{"%u4F49":{"n":5,"t":"佉","r":"`人~","c":7,"h":[{"d":[{"l":["`見~「`佉沙~」`條~。"],"f":""}],"p":"qū","b":"ㄑㄩ"}],"translation":{"francais":["(nom de famille)"],"English":["surname Qu"]}}
,"%u4F49%u6C99":{"h":[{"d":[{"f":"`國~`名~。`古~`西域~`諸~`國~`之~`一~，`在~`今~`新疆~`喀什噶爾~。`其~`地~`稼穡~`繁盛~，`花草~`繁茂~，`出產~`毛氈~，`氣候~`和暢~`宜人~。"}],"p":"qū shā","b":"ㄑㄩ ㄕㄚ"}],"t":"`佉~`沙~"}
,"%u5349":{"n":3,"t":"卉","r":"`十~","c":5,"h":[{"d":[{"q":["`爾雅~．`釋~`草~：「`卉~，`草~。」","`郭璞~．`注~：「`卉~，`百卉~`總~`名~。」","`詩經~．`小雅~．`出車~：「`春日遲遲~，`卉木~`萋萋~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`奇~`卉~」、「`花卉~」。"],"f":"`草~`類~`植物~`的~`總稱~。"}],"p":"huì","b":"ㄏㄨㄟˋ","=":"2905"}],"translation":{"francais":["plantes herbacées"],"Deutsch":["Anlagen  (S)"],"English":["plants"]}}
,"%u5349%u670D":{"h":[{"d":[{"q":["`書經~．`禹貢~「`島夷~`卉服~」`句~`下~`孔穎達~．`正義~：「`凡百~`草~`一名~`卉~，`知~`卉服~`是~`草~`服~，`葛越~`也~。`葛越~，`南方~`布~`名~，`用~`葛~`為~`之~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`卉裳~」。"],"f":"`用~`絺~`葛~`製成~`的~`衣服~。`為~`蠻夷~`之~`服~。"}],"p":"huì fú","b":"ㄏㄨㄟˋ ㄈㄨˊ"}],"t":"`卉~`服~"}
,"%u5349%u6728":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`小雅~．`出車~：「`春日遲遲~，`卉木~`萋萋~。」","`文選~．`曹~`攄~．`思~`友人~`詩~：「`凜凜~`天氣~`清~，`落落~`卉木~`疏~。」"],"l":["`或~`稱~`為~「`卉~`物~」。"],"f":"`草木~。"}],"p":"huì mù","b":"ㄏㄨㄟˋ ㄇㄨˋ"}],"t":"`卉~`木~"}
,"%u5349%u7FD5":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`一一~`七~．`司馬相如~`傳~：「`蒞~`颯~`卉翕~`熛~`至~`電~`過~`兮~，`煥然~`霧~`除~，`霍然~`雲~`消~。」"],"f":"`狀聲詞~。`形容~`風~`吹~`草木~`的~`聲音~。"}],"p":"huì xì","b":"ㄏㄨㄟˋ ㄒㄧˋ"}],"t":"`卉~`翕~"}
,"%u5349%u88F3":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`柳宗元~．`柳~`州~`新~`修~`文宣王~`廟~`碑~：「`惟~`柳~`州~`古~`為~`南夷~，`椎髻~`卉裳~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`卉服~」。"],"f":"`用~`絺~`葛~`製成~`的~`衣服~。`為~`蠻夷~`之~`服~。"}],"p":"huì cháng","b":"ㄏㄨㄟˋ ㄔㄤˊ"}],"t":"`卉~`裳~"}
,"%u5F49":{"h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`彉~，`滿~`弩~`也~。」","`段~`玉~`裁~．`注~：「`滿~`弩~`者~，`張~`而~`滿~`之~。」","`漢書~．`卷~`六~`十~`四~`上~．`吾~`丘~`壽~`王~`傳~：「`十~`賊~`彉~`弩~，`百~`吏~`不敢~`前~。」"],"type":"`動~","f":"`拉~`滿弓~`弩~。"}],"p":"kuò","b":"ㄎㄨㄛˋ"}],"n":12,"t":"彉","c":15,"r":"`弓~"}
,"%u5F49%u9A0E":{"h":[{"d":[{"f":"`唐~`代~`宿衛~`兵~。`唐~`沿襲~`北周~`的~`府兵~`制~，`高~`宗~`時~`因~`府兵~`制~`逐漸~`破壞~，`宿衛~`兵~`大量~`逃亡~，`遂~`到~`玄宗~`時~`遂~`改~`為~`募兵制~，`把~`負責~`保衛~`京城~`的~`長~`從~`宿衛~`改稱~`為~「`彉騎~」。`每年~`宿衛~`京師~`兩~`個~`月~，`免除~`出征~、`鎮守~`的~`負擔~。"}],"p":"kuò jì","b":"ㄎㄨㄛˋ ㄐㄧˋ"}],"t":"`彉~`騎~"}
,"%u6349":{"n":7,"t":"捉","r":"`手~","c":10,"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`容止~：「`自~`以~`形~`陋~`不足~`雄~`遠~`國~，`使~`崔~`季~`珪~`代~，`帝~`自~`捉刀~`立~`床頭~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`捉襟見肘~」。"],"f":"`握~`住~、`拿~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`捕捉~」、「`活捉~」、「`捉~`賊~」、「`捕風捉影~」、「`貓~`捉~`老鼠~」。"],"f":"`逮捕~、`抓住~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`捉弄~」。"],"f":"`戲弄~。"}],"p":"zhuō","b":"ㄓㄨㄛ","=":"4543"}],"translation":{"francais":["attraper","capturer"],"Deutsch":["fangen, ergreifen, festnehmen (V)","greifen, festhalten (V)"],"English":["to clutch","to grab","to capture"]}}
,"%u6349%u4E8B%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`警世通言~．`卷~`八~．`崔~`待詔~`生死~`冤家~：「`當下~`喝~`賜~`錢~`酒~，`賞~`犒~`捉事人~。」"],"l":["`或~`稱~`為~「`捉~`事~`使臣~」。"],"f":"`捉拿~`罪犯~、`盜賊~`的~`差役~。"}],"p":"zhuō shì rén","b":"ㄓㄨㄛ ㄕˋ ㄖㄣˊ"}],"t":"`捉~`事~`人~"}
,"%u6349%u4F4F":{"t":"`捉~`住~","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第一~`二~○`回~：「`伍~`延~`見~`各~`軍~`皆~`敗~，`乃~`棄~`城~`走~，`被~`伏兵~`捉住~，`縛~`見~`杜~`預~。」","`文明~`小史~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`那~`少年~`正待~`轉身~，`不防~`做官~`的~`後面~`隨從~`人~`早~`過來~，`把~`這~`少年~`捉住~。」"],"s":"`抓住~","f":"`以~`手~`握~`住~，`捕獲~。"}],"p":"zhuō zhù","b":"ㄓㄨㄛ ㄓㄨˋ","=":"454300010"}],"translation":{"francais":["attraper","s'accrocher","capturer"],"Deutsch":["fangen, ergreifen "],"English":["to catch","to grapple with","to hold onto"]}}
,"%u6349%u51B7%u773C":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`二~`十~`一~．`臨~`安~`里~`錢~`婆~`留~`發跡~：「`鍾~`明~`有心~，`捉~`個~`冷眼~`取~`來~`藏~`於~`袖~`中~。」"],"f":"`趁~`別人~`沒~`看見~`的~`機會~。"}],"p":"zhuō lěng yǎn","b":"ㄓㄨㄛ ㄌㄥˇ ㄧㄢˇ"}],"t":"`捉~`冷眼~"}
,"%u6349%u5200":{"h":[{"d":[{"s":"`代筆~","e":["`如~：「`雖然~`你~`的~`文筆~`極~`佳~，`但~`也~`不可~`幫~`好友~`捉刀~。」"],"f":"`本~`指~`三國~`時~`曹操~`自~`以為~`形~`陋~，`不足以~`雄~`遠~`國~，`乃~`使~`崔~`季~`珪~`代見~`匈奴~`使者~，`而~`自己~`捉刀~`立~`於~`床頭~，`假冒~`侍衛~`的~`故事~。`典~`出~`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`容止~。`後~`稱~`替人~`作文章~`或~`代~`人~`做事~`為~「`捉刀~」。"}],"p":"zhuō dāo","b":"ㄓㄨㄛ ㄉㄠ","=":"454300004"}],"t":"`捉~`刀~"}
,"%u6349%u5200%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`聊齋志異~．`卷~`九~．`張~`鴻漸~：「`趙~`以~`巨~`金~`納~`大僚~，`諸生~`坐~`結黨~`被~`收~，`又~`追~`捉刀人~。」","`孽~`海~`花~．`第~`二~`十~`回~：「`純~`客~`看~`完~`笑~`道~：『`這個~`捉刀人~`卻不~`惡~，`倒~`捉弄~`得~`老夫~`秋~`興~`勃~`生~`了~！』」"],"f":"`代~`人~`作文章~`或~`做事~`的~`人~。"}],"p":"zhuō dāo rén","b":"ㄓㄨㄛ ㄉㄠ ㄖㄣˊ"}],"t":"`捉刀~`人~"}
,"%u6349%u5927%u982D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`下回~`你~`得~`機靈~`點~，`不要~`像~`這次~`窩~`窩囊~`囊~`的~`被~`人~`捉大頭~。」"],"f":"`把~`某人~`當作~`愚弄~`或~`敲詐~`的~`對象~。"}],"p":"zhuō dà tóu","b":"ㄓㄨㄛ ㄉㄚˋ ㄊㄡˊ"}],"t":"`捉~`大頭~"}
,"%u6349%u5978%u6349%u96D9":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`七~：「`況且~`捉奸捉雙~，`我~`和~`你~`又~`無~`實~`跡~`憑據~，`隨~`他~`說長說短~。」"],"l":["`亦~`作~「`捉奸見雙~」。"],"f":"`捉~`奸~`必須~`當場~`捉~`到~`通奸~`的~`男女~。"}],"p":"zhuō jiān zhuō shuāng","b":"ㄓㄨㄛ ㄐㄧㄢ ㄓㄨㄛ ㄕㄨㄤ"}],"t":"`捉~`奸~`捉~`雙~"}
,"%u6349%u5978%u898B%u5E8A":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`湯~`顯~袓．`牡丹亭~．`第~`五~`十~`三~`齣~：「`誰~`是~`賊~？`老大~`人~`拏~`賊~`見~`贓~，`不曾~`捉奸見床~`來~！」"],"f":"`捉~`奸~`必須~`確~`見~`床~`上~`發生~`的~`奸~`情~。"}],"p":"zhuō jiān jiàn chuáng","b":"ㄓㄨㄛ ㄐㄧㄢ ㄐㄧㄢˋ ㄔㄨㄤˊ"}],"t":"`捉~`奸~`見~`床~"}
,"%u6349%u5978%u898B%u96D9":{"h":[{"d":[{"q":["`清~`平山堂~`話本~．`簡~`貼~`和尚~：「`捉~`賊~`見~`贓~，`捉奸見雙~，`又~`無~`證~`佐~，`如何~`斷~`得~`他~`罪~？」"],"l":["`亦~`作~「`捉奸捉雙~」。"],"f":"`捉~`奸~`必須~`當場~`捉~`到~`通奸~`的~`男女~。"}],"p":"zhuō jiān jiàn shuāng","b":"ㄓㄨㄛ ㄐㄧㄢ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨㄤ"}],"t":"`捉~`奸~`見~`雙~"}
,"%u6349%u59E6":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`一~：「`一起~`人~`開~`了~`門~`走~`出去~，`只~`因~`裡面~`嚷~`得~`多時~`了~，`外面~`曉得~`是~`捉姦~。」"],"f":"`捉~`捕~`正在~`通姦~`的~`男女~。"}],"p":"zhuō jiān","b":"ㄓㄨㄛ ㄐㄧㄢ","=":"454300007"}],"translation":{"francais":["surprendre un couple dans des relations sexuelles illicites"],"English":["to catch a couple in the act (adultery, illicit sexual relations)"]},"t":"`捉~`姦~"}
,"%u6349%u5C07%u633E%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`孔~`文~`卿~．`東~`窗~`事~`犯~．`第~`四~`折~：「`枉~`了~`他~`子~`父~`每~`捨死忘生~，`苦~`征~`惡戰~，`撦鼓奪旗~，`捉將挾人~。」"],"l":["`亦~`作~「`挾人捉將~」。"],"f":"`在~`戰鬥~`中~`制服~、`活捉~`敵~`將~。"}],"p":"zhuō jiàng xié rén","b":"ㄓㄨㄛ ㄐㄧㄤˋ ㄒㄧㄝˊ ㄖㄣˊ"}],"t":"`捉~`將~`挾~`人~"}
,"%u6349%u5C0D":{"h":[{"d":[{"q":["`警世通言~．`卷~`三~`十~`六~．`皂~`角~`林~`大王~`假~`形~：「`巨~`象~`成群~`走~，`巴蛇~`捉對~`遊~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`七~：「`嚇~`得~`吳~`氏~`面如土色~，`戰抖~`抖~`的~`牙齒~`捉對~`兒~`廝打~。」"],"f":"`成雙~`成對~。"}],"p":"zhuō duì","b":"ㄓㄨㄛ ㄉㄨㄟˋ"}],"t":"`捉~`對~"}
,"%u6349%u5F04":{"t":"`捉~`弄~","h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`盆兒~`鬼~．`第~`四~`折~：「`你~`是~`個~`鬼魂~`兒~，`倒~`捉弄~`俺~`老人家~。」","`紅樓夢~．`第~`四~`十~`回~：「`劉~`姥姥~`便~`下~`了~`席~，`擺手~`道~：『`別~`這樣~`捉弄~`人家~，`我家~`去~`了~！』」"],"s":"`戲弄~,`玩弄~,`愚弄~","f":"`戲弄~，`對~`人~`開玩笑~。"}],"p":"zhuō nòng","b":"ㄓㄨㄛ ㄋㄨㄥˋ","=":"454300006"}],"translation":{"francais":["bizutage"],"Deutsch":["jd. Zum Narren halten, jd. einen Streich spielen  (V)","jm einen Streich spielen ","jn zum Narren halten "],"English":["to tease"]}}
,"%u6349%u5F71%u6355%u98A8":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`二~`十~`五~`回~：「`這~`潑猴~`枉~`自~`也~`拿~`他~`不住~；`就~`拿住~`他~，`也~`似~`摶砂弄汞~，`捉影捕風~。」"],"f":"`比喻~`事情~`毫無~`結果~，`徒勞無功~。"},{"e":["`如~：「`許多~`小道消息~，`都~`是~`捉影捕風~。」"],"f":"`比喻~`事情~`無~`事實~`根據~，`憑空~`揣測~。"}],"p":"zhuō yǐng bǔ fēng","b":"ㄓㄨㄛ ㄧㄥˇ ㄅㄨˇ ㄈㄥ"}],"t":"`捉~`影~`捕~`風~"}
