Sisukord

# Kiirklahvid arvutustabelites

Mõned kiirklahvidest võivad olla kasutusel töölaua keskkonnas. Töölaua keskkonna poolt kasutatavaid kiirklahve ei saa LibreOffice kasutada. Proovi omistada LibreOffice'ile dialoogi Tööriistad - Kohanda - Klaviatuur abil muud kiirklahvid või muuda töölaua keskkonna kiirklahve.

## To fill a selected cell range with formula

To fill a selected cell range with the formula that you entered on the Input line, press Option Alt+Enter.

## To enter an array formula

To create a matrix in which all the cells contain the same information as what you entered on the Input line, press Shift+Command Ctrl+Enter. You cannot edit the components of the matrix.

## To select multiple cells

To select multiple cells in different areas of a sheet, hold down Command Ctrl and drag in the different areas.

## To select multiple sheets

To select multiple sheets in a spreadsheet, hold down Command Ctrl, and then click the name tabs at the lower edge of the workspace. To select only one sheet in a selection, hold down Shift, and then click the name tab of the sheet.

## To insert a manual break

To insert a manual line break in a cell, click in the cell, and then press Command Ctrl+Enter.

## To delete contents

To delete the contents of selected cells, press Backspace. This opens the Delete Contents dialog, where you choose which contents of the cell you want to delete. To delete the contents of selected cells without a dialog, press the Delete key.

## To cut contents without removing the source cells format

To cut contents without removing the source cells format, press Command Ctrl + Shift + X.

## Moving Cursor

Effect | Shortcut Keys
--- | ---
Viib kursori lehe esimesse lahtrisse (A1). | Command Ctrl+Home
Viib kursori lehe viimasesse andmeid sisaldavasse lahtrisse. | Command Ctrl+End
Viib kursori aktiivse rea esimesse lahtrisse. | Home
Moves the cursor to the last column that contains data in any row. | End
Moves the cursor leftward to the start and end of cell blocks with data. If the cell to the left of the cursor is empty or the cell with the cursor is empty, the cursor moves leftward in the current row until it reaches the next cell with contents. If all cells in the same row to the left of the cursor are empty, the cursor moves to the first cell in the row. | Command Ctrl+Nool vasakule
Moves the cursor rightward to the start and end of cell blocks with data. If the cell to the right of the cursor is empty or the cell with the cursor is empty, the cursor moves rightward in the current row until it reaches the next cell with contents. If all cells in the same row to the right of the cursor are empty, the cursor moves to the last cell in the row. | Command Ctrl+Nool paremale
Moves the cursor upward to the start and end of cell blocks with data. If the cell above the cursor is empty or the cell with the cursor is empty, the cursor moves upward in the current column until it reaches the next cell with contents. If all cells in the same column above the cursor are empty, the cursor moves to the first cell in the column. | Command Ctrl+Nool üles
Moves the cursor downward to the start and end of cell blocks with data. If the cell below the cursor is empty or the cell with the cursor is empty, the cursor moves downward in the current column until it reaches the next cell with contents. If all cells in the same column below the cursor are empty, the cursor moves to the last cell in the column. | Command Ctrl+Nool alla
Liigub ühe lehe võrra vasakule. Printimise eelvaates: liigub eelmisele leheküljele. | Command Ctrl+PgUp
Liigub ühe lehe võrra paremale. Printimise eelvaates: liigub järgmisele leheküljele. | Command Ctrl+PgDown
Liigub ekraani suuruse võrra vasakule. | Option Alt+PgUp
Liigub ekraani suuruse võrra paremale. | Option Alt+PgDown
Viib kursori sisestusreale, kuhu saab sisestada valemi aktiivse lahtri jaoks. | Command Ctrl+Shift+F2
Moves the cursor from the Input line to the Name Box. You can also use Shift+Command Ctrl+T. | Command Ctrl+Shift+F5 (või Command Ctrl+Shift+T)

