{"%u35AA":{"h":[{"d":[{"q":["`通俗編~．`語~`辭~`引~`桂海~`虞~`衡~`志~：「`粵~`中~`俗字~`有~閄，`和~`馘~`切~，`隱身~`忽~`出~`驚人~`之~`聲~`也~。`按~：`揚~`子~`方言~：『`㖪~，`聲~`也~。』……`所~`云~閄`宇~，`當~`以~`作~`㖪~`為~`正~。」"],"type":"`動~","f":"`忽然~`發出~`嚇~`人~`的~`聲音~。"}],"p":"yù","b":"ㄩˋ"}],"n":8,"t":"㖪","c":11,"r":"`口~"}
,"%u51AA":{"n":14,"t":"冪","r":"`冖~","c":16,"h":[{"d":[{"q":["`儀禮~．`公~`食~`大夫~`禮~：「`簠~`有~`蓋~`冪~，`凡~`炙~`無~`醬~。」","`遼~`史~．`卷~`五~`十~`二~．`禮~`志~`五~：「`冊~`案~`置~`褥~`左~，`去~`冪~`蓋~。」"],"type":"`名~","f":"`覆蓋~`器物~`的~`布巾~。"},{"type":"`名~","f":"`數學~`上~`指~`同一~`數~`自乘~`若干~`次~`的~`乘方~。`如~ 2`自乘~`四~`次~，`就是~ 2`的~`四~`次~`冪~。"},{"q":["`周禮~．`天官~．`冪~`人~：「`祭祀~`以~`疏~`布巾~`冪~`八~`尊~。」","`清~．`紀昀~．`閱微草堂筆記~．`卷~`二~．`灤~`陽~`消夏~`錄~`二~：「`愁~`煙~`低~`冪~`朱~`扉~`雙~，`酸~`風~`微~`戞~`玉女~`窗~。」"],"type":"`動~","f":"`覆蓋~。"}],"p":"mì","b":"ㄇㄧˋ","=":"0716"}],"translation":{"francais":["exposant (math.)","puissance (algèbre)"],"Deutsch":["Potenz, Kraft  (S, Math)"],"English":["power","exponent (math.)","to cover with a cloth","cloth cover","veil"]}}
,"%u51AA%u4366":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`馬祖~`常~．`繅絲~`行~：「`田家~`婦姑~`喜~`滿~`眉~，`賣~`絲~`得~`錢~`買~`冪䍦~。」"],"l":["`或~`稱~`為~「`面~`帽~」。"],"f":"`面衣~。`前後~`全~`用~`紫~`羅~`為~`幅~，`下垂~，`雜~`以~`他~`色~`為~`帶~`垂~`於~`背~，`為~`女子~`遠行~`乘馬~`之~`用~。"}],"p":"mì lí","b":"ㄇㄧˋ ㄌㄧˊ"}],"t":"`冪~`䍦~"}
,"%u51AA%u51AA":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李~`華~．`弔古~`戰場~`文~：「`魂魄~`結~`兮~`天~`沉沉~，`鬼神~`聚~`兮~`雲~`冪冪~。」","`唐~．`元稹~．`鶯鶯傳~：「`冪冪~`臨~`塘~`草~，`飄飄~`思~`渚~`蓬~。」"],"f":"`滿布~、`密布~`的~`樣子~。"}],"p":"mì mì","b":"ㄇㄧˋ ㄇㄧˋ"}],"t":"`冪~`冪~"}
,"%u51AA%u7D1A%u6578":{"h":[{"d":[{"f":"`數學~`中~，`變數~X`的~`冪級數~，`為~`形~`如~aₙxⁿ`的~`項~，`依~`升冪~`順序~`所~`成~`的~`級數~。"}],"p":"mì jí shù","b":"ㄇㄧˋ ㄐㄧˊ ㄕㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Potenzreihe (S, Math)"],"English":["power series (math.)"]},"t":"`冪~`級數~"}
,"%u55AA":{"n":9,"t":"喪","r":"`口~","c":12,"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`八~．`高祖~`本紀~：「`漢~`王~`聞~`之~，`袒~`而~`大哭~。`遂~`為~`義帝~`發喪~，`臨~`三~`日~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`居喪~」、「`治喪~」、「`弔喪~」。"],"f":"`有關~`死者~`的~`事宜~。"},{"q":["`春秋~．`僖~`公元~`年~：「`夫人~`氏~`之~`喪~`至~`自~`齊~。」","`資治通鑑~．`卷~`六~`十~．`漢紀~`五~`十~`二~．`獻~`帝~`初~`平~`三~`年~：「`鮑~`信~`戰~`死~，`操~`購求~`其~`喪~`不得~，`乃~`刻~`木~`如~`信~`狀~，`祭~`而~`哭~`焉~。」"],"type":"`名~","f":"`屍體~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`周~`代~`有~`喪~`左~。"}],"p":"sāng","b":"ㄙㄤ","=":"5630"},{"d":[{"q":["`詩經~．`唐~`風~．`葛生~．`序~：「`好~`攻戰~，`則~`國人~`多~`喪~`矣~。」"],"type":"`動~","f":"`逃亡~。"},{"q":["`唐~．`韓愈~．`上~`李~`尚書~`書~：「`魂~`亡~`魄~`喪~，`影~`滅跡~`絕~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`喪盡天良~」、「`喪權辱國~」、「`垂頭~`喪志~」。"],"f":"`失去~、`丟掉~。"},{"q":["`論語~．`憲~`問~：「`夫~`如是~，`奚~`而~`不~`喪~？」","`國語~．`晉~`語~：「`若~`紂~`有~`良~`子~，`而~`先~`紂~`喪~，`無~`章~`其~`惡~`而~`厚~`其~`敗~。」"],"type":"`動~","f":"`失敗~、`毀滅~。"},{"q":["`書經~．`金縢~：「`武~`王~`既~`喪~，`管叔~`及~`其~`群~`弟~`乃~`流言~`於~`國~。」","`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`賢~`媛~：「`郗~`嘉賓~`喪~，`婦兄~`弟~`欲~`迎~`妹~`還~，`終~`不肯~`歸~。」"],"type":"`動~","f":"`死亡~。"}],"p":"sàng","b":"ㄙㄤˋ","=":"5633"}],"translation":{"francais":["perdre","deuil","funérailles"],"Deutsch":["Trauer ","etw. verlieren  (V)"],"English":["mourning","funeral","(old) corpse","to lose sth abstract but important (courage, authority, one's life etc)","to be bereaved of (one's spouse etc)","to die","disappointed","discouraged"]}}
,"%u55AA%u4E3B":{"h":[{"d":[{"q":["`宋書~．`卷~`四~`十~`七~．`孟~`懷~`玉~`傳~：「`丁~`父~`艱~，`懷~`玉~`有孝~`性~，`因~`抱~`篤疾~，`上表~`陳~`解~，`不許~。`又~`自陳~`弟~`仙客~`出繼~，`喪主~`唯~`己~，`乃~`見~`聽~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`喪冢~」。"],"f":"`主~`喪~`的~`人~。`通例~`由~`嫡長子~`為~`喪主~，`沒有~`長子~`則~`由~`嫡~`長孫~`擔任~。"}],"p":"sāng zhǔ","b":"ㄙㄤ ㄓㄨˇ"}],"t":"`喪~`主~"}
,"%u55AA%u4E82":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`小雅~．`常棣~：「`喪亂~`既~`平~，`既~`安~`且~`寧~。」","`北齊~．`顏之推~．`顏氏家訓~．`涉~`務~：「`居~`承平~`之~`世~，`不知~`有~`喪亂~`之~`禍~；`處~`廟堂~`之~`下~，`不知~`有~`戰~`陳~`之~`急~。」"],"f":"`死~`喪~`禍亂~`的~`事~。`後~`泛指~`時局~`動亂~。"}],"p":"sāng luàn","b":"ㄙㄤ ㄌㄨㄢˋ"}],"translation":{"francais":["désastre tragique","dérangement et bain de sang"],"English":["tragic disaster","disturbance and bloodshed"]},"t":"`喪~`亂~"}
,"%u55AA%u4E82%u5E16":{"h":[{"d":[{"f":"`王羲之~`所~`書~`的~`書法~`名帖~。`行書~`而~`帶草~`意~，`勁~`健~`有力~，`剛~`中~`帶~`柔~，`為~`王~`帖~`中~`之~`佳~`品~。"}],"p":"sāng luàn tiè","b":"ㄙㄤ ㄌㄨㄢˋ ㄊㄧㄝˋ"}],"t":"`喪亂~`帖~"}
,"%u55AA%u4E8B":{"t":"`喪~`事~","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`五~`十~`七~．`絳~`侯~`周勃~`世家~：「`勃~`以~`織~`薄曲~`為~`主~，`常~`為人~`吹簫~`給~`喪事~，`材官~`引~`彊~。」","`三國演義~．`第~`二~`十~`九~`回~：「`此~`非~`將軍~`哭~`時~`也~：`宜~`一面~`治喪~`事~，`一面~`理~`軍國~`大事~。」"],"s":"`凶事~","a":"`吉~`事~,`喜事~","f":"`人~`死~`後~`的~`斂~`葬~、`哀~`祭~`等~`事宜~。"}],"p":"sāng shì","b":"ㄙㄤ ㄕˋ","=":"563000005"}],"translation":{"francais":["funèrailles"],"Deutsch":["Trauerangelegenheit  (S)","Regelung eines Todesfalls "],"English":["funeral arrangements"]}}
,"%u55AA%u4EA1":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第一~○`四~`回~：「`吾~`不幸~`中道~`喪亡~，`虛~`廢~`國家大事~，`得罪~`於~`天下~。」"],"f":"`滅亡~、`死亡~。`書經~．`多士~「`弗~`弔~`旻天~，`大~`降~`喪~`于~`殷~」`句~`下~`孔安國~．`傳~：「`殷~`道~`不~`至~，`故~`旻天~`下~`喪亡~`於~`殷~。」"}],"p":"sàng wáng","b":"ㄙㄤˋ ㄨㄤˊ"}],"translation":{"Deutsch":["verenden  (V)"],"English":["to die"]},"t":"`喪~`亡~"}
,"%u55AA%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`公羊傳~．`昭~`公~`二~`十~`五~`年~：「`喪人~`不佞~，`失守~`魯國~`之~`社稷~。」"],"f":"`逃亡~`他國~`的~`人~。"}],"p":"sàng rén","b":"ㄙㄤˋ ㄖㄣˊ"}],"t":"`喪~`人~"}
,"%u55AA%u5076":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~：「`姪兒~`王~`文~`用~`青年~`喪偶~，`管理~`多年~，`才幹~`精敏~。」","`紅樓夢~．`第~`四~`回~：「`因此~`這~`李紈~`雖~`青春~`喪偶~，`且~`居處~`於~`膏粱錦繡~`之~`中~，`竟~`如~`槁木死灰~`一般~，`一概~`無~`聞~`無~`見~。」"],"f":"`死~`了~`配偶~。"}],"p":"sàng ǒu","b":"ㄙㄤˋ ㄡˇ"}],"translation":{"Deutsch":["den Ehepartner verlieren  (S)"],"English":["bereaved of one's spouse (literary)"]},"t":"`喪~`偶~"}
,"%u55AA%u5143":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`曹植~．`雜~`詩~`六~`首~`之~`六~：「`國讎~`亮~`不~`塞~，`甘心~`思~`喪元~。」","`明~．`葉憲祖~．`易水寒~．`第~`三~`折~：「`便~`捐生~`何足~`駭~？`常言~`道~`勇士~`喪元~`無害~。」"],"f":"`元~，`頭~`也~。`喪元~`指~`被~`殺身~`亡~。"}],"p":"sàng yuán","b":"ㄙㄤˋ ㄩㄢˊ"}],"t":"`喪~`元~"}
,"%u55AA%u5177":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`檀弓~`上~：「`喪具~`君子~`恥~`具~，`一日~`二~`日~`而~`可~`為~`也~`者~，`君子~`弗~`為~`也~。」"],"f":"`喪事~`所~`需~`的~`棺槨~、`衣物~`等~`物品~。"}],"p":"sāng jù","b":"ㄙㄤ ㄐㄩˋ"}],"t":"`喪~`具~"}
,"%u55AA%u51A2":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`喪主~」。"],"f":"`主~`喪~`的~`人~。`取~`冢子~`主~`喪~`之~`意~。"}],"p":"sāng zhǒng","b":"ㄙㄤ ㄓㄨㄥˇ"}],"t":"`喪~`冢~"}
,"%u55AA%u547D":{"t":"`喪~`命~","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`六~`十~`五~`回~：「`渭~`橋~`六~`戰~，`殺~`得~`曹操~`割~`鬚~`棄~`袍~，`幾乎~`喪命~，`非~`等閒~`之~`比~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`九~`回~：「`不然~，`你~`則~`白白~`的~`喪命~，`且~`無~`人~`憐惜~。」"],"l":["`亦~`作~「`喪生~」。"],"a":"`健在~","f":"`失去~`性命~，`即~`死亡~。"}],"p":"sàng mìng","b":"ㄙㄤˋ ㄇㄧㄥˋ","=":"563300001"}],"translation":{"francais":["perdre la vie"],"Deutsch":["Verlust  (S)","sterben  (V)","tödlich  (Adj)"],"English":["to lose one's life"]}}
,"%u55AA%u5929%u5BB3%u7406":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`雖~`做~`了~`不少~`喪天害理~`的~`事~，`但~`在~`臨死~`前~`終於~`能~`澈底~`悔悟~，`因此~`還~`可~`算是~`良心未泯~。」"],"f":"`形容~`做事~`凶狠~`殘暴~，`違背~`天理良心~。"}],"p":"sāng tiān hài lǐ","b":"ㄙㄤ ㄊㄧㄢ ㄏㄞˋ ㄌㄧˇ"}],"translation":{"English":["devoid of conscience (idiom)"]},"t":"`喪~`天~`害~`理~"}
,"%u55AA%u5931":{"h":[{"d":[{"s":"`損失~","a":"`得~`回~,`獲得~,`取得~","f":"`失去~。","e":["`如~：「`遲到~`使~`他~`喪失~`了~`比賽~`的~`資格~。」"]}],"p":"sàng shī","b":"ㄙㄤˋ ㄕ","=":"563300008"}],"translation":{"francais":["perdre"],"English":["to lose","to forfeit"]},"t":"`喪~`失~"}
,"%u55AA%u5BB6":{"h":[{"d":[{"q":["`北齊~．`顏之推~．`顏氏家訓~．`風操~：「`南人~`冬至~`歲首~，`不~`詣~`喪家~；`若~`不修~`書~，`則~`過節~`束~`帶~`以~`申~`慰~。」"],"e":["`如~：「`死者~`已矣~，`勸~`勸~`喪家~`別~`哀慟~`過度~`了~。」"],"f":"`有~`喪事~`的~`人家~。"}],"p":"sāng jiā","b":"ㄙㄤ ㄐㄧㄚ","=":"563000003"}],"translation":{"francais":["salon funéraire"],"Deutsch":["die Hinterbliebenen einer Familie "]},"t":"`喪~`家~"}
,"%u55AA%u5BB6%u4E4B%u72AC":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`王世貞~．`鳴鳳~`記~．`第~`十~`齣~：「`飛鳥依人~，`今~`做~`了~`喪家之犬~。」","`精~`忠~`岳~`傳~．`第~`十~`七~`回~：「`關~`已~`失~`了~，`急~`得~`如~`喪家之犬~，`漏網之魚~，`只得~`落荒而走~。」"],"s":"`漏網之魚~","l":["`見~「`喪家之狗~」`條~。"],"f":"`比喻~`不得志~、`無~`所~`歸宿~`或~`驚慌失措~`的~`人~。"}],"p":"sàng jiā zhī quǎn","b":"ㄙㄤˋ ㄐㄧㄚ ㄓ ㄑㄩㄢˇ","=":"563300003"}],"translation":{"francais":["chien sans foyer","chien sans maître","chien perdu sans collier"],"English":["stray dog (idiom)"]},"t":"`喪家~`之~`犬~"}
,"%u55AA%u5BB6%u4E4B%u72D7":{"h":[{"d":[{"f":"`原~`指~`喪事~`人家~`的~`狗~，`因~`主人~`悲傷~`哀慟~，`故~`乏~`餵養~`照顧~`而~`不得意~。`語~`出~`史記~．`卷~`四~`十~`七~．`孔子~`世家~：「`其~`肩~`類~`子產~，`然~`自~`要~`以下~`不及~`禹~`三~`寸~，`纍纍~`若~`喪家之狗~。」`喪~`音~ㄙㄤ。`後~`多~`轉~`指~`無家可歸~`的~`狗~，`用來~`比喻~`不得志~、`無~`所~`歸宿~`或~`驚慌失措~`的~`人~。`喪~`音~ㄙㄤˋ。`晉書~．`卷~`五~`十~`五~．`夏侯湛~`傳~：「`當此~`之~`時~，`若~`失水~`之~`魚~，`喪家之狗~，`行~`不勝衣~，`言~`不出~`口~，`安能~`干~`當世~`之~`務~。」`三國演義~．`第~`十~`四~`回~：「`傕~、`汜~`望~`西~`逃命~，`忙忙~`似~`喪家之狗~。」`亦~`作~「`喪家狗~」、「`喪家之犬~」。"}],"p":"sàng jiā zhī gǒu","b":"ㄙㄤˋ ㄐㄧㄚ ㄓ ㄍㄡˇ"}],"translation":{"Deutsch":["herrenloser Hund; heimatloser Geselle  (S, Sprichw)"],"English":["see `喪家之犬~|丧`家~`之~`犬~[sang4 jia1 zhi1 quan3]"]},"t":"`喪家~`之~`狗~"}
,"%u55AA%u5BB6%u72D7":{"h":[{"d":[{"q":["`異~`號~`類編~．`卷~`九~．`嗤鄙~`類~．`喪家狗~：「`宋史~：『`寇~`瑊~`初~`附~`丁~，`謂~`故~`少~`達~，`及~`謂~`敗~`左遷~，`鬱鬱~`不~`自得~。`祕書~`丞~`鼓~`齊~`賦~`喪家狗~`以~`刺~`之~。』」"],"l":["`見~「`喪家之狗~」`條~。"],"f":"`比喻~`不得志~、`無~`所~`歸宿~`或~`驚慌失措~`的~`人~。"}],"p":"sàng jiā gǒu","b":"ㄙㄤˋ ㄐㄧㄚ ㄍㄡˇ"}],"t":"`喪家~`狗~"}
,"%u55AA%u5C45":{"h":[{"d":[{"f":"`喪家~`所~`住~`的~`地方~。`為~`訃~`文~`中的~`用詞~。"}],"p":"sāng jū","b":"ㄙㄤ ㄐㄩ"}],"t":"`喪~`居~"}
,"%u55AA%u5FC3":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`昭~`公~`二~`十~`五~`年~：「`哀樂~`而~`樂~`哀~，`皆~`喪心~`也~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`五~：「`今~`已~`歷~`盡~`淒涼~，`受~`人~`冷落~，`還~`想~`著~『`風月~』`兩~`字~，`真~`喪心~`之~`人~`了~！」"],"f":"`失掉~`本心~。"}],"p":"sàng xīn","b":"ㄙㄤˋ ㄒㄧㄣ"}],"t":"`喪~`心~"}