,"%u6349%u624B":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`三~`十~`六~．`蜀~`書~．`趙雲~`傳~．`裴松之~．`注~：「`雲~`以~`兄~`喪~，`辭~`瓚~`暫~`歸~，`先主~`知~`其~`不反~，`捉手~`而~`別~。」","`宋~．`王安石~．`送~`張~`拱~`微~`出~`都~`詩~：「`捉手~`共~`笑語~，`顧~`瞻~`中~`河~`舟~。」"],"f":"`握手~。"},{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`七~：「`荊~`商~`日夜~`啼哭~，`惟恐~`賣~`不去~，`只要~`有~`捉手~，`便可~`成交~，`價錢~`甚是~`將就~。」"],"f":"`顧客~。"}],"p":"zhuō shǒu","b":"ㄓㄨㄛ ㄕㄡˇ"}],"t":"`捉~`手~"}
,"%u6349%u62FF":{"t":"`捉~`拿~","h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`八~：「`豈知~`早~`辰~`一伙~`都~`不見~`了~，`就~`拿住~`了~`師父~，`要~`去~`送官~，`捉拿~`餘黨~。」","`文明~`小史~．`第~`五~`回~：「`恐怕~`府~`大人~`借~`考~`為~`名~，`順便~`捉拿~`他們~，`因此~`畏罪~`不敢~`來的~，`十分~`中~`倒~`有~`五~`六~`分~`是~`如此~`思想~。」"],"s":"`捕獲~,`捕捉~,`逮捕~,`緝捕~,`搜捕~","f":"`緝捕~。"}],"p":"zhuō ná","b":"ㄓㄨㄛ ㄋㄚˊ","=":"454300005"}],"translation":{"francais":["attraper un criminel"],"Deutsch":["aufhalten, anhalten ","erwischen  (V)"],"English":["to arrest","to catch a criminal"]}}
,"%u6349%u6426%u6B4C":{"h":[{"d":[{"f":"`樂曲~`名~。`南朝~`梁~`鼓角~`橫吹~`曲~，`皆~`敘~`兒女~`情事~，`為~`捉~`搦~、`相~`戲~`之~`歌~。"}],"p":"zhuō nuò gē","b":"ㄓㄨㄛ ㄋㄨㄛˋ ㄍㄜ"}],"t":"`捉~`搦~`歌~"}
,"%u6349%u6478":{"t":"`捉~`摸~","h":[{"d":[{"q":["`宋~．`趙~`長~`卿~．`滿江紅~．`懊惱~`平生~`詞~：「`天~`易~`感~，`人~`難~`託~。`人心~`險~，`天~`又~`怎生~`捉摸~？」"],"l":["`或~`作~「`作摩~」。"],"f":"`揣測~，`料想~。"}],"p":"zhuō mō","b":"ㄓㄨㄛ ㄇㄛ","=":"454300001"}],"translation":{"francais":["prévoir","conjecturer","pronostiquer"],"Deutsch":["begreifen, erfassen  (V)"],"English":["to fathom","to make sense of","to grasp"]}}
,"%u6349%u6478%u4E0D%u5B9A":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`二~`回~：「`卻說~`朱~`武~、`楊~`春~`兩~`個~`正在~`寨~`裡~`猜疑~，`捉摸不定~。」","`文明~`小史~．`第~`四~`十~`回~：「`見~`他~`把~`書~`在~`桌子~`上~`一~`捺~，`站~`起身~`來~，`走~`幾~`步~`路~，`像是~`風~`擺~`荷~`葉~`一般~，`叫~`人~`捉摸不定~。」"],"f":"`無法~`揣度~，`把握~`不住~。"}],"p":"zhuō mō bù dìng","b":"ㄓㄨㄛ ㄇㄛ ㄅㄨˋ ㄉㄧㄥˋ","=":"454300002"}],"translation":{"Deutsch":["unberechenbar  (Adj)","schwer zu begreifen  (V)","undurchsichtig  (Adj)"]},"t":"`捉摸~`不定~"}
,"%u6349%u653E%u66F9":{"h":[{"d":[{"f":"`戲曲~`劇目~。`三國~`故事~`戲~。`敘~`曹操~`謀刺~`董卓~`未~`成~，`逃~`至~`中~`牟~`縣~`為~`關~`吏~`所~`獲~。`縣令~`陳~`宮~`敬~`曹~`忠直~，`私行~`釋放~，`棄~`官~`同~`逃~，`路~`遇~`曹操~`父執~`呂~`伯~`奢~，`曹~`心~`疑~`而~`殺~`呂~`及~`其~`全家~。`陳~`宮~`怨~`曹~`不仁~，`乃~`乘夜~`棄~`操~`而~`去~。"}],"p":"zhuō fàng cáo","b":"ㄓㄨㄛ ㄈㄤˋ ㄘㄠˊ"}],"t":"`捉~`放~`曹~"}
,"%u6349%u6557":{"h":[{"d":[{"q":["`董西廂~．`卷~`四~：「`夜~`靜~`也~`私~`離~`了~`書齋~，`走~`到~`寡~`婦人家~`裡~，`是~`別人~`早~`做~`賊~`捉敗~。」"],"f":"`行跡~`敗露~，`被~`捉住~。"}],"p":"zhuō bài","b":"ㄓㄨㄛ ㄅㄞˋ"}],"t":"`捉~`敗~"}
,"%u6349%u6708":{"h":[{"d":[{"f":"`相傳~`唐~`代~`詩人~`李白~`於~`采~`石~`泛舟~，`酒醉~`之~`餘~`見~`江~`中~`倒~`月~，`遂~`俯身~`捕捉~`月~`影~`而~`溺死~。`見~`宋~．`洪邁~．`容齋隨筆~．`卷~`三~．`李太白~。"}],"p":"zhuō yuè","b":"ㄓㄨㄛ ㄩㄝˋ"}],"t":"`捉~`月~"}
,"%u6349%u73ED%u505A%u52E2":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`三~．`賣~`油~`郎~`獨占花魁~：「`萬一~`不肯~`時~，`做~`妹子~`自~`會~`勸~`他~，`只是~`尋~`得主~`顧~`來~，`你~`卻~`莫~`要~`捉班做勢~。」"],"f":"`故意~`擺架子~，`裝~`模~`做~`樣~。"}],"p":"zhuō bān zuò shì","b":"ㄓㄨㄛ ㄅㄢ ㄗㄨㄛˋ ㄕˋ"}],"t":"`捉~`班~`做~`勢~"}
,"%u6349%u751F":{"h":[{"d":[{"q":["`舊唐書~．`卷~`二~○○．`安祿山~`傳~：「`令~`與~`鄉人~`史思明~`同~`捉生~，`行~`必~`剋~`獲~，`拔~`為~`偏將~。」"],"f":"`俘擄~`敵人~。"}],"p":"zhuō shēng","b":"ㄓㄨㄛ ㄕㄥ"}],"t":"`捉~`生~"}
,"%u6349%u751F%u66FF%u6B7B":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`王~`仲~`文~．`救~`孝子~．`第~`三~`折~：「`官人~`每~`枉~`請~`著~`皇家~`祿~，`都~`只是~`捉生替死~，`屈~`陷~`無辜~。」","`西遊記~．`第~`十~`二~`回~：「`這~`正是~`山崩地裂~`有人~`見~，`捉生替死~`卻~`難~`逢~。」"],"f":"`捉拿~`無辜~`的~`人~`代~`受~`死刑~。"}],"p":"zhuō shēng tì sǐ","b":"ㄓㄨㄛ ㄕㄥ ㄊㄧˋ ㄙˇ"}],"t":"`捉生~`替~`死~"}
,"%u6349%u76F2%u76F2":{"h":[{"d":[{"q":["`海上花列傳~．`第~`五~`十~`一回~：「`只見~`十~`來~`個~`梨~`花院~`落~`的~`女孩兒~`在~`這~`院子~`裡~`空地~`上相~`與~`撲交打滾~，`踢~`鞬~`子~，`捉盲盲~，`頑耍~`得~`沒~`個~`清頭~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`捉迷藏~」。"],"f":"`一人~`蒙住~`眼睛~，`摸索~`捉~`他~`身邊~`來回~`躲避~`的~`人~`的~`遊戲~。"}],"p":"zhuō máng máng","b":"ㄓㄨㄛ ㄇㄤˊ ㄇㄤˊ"}],"t":"`捉~`盲~`盲~"}
,"%u6349%u7A7A":{"h":[{"d":[{"q":["`京本通俗小說~．`錯斬崔寧~：「`當下~`權且~`歡天喜地~，`並~`無他~`說~。`明日~`捉~`個~`空~，`便~`一逕~`到臨~`安~`府~`前~`叫~`起~`屈~`來~。」","`喻世明言~．`卷~`一~．`蔣~`興~`哥~`重~`會~`珍珠~`衫~：「`這裡~`婆子~`捉~`個~`空~，`招~`著~`陳~`大郎~`一溜~`溜~`進門~`來~，`先~`引~`他~`在~`樓梯~`背後~`空~`處~`伏~`著~。」"],"f":"`趁空~，`找機會~。"}],"p":"zhuō kòng","b":"ㄓㄨㄛ ㄎㄨㄥˋ"}],"t":"`捉~`空~"}
,"%u6349%u8108":{"h":[{"d":[{"f":"`堪輿家~`根據地~`形~`尋找~`龍脈~。"}],"p":"zhuō mài","b":"ㄓㄨㄛ ㄇㄞˋ"}],"t":"`捉~`脈~"}
,"%u6349%u8173%u4E0D%u4F4F":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`十~`六~`回~：「`原來~`楊~`志~`吃~`的~`酒~`少~，`便~`醒~`得~`快~。`扒~`將~`起來~，`兀自~`捉腳不住~。」"],"f":"`站~`不穩~。"}],"p":"zhuō jiǎo bù zhù","b":"ㄓㄨㄛ ㄐㄧㄠˇ ㄅㄨˋ ㄓㄨˋ"}],"t":"`捉~`腳~`不住~"}
,"%u6349%u8173%u6B65":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`十~`四~．`鬧~`樊樓~`多情~`周~`勝~`仙~：「`朱~`真~`聽~`得~`有人~`聲~，`他~`俏~`地~`把~`簑衣~`解~`下~，`捉腳步~`走~`到~`一~`株~`楊柳~`樹~`邊~。」"],"f":"`放~`輕~`腳步~，`不~`使~`出聲~。"}],"p":"zhuō jiǎo bù","b":"ㄓㄨㄛ ㄐㄧㄠˇ ㄅㄨˋ"}],"t":"`捉~`腳步~"}
,"%u6349%u864E%u5BB9%u6613%u653E%u864E%u96E3":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`所謂~：『`捉虎容易放虎難~。』`既然~`他~`當初~`是~`被~`指名~`捉拿~`的~`對象~，`如今~`是~`不可能~`放~`回~`的~！」"],"f":"(`諺語~)`比喻~`不能~`隨便~`放過~`對手~，`以免~`遭~`到~`反擊~。"}],"p":"zhuō hǔ róng yì fàng hǔ nán","b":"ㄓㄨㄛ ㄏㄨˇ ㄖㄨㄥˊ ㄧˋ ㄈㄤˋ ㄏㄨˇ ㄋㄢˊ"}],"t":"`捉~`虎~`容易~`放~`虎~`難~"}
,"%u6349%u864E%u64D2%u86DF":{"h":[{"d":[{"q":["`孤本~`元~`明~`雜劇~．`大劫~`牢~．`第~`三~`折~：「`捉虎擒蛟~`真~`壯士~，`好漢~`聲名~`播~`四方~。」"],"f":"`比喻~`本領~`優越~`過人~，`能~`制服~`強~`敵~。"}],"p":"zhuō hǔ qín jiāo","b":"ㄓㄨㄛ ㄏㄨˇ ㄑㄧㄣˊ ㄐㄧㄠ"}],"t":"`捉~`虎~`擒~`蛟~"}
,"%u6349%u895F%u8098%u898B":{"h":[{"d":[{"f":"`拉~`整~`一下~`衣襟~`就~`看見~`手肘~。`語~`本~`莊子~．`讓~`王~：「`十~`年~`不~`製~`衣~，`正~`冠~`而~`纓~`絕~，`捉~`衿~`而~`肘~`見~。」`比喻~`衣衫~`破敗~，`生活~`極~`為~`窮困~，`或是~`無法~`顧及~`整體~，`照顧~`不周~`的~`窘態~。`歧路~`燈~．`第~`七~`十~`七~`回~：「`只~`為~`一向~`窘迫~，`捉襟肘見~，`便~`東塗西抹~`不來~，`所以~`諸~`事~`膽怯~。」`或~`作~「`振~`襟~`肘~`見~」、「`捉襟見肘~」。"}],"p":"zhuō jīn zhǒu xiàn","b":"ㄓㄨㄛ ㄐㄧㄣ ㄓㄡˇ ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`捉~`襟~`肘~`見~"}
,"%u6349%u895F%u898B%u8098":{"t":"`捉~`襟~`見~`肘~","h":[{"d":[{"s":"`顧此失彼~,`左支右絀~,`左右支絀~","a":"`綽綽有餘~,`綽有餘裕~,`應付自如~","f":"`形容~`人~`衣衫~`破敗~。`見~「`捉襟肘見~」`條~。`二十年目睹之怪現狀~．`第~`三~`十~`四~`回~：「`攤~`上~`坐~`了~`一人~，`生~`得~`眉清目秀~，`年紀~`約~`有~`四~`十~`上下~，`穿~`了~`一~`件~`捉襟見肘~`的~`夏布~`長衫~。」`比喻~`生活~`極~`為~`窮困~，`或是~`無法~`顧及~`整體~，`照顧~`不周~`的~`窘態~。`唐~．`李商隱~．`上~`尚書~`范~`陽~`公~`第~`三~`啟~：「`捉襟見肘~，`免~`類~`於~`前~`哲~；`裂~`裳~`裹~`踵~，`無~`取~`於~`昔人~。」"}],"p":"zhuō jīn xiàn zhǒu","b":"ㄓㄨㄛ ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄢˋ ㄓㄡˇ","=":"454300008"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) laisser voir son coude en tirant le revers de sa veste","être dans la gêne","être assailli de difficultés et avoir de la peine à y faire face"],"Deutsch":["verdeckt man einen Flicken , lugt ein anderer hervor  (S)","das Geld reicht hinten und vorne nicht "],"English":["lit. pulling on the lapels exposes the elbows (idiom)","strapped for cash","unable to make ends meet"]}}
,"%u6349%u8CCA%u898B%u8D13%uFF0C%u6349%u59E6%u898B%u96D9":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`李~`文~`蔚~．`燕~`青~`博~`魚~．`第~`三~`折~：「`常言~`道~：『`捉賊見贓，捉姦見雙~。』`燕~`大~，`你~`既~`要~`拏~`姦~，`如今~`還~`我~`姦夫~`來~`便罷~！`若~`沒~`姦夫~，`怎~`把~`這樣~`好~`小事~`兒~`贓誣~`著~`我~？」"],"f":"`捉~`賊~`要~`有~`贓物~`為~`證~，`捉姦~`要~`當場~`查獲~`通姦~`的~`男女~。`比喻~`必須~`掌握~`確實~`的~`證據~，`才能~`定罪~。"}],"p":"zhuō zéi jiàn zāng zhuō jiān jiàn shuāng","b":"ㄓㄨㄛ ㄗㄟˊ ㄐㄧㄢˋ ㄗㄤ ㄓㄨㄛ ㄐㄧㄢ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨㄤ"}],"t":"`捉~`賊~`見~`贓~，`捉姦~`見~`雙~"}
,"%u6349%u8EAB%u4E0D%u4F4F":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`十~`九~．`楊~`謙~`之~`客~`舫~`遇~`俠~`僧~：「`這個~`惡~`物~`如~`茶盤~`大~，`看~`不甚~`明白~，`望~`著~`楊~`公~`撲~`將來~。……`楊~`公~`驚~`得~`捉身不住~。」"],"f":"`把持不住~`身體~。"},{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`一~：「`我~`看~`這~`婦人~，`日~`裡~`也~`騷~`托~`托~`的~，`做~`妖~`撒~`妖~，`捉身不住~。」"],"f":"`不能~`堅持~`行為~`操守~。"}],"p":"zhuō shēn bù zhù","b":"ㄓㄨㄛ ㄕㄣ ㄅㄨˋ ㄓㄨˋ"}],"t":"`捉~`身~`不住~"}
