{"%u56B1":{"h":[{"d":[{"q":["`集韻~．`平聲~．`支~`韻~：「`嚱~，`鳴~`戲~，`歎~`辭~。」","`唐~．`李白~．`蜀道難~：「`噫~`吁~`嚱~，`危~`乎~`高~`哉~！`蜀道~`之~`難~`難~`於~`上~`青天~。」"],"type":"`歎~","f":"`表示~`感嘆~。"}],"p":"xī","b":"ㄒㄧ"}],"n":17,"t":"嚱","c":20,"r":"`口~"}
,"%u5AB1":{"h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`媱~，`曲~`肩~`行~`貌~。」"],"type":"`副~","f":"`彎~`著~`肩膀~`行走~`的~`樣子~。"},{"q":["`廣韻~．`平聲~．`宵~`韻~：「`媱~，`美好~。」"],"type":"`形~","f":"`美好~`的~`樣子~。"}],"p":"yáo","b":"ㄧㄠˊ"}],"n":10,"t":"媱","c":13,"r":"`女~"}
,"%u62B1":{"n":5,"t":"抱","r":"`手~","c":8,"h":[{"d":[{"q":["`宋書~．`卷~`六~`十~`九~．`范曄~`傳~：「`然~`區區~`丹~`抱~，`不負~`夙~`心~。」"],"type":"`名~","f":"`胸懷~、`志趣~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`一~`抱~`草~」、「`一~`抱~`書~」。"],"f":"`量詞~。`計算~`兩~`臂~`可~`圍~`持~`的~`單位~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`北魏~`有~`抱~`嶷~、`抱~`老~`壽~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`抱~`孩子~」、「`抱薪救火~」。"],"f":"`摟~`持~，`用~`雙手~`合圍~。"},{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`三~`十~`三~`回~：「`往後~`來~`倆~`姑奶奶~`再~`都~`抱~`了~`娃子~，`那個~`不用~`幾~`尺~`粗布~`呢~？」"],"type":"`動~","f":"`養育~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`抱~`蛋~」、「`抱窩~」。"],"f":"`孵化~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`抱怨~」、「`抱病~」。"],"f":"`懷~`藏~`在內~。"},{"q":["`孟子~．`萬~`章~`下~：「`抱關擊柝~`者~，`皆~`有~`常~`職~`以~`食~`於~`上~。」"],"type":"`動~","f":"`守護~。"},{"q":["`宋~．`陸游~．`書~`事~`詩~：「`聞道~`輿圖~`次第~`還~，`黃河~`依舊~`抱~`潼關~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`環~`山~`抱~`水~」。"],"f":"`環繞~。"},{"q":["`史記~．`卷~`十~`三~．`三代~`世表~：「`褚~`先生~`曰~：『`抱~`之~`山~`中~，`山~`者~`養~`之~。』」","`敦煌~`變文~．`搜神記~：「`忽~`有~`一道風~`雲~`而~`來~`到~`嵩~`邊~，`抱~`嵩~`置~`墓~`東~`八~`十~`步~。」"],"type":"`動~","f":"`拋擲~、`丟棄~。"}],"p":"bào","b":"ㄅㄠˋ","=":"0104"}],"translation":{"francais":["tenir","étreindre","serrer dans ses bras","enlacer","chérir","entourer"],"Deutsch":["adoptieren (V)","in den Armen halten, umarmen (V)","mit den Armen umfassen (V)","sich an etwas festhalten, zusammenhalten (V)"],"English":["to hold","to carry (in one's arms)","to hug","to embrace","to surround","to cherish"]}}
,"%u62B1%u4E00":{"h":[{"d":[{"q":["`老子~．`第~`二~`十~`二~`章~：「`曲~`則~`全~，`枉~`則~`直~。`窪~`則~`盈~，`敝~`則~`新~。`少~`則~`得~，`多則~`惑~。`是以~`聖人~`抱一~`為~`天下~`式~。」"],"f":"`守~`真~`不二~。"}],"p":"bào yī","b":"ㄅㄠˋ ㄧ"}],"t":"`抱~`一~"}
,"%u62B1%u4E0D%u5E73":{"t":"`抱~`不平~","h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`五~`十~`三~`回~：「`晁~`思~`才~`見得~`出殯~`甚是~`苟簡~，`棺木~`又~`甚是~`不堪~，`抱~`了~`不平~，`說道~：『`小二~`官~`也~`為~`了~`一~`場~`人~，`家裡~`也~`儘~`成~`個~`家事~，`連~`十~`來~`兩~`銀~`的~`棺材~`也~`買~`不起~。』」"],"s":"`打抱不平~","f":"`對~`別人~`不平~`的~`遭遇~`感~`到~`氣憤~、`憤慨~，`有~`抑強扶弱~`的~`意思~。"}],"p":"bào bù píng","b":"ㄅㄠˋ ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ","=":"010400002"}],"translation":{"francais":["trouver injuste","s'indigner"],"Deutsch":["Unzufrieden  (Adj)"],"English":["to be outraged by an injustice"]}}
,"%u62B1%u4EE4%u5B88%u5F8B":{"h":[{"d":[{"q":["`北齊~．`顏之推~．`顏氏家訓~．`勉~`學~：「`但~`知~`抱令守律~，`早~`刑~`晚~`捨~，`便~`云~`我~`能~`平~`獄~。」"],"f":"`固守~`法規~，`不知~`變通~。"}],"p":"bào lìng shǒu lǜ","b":"ㄅㄠˋ ㄌㄧㄥˋ ㄕㄡˇ ㄌㄩˋ"}],"t":"`抱~`令~`守~`律~"}
,"%u62B1%u4F5B%u8173":{"h":[{"d":[{"f":"`信仰~`佛教~，`鑽研~`佛~`理~。`唐~．`孟郊~．`讀經~`詩~：「`垂老~`抱佛腳~，`教~`妻~`讀~`黃~`經~。」`後~`比喻~`平時~`沒有~`準備~，`臨時~`倉皇~`應付~。`喻世明言~．`卷~`十~．`滕~`大~`尹~`鬼~`斷~`家私~：「`自從~`倪~`太守~`亡~`後~，`從~`不曾~`見~`善~`繼~`一~`盤~`一~`盒~，`歲時~`也~`不曾~`酒~`盃~`相~`及~。`今日~`大塊~`銀子~`送~`來~，`正是~『`閑~`時~`不~`燒香~，`急來抱佛腳~』，`各各~`暗笑~，`落得~`受~`了~`買東西~`吃~。」"}],"p":"bào fó jiǎo","b":"ㄅㄠˋ ㄈㄛˊ ㄐㄧㄠˇ"}],"translation":{"francais":["étreindre les pieds du Bouddha","manifester sa dévotion uniquement dans la tourmente","faire un effort précipité de dernière minute"],"English":["lit. to clasp the Buddha's feet (without ever having burned incense) (idiom); fig. to profess devotion only when in trouble","panic measures in place of timely preparation"]},"t":"`抱~`佛~`腳~"}
,"%u62B1%u51A4":{"h":[{"d":[{"s":"`負屈~,`受冤~","e":["`如~：「`她~`遭受~`這樣~`的~`毀謗~，`我~`真是~`替~`她~`抱冤~。」"],"f":"`含冤~、`受屈~。"}],"p":"bào yuān","b":"ㄅㄠˋ ㄩㄢ"}],"t":"`抱~`冤~"}
,"%u62B1%u51B0":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`趙曄~．`吳越春秋~．`勾踐~`歸國~`外傳~：「`冬~`常~`抱冰~，`夏~`還~`握~`火~，`愁~`心~`苦~`志~，`懸膽~`於~`戶~，`出入~`嘗~`之~。」"],"f":"`比喻~`刻苦~`自勵~。"}],"p":"bào bīng","b":"ㄅㄠˋ ㄅㄧㄥ"}],"t":"`抱~`冰~"}
,"%u62B1%u51FA%u7C60":{"h":[{"d":[{"q":["`鄰~`女~`語~．`第~`二~`回~：「`老么~，`你~`真是~`一個~`抱出籠~，`你~`一路~`上~`發~`的~`水~`還~`不彀~`麼~？」"],"f":"`剛~`出籠~`的~`小雞~。`比喻~`剛~`出道~`的~`人~。"}],"p":"bào chū lóng","b":"ㄅㄠˋ ㄔㄨ ㄌㄨㄥˊ"}],"t":"`抱~`出籠~"}
,"%u62B1%u544A":{"h":[{"d":[{"q":["`野叟曝言~．`第~`十~`八~`回~：「`先~`叫~`了~`洪~`儒~`上去~，`問~`不多~`兩~`句~，`就~`叫~`抱告~`計~`多~。」"],"f":"`清~`代~`制度~，`政府~`官吏~`及~`婦女~`有~`訴訟~`事~，`派~`親屬~`或~`家人~`代表~`投案~，`稱~`為~「`抱告~」。"}],"p":"bào gào","b":"ㄅㄠˋ ㄍㄠˋ"}],"t":"`抱~`告~"}
,"%u62B1%u5927%u8DB3%u687F":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`抱粗腿~」。"],"e":["`如~：「`他~`這個~`愛~`抱大足桿~`的~`傢伙~，`真是~`人~`見人~`嫌~。」"],"f":"`喜歡~`拍馬屁~，`攀附~`權貴~。"}],"p":"bào dà zú gǎn","b":"ㄅㄠˋ ㄉㄚˋ ㄗㄨˊ ㄍㄢˇ"}],"t":"`抱~`大足~`桿~"}
,"%u62B1%u5AC1":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`七~．`錢~`秀才~`錯~`占鳳~`凰~`儔~：「`原來~`江南~`地方~`娶親~，`不行~`古時~`親迎~`之~`禮~，`都~`是~`女~`親家~`和~`阿舅~`自~`送上門~。`女~`親家~`謂~`之~`送~`娘~，`阿舅~`謂~`之~`抱嫁~。」"],"f":"`新娘~`的~`兄弟~。`舊時~`江南~`習俗~`中~，`新娘~`出嫁~`當日~，`由~`其~`兄弟~`護送~`到~`夫家~，`新娘~`稱~`為~「`送~`娘~」，`新娘~`的~`兄弟~`稱~`為~「`抱嫁~」。"}],"p":"bào jià","b":"ㄅㄠˋ ㄐㄧㄚˋ"}],"t":"`抱~`嫁~"}
,"%u62B1%u5B50%u5F04%u5B6B":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`一~○`七~．`石~`季~`龍~`載記~`下~：「`自~`非~`天~`崩~`地陷~，`當~`復~`何~`愁~，`但~`抱子弄孫~`日~`為~`樂~`耳~！」","`明~．`高明~．`汲古閣~`本~`琵琶記~．`第~`十~`七~`齣~：「`上司~`來~`時~，`干~`我~`甚事~，`我~`自~`回去~`抱子弄孫~`嬉~`他~`娘~。」"],"f":"`形容~`安享天年~`的~`快樂~。"}],"p":"bào zǐ nòng sūn","b":"ㄅㄠˋ ㄗˇ ㄋㄨㄥˋ ㄙㄨㄣ"}],"t":"`抱~`子~`弄~`孫~"}
,"%u62B1%u5B98%u56DA":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`孔~`文~`卿~．`東~`窗~`事~`犯~．`第~`三~`折~：「`臣~`海外~`收伏~`了~`四~`百~`州~，`將~`凌煙閣~`番~`作~`抱官囚~，`久~`以後~`再~`誰~`想~`分破~`帝王~`憂~。」"],"f":"`囚犯~、`罪犯~。"},{"q":["`宋~．`黃庭堅~．`四~`休~`居士~`詩~`三~`首~`之~`一~：「`富貴~`何時~`潤~`髑髏~，`守錢奴~`與~`抱官囚~。」","`元~．`張~`國賓~．`羅~`李~`郎~．`第一~`折~：「`蝸角蠅頭~，`利~`名~`營勾~，`空~`生受~。……`假若~`便~`功名~`成就~，`算來~`則是~`抱官囚~。」"],"l":["`亦~`作~「`報官囚~」。"],"f":"`比喻~`貪戀~`功名利祿~，`無法~`得到~`真正~`自由~`的~`人~。"}],"p":"bào guān qiú","b":"ㄅㄠˋ ㄍㄨㄢ ㄑㄧㄡˊ"}],"t":"`抱~`官~`囚~"}
,"%u62B1%u5BF6%u61F7%u73CD":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`蔡邕~．`陳寔~`碑~：「`於~`皇~`先生~，`抱寶懷珍~，`如何~`昊~`穹~，`既~`喪~`斯文~，`微言~`圮絕~。」"],"f":"`抱~`著~`寶物~，`懷~`著~`珍珠~。`比喻~`人~`具有~`美德~、`才能~。"}],"p":"bào bǎo huái zhēn","b":"ㄅㄠˋ ㄅㄠˇ ㄏㄨㄞˊ ㄓㄣ"}],"t":"`抱~`寶~`懷~`珍~"}
,"%u62B1%u5C48":{"h":[{"d":[{"q":["`老殘遊記~．`第~`二~`十~`回~：「`儜~`兩~`位~`多~`抱屈~，`讓~`我們~`姊兒倆~`得~`二~`百~`銀子~。」"],"s":"`受冤~","f":"`因~`受委屈~，`而~`心中~`感~`到~`不平~。"}],"p":"bào qū","b":"ㄅㄠˋ ㄑㄩ","=":"010400008"}],"translation":{"francais":["se sentir lésé"],"English":["feel wronged"]},"t":"`抱~`屈~"}
,"%u62B1%u5E03%u8CBF%u7D72":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`衛~`風~．`氓~：「`氓~`之~`蚩蚩~，`抱布貿絲~。」","`清~`平山堂~`話本~．`風月~`瑞~`仙~`亭~：「`抱布貿絲~`君~`亦~`誤~，`知音~`盡~`付~`七~`絃~`琴~。」"],"f":"`抱~`著~`布~`幣~`去~`買~`絲~。`比喻~`男子~`為~`求婚~`而~`與~`女子~`接近~。"},{"q":["`漢~．`王充~．`論衡~．`量~`知~：「`抱布貿絲~，`交易~`有~`亡~，`各~`得所~`願~。」"],"f":"`以物易物~。"}],"p":"bào bù mào sī","b":"ㄅㄠˋ ㄅㄨˋ ㄇㄠˋ ㄙ"}],"t":"`抱~`布~`貿~`絲~"}
,"%u62B1%u5EC8%u5EF3":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`回~：「`由~`後~`廊~`往~`西~，`出~`了~`角門~，`是~`一~`條~`南北~`寬~`夾道~。`南邊~`是~`倒座~`三~`間~`小小~`的~`抱廈廳~。」"],"l":["`或~`稱~`為~「`抱~`廈~」。"],"f":"`圍繞~`在堂~`屋~`後~`側~`的~`小房~`子~。"}],"p":"bào xià tīng","b":"ㄅㄠˋ ㄒㄧㄚˋ ㄊㄧㄥ"}],"t":"`抱~`廈~`廳~"}
,"%u62B1%u5F71":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`左思~．`史詩~`八~`首~`之~`一~：「`落落~`窮巷士~，`抱影~`守~`空廬~。」","`文選~．`陸機~．`赴~`洛~`道~`中~`作詩~`二~`首~`之~`二~：「`夕~`息~`抱影~`寐~，`朝~`徂~`銜~`思~`往~。」"],"f":"`落寞~`孤寂~。"}],"p":"bào yǐng","b":"ㄅㄠˋ ㄧㄥˇ"}],"t":"`抱~`影~"}
,"%u62B1%u6028":{"t":"`抱~`怨~","h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`四~`十~`五~．`劉~`毅~`傳~：「`諸~`受~`枉~`者~，`抱怨~`積~`直~，`獨~`不~`蒙~`天地~`無私~`之~`德~，`而~`長~`壅蔽~`于~`邪~`人~`之~`銓~。」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`五~`回~：「`說~`辦~`的~`好~，`領~`祖宗~`的~`恩典~，`太太~`的~`恩典~；`若~`說~`辦~`的~`不均~，`那是~`他~`糊塗~`不知~`福~，`也~`只好~`憑~`他~`抱怨~`去~。」"],"s":"`懷恨~","a":"`感謝~","f":"`心中~`懷~`藏~`怨恨~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`二~`十~`三~`回~：「`秦~`老~`過來~`抱怨~`他~`道~：『`你~`方纔~`也~`太~`執意~`了~。`他~`是~`一~`縣~`之~`主~，`你~`怎的~`這樣~`怠慢~`他~？』」","`紅樓夢~．`第~`四~`十~`三~`回~：「`我~`看~`你~`利害~！`明兒~`有了~`事~，`我~`也~`丁是丁，卯是卯~`的~，`你~`也~`別~`抱怨~。」"],"s":"`埋怨~,`訴苦~","f":"`對~`他人~`訴說~`心中~`的~`不滿~、`怨恨~。"}],"p":"bào yuàn","b":"ㄅㄠˋ ㄩㄢˋ","=":"010400011"}],"translation":{"francais":["se plaindre de"],"Deutsch":["sich beschweren, sich beklagen, meckern, mosern  (V)"],"English":["to complain","to grumble","to harbor a complaint","to feel dissatisfied"]}}
,"%u62B1%u6059":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`抱病~」。"],"f":"`恙~，`災禍~、`疾病~。`抱恙~`指~`身體~`有病~。"}],"p":"bào yàng","b":"ㄅㄠˋ ㄧㄤˋ"}],"t":"`抱~`恙~"}
,"%u62B1%u6068":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`八~`十~`六~．`王~`嘉~`傳~：「`死者~`不~`抱恨~`而~`入地~，`生~`者~`不~`銜~`怨~`而~`受罪~。」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`二~`回~：「`那~`媳婦~`嗐聲歎氣~，`口~`不敢~`言~，`抱恨~`而~`去~。」"],"s":"`含恨~,`懷愁~,`懷怨~,`齎恨~,`飲恨~","f":"`心裡~`懷~`著~`怨恨~。"}],"p":"bào hèn","b":"ㄅㄠˋ ㄏㄣˋ"}],"translation":{"francais":["éprouver du regret (ou du dépit)"],"English":["to have a gnawing regret"]},"t":"`抱~`恨~"}
,"%u62B1%u6068%u7D42%u5929":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`八~：「`誰知~`遭~`此~`大變~，`抱恨終天~！」"],"l":["`亦~`作~「`終天抱恨~」。"],"f":"`心裡~`懷~`著~`恨~`意~，`至死~`都~`無法~`釋懷~。"}],"p":"bào hèn zhōng tiān","b":"ㄅㄠˋ ㄏㄣˋ ㄓㄨㄥ ㄊㄧㄢ"}],"t":"`抱恨~`終天~"}
,"%u62B1%u6127":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`九~`十~`六~．`房玄齡~`傳~：「`上~`含怒~`意~`決~，`群~`臣~`莫~`敢~`諫~，`吾~`而~`不~`言~，`抱愧~`沒地~`矣~！」"],"s":"`內疚~","f":"`心中~`懷~`存~`愧~`意~。"}],"p":"bào kuì","b":"ㄅㄠˋ ㄎㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["se sentir honteux","être confus"],"English":["feel ashamed"]},"t":"`抱~`愧~"}
,"%u62B1%u61BE":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`抱憾終生~」。"],"f":"`心中~`懷~`著~`遺憾~。"}],"p":"bào hàn","b":"ㄅㄠˋ ㄏㄢˋ","=":"010400006"}],"t":"`抱~`憾~"}
,"%u62B1%u61BE%u7D42%u751F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`因~`未~`能~`信守~`諾言~，`以致~`抱憾終生~。」"],"f":"`一輩子~`懷~`著~`遺憾~。"}],"p":"bào hàn zhōng shēng","b":"ㄅㄠˋ ㄏㄢˋ ㄓㄨㄥ ㄕㄥ"}],"t":"`抱憾~`終生~"}
,"%u62B1%u62F3":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`抱拳~`行禮~」。"],"f":"`一~`種~`敬禮~`方式~。`一手~`握拳~，`另~`一手~`抱~`著~`拳頭~，`合~`靠~`在~`胸~`前~。"}],"p":"bào quán","b":"ㄅㄠˋ ㄑㄩㄢˊ"}],"translation":{"English":["to cup one fist in the other hand (as a sign of respect)"]},"t":"`抱~`拳~"}
,"%u62B1%u6301":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`對~`這~`局勢~，`他~`仍然~`抱持~`樂觀~`的~`態度~。」"],"f":"`懷抱~`秉持~。"}],"p":"bào chí","b":"ㄅㄠˋ ㄔˊ","=":"010400010"}],"translation":{"English":["to hold (expectations, hopes etc)","to maintain (an attitude etc)","to harbor (doubts etc)","to clinch (boxing)"]},"t":"`抱~`持~"}
,"%u62B1%u652C":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`十~`七~`回~：「`此~`人~`專~`在~`縣~`中~`抱攬~`說事~，`舉~`放~`私債~，`家~`中~`挑~`販~`人口~。」"],"f":"`專權~`負責~，`並~`從~`其中~`獲取~`利益~。"}],"p":"bào lǎn","b":"ㄅㄠˋ ㄌㄢˇ"}],"t":"`抱~`攬~"}
,"%u62B1%u6734":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`宇文~`虛~`中~．`在~`金~`日~`作詩~`三~`首~`之~`一~：「`開口~`摧頹~`空~`抱朴~，`脅肩~`奔走~`尚~`腰~`金~。」"],"l":["`亦~`作~「`抱樸~」。"],"f":"`持~`守~`本~`有的~`質樸~`天性~。"}],"p":"bào pú","b":"ㄅㄠˋ ㄆㄨˊ"}],"t":"`抱~`朴~"}
,"%u62B1%u6734%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`書~`名~。`晉~`葛洪~`撰~，`八~`卷~，`分~`為~`內外~`二~`篇~。`因~`葛洪~`自號~`抱朴子~，`故以~`號~`為~`書~`名稱~`為~「`抱朴子~」。`道藏~`本~`和~`五~`柳~`居~`陶~`氏~`刊~`入~`漢~`魏~`叢書~`等~`作~`八~`卷~，`祕笈~`本~、`明慎~`懋~`官~`刊本~`和~`柏~`筠~`堂~`刊本~`等~，`皆~`內~`篇~`二~`十~`卷~，`外篇~`五~`十~`卷~。`內~`編~`論~`神仙~`修煉~、`符~`錄~`劾~`治~`諸~`事~，`純~`為~`道家~`之~`言~，`隋書~`經籍~`志~`納入~`道家~。`外篇~`論~`時政~`得失~、`人事~`臧否~，`詞~`旨~`辨~`博~、`饒~`有~`明理~，`隋書~`經籍~`志~`納入~`雜家~。`全~`書~`對於~`我國~`古代~`藥物~、`化學~`和~`神話~`傳說~`等~`均~`留~`有~`珍貴~`資料~。"}],"p":"bào pú zǐ","b":"ㄅㄠˋ ㄆㄨˊ ㄗˇ"}],"t":"`抱朴~`子~"}
,"%u62B1%u6795":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`妹妹~`每天~`都~`需要~`兔寶寶~`抱枕~`才能~`入睡~。」"],"f":"`睡覺~`時~`所~`摟抱~`的~`枕頭~。"}],"p":"bào zhěn","b":"ㄅㄠˋ ㄓㄣˇ"}],"translation":{"francais":["Dakimakura"],"English":["bolster","a long pillow or cushion"]},"t":"`抱~`枕~"}
,"%u62B1%u67F1%u4FE1":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李白~．`長~`干~`行~`二~`首~`之~`一~：「`常~`存~`抱柱信~，`豈~`上~`望~`夫~`臺~。」"],"f":"`相傳~`古時~`尾生~`與~`一~`女子~`相會~`於~`橋~`下~，`女~`逾時~`未~`到~，`潮水~`至~，`尾生~`為~`堅守~`信~`約~，`遂~`抱~`著~`橋~`柱~，`被~`水~`淹死~。`見~`莊子~．`盜跖~。`後~`以~`喻~`堅守~`信~`約~。"}],"p":"bào zhù xìn","b":"ㄅㄠˋ ㄓㄨˋ ㄒㄧㄣˋ"}],"t":"`抱~`柱~`信~"}
,"%u62B1%u67F1%u5C0D":{"h":[{"d":[{"f":"`依據~`柱子~`的~`形狀~，`而~`雕~`製成~`的~`木質~`對聯~。"}],"p":"bào zhù duì","b":"ㄅㄠˋ ㄓㄨˋ ㄉㄨㄟˋ"}],"t":"`抱~`柱~`對~"}
,"%u62B1%u69E7%u61F7%u925B":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`劉~`跂~．`金石錄~`序~：「`用力~`多~，`見~`功~`寡~，`此~`讎校~`之~`士~`抱槧懷鉛~，`所以~`汲汲~`也~。」"],"l":["`亦~`作~「`握槧懷鉛~」。"],"f":"`拿~`著書~`寫~`的~`書~`版~，`帶~`著~`寫字~`的~`鉛條~。`比喻~`勤~`於~`寫作~。"}],"p":"bào qiàn huái qiān","b":"ㄅㄠˋ ㄑㄧㄢˋ ㄏㄨㄞˊ ㄑㄧㄢ"}],"t":"`抱~`槧~`懷鉛~"}
,"%u62B1%u6A38":{"h":[{"d":[{"q":["`老子~．`第~`十~`九章~：「`見~`素~`抱樸~，`少~`私~`寡欲~。」"],"l":["`亦~`作~「`抱朴~」。"],"f":"`守~`住~`本~`有~`質樸~`淡泊~`的~`天性~。"},{"q":["`文選~．`王~`褒~．`洞簫~`賦~：「`秋~`蜩~`不食~，`抱樸~`而~`長吟~`兮~。」"],"f":"`抱~，`附~`也~。`樸~，`木~`皮~`也~。`抱樸~`指~`依附~`木~`皮~。"}],"p":"bào pú","b":"ㄅㄠˋ ㄆㄨˊ"}],"t":"`抱~`樸~"}
,"%u62B1%u6B49":{"t":"`抱~`歉~","h":[{"d":[{"s":"`負疚~,`道歉~,`內疚~,`歉仄~","e":["`如~：「`導致~`這樣~`的~`結果~，`我~`覺得~`很~`抱歉~！」"],"f":"`心中~`不安~，`過意不去~。"}],"p":"bào qiàn","b":"ㄅㄠˋ ㄑㄧㄢˋ","=":"010400007"}],"translation":{"francais":["excuse","regret","regretter","s'excuser"],"Deutsch":["Entschuldigung  (S)","entschuldigen, um Verzeihung bitten  (V)"],"English":["to be sorry","to feel apologetic","sorry!"]}}
,"%u62B1%u6B98%u5B88%u7F3A":{"t":"`抱~`殘~`守~`缺~","h":[{"d":[{"q":["`清~．`江~`藩~．`漢學~`師承~`記~．`卷~`八~．`顧炎武~：「`豈~`若~`抱殘守缺~`之~`俗儒~，`尋章摘句~`之~`世~`士~`也~`哉~？」"],"s":"`墨守成規~,`墨守~`殘缺~,`故步自封~,`陳陳相因~,`因循守舊~","l":["`亦~`作~「`保殘守缺~」、「`補殘守缺~」。"],"a":"`標新立異~,`推陳出新~,`革故鼎新~,`改弦更張~,`日新又新~,`勇猛精進~","f":"`固守~`舊~`有事~`物~`或~`思想~，`而~`不知~`改進~`變通~。"}],"p":"bào cán shǒu quē","b":"ㄅㄠˋ ㄘㄢˊ ㄕㄡˇ ㄑㄩㄝ","=":"0104000101"}],"translation":{"francais":["conserver jalousement des choses tombées en désuétude","se cramponner à ce qui est désuet et défectueux","garder les débris"],"Deutsch":["am Alten hängen, ultrakonservativ "],"English":["to cherish the outmoded and preserve the outworn (idiom); conservative","stickler for tradition"]}}
,"%u62B1%u706B%u81E5%u85AA":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`六~`十~`五~．`吳~`書~．`華~`覈~`傳~：「`誼~`之~`所~`欲~`痛哭~，`比~`今~`為~`緩~，`抱火臥薪~`之~`喻~，`於今~`而~`急~。」"],"f":"`比喻~`情勢~`危急~，`災禍~`即將~`來臨~。"}],"p":"bào huǒ wò xīn","b":"ㄅㄠˋ ㄏㄨㄛˇ ㄨㄛˋ ㄒㄧㄣ"}],"t":"`抱~`火~`臥~`薪~"}
,"%u62B1%u7258":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`黃庭堅~．`僧~`景~`宣~`相~`訪~`寄~`法王~`航~`禪師~`詩~：「`抱牘~`稍~`退~`鳧~`鶩~`行~，`倦~`禪~`時~`作~`橐駝~`坐~。」"],"f":"`掌管~`文件~，`辦理~`公文~。"}],"p":"bào dú","b":"ㄅㄠˋ ㄉㄨˊ"}],"t":"`抱~`牘~"}
,"%u62B1%u72A2%u5C71":{"h":[{"d":[{"f":"`山~`名~：(1) `位於~`河北省~`獲鹿縣~`西~。`頂~`有~`甘泉~，`後魏~`時~`百姓~`避亂~`抱~`犢~`上~，`故~`稱~`為~「`抱犢山~」。`或~`稱~`為~「`萆~`山~」。(2) `位於~`河南省~`盧~`氏~`縣~`東南~。`或~`稱~`為~「`抱~`犢~`寨~」。(3) `位於~`山西省~`壺~`關~`縣~`東~。(4) `位於~`山東省~`嶧~`縣~`北~。`或~`稱~`為~「`抱~`犢~`崓~」。"}],"p":"bào dú shān","b":"ㄅㄠˋ ㄉㄨˊ ㄕㄢ"}],"t":"`抱~`犢~`山~"}
,"%u62B1%u7403":{"h":[{"d":[{"f":"`躲避球~`賽~`中~，`違反~`手~`部~`接~`球~`的~`犯規~`動作~。"}],"p":"bào qiú","b":"ㄅㄠˋ ㄑㄧㄡˊ"}],"t":"`抱~`球~"}
,"%u62B1%u7434":{"h":[{"d":[{"f":"`樂器~`名~。`一~`種~`古老~`的~`彈奏~`樂器~。`起源~`於~`亞洲~，`流行~`於~`希臘~。`琴~`體~`是~`個~`方形~`或~`圓~`缽~`形~`的~`空心~`體~，`弦~`大多~`由~`羊腸~`或~`馬~`腸~`拉~`製~`而~`成~。"}],"p":"bào qín","b":"ㄅㄠˋ ㄑㄧㄣˊ"}],"t":"`抱~`琴~"}
,"%u62B1%u749E":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`七~`十~．`應~`詹~`傳~：「`而~`泓~`抱璞~`荊山~，`未~`剖~`和璧~。`若~`蒙~`銓~`召~，`付~`以~`列~`曹~，`必~`能~`協~`隆~`鼎~`味~，`緝熙~`庶績~`者~`也~。」"],"f":"`相傳~`戰國~`楚~`人~`卞和~`獻~`玉~`璞~`於~`楚~`厲~`王~，`因~`玉工~`視~`以為~`石~`而~`非~`玉~，`故~`王~`以為~`和~`欺~`己~，`乃~`斷~`其~`左~`足~。`楚~`武~`王~`時~，`和~`再~`獻~`之~，`又~`以為~`石~，`乃~`斷~`其~`右~`足~。`及~`文王~`即位~，`和~`乃~`抱~`其~`璞~，`而~`哭~`於~`楚~`山~`之~`下~，`三~`日~`三~`夜~，`泣~`盡~`而~`繼~`之~`以~`血~。`王~`乃~`使~`玉人~`理~`其~`璞~，`而~`得~`寶玉~，`是~`為~`和氏~`之~`璧~。`見~`韓非子~．`和氏~。`後~`比喻~`懷才不遇~。"},{"q":["`漢~．`蔡邕~．`釋~`誨~：「`僕~`不能~`參~`跡~`于~`若~`人~，`故~`抱璞~`而~`優游~。」"],"f":"`戰國~`齊宣王~`欲~`任用~`顏~`斶~，`顏~`斶~`辭~`去~，`曰~：「`夫~`玉~`生~`于~`山~，`制~`則~`破~`焉~；`非~`弗~`寶貴~`矣~，`然~`太~`璞~`不~`完~。`士~`生~`乎~`鄙野~，`推選~`則~`祿~`焉~；`非~`不~`尊~`遂~`也~，`然而~`形~`神~`不全~。`斶~`願~`得~`歸~，`晚~`食~`以~`當~`肉~，`安步~`以~`當~`車~，……。」`見~`戰國策~．`齊~`策~`四~。`後~`比喻~`保持~`本~`有~`質樸~`淡泊~`的~`天性~，`不受~`爵祿~`誘惑~。"}],"p":"bào pú","b":"ㄅㄠˋ ㄆㄨˊ"}],"t":"`抱~`璞~"}
,"%u62B1%u74A3":{"h":[{"d":[{"f":"`動物~`名~。`一~`種~`貝類~。`軟體動物~`門~`鶯~`蛤~`科~。`墨綠~`色~`殼~`表~`有~`二~`片長~`約~`十~`五~`公分~`的~`耳~`狀~`突起~`物~。`介殼~`是~`珍珠~`養殖~`中的~`極品~，`亦~`可作~`裝飾~`用~。"}],"p":"bào jī","b":"ㄅㄠˋ ㄐㄧ"}],"t":"`抱~`璣~"}
,"%u62B1%u74E2":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`七~`十~`一回~：「`昨日~`還~`了~`老公~`那~`點~`東西~`兒~，`也~`就~`刷洗~`了~`個~`精光~，`看看~`的~`抱~`著~`瓢~`的~`火勢~。」"],"f":"`乞討~。`舊時~`乞丐~`行乞~`時~，`手~`裡~`常~`拿~`著~`瓢~，`故~`稱~`為~「`抱瓢~」。"}],"p":"bào piáo","b":"ㄅㄠˋ ㄆㄧㄠˊ"}],"t":"`抱~`瓢~"}
,"%u62B1%u7515%u704C%u5703":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`甕~`裝~`水~`來~`灌溉~`菜圃~。`語~`本~`莊子~．`天地~：「`過~`漢~`陰~，`見~`一~`丈人~，`方將~`為~`圃畦~，`鑿~`隧~`而~`入~`井~，`抱~`甕~`而~`出~`灌~。`搰搰~`然~`用力~`甚~`多~，`而~`見~`功~`寡~。」`比喻~`愚笨~`拙劣~`的~`方法~。"}],"p":"bào wèng guàn pǔ","b":"ㄅㄠˋ ㄨㄥˋ ㄍㄨㄢˋ ㄆㄨˇ"}],"t":"`抱~`甕~`灌~`圃~"}
,"%u62B1%u75C5":{"t":"`抱~`病~","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`二十四~`回~：「`昨~`為~`小兒~`抱病~，`有~`失~`救援~，`於~`心~`怏怏不安~。`今~`幸得~`相見~，`大慰~`平生~`渴想~`之~`思~。」","`儒林外史~．`第一~`回~：「`親家~`回~`縣~`裡~，`不要~`說~`王~`相公~`不肯~`去~，`只~`說~`他~`抱病~`在家~，`不能~`就~`來~，`一~`兩~`日間~`好~`了~`就~`到~。」"],"s":"`扶病~,`生病~,`染病~","l":["`亦~`作~「`抱恙~」。"],"f":"`身上~`有病~。"}],"p":"bào bìng","b":"ㄅㄠˋ ㄅㄧㄥˋ","=":"010400001"}],"translation":{"francais":["être malade"],"Deutsch":["an einer Krankheit leiden  (V)"],"English":["to be ill","to be in bad health"]}}
,"%u62B1%u75DB%u897F%u6CB3":{"h":[{"d":[{"f":"`子夏~`在~`西河~`時~，`因~`喪~`子~`而~`痛哭~`失明~`之~`事~。`典~`出~`史記~．`卷~`六~`十~`七~．`仲尼~`弟子~`傳~．`卜商~`傳~。`後~`比喻~`喪~`子~`之~`痛~。"}],"p":"bào tòng xī hé","b":"ㄅㄠˋ ㄊㄨㄥˋ ㄒㄧ ㄏㄜˊ"}],"t":"`抱~`痛~`西河~"}
,"%u62B1%u76C6%u5152%u64F2":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`成天~`坐吃山空~，`抱盆兒擲~，`即使~`有~`億萬~`家產~`也~`會~`被~`揮霍~`光~`的~。」"],"f":"`形容~`不管~`外事~，`只會~`坐享~`家財~`的~`人~。"}],"p":"bào pénr zhí (`變~)bào pér zhí","b":"ㄅㄠˋ ㄆㄣˊㄦ ㄓˊ (`變~)ㄅㄠˋ ㄆㄜˊㄦ ㄓˊ"}],"t":"`抱~`盆兒~`擲~"}
,"%u62B1%u7802%u934B":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`抱~`瓦罐~」。"],"f":"`砂鍋~`為~`以前~`最~`廉價~`的~`食具~，`容易~`破裂~。`乞丐~`撿~`到~`被~`丟棄~`的~`破~`砂鍋~`後~，`便用~`它~`來~`乞討~`剩飯~`菜~。`後世~`遂~`稱~`當~`了~`乞丐~`為~「`抱砂鍋~」。"}],"p":"bào shā guō","b":"ㄅㄠˋ ㄕㄚ ㄍㄨㄛ"}],"t":"`抱~`砂鍋~"}
,"%u62B1%u7AA9":{"h":[{"d":[{"f":"`北~`平方~`言~。`指~`孵~`卵~。"}],"p":"bào wō","b":"ㄅㄠˋ ㄨㄛ"}],"translation":{"francais":["(famil.) incuber","couver"],"English":["(coll.) to incubate","to brood"]},"t":"`抱~`窩~"}
,"%u62B1%u7BC0%u541B":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`此君~`菴~`詩~：「`寄語~`菴~`前~`抱節君~，`與~`君~`到處~`合~`相親~。」"],"f":"`竹子~。`乃~`詩文~`中~`對~`竹~`的~`稱呼~。"},{"l":["`見~「`竹夫人~」`條~。"],"f":"`古時~`消暑~`的~`器具~。"}],"p":"bào jié jūn","b":"ㄅㄠˋ ㄐㄧㄝˊ ㄐㄩㄣ"}],"t":"`抱~`節~`君~"}
,"%u62B1%u7C97%u817F":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`四~`十~`四~`回~：「`那~`妾~，`畢竟~`也~`還~`把~`自己~`丈夫~`扯~`在~`裡頭~；`也~`還~`不止~`於~`牽扯~`丈夫~，`還~`要~`把~`那~`家~`中使~`喚~`的~`人~，`都~`說~`他~`欺心~`膽~`大~，`抱粗腿~，`慣~`炎涼~。」"],"l":["`亦~`作~「`抱大足桿~」。"],"f":"`喜歡~`拍馬屁~，`攀附~`權貴~。"}],"p":"bào cū tuǐ","b":"ㄅㄠˋ ㄘㄨ ㄊㄨㄟˇ"}],"translation":{"English":["latch on to the rich and powerful"]},"t":"`抱~`粗~`腿~"}
,"%u62B1%u7D20%u61F7%u6A38":{"h":[{"d":[{"q":["`樂府詩集~．`卷~`一~．`郊廟歌辭~`一~．`漢~`郊祀~`歌~．`玄冥~：「`易~`亂~`除~`邪~，`革~`正~`異俗~，`兆民~`反本~，`抱素懷樸~。」"],"f":"`比喻~`民風~`淳樸~，`人心~`安定~。"}],"p":"bào sù huái pú","b":"ㄅㄠˋ ㄙㄨˋ ㄏㄨㄞˊ ㄆㄨˊ"}],"t":"`抱~`素懷~`樸~"}
,"%u62B1%u7F6A":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`六~`十~`下~．`蔡邕~`傳~：「`或有~`抱罪~`懷~`瑕~，`與~`下~`同~`疾~，`綱~`網~`弛~`縱~，`莫~`相~`舉~`察~。」","`三國~．`魏~．`曹植~．`責~`躬~`詩~：「`常~`懼~`顛沛~，`抱罪~`黃壚~。」"],"f":"`因~`自己~`的~`過失~`而~`心中~`懷~`有~`愧疚~。"}],"p":"bào zuì","b":"ㄅㄠˋ ㄗㄨㄟˋ"}],"t":"`抱~`罪~"}
,"%u62B1%u7F6E":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`孟郊~．`哭~`劉~`言~`史詩~：「`取次~`抱置~`之~，`飛~`過~`東~`溟~`波~。」"],"f":"`拋擲~、`丟~`置~。"}],"p":"bào zhì","b":"ㄅㄠˋ ㄓˋ"}],"t":"`抱~`置~"}
,"%u62B1%u809A":{"h":[{"d":[{"q":["`里語~`徵~`實~．`卷~`中上~．`斜~`束胸~`腹~`曰~`抱肚~：「`唐~`天寶~`間~，`楊貴妃~`私通~`安祿山~，`被~`爪~`傷~`乳~。`妃~`恐~`帝~`見~`之~，`乃~`繡~`胸~`服~`掩蔽~`曰~`訶子~。`即今~`之~`抱肚~。」"],"l":["`亦~`作~「`訶子~」。"],"f":"`以~`布~`斜~`束胸~`腹~`間~，`通常~`婦女~`作為~`掩護~`胸部~`的~`飾物~。"}],"p":"bào dù","b":"ㄅㄠˋ ㄉㄨˋ"}],"t":"`抱~`肚~"}
,"%u62B1%u8170":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`陳~．`徐陵~．`長相思~`詩~：「`念~`君~`今~`不見~，`誰~`為~`抱腰~`看~。」"],"f":"`抱~`住~`腰部~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`二十四~`回~：「`王~`婆~`笑~`道~：『`老身~`為頭~`是~`做~`媒~，`又~`會~`做~`牙婆~，`也~`會~`抱腰~。』」"],"f":"`為人~`助產~`接生~。"},{"f":"`援助~、`後援~。`如~:「`有~`老爸~`抱腰~，`你~`還~`怕~`什麼~？」"}],"p":"bào yāo","b":"ㄅㄠˋ ㄧㄠ"}],"t":"`抱~`腰~"}
,"%u62B1%u8173%u5152":{"h":[{"d":[{"f":"`北~`平方~`言~。`形容~`鞋子~`的~`大小~、`尺寸~`正好~`合~`腳~。"}],"p":"bào jiǎor","b":"ㄅㄠˋ ㄐㄧㄠˇㄦ"}],"t":"`抱~`腳~`兒~"}
,"%u62B1%u8179":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`瞧~`他~`笑~`彎~`了~`腰~，`抱腹~`撐腰~`的~`樣子~，`煞是~`好笑~。」"],"f":"`抱~`著~`腹部~。"},{"q":["`漢~．`劉熙~．`釋名~．`釋~`衣服~：「`抱腹~，`上下~`有~`帶~，`抱~`裹~`其~`腹~，`下~`無~`襠~`者~`也~。」"],"f":"`內衣~`的~`別稱~。"}],"p":"bào fù","b":"ㄅㄠˋ ㄈㄨˋ"}],"t":"`抱~`腹~"}
,"%u62B1%u817F%u5152":{"h":[{"d":[{"f":"`北~`平方~`言~。`形容~`褲~`子~`的~`大小~、`寬鬆~`合適~。"}],"p":"bào tuǐr (`變~)bào tuěr","b":"ㄅㄠˋ ㄊㄨㄟˇㄦ (`變~)ㄅㄠˋ ㄊㄨㄜˇㄦ"}],"t":"`抱~`腿~`兒~"}
,"%u62B1%u8349%u761F":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`常~`發~`於~`蝗蟲~`身上~`的~`傳染病~。`因~`發病~`後~`蝗蟲~`常~`成群~`死~`於~`草~`桿~`上~，`故~`稱~`為~「`抱草瘟~」。"}],"p":"bào cǎo wēn","b":"ㄅㄠˋ ㄘㄠˇ ㄨㄣ"}],"t":"`抱~`草~`瘟~"}
,"%u62B1%u8513%u6458%u74DC":{"h":[{"d":[{"f":"`摘~`完~`瓜~`後~`連~`藤蔓~`也~`抱~`走~。`比喻~`株連~`無辜~，`趕盡殺絕~。`清~．`錢謙益~．`臨~`城~`驛~`壁~`見方~`侍御~`孩~`未~`題詩~：「`抱蔓摘瓜~`餘~`我~`在~，`破~`巢~`完卵~`似~`君~`稀~。」`後~`藉~`喻~`順~`著~`線索~，`探查~`原委~，`查~`知~`真相~。"}],"p":"bào màn zhāi guā","b":"ㄅㄠˋ ㄇㄢˋ ㄓㄞ ㄍㄨㄚ"}],"t":"`抱~`蔓~`摘~`瓜~"}