,"%u55AA%u5FC3%u75C5%u72C2":{"t":"`喪心~`病~`狂~","h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`三八~`一~．`范~`如~`圭~`傳~：「`公~`不~`喪心病狂~，`奈何~`為~`此~？`必~`遺臭~`萬世~`矣~。」","`隋~`唐~`演義~．`第~`七~`十~`一回~：「`不意~`邪~`痴~`之~`念~`一舉~，`那~`點~`奸淫~，`如醉如痴~，`專~`在~`五倫~`中~`喪心病狂~`做~`將出~`來~。」"],"s":"`喪盡天良~","l":["`或~`作~「`病~`狂~`喪心~」。"],"f":"`喪失~`人性~，`舉止~`荒謬~、`反常~。`形容~`人~`殘忍~`可惡~`到~`了~`極點~。"}],"p":"sàng xīn bìng kuáng","b":"ㄙㄤˋ ㄒㄧㄣ ㄅㄧㄥˋ ㄎㄨㄤˊ","=":"563300006"}],"translation":{"francais":["devenir forcené et perverti","persister dans le mal","agir sans scrupule","être sans vergogne"],"Deutsch":["irrsinnig, Irre  (S)","Wahnsinn  (S)","Wahnsinnige  (S)","skrupellos "],"English":["frenzied (idiom); completely crazy and ridiculous","loss of reason","insane","crazed cruelty"]}}
,"%u55AA%u5FD7":{"h":[{"d":[{"q":["`書經~．`旅~`獒~：「`玩人喪德~，`玩物喪志~。」","`三國演義~．`第~`三~`十~`一回~：「`成敗~`有時~，`不可~`喪志~。」"],"f":"`失去~`志氣~。"}],"p":"sàng zhì","b":"ㄙㄤˋ ㄓˋ","=":"563300007"}],"translation":{"francais":["perdre la détermination"],"English":["to become demoralized","to lose one's sense of purpose"]},"t":"`喪~`志~"}
,"%u55AA%u6557":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`十~`七~．`賈~`復~`傳~：「`復~`從~`征伐~，`未嘗~`喪敗~，`數~`與~`諸~`將~`潰圍~`解~`急~，`身~`被~`十~`二~`創~。」","`三國演義~．`第~`三~`十~`二~`回~：「`袁~`氏~`連年~`喪敗~，`兵革~`疲~`於~`外~，`謀臣~`誅~`於~`內~。」"],"f":"`衰~`滅~`敗亡~。"}],"p":"sàng bài","b":"ㄙㄤˋ ㄅㄞˋ"}],"t":"`喪~`敗~"}
,"%u55AA%u660E":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`檀弓~`上~：「`子夏~`喪~`其~`子~`而~`喪~`其~`明~。`曾子~`弔~`之~`曰~：『`吾~`聞~`之~`也~，`朋友~`喪明~`則~`哭~`之~。』」"],"f":"`眼睛~`失明~。"}],"p":"sàng míng","b":"ㄙㄤˋ ㄇㄧㄥˊ"}],"translation":{"Deutsch":["blind  (Adj, Med)","Augenlicht verlieren  (Med)"]},"t":"`喪~`明~"}
,"%u55AA%u660E%u4E4B%u75DB":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`楊~`烱~．`常州~`刺史~`伯父~`東~`平陽~`公~`墓誌銘~：「`一~`子~`令~`珍~，`早~`亡~，`朝夕~`溫~`清~`者~`四~`女~，`公~`慨然~`有~`喪明之痛~。」","`二十年目睹之怪現狀~．`第~`八~`十~`七~`回~：「`誰知~`同寅~`當中~，`一人傳十，十人傳百~，`已經~`有~`許多~`人~`知道~`他~`遭~`了~『`喪明之痛~』。」"],"f":"`語~`本~`禮記~．`檀弓~`上~：「`子夏~`喪~`其~`子~`而~`喪~`其~`明~。」`後~`比喻~`喪~`子~。"}],"p":"sàng míng zhī tòng","b":"ㄙㄤˋ ㄇㄧㄥˊ ㄓ ㄊㄨㄥˋ"}],"t":"`喪明~`之~`痛~"}
,"%u55AA%u670D":{"t":"`喪~`服~","h":[{"d":[{"s":"`孝服~,`凶服~","a":"`喜服~","f":"`居喪~`所~`穿~`的~`衣服~。`分~`為~`斬衰~、`齊衰~、`小功~、`大功~、`緦麻~`五種~，`以~`親疏~`為~`差等~。"}],"p":"sāng fú","b":"ㄙㄤ ㄈㄨˊ","=":"563000001"}],"translation":{"francais":["vêtement de deuil"],"Deutsch":["Zobel  (S)"],"English":["mourning garment"]}}
,"%u55AA%u699C":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`十~`八~`回~：「`畫~`士~`一面~`傳神~，`陰陽~`官~`寫~`喪榜~，`晁~`大舍~`嫌~`那~`奉~`直~`大夫~`不~`冠冕~，`要~`寫~『`光祿大夫~`上~`柱國~`先考~`晁~`公~』。」"],"f":"`掌理~`喪葬~`的~`星士~`所~`開~`具~`死者~`年~`壽~`及~`回煞~`等~`事~`的~`文件~，`舊日~`官府~`視~`此~`為~`證明~`死亡~`的~`憑證~。"}],"p":"sāng bǎng","b":"ㄙㄤ ㄅㄤˇ"}],"t":"`喪~`榜~"}
,"%u55AA%u6B0A":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`清廷~`喪權~`失地~，`民不聊生~。」"],"f":"`喪失~`主權~`或~`權力~。"}],"p":"sàng quán","b":"ㄙㄤˋ ㄑㄩㄢˊ"}],"t":"`喪~`權~"}
,"%u55AA%u6B0A%u8FB1%u570B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`有為~`青年~`感~`於~`清廷~`腐敗~`無能~、`喪權辱國~，`遂~`矢志~`革命~。」"],"f":"`喪失~`主權~，`使~`國家~`蒙受~`恥辱~。"}],"p":"sàng quán rù guó","b":"ㄙㄤˋ ㄑㄩㄢˊ ㄖㄨˋ ㄍㄨㄛˊ","=":"563300005"}],"translation":{"Deutsch":["dem Staat schaden  (S)"],"English":["to forfeit sovereignty and humiliate the country (idiom)","to surrender territory under humiliating terms"]},"t":"`喪權~`辱國~"}
,"%u55AA%u6C23":{"t":"`喪~`氣~","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`陸機~．`辯~`亡~`論~`上~：「`由是~`二~`邦~`之~`將~，`喪氣~`挫~`鋒~。」","`三國演義~．`第~`十~`九~`回~：「`眾~`將~`又~`哀告~，`打~`了~`五~`十~`背花~，`然後~`放~`歸~。`眾~`將無~`不~`喪氣~。」"],"s":"`頹喪~","a":"`鼓舞~","f":"`失去~`強盛~`的~`志氣~，`精神~`頹喪~。"}],"p":"sàng qì","b":"ㄙㄤˋ ㄑㄧˋ","=":"563300004"},{"d":[{"e":["`如~：「`人~`喪氣~`的~`時候~，`連~`黃金~`到~`了~`身邊~`都~`還~`會~`飛走~。」"],"f":"`倒楣~，`感~`到~`不吉~`利~。"}],"p":"sàng qi","b":"ㄙㄤˋ ˙ㄑㄧ","=":"5633000041"}],"translation":{"francais":["être découragé"],"Deutsch":["Pech, Unglück  (S)","den Mut verlieren  (V)","mutlos  (Adj)"],"English":["to feel disheartened","unlucky"]}}
,"%u55AA%u715E":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`二~`十~`七~．`李~`玉英~`獄~`中~`訟~`冤~：「`看~`這個~`模樣~，`必~`是~`觸犯~`了~`神道~`的~，`被~`喪煞~`打~`了~。」"],"f":"`民間~`迷信~`人~`死~`後~`變~`為~「`煞~」，`故~`稱~`為~「`喪煞~」。`至~`期~，`回~`喪家~，`稱~「`回煞~」`或~「`歸煞~」。"}],"p":"sāng shà","b":"ㄙㄤ ㄕㄚˋ"}],"t":"`喪~`煞~"}
,"%u55AA%u751F":{"t":"`喪~`生~","h":[{"d":[{"s":"`死亡~,`亡故~","l":["`亦~`作~「`喪命~」。"],"e":["`如~：「`他~`不幸~`在~`車禍~`中~`喪生~`了~。」"],"f":"`失去~`生命~，`即~`死亡~。"}],"p":"sàng shēng","b":"ㄙㄤˋ ㄕㄥ","=":"563300009"}],"translation":{"francais":["perdre la vie","mourir"],"Deutsch":["ums Leben kommen ","krepieren, verenden  (V)","sterben  (V)"],"English":["to die","to lose one's life"]}}
,"%u55AA%u76E1%u5929%u826F":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`二~`回~：「`既~`見到~`了~，`要不~`拿~`出血~`心~`來~`提補~`老爺~，`那~`小的~`就~`喪盡天良~`了~。」"],"s":"`喪心病狂~","f":"`形容~`泯滅~`人性~，`極~`為~`惡毒~。"}],"p":"sàng jìn tiān liáng","b":"ㄙㄤˋ ㄐㄧㄣˋ ㄊㄧㄢ ㄌㄧㄤˊ","=":"5633000031"}],"translation":{"Deutsch":["gewissenlos  (Adj)"],"English":["devoid of conscience (idiom); utterly heartless"]},"t":"`喪~`盡~`天良~"}
,"%u55AA%u796D":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`檀弓~`下~：「`是日~`也~，`以~`吉~`祭~`易~`喪祭~。」","`兒女英雄傳~．`第~`二~`十~`回~：「`從來~`喪祭~`稱~`家~`之~`有~`無~，`她~`自己~`既~`不能~`盡心~，`要~`你~`多~`費~，`她~`必~`不安~。」"],"f":"`葬~`亡者~`後~`的~`祭祀~。"},{"q":["`書經~．`武~`成~：「`重~`民~`五教~，`惟~`食~`喪祭~。」"],"f":"`喪禮~`和~`祭祀~。"}],"p":"sāng jì","b":"ㄙㄤ ㄐㄧˋ"}],"t":"`喪~`祭~"}
,"%u55AA%u79AE":{"t":"`喪~`禮~","h":[{"d":[{"q":["`周禮~．`春官~．`大宗~`伯~：「`以~`凶禮~`哀~`邦國~`之~`憂~，`以~`喪禮~`哀~`死亡~。」","`紅樓夢~．`第~`十~`三~`回~：「`戴~`權~`會意~，`因~`笑~`道~：『`想~`是~`為~`喪禮~`上風~`光~`些~。』」"],"f":"`有關~`喪事~`的~`禮節~。"}],"p":"sāng lǐ","b":"ㄙㄤ ㄌㄧˇ","=":"563000002"}],"translation":{"francais":["enterrement"],"Deutsch":["Leichenbegängnis, Leichenbegräbnis  (S)"],"English":["funeral"]}}
,"%u55AA%u7D00":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`樂記~：「`衰~`麻~`哭泣~，`所以~`節~`喪紀~`也~；`鐘鼓~`于~`戚~，`所以~`和~`安樂~`也~。」"],"f":"`喪事~。"},{"q":["`周禮~．`天官~．`大府~：「`山~`澤~`之~`賦~，`以~`待~`喪紀~。」"],"f":"`喪亡~`與~`凶年~。"}],"p":"sāng jì","b":"ㄙㄤ ㄐㄧˋ"}],"t":"`喪~`紀~"}
,"%u55AA%u8072%u568E%u6C23":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`不要~`整天~`喪聲嚎氣~`的~，`惹~`人~`嫌~`厭~。」"],"f":"`哀~`聲~`嘆氣~`如~`遇~`喪事~`一般~。"}],"p":"sāng shēng háo qì","b":"ㄙㄤ ㄕㄥ ㄏㄠˊ ㄑㄧˋ"}],"t":"`喪~`聲~`嚎~`氣~"}
,"%u55AA%u8072%u6B6A%u6C23":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`二~`十~`八~`回~：「`想必~`是~`你~`的~`丫頭~`們~`懶待~`動~，`喪聲歪氣~`的~，`也是~`有的~。」"],"f":"`言語~、`態度~`不遜~。"}],"p":"sāng shēng wāi qì","b":"ㄙㄤ ㄕㄥ ㄨㄞ ㄑㄧˋ"}],"t":"`喪~`聲~`歪~`氣~"}
,"%u55AA%u81BD":{"t":"`喪~`膽~","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李商隱~．`為~`李~`貽~`孫~`上~`李~`相公~`啟~：「`亘~`絕~`幕~`以~`銷魂~，`委~`窮~`沙~`而~`喪膽~。」","`三國演義~．`第~`七~`十~`一回~：「`我~`斬~`了~`夏侯~`淵~，`張~`郃~`喪膽~；`吾~`明日~`領命~`去~`劫~`糧草~，`只~`留~`五百~`軍~`守~`營~。」"],"a":"`無畏~","f":"`嚇~`破~`了~`膽~。`形容~`非常~`害怕~。","e":["`如~：「`聞風喪膽~」。"]}],"p":"sàng dǎn","b":"ㄙㄤˋ ㄉㄢˇ","=":"563300002"}],"translation":{"francais":["perdre courage","trembler de peur"],"Deutsch":["panisch "],"English":["panic-stricken","scared out of one's wits"]}}
,"%u55AA%u81BD%u4EA1%u9B42":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`秦~`𥳑~`夫~．`趙禮讓肥~．`第~`二~`折~：「`但凡~`拿住~`的~`人~`呵~，`見~`了~`俺~`喪膽亡魂~，`今朝~`拿住~`這廝~，`面不改色~。」"],"l":["`亦~`作~「`喪膽銷魂~」。"],"f":"`比喻~`極~`為~`恐懼~`害怕~。"}],"p":"sàng dǎn wáng hún","b":"ㄙㄤˋ ㄉㄢˇ ㄨㄤˊ ㄏㄨㄣˊ"}],"t":"`喪膽~`亡魂~"}
,"%u55AA%u81BD%u92B7%u9B42":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`馮~`玉蘭~．`第~`四~`折~：「`暗自~`凝~`睛~，`不由~`我~`不~`喪膽銷魂~`忽地~`驚~。」","`東周~`列國~`志~．`第~`四~`十~`一回~：「`今日~`路~`當~`險~`處~，`遇~`此~`勁敵~，`那~`殘~`兵~`又~`都~`是~`個~`傷弓之鳥~，`誰人~`不~`喪膽銷魂~。」"],"l":["`亦~`作~「`喪膽亡魂~」。"],"f":"`比喻~`極~`為~`恐懼~`害怕~。"}],"p":"sàng dǎn xiāo hún","b":"ㄙㄤˋ ㄉㄢˇ ㄒㄧㄠ ㄏㄨㄣˊ"}],"t":"`喪膽~`銷魂~"}
,"%u55AA%u8457%u81C9":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`看~`他~`喪著臉~，`大概~`發生~`什麼~`事~`了~！」"],"f":"`心中~`不樂~，`臉色~`愁苦~。"}],"p":"sàng zhe liǎn","b":"ㄙㄤˋ ˙ㄓㄜ ㄌㄧㄢˇ"}],"t":"`喪~`著~`臉~"}
,"%u55AA%u846C":{"t":"`喪~`葬~","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`三~`回~：「`董~`后~`何~`罪~，`妄~`以~`鴆~`死~？`國母~`喪葬~，`託疾~`不出~！」","`儒林外史~．`第~`四~`十~`回~：「`喪葬~`已~`畢~，`家產~`都~`已~`賠~`完了~。」"],"f":"`辦理~`人~`死~`後~`的~`一切~`事宜~。"}],"p":"sāng zàng","b":"ㄙㄤ ㄗㄤˋ","=":"563000006"}],"translation":{"francais":["Rite funéraire"],"Deutsch":["Begräbnis, Bestattung  (S)","Bestattung  (S)"],"English":["funeral","burial"]}}
,"%u55AA%u8569%u6E38%u9B42":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`一個~`人~`隻身~`在~`荒郊~`野~`嶺~`喪蕩游魂~`的~，`也~`不知~`奔~`往~`那~`一方~`好~。」"],"f":"`惶惶~`無主~`的~`樣子~。"}],"p":"sàng dàng yóu hún","b":"ㄙㄤˋ ㄉㄤˋ ㄧㄡˊ ㄏㄨㄣˊ"}],"t":"`喪~`蕩~`游~`魂~"}
,"%u55AA%u8B17":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`那~`玉~`釧~`兒~`先~`雖~`不悅~，`只管~`見~`寶玉~`一些~`性子~`沒有~，`憑~`他~`怎麼~`喪謗~，`還是~`溫存~`和氣~，`自己~`倒~`不好意思~`的~`了~。」"],"f":"`惡聲~`惡氣~，`加以~`毀謗~。"}],"p":"sàng bang","b":"ㄙㄤˋ ˙ㄅㄤ"}],"t":"`喪~`謗~"}
,"%u55AA%u8EAB":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`二~`回~：「`若~`不~`斬草除根~，`必~`為~`喪身~`之~`本~。」"],"e":["`如~：「`喪身~`敗家~」。"],"f":"`死亡~。"}],"p":"sàng shēn","b":"ㄙㄤˋ ㄕㄣ","=":"5633000081"}],"t":"`喪~`身~"}
,"%u55AA%u9418":{"t":"`喪~`鐘~","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`民主~`革命~`的~`成功~，`正~`敲~`響~`了~`極權~`暴政~`的~`喪鐘~。」"],"f":"`西方~`風俗~`敲~`鐘~`以~`宣告~`人~`死亡~。`故~`比喻~`死亡~、`滅亡~。"}],"p":"sāng zhōng","b":"ㄙㄤ ㄓㄨㄥ","=":"563000004"}],"translation":{"francais":["glas"],"Deutsch":["Totenglocke  (S)"],"English":["knell"]}}
,"%u55AA%u9580":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`喪門~`神~」。"],"f":"`相傳~`為~`值~`歲~`的~`凶神~，`主掌~`死~`喪~`哭泣~`的~`事~。`見~`清~．`允~`祿~．`協~`記~`辨~`方書~．`卷~`三~．`喪門~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`二十四~`回~：「`混沌~`濁物~！`我~`倒~`不曾~`見~`日頭~`在~`半天~`裡~，`便~`把~`著~`喪門~`關~`了~，`也須~`吃~`別人~`道~`我家~`怎地~`禁~`鬼~。」"],"f":"`喪家~`的~`門~。"}],"p":"sāng mén","b":"ㄙㄤ ㄇㄣˊ"}],"t":"`喪~`門~"}
,"%u55AA%u9580%u661F":{"h":[{"d":[{"q":["`老殘遊記~．`第~`四~`回~：「`犯~`著~`這~`位~『`喪門星~』，`事情~`可就~`大~`大~`不妥~`了~！`我~`先~`去~`走~`一趟~`看~`罷~。」"],"f":"`值~`歲~`的~`凶煞~。`泛~`稱~`凶惡~`或~`使~`人~`倒楣~、`不幸~`的~`人~。"}],"p":"sāng mén xīng","b":"ㄙㄤ ㄇㄣˊ ㄒㄧㄥ"}],"translation":{"English":["messenger of death (cf Irish banshee)","person bringing bad luck"]},"t":"`喪門~`星~"}
,"%u55AA%u9B42%u843D%u9B44":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`喪魂落魄~`的~`樣子~，`好像~`是~`遇到~`鬼~`一樣~。」"],"f":"`形容~`極~`為~`驚懼~`害怕~。"}],"p":"sàng hún luò pò","b":"ㄙㄤˋ ㄏㄨㄣˊ ㄌㄨㄛˋ ㄆㄛˋ"}],"translation":{"francais":["être pris de panique","mourir de peur","être fou de terreur"],"English":["scared out of one's wits (idiom); in a panic"]},"t":"`喪~`魂~`落魄~"}
,"%u5DAA":{"n":13,"t":"嶪","r":"`山~","c":16,"h":[{"d":[{"l":["`見~「`岌嶪~」`條~。"],"f":""}],"p":"yè","b":"ㄧㄝˋ"}],"translation":{"English":["see `岌嶪~[ji2 ye4]"]}}