,"%u6349%u8FF7%u85CF":{"t":"`捉~`迷藏~","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`元稹~．`雜~`憶~`詩~：「`憶~`得~`雙~`文~`朧~`月~`下~，`小~`樓~`前後~`捉迷藏~。」","`說郛~．`卷~`三~`十~`一~．`致~`虛~`雜俎~：「`玄宗~`與~`玉真~`恆~`于~`皎~`月~`之~`下~，`以~`錦~`帕~`裹~`目~，`在~`方丈~`之~`間~`互相~`捉~`戲~，……`謂~`之~`捉迷藏~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`躲貓貓~」、「`躲迷藏~」、「`捉盲盲~」。"],"f":"`一人~`蒙住~`眼睛~，`摸索~`捉~`他~`身邊~`來回~`躲避~`的~`人~`的~`遊戲~。"},{"l":["`亦~`稱~`為~「`躲迷藏~」。"],"e":["`如~：「`你~`到底~`想~`做~`什麼~，`直~`說好~`了~，`別~`跟~`我~`捉迷藏~！」"],"f":"`比喻~`言語~、`行為~`拐彎抹角~，`故意~`使~`人~`難以捉摸~。"}],"p":"zhuō mí cáng","b":"ㄓㄨㄛ ㄇㄧˊ ㄘㄤˊ","=":"454300003"}],"translation":{"francais":["cache-cache"],"Deutsch":["Versteckspiel  (S)","Verstecken spielen  (V)"],"English":["to play hide-and-seek"]}}
,"%u6349%u96DE%u7F75%u72D7":{"h":[{"d":[{"q":["`石點頭~．`卷~`十~`二~．`侯~`官~`縣~`烈女~`殲~`仇~：「`徐~`氏~`心中~`一發~`痛恨~，`自此~`日逐~`尋事~`聒噪~，`捉雞罵狗~。」","`醒世恆言~．`卷~`九~．`陳~`多~`壽~`生死~`夫妻~：「`把~`一團~`美意~`看~`做~`不良之心~，`捉雞罵狗~，`言三語四~，`影射~`的~`發作~`了~`一~`場~。」"],"f":"`比喻~`借~`著~`不相干~`的~`事物~`來~`譏~`罵~。"}],"p":"zhuō jī mà gǒu","b":"ㄓㄨㄛ ㄐㄧ ㄇㄚˋ ㄍㄡˇ"}],"t":"`捉~`雞~`罵~`狗~"}
,"%u6349%u982D":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`六~：「`那~`押~`的當~`頭~`須~`不曾~`討~`得~`去~，`在~`個~`捉頭~`兒~`的~`黃胖~`哥~`手~`裡~。」","`土風~`錄~．`卷~`二~．`賭錢~`捉頭~：「`唐~`國史~`補~`云~：`今~`之~`博徒~`假借~`分~`畫~，`謂~`之~`囊家~；`什一~`而~`取~，`謂~`之~`乞頭~；`乞頭~`即~`俗~`所謂~`捉頭~。」"],"f":"`開設~`賭場~`的~`人~`向~`賭~`客~`抽取~`頭錢~。"}],"p":"zhuō tóu","b":"ㄓㄨㄛ ㄊㄡˊ"}],"t":"`捉~`頭~"}
,"%u6349%u986B":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`二~`回~：「`洪~`太尉~`聽~`罷~，`渾身~`冷汗~，`捉顫~`不住~。」"],"f":"`發抖~、`顫抖~。"}],"p":"zhuō zhàn","b":"ㄓㄨㄛ ㄓㄢˋ"}],"t":"`捉~`顫~"}
,"%u6349%u98A8%u6355%u5F71":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`紀昀~．`閱微草堂筆記~．`卷~`十~．`如是我聞~`四~：「`是事~`如~`捉風捕影~，`杳~`無~`實證~，`又~`不可~`刑求~。`斷~`離~`斷~`合~，`皆~`難保~`不~`誤~。」"],"f":"`比喻~`事情~`無~`事實~`根據~，`憑空~`揣測~。"}],"p":"zhuō fēng bǔ yǐng","b":"ㄓㄨㄛ ㄈㄥ ㄅㄨˇ ㄧㄥˇ"}],"t":"`捉~`風~`捕~`影~"}
,"%u6349%u9AEE":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`僖~`公~`二~`十~`八~`年~：「`叔孫~`將~`沐~，`聞~`君~`至~，`喜~，`捉髮~`走~`出~，`前驅~`射~`而~`殺~`之~。」","`淮南子~．`氾~`論~：「`當此~`之~`時~，`一~`饋~`而~`十~`起~，`一~`沐~`而~`三~`捉髮~，`以~`勞~`天下~`之~`民~。」"],"f":"`以~`手~`握髮~。`形容~`非常~`急迫~，`來不及~`束髮~。"}],"p":"zhuō fǎ","b":"ㄓㄨㄛ ㄈㄚˇ"}],"t":"`捉~`髮~"}
,"%u6349%u9F20%u62FF%u8C93":{"h":[{"d":[{"q":["`孤本~`元~`明~`雜劇~．`射柳~`捶丸~．`第一~`折~：「`若~`論~`我~`腹~`中的~`兵書~，`委的~`有~`神鬼不測~`之~`機~，`有~`捉~`鼠~`拏~`貓~`之~`法~。」"],"f":"`比喻~`緝捕~、`擒捉~`敵人~。「`拿~」`文獻~`異文~`作~「`拏~」。"}],"p":"zhuō shǔ ná māo","b":"ㄓㄨㄛ ㄕㄨˇ ㄋㄚˊ ㄇㄠ"}],"t":"`捉~`鼠~`拿~`貓~"}
,"%u6349%u9F3B":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`排調~：「`初~，`謝安~`在~`東山~`居~，`布衣~，`時~`兄弟~`已~`有~`富貴~`者~，`翕~`集~`家門~，`傾動~`人物~。`劉~`夫人~`戲~`謂~`安~`曰~：『`大丈夫~`不當~`如此~`乎~？』`謝~`乃~`捉鼻~`曰~：『`但~`恐~`不免~`耳~！』」","`清~．`陳維崧~．`滿江紅~．`轟~`隱~`家門~`詞~：「`轟~`隱~`家門~，`捉鼻~`免~、`問~`君~`何~`術~。」"],"f":"`表示~`不屑~`的~`意思~。"}],"p":"zhuō bí","b":"ㄓㄨㄛ ㄅㄧˊ"}],"t":"`捉~`鼻~"}
,"%u6749":{"n":3,"t":"杉","r":"`木~","c":7,"h":[{"d":[{"type":"`名~","f":"`植物~`名~。`杉~`科~`杉木~`屬~，`常~`綠~`喬木~。`樹幹~`端~`直~，`高~`數~`丈~，`樹皮~`縱~`裂~。`葉~`線~`狀~`針~`形~，`螺旋狀~`著~`生~。`單性花~，`秋天~`結~`卵~`圓形~`毬果~。`木材~`可~`供~`建築~`和~`製造~`器具~`用~，`用途~`甚~`廣~。`多~`栽培~`在~`八~`百~`公尺~`到~`一~`千~`八~`百~`公尺~`高~`的~`山地~。"}],"p":"（`讀音~）shān","b":"（`讀音~）ㄕㄢ","=":"5017"},{"d":[{"f":"<1>`之~`語音~。"}],"p":"（`語音~）shā","b":"（`語音~）ㄕㄚ"}],"translation":{"francais":["sapin de Chine","Cunninghamia lanceolata","sapin de Chine","Cunninghamia lanceolata"],"Deutsch":["Kiefer  (S)","Tanne  (S)","Zeder  (S)","Kiefer  (S)","Tanne, Fichte  (S)","Zeder  (S)"],"English":["China fir","Cunninghamia lanceolata","also pr. [sha1]"]}}
,"%u6749%u5DBA":{"h":[{"d":[{"f":"`山脈~`名~。`位於~`江西省~`光澤~`縣~`與~`黎~`川~`縣~`之~`間~，`為~`閩~、`贛~`兩~`省~`之~`界~`嶺~，`亦~`為~`二~`省~`要道~，`盛產~`杉木~。"}],"p":"shān lǐng","b":"ㄕㄢ ㄌㄧㄥˇ"}],"t":"`杉~`嶺~"}
,"%u6749%u6728":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`杉~`科~`杉木~`屬~，`常~`綠~`大喬~`木~。`樹幹~`挺直~，`樹皮~`縱~`裂~，`外~`皮~`呈~`棕~`褐色~，`內皮~`為~`赤色~，`高~`約~`十~`八公~`尺~。`葉~`旋~`生~`而~`扭~`成~`二~`列~，`螺旋狀~`著~`生~，`線~`狀~`披~`針~`形~，`邊緣~`有~`細~`鋸齒~。`花~`單~`性~，`雌雄同株~。`果實~`為~`卵~`圓形~`毯~`果~，`有~`短~`柄~，`種子~`下垂~。`材質~`堅硬~`細緻~，`可~`供~`建築~`和~`製造~`器具~，`亦~`可~`製作~`棺木~。"}],"p":"shān mù","b":"ㄕㄢ ㄇㄨˋ","=":"501700001"}],"t":"`杉~`木~"}
,"%u6749%u6797%u6EAA":{"h":[{"d":[{"f":"`介~`於~`溪頭~`與~`阿里~`山~`之~`間~`的~`森林遊樂區~。`屬~`南投縣~，`占地~`約~`四~`十~`公頃~，`風景~`據點~`有~`青龍~`瀑布~、`石~`井~`磯~、`燕~`庵~`等~。"}],"p":"shān lín xī","b":"ㄕㄢ ㄌㄧㄣˊ ㄒㄧ"}],"t":"`杉~`林~`溪~"}
,"%u6749%u7BD9":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`長~`而~`直~`的~`杉木~。`多~`用~`於~`撐船~、`搭棚~`及~`一切~`臨時~`的~`建築~。"}],"p":"shān gāo","b":"ㄕㄢ ㄍㄠ"}],"t":"`杉~`篙~"}
,"%u6749%u95DC":{"h":[{"d":[{"f":"`位於~`福建省~`光澤~`縣~`西北~`杉嶺~`上~`的~`關隘~。`為~`贛~`閩~`間~`往來~`的~`通道~，`是~`歷史~`上~`著名~`的~`重~`險~。"}],"p":"shān guān","b":"ㄕㄢ ㄍㄨㄢ"}],"t":"`杉~`關~"}
,"%u6B49":{"n":10,"t":"歉","r":"`欠~","c":14,"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`三~`四七~．`黃~`廉~`傳~：「`是~`使~`民~`遇~`豐年~`而~`思~`歉歲~`也~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`歉收~」、「`歉年~」。"],"f":"`農作物~`收成~`不好~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`抱歉~」、「`道歉~」。"],"f":"`對不起~`別人~`的~`心情~。"}],"p":"qiàn","b":"ㄑㄧㄢˋ","=":"3684"}],"translation":{"francais":["excuse","manque","pénurie","insuffisant"],"Deutsch":["Bedauern, Leid  (S)","Abbitte leisten  (V)","bedauern, bereuen  (V)","entschuldigen  (V)","Leid tun  (V)"],"English":["to apologize","to regret","deficient"]}}
,"%u6B49%u4EC4":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`九~`十~`九~`回~：「`祇~`因~`調任~`海疆~，`未敢~`造次~`奉求~，`衷~`懷~`歉仄~，`自~`歎~`無緣~。」"],"s":"`抱歉~","f":"`對不起~、`抱歉~。"}],"p":"qiàn zè","b":"ㄑㄧㄢˋ ㄗㄜˋ"}],"t":"`歉~`仄~"}
,"%u6B49%u5E74":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`石君寶~．`秋胡戲妻~．`第~`三~`折~：「`早則~`是~`生計~`蕭疏~，`更~`值~`著~`沒收~`成~`歉年~`時序~。」"],"a":"`豐年~","f":"`收成~`不好~`的~`年頭~。"}],"p":"qiàn nián","b":"ㄑㄧㄢˋ ㄋㄧㄢˊ"}],"t":"`歉~`年~"}
,"%u6B49%u610F":{"t":"`歉~`意~","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`對於~`上次~`的~`鹵莽~`頂撞~，`我~`向~`你~`深~`表~`歉意~。」"],"f":"`抱歉~`的~`心意~。"}],"p":"qiàn yì","b":"ㄑㄧㄢˋ ㄧˋ","=":"368400003"}],"translation":{"francais":["regret","excuse"],"Deutsch":["bedauern, bereuen "],"English":["apology","regret"]}}
,"%u6B49%u6536":{"h":[{"d":[{"a":"`豐收~","f":"`收成~`不好~。","e":["`如~：「`颱風~`接連~`來襲~，`導致~`作物~`歉收~。」"]}],"p":"qiàn shōu","b":"ㄑㄧㄢˋ ㄕㄡ","=":"368400002"}],"translation":{"francais":["mauvaise récolte"],"English":["crop failure","poor harvest"]},"t":"`歉~`收~"}
,"%u6B49%u6B72":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`三~`四七~．`黃~`廉~`傳~：「`久~`飢~`初~`稔~，`累~`給~`併~`償~，`是~`使~`民~`遇~`豐年~`而~`思~`歉歲~`也~。」"],"s":"`荒年~","f":"`收穫~`不好~`的~`年分~。"}],"p":"qiàn suì","b":"ㄑㄧㄢˋ ㄙㄨㄟˋ","=":"3684000021"}],"translation":{"Deutsch":["Hungerjahr, Notjahr "]},"t":"`歉~`歲~"}
,"%u6B49%u759A":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`件~`事~`不是人~`力~`所~`能~`挽回~，`你~`不必~`感~`到~`歉疚~。」"],"f":"`慚愧~`難~`安~。"}],"p":"qiàn jiù","b":"ㄑㄧㄢˋ ㄐㄧㄡˋ","=":"368400001"}],"translation":{"Deutsch":["bedauern  (V)"],"English":["remorseful","guilt-ridden"]},"t":"`歉~`疚~"}
,"%u7349":{"n":10,"t":"獉","r":"`犬~","c":13,"h":[{"d":[{"l":["`見~「`榛狉~」`條~。"],"f":"`榛狉~`亦~`作~`獉~`狉~。"}],"p":"zhēn","b":"ㄓㄣ"}],"translation":{"Deutsch":["Dschungel, Gestrüpp (fig., z. B. von Paragraphen)  (S)"],"English":["jungle"]}}
,"%u7B49":{"n":6,"t":"等","r":"`竹~","c":12,"h":[{"d":[{"type":"`名~","e":["`如~：「`上等~」、「`甲等~」、「`劣等~」、「`高人一等~」。"],"f":"`品級~、`次第~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第一~`一~`五~`回~：「`在~`弟~`是~`庸庸碌碌~`一等~`愚人~，`忝~`附~`同名~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`何等~`人物~」、「`這等~`事情~」。"],"f":"`種~、`類~。"},{"type":"`名~","f":"`表~`類~`數~`之~`詞~：(1) `表~`複數~。`如~：「`我~`等~」、「`爾等~」、「`一干~`人~`等~」、「`紐約~、`倫敦~、`東京~`等~`世界~`金融~`中心~。」(2) `表~`列舉~`不盡~。`如~ :「`我每~`天~`單~`是~`孩子~`的~`事~`都~`忙~`昏~`了~，`其他~`如~`廚房~`等等~`的~`事~`就~`更~`不用說~`了~。」"},{"q":["`警世通言~．`卷~`二~`十~`二~．`宋~`小官~`團圓~`破~`氈笠~：「`便~`取~`出~`銀子~，`剛剛~`一塊~，`討~`等~`來~`一~`稱~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`二~：「`大~`等~`秤~`進~，`小~`等~`秤~`出~。」"],"l":["`俗稱~`為~「`等子~」、「`戥子~」。"],"f":"`一~`種~`小型~`的~`秤~。`用來~`稱~`金~、`銀~、`藥物~`等~`少量~`物品~`的~`衡器~。","type":"`名~"},{"q":["`西遊記~．`第~`十~`四~`回~：「`你~`往~`那裡~`去來~？`教~`我~`行~`又~`不敢~`行~，`動~`又~`不敢~`動~，`只管~`在~`此~`等~`你~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`等~`車~」、「`等一會兒~」。"],"f":"`待~、`候~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`相等~」、「`等於~」、「`均等~」、「`平等~」、「`高低~`不等~」。"],"f":"`相同~、`相~`齊~。"}],"p":"děng","b":"ㄉㄥˇ","=":"1117"}],"translation":{"francais":["classe","échelon","etc.","et autres","égal","attendre"],"Deutsch":["Klasse, Rang, Grad  (S)","(auf etwas oder jemanden) warten  (V)","gleich wie, gleichermaßen, identisch  (Adv)"],"English":["class","rank","grade","equal to","same as","to wait for","to await","et cetera","and so on","et al. (and other authors)","after","as soon as","once"]}}
