<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN" "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.1.2/docbookx.dtd" [
<!ENTITY legal SYSTEM "legal.xml">
<!ENTITY appletversion "2.8">
<!ENTITY manrevision "2.8">
<!ENTITY date "September 2004">
<!ENTITY applet "Geyes">
]>
<!-- 
      (Do not remove this comment block.)
  Maintained by the GNOME Documentation Project
  http://developer.gnome.org/projects/gdp
  Template version: 2.0 beta
  Template last modified Mar 12, 2002  
-->
<article id="index" lang="de">
<!-- please do not change the id; for translations, change lang to -->
<!-- appropriate code -->
  <articleinfo> 
	 <title>Geyes-Handbuch</title> 
	 <abstract role="description">
	   <para>Geyes bietet Ihnen eine unterhaltsame Möglichkeit, mit einem beweglichen Augenpaar den Mauszeiger auf dem Bildschirm zu verfolgen.</para>
	 </abstract>
	 <copyright><year>2002</year> <year>2003</year> <year>2004</year> <holder>Sun Microsystems</holder></copyright>  
	 <copyright><year>2000</year> <holder>Telsa Gwynne</holder></copyright>
	 <copyright><year>2000</year> <holder>Arjan Scherpenisse</holder></copyright>
<!-- translators: uncomment this:

  <copyright>
   <year>2003</year>
   <holder>ME-THE-TRANSLATOR (Latin translation)</holder>
  </copyright>

   -->

	 <publisher role="maintainer"> 
		<publishername>GNOME-Dokumentationsprojekt</publishername> 
	 </publisher> 


	 <authorgroup> 
		<author><firstname>Sun</firstname> <surname>GNOME-Dokumentationsteam</surname> <affiliation> <orgname>Sun Microsystems</orgname> <address/> </affiliation></author> 
		<author><firstname>Telsa</firstname> <surname>Gwynne</surname> <affiliation> <orgname>GNOME-Dokumentationsprojekt</orgname> <address> <email>hobbit@aloss.ukuu.org.uk</email> </address> </affiliation></author>
		<author><firstname>Arjan</firstname> <surname>Scherpenisse</surname> <affiliation> <orgname>GNOME-Dokumentationsprojekt</orgname> <address> <email>acscherp@wins.uva.nl</email> </address> </affiliation></author> 
      <!-- This is appropriate place for other contributors: translators,
           maintainers,  etc. Commented out by default.
           <othercredit role="translator">
	     <firstname>Latin</firstname> 
	     <surname>Translator 1</surname> 
	     <affiliation> 
	       <orgname>Latin Translation Team</orgname> 
	       <address> <email>translator@gnome.org</email> </address> 
	     </affiliation>
	     <contrib>Latin translation</contrib>
           </othercredit>
-->
	 </authorgroup>
	 