,"%u61AA":{"n":12,"t":"憪","r":"`心~","c":15,"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`柳宗元~．`酬~`韶~`州~`裴~`曹~`長~`使君~`寄~`道~`州~`呂~`八~`大使~`因~`以~`見示~`二~`十~`韻~：「`循~`省~`誠~`知~`懼~，`安排~`祗~`自~`憪~。」"],"type":"`形~","f":"`閒適~`自得~。"}],"p":"xián","b":"ㄒㄧㄢˊ"},{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`十~．`孝~`文~`本紀~：「`朕~`既~`不能~`遠~`德~，`故~`憪~`然~`念~`外人~`之~`有~`非~。」","`聊齋志異~．`卷~`四~．`羅剎~`海~`市~：「`馬~`至~`是~`孤立~，`憪~`然~`不~`自~`安~。」"],"type":"`副~","f":"`不安~。"},{"q":["`新唐書~．`卷~`一~`六~`八~．`王~`叔~`文~`傳~：「`憪~`然~`謂~`天下~`無~`人~。」"],"type":"`副~","f":"`忿怒~`的~`樣子~。"}],"p":"xiàn","b":"ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"English":["composed, contented"]}}
,"%u6DAA":{"n":8,"t":"涪","r":"`水~","c":11,"h":[{"d":[{"l":["`見~「`涪江~」`條~。"],"f":""}],"p":"fú","b":"ㄈㄨˊ","=":"0961"}],"translation":{"francais":["rivière Fu dans le Sichuan"],"English":["(name of a river)"]}}
,"%u6DAA%u6C5F":{"h":[{"d":[{"f":"`河川~`名~。`源~`出~`四川省~`松~`潘~`縣~`東北~`雪~`瀾~`山~，`東南~`流~，`至~`合~`川~`縣~，`注~`入~`嘉陵江~。"}],"p":"fú jiāng","b":"ㄈㄨˊ ㄐㄧㄤ","=":"096100001"}],"translation":{"Deutsch":["Fu Jiang, Fujiang (Fluss in Südwestchina)  (Eig, Geo)"]},"t":"`涪~`江~"}
,"%u79AA":{"n":12,"t":"禪","r":"`示~","c":17,"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`沐浴~`啟~`聖僧~`舍~`與~`趙~`德~`麟~`邂逅~`詩~：「`酒~`清~`不~`醉~`休休~`暖~，`睡~`穩~`如~`禪~`息息~`勻~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`坐禪~」、「`禪定~」。"],"f":"`禪那~`的~`簡稱~。`為~`佛教~`的~`修行~`方法~`之~`一~，`即~`靜~`思~`之~`意~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`四~`回~：「`老僧~`自~`慢慢~`地~`教~`他~`念經~`誦~`咒~，`辦~`道~`參禪~。」"],"type":"`名~","f":"`佛法~、`佛~`理~。"},{"q":["`唐~．`劉禹錫~．`澈~`上人~`文集~`序~：「`以~`文章~`接~`才子~，`以~`禪~`理~`說~`高人~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`禪機~」。"],"f":"`佛家~`的~、`帶~`機鋒~`的~。"}],"p":"chán","b":"ㄔㄢˊ","=":"4714"},{"d":[{"q":["`說文解字~：「`禪~，`祭天~`也~。」","`大戴禮記~．`保傅~：「`是以~`封~`泰山~`而~`禪~`梁~`甫~。」"],"type":"`動~","f":"`祭祀~`天地~`山川~。"},{"q":["`莊子~．`秋水~：「`帝王~`殊~`禪~，`三代~`殊~`繼~。」","`史記~．`卷~`十~`九~．`惠~`景~`閒~`侯~`者~`年表~：「`至孝~`惠~`時~，`唯獨~`長~`沙~`全~，`禪~`五~`世~，`以~`無~`嗣~`絕~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`禪位~」。"],"f":"`帝王~`讓位~`或~`傳位~`給~`他姓~。"}],"p":"shàn","b":"ㄕㄢˋ","=":"5042"}],"translation":{"francais":["méditation (bouddhisme)","contemplation","Zen","dhyana","abdiquer","dhyana"],"Deutsch":["Dhyana, Zen (höherer Bewusstseinszustand der Meditation)  (S)","Meditation  (S, Buddh)","abdanken, zurücktreten  (V)"],"English":["dhyana (Sanskrit)","Zen","meditation (Buddhism)","to abdicate"]}}
,"%u79AA%u4E03":{"h":[{"d":[{"f":"`禪宗~`的~`教學~`方法~。`修~`禪~`者~`以~`七~`天~`為期~`限~，`密集~`的~`靜坐~`及~`參話頭~，`期~`能~`在~`此~`七~`天~`內~`開悟~。`禪七~`一般~`常在~`冬季~`舉行~，`在~`臺灣~`常在~`寒假~`和~`暑假~`進行~。"}],"p":"chán qī","b":"ㄔㄢˊ ㄑㄧ"}],"t":"`禪~`七~"}
,"%u79AA%u4F4D":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`三~`十~`六~．`陳~`杞~`世家~．`太史公~`曰~：「`舜~`之~`德~`可謂~`至~`矣~！`禪位~`於~`夏~，`而後~`世~`血食~`者~`歷~`三代~。」","`三國演義~．`第~`八~`十~`回~：「`昔~`者~`唐堯~`禪位~`於~`虞舜~，`舜~`亦~`以~`命~`禹~：`天命~`不~`於~`常~，`惟~`歸~`有德~。」"],"f":"`君王~`將~`帝位~`禪讓~`給~`賢人~。"},{"f":"`讓位~。`指~`帝王~`生前~`將~`帝位~`傳~`給~`子孫~。"}],"p":"shàn wèi","b":"ㄕㄢˋ ㄨㄟˋ"}],"translation":{"English":["to abdicate (as king)"]},"t":"`禪~`位~"}
,"%u79AA%u5473":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`唐~`故~`萬年~`縣君~`京兆~`杜~`氏~`墓碑~：「`絕~`葷~`血~`於~`禪味~，`混~`出處~`於~`度~`門~。」"],"f":"`進入~`禪定~`時~`所~`體會~`到~`的~`妙~`味~。"}],"p":"chán wèi","b":"ㄔㄢˊ ㄨㄟˋ"}],"t":"`禪~`味~"}
,"%u79AA%u548C%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`二~`十~`九~．`月~`明~`和尚~`度~`柳~`翠~：「`這~`四~`句~`詩~，`單~`道著~`禪和子~`打坐~`參禪~，`得~`成正果~，`非同容易~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`八~：「`雖~`讀~`儒~`書~，`卻又~`酷好~`佛~`典~，`敬重~`釋門~，`時常~`暝~`目~`打坐~，`學~`那~`禪和子~`的~`模樣~？」"],"f":"`修~`禪~`的~`出家人~。"}],"p":"chán hé zǐ","b":"ㄔㄢˊ ㄏㄜˊ ㄗˇ"}],"t":"`禪~`和~`子~"}
,"%u79AA%u5802":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`沈佺期~．`峽~`山~`寺~`賦~：「`若乃~`忍~`殿~`臨~`岸~，`禪堂~`枕~`江~。」","`西遊記~．`第~`三~`十~`六~`回~：「`著~`幾個~`去~`前面~，`把~`那~`三~`間~`禪堂~`打掃~`乾淨~，`鋪設~`床帳~，`快~`請~`老爺~`安歇~。」"],"f":"`在~`中國~`禪宗~`的~`寺院~`建築~`結構~`中~，`專~`供~`集體~`坐禪~`之~`場所~。`在~`禪堂~`參禪~`時~，`主持~`和尚~`會~`就~`根器~`成熟~`的~`禪~`修~`者~，`用~`棒~、`喝~`等~`方法~，`使~`其~`開悟~，`故~`禪堂~`亦~`稱~`為~「`選佛場~」。"}],"p":"chán táng","b":"ㄔㄢˊ ㄊㄤˊ","=":"471400003"}],"translation":{"English":["meditation room (in Buddhist monastery)"]},"t":"`禪~`堂~"}
,"%u79AA%u5B78":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`近年~`來~`精~`修~`禪學~，`頗有~`心得~。」"],"f":"`佛教~`禪宗~`的~`教~`理~。"}],"p":"chán xué","b":"ㄔㄢˊ ㄒㄩㄝˊ","=":"471400004"}],"t":"`禪~`學~"}
,"%u79AA%u5B97":{"t":"`禪~`宗~","h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`佛心宗~」。"],"f":"`中國~`佛教~`宗派~。`特~`重~`禪~`觀~，`不重~`教~`理~，`自稱~`教外別傳~。`以~`菩提達摩~`為~`初祖~，`下~`傳~`慧~`可~、`僧~`璨~、`道~`信~、`弘忍~，`弘忍~`之後~`分~`成~`南宗~`慧能~，`北宗~`神秀~`二~`派~。`北宗~`強調~`漸~`修~，`南宗~`主~`頓悟~。`弘忍~`圓寂~`後~，`北宗~`神秀~`大~`闡~`宗風~`於~`長安~、`洛陽~。`中唐~`以後~，`南宗~`成~`為~`禪宗~`的~`正統~，`並~`形成~`曹~`洞~、`雲門~、`法眼~、`溈~`仰~、`臨~`濟~`五~`家~。`但~`宋朝~`以後~`則~`僅~`存~`曹~`洞~、`臨~`濟~`二~`脈~。"},{"q":["`頓悟~`大乘~`正理~`決~．`敘~：「`朗~`戒~`珠~`於~`情田~，`洞~`禪宗~`於~`定~`水~。」"],"f":"`禪~`法~`的~`精髓~。"}],"p":"chán zōng","b":"ㄔㄢˊ ㄗㄨㄥ","=":"471400006"}],"translation":{"francais":["Zen"],"Deutsch":["Zen  (Sprachw)"],"English":["Zen Buddhism"]}}
,"%u79AA%u5B97%u4E03%u7956":{"h":[{"d":[{"f":"`中國~`禪宗~`的~`前~`七~`代~`祖師~：`達摩~、`慧~`可~、`僧~`璨~、`道~`信~、`弘忍~、`慧能~、`神會~`七~`人~。`或~`將~`慧能~、`神會~`易~`作~`神秀~、`普寂~。"}],"p":"chán zōng qī zǔ","b":"ㄔㄢˊ ㄗㄨㄥ ㄑㄧ ㄗㄨˇ"}],"t":"`禪宗~`七~`祖~"}
,"%u79AA%u5B9A":{"h":[{"d":[{"q":["`大乘~`義~`章~．`卷~`十~`三~：「`禪定~`之~`心~，`正取~`所~`緣~，`名~`曰~『`思惟~』，`思~`心~`增進~，`說~`為~『`修習~』。」"],"f":"`佛教~`用語~。`禪那~`與~`定~`的~`合~`稱~。`禪那~`是~`指~`修行~`者~`高度~`的~`集中~`精神~，`努力~`對~`某~`對象~`或~`主題~`去~`思維~。`定~`是~`指~`心~`住~`在~`一對~`象~`的~`境界~`之~`內~。`禪那~`是~`過程~，`定~`是~`結果~。`禪定~`依~`修習~`的~`層次~`可~`分~`為~「`四~`禪~」`和~「`八~`定~」。`但~`在~`中國~，`禪定~`的~`定義~`常~`是~`混合~`不~`區別~。"}],"p":"chán dìng","b":"ㄔㄢˊ ㄉㄧㄥˋ","=":"471400002"}],"translation":{"Deutsch":["Dhyana  (Sprachw)"]},"t":"`禪~`定~"}
,"%u79AA%u5BA2":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`劉長卿~．`雲門~`寺~`訪~`靈~`一上~`人~`詩~：「`禪客~`知~`何在~？`春山~`到處~`同~。」"],"f":"`參禪~`的~`修行~`人~。"},{"l":["`見~「槴`子~」`條~。"],"f":"槴`子~`的~`別名~。"}],"p":"chán kè","b":"ㄔㄢˊ ㄎㄜˋ"}],"t":"`禪~`客~"}
,"%u79AA%u5BA4":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`王勃~．`梓~`州~`通~`泉~`縣~`惠~`普~`寺~`碑~：「`靈機~`藻~繂，`禪室~`安~`閑~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`六~：「`凡是~`精緻~`禪室~，`曲折~`幽居~，`廣~`明~`盡~`引~`他~`遊~`到~。」"],"f":"`佛教~`寺院~`中~`僧~`眾~`修~`禪~`的~`房間~。"}],"p":"chán shì","b":"ㄔㄢˊ ㄕˋ"}],"t":"`禪~`室~"}
,"%u79AA%u5BC2":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李邕~．`鄭~`州~`大~`雲~`寺~`碑~：「`發~`趣~`如~`因~，`彌~`入~`禪寂~。`雖~`獨~`得~`斷~`相~，`而~`同人~`有為~。」","`唐~．`盧綸~．`同~`暢~`當~`詠~`蒲團~`詩~：「`唯~`當~`學~`禪寂~，`終老~`與~`之~`俱~。」"],"f":"`禪定~`和解~`脫~。"}],"p":"chán jí","b":"ㄔㄢˊ ㄐㄧˊ"}],"t":"`禪~`寂~"}
,"%u79AA%u5BFA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`河南~`嵩山~`是~`個~`佛教~`勝地~，`當地~`禪寺~`林立~。」"],"f":"`佛教~`禪宗~`的~`寺院~。"}],"p":"chán sì","b":"ㄔㄢˊ ㄙˋ","=":"471400007"}],"t":"`禪~`寺~"}
,"%u79AA%u5E2B":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`半~`山~`亭~`詩~：「`禪師~`吟~`絕後~，`千古~`指~`人~`迷~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`二~：「`其~`時~，`離~`原~`上~`百里~`有~`一個~`了~`臥~`禪師~，`法號~`虛~`谷~，`戒行~`為~`諸~`山~`首~`冠~。」"],"f":"`專~`事~`修~`禪~`的~`出家人~。"}],"p":"chán shī","b":"ㄔㄢˊ ㄕ","=":"471400005"}],"translation":{"francais":["Maître de contemplation (titre pour un moine bouddhiste)"],"English":["honorific title for a Buddhist monk"]},"t":"`禪~`師~"}
,"%u79AA%u5E8A":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`賈島~．`送~`天台~`僧~`詩~：「`寒~`蔬~`修~`靜~`食~，`夜~`浪~`動~`禪床~。」"],"f":"`僧侶~`用具~。`禪~`僧~`的~`坐床~。"}],"p":"chán chuáng","b":"ㄔㄢˊ ㄔㄨㄤˊ"}],"t":"`禪~`床~"}
,"%u79AA%u5FC3":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李~`頎~．`題~`璿~`公~`山~`池~`詩~：「`片~`石~`孤~`峰~`窺~`色相~，`清~`池~`皓月~`照~`禪心~。」","`紅樓夢~．`第~`九~`十~`一回~：「`禪心~`已~`作~`沾~`泥~`絮~，`莫~`向~`春風~`舞~`鷓鴣~。」"],"f":"`進入~`禪定~`境界~`的~`心~。"}],"p":"chán xīn","b":"ㄔㄢˊ ㄒㄧㄣ"}],"t":"`禪~`心~"}
,"%u79AA%u6085":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`陳~．`徐陵~．`東~`陽~`雙~`林~`寺~`傅~`大士~`碑~：「`非~`服~`名~`香~，`但~`資~`禪悅~。」"],"f":"`禪定~`後~`產生~`的~`愉悅~`感覺~。"}],"p":"chán yuè","b":"ㄔㄢˊ ㄩㄝˋ"}],"t":"`禪~`悅~"}
,"%u79AA%u623F":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`常建~．`題~`破山寺~`後~`禪~`院~`詩~：「`竹~`徑~`通~`幽~`處~，`禪房~`花木~`深~。」","`元~．`朱~`凱~．`昊天~`塔~．`第~`四~`折~：「`似~`這等~`沸騰~`騰~，`可甚麼~`綠~`陰~`滿地~`禪房~`靜~？」"],"f":"`僧人~`居住~`的~`房間~。`後~`泛指~`寺院~。"}],"p":"chán fáng","b":"ㄔㄢˊ ㄈㄤˊ","=":"471400001"}],"translation":{"francais":["pièce dans un monastère bouddhiste","un temple"],"English":["a room in a Buddhist monastery","a temple"]},"t":"`禪~`房~"}
,"%u79AA%u6578":{"h":[{"d":[{"q":["`出~`三藏~`記~`集~．`卷~`九~．`廬山~`出~`修行~`方便~`禪~`經~`統~`序~：「`每~`慨~`大~`教~`東~`流~，`禪數~`尤~`寡~。」"],"f":"`禪~`法~`和~`小乘~`論~`之~`合~`稱~。"}],"p":"chán shù","b":"ㄔㄢˊ ㄕㄨˋ"}],"t":"`禪~`數~"}
,"%u79AA%u6756":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`三~`回~：「`直教~`禪杖~`打開~`危險~`路~，`戒刀~`殺~`盡~`不平~`人~。」"],"f":"`僧侶~`用具~。`截~`竹~`成~`杖~，`以~`綿~`裹~`其~`一端~。`禪~`坐~`有~`昏睡~`者~，`則~`用~`杖~`輕~`觸~`其~`身~，`使~`其~`警惕~。"}],"p":"chán zhàng","b":"ㄔㄢˊ ㄓㄤˋ"}],"translation":{"English":["the staff of a Buddhist monk"]},"t":"`禪~`杖~"}
,"%u79AA%u6797":{"t":"`禪~`林~","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`陳子昂~．`暉~`上人~`房~`餞~`齊~`少府~`使~`入~`京府~`序~：「`入~`禪林~`而~`避暑~，`肅~`風景~`於~`中林~。」","`唐~．`常建~．`潭~`州~`留別~`詩~：「`宿~`帆~`謁~`郡~`佐~，`悵~`別~`依~`禪林~。」"],"f":"`禪宗~`寺院~。"}],"p":"chán lín","b":"ㄔㄢˊ ㄌㄧㄣˊ"}],"translation":{"francais":["temple bouddhiste"],"Deutsch":["buddhistischer Tempel  (S, Buddh)"],"English":["a Buddhist temple"]}}
,"%u79AA%u6905":{"h":[{"d":[{"q":["`清~`平山堂~`話本~．`五戒~`禪師~`私~`紅~`蓮~`記~：「`五戒~`禪師~`清早~`在~`方丈~`禪椅~`上~`坐~，`耳~`內~`遠遠的~`聽~`得~`小孩~`兒啼~`哭~`聲~。」","`水滸傳~．`第~`四~`回~：「`焚~`起~`一~`炷~`信香~，`長老~`上~`禪椅~`盤膝而坐~，`口~`誦~`咒語~，`入定~`去~`了~。」"],"f":"`禪師~`的~`坐~`椅~。"}],"p":"chán yǐ","b":"ㄔㄢˊ ㄧˇ"}],"t":"`禪~`椅~"}
,"%u79AA%u6A5F":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`清~`江~．`春遊~`司直~`城~`西~`鸕鶿~`谿~`別業~`詩~：「`禪機~`空~`寂寞~，`雅趣~`賴~`招~`攜~。」","`紅樓夢~．`第~`九~`十~`二~`回~：「`你~`不知道~，`我們~`有~`我們~`的~`禪機~，`別人~`是~`插~`不上~`嘴~`去~`的~。」"],"f":"`禪師~`啟~`悟~`弟子~`所~`用~`的~`技巧~、`言語~，`這~`類~`方法~、`言語~，`都~`超出~`邏輯~`的~`思惟~`範圍~，`非一~`般~`人~`所知~，`所以~`後~`引~`喻~`為~`只有~`當事人~`才~`知道~`的~`事情~、`對話~。"}],"p":"chán jī","b":"ㄔㄢˊ ㄐㄧ"}],"translation":{"English":["Buddhism subtleties","Buddhist allegory"]},"t":"`禪~`機~"}