,"%u7B49%u4E00%u4E0B":{"t":"`等~`一下~","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`吳~`醫師~`馬上~`就~`會~`來~`為~`您~`診斷~`病情~，`請~`您~`稍微~`等一下~。」"],"f":"`等候~`片刻~。"}],"p":"děng yī xià","b":"ㄉㄥˇ ㄧ ㄒㄧㄚˋ","=":"111700026"}],"translation":{"francais":["Attends un peu !"],"Deutsch":["einen Augenblick "],"English":["to wait a moment","later","in awhile"]}}
,"%u7B49%u4E00%u6703%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`再~`過~`三分~`鐘~`麵包~`就~`出爐~`了~，`您~`等一會兒~`吧~！」"],"f":"`等候~`片刻~。"}],"p":"děng yī huǐr (`變~)děng yì huěr","b":"ㄉㄥˇ ㄧ ㄏㄨㄟˇㄦ (`變~)ㄉㄥˇ ㄧˋ ㄏㄨㄜˇㄦ","=":"111700025"}],"translation":{"Deutsch":["Warte einen Moment! "],"English":["erhua variant of `等~`一會~|`等~`一~会[deng3 yi1 hui4]"]},"t":"`等~`一會兒~"}
,"%u7B49%u4E0D%u53CA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`菜~`才~`上桌~，`他們~`就~`等不及~`的~`先~`動~`碗筷~`了~。」"],"f":"`等~`不住~、`迫不及待~`的~。"}],"p":"děng bù jí","b":"ㄉㄥˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ","=":"111700002"}],"translation":{"Deutsch":["nicht mehr länger warten können (V)"],"English":["can't wait"]},"t":"`等~`不及~"}
,"%u7B49%u4E0D%u5F97":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`七~、`十~`八~`回~：「`大家~`想~`著~，`寶玉~`卻~`等不得~`了~，`也~`不等~`賈~`政~`的~`命~。」"],"f":"`等~`不住~。"}],"p":"děng bù dé","b":"ㄉㄥˇ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ"}],"t":"`等~`不得~"}
,"%u7B49%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`十~`八~．`魏書~．`典~`韋~`傳~：「`時~`西~`面~`又~`急~，`韋~`進~`當~`之~，`賊~`弓弩~`亂~`發~，`矢~`至如~`雨~，`韋~`不~`視~，`謂~`等人~`曰~：『`虜~`來~`十~`步~……』。」"],"f":"`同輩~`之~`人~。"},{"e":["`如~：「`他~`在~`門口~`等人~。」"],"f":"`等候~`他人~。"}],"p":"děng rén","b":"ㄉㄥˇ ㄖㄣˊ"}],"t":"`等~`人~"}
,"%u7B49%u5019":{"t":"`等~`候~","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`四~`回~：「`只見~`李紈~、`鳳姐~、`寶釵~、`黛~`玉~、`迎~、`探~、`惜~`等~`早~`在~`中堂~`等候~。」","`文明~`小史~．`第~`十~`八~`回~：「`他~`便~`囑咐~`兒子~、`學生~，`先~`往~`天仙~`等候~，`自己~`到~`萬年~`春~`轉一轉~`就~`來~。」"],"s":"`等待~","f":"`等待~。"}],"p":"děng hòu","b":"ㄉㄥˇ ㄏㄡˋ","=":"111700014"}],"translation":{"francais":["attendre"],"Deutsch":["warten, erwarten  (V)"],"English":["to wait","to wait for"]}}
,"%u7B49%u502B":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`奉~`賀~`陽~`城~`郡王~`太夫人~`恩~`命~`加~`鄧~`國~`太夫人~`詩~：「`富貴~`當~`如此~，`尊榮~`邁~`等倫~。」"],"f":"`同輩~。"}],"p":"děng lún","b":"ㄉㄥˇ ㄌㄨㄣˊ"}],"t":"`等~`倫~"}
,"%u7B49%u503C":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`去~`銀行~`換~`了~`美金~`一~`百~`元~`等值~`的~`臺幣~。」"],"f":"`某~`件~`物品~`與~`某~`件~`物品~`的~`價值~`相等~。"}],"p":"děng zhí","b":"ㄉㄥˇ ㄓˊ","=":"111700019"}],"translation":{"francais":["équivalence"],"English":["of equal value"]},"t":"`等~`值~"}
,"%u7B49%u503C%u50F9%u683C":{"h":[{"d":[{"f":"`某~`物~`的~`價格~，`能~`交換~`其他~`物品~`數量~，`與~`某~`基~`期~`時~`所~`能~`交換~`的~`數量~`相等~。"}],"p":"děng zhí jià gé","b":"ㄉㄥˇ ㄓˊ ㄐㄧㄚˋ ㄍㄜˊ"}],"t":"`等值~`價格~"}
,"%u7B49%u50F9":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`兩~`件~`是~`等價~`的~`物品~，`你~`可以~`選擇~`替換~。」"],"f":"`價值~`相等~。"}],"p":"děng jià","b":"ㄉㄥˇ ㄐㄧㄚˋ"}],"translation":{"francais":["égalité","de valeur égale","équivalent"],"English":["equal","equal in value","equivalent"]},"t":"`等~`價~"}
,"%u7B49%u50F9%u4EA4%u63DB":{"h":[{"d":[{"f":"`具有~`相等~`價值~`的~`商品~`與~`商品~`或~`貨幣~`的~`交換~。"}],"p":"děng jià jiāo huàn","b":"ㄉㄥˇ ㄐㄧㄚˋ ㄐㄧㄠ ㄏㄨㄢˋ"}],"t":"`等價~`交換~"}
,"%u7B49%u5206":{"t":"`等~`分~","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`三等~`分~」。"],"f":"`等量~`分割~`後~`的~`單位~。"},{"e":["`如~：「`以~`等分~`的~`水~`和~`酒~`相~`摻~。」"],"f":"`分量~`多寡~`相同~。"}],"p":"děng fèn","b":"ㄉㄥˇ ㄈㄣˋ","=":"111700004"},{"d":[{"s":"`平分~,`均分~","e":["`如~：「`將~`這個~`蛋糕~`十~`等分~`好~，`免得~`引起~`爭執~。」"],"f":"`將~`物體~`分割~`成~`若干~`個~`部分~，`使~`各~`部分~`都~`相等~。`常~`用~`於~`角度~、`長度~。"}],"p":"děng fēn","b":"ㄉㄥˇ ㄈㄣ","=":"111700003"}],"translation":{"francais":["division en parties égales","équipartition"],"Deutsch":["homogenisieren  (V)"],"English":["division into equal parts","equipartition"]}}
,"%u7B49%u5230":{"h":[{"d":[{"s":"`比及~","e":["`如~：「`等到~`明年~`杜鵑花~`開~，`咱們~`再~`一同~`上山~`賞花~。」"],"f":"`表示~`時間~`狀況~`的~`連接詞~。"}],"p":"děng dào","b":"ㄉㄥˇ ㄉㄠˋ"}],"translation":{"francais":["quand","au moment où","lorsque","jusqu'à ce que"],"English":["to wait until","by the time when (sth is ready etc)"]},"t":"`等~`到~"}
,"%u7B49%u52A0%u901F%u5EA6%u904B%u52D5":{"h":[{"d":[{"f":"`理想~`狀態~`中~，`運動~`體~`在~`相等~`的~`時間~`內~`增加~`的~`速度~`皆~`相等~。`如~`理想~`狀態~`的~`自由落體運動~。"}],"p":"děng jiā sù dù yùn dòng","b":"ㄉㄥˇ ㄐㄧㄚ ㄙㄨˋ ㄉㄨˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ"}],"t":"`等~`加速度~`運動~"}
,"%u7B49%u540C":{"t":"`等~`同~","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`不能~`將~`這~`兩~`件~`事~`等同~`視~`之~。」"],"f":"`將~`不同~`的~`事物~`視~`為~`相同~。"}],"p":"děng tóng","b":"ㄉㄥˇ ㄊㄨㄥˊ","=":"111700008"}],"translation":{"francais":["égaliser","identifier"],"Deutsch":["gleichsetzen, gleichstellen  (V)"],"English":["to equate","equal to"]}}
,"%u7B49%u56E0%u5949%u6B64":{"h":[{"d":[{"f":"`等~`因~，`用來~`結束~`所~`引~`來文~。`奉此~，`用來~`引起~`下文~。`等因奉此~`為~`舊~`公文~`用語~。`比喻~`例行公事~，`官樣文章~。"}],"p":"děng yīn fèng cǐ","b":"ㄉㄥˇ ㄧㄣ ㄈㄥˋ ㄘˇ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) être un expert sur le papier (mais être incapable dans la réalité)"],"English":["officialese","official routine","(old) (conventional phrase used in response to one's superior) in view of the above, we therefore..."]},"t":"`等~`因~`奉此~"}
,"%u7B49%u5730":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`六~`十~`二~`回~：「`我~`這~`北京~`有~`個~`盧~`員外~，`等地~`財主~，`因~`被~`梁山泊~`賊人~`擄掠~`前去~，`逃~`得~`回來~，`倒~`吃~`了~`一~`場~`屈~`官司~。」"],"f":"`當地~、`本地~。"}],"p":"děng dì","b":"ㄉㄥˇ ㄉㄧˋ"}],"t":"`等~`地~"}
,"%u7B49%u58D3%u7DDA":{"h":[{"d":[{"f":"`將~`各~`地~`同時~`間~`相等~`氣壓~`連結~`而~`成~`的~`線~，`稱~`為~「`等壓線~」。`等壓線~`圖~`可~`表示~`氣壓~`的~`水平~`分布~。"}],"p":"děng yā xiàn","b":"ㄉㄥˇ ㄧㄚ ㄒㄧㄢˋ","=":"111700027"}],"translation":{"English":["isobar (line of equal pressure)"]},"t":"`等~`壓線~"}
,"%u7B49%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`里語~`徵~`實~．`卷~`中上~．`等子~`引~`李~`方~`叔~`友~`談~`記~：「`邢~`和~`叔~`嘗~`曰~：『`子~`之~`銖兩~`不差~，`非~`秤~`上~`秤~`來~，`乃~`等子~`上等~`來~`也~。』」","`西遊記~．`第~`七~`十~`三~`回~：「`這些~`和尚~，`只怕~`也~`有些~`道行~，`須~`得~`三~`釐~，`快~`取~`等子~`來~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`戥子~」。"],"f":"`用來~`稱~`金銀~、`珠寶~、`藥品~`等~`東西~`的~`小~`秤~。"},{"q":["`宋~．`西湖~`老人~．`西湖~`老人~`繁~`勝~`錄~．`親事~`官~：「`次~`供~`營~、`下~`供~`營~、`御前~`佐~`軍頭~`引見~`司~、`押番~`十~`將~、`內~`等子~、`環衛~`官~`十~`員~。」"],"f":"`宋~`代~`御林軍~。"},{"q":["`宋~．`張~`世~`南~．`游宦~`紀聞~．`卷~`五~：「`宣和~`殿~`有~`玉~`等子~，`以~`諸色~`玉~`次第~`排定~。`凡~`玉~`至~，`則~`以~`等子~`比~`之~，`高下~`自見~。`今~`內帑~`有~`金~`等子~，`亦~`此~`法~。」"],"f":"`標準~`樣本~。"}],"p":"děng zi","b":"ㄉㄥˇ ˙ㄗ"}],"t":"`等~`子~"}
,"%u7B49%u5DEE":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`九~`十~`二~．`游俠~`傳~．`序~：「`自~`卿大夫~`以至~`于~`庶人~`各~`有等~`差~，`是以~`民~`服事~`其~`上~，`而~`下~`無~`覬覦~。」"],"f":"`等級~`由~`上~`而~`下~，`按次~`序~`降低~。"}],"p":"děng chā","b":"ㄉㄥˇ ㄔㄚ"}],"translation":{"francais":["degré de disparité"],"English":["degree of disparity","equal difference"]},"t":"`等~`差~"}
,"%u7B49%u5DEE%u7D1A%u6578":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`算術級數~」。"],"f":"`一~`級數~`自~`第~`二~`項~`起~`的~`任~`一~`項~`與其~`前~`一~`項~`的~`差~`恆~`為~`定~`值~`時~，`稱~`此~`種~`級數~`為~「`等差級數~」，`而~`稱~`此~`一定~`值~`為公~`差~。`如~ 3+5+7+9+11+13`為~`等差級數~，`公差~`等於~ 2。"}],"p":"děng chā jí shù","b":"ㄉㄥˇ ㄔㄚ ㄐㄧˊ ㄕㄨˋ"}],"translation":{"English":["arithmetic series (such as 2+4+6+8+...)"]},"t":"`等差~`級數~"}