,"%u62B1%u85AA%u6551%u706B":{"h":[{"d":[{"q":["`淮南子~．`說~`山~：「`止~`言~`以~`言~，`止~`事~`以~`事~，`譬~`猶~`揚~`堁~`而~`弭~`塵~，`抱~`薪~`而~`救火~。」","`史記~．`卷~`四~`十~`四~．`魏~`世家~：「`且夫~`以~`地~`事~`秦~`譬~`猶~`抱薪救火~，`薪~`不盡~，`火~`不滅~。」"],"s":"`火上澆油~,`揚湯止沸~","l":["`亦~`作~「`抱薪救焚~」、「`負薪救火~」。"],"f":"`抱~`著~`木柴~`去~`救火~。`比喻~`處理~`事情~`的~`方法~`錯誤~，`以致~`雖~`有心~`消弭~`禍害~，`卻~`反~`使~`禍害~`擴大~。"}],"p":"bào xīn jiù huǒ","b":"ㄅㄠˋ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄡˋ ㄏㄨㄛˇ","=":"0104000081"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) éteindre un feu avec du bois sec","s'y prendre mal et ne faire qu'empirer la situation"],"English":["lit. to carry firewood to put out a fire (idiom); fig. to make a problem worse by inappropriate action"]},"t":"`抱~`薪~`救火~"}
,"%u62B1%u85AA%u6551%u711A":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`獻~`帝~．`令~`州~`邵~`罷兵~`詔~：「`丘~`牆~`懼~`于~`橫暴~，`貞~`良~`化~`為~`群~`惡~，`此~`何~`異~`乎~`抱薪救焚~。」"],"l":["`亦~`作~「`抱薪救火~」、「`負薪救火~」。"],"f":"`抱~`著~`木柴~`去~`救火~。`比喻~`處理~`事情~`的~`方法~`錯誤~，`以致~`雖~`有心~`消弭~`禍害~，`卻~`反~`使~`禍害~`擴大~。"}],"p":"bào xīn jiù fén","b":"ㄅㄠˋ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄡˋ ㄈㄣˊ"}],"t":"`抱~`薪~`救~`焚~"}
,"%u62B1%u864E%u800C%u7720":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`十~`回~：「`爭~`名~`的~，`因~`名~`喪~`體~；`奪~`利~`的~，`為~`利~`亡~`身~；`受爵~`的~，`抱虎而眠~；`承恩~`的~，`袖~`蛇~`而~`走~。」"],"f":"`抱~`著~`老虎~`睡覺~。`形容~`人~`兢兢業業~，`謹慎~`言行~。"}],"p":"bào hǔ ér mián","b":"ㄅㄠˋ ㄏㄨˇ ㄦˊ ㄇㄧㄢˊ"}],"t":"`抱~`虎~`而~`眠~"}
,"%u62B1%u88D9":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`三~`十~`九~`回~：「`李~`瓶~`兒~`走~`來~`連忙~`接~`過來~，`替~`他~`脫~`衣裳~`時~，`就~`扯~`了~`一~`抱裙~`奶~`屎~。」"],"f":"`婦女~`抱~`小孩~`時~`所~`穿~`的~`裙子~。"}],"p":"bào qún","b":"ㄅㄠˋ ㄑㄩㄣˊ"}],"t":"`抱~`裙~"}
,"%u62B1%u89D2%u5E8A":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`玉鏡臺~．`第~`二~`折~：「`請~`哥哥~`在~`相公~`抱角床~`上~`坐~`著~，`小姐~`拜~`哥哥~。」"],"f":"`三~`面~`都~`有~`靠背~`的~`倚~`床~。"}],"p":"bào jiǎo chuáng","b":"ㄅㄠˋ ㄐㄧㄠˇ ㄔㄨㄤˊ"}],"t":"`抱~`角~`床~"}
,"%u62B1%u8AA0%u5B88%u771F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`為人~`誠實~，`剛健~`不撓~，`真~`可謂~`抱誠守真~`之~`士~。」"],"f":"`信守~`真誠~。"}],"p":"bào chéng shǒu zhēn","b":"ㄅㄠˋ ㄔㄥˊ ㄕㄡˇ ㄓㄣ"}],"t":"`抱~`誠~`守~`真~"}
,"%u62B1%u8CA0":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`老先生~`抱負~`大才~，`要~`從~`正途~`出身~，`不屑~`這~`徵辟~。」","`紅樓夢~．`第一~`回~：「`雨~`村~`吟~`罷~，`因~`又~`思~`及~`平生~`抱負~`苦~`未~`逢~`時~，`乃~`又~`搔首~`對~`天~`長~`歎~。」"],"s":"`理想~,`志向~,`志願~,`願望~","f":"`心中~`有~`所~`懷抱~。`指~`志向~、`理想~、`願望~。"}],"p":"bào fù","b":"ㄅㄠˋ ㄈㄨˋ","=":"010400003"}],"translation":{"francais":["ambition","aspiration"],"English":["aspiration","ambition"]},"t":"`抱~`負~"}
,"%u62B1%u8CA0%u6C34%u6E96":{"h":[{"d":[{"f":"`個人~`在~`從事~`一~`項~`工作~`之前~，`對~`自己~`所~`能~`達到~`的~`成就~`期望~。`亦~`即~`估計~`自己~`所~`能~`達到~`的~`成就~`目標~。"}],"p":"bào fù shuǐ zhǔn","b":"ㄅㄠˋ ㄈㄨˋ ㄕㄨㄟˇ ㄓㄨㄣˇ"}],"t":"`抱負~`水準~"}
,"%u62B1%u8EAB%u5152":{"h":[{"d":[{"f":"`北~`平方~`言~。`形容~`衣服~`剪裁~`十分~`合身~。"}],"p":"bào shēnr (`變~)bào shēr","b":"ㄅㄠˋ ㄕㄣㄦ (`變~)ㄅㄠˋ ㄕㄜㄦ"}],"t":"`抱~`身~`兒~"}
,"%u62B1%u934B":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`抱~`沙鍋~」。"],"e":["`如~：「`他~`窮~`得~`只~`差~`沒~`抱鍋~`了~！」"],"f":"`要飯~、`行乞~。"}],"p":"bào guō","b":"ㄅㄠˋ ㄍㄨㄛ"}],"t":"`抱~`鍋~"}
,"%u62B1%u947C":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`孟~`元老~．`東京~`夢華~`錄~．`卷~`七~．`駕~`登~`寶~`津~`樓~`諸~`軍~`呈~`百戲~：「`煙火~`大起~，`有~`假~`面~`披髮~，`口~`吐~`狼牙~`煙火~，`如~`鬼神~`狀~`者~`上場~。`著~`青~`帖~`金~`花~`短後~`之~`衣~，`帖~`金~`皂~`褲~，`跣足~，`攜~`大~`銅鑼~`隨身~，`步~`舞~`而~`進退~，`謂~`之~『`抱鑼~』。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`鮑老~」。"],"f":"`宋~`元~`百戲~`中~，`戴~`面具~，`扮演~`吐~`煙火~，`帶~`銅鑼~`起舞~，`引人~`發笑~`的~`滑稽~`腳色~。"}],"p":"bào luó","b":"ㄅㄠˋ ㄌㄨㄛˊ"}],"t":"`抱~`鑼~"}
,"%u62B1%u95DC":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`七~`十~`七~．`魏~`文~`公~`傳~：「`嬴~`乃~`夷~`門~`抱關~`者~`也~，`而~`公子~`親~`枉~`車騎~，`自~`迎~`嬴~`於~`眾人~`廣坐~`之~`中~。」"],"f":"`守~`門~`或~`守~`門~`的~`人~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`二~`十~`二~．`朱~`祐~`等~`傳~．`論~`曰~：「`朝~`有~`世及~`之~`私~，`下~`多~`抱關~`之~`怨~。」","`宋~．`蘇軾~．`次韻~`胡~`完~`夫~`詩~：「`青衫~`別~`淚~`尚~`斕斑~，`十~`載~`江湖~`困~`抱關~。」"],"f":"`比喻~`卑微~`的~`職位~。"}],"p":"bào guān","b":"ㄅㄠˋ ㄍㄨㄢ"}],"t":"`抱~`關~"}
,"%u62B1%u95DC%u64CA%u67DD":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`萬~`章~`下~：「`辭尊居卑~，`辭~`富~`居貧~，`惡~`乎~`宜~`乎~？`抱關擊柝~。」","`元~．`周~`霆~`震~．`軍~`中~`苦樂~`謠~`九~`首~`之~`五~：「`疊~`石~`支~`床~`擁~`敗~`氈~，`抱關擊柝~`日~`隨緣~。」"],"f":"`守~`門~`和~`巡夜~`的~`人~。`泛指~`位~`卑~`祿~`薄~`的~`小官~。"}],"p":"bào guān jí tuò","b":"ㄅㄠˋ ㄍㄨㄢ ㄐㄧˊ ㄊㄨㄛˋ"}],"t":"`抱關~`擊柝~"}
,"%u62B1%u982D":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`三~`回~：「`順手~`拿~`起~`一個~`熨斗~`來~`摟頭~`就~`打~，`嚇~`的~`賈~`蓉~`抱~`著~`頭~，`滾~`到~`懷~`裡~`告饒~。」"],"f":"`抱~`著~`頭~`躲避~。"}],"p":"bào tóu","b":"ㄅㄠˋ ㄊㄡˊ"}],"translation":{"English":["to put one's hands behind one's head, fingers interlaced","to hold one's head in one's hands (in dismay, fright etc)","to cover one's head with one's hands (for protection)"]},"t":"`抱~`頭~"}
,"%u62B1%u982D%u5927%u54ED":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`二~：「`母女~`兩~`個~`相見~`了~，`又~`抱頭大哭~`道~：『`只~`說~`此生~`再不~`得~`相會~`了~，`誰~`道~`還有~`今日~？』」","`儒林外史~．`第~`二~`十~`七~`回~：「`兩~`人~`抱頭大哭~，`哭~`了~`一~`場~`坐下~。」"],"l":["`亦~`作~「`抱頭痛哭~」。"],"f":"`形容~`人~`因~`極度~`喜悅~`或~`悲傷~`而~`相抱~`大哭~。"}],"p":"bào tóu dà kū","b":"ㄅㄠˋ ㄊㄡˊ ㄉㄚˋ ㄎㄨ"}],"t":"`抱頭~`大哭~"}
,"%u62B1%u982D%u75DB%u54ED":{"h":[{"d":[{"q":["`老殘遊記~．`第~`四~`回~：「`這裡~`于~`家父~`子~`同~`他家~`裡~`人~`抱頭痛哭~。」"],"l":["`亦~`作~「`抱頭大哭~」。"],"f":"`形容~`因~`極度~`悲傷~`或~`喜悅~`而~`相抱~`大哭~。"}],"p":"bào tóu tòng kū","b":"ㄅㄠˋ ㄊㄡˊ ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨ","=":"010400004"}],"translation":{"English":["to weep disconsolately","to cry on each other's shoulder"]},"t":"`抱頭~`痛哭~"}
,"%u62B1%u982D%u7E2E%u9805":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`武漢~`臣~．`玉壺~`春~．`第~`二~`折~：「`若是~`我~`老把勢~`展~`旗旛~`立~`馬~`停驂~，`著~`那~`俊~`才~`郎~`倒戈~`甲~`抱頭縮項~。」"],"f":"`抱~`著~`頭~，`縮~`著~`脖子~。`形容~`人~`畏縮不前~。"}],"p":"bào tóu suō xiàng","b":"ㄅㄠˋ ㄊㄡˊ ㄙㄨㄛ ㄒㄧㄤˋ"}],"t":"`抱頭~`縮~`項~"}
,"%u62B1%u982D%u9F20%u7AC4":{"t":"`抱頭~`鼠竄~","h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`擬~`侯~`公~`說項~`羽~`辭~：「`夫~`陸賈~`天下~`之~`辯士~，`吾~`前日~`遣~`之~，`智~`窮~`辭~`屈~，`抱頭鼠竄~，`顛狽~`而~`歸~，`僅以身免~。」","`儒林外史~．`第~`八~`回~：「`次~`年~，`寧~`王~`統兵~`破~`了~`南~`贛~`官軍~，`百姓~`開~`了~`城門~，`抱頭鼠竄~，`四散~`亂~`走~。」"],"s":"`拋戈棄甲~,`逃之夭夭~,`狼狽~`逃走~","l":["`見~「`奉頭鼠竄~」`條~。"],"f":"`形容~`像~`鼠~`懼~`人~`一般~，`狼狽~`逃走~`的~`樣子~。"}],"p":"bào tóu shǔ cuàn","b":"ㄅㄠˋ ㄊㄡˊ ㄕㄨˇ ㄘㄨㄢˋ","=":"010400005"}],"translation":{"francais":["fuir comme un rat en se couvrant la tête","se sauver comme un rat","fuir à la débandade","se sauver précipitamment"],"Deutsch":["sich auf und davon machen, sich aus dem Staube machen "],"English":["to cover one's head and sneak away like a rat (idiom); to flee ignominiously"]}}
,"%u62B1%u990A":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`九~`十~`七~．`外戚~`傳~`下~．`孝~`元~`傅~`昭儀~`傳~：「`太子~`小~，`而~`傅~`太后~`抱養~`之~，`今~`至~`太子~`家~，`以~`乳母~`恩~`耳~，`不足~`有~`所~`妨~。」","`儒林外史~．`第~`二~`十~`六~`回~：「`天老~，`這~`要~`娶~`他~`的~`人~，`就是~`我~`丈人~`抱養~`這個~`小孩~`子~。」"],"f":"`收養~`別人~`家的~`孩子~，`當做~`自己~`親生~`的~`小孩~`般~`撫養~。"}],"p":"bào yǎng","b":"ㄅㄠˋ ㄧㄤˇ"}],"translation":{"francais":["adopter"],"English":["adopt (a child)"]},"t":"`抱~`養~"}
,"%u66B1":{"n":11,"t":"暱","r":"`日~","c":15,"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`隱~`公元~`年~：「`不義~`不~`暱~，`厚~`將~`崩~。」","`文選~．`李~`康~．`運命論~：「`叔孫~`豹~`之~`暱~`豎~`牛~`也~，`禍~`成~`於~`庚~`宗~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`親暱~」。"],"f":"`親近~。"}],"p":"nì","b":"ㄋㄧˋ","=":"1647"}],"translation":{"francais":["proche","familier","intime","familier","approcher"],"Deutsch":["ähnlich sein, anfliegen ","geläufig, allgemein bekannt "],"English":["familiar","intimate","to approach"]}}
,"%u66B1%u611B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`祖父~`母~`常~`過分~`暱愛~`孫子~。」"],"f":"`非常~`的~`疼愛~，`百依百順~。"}],"p":"nì ài","b":"ㄋㄧˋ ㄞˋ"}],"t":"`暱~`愛~"}
,"%u66B1%u7A31":{"t":"`暱~`稱~","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`情侶~`之~`間~`常~`用~`暱稱~`來~`稱呼~`對方~。」"],"f":"`親暱~`的~`稱呼~。`關係~`親密~，`而~`以~`特殊~`的~`用語~`來~`稱呼~。"}],"p":"nì chēng","b":"ㄋㄧˋ ㄔㄥ","=":"164700001"}],"translation":{"francais":["appellation affectueuse"],"Deutsch":["Spitzname, Kurzname, Nickname, Nick  (S)"],"English":["nickname","diminutive","term of endearment","to nickname"]}}
,"%u6EB1":{"n":10,"t":"溱","r":"`水~","c":13,"h":[{"d":[{"l":["`見~「`溱水~」、「`溱溱~」`等~`條~。"],"f":""}],"p":"zhēn","b":"ㄓㄣ"}],"translation":{"francais":["(nom d'une rivière)"],"English":["name of a river"]}}
,"%u6EB1%u6C34":{"h":[{"d":[{"f":"`河川~`名~：(1) `源於~`河南省~`密~`縣~，`與~`洧~`水會~`流~`後~`注~`入~`賈魯~`河~。(2) `發源~`於~`河南省~`桐~`柏~`縣~`桐~`柏~`山~，`流~`至~`汝~`南~`縣~`注~`入~`汝水~。(3) `發源~`於~`湖南省~`臨~`武~`縣~，`流~`入~`廣~`東~。"}],"p":"zhēn shuǐ","b":"ㄓㄣ ㄕㄨㄟˇ"}],"t":"`溱~`水~"}
,"%u6EB1%u6D27":{"h":[{"d":[{"f":"`詩經~`鄭~`風~`的~`篇~`名~。`共~`二~`章~。`根據~`詩序~：「`溱洧~，`刺~`亂~`也~。」`或~`亦~`指~`賦~`情侶~`遊樂~`之~`詩~。`首~`章~`二~`句~`為~：「`溱~`與~`洧~，`方~`渙渙~`兮~。」"}],"p":"zhēn wěi","b":"ㄓㄣ ㄨㄟˇ"}],"t":"`溱~`洧~"}
,"%u6EB1%u6EB1":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`小雅~．`無羊~：「`旐~`維~`旟~`矣~，`室家~`溱溱~。」","`後漢書~．`卷~`四~`十~．`班彪~`傳~`下~：「`百穀~`溱溱~，`庶~`卉~`蕃蕪~。」"],"f":"`眾多~、`茂盛~。"},{"q":["`黃帝素問~`靈~`樞~`經~．`卷~`六~．`決~`氣~：「`腠理~`發泄~，`汗~`出~`溱溱~，`是~`謂~`津~。」"],"f":"`微微~`出汗~`的~`樣子~。"},{"q":["`漢~．`揚雄~．`太玄經~．`卷~`二~．`進~：「`陽~`引~`而~`進~，`物~`出~`溱溱~，`開明~`而~`前~。」"],"f":"`舒~`發開~`展~`的~`樣子~。"}],"p":"zhēn zhēn","b":"ㄓㄣ ㄓㄣ"}],"t":"`溱~`溱~"}
,"%u82B1":{"n":4,"t":"花","r":"`艸~","c":8,"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`崔~`護~．`題~`都城~`南~`莊~`詩~：「`去年~`今日~`此~`門~`中~，`人面桃花~`相映~`紅~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`菊花~」、「`梅花~」、「`玫瑰花~」。"],"f":"`被子植物~`的~`生殖器官~，`由~`許多~`變形~`的~`葉~`集~`生~`而~`成~。`包括~`花萼~、`花冠~、`花蕊~、`花托~。`可~`供~`人~`觀賞~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`雪花~」、「`水花~」、「`浪花~」、「`爆米花~」。"],"f":"`形狀~`像~`花~`的~`物體~。"},{"q":["`唐~．`白居易~．`霓裳羽衣~`歌~：「`嬌~`花~`巧笑~`久~`寂寥~，`娃~`館~`苧~`蘿~`空~`處所~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`姊妹~`花~」、「`解語花~」、「`交際花~」、「`尋花問柳~」。"],"f":"`比喻~`美女~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`唐~`代~`有~`花~`敬~`定~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`花季~」。"],"f":"`有~`花~`的~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`花~`布~」、「`花~`貓~」、「`花邊~」。"],"f":"`有~`花紋~`的~、`雜色~`的~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`花式~`游泳~」。"],"f":"`式樣~、`種類~`繁多~`的~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`耍花招~」、「`花言巧語~」。"],"f":"`虛假~`的~、`巧妙~`的~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`眼睛~`都~`花~`了~。」"],"f":"`模糊~`不清~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`花心~`大~`少~」、「`這個~`人~`很~`花~，`你~`最好~`不要~`和~`他~`交往~。」"],"f":"`人心~`性~`不定~、`好玩~`樂~`稱~`為~「`花~」。"},{"q":["`唐~．`杜甫~．`偪仄~`行~：「`辛夷~`始~`花~`亦~`已~`落~，`況~`我~`與~`子~`非~`壯年~。」"],"type":"`動~","f":"`開花~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`花錢~」、「`花~`時間~」、「`這些~`錢~`夠~`他~`花~`的~`了~。」"],"f":"`耗費~。"}],"p":"huā","b":"ㄏㄨㄚ","=":"2843"}],"translation":{"Deutsch":["Blüte, Blume  (S, Bio)","ausgeben, aufwenden, kosten  (V)","bunt, vielfarbig  (Adj)","verziert, blumenreich  (Adj)","Hua  (Eig, Fam)","Pocken, Blattern "],"English":["surname Hua","flower","blossom","CL:`朵~[duo3],`支~[zhi1],`束~[shu4],`把~[ba3],`盆~[pen2],`簇~[cu4]","fancy pattern","florid","to spend (money, time)"]}}
,"%u82B1%u4E0B%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`石點頭~．`卷~`三~．`王~`本~`立~`天涯~`求~`父~：「`張~`氏~`巴不得~`兒子~`就~`種~`個~`花下子~，`傳~`續後~`代~。」"],"f":"`結婚~`第一~`夜~`新娘~`便~`懷孕~`而~`生~`下的~`孩子~`稱~`為~「`花下子~」。"}],"p":"huā xià zǐ","b":"ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄚˋ ㄗˇ"}],"t":"`花~`下子~"}
,"%u82B1%u4E0D%u68F1%u767B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他年~`紀~`一~`大把~，`卻~`愛~`穿著~`花不棱登~`的~`衣服~。」"],"f":"`顏色~`雜錯~`的~`樣子~。"}],"p":"huā bù léng dēng","b":"ㄏㄨㄚ ㄅㄨˋ ㄌㄥˊ ㄉㄥ"}],"t":"`花~`不~`棱~`登~"}
,"%u82B1%u4E0D%u6E9C%u4E1F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`她~`總~`愛將~`自己~`打扮~`的~`花不溜丟~。」"],"f":"`形容~`人~`花俏~`美麗~。"}],"p":"huā bù liū diū","b":"ㄏㄨㄚ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄡ ㄉㄧㄡ"}],"t":"`花~`不~`溜~`丟~"}
,"%u82B1%u4E73":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`孟郊~．`杏~`殤~`詩~：「`零落~`小~`花乳~，`斕斑~`昔~`嬰~`衣~。」"],"f":"`待~`放~`的~`花苞~、`花蕾~。"},{"q":["`唐~．`劉禹錫~．`西~`山~`蘭若~`試~`茶~`歌~：「`欲~`知~`花乳~`清冷~`味~，`須是~`眠雲~`跂~`石人~。」","`宋~．`蘇軾~．`和~`蔣~`夔~`寄~`茶~`詩~：「`臨風~`飽食~`甘~`寢~`罷~，`一~`甌~`花乳~`浮~`輕~`圓~。」"],"f":"`本~`指~`煮~`茶~`時~`茶上~`的~`浮漚~`泡沫~。`後~`多~`指~`茶~`而~`言~。"}],"p":"huā rǔ","b":"ㄏㄨㄚ ㄖㄨˇ"}],"t":"`花~`乳~"}
,"%u82B1%u4E82%u96D9%u773C":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`洪昇~．`長生殿~．`第~`二十四~`齣~：「`態~`懨懨~`輕~`雲~`軟~`四肢~，`影~`蒙蒙~`空~`花亂雙眼~。」"],"f":"`醉眼~`昏花~。"}],"p":"huā luàn shuāng yǎn","b":"ㄏㄨㄚ ㄌㄨㄢˋ ㄕㄨㄤ ㄧㄢˇ"}],"t":"`花~`亂~`雙~`眼~"}
,"%u82B1%u4E8B":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`楊萬里~．`買~`菊~`詩~：「`如今~`小~`寓~`咸陽~`寺~，`有~`口~`何曾~`問~`花事~。」","`宋~．`劉克莊~．`晚~`春~`詩~：「`花事~`匆匆~`了~，`人家~`割~`麥~`初~。」"],"f":"`本~`指~`種花~、`賞花~`等~`事~。`後~`指~`遊~`春~`賞花~`的~`事~。"}],"p":"huā shì","b":"ㄏㄨㄚ ㄕˋ"}],"t":"`花~`事~"}
,"%u82B1%u4FCF":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`奶奶~`嫌~`這~`件~`襯衫~`太過~`花俏~，`堅持~`不肯~`穿~`它~。」"],"f":"`色彩~`鮮豔~、`活潑~。"}],"p":"huā qiào","b":"ㄏㄨㄚ ㄑㄧㄠˋ","=":"2843000371"}],"translation":{"Deutsch":["Einbildungskraft, Einfall  (S)"],"English":["fancy","gaudy"]},"t":"`花~`俏~"}
,"%u82B1%u4FE1":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`歐陽修~．`玉樓春~．`東風~`本是~`開花~`信~`詞~：「`東風~`本是~`開花~`信~，`及~`至~`花~`時~`風~`更~`緊~。」"],"f":"`花卉~`開放~`的~`消息~。"},{"f":"`女子~`二十四~`歲~`的~`年齡~。"}],"p":"huā xìn","b":"ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄣˋ"}],"t":"`花~`信~"}
,"%u82B1%u4FE1%u98A8":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`花~`風~」。"],"f":"`春天~`三~`月~`間~，`花~`開~`季節~`所~`吹~`的~`風~。"},{"l":["`或~`稱~`為~「`二十四~`番~`花信風~」。"],"f":"`由~`小寒~`至~`穀雨~，`共~`四~`個~`月~`八~`氣~`二十四~`候~，`每~`候~`有~`一~`花~`的~`風信~。"}],"p":"huā xìn fēng","b":"ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄣˋ ㄈㄥ"}],"t":"`花信~`風~"}
,"%u82B1%u5152%u6D1E%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`花兒洞子~`裡~`的~`花~`受不了~`風吹雨打~。」"],"f":"`養~`花~`的~`溫室~。"}],"p":"huār dòng zi","b":"ㄏㄨㄚㄦ ㄉㄨㄥˋ ˙ㄗ"}],"t":"`花~`兒~`洞~`子~"}
,"%u82B1%u5152%u91DD":{"h":[{"d":[{"f":"`繡花~`用~`的~`細~`針~。"}],"p":"huār zhēn","b":"ㄏㄨㄚㄦ ㄓㄣ"}],"t":"`花~`兒~`針~"}
,"%u82B1%u516D%u51FA":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`凌濛初~．`紅拂記~．`第~`四~`齣~：「`花六出~`消~`不過~`酒~`滿~`甌~，`風~`四面~`敵~`不得~`罏~`添~`獸~。」"],"f":"`雪花~。`因~`其~`呈~`六角形~，`故~`稱~`為~「`花六出~」。"}],"p":"huā liù chū","b":"ㄏㄨㄚ ㄌㄧㄡˋ ㄔㄨ"}],"t":"`花~`六出~"}
,"%u82B1%u51A0":{"t":"`花~`冠~","h":[{"d":[{"f":"`花~`的~`組成~`部分~`之~`一~，`是~`花瓣~`的~`總稱~。"},{"q":["`唐~．`白居易~．`長恨歌~：「`雲鬢~`半偏~`新~`睡覺~，`花冠~`不整~`下堂~`來~。」"],"f":"`裝飾~`華麗~`的~`帽子~。"}],"p":"huā guān","b":"ㄏㄨㄚ ㄍㄨㄢ","=":"284300025"}],"translation":{"francais":["corolle"],"Deutsch":["Blumenkrone  (S, Bio)","Krone  (S)"],"English":["corolla"]}}
,"%u82B1%u51B0":{"h":[{"d":[{"f":"`大陸地區~`指~`花式溜冰~`之~`縮語~。"}],"p":"huā bīng","b":"ㄏㄨㄚ ㄅㄧㄥ"}],"t":"`花~`冰~"}
,"%u82B1%u5224":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`石子~`章~．`竹~`塢~`聽~`琴~．`第~`三~`折~：「`你~`可~`甚~`端~`冕~`臨~`三輔~，`調弦~`理~`萬~`民~，`剗~`的~`點檢~`他~`這~`姻緣簿~，`花判~`他~`這~`有情~`人~，`姑姑~`好~`出家人~`也~。」"],"f":"`舊時~`官員~`用~`滑稽~`辭~`語~`所~`寫~`成~`的~`判詞~，`稱~`為~「`花判~」。"}],"p":"huā pàn","b":"ㄏㄨㄚ ㄆㄢˋ"}],"t":"`花~`判~"}
,"%u82B1%u5229":{"h":[{"d":[{"q":["`警世通言~．`卷~`二~`十~`五~．`桂~`員外~`途~`窮~`懺悔~：「`我~`在~`彼~`處置~`辦~`良田~`美~`產~，`每~`歲~`往~`收~`花利~，`盤放~`幾~`年~，`怕不~`做~`個~`大財主~。」"],"f":"`利息收入~。"}],"p":"huā lì","b":"ㄏㄨㄚ ㄌㄧˋ"}],"t":"`花~`利~"}
,"%u82B1%u524C%u5B50%u6A21":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`回回~`國~」。"],"f":"`國~`名~。`在~`今~`基~`華~`之~`地~，`唐~`書~`稱~`為~「`貨~`勒~`自~`彌~」，`宋~`代~`突厥~`族~`建國~`於~`此~，`初~`為~`塞~`爾~`柱~`朝~`的~`外藩~，`後~`滅~`塞~`爾~`柱~，`併~`有~`波斯~`之~`地~，`勢~`甚~`強~，`旋~`為~`元太祖~`所~`滅~。"}],"p":"huā là zǐ mó","b":"ㄏㄨㄚ ㄌㄚˋ ㄗˇ ㄇㄛˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Choresmien  (Gesch)"]},"t":"`花~`剌子~`模~"}
,"%u82B1%u524D%u6708%u4E0B":{"h":[{"d":[{"q":["`群~`音~`類~`選~．`官腔~`類~．`卷~`十~`七~．`紅葉~`記~．`紅葉~`重逢~：「`花前月下~，`幾~`度~`消魂~，`未~`識~`多情~`面~，`空~`遺~`淚痕~。」"],"s":"`月下風前~,`月下花前~","l":["`亦~`作~「`月下花前~」。"],"f":"`本~`指~`景色~`幽美~`的~`環境~，`後~`多~`指~`男女~`幽會~`談~`情~`的~`美好~`情境~。"}],"p":"huā qián yuè xià","b":"ㄏㄨㄚ ㄑㄧㄢˊ ㄩㄝˋ ㄒㄧㄚˋ","=":"284300038"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) au milieu des fleurs au clair de lune","lune de miel"],"English":["see `月下花前~[yue4 xia4 hua1 qian2]"]},"t":"`花~`前月~`下~"}
,"%u82B1%u529F":{"h":[{"d":[{"f":"`大陸地區~`指~`利用~`花言巧語~`博得~`別人~`好感~`的~`本領~。"}],"p":"huā gōng","b":"ㄏㄨㄚ ㄍㄨㄥ"}],"t":"`花~`功~"}
,"%u82B1%u52DD":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`元稹~．`鶯鶯傳~：「`兒女之情~，`悲喜交集~。`兼~`惠~`花勝~`一~`合~、`口脂~`五~`寸~，`致~`耀~`首~`膏~`脣~`之~`飾~。」"],"l":["`或~`作~「`華~`勝~」。"],"f":"`古代~`婦女~`剪紙~`或~`絹~`作~`花~`形~`為~`飾~，`繫~`於~`花枝~`上~，`或~`插~`於~`婦女~`髮髻~`上~`的~`裝飾品~。"}],"p":"huā shèng","b":"ㄏㄨㄚ ㄕㄥˋ"}],"t":"`花~`勝~"}
,"%u82B1%u5320":{"t":"`花~`匠~","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`陸龜蒙~．`正月~`十~`五~`惜~`春~`寄~`襲~`美~`詩~：「`花匠~`凝寒~`應~`束手~，`酒~`龍~`多病~`尚~`垂頭~。」"],"s":"`園丁~","f":"`以~`養~`花~`為~`業~`的~`人~。"}],"p":"huā jiàng","b":"ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄤˋ","=":"284300036"}],"translation":{"francais":["jardinier"],"Deutsch":["Gärtner  (S)"],"English":["gardener"]}}
,"%u82B1%u5349":{"t":"`花~`卉~","h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`九~：「`那~`杏~`園~`中~`花卉~`之~`奇~，`亭榭~`之~`好~，`諸~`貴人~`家~`所~`不能~`仰望~。」"],"s":"`花草~","f":"`泛指~`花草~。"},{"q":["`儒林外史~．`第一~`回~：「`要~`畫~`二十四~`副~`花卉~`冊頁~`送~`上司~，`此~`事~`交~`在~`我~`身上~。」"],"f":"`國畫~`中~`專門~`以~`花草~`為~`繪畫~`題材~`的~`類別~。"}],"p":"huā huì","b":"ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄟˋ","=":"284300031"}],"translation":{"francais":["fleurs","plantes","flore"],"Deutsch":["Blumen, Zierpflanzen  (S)"],"English":["flowers and plants"]}}
,"%u82B1%u5349%u51B7%u85CF%u8655%u7406":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`用~`低溫~`處理~，`控制~`花期~`的~`技術~。`將~`花卉~`置~`於~`低溫~`設備~`中~，`在~`不~`影響~`植物~`生命~`活動~`機能~`的~`溫度~`中~，`控制~`其~`代謝作用~，`使~`其~`延遲~`開花~，`或~`促進~`春化作用~，`以~`提前~`開花~。"}],"p":"huā huì lěng cáng chǔ lǐ","b":"ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄟˋ ㄌㄥˇ ㄘㄤˊ ㄔㄨˇ ㄌㄧˇ"}],"t":"`花卉~`冷藏~`處理~"}
,"%u82B1%u5349%u5712%u85DD%u5B78":{"h":[{"d":[{"f":"`專門~`研究~`花卉~`作物~`的~`品種~、`水土~、`栽培~`管理~、`保護~、`病蟲害~`防治~、`加工~`利用~`及~`育種~`等~`問題~`的~`一門~`學科~。"}],"p":"huā huì yuán yì xué","b":"ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄟˋ ㄩㄢˊ ㄧˋ ㄒㄩㄝˊ"}],"t":"`花卉~`園藝學~"}
,"%u82B1%u535A%u58EB":{"h":[{"d":[{"q":["`京本通俗小說~．`碾~`玉~`觀音~：「`春~`為~`花博士~，`酒~`是~`色~`媒人~。」"],"f":"`司~`花~`之~`神~。`借喻~`為~`男女~`關係~`的~`撮合~`人~。"}],"p":"huā bó shì","b":"ㄏㄨㄚ ㄅㄛˊ ㄕˋ"}],"t":"`花~`博士~"}
,"%u82B1%u53E2":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`蝴蝶夢~．`第~`二~`折~：「`兀那~`花叢~`裡~`一個~`撮~`角~`亭子~，`亭子~`上~`結~`下~`個~`蜘蛛~`羅網~。」"],"e":["`如~：「`蝴蝶~`在~`花叢~`中~`飛舞~。」"],"f":"`叢集~`而~`生~`的~`花木~。"},{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`五~：「`那時~`臨~`老~`入~`花叢~，`我~`之~`願~`也~。」","`文明~`小史~．`第~`四~`十~`三~`回~：「`劉~`齊~`禮~`初~`入~`花叢~，`手舞足蹈~，`也~`不知~`如何是好~。」"],"f":"`女人~`群~。`比喻~`妓院~。"}],"p":"huā cóng","b":"ㄏㄨㄚ ㄘㄨㄥˊ","=":"284300055"}],"translation":{"francais":["grappe de fleurs","inflorescence","arbuste à fleurs"],"English":["cluster of flowers","inflorescence","flowering shrub"]},"t":"`花~`叢~"}
,"%u82B1%u53F2":{"h":[{"d":[{"f":"`記載~`各種~`花卉~`蒔~`植~、`色~`味~、`特質~、`用途~`的~`專書~。"}],"p":"huā shǐ","b":"ㄏㄨㄚ ㄕˇ"}],"t":"`花~`史~"}
,"%u82B1%u540D":{"h":[{"d":[{"f":"`花~`的~`名稱~。"},{"q":["`福~`惠~`全~`書~．`卷~`六~．`錢穀~`部~．`三~`連串~`票~：「`又~`未免~`止~`銀~`數~`而~`少~`花名~，`故~`票根~`之~`不可不~`具~`存~`也~。」"],"f":"`戶口~`簿冊~`登錄~`的~`人名~。"},{"s":"`諢名~,`綽號~","f":"`藝人~、`倡優~`等~`的~`假名~。"}],"p":"huā míng","b":"ㄏㄨㄚ ㄇㄧㄥˊ"}],"translation":{"English":["name of a person on the household register (old)","name on a roster","professional name of a prostitute","pseudonym","nickname"]},"t":"`花~`名~"}
,"%u82B1%u540D%u518A":{"h":[{"d":[{"f":"`官~`役~`之~`名~`集~`列~`成~`冊~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`四~`回~：「`即時~`傳~`來~`昇~`媳婦~，`兼~`要~`家口~`花名冊~`來~`查看~。」"],"f":"`登錄~`戶口~`的~`簿冊~。"}],"p":"huā míng cè","b":"ㄏㄨㄚ ㄇㄧㄥˊ ㄘㄜˋ"}],"translation":{"francais":["liste des noms"],"Deutsch":["Namensregister  (S)"]},"t":"`花名~`冊~"}
,"%u82B1%u548C%u5C1A":{"h":[{"d":[{"f":"`水滸傳~`一~`書~`中~，`魯~`智~`深~`的~`別號~。`魯~`智~`深~`雖然~`出家~`為~`和尚~，`但~`因~`性子~`粗暴~，`又~`嗜酒~`肉~，`所以~`被~`稱~`為~「`花和尚~」。"},{"e":["`如~：「`他~`身~`為~`出家人~，`卻~`葷~`酒~`不~`忌~，`真是~`個~`花和尚~。」"],"f":"`引申~`指~`不守~`清規~`的~`出家人~。"}],"p":"huā hé shàng","b":"ㄏㄨㄚ ㄏㄜˊ ㄕㄤˋ","=":"284300026"}],"t":"`花~`和尚~"}
,"%u82B1%u54C1":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`家~`花~`店~`花品~`繁多~，`應有盡有~。」"],"f":"`花~`的~`品級~`種類~。"}],"p":"huā pǐn","b":"ㄏㄨㄚ ㄆㄧㄣˇ"}],"t":"`花~`品~"}
,"%u82B1%u54C4":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`三~．`新~`橋~`市~`韓~`五~`賣春~`情~：「`吳~`山~`生來~`聰~`俊~，`粗~`知禮~`義~，`幹事~`朴實~，`不好~`花哄~，`因此~`防禦~`不~`慮~`他~`在外~`邊~`閒理會~。」"],"f":"`胡~`弄~`瞎搞~。"}],"p":"huā hong","b":"ㄏㄨㄚ ˙ㄏㄨㄥ"}],"t":"`花~`哄~"}
,"%u82B1%u54E8":{"t":"`花~`哨~","h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`花稍~」。"],"e":["`如~：「`瞧~`他~`今天~`打扮~`得~`多~`光鮮~`花哨~，`八成~`有~`約會~。」"],"f":"`裝飾~`豔麗~。"},{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`七~`十~`回~：「`我家~`裡~`養~`著~`個~`會~`花哨~`的~`臘~`嘴~`哩~！」"],"l":["`亦~`作~「`花稍~」。"],"f":"`語詞~`變化~`豐富~。"}],"p":"huā shao","b":"ㄏㄨㄚ ˙ㄕㄠ"}],"translation":{"francais":["tapage"],"Deutsch":["farbenprächtig  (Adj)","grell  (Adj)","vielfältig  (Adj)"],"English":["garish","gaudy"]}}
,"%u82B1%u5634%u82B1%u820C":{"h":[{"d":[{"q":["`石點頭~．`卷~`四~．`瞿~`鳳~`奴~`情~`愆~`死~`蓋~：「`那~`鳳~`奴~`年~`已~`一~`十~`五~`歲~，`已~`解人~`事~，`見~`孫~`三~`郎~`花嘴花舌~，`說~`著~`渾話~。」"],"f":"`花言巧語~。"}],"p":"huā zuǐ huā shé","b":"ㄏㄨㄚ ㄗㄨㄟˇ ㄏㄨㄚ ㄕㄜˊ"}],"t":"`花~`嘴~`花舌~"}
,"%u82B1%u5668":{"h":[{"d":[{"f":"`盛~`花~`的~`器皿~。`凡~`外觀~`美麗~`雅緻~，`能~`裝~`水~`的~`器皿~，`均~`能~`作為~`花器~`使用~。"}],"p":"huā qì","b":"ㄏㄨㄚ ㄑㄧˋ"}],"t":"`花~`器~"}
,"%u82B1%u5703":{"t":"`花~`圃~","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李~`咸~`用~．`題~`陳~`處士~`山居~`詩~：「`花圃~`春風~`邀~`客~`醉~，`茅簷~`秋雨~`對~`僧~`棋~。」"],"s":"`花園~","f":"`種植~`花草~`的~`園圃~。"}],"p":"huā pǔ","b":"ㄏㄨㄚ ㄆㄨˇ","=":"284300008"}],"translation":{"francais":["parterre de fleurs"],"Deutsch":["Blumenbeet (S)"],"English":["flowerbed","parterre"]}}