,"%u79AA%u865F":{"h":[{"d":[{"q":["`聊齋志異~．`卷~`七~．`金和~`尚~：「`奴輩~`呼~`之~`皆~`以~『`爺~』；`即~`邑人~`若~`民~，`或~『`祖~』`之~，『`伯~、`叔~』`之~，`不以~`師~，`不以~『`上人~』，`不以~`禪號~`也~。」"],"f":"`出家人~`的~`法號~。"}],"p":"chán hào","b":"ㄔㄢˊ ㄏㄠˋ"}],"t":"`禪~`號~"}
,"%u79AA%u8A69":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`佛教~`文學~。`禪師~`將~`禪~`悟~`的~`理解~、`經驗~，`用~`詩~`的~`形式~`表現~`出來~`的~`文學~`創作~。"}],"p":"chán shī","b":"ㄔㄢˊ ㄕ"}],"t":"`禪~`詩~"}
,"%u79AA%u8B93":{"t":"`禪~`讓~","h":[{"d":[{"q":["`書經~．`堯典~．`孔穎達~．`正義~：「`堯舜~`禪讓~`聖賢~，`禹~`湯~`傳授~`子孫~。」","`三國演義~．`第~`八~`十~`回~：「`帝~`從~`之~，`乃~`遣~`太常~`院~`官~，`卜~`地~`於~`繁~`陽~，`築~`起~`三~`層~`高臺~，`擇~`於~`十~`月~`庚~`午~`日~`寅時~`禪讓~。」"],"l":["`或~`作~「`擅~`授~」、「`擅~`讓~」。"],"f":"`帝王~`讓位~`給~`賢人~。"}],"p":"shàn ràng","b":"ㄕㄢˋ ㄖㄤˋ","=":"504200001"}],"translation":{"francais":["abdiquer"],"Deutsch":["zurücktreten, abdanken,  etw. aufgeben, etw. niederlegen, etw. verzichten  (V)"],"English":["to abdicate"]}}
,"%u79AA%u90A3":{"h":[{"d":[{"q":["`摩訶~`般若~`波羅蜜~`經~．`卷~`三~：「`須~`菩提~`言~：『`般若~`波羅蜜~`是~`法~`無~`所有~，`不可得~；`禪那~`波羅蜜~、`毘~`梨~`耶~`波羅蜜~、`羼~`提~`波羅蜜~、`尸~`羅~`波羅~`密~、`檀那~`波羅蜜~`是~`法~`無~`所有~，`不可得~。』」","`明~．`徐~`弘~`祖~．`徐霞客遊記~．`卷~`五~`下~．`滇~`遊~`日記~`三~：「`師~`獨~`留~`正殿~，`無~`具~`無~`龕~，`澈~`夜~`禪那~`不休~。」"],"f":"`靜~`慮~`或~`思惟~`修~。`梵語~dhyāna`的~`音譯~。`指~`修行~`者~`高度~`集中~`精神~，`緣~`一對~`象~`或~`主題~`作~`思惟~`而~`達到~`定~，`這個~`過程~`稱~`為~「`禪那~」。`禪那~`按~`修習~`層次~`共分~`成~`四~`種~，`稱~`為~「`四~`禪~」`或~「`四~`靜~`慮~」。`在~`中國~，`禪那~`通常~`和~`定~`沒什麼~`區別~，`合~`為~「`禪定~」`一~`詞~。"}],"p":"chán nà","b":"ㄔㄢˊ ㄋㄚˋ"}],"t":"`禪~`那~"}
,"%u79AA%u9580%u4E94%u5B97":{"h":[{"d":[{"f":"`中國~`禪宗~`在~`慧能~`之後~，`形成~`的~`五~`支派~。`即~`臨~`濟~、`溈~`仰~、`雲門~、`法眼~、`曹~`洞~`五宗~`派~。"}],"p":"chán mén wǔ zōng","b":"ㄔㄢˊ ㄇㄣˊ ㄨˇ ㄗㄨㄥ"}],"translation":{"English":["the five schools of Chan Buddhism (idiom)"]},"t":"`禪~`門~`五宗~"}
,"%u79AA%u95DC":{"h":[{"d":[{"f":"`佛教~`用語~：(1)`禪師~`啟發~`弟子~`開悟~`所~`提~`的~`問題~，`弟子~`通過~`這~`項~`考驗~`就是~`開悟~，`所以~`修~`禪~`者~`將~`之~`視~`為~`迷~`悟~`的~`門~`關~。`西遊記~．`第~`八~`回~：「`試問~：`禪關~`參~`求~`無數~，`往往~`到頭~`虛~`老~？」(2)`禪宗~`道場~。`唐~．`李白~．`化~`城~`寺~`大~`鐘~`銘~：「`方~`入~`於~`禪關~，`睹~`天宮~`崢嶸~，`聞~`鐘聲~`瑣屑~。」`紅樓夢~．`第~`八~`十~`七~`回~：「`妙~`公~`輕易~`不出~`禪關~，`今日~`何~`緣~`下凡~`一~`走~？」"}],"p":"chán guān","b":"ㄔㄢˊ ㄍㄨㄢ"}],"t":"`禪~`關~"}
,"%u7DAA":{"n":8,"t":"綪","r":"`糸~","c":14,"h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`綪~，`赤~`繒~`也~。」","`左傳~．`定~`公~`四~`年~：「`分~`康~`叔~`以~`大路~、`少~`帛~、`綪~`茷~。」"],"type":"`名~","f":"`紅色~`的~`絲織品~。"}],"p":"qiàn","b":"ㄑㄧㄢˋ"}],"translation":{"English":["dark red color (of silk product)"]}}
,"%u81AA":{"h":[{"d":[{"type":"`名~","f":"`囊~`膪~：`豬~`肉~`靠近~`兩~`乳~`的~`部分~。"}],"p":"chuài","b":"ㄔㄨㄞˋ"}],"n":12,"t":"膪","c":16,"r":"`肉~"}
,"%u85AA":{"n":13,"t":"薪","r":"`艸~","c":17,"h":[{"d":[{"type":"`名~","e":["`如~：「`杯水車薪~」、「`臥薪嘗膽~」、「`釜底抽薪~。」"],"f":"`柴草~、`柴火~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`月薪~」、「`年薪~」、「`底薪~」。"],"f":"`工作~`的~`酬金~。"}],"p":"xīn","b":"ㄒㄧㄣ","=":"4050"}],"translation":{"francais":["bois de chauffage","salaire"],"Deutsch":["Brennmaterial, Brennmittel  (S)","Gehalt  (S)","Bezahlung "],"English":["fuel","salary"]}}
,"%u85AA%u4FF8":{"t":"`薪~`俸~","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`薪水~」。"],"e":["`如~：「`她~`家~`現在~`只~`靠~`她~`那~`一點~`微薄~`的~`薪俸~`度日~`了~。」"],"f":"`工作~`的~`酬勞~。"}],"p":"xīn fèng","b":"ㄒㄧㄣ ㄈㄥˋ","=":"405000001"}],"translation":{"francais":["salaire"],"Deutsch":["Vergütung, Gage, Honorar, Gehalt  (S)"],"English":["salary","pay"]}}
,"%u85AA%u50B3":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`薪盡火傳~」`條~。"],"e":["`如~：「`當代~`青年~，`應~`負~`起~`中華~`文化~`千年~`薪傳~`之~`大業~。」"],"f":"`比喻~`師生~`授受~`相傳~`不絕~。"}],"p":"xīn chuán","b":"ㄒㄧㄣ ㄔㄨㄢˊ","=":"405000006"}],"translation":{"English":["(of knowledge, skill etc) to be passed on from teachers to students, one generation to another, abbr. for `薪盡火傳~|`薪~`尽~`火~传[xin1 jin4 huo3 chuan2]"]},"t":"`薪~`傳~"}
,"%u85AA%u5132%u4E4B%u8CBB":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`白行簡~．`李娃傳~：「`乃~`盛~`其~`服~`玩~`車馬~`之~`飾~，`計~`其~`京師~`薪儲之費~。」"],"f":"`柴米~`等~`生活費~`用~。"}],"p":"xīn chú zhī fèi","b":"ㄒㄧㄣ ㄔㄨˊ ㄓ ㄈㄟˋ"}],"t":"`薪~`儲~`之~`費~"}
,"%u85AA%u6842%u7C73%u73E0":{"h":[{"d":[{"q":["`聊齋志異~．`卷~`八~．`司~`文~`郎~：「`都中~`薪桂米珠~，`勿~`憂~`資斧~。」"],"l":["`見~「`米珠薪桂~」`條~。"],"f":"`比喻~`物價~`昂貴~。"}],"p":"xīn guì mǐ zhū","b":"ㄒㄧㄣ ㄍㄨㄟˋ ㄇㄧˇ ㄓㄨ"}],"t":"`薪~`桂~`米~`珠~"}
,"%u85AA%u6A35":{"h":[{"d":[{"q":["`淮南子~．`繆~`稱~：「`故~`聖人~`不為~`物~`先~，`而~`常~`制~`之~`其~`類~，`若~`積~`薪樵~，`後~`者~`在~`上~。」","`漢書~．`卷~`二十四~．`食貨志~`上~：「`入~`者~`必~`持~`薪樵~，`輕重~`相~`分~。」"],"f":"`柴薪~。"}],"p":"xīn qiáo","b":"ㄒㄧㄣ ㄑㄧㄠˊ"}],"t":"`薪~`樵~"}
,"%u85AA%u6C34":{"t":"`薪~`水~","h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`四~`十~`一~．`劉~`寔~`傳~：「`每~`所~`憩~`止~，`不~`累~`主人~，`薪水~`之~`事~，`皆~`自營~`給~。」","`南朝~`梁~．`蕭統~．`陶淵明~`傳~：「`汝~`旦夕之費~，`自給~`為難~，`今~`遣~`此~`力~`助~`汝~`薪水~`之~`勞~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`柴水~」。"],"f":"`採~`薪~`和~`汲水~。`指~`炊爨~`之~`事~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`八~`回~：「`這~`是~`家兄~`的~`俸銀~`一~`兩~，`送~`與~`長兄~`先生~，`權~`為數~`日~`薪水~`之~`資~。」","`文明~`小史~．`第~`四~`十~`二~`回~：「`學生~`技藝~`日~`進~，`教習~`一律~`優~`加薪~`水~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`薪俸~」、「`薪給~」、「`薪金~」、「`薪餉~」、「`薪資~」。"],"f":"`工作~`的~`酬勞~。"}],"p":"xīn shuǐ","b":"ㄒㄧㄣ ㄕㄨㄟˇ","=":"405000007"}],"translation":{"francais":["salaire","appointement","traitement"],"Deutsch":["Bezug  (S)","Gehalt  (S)","Lohn  (S)","Bezahlung ","Gehalt  (S)"],"English":["salary","wage"]}}
,"%u85AA%u6D25":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`一個~`月~`的~`薪津~`只~`夠~`維持~`家計~，`並~`沒有~`多餘~`的~`錢~`可~`供~`額外~`的~`開銷~。」"],"f":"`薪水~`和~`津貼~。"}],"p":"xīn jīn","b":"ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄣ","=":"405000004"}],"translation":{"Deutsch":["Gehaltsscheck  (S)"]},"t":"`薪~`津~"}
,"%u85AA%u706B":{"h":[{"d":[{"f":"`火炬~、`火把~。"},{"q":["`景~`德~`傳燈錄~．`卷~`四~．`鳥巢~`道~`林~`禪師~：「`薪火~`相交~，`識~`性~`不停~，`得~`非~`險~`乎~？」"],"f":"`佛教~`用語~。`指~`身體~`和~`心~`識~。"}],"p":"xīn huǒ","b":"ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄛˇ"}],"t":"`薪~`火~"}
,"%u85AA%u706B%u76F8%u50B3":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`薪盡火傳~」`條~。"],"e":["`如~：「`歷經~`數~`代~`的~`薪火相傳~，`該~`舞團~`的~`成就~`斐然~，`倍~`受~`世人~`尊崇~。」"],"f":"`比喻~`師生~`授受~`不絕~，`或~`種族~、`血統~、`文化~`精神~`的~`傳承~，`綿延~`不盡~。"}],"p":"xīn huǒ xiāng chuán","b":"ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄛˇ ㄒㄧㄤ ㄔㄨㄢˊ","=":"405000002"}],"translation":{"English":["lit. the flame of a burning piece of firewood passes on to the rest (idiom)","fig. (of knowledge, skill etc) to be passed on from teachers to students, one generation to another"]},"t":"`薪火~`相傳~"}
,"%u85AA%u76E1%u706B%u50B3":{"h":[{"d":[{"f":"`本~`指~`柴薪~`燒~`盡~`了~，`而~`火種~`仍~`可~`留傳~。`語~`本~`莊子~．`養生~`主~：「`指~`窮~`於~`為~`薪~，`火~`傳~`也~，`不知~`其~`盡~`也~。」`後~`比喻~`師生~`授受~`不絕~、`傳承~`綿延~`不盡~，`世代~`相傳~。`儒林外史~．`第~`五~`十~`四~`回~：「`風流雲散~，`賢~`豪~`才色~`總成~`空~；`薪盡火傳~，`工匠~`市廛~`都~`有~`韻~。」`亦~`作~「`薪火相傳~」、「`薪傳~」。"}],"p":"xīn jìn huǒ chuán","b":"ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨㄛˇ ㄔㄨㄢˊ"}],"translation":{"English":["see `薪火相傳~|`薪火~`相~传[xin1 huo3 xiang1 chuan2]"]},"t":"`薪~`盡~`火~`傳~"}
,"%u85AA%u7D66":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`薪水~」。"],"e":["`如~：「`他~`為人~`海派~，`幾乎~`每~`月~`的~`薪給~`都~`不夠~`他~`用~。」"],"f":"`工作~`的~`酬勞~。"}],"p":"xīn jǐ","b":"ㄒㄧㄣ ㄐㄧˇ","=":"405000003"}],"t":"`薪~`給~"}
,"%u85AA%u8CC7":{"t":"`薪~`資~","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`薪水~」。"],"e":["`如~：「`聽說~`今年~`的~`年終獎金~，`為~`二~`個~`月~`的~`薪資~。」"],"f":"`工作~`的~`酬勞~。"}],"p":"xīn zī","b":"ㄒㄧㄣ ㄗ","=":"405000008"}],"translation":{"francais":["salaire"],"Deutsch":["Gehalt  (S)"],"English":["salary"]}}
,"%u85AA%u916C":{"t":"`薪~`酬~","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`份~`工作~`極~`具~`挑戰~`性~，`薪酬~`如何~`倒~`在~`其次~。」"],"f":"`薪水~`酬勞~。"}],"p":"xīn chóu","b":"ㄒㄧㄣ ㄔㄡˊ","=":"4050000051"}],"translation":{"francais":["Rémunération"],"Deutsch":["Bezahlung  (S)","Entgelt  (S)","Gehalt  (S)","Lohn  (S)"],"English":["pay","remuneration","salary","reward"]}}
,"%u85AA%u91D1":{"t":"`薪~`金~","h":[{"d":[{"s":"`報酬~,`待遇~,`工錢~,`工資~,`酬勞~,`人工~","l":["`亦~`稱~`為~「`薪水~」。"],"e":["`如~：「`員工~`一再~`要求~`加薪~`金~，`老闆~`不勝其擾~。」"],"f":"`工作~`的~`酬勞~。"}],"p":"xīn jīn","b":"ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["salaire","émoluments"],"Deutsch":["Gehalt  (S)"],"English":["salary","wage"]}}
,"%u85AA%u9909":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`薪水~」。"],"e":["`如~：「`他~`最近~`買~`一~`臺~`冰箱~，`去~`掉~`了~`他~`大半~`的~`薪餉~。」"],"f":"`工作~`的~`酬勞~。"}],"p":"xīn xiǎng","b":"ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄤˇ","=":"405000005"}],"t":"`薪~`餉~"}
,"%u89AA":{"n":9,"t":"親","r":"`見~","c":16,"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`奔喪~：「`始~`聞~`親~`喪~。」","`史記~．`卷~`九~`十~`三~．`盧~`綰~`傳~：「`盧~`綰~`親~`與~`高祖~`太上皇~`相愛~，`及~`生~`男~，`高祖~、`盧~`綰~`同~`日~`生~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`雙親~」、「`慈~`親~」。"],"f":"`父母~。`亦~`單~`指~`父親~`或~`母親~。"},{"q":["`唐~．`杜甫~．`送~`遠~`詩~：「`親朋~`盡~`一~`哭~，`鞍馬~`去~`孤城~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`近親~」、「`姻親~」。"],"f":"`泛~`稱~`和~`自己~`有~`血緣~`或~`因~`婚姻~`而~`建立~`親戚~`關係~`的~`人~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`結親~」、「`成親~」。"],"f":"`婚姻~。"},{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`二~`十~`八~`回~：「`話~`表~`送親~`的~`張~`姑娘~`合~`褚~`大娘子~`扶~`著~`何~`玉~`鳳~`姑娘~`上~`了~`轎~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`娶親~」、「`迎親~」。"],"f":"`新娘~。"},{"q":["`左傳~．`僖~`公~`二十四~`年~：「`惠~`懷~`無~`親~，`內外~`棄~`之~。」"],"type":"`名~","f":"`關係~`密切~，`可以~`信任~`的~`人~。"},{"q":["`荀子~．`非~`相~：「`夫~`禽獸~`有~`父子~，`而~`無~`父子~`之~`親~。」"],"type":"`名~","f":"`情誼~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`周~`代~`有~`親~`弗~。"},{"q":["`論語~．`學~`而~：「`汎愛~`眾~`而~`親~`仁~。」","`孟子~．`離婁~`上~：「`男女授受不親~，`禮~`也~；`嫂~`溺~`援~`之~`以~`手~`者~，`權~`也~。」"],"type":"`動~","f":"`接近~。"},{"q":["`孟子~．`滕文公~`上~：「`人~`之~`親~`其~`兄~`之子~，`為~`若~`親~`其~`鄰~`之~`赤子~`乎~？」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`相親相愛~」。"],"f":"`愛~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`十~`四~`回~：「`戴著斗笠親嘴~──`差~`著~`一~`帽子~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`低下~`頭~`去~`親~`一~`親~`孩子~。」"],"f":"`接吻~，`或~`用~`面部~`接觸~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`親自~」、「`親手~」、「`親眼目睹~」。"],"f":"`本人~`的~、`自己~`的~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`親~`兄弟~」、「`親~`姊妹~」、「`親骨肉~」。"],"f":"`有~`直接~`血統~`關係~`的~。"},{"q":["`孟子~．`梁惠王~`下~：「`王~`無~`親~`臣~`矣~。」"],"type":"`形~","f":"`關係~`密切~`的~、`值得~`信任~`的~。"},{"q":["`宋~．`范成大~．`巖~`桂~`詩~`三~`首~`之~`二~：「`越~`城~`芳~`徑~`手~`親~`栽~，`紅~`淺~`黃~`深~`次第~`開~。」"],"type":"`副~","e":["`如~：「`親~`理家~`務~」。"],"f":"`本身~`直接~`參與~`處理~。"}],"p":"qīn","b":"ㄑㄧㄣ","=":"3692"},{"d":[{"l":["`見~「`親家~」`條~。"],"f":""}],"p":"qìng","b":"ㄑㄧㄥˋ","=":"3744"}],"translation":{"francais":["parent","proche","embrasser","de même sang","intime","en personne","beaux-parents de sa progéniture"],"Deutsch":["lieb, teuer  (V)","nah, verwandt "],"English":["parent","one's own (flesh and blood)","relative","related","marriage","bride","close","intimate","in person","first-hand","in favor of","pro-","to kiss","parents-in-law of one's offspring"]}}