,"%u7B49%u5F0F":{"t":"`等~`式~","h":[{"d":[{"f":"`相等~`的~`兩~`個~`代數式~，`以~`等號~`相連~`結~`的~，`稱~`為~「`等式~」。`如~ 3X＋7＝2X＋12。"}],"p":"děng shì","b":"ㄉㄥˇ ㄕˋ","=":"111700022"}],"translation":{"francais":["égalité (mathématiques)","équation"],"Deutsch":["identische Gleichung  (S)"],"English":["an equality","an equation"]}}
,"%u7B49%u5F85":{"t":"`等~`待~","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`四~`回~：「`寶玉~`聽~`了~，`連忙~`起身~，`迎~`至大~`門~`以內~`等待~，`恰好~`賈~`璉~`自外~`下馬~`進來~。」"],"s":"`等候~,`期待~,`守候~","e":["`如~：「`等待~`消息~」、「`等待~`回音~」。"],"f":"`等候~。"}],"p":"děng dài","b":"ㄉㄥˇ ㄉㄞˋ","=":"111700005"}],"translation":{"francais":["attendre"],"Deutsch":["warten auf, warten für, warten  (V)"],"English":["to wait","to wait for"]}}
,"%u7B49%u65BC":{"t":"`等~`於~","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`多~`讀~`好書~`等於~`多~`交~`益友~。」"],"f":"`相等~、`相同~。"}],"p":"děng yú","b":"ㄉㄥˇ ㄩˊ","=":"111700028"}],"translation":{"francais":["égalité (mathématiques)"],"Deutsch":["ist gleich  (Adj)"],"English":["to equal","to be tantamount to"]}}
,"%u7B49%u671F":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`古詩十九首~．`生年~`不滿~`百~：「`仙人~`王子喬~，`難~`可~`與~`等期~。」"],"f":"`相同~`的~`壽命~、`等同~`的~`時間~。"}],"p":"děng qí","b":"ㄉㄥˇ ㄑㄧˊ"}],"t":"`等~`期~"}
,"%u7B49%u6B21":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`批貨~`要~`按~`等次~`來~`出售~。」"],"f":"`等級~`高低~。`按~`產品~`質量~`劃分~`等次~。"}],"p":"děng cì","b":"ㄉㄥˇ ㄘˋ","=":"1117000221"}],"t":"`等~`次~"}
,"%u7B49%u6B7B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`與其~`在~`這裡~`等死~，`不如~`放手一搏~。」"],"f":"`等待~`死亡~。"}],"p":"děng sǐ","b":"ㄉㄥˇ ㄙˇ"}],"t":"`等~`死~"}
,"%u7B49%u6BD4":{"h":[{"d":[{"f":"`數學~`中~，`級數~`的~`前後~`項~`間~`的~`比值~`相等~。"}],"p":"děng bǐ","b":"ㄉㄥˇ ㄅㄧˇ","=":"111700000"}],"translation":{"francais":["géométrique (de séquences mathématiques ou de progression)"],"English":["geometric (of mathematical sequences or progressions)"]},"t":"`等~`比~"}
,"%u7B49%u6EAB%u7DDA":{"h":[{"d":[{"f":"`各~`地~`同~`一時間~`內~`的~`氣溫~，`經過~`海~`平面~`高度~`訂正~`後~，`將相~`同氣~`溫~`的~`地方~`相連~`結~，`稱~`為~「`等溫線~」。`等溫線~`圖~`可~`用來~`表示~`氣溫~`的~`水平~`分布~。"}],"p":"děng wēn xiàn","b":"ㄉㄥˇ ㄨㄣ ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`等~`溫~`線~"}
,"%u7B49%u7B2C":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`一~`七七~．`食貨志~`上~`五~：「`凡~`當役~`人戶~，`以~`等第~`出錢~，`名~`免役~`錢~。」"],"s":"`品級~,`等級~","e":["`如~：「`這次~`的~`成績~`你~`拿~`到~`什麼~`等第~？」"],"f":"`等級~`次第~。"}],"p":"děng dì","b":"ㄉㄥˇ ㄉㄧˋ","=":"111700007"}],"translation":{"English":["level","rank","grade","rating"]},"t":"`等~`第~"}
,"%u7B49%u7B49":{"t":"`等~`等~","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`桌~`上~`有~`紙~、`筆墨~、`硯~`等等~`文具~。」"],"f":"`列舉~`時~`的~`刪~`略~`詞~。"},{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`七~：「`我~`先~`去~，`你~`在~`此~`等等~。」"],"f":"`等候~`片刻~。`即~`等一下~、`等~`一會~。"}],"p":"děng děng","b":"ㄉㄥˇ ㄉㄥˇ","=":"111700006"}],"translation":{"francais":["etc.","et autres","et ainsi de suite","et caetera"],"Deutsch":["und so weiter, usw., etc. "],"English":["et cetera","and so on ...","wait a minute!","hold on!"]}}
,"%u7B49%u7B49%u6F5B%u6F5B":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`賈~`仲~`名~．`簫~`淑~`蘭~．`第一~`折~：「`他~`避~`我~`遮遮掩掩~，`抵多少~`等等潛潛~。」"],"l":["`亦~`作~「`潛潛等等~」。"],"f":"`靜靜的~`暗中~`等待~。"}],"p":"děng děng qián qián","b":"ㄉㄥˇ ㄉㄥˇ ㄑㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ"}],"t":"`等等~`潛~`潛~"}
,"%u7B49%u7C73%u4E0B%u934B":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`十~`六~`回~：「`那~`知~`他~`有錢~`的~`人~，`只~`想~`便宜~，`豈但~`不肯~`多~`出錢~，`照~`時值~`估價~，`還~`要~`少~`幾~`兩~！`分~`明知道~`我~`等米下鍋~，`要~`殺~`我~`的~`巧~。」","`紅樓夢~．`第~`九~`十~`九~`回~：「`我~`在~`這~`衙門~`內~`已經~`三代~`了~，`外頭~`也~`有些~`體面~，`家裡~`還~`過~`得~，`就~`規規矩矩~`伺候~`本官~`陞~`了~`還~`能夠~，`不像~`那些~`等米下鍋~`的~。」"],"f":"`等~`著~`米~`來~`下鍋~`燒飯~。`比喻~`經濟~`上~`有~`困難~，`等~`著~`錢~`用~。"}],"p":"děng mǐ xià guō","b":"ㄉㄥˇ ㄇㄧˇ ㄒㄧㄚˋ ㄍㄨㄛ"}],"t":"`等~`米~`下鍋~"}
,"%u7B49%u7D1A":{"t":"`等~`級~","h":[{"d":[{"q":["`商~`君~`書~．`賞~`刑~：「`所謂~`壹~`刑~`者~，`刑~`無~`等級~，`自~`卿~`相將~`軍~`以至~`大夫~`庶人~，`有~`不從~`王~`令~、`犯~`國~`禁~、`亂~`上~`制~`者~，`罪~`死~`不~`赦~。」","`國語~．`楚~`語~`上~：「`明度~`量~`以~`導~`之~`義~，`明~`等級~`以~`導~`之~`禮~。」"],"s":"`品級~,`等第~","f":"`階級~、`次第~。"}],"p":"děng jí","b":"ㄉㄥˇ ㄐㄧˊ","=":"111700016"}],"translation":{"francais":["classe","classement","niveau","rang","degré"],"Deutsch":["Grad, Stufe, Klasse, Status, Rang, Stand  (S)"],"English":["grade","rank","status"]}}
,"%u7B49%u800C%u4E0B%u4E4B":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`劉~`昌~`詩~．`蘆~`浦~`筆記~．`卷~`六~．`四~`明~`寺~：「`是~`天~`童~`歲收~`穀~`三~`萬~`五~`千~`斛~，`育~`王~`三~`萬~`斛~，`且~`分布~`諸~`庫~，`以~`罔~`民~`利~。`等而下之~，`要~`皆~`有~`足~`食~`之~`道~。」"],"f":"`比~`這等~`級~`更~`下~`一~`級~。"}],"p":"děng ér xià zhī","b":"ㄉㄥˇ ㄦˊ ㄒㄧㄚˋ ㄓ","=":"111700024"}],"translation":{"English":["going from there to lower grades (idiom)"]},"t":"`等~`而~`下~`之~"}
,"%u7B49%u8010":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`二~`十~`七~．`金玉~`奴~`棒打薄情郎~：「`我~`今年~`四~`十~`三~`歲~`了~，`再~`七~`年~，`便是~`五~`十~，`前長後短~，`你~`就~`等耐~，`也~`不多時~。」"],"f":"`等候~`忍耐~。"}],"p":"děng nài","b":"ㄉㄥˇ ㄋㄞˋ"}],"translation":{"Deutsch":["warten und aushalten können  (V)"]},"t":"`等~`耐~"}
,"%u7B49%u8170%u4E09%u89D2%u5F62":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`二~`等邊三角形~」。"],"f":"`兩邊~`相等~`的~`三角形~。"}],"p":"děng yāo sān jiǎo xíng","b":"ㄉㄥˇ ㄧㄠ ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["triangle isocèle"],"English":["isosceles triangle"]},"t":"`等~`腰~`三角形~"}
,"%u7B49%u8170%u68AF%u5F62":{"h":[{"d":[{"f":"`兩~`腰~`相等~`的~`梯形~。"}],"p":"děng yāo tī xíng","b":"ㄉㄥˇ ㄧㄠ ㄊㄧ ㄒㄧㄥˊ"}],"t":"`等~`腰~`梯形~"}
,"%u7B49%u865F":{"t":"`等~`號~","h":[{"d":[{"f":"`表示~`相等~`的~`符號~。`符號~`為~「＝」。"}],"p":"děng hào","b":"ㄉㄥˇ ㄏㄠˋ","=":"111700013"}],"translation":{"francais":["égalité (math.)"],"Deutsch":["Gleichheitszeichen  (S)"],"English":["(math.) equals sign ="]}}
,"%u7B49%u89D2%u4E09%u89D2%u5F62":{"h":[{"d":[{"f":"`三~`個~`角~`的~`角度~`都~`相同~`的~`三角形~。`即~`正三角形~。"}],"p":"děng jiǎo sān jiǎo xíng","b":"ㄉㄥˇ ㄐㄧㄠˇ ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˊ"}],"t":"`等~`角~`三角形~"}
,"%u7B49%u89D2%u7DDA":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`等~`角~`共~`軛~`線~」。"],"f":"`將~`一角~`二等分~`成~`等~`角~`的~`直線~。"}],"p":"děng jiǎo xiàn","b":"ㄉㄥˇ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`等~`角~`線~"}
,"%u7B49%u8DDD":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`行道樹~`必須~`等距~`種植~，`以~`求~`美觀~。」"],"f":"`相等~`的~`距離~。"}],"p":"děng jù","b":"ㄉㄥˇ ㄐㄩˋ","=":"111700017"}],"translation":{"francais":["Isométrie"],"English":["equidistant"]},"t":"`等~`距~"}
,"%u7B49%u8EAB":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`等身~`金~」、「`著作等身~」。"],"f":"`數量~`之~`多~`與其~`身高~`相等~。"}],"p":"děng shēn","b":"ㄉㄥˇ ㄕㄣ"}],"t":"`等~`身~"}
,"%u7B49%u908A%u4E09%u89D2%u5F62":{"h":[{"d":[{"f":"`三~`邊~`長相~`等~`的~`三角形~，`也~`就是~`正三角形~。"}],"p":"děng biān sān jiǎo xíng","b":"ㄉㄥˇ ㄅㄧㄢ ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["triangle équilatéral"],"English":["equilateral triangle"]},"t":"`等~`邊~`三角形~"}
,"%u7B49%u91CF":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`兩~`包~`糖~`是~`等量~`分~`的~。」"],"f":"`分量~`均等~。"}],"p":"děng liàng","b":"ㄉㄥˇ ㄌㄧㄤˋ","=":"111700009"}],"t":"`等~`量~"}
,"%u7B49%u91CF%u9F4A%u89C0":{"h":[{"d":[{"s":"`比量齊觀~,`同等~`看待~,`一視同仁~","a":"`厚此薄彼~,`輕重~`有~`別~","f":"`將~`不同~`的~`事物~`同等~`看待~。","e":["`如~：「`將~`貧賤~、`富貴~`等量齊觀~，`就~`不會~`有~`什麼~`好~`憂愁~`掛懷~`的~`了~！」"]}],"p":"děng liàng qí guān","b":"ㄉㄥˇ ㄌㄧㄤˋ ㄑㄧˊ ㄍㄨㄢ","=":"111700010"}],"t":"`等量~`齊~`觀~"}
,"%u7B49%u9577":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`正方形~`的~`四邊~`等長~。」"],"f":"`同樣~`的~`長度~。"}],"p":"děng cháng","b":"ㄉㄥˇ ㄔㄤˊ"}],"translation":{"Deutsch":["isometrisch "]},"t":"`等~`長~"}