,"%u82B1%u5708":{"t":"`花~`圈~","h":[{"d":[{"f":"`以~`鮮花~`或~`紙~`花~`紮~`成~`圓圈~，`用~`於~`誌慶~`或~`喪禮~`弔唁~。"},{"f":"`國畫~`中~`以~`筆~`圈~`的~`梅花~`瓣~`稱~`為~「`花圈~」。"}],"p":"huā quān","b":"ㄏㄨㄚ ㄑㄩㄢ","=":"284300040"}],"translation":{"francais":["couronne de fleurs"],"Deutsch":["Gebinde  (S)","Kranz  (S)"],"English":["wreath","garland"]}}
,"%u82B1%u570B":{"h":[{"d":[{"f":"`花~`的~`總稱~。"},{"f":"`花~`城~，`植~`花~`之~`地~。"},{"f":"`妓院~。"}],"p":"huā guó","b":"ㄏㄨㄚ ㄍㄨㄛˊ"}],"t":"`花~`國~"}
,"%u82B1%u5712":{"t":"`花~`園~","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`一回~：「`看見~`花園~`寬闊~，`一望無際~。」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`六~`回~：「`我~`纔~`作~`了~`一個~`夢~，`竟~`夢~`中~`到~`了~`都中~`一個~`花園~`子~`裡頭~，`遇見~`幾個~`姐姐~，`都~`叫~`我~`臭~`小廝~，`不理~`我~。」"],"s":"`花圃~","f":"`有~`花木~`亭~`池~，`可~`供~`遊憩~`的~`園子~。"}],"p":"huā yuán","b":"ㄏㄨㄚ ㄩㄢˊ","=":"284300061"}],"translation":{"francais":["jardin"],"Deutsch":["Garten (S)"],"English":["garden","CL:`座~[zuo4],`個~|`个~[ge4]"]}}
,"%u82B1%u5718":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`花團錦簇~」。"],"f":"`花~`數~`眾多~。"},{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~：「`賤婢~`今日~`山~`中~`遇~`此~`潑花團~，`爭持~`多時~，`纔~`得了~`當~。」"],"f":"`畜生~。`指~`虎~，`因~`有~`斑紋~，`故~`稱~`為~「`花團~」。"}],"p":"huā tuán","b":"ㄏㄨㄚ ㄊㄨㄢˊ"}],"t":"`花~`團~"}
,"%u82B1%u5718%u9326%u7C07":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`十~`一回~：「`自己~`作~`出來~`的~`文章~，`又~`理~`真~`法~`者~，`花團錦簇~。」","`紅樓夢~．`第~`十~`七~、`十~`八~`回~：「`其~`槅~`各式各樣~，`或~`天~`圓~`地方~，`或~`葵花~`蕉葉~，`或~`連環~`半~`璧~，`真是~`花團錦簇~，`剔透玲瓏~。」"],"s":"`奼紫嫣紅~,`五彩繽紛~,`萬紫千紅~","l":["`亦~`作~「`花簇錦攢~」、「`花攢錦簇~」。"],"f":"`花朵~`錦繡~`聚集~`在~`一起~。`形容~`五彩繽紛~、`繁華~`美麗~`的~`樣子~。"}],"p":"huā tuán jǐn cù","b":"ㄏㄨㄚ ㄊㄨㄢˊ ㄐㄧㄣˇ ㄘㄨˋ","=":"284300017"}],"translation":{"English":["brightly colored decorations (idiom)","splendid"]},"t":"`花團~`錦~`簇~"}
,"%u82B1%u5831":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`三~`十~`一~．`鬧~`陰司~`司馬~`貌~`斷獄~：「`就教~`司馬懿~`欺凌~`曹~`氏~`子孫~，`一如~`曹操~`欺凌~`獻~`帝~`故事~，`顯~`其~`花報~，`以~`警~`後人~，`勸~`他~`為善~`不為~`惡~。」"],"f":"`因果報應~。"}],"p":"huā bào","b":"ㄏㄨㄚ ㄅㄠˋ"}],"t":"`花~`報~"}
,"%u82B1%u5862":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`歐陽修~．`採~`桑~`子~．`殘~`霞~`夕照~`西湖~`好~`詞~：「`殘~`霞~`夕照~`西湖~`好~，`花塢~`蘋~`汀~。」"],"f":"`四周~`築~`土~`為~`障~`的~`種花~`場~。"}],"p":"huā wù","b":"ㄏㄨㄚ ㄨˋ"}],"t":"`花~`塢~"}
,"%u82B1%u5862%u6625%u66C9":{"h":[{"d":[{"q":["`老殘遊記~．`第~`二~`回~：「`那~`彈~`弦子~`的~`亦~`全~`用~`輪~`語~，`忽~`大~`忽~`小~，`同~`他~`那~`聲音~`相和~`相合~，`有如~`花塢春曉~，`好鳥~`亂~`鳴~。」"],"f":"`形容~`鳥語花香~`的~`美好~`春景~。"}],"p":"huā wù chūn xiǎo","b":"ㄏㄨㄚ ㄨˋ ㄔㄨㄣ ㄒㄧㄠˇ"}],"t":"`花塢~`春曉~"}
,"%u82B1%u58C7":{"t":"`花~`壇~","h":[{"d":[{"f":"`種植~`花草~`的~`高臺~，`四周~`砌磚~`石~，`用來~`點綴~`庭園~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`五~`十~`五~`回~：「`花壇~`酒社~，`都~`沒有~`那些~`才俊~`之~`人~；`禮樂~`文章~，`也~`不見~`那些~`賢人~`講究~。」"],"f":"`妓院~。"},{"l":["`見~「`花壇鄉~」`條~。"],"f":"`鄉鎮~`名~。"}],"p":"huā tán","b":"ㄏㄨㄚ ㄊㄢˊ","=":"2843000152"}],"translation":{"francais":["terrasse fleurie","parterre"],"Deutsch":["Blumenbeet  (S)"],"English":["Huatan township in Changhua county `彰化縣~|`彰~`化~县[Zhang1 hua4 xian4], Taiwan","flower terrace","parterre"]}}
,"%u82B1%u58C7%u9109":{"h":[{"d":[{"f":"`鄉鎮~`名~。`屬~`彰化縣~，`位於~`八卦山~`臺地~`西北~`麓~。`面積~`約~`三~`十~`六~`平方公里~，`著名~`的~`寺廟~`有~`虎~`山~`巖~。"}],"p":"huā tán xiāng","b":"ㄏㄨㄚ ㄊㄢˊ ㄒㄧㄤ"}],"translation":{"Deutsch":["Huatan (Dorf in Taiwan)  (Eig, Geo)"],"English":["Huatan township in Changhua county `彰化縣~|`彰~`化~县[Zhang1 hua4 xian4], Taiwan"]},"t":"`花壇~`鄉~"}
,"%u82B1%u591A%u5BE6%u5C11":{"h":[{"d":[{"q":["`石點頭~．`卷~`九~．`玉~`蕭~`女~`再世~`玉環~`緣~：「`夫人~`馬~`氏~，`花多實少~，`單單~`留~`得~`一~`位~`公子~，`名~`曰~`荊~`寶~。」"],"l":["`或~`作~「`花~`多子~`少~」。"],"f":"`比喻~`婦人~`懷孕~`次數~`多~，`但~`所生~`得~`多~`育~`者~`少~。"}],"p":"huā duō shí shǎo","b":"ㄏㄨㄚ ㄉㄨㄛ ㄕˊ ㄕㄠˇ"}],"t":"`花~`多~`實~`少~"}
,"%u82B1%u5929%u9152%u5730":{"t":"`花~`天~`酒~`地~","h":[{"d":[{"q":["`官場~`現形~`記~．`第~`二~`十~`七~`回~：「`賈~`某~`總辦~`河工~，`浮~`開~`報銷~，`濫~`得~`保舉~，`到~`京~`之後~，`又~`復~`花天酒地~，`任意~`招搖~。」"],"s":"`酒綠燈紅~,`窮奢極欲~,`醉生夢死~","l":["`亦~`作~「`酒地花天~」。"],"a":"`面壁下帷~","f":"`狂~`嫖~`縱酒~，`沉迷~`於~`聲色~`場~`中~。`形容~`荒淫~`腐化~`的~`生活~。"}],"p":"huā tiān jiǔ dì","b":"ㄏㄨㄚ ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄡˇ ㄉㄧˋ","=":"284300016"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) pour passer son temps dans la boisson et le plaisir","se livrer aux plaisirs sensuels","vie de débauche"],"Deutsch":["ein ausschweifendes Leben führen "],"English":["to spend one's time in drinking and pleasure (idiom); to indulge in sensual pleasures","life of debauchery"]}}
,"%u82B1%u5929%u9326%u5730":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`五~．`窮~`馬~`周遭~`際~`賣~䭔`媼~：「`行~`至~`長安~，`果然~`是~`花天錦地~，`比~`新~`豐~`市~`又~`不相~`同~。」"],"f":"`形容~`都市~`的~`繁華~。"}],"p":"huā tiān jǐn dì","b":"ㄏㄨㄚ ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄣˇ ㄉㄧˋ"}],"t":"`花~`天~`錦~`地~"}
,"%u82B1%u5974%u7FAF%u9F13":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`劉~`兌~．`金童玉女~`嬌~`紅~`記~：「`這~`花~！`霓裳~`曲~，`慣~`聽~`得~`花奴羯鼓~。」"],"f":"`唐~`代~`汝~`陽~`王~`李~璡，`小名~`花~`奴~，`善~`擊~`羯鼓~，`故~`稱~`為~「`花奴羯鼓~」。"}],"p":"huā nú jié gǔ","b":"ㄏㄨㄚ ㄋㄨˊ ㄐㄧㄝˊ ㄍㄨˇ"}],"t":"`花~`奴~`羯鼓~"}
,"%u82B1%u5976%u5976":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`貨郎~`旦~．`第一~`折~：「`你~`休~`嘲撥~`著~`俺~`這~`花奶奶~。」"],"f":"`稱~`從良~`後~`的~`妓女~。"}],"p":"huā nǎi nai","b":"ㄏㄨㄚ ㄋㄞˇ ˙ㄋㄞ"}],"t":"`花~`奶奶~"}
,"%u82B1%u597D%u6708%u5713":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`張先~．`木蘭~`花~．`人~`意~`共~`憐~`花~`月~`滿~`詞~：「`花好月圓~`人~`又~`散~，`歡~`情~`去~`逐~`遠~`雲~`空~，`往事~`過如~`幽~`夢~`斷~。」"],"l":["`亦~`作~「`月圓花好~」。"],"a":"`風流雲散~","f":"`花~`正~`盛開~，`月~`正~`圓~。`比喻~`人事~`美好~`圓滿~。`常~`用~`於~`新婚~`祝~`頌~`之~`詞~。"}],"p":"huā hǎo yuè yuán","b":"ㄏㄨㄚ ㄏㄠˇ ㄩㄝˋ ㄩㄢˊ","=":"284300027"}],"translation":{"francais":["Les fleurs sont en plein épanouissement et la lune est pleine","parfait bonheur conjugal"],"English":["lit. lovely flowers, round moon (idiom); fig. everything is wonderful","perfect happiness","conjugal bliss"]},"t":"`花~`好~`月~`圓~"}
,"%u82B1%u59D1":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`女夷~」`條~。"],"f":"`司~`花~`的~`女神~。"},{"q":["`元~．`朱~`庭~`玉~．`夜~`行船~．`無限~`鶯花~`慵~`管領~`套~．`慶~`宣和~`曲~：「`若是~`自家~`空藏瓶~，`夢撒撩丁~，`花姑~`不重~`女~`猱~`輕~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`花娘~」。"],"f":"`妓女~。"}],"p":"huā gū","b":"ㄏㄨㄚ ㄍㄨ"}],"t":"`花~`姑~"}
,"%u82B1%u5A18":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`女夷~」`條~。"],"f":"`司~`花~`的~`女神~。"},{"q":["`元~．`陶宗儀~．`南~`村~`輟耕錄~．`卷~`十~`四~．`婦女~`曰~`娘~：「`娼婦~`曰~`花娘~，`達旦~`又~`謂~`草~`娘~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`花姑~」。"],"f":"`妓女~。"}],"p":"huā niáng","b":"ㄏㄨㄚ ㄋㄧㄤˊ"}],"t":"`花~`娘~"}
,"%u82B1%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`二~`十~`八~．`李~`秀~`卿~`義~`結~`黃~`貞女~：「`是~`人家~`各~`有~`內外~，`甚麼~`花子~，`一些~`體面~`不存~，`直入~`內室~，`是~`何~`道理~？」","`兒女英雄傳~．`第~`三~`回~：「`有~`一等~`人~，`往往~`的~`就~`扮~`作~`討吃~`的~`花子~，……`來~`給~`強盜~`作~`眼線~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`叫花子~」。"],"f":"`乞丐~。"}],"p":"huā zi","b":"ㄏㄨㄚ ˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["mendiant (arch.)"],"English":["beggar (old term)"]},"t":"`花~`子~"}
,"%u82B1%u5B57":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`八~`回~：「`林~`冲~`當下~`看~`人~`寫~`了~，`借~`過~`筆~`來~，`去年~`月~`下~`押~`個~`花字~，`打~`個~`手模~。」","`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~：「`銀子~`是~`你~`晚~`老子~`朱~`三官~`所~`借~，`卻是~`為~`你~`用~`的~。`你~`也~`著~`得~`有~`花字~。」"],"l":["`或~`稱~`為~「`花~`書~」、「`花押~」。"],"f":"`在~`文書~、`契約~`上~`所~`簽~`的~`字~。"},{"f":"`使~`樂~`調~`繁複~`悅耳~`而~`增加~`的~`字~，`稱~`為~「`花字~」。"}],"p":"huā zì","b":"ㄏㄨㄚ ㄗˋ"}],"t":"`花~`字~"}
,"%u82B1%u5B63":{"t":"`花~`季~","h":[{"d":[{"f":"`植物~`開花~`的~`季節~。`有些~`以~`花卉~`取勝~`的~`風景區~，`每年~`將~`百花盛開~`時期~`特別~`加以~`規劃~，`加強~`宣傳~`以~`招徠~`遊客~。"}],"p":"huā jì","b":"ㄏㄨㄚ ㄐㄧˋ"}],"translation":{"francais":["temps de jeunesse","fleur de l'âge","période de floraison"],"Deutsch":["zartes Jugendalter  (S)"],"English":["youthful time","prime of youth","flowering season"]}}
,"%u82B1%u5BB9":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`花容月貌~」、「`花容玉貌~」。"],"f":"`形容~`女子~`容貌~`美麗~。"}],"p":"huā róng","b":"ㄏㄨㄚ ㄖㄨㄥˊ","=":"284300053"}],"t":"`花~`容~"}
,"%u82B1%u5BB9%u5931%u8272":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`她們~`坐~`雲霄飛車~`時~，`都~`嚇~`得~`花容失色~。」"],"f":"`形容~`女子~`受~`到~`驚嚇~，`如~`花朵~`般~`美麗~`的~`容貌~`失去~`顏色~。"}],"p":"huā róng shī sè","b":"ㄏㄨㄚ ㄖㄨㄥˊ ㄕ ㄙㄜˋ"}],"t":"`花容~`失色~"}
,"%u82B1%u5BB9%u6708%u8C8C":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`六~`十~`二~`回~：「`那~`公主~`花容月貌~，`有~`二~`十分~`人才~。」","`紅樓夢~．`第~`五~`回~：「`春~`恨~`秋~`悲~`皆~`自~`惹~，`花容月貌~`為~`誰~`妍~。」"],"l":["`亦~`作~「`花容玉貌~」、「`花顏月貌~」、「`月貌花龐~」、「`月貌花容~」。"],"a":"`貌~`若~`無鹽~","f":"`形容~`女子~`容貌~`美好~。"}],"p":"huā róng yuè mào","b":"ㄏㄨㄚ ㄖㄨㄥˊ ㄩㄝˋ ㄇㄠˋ","=":"2843000531"}],"translation":{"Deutsch":["sehr schön "],"English":["lit. countenance of a flower, face like the moon (idiom)","fig. (of a woman) beautiful"]},"t":"`花容~`月~`貌~"}
,"%u82B1%u5BB9%u7389%u8C8C":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`回~：「`劉~`姥姥~`見~`平~`兒~`遍~`身~`綾羅~，`插金帶銀~，`花容玉貌~`的~，`便當~`是~`鳳姐~`兒~`了~。」"],"l":["`亦~`作~「`花容月貌~」。"],"f":"`形容~`女子~`容貌~`美好~。"}],"p":"huā róng yù mào","b":"ㄏㄨㄚ ㄖㄨㄥˊ ㄩˋ ㄇㄠˋ"}],"t":"`花容~`玉貌~"}
,"%u82B1%u5C0F%u59B9":{"h":[{"d":[{"f":"`四~、`五~`十~`年代~`風行~`於~`國內~`的~`漫畫~`人物~。`頑皮~、`刁鑽~，`造型~`十分~`可愛~。`由~`陳~`定~`國~`繪製~。"}],"p":"huā xiǎo mèi","b":"ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄠˇ ㄇㄟˋ"}],"t":"`花~`小妹~"}
,"%u82B1%u5D17%u5CA9":{"t":"`花~`崗~`岩~","h":[{"d":[{"f":"`生成~`於~`地殼~`深~`處~`的~`酸性~`火成岩~。`成分~`為~`長石~、`石英~`及~`少量~`的~`雲母~`和~`普通~`角~`閃~`石~。`質地~`堅硬~，`色澤~`美觀~，`是~`很~`好~`的~`建築材料~。"}],"p":"huā gāng yán","b":"ㄏㄨㄚ ㄍㄤ ㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["granite"],"Deutsch":["Granit (S)","Granit  (S)"],"English":["granite"]}}
,"%u82B1%u5D17%u5CA9%u8CEA%u5C64":{"h":[{"d":[{"f":"`組成~`岩石~`的~`比重~`和~`花崗岩~`相近~`的~`岩石~，`如~`砂岩~、`頁岩~、`板岩~`等~，`總稱~`為~「`花崗岩質層~」。"}],"p":"huā gāng yán zhí céng","b":"ㄏㄨㄚ ㄍㄤ ㄧㄢˊ ㄓˊ ㄘㄥˊ"}],"t":"`花崗岩~`質~`層~"}
,"%u82B1%u5D17%u77F3":{"t":"`花~`崗~`石~","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`花崗石~`非常~`堅固~，`是~`一~`種~`良好~`的~`建築材料~。」"],"f":"`一~`種~`主要~`由~`長石~、`石英~`和~`黑雲母~`等~`礦物~`的~`晶體~`顆粒~`所~`組成~`的~`常見~`岩石~。`因~`岩漿~`侵入~`地下~`深~`處~`凝固~，`或~`由~`其他~`岩石~`通過~`長期~`複雜~`物理~`化學作用~`演變~`而~`成~。"}],"p":"huā gāng shí","b":"ㄏㄨㄚ ㄍㄤ ㄕˊ","=":"284300023"}],"translation":{"francais":["granit"],"Deutsch":["Granit (ein Mineral) (S, Geol)"],"English":["granite"]}}
,"%u82B1%u5DFE%u8457%u76EE":{"h":[{"d":[{"f":"`動物~`名~。`腔腸動物~`門~`珊瑚~`花~`蟲~`綱~。`花~`蟲~`單獨~`生活~，`形似~`海葵~，`觸手~`簡單~`而~`多~，`排列~`成~`兩~`重~`輪~`狀~，`無~`足~`盤~，`柱~`部~`較~`長~，`只有~`一~`管~`溝~。"}],"p":"huā jīn zhuó mù","b":"ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄣ ㄓㄨㄛˊ ㄇㄨˋ"}],"t":"`花~`巾~`著~`目~"}
,"%u82B1%u5E02":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韋莊~．`奉~`和~`左~`司~`郎中~`春~`物~`暗~`度~`感~`而~`成章~`詩~：「`錦江~`風~`散~`霏霏~`雨~，`花市~`香~`飄~`漠漠~`塵~。」"],"l":["`或~`稱~`為~「`花~`兒~`市~」。"],"f":"`賣花~`的~`市集~。"},{"q":["`宋~．`朱淑真~．`生~`查~`子~．`去年~`元夜~`時~`詞~：「`去年~`元夜~`時~，`花市~`燈~`如~`晝~。」"],"f":"`繁華~`的~`街市~。"},{"q":["`清~`平山堂~`話本~．`簡帖~`和尚~：「`宴~`罷~`歸來~`姿~`遊~`花市~，`此時~`方~`顯~`平生~`志~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`花院~」。"],"f":"`妓院~。"}],"p":"huā shì","b":"ㄏㄨㄚ ㄕˋ","=":"284300049"}],"t":"`花~`市~"}
,"%u82B1%u5E33":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`八~`十~`九~`回~：「`把~`東西~`開~`個~`花帳~`兒~，`落~`他~`二~`三兩~`銀子~，`買~`件~`錦衣~`過~`寒~，`卻不~`是~`好~？」"],"l":["`或~`作~「`花~`賬~」。"],"f":"`虛帳~。`指~`浮報~`不實~`的~`帳目~。"}],"p":"huā zhàng","b":"ㄏㄨㄚ ㄓㄤˋ"}],"t":"`花~`帳~"}
,"%u82B1%u5E3D":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`楊萬里~．`觀~`迎神~`小兒~`社~`詩~：「`花帽~`銖~`來~`重~，`綃~`裳~`水~`樣~`秋~。」"],"f":"`繡~`有~`花紋~`或~`飾~`品~`的~`帽子~。"}],"p":"huā mào","b":"ㄏㄨㄚ ㄇㄠˋ"}],"t":"`花~`帽~"}
,"%u82B1%u5E8F":{"t":"`花~`序~","h":[{"d":[{"f":"`花朵~`在~`莖~`上~`排列~`的~`次序~，`稱~`為~「`花序~」。"}],"p":"huā xù","b":"ㄏㄨㄚ ㄒㄩˋ","=":"284300043"}],"translation":{"francais":["inflorescence"],"Deutsch":["Blütenstand  (Bio)"],"English":["inflorescence","flower cluster"]}}
,"%u82B1%u5EF3":{"h":[{"d":[{"f":"`住宅~`中大~`廳~`以外~`的~`客廳~，`多~`蓋~`在~`花園~`中~。"}],"p":"huā tīng","b":"ㄏㄨㄚ ㄊㄧㄥ"}],"translation":{"francais":["pavillon de réception (généralement partie d'une grande résidence, et souvent construit dans le jardin)"],"English":["reception pavilion (generally part of a large residence, and often built in a garden)"]},"t":"`花~`廳~"}
,"%u82B1%u5F0F":{"h":[{"d":[{"s":"`款式~,`花樣~,`式樣~","e":["`如~：「`花式~`繁多~」。"],"f":"`花色~`的~`類別~。"},{"e":["`如~：「`花式溜冰~」、「`花式~`游泳~」。"],"f":"`有~`變化~`的~、`多~`樣~`的~。"}],"p":"huā shì","b":"ㄏㄨㄚ ㄕˋ","=":"284300050"}],"translation":{"francais":["fantaisie"],"English":["fancy"]},"t":"`花~`式~"}
,"%u82B1%u5F0F%u649E%u7403":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`目前~`臺灣~`盛行~`的~`撞球~`運動~`即~`為~`花式撞球~。」"],"f":"`即~`落~`袋~`式~`撞球~。`球~`檯~`的~`四邊~`角~`與~`長~`邊~`的~`中央~，`共~`設~`有~`六~`個~`袋子~，`使用~`一個~`白色~`母~`球~`以及~`十~`五~`個~`標~`有~`一~`至~`十~`五~`號~`的~`色~`球~`來~`比賽~，`母~`球~`必須~`將~`副~`球~`擊~`入~`袋~`中才~`可~`得分~。"}],"p":"huā shì zhuàng qiú","b":"ㄏㄨㄚ ㄕˋ ㄓㄨㄤˋ ㄑㄧㄡˊ","=":"2843000502"}],"t":"`花式~`撞球~"}
,"%u82B1%u5F0F%u6E9C%u51B0":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`溜冰~`者~`配合~`音樂~，`在~`冰~`上~`溜~`出~`圖案~`及~`舞蹈~`表演~`的~`運動~。"}],"p":"huā shì liū bīng","b":"ㄏㄨㄚ ㄕˋ ㄌㄧㄡ ㄅㄧㄥ"}],"translation":{"francais":["patinage artistique"],"English":["figure skating"]},"t":"`花式~`溜冰~"}
,"%u82B1%u5F0F%u6ED1%u51B0":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`冬季~`奧運會~`上~`的~`花式滑冰~`競賽~，`總是~`相當~`精彩~`且~`吸引~`人~。」"],"f":"`一~`種~`冰~`上~`運動~。`滑冰~`者~`以~`優美~`的~`姿勢~`在~`冰~`面上~`滑出~`規定~`的~`圖案~`並~`表演~`各種~`技巧~`的~`一~`項~`冬季運動~。"}],"p":"huā shì huá bīng","b":"ㄏㄨㄚ ㄕˋ ㄏㄨㄚˊ ㄅㄧㄥ","=":"2843000501"}],"t":"`花式~`滑冰~"}
,"%u82B1%u5F6B":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`花~`雕~」。"],"f":"`最~`上等~`的~`紹興~`黃酒~。`舊俗~`以外~`部~`飾~`有~`彩畫~`的~`酒~`罈~`貯~`酒~，`作為~`陪嫁~`之~`禮~，`故~`稱~`為~「`花彫~」。"}],"p":"huā diāo","b":"ㄏㄨㄚ ㄉㄧㄠ"}],"translation":{"Deutsch":["Baijiu "]},"t":"`花~`彫~"}
,"%u82B1%u5F91":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`客~`至~`詩~：「`花徑~`不曾~`緣~`客~`掃~，`蓬門~`今~`始~`為~`君~`開~。」","`唐~．`李~`端~．`暮春~`尋~`終南~`柳~`處士~`詩~：「`入~`溪~`花徑~`遠~，`向~`嶺~`鳥~`行遲~。」"],"f":"`花木~`之~`間~`的~`小路~。"}],"p":"huā jìng","b":"ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄥˋ"}],"t":"`花~`徑~"}
,"%u82B1%u5FC3":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`是~`個~`不折不扣~`的~`花心~`大~`少~。」"],"f":"`風流~。"}],"p":"huā xīn","b":"ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄣ","=":"284300041"}],"translation":{"francais":["volage (en amour)","dissipé","infidèle","coeur d'une fleur (Pistil et étamines)"],"English":["fickle (in love affairs)","dissipated","unfaithful","heart of a flower (pistil and stamen)"]},"t":"`花~`心~"}
,"%u82B1%u5FC3%u601D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`座~`花燈~`外型~`新穎~`而~`有~`創意~，`足見~`設計~`者~`頗~`花心思~。」"],"f":"`用心~`費神~。"}],"p":"huā xīn sī","b":"ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄣ ㄙ"}],"translation":{"English":["to think through","to invest effort in thinking about","to consider thoroughly"]},"t":"`花心~`思~"}
,"%u82B1%u5FC3%u863F%u8514":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`王~`先生~`三天兩頭~`的~`換~`女~`朋友~，`真是~`個~`花心蘿蔔~！」"],"f":"`比喻~`風流~`的~`人物~。"}],"p":"huā xīn luó bo","b":"ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄣ ㄌㄨㄛˊ ˙ㄅㄛ"}],"translation":{"Deutsch":["notorischer Fremdgänger  (S)"]},"t":"`花心~`蘿蔔~"}
,"%u82B1%u606F":{"h":[{"d":[{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`六~：「`此時~`毛~`烈~`若是~`個~`有~`本心~`的~，`就~`該~`想~`著~`出的~`本錢~`原~`輕~，`收~`他~`這~`幾~`年~`花息~，`便宜~`多~`了~。」"],"f":"`利息~。"}],"p":"huā xí","b":"ㄏㄨㄚ ㄒㄧˊ"}],"t":"`花~`息~"}
,"%u82B1%u6236":{"h":[{"d":[{"q":["`福~`惠~`全~`書~．`卷~`六~．`錢穀~`部~．`三~`連串~`票~：「`串票~`者~，`納~`糧~`花戶~`執~`之~`以為~`據~`者~`也~。」","`醒世姻緣傳~．`第~`九~`十~`回~：「`後來~`點~`拿~`花戶~，`拿~`將出~`去~，`打~`頓~`板子~。」"],"f":"`登錄~`戶口~。`戶~`曰~「`花戶~」，`口~`曰~「`花名~」，`作為~`繳納~`賦稅~`的~`單位~。"},{"f":"`以~`種花~、`賣花~`為~`業者~。"}],"p":"huā hù","b":"ㄏㄨㄚ ㄏㄨˋ"}],"translation":{"English":["registered occupants of a house"]},"t":"`花~`戶~"}
,"%u82B1%u623F":{"t":"`花~`房~","h":[{"d":[{"f":"`培養~`花草~`的~`溫室~。"}],"p":"huā fáng","b":"ㄏㄨㄚ ㄈㄤˊ"}],"translation":{"francais":["effet de serre"],"Deutsch":["Glashaus  (S, Agrar)"],"English":["greenhouse"]}}
,"%u82B1%u6258":{"t":"`花~`托~","h":[{"d":[{"f":"`花軸~`頂端~`著~`生花~`葉~`的~`部分~，`呈~`球~`形~`或~`環~`狀~，`稱~`為~「`花托~」。`花~`的~`其他~`部分~，`如~`花萼~、`花瓣~、`雌蕊~、`雄蕊~`則~`著~`生~`於~`花托~`上~。`有些~`植物~`的~`果實~`是~`由~`花托~`發育~`而~`成~，`是~`主要~`的~`可~`食~`部分~。"}],"p":"huā tuō","b":"ㄏㄨㄚ ㄊㄨㄛ","=":"2843000161"}],"translation":{"francais":["réceptacle"],"Deutsch":["Stecker  (S)"],"English":["receptacle (base of flower)"]}}
,"%u82B1%u6266%u5152":{"h":[{"d":[{"f":"`連枝~`折~`下~`插~`在~`瓶~`中~`供~`觀賞~`的~`鮮花~，`或~`觀賞~`用~`的~`絹~`花~、`紙~`花~。"}],"p":"huā qiānr (`變~)huā qiār","b":"ㄏㄨㄚ ㄑㄧㄢㄦ (`變~)ㄏㄨㄚ ㄑㄧㄚㄦ"}],"t":"`花~`扦~`兒~"}
,"%u82B1%u628A%u6232":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`十~`六~`回~：「`這~`只~`邢~`皋門~`去~`了~`不足~`一月~，`幹~`出~`這~`許多~`花把戲~`了~，`還有~`許多~`不大~`好~`的~`光景~。」"],"f":"`藉端~`生事~。`比喻~`不合~`情理~`的~`事~。"}],"p":"huā bǎ xì","b":"ㄏㄨㄚ ㄅㄚˇ ㄒㄧˋ"}],"t":"`花~`把戲~"}
,"%u82B1%u62BC":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`二~`十~`九~`回~：「`國王~`見~`了~，`取~`本國~`玉~`寶~，`用~`了~`花押~，`遞~`與~`三藏~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`三~：「`當下~`各人~`畫~`個~`花押~，`兄弟~`二~`人~，`每人~`收~`了~`一~`紙~，`管待~`了~`李~`社長~`自~`別~`去~`了~。」"],"l":["`或~`稱~`為~「`花~`書~」、「`花字~」。"],"f":"`在~`文書~、`契約~`上~`所~`簽~`的~`名字~`或~`記號~。"}],"p":"huā yā","b":"ㄏㄨㄚ ㄧㄚ"}],"translation":{"English":["signature (in grass-style writing)","symbol used in place of a signature (on a document, contract etc)"]},"t":"`花~`押~"}
,"%u82B1%u62BC%u5370":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`元~`戳~」、「`元~`押~」。"],"f":"`一~`種~`鐫刻~`花~`寫~`姓名~`的~`印章~。`始~`於~`宋~`代~，`一般~`沒有~`外~`框~，`簽~`押~`得~`使~`人~`不易~`摹仿~，`作為~`取信~`的~`憑~`記~。`元~`代~`流行~`的~`花押印~`多~`為~`長方形~，`上~`刻~`楷書~`姓氏~，`下~`刻~`八思巴~`文~`或~`花押~。"}],"p":"huā yā yìn","b":"ㄏㄨㄚ ㄧㄚ ㄧㄣˋ"}],"t":"`花押~`印~"}
,"%u82B1%u62DB":{"t":"`花~`招~","h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`藍采和~．`第一~`折~：「`俺~`在~`這~`梁園~`棚~`勾欄~`裡~`作場~，`昨日~`貼~`出~`花招~`兒~`去~，`兩~`個~`兄弟~`先~`收拾~`去~`了~。」"],"l":["`亦~`作~「`招子~」、「`招兒~」。"],"f":"`招貼~、`海報~。"},{"l":["`或~`作~「`花~`著~」。"],"f":"`巧妙~`好看~`的~`招數~。"},{"e":["`如~：「`小心~`這個~`人~，`他~`的~`花招~`很~`多~。」"],"f":"`比喻~`狡猾~`的~`手段~、`計策~。"}],"p":"huā zhāo","b":"ㄏㄨㄚ ㄓㄠ","=":"284300046"}],"translation":{"francais":["mouvements très habiles de wushu","brandissement d'épée","ruse","tour","stratagème"],"Deutsch":["Kniff  (S)","List  (S)","Trick  (S)"],"English":["trick"]}}
,"%u82B1%u62DB%u767E%u51FA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`為~`了~`下~`個~`月~`的~`壁報~`比賽~，`各~`班~`都~`花招百出~，`希望~`能~`獲得~`評審~`的~`青睞~。」"],"f":"`比喻~`花樣~`招數~`極~`多~，`令人~`目不暇給~。"}],"p":"huā zhāo bǎi chū","b":"ㄏㄨㄚ ㄓㄠ ㄅㄞˇ ㄔㄨ"}],"t":"`花招~`百出~"}
,"%u82B1%u62F3":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`這~`幾~`招~`花拳~，`在~`實際~`應敵~`時~，`是~`不管~`用~`的~。」"],"f":"`形容~`好看~`而~`不實~`用~`的~`拳術~。"}],"p":"huā quán","b":"ㄏㄨㄚ ㄑㄩㄢˊ"}],"translation":{"English":["showy boxing of no practical use","see `花拳繡腿~|`花拳~绣`腿~"]},"t":"`花~`拳~"}
,"%u82B1%u62F3%u7E61%u817F":{"h":[{"d":[{"q":["`西湖~`二~`集~．`卷~`三~`十~`四~：「`相處~`一班~`惡少~：`葉~`宗~`滿~、`徐~`惟~`學~、`謝~`和~、`方~`廷~`助~`等~，`都~`是~`花拳繡腿~，`好~`剛~`使氣~，`三十六天罡~，`七十二地煞~`之~`人~。」"],"f":"`形容~`好看~`而~`不實~`用~`的~`拳術~。"}],"p":"huā quán xiù tuǐ","b":"ㄏㄨㄚ ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄡˋ ㄊㄨㄟˇ","=":"2843000401"}],"translation":{"English":["flowery of fist with fancy footwork (idiom)","highly embellished and ineffectual","fancy but impractical skills","all show and no go","pugilistic wankery"]},"t":"`花拳~`繡~`腿~"}
,"%u82B1%u6350":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`樂戶~`捐~」、「`妓~`捐~」。"],"f":"`對~`娼妓~`所~`徵收~`的~`稅~。"}],"p":"huā juān","b":"ㄏㄨㄚ ㄐㄩㄢ"}],"t":"`花~`捐~"}
,"%u82B1%u6372":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`蒸~`熟~`的~`麵食~，`多~`捲~`成~`螺旋狀~。"}],"p":"huā juǎn","b":"ㄏㄨㄚ ㄐㄩㄢˇ","=":"284300037"}],"t":"`花~`捲~"}
,"%u82B1%u6389":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`每次~`領~`到~`薪水~，`不出~`幾~`天~，`他~`就~`全部~`花掉~`了~。」"],"f":"`耗~`去~、`用~`去~。"}],"p":"huā diao","b":"ㄏㄨㄚ ˙ㄉㄧㄠ","=":"284300014"}],"translation":{"francais":["passer (temps, argent)","perdre","gaspiller"],"English":["to spend (time, money)","to waste"]},"t":"`花~`掉~"}
,"%u82B1%u63CF":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`李~`小姐~`今天~`的~`穿著~`比~`平時~`花描~`一點~。」"],"f":"`服裝~`有~`花邊~、`圖案~`或~`樣式~`上~`多~`一點兒~`變化~。"}],"p":"huā miáo","b":"ㄏㄨㄚ ㄇㄧㄠˊ"}],"t":"`花~`描~"}
,"%u82B1%u63D2":{"h":[{"d":[{"f":"`插花~`時~`固定~`花材~`的~`底座~，`一般~`放~`在~`淺~`口~`的~`水盆~`裡~。"},{"f":"`插花~`用~`的~`各種~`形狀~`的~`瓶子~。"},{"e":["`如~：「`萬國博覽會~`上~，`花插~`著~`各國~`的~`國旗~。」"],"f":"`錯雜~、`交錯~。"}],"p":"huā chā","b":"ㄏㄨㄚ ㄔㄚ"}],"t":"`花~`插~"}
,"%u82B1%u642D%u8457":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`吃火鍋~`時~，`他~`總~`喜歡~`把~`各式各樣~`的~`材料~`花搭著~`一塊兒~`煮~。」"],"f":"`種類~`或~`質量~`不同~`的~`東西~`錯綜~`搭配~。`形容~`錯綜~`有~`變化~。"}],"p":"huā da zhe","b":"ㄏㄨㄚ ˙ㄉㄚ ˙ㄓㄜ"}],"t":"`花~`搭~`著~"}
,"%u82B1%u64B2%u64B2":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`九~`十~`七~`回~：「`那~`媽媽~`想~`恨~`唐~`僧~`等~`不受~`他~`的~`齋供~，`因為~`花撲撲~`的~`送~`他~，`惹~`出~`這~`場~`災禍~，`便~`生~`妒~`害~`之~`心~，`欲~`陷~`他~`四眾~。」"],"f":"`熱熱鬧鬧~。"}],"p":"huā pū pū","b":"ㄏㄨㄚ ㄆㄨ ㄆㄨ"}],"t":"`花~`撲撲~"}
,"%u82B1%u6522%u9326%u7C07":{"h":[{"d":[{"q":["`孤本~`元~`明~`雜劇~．`賀~`元宵~．`第~`二~`折~：「`說~`元宵~`佳節~`時俗~，`喜~`鰲山~`高~`接~`雲~`衢~，`蓋~`的~`來~`花攢錦簇~，`有~`千般~`像生~`人物~。」"],"l":["`亦~`作~「`花團錦簇~」、「`花簇錦攢~」。"],"f":"`形容~`燦爛~`絢麗~、`繁華~`美麗~`的~`樣子~。"}],"p":"huā cuán jǐn cù","b":"ㄏㄨㄚ ㄘㄨㄢˊ ㄐㄧㄣˇ ㄘㄨˋ"}],"t":"`花~`攢~`錦~`簇~"}
,"%u82B1%u6559":{"h":[{"d":[{"f":"`西藏佛教~`宗派~`薩迦派~`的~`俗稱~。`因此~`派~`寺院~`圍牆~`塗~`有~`紅~、`白~、`黑~`三~`色~`分別~`象徵~`文~`殊~、`觀音~、`金剛~`手~`菩薩~，`故而~`得名~。"}],"p":"huā jiào","b":"ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄠˋ"}],"t":"`花~`教~"}