,"%u89AA%u4E01":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`八~`十~`八~`回~：「`丞相~`若~`肯~`放~`我~`弟兄~`回去~，`收拾~`家下~`親丁~，`和~`丞相~`大戰~`一~`場~。」","`醒世恆言~．`卷~`二~`十~．`張~`廷~`秀~`逃生~`救~`父~：「`且說~`那~`仇家~`是~`何等~`樣~`人~，`姓~`甚~？`名~`誰~？`有~`甚~`家事~？`拿~`了~`時~，`可~`有~`親丁~`出來~`打官司~`告狀~`的~`麼~？」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`親類~」。"],"f":"`親人~。`如兄弟~、`父母~、`妻子~`等~。"}],"p":"qīn dīng","b":"ㄑㄧㄣ ㄉㄧㄥ"}],"t":"`親~`丁~"}
,"%u89AA%u4E0A%u4F5C%u89AA":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`九~`十~`回~：「`寶玉~`的~`事~，`老太太~`總是~`要~`親上作親~`的~，`憑~`誰~`來~`說親~`橫豎~`不中用~。」"],"l":["`亦~`作~「`親上成親~」。"],"f":"`原~`為~`親戚~，`又~`再~`結~`姻親~。"}],"p":"qīn shàng zuò qīn","b":"ㄑㄧㄣ ㄕㄤˋ ㄗㄨㄛˋ ㄑㄧㄣ"}],"t":"`親~`上~`作~`親~"}
,"%u89AA%u4E0A%u52A0%u89AA":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~：「`李~`尚書~`既~`做~`了~`天祐~`舅子~，`又~`做~`了~`天~`錫~`中表~`聯襟~，`親上加親~，`十分~`美滿~。」","`文明~`小史~．`第~`四~`十~`回~：「`你~`見~`姑太太~，`只~`說~`我們~`太太~`極~`願意~`結~`這頭~`親事~`的~，`為~`的是~`親上加親~。」"],"l":["`亦~`作~「`親上成親~」。"],"f":"`原~`為~`親戚~，`又~`再~`結~`姻親~。"}],"p":"qīn shàng jiā qīn","b":"ㄑㄧㄣ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄚ ㄑㄧㄣ","=":"3692000211"}],"t":"`親~`上~`加~`親~"}
,"%u89AA%u4E0A%u6210%u89AA":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`調風月~．`第一~`折~：「`兼~`上~`親上成親~`好~`對門~，`覷~`了~`他~`兀的~`模樣~。」"],"l":["`或~`作~「`親上加親~」、「`親上作親~」。"],"f":"`原~`為~`親戚~，`又~`再~`結~`姻親~。"}],"p":"qīn shàng chéng qīn","b":"ㄑㄧㄣ ㄕㄤˋ ㄔㄥˊ ㄑㄧㄣ"}],"t":"`親~`上~`成親~"}
,"%u89AA%u4E0D%u89AA%uFF0C%u6545%u9109%u4EBA%uFF0C%u7F8E%u4E0D%u7F8E%uFF0C%u9109%u4E2D%u6C34":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`九~`十~`二~`回~：「`常言~：『`親不親，故鄉人，美不美，鄉中水~。』`雖然~`不是~`我~`兄弟~，`也是~`我~`女婿~`人家~。」"],"f":"(`諺語~)`故鄉~`人~`見面~`親~，`故鄉~`水~`喝~`了~`甜~。`指~`同鄉~`人~`總是~`有~`著~`一份~`情誼~。"}],"p":"qīn bù qīn gù xiāng rén měi bù měi xiāng zhōng shuǐ","b":"ㄑㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄣ ㄍㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄖㄣˊ ㄇㄟˇ ㄅㄨˋ ㄇㄟˇ ㄒㄧㄤ ㄓㄨㄥ ㄕㄨㄟˇ"}],"t":"`親~`不~`親~，`故鄉~`人~，`美~`不美~，`鄉中~`水~"}
,"%u89AA%u4E32":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`謝惠連~．`秋~`懷~`詩~：「`因~`歌~`遂~`成~`賦~，`聊~`用~`布~`親串~。」"],"f":"`親近~`的~`人~。"},{"s":"`戚屬~","l":["`亦~`稱~`為~「`親眷~」、「`親戚~」。"],"f":"`血親~`與~`姻親~`的~`通稱~。"}],"p":"qīn chuàn","b":"ㄑㄧㄣ ㄔㄨㄢˋ"}],"t":"`親~`串~"}
,"%u89AA%u4E8B":{"t":"`親~`事~","h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`四~`十~`九~．`鼂錯~`傳~：「`臣~`聞~`五帝~`神聖~，`其~`臣~`莫~`能~`及~，`故自~`親事~。」"],"f":"`親自~`處理~`事務~。"}],"p":"qīn shì","b":"ㄑㄧㄣ ㄕˋ","=":"369200017"},{"d":[{"q":["`元~．`王實甫~．`西廂記~．`第~`二~`本~．`楔子~：「`鶯~`鶯~`親事~，`擬定~`妻~`君~，`只~`因~`兵火~`至~，`引起~`雨~`雲~`心~。」","`文明~`小史~．`第~`三~`十~`九~`回~：「`逢~`兒~`年紀~`也~`不小~`了~，`應該~`早早~`替~`他~`定下~`一房~`親事~，`大嫂~`也~`有~`個~`媳婦~`侍奉~。」"],"f":"`婚姻~`之~`事~。"}],"p":"qīn shi","b":"ㄑㄧㄣ ˙ㄕ","=":"369200017"}],"translation":{"francais":["mariage","noces"],"Deutsch":["Heirat  (S)"],"English":["marriage","CL:`門~|门[men2]"]}}
,"%u89AA%u4EA4":{"h":[{"d":[{"q":["`三國~．`魏~．`曹植~．`箜篌引~：「`置酒~`高~`殿~`上~，`親交~`從~`我~`游~。」"],"f":"`親近~`的~`友人~。"}],"p":"qīn jiāo","b":"ㄑㄧㄣ ㄐㄧㄠ"}],"t":"`親~`交~"}
,"%u89AA%u4EBA":{"t":"`親~`人~","h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`八~：「`今~`見~`父親~`認~`道~，`只有~`引~`孫~`是~`親人~，`故此~`請~`了~`他~`來~`家~。」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`八~`回~：「`倘若~`不叫~`上~`他~`父母~`親人~`來~，`只怕~`有~`混帳~`人~`頂名~`冒領~`出去~。」"],"f":"`關係~`親近~`的~`親屬~。"}],"p":"qīn rén","b":"ㄑㄧㄣ ㄖㄣˊ","=":"369200025"}],"translation":{"francais":["proches parents"],"Deutsch":["(English: one's close relatives) ","sehr naher Verwandter, Blutsverwandte "],"English":["one's close relatives"]}}
,"%u89AA%u4EFB":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`六~`十~`二~．`吳~`書~．`是~`儀~`傳~：「`到~`見~`親任~，`專~`典~`機密~，`拜~`騎~`都~`尉~。」"],"f":"`能~`獲得~`上級~`親信~`的~`部屬~。"},{"e":["`如~：「`這次~`音樂會~`由~`他~`親任~`指揮~，`精采~`是~`可以~`預期~`的~。」"],"f":"`親自~`擔任~。"}],"p":"qīn rèn","b":"ㄑㄧㄣ ㄖㄣˋ"}],"t":"`親~`任~"}
,"%u89AA%u4F9B":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`六~`回~：「`過~`幾~`日~，`病好~`了~，`到~`京~`去~`填寫~`親供~`回來~，`親友~`東家~，`都~`送~`些~`賀禮~。」"],"f":"`舊稱~`官吏~`親自~`書寫~`的~`履歷表~。"},{"f":"`法律~`上~`指~`被告~`親口~`承認~`的~`供~`辭~。"}],"p":"qīn gōng","b":"ㄑㄧㄣ ㄍㄨㄥ"}],"t":"`親~`供~"}
,"%u89AA%u4FE1":{"t":"`親~`信~","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李商隱~．`為~`濮~`陽~`公~`檄~`劉~`稹~`文~：「`麾下~`平生~，`盡~`忘舊~`愛~，`帳~`中~`親信~，`即~`起~`他~`謀~。」"],"a":"`外人~","f":"`親近~`信任~`的~`人~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`六~`十~`八~．`霍光~`傳~：「`出入~`禁~`闥~`二~`十~`餘年~，`小心謹慎~，`未嘗~`有~`過~，`甚~`見~`親信~。」"],"f":"`親近~`信任~。"}],"p":"qīn xìn","b":"ㄑㄧㄣ ㄒㄧㄣˋ","=":"369200013"}],"translation":{"francais":["séide","affidé","confident","créature","confesseur","favori","familier"],"Deutsch":["Gehilfe  (S)"],"English":["trusted aide"]}}
,"%u89AA%u5016":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`七~`十~`八~．`宦~`者~`傳~．`序~：「`文~`帝~`時~，`有~`趙~`談~、`北宮~`伯子~，`頗~`見~`親倖~。」"],"f":"`親近~`寵幸~。"}],"p":"qīn xìng","b":"ㄑㄧㄣ ㄒㄧㄥˋ"}],"t":"`親~`倖~"}
,"%u89AA%u508D":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`李~`行道~．`灰~`闌~`記~．`第一~`折~：「`也~`不是~`俺~`便做~`下的~`這~`一個~`冷~`臉兒~`難~`親傍~。」"],"f":"`親近~、`接近~。"}],"p":"qīn bàng","b":"ㄑㄧㄣ ㄅㄤˋ"}],"t":"`親~`傍~"}
,"%u89AA%u5144%u5F1F%uFF0C%u660E%u7B97%u5E33":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`親~`兄弟~，`明~`算~`賬~」。"],"e":["`如~：「`雖然~`我們~`交情~`深厚~，`所謂~`親兄弟，明算帳~，`當然~`這筆帳~`要~`算~`清楚~。」"],"f":"(`諺語~)`人~`與~`人~`之~`間~`的~`錢財~`來往~，`要~`算得~`清楚~，`即使~`親~`兄弟~`也是~`如此~。"}],"p":"qīn xiōng dì míng suàn zhàng","b":"ㄑㄧㄣ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ ㄇㄧㄥˊ ㄙㄨㄢˋ ㄓㄤˋ"}],"translation":{"English":["(lit.) even with your own brother, keep clear accounts"]},"t":"`親~`兄弟~，`明~`算帳~"}
,"%u89AA%u5175":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`四~`十~`三~．`山濤~`傳~：「`以~`本官~`行軍~`司馬~，`給~`親兵~`五百~`人~，`鎮~`鄴~。」"],"l":["`或~`稱~`為~「`親~`軍~」。"],"f":"`隨身~`保護~`長官~`的~`衛隊~。"}],"p":"qīn bīng","b":"ㄑㄧㄣ ㄅㄧㄥ"}],"t":"`親~`兵~"}
,"%u89AA%u5207":{"t":"`親~`切~","h":[{"d":[{"a":"`冷淡~,`冷漠~,`凶暴~","f":"`和善~`熱誠~。","e":["`如~：「`對~`人~`要~`親切~。」"]},{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`八~`回~：「`儼~`似~`同胞~`共~`出~，`較~`諸~`人~`更~`似~`親切~。」"],"s":"`親密~,`親暱~,`親近~,`親熱~","a":"`隔膜~,`疏遠~","f":"`親近~、`親密~。"},{"q":["`三國演義~．`第~`十~`八~`回~：「`暗地~`拈弓搭箭~，`覷~`得~`親切~，`一箭~`射~`去~，`正中~`夏侯惇~`左~`目~。」","`老殘遊記~．`第一~`回~：「`章~`伯~`看~`得~`親切~，`不禁~`狂~`叫~。」"],"f":"`仔細~、`準確~。"}],"p":"qīn qiè","b":"ㄑㄧㄣ ㄑㄧㄝˋ","=":"369200011"}],"translation":{"francais":["familier","affectueux","chaleureux","aimable"],"Deutsch":["traulich, allgemein bekannt ","Annehmlichkeit  (S)","Freundlichkeit  (S)","Gastfreundschaft  (S)","Zärtlichkeit  (S)","lieben  (V)","ansprechbar  (Adj)","befreundet  (Adj)","freundschaftlich  (Adj)","gefällig  (Adj)","gewogen  (Adj)","herzlich  (Adj)","innig  (Adj)","liebenswürdig  (Adj)","rührend  (Adj)"],"English":["amiable","cordial","close and dear","familiar"]}}
,"%u89AA%u539A":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`九~`十~．`酷吏~`傳~．`嚴~`延年~`傳~：「`延年~`本~`嘗~`與~`義~`俱~`為~`丞相~`史~，`實~`親厚~`之~，`無意~`毀傷~`也~。」","`三國演義~．`第~`四~`回~：「`卓見~`邕~`大喜~，`一月~`三遷~`其~`官~，`拜~`為~`侍中~，`甚~`見~`親厚~。」"],"f":"`親愛~`厚待~。"}],"p":"qīn hòu","b":"ㄑㄧㄣ ㄏㄡˋ"}],"t":"`親~`厚~"}
,"%u89AA%u53CB":{"t":"`親~`友~","h":[{"d":[{"q":["`戰國策~．`趙~`策~`一~：「`夫~`所~`借~`衣車~`者~，`非~`親友~`則~`兄弟~`也~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`三~`回~：「`將~`恩旨~`備~`述~`與~`眾~`親友~`聽~`了~。」"],"l":["`亦~`作~「`親朋~」。"],"f":"`親戚~`朋友~。"}],"p":"qīn yǒu","b":"ㄑㄧㄣ ㄧㄡˇ","=":"369200031"}],"translation":{"francais":["parents et amis"],"Deutsch":["Familie und Freunde  (S)"],"English":["friends and relatives"]}}
,"%u89AA%u53E3":{"t":"`親~`口~","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`五~`十~`四~`回~：「`這~`是~`我~`先父~`親口~`說~`的~。`我~`倒~`不曉得~，`你~`那裡~`知道~！」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`六~`回~：「`你們~`一般~`聽見~`姨娘~`親口~`囑託~`我~`三五~`回~，`說~`大~`奶奶~`如今~`又~`不得閒~`兒~，`別~`的~`姑娘~`又~`小~，`託~`我~`照看~`照看~。」"],"f":"`出~`於~`當事人~`之~`口~。"}],"p":"qīn kǒu","b":"ㄑㄧㄣ ㄎㄡˇ","=":"369200007"}],"translation":{"francais":["de sa propre bouche","personnellement","en personne","soi-même"],"Deutsch":["aus eigenem Mund ","persönlich (sagen) "],"English":["one's own mouth","fig. in one's own words","to say sth personally"]}}
,"%u89AA%u543B":{"t":"`親~`吻~","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`張~`照片~`以~`母親~`親吻~`懷中~`嬰兒~`為~`主題~，`贏得~`佳作~。」"],"f":"`以~`嘴脣~`觸~`接~，`表示~`親密~`喜愛~。"}],"p":"qīn wěn","b":"ㄑㄧㄣ ㄨㄣˇ","=":"369200033"}],"translation":{"francais":["baiser","embrasser","bise"],"Deutsch":["Kuss  (S)","küssen  (V)"],"English":["to kiss","kiss"]}}
,"%u89AA%u544A%u7F6A":{"h":[{"d":[{"f":"`法律~`上~`指~`必須~`由~`被害人~`提出~`告發~，`始~`能~`提起公訴~`的~`犯罪~。`如~`強姦~`罪~。"}],"p":"qīn gào zuì","b":"ㄑㄧㄣ ㄍㄠˋ ㄗㄨㄟˋ"}],"t":"`親~`告罪~"}
,"%u89AA%u548C%u529B":{"t":"`親~`和~`力~","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`王~`先生~`對待~`員工~`一向~`關懷備至~，`因此~`頗~`具~`親和力~。」"],"f":"`親近~`和諧~`的~`力量~。"},{"f":"`化學~`上~`指~`兩~`種~`以上~`的~`物質~`結合~`時~`互相~`作用~`的~`力量~。"}],"p":"qīn hé lì","b":"ㄑㄧㄣ ㄏㄜˊ ㄌㄧˋ","=":"369200008"}],"translation":{"francais":["affinité"],"Deutsch":["Affinität  (S, Med)","Wahlverwandschaft (veraltet)  (S, Med)"],"English":["affinity"]}}
,"%u89AA%u555F":{"h":[{"d":[{"f":"`親自~`開啟~。`寫~`在~`信封~`上~，`希望~`收~`信人~`親自~`拆~`信~。"}],"p":"qīn qǐ","b":"ㄑㄧㄣ ㄑㄧˇ"}],"t":"`親~`啟~"}