## Selection

Effect | Shortcut Keys
--- | ---
Valib lahtrid aktiivsest lahtrist kuni sama rea esimese lahtrini. | Shift+Home
Selects all cells from the current cell to the last column that contains data in any row. | Shift+End
Valib lahtrid aktiivsest lahtrist alates ühe lehekülje jagu üles või laiendab olemasolevat valikut ühe lehekülje võrra üles. | Shift+PgUp
Valib lahtrid aktiivsest lahtrist alates ühe lehekülje jagu alla või laiendab olemasolevat valikut ühe lehekülje võrra alla. | Shift+PgDown
Valib terve aktiivse rea või laiendab olemasolevat valikut kõigi vastavate ridade võrra. | Shift+Tühik
Valib terve aktiivse veeru või laiendab olemasolevat valikut kõigi vastavate veergude võrra. | Command Ctrl+Tühik
Valib kõik lahtrid lehel. | Command Ctrl+Shift+Tühik
Selects all cells of the range created by the cursor movements using the Command Ctrl+Arrows key combinations. If used to select rows and columns together, a rectangular cell range is selected. If the cursor is in an empty cell, the selection will stretch from the current cell up to the first cell with value in the direction of the arrow pressed. | Command Ctrl+Shift+nooleklahv
Selects the data block that contains the cursor. A block is a contiguous cell range that contains data and is bounded by empty row and columns. Where (*) is the multiplication sign on the numeric key pad | Command Ctrl+* Command Ctrl+ A
Valib maatriksi valemi vahemiku, mis sisaldab kursorit. Where (/) is the division sign on the numeric key pad | Command Ctrl+/
Kustutab lahtrid (nagu käsuga Redigeerimine - Kustuta lahtrid) | Command Ctrl+Miinusmärk
Moves the cursor down one cell in a selected range. To specify the direction that the cursor moves, choose LibreOffice - Preferences Tools - Options - LibreOffice Calc - General and change the option in Press Enter to move selection. | Enter (valitud vahemikus)
If cell contents have just been copied to the clipboard and no additional editing has been done in the current file, then pressing Enter will paste clipboard contents to the current cursor position. | Enter (after copying cell contents)
If the clipboard contains cell contents and no editing has been done in the file, then Shift+Enter has the same behavior as Enter and pastes clipboard contents to the current cursor position. If no cells are selected, Shift+Enter moves the cursor to the opposite direction defined in the option Press Enter to move selection found in LibreOffice - Preferences Tools - Options - LibreOffice Calc - General. If a range of cells is selected, Shift+Enter moves the cursor inside the current selection to the opposite direction defined in the option Press Enter to move selection. | Shift+Enter
Lülitab valimise lisamisrežiimi sisse või välja. Selles režiimis on võimalik nooleklahvide abil valikut laiendada, valiku laiendamiseks võib klõpsata ka soovitud lahtritele. | F8

## Open, display or hide

Effect | Shortcut Keys
--- | ---
Kuvab aktiivse lahtriga seotud märkuse | Command Ctrl+F1
Avab dialoogi Nimede määramine. | Command Ctrl+F3
Avab Funktsiooninõustaja. | Command Ctrl+F2
Peidab või kuvab andmebaasisirvija. | Command Ctrl+Shift+F4
Peidab või kuvab Navigaatori. | F5
Näitab noolte abil järelsõltuvusi. | Shift+F5
Näitab noolte abil eelsõltuvusi. | Shift+F9
Suurendab aktiivse rea kõrgust (ainult OpenOffice.org-i pärandi ühilduvusrežiimis). | Option Alt+Nool alla
Vähendab aktiivse rea kõrgust (ainult OpenOffice.org-i pärandi ühilduvusrežiimis). | Option Alt+Nool üles
Suurendab aktiivse veeru laiust. | Option Alt+Nool paremale
Vähendab aktiivse veeru laiust. | Option Alt+Nool vasakule
Optimeerib veeru laiust ja rea kõrgust vastavalt aktiivsele lahtrile. | Option Alt+Shift+nooleklahv
Avab stiilide akna, kus saab aktiivsele lahtrile või lehele määrata vormindusstiile. | Command+T F11
Lülitab väärtuste ja valemite lahtrites kuvamise vahel. | Command Ctrl+` (vt märkust tabeli all)

The ` key is located next to the "1" key on most English keyboards. If your keyboard does not show this key, you can assign another key: Choose Tools - Customize, click the Keyboard tab. Select the "View" category and the "Show Formulas" function.

## Addition and Insertion

Effect | Shortcut Keys
--- | ---
Lisab eelneva lehe aktiivsesse lehtede valikusse. Kui kõik arvutustabeli lehed on valitud, siis valib see klahvikombinatsioon ainult eelneva lehe ja muudab selle aktiivseks leheks. | Command Ctrl+Shift+PgUp
Lisab järgneva lehe aktiivsesse lehtede valikusse. Kui kõik arvutustabeli lehed on valitud, siis valib see klahvikombinatsioon ainult järgneva lehe ja muudab selle aktiivseks leheks. | Command Ctrl+Shift+PgDown
Lisab lahtrid (nagu käsuga Lisamine - Lahtrid) | Command Ctrl+plussmärk

## Copying and Renaming Sheets

The sheet tabs used to navigate between sheets can be clicked in combination with keyboard keys to perform the following operations:

Effect | Shortcut Keys
--- | ---
Creates a copy of the sheet whose tab was clicked. The copied sheet is placed at the position where the mouse button was released. | Command Ctrl + Drag sheet tab
Makes the sheet name editable. Edit the sheet name and press Enter when finished. | Option Alt + Click sheet tab

## Other Keys Used in Spreadsheets

Effect | Shortcut Keys
--- | ---
With a cell selected, press F2 to open cell contents for editing. If the cell contains a formula, use arrow keys to navigate the sheet to easily enter range addresses into the formula. Press F2 again to enable the use of arrow keys to move the cursor in the formula text. Each additional use of the F2 shortcut switches between the two states previously described. Some dialog boxes have input fields with a Shrink button. Pressing F2 with the cursor inside such field causes the Shrink command to be executed. | F2
Lülitab sisestusreal olevate viidete suhtelisuse ja absoluutsuse kombinatsioone (näiteks A1, $A$1, $A1, A$1). | F4
Kontrollib aktiivse lehe õigekirja. | F7
Avab Tesauruse, kui aktiivne lahter sisaldab teksti. | Command Ctrl+F7
Tõstab väärtusi sisaldavad lahtrid esile. | Command Ctrl+F8
Arvutab kõik aktiivse lehe muudetud valemid uuesti. | F9
Arvutab kõikidel lehtedel leiduvad valemid uuesti. | Command Ctrl+Shift+F9
Värskendab valitud diagrammi. | Command Ctrl+F9
Loob dokumendimalli. | Shift+F11
Värskendab malle. | Command Ctrl+Shift+F11
Rühmitab valitud andmevahemiku. | F12
Lõhub valitud andmevahemiku rühmad. | Command Ctrl+F12

## Number Formatting Using Shortcut Keys

Järgnevaid lahtrivorminguid saab määrata klaviatuuri abil:

Effect | Shortcut Keys (not on the number pad)
--- | ---
Avab lahtrite vormindamise dialoogi. | Command Ctrl+1
Kaks kümnendkohta, tuhandeliste eraldaja | Command Ctrl+Shift+1
Tavaline eksponentsiaalvorming | Command Ctrl+Shift+2
Tavaline kuupäevavorming | Command Ctrl+Shift+3
Tavaline rahavorming | Command Ctrl+Shift+4
Tavaline protsendivorming (kahe komakohaga) | Command Ctrl+Shift+5
Tavavorming | Command Ctrl+Shift+6

## Liigendtabeli kasutamine

Alltoodud kiirklahvid kehtivad dialoogis Liigendtabeli paigutus.

Effect | Shortcut Keys
--- | ---
Viib dialoogi alade ja nuppude vahel liikumisel fookust edasi. | Tab
Viib dialoogi alade ja nuppude vahel liikumisel fookust tagasi. | Shift+Tab
Viib aktiivses dialoogi alas fookuse ühe elemendi võrra ülespoole. | Nool üles
Viib aktiivses dialoogi alas fookuse ühe elemendi võrra allapoole. | Nool alla
Viib aktiivses dialoogi alas fookuse ühe elemendi võrra vasakule. | Nool vasakule
Viib aktiivses dialoogi alas fookuse ühe elemendi võrra paremale. | Nool paremale
Valib aktiivse dialoogi ala esimese elemendi. | Home
Valib aktiivse dialoogi ala viimase elemendi. | End
Kopeerib või liigutab aktiivse välja alasse "Reaväljad". | Option Alt ja allajoonitud täht pealdises "Reaväljad"
Kopeerib või liigutab aktiivse välja alasse "Veeruväljad". | Option Alt ja allajoonitud täht pealdises "Veeruväljad"
Kopeerib või liigutab aktiivse välja alasse "Andmeväljad". | Option Alt ja allajoonitud täht pealdises "Andmeväljad"
Kopeerib või liigutab aktiivse välja alasse "Filtrid". | Option Alt ja allajoonitud täht pealdises "Filtrid"
Liigutab aktiivse välja koha võrra ülespoole. | Command Ctrl+nool üles
Liigutab aktiivse välja koha võrra allapoole. | Command Ctrl+nool alla
Liigutab aktiivse välja koha võrra vasakule. | Command Ctrl+nool vasakule
Liigutab aktiivse välja koha võrra paremale. | Command Ctrl+nool paremale
Liigutab aktiivse välja esimesele kohale. | Command Ctrl+Home
Liigutab aktiivse välja viimasele kohale. | Command Ctrl+End
Eeemaldab aktiivse välja alast. | Delete

Sarnased teemad

LibreOffice'i üldised kiirklahvid

Kiirklahvid (LibreOffice Calci hõlbustus)

Kiirklahvid (LibreOffice'i hõlbustus)

Palun toeta meid!