,"%u82B1%u6591%u766C":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`由~`霉~`菌~`引起~`的~`皮膚病~。`症狀~`是~`皮膚~`上~`出現~`淺~`黃色~`或~`深~`褐色~`圓形~`的~`斑~，`多~`見於~`頸部~、`胸部~`和~`背部~。"}],"p":"huā bān xiǎn","b":"ㄏㄨㄚ ㄅㄢ ㄒㄧㄢˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Pityriasis versicolor, Kleienpilzflechte, Kleieflechte (Pilzinfektion der obersten Hautschicht)  (S, Med)"],"English":["pityriasis versicolor (aka tinea versicolor), blotchy skin condition common in tropical areas, common name `汗斑~"]},"t":"`花~`斑~`癬~"}
,"%u82B1%u65D7":{"t":"`花~`旗~","h":[{"d":[{"f":"`美國~`國旗~`的~`俗稱~。`亦~`指~`美國~，`由~`美國~`國旗~`的~`形象~`而~`得名~。"}],"p":"huā qí","b":"ㄏㄨㄚ ㄑㄧˊ"}],"translation":{"francais":["la bannière étoilée","drapeau américain"],"Deutsch":["Flagge der USA [ hist. ]  (S)","Citibank  (Eig, Wirtsch)"],"English":["the Stars and Stripes (US flag)","by extension, the United States of America","abbr. for Citibank `花旗~`銀行~|`花旗~银`行~"]}}
,"%u82B1%u65E6":{"t":"`花~`旦~","h":[{"d":[{"f":"`傳統~`戲曲~`腳色~`行當~`之~`一~。`多~`飾~`活潑~`或~`輕浮~`的~`女子~，`扮相~`豔麗~，`表情~`生動~，`偏重~`作~`工~`與~`說白~。`如~`平劇~`拾玉鐲~`的~`孫~`玉~`姣~、`烏龍院~`的~`閻~`惜~`姣~`等~。`元雜劇~`稱~`花旦~`為~「`搽旦~」。"},{"q":["`宋~`元~`戲文~`輯~`佚~．`李~`婉~`复~`落~`娼~：「`這個~`門庭~`難~`自~`揀~，`陷~`此~`身~`重~`為~`花旦~。」"],"l":["`或~`作~「`花~`擔~」。"],"f":"`妓女~。"}],"p":"huā dàn","b":"ㄏㄨㄚ ㄉㄢˋ","=":"284300012"}],"translation":{"francais":["rôle de la jeune femme vive dans l'opéra chinois"],"Deutsch":["Huadan, lebhafte oder liederliche weibliche Rolle in trad. Chin. Opern  (S)"],"English":["role of vivacious young female in Chinese opera"]}}
,"%u82B1%u660E%u67F3%u5A9A":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第一~`回~：「`遇~`著~`花明柳媚~`的~`時節~，`把~`一~`乘~`牛車~`載~`了~`母親~，……`到處~`頑耍~。」"],"f":"`形容~`天氣~`晴朗~。"}],"p":"huā míng liǔ mèi","b":"ㄏㄨㄚ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧㄡˇ ㄇㄟˋ"}],"t":"`花~`明~`柳~`媚~"}
,"%u82B1%u660E%u67F3%u6697":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李商隱~．`夕陽~`樓~`詩~：「`花明柳暗~`繞~`天~`愁~，`上~`盡~`重~`城~`更~`上樓~。」"],"l":["`亦~`作~「`柳暗花明~」。"],"f":"`形容~`綠~`柳~`茂密~，`繁~`花~`似~`錦~`的~`美景~。"}],"p":"huā míng liǔ àn","b":"ㄏㄨㄚ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧㄡˇ ㄢˋ"}],"t":"`花~`明~`柳~`暗~"}
,"%u82B1%u661F":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`王~`嘉~`甫~．`八~`聲~`甘~`州~．`鶯花~`伴侶~`套~．`穿~`窗~`月~`曲~：「`真真~`彼此~`都~`相~`樂~，`花星~`兒~`照~，`彩雲~`兒~`飄~。」","`元~．`關漢卿~．`救風塵~．`第一~`折~：「`酒~`肉~`場~`中~`三~`十~`載~，`花星~`整~`照~`二~`十~`年~。」"],"f":"`有關~`女色~`方面~`的~`運命~。"}],"p":"huā xīng","b":"ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄥ"}],"t":"`花~`星~"}
,"%u82B1%u6668%u6708%u5915":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`高~`濂~．`玉簪~`記~．`第~`十~`七~`齣~：「`只~`為~`那~`三~`四~`更~`花晨月夕~，`惹~`下~`了~`十二時~`的~`孤眠~`獨~`捱~。」","`歧路~`燈~．`第一~`回~：「`花晨月夕~，`或~`作詩~，`或~`清談~，`或~`小~`飲~，`每~`月~`也~`有~`三~`四~`遭~`兒~。」"],"l":["`亦~`作~「`花朝月夕~」、「`花朝月夜~」。"],"f":"`比喻~`良辰美景~。"}],"p":"huā chén yuè xì","b":"ㄏㄨㄚ ㄔㄣˊ ㄩㄝˋ ㄒㄧˋ"}],"t":"`花~`晨~`月夕~"}
,"%u82B1%u6703":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`民間歌舞~`活動~。`流行~`於~`河北省~`各~`地~，`多~`在~`春節~、`元宵節~`舉行~。`有~`高蹺~、`扇~`鼓~、`獅子~、`旱船~`等~`數~`十~`種~`歌舞~`形式~。`所~`用~`歌曲~`多~`為~`當地~`小調~，`或~`戲曲~`曲調~。"},{"f":"`一~`種~`賭博~`方式~。`盛行~`於~`廣~`東~、`上~`海~`等~`處~。"}],"p":"huā huì","b":"ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["festival des fleurs"],"English":["flower fair or festival"]},"t":"`花~`會~"}
,"%u82B1%u6708%u75D5":{"h":[{"d":[{"f":"`書~`名~。`清朝~`魏~`子~`安~`作~，`十~`六~`卷~，`五~`十~`二~`回~。`寫~`韋~`癡~`珠~、`韓~`荷~`生~`與~`妓女~`秋~`痕~、`采~`秋~`的~`戀愛~`故事~。"}],"p":"huā yuè hén","b":"ㄏㄨㄚ ㄩㄝˋ ㄏㄣˊ"}],"t":"`花~`月~`痕~"}
,"%u82B1%u671D":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`司空~`圖~．`早春~`詩~：「`傷懷~`同~`客~`處~，`病~`眼~`卻~`花朝~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`百花生日~」、「`花朝節~」、「`花朝日~」。"],"f":"`相傳~`陰曆~`二~`月~`十~`二~`日~`或~`十~`五~`日~`為~`百花生日~，`稱~`為~「`花朝~」。"},{"q":["`唐~．`白居易~．`琵琶行~：「`春~`江~`花朝~`秋~`月夜~，`往往~`取~`酒~`還~`獨~`傾~。」"],"f":"`百花盛開~`的~`早晨~。`比喻~`美好~`的~`時光~。"}],"p":"huā zhāo","b":"ㄏㄨㄚ ㄓㄠ"}],"t":"`花~`朝~"}
,"%u82B1%u671D%u65E5":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`七~：「`到~`了~`花朝日~，`孟~`沂~`要~`歸省~`父母~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`花朝~」。"],"f":"`相傳~`陰曆~`二~`月~`十~`二~`日~`或~`十~`五~`日~`為~`百花~`的~`生日~，`稱~`為~「`花朝日~」。"}],"p":"huā zhāo rì","b":"ㄏㄨㄚ ㄓㄠ ㄖˋ"}],"t":"`花朝~`日~"}
,"%u82B1%u671D%u6708%u5915":{"h":[{"d":[{"q":["`舊唐書~．`卷~`一~`八~`一~．`羅~`弘~`信~`傳~：「`每~`花朝月夕~，`與~`賓~`佐~`賦~`詠~，`甚~`有情~`致~。」","`紅樓夢~．`第一~○`二~`回~：「`李紈~`姐妹~、`探春~`惜~`春~`等~`俱~`挪~`回~`舊~`所~，`到~`了~`花朝月夕~`依舊~`相約~`玩耍~。」"],"l":["`亦~`作~「`花朝月夜~」、「`花晨月夕~」。"],"f":"`比喻~`良辰美景~。"}],"p":"huā zhāo yuè xì","b":"ㄏㄨㄚ ㄓㄠ ㄩㄝˋ ㄒㄧˋ"}],"translation":{"English":["a beautiful day","cf Birthday of the Flowers on lunar 15th February and Mid-autumn Festival on lunar 15th August"]},"t":"`花朝~`月夕~"}
,"%u82B1%u671D%u6708%u591C":{"h":[{"d":[{"q":["`永樂大典~`戲文~`三~`種~．`張協~`狀元~．`第~`六出~：「`獨自~`一身~`依~`古廟~，`花朝月夜~，`多是~`淚~`偷~`垂~。」"],"l":["`亦~`作~「`花朝月夕~」、「`花晨月夕~」。"],"f":"`比喻~`良辰美景~。"}],"p":"huā zhāo yuè yè","b":"ㄏㄨㄚ ㄓㄠ ㄩㄝˋ ㄧㄝˋ"}],"t":"`花朝~`月夜~"}
,"%u82B1%u671D%u7BC0":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`花朝~」。"],"f":"`相傳~`陰曆~`二~`月~`十~`二~`日~`或~`十~`五~`日~`為~`百花生日~。"}],"p":"huā zhāo jié","b":"ㄏㄨㄚ ㄓㄠ ㄐㄧㄝˊ"}],"translation":{"English":["Birthday of the Flowers, spring festival on lunar 12th or 15th February"]},"t":"`花朝~`節~"}
,"%u82B1%u671F":{"t":"`花~`期~","h":[{"d":[{"f":"`植物~`開花~`的~`時期~。`宋~．`蘇軾~．`杭~`州~`牡丹~`開~`時~`詩~：「`羞~`歸~`應~`為~`負~`花期~，`已~`見成~`陰~`結子~`時~。」。"}],"p":"huā qí","b":"ㄏㄨㄚ ㄑㄧˊ"}],"translation":{"francais":["saison de floraison"],"Deutsch":["Blüte  (S)"],"English":["the flowering season"]}}
,"%u82B1%u6728":{"t":"`花~`木~","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`戴~`叔~`倫~．`南~`軒~`詩~：「`更~`愛~`閒~`花木~，`欣欣~`得~`向陽~。」"],"e":["`如~：「`禁止~`攀折~`花木~。」"],"f":"`泛指~`花草~`樹木~。"}],"p":"huā mù","b":"ㄏㄨㄚ ㄇㄨˋ","=":"2843000091"}],"translation":{"francais":["fleurs et arbres","les plantes","la flore"],"Deutsch":["Ziergehölz  (S)","Zierpflanze  (S)"],"English":["flowers and trees","plants","flora"]}}
,"%u82B1%u6728%u6276%u758F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`座~`森林~`公園~`花木扶疏~，`景致~`優美~，`難怪~`遊客~`絡繹不絕~。」"],"f":"`花草~`樹木~`枝葉~`繁茂~。"}],"p":"huā mù fú shū","b":"ㄏㄨㄚ ㄇㄨˋ ㄈㄨˊ ㄕㄨ","=":"284300010"}],"t":"`花木~`扶疏~"}
,"%u82B1%u6728%u74DC":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`康~`進~`之~．`李逵~`負荊~．`第~`三~`折~：「`原來~`是~`花木瓜~`兒~`外~`看好~，`不由~`咱~`不~`回頭兒~`暗笑~。」","`水滸傳~．`第~`二十四~`回~：「`人~`只道~`一個~`親~`兄弟~`做~`都頭~，`怎地~`養活~`了~`哥~`嫂~，`卻不~`知~`反~`來~`嚼咬人~，`正是~『`花木瓜~，`空~`好看~。』」"],"f":"`比喻~`中看不中吃~。"}],"p":"huā mù guā","b":"ㄏㄨㄚ ㄇㄨˋ ㄍㄨㄚ"}],"t":"`花木~`瓜~"}
,"%u82B1%u6728%u862D":{"t":"`花木~`蘭~","h":[{"d":[{"l":["`見~「`木蘭~」`條~。"],"f":"`人名~。"}],"p":"huā mù lán","b":"ㄏㄨㄚ ㄇㄨˋ ㄌㄢˊ"}],"translation":{"francais":["Hua Mulan"],"Deutsch":["Hua Mulan  (Eig, Lit)","Hua Mulan (chin. `花木蘭~, Huā Mùlán) ist die Heldin eines alten chinesischen Volksgedichtes (s. Yuefu), das wohl zwischen 420 und 589 nach Christus entstand und erst einige Jahrhunderte später in schriftlicher Form festgehalten wurde. "],"English":["Hua Mulan, legendary woman warrior (c. fifth century), Northern dynasties folk hero recorded in Sui and Tang literature"]}}
,"%u82B1%u6735":{"t":"`花~`朵~","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`二十四~`回~：「`總~`有~`一個~`地方~`懸~`著~`燈籠~`賣~`茶~，`插~`著~`時鮮~`花朵~，`烹~`著~`上好~`的~`雨水~。」","`紅樓夢~．`第~`七~`十~`九~`回~：「`誰知~`這~`姑娘~，`出落~`得~`花朵~`似的~`了~。」"],"f":"`花~。"}],"p":"huā duǒ","b":"ㄏㄨㄚ ㄉㄨㄛˇ"}],"translation":{"francais":["fleur"],"Deutsch":["Blüte, Blume  (S)"],"English":["flower"]}}
,"%u82B1%u6750":{"h":[{"d":[{"f":"`插花~`的~`材料~。`包括~`花卉~、`葉片~、`葉子~、`樹枝~、`枯木~`及~`乾~`的~`插花~`材料~。"}],"p":"huā cái","b":"ㄏㄨㄚ ㄘㄞˊ"}],"t":"`花~`材~"}
,"%u82B1%u679C%u5C71":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第一~`回~：「`臣~`奉旨~`觀~`聽~`金光~`之~`處~，`乃~`東~`勝~`神~`洲~`海~`東~`傲~`來~`小~`國~`之~`界~，`有~`一座~`花果山~，`山~`上~`有~`一~`仙~`石~，`石~`產~`一~`卵~，`見風~`化~`一~`石~`猴~。」"],"f":"`明~`吳承恩~`小說~`西遊記~`中~，`蘊~`育~`孫悟空~`的~`地方~。"}],"p":"huā guǒ shān","b":"ㄏㄨㄚ ㄍㄨㄛˇ ㄕㄢ"}],"translation":{"francais":["Mont Huaguo","montagne de fleurs et de fruits"],"English":["Mount Huaguo","Mountain of Flowers and Fruit"]},"t":"`花~`果~`山~"}
,"%u82B1%u679D":{"t":"`花~`枝~","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`溫庭筠~．`菩薩~`蠻~．`寶函~`鈿~`雀~`金~`鸂鶒~`詞~：「`鸞~`鏡~`與~`花枝~，`此~`情~`誰~`得知~。」"],"f":"`花~`的~`枝幹~。"},{"q":["`唐~．`韋莊~．`菩薩~`蠻~．`如今~`卻~`憶~`江南~`樂~`詞~：「`此~`度~`見~`花枝~，`白頭~`誓~`不歸~。」"],"f":"`指~`美人~。"},{"l":["`見~「`墨魚~」`條~。"],"f":"`墨魚~`的~`別名~。"}],"p":"huā zhī","b":"ㄏㄨㄚ ㄓ"}],"translation":{"francais":["rameaux florifères"],"Deutsch":["Krake, Seepolyp  (S)"],"English":["spray (sprig of a plant with blossoms)","squid (on dining menus)","(literary) beautiful woman"]}}
,"%u82B1%u679D%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`長~`得~`花枝兒~`似的~。」"],"f":"`比喻~`婦女~`美貌~。"}],"p":"huā zhīr (`變~)huā zhēr","b":"ㄏㄨㄚ ㄓㄦ (`變~)ㄏㄨㄚ ㄓㄜㄦ"}],"t":"`花枝~`兒~"}
,"%u82B1%u679D%u62DB%u5C55":{"t":"`花枝~`招展~","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`二~`十~`七~`回~：「`每~`一~`棵~`樹~，`每~`一枝花~`上都~`繫~`了~`這些~`事物~。`滿~`園~`裡~`繡~`帶~`飄颻~，`花枝招展~。」"],"s":"`濃妝豔抹~,`濃~`裝~`豔~`裹~","f":"`形容~`花木~`的~`枝葉~`隨~`風~`搖擺~，`景致~`美好~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`九~`回~：「`劉~`姥姥~`進去~，`只見~`滿~`屋裡~`珠圍翠繞~，`花枝招展~，`並~`不知~`都~`係~`何人~。」","`三俠五義~．`第~`三~`回~：「`只見~`幾個~`年輕~`的~`婦女~`花枝招展~，`攜手~`嘻笑~。」"],"l":["`亦~`作~「`花枝招颭~」。"],"f":"`比喻~`女子~`打扮~`美麗~、`婀娜多姿~`的~`樣子~。"}],"p":"huā zhī zhāo zhǎn","b":"ㄏㄨㄚ ㄓ ㄓㄠ ㄓㄢˇ","=":"284300045"}],"translation":{"francais":["faire étalage de ses charmes"],"Deutsch":["sich fein anziehen ","sich herausputzen "],"English":["lit. lovely scene of blossoming plants swaying in the breeze (idiom)","fig. gorgeously dressed (woman)"]}}
,"%u82B1%u679D%u62DB%u98AD":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`三~`十~`二~`回~：「`只見~`銀~`兒~`和~`愛~`香~`兒~，`又~`與~`一個~`穿~`大紅~`紗~`衫~`年~`小的~`粉頭~，`提~`著衣~`裳~`包兒~`進門~，`先~`望月~`娘~`花枝招颭~`繡~`帶~`飄飄~，`磕~`了~`頭~。」","`醒世恆言~．`卷~`八~．`喬太守亂點鴛鴦譜~：「`那~`女子~`的~`尖尖趫趫~，`鳳~`頭一~`對~，`露~`在~`湘裙~`之~`下~，`蓮步~`輕~`移~，`如~`花枝招颭~。」"],"l":["`亦~`作~「`花枝招展~」。"],"f":"`比喻~`女子~`打扮~`美麗~、`婀娜多姿~`的~`樣子~。"}],"p":"huā zhī zhāo zhǎn","b":"ㄏㄨㄚ ㄓ ㄓㄠ ㄓㄢˇ"}],"t":"`花枝~`招颭~"}
,"%u82B1%u67B6%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`種花~`的~`架子~。"},{"e":["`如~：「`小~`劉~`做事~`喜歡~`搞~`花架子~，`表面~`風光~，`卻~`沒有~`實際~`效益~。」"],"f":"`一~`種~`舞臺~`上~`看起來~`很~`優美~`的~`架勢~，`但~`並~`不實~`用~。`比喻~`虛有其表~、`華而不實~`的~`行為~。"}],"p":"huā jià zi","b":"ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄚˋ ˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["aspect attrayant mais sans substance"],"English":["attractive appearance, but without substance"]},"t":"`花~`架子~"}
,"%u82B1%u67C4":{"h":[{"d":[{"f":"`單~`生花~`朵~`的~`柄~、`花序~`中的~`主~`枝~，`為~`莖~`枝~`的~`變形~`物~。"}],"p":"huā bǐng","b":"ㄏㄨㄚ ㄅㄧㄥˇ"}],"t":"`花~`柄~"}
,"%u82B1%u67F1":{"t":"`花~`柱~","h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`蕊~`柱~」。"],"f":"`植物~`雌蕊~`的~`一部分~，`位於~`子房~`和~`柱頭~`之~`間~，`形狀~`呈~`細長~`管~`狀~。`為~`花粉管~`進入~`子房~`的~`通路~。"}],"p":"huā zhù","b":"ㄏㄨㄚ ㄓㄨˋ"}],"translation":{"francais":["style"],"Deutsch":["entwerfen, Ausdrucksweise  (S)"],"English":["style (female organ of flower)"]}}
,"%u82B1%u67F3":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第一~`回~：「`詩禮~`簪纓~`之~`族~，`花柳~`繁華~`地~。」"],"f":"`紅花~`綠~`柳~。"},{"q":["`金瓶梅~．`第~`九~`十~`六~`回~：「`三~`十~`上~`小人~`有些~`不足~，`花柳~`中~`少~`要~`行走~。」"],"f":"`妓院~。"}],"p":"huā liǔ","b":"ㄏㄨㄚ ㄌㄧㄡˇ"}],"t":"`花~`柳~"}
,"%u82B1%u67F3%u4E4B%u59FF":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`十~`九~`回~：「`愛~`自己~`尊~`若~`菩薩~，`待~`他人~`穢~`如~`糞土~，`外~`具~`花柳之姿~，`內~`秉~`風雷之性~。」"],"f":"`形容~`女子~`柔順~`具~`姿色~。"}],"p":"huā liǔ zhī zī","b":"ㄏㄨㄚ ㄌㄧㄡˇ ㄓ ㄗ"}],"t":"`花柳~`之~`姿~"}
,"%u82B1%u67F3%u53E2":{"h":[{"d":[{"q":["`清~`平山堂~`話本~．`刎頸~`鴛鴦~`會~：「`且~`朱~`秉~`中~`日常~`在~`花柳叢~`中~`打交~，`深~`諳~`那~`十~`要~`之~`術~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`五~：「`我~`陳~`衍~`若~`再~`向~`花柳叢~`中~`著腳~`時~，`永遠~`前程~`不吉~，`死~`于~`非命~。」"],"f":"`女子~`群聚~。`亦~`指~`妓女~`或~`妓院~。"}],"p":"huā liǔ cóng","b":"ㄏㄨㄚ ㄌㄧㄡˇ ㄘㄨㄥˊ"}],"t":"`花柳~`叢~"}
,"%u82B1%u67F3%u71DF":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`喬吉~．`新~`水~`令~．`繡~`閨~`深~`培養~`出~`牡丹~`芽~`套~．`離~`亭~`宴~`煞~：「`我~`不是~`琉璃~`井~`底~`鳴~`蛙~，`我~`是~`個~`花柳營~`中~`慣~`戰馬~。」","`明~．`賈~`仲~`名~．`對~`玉~`梳~．`第一~`折~：「`將~`一座~`花柳營~，`生~`扭~`做~`迷魂陣~。」"],"f":"`風月場所~、`妓院~。"}],"p":"huā liǔ yíng","b":"ㄏㄨㄚ ㄌㄧㄡˇ ㄧㄥˊ"}],"t":"`花柳~`營~"}
,"%u82B1%u67F3%u75C5":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`性病~」`條~。"],"f":"`性病~`的~`俗稱~。"}],"p":"huā liǔ bìng","b":"ㄏㄨㄚ ㄌㄧㄡˇ ㄅㄧㄥˋ","=":"2843000201"}],"translation":{"Deutsch":["Geschlechtskrankheit (S, Med)"],"English":["sexually transmitted disease","venereal disease"]},"t":"`花柳~`病~"}
,"%u82B1%u67F5%u5B50":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`花~`障~」。"],"f":"`有~`花草~`盤~`附~`的~`竹籬~。"}],"p":"huā zhà zi","b":"ㄏㄨㄚ ㄓㄚˋ ˙ㄗ"}],"t":"`花~`柵子~"}
,"%u82B1%u6832%u6833":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`七~`十~`七~`回~：「`到~`房子~`內~，`吳~`二~`舅~`與~`來~`昭~`正~`挂~`著~`花栲栳~`兒~，`發賣~`紬~`絹~`絨線~`絲~`綿~。」"],"f":"`以~`柳條~`編製~`的~`圈~`形~`器~，`宋朝~`人~`以此~`掛~`於~`絨線~`鋪~`門前~，`作為~`標誌~。"}],"p":"huā kǎo lǎo","b":"ㄏㄨㄚ ㄎㄠˇ ㄌㄠˇ"}],"t":"`花~`栲栳~"}
,"%u82B1%u6839":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`七~`回~：「`你~`這~`老花根~！`老奴~`才~！`老~`粉嘴~！`你~`恁~`騙口張舌~`的~`好~`淡~`扯~！」"],"f":"`罵人~`是~`天生~`的~`叫花子~。"}],"p":"huā gēn","b":"ㄏㄨㄚ ㄍㄣ"}],"t":"`花~`根~"}
,"%u82B1%u6839%u672C%u8C54":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`王實甫~．`麗~`春~`堂~．`第一~`折~：「`花根本豔~`公卿~`子~，`虎體鵷班~`將相~`家~。」","`元~．`無名氏~．`符~`金~`錠~．`楔子~：「`花根本豔~`公卿~`子~，`糾糾~`成名~`膽~`力~`堅~。」"],"f":"`比喻~`淵源~`有~`自~，`不待~`外~`求~。"}],"p":"huā gēn běn yàn","b":"ㄏㄨㄚ ㄍㄣ ㄅㄣˇ ㄧㄢˋ"}],"t":"`花根~`本~`豔~"}
,"%u82B1%u683D%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`白樸~．`牆頭馬上~．`第一~`折~：「`選~`揀~`奇花異卉~，`和買~`花栽子~，`趁~`時~`栽~`接~。」"],"f":"`花苗~、`花~`秧~。"}],"p":"huā zāi zi","b":"ㄏㄨㄚ ㄗㄞ ˙ㄗ"}],"t":"`花~`栽子~"}
,"%u82B1%u6897":{"h":[{"d":[{"f":"`花~`的~`小~`柄~，`附著~`於~`花軸~`上~。"}],"p":"huā gěng","b":"ㄏㄨㄚ ㄍㄥˇ"}],"translation":{"francais":["tige de la fleur"],"English":["stem of flower"]},"t":"`花~`梗~"}
,"%u82B1%u68A8":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`花櫚~」。"],"f":"`植物~`名~。`豆~`科~`紅豆~`樹~`屬~，`常~`綠~`喬木~。`葉子~`橢圓形~，`花黃~`白色~，`子房~`有~`毛~，`莢果~`扁平~。`材質~`堅緻~`美麗~，`為~`上等~`傢俱~`用~`材~。`產~`於~`浙江~、`福~`建~、`廣~`東~、`雲~`南~`等地~。"}],"p":"huā lí","b":"ㄏㄨㄚ ㄌㄧˊ"}],"t":"`花~`梨~"}
,"%u82B1%u68CD%u821E":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`霸王鞭~」`條~。"],"f":"`一~`種~`民間~`舞蹈~。"}],"p":"huā gùn wǔ","b":"ㄏㄨㄚ ㄍㄨㄣˋ ㄨˇ"}],"t":"`花~`棍~`舞~"}
,"%u82B1%u68D2":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`霸王鞭~」`條~。"],"f":"`一~`種~`民間~`舞蹈~`用~`的~`彩色~`短~`棒~。"},{"q":["`水滸傳~．`第一~○`二~`回~：「`王~`慶~`不覺~`失口~`笑~`道~：『`那~`漢子~`使~`的是~`花棒~。』」"],"f":"`比喻~`好看~`而~`沒有~`實際~`武藝~`的~`棍棒~`招式~。"}],"p":"huā bàng","b":"ㄏㄨㄚ ㄅㄤˋ"}],"t":"`花~`棒~"}
,"%u82B1%u68D2%u821E":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`霸王鞭~」`條~。"],"f":"`一~`種~`民間~`舞蹈~。"}],"p":"huā bàng wǔ","b":"ㄏㄨㄚ ㄅㄤˋ ㄨˇ"}],"t":"`花棒~`舞~"}
,"%u82B1%u68F5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`園~`裡~`新~`栽~`了~`一些~`花棵~`兒~。」"],"f":"`小~`株~`的~`花木~。"}],"p":"huā kē","b":"ㄏㄨㄚ ㄎㄜ"}],"t":"`花~`棵~"}
,"%u82B1%u6912":{"t":"`花~`椒~","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`秦椒~」、「`蓁椒~」、「`川椒~」、「`蜀椒~」。"],"f":"`植物~`名~。`芸香科~`花椒~`屬~，`落葉~`灌木~`或~`小喬~`木~。`高~`三~∼`六~`公尺~，`葉~`為~`羽狀複葉~，`花~`開~`於~`六~、`七月~，`為~`無~`梗~`的~`繖房花序~。`果實~`紅色~，`九~、`十~`月~`成~`實~，`種子~`黑色~。`實~`與~`莖~`的~`外~`皮~`皆~`為~`香料~，`中醫~`上~`有~`散~`寒~、`燥溼~、`下氣~、`溫~`中~，`促進~`食慾~`的~`效果~。"}],"p":"huā jiāo","b":"ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄠ","=":"2843000332"}],"translation":{"francais":["poivre du Sichuan"],"Deutsch":["Sichuanpfeffer  (Ess)"],"English":["Sichuan pepper","Chinese prickly ash"]}}
,"%u82B1%u6930%u83DC":{"t":"`花~`椰菜~","h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`花~`菜~」、「`球花~`甘藍~」、「`菜花~」、「`椰菜~」。"],"f":"`植物~`名~。`十字花科~`蕓薹~`屬~，`二~`年~`生~`草本~。`為~`甘藍~`的~`變種~，`莖~`硬~`而~`肥大~，`高~`約~`四~`十~`至~`八~`十~`公分~。`葉~`寬大~，`基~`部~`鈍~`形~，`邊緣~`呈~`波~`狀~，`平滑~`無~`毛~。`花部~`成~`肉質~`塊~`狀~，`可~`供食~`用~。"}],"p":"huā yé cài","b":"ㄏㄨㄚ ㄧㄝˊ ㄘㄞˋ"}],"translation":{"francais":["chou-fleur"],"Deutsch":["Blumenkohl [ lat: Brassica oleracea var. botrytis ]  (S, Ess)"],"English":["cauliflower"]}}
,"%u82B1%u69CD":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`花鎗~」。"],"f":"`武器~`名~。`較~`長槍~`短~，`便~`於~`舞弄~。"},{"e":["`如~：「`看~`他~`一副~`神祕~`兮~`兮~`的~`樣子~，`就~`知道~`他~`又~`在~`耍花槍~`了~。」"],"f":"`花招~、`技~`謀~。"}],"p":"huā qiāng","b":"ㄏㄨㄚ ㄑㄧㄤ"}],"translation":{"francais":["lance courte (arch.)","(fig.) supercherie"],"English":["short spear (arch.)","fig. trickery"]},"t":"`花~`槍~"}
,"%u82B1%u6A23":{"t":"`花~`樣~","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`七~、`十~`八~`回~：「`那~`門~`欄~`窗~`隔~`皆是~`細~`雕~`新鮮~`花樣~，`並~`無~`硃~`粉~`塗飾~。」","`老殘遊記~`二~`編~．`第~`三~`回~：「`人~`說~`什麼~`馬褂~`子~`顏色~`好~，`花樣~`新鮮~，`冒冒失失~`的~`就~`問~：『`可是~`說~`三~`爺~`的~`那~`件~`馬褂~`不是~？』」"],"s":"`款式~,`花式~,`式樣~","f":"`式樣~、`名色~。"},{"s":"`款式~,`花式~,`式樣~","f":"`繡花~`的~`樣本~。"},{"e":["`如~：「`花樣~`年華~」。"],"f":"`如~`花朵~`一般~`的~。"},{"s":"`名目~,`名堂~,`技倆~","e":["`如~：「`別~`想~`玩~`花樣~！`我~`會~`在~`暗中~`監視~`你~`的~！」"],"f":"`手段~、`詭計~。"}],"p":"huā yàng","b":"ㄏㄨㄚ ㄧㄤˋ","=":"284300058"}],"translation":{"francais":["dessin","genre","variété"],"Deutsch":["Kniff, Kunstgriff  (S)","Vielfalt, Auswahl "],"English":["pattern","type","trick"]}}
,"%u82B1%u6A23%u767E%u51FA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`李~`老師~`班~`上~`的~`學生~`上課~`時~，`花樣百出~，`頑皮~`得~`很~！」"],"f":"`形容~`點子~、`主意~`很~`多~。"}],"p":"huā yàng bǎi chū","b":"ㄏㄨㄚ ㄧㄤˋ ㄅㄞˇ ㄔㄨ"}],"t":"`花樣~`百出~"}
,"%u82B1%u6A23%u7FFB%u65B0":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`的~`作品~`年年~`花樣翻新~，`層出不窮~。」"],"f":"`獨出心裁~，`創造~`新樣~`式~。"}],"p":"huā yàng fān xīn","b":"ㄏㄨㄚ ㄧㄤˋ ㄈㄢ ㄒㄧㄣ","=":"284300059"}],"t":"`花樣~`翻新~"}
,"%u82B1%u6A5F":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`較~`大型~`的~`織~`機~。`通常~`織布~`時~`以~`二~`人為~`之~，`一人~`在~`機~`尾~`織布~，`另~`一人~`在~`花~`樓~`處~`調理~`絲線~。`這~`種~`織~`機~`今~`多~`已~`不存~，`完整~`者~`僅~`兩~`臺~，`一~`存~`四川省~`博物館~，`另~`一~`存~`北~`平~`歷史~`博物館~。"}],"p":"huā jī","b":"ㄏㄨㄚ ㄐㄧ"}],"t":"`花~`機~"}
,"%u82B1%u6ADA":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`花梨~」`條~。"],"f":"`花梨~`的~`別名~。"}],"p":"huā lǘ","b":"ㄏㄨㄚ ㄌㄩˊ"}],"t":"`花~`櫚~"}
,"%u82B1%u6B98%u6708%u7F3A":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`望~`江~`亭~．`第~`三~`折~：「`則~`這~`今晚~`開筵~，`正是~`中秋~`令節~，`只合~`低唱~`淺~`斟~，`莫~`待~`他~`花殘月缺~。」","`元~．`王實甫~．`西廂記~．`第~`四~`本~．`第~`四~`折~：「`雖然~`是~`一時間~`花殘月缺~，`休~`猜~`做~`瓶墜簪折~。」"],"l":["`亦~`作~「`月缺花殘~」。"],"f":"`比喻~`美好~`的~`事物~`遭受~`摧殘~。`多~`指~`情愛~`中斷~`或~`被~`拆散~。"}],"p":"huā cán yuè quē","b":"ㄏㄨㄚ ㄘㄢˊ ㄩㄝˋ ㄑㄩㄝ"}],"t":"`花~`殘月~`缺~"}
,"%u82B1%u6BFD":{"h":[{"d":[{"f":"`毽球~`球員~`利用~`各種~`技巧~`所~`做~`出的~`各種~`踢球~`動作~。"}],"p":"huā jiàn","b":"ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄢˋ"}],"t":"`花~`毽~"}
,"%u82B1%u6D3B":{"h":[{"d":[{"f":"`匠人~`稱~`細工~`的~`工作~`為~「`花活~」。"},{"e":["`如~：「`小~`廖~`一向~`貪心~，`凡~`由~`他~`經手~`的~，`他~`一定~`要~`耍~`點~`花活~。」"],"f":"`刻意~`謀取~`利益~`或~`欺矇~`他人~。"}],"p":"huā huó","b":"ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄛˊ"}],"t":"`花~`活~"}
,"%u82B1%u6D77":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`春天~`一~`到~，`百花~`將~`陽明山~`妝~`成~`一片~`花海~。」"],"f":"`形容~`群~`花~`盛開~`的~`樣子~。"}],"p":"huā hǎi","b":"ㄏㄨㄚ ㄏㄞˇ"}],"t":"`花~`海~"}
,"%u82B1%u6D88":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`三~`回~：「`分明~`是~`你~`這~`奴才~`攬載~`了~`商人~`的~`鹽~`斤~，`在~`路~`夥~`著~`押船~`的~`家人~`任意~`嫖賭~`花消~，`沿途~`偷~`賣~`了~！」","`紅樓夢~．`第~`四~`十~`七~`回~：「`眼前~`十~`月初~`一~，`我~`已經~`打點~`下~`上墳~`的~`花消~。」"],"s":"`耗費~,`花費~","l":["`亦~`作~「`花銷~」。"],"f":"`所~`耗費~`的~`錢財~`開支~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`八~`回~：「`趕~`端陽~`節~`前~，`我~`順路~`販~`些~`紙劄~`香扇~`來~`賣~，`除去~`關稅~`花消~，`亦~`可以~`剩~`得~`幾~`倍~`利息~。」"],"f":"`商品~`買賣~`時~`所~`給~`的~`佣金~`或~`稅捐~。"}],"p":"huā xiao","b":"ㄏㄨㄚ ˙ㄒㄧㄠ"}],"t":"`花~`消~"}
,"%u82B1%u70AE":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`一回~：「`到~`了~`月牙~`池~，`見~`許多~`游~`船~`在~`那裡~`放花炮~。」"],"f":"`一~`種~`能~`噴火~`花~`的~`炮竹~。"}],"p":"huā pào","b":"ㄏㄨㄚ ㄆㄠˋ"}],"translation":{"francais":["pétard"],"English":["firecracker"]},"t":"`花~`炮~"}
,"%u82B1%u7121%u767E%u65E5%u7D05":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`谷~`子~`敬~．`城~`南~`柳~．`第~`二~`折~：「`幾曾~`見~`柳~`有~`千年~`綠~，`都~`說~`花無百日紅~。」"],"f":"`花~`沒有~`常~`開~`不~`謝~`的~。`比喻~`青春~`易~`逝~，`好景不常~。"}],"p":"huā wú bǎi rì hóng","b":"ㄏㄨㄚ ㄨˊ ㄅㄞˇ ㄖˋ ㄏㄨㄥˊ"}],"translation":{"English":["No flower can bloom for a hundred days.","Good times do not last long. (idiom)"]},"t":"`花~`無~`百日紅~"}
,"%u82B1%u7121%u767E%u65E5%u958B%uFF0C%u4EBA%u7121%u5343%u65E5%u597D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`俗語~`說~：『`花無百日開，人無千日好~。』`一時~`的~`成敗~`又~`何須~`太~`在意~`呢~？」"],"f":"(`諺語~)`比喻~`人生~`的~`禍福無常~，`幸福~`難~`以~`持久~。"}],"p":"huā wú bǎi rì kāi rén wú qiān rì hǎo","b":"ㄏㄨㄚ ㄨˊ ㄅㄞˇ ㄖˋ ㄎㄞ ㄖㄣˊ ㄨˊ ㄑㄧㄢ ㄖˋ ㄏㄠˇ"}],"t":"`花~`無~`百日~`開~，`人~`無~`千~`日~`好~"}
,"%u82B1%u7159%u9928":{"h":[{"d":[{"f":"`兼~`操~`淫業~`的~`煙館~。"}],"p":"huā yān guǎn","b":"ㄏㄨㄚ ㄧㄢ ㄍㄨㄢˇ"}],"t":"`花~`煙館~"}
,"%u82B1%u71C8":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`六~`十~`九~`回~：「`六街三市~，`競~`放花~`燈~，`真個~`金吾不禁~，`玉漏~`無~`摧~。」","`紅樓夢~．`第~`十~`七~、`十~`八~`回~：「`只見~`院~`內~`各色~`花燈~`閃灼~，`皆~`係~`紗~`綾~`札~`成~，`精緻~`非常~。」"],"f":"`各種~`彩~`飾~`的~`燈~。`多~`指~`元宵節~`所~`懸掛~`供~`人~`欣賞~`各式~`的~`燈飾~。"},{"l":["`見~「`花燈戲~」`條~。"],"f":"`流行~`於~`雲~、`貴~、`川~、`湘~`等~`省~`的~`地方戲~。"}],"p":"huā dēng","b":"ㄏㄨㄚ ㄉㄥ","=":"284300013"}],"translation":{"francais":["lampion"],"English":["colored lantern (used at Lantern festival `元宵節~|`元宵~节)"]},"t":"`花~`燈~"}
,"%u82B1%u71C8%u6232":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`花燈~」、「`茶燈~」。"],"f":"`流行~`於~`雲~、`貴~、`川~、`湘~`等~`省~`的~`地方戲~。`一般~`無故~`事情~`節~，`無~`固定~`腳色~，`音樂~`結構~`短小~，`節奏~`鮮明~，`曲調~`流暢~，`是~`由~`民間~`玩耍~`花燈~`的~`歌舞~`發展~`而~`成~。"}],"p":"huā dēng xì","b":"ㄏㄨㄚ ㄉㄥ ㄒㄧˋ"}],"translation":{"English":["opera for popular in Sichuan and Yunnan"]},"t":"`花燈~`戲~"}
,"%u82B1%u71DF%u9326%u9663":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`賈~`仲~`名~．`對~`玉~`梳~．`第一~`折~：「（`正旦~`唱~）`賣花~`人~`賣花~`脣~。（`帶~`云~）`我~`勸~`你咱~。（`唱~）`休~`入~`俺~`這~`花營錦陣~。」","`明~．`李~`玉~．`占花魁~．`第~`二~`十~`三~`齣~：「`墮~`入~`花營錦陣~，`花營錦陣~，`鸞鳳~`混~`鴟鴞~。」"],"l":["`亦~`作~「`錦陣花營~」、「`錦營花陣~」。"],"f":"`妓院~。"}],"p":"huā yíng jǐn zhèn","b":"ㄏㄨㄚ ㄧㄥˊ ㄐㄧㄣˇ ㄓㄣˋ"}],"t":"`花~`營~`錦~`陣~"}