,"%u7B49%u9592":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`五~：「`看~`他~`容顏~`衣服~，`決~`不是~`等閒~`村落~`人家~`的~。」"],"a":"`不凡~,`超卓~","f":"`平常~、`無足輕重~`的~。"},{"q":["`唐~．`白居易~．`琵琶行~：「`今年~`歡笑~`復明~`年~，`秋月春風~`等閒~`度~。」","`宋~．`岳飛~．`滿江紅~．`怒髮衝冠~`詞~：「`莫~`等閒~、`白~`了~`少年~`頭~，`空~`悲切~。」"],"s":"`輕易~","l":["`或~`作~「`等~`閑~」。"],"f":"`隨便~、`不留~`意~。"},{"q":["`宋~．`歐陽修~．`南~`歌~`子~．`鳳~`髻~`金泥~`帶~`詞~：「`等閒~`妨~`了~`繡~`功夫~，`笑~`問~`雙~`鴛鴦~`字~、`怎生~`書~。」"],"f":"`無端~。"},{"q":["`宋~．`朱熹~．`春日~`詩~：「`等閒~`識~`得~`春風面~，`萬紫千紅~`總是~`春~。」"],"f":"`一般~。"},{"f":"`照常~。`唐~．`章~`碣~，`城~`南~`偶~`題詩~：「`野~`水~`不知~`何處~`去~，`遊人~`卻是~`等閒~`來~。」"}],"p":"děng xián","b":"ㄉㄥˇ ㄒㄧㄢˊ","=":"1117000171"}],"translation":{"English":["ordinary","common","unimportant","idly","for no reason"]},"t":"`等~`閒~"}
,"%u7B49%u9592%u4E4B%u8F29":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`非~`等閒之輩~，`而~`是~`鼎鼎大名~`的~`律師~`呢~！」"],"f":"`平常~、`無足輕重~`的~`人~。"}],"p":"děng xián zhī bèi","b":"ㄉㄥˇ ㄒㄧㄢˊ ㄓ ㄅㄟˋ"}],"t":"`等閒~`之~`輩~"}
,"%u7B49%u9592%u4EBA%u7269":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`六~`十~`一回~：「`孫權~`非~`等閒人物~，`紅~`日~`之~`應~，`久~`後~`必~`為~`帝王~。」"],"f":"`平常~、`無足輕重~`的~`人~。"}],"p":"děng xián rén wù","b":"ㄉㄥˇ ㄒㄧㄢˊ ㄖㄣˊ ㄨˋ"}],"t":"`等閒~`人物~"}
,"%u7B49%u9592%u8996%u4E4B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這個~`人~`很~`特殊~，`可不~`能~`等閒視之~。」"],"f":"`以~`一般~`來~`看待~。`形容~`輕視~。"}],"p":"děng xián shì zhī","b":"ㄉㄥˇ ㄒㄧㄢˊ ㄕˋ ㄓ","=":"111700018"}],"t":"`等閒~`視~`之~"}
,"%u7B49%u97FB":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`分析~`漢字~`字音~`結構~`的~`方法~。`用~`圖表~`配合~`聲~`跟~`韻~（`後~`者~`包括~`等~`呼~、`聲調~`等~），`以便~`容易~`拼~`出~`每~`個~`字~`的~`讀音~。"}],"p":"děng yùn","b":"ㄉㄥˇ ㄩㄣˋ"}],"t":"`等~`韻~"}
,"%u7B49%u97FB%u5B78":{"h":[{"d":[{"f":"`中國~`古代~`分析~`漢語~`發音~`原理~`和~`發音方法~`的~`一門~`學科~。`以~`等~`呼~`來~`分析~`韻母~`的~`結構~，`以~`七音~`來~`分析~`聲母~`的~`發音部位~，`以~`清濁~`來~`分析~`聲母~`的~`發音方法~，`以~`字母~`來~`表示~`漢語~`的~`聲母~`系統~。"}],"p":"děng yùn xué","b":"ㄉㄥˇ ㄩㄣˋ ㄒㄩㄝˊ"}],"t":"`等韻~`學~"}
,"%u7B49%u9AD8%u7A2E%u690D":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`等高耕作~」。"],"f":"`在~`同等~`高度~`的~`山坡地~`上~`種植~`作物~。`等高種植~`可以~`減輕~`雨水~`對~`山坡~`上~`土壤~`的~`沖刷~。"}],"p":"děng gāo zhòng zhí","b":"ㄉㄥˇ ㄍㄠ ㄓㄨㄥˋ ㄓˊ"}],"t":"`等~`高~`種植~"}
,"%u7B49%u9AD8%u7DDA":{"h":[{"d":[{"f":"`在~`地圖~`上~，`標高~`相同~`的~`點~`所~`連~`成~`的~`封閉~`線~。`用來~`表示~`地勢~`的~`高低~。"}],"p":"děng gāo xiàn","b":"ㄉㄥˇ ㄍㄠ ㄒㄧㄢˋ","=":"111700012"}],"translation":{"francais":["ligne isohypse","courbe de niveau"]},"t":"`等~`高~`線~"}
,"%u7B49%u9AD8%u7DDA%u5730%u5F62%u5716":{"h":[{"d":[{"f":"`利用~`等高線~`的~`分布~`來~`表示~`地表~`高低起伏~`的~`地圖~。"}],"p":"děng gāo xiàn dì xíng tú","b":"ㄉㄥˇ ㄍㄠ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄧˋ ㄒㄧㄥˊ ㄊㄨˊ"}],"t":"`等高線~`地形~`圖~"}
,"%u7B49%u9AD8%u8015%u4F5C":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`等高種植~」。"],"f":"`一~`種~`在~`坡地~`耕種~`時~，`沿~`著~`等高線~`耕作~，`以免~`逕流~`沖蝕~`土壤~`的~`耕作~`方式~，`即~`梯田~`形式~`的~`耕作~。"}],"p":"děng gāo gēng zuò","b":"ㄉㄥˇ ㄍㄠ ㄍㄥ ㄗㄨㄛˋ"}],"t":"`等~`高~`耕作~"}
,"%u8349":{"n":6,"t":"草","r":"`艸~","c":10,"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`柳宗元~．`段~`太尉~`逸事~`狀~：「`是~`歲~`大~`旱~，`野~`無~`草~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`草木~」、「`花草~」、「`碧草如茵~」。"],"f":"`草本植物~`的~`總稱~。"},{"q":["`商~`君~`書~．`墾~`令~：「`農~`不~`敗~`而~`有餘~`日~，`則~`草~`必~`墾~`矣~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`草澤~」。"],"f":"`田野~、`荒野~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`狂草~」、「`行~`草~」。"],"f":"`一~`種~`書法~`字體~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`起草~」、「`擬~`草~」。"],"f":"`底稿~、`文稿~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`漢~`代~`有~`草~`中~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`潦草~」。"],"f":"`馬虎~、`粗率~、`不~`細膩~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`草案~」、「`草圖~」、「`草約~」。"],"f":"`初步~`的~、`尚未~`決定~`的~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`草蓆~」、「`草~`繩~」、「`草~`履~」。"],"f":"`用~`草編~`成~`的~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`草棚~」、「`草房~」、「`草~`菴~」。"],"f":"`用~`草~`搭蓋~`的~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`三~`十~．`藝文志~：「`蕭何~`草~`律~，`亦~`著~`其~`法~。」","`晉書~．`卷~`八~`十~`三~．`江~`逌~`傳~：「`冀~`以免~`咎~，`使~`太常博士~`草~`其~`制~。」"],"type":"`動~","f":"`起稿~、`擬訂~。"},{"q":["`清~．`鄭板橋~．`清~`季~`野~`聞~：「`板橋~`卻~`之~`不得~，`亦~`草~『`難得糊塗~』，`付~`之~。」"],"type":"`動~","f":"`草寫~。"},{"q":["`清~．`孔尚任~．`桃花扇~．`第~`六~`齣~：「`草~`辦~`妝奩~，`粗~`陳~`筵席~。」"],"type":"`副~","e":["`如~：「`草草了事~」。"],"f":"`草率~。"}],"p":"cǎo","b":"ㄘㄠˇ","=":"5465"}],"translation":{"francais":["herbe","paille","négligent","rédiger un brouillon"],"Deutsch":["Gras, Stroh  (Ess)"],"English":["grass","straw","manuscript","draft (of a document)","careless","rough","CL:`棵~[ke1],`撮~[zuo3],`株~[zhu1],`根~[gen1]","variant of `肏~[cao4]"]}}
,"%u8349%u4E0A%u971C":{"h":[{"d":[{"q":["`元史~．`卷~`一~`六~`九~．`石~`抹~`明~`里~`傳~：「`睿~`宗~`嘗~`從~`太宗~`西~`征~，`在~`道~`絕~`汲~，`曷~`魯~`晨~`起~，`聚~`草上霜~，`煮~`羹~`以~`進~。」"],"f":"`草~`上~`的~`霜~。"},{"f":"`一~`種~`貴重~`的~`羊~`皮~。`其~`毛~`近~`皮~`處~`為~`灰~`黑色~，`尖端~`則~`呈~`白色~，`圓~`捲~`如~`珠~，`似~`霜~`在~`草~`上~，`故~`稱~`為~「`草上霜~」。"}],"p":"cǎo shàng shuāng","b":"ㄘㄠˇ ㄕㄤˋ ㄕㄨㄤ"}],"t":"`草~`上~`霜~"}
,"%u8349%u4E0A%u98DB":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`李~`斗~．`揚州畫舫錄~．`草~`河~`錄~`上~：「`傳宣~`接~`遞~`用~`小~`快~`船~，`名~`草上飛~。」","`儒林外史~．`第~`二~`十~`三~`回~：「`牛~`玉~`圃~`看~`了~`這~`話~，`便~`叫~`長隨~`叫~`了~`一~`隻~`草上飛~`往~`儀~`徵~`去~。」"],"f":"`舊式~`江~`河運~`輸~`所~`用~`的~`小型~`快~`船~。"}],"p":"cǎo shàng fēi","b":"ㄘㄠˇ ㄕㄤˋ ㄈㄟ"}],"t":"`草~`上~`飛~"}
,"%u8349%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`元史~．`卷~`一~`九~`八~．`孝友~`傳~`二~．`史~`彥~`斌~`傳~：「`彥~`斌~`縛~`草~`為人~，`置~`水~`中~，……`乃~`乘~`舟~`隨~`草人~`所~`之~。」"],"f":"`用~`草~`做~`成~`的~`人~。"}],"p":"cǎo rén","b":"ㄘㄠˇ ㄖㄣˊ"}],"t":"`草~`人~"}
,"%u8349%u5043":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`檄~`移~：「`移~`寶~`易俗~，`草偃~`風邁~。」"],"f":"`風~`吹~`草~`倒~。`比喻~`聲威~`壯盛~，`所向披靡~。"}],"p":"cǎo yǎn","b":"ㄘㄠˇ ㄧㄢˇ"}],"t":"`草~`偃~"}
,"%u8349%u5043%u98A8%u5F9E":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`任昉~．`天監~`三~`年~`策~`秀才~`文~：「`上~`之~`化~`下~，`草偃風從~。」"],"l":["`見~「`風行草偃~」`條~。"],"f":"`比喻~`在~`上位~`者~`以~`德化~`民~。"}],"p":"cǎo yǎn fēng cóng","b":"ㄘㄠˇ ㄧㄢˇ ㄈㄥ ㄘㄨㄥˊ"}],"t":"`草偃~`風從~"}
,"%u8349%u5043%u98A8%u884C":{"h":[{"d":[{"q":["`陳書~．`卷~`五~．`宣~`帝~`紀~：「`草偃風行~，`冀~`以~`變~`俗~。」","`官場~`現形~`記~．`第~`二~`十~`回~：「`所以~`到~`來~`任~`之後~，`事事~`以~`節儉~`為~`先~。`現在~`幾個~`月~`下來~，`居然~`上行下效~，`草偃風行~。」"],"l":["`見~「`風行草偃~」`條~。"],"f":"`比喻~`在~`上位~`者~`以~`德化~`民~。"}],"p":"cǎo yǎn fēng xíng","b":"ㄘㄠˇ ㄧㄢˇ ㄈㄥ ㄒㄧㄥˊ"}],"t":"`草偃~`風行~"}
,"%u8349%u5177":{"h":[{"d":[{"q":["`戰國策~．`齊~`策~`四~：「`左右~`以~`君~`賤~`之~`也~，`食~`以~`草具~。」","`史記~．`卷~`七~`十~`九~．`范雎~`蔡~`澤~`傳~：「`秦~`王~`弗~`信~，`使~`舍~`食~`草具~，`待命~`歲~`餘~。」"],"f":"`粗糙~`的~`飲食~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`四~`十~`八~．`賈誼~`傳~：「`誼~`以為~`漢~`興~`二~`十~`餘年~，`天下~`和洽~，`宜~`當~`改正~`朔~，`易~`服色~`制度~，……`乃~`草具~`其~`儀~`法~。」"],"f":"`草創~、`初~`設~。"}],"p":"cǎo jù","b":"ㄘㄠˇ ㄐㄩˋ"}],"t":"`草~`具~"}
,"%u8349%u5177%u4E4B%u9673":{"h":[{"d":[{"q":["`幼學瓊林~．`卷~`三~．`飲食~`類~：「`謙~`待~`薄~`曰~`草具之陳~。」"],"f":"`謙稱~`所~`準備~`的~`飲食~`粗糙~。"}],"p":"cǎo jù zhī chén","b":"ㄘㄠˇ ㄐㄩˋ ㄓ ㄔㄣˊ"}],"t":"`草具~`之~`陳~"}
,"%u8349%u523A%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`一~`根~`草刺兒~，`他~`也~`休想~`拿~`去~。」"],"f":"`比喻~`極~`不值錢~`的~`東西~。"}],"p":"cǎo cìr (`變~)cǎo cèr","b":"ㄘㄠˇ ㄘˋㄦ (`變~)ㄘㄠˇ ㄘㄜˋㄦ"}],"t":"`草~`刺~`兒~"}
,"%u8349%u5275":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`憲~`問~：「`為~`命~，`裨~`諶~`草創~`之~，`世叔~`討論~`之~，`行人~`子~`羽~`脩飾~`之~。」"],"f":"`起草~、`擬稿~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`十~`八~．`外戚~`恩澤~`侯~`表~：「`高~`帝~`撥亂誅暴~，`庶~`事~`草創~。」","`三國演義~．`第~`六~`回~：「`於~`太廟~`基~`上草~`創~`殿~`屋~`三~`間~，`請~`眾~`諸侯~`立~`列聖~`神位~，`宰~`太牢~`祀~`之~。」"],"s":"`初創~","f":"`開始~`創立~、`創造~。"}],"p":"cǎo chuàng","b":"ㄘㄠˇ ㄔㄨㄤˋ"}],"t":"`草~`創~"}
,"%u8349%u5305":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`是~`個~`大~`草包~。`你~`怎麼~`跟~`他~`解釋~，`他~`都~`不會~`懂~。」"],"f":"`裝~`著~`雜草~`的~`袋子~。`譏笑~`沒有~`學識~`能力~`的~`人~。"}],"p":"cǎo bāo","b":"ㄘㄠˇ ㄅㄠ"}],"translation":{"francais":["idiot","sac de paille"],"English":["idiot","straw bag"]},"t":"`草~`包~"}
,"%u8349%u539F":{"t":"`草~`原~","h":[{"d":[{"f":"`雨量~`較~`少~，`僅~`生長~`耐旱~`短~`草~`的~`平原~。`多~`位於~`熱帶~`及~`沙漠~`之~`間~。"},{"e":["`如~：「`青青~`草原~」。"],"f":"`泛指~`長~`滿~`青草~`的~`原野~。"}],"p":"cǎo yuán","b":"ㄘㄠˇ ㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["prairie","steppe","pré"],"Deutsch":["Steppe  (S)"],"English":["grassland","prairie","CL:`片~[pian4]"]}}