,"%u89AA%u5584":{"t":"`親~`善~","h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`十~`二~．`王~`昌~`傳~：「`任俠~`於~`趙~、`魏~`閒~，`多~`通~`豪猾~，`而~`郎~`與~`之~`親善~。」","`三國志~．`卷~`五~`十~`三~．`吳~`書~．`張~`紘~`傳~：「`少府~`孔融~`等~`皆~`與~`親善~。」"],"s":"`和睦~,`親睦~","a":"`敵對~,`敵視~","f":"`親近~`友好~。"}],"p":"qīn shàn","b":"ㄑㄧㄣ ㄕㄢˋ","=":"369200020"}],"translation":{"francais":["amical","cordial","en bons termes"],"Deutsch":["Firmenwert, Gefälligkeit  (S)"],"English":["goodwill"]}}
,"%u89AA%u5584%u5927%u4F7F":{"h":[{"d":[{"f":"`美國~`親善~`會~（Friendship Force）`所~`派~`出的~`民間~`大使~。`該~`會~`於~`西元~`一~`九~`七七~`年~`三~`月~`成立~`於~`美國~`喬治亞~`州~`亞特蘭大~`城~。`目的~`在~`藉~`由人~`民間~`的~`彼此~`交流~`與~`瞭解~，`以~`促進~`世界大同~。`後~`亦~`泛指~`兩~`國~`間~`為~`促進~`友好~`關係~`及~`國民~`友誼~`所~`派遣~`的~`訪問~`人員~。"}],"p":"qīn shàn dà shǐ","b":"ㄑㄧㄣ ㄕㄢˋ ㄉㄚˋ ㄕˇ"}],"translation":{"English":["goodwill ambassador"]},"t":"`親善~`大使~"}
,"%u89AA%u5634":{"t":"`親~`嘴~","h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`十~`八~`回~：「`那~`怪~`不識~`真假~，`走進~`房~，`一把~`摟住~，`就要~`親嘴~。」","`紅樓夢~．`第~`十~`五~`回~：「`秦~`鐘~`跑~`來~`便~`摟~`著~`親嘴~，`智能~`急~`的~`跺腳~。」"],"f":"`接吻~。"}],"p":"qīn zuǐ","b":"ㄑㄧㄣ ㄗㄨㄟˇ","=":"369200028"}],"translation":{"francais":["embrasser (sur la bouche)"],"Deutsch":["küssen  (V)"],"English":["to kiss (on the mouth)"]}}
,"%u89AA%u592A%u592A":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`親家母~」、「`親家~`太太~」。"],"f":"`稱謂~。`對~`姻家~`女主人~`的~`稱呼~。"}],"p":"qìng tài tai","b":"ㄑㄧㄥˋ ㄊㄞˋ ˙ㄊㄞ"}],"t":"`親~`太太~"}
,"%u89AA%u5976%u5976":{"h":[{"d":[{"f":"`稱謂~。`兩~`姻家~`子姪~`輩~`對~`長~`兩~`輩~`婦人~`的~`稱呼~。"}],"p":"qìng nǎi nai","b":"ㄑㄧㄥˋ ㄋㄞˇ ˙ㄋㄞ"}],"t":"`親~`奶奶~"}
,"%u89AA%u5982%u624B%u8DB3":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`孟~`漢~`卿~．`魔合羅~．`第~`四~`折~：「`想~`兄弟~`情~`親如手足~，`怎~`下的~`生心~`將~`兄~`命虧~。」"],"a":"`勢不兩立~,`勢~`如~`水火~","f":"`形容~`如~`手足~`一般~`親密~。"}],"p":"qīn rú shǒu zú","b":"ㄑㄧㄣ ㄖㄨˊ ㄕㄡˇ ㄗㄨˊ","=":"3692000251"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) comme des frères","amitié profonde"],"English":["as close as brothers (idiom); deep friendship"]},"t":"`親~`如~`手足~"}
,"%u89AA%u5A18":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`十~`二~`回~：「`如今~`我~`雖~`一著~`走~`錯~，`你~`若~`果然~`不~`告訴~`一個~`人~，`你~`就是~`我~`親娘~`一樣~。」"],"f":"`親生~`母親~。`別~`於~`繼母~、`養母~。"}],"p":"qīn niáng","b":"ㄑㄧㄣ ㄋㄧㄤˊ"},{"d":[{"f":"`稱謂~。`兩~`姻家~`子姪~`輩~`對~`長輩~`婦人~`的~`稱呼~。"}],"p":"qìng niáng","b":"ㄑㄧㄥˋ ㄋㄧㄤˊ"}],"t":"`親~`娘~"}
,"%u89AA%u5B50%u6559%u990A":{"h":[{"d":[{"f":"`父母~`對子~`女~`的~`管教~`和~`培養~。"}],"p":"qīn zǐ jiào yǎng","b":"ㄑㄧㄣ ㄗˇ ㄐㄧㄠˋ ㄧㄤˇ"}],"t":"`親~`子~`教養~"}
,"%u89AA%u5B50%u95DC%u4FC2":{"h":[{"d":[{"f":"`心理學~`上~`指~`家庭~`生活~`中~，`兒童~`與其~`父母~`間~`互動~`作用~`所~`形成~`的~`交~`互~`反應~。"}],"p":"qīn zǐ guān xì","b":"ㄑㄧㄣ ㄗˇ ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ","=":"369200026"}],"translation":{"francais":["relation parent-enfant","lien de filiation"],"Deutsch":["Abstammung  (S, Psych)"]},"t":"`親~`子~`關係~"}
,"%u89AA%u5BB6":{"t":"`親~`家~","h":[{"d":[{"q":["`荀子~．`非~`相~：「`棄~`其~`親家~`而~`欲~`奔~`之~`者~，`比肩~`並起~。」","`續漢書~`志~．`第~`四~．`禮儀~`志~`上~：「`東都~`之~`儀~，`百官~、`四姓~`親家~`婦女~、`公主~、`諸~`王~`大夫~、`外國~`朝~`者~`侍子~、`郡~`國計~`吏~`會~`陵~。」"],"f":"`姻~`戚~`的~`通稱~。"},{"q":["`新唐書~．`卷~`一~○`一~．`蕭~`瑀~`傳~：「`子~`衡~，`尚~`新~`昌~`公主~。`嵩~`妻~`入~`謁~，`帝~`呼~`為~`親家~。」","`元~．`陶宗儀~．`南~`村~`輟耕錄~．`卷~`六~．`親家~：「`凡~`男女~`締姻~`者~，`兩~`家相~`謂~`曰~`親家~。」"],"f":"`稱謂~。`男女~`兩~`姻家~`的~`父母~，`對~`彼此~`的~`稱呼~。"}],"p":"qìng jia","b":"ㄑㄧㄥˋ ˙ㄐㄧㄚ","=":"374400001"}],"translation":{"francais":["parents par alliance","familles alliées par mariage"],"Deutsch":["Eltern des Schwiegersohnes bzw. der Schwiegertochter "],"English":["parents of one's daughter-in-law or son-in-law","relatives by marriage"]}}
,"%u89AA%u5BB6%u516C":{"h":[{"d":[{"q":["`隋書~．`卷~`三~`十~`七~．`李~`穆~`傳~：「`帝~`覽~`之~`泣~`曰~：『`吾~`宗社~`幾~`傾~，`賴~`親家公~`而~`獲~`全~`耳~。』」","`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`九~：「`鄰里~`聞~`知~`某家~`捉~`賊~，`錯~`打~`了~`親家公~，`傳~`為~`笑話~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`親家老爺~」、「`親家翁~」。"],"f":"`稱謂~。`對~`姻家~`男~`主人~`的~`稱呼~。"}],"p":"qìng jia gōng","b":"ㄑㄧㄥˋ ˙ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄥ"}],"t":"`親家~`公~"}
,"%u89AA%u5BB6%u6BCD":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`回~：「`親家母~`也~`來~`這裡~`坐~`著~`吃飯~。`老人家~`每日~`小菜飯~，`想~`也~`難過~。」","`紅樓夢~．`第~`四~`十~`一回~：「`親家母~，`你~`想~`是~`見~`我~`這~`幾~`日~`沒~`家去~，`虧~`你~`找~`我~`來~。」"],"l":["`或~`稱~`為~「`親太太~」、「`親家~`太太~」。"],"f":"`稱謂~。`對~`姻家~`女主人~`的~`稱呼~。"}],"p":"qìng jia mǔ","b":"ㄑㄧㄥˋ ˙ㄐㄧㄚ ㄇㄨˇ"}],"t":"`親家~`母~"}
,"%u89AA%u5BB6%u79AE%u9053":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`九~`十~`四~`回~：「`八戒~`道~：『`沒事~！`沒事~！`我們~`與~`他~`親家禮道~`的~，`他~`便不~`好生~`怪~。』」"],"f":"`有~`親戚~`關係~。"}],"p":"qìng jia lǐ dào","b":"ㄑㄧㄥˋ ˙ㄐㄧㄚ ㄌㄧˇ ㄉㄠˋ"}],"t":"`親家~`禮~`道~"}
,"%u89AA%u5BB6%u7FC1":{"h":[{"d":[{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`九~：「`看看~`天色~`大明~，`店主~`人~`仔細~`一~`看~，`乃是~`自家~`親家翁~，`在~`鄉~`裡~`住~`的~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`親家老爺~」、「`親家公~」。"],"f":"`稱謂~。`對~`姻家~`男~`主人~`的~`稱呼~。"}],"p":"qìng jia wēng","b":"ㄑㄧㄥˋ ˙ㄐㄧㄚ ㄨㄥ"}],"t":"`親家~`翁~"}
,"%u89AA%u5BB6%u8001%u723A":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`親家公~」、「`親家翁~」。"],"f":"`稱謂~。`對~`姻家~`男~`主人~`的~`稱呼~。"}],"p":"qìng jia lǎo ye","b":"ㄑㄧㄥˋ ˙ㄐㄧㄚ ㄌㄠˇ ˙ㄧㄝ"}],"t":"`親家~`老爺~"}
,"%u89AA%u5BC6":{"t":"`親~`密~","h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`九~`十~`四~．`匈奴~`傳~`下~：「`自~`呼~`韓~`邪~`後~，`與~`漢~`親密~。」","`紅樓夢~．`第~`九~`回~：「`自此~`以後~，`他~`二~`人~`同~`來~`同~`往~，`同坐~`同~`起~，`愈加~`親密~。」"],"s":"`密切~,`親昵~,`親暱~,`親近~,`親切~,`親熱~","a":"`生疏~,`疏~`間~,`疏遠~","f":"`親近~`密切~。"}],"p":"qīn mì","b":"ㄑㄧㄣ ㄇㄧˋ","=":"369200003"}],"translation":{"francais":["intime"],"Deutsch":["vertraut, nahe, eng "],"English":["intimate","close"]}}
,"%u89AA%u5BC6%u7121%u9593":{"t":"`親密~`無間~","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`團結~`就是~`力量~，`指~`的~`就是~`彼此~`相互~`信任~，`親密無間~，`才能~`凝聚力~`量~，`發揮~`作用~。」"],"f":"`關係~`非常~`密切~`而~`毫無~`隔閡~。"}],"p":"qīn mì wú jiàn","b":"ㄑㄧㄣ ㄇㄧˋ ㄨˊ ㄐㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["relation étroite","intime et inséparable"],"Deutsch":["ein sehr gutes Verhältnis zueinander haben "],"English":["close relation, no gap (idiom); intimate and nothing can come between"]}}
,"%u89AA%u5C55":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`此~`信~`務~`請~`主任~`親展~。」"],"f":"`親自~`拆閱~。"},{"q":["`晉~．`陸雲~．`與~`陸~`典~`書~：「`無因~`親展~，`書~`以~`言~`心~。」"],"f":"`親自~`會晤~。"}],"p":"qīn zhǎn","b":"ㄑㄧㄣ ㄓㄢˇ"}],"t":"`親~`展~"}
,"%u89AA%u5C6C":{"t":"`親~`屬~","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`九~`回~：「`但~`係~`董卓~`親屬~，`不分~`老幼~，`悉~`皆~`誅戮~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`九~：「`穿~`了~`黑衣~，`做~`個~`行腳僧~`打扮~，`辭~`了~`親屬~`出家~`訪~`道~。」"],"s":"`支屬~","a":"`外人~","f":"`因~`血統~、`婚姻~`或~`收養~`而~`與~`自己~`有關~`係~`的~`人~。`如~`血親~、`姻親~、`配偶~`均~`屬~`之~。"}],"p":"qīn shǔ","b":"ㄑㄧㄣ ㄕㄨˇ","=":"369200023"}],"translation":{"francais":["parenté"],"Deutsch":["Sippe  (S)","Verwandte, Angehörige  (S)","Verwandtschaft  (S)","verwenden  (V)","verwandtschaftlich  (Adj)"],"English":["kin","kindred","relatives"]}}
,"%u89AA%u5C6C%u7A31%u8B02":{"h":[{"d":[{"f":"`針對~`血親~`及~`姻親~`關係~，`以~`與~`社會~`中~`其他~`人群~`相~`區別~`的~`一套~`稱呼~`用語~。`如~`父~、`母~、`岳父~、`岳母~`等~`均~`屬~`之~。"}],"p":"qīn shǔ chēng wèi","b":"ㄑㄧㄣ ㄕㄨˇ ㄔㄥ ㄨㄟˋ"}],"t":"`親屬~`稱謂~"}
,"%u89AA%u5C6C%u8A9E%u8A00":{"h":[{"d":[{"f":"`由~`同一~`個~`基礎~`語~`分化~`出來~`的~`各種~`語言~。`各~`親屬語言~`雖~`具有~`獨立~`的~`基本~`詞~`匯~`及~`語法~`結構~，`但~`彼此~`之~`間~`又~`具有~`某~`種~`共同~`特點~`與~`對應~`關係~。`如~`漢語~`和~`藏語~、`苗~`語~、`傣~`語~`都~`是~`親屬語言~。"}],"p":"qīn shǔ yǔ yán","b":"ㄑㄧㄣ ㄕㄨˇ ㄩˇ ㄧㄢˊ"}],"t":"`親屬~`語言~"}
,"%u89AA%u5E2B%u8A9E%u97F3%u6559%u80B2%u7DB2":{"h":[{"d":[{"f":"`協助~`家長~`與~`學校~`溝通~`的~`教育~`網站~（`網址~`為~：www.clf.org.tw）。`由~`財團法人~`世紀~`領袖~`文教~`基金會~`在~`教育部~、`交通部~`與~`中華~`電信~`公司~`合作~`下~，`於~`民國~`九~`十~`年~`建構~`完成~，`內容~`有~「`親~`師~`語音~`留言~」（020338888）、「`三分~`鐘~`父母~`成長~`大學~」、「`親~`師~`傳真~」（020301199）。`透過~`網站~`或~`語音~`系統~，`家長~`可~`隨時隨地~`接收~`到~`班導師~、`校長~、`家長~`會~、`教育局~、`教育部~`的~`新~`訊息~，`可取~`代~`原有~`書面~`聯絡簿~`的~`功能~。"}],"p":"qīn shī yǔ yīn jiào yù wǎng","b":"ㄑㄧㄣ ㄕ ㄩˇ ㄧㄣ ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ ㄨㄤˇ"}],"t":"`親~`師~`語音~`教育~`網~"}
,"%u89AA%u5EAD":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`三~：「`一旦~`聲跡彰露~，`親庭~`罪責~，`將~`妾~`拘繫~`于~`內~，`郎~`趕逐~`于~`外~，……`妾~`罪~`大~`矣~。」"],"f":"`父親~。"}],"p":"qīn tíng","b":"ㄑㄧㄣ ㄊㄧㄥˊ"}],"t":"`親~`庭~"}
,"%u89AA%u5F80":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`五~`回~：「`呂布~`背後~`一人~`高聲~`出~`曰~：『`割雞焉用牛刀~？`不勞~`溫~`侯~`親往~。`吾~`斬~`眾~`諸侯~`首級~，`如~`探囊取物~`耳~。』」"],"f":"`親自~`前往~。"}],"p":"qīn wǎng","b":"ㄑㄧㄣ ㄨㄤˇ"}],"t":"`親~`往~"}
,"%u89AA%u5F81":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`十~`四~．`魏書~．`劉~`曄~`傳~：「`陛下~`親征~，`權~`恐~`佈~，`必~`舉國~`而~`應~。」","`三國演義~．`第~`十~`六~`回~：「`吾當~`自~`提~`重兵~，`親征~`劉備~，`兼~`討~`呂布~！」"],"f":"`古~`稱帝~`王~`親自~`率師~`出征~。"}],"p":"qīn zhēng","b":"ㄑㄧㄣ ㄓㄥ"}],"translation":{"English":["to take to the field oneself (of emperor)","to take part in person in an expedition"]},"t":"`親~`征~"}
,"%u89AA%u60C5":{"t":"`親~`情~","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`五~`十~`六~`回~：「`今~`既~`兩~`家~`結親~，`當~`看~`親情~`面上~，`早早~`交付~。」","`西遊記~．`第~`四~`十~`一回~：「`不要~`白~`了~`面皮~，`失~`了~`親情~，`恐~`你~`令尊~`知道~。」"],"f":"`家人~`或~`親屬~`之~`間~`的~`情感~。"}],"p":"qīn qíng","b":"ㄑㄧㄣ ㄑㄧㄥˊ","=":"369200012"}],"translation":{"francais":["affection","amour familial","amour paternel"],"Deutsch":["Liebe, Zuneigung  (S)"],"English":["affection","family love","love, esp. within a married couple or between parents and children"]}}
,"%u89AA%u611B":{"t":"`親~`愛~","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`曹植~．`贈~`白馬王~`彪~`詩~：「`鬱~`紓~`將~`難~`進~，`親愛~`在~`離~`居~。」","`唐~．`裴~`鉶~．`裴航~：「`遂~`贈~`藍田~`美玉~`十~`斤~、`紫府~`雲~`丹~`一~`粒~，`敘話~`永日~，`使~`答~`書~`於~`親愛~。」"],"f":"`至親好友~。"},{"s":"`心愛~,`熱愛~","a":"`憎恨~","f":"`關係~`密切~、`情感~`深厚~。","e":["`如~：「`親愛的~`母親~」。"]}],"p":"qīn ài","b":"ㄑㄧㄣ ㄞˋ","=":"369200029"}],"translation":{"francais":["cher","chère","chéri","tendre"],"Deutsch":["lieb  (S)","Zuneigung  (S)"],"English":["dear","beloved","darling"]}}
,"%u89AA%u611B%u7684":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`親愛的~，`請~`嫁~`給~`我~`好~`嗎~？」"],"f":"`情人~`或~`夫妻~`對~`彼此~`的~`暱稱~。"}],"p":"qīn ài de","b":"ㄑㄧㄣ ㄞˋ ˙ㄉㄜ"}],"translation":{"Deutsch":["Geliebter, Geliebte  (S)","Liebling  (S)","Liebe","r ... (Anrede im Brief) "]},"t":"`親愛~`的~"}
,"%u89AA%u611B%u7CBE%u8AA0":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`親愛精誠~`是~`黃~`埔~`軍校~`的~`校訓~。」"],"f":"`至~`愛~`至誠~`的~`情誼~。"}],"p":"qīn ài jīng chéng","b":"ㄑㄧㄣ ㄞˋ ㄐㄧㄥ ㄔㄥˊ","=":"369200030"}],"translation":{"francais":["camaraderie"],"English":["camaraderie"]},"t":"`親愛~`精誠~"}