,"%u82B1%u71ED":{"h":[{"d":[{"f":"`精美~`的~`蠟燭~。"},{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`五~：「`莫若~`就~`在~`尊~`舟~，`結了~`花燭~，`成~`了~`親事~，`明日~`慢慢~`回~`衙~。」","`儒林外史~．`第~`二~`十~`一回~：「`店~`裡~`拿~`了~`一對~`長~`枝~`的~`紅~`蠟燭~`點~`在~`房裡~，`每~`枝~`上~`插~`了~`一~`朵~`通草~`花~，`央請~`了~`鄰居~`家~`兩~`位~`奶奶~`把~`新娘子~`攙~`了~`過來~，`在~`房裡~`拜~`了~`花燭~。」"],"f":"`新婚~。`舊時~`結婚~`新房~`內~，`點~`有~`龍鳳~`雕飾~`的~`蠟燭~，`後~`遂~`以~`花燭~`代~`指~`新婚~。"}],"p":"huā zhú","b":"ㄏㄨㄚ ㄓㄨˊ"}],"t":"`花~`燭~"}
,"%u82B1%u71ED%u4E4B%u671F":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`十~`回~：「`兩~`公子~`就~`託~`陳~`和~`甫~`選定~`花燭之期~。`陳~`和~`甫~`選~`在~`十~`二~`月初~`八不~`將~`大吉~，`送~`過~`吉期~`去~。」"],"f":"`婚期~。"}],"p":"huā zhú zhī qí","b":"ㄏㄨㄚ ㄓㄨˊ ㄓ ㄑㄧˊ"}],"t":"`花燭~`之~`期~"}
,"%u82B1%u71ED%u592B%u59BB":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`她~`是~`我~`的~`花燭夫妻~，`怎麼~`忍心~`和~`她~`離別~？」"],"f":"`俗稱~`正式~`配偶~。"}],"p":"huā zhú fū qī","b":"ㄏㄨㄚ ㄓㄨˊ ㄈㄨ ㄑㄧ"}],"t":"`花燭~`夫妻~"}
,"%u82B1%u71ED%u6D1E%u623F":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`王實甫~．`破~`窯~`記~．`第一~`折~：「`到~`晚~`來月~`射~`的~`破~`窯~`明~，`風~`刮~`的~`蒲~`簾~`響~，`便是~`俺~`花燭洞房~。」"],"l":["`見~「`洞房花燭~」`條~。"],"f":"`新婚~。"}],"p":"huā zhú dòng fáng","b":"ㄏㄨㄚ ㄓㄨˊ ㄉㄨㄥˋ ㄈㄤˊ"}],"t":"`花燭~`洞房~"}
,"%u82B1%u7247":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`花片~`隨~`風飄~`落~。」"],"f":"`花瓣~。"}],"p":"huā piàn","b":"ㄏㄨㄚ ㄆㄧㄢˋ"}],"t":"`花~`片~"}
,"%u82B1%u724C":{"h":[{"d":[{"f":"`麻將~`中指~：(1) `不~`靠~`張~，`不~`靠~`搭~`的~`壞~`牌~，`稱~`為~「`花牌~」。(2) `春~、`夏~、`秋~、`冬~、`梅~、`蘭~、`竹~、`菊~`各~`一~`張~，`共~`八~`張~，`稱~`為~「`花牌~」。"},{"q":["`宋~．`灌~`圃~`耐~`得~`翁~．`都城~`紀~`勝~．`酒肆~：「`若~`欲~`賞~`妓~，`往~`官~`庫~`中~`點花牌~，`其~`酒家~`人~`亦~`多~`隱~`庇~`推托~。」","`永樂大典~`戲文~`三~`種~．`小~`孫~`屠~．`第~`二~`十~`一~`出~：「`它~`元~`賣~`酒~，`接~`佳~`賓~。`花牌~`上~`除~`姓名~，`做~`良人~。」"],"f":"`妓女~`的~`名號~`牌~。"}],"p":"huā pái","b":"ㄏㄨㄚ ㄆㄞˊ"}],"t":"`花~`牌~"}
,"%u82B1%u725B%u817F":{"h":[{"d":[{"f":"`突出~`的~`托~`支~`飾~`有~`花飾~`的~，`稱~`為~「`花牛腿~」。"}],"p":"huā niú tuǐ","b":"ㄏㄨㄚ ㄋㄧㄡˊ ㄊㄨㄟˇ"}],"t":"`花~`牛~`腿~"}
,"%u82B1%u72F8%u72D0%u54E8":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`十~`二~`回~：「`我家~`是~`清涼~`瓦屋~，`不像~`這個~`害~`黃~`病~`的~`房子~，`花狸狐哨~`的~`門扇~。」"],"l":["`亦~`作~「`花麗狐哨~」。"],"f":"`顏色~`華美~`紛雜~，`含有~`輕~`貶~`之~`意~。"},{"l":["`亦~`作~「`花麗狐哨~」。"],"f":"`舉止~`輕佻~，`言語~`慧黠~。"}],"p":"huā li hú shào","b":"ㄏㄨㄚ ˙ㄌㄧ ㄏㄨˊ ㄕㄠˋ"}],"t":"`花~`狸~`狐~`哨~"}
,"%u82B1%u738B":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`張~`孝~`祥~．`訴~`衷情~．`亂~`紅~`深~`紫~`過~`群芳~`詞~：「`花王~`自~`有~`標格~，`塵~`外~`鎖~`韶~`陽~。」"],"f":"`牡丹~。"}],"p":"huā wáng","b":"ㄏㄨㄚ ㄨㄤˊ"}],"translation":{"francais":["Kao Corporation"],"Deutsch":["Kao Corporation  (Chem)"]},"t":"`花~`王~"}
,"%u82B1%u74B0":{"t":"`花~`環~","h":[{"d":[{"f":"`用~`鮮花~`或~`紙~`花~`編~`成~`的~`圓環~。`於~`迎~`送親~`友~`時~，`將~`其~`套~`在~`被~`迎~`送~`者~`的~`頸~`上~`以致~`意~。"}],"p":"huā huán","b":"ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄢˊ","=":"284300032"}],"translation":{"francais":["couronne de fleurs"],"Deutsch":["Blumengewinde  (S)","Girlande  (S)"],"English":["garland","floral hoop"]}}
,"%u82B1%u74DC":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`臉上~`打~`得~`花瓜~`似的~。」、「`罵~`得~`他~`花瓜~`似的~。」"],"f":"`比喻~`頭破血流~`或~`被~`罵~`的~`體無完膚~。"},{"l":["`或~`稱~`為~「`花~`胡瓜~」。"],"f":"`醃製~`的~`小~`黃瓜~。"}],"p":"huā guā","b":"ㄏㄨㄚ ㄍㄨㄚ"}],"t":"`花~`瓜~"}
,"%u82B1%u74E3":{"t":"`花~`瓣~","h":[{"d":[{"f":"`構成~`花冠~`的~`各~`瓣~，`稱~`為~「`花瓣~」。`其~`構造~`與~`葉子~`相似~，`但~`細胞~`中~`含有~`各種~`不同~`的~`色素~，`故有~`不同~`的~`顏色~。`連合~`者~`稱~`為~「`合~`瓣~」，`如~`牽牛花~；`分離~`者~`稱~`為~「`離~`瓣~」，`如~`玉蘭花~。"}],"p":"huā bàn","b":"ㄏㄨㄚ ㄅㄢˋ","=":"284300003"}],"translation":{"francais":["pétale"],"Deutsch":["Kronblatt  (Bio)"],"English":["petal","CL:`片~[pian4]"]}}
,"%u82B1%u74F6":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`請~`拿~`個~`花瓶~`把~`這~`束~`花插~`起來~。」"],"f":"`蓄水~`養~`花~`的~`瓶子~。"},{"e":["`如~：「`那~`位~`女~`演員~`不過是~`個~`花瓶~，`沒什麼~`演技~`可言~。」"],"f":"`譏~`稱~`妝扮~`漂亮~`而~`不具~`真正~`能力~，`也~`不~`做~`實際~`工作~`的~`女人~。"}],"p":"huā píng","b":"ㄏㄨㄚ ㄆㄧㄥˊ","=":"284300007"}],"translation":{"francais":["vase"],"English":["flower vase","fig. just a pretty face","CL:`對~|对[dui4]"]},"t":"`花~`瓶~"}
,"%u82B1%u751C%u871C%u5634":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`取~`錢~`的~`時候~，`花甜蜜嘴~，`講~`過~`按月~`按時~，`十~`來~`分~`重~`的~`利錢~，`不費~`一些~`勞力~，`定~`了~`時刻~，`自己~`送上門~`來~。」"],"f":"`比喻~`甜言蜜語~。"}],"p":"huā tián mì zuǐ","b":"ㄏㄨㄚ ㄊㄧㄢˊ ㄇㄧˋ ㄗㄨㄟˇ"}],"t":"`花~`甜蜜~`嘴~"}
,"%u82B1%u751F":{"t":"`花~`生~","h":[{"d":[{"l":["`見~「`落花生~」`條~。"],"f":"`落花生~`的~`簡稱~。"}],"p":"huā shēng","b":"ㄏㄨㄚ ㄕㄥ","=":"284300051"}],"translation":{"francais":["arachide"],"Deutsch":["Erdnuss (lat: Arachis hypogaea) (Eig, Bio)"],"English":["peanut","groundnut","CL:`粒~[li4]"]}}
,"%u82B1%u751F%u6A39":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`羅望子~」`條~。"],"f":"`羅望子~`的~`別名~。"}],"p":"huā shēng shù","b":"ㄏㄨㄚ ㄕㄥ ㄕㄨˋ"}],"t":"`花生~`樹~"}
,"%u82B1%u751F%u6CB9":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`花生米~`榨~`的~`油~，`供食~`用~、`燃~`燈~，`含~`脂肪~`較~`多~，`可~`製成~`肥皂~`及~`作為~`肌~`內~`注射劑~`的~`溶媒~。"}],"p":"huā shēng yóu","b":"ㄏㄨㄚ ㄕㄥ ㄧㄡˊ"}],"translation":{"francais":["huile d'arachide"],"Deutsch":["Erdnussöl  (S)"]},"t":"`花生~`油~"}
,"%u82B1%u751F%u7C73":{"t":"`花生~`米~","h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`花生~`豆~`兒~」、「`花生~`仁~`兒~」。"],"f":"`落花生~`果實~`內~`的~`種子~。"}],"p":"huā shēng mǐ","b":"ㄏㄨㄚ ㄕㄥ ㄇㄧˇ","=":"284300052"}],"translation":{"francais":["arachides décortiquées"],"Deutsch":["gesalzene Erdnüsse  (S)"],"English":["shelled peanuts"]}}
,"%u82B1%u751F%u91AC":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`花生~`為~`原料~`製成~`的~`醬~。`通常~`塗~`在~`土司~`麵包~`上~`食用~。"}],"p":"huā shēng jiàng","b":"ㄏㄨㄚ ㄕㄥ ㄐㄧㄤˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Erdnussbutter  (S, Ess)"],"English":["peanut butter"]},"t":"`花生~`醬~"}
,"%u82B1%u7528":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`每~`個~`月~`固定~`給~`兒女~`一筆~`錢~，`作為~`日常~`花用~。」"],"f":"`花費~`使用~。"}],"p":"huā yòng","b":"ㄏㄨㄚ ㄩㄥˋ","=":"284300062"}],"translation":{"francais":["dépenser (de l'argent)"],"English":["to spend (money)"]},"t":"`花~`用~"}
,"%u82B1%u7530%u932F":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`花~`田~`八~`錯~」。"],"f":"`戲曲~`劇目~。`敘述~`劉~`員外~`女~`玉~`燕~`偕~`婢~`春~`三~`遊~`花~`田~`盛會~，`遇~`書生~`卞~`機~，`由~`春~`三~`以~`寫~`扇~`為~`名~，`代~`為~`撮合~。`時~`卞~`為人~`邀~`去~，`劉~`家僕~`誤~`將~`周~`通~`招~`回~，`周~`通~`耍賴~，`限~`三~`日後~`來~`迎娶~`劉~`女~。`春~`三~`助~`卞~`機~`喬妝~`賣花~`女~，`入~`劉~`府~`密商~`解救~`之~`策~。`此時~，`周~`通~`至~，`誤~`將~`卞~`機~`強~`回~，`劉~`府~`告官~，`周~`通~`至~`官衙~`前~，`將~`卞~`機~`交~`其~`妹~`玉樓~，`玉樓~`得知~`實情~，`以身相許~。`後~`因~`縣令~`追查~`卞~`機~，`玉樓~`情急~`喬~`男裝~`至~`劉~`府~，`與~`玉~`燕~`成親~，`後~`二~`人~`遂~`以~`姐妹~`禮~`共處~。`周~`通~`出獄~，`再~`次~`騷擾~`劉~`府~，`俠士~`魯~`智~`深~`借宿~，`知~`其~`事~，`代~`入~`洞房~，`痛打~`周~`通~。`適~`卞~`機~`狀元及第~，`迎娶~`劉~`玉~`燕~、`周~`玉樓~`二~`女~，`終~`皆大歡喜~。"}],"p":"huā tián cuò","b":"ㄏㄨㄚ ㄊㄧㄢˊ ㄘㄨㄛˋ"}],"t":"`花~`田~`錯~"}
,"%u82B1%u7532":{"t":"`花~`甲~","h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`二~`十~`回~：「`又~`問~：『`年~`壽~`歲~`何~？』`道~：『`痴長~`六~`十~`一~`歲~。』`行者~`道~：『`好~！`好~！`好~！`花甲~`重逢~`矣~。』」"],"f":"`年~`滿~`六~`十~`歲~。`以~`天干~、`地支~`組合~，`六~`十~`年~`一甲子~。`因~`干支~`錯綜~`參~`互~，`故~`稱~`為~「`花甲~」。"}],"p":"huā jiǎ","b":"ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄚˇ","=":"284300033"}],"translation":{"francais":["cycle de 60 ans","60 ans d'âge"],"Deutsch":["im Alter von 60ig Jahren, sechzig jährige Periode  (V)"],"English":["complete sexagenary cycle","a 60 year-old person","passage of time"]}}
,"%u82B1%u7532%u4E4B%u5E74":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`老爺爺~`已~`屆~`花甲之年~，`卻~`仍~`健步如飛~。」"],"f":"`指~`六~`十~`歲~`的~`年紀~。"}],"p":"huā jiǎ zhī nián","b":"ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄚˇ ㄓ ㄋㄧㄢˊ","=":"2843000331"}],"t":"`花甲~`之~`年~"}
,"%u82B1%u754C":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`元稹~．`與~`楊~`十~`二~`李~`三~`早~`入~`永~`壽~`寺~`看~`牡丹~`詩~：「`曉~`入~`白~`蓮~`宮~，`琉璃~`花界~`淨~。」"],"f":"`佛寺~。"},{"f":"`稱~`妓女~`的~`階層~。"}],"p":"huā jiè","b":"ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄝˋ"}],"t":"`花~`界~"}
,"%u82B1%u7566":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`花畦~`滿~`桃~`柳~」。"],"f":"`種花~`的~`園圃~。"}],"p":"huā qí","b":"ㄏㄨㄚ ㄑㄧˊ"}],"t":"`花~`畦~"}
,"%u82B1%u75F4":{"t":"`花~`痴~","h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`花~`癲~」。"],"f":"`對~`異性~`產生~`幻想~，`舉止~`異常~`的~`精神~`狀態~。"}],"p":"huā chī","b":"ㄏㄨㄚ ㄔ"}],"translation":{"francais":["amour obsessionnel (argot)"],"Deutsch":["Nymphomanin  (S)"],"English":["(coll.) starry-eyed infatuation"]}}
,"%u82B1%u767D":{"t":"`花~`白~","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`六~`回~：「`只見~`一人~，`方巾~，`藍~`布~`直裰~，`薄~`底~`布鞋~，`花白~`鬍鬚~，`酒糟~`臉~，`進來~`作揖~`坐下~。」"],"s":"`斑白~","f":"`鬚髮~`黑白~`相間~。"},{"q":["`元~．`鄭光祖~．`王粲~`登樓~．`第~`二~`折~：「`怎~`禁~`他~`對~`人~`前~`朗朗~`的~`花白~，`如今~`那~`友人~`門下~`難~`投~`託~。」","`元~．`無名氏~．`漁樵記~．`第~`二~`折~：「`你~`則~`管~`哩~`便~`胡言亂語~`將~`我~`廝~`花白~，`你~`那些~`個~`將~`我~`似~`舉案齊眉~`待~。」"],"f":"`搶白~、`嘲笑~。"}],"p":"huā bái","b":"ㄏㄨㄚ ㄅㄞˊ","=":"284300001"}],"translation":{"francais":["grisonnant"],"Deutsch":["nörgeln  (V)","grauhaarig  (Adj)"],"English":["grizzled (hair)"]}}
,"%u82B1%u7684%u82B1":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`九~`十~`二~`回~：「`原來~`這~`怪頭~`上~`角~`極~`能~`分~`水~，`只~`聞~`得~`花的花~，`沖~`開明~`路~。」"],"f":"`水~`的~`響聲~。"}],"p":"huā de huā","b":"ㄏㄨㄚ ˙ㄉㄜ ㄏㄨㄚ"}],"t":"`花~`的~`花~"}
,"%u82B1%u76C6":{"t":"`花~`盆~","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`花盆~`兒~`裡~`有~`兩~`朵~`黃花~。」"],"f":"`種花~`的~`盆子~。"}],"p":"huā pén","b":"ㄏㄨㄚ ㄆㄣˊ","=":"284300006"}],"translation":{"francais":["pot de fleurs"],"Deutsch":["Blumentopf (S)"],"English":["flower pot"]}}
,"%u82B1%u76C6%u9F13":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`缸~`鼓~」。"],"f":"`樂器~`名~。`一~`種~`打擊樂器~。`鼓~`框~`木製~，`鼓~`身上~`大~`下~`小~，`兩面~`蒙~`皮~，`用~`雙~`木~`槌~`擊~，`通常~`置~`於~`架~`上~，`廣泛~`用~`於~`民間~`樂器~`合奏~`或~`戲曲~`伴奏~。`因~`形似~`花盆~，`故~`稱~`為~「`花盆鼓~」。"}],"p":"huā pén gǔ","b":"ㄏㄨㄚ ㄆㄣˊ ㄍㄨˇ"}],"t":"`花盆~`鼓~"}
,"%u82B1%u76D2":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`盒子~」。"],"f":"`一~`種~`外形~`像~`盒子~`的~`煙火~。"}],"p":"huā hé","b":"ㄏㄨㄚ ㄏㄜˊ"}],"t":"`花~`盒~"}
,"%u82B1%u76F8":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`芍藥~」`條~。"],"f":"`芍藥~`的~`別名~。"}],"p":"huā xiàng","b":"ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄤˋ"}],"t":"`花~`相~"}
,"%u82B1%u77F3%u7DB1":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`四七~○．`佞幸~`傳~．`朱~`勔~`傳~：「`徽~`宗~`頗~`垂~`意~`花~`石~，`京~`諷~`勔~`語~`其~`父~，……`至~`致~`和~`中~`始~`極~`盛~，`舳艫~`相~`銜~`于~`淮~、`汴~，`號~『`花石綱~』。」"],"l":["`或~`稱~`為~「`花~`綱~」。"],"f":"`綱~，`成群結隊~`運送~`物品~。`宋~`時~`多~`為~`官辦~，`如~`鹽綱~、`茶綱~`等~。`花石綱~`指~`運送~`花~`石~`往~`京師~`的~`船隊~。"}],"p":"huā shí gāng","b":"ㄏㄨㄚ ㄕˊ ㄍㄤ"}],"t":"`花~`石~`綱~"}
,"%u82B1%u7834":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`陶宗儀~．`南~`村~`輟耕錄~．`卷~`二~`十~`八~．`憲~`僉~`案~`判~：「`松~`江~`府~`儒學~`直~`學~`沈~`伯~`雲~，`因~`花破~`錢糧~，`乃~`與~`教授~`陳~`仲~`微~`有隙~。」"],"f":"`花費~、`破費~。"}],"p":"huā pò","b":"ㄏㄨㄚ ㄆㄛˋ"}],"t":"`花~`破~"}
,"%u82B1%u795E":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`二~`十~`七~`回~：「`芒種~`一~`過~`便是~`夏日~`了~，`眾~`花~`皆~`卸~，`花神~`退位~，`須要~`餞行~。」"],"f":"`司~`花~`的~`女神~。"},{"f":"`花~`的~`精神~。"},{"f":"`善於~`種花~`的~`人~。"}],"p":"huā shén","b":"ㄏㄨㄚ ㄕㄣˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Pflanzenwelt  (S)"]},"t":"`花~`神~"}
,"%u82B1%u79E7%u5152":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`花~`兒~`秧子~」。"],"f":"`未~`長成~`準備~`移植~`的~`花草~`苗子~。"}],"p":"huā yāngr","b":"ㄏㄨㄚ ㄧㄤㄦ"}],"t":"`花~`秧~`兒~"}
,"%u82B1%u7A0D":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`三~`十~`四~`回~：「`正~`想~`進場~`這天~，`打扮~`上~`花稍~`花稍~。」"],"l":["`亦~`作~「`花哨~」。"],"f":"`裝飾~`豔麗~。"},{"l":["`亦~`作~「`花哨~」。"],"e":["`如~：「`王~`先生~`一生~`氣~，`罵~`起~`人~`來~`花稍~`得~`很~，`你~`別~`介意~。」"],"f":"`語詞~`變化~`豐富~。"},{"e":["`如~：「`李~`先生~`過~`慣~`了~`花稍~`的~`夜~`生活~，`容易~`使~`人~`墮落~`沉淪~。」"],"f":"`浪漫~`風流~。"}],"p":"huā shao","b":"ㄏㄨㄚ ˙ㄕㄠ"}],"t":"`花~`稍~"}
,"%u82B1%u7AE5":{"h":[{"d":[{"f":"`婚禮~`時~`在~`新娘~`身後~`隨行~`牽~`紗~`的~`兒童~。"}],"p":"huā tóng","b":"ㄏㄨㄚ ㄊㄨㄥˊ","=":"284300018"}],"translation":{"English":["page boy","flower girl (at a wedding)"]},"t":"`花~`童~"}
,"%u82B1%u7B52":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種花~`炮~。`其~`形狀~`像~`筒子~，`點火~`可~`噴射~`火花~。"}],"p":"huā tǒng","b":"ㄏㄨㄚ ㄊㄨㄥˇ"}],"t":"`花~`筒~"}
,"%u82B1%u7B8B":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`王實甫~．`西廂記~．`第~`三~`本~．`第一~`折~：「`一個~`絲桐~`上~`調弄~`出~`離恨~`譜~，`一個~`花箋~`上~`刪~`抹~`成~`斷腸~`詩~。」","`紅樓夢~．`第~`三~`十~`七~`回~：「`只見~`翠~`墨~`進來~，`手~`裡~`拿~`著~`一~`幅~`花箋~`送~`與~`他~。」"],"l":["`或~`作~「`花~`牋~」。"],"f":"`印~`有~`花紋~`的~`精緻~`華美~`信紙~。"}],"p":"huā jiān","b":"ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄢ"}],"t":"`花~`箋~"}
,"%u82B1%u7C07%u9326%u6522":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`花團錦簇~」、「`花攢錦簇~」。"],"f":"`形容~`五彩繽紛~、`繁華~`美麗~`的~`樣子~。"}],"p":"huā cù jǐn cuán","b":"ㄏㄨㄚ ㄘㄨˋ ㄐㄧㄣˇ ㄘㄨㄢˊ"}],"t":"`花~`簇~`錦~`攢~"}
,"%u82B1%u7C43":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`九~`回~：「`等~`我~`摘~`些~`下來~，`帶~`著~`葉子~`編~`個~`花籃~`兒~，`採~`了~`各色~`花~`兒~`放~`在~`裡頭~。」"],"f":"`裝~`花~`的~`籃子~。"}],"p":"huā lán","b":"ㄏㄨㄚ ㄌㄢˊ","=":"284300020"}],"translation":{"francais":["panier fleuri","panier floral"],"Deutsch":["Blumenkorb "]},"t":"`花~`籃~"}
,"%u82B1%u7C89":{"t":"`花~`粉~","h":[{"d":[{"f":"`花~`藥~`裡~`的~`粉~`粒~，`多~`為~`黃色~，`也~`有~`青~`色~`或~`黑色~`的~。"},{"l":["`見~「`天花粉~」`條~。"],"f":"`一~`種~`中藥~。`用~`栝樓~`根~`所~`研製~`成~`的~`粉末~。"}],"p":"huā fěn","b":"ㄏㄨㄚ ㄈㄣˇ"}],"translation":{"francais":["pollen"],"Deutsch":["Pollen, Blütenstaub  (S, Bio)"],"English":["pollen"]}}
,"%u82B1%u7C89%u56CA":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`小胞子囊~」。"],"f":"`植物~`構造~`中產~`生花~`粉~`的~`胞子~`囊~。"}],"p":"huā fěn náng","b":"ㄏㄨㄚ ㄈㄣˇ ㄋㄤˊ"}],"t":"`花粉~`囊~"}
,"%u82B1%u7C89%u6A13":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`貨郎~`旦~．`第~`二~`折~：「`我~`比~`你~`遲到~`蚰蜒~`地~，`你~`比~`我~`多~`登~`些~`花粉樓~。」"],"f":"`妓院~。"}],"p":"huā fěn lóu","b":"ㄏㄨㄚ ㄈㄣˇ ㄌㄡˊ"}],"t":"`花粉~`樓~"}
,"%u82B1%u7C89%u71B1":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`乾草~`熱~」。"],"f":"`因~`花粉~`侵犯~`鼻子~、`眼睛~`等~`而~`引起~`的~`季節性~`過敏~`疾病~。`症狀~`包括~`打噴嚏~、`流~`鼻~`水~`及~`發癢~、`腫脹~、`燒灼~`感~`和~`全身~`不舒服~。`可~`用~`去~`過敏~`注射~`及~`做~`皮膚~`敏感~`試驗~`測~`知~`感染~`的~`花粉~`種類~。"}],"p":"huā fěn rè","b":"ㄏㄨㄚ ㄈㄣˇ ㄖㄜˋ"}],"translation":{"English":["hay fever"]},"t":"`花粉~`熱~"}
,"%u82B1%u7C89%u7BA1":{"h":[{"d":[{"f":"`當花~`粉~`萌發~`時~`所~`伸出~`的~`管~`狀~`構造~，`稱~`為~「`花粉管~」。`可~`穿~`過~`花柱~、`柱頭~、`珠~`孔~`及~`珠~`心~`而~`將~`精核~`送~`入~`胚囊~。"}],"p":"huā fěn guǎn","b":"ㄏㄨㄚ ㄈㄣˇ ㄍㄨㄢˇ"}],"t":"`花粉~`管~"}
,"%u82B1%u7CD5":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`富~`察~`敦~`崇~．`燕京歲時記~．`花糕~：「`帝京~`景物~`略~：`麵餅~`面~`種~`棗~`栗~`星星~`然~`曰~`花糕~。`糕~`肆~`標~`綠~`旗~。`父母~`迎~`其~`女~`來~`食~，`曰~`女兒節~。」"],"l":["`或~`稱~`為~「`重陽~`糕~」。"],"f":"`一~`種~`重陽節~`時~`特製~`的~`糕點~。"}],"p":"huā gāo","b":"ㄏㄨㄚ ㄍㄠ"}],"t":"`花~`糕~"}
,"%u82B1%u7D04":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`三~`十~`五~．`徐~`老僕~`義憤~`成家~：「`獻~`世~`保~`拈~`起筆~，`盡情~`寫~`了~`一~`紙~`絕契~，`又~`道~：『`省得~`你~`不放心~，`先~`畫~`了~`花約~，`何如~？』」"],"f":"`契約~。"}],"p":"huā yuē","b":"ㄏㄨㄚ ㄩㄝ"}],"t":"`花~`約~"}
,"%u82B1%u7D05":{"t":"`花~`紅~","h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`竇娥冤~．`第~`二~`折~：「`說~`甚~`一家一計~，`又~`無羊~`酒~`段~`匹~，`又~`無~`花紅~`財禮~。」","`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`七~：「`太守~`分付~`花紅~`羊酒~`鼓樂~，`送~`到~`他家~。」"],"f":"`舊俗~`遇~`有喜~`慶~`吉~`事~，`喜~`用~`插~`金~`花~、`披紅~`綢~`來~`表示~。"},{"q":["`平妖傳~．`第~`二~`十~`二~`回~：「`只要~`男家~`財禮~`多~，`并~`望~`花紅~`謝禮~`多~。」","`文明~`小史~．`第~`五~`十~`三~`回~：「`將來~`見~`了~`煤~，`賺~`了~`錢~，`怎樣~`拆~`給~`他~`花紅~，`怎樣~`謝~`給~`他~`酬勞~？」"],"f":"`本~`指~`喜慶~`時~`賞賜~`給~`他人~`的~`錢~`物~，`後~`泛指~`犒賞~`物~`及~`獎金~。"},{"f":"`企業~`團體~`所~`分~`的~`紅利~。"}],"p":"huā hóng","b":"ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["fleurs de soie rouge","un bonus","pomme sauvage"],"Deutsch":["Bonus  (S, Wirtsch)","Prämie  (S, Wirtsch)"],"English":["flowers on red silk (a traditional gift to celebrate weddings etc)","a bonus","crab apple (Malus asiatica)"]}}
,"%u82B1%u7D05%u67F3%u7DA0":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`高明~．`汲古閣~`本~`琵琶記~．`第~`三~`齣~：「`花紅柳綠~`草~`芊芊~，`正值~`春光~`豔陽天~。」"],"l":["`亦~`作~「`柳綠花紅~」。"],"f":"`形容~`春天~`花木~`繁盛~，`景色~`美好~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`三~`回~：「`馮~`君~`瑞~`本是~`一個~`奸棍~，`又~`得了~`苗~`女~`為~`妻~，`翁婿~`兩~`個~，`羅列~`著~`許多~`苗~`婆~，`穿~`的~`花紅柳綠~，`鳴鑼~`擊鼓~，`演唱~`苗~`戲~。」"],"f":"`比喻~`顏色~`鮮豔~。"}],"p":"huā hóng liǔ lǜ","b":"ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄥˊ ㄌㄧㄡˇ ㄌㄩˋ","=":"2843000321"}],"translation":{"francais":["fleurs rouges et saule vert","toutes les couleurs du printemps"],"English":["red flowers and green willow","all the colors of spring"]},"t":"`花紅~`柳~`綠~"}
,"%u82B1%u7D0B":{"t":"`花~`紋~","h":[{"d":[{"s":"`斑紋~","e":["`如~：「`這~`布料~`的~`花紋~`很~`別致~。」"],"f":"`條紋~`或~`圖形~。"}],"p":"huā wén","b":"ㄏㄨㄚ ㄨㄣˊ","=":"284300060"}],"translation":{"francais":["dessin","motif"],"Deutsch":["dekoratives Muster  (S)"],"English":["decorative design"]}}
,"%u82B1%u7D6E":{"t":"`花~`絮~","h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`簡~`文~`帝~．`詠~`柳~`詩~：「`花絮~`時~`隨~`鳥~，`風~`枝~`屢~`拂塵~。」","`唐~．`杜甫~．`春~`遠~`詩~：「`蕭蕭~`花絮~`晚~，`菲菲~`紅素~`輕~。」"],"f":"`花~。"},{"f":"`比喻~`各種~`零碎~`的~`事~，`多~`做~`標題~`用~。`如~`報紙~`上~`的~`社會~`花絮~、`電影~`花絮~`之~`類~。"}],"p":"huā xù","b":"ㄏㄨㄚ ㄒㄩˋ","=":"284300044"}],"translation":{"francais":["bribes de nouvelles"],"Deutsch":["Häppchen  (S)"],"English":["bits of news","interesting sidelights"]}}
,"%u82B1%u7D6E%u65B0%u805E":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`花邊新聞~」。"],"f":"`報~`上~`所~`登~`較~`不重~`要~`而~`富有~`趣味~`的~`新聞~，`多~`為~`緋聞~。"}],"p":"huā xù xīn wén","b":"ㄏㄨㄚ ㄒㄩˋ ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ"}],"t":"`花絮~`新聞~"}
,"%u82B1%u7D72":{"h":[{"d":[{"f":"`被子植物~`雄蕊~`的~`細長~`絲~`狀~`部分~，`其~`頂~`著~`生花~`藥~，`稱~`為~「`花絲~」。"}],"p":"huā sī","b":"ㄏㄨㄚ ㄙ"}],"translation":{"francais":["étamine"],"English":["stalk (filament) of stamen"]},"t":"`花~`絲~"}
,"%u82B1%u7D72%u91D1%u85DD":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`珍玩~`製作~`技藝~。`是~`中國~`歷朝~`皇族~`黃金~`珍玩~`的~`製作~`技藝~，`以~`純金~、`純~`銀~`為~`體~，`鎔化~`抽絲~`後~，`編~`絲~`結~`股~`或~`鎚~`絲~`成~`片~，`再~`以~`寶石~`珠玉~`鑲嵌~，`覆~`烤~`繁~`彩~`琺瑯~`而~`成~。`歷代~`的~`花絲金藝~`品~，`細則~`纖毫~`靈動~，`大~`則~`結構~`設計~`巧思~`畢~`現~，`創意~`驚人~。"}],"p":"huā sī jīn yì","b":"ㄏㄨㄚ ㄙ ㄐㄧㄣ ㄧˋ"}],"t":"`花絲~`金~`藝~"}
,"%u82B1%u7E61":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`六~`十~`一回~：「`不則~`一身~`好花~`繡~，`那~`人~`更~`兼~`吹~`的~、`彈~`的~、`唱的~、`舞~`的~、`拆白道字~、`頂真續麻~，`無有~`不能~，`無有~`不會~。」"],"f":"`身上~`雕~`刺~`的~`花紋~。"}],"p":"huā xiù","b":"ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄡˋ"}],"t":"`花~`繡~"}
,"%u82B1%u7F48":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`雜技~`表演~，`以~`耍~`小~`罈~`來~`作~`各種~`姿勢~。"}],"p":"huā tán","b":"ㄏㄨㄚ ㄊㄢˊ"}],"t":"`花~`罈~"}
,"%u82B1%u7FCE":{"h":[{"d":[{"f":"`清~`代官~`品~`的~`冠~`飾~。`以~`孔雀~`翎~`為~`飾~，`故~`稱~`為~「`花翎~」。`以~`翎~`眼~`的~`多寡~`區分~`官吏~`等級~。`五品~`以上~，`不待~`勛~`賞~`得~`捐~`納~`而~`戴~`之~，`惟~`限~`於~`一眼~；`大臣~`有~`特恩~`者~`二~`眼~；`宗臣~`如~`親王~`貝勒~`等~`始~`戴~`三~`眼~。"}],"p":"huā líng","b":"ㄏㄨㄚ ㄌㄧㄥˊ"}],"t":"`花~`翎~"}
,"%u82B1%u7FE0":{"h":[{"d":[{"f":"`婦女~`用~`的~`首飾~`及~`裝飾品~。"}],"p":"huā cuì","b":"ㄏㄨㄚ ㄘㄨㄟˋ"}],"t":"`花~`翠~"}
,"%u82B1%u8123":{"h":[{"d":[{"q":["`董西廂~．`卷~`二~：「`俺~`又~`本無~`心~，`把~`你~`僧~`家~`混~`耗~，`甚~`花脣~`兒~`故~`來~`相~`惱~？」","`元~．`金~`仁~`傑~．`追~`韓信~．`第~`三~`折~：「`休~`賣弄~`花脣~，`你~`不曾~`把~`鎗~`刀劍~`戟~`掄~。」"],"f":"`花言巧語~。"}],"p":"huā chún","b":"ㄏㄨㄚ ㄔㄨㄣˊ"}],"t":"`花~`脣~"}
,"%u82B1%u8154":{"t":"`花~`腔~","h":[{"d":[{"f":"`歌曲~`或~`戲曲~`中~，`將~`基本~`唱腔~`以~`轉折~`或~`顫音~`的~`唱~`法~`所~`表現~`的~`方式~，`稱~`為~「`花腔~」。"},{"s":"`花樣~","e":["`如~：「`老~`王~`作~`事~`一向~`中規中矩~，`不~`吹噓~，`也~`不~`耍花腔~。」"],"f":"`比喻~`花言巧語~，`耍~`心機~。"}],"p":"huā qiāng","b":"ㄏㄨㄚ ㄑㄧㄤ"}],"translation":{"francais":["fioriture","paroles artificieuses"],"Deutsch":["Koloratur  (Eig)"],"English":["florid ornamentation in opera","coloratura"]}}
,"%u82B1%u8154%u5973%u9AD8%u97F3":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`西洋~`歌曲~`中~`女高音~`的~`唱~`法~。`由~`英語~coloratura soprano`翻譯~`得名~。"}],"p":"huā qiāng nǚ gāo yīn","b":"ㄏㄨㄚ ㄑㄧㄤ ㄋㄩˇ ㄍㄠ ㄧㄣ"}],"translation":{"Deutsch":["Koloratursopran "]},"t":"`花腔~`女高音~"}
,"%u82B1%u817F":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`魯齋郎~．`楔子~：「`小官~`嫌~`官~`小~`不~`做~，`嫌~`馬~`瘦~`不~`騎~，`但~`行~`處~`引~`的是~`花腿~`閒漢~，`彈弓~`黏~`竿~，`賊~`兒~`小~`鷂~。」"],"f":"`在~`腿~`部~`刺~`花紋~`的士~`兵~`或~`閒漢~。"}],"p":"huā tuǐ","b":"ㄏㄨㄚ ㄊㄨㄟˇ"}],"t":"`花~`腿~"}
,"%u82B1%u81C9":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`花面~」。"],"f":"`傳統~`戲曲~`人物~`腳色~`行當~`中~`淨角~`的~`俗稱~。`包括~：(1)`地位~`較~`高~、`著重~`唱~`功~`的~`正~`淨~，`稱~`為~「`大花臉~」。(2)`注重~`功架~、`念白~`和~`做~`功~，`大多~`性格~`豪邁~`爽直~，`或有~`特殊性~`格~`的~`副淨~，`稱~`為~「`二花臉~」。(3)`扮演~`丑角~`的~`稱~`為~「`小花臉~」。`另~`以~`粉飾~`及~`唱~`做~`的~`不同~，`而~`有~`銅~`錘~`花臉~、`架子花臉~`等~。"}],"p":"huā liǎn","b":"ㄏㄨㄚ ㄌㄧㄢˇ","=":"284300021"}],"t":"`花~`臉~"}
,"%u82B1%u81C9%u72FC":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`別~`假惺惺~`裝~`好人~，`誰~`不知~`你~`是~`一~`隻~`花臉狼~。」"],"f":"`比喻~`外表~`偽~`飾~`為~`好人~，`而~`實~`為~`狠毒~`的~`人~。"}],"p":"huā liǎn láng","b":"ㄏㄨㄚ ㄌㄧㄢˇ ㄌㄤˊ"}],"t":"`花臉~`狼~"}
,"%u82B1%u81D8%u643D":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`村~`樂~`堂~．`第~`三~`折~：「`則~`被~`這~`金~`晃~`的~`我~`眼睛~`兒~`花臘搽~，`諕~`的~`我~`這~`手腳~`兒~`軟~`剌~`答~。」"],"f":"`形容~`眼花撩亂~，`看~`物~`不清~。"}],"p":"huā là chá","b":"ㄏㄨㄚ ㄌㄚˋ ㄔㄚˊ"}],"t":"`花~`臘~`搽~"}
,"%u82B1%u81FA":{"h":[{"d":[{"f":"`可以~`種植~`花草~`的~`臺~`圃~，`大多~`砌~`得~`高出~`土~`面~。"},{"q":["`元~．`關漢卿~．`謝~`天香~．`楔子~：「`平生~`以~`花酒~`為~`念~，`好~`上花臺~`做~`子弟~。」"],"f":"`妓院~。"}],"p":"huā tái","b":"ㄏㄨㄚ ㄊㄞˊ"}],"translation":{"francais":["lit de fleurs","terrasse de fleurs","banc de fleurs"],"English":["flower bed","flower terrace","flower stand"]},"t":"`花~`臺~"}
,"%u82B1%u820C":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`吹奏~`管樂器~`的~`演奏~`技巧~。`舌尖~`上~`伸~，`以~`腹部~`的~`氣~`吹~`出~，`舌尖~`上下~`彈~`動~，`樂器~`也~`發出~`連續~`振動~`的~`聲音~。"}],"p":"huā shé","b":"ㄏㄨㄚ ㄕㄜˊ"}],"t":"`花~`舌~"}
,"%u82B1%u820C%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`花舌子~`的~`話~，`聽~`不得~`的~，`你~`早晚~`要~`吃虧~。」"],"f":"`慣~`於~`花言巧語~`的~`人~。"}],"p":"huā shé zi","b":"ㄏㄨㄚ ㄕㄜˊ ˙ㄗ"}],"t":"`花舌~`子~"}