,"%u8349%u539F%u6C23%u5019":{"h":[{"d":[{"f":"`沙漠氣候~`與其~`他~`氣候~`間~`的~`過渡~`氣候~。`多~`位於~`沙漠~`地區~`四周~`外圍~，`雨水~`稍~`多~，`可~`生長~`耐旱~`的~`短~`草~。"}],"p":"cǎo yuán qì hòu","b":"ㄘㄠˇ ㄩㄢˊ ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ"}],"t":"`草原~`氣候~"}
,"%u8349%u53E2":{"t":"`草~`叢~","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`黑夜~`裡~，`草叢~`中的~`螢火蟲~`此起彼落~`的~`飛~`著~。」"],"f":"`群生~`於~`一處~`的~`草~。"}],"p":"cǎo cóng","b":"ㄘㄠˇ ㄘㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["touffe d'herbe"],"Deutsch":["Grasbüschel  (S, Agrar)"],"English":["underbrush"]}}
,"%u8349%u5716":{"t":"`草~`圖~","h":[{"d":[{"f":"`初步~`畫~`出~`輪廓~`而~`不十分~`精確~`的~`設計圖~。"}],"p":"cǎo tú","b":"ㄘㄠˇ ㄊㄨˊ"}],"translation":{"francais":["croquis","dessin rugueux"],"Deutsch":["Abzeichnung  (S)","Anhaltkopie  (S)","Entwurf, Gerüst, Skizze (SK), Umriss, Aperçu, Faustskizze, Abriss, Riss, Kontur, Kroki, Rohzeichnung, Umrisszeichnung  (S)","Konturenplatte  (S)","Studie  (S)"],"English":["a sketch","rough drawing"]}}
,"%u8349%u5718%u74E2":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`康~`進~`之~．`李逵~`負荊~．`第一~`折~：「`惱~`翻~`我~`怎~`干休~？`一把~`火~`將~`你~`那~`草團瓢~`燒~`成~`為~`腐~`炭~。」","`元~．`無名氏~．`飛刀~`對~`箭~．`第一~`折~：「`我~`這裡~`怨~`天公~`安排~`得~`我~`便~`無著~`落~，`困~`蟄~`龍~`久~`隱~`在~`草團瓢~。」"],"f":"`圓形~`茅屋~。"}],"p":"cǎo tuán piáo","b":"ㄘㄠˇ ㄊㄨㄢˊ ㄆㄧㄠˊ"}],"t":"`草~`團瓢~"}
,"%u8349%u5730":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`小~`狗~`在~`草地~`上~`打滾~。」"],"f":"`長~`滿~`青草~`的~`地方~。"},{"e":["`如~：「`草地~`人~」、「`他~`是~`從~`草地~`來的~。」"],"f":"`閩南~`方言~。`指~`鄉下~、`農村~。"}],"p":"cǎo dì","b":"ㄘㄠˇ ㄉㄧˋ"}],"translation":{"francais":["prairie","steppe","pelouse","gazon","pré"],"English":["lawn","meadow","sod","turf","CL:`片~[pian4]"]},"t":"`草~`地~"}
,"%u8349%u576A":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`請~`勿~`踐踏~`草坪~！」"],"f":"`平坦~`的~`草地~。"}],"p":"cǎo píng","b":"ㄘㄠˇ ㄆㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["pelouse"],"English":["lawn"]},"t":"`草~`坪~"}
,"%u8349%u5802":{"h":[{"d":[{"f":"`隱士~`自稱~`其~`居住~`的~`地方~。`如~`唐~`代~`杜甫~`的~`浣~`花草~`堂~、`白居易~`的~`廬山~`草堂~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`四~`回~：「`趙~`員外~`攜~`住~`魯~`達~`的~`手~，`直~`至~`草堂~`上~，`分~`賓~`而~`坐~。」","`儒林外史~．`第一~`回~：「`所以~`敬~`他~，`愛~`他~，`時時~`和~`他~`親熱~，`邀~`在~`草堂~`裡~`坐~`著~`說話兒~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`草廬~」。"],"f":"`草舍~、`草屋~。"}],"p":"cǎo táng","b":"ㄘㄠˇ ㄊㄤˊ"}],"t":"`草~`堂~"}
,"%u8349%u5802%u8A69%u9918":{"h":[{"d":[{"f":"`書~`名~。`四~`卷~。`編者~`姓名~`不詳~，`舊~`傳~`為~`南宋~`人~`所~`編~。`收錄~`唐~、`五代~、`宋~`各~`代詞~，`而~`以~`宋詞~`為~`主~。`詞~`有~`小令~、`中調~、`長調~`之~`分~，`自此~`書~`始~。"}],"p":"cǎo táng shī yú","b":"ㄘㄠˇ ㄊㄤˊ ㄕ ㄩˊ"}],"t":"`草堂~`詩餘~"}
,"%u8349%u5806":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`三~`回~：「`山岡~`邊~`見~`一~`草堆~，`帝~`與~`王~`臥~`於~`草堆~`之~`畔~。」"],"f":"`草叢~`或~`青草~`堆~`聚~`的~`地方~。"}],"p":"cǎo duī","b":"ㄘㄠˇ ㄉㄨㄟ"}],"t":"`草~`堆~"}
,"%u8349%u5834":{"t":"`草~`場~","h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`十~`回~：「`你~`若~`買~`酒~`吃~`時~，`只~`出草~`場~，`投~`東~`大路~，`去~`三二~`里~，`便~`有~`市井~。」"],"f":"`草地~。"}],"p":"cǎo cháng","b":"ㄘㄠˇ ㄔㄤˊ"}],"translation":{"francais":["pâturages"],"Deutsch":["Weideland  (S)"],"English":["pastureland"]}}
,"%u8349%u588A%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`北~`平方~`言~。`指~`用~`稻草~`或~`麥~`稈~`等~`編製~`的~`墊子~。`夏天~`鋪~`在~`椅子~`上~，`有~`清涼~`效果~。"}],"p":"cǎo diàn zi","b":"ㄘㄠˇ ㄉㄧㄢˋ ˙ㄗ"}],"translation":{"English":["straw mattress","palliasse"]},"t":"`草~`墊子~"}
,"%u8349%u5996":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`二~`十~`七~．`五行~`志~`中~`之~`下~：「`誅~`不行~，`則~`霜~`不殺~`草~；`繇~`臣~`下~，`則~`殺~`不以~`時~，`故有~`草妖~。」"],"f":"`草木~`的~`枯榮~、`結實~`等~`悖~`於~`四時~`的~`變異~`現象~。"}],"p":"cǎo yāo","b":"ㄘㄠˇ ㄧㄠ"}],"t":"`草~`妖~"}
,"%u8349%u5B57":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`草書~」`條~。"],"f":"`草書~`的~`別名~。"},{"q":["`官話~`指南~．`卷~`一~．`應對~`須知~：「『`請教~`臺甫~？』『`草字~`資~`靜~。』」"],"f":"`對~`人~`謙稱~`自己~`的~`名字~。"}],"p":"cǎo zì","b":"ㄘㄠˇ ㄗˋ"}],"t":"`草~`字~"}
,"%u8349%u5B57%u5F59":{"h":[{"d":[{"f":"`書~`名~。`清~`石~`梁~`編~，`不分~`卷~。`蒐集~`漢~`章~`帝~`以下~`八~`十~`七~`家~`草~`法~，`逐~`字~`摹寫~，`依~`偏旁~`分~`屬~`各~`部~。`為~`研究~`草書~`重要~`資料~。"}],"p":"cǎo zì huì","b":"ㄘㄠˇ ㄗˋ ㄏㄨㄟˋ"}],"t":"`草字~`彙~"}
,"%u8349%u5B57%u982D%u5152":{"h":[{"d":[{"f":"「`艸~」`字~`居~`於~`一~`字~`中的~`上~`部~，`俗稱~`為~「`草字頭兒~」。`楷書~`形體~`略~`變作~「艹」。"}],"p":"cǎo zì tóur","b":"ㄘㄠˇ ㄗˋ ㄊㄡˊㄦ"}],"translation":{"English":["grass radical 艹"]},"t":"`草字~`頭兒~"}
,"%u8349%u5BC7":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`六~`十~`一回~：「`路上~`便~`有些~`個~`草寇~`出來~，`小人~`也~`敢~`發落~`的~`三五~`十~`個~`開~`去~。」","`西遊記~．`第~`十~`一回~：「`陛下~！`那些~`人~`都~`是~`那~`六~`十~`四處~`煙塵~、`七~`十二處~`草寇~。」"],"f":"`草野~`中的~`盜賊~。"}],"p":"cǎo kòu","b":"ㄘㄠˇ ㄎㄡˋ"}],"translation":{"English":["bandits"]},"t":"`草~`寇~"}
,"%u8349%u5BE6%u67B3":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`愛玉~」`條~。"],"f":"`愛玉~`的~`果實~。"}],"p":"cǎo shí zhǐ","b":"ㄘㄠˇ ㄕˊ ㄓˇ"}],"t":"`草~`實~`枳~"}
,"%u8349%u5BEB":{"h":[{"d":[{"f":"`草書~`的~`寫法~。"}],"p":"cǎo xiě","b":"ㄘㄠˇ ㄒㄧㄝˇ"}],"t":"`草~`寫~"}
,"%u8349%u5BEE":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`田~`間~`的~`草寮~`被~`頑皮~`的~`小孩~`放火~`燒~`掉~`了~。」"],"f":"`用~`乾草~`束~`搭建~`的~`簡陋~`房子~。"}],"p":"cǎo liáo","b":"ㄘㄠˇ ㄌㄧㄠˊ"}],"t":"`草~`寮~"}
,"%u8349%u5C4B":{"h":[{"d":[{"q":["`北史~．`卷~`三~`十~`一~．`高~`允~`傳~：「`是日~，`幸~`允~`第~，`唯~`草屋~`數~`間~，`布被~`縕袍~，`廚~`中~`鹽~`菜~`而已~。」","`唐~．`王維~．`送~`友人~`歸山~`歌~`二~`首~`之~`一~：「`悅~`石~`上~`兮~`流泉~，`與~`松~`間~`兮~`草屋~。」"],"s":"`茅舍~,`茅屋~","f":"`草房~、`草舍~。"}],"p":"cǎo wū","b":"ㄘㄠˇ ㄨ"}],"translation":{"English":["thatched hut"]},"t":"`草~`屋~"}
,"%u8349%u5C65%u87F2":{"h":[{"d":[{"f":"`動物~`名~。`原生動物~`門~`纖毛蟲~`類~。`體型~`扁平~，`長~`橢圓形~，`類似~`草鞋~`底~，`身體~`周圍~`有~`纖毛~，`為~`運動器官~。`以~`細菌~、`水藻~`為~`食~，`多生~`長~`於~`淡水~`汙~`物~`內~，`用~`顯微鏡~`方~`可~`看~`到~。"}],"p":"cǎo lǚ chóng","b":"ㄘㄠˇ ㄌㄩˇ ㄔㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["paramécie"]},"t":"`草~`履~`蟲~"}
,"%u8349%u5C6F%u93AE":{"h":[{"d":[{"f":"`鄉鎮~`名~。`位於~`南投縣~。`面積~`約~`一~`百~`零~`四~`平方公里~。`舊時~`為~`平埔族~`所~`據~`之~`地~，`清~`雍正~`年間~`始~`有~`閩~`人~`入~`墾~。`民國~`三~`十~`五~`年~`升格~`為~`草屯鎮~，`農產~`豐富~，`古蹟~`甚~`多~。"}],"p":"cǎo tún zhèn","b":"ㄘㄠˇ ㄊㄨㄣˊ ㄓㄣˋ"}],"translation":{"English":["Caotun or Tsaotun town in Nantou county `南投縣~|`南~`投~县[Nan2 tou2 xian4], central Taiwan"]},"t":"`草~`屯~`鎮~"}
,"%u8349%u5C71":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`陽明山~」`條~。"],"f":"`陽明山~`的~`舊稱~。"}],"p":"cǎo shān","b":"ㄘㄠˇ ㄕㄢ"}],"translation":{"English":["Grassy Hill (hill in Hong Kong)"]},"t":"`草~`山~"}
,"%u8349%u5DBA%u53E4%u9053":{"h":[{"d":[{"f":"`位於~`臺灣~`東北~`部~`的歷~`史~`古道~。`開闢~`於~`清~`嘉慶~`年間~。`由~`臺北盆地~`溯~`基隆河~`而~`上~，`翻越~`三~`貂~`嶺~`與~`草~`嶺~`而~`進入~`宜~`蘭~。`即~`橫亙~`於今~`新北市~`貢寮~`區~`至~`宜~`蘭~`大~`里~`的~`丘陵~`地帶~。`是~`清朝~`先民~`入~`臺~`的~`移民~`路線~`之~`一~。`古~`稱~「`淡~`蘭~`古道~」。`全長~`約~`十~`公里~。`途中~`金~`字~`碑~、`虎~`字~`碑~、`雄鎮~`蠻~`煙~`刻石~`都~`是~`有名~`的~`古蹟~。"}],"p":"cǎo lǐng gǔ dào","b":"ㄘㄠˇ ㄌㄧㄥˇ ㄍㄨˇ ㄉㄠˋ"}],"t":"`草~`嶺~`古道~"}
,"%u8349%u5E02":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`江~`漲~`用~`過~`韻~：「`春~`江~`圍~`草市~，`夜~`浪~`浮~`竹~`屋~。」","`宋~．`陸游~．`村~`居~`詩~：「`草市~`寒~`沽酒~，`江~`城~`夜~`擣衣~。」"],"f":"`舊時~`鄉村~`裡~`的~`市集~。"}],"p":"cǎo shì","b":"ㄘㄠˇ ㄕˋ"}],"t":"`草~`市~"}
,"%u8349%u5E1A%u5152":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`四~`回~：「`遠遠~`地~`杏花~`深~`處~，`市~`稍~`盡頭~，`一家~`挑~`出~`個~`草帚兒~`來~。`智~`深~`走~`到~`那~`里~`看~`時~，`卻是~`個~`傍~`村~`小酒~`店~。」"],"f":"`舊時~`酒店~`的~`招牌~。`以~`杉~`葉~`束~`成~`球~`狀~，`懸~`放~`門首~。"}],"p":"cǎo zhǒur","b":"ㄘㄠˇ ㄓㄡˇㄦ"}],"t":"`草~`帚~`兒~"}
,"%u8349%u5E3D":{"t":"`草~`帽~","h":[{"d":[{"s":"`涼帽~","f":"`用~`韌性~`強~`的~`草~`加工~`後~`所~`編製~`的~`帽子~。`可~`用來~`遮擋~`陽光~。"}],"p":"cǎo mào","b":"ㄘㄠˇ ㄇㄠˋ"}],"translation":{"francais":["chapeau de paille"],"Deutsch":["Strohhut  (S)"],"English":["straw hat"]}}
,"%u8349%u5E3D%u7DF6":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`草帽~`辮~」。"],"f":"`麥~`稈~`編~`成~`的~`辮~`形~`帶子~，`可~`用來~`編製~`草帽~、`提籃~`等~。"}],"p":"cǎo mào biàn","b":"ㄘㄠˇ ㄇㄠˋ ㄅㄧㄢˋ"}],"t":"`草帽~`緶~"}
