<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="task" id="print" xml:lang="fr">

  <info>
    <revision pkgversion="3.6" version="0.1" date="2013-03-30" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="40.0" version="0.2" date="2021-08-09" status="candidate"/>
    <link type="guide" xref="index#features"/>
    <link type="seealso" xref="definition"/>
    <link type="seealso" xref="print-font"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Sindhu S</name>
      <email its:translate="no">sindhus@live.in</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="copyright editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Aperçu avant impression et impression des définitions.</desc>

  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jonathan Ernst</mal:name>
      <mal:email>jonathan@ernstfamily.ch</mal:email>
      <mal:years>2006</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Claude Paroz</mal:name>
      <mal:email>paroz@email.ch</mal:email>
      <mal:years>2006</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Mickael Albertus</mal:name>
      <mal:email>mickael.albertus@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012-2013</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Leonor Palazzo</mal:name>
      <mal:email>leonor.palazzo@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2015</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Impression d'une définition</title>

  <p>Vous pouvez imprimer une définition sur papier ou dans un fichier. Avant l'impression, vous devriez prévisualiser la définition telle qu'elle sera imprimée afin de vérifier que le texte tienne sur la page, surtout si vous avez changé la taille de la <link xref="print-font">police d'impression</link>.</p>

  <section id="preview">
    <title>Aperçu avant impression</title>

    <steps>
      <item>
        <p>Press the menu button in the top-right corner of the window and
        select <gui style="menuitem">Preview</gui>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Une fenêtre d'aperçu avant impression vous affichera la définition exactement telle qu'elle sera imprimée.</p>
      </item>
      <item>
	<p>Use the header bar to browse pages and adjust the zoom level.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Press <gui style="button">Print</gui> to print
        the definition or close the window to end the preview.</p>
      </item>
    </steps>

  </section>

  <section id="print">
    <title>Impression</title>

    <p>Vous devez <link href="help:gnome-help/printing">avoir une imprimante configurée</link> pour être en mesure d'imprimer sur papier.</p>

    <steps>
      <item>
        <p>Press the menu button in the top-right corner of the window and
        select <gui style="menuitem">Print</gui>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Select <gui style="tab">General</gui>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Sélectionnez l'imprimante que vous souhaitez utiliser à partir de la liste des imprimantes ou sélectionnez <gui href="help:gnome-help/print-to-file">Imprimer dans un fichier</gui>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Choisissez vos <link href="help:gnome-help/printing#paper">paramètres d'impression</link>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Appuyez sur <gui style="button">Imprimer</gui> afin d'imprimer la définition.</p>
      </item>
    </steps>

  </section>

</page>