,"%u82B1%u8239":{"h":[{"d":[{"f":"`裝飾~`華美~`的~`船~。"},{"f":"`載~`妓~`招~`客~`的~`船~。"}],"p":"huā chuán","b":"ㄏㄨㄚ ㄔㄨㄢˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Theaterschiff  (S)"]},"t":"`花~`船~"}
,"%u82B1%u8272":{"t":"`花~`色~","h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`回~：「`至於~`輪船~、`電報~、`鐵路~、`採礦~`那些~`花色~，`公事~`上都~`見~`過~，`是~`本來~`曉得~`的~。」"],"e":["`如~：「`百貨公司~`中~`玩具~`的~`花色~`不少~。」"],"f":"`種類~。"},{"e":["`如~：「`這~`塊~`布料~`的~`花色~`不錯~。」"],"f":"`圖紋~`和顏~`色~。"}],"p":"huā sè","b":"ㄏㄨㄚ ㄙㄜˋ","=":"284300056"}],"translation":{"francais":["couleur"],"Deutsch":["Farbe und Design  (S)","Muster, Design  (S)","Sortiment, Auswahl  (S)"],"English":["variety","design and color","suit (cards)"]}}
,"%u82B1%u82B1%u4E16%u754C":{"h":[{"d":[{"s":"`十~`丈~`軟紅~","f":"`形容~`形色~`不同~`的~`世界~。`語~`本~`華嚴經~：「`佛~`土~`生~`五色~`蓮~，`一~`花~`一世界~，`一葉~`一如~`來~。」`後~`指~`熱鬧~`繁華~`的~`地方~。`精~`忠~`岳~`傳~．`第~`十~`五~`回~：「`每~`想~`中原~`花花世界~，`一心~`要~`奪取~`宋~`室~`江山~。」`也~`泛指~`人世~`間~。`如~：「`人~`既然~`來~`到~`這個~`花花世界~，`就~`應~`要~`有所作為~。」"}],"p":"huā huā shì jiè","b":"ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄚ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ","=":"284300030"}],"translation":{"English":["the teeming world","the world of sensual pleasures"]},"t":"`花~`花~`世界~"}
,"%u82B1%u82B1%u516C%u5B50":{"t":"`花~`花~`公子~","h":[{"d":[{"f":"`衣著~`華麗~，`不務正業~，`只會~`吃喝玩樂~`的~`青年~`男子~。"},{"f":"`一本~`專~`為~`男性~`設計~`的~`雜誌~。`西元~`一~`九五~`三~`年~`在~`美~`創刊~，`大多~`登載~`裸體~`圖片~`和~`色情~`文章~。"}],"p":"huā huā gōng zǐ","b":"ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄚ ㄍㄨㄥ ㄗˇ","=":"284300029"}],"translation":{"francais":["playboy","dandy","demoiseau freluquet"],"Deutsch":[" Playboy, Lackaffe, notorischer Fremdgänger  (S)"],"English":["playboy"]}}
,"%u82B1%u82B1%u592A%u6B72":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`李~`文~`蔚~．`燕~`青~`博~`魚~．`第一~`折~：「`花花太歲~`我~`為~`最~，`浪子喪門~`世~`無~`對~。」","`水滸傳~．`第~`七~`回~：「`京師~`人~`懼怕~`他~`權勢~，`誰~`敢~`與~`他~`爭口~，`叫~`他~`做~`花花太歲~。」"],"f":"`衣著~`華麗~，`不務正業~，`只會~`吃喝玩樂~、`作威作福~`的~`富貴人家~`子弟~。"}],"p":"huā huā tài suì","b":"ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄚ ㄊㄞˋ ㄙㄨㄟˋ"}],"t":"`花~`花~`太歲~"}
,"%u82B1%u82B1%u642D%u642D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`過年~`時~，`各種~`零嘴~，`如~`核桃~、`腰果~、`瓜子~`等~，`大家~`花花搭搭~`的~`吃~`個~`不停~。」"],"f":"`間雜~`的~`搭配~`著~。"},{"e":["`如~：「`這~`片~`林地~`還未~`整理~，`所以~`林相~`花花搭搭~`的~，`有點~`零亂~。」"],"f":"`形容~`大小~、`疏~`密~`不一~`的~`樣子~。"}],"p":"huā hua dā dā","b":"ㄏㄨㄚ ˙ㄏㄨㄚ ㄉㄚ ㄉㄚ"}],"translation":{"English":["mixed","uneven in texture"]},"t":"`花~`花~`搭~`搭~"}
,"%u82B1%u82B1%u7D6E%u7D6E":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`店~`裡~`的~`事務~`花花絮絮~`的~，`不勝枚舉~。」"],"f":"`雜~`多~`繽紛~`的~`樣子~。"}],"p":"huā huā xù xù","b":"ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄚ ㄒㄩˋ ㄒㄩˋ"}],"t":"`花~`花絮~`絮~"}
,"%u82B1%u82B1%u7DA0%u7DA0":{"t":"`花~`花~`綠~`綠~","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`一~`到~`春天~，`園~`裡~`百花盛開~，`花花綠綠~，`十分~`可愛~。」"],"f":"`顏色~`豔麗~`紛繁~。"}],"p":"huā huā lǜ lǜ","b":"ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄚ ㄌㄩˋ ㄌㄩˋ","=":"284300028"}],"translation":{"francais":["couleurs vives","voyant","criard"],"Deutsch":["farbenfroh, bunt durcheinander "],"English":["brightly colored","gaudy"]}}
,"%u82B1%u82B1%u8349%u8349":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`武漢~`臣~．`老生兒~．`第~`二~`折~：「`你~`有錢~`時~`待~`朋友~，`每日~`家~`花花草草~，`你~`今日~`無~`錢~`也~，`便~`這般~`煩~`煩~`也~`那~`惱~`惱~。」"],"f":"`形容~`花草~`樹木~`紛繁~`茂盛~。`後~`比喻~`風流快活~`的~`事~。"}],"p":"huā huā cǎo cǎo","b":"ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄚ ㄘㄠˇ ㄘㄠˇ"}],"t":"`花~`花草~`草~"}
,"%u82B1%u82B1%u9ECE%u9ECE":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`二~`十~`九~`回~：「`我~`不得~`你們~`小後生~，`花花黎黎~。`我~`老人家~`了~，`使~`羊~`皮~`金~`緝~`的~`雲頭~`子~`罷~。」"],"f":"`花花綠綠~。"}],"p":"huā huā lí lí","b":"ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄚ ㄌㄧˊ ㄌㄧˊ"}],"t":"`花~`花~`黎~`黎~"}
,"%u82B1%u82D7":{"h":[{"d":[{"f":"`花~`的~`幼苗~。"},{"q":["`兒女英雄傳~．`第一~`回~：「`小的~`時候~，`關煞~`花苗~`都~`過~。」"],"f":"`天花~。"}],"p":"huā miáo","b":"ㄏㄨㄚ ㄇㄧㄠˊ"}],"t":"`花~`苗~"}
,"%u82B1%u82DE":{"h":[{"d":[{"f":"`花梗~`下部~`鱗~`狀~`之~`片~，`稱~`為~「`花苞~」。"}],"p":"huā bāo","b":"ㄏㄨㄚ ㄅㄠ","=":"284300002"}],"translation":{"francais":["bouton floral"],"English":["flower bud"]},"t":"`花~`苞~"}
,"%u82B1%u8336":{"t":"`花~`茶~","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`香片~」。"],"f":"`用~`茉莉~、`桂花~`等~`香花~`薰~`製~`的~`茶葉~。"},{"f":"`用~`晒乾~`的~`花~`所~`沖泡~`的~`茶~。`如~`菊花茶~。"},{"f":"`茶肆~`中~`有~`妓~`獻~`茗~，`稱~`為~「`花茶~」。"}],"p":"huā chá","b":"ㄏㄨㄚ ㄔㄚˊ","=":"284300047"}],"translation":{"francais":["thé odorant","thé au jasmin"],"Deutsch":["mit Blüten versetzter Tee (S, Ess)"],"English":["scented tea","CL:`杯~[bei1],`壺~|壶[hu2]"]}}
,"%u82B1%u8349":{"t":"`花~`草~","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李白~．`登~`金陵~`鳳凰臺~`詩~：「`吳~`宮花~`草~`埋~`幽~`徑~，`晉~`代~`衣冠~`成~`古~`丘~。」"],"s":"`花卉~","f":"`花~`與~`草~`的~`合~`稱~。"},{"q":["`元~．`王實甫~．`西廂記~．`第~`四~`本~．`第~`三~`折~：「`若~`見~`了~`那~`異鄉~`花草~，`再~`休~`似~`此~`處~`棲遲~。」"],"f":"`比喻~`女子~。"}],"p":"huā cǎo","b":"ㄏㄨㄚ ㄘㄠˇ"}],"translation":{"francais":["fleurs et plantes"],"Deutsch":["Blumen und Kräuter ","Zierpflanzen "],"English":["flowers and plants"]}}
,"%u82B1%u839B%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`蝴蝶~`停~`在~`花莛兒~`上~。」"],"f":"`花~`的~`莖~。"}],"p":"huā tíngr","b":"ㄏㄨㄚ ㄊㄧㄥˊㄦ"}],"t":"`花~`莛~`兒~"}
,"%u82B1%u83DC%u985E":{"h":[{"d":[{"f":"`泛指~`花蕾~`短~`縮~，`特別~`肥~`嫩~`發達~，`而~`花柄~`細嫩~，`可~`供食~`用~`的~`蔬菜~`類~。`例如~`青花~`菜~、`金針菜~`等~。"}],"p":"huā cài lèi","b":"ㄏㄨㄚ ㄘㄞˋ ㄌㄟˋ"}],"t":"`花~`菜~`類~"}
,"%u82B1%u83F4%u8A5E%u9078":{"h":[{"d":[{"f":"`書~`名~。`宋朝~`黃~`昇~`編~，`二~`十~`卷~。`前~`十~`卷~`稱~`為~「`唐~`宋~`諸~`賢~`絕妙~`詞~`選~」，`起~`自~`唐朝~`李白~，`終~`至~`北宋~`王~`昴~。`末~`附~`方外~、`閨秀~`詞~`各~`一~`卷~；`後~`十~`卷~`稱~`為~「`中興~`以來~`絕妙~`詞~`選~」，`選錄~`南宋~`人~`作品~。`本書~`擇~`取~`嚴謹~，`所~`附~`之~`詞人~`小傳~`及~`評語~，`皆~`有~`可觀~。"}],"p":"huā ān cí xuǎn","b":"ㄏㄨㄚ ㄢ ㄘˊ ㄒㄩㄢˇ"}],"t":"`花~`菴~`詞~`選~"}
,"%u82B1%u843C":{"t":"`花~`萼~","h":[{"d":[{"f":"`花~`的~`組成~`部分~`之~`一~。`為~`花~`中~`萼片~`的~`總稱~。`由~`花瓣~`變形~`而~`來~，`在~`花瓣~`之外~，`花~`開~`時~`托~`著花~`冠~，`是~`花~`的~`保護~`構造~。"},{"q":["`唐~．`李白~．`贈~`從弟~`洌~`詩~：「`逢君~`發花~`萼~，`若~`與~`青雲~`齊~。」"],"l":["`見~「`華鄂~」`條~。"],"f":"`比喻~`兄弟~`友愛~。"}],"p":"huā è","b":"ㄏㄨㄚ ㄜˋ","=":"2843000560"}],"translation":{"francais":["sépale"],"Deutsch":["Kelchblatt  (S, Bio)"],"English":["sepal"]}}
,"%u82B1%u846F":{"h":[{"d":[{"f":"`雄蕊~`上~`端的~`囊~`狀~`部分~，`內含~`花粉~。"}],"p":"huā yào","b":"ㄏㄨㄚ ㄧㄠˋ","=":"2843000561"}],"translation":{"Deutsch":["Staubbeutel  (S)"]},"t":"`花~`葯~"}
,"%u82B1%u846F%u74E3":{"h":[{"d":[{"f":"`花葯~`通常~`縱~`裂~`為~`三~`瓣~，`稱~`為~「`花葯瓣~」。`瓣~`片~`多~`呈~`長圓~`形~，`每~`一~`花葯瓣~`中~`再~`分~`為~`二~`室~，`囊~`內~`產生~`花粉~`粒~。"}],"p":"huā yào bàn","b":"ㄏㄨㄚ ㄧㄠˋ ㄅㄢˋ"}],"t":"`花葯~`瓣~"}
,"%u82B1%u84EE%u5584%u7267%u4E2D%u5FC3":{"h":[{"d":[{"f":"`屬於~`基督~`徒~`門~`諾~`會~，`受虐~`婦女~`輔導~`與~`收容~，`不幸~`少女~`中途之家~，`提供~`社區服務~、`青少年~`成長~`班~`及~`婦女~`教育~。"}],"p":"huā lián shàn mù zhōng xīn","b":"ㄏㄨㄚ ㄌㄧㄢˊ ㄕㄢˋ ㄇㄨˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ"}],"t":"`花~`蓮~`善~`牧~`中心~"}
,"%u82B1%u84EE%u7E23":{"h":[{"d":[{"f":"`縣~`名~。`位於~`臺灣~`東部~，`面積~`約~`四~`千~`六~`百~`餘~`平方公里~，`為~`臺灣~`面積~`最~`大~`的~`縣~。`縣~`轄~`花~`蓮~`市~`是~`東部~`縱貫~`鐵路~`的~`起點~，`蘇花公路~`及~`中部橫貫公路~`的~`終點~，`為~`東部~`工~、`商業~`旅遊~`中心~。`花~`蓮~`港~`濱~`太平洋~，`為~`臺灣~`東部~`最~`大~`商港~。`境內~`山地~`起伏~，`風景~`秀麗~`雄偉~。"}],"p":"huā lián xiàn","b":"ㄏㄨㄚ ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Landkreis Hualien "],"English":["Hualián or Hualien county on the east coast of Taiwan"]},"t":"`花~`蓮~`縣~"}
,"%u82B1%u8513%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`屋子~`繞~`滿~`了~`花蔓兒~。」"],"f":"`花草~`的~`藤蔓~。"}],"p":"huā mànr (`變~)huā màr","b":"ㄏㄨㄚ ㄇㄢˋㄦ (`變~)ㄏㄨㄚ ㄇㄚˋㄦ"}],"t":"`花~`蔓~`兒~"}
,"%u82B1%u854A":{"t":"`花~`蕊~","h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`花~`鬚~」。"],"f":"`花朵~`中心~`細~`鬚~`的~`部分~。`有~`雄蕊~、`雌蕊~`的~`分別~，`為~`植物~`的~`生殖器官~。"}],"p":"huā ruǐ","b":"ㄏㄨㄚ ㄖㄨㄟˇ","=":"2843000521"}],"translation":{"francais":["bourgeon (botanique)"],"Deutsch":["Staubbeutel, Staubblatt  (S)"],"English":["stamen","pistil"]}}
,"%u82B1%u854A%u592B%u4EBA":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~： (1)（`約~`西元~883∼926）`五代~`前~`蜀~`高祖~`王建~`的~`妃~`妾~。`號~`小~`徐~`妃~。`宮中~`呼~`為~`花蕊夫人~。`後~`隨~`王衍~`歸~`唐~，`半途~`遇害~。(2) `五代~`後蜀~`主~`孟昶~`的~`夫人~。`姓~`費~，`青~`城~（`今~`四~`川~`灌~`縣~`西~）`人~。`能~`文~，`有~`宮詞~`百~`首~`傳~`於~`世~。`宋~`平~`蜀~，`悲憂~`抑鬱~，`不~`忘~`故~`君~，`以~`罪~`賜死~。"},{"f":"`戲曲~`劇目~。`宋~`代~`故事~`戲~。`蜀~`主~`孟昶~`寵信~`慧~`妃~`徐~`氏~，`封~`為~`花蕊夫人~。`昶~`荒淫~，`信用~`奸佞~，`宋太祖~`趙匡胤~`知~`而~`遣兵~`征~`蜀~。`蜀~`兵~`敗~，`夫人~`請~`宋~`勿~`以~`臣~`屬相~`待~，`孟昶~`偕~`夫人~`入~`京~，`受封~。`後~`昶~`死~，`趙匡胤~`納~`夫人~`為~`妃~，`夫人~`思~`夫~，`擬~`報仇~，`後~`謀害~`不成~，`面~`斥~`匡~`胤~，`自盡~`而~`死~。"}],"p":"huā ruǐ fū rén","b":"ㄏㄨㄚ ㄖㄨㄟˇ ㄈㄨ ㄖㄣˊ"}],"t":"`花蕊~`夫人~"}
,"%u82B1%u8569":{"h":[{"d":[{"q":["`蕩~`寇~`志~．`第~`二~`十~`五~`回~：「`那~`戴~`春~`生~`得~`風流~`花蕩~，`三瓦四舍~，`大小~`賭~`坊~，`無不~`揚名~。」"],"f":"`瀟灑~、`好看~。`多~`指~`浮華~`放蕩~`的~`樣子~。"}],"p":"huā dàng","b":"ㄏㄨㄚ ㄉㄤˋ"}],"t":"`花~`蕩~"}
,"%u82B1%u857E":{"t":"`花~`蕾~","h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`花~`咕~`朵~」。"],"f":"`含苞未放~`的~`花~。"}],"p":"huā lěi","b":"ㄏㄨㄚ ㄌㄟˇ","=":"284300019"}],"translation":{"francais":["bouton de fleur"],"Deutsch":["Blütenknospe  (S, Bio)","Knospen treiben, Knospe  (S)"],"English":["bud","flower bud"]}}
,"%u82B1%u85DC%u80E1%u54E8":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`二~`十~`九~`回~：「`見~`滿~`桌~`堆~`著~`都~`是~`選~`的~`刻本~`文章~，`紅~`筆~`對~`的~`樣~，`花藜胡哨~`的~。`杜~`慎~`卿~`看~`了~，`放~`在~`一邊~。」"],"l":["`亦~`作~「`花麗狐哨~」。"],"f":"`顏色~`華美~`紛雜~，`含有~`輕~`貶~`之~`意~。"},{"l":["`亦~`作~「`花麗狐哨~」。"],"f":"`舉止~`輕佻~，`言語~`慧黠~。"}],"p":"huā li hú shào","b":"ㄏㄨㄚ ˙ㄌㄧ ㄏㄨˊ ㄕㄠˋ"}],"t":"`花~`藜~`胡哨~"}
,"%u82B1%u867B":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`花~`蝱~」。"],"f":"`動物~`名~。`昆蟲綱~`雙~`翅~`目~。`形似~`蜜蜂~，`長~`約~`一點~`四~`公分~，`頭部~`有~`複眼~`一對~，`腹面~`淡~`黃色~、`背~`黃~`褐色~，`翅~`透明~。`成蟲~`出現~`於~`春季~，`常~`集聚~`於~`花朵~`中~，`吸取~`蜜~`汁~。`幼蟲~`棲~`生~`於~`汙水~`中~，`稱~`為~「`長~`尾~`蛆~」。"}],"p":"huā méng","b":"ㄏㄨㄚ ㄇㄥˊ"}],"t":"`花~`虻~"}
,"%u82B1%u86A4":{"h":[{"d":[{"f":"`動物~`名~。`節肢動物~`門~。`體色~`黑~，`後肢~`發達~，`適~`於~`跳躍~，`體~`長~`約~`一~`公分~，`棲~`於~`花~`上~。`其~`幼蟲~`稱~`為~「`髓~`蟲~」，`為~`大麻~`的~`害蟲~。"}],"p":"huā zǎo","b":"ㄏㄨㄚ ㄗㄠˇ"}],"t":"`花~`蚤~"}
,"%u82B1%u86E2":{"h":[{"d":[{"f":"`動物~`名~。`昆蟲綱~`鰹~`節~`蟲~`科~。`體~`黑~，`外~`有~`鱗片~`被覆~`的~`甲蟲~。`其~`幼蟲~`為~`毛織物~、`標本~`等~`乾燥~`品~`的~`害蟲~。"}],"p":"huā píng","b":"ㄏㄨㄚ ㄆㄧㄥˊ"}],"t":"`花~`蛢~"}
,"%u82B1%u86E4":{"h":[{"d":[{"f":"`動物~`名~。`軟體動物~`門~`斧足綱~。`殼~`灰~`黑色~，`具~`環~`紋~，`鉸~`合~`部~`有~`二~`齒~`或~`三~`齒~。`棲息~`於~`淺海~`泥沙~`中~，`為~`濾食~`性~`生物~。"}],"p":"huā gé","b":"ㄏㄨㄚ ㄍㄜˊ"}],"translation":{"English":["clam","bivalve mollusc, many spp."]},"t":"`花~`蛤~"}
,"%u82B1%u871C":{"t":"`花~`蜜~","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李商隱~．`驕兒~`詩~：「`仰~`鞭~`罥~`蛛網~，`俯首~`飲~`花蜜~。」"],"f":"`花朵~`分泌~`的~`汁~`液~，`稱~`為~「`花蜜~」。"}],"p":"huā mì","b":"ㄏㄨㄚ ㄇㄧˋ","=":"284300009"}],"translation":{"francais":["nectar (botanique)"],"Deutsch":["Göttertrank  (S)"],"English":["nectar"]}}
,"%u82B1%u8774%u8776":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`獅子~`魚~`的~`顏色~`豔麗~，`游~`來~`游~`去~`像~`隻~`花蝴蝶~。」"],"f":"`比喻~`色彩繽紛~`美麗~，`引人注目~。"}],"p":"huā hú dié","b":"ㄏㄨㄚ ㄏㄨˊ ㄉㄧㄝˊ"}],"t":"`花~`蝴蝶~"}
,"%u82B1%u8857":{"h":[{"d":[{"q":["`永樂大典~`戲文~`三~`種~．`宦門~`子弟~`錯~`立身~．`第~`十~`二~`出~：「`緣何~`在~`花街~，`共~`人~`歡~`愛~？」","`宋~`元~`戲文~`輯~`佚~．`王~`月~`英~`月~`下~`留~`鞋~：「`我~`怎~`比~`花街~`娼妓~？`若~`求婚~，`也~`不~`嫁~`你~`個~`餓~`酸~`窮鬼~！」"],"f":"`泛~`稱~`妓院~`聚集~`的~`地方~。"}],"p":"huā jiē","b":"ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄝ"}],"translation":{"English":["red-light district"]},"t":"`花~`街~"}
,"%u82B1%u8857%u67F3%u5DF7":{"h":[{"d":[{"q":["`孤本~`元~`明~`雜劇~．`拔宅飛昇~．`頭~`折~：「`你~`且~`不要~`家去~，`跟著~`我~`去~`花街柳巷~`喝~`酒~`去來~。」","`清~`平山堂~`話本~．`柳~`耆~`卿~`詩~`酒~`翫~`江樓~`記~：「`吟詩~`作~`賦~，`琴棋書畫~，`品竹調絲~，`無所不通~。`專~`愛~`在~`花街柳巷~，`多少~`名妓~`歡喜~`他~。」"],"l":["`亦~`作~「`柳陌花街~」、「`柳陌花衢~」、「`柳陌花巷~」、「`柳巷花街~」、「`花街柳陌~」。"],"f":"`風化~`區~，`妓院~`聚集~`的~`地方~。"}],"p":"huā jiē liǔ xiàng","b":"ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄝ ㄌㄧㄡˇ ㄒㄧㄤˋ"}],"t":"`花街~`柳~`巷~"}
,"%u82B1%u8857%u67F3%u964C":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`貨郎~`旦~．`第~`四~`折~：「`那~`李~`秀才~`不離~`了~`花街柳陌~，`占場兒~`貪杯~`好色~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`五~：「`官人~`何不~`去~`花街柳陌~，`楚館秦樓~，`暢飲~`酣歌~，`通宵~`遣興~？」"],"l":["`亦~`作~「`花街柳巷~」。"],"f":"`風化~`區~，`妓院~`聚集~`的~`地方~。"}],"p":"huā jiē liǔ mò","b":"ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄝ ㄌㄧㄡˇ ㄇㄛˋ"}],"t":"`花街~`柳~`陌~"}
,"%u82B1%u885A%u8855":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`武漢~`臣~．`玉壺~`春~．`第~`二~`折~：「`我~`是~`個~`翠~`紅~`堆~`傅粉~`的~`何~`郎~，`花衚衕~`畫眉~`的~`張敞~。」","`元~．`于~`伯~`淵~．`點~`絳脣~．`漏盡~`銅龍~`套~．`么~：「`我~`待~`要~`錦~`纏頭~`珠~`絡~`索~`蓋~`下~`一座~`花衚衕~。」"],"l":["`或~`作~「`花~`胡同~」。"],"f":"`藏嬌~`的~`地方~。`亦~`指~`妓院~。"}],"p":"huā hú tong","b":"ㄏㄨㄚ ㄏㄨˊ ˙ㄊㄨㄥ"}],"t":"`花~`衚衕~"}
,"%u82B1%u8863":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`蟒衣~」`條~。"],"f":"`清~`代~`遇~`慶典~`或~`年節~`時~`百官~`所~`穿~`的~`蟒~`服~。"},{"f":"`去~`子~`的~`棉花~。"},{"q":["`唐~．`耿~湋．`進~`秋~`隼~`詩~：「`夕陽~`分~`素~`臆~，`秋色~`上~`花衣~。」"],"f":"`華麗~`的~`衣服~。"},{"f":"`嬰兒~`的~`衣服~。"}],"p":"huā yī","b":"ㄏㄨㄚ ㄧ"}],"t":"`花~`衣~"}
,"%u82B1%u886B":{"h":[{"d":[{"f":"`有~`花紋~`的~`衣服~。"},{"f":"`一~`種~`傳統~`戲曲~`的~`腳色~`行當~。`扮演~`性格~`比~`花旦~`莊重~，`較~`青衣~`活潑~`的~`腳色~，`稱~`為~「`花衫~」。"}],"p":"huā shān","b":"ㄏㄨㄚ ㄕㄢ"}],"t":"`花~`衫~"}
,"%u82B1%u88AB":{"t":"`花~`被~","h":[{"d":[{"f":"`花萼~`與~`花冠~`的~`總稱~。`有~`保護~`花蕊~`和~`引誘~`昆蟲~`的~`作用~。"}],"p":"huā bèi","b":"ㄏㄨㄚ ㄅㄟˋ"}],"translation":{"francais":["périanthe"],"Deutsch":["Fruchthülle  (S)"],"English":["perianth (common term for calyx and corolla)","border and protecting envelope of a flower"]}}
,"%u82B1%u88C0":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`草~`藉~`花裀~」。"],"f":"`用~`花~`作~`墊~`褥~。"}],"p":"huā yīn","b":"ㄏㄨㄚ ㄧㄣ"}],"t":"`花~`裀~"}
,"%u82B1%u88E1%u80E1%u54E8":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`花麗狐哨~」。"],"e":["`如~：「`瞧~`她~`穿~`的~`花裡胡哨~`的~，`像~`隻~`花蝴蝶~！」"],"f":"`顏色~`華美~`紛雜~，`含有~`輕~`貶~`之~`意~。"},{"l":["`亦~`作~「`花麗狐哨~」。"],"e":["`如~：「`他~`的~`話~`花裡胡哨~`的~，`誰知~`道~`是~`真是~`假~。」"],"f":"`舉止~`輕佻~、`言語~`慧黠~。"}],"p":"huā li hú shào","b":"ㄏㄨㄚ ˙ㄌㄧ ㄏㄨˊ ㄕㄠˋ"}],"translation":{"francais":["Tape-à-l'oeil","bariolé","de mauvais goût"],"Deutsch":["grell "]},"t":"`花~`裡~`胡哨~"}
,"%u82B1%u898B%u7F9E":{"h":[{"d":[{"f":"`原~`指~`五代~`唐~`明~`宗~`時~`的~`淑~`妃~`王~`氏~。`新五代史~．`卷~`十~`五~．`唐~`明~`宗~`家人~`傳~．`明~`宗~`和~`武~`憲~`皇后~`曹~`氏~`傳~：「`淑~`妃~`王~`氏~，`邠州~`餅~`家~`子~`也~，`有~`美色~，`號~『`花見羞~』。」`後~`比喻~`美豔~`的~`佳人~。`宋~．`徐~`積~．`李太白~`雜言詩~：「`君~`不~`聞~`東家~`女子~`花見羞~，`十~`六~`未~`嫁~`便~`悲憂~。」"}],"p":"huā jiàn xiū","b":"ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄡ"}],"t":"`花~`見~`羞~"}
,"%u82B1%u8A00%u5DE7%u8A9E":{"t":"`花~`言~`巧~`語~","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`九~`回~：「`休~`信~`那~`妒婦~`花言巧語~，`外~`作~`賢良~，`內~`藏奸~`狡~。」","`文明~`小史~．`第~`五~`十~`三~`回~：「`秦~`鳳~`梧~`聽~`了~`王~`明~`耀~`這番~`花言巧語~，`不覺~`笑~`將~`起來~。」"],"l":["`亦~`作~「`花說柳說~」、「`巧語花言~」。"],"f":"`形容~`虛假~`而~`動聽~`的~`言語~。"}],"p":"huā yán qiǎo yǔ","b":"ㄏㄨㄚ ㄧㄢˊ ㄑㄧㄠˇ ㄩˇ","=":"284300057"}],"translation":{"francais":["flatterie","paroles flatteuses","paroles spécieuses","belles paroles"],"Deutsch":["jemandem Honig um den Mund schmieren  (S, Sprichw)","Schmeicheleien, schöne Worte ( wörtl. blumige Rede, gewählte Wörter )  (S, Sprichw)"],"English":["graceful words, flowery speech (idiom); elegant but insincere words","cheating wheedling","dishonest rhetoric"]}}
,"%u82B1%u8A9E":{"h":[{"d":[{"f":"`將~`各種~`花朵~`賦予~`一定~`的~`象徵~`意義~，`稱~`為~「`花語~」。`如~`玫瑰~`代表~`愛情~，`梅花~`象徵~`高潔~。"}],"p":"huā yǔ","b":"ㄏㄨㄚ ㄩˇ"}],"translation":{"francais":["langage des fleurs"],"Deutsch":["Blumensprache "]},"t":"`花~`語~"}
,"%u82B1%u8AAA%u67F3%u8AAA":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`十~`五~`回~：「`你~`看不得~`這些~`小爺~`們~`花說柳說~`的~，`不中用~，`一~`按~`就~`沒了~。」"],"l":["`亦~`作~「`花言巧語~」、「`巧語花言~」。"],"f":"`形容~`虛假~`而~`動聽~`的~`言語~。"}],"p":"huā shuō liǔ shuō","b":"ㄏㄨㄚ ㄕㄨㄛ ㄌㄧㄡˇ ㄕㄨㄛ"}],"t":"`花~`說~`柳~`說~"}
,"%u82B1%u8C93%u5DE7%u5634":{"h":[{"d":[{"q":["`三寶~`太監~`西洋~`記~`通俗~`演義~．`第~`二~`十~`五~`回~：「`天師道~：『`那個~`聽~`你~`這個~`花貓巧嘴~。』`照~`頭~`就是~`一~`劍~`砍~`去~。」"],"f":"`比喻~`花言巧語~。"}],"p":"huā māo qiǎo zuǐ","b":"ㄏㄨㄚ ㄇㄠ ㄑㄧㄠˇ ㄗㄨㄟˇ"}],"t":"`花~`貓~`巧嘴~"}
,"%u82B1%u8CBB":{"t":"`花~`費~","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`十~`六~`回~：「`那~`銀子~`零星~`收~`來~，`都~`花費~`了~。」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`六~`回~：「`胡亂~`花費~，`這~`也是~`公子哥兒~`的~`常情~。」"],"s":"`破費~,`耗費~,`花消~,`消耗~","a":"`儲存~","f":"`消費~、`耗~`用~。"}],"p":"huā fèi","b":"ㄏㄨㄚ ㄈㄟˋ","=":"284300011"},{"d":[{"e":["`如~：「`這次~`旅遊~`的~`花費~，`已經~`超過~`我們~`的~`預算~。」"],"f":"`所~`消費~`的~`錢財~。"}],"p":"huā fei","b":"ㄏㄨㄚ ˙ㄈㄟ","=":"2843000111"}],"translation":{"francais":["dépenser","payer","dépense","frais"],"Deutsch":["verbracht ","Beschädigung  (S)","Verschwenderei  (S)","ausgeben  (V)","kosten  (V)","kostenlos  (V)","verbringen  (V)"],"English":["expense","cost","to spend (time or money)","expenditure"]}}
,"%u82B1%u8CCA":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`陶~`穀~．`清異錄~．`卷~`三~．`百~`蟲~`門~：「`花賊~：`溫庭筠~`嘗~`得~`一~`句~`云~：『`蜜~`官~`金~`翼~`使~』，`遍~`于~`知識~，`無~`人~`可~`屬~。`久之~，`自~`聯~`其~`下~`曰~：『`花賊~`玉~`腰~`奴~』，`予以~`謂~`道~`蠭~`蜨~。」"],"f":"`偷~`花賊~，`指~`蝴蝶~。"}],"p":"huā zéi","b":"ㄏㄨㄚ ㄗㄟˊ"}],"t":"`花~`賊~"}
,"%u82B1%u8ECA":{"t":"`花~`車~","h":[{"d":[{"f":"`舉行~`慶典~`時~，`以~`花~`或~`其他~`圖案~`特別~`裝飾~`的~`車子~。"},{"f":"`商店~`拍賣~`時~，`盛裝~`特賣~`商品~`的~`推車~。"}],"p":"huā chē","b":"ㄏㄨㄚ ㄔㄜ","=":"284300048"}],"translation":{"francais":["voiture décorée à l'occasion d'un évènement"],"Deutsch":[" Festwagen  (S)"],"English":["car festooned for celebration"]}}
,"%u82B1%u8EF8":{"h":[{"d":[{"f":"`著花~`生~`梗~`的~`莖~`或~`枝條~，`為~`花序~`的~`主軸~，`稱~`為~「`花軸~」。"}],"p":"huā zhóu","b":"ㄏㄨㄚ ㄓㄡˊ"}],"t":"`花~`軸~"}
,"%u82B1%u8F2A%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`東北~`地區~`小戶人家~`特有~`的~`交通工具~。`以~`小毛~`驢~`拉~`著~`有~`兩~`個~`輪子~`的~`小車~，`不~`載重~`物~，`藉~`著~`冰~`上~`的~`滑~`蹓~，`跑起來~`輕便~`快速~。"}],"p":"huā lún zi","b":"ㄏㄨㄚ ㄌㄨㄣˊ ˙ㄗ"}],"t":"`花~`輪子~"}
,"%u82B1%u8F4E":{"t":"`花~`轎~","h":[{"d":[{"f":"`舊時~`結婚~`時新~`娘~`所~`乘坐~`的~`轎子~。"}],"p":"huā jiào","b":"ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄠˋ","=":"284300034"}],"translation":{"francais":["palanquin de mariage"],"Deutsch":["Brautsänfte  (S)"],"English":["marriage sedan"]}}
,"%u82B1%u9053":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`插花~`的~`藝術~。`源於~`中國~，`發揚~`於~`日本~。`有~`許多~`種~`流派~，`如~`池坊流~、`古~`流~`等~，`花道~`的~`構圖~`理論~，`主要~`為~`天地~`人~`三才~`論~，`即將~`一~`瓶~`花~`安排~`為~`三~`個~`層次~`或~`三~`個~`單位~，`以~`求~`均衡~。"}],"p":"huā dào","b":"ㄏㄨㄚ ㄉㄠˋ"}],"t":"`花~`道~"}
,"%u82B1%u906E%u67F3%u63A9":{"h":[{"d":[{"q":["`群~`音~`類~`選~．`卷~`十~`一~．`竊~`符~`記~．`如~`姬~`竊~`符~：「`你~`潛身~`在~`此~，`休~`得~`藏頭露尾~，`花遮柳掩~`防~`人~`至~，`覓~`常山~`寶~`符~。」"],"l":["`亦~`作~「`花遮柳隱~」。"],"f":"`比喻~`舉動~`躲躲閃閃~。"}],"p":"huā zhē liǔ yǎn","b":"ㄏㄨㄚ ㄓㄜ ㄌㄧㄡˇ ㄧㄢˇ"}],"t":"`花~`遮~`柳~`掩~"}
,"%u82B1%u906E%u67F3%u96B1":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`一回~：「`五~`兒~`聽~`罷~，`便~`心下~`要~`分~`些~`贈~`芳~`官~，`遂~`用~`紙~`另~`包~`了~`一半~，`趁~`黃昏~`人~`稀~`之~`時~，`自己~`花遮柳隱~`的~`來~`找~`芳~`官~。」"],"l":["`亦~`作~「`花遮柳掩~」。"],"f":"`比喻~`舉動~`躲躲藏藏~。"}],"p":"huā zhē liǔ yǐn","b":"ㄏㄨㄚ ㄓㄜ ㄌㄧㄡˇ ㄧㄣˇ"}],"t":"`花~`遮~`柳~`隱~"}
,"%u82B1%u908A":{"t":"`花~`邊~","h":[{"d":[{"f":"`鑲~`在~`衣服~`邊~`作~`裝飾~`用~`的~`花紋~`條~`帶~。`大都~`以~`網~`為~`底~，`用~`線~`穿~`織成~。"},{"f":"`印刷~`業~`等~`所~`用~`帶~`花紋~`的~`框~`線~。"},{"f":"`舊時~`俗稱~`外國~`銀~`圓~`為~「`花邊~」。`因~`中國~`最~`早~`使用~`的~`墨西哥~`銀幣~，`邊~`有~`花紋~，`故~`稱~`為~「`花邊~」。"}],"p":"huā biān","b":"ㄏㄨㄚ ㄅㄧㄢ","=":"284300004"}],"translation":{"francais":["dentelle","jeté","liseré","liséré","fleuron"],"Deutsch":["einfassen (umranden), einrahmen; Borte, Zierleiste  (V)"],"English":["lace","decorative border"]}}
,"%u82B1%u908A%u5A5A":{"h":[{"d":[{"f":"`西~`俗稱~`結婚~`十~`三~`週年~`紀念~`為~「`花邊婚~」。"}],"p":"huā biān hūn","b":"ㄏㄨㄚ ㄅㄧㄢ ㄏㄨㄣ"}],"t":"`花邊~`婚~"}
,"%u82B1%u908A%u65B0%u805E":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`花絮新聞~」。"],"f":"`登~`在~`報紙~`上~，`較~`不重~`要~`而~`富有~`趣味~`的~`新聞~，`多~`為~`緋聞~。`常在~`其~`四~`週~`飾~`以~`花邊~`線條~，`以~`引人~`注意~，`故~`稱~`為~「`花邊新聞~」。"}],"p":"huā biān xīn wén","b":"ㄏㄨㄚ ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ","=":"284300005"}],"translation":{"English":["media gossip","sensational news"]},"t":"`花邊~`新聞~"}
,"%u82B1%u90CE":{"h":[{"d":[{"f":"`古~`新羅~`國風~`俗~，`選擇~`俊美~`的~`貴人~`子弟~，`並~`為~`他~`傅粉~`裝飾~，`稱~`為~「`花郎~」。"},{"q":["`清~．`孔尚任~．`桃花扇~．`第~`七~`齣~：「`人~`宿~`平康~`深~`柳~`巷~，`驚~`好夢~`門外~`花郎~。」"],"f":"`賣花~`的~`男子~。"}],"p":"huā láng","b":"ㄏㄨㄚ ㄌㄤˊ"}],"t":"`花~`郎~"}
,"%u82B1%u90E8":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`亂彈~」。"],"f":"`戲曲~`種類~`的~`泛~`稱~。`清朝~`乾隆~`時~`對當~`時~`各種~`地方戲曲~`的~`總稱~。`以~`多~`種~`樂器~`合奏~，`紛雜~`囂~`亂~。`劇~`詞~`和音~`樂~，`通俗~`易~`解~，`受~`當時~`群眾~`的~`喜愛~。`包括~`京腔~、`秦腔~、`弋陽腔~、`梆子腔~、`高腔~、`二簧~`調~`等~。"}],"p":"huā bù","b":"ㄏㄨㄚ ㄅㄨˋ"}],"t":"`花~`部~"}
,"%u82B1%u90FD":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`巴黎~」`條~。"],"f":"`巴黎~`的~`別稱~。"}],"p":"huā dū","b":"ㄏㄨㄚ ㄉㄨ"}],"translation":{"Deutsch":["Huadu  (Eig, Geo)"],"English":["Huadu district of Guangzhou city `廣州市~|广`州~`市~[Guang3 zhou1 shi4], Guangdong"]},"t":"`花~`都~"}
,"%u82B1%u9152":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`四~`八九~．`外國~`傳~`五~．`三~`佛~`齊~`傳~：「`有~`花酒~、`椰子~`酒~、`檳榔~`酒~、`蜜酒~，`皆~`非~`麴~`糱~`所~`醞~，`飲~`之~`亦~`醉~。」"],"f":"`以~`花~`釀成~`的~`酒~。"},{"q":["`元~．`關漢卿~．`救風塵~．`第一~`折~：「`自幼~`頗~`習~`儒業~，`學成~`滿腹文章~，`只是~`一生~`不能~`忘情~`花酒~。」"],"f":"`酒色~`之~`事~。`俗稱~`妓女~`為~「`花~」，`故~`酒宴~`中~`有~`妓~`勸酒~`稱~`為~「`花酒~」。"}],"p":"huā jiǔ","b":"ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄡˇ","=":"284300035"}],"translation":{"English":["drinking party with female entertainers"]},"t":"`花~`酒~"}
,"%u82B1%u91F5":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`二十四~．`車服~`志~：「`一品~`翟~`九~`等~，`花釵~`九~`樹~。」","`宋史~．`卷~`一~`五~`一~．`輿服~`志~`三~：「`龍鳳~`花釵~`冠~，`小~`大花~`十~`八~`株~，`應~`皇太子~`冠~`梁~`之~`數~。」"],"f":"`婦女~`的~`頭飾~。"},{"f":"`接~`花~`樹~`時~`所~`用~`的~`嫩~`枝~。"}],"p":"huā chāi","b":"ㄏㄨㄚ ㄔㄞ"}],"t":"`花~`釵~"}
,"%u82B1%u923F":{"h":[{"d":[{"f":"`婦女~`的~`額~`飾~。`唐~．`白居易~．`長恨歌~：「`花鈿~`委~`地~`無~`人~`收~，`翠翹~`金~`雀~`玉搔頭~。」`明~．`湯顯祖~．`牡丹亭~．`第~`十~`齣~：「`停~`半晌~，`整~`花鈿~。`沒揣~`菱花~，`偷人~`半面~，`迤~`逗~`的~`彩雲~`偏~。」。"},{"q":["`唐~．`杜牧~．`早春~`贈~`軍事~`薛~`判官~`詩~：「`弦~`管~`開~`雙調~，`花鈿~`坐~`兩~`行~。」"],"f":"`比喻~`盛~`妝~`豔~`抹~`的~`女子~。"}],"p":"huā diàn","b":"ㄏㄨㄚ ㄉㄧㄢˋ"}],"t":"`花~`鈿~"}