,"%u89AA%u621A":{"t":"`親~`戚~","h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`曲禮~`上~：「`故~`州閭~`鄉黨~`稱~`其~`孝~`也~，`兄弟~`親戚~`稱~`其~`慈~`也~。」","`孔穎達~．`正義~：「`親~`指~`族~`內~，`戚~`言~`族~`外~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`親眷~」、「`親串~」。"],"f":"`血親~`與~`姻親~。"},{"q":["`三國~．`魏~．`阮籍~．`鳩~`賦~：「`何~`依~`恃~`以~`育~`養~，`賴~`兄弟~`之~`親戚~。」"],"f":"`親愛~。"}],"p":"qīn qī","b":"ㄑㄧㄣ ㄑㄧ","=":"369200010"}],"translation":{"francais":["membre de la famille","un parent"],"Deutsch":["Verwandtschaft  (S)","Angehörigen   (S)","Verwandten   (S)","Verwandte  (S)"],"English":["a relative (i.e. family relation)","CL:`門~|门[men2],`個~|`个~[ge4],`位~[wei4]"]}}
,"%u89AA%u623F":{"h":[{"d":[{"q":["`福~`惠~`全~`書~．`卷~`二~`十~．`刑名~`部~．`雜~`犯~：「`嫡妻~`年~`五~`十~`以上~`無~`子~，`得~`立~`庶~`長子~，`若~`無出~，`先~`儘~`親房~，`無~`則~`許~`立~`遠房~。」","`儒林外史~．`第~`二~`十~`三~`回~：「`牛~`相公~，`你~`這~`位~`令~`叔祖~`可是~`親房~`的~？」"],"f":"`血統~`最近~`的~`同姓~。"}],"p":"qìng fáng","b":"ㄑㄧㄥˋ ㄈㄤˊ"}],"t":"`親~`房~"}
,"%u89AA%u624B":{"t":"`親~`手~","h":[{"d":[{"q":["`宋~．`劉克莊~．`題~`趙~`子~`固~`詩~`卷~`詩~：「`字~`肖~`率更~`親手~`作~，`詩~`疑~`賈島~`後身~`吟~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`八~：「`便就~`親手~`啟~`開~`鼎~`爐~`一~`看~，`跌足~`大驚~。」"],"a":"`轉手~","f":"`親自~`動手~。"}],"p":"qīn shǒu","b":"ㄑㄧㄣ ㄕㄡˇ","=":"369200018"}],"translation":{"francais":["de sa propre main"],"Deutsch":["persönlich, pers. : persönlich "],"English":["personally","with one's own hands"]}}
,"%u89AA%u624B%u8DB3":{"h":[{"d":[{"f":"`同~`父母~`的~`兄弟~`姊妹~。"}],"p":"qīn shǒu zú","b":"ㄑㄧㄣ ㄕㄡˇ ㄗㄨˊ"}],"t":"`親手~`足~"}
,"%u89AA%u6388":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`鋼琴~`教學~`通常~`是~`採取~`一對~`一~`的~`親授~`方式~。」"],"f":"`親自~`教授~。"}],"p":"qīn shòu","b":"ㄑㄧㄣ ㄕㄡˋ","=":"369200019"}],"t":"`親~`授~"}
,"%u89AA%u64CD%u4E95%u81FC":{"h":[{"d":[{"q":["`元史~．`卷~`一一~`六~．`后妃~`傳~`二~．`順~`宗~`昭~`獻~`元聖~`皇后~`傳~：「`后~`性~`聰慧~，`歷~`佐~`三朝~，`教~`宮中~`侍女~`皆~`執~`治~`女功~，`親操井臼~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~：「`家道~`艱難~，`外~`靠~`男子~`出外~`營生~，`內~`要~`女人~`親操井臼~。」"],"a":"`飽食終日~","f":"`親自~`操持~`家務~。"}],"p":"qīn cāo jǐng jiù","b":"ㄑㄧㄣ ㄘㄠ ㄐㄧㄥˇ ㄐㄧㄡˋ"}],"t":"`親~`操井臼~"}
,"%u89AA%u653F":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`九~`十~`九~．`王莽~`傳~`中~：「`皇帝~`年~`在~`襁褓~，`未~`任~`親政~，`戰戰兢兢~，`懼~`於~`宗廟~`之~`不安~。」"],"f":"`舊時~`皇帝~`年幼~`即位~，`多~`由~`皇太后~`垂簾聽政~，`或~`攝政~`大臣~`主持~`政事~，`待~`成年~`後~，`乃~`親自~`處理~`政務~，`稱~`為~「`親政~」。"}],"p":"qīn zhèng","b":"ㄑㄧㄣ ㄓㄥˋ"}],"t":"`親~`政~"}
,"%u89AA%u6545":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`二~`十~`八~`上~．`馮~`衍~`傳~：「`西歸~`故~`郡~，`閉~`門~`自保~，`不敢~`復~`與~`親故~`通~。」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`九~`回~：「`幸虧~`園~`裡~`的~`人~`多~，`倒~`沒人~`分~`記得~`清楚~，`誰~`是~`誰~`的~`親故~。」"],"f":"`親戚~`故舊~。"}],"p":"qīn gù","b":"ㄑㄧㄣ ㄍㄨˋ"}],"t":"`親~`故~"}
,"%u89AA%u65CF":{"h":[{"d":[{"q":["`孔子家語~．`卷~`一~．`問~`禮~：「`非禮~`則~`無~`以~`別~`男女~`父子~`兄弟~`婚姻~`親族~`疏~`數~`之~`交~`焉~。」","`南史~．`卷~`六~`十~`二~．`徐~`摛~`傳~：「`性~`又~`清~`簡~，`無~`所~`營~`樹~，`俸祿~`與~`親族~`共~`之~。」"],"f":"`有~`血統~`關係~`的~`同宗~`族~`的~`人~。"}],"p":"qīn zú","b":"ㄑㄧㄣ ㄗㄨˊ"}],"translation":{"francais":["parents","membres d'une même famille","du même clan","de la même tribu"],"English":["relatives","members of the same family, clan, tribe etc"]},"t":"`親~`族~"}
,"%u89AA%u6635":{"h":[{"d":[{"s":"`親密~,`親近~,`親切~,`親熱~","l":["`亦~`作~「`親暱~」。"],"f":"`親密~、`親熱~。"},{"q":["`左傳~．`昭~`公~`三~`十~`二~`年~：「`我~`一二~`親昵~`甥~`舅~，`不遑~`啟處~。」"],"l":["`亦~`作~「`親暱~」。"],"f":"`十分~`親近~`的~`人~。"}],"p":"qīn nì","b":"ㄑㄧㄣ ㄋㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["bekannt geben, innig ","Vertrautheit  (S)"]},"t":"`親~`昵~"}
,"%u89AA%u66B1":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`閔~`公元~`年~：「`諸夏~`親暱~，`不可~`棄~`也~。」","`國語~．`楚~`語~`下~：「`合~`其~`嘉~`好~，`結~`其~`親暱~。」"],"s":"`親密~,`親近~,`親切~,`親熱~","l":["`亦~`作~「`親昵~」。"],"f":"`親密~、`親熱~。"},{"q":["`左傳~．`襄~`公~`十~`四~`年~：「`士~`有~`朋友~`庶人~`工~`商~`皂~`隸~`牧圉~，`皆~`有~`親暱~，`以~`相~`輔佐~`也~。」"],"l":["`亦~`作~「`親昵~」。"],"f":"`十分~`親近~`的~`人~。"}],"p":"qīn nì","b":"ㄑㄧㄣ ㄋㄧˋ","=":"369200005"}],"translation":{"francais":["très intime"],"English":["intimate"]},"t":"`親~`暱~"}
,"%u89AA%u670B":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`五~：「`合巹~`之~`夕~，`凡~`屬~`兩~`姓~`親朋~，`無有~`不來~`的~。」","`紅樓夢~．`第~`十~`三~`回~：「`少時~，`三~`人~`下~`轎~，`賈~`政~`等~`忙~`接~`上~`大廳~。`如此~`親朋~`你~`來~`我~`去~，`也~`不能勝數~。」"],"s":"`親友~","l":["`亦~`作~「`親友~」。"],"f":"`親戚~`朋友~。"}],"p":"qīn péng","b":"ㄑㄧㄣ ㄆㄥˊ"}],"translation":{"francais":["amis"],"Deutsch":["Freunde und Verwandte "]},"t":"`親~`朋~"}
,"%u89AA%u670B%u597D%u53CB":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`本~`店~`開張~`之~`日~，`希望~`各位~`親朋好友~`都~`能~`光臨~`指教~。」"],"f":"`泛指~`所有~`的~`親戚~、`朋友~。"}],"p":"qīn péng hǎo yǒu","b":"ㄑㄧㄣ ㄆㄥˊ ㄏㄠˇ ㄧㄡˇ","=":"369200002"}],"translation":{"francais":["amis et famille","parents et amis"],"English":["friends and family","kith and kin"]},"t":"`親朋~`好友~"}
,"%u89AA%u672C":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`品種改良~`時~，`作為~`遺傳~`子~`的~`母本~`或~`父~`本~。"}],"p":"qīn běn","b":"ㄑㄧㄣ ㄅㄣˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Elternteil, Elter  (S, Bio)"]},"t":"`親~`本~"}
,"%u89AA%u6975%u53CD%u758F":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`九~`回~：「`寶玉~`欲~`將~`實~`言~`安慰~，`又~`恐~`黛~`玉~`生~`嗔~，`反~`添~`病症~。`兩~`個人~`見~`了~`面~，`只得~`用~`浮言~`勸慰~，`真真~`是~`親極反疏~`了~。」"],"f":"`因~`過分~`親近~`了解~`而~`有所顧忌~，`反~`顯得~`生疏~。"}],"p":"qīn jí fǎn shū","b":"ㄑㄧㄣ ㄐㄧˊ ㄈㄢˇ ㄕㄨ"}],"t":"`親~`極~`反~`疏~"}
,"%u89AA%u6B0A":{"h":[{"d":[{"f":"`父母~`對於~`未成年~`子女~`有~`保護~`教養~`的~`權利~`義務~，`稱~`為~「`親權~」。"}],"p":"qīn quán","b":"ㄑㄧㄣ ㄑㄩㄢˊ"}],"t":"`親~`權~"}
,"%u89AA%u6B77":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`十~`六~`回~：「`告訴~`他說~`竟~`不能~`隨心~，`他們~`不肯~`信~`的~；`必得~`親歷~`其~`境~，`他方~`知覺~`了~。」"],"f":"`親自~`經歷~。"}],"p":"qīn lì","b":"ㄑㄧㄣ ㄌㄧˋ"}],"translation":{"francais":["expérience personnelle"],"English":["personal experience"]},"t":"`親~`歷~"}
,"%u89AA%u6BCD":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`回~：「`且~`汝~`多病~，`年~`又~`極~`小~，`上~`無~`親母~`教養~，`下~`無~`姊妹~`兄弟~`扶持~。」"],"f":"`親生~`的~`母親~。"}],"p":"qīn mǔ","b":"ㄑㄧㄣ ㄇㄨˇ"}],"t":"`親~`母~"}
,"%u89AA%u6C11":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`大學~：「`大學之道~，`在~`明明~`德~，`在~`親民~，`在~`止於至善~。」"],"f":"`親近~`民眾~，`使~`民~`日新~`其~`德~。"},{"q":["`管子~．`形勢~`解~：「`蒞~`民~`如~`父母~，`則~`民~`親愛~`之~。`道~`之~`純厚~，`遇~`之~`有~`實~，`雖~`不~`言~`曰~`吾~`親民~，`而~`民~`親~`矣~。」"],"f":"`愛~`民~。"}],"p":"qīn mín","b":"ㄑㄧㄣ ㄇㄧㄣˊ","=":"369200004"}],"translation":{"francais":["en contact avec les gens","à l'écoute des besoins de la population"],"English":["in touch with the people","sensitive to people's needs"]},"t":"`親~`民~"}
,"%u89AA%u6F6E":{"h":[{"d":[{"f":"`自~`千島群島~`的~`西方~`向~`西南~`方~`流~`下~，`可~`達~`日本~`東岸~`的~`寒流~。"}],"p":"qīn cháo","b":"ㄑㄧㄣ ㄔㄠˊ","=":"369200016"}],"t":"`親~`潮~"}
,"%u89AA%u7099":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`盡心~`下~：「`非聖~`人~`而~`若是~`乎~，`而況~`於~`親炙~`之~`者~`乎~？」"],"f":"`親~`承教~`誨~。"}],"p":"qīn zhì","b":"ㄑㄧㄣ ㄓˋ","=":"369200015"}],"translation":{"English":["to be enlightened by direct contact with sb"]},"t":"`親~`炙~"}
,"%u89AA%u71B1":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第一~`回~：「`所以~`敬~`他~、`愛~`他~，`時時~`和~`他~`親熱~，`邀~`在~`草堂~`裡~`坐~`著~`說話兒~。」","`紅樓夢~．`第~`九~`十~`一回~：「`且說~`寶釵~`母女~`覺得~`金~`桂~`幾~`天~`安靜~，`待人~`忽然~`親熱~`起來~。」"],"s":"`親密~,`親暱~,`親近~,`親切~,`熱情~","a":"`冷淡~","f":"`親近~`熱絡~。"}],"p":"qīn rè","b":"ㄑㄧㄣ ㄖㄜˋ","=":"369200024"}],"translation":{"francais":["chaleureux","amical"],"English":["affectionate","intimate","warm-hearted"]},"t":"`親~`熱~"}
,"%u89AA%u7239":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`回~：「`他~`是~`被~`拐子~`打~`怕~`了~`的~，`萬~`不敢~`說~，`只~`說~`拐子~`是~`他~`親爹~，`因~`無~`錢~`償債~`故~`賣~`了~`他~。」"],"f":"`親生~`父親~。`以~`別~`於~`養父~`或~`繼父~。"}],"p":"qīn diē","b":"ㄑㄧㄣ ㄉㄧㄝ"},{"d":[{"f":"`稱謂~。`兩~`姻家~`子姪~`輩~`對~`父執~`的~`稱呼~。"}],"p":"qìng diē","b":"ㄑㄧㄥˋ ㄉㄧㄝ"}],"t":"`親~`爹~"}
,"%u89AA%u7387":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`四~`十~`六~．`吳~`書~．`孫~`堅~`傳~：「`明公~`親率~`王~`兵~，`威震天下~。」"],"f":"`親自~`帶領~。"}],"p":"qīn shuài","b":"ㄑㄧㄣ ㄕㄨㄞˋ"}],"t":"`親~`率~"}
,"%u89AA%u738B":{"t":"`親~`王~","h":[{"d":[{"q":["`隋書~．`卷~`二~`十~`八~．`百官~`志~`下~：「`皇~`伯叔~`昆弟~、`皇~`子~`是~`為~`親王~。」"],"f":"`皇帝~`的~`宗室~`被~`封~`為~`王~`的~`人~。"}],"p":"qīn wáng","b":"ㄑㄧㄣ ㄨㄤˊ","=":"369200034"}],"translation":{"francais":["prince (titre)"],"Deutsch":["Prinz  (S)"],"English":["prince"]}}
,"%u89AA%u751F":{"t":"`親~`生~","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`二~`十~`五~`回~：「`鮑~`文~`卿~`說~`他~`是正~`經~`人家~`兒女~，`比親~`生~`的~`還~`疼~`些~。」","`文明~`小史~．`第~`十~`九~`回~：「`如果~`是~`親生~`女兒~，`就~`叫~`他~`做大~`姐~。」"],"f":"`親自~`生育~`的~。"}],"p":"qīn shēng","b":"ㄑㄧㄣ ㄕㄥ","=":"369200022"}],"translation":{"francais":["son ou sa propre"],"Deutsch":["eigen, leiblich  (Adj)"],"English":["one's own (child) (i.e. one's child by birth)","biological (parents)","birth (parents)"]}}
,"%u89AA%u751F%u7236%u6BCD":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~：「`李~`尚書~`夫婦~`痛哭~`倍常~，`認~`作~`親生父母~，`心喪~`六~`年~。」"],"f":"`生育~`自己~`的~`父母~，`有~`別~`於~`養父~`母~。"}],"p":"qīn shēng fù mǔ","b":"ㄑㄧㄣ ㄕㄥ ㄈㄨˋ ㄇㄨˇ"}],"t":"`親生~`父母~"}
,"%u89AA%u751F%u9AA8%u8089":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`隔鄰~`住~`了~`十~`幾~`年~，`竟然~`不知~`小明~`就是~`自己~`離散~`的~`親生骨肉~，`豈不是~`人間~`慘劇~？」"],"f":"`親自~`所生~`的~`子女~。"}],"p":"qīn shēng gǔ ròu","b":"ㄑㄧㄣ ㄕㄥ ㄍㄨˇ ㄖㄡˋ"}],"translation":{"francais":["sa propre chair"],"English":["one's own flesh and blood"]},"t":"`親生~`骨肉~"}
,"%u89AA%u758F":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`一~○○．`敘傳~`上~：「`因~`召~`宗族~，`各~`以~`親疏~`加~`恩~`施~，`散~`數~`百金~。」"],"f":"`親近~`與~`疏遠~。"}],"p":"qīn shū","b":"ㄑㄧㄣ ㄕㄨ"}],"translation":{"francais":["affinités"],"English":["close and distant (relatives)"]},"t":"`親~`疏~"}
,"%u89AA%u758F%u9060%u8FD1":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`回~：「`視~`姊妹~`弟兄~`皆~`出~`一~`意~，`並~`無~`親疏遠近~`之~`別~。」"],"f":"`血緣~`及~`親戚~`關係~`的~`厚薄~`濃淡~。"}],"p":"qīn shū yuǎn jìn","b":"ㄑㄧㄣ ㄕㄨ ㄩㄢˇ ㄐㄧㄣˋ"}],"t":"`親疏~`遠近~"}
,"%u89AA%u75DB%u4EC7%u5FEB":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`親者痛，仇者快~」`條~。"],"e":["`如~：「`你~`辛苦~`了~`這麼~`久~，`才~`有~`今天~`的~`局面~，`千萬~`不要~`做~`出~`親痛仇快~`的~`傻事~。」"],"f":"`一個~`人~`因~`行為~`失當~，`而~`使~`親人~`痛心~，`仇人~`稱快~。"}],"p":"qīn tòng chóu kuài","b":"ㄑㄧㄣ ㄊㄨㄥˋ ㄔㄡˊ ㄎㄨㄞˋ","=":"3692000041"}],"t":"`親~`痛~`仇~`快~"}