	 <releaseinfo revision="2.26" role="review"/>

	 <revhistory>
	   <revision><revnumber>Version 2.8</revnumber> <date>September 2004</date> <revdescription>
	       <para role="author">GNOME-Dokumentationsteam</para>
	       <para role="publisher">GNOME-Dokumentationsprojekt</para>
	     </revdescription></revision>
		<revision><revnumber>Geyes-Handbuch V2.6</revnumber> <date>Februar 2004</date> <revdescription> 
			 <para role="author">Sun-GNOME-Dokumentationsteam</para> 
			 <para role="publisher">GNOME-Dokumentationsprojekt</para> 
		  </revdescription></revision>
		<revision><revnumber>Geyes-Handbuch V2.5</revnumber> <date>September 2003</date> <revdescription> 
			 <para role="author">Sun-GNOME-Dokumentationsteam</para> 
			 <para role="publisher">GNOME-Dokumentationsprojekt</para> 
		  </revdescription></revision>
		<revision><revnumber>Geyes-Handbuch V2.4</revnumber> <date>August 2003</date> <revdescription> 
			 <para role="author">Sun-GNOME-Dokumentationsteam</para> 
			 <para role="publisher">GNOME-Dokumentationsprojekt</para> 
		  </revdescription></revision>
		<revision><revnumber>Geyes-Handbuch V2.3</revnumber> <date>Januar 2003</date> <revdescription> 
			 <para role="author">Sun-GNOME-Dokumentationsteam</para> 
			 <para role="publisher">GNOME-Dokumentationsprojekt</para> 
		  </revdescription></revision>
		<revision><revnumber>Geyes-Handbuch V2.2</revnumber> <date>August 2002</date> <revdescription> 
			 <para role="author">Sun-GNOME-Dokumentationsteam</para> 
			 <para role="publisher">GNOME-Dokumentationsprojekt</para> 
		  </revdescription></revision> 
		<revision><revnumber>Geyes-Handbuch V2.1</revnumber> <date>Juni 2002</date> <revdescription> 
			 <para role="author">Sun-GNOME-Dokumentationsteam</para> 
			 <para role="publisher">GNOME-Dokumentationsprojekt</para> 
		  </revdescription></revision> 
		<revision><revnumber>Geyes-Handbuch V2.0</revnumber> <date>März 2002</date> <revdescription> 
			 <para role="author">Sun-GNOME-Dokumentationsteam</para> 
			 <para role="publisher">GNOME-Dokumentationsprojekt</para> 
		  </revdescription></revision> 
		<revision><revnumber>gEyes Applet</revnumber> <date>2000</date> <revdescription> 
			 <para role="author">Telsa Gwynne <email>hobbit@aloss.ukuu.org.uk</email></para> 
			 <para role="author">Arjan Scherpenisse <email>acscherp@wins.uva.nl</email></para>
			 <para role="publisher">GNOME-Dokumentationsprojekt</para> 
		  </revdescription></revision> 
	 </revhistory> 
	 <releaseinfo>Dieses Handbuch beschreibt Version 2.8 von Geyes.</releaseinfo> 
	 <legalnotice> 
		<title>Rückmeldung</title> 
		<para>Wenn Sie Fehler finden oder Vorschläge zum <application>Geyes</application>-Applet oder zu diesem Handbuch haben, folgen Sie den Anweisungen im <ulink url="ghelp:user-guide?feedback" type="help">Benutzerhandbuch</ulink>.</para>
		
	 </legalnotice> 
  
    <othercredit class="translator">
      <personname>
        <firstname>Dominik Bitzer</firstname>
      </personname>
      <email>dominik.bitzer@googlemail.com</email>
    </othercredit>
    <copyright>
      
        <year>2007</year>
      
      <holder>Dominik Bitzer</holder>
    </copyright>
  </articleinfo> 
  <indexterm><primary>Augen</primary></indexterm> 

<!-- ============= Document Body ============================= -->
<!-- ============= Introduction ============================== -->
<sect1 id="geyes-introduction">
<title>Einführung</title>
<!-- ==== Figure ============================================= -->
	 <figure id="geyes-fig"> 
		<title>Geyes-Applet</title> 
		<screenshot> 
		  <mediaobject><imageobject><imagedata fileref="figures/geyes_applet.png" format="PNG"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Zeigt das Augen-Applet.</phrase> </textobject></mediaobject> 
		</screenshot> 
	 </figure> 
    <!-- ==== End of Figure ======================================= -->
<para>Das <application>Geyes</application>-Applet bietet Ihnen eine unterhaltsame Möglichkeit, mit einem beweglichen Augenpaar den Mauszeiger auf dem Bildschirm zu verfolgen. Das Applet ist ein Bild eines oder mehrerer Augen, die dem Mauszeiger auf dem Bildschirm folgen.</para>
<para>Um <application>Geyes</application> zu einem Panel hinzuzufügen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Panel, und wählen Sie <guimenuitem>Zum Panel hinzufügen</guimenuitem>. Wählen Sie <application>Geyes</application> im Dialogfeld <guilabel>Zum Panel hinzufügen</guilabel> Dialog, und klicken Sie auf <guibutton>OK</guibutton>.</para>
</sect1>
<!-- ============= Preferences  ================================ -->
<sect1 id="geyes-settings">
<title>Einstellungen</title>
<para>Um <application>Geyes</application> zu konfigurieren, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Applet <application>Geyes</application>, und wählen Sie <guimenuitem>Einstellungen</guimenuitem>. Sie können aus einer Reihe verschiedenere Themen auswählen. Jedes Thema wirkt sich auf das Aussehen der Augen aus.</para>
</sect1>
</article>