,"%u82B1%u9280":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`二~`回~：「`史~`進~`并~`太公~`苦留~`不住~，`只得~`安排~`一個~`筵席~`送行~。`托~`出~`一~`盤~，`兩~`個~`段子~，`一~`百~`兩~`花銀~`謝~`師~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`雪花銀~」。"],"f":"`成色~`十足~`的~`白銀~。"}],"p":"huā yín","b":"ㄏㄨㄚ ㄧㄣˊ"}],"t":"`花~`銀~"}
,"%u82B1%u92B7":{"h":[{"d":[{"q":["`通俗常言疏證~．`貨~`財~．`花銷~`引~`願~`體~`集~：「`向~`之~`繁文縟節~，`轉眼~`皆~`空~，`今~`之~`典借~`花銷~，`俱~`成~`實~`累~。」"],"l":["`亦~`作~「`花消~」。"],"f":"`所~`耗費~`的~`錢財~`開銷~。"}],"p":"huā xiao","b":"ㄏㄨㄚ ˙ㄒㄧㄠ"}],"translation":{"francais":["dépenses"],"English":["to spend (money)","expenses"]},"t":"`花~`銷~"}
,"%u82B1%u9322":{"t":"`花~`錢~","h":[{"d":[{"q":["`老殘遊記~．`第~`十~`八~`回~：「`至於~`魏~`家~`花錢~，`是~`他~`鄉下人~`沒見識~`處~，`不足為怪~`也~。」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`三~`回~：「`那~`府~`裡~`這~`幾~`年~`添~`了~`許多~`花錢~`的~`事~，`一定~`不可~`免~`是~`要~`花~`的~，`卻又~`不~`添~`些~`銀子~`產業~。」"],"s":"`費錢~,`用錢~","f":"`使用~`金錢~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`五~`十~`四~`回~：「`你~`往常~`嫖客~`給~`的~`花錢~，`何常~`分~`一個~`半個~`給~`我~？」"],"f":"`嫖客~`付給~`妓女~`的~`費用~。"},{"f":"`婦女~`用~`在~`花~`簪~`粉黛~`等~`化妝品~`上~`的~`錢~。"}],"p":"huā qián","b":"ㄏㄨㄚ ㄑㄧㄢˊ","=":"284300039"}],"translation":{"francais":["dépenser de l'argent"],"Deutsch":["ausgeben  (V)"],"English":["to spend money"]}}
,"%u82B1%u9322%u7C89%u9214":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`孔尚任~．`桃花扇~．`第~`七~`齣~：「`花錢粉鈔~`費商量~，`裙~`布~`釵~`荊~`也~`不妨~。」"],"f":"`婦女~`用~`在~`花~`簪~`粉黛~`等~`化妝品~`上~`的~`錢~。"}],"p":"huā qián fěn chāo","b":"ㄏㄨㄚ ㄑㄧㄢˊ ㄈㄣˇ ㄔㄠ"}],"t":"`花錢~`粉~`鈔~"}
,"%u82B1%u9397":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`十~`回~：「`把~`花鎗~`挑~`了~`酒~`葫蘆~，`懷~`內~`揣~`了~`牛肉~，`叫聲~`相擾~，`便~`出~`籬笆~`門~。」"],"l":["`亦~`作~「`花槍~」。"],"f":"`武器~`名~。`較~`長槍~`短~，`便~`於~`舞弄~。"}],"p":"huā qiāng","b":"ㄏㄨㄚ ㄑㄧㄤ"}],"t":"`花~`鎗~"}
,"%u82B1%u93E1":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`老花眼鏡~」。"],"f":"`適用~`於~`矯正~`老花眼~`的~`眼鏡~。"}],"p":"huā jìng","b":"ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄥˋ"}],"t":"`花~`鏡~"}
,"%u82B1%u9580":{"h":[{"d":[{"f":"`地~`名~。`位於~`寧夏省~，`居延海~`北~`三~`百里~，`是~`古代~`回紇~`騎兵~`駐地~。"},{"q":["`永樂大典~`戲文~`三~`種~．`小~`孫~`屠~．`第~`六出~：「`幸得~`脫~`花門~`去~，`心~`歡喜~`鴛鴦~`倩~，`免~`沉迷~。」"],"f":"`妓院~。"}],"p":"huā mén","b":"ㄏㄨㄚ ㄇㄣˊ"}],"t":"`花~`門~"}
,"%u82B1%u9580%u67F3%u6236":{"h":[{"d":[{"q":["`永樂大典~`戲文~`三~`種~．`小~`孫~`屠~．`第~`十~`六出~：「`奴家~`當~`脫~`得~`花門柳戶~，`與~`孫~`官人~`為~`夫妻~。」","`清~`平山堂~`話本~．`曹~`伯~`明~`錯勘~`贓~`記~：「`姪兒~`不可~`取~`他~。`他~`是~`花門柳戶~`之~`人~，`心~`不一~`的~。」"],"l":["`亦~`作~「`柳門花戶~」、「`柳戶花門~」。"],"f":"`妓院~，`妓女~`聚居~`的~`地方~。"}],"p":"huā mén liǔ hù","b":"ㄏㄨㄚ ㄇㄣˊ ㄌㄧㄡˇ ㄏㄨˋ"}],"t":"`花門~`柳~`戶~"}
,"%u82B1%u9589%u6708%u7F9E":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`醉~`寫~`赤壁賦~．`第一~`折~：「`只~`聞~`檀板~`與~`歌~`謳~，`不見~`如~`花閉月羞~。」"],"l":["`亦~`作~「`閉月羞花~」。"],"f":"`形容~`女子~`容貌~`姣好~，`足~`使~`花~、`月~`為~`之~`退卻~、`失色~。"}],"p":"huā bì yuè xiū","b":"ㄏㄨㄚ ㄅㄧˋ ㄩㄝˋ ㄒㄧㄡ"}],"t":"`花~`閉~`月~`羞~"}
,"%u82B1%u9593%u96C6":{"h":[{"d":[{"f":"`書~`名~。`五代~`後蜀~`趙崇祚~`編~，`十~`卷~。`選錄~`晚唐~、`五代~`十~`八~`家~`詞~`五百~`首~。`內容~`多~`冶遊~`享樂~、`離情別緒~，`語~`多~`濃豔~，`惟~`述~`南方~`風土人情~`之~`作~，`則~`語言~`優美~，`接近~`民歌~`風格~。`詞~`有~`專集~，`以此~`集~`為~`始~。"}],"p":"huā jiān jí","b":"ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄢ ㄐㄧˊ"}],"t":"`花~`間~`集~"}
,"%u82B1%u9662":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`三~．`賣~`油~`郎~`獨占花魁~：「`未~`識~`花院~`行藏~，`先~`學~`孔門~`規矩~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`花市~」。"],"f":"`妓院~。"}],"p":"huā yuàn","b":"ㄏㄨㄚ ㄩㄢˋ"}],"t":"`花~`院~"}
,"%u82B1%u9670":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`張~`翥~．`半~`村~`為~`傅~`處士~`賦~：「`兩岸~`花陰~`連~`第宅~，`一~`川~`草~`色散~`雞~`豚~。」","`西遊記~．`第~`十~`二~`回~：「`只見~`那~`玉英~`宮~`主~，`正在~`花陰~`下~，`徐步~`綠~`苔~`而~`行~，`被~`鬼~`使~`撲個滿懷~，`推倒~`在~`地~。」"],"f":"`花叢~`濃~`陰~。"}],"p":"huā yīn","b":"ㄏㄨㄚ ㄧㄣ"}],"t":"`花~`陰~"}
,"%u82B1%u9732":{"h":[{"d":[{"f":"`花~`間~`朝露~。"},{"f":"`以~`金銀花~、`荷花~`等~`蒸餾~`成~`露~，`以~`清~`暑~`療~`疾~。"},{"q":["`通俗編~．`飲食~`引~`野客~`叢書~：「`真~`州郡~`齋~，`舊~`有酒~`名花~`露~。」"],"f":"`一~`種~`酒~。"}],"p":"huā lù","b":"ㄏㄨㄚ ㄌㄨˋ"}],"t":"`花~`露~"}
,"%u82B1%u9732%u6C34":{"t":"`花露~`水~","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`香水~，`以~`酒精~`及~`香料~`蒸餾~`而~`成~。"}],"p":"huā lù shuǐ","b":"ㄏㄨㄚ ㄌㄨˋ ㄕㄨㄟˇ","=":"284300022"}],"translation":{"francais":["eau de Cologne"],"Deutsch":["Duftwasser, Eau de Cologne  (S)"],"English":["perfumed toilet water","eau de cologne","floral water","hydrosol"]}}
,"%u82B1%u9752":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`靛藍~」`條~。"],"f":"`一~`種~`藍色~`顏料~。"}],"p":"huā qīng","b":"ㄏㄨㄚ ㄑㄧㄥ"}],"t":"`花~`青~"}
,"%u82B1%u9752%u7D20":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`細胞~`中~`所~`含~`的~`水~`溶~`性色~`素~。`因~`酸~`度~`的~`不同~`而~`呈現~`出~`紅~、`藍~`或~`紫~`等~`不同~`的~`顏色~，`故~`將~`此~`色素~`稱~`為~「`花青素~」。"}],"p":"huā qīng sù","b":"ㄏㄨㄚ ㄑㄧㄥ ㄙㄨˋ"}],"translation":{"francais":["anthocyane","proanthocyanidine"]},"t":"`花青~`素~"}
,"%u82B1%u9762":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李商隱~．`寄~`贈~`小~`樊~`詩~：「`花面~`丫頭~`十~`三~`四~，`春~`來~`綽約~`向~`人時~。」"],"l":["`或~`作~「`花~`顏~」。"],"f":"`形容~`女子~`貌美如花~。"},{"q":["`唐~．`徐~`昌~`圖~．`木蘭~`花~`詩~：「`漢~`宮花~`面~`學~`梅妝~，`謝~`女~`雪~`詩~`栽~`柳絮~。」"],"f":"`形容~`女子~`的~`化妝~。"},{"l":["`見~「`花臉~」`條~。"],"f":"`傳統~`戲曲~`人物~`腳色~`行當~`中~`淨角~`的~`俗稱~。"}],"p":"huā miàn","b":"ㄏㄨㄚ ㄇㄧㄢˋ"}],"t":"`花~`面~"}
,"%u82B1%u9762%u72F8":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`白鼻心~」`條~。"],"f":"`白鼻心~`的~`別名~。"}],"p":"huā miàn lí","b":"ㄏㄨㄚ ㄇㄧㄢˋ ㄌㄧˊ"}],"t":"`花面~`狸~"}
,"%u82B1%u9805":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`沒有~`什麼~`花項~，`要不~`了~`這麼~`多~`的~`錢~。」"],"f":"`用錢~`的~`名目~。"}],"p":"huā xiàng","b":"ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄤˋ"}],"t":"`花~`項~"}
,"%u82B1%u982D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`可~`別~`在~`我~`面前~`耍~`花頭~。」"],"f":"`藉故~`鬧事~。"},{"e":["`如~：「`這~`時代~`要是~`沒有~`花頭~，`就~`會~`被~`人~`看~`作~`無能~。」"],"f":"`大陸地區~`指~`本事~、`門路~。"}],"p":"huā tóu","b":"ㄏㄨㄚ ㄊㄡˊ","=":"2843000151"},{"d":[{"e":["`如~：「`經~`他~`這麼~`一~`攪和~，`事情~`的~`變化~，`必~`有~`花頭~，`大家~`都~`不知所措~。」"],"f":"`比喻~`事情~`會~`生~`起~`變化多端~`的~`花樣~`和~`難以想像~`的~`結果~。"},{"q":["`石點頭~．`卷~`十~`二~．`侯~`官~`縣~`烈女~`殲~`仇~：「`無端~`受~`這~`酸丁~`一~`場~`打罵~，`須~`尋~`個~`花頭~`擺布~`他~，`方~`銷~`得~`此~`恨~。」"],"e":["`如~：「`出~`花頭~」、「`耍~`花頭~」。"],"f":"`狡猾~`或~`新奇~、`變化多端~`的~`計策~`和~`主意~。"}],"p":"huā tou","b":"ㄏㄨㄚ ˙ㄊㄡ","=":"2843000151"}],"translation":{"francais":["astuce","idée nouvelle","truc"],"English":["flower head","trick","pattern","novel idea","knack"]},"t":"`花~`頭~"}
,"%u82B1%u984F%u6708%u8C8C":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`二~`十~`八~`回~：「`試想~`林黛玉~`的~`花顏月貌~，`將來~`亦~`到~`無~`可~`尋覓~`之~`時~，`寧~`不~`心碎~`腸斷~。」"],"l":["`亦~`作~「`花容月貌~」。"],"f":"`形容~`女子~`容貌~`美好~。"}],"p":"huā yán yuè mào","b":"ㄏㄨㄚ ㄧㄢˊ ㄩㄝˋ ㄇㄠˋ"}],"t":"`花~`顏~`月~`貌~"}
,"%u82B1%u98FE":{"t":"`花~`飾~","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`古~`羅馬~`人~`喜歡~`以~`玫瑰花~`做~`為~`花飾~，`並用~`木刻~`花飾~`裝飾~`家庭~。」"],"f":"`用~`花朵~、`葉~`叢~`和~`葉片~`等~`做~`成~`的~`裝飾品~。`亦~`泛指~`做~`成~`花~`一樣~`的~`裝飾品~。"}],"p":"huā shì","b":"ㄏㄨㄚ ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["dessin ornemental","décoration","guirlande"],"Deutsch":["Vignette, Verzierung  (S)"],"English":["floral decoration","ornament","floral pattern"]}}
,"%u82B1%u9999":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`七~、`十~`八~`回~：「`或~`實~`若~`丹砂~，`或~`花~`如~`金~`桂~，`味~`芬~`氣~`馥~，`非~`花香~`之~`可~`比~。」"],"f":"`花~`的~`香氣~。"}],"p":"huā xiāng","b":"ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄤ"}],"translation":{"francais":["parfum des fleurs"],"English":["fragrance of flowers"]},"t":"`花~`香~"}
,"%u82B1%u9999%u9CE5%u8A9E":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`鳥語花香~」。"],"e":["`如~：「`看~`這~`片~`花香鳥語~，`春天~`風光~`真是~`好~。」"],"f":"`花~`兒~`飄~`香~，`鳥~`兒歌~`唱~。`形容~`春天~`景色~`美好~。"}],"p":"huā xiāng niǎo yǔ","b":"ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄤ ㄋㄧㄠˇ ㄩˇ"}],"t":"`花香~`鳥語~"}
,"%u82B1%u99AC%u5F14%u5634":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`五~`回~：「`尤~`三~`姐~`站~`在~`炕~`上~，`指~`賈~`璉~`笑~`道~：『`你~`不用~`和~`我~`花馬弔嘴~`的~。`清水下雜麵~，`你~`吃~`我~`看~。』」"],"l":["`或~`作~「`花~`馬吊~`嘴~」。"],"f":"`花言巧語~`哄騙~`人~。"}],"p":"huā mǎ diào zuǐ","b":"ㄏㄨㄚ ㄇㄚˇ ㄉㄧㄠˋ ㄗㄨㄟˇ"}],"t":"`花~`馬~`弔~`嘴~"}
,"%u82B1%u99AC%u9E7D":{"h":[{"d":[{"f":"`產~`於~`寧夏省~`鹽池~`縣~`的~`池鹽~。`因~`本省~`大部~`屬~`內流區~`域~，`鹽湖~`遍布~，`盛產~`池鹽~，`其中~`以~`花~`馬~`池~`所~`產~`最~`著名~，`故~`稱~`為~「`花馬鹽~」。"}],"p":"huā mǎ yán","b":"ㄏㄨㄚ ㄇㄚˇ ㄧㄢˊ"}],"t":"`花~`馬~`鹽~"}
,"%u82B1%u9B28":{"h":[{"d":[{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`七~：「`柯~`陳~`兄弟~`多是~`山野~`之~`人~，`一~`見~`此~`花鬨~，`怎不~`貪~`看~？」"],"f":"`繁華~`熱鬧~。"}],"p":"huā hong","b":"ㄏㄨㄚ ˙ㄏㄨㄥ"}],"t":"`花~`鬨~"}
,"%u82B1%u9B41":{"h":[{"d":[{"f":"`梅花~。`凡~`花~`皆~`開~`於~`春~，`獨~`梅花~`在~`寒冬~`即~`開~，`開~`於~`百花~`之~`先~，`故~`稱~`為~「`花魁~」。"},{"f":"`稱~`名噪一時~`的~`妓女~。`如~`醒世恆言~`中~`有~`賣~`油~`郎~`獨占花魁~。"}],"p":"huā kuí","b":"ㄏㄨㄚ ㄎㄨㄟˊ"}],"t":"`花~`魁~"}
,"%u82B1%u9B41%u5A18%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`八~`十~`一回~：「`小人~`實~`訴~`衷曲~，`花魁娘子~`休~`要~`吃驚~。」"],"f":"`稱~`最~`出色~`的~`妓女~。`亦~`可作~`對~`妓女~`的~`尊稱~。"}],"p":"huā kuí niáng zǐ","b":"ㄏㄨㄚ ㄎㄨㄟˊ ㄋㄧㄤˊ ㄗˇ"}],"t":"`花魁~`娘子~"}
,"%u82B1%u9B54%u9152%u75C5":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`曾~`瑞~．`哨~`遍~．`輦~`穀~`下人~`生~`有幸~`套~：「`花~`解~`語~`嬌~`相~`並~。`旦暮~`花魔酒病~。`詩~`酬酢~`好~`句~。」","`明~．`梅~`鼎祚~．`玉~`合~`記~．`第~`十~`三~`齣~：「`早~`除卻~`花魔酒病~，`慣~`聞~`他~`鶴唳~`猿~`聲~，`守~`清夜~`藥~`罏~`丹鼎~。」"],"f":"`迷戀~`酒色~。"}],"p":"huā mó jiǔ bìng","b":"ㄏㄨㄚ ㄇㄛˊ ㄐㄧㄡˇ ㄅㄧㄥˋ"}],"t":"`花~`魔~`酒~`病~"}
,"%u82B1%u9BFD":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`鱖魚~」`條~。"],"f":"`鱖魚~`的~`別名~。"}],"p":"huā jì","b":"ㄏㄨㄚ ㄐㄧˋ"}],"t":"`花~`鯽~"}
,"%u82B1%u9CE5%u4F7F":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`二~○`二~．`文藝~`傳~`中~．`呂~`向~`傳~：「`時~`帝~`歲~`遣~`使~，`采~`擇~`天下~`姝~`好~，`內~`之後~`宮~，`號~『`花鳥使~』。`向~`因~`奏~`美人~`賦~`以~`諷~，`帝~`善~`之~，`擢~`左拾遺~。」"],"f":"`唐玄宗~`派遣~`挑選~`民間~`美女~`的~`使者~。"}],"p":"huā niǎo shǐ","b":"ㄏㄨㄚ ㄋㄧㄠˇ ㄕˇ"}],"t":"`花~`鳥~`使~"}
,"%u82B1%u9CE5%u756B":{"h":[{"d":[{"f":"`合~`繪~`花卉~`與~`鳥類~`的~`國畫~。`具有~`濃厚~`的~`寫實~`風格~`與~`個性~`美~。`萌芽~`於~`六朝~，`初~`以~`宮廷~`畫家~`為~`主~，`興~`於~`唐~`代~，`宋徽宗~`時~`更~`是~`盛況空前~。`代表~`畫家~`有~`五代~`黃~`荃~、`南唐~`徐熙~`及~`清~`代~`惲壽平~。"}],"p":"huā niǎo huà","b":"ㄏㄨㄚ ㄋㄧㄠˇ ㄏㄨㄚˋ"}],"t":"`花~`鳥~`畫~"}
,"%u82B1%u9E7D":{"h":[{"d":[{"f":"`結晶~`的~`鹽~，`稱~`為~「`花鹽~」。"},{"f":"`寧夏省~`花~`馬~`池~`所~`產~`的~`鹽~。"}],"p":"huā yán","b":"ㄏㄨㄚ ㄧㄢˊ"}],"t":"`花~`鹽~"}
,"%u82B1%u9E97%u72D0%u54E8":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`花狸狐哨~」、「`花裡胡哨~」、「`花藜胡哨~」。"],"e":["`如~：「`這~`套~`衣服~`這麼~`花麗狐哨~`的~，`穿~`在~`你~`身上~`實在~`不適~`合~。」"],"f":"`顏色~`華美~`紛雜~，`含有~`輕~`貶~`之~`意~。"},{"q":["`金瓶梅~．`第~`二~`十~`回~：「`他~`自~`吃人~`在~`他~`根~`前~，`那等~`花麗狐哨~，`喬~`龍~`畫~`虎~`的~`兩面刀~`哄~`他~，`就是~`千~`好~`萬~`好~`了~。」"],"l":["`亦~`作~「`花狸狐哨~」、「`花裡胡哨~」、「`花藜胡哨~」。"],"f":"`舉止~`輕佻~，`言語~`慧黠~。"}],"p":"huā li hú shào","b":"ㄏㄨㄚ ˙ㄌㄧ ㄏㄨˊ ㄕㄠˋ"}],"t":"`花~`麗~`狐~`哨~"}
,"%u82B1%u9EC3":{"h":[{"d":[{"q":["`樂府詩集~．`卷~`二~`十~`五~．`橫吹~`曲~`辭~`五~．`古~`辭~．`木蘭~`詩~`之~`一~：「`當~`窗~`理~`雲鬢~，`挂~`鏡~`帖花黃~。」"],"l":["`見~「`額黃~」`條~。"],"f":"`古代~`婦女~`的~`面部~`妝飾~`品~。"}],"p":"huā huáng","b":"ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄤˊ"}],"translation":{"English":["yellow flower (cosmetic powder used on women's forehead in former times)"]},"t":"`花~`黃~"}
,"%u82B1%u9F13":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`花鼓戲~」。"],"e":["`如~：「`花鼓~`流行~`於~`中國~`許多~`地區~，`且~`各~`地表~`演~`型態~`均~`不同~，`但~`通常~`是~`男女~`二~`人~`表演~。」"],"f":"`一~`種~`以~`邊~`打~`小鼓~`邊~`歌舞~`的~`方式~`演出~`的~`民間~`戲曲~。`如~`鳳陽花鼓~、`山東~`花鼓~、`山西~`花鼓~`等~。"}],"p":"huā gǔ","b":"ㄏㄨㄚ ㄍㄨˇ","=":"284300024"}],"translation":{"English":["flower-drum, a folk art form involving singing and dancing"]},"t":"`花~`鼓~"}
,"%u82B1%u9F13%u6232":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`花鼓~」。"],"f":"`流行~`於~`安~`徽~、`江~`蘇~、`浙江~、`湖~`北~、`湖~`南~、`四~`川~、`山東~、`山西~、`陝~`西~、`甘~`肅~`等~`省~`的~`民間~`雜~`藝~。`由~`民間歌舞~`發展~`而~`來~，`通常~`為~`男女~`二~`人~，`一人~`執~`鑼~，`一人~`背~`鼓~，`邊~`歌~`邊~`舞~。`由於~`流行~`地區~`及~`表演~`形式~`的~`差別~，`有~`各種~`花鼓~。"}],"p":"huā gǔ xì","b":"ㄏㄨㄚ ㄍㄨˇ ㄒㄧˋ"}],"translation":{"francais":["Huaguxi"],"English":["opera form popular along Changjiang"]},"t":"`花鼓~`戲~"}
,"%u86B1":{"n":5,"t":"蚱","r":"`虫~","c":11,"h":[{"d":[{"l":["`見~「`蚱蜢~」、「`蚱蟬~」`等~`條~。"],"f":""}],"p":"zhà","b":"ㄓㄚˋ","=":"4312"}],"translation":{"francais":["sauterelle"],"Deutsch":["Grashüpfer, Heuschrecke  (S)"],"English":["grasshopper"]}}
,"%u86B1%u8722":{"t":"`蚱~`蜢~","h":[{"d":[{"l":["`見~「`蝗蟲~」`條~。"],"f":"`蝗蟲~`的~`俗稱~。"}],"p":"zhà měng","b":"ㄓㄚˋ ㄇㄥˇ"}],"translation":{"francais":["sauterelle","truxale"],"Deutsch":["Heuschrecke  (S)"],"English":["grasshopper"]}}
,"%u86B1%u87EC":{"h":[{"d":[{"f":"`動物~`名~。`昆蟲綱~`蟬~`科~。`體~`長~`約~`四~`公分~，`色~`黑~，`翅膀~`透明~。`夏天~`早上~`始~`鳴~，`其~`聲~`直~`而~`長~。`喜歡~`棲息~`在~`橘子~`樹~`上~。"}],"p":"zhà chán","b":"ㄓㄚˋ ㄔㄢˊ"}],"t":"`蚱~`蟬~"}
,"%u92B1":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`銱子~」、「`釕銱兒~」`等~`條~。"],"f":""}],"p":"diào","b":"ㄉㄧㄠˋ"}],"n":6,"t":"銱","c":14,"r":"`金~"}
,"%u92B1%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`八~`十~`四~`回~：「`豈知~`措手不及~，`沸~`的~`一聲~，`銱子~`倒~`了~，`火~`已~`潑~`滅~`了~`一半~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`吊子~」。"],"f":"`一~`種~`小~`壺~。`口~`大~，`柄~`長~，`由~`砂土~`或~`金屬~`所~`製成~，`通常~`用來~`煎藥~`或~`溫酒~。"}],"p":"diào zi","b":"ㄉㄧㄠˋ ˙ㄗ"}],"t":"`銱~`子~"}
,"%u96B1":{"n":14,"t":"隱","r":"`阜~","c":17,"h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`隱~，`蔽~`也~。」","`晉書~．`卷~`九~`十~`四~．`隱逸~`傳~．`夏~`統~`傳~：「`善~`歌舞~，`又~`能~`隱形~`匿~`影~。」","`唐~．`李白~．`安~`陸~`白~`兆~`山~`桃花~`巖~`寄~`劉~`侍御~`綰~`詩~：「`樹~`雜~`日~`易~`隱~，`崖~`傾~`月~`難~`圓~。」"],"type":"`動~","f":"`藏匿~。"},{"q":["`宋~．`蘇軾~．`上~`神~`宗~`皇帝~`書~：「`一~`牛~`之~`失~，`則~`隱~`而~`不~`言~，`五~`羊~`之~`獲~，`則~`指~`為~`勞績~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`直言~`不~`隱~」。"],"f":"`遮瞞~。"},{"q":["`孟子~．`梁惠王~`上~：「`王~`若~`隱~`其~`無罪~`而~`就~`死地~，`則~`牛~`羊~`何~`擇~`焉~？」"],"type":"`動~","f":"`憐憫~、`同情~。"},{"q":["`管子~．`禁~`藏~：「`是故~`君子~`上~`觀絕~`理~`者~，`以~`自~`恐~`也~。`下~`觀~`不及~`者~，`以~`自~`隱~`也~。」","`尹~`知~`章~．`注~：「`隱~，`度~`也~。`度~`己~`有~`不及~`之~`事~`當~`效~`之~`也~。」"],"type":"`動~","f":"`詳細~`考量~。"},{"q":["`易經~．`繫辭~`上~：「`探賾索隱~，`鉤深致遠~。」","`史記~．`卷~`一一~`七~．`司馬相如~`傳~．`太史公~`曰~：「`春秋~`推見~`至~`隱~，`易~`本~`隱~`之~`以~`顯~。」"],"type":"`名~","f":"`幽微~`精深~`處~。"},{"q":["`國語~．`周~`語~`上~：「`勤恤~`民隱~，`而~`除~`其~`害~`也~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`難言之隱~」。"],"f":"`痛苦~。"},{"q":["`史記~．`卷~`一二~`六~．`滑稽~`傳~．`淳于髡~`傳~：「`齊威王~`之~`時~`喜~`隱~。」","`司馬~`貞~．`索隱~：「`喜~`隱~，`謂~`好~`隱語~。」"],"type":"`名~","f":"`謎語~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`三國~`時~`吳國~`有~`隱~`蕃~。"},{"q":["`晉書~．`卷~`七~`十~`五~．`王~`湛~`傳~：「`初~`有~`隱~`德~，`人~`莫~`能~`知~，`兄弟~`宗族~`皆~`以為~`痴~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`隱情~」、「`隱疾~」、「`隱性~」。"],"f":"`潛藏~`不露~`的~、`幽~`而~`不~`顯~`的~。"},{"q":["`左傳~．`昭~`公~`二~`十~`五~`年~：「`政~`自~`之~`出~`久矣~，`隱~`民~`多~`取~`食~`焉~。」"],"type":"`形~","f":"`窮困~`的~。"}],"p":"yǐn","b":"ㄧㄣˇ","=":"6153"},{"d":[{"q":["`禮記~．`檀弓~`下~：「`既~`葬~`而~`封~，`廣輪~`揜~`坎~，`其高~`可~`隱~`也~。」","`鄭玄~．`注~：「`隱~，`據~`也~。」"],"type":"`動~","f":"`憑據~、`倚靠~。"}],"p":"yìn","b":"ㄧㄣˋ"}],"translation":{"francais":["caché","latent"],"Deutsch":["heimlich, verborgen ","Yin  (Eig, Fam)"],"English":["secret","hidden","concealed","(prefix) crypto-","to lean upon"]}}
,"%u96B1%u4E0D%u9055%u89AA":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`六~`十~`八~．`郭~`太~`傳~：「`或~`問~`汝~`南~`范~`滂~`曰~：『`郭~`林~`宗~`何如~`人~？』`滂~`曰~：『`隱不違親~，`貞~`不絕~`俗~，`天子~`不得~`臣~，`諸侯~`不得~`友~，`吾~`不知~`其~`它~。』」"],"f":"`隱居~`山林~`亦~`不違~`背~`事~`親~`的~`責任~。"}],"p":"yǐn bù wéi qīn","b":"ㄧㄣˇ ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ ㄑㄧㄣ"}],"t":"`隱~`不違~`親~"}
,"%u96B1%u4ECB%u85CF%u5F62":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`二~`十~`一回~：「`龍~`能~`大~`能~`小~，`能~`升~`能~`隱~；`大~`則~`興雲吐霧~，`小~`則~`隱介藏形~。」"],"f":"`隱藏~`甲殼~、`形體~。"}],"p":"yǐn jiè cáng xíng","b":"ㄧㄣˇ ㄐㄧㄝˋ ㄘㄤˊ ㄒㄧㄥˊ"}],"t":"`隱~`介~`藏形~"}
,"%u96B1%u4F0F":{"h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`屈原~．`九章~．`悲回風~：「`曾~`歔欷~`之~`嗟嗟~`兮~，`獨~`隱伏~`而~`思慮~。」","`列子~．`黃帝~：「`逮~`於~`末世~，`隱伏~`逃竄~，`以~`避~`患害~。」"],"f":"`藏匿~、`潛伏~。"}],"p":"yǐn fú","b":"ㄧㄣˇ ㄈㄨˊ","=":"615300005"}],"translation":{"Deutsch":["verheimlichen  (V)"],"English":["to hide","to lie low"]},"t":"`隱~`伏~"}
,"%u96B1%u4F54":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`十~`九~`回~：「`訪~`得~`潘~`自~`業~（`即~`潘~`三~）`本市~`井~`奸棍~，`借~`藩司~`衙門~`隱佔~`身體~，`把持~`官府~，`包攬詞訟~。」"],"f":"`掩護~、`藏匿~。"}],"p":"yǐn zhàn","b":"ㄧㄣˇ ㄓㄢˋ"}],"t":"`隱~`佔~"}
,"%u96B1%u51E0":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`公孫丑~`下~：「`坐~`而~`言~，`不應~，`隱几~`而~`臥~。」","`唐~．`杜甫~．`小寒食~`舟~`中~`作詩~：「`佳~`辰~`強~`飲食~`猶~`寒~，`隱几~`蕭條~`帶~`鶡冠~。」"],"f":"`倚靠~`几案~。"}],"p":"yìn jǐ","b":"ㄧㄣˋ ㄐㄧˇ"}],"t":"`隱~`几~"}
,"%u96B1%u533F":{"t":"`隱~`匿~","h":[{"d":[{"q":["`呂氏春秋~．`季夏~`紀~．`音~`初~：「`皆~`形~`於~`樂~，`不可~`隱匿~。」","`三國演義~．`第~`八~`回~：「`汝~`勿~`隱匿~，`當~`實~`告~`我~。」"],"s":"`躲避~,`躲藏~,`遁藏~,`規避~,`潛藏~","a":"`明示~,`露面~,`出現~","f":"`隱藏~。"}],"p":"yǐn nì","b":"ㄧㄣˇ ㄋㄧˋ","=":"615300007"}],"translation":{"francais":["couvrir","cacher"],"Deutsch":[" sich verborgen halten, untertauchen  (S)"],"English":["to cover up","to hide","to conceal"]}}
,"%u96B1%u540D%u5408%u5925":{"h":[{"d":[{"f":"`法律~`上~`指~`當事人~`約定~`一方~，`對於~`他方~`所~`經營~`的~`事業~`出資~，`而~`分~`受~`其~`事業~`所生~`的~`利益~，`及~`分擔~`其~`所生~`損失~`的~`契約~。"}],"p":"yǐn míng hé huǒ","b":"ㄧㄣˇ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄛˇ"}],"t":"`隱~`名~`合夥~"}
,"%u96B1%u541B%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`六~`十~`三~．`老子~`韓非~`傳~：「`老子~，`隱君子~`也~。」","`唐~．`儲~`光~`羲~．`寄~`孫山~`人~`詩~：「`借問~`故園~`隱君子~，`時時~`來往~`住~`人間~。」"],"f":"`隱居~`的~`高士~。"},{"l":["`亦~`作~「`癮君子~」。"],"f":"`諷~`稱~`有~`鴉片煙~`癮~`的~`人~。`今~`多~`指~`煙癮~`很~`大~`的~`人~。"}],"p":"yǐn jūn zǐ","b":"ㄧㄣˇ ㄐㄩㄣ ㄗˇ"}],"translation":{"English":["recluse","hermit","used for homophone `癮君子~|瘾`君子~, opium addict"]},"t":"`隱~`君子~"}
,"%u96B1%u542B":{"t":"`隱~`含~","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`在~`他~`成功~`的~`背後~，`其實~`隱含~`了~`許多~`努力~`奮鬥~`的~`艱辛~。」"],"f":"`暗藏~、`不直~`接~`呈現~。"}],"p":"yǐn hán","b":"ㄧㄣˇ ㄏㄢˊ","=":"615300008"}],"translation":{"francais":["contenir sous une forme cachée","maintenir couvert","implicite"],"Deutsch":["Implikation  (S)"],"English":["to contain in a concealed form","to keep covered up","implicit"]}}
,"%u96B1%u55BB":{"t":"`隱~`喻~","h":[{"d":[{"a":"`直喻~,`明喻~","f":"`一~`種~`修辭格~。`以~`兩~`物~`之~`間~`的~`相似~`性~`來~`作~`間接~`暗示~`的~`比喻~。`相對~`於~`明喻~`而~`言~。`凡~`具備~`喻體~、`喻依~，`而~`喻詞~`由~「`是~」、「`為~」`等~`代替~`的~`譬喻~`屬~`之~。","e":["`如~：「`搖曳~`的~`柳條~`是~`曼妙~`的~`芭蕾舞~`者~。」"]}],"p":"yǐn yù","b":"ㄧㄣˇ ㄩˋ","=":"615300026"}],"translation":{"francais":["métaphore"],"Deutsch":["Metapher  (S)"],"English":["metaphor"]}}
,"%u96B1%u56CA":{"h":[{"d":[{"q":["`北齊~．`顏之推~．`顏氏家訓~．`勉~`學~：「`坐~`棋子~`方~`褥~，`憑~`班~`絲~`隱囊~。」","`資治通鑑~．`卷~`一~`七~`六~．`陳~`紀~`十~．`長城~`公~`至德~`二~`年~：「`上~`倚~`隱囊~，`置~`張~`貴妃~`於~`膝~`上~，`共~`決~`之~。」"],"f":"`供~`人~`憑~`伏~`的~`軟~`囊~。`猶~`今~`靠枕~、`靠~`褥~`之~`類~。"}],"p":"yǐn náng","b":"ㄧㄣˇ ㄋㄤˊ"}],"t":"`隱~`囊~"}
,"%u96B1%u58EB":{"t":"`隱~`士~","h":[{"d":[{"q":["`荀子~．`正論~：「`天下~`無~`隱士~、`無~`遺~`善~。」","`史記~．`卷~`七~`十~`七~．`魏~`公子~`傳~：「`魏~`有~`隱士~`曰~`侯嬴~，`年~`七~`十~，`家貧~，`為~`大梁~`夷~`門~`監~`者~。」"],"s":"`山人~","f":"`隱居~`避世~`的~`人~。"}],"p":"yǐn shì","b":"ㄧㄣˇ ㄕˋ","=":"615300016"}],"translation":{"francais":["reclus","ermite"],"Deutsch":["Einsiedler  (S)"],"English":["hermit"]}}
,"%u96B1%u5929%u853D%u65E5":{"h":[{"d":[{"q":["`北魏~．`酈道元~．`水經注~．`江水~`注~：「`自~`三峽~`七~`百里~`中~，`兩岸~`連~`山~，`略~`於~`闕~`處~；`重巖疊嶂~，`隱天蔽日~。」"],"f":"`遮蔽~`天空~，`不見天日~。"}],"p":"yǐn tiān bì rì","b":"ㄧㄣˇ ㄊㄧㄢ ㄅㄧˋ ㄖˋ"}],"t":"`隱~`天~`蔽日~"}
,"%u96B1%u59D3%u57CB%u540D":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`張~`壽~`卿~．`紅~`梨~`花~．`第~`四~`折~：「`他~`不是別人~，`則~`他~`便是~`謝~`金蓮~，`著~`他~`隱姓埋名~，`假~`說~`做~`王~`同知~`的~`女兒~。」","`兒女英雄傳~．`第~`十~`九~`回~：「`一定~`是~`你~`借~`此~`躲避~`你~`那~`仇家~，`作~`一個~`隱姓埋名~`啞~`迷~`兒~。」"],"a":"`出頭露面~,`出頭露角~","f":"`改換~`姓名~，`不讓~`別人~`知道~。"}],"p":"yǐn xìng mái míng","b":"ㄧㄣˇ ㄒㄧㄥˋ ㄇㄞˊ ㄇㄧㄥˊ","=":"615300015"}],"translation":{"Deutsch":["anonym  (Adj)"],"English":["to conceal one's identity","living incognito"]},"t":"`隱~`姓~`埋名~"}
,"%u96B1%u5BAE":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`六~．`秦始皇~`本紀~：「`隱宮~`徒刑~`者~`七~`十~`餘~`萬~`人~。」"],"f":"`宮刑~。"}],"p":"yǐn gōng","b":"ㄧㄣˇ ㄍㄨㄥ"}],"t":"`隱~`宮~"}
,"%u96B1%u5BC6":{"t":"`隱~`密~","h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`隱祕~」。"],"e":["`如~：「`此地~`十分~`隱密~，`敵軍~`不易~`發現~。」"],"f":"`祕密~、`不~`顯露~。"}],"p":"yǐn mì","b":"ㄧㄣˇ ㄇㄧˋ","=":"615300004"}],"translation":{"francais":["secret","caché"],"Deutsch":["listig, schlau "],"English":["secret","hidden"]}}
,"%u96B1%u5C45":{"t":"`隱~`居~","h":[{"d":[{"q":["`論語~．`微子~：「`謂~`虞仲~`夷~，`隱居~`放言~。」","`三國演義~．`第~`十~`五~`回~：「`二~`人~`皆~`有~`經天緯地~`之~`才~，`因~`避亂~`隱居~`於~`此~。」"],"s":"`豹隱~,`遁世~,`幽居~","f":"`退居~`山野~，`不問~`世事~。"}],"p":"yǐn jū","b":"ㄧㄣˇ ㄐㄩ","=":"615300011"}],"translation":{"francais":["vivre en ermite"],"Deutsch":["Rückzug aus der Gesellschaft  (S)","abgesondert leben, abgeschieden leben, zurückgezogen leben  (V)","in Abgeschiedenheit  leben, sich von der Gesellschaft zurückziehen  (V)"],"English":["to live in seclusion"]}}
,"%u96B1%u5EA6":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`六~`十~`二~．`吳~`書~．`胡~`綜~`傳~：「`加以~`羌~`胡~`常~`以~`三~`四月~`中美~`草~`時~，`驅~`馬來~`出~，`隱度~`今~`者~，`可~`得~`三~`千~`餘~`匹~。」"],"f":"`思慮~。"}],"p":"yǐn dù","b":"ㄧㄣˇ ㄉㄨˋ"}],"t":"`隱~`度~"}
,"%u96B1%u5F62":{"t":"`隱~`形~","h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`九~`十~`四~．`隱逸~`傳~．`夏~`統~`傳~：「`善~`歌舞~，`又~`能~`隱形~`匿~`影~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`七~：「`玄宗~`欲~`從~`他~`學~`隱形~`之~`術~，`公~`遠~`不肯~。」"],"f":"`隱藏~`形體~。"}],"p":"yǐn xíng","b":"ㄧㄣˇ ㄒㄧㄥˊ","=":"615300013"}],"translation":{"francais":["se rendre invisible"],"Deutsch":["Rezessivität  (S, Bio)","unsichtbar  (Adj)"],"English":["invisible"]}}
,"%u96B1%u5F62%u5857%u6599":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`以~`鐵~`酸~`鹽類~`製成~`的~`塗料~。`這~`種~`塗料~`能~`吸收~`被~`塗~`物~`所~`發出~`的~`熱~`效應~，`或~`不反~`射~`雷達~`脈~`波~，`防止~`被~`紅外線~`或~`雷達~`偵測~`到~。"}],"p":"yǐn xíng tú liào","b":"ㄧㄣˇ ㄒㄧㄥˊ ㄊㄨˊ ㄌㄧㄠˋ"}],"t":"`隱形~`塗料~"}
