<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" id="function" xml:lang="tr">

    <info>
        <link type="guide" xref="index#equation"/>
    
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Sabri Ünal</mal:name>
      <mal:email>yakushabb@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2023-2025.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Emin Tufan Çetin</mal:name>
      <mal:email>etcetin@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2023-2025.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

	<title>Fonksiyonlar</title>
    
    <p>Fonksiyonlar, fonksiyon adı ve ardından fonksiyon argümanları eklenerek kullanılabilir. <app>Hesap Makinesi</app>, kullanıcı tanımlı fonksiyonları da destekler. Argüman, sayı ya da <link xref="variable">tek bir değişken</link> değilse, her argümanı noktalı virgülle ayırarak ve argüman listesini parantez içine alarak alın.</p>
    <example>
    <p its:locNote="Translators: Do not translate the word 'sin'!">sin 30</p>
    <p its:locNote="Translators: Do not translate the word 'abs'!">abs (5−9)</p>
    <p its:locNote="Translators: Do not translate the word 'fun'!">fun (9;10)</p>
    </example>
    <p>Yeni fonksiyon eklemek için, fonksiyonu aşağıda verilen biçimde yazın. Fonksiyon adı ve argümanları yalnızca büyük veya küçük harf karakterleri ya da alt çizgi içermelidir. @ işaretinden sonraki kısım, isteğe bağlı fonksiyon açıklamasıdır.</p>
    <example>
    <p>BasitFaiz (anapara; oran; zaman) = anapara * oran * zaman @ Basit Faiz formülü</p>
    </example>
    <p>Fonksiyonlar f(x) düğmesi kullanılarak da eklenebilir.</p>
    <example>
    <p>f(x)ʼe tıklayın. Kutuya fonksiyon adını yazın, argüman sayısını seçip yanındaki artı işaretine tıklayın. Hesap makinesi ekranında fonksiyon ifadesini yazıp <key>Enter</key>ʼe basın.</p>
    </example>
    <example>
    <p>f(x)ʼe tıklayın. Fonksiyonu seçip üzerine tıklayın.</p>
    </example>
    <p>Aşağıdaki fonksiyonlar tanımlıdır.</p>
    <table>
    <tr>
    <td colspan="2"><p>Trigonometri</p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">sin</p></td>
    <td><p><link xref="trigonometry">Sinüs</link></p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">cos</p></td>
    <td><p><link xref="trigonometry">Kosinüs</link></p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">tan</p></td>
    <td><p><link xref="trigonometry">Tanjant</link></p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">sin⁻¹ / asin</p></td>
    <td><p><link xref="trigonometry">Ters Sinüs</link></p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">cos⁻¹ / acos</p></td>
    <td><p><link xref="trigonometry">Ters Kosinüs</link></p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">tan⁻¹ / atan</p></td>
    <td><p><link xref="trigonometry">Ters Tanjant</link></p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">sinh</p></td>
    <td><p><link xref="trigonometry">Hiperbolik Sinüs</link></p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">cosh</p></td>
    <td><p><link xref="trigonometry">Hiperbolik Kosinüs</link></p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">tanh</p></td>
    <td><p><link xref="trigonometry">Hiperbolik Tanjant</link></p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">sinh⁻¹ / asinh</p></td>
    <td><p><link xref="trigonometry">Ters Hiperbolik Sinüs</link></p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">cosh⁻¹ / acosh</p></td>
    <td><p><link xref="trigonometry">Ters Hiperbolik Kosinüs</link></p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">tanh⁻¹ / atanh</p></td>
    <td><p><link xref="trigonometry">Ters Hiperbolik Tanjant</link></p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td colspan="2"><p>Karmaşık</p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">conj</p></td>
    <td><p><link xref="complex">Karmaşık Eşlenik</link></p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">arg</p></td>
    <td><p><link xref="complex">Karmaşık Argüman</link></p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">re</p></td>
    <td><p><link xref="complex">Gerçek Bileşen</link></p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">im</p></td>
    <td><p><link xref="complex">Sanal Bileşen</link></p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td colspan="2"><p>Programlama</p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">ones</p></td>
    <td><p><link xref="mode-programming">Birʼin Tümleyeni</link></p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">twos</p></td>
    <td><p><link xref="mode-programming">İkiʼnin Tümleyeni</link></p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">bswap</p></td>
    <td><p><link xref="mode-programming">Takas Endianlığı</link></p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">mod</p></td>
    <td><p><link xref="modulus">Modüler Bölme</link></p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">modexp</p></td>
    <td><p><link xref="modulus">Modüler Üs Alma</link></p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td colspan="2"><p>Yuvarlama</p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">round</p></td>
    <td><p><link xref="rounding">Yuvarla</link></p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">floor</p></td>
    <td><p><link xref="rounding">Aşağı Yuvarla</link></p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">ceil</p></td>
    <td><p><link xref="rounding">Yukarı Yuvarla</link></p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">int</p></td>
    <td><p><link xref="rounding">Tamsayı Bileşeni</link></p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">frac</p></td>
    <td><p><link xref="rounding">Kesirli Bileşen</link></p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td colspan="2"><p>İstatistik</p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">sum</p></td>
    <td><p>Toplam</p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">sumsq</p></td>
    <td><p>Kareler Toplamı</p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">average</p></td>
    <td><p>Ortalama</p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">median</p></td>
    <td><p>Medyan</p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">min</p></td>
    <td><p>En Küçük Değer</p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">max</p></td>
    <td><p>En Büyük Değer</p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">stdev</p></td>
    <td><p>Örneklem Standart Sapması</p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">stdevp</p></td>
    <td><p>Ana Kütle Standart Sapması</p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">var</p></td>
    <td><p>Örneklem Varyansı</p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">varp</p></td>
    <td><p>Ana Kütle Varyansı</p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td colspan="2"><p>Çeşitli</p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">log</p></td>
    <td><p><link xref="logarithm">Logaritma</link></p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">ln</p></td>
    <td><p><link xref="logarithm">Doğal Logaritma</link></p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">sqrt</p></td>
    <td><p><link xref="power">Karekök</link></p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">abs</p></td>
    <td><p><link xref="absolute">Mutlak Değer</link></p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">sgn</p></td>
    <td><p><link xref="absolute">Signum</link></p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">ncr</p></td>
    <td><p>Kombinasyon</p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">npr</p></td>
    <td><p>Permütasyon</p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">gcd</p></td>
    <td><p>En Büyük Ortak Bölen</p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">lcm</p></td>
    <td><p>En Küçük Ortak Kat</p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">cmp</p></td>
    <td><p>Karşılaştırma (Kronecker Deltası)</p></td>
    </tr>
    </table>
</page>