,"%u89AA%u7737":{"t":"`親~`眷~","h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`十~`二~．`魏書~．`毛玠~`傳~：「`文~`帝~`為~`五官~`將~，`親自~`詣~`玠~，`屬~`所~`親眷~。」"],"f":"`親近~、`親信~`的~`人~。"},{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`五~：「`那~`親眷~`久~`已~`出外~，`弄~`做~`個~`滿船~`空~`載~`月~`明~`歸~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`親戚~」、「`親串~」。"],"f":"`血親~`與~`姻親~`的~`通稱~。"}],"p":"qīn juàn","b":"ㄑㄧㄣ ㄐㄩㄢˋ","=":"3692000091"}],"translation":{"francais":["parent(s)","la parenté","proche(s)"],"Deutsch":["seine Verwandten, Familienangehörige  (V)"],"English":["relatives"]}}
,"%u89AA%u773C":{"t":"`親~`眼~","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`六~`回~：「`若~`不是~`我們~`親眼~`看見~，`告訴~`誰~，`誰~`也~`不信~`的~。」","`老殘遊記~．`第~`三~`回~：「`親眼~`見~`有~`個~`藍~`布~`包袱~`棄~`在~`路~`旁~，`無~`人~`敢~`拾~。」"],"f":"`親自~`看~`到~。"}],"p":"qīn yǎn","b":"ㄑㄧㄣ ㄧㄢˇ","=":"369200032"}],"translation":{"francais":["de ses propres yeux"],"Deutsch":["mit eigenen Augen ","persönlich, pers.  (Adj)"],"English":["with one's own eyes","personally"]}}
,"%u89AA%u773C%u76EE%u7779":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`件~`事~`是~`我~`親眼目睹~，`鐵定~`沒錯~。」"],"f":"`親自~`看見~。"}],"p":"qīn yǎn mù dǔ","b":"ㄑㄧㄣ ㄧㄢˇ ㄇㄨˋ ㄉㄨˇ"}],"translation":{"English":["to see for oneself","to see with one's own eyes"]},"t":"`親眼~`目睹~"}
,"%u89AA%u7766":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`滕文公~`上~：「`鄉~`田~`同~`井~，`出入~`相~`友~，`守望相助~，`疾病~`相~`扶持~，`則~`百姓~`親睦~。」"],"s":"`敦睦~,`和睦~,`和好~,`親睦~,`親善~,`融洽~","a":"`反目~","f":"`親近~`和~`愛~。"},{"q":["`文選~．`王粲~．`從軍~`詩~`五~`首~`之~`二~：「`棄~`余~`親睦~`恩~，`輸~`力竭~`忠貞~。」"],"f":"`親戚~。"}],"p":"qīn mù","b":"ㄑㄧㄣ ㄇㄨˋ"}],"translation":{"English":["friendly","amicable","to keep up harmonious relations (with sb)"]},"t":"`親~`睦~"}
,"%u89AA%u7779":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`常~`有人~`傳說~，`才貌~`俱全~，`雖~`未~`親睹~，`然~`遐思~`遙~`愛~`之~`心~`十分~`誠敬~。」"],"f":"`親眼~`見到~。"}],"p":"qīn dǔ","b":"ㄑㄧㄣ ㄉㄨˇ"}],"t":"`親~`睹~"}
,"%u89AA%u77E5":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`謝朓~．`和~`王~`著作~`八公山~`詩~：「`浩蕩~`別~`親知~，`連翩~`戒~`征~`軸~。」","`唐~．`白居易~．`山~`中~`問~`月~`詩~：「`如~`歸~`舊~`鄉國~，`似~`對~`好~`親知~。」"],"f":"`親戚~`與~`知己~。"}],"p":"qīn zhī","b":"ㄑㄧㄣ ㄓ"}],"t":"`親~`知~"}
,"%u89AA%u7B46":{"t":"`親~`筆~","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`五~`十~`四~`回~：「`玄德~`親筆~`寫~`成文~`書~`一~`紙~，`押~`了~`字~。」","`儒林外史~．`第~`八~`回~：「`內~`有~`一本~，`是~`高~`青~`邱~`集~`詩話~，`有~`一~`百~`多~`紙~，`就是~`青~`邱~`親筆~`繕寫~，`甚是~`精工~。」"],"a":"`代筆~","f":"`親自~`動筆~`書寫~。"},{"e":["`如~：「`這~`幅~`水墨畫~`是~`張~`教授~`的~`親筆~。」"],"f":"`親自~`所~`作~`的~`字畫~。"}],"p":"qīn bǐ","b":"ㄑㄧㄣ ㄅㄧˇ","=":"369200001"}],"translation":{"francais":["(écrire) de sa propre main","sa propre écriture","autographe"],"Deutsch":["autographisch "],"English":["in one's own handwriting"]}}
,"%u89AA%u7B49":{"h":[{"d":[{"f":"`法律~`上~`用來~`計算~`親屬~`間~`親疏遠近~`的~`等級~。`親等~`越~`少~`表示~`血緣~`關係~`越~`密切~。"}],"p":"qīn děng","b":"ㄑㄧㄣ ㄉㄥˇ"}],"t":"`親~`等~"}
,"%u89AA%u7CFB":{"h":[{"d":[{"f":"`親屬~`關係~`的~`系統~。`可~`分~`為~`血親~`親系~`及~`姻親~`親系~。"}],"p":"qīn xì","b":"ㄑㄧㄣ ㄒㄧˋ"}],"t":"`親~`系~"}
,"%u89AA%u7FC1":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`六~`回~：「`豈但~`二~`位~`親翁~，`就是~`我們~`弟兄~`一~`場~，`臨危~`也~`不得~`見~`一面~。」"],"l":["`見~「`親家翁~」`條~。"],"f":"`親家翁~`的~`省~`稱~。"}],"p":"qìng wēng","b":"ㄑㄧㄥˋ ㄨㄥ"}],"t":"`親~`翁~"}
,"%u89AA%u8005%u75DB%uFF0C%u4EC7%u8005%u5FEB":{"h":[{"d":[{"q":["`語~`本~`漢~．`朱~`浮~．`與~`彭~`寵~`書~：「`凡~`舉事~`無為~`親厚~`者~`所~`痛~，`而~`為~`見~`仇~`者~`所~`快~。」"],"f":"`一個~`人~`因~`行為~`失當~，`而~`使~`親人~`痛心~，`仇人~`高興~。"}],"p":"qīn zhě tòng chóu zhě kuài","b":"ㄑㄧㄣ ㄓㄜˇ ㄊㄨㄥˋ ㄔㄡˊ ㄓㄜˇ ㄎㄨㄞˋ"}],"t":"`親~`者~`痛~，`仇~`者~`快~"}
,"%u89AA%u8015":{"h":[{"d":[{"q":["`穀梁傳~．`桓~`公~`十~`四~`年~：「`天子~`親耕~，`以~`共~`粢盛~，`王后~`親~`蠶~，`以~`共~`祭服~。」"],"f":"`親自~`耕種~。`古代~`的~`禮制~，`皇帝~`為~`表示~`對~`農事~`的~`重視~，`而~`於~`每年~`孟春~`時~，`親自~`下田~`耕種~，`以~`作為~`表率~。"}],"p":"qīn gēng","b":"ㄑㄧㄣ ㄍㄥ"}],"t":"`親~`耕~"}
,"%u89AA%u8077%u6559%u80B2":{"h":[{"d":[{"f":"`屬於~`成人教育~`的~`一部分~，`為~`提供~`父母~`對~`兒童~`教養~`和~`改善~`家庭~`生活~`所~`實施~`的~`一~`種~`教育~。`目的~`在~`促成~`健全~`的~`家庭~`生活~，`範圍~`包括~`指導~`父母~`如何~`從事~`嬰兒~`育~`養~、`兒童~`保健~、`就學~、`社會行為~、`性教育~`等~，`乃至~`指導~`父母~`協調~`家庭~`關係~，`善~`盡~`對~`社會~`應~`盡~`的~`責任~。"}],"p":"qīn zhí jiào yù","b":"ㄑㄧㄣ ㄓˊ ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ","=":"369200014"}],"t":"`親~`職~`教育~"}
,"%u89AA%u81E8":{"h":[{"d":[{"q":["`五代史~`平話~．`晉~`史~．`卷~`下~：「`願~`陛下~`深~`居~`內~`禁~，`不可~`親臨~`矢石之間~。」","`三國演義~．`第~`八~`回~：「`將軍~`試~`思~，`太師~`親臨~，`老夫~`焉~`敢~`推阻~？」"],"f":"`親自~`蒞臨~。"}],"p":"qīn lín","b":"ㄑㄧㄣ ㄌㄧㄣˊ","=":"369200006"}],"translation":{"francais":["venir en personne"],"English":["to go in person"]},"t":"`親~`臨~"}
,"%u89AA%u81EA":{"t":"`親~`自~","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第一~`回~：「`劉~`焉~`親自~`迎接~，`賞勞~`軍士~。」","`儒林外史~．`第一~`回~：「`皇上~`親自~`送~`出~`城~`外~，`攜~`著手~`走~`了~`十~`幾~`步~。」"],"s":"`親身~","l":["`亦~`作~「`親身~」。"],"f":"`本人~`自己~。"}],"p":"qīn zì","b":"ㄑㄧㄣ ㄗˋ","=":"369200027"}],"translation":{"francais":["en personne"],"Deutsch":["persönlich (Adv)"],"English":["personally","in person","oneself"]}}
,"%u89AA%u89AA%u71B1%u71B1":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`新婚~`夫妻~`人前人後~，`總是~`親親熱熱~`的~。」"],"f":"`形容~`感情~`親密~`熱烈~。"}],"p":"qīn qīn rè rè","b":"ㄑㄧㄣ ㄑㄧㄣ ㄖㄜˋ ㄖㄜˋ"}],"t":"`親~`親熱~`熱~"}
,"%u89AA%u8CB4":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`九~`十~`九~．`叔孫通~`傳~：「`公所~`事~`者~`且~`十~`主~，`皆~`面諛~`以~`得~`親貴~。」"],"f":"`舊稱~`皇帝~`的~`親戚~`或~`親信~`的~`人~。"}],"p":"qīn guì","b":"ㄑㄧㄣ ㄍㄨㄟˋ"}],"t":"`親~`貴~"}
,"%u89AA%u8CE2":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`表記~：「`今~`父~`之~`親~`子~`也~，`親賢~`而~`下~`無能~。」","`孔子家語~．`卷~`一~．`王~`言~`解~：「`上~`親賢~`則~`下~`擇友~，`上好~`德~`則~`下~`不~`隱~。」"],"f":"`親近~`賢人~。"}],"p":"qīn xián","b":"ㄑㄧㄣ ㄒㄧㄢˊ"}],"t":"`親~`賢~"}
,"%u89AA%u8D74":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第一~`回~：「`我~`等~`親赴~`血戰~，`救~`了~`這廝~，`他~`卻~`如此~`無禮~！」"],"f":"`親自~`前往~。"}],"p":"qīn fù","b":"ㄑㄧㄣ ㄈㄨˋ"}],"t":"`親~`赴~"}
,"%u89AA%u8EAB":{"t":"`親~`身~","h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`親自~」。"],"f":"`自己~`本身~。`元~．`關漢卿~．`望~`江~`亭~．`第~`四~`折~；「`因為~`楊~`衙內~`妄~`奏~`不實~，`奉上~`司~`臺旨~，`著~`小官~`親身~`體察~。」`紅樓夢~．`第~`六~`十~`四~`回~：「`剛~`要~`把~`荷包~`親身~`送~`過去~，`只見~`兩~`個~`丫鬟~`端~`了~`茶~`來~。」"}],"p":"qīn shēn","b":"ㄑㄧㄣ ㄕㄣ","=":"3692000201"}],"translation":{"francais":["personnel","de première main"],"Deutsch":["persönlich, Personal... ","sich  (Pron)"],"English":["personal","oneself"]}}
,"%u89AA%u8EAB%u7D93%u6B77":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`將~`自己~`在~`非洲~`冒險~`的~`親身經歷~，`寫~`成~`一部~`小說~。」"],"f":"`親身~`經驗~`過程~。"}],"p":"qīn shēn jīng lì","b":"ㄑㄧㄣ ㄕㄣ ㄐㄧㄥ ㄌㄧˋ","=":"369200021"}],"translation":{"Deutsch":["persönliche Erfahrungen, persönliches Erleben ","selbst erlebt, am eigenen Leib erfahren "]},"t":"`親身~`經歷~"}
,"%u89AA%u8FCE":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`大雅~．`大明~：「`文定~`厥~`祥~，`親迎~`于~`渭~。」","`聊齋志異~．`卷~`二~．`蓮~`香~：「`至日~，`生~`往~`親迎~，`家~`中~`備~`具~，`頗~`甚~`草草~。」"],"f":"`古代~`婚嫁~`六禮~`的~`最後~`一~`禮~。`結婚~`時新~`郎~`去~`女家~`迎娶~`的~`儀式~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`六~`十~`一~．`黃~`瓊~`傳~：「`冀~`前~`以~`親迎~`之~`勞~，`增~`邑~`三~`千~。」"],"f":"`親自~`出迎~。"}],"p":"qīn yìng","b":"ㄑㄧㄣ ㄧㄥˋ"}],"t":"`親~`迎~"}
,"%u89AA%u8FD1":{"t":"`親~`近~","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`八~`十~`八~．`蒙恬~`傳~：「`親近~`蒙~`毅~，`位~`至上~`卿~，`出~`則~`參~`乘~，`入~`則~`御前~。」","`紅樓夢~．`第~`三~`十~`二~`回~：「`你~`既~`拿~`小姐~`的~`款~，`我~`怎麼~`敢~`親近~`呢~！」"],"s":"`靠近~,`接近~,`親密~,`親昵~,`親暱~,`親熱~","a":"`疏遠~","f":"`親善~`接近~。"},{"q":["`商~`君~`書~．`修~`權~：「`賞~`厚~`而~`利~，`刑~`重~`而~`威~，`必~`不失~`疏遠~，`不違~`親近~。」"],"f":"`親信~`的~`臣子~。"}],"p":"qīn jìn","b":"ㄑㄧㄣ ㄐㄧㄣˋ","=":"369200009"}],"translation":{"francais":["proche","intime"],"Deutsch":["jdn nähern  (V)","eng verbunden, vertraut, jdn nah sein  (Adj)"],"English":["intimate","to get close to"]}}
,"%u89AA%u96A8":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`望~`江~`亭~．`第~`三~`折~：「`衙內~`領~`親隨~，`淨~`張~`稍~`上~。」","`三國演義~．`第~`二~`回~：「`玄德~`將兵~`散~`回鄉~`里~，`止~`帶~`親隨~`二~`十~`餘~`人~。」"],"f":"`跟隨~`左右~`侍候~`的~`人~。"}],"p":"qīn suí","b":"ㄑㄧㄣ ㄙㄨㄟˊ"}],"t":"`親~`隨~"}
,"%u89AA%u96E2%u773E%u53DB":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`陸贄~．`議~`汴州~`逐~`劉~`士~`寧~`事~`狀~：「`劉~`士~`寧~`昏~`荒~`暴~`慢~，`惡~`貫~`久~`盈~，`聖~`情愛~`人~，`久~`為~`含~`忍~，`親離眾叛~，`自取~`奔~`亡~。」"],"l":["`亦~`作~「`眾叛親離~」、「`眾散親離~」。"],"f":"`親信~`背離~，`眾人~`反叛~。`形容~`不得人心~，`處境~`孤立~。"}],"p":"qīn lí zhòng pàn","b":"ㄑㄧㄣ ㄌㄧˊ ㄓㄨㄥˋ ㄆㄢˋ"}],"t":"`親~`離~`眾~`叛~"}
,"%u89AA%u985E":{"h":[{"d":[{"q":["`魏書~．`卷~`五~`十~`六~．`崔~`辯~`傳~：「`巨~`倫~`有~`姊~，`明~`惠~`有才~`行~，`因~`患~`眇~`一目~，`內外~`親類~`莫~`有~`求~`者~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`親丁~」。"],"f":"`親屬~。"}],"p":"qīn lèi","b":"ㄑㄧㄣ ㄌㄟˋ"}],"t":"`親~`類~"}
,"%u89AA%u9999":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`七~`回~：「`親香~`點~`兒~`倒~`不好~？`我~`今兒~`怎麼~`碰見~`你們~`姐兒~`們~，`都~`是~`這麼~`硬~`巴棍~`子~`似的~`呢~！」"],"f":"`親熱~。"}],"p":"qīn xiāng","b":"ㄑㄧㄣ ㄒㄧㄤ"}],"t":"`親~`香~"}
,"%u89AA%u99D5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`歡迎~`親駕~`指導~。」"],"f":"`親自~`蒞臨~。"}],"p":"qīn jià","b":"ㄑㄧㄣ ㄐㄧㄚˋ"}],"t":"`親~`駕~"}
,"%u89AA%u9AA8%u8089":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`十~`五~`回~：「`咱們~`倒是~`一家子~`親骨肉~`呢~，`一個~`個~`不像~`烏眼雞~，`恨不得~`你~`吃~`了~`我~，`我~`吃~`了~`你~！」"],"l":["`或~`稱~`為~「`親~`骨血~」。"],"f":"`父母~`兄弟~`子女~`等~`親人~。"}],"p":"qīn gǔ ròu","b":"ㄑㄧㄣ ㄍㄨˇ ㄖㄡˋ","=":"3692000061"}],"t":"`親~`骨肉~"}
,"%u91AA":{"n":11,"t":"醪","r":"`酉~","c":18,"h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`醪~，`汁~`滓~`酒~`也~。」","`文選~．`劉伶~．`酒德頌~：「`先生~`於是~`方~`捧~`甖~`承~`槽~，`銜杯~`漱~`醪~。」"],"type":"`名~","f":"`混~`含~`渣滓~`的~`濁酒~。"}],"p":"láo","b":"ㄌㄠˊ"}],"translation":{"francais":["vin ou alcools avec sédiments"],"Deutsch":["Wein (oder andere alkoholische Getränke) mit Bodensatz  (S, Ess)"],"English":["wine or liquor with sediment"]}}
,"%u91AA%u7CDF":{"h":[{"d":[{"f":"`未~`濾~`去~`渣滓~`的~`酒~。"}],"p":"láo zāo","b":"ㄌㄠˊ ㄗㄠ"}],"translation":{"Deutsch":["Amazake (traditionelles, alkoholfreies japanisches Getränk aus fermentiertem Reis)  (S, Ess)"],"English":["sweet fermented rice","glutinous rice wine"]},"t":"`醪~`糟~"}
,"%u9DAA":{"h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`鶪~，`伯勞~`也~。」"],"type":"`名~","f":"`動物~`名~。`即~`伯勞鳥~。`鳥~`綱~`雀~`形~`目~。`頭~、`額~`兩側~`黑色~，`背~`灰~`褐色~，`性~`猛~，`善~`鳴~。"}],"p":"jú","b":"ㄐㄩˊ"}],"n":9,"t":"鶪","c":20,"r":"`鳥~"}
}