,"%u96B1%u5F62%u773C%u93E1":{"t":"`隱形~`眼鏡~","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`直接~`放~`在~`眼球~`前方~`以~`矯正~`折光~`異常~`的~`微型~`鏡片~。`分~`為~`硬~`式~`和~`軟式~`兩~`種~，`硬~`式~`由~`甲~`基~`丙~`烯~`酸~`甲~`脂~`加工~`製成~，`軟式~`由~`甲~`基~`丙~`烯~`羥~`乙~`酯~`聚合~`後~`加工~`製成~。"}],"p":"yǐn xíng yǎn jìng","b":"ㄧㄣˇ ㄒㄧㄥˊ ㄧㄢˇ ㄐㄧㄥˋ","=":"615300014"}],"translation":{"francais":["lentilles de contact"],"Deutsch":["Kontaktlinse (S)"],"English":["contact lens","CL:`隻~|`只~[zhi1],`副~[fu4]"]}}
,"%u96B1%u5FAE":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`一一~`七~．`司馬相如~`傳~：「`蓋~`明者~`遠見~`於~`未萌~，`而~`智者~`避~`危~`於~`無形~，`禍~`固~`多~`藏~`於~`隱微~，`而~`發~`於~`人~`之~`所~`忽~`者~`也~。」"],"a":"`顯著~","f":"`幽暗~`不明~`顯~。"}],"p":"yǐn wéi","b":"ㄧㄣˇ ㄨㄟˊ"}],"t":"`隱~`微~"}
,"%u96B1%u5FCD":{"t":"`隱~`忍~","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`六~`十~`六~．`伍子胥~`傳~．`太史公~`曰~：「`故~`隱忍~`就~`功名~，`非~`烈丈夫~`孰~`能~`致~`此~`哉~？」","`文明~`小史~．`第~`四~`十~`二~`回~：「`但是~`事~`已~`如此~，`說~`也~`無益~，`只得~`隱忍~`不~`言~。」"],"s":"`啞~`忍~","a":"`暴怒~","f":"`忍耐~`著~`不動聲色~。"}],"p":"yǐn rěn","b":"ㄧㄣˇ ㄖㄣˇ","=":"615300019"}],"translation":{"francais":["endurer avec patience","souffrir en silence","supporter"],"Deutsch":["unterlassen "],"English":["to bear patiently","to endure silently","to forbear"]}}
,"%u96B1%u6027":{"t":"`隱~`性~","h":[{"d":[{"f":"`基因~`的~`性狀~`只在~`同~`型~`結合~`子時~`方~`能~`表現~`的~，`稱~`為~「`隱性~」。"}],"p":"yǐn xìng","b":"ㄧㄣˇ ㄒㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["Transmission autosomique récessive"],"Deutsch":["latent  (Adj, Med)","rezessiv  (Adj, Bio)","nachlassend "],"English":["hidden","crypto-","recessive (gene)"]}}
,"%u96B1%u6027%u50B3%u67D3":{"h":[{"d":[{"f":"`無~`臨床~`癥候~`或~`症狀~，`但~`已~`證實~`受~`到~`病原~`體~`感染~`的~`傳染~，`稱~`為~「`隱性傳染~」。"}],"p":"yǐn xìng chuán rǎn","b":"ㄧㄣˇ ㄒㄧㄥˋ ㄔㄨㄢˊ ㄖㄢˇ"}],"t":"`隱性~`傳染~"}
,"%u96B1%u60A3":{"t":"`隱~`患~","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`切莫~`大意~，`此~`去~`隱患~`叢生~。」"],"f":"`暗藏~`而~`不易~`察覺~`的~`禍患~。"}],"p":"yǐn huàn","b":"ㄧㄣˇ ㄏㄨㄢˋ"}],"translation":{"francais":["danger caché dans qch","dommages cachés","mal invisible"],"Deutsch":["latente Gefahr  (S)"],"English":["a danger concealed within sth","hidden damage","misfortune not visible from the surface"]}}
,"%u96B1%u60C5":{"t":"`隱~`情~","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`六~．`秦始皇~`本紀~：「`善~`否~`陳~`前~，`靡~`有~`隱情~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`六~：「`況~`又~`口~`出~`妄語~`欺誑~，`眼見得~`中~`有~`隱情~`了~。」"],"f":"`不可~`告人~`的的~`事情~。"},{"q":["`禮記~．`少~`儀~：「`軍旅~`思~`險~，`隱情~`以~`虞~。」"],"f":"`審度~`實情~。"}],"p":"yǐn qíng","b":"ㄧㄣˇ ㄑㄧㄥˊ","=":"615300012"}],"translation":{"francais":["secret","mystère","sentiment secret"],"Deutsch":["heimliche, versteckte Gefühle  (S)","nicht ausgrsprochene Gefühle, Gedanken  (S)"],"English":["sth one wishes to keep secret","ulterior motive","a subject best avoided"]}}
,"%u96B1%u60E1%u63DA%u5584":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`三~．`賣~`油~`郎~`獨占花魁~：「`難得~`這~`好人~，`又~`忠厚~，`又~`老實~，`又~`且~`知情識趣~，`隱惡揚善~，`千~`百~`中~`難~`遇~`此~`一人~。」"],"l":["`亦~`作~「`掩惡揚善~」。"],"f":"`語~`本~`禮記~．`中庸~：「`舜~`好問~`而~`好~`察~`邇言~，`隱~`惡~`而~`揚~`善~。」`隱藏~`他人~`的~`過失~，`宣揚~`他人~`的~`善行~。"}],"p":"yǐn è yáng shàn","b":"ㄧㄣˇ ㄜˋ ㄧㄤˊ ㄕㄢˋ","=":"615300022"}],"translation":{"English":["to praise the virtue of sb or sth while concealing their faults"]},"t":"`隱~`惡~`揚~`善~"}
,"%u96B1%u60FB":{"h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`劉向~．`九歎~．`惜~`賢~：「`欲~`卑身~`而~`下體~`兮~，`心~`隱惻~`而~`不置~。」"],"f":"`惻隱~`憐憫~。"}],"p":"yǐn cè","b":"ㄧㄣˇ ㄘㄜˋ"}],"t":"`隱~`惻~"}
,"%u96B1%u615D":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`僖~`公~`十~`五~`年~：「`震~`夷~`伯~`之~`廟~，`罪~`之~`也~，`於是~`展~`氏~`有~`隱慝~`焉~。」"],"f":"`隱藏~`事實~。"},{"e":["`如~：「`他~`為~`了~`躲避~`仇家~，`已~`隱慝~`多年~。」"],"f":"`藏匿~。"}],"p":"yǐn tè","b":"ㄧㄣˇ ㄊㄜˋ"}],"t":"`隱~`慝~"}
,"%u96B1%u6182":{"t":"`隱~`憂~","h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`邶風~．`柏舟~：「`耿耿~`不寐~，`如~`有~`隱憂~。」","`楚辭~．`嚴忌~．`哀~`時命~：「`夜~`烱~`烱~`而~`不寐~`兮~，`懷~`隱憂~`而~`歷~`茲~。」"],"l":["`亦~`作~「`殷憂~」。"],"f":"`深~`憂~。"},{"e":["`如~：「`濫墾~`山坡地~，`對~`生態環境~`的~`保護~`已~`造成~`隱憂~。」"],"f":"`潛藏~`的~`憂慮~`或~`憂患~。"}],"p":"yǐn yōu","b":"ㄧㄣˇ ㄧㄡ"}],"translation":{"francais":["peine intime"],"Deutsch":["Heimliche Sorge  (Eig)"],"English":["secret concern","private worry"]}}
,"%u96B1%u622E":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`二~`十~`二~`回~：「`群~`談~`者~`言~`摦~`誅~，`腹議~`者~`蒙~`隱戮~。」"],"f":"`暗中~`殺戮~。"}],"p":"yǐn lù","b":"ㄧㄣˇ ㄌㄨˋ"}],"t":"`隱~`戮~"}
,"%u96B1%u62EC":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第一~`回~：「`說~`楔子~`敷陳~`大義~，`借名~`流~`隱括~`全~`文~。」"],"f":"`隱含~`包括~。"}],"p":"yǐn guā","b":"ㄧㄣˇ ㄍㄨㄚ"}],"t":"`隱~`括~"}
,"%u96B1%u6587":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李公佐~．`謝~`小~`娥~`傳~：「`余~`備~`詳~`前事~，`發明~`隱文~，`暗~`與~`冥會~，`符~`於~`人心~。」"],"f":"`隱~`射~`的~`文~`詞~。`猶~`今~`之~`謎語~。"}],"p":"yǐn wén","b":"ㄧㄣˇ ㄨㄣˊ"}],"t":"`隱~`文~"}
,"%u96B1%u6666":{"t":"`隱~`晦~","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`錢起~．`巨~`魚~`縱~`大壑~`詩~：「`傾危~`嗟~`幕~`燕~，`隱晦~`誚~`泥~`龜~。」"],"a":"`顯著~","f":"`幽暗~、`不明~`顯~。"}],"p":"yǐn huì","b":"ㄧㄣˇ ㄏㄨㄟˋ","=":"6153000081"}],"translation":{"francais":["obscur","voilé"],"Deutsch":["Dunkelheit, Unklarheit  (S)"],"English":["obscurity"]}}
,"%u96B1%u6BD4":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`修辭格~。`指~`擇~`取~`與~`主題~`有~`相似~`點~`的~`不同~`事物~，`隱藏~`在~`文~`中~`作為~`比喻~`而~`不明~`示~`的~`修辭格~。"}],"p":"yǐn bǐ","b":"ㄧㄣˇ ㄅㄧˇ"}],"t":"`隱~`比~"}
,"%u96B1%u6C92":{"t":"`隱~`沒~","h":[{"d":[{"a":"`嶄露~,`出現~,`聲張~","f":"`隱匿~、`消失~。`書經~．`呂~`刑~「`其~`刑~`上~`備~，`有~`并~`兩~`刑~」`句~`下~`孔穎達~．`正義~：「`言~`有~`兩~`刑~，`亦~`具~`上~`之~，`恐~`獄~`官~`有~`所~`隱沒~，`故~`戒~`之~。」"}],"p":"yǐn mò","b":"ㄧㄣˇ ㄇㄛˋ","=":"615300002"}],"translation":{"francais":["disparaître progressivement"],"Deutsch":["untertauchen (verschwinden), verschwinden  (V)"],"English":["to vanish gradually","to disappear","to fade out"]}}
,"%u96B1%u6DEA":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`祖~`詠~．`清明~`宴~`司~`勛~`劉~`郎中~`別業~`詩~：「`何必~`桃源~`裡~，`深~`居~`作~`隱淪~。」"],"f":"`隱士~。"},{"q":["`南朝~`宋~．`鮑照~．`行藥~`至~`城~`東~`橋~`詩~：「`尊~`賢~`永~`照~`灼~，`孤賤~`長~`隱淪~。」","`唐~．`杜甫~．`上~`韋~`左~`相~`詩~：「`才~`傑~`俱~`登~`用~，`愚蒙~`但~`隱淪~。」"],"f":"`埋沒~、`沉淪~。"}],"p":"yǐn lún","b":"ㄧㄣˇ ㄌㄨㄣˊ"}],"t":"`隱~`淪~"}
,"%u96B1%u7136":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`被~`他~`繪聲繪影~`一說~，`隱然~`真~`有~`其~`事~？」"],"f":"`彷彿~、`好像~。"}],"p":"yǐn rán","b":"ㄧㄣˇ ㄖㄢˊ","=":"615300018"}],"translation":{"English":["a feint","a hidden way of doing sth"]},"t":"`隱~`然~"}
,"%u96B1%u73FE":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`螢火蟲~`在~`草叢~`裡~`隱現~`穿梭~，`十分~`美麗~。」"],"f":"`忽隱忽現~、`隱約~`顯現~。"}],"p":"yǐn xiàn","b":"ㄧㄣˇ ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["aperçu (de qch caché)"],"English":["glimpse (of something hidden)"]},"t":"`隱~`現~"}
,"%u96B1%u751F%u5143":{"h":[{"d":[{"f":"`地質學~`上~`指~`寒武紀~`以前~`的~`時代~（`前~`寒~`武~`代~），`即~`五~`億~`七~`千萬~`年~`以前~`的~`時代~。`因~`化石~`保存~`稀少~，`故~`稱~`為~「`隱生元~」。`包括~`早期~`的~`始~`生~`代~`與~`晚期~`的~`原生代~。"}],"p":"yǐn shēng yuán","b":"ㄧㄣˇ ㄕㄥ ㄩㄢˊ"}],"t":"`隱~`生~`元~"}
,"%u96B1%u75BE":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`曲禮~`上~：「`名子~`者~，`不以~`國~，`不以~`日月~，`不以~`隱疾~，`不以~`山川~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`暗疾~」。"],"f":"`身體~`上~`不容易~`看~`到~`或~`不可~`告人~`的~`疾病~。"}],"p":"yǐn jí","b":"ㄧㄣˇ ㄐㄧˊ","=":"615300010"}],"translation":{"francais":["maladie taboue (maladie vénérienne par exemple)"],"English":["an unmentionable illness (e.g. venereal disease)"]},"t":"`隱~`疾~"}
,"%u96B1%u75DB":{"h":[{"d":[{"s":"`苦衷~,`心事~","e":["`如~：「`他~`專門~`揭發~`別人~`的~`隱痛~，`實在~`可惡~！」"],"f":"`難~`以~`宣~`達~`的~`痛苦~。"}],"p":"yǐn tòng","b":"ㄧㄣˇ ㄊㄨㄥˋ","=":"615300006"}],"translation":{"francais":["chagrin secret","peine intime","douleur cachée"],"English":["hidden anguish","secret suffering","(medicine) dull pain"]},"t":"`隱~`痛~"}
,"%u96B1%u76DC":{"h":[{"d":[{"q":["`舊唐書~．`卷~`十~`八~．`宣~`宗~`本紀~：「`今後~`凡~`隱盜~`欠~`負~，`請~`如~`官~`典~`犯~`贓~`例~`處分~。」"],"f":"`隱匿~`並~`盜取~`公家~`財物~。"}],"p":"yǐn dào","b":"ㄧㄣˇ ㄉㄠˋ"}],"t":"`隱~`盜~"}
,"%u96B1%u776A%u75C7":{"h":[{"d":[{"f":"`病~`名~。`嬰兒~`在~`出生~`前~`睪丸~`位~`在~`腹腔~`內~，`以後~`則~`沿~`著~`腹股溝~`管下~`降~`進入~`陰囊~。`若~`出生~`後~`睪丸~`沒有~`降~`入~`陰囊~`內~，`稱~`為~「`隱睪症~」。"}],"p":"yǐn gāo zhèng","b":"ㄧㄣˇ ㄍㄠ ㄓㄥˋ"}],"t":"`隱~`睪~`症~"}
,"%u96B1%u779E":{"t":"`隱~`瞞~","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`十~`三~`回~：「`太太~`們~`要~`問~，`我~`可以~`隱瞞~`遮飾~`過去~，`是~`他~`的~`造化~。」","`文明~`小史~．`第~`三~`十~`回~：「`書辦~`該死~，`不曾~`稟~`過~`大老爺~，`還~`求~`太爺~`積~`些~`功德~，`代書~`辦~`隱瞞~`了~`過去~`罷~。」"],"s":"`遮蓋~,`遮掩~,`掩瞞~","a":"`暴露~,`坦白~,`坦率~,`通知~,`公開~,`揭發~,`揭露~,`揭穿~,`直率~","f":"`瞞住~，`不讓~`別人~`知道~。"}],"p":"yǐn mán","b":"ㄧㄣˇ ㄇㄢˊ","=":"615300003"}],"translation":{"francais":["cacher"],"Deutsch":["verbergen, verhehlen  (V)","verheimlichen, verbergen  (V)","verkleiden  (V)","tot","schweigen w. "],"English":["to conceal","to hide (a taboo subject)","to cover up the truth"]}}
,"%u96B1%u7955":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`十~．`皇后~`紀~`上~．`和~`熹~`鄧~`皇后~`紀~：「`帝~`崩~，`長子~`平原~`王~`有~`疾~，`而~`諸~`皇~`子~`夭~`沒~，`前後~`十~`數~，`後生~`者~`輒~`隱祕~`養~`於~`人~`閒~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`一~：「`老叟~`授~`以~`祕訣~`數~`萬~`言~，`多是~`變化~`隱祕~`之~`術~。」"],"s":"`祕密~,`隱藏~","l":["`亦~`作~「`隱密~」。"],"a":"`公開~,`揭露~","f":"`祕密~、`不~`顯露~。"}],"p":"yǐn mì","b":"ㄧㄣˇ ㄇㄧˋ","=":"6153000031"}],"t":"`隱~`祕~"}
,"%u96B1%u79C0":{"h":[{"d":[{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`二~：「`那時~`老漢~`便做~`個~`媒人~，`等~`令正~`嫁~`了~`出去~，`寂寂~`裡~`將~`財禮~`送~`與~`足下~，`方~`為~`隱秀~，`不傷~`體面~。」"],"f":"`祕密~，`不~`顯露~`張揚~。"}],"p":"yǐn xiù","b":"ㄧㄣˇ ㄒㄧㄡˋ"}],"t":"`隱~`秀~"}
,"%u96B1%u79C1":{"t":"`隱~`私~","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`揭發~`他人~`的~`隱私~，`是~`不道德~`的~`行為~。」"],"f":"`隱祕~`而~`不~`使~`人~`知道~`的~`私事~。"}],"p":"yǐn sī","b":"ㄧㄣˇ ㄙ","=":"615300021"}],"translation":{"francais":["vie privée","secrets"],"Deutsch":["sehr persönlich, intim "],"English":["secrets","private business","privacy"]}}
,"%u96B1%u79C1%u6B0A":{"t":"`隱私~`權~","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`人格權~。`包括~`有~`權~`保持~`自己~`的~`安寧~，`有~`不允~`許~`其~`照片~、`事業~、`成功~`經驗~`等~`被~`人~`傳播~`圖利~，`或~`造成~`對本~`人~`干擾~`的~`權利~。"}],"p":"yǐn sī quán","b":"ㄧㄣˇ ㄙ ㄑㄩㄢˊ","=":"6153000211"}],"translation":{"francais":["vie privée"],"Deutsch":["Privacy ","Privatsphäre  (S)"],"English":["privacy right"]}}
,"%u96B1%u7D04":{"t":"`隱~`約~","h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`和~`陶~`止酒~`詩~：「`望~`道~`雖~`未~`濟~，`隱約~`見~`津~`涘~。」","`薛仁貴~`征~`遼~`事略~：「`仰~`射~`笠子~`一箭~，`復~`起~`去~，`用~`連珠箭~，`笠子~`入~`青霄~`之~`內~，`隱約~`如~`寒星~`之~`象~。」"],"s":"`模糊~,`隱隱~","a":"`明顯~,`分明~,`清楚~","f":"`不分~`明~`的~`樣子~。"},{"q":["`史記~．`卷~`一~`三~○．`太史公~`自序~：「`夫~`詩書~`隱約~`者~，`欲~`遂~`其~`志~`之~`思~`也~。」"],"f":"`意義~`深微~`而~`言詞~`簡略~。"},{"q":["`文選~．`曹丕~．`典~`論~`論文~：「`故~`西伯~`幽~`而~`演~`易~，`周~`旦~`顯~`而~`制禮~，`不以~`隱約~`而~`弗~`務~，`不以~`康樂~`而~`加~`思~。」","`唐~．`韓愈~．`閔~`已~`賦~：「`昔~`顏~`氏~`之~`庶幾~`兮~，`在~`隱約~`而~`平~`寬~。」"],"f":"`窮困~`不得志~。"}],"p":"yǐn yuē","b":"ㄧㄣˇ ㄩㄝ","=":"615300027"}],"translation":{"francais":["vague","flou"],"Deutsch":["schammig  (Adj)","undeutlich  (Adj)"],"English":["vague","faint","indistinct"]}}
,"%u96B1%u7D04%u5176%u8FAD":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`總是~`隱約其辭~，`不肯~`說~`出事情~`的~`真~`象~。」"],"f":"`形容~`言詞~`閃~`鑠~，`模糊~`不清~。"}],"p":"yǐn yuē qí cí","b":"ㄧㄣˇ ㄩㄝ ㄑㄧˊ ㄘˊ"}],"translation":{"francais":["discours équivoque","utiliser un langage vague ou ambigu"],"English":["equivocal speech","to use vague or ambiguous language"]},"t":"`隱約~`其~`辭~"}
,"%u96B1%u8005":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`微子~：「`子~`曰~：『`隱者~`也~。』`使~`子路~`反~`見~`之~，`至~`則~`行~`矣~。」","`三國演義~．`第~`三~`十~`七~`回~：「`玄德~`曰~：『`此~`亦~`隱者~`之~`言~`也~。』」"],"f":"`隱居~`的~`人~。"}],"p":"yǐn zhě","b":"ㄧㄣˇ ㄓㄜˇ"}],"t":"`隱~`者~"}
,"%u96B1%u807D":{"h":[{"d":[{"q":["`資治通鑑~．`卷~`一二~`三~．`宋~`紀~`五~．`文~`帝~`元~`嘉~`十~`六~`年~：「`帝~`隱聽~，`聞~`之~，`乃~`出~`見~`斤~`等~，`辭色~`嚴厲~，`群~`臣~`不敢~`復~`言~，`唯唯~`而已~。」"],"f":"`隱身~`而~`聽~。"}],"p":"yǐn tīng","b":"ㄧㄣˇ ㄊㄧㄥ"}],"t":"`隱~`聽~"}
,"%u96B1%u82B1%u690D%u7269":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`下等植物~」、「`無~`花~`植物~」。"],"f":"`不開~`花~，`亦~`不結實~，`賴~`胞子~`或~`分裂~`芽~`生~`法~`以~`傳種~`的~`植物~。`如~`蘚~、`苔~、`菌~、`藻~`等~`是~。"}],"p":"yǐn huā zhí wù","b":"ㄧㄣˇ ㄏㄨㄚ ㄓˊ ㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Kryptogame [ Pflanzen, deren sexuelle Vermehrung ohne Blüte (also unauffällig) stattfindet ]  (S, Bio)"],"English":["Cryptogamae","cryptogamous plant (botany)","plants such as algae `藻類~|`藻~类[zao3 lei4], moss `苔蘚~|`苔~藓[tai2 xian3] and fern `蕨類~|`蕨~类[jue2 lei4] that reproduce by spores `孢子~[bao1 zi3] in place of flowers"]},"t":"`隱~`花~`植物~"}
,"%u96B1%u82E5%u6575%u570B":{"h":[{"d":[{"q":["`語~`本~`後漢書~．`卷~`十~`八~．`吳~`漢~`傳~：「`吳~`公差~`彊~`人~`意~，`隱~`若~`一~`敵國~`矣~。」"],"f":"`沉著~`威重~`如~`敵對~`之~`國~。"}],"p":"yǐn ruò dí guó","b":"ㄧㄣˇ ㄖㄨㄛˋ ㄉㄧˊ ㄍㄨㄛˊ"}],"t":"`隱~`若~`敵國~"}
,"%u96B1%u8375":{"h":[{"d":[{"q":["`爾雅~．`釋~`草~「`蒡~`隱荵~」`句~`下~`郭璞~．`注~：「`似~`蘇~`有~`毛~，`今~`江東~`呼~`為~`隱荵~，`藏~`以為~`葅~，`亦~`可~`瀹~`食~。」"],"f":"`一~`種~`藥草~。"}],"p":"yǐn rěn","b":"ㄧㄣˇ ㄖㄣˇ"}],"t":"`隱~`荵~"}
,"%u96B1%u853D":{"t":"`隱~`蔽~","h":[{"d":[{"q":["`南史~．`卷~`七~`十~．`循吏~`傳~．`虞~`愿~`傳~：「`海邊~`有~`越~`王~`石~，`常~`隱~`雲霧~，`相傳~`云~『`清廉~`太守~`乃~`得~`見~』。`愿~`往~`就~`觀~`視~，`清~`徹~`無~`所~`隱蔽~。」"],"s":"`障翳~,`隱藏~,`蔭~`藏~","a":"`暴露~,`揭開~,`顯露~,`顯現~","f":"`隱藏~、`遮掩~。"}],"p":"yǐn bì","b":"ㄧㄣˇ ㄅㄧˋ","=":"615300001"}],"translation":{"francais":["se cacher","se dissimuler","se mettre à couvert"],"Deutsch":["verbergen, verhehlen ","verdecken  (V)","heimlich  (Adj)"],"English":["to conceal","to hide","covert","under cover"]}}
,"%u96B1%u85CF":{"t":"`隱~`藏~","h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`嚴忌~．`哀~`時命~：「`眾~`比周~`以~`肩~`迫~`兮~，`賢者~`遠~`而~`隱藏~。」","`紅樓夢~．`第~`三~`十~`三~`回~：「`或~`隱藏~`在家~，`或~`知~`其~`下落~，`早~`說~`了~`出來~，`我們~`也~`少~`受~`些~`辛苦~，`豈不~`念~`公子~`之~`德~？」"],"s":"`埋沒~,`潛伏~,`潛匿~,`藏匿~,`湮沒~,`隱蔽~,`隱祕~,`蔭蔽~","a":"`表現~,`暴露~,`透露~,`流露~,`露出~,`顯露~,`顯現~,`顯示~,`展現~,`呈現~,`出現~","f":"`隱匿~、`閉~`藏~。"}],"p":"yǐn cáng","b":"ㄧㄣˇ ㄘㄤˊ","=":"615300020"}],"translation":{"francais":["cacher"],"Deutsch":["sich verbergen  (V)","verborgen, verholen  (V)"],"English":["to hide","to conceal","to mask","to lie low","to nestle","to shelter","to harbor (i.e. keep sth hidden)","hidden","implicit","private","covert","recessed (lighting)","a hideout"]}}
,"%u96B1%u8840":{"h":[{"d":[{"f":"`因~`體~`內~`某~`部分~`出血~`而~`在~`糞便~`或~`腦~`脊~`液~`中~`出現~`的~`血液~。`必須~`用~`化學~`試劑~`或~`試紙~`方~`能~`測出~。"}],"p":"yǐn xiě","b":"ㄧㄣˇ ㄒㄧㄝˇ"}],"translation":{"English":["occult blood (in medicine, fecal blood from internal bleeding)"]},"t":"`隱~`血~"}
,"%u96B1%u8877":{"h":[{"d":[{"s":"`苦衷~","f":"`不願~`告人~`的~`心事~。"}],"p":"yǐn zhōng","b":"ㄧㄣˇ ㄓㄨㄥ"}],"translation":{"English":["a secret","sth best not told to anyone","confidential information"]},"t":"`隱~`衷~"}
,"%u96B1%u89AA":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`五~．`孝~`安~`帝~`紀~：「`刺史~`舉~`所~`部~，`郡~`國太~`守~`相~`舉~`墨~`綬~，`隱親~`悉心~，`勿~`取~`浮華~。」"],"f":"`謹慎~`選擇~，`事必躬親~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`四~`十~`一~．`鍾離~`意~`傳~：「`會稽~`大~`疫~，`死者~`萬~`數~，`意~`獨身~`自~`隱親~，`經~`給~`醫藥~。」"],"f":"`撫恤~`慰~`愛~。"}],"p":"yǐn qīn","b":"ㄧㄣˇ ㄑㄧㄣ"}],"t":"`隱~`親~"}
,"%u96B1%u8A9E":{"t":"`隱~`語~","h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`六~`十~`五~．`東方~`朔~`傳~：「`舍人~`不服~，`因~`曰~：『`臣~`願~`復~`問~`朔~`隱語~，`不知~，`亦~`當~`榜~。』」","`三國演義~．`第~`七~`十~`一回~：「`修~`曰~：『`此~`隱語~`耳~。「`黃~`絹~」`乃~`顏色~`之~`絲~`也~，`色~`傍~`加~`絲~，`是~「`絕~」`字~。』」"],"s":"`切口~,`暗語~,`瘦~`語~","f":"`隱~`射~`的~`言詞~。`本義~`須~`經~`猜想~`推測~`才能~`得知~。`猶~`今~`之~`謎語~。"}],"p":"yǐn yǔ","b":"ㄧㄣˇ ㄩˇ"}],"translation":{"francais":["argot"],"Deutsch":["Jargon  (S)"],"English":["secret language","codeword"]}}
,"%u96B1%u8AF1":{"t":"`隱~`諱~","h":[{"d":[{"q":["`明~．`康~`海~．`中山狼~．`第~`二~`折~：「`卻不道~`狼~`乃至~`猛~`之~`獸~，`你~`為~`甚的~`恁般~`與~`他~`隱諱~`來~？」","`儒林外史~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`望~`先生~`悉心~`為~`朕~`籌~`畫~，`不必~`有~`所~`隱諱~。」"],"s":"`忌諱~","a":"`坦白~,`坦率~","f":"`有~`所~`忌諱~`而~`隱瞞~。"}],"p":"yǐn huì","b":"ㄧㄣˇ ㄏㄨㄟˋ","=":"615300009"}],"translation":{"francais":["passer sous silence","glisser sur"],"Deutsch":["verhelen, verheimlichen  (V)"],"English":["a taboo subject","sth best kept secret"]}}
,"%u96B1%u8CD1":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`左思~．`蜀~`都~`賦~：「`爾~`乃~`邑~`居~`隱賑~，`夾~`江~`傍~`山~。」","`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`論說~：「`一人~`之~`辨~，`重~`於~`九鼎~`之~`寶~，`三寸之舌~，`強~`於~`百萬~`之~`師~，`六~`印~`磊落~`以~`佩~，`五~`都~`隱賑~`而~`封~。」"],"f":"`繁華~`富足~。"}],"p":"yǐn zhèn","b":"ㄧㄣˇ ㄓㄣˋ"}],"t":"`隱~`賑~"}
,"%u96B1%u8DE1%u57CB%u540D":{"h":[{"d":[{"q":["`孤本~`元~`明~`雜劇~．`裴度~`還~`帶~．`第~`二~`折~：「`或有~`山~`間~`林下~，`懷才抱德~，`隱跡埋名~，`屈~`於~`下流~，`著~`某~`隨處~`體察~`採訪~。」"],"l":["`亦~`作~「`隱跡藏名~」。"],"f":"`隱藏~`自己~`的~`蹤跡~`及~`真實~`姓名~。"}],"p":"yǐn jī mái míng","b":"ㄧㄣˇ ㄐㄧ ㄇㄞˊ ㄇㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["vivre incognito"],"English":["to live incognito"]},"t":"`隱~`跡~`埋名~"}
,"%u96B1%u8DE1%u85CF%u540D":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`汪~錂．`春~`蕪~`記~．`第~`二~`齣~：「`他~`因~`世~`無知~`己~，`隱跡藏名~。」"],"l":["`亦~`作~「`隱跡埋名~」。"],"f":"`隱藏~`自己~`的~`蹤跡~`及~`真實~`姓名~。"}],"p":"yǐn jī cáng míng","b":"ㄧㄣˇ ㄐㄧ ㄘㄤˊ ㄇㄧㄥˊ"}],"t":"`隱~`跡~`藏~`名~"}
,"%u96B1%u8EAB":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`隱身~`在~`茂密~`的~`草叢~`裡~，`以~`躲避~`敵軍~`的~`追捕~。」"],"f":"`隱匿~`形體~。"}],"p":"yǐn shēn","b":"ㄧㄣˇ ㄕㄣ","=":"615300017"}],"translation":{"Deutsch":["versteckt; getarnt, Tarn- "],"English":["to hide oneself","invisible (person or online status)"]},"t":"`隱~`身~"}
,"%u96B1%u8EAB%u8349%u5152":{"h":[{"d":[{"q":["`程~`乙~`本~`紅樓夢~．`第~`五~`十~`九~`回~：「`我~`叫~`你~`來~`照看~`照看~，`你~`就~`貪~`著~`頑~，`不去~`了~！`倘或~`叫~`起~`你~`來~，`你~`又~`說~`我~`使~`你~`了~，`拿~`我~`做~`隱身草兒~，`你~`來~`樂~！」"],"f":"`傳說~`中~`一~`種~`拿~`在~`手~`中~`可以~`隱匿~`身形~`的~`草~。`後~`比喻~`為~`能~`掩護~`自己~`的~`人~`或~`事物~。"}],"p":"yǐn shēn cǎor","b":"ㄧㄣˇ ㄕㄣ ㄘㄠˇㄦ"}],"translation":{"English":["erhua variant of `隱身~`草~|隐`身~`草~[yin3 shen1 cao3]"]},"t":"`隱身~`草~`兒~"}
,"%u96B1%u8EAB%u8853":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`伊~`世~`珍~．`瑯嬛記~．`卷~`上~：「`主父~`既~`胡服~，`夜~`恆~`獨~`觀~`天象~，`一夕~，`見~`有神~`人~`自~`天~`而~`降~，……`授~`主父~`以~`元~`女~`隱身~`之~`術~，`九~`鍊~`變~`骨~`之~`丹~。」"],"f":"`隱藏~`身軀~`使~`人~`看~`不見~`的~`法術~。"}],"p":"yǐn shēn shù","b":"ㄧㄣˇ ㄕㄣ ㄕㄨˋ"}],"t":"`隱身~`術~"}
,"%u96B1%u8F54":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`司馬相如~．`上林賦~：「`隱轔~`鬱~㠥，`登~`降~`施~`靡~。」"],"f":"`不平~`坦~`的~`樣子~。"}],"p":"yǐn lín","b":"ㄧㄣˇ ㄌㄧㄣˊ"}],"t":"`隱~`轔~"}
,"%u96B1%u9000":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`因~`過~`不慣~`官場~`生涯~，`決定~`辭官~`隱退~，`當~`個~`平凡~`人~。」"],"f":"`辭職~`隱居~。"}],"p":"yǐn tuì","b":"ㄧㄣˇ ㄊㄨㄟˋ","=":"6153000051"}],"translation":{"francais":["se retirer (de la société, part. pour les politiques)","disparaitre"],"English":["to retire (from society, esp. from politics)","to vanish"]},"t":"`隱~`退~"}
,"%u96B1%u9038":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`奉~`寄~`河南~`韋~`尹~`丈人~`詩~：「`青~`囊~`仍~`隱逸~，`章甫~`尚~`西東~。」","`宋~．`周敦頤~．`愛~`蓮~`說~：「`菊~，`花~`之~`隱逸~`者~`也~。」"],"f":"`隱居~、`退隱~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`十~`七~．`岑~`彭~`傳~：「`招聘~`隱逸~，`與~`參政~`事~，`無為~`而~`化~。」","`儒林外史~．`第~`三~`十~`四~`回~：「`我們~`與~`山林~`隱逸~`不同~，`既然~`奉旨~`召~`我~，`君臣~`之~`禮~`是~`傲~`不得~`的~。」"],"f":"`隱居~`的~`高士~。"}],"p":"yǐn yì","b":"ㄧㄣˇ ㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["private Lebenssphäre "],"English":["privacy"]},"t":"`隱~`逸~"}
,"%u96B1%u9041":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`二~`十~`七~．`宣~`秉~`傳~：「`遂~`隱遁~`深山~，`州郡~`連~`召~，`常~`稱疾~`不仕~。」","`南史~．`卷~`七~`十~`五~．`隱逸~`傳~`上~．`戴~`顒~`傳~：「`父~`逵~，`兄~`勃~，`並~`隱遁~`有~`高名~。」"],"f":"`隱居~`避世~。"},{"q":["`西遊記~．`第~`八~`回~：「`眾~`神~`各~`歸本~`處~，`把~`個~`土地~`趕~`在~`城隍廟~`裡~`暫~`住~，`他~`師徒~`們~`隱遁~`真~`形~。」"],"f":"`隱匿~`身軀~。"}],"p":"yǐn dùn","b":"ㄧㄣˇ ㄉㄨㄣˋ"}],"translation":{"English":["to hide (from the world)"]},"t":"`隱~`遁~"}
,"%u96B1%u9593":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`枚乘~．`七發~：「`往來~`游~`醼~，`縱恣~`于~`曲房~`隱間~`之~`中~。」"],"f":"`密室~。"}],"p":"yǐn jiàn","b":"ㄧㄣˇ ㄐㄧㄢˋ"}],"t":"`隱~`間~"}
,"%u96B1%u9594":{"h":[{"d":[{"q":["`淮南子~．`原道~：「`穆~`忞~`隱閔~，`純~`德~`獨~`存~。」"],"f":"`無形~。"},{"q":["`楚辭~．`屈原~．`九章~．`思~`美人~：「`寧~`隱閔~`而~`壽考~`兮~，`何~`變易~`之~`可~`為~。」"],"l":["`或~`作~「`隱~`憫~」。"],"f":"`懷~`才~`而~`憫~`傷~。"}],"p":"yǐn mǐn","b":"ㄧㄣˇ ㄇㄧㄣˇ"}],"t":"`隱~`閔~"}
,"%u96B1%u96B1":{"t":"`隱~`隱~","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`王昌齡~．`送~`萬~`大歸~`長~`沙~`詩~：「`青山~`隱隱~`孤舟~`微~，`白鶴~`雙飛~`忽~`相見~。」","`紅樓夢~．`第~`二~`回~：「`忽~`信步~`至~`一~`山~`環~`水~`旋~、`茂林深竹~`之~`處~，`隱隱~`有~`座~`廟宇~。」"],"s":"`隱約~","f":"`不清~`楚~、`不明~`顯~`的~`樣子~。"},{"q":["`荀子~．`儒~`效~：「`隱隱~`兮~`其~`恐~`人~`之~`不當~`也~。」","`楚辭~．`劉向~．`九歎~．`遠~`逝~：「`志~`隱隱~`而~`鬱~`怫~`兮~，`愁~`獨~`哀~`而~`冤~`結~。」"],"f":"`憂戚~`的~`樣子~。"},{"q":["`文選~．`潘岳~．`閑居~`賦~：「`煌煌~`乎~，`隱隱~`乎~，`茲~`禮~`容~`之~`壯觀~`而~`王制~`之~`巨~`麗~`也~。」"],"f":"`盛大~`的~`樣子~。"},{"q":["`文選~．`張衡~．`西京賦~：「`商旅~`聯~`槅~，`隱隱~`展~`展~。」","`樂府詩集~．`卷~`七~`十~`三~．`雜~`曲~`歌~`辭~`十~`三~．`古~`辭~．`焦仲卿妻~：「`府~`吏~`馬~`在~`前~，`新婦~`車~`在~`後~。`隱隱~`何~`甸甸~，`俱~`會~`大道~`口~。」"],"f":"`群~`車~`聲~。"},{"q":["`漢~．`焦~`延壽~．`易林~．`卷~`十~．`蹇~`之~`臨~：「`雷~`君~`出~`裝~，`隱隱~`西~`行~。」","`漢~．`崔駰~．`四~`巡~`頌~．`東~`巡~`頌~：「`天~`動~`雷震~，`隱隱~`轔轔~。」"],"f":"`雷聲~。"}],"p":"yǐn yǐn","b":"ㄧㄣˇ ㄧㄣˇ","=":"615300024"}],"translation":{"francais":["indistinct","flou"],"Deutsch":["schemenhaft, verschwommen, vage  (Adj)"],"English":["faint","indistinct"]}}
,"%u96B1%u96B1%u7D04%u7D04":{"t":"`隱隱~`約約~","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`二~`回~：「`碧紗廚~`後~，`隱隱約約~`有~`許多~`穿紅著綠~`戴~`寶~`簪~`珠~`的~`人~。」"],"f":"`不明~`顯~、`不清~`楚~`的~`樣子~。"}],"p":"yǐn yǐn yuē yuē","b":"ㄧㄣˇ ㄧㄣˇ ㄩㄝ ㄩㄝ","=":"615300025"}],"translation":{"francais":["faible","lointain","à peine audible"],"Deutsch":["ungewiss  (Adj)"],"English":["faint","distant","barely audible"]}}
,"%u96B1%u982D%u82B1%u5E8F":{"h":[{"d":[{"f":"`頭~`狀~`花序~`之~`一~。`其~`花軸~`頂端~`門~`陷~`成~`空~`腔~，`而~`眾~`花~`密~`生~`於~`中~。`如~`無花果~、`天仙~`果~`等~。"}],"p":"yǐn tóu huā xù","b":"ㄧㄣˇ ㄊㄡˊ ㄏㄨㄚ ㄒㄩˋ"}],"t":"`隱~`頭~`花序~"}
,"%u96B1%u986F%u58A8%u6C34":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`稀~`硫酸~、`氯化銨~`溶液~`或~`硝酸~`鈷~`鹽~`溶液~`等~`製成~`的~`墨水~。`以此~`種~`墨水~`書寫~`後~`必須~`加熱~`或~`用~`試藥~`處理~`後~`才能~`顯現~`痕跡~。"}],"p":"yǐn xiǎn mò shuǐ","b":"ㄧㄣˇ ㄒㄧㄢˇ ㄇㄛˋ ㄕㄨㄟˇ"}],"t":"`隱~`顯~`墨水~"}
}