,"%u8349%u5E95%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`為~`了~`準備~`這次~`的~`演講~，`寫~`了~`好~`幾~`份~`草底兒~。」"],"f":"`草稿~。"}],"p":"cǎo dǐr (`變~)cǎo diěr","b":"ㄘㄠˇ ㄉㄧˇㄦ (`變~)ㄘㄠˇ ㄉㄧㄜˇㄦ"}],"t":"`草~`底兒~"}
,"%u8349%u5EEC":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`五~`十~`三~．`周~`燮~`傳~：「`有~`先人~`草廬~`結~`于~`岡~`畔~，`下~`有~`陂~`田~，`常~`肆~`勤~`以~`自給~。」","`文選~．`諸葛亮~．`出師表~：「`先帝~`不以~`臣~`卑鄙~，`猥~`自~`枉屈~，`顧~`臣~`於~`草廬~`之~`中~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`草堂~」。"],"f":"`草舍~、`草房~。"}],"p":"cǎo lú","b":"ㄘㄠˇ ㄌㄨˊ"}],"t":"`草~`廬~"}
,"%u8349%u5EEC%u4E09%u9867":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`九~`十~`二~．`庾~`闡~`傳~：「`夷~`吾~`相~`桓~，`漢~`登~`蕭~`張~；`草廬三顧~，`臭~`若~`蘭~`芳~。」"],"l":["`見~「`三顧茅廬~」`條~。"],"f":"`比喻~`帝王~`禮賢下士~，`或~`比喻~`誠心~`邀請~。"}],"p":"cǎo lú sān gù","b":"ㄘㄠˇ ㄌㄨˊ ㄙㄢ ㄍㄨˋ"}],"t":"`草廬~`三~`顧~"}
,"%u8349%u623F":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`那~`人家~`住~`著~`一間~`草房~，`裡面~`點著~`一~`盞~`燈~。」","`老殘遊記~．`第~`三~`回~：「`再~`過去~，`有~`一個~`大~`池~，`池~`南~`幾~`間~`草房~，`走~`到~`面前~，`知~`是~`一個~`茶館~。」"],"f":"`用~`茅草~`搭蓋~`的~`房舍~。"}],"p":"cǎo fáng","b":"ㄘㄠˇ ㄈㄤˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Strohhütte  (S)"]},"t":"`草~`房~"}
,"%u8349%u628A":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`五~`十~`二~`回~：「`果然~`有~`一彪~`軍~`到~`寨~`口~，`每人~`各~`帶草~`把~，`一齊~`放火~。」"],"f":"`將~`草~`束~`聚~`成~`把~`狀~。"},{"q":["`西遊記~．`第~`五~`十~`三~`回~：「`三藏~`正~`不穩便~，`忽然~`見~`那~`路~`旁~`有~`一~`村~`舍~，`樹梢~`頭挑~`著~`兩~`個~`草把~。`行者~`道~：『`師父~！`好~`了~。`那~`廂~`是~`個~`賣~`酒~`的~`人家~。』」"],"f":"`舊時~`酒店~`以~`杉~`葉~`束~`成~`球~`狀~，`懸~`放~`門前~，`做~`為~`標幟~。"}],"p":"cǎo bǎ","b":"ㄘㄠˇ ㄅㄚˇ"}],"t":"`草~`把~"}
,"%u8349%u64EC":{"h":[{"d":[{"s":"`起草~","e":["`如~：「`草擬~`大綱~」。"],"f":"`起~`擬~`草稿~。"}],"p":"cǎo nǐ","b":"ㄘㄠˇ ㄋㄧˇ"}],"translation":{"Deutsch":["abfassen, konzipieren  (S, Lit)"],"English":["first draft","to draw up (a first version)"]},"t":"`草~`擬~"}
,"%u8349%u6599":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`五~`十~`七~`回~：「`你~`可~`回~`一腳~`羊~`肉~`與~`我~`煮~`了~，`就~`對付~`草料~，`喂~`養~`我~`這~`疋馬~。」","`官話~`指南~．`卷~`二~．`官商~`吐屬~：「`有~`三~`間~`屋子~，`一間~`是~`茅房~，`那~`兩~`間~`是~`堆~`草料~`的~`屋子~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`料草~」。"],"f":"`餵養~`牲畜~`的~`草~、`豆~`類~`飼料~。"}],"p":"cǎo liào","b":"ㄘㄠˇ ㄌㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["fourrage"],"English":["fodder"]},"t":"`草~`料~"}
,"%u8349%u6627":{"h":[{"d":[{"q":["`易經~．`屯~`卦~．`彖~`曰~：「`天造~`草昧~，`宜~`建~`侯~`而~`不寧~。」","`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`史~`傳~：「`開闢~`草昧~，`歲~`紀~`綿邈~，`居~`今~`識~`古~，`其~`載籍~`乎~？」"],"f":"`世界~`未開~`化~`的~`原始~`狀態~。"}],"p":"cǎo mèi","b":"ㄘㄠˇ ㄇㄟˋ"}],"t":"`草~`昧~"}
,"%u8349%u66F8":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`草體~」、「`草字~」。"],"f":"`書體~`名~。`為~`書寫~`方便~、`快速~`而~`產生~`的~`字體~，`大約~`起~`於~`漢~`代~。`初創~`時~`稱~`為~「`章草~」。`將~`隸書~`草率~`寫~`成~，`簡~`省~`點~`畫~，`保存~`波~`勢~。`其~`字~`個個~`分離~`不相~`連綿~。`至~`漢~`末~，`相傳~`張芝~`脫~`去~`章草~`中保~`留~`的~`隸書~`筆畫~`形跡~，`而~`筆勢~`連綴~，`上下~`兩~`字~`時時~`相連~，`形成~「`今草~」，`即~`後世~`通行~`的~「`草書~」。"}],"p":"cǎo shū","b":"ㄘㄠˇ ㄕㄨ"}],"translation":{"francais":["calligraphie chinoise style herbe","écriture récursive"],"English":["grass script","cursive script (Chinese calligraphic style)"]},"t":"`草~`書~"}
,"%u8349%u6728":{"t":"`草~`木~","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`春望~`詩~：「`國破~`山河~`在~，`城~`春草~`木~`深~。」","`宋~．`歐陽修~．`秋聲賦~：「`嗟乎~！`草木~`無情~，`有時~`飄零~。」"],"f":"`草~`與~`樹木~。"}],"p":"cǎo mù","b":"ㄘㄠˇ ㄇㄨˋ"}],"translation":{"francais":["prairies et forêts","végétation","la flore"],"Deutsch":["Vegetation  (S, Bio)"],"English":["vegetation","plants"]}}
,"%u8349%u6728%u6A28":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`豆~`科~`草木樨~`屬~，`二~`年~`生~`草本~。`莖~`高~`一~`公尺~，`葉~`為~`三~`出~`複葉~，`小葉~`長~`橢圓形~。`夏日~`開花~，`呈~`黃色~，`成~`總狀花序~`排列~。`可~`供~`作家~`畜~`飼料~。"}],"p":"cǎo mù xī","b":"ㄘㄠˇ ㄇㄨˋ ㄒㄧ"}],"translation":{"Deutsch":["Honigklee  (S)"]},"t":"`草木~`樨~"}
,"%u8349%u6728%u7070":{"h":[{"d":[{"f":"`草~、`木~、`樹葉~`等~`燃燒~`後~`所~`餘~`的~`灰燼~。`含~`鉀~、`燐~、`鈣~`等~`質~，`為~`農田~`常~`用~`肥料~。"}],"p":"cǎo mù huī","b":"ㄘㄠˇ ㄇㄨˋ ㄏㄨㄟ"}],"translation":{"francais":["cendre de bois"],"English":["plant ash"]},"t":"`草木~`灰~"}
,"%u8349%u6728%u7686%u5175":{"h":[{"d":[{"s":"`杯弓蛇影~","f":"`見到~`風吹草動~，`都~`以為~`是~`敵~`兵~。`語~`本~`晉書~．`卷~`一一~`四~．`苻堅~`載記~`下~：「`堅~`與~`苻~`融~`登~`城~`而~`望~`王師~，`見~`部陣~`齊整~，`將士~`精銳~。`又~`北望~`八公山~`上草~`木~，`皆~`類~`人形~，`顧~`謂~`融~`曰~：『`此~`亦~`勍敵~`也~！`何謂~`少~`乎~？』`憮然~`有~`懼色~。」`比喻~`緊張~、`恐懼~，`疑神疑鬼~。`孽~`海~`花~．`第~`二~`十~`五~`回~：「`我~`聽~`了~`這~`話~，`心裡~`覺得~`夢兆~`不祥~，`也~`和~`理~`翁~`的見~`解~`一樣~，`大有~`風聲鶴唳~，`草木皆兵~`之~`感~。」"}],"p":"cǎo mù jiē bīng","b":"ㄘㄠˇ ㄇㄨˋ ㄐㄧㄝ ㄅㄧㄥ"}],"translation":{"English":["lit. every tree or bush an enemy soldier (idiom); fig. to panic and treat everyone as an enemy","to feel beleaguered"]},"t":"`草木~`皆~`兵~"}
,"%u8349%u6728%u77E5%u5A01":{"h":[{"d":[{"q":["`語~`本~`新唐書~．`卷~`一~`七~○．`張~`萬福~`傳~：「`朕~`謂~`江淮~`草木~`亦~`知~`爾~`威名~。`若~`從~`所~`改~，`恐~`賊~`不~`曉~`是~`卿~`也~。」"],"f":"`比喻~`聲威~`顯赫~，`威名~`遠播~。"}],"p":"cǎo mù zhī wēi","b":"ㄘㄠˇ ㄇㄨˋ ㄓ ㄨㄟ"}],"t":"`草木~`知~`威~"}
,"%u8349%u6728%u9A5A%u5FC3":{"h":[{"d":[{"s":"`驚弓之鳥~","e":["`如~：「`他~`經歷~`了~`那~`場~`浩劫~`後~，`整日~`惶惶不安~，`草木驚心~。」"],"f":"`形容~`心裡~`疑懼~、`害怕~。"}],"p":"cǎo mù jīng xīn","b":"ㄘㄠˇ ㄇㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄣ"}],"t":"`草木~`驚心~"}
,"%u8349%u672C":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`三~`十~`二~．`樊~`宏~`傳~：「`宏~`所~`上~`便宜~`及~`言~`得失~，`輒~`手~`自~`書寫~，`毀~`削草~`本~。」","`晉書~．`卷~`四~`十~`七~．`傅~`玄~`傳~：「`後~`以~`禪~`文~`草本~`非~`祗~`所~`撰~，`於是~`詔~`復~`光祿大夫~。」"],"f":"`原稿~。"},{"l":["`見~「`草本植物~」`條~。"],"f":"`草本植物~`的~`簡稱~。"},{"q":["`元~．`曾~`瑞~．`紅繡鞋~．`期~`白晝~`家~`前~`院~`後~`曲~：「`由~`你~`義~`秧~`兒~`栽~`個~`強~`證~，`草本~`兒~`指~`個~`牽頭~，`見~`如今~`他~`共~`我~`有~。」","`元~．`喬吉~．`折桂~`令~．`怎生~`來~`寬~`掩~`了~`裙~`兒~`曲~：「`乾~`鬧~`了~`若干~`時~，`草本~`兒~`歡娛~，`書~`徹~`貨~`兒~`相思~。」"],"f":"`草本植物~`春~`生~`冬~`枯~。`比喻~`短暫~。"}],"p":"cǎo běn","b":"ㄘㄠˇ ㄅㄣˇ"}],"translation":{"francais":["plante herbacée"],"English":["grass","herb"]},"t":"`草~`本~"}
,"%u8349%u672C%u690D%u7269":{"h":[{"d":[{"l":["`簡稱~`為~「`草本~」。"],"f":"`草質莖~`植物~`的~`總稱~，`屬~`開花~`植物~。`體型~`通常~`矮小~，`莖~`部~`柔軟~`而~`脆弱~，`生長期~`短~。`分~`為~`一~`年~`生~`草本~、`二~`年~`生~`草本~、`多年~`生~`草本~`等~。"}],"p":"cǎo běn zhí wù","b":"ㄘㄠˇ ㄅㄣˇ ㄓˊ ㄨˋ"}],"translation":{"francais":["plante herbacée"],"English":["herbaceous plant"]},"t":"`草本~`植物~"}
,"%u8349%u6839%u5927%u4F7F":{"h":[{"d":[{"f":"`為~`促進~`民間~`友誼~`而~`派~`往~`他國~`從事~`農村~`訪問~`及~`農業~`技術~`實習~`的~`人員~。"}],"p":"cǎo gēn dà shǐ","b":"ㄘㄠˇ ㄍㄣ ㄉㄚˋ ㄕˇ"}],"t":"`草~`根~`大使~"}
,"%u8349%u6848":{"t":"`草~`案~","h":[{"d":[{"f":"`尚~`在~`研議~`草擬~`中~，`未~`經~`有關~`單位~`通過~、`發布~`的~`法律~`案~、`規章~、`規則~、`辦法~、`準則~`等~。"}],"p":"cǎo àn","b":"ㄘㄠˇ ㄢˋ"}],"translation":{"francais":["ébauche","brouillon"],"Deutsch":["Konzeption, Entwurf (eines Plans, Gesetzes usw.)  (S)"],"English":["draft (legislation, proposal etc)"]}}
,"%u8349%u68C9":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`錦~`癸~`科~`草棉~`屬~，`一~`年~`生~`草本~。`葉~`掌~`狀~`三~`至~`五裂~，`互生~。`花~`淡~`黃色~，`果實~`形狀~`如~`桃~，`熟~`則~`裂開~，`內~`有~`白色~`棉絮~`及~`種子~`數~`粒~。`棉花~`供應~`紡織~`工業~`作為~`原料~，`種子~`可~`榨~`油~，`供食~`用~`及~`燈~`用~。"}],"p":"cǎo mián","b":"ㄘㄠˇ ㄇㄧㄢˊ"}],"t":"`草~`棉~"}
,"%u8349%u68DA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`路~`邊~`的~`草棚~`是~`孩子~`們~`聚集~`的~`地方~。」"],"f":"`用~`草~`搭建~`的~`棚子~。"}],"p":"cǎo péng","b":"ㄘㄠˇ ㄆㄥˊ"}],"t":"`草~`棚~"}
,"%u8349%u69BB":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`十~`一回~：「`本~`該~`留~`三~`先生~、`四~`先生~`草榻~，`奈~`鄉下~`蝸居~，`二~`位~`先生~`恐~`不甚~`便~。」"],"f":"`住宿~、`歇宿~。"}],"p":"cǎo tà","b":"ㄘㄠˇ ㄊㄚˋ"}],"t":"`草~`榻~"}
,"%u8349%u6A19%u5152":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`十~`二~`回~：「`當日~`將~`了~`寶刀~，`插~`了~`草標兒~，`上市~`去~`賣~。」","`儒林外史~．`第~`三~`回~：「`見~`范進~`抱~`著~`雞~，`手~`裡~`插~`個~`草~`標~，`一步一踱~`的~，`東張西望~，`在~`那裡~`尋~`人~`買~。」"],"f":"`插~`在~`貨品~`上~，`表示~`要~`出售~`的~`草~`稈~。"}],"p":"cǎo biāor","b":"ㄘㄠˇ ㄅㄧㄠㄦ"}],"t":"`草~`標兒~"}
,"%u8349%u6A4B%u5E97":{"h":[{"d":[{"q":["`永樂大典~`戲文~`三~`種~．`小~`孫~`屠~．`第~`十~`四~`出~：「`孫~`二~`同母~`親~`一路~`裡~`去~`到~`草橋店~，`母親~`身~`已~`不快~。」","`元~．`王實甫~．`西廂記~．`第~`四~`本~．`第~`四~`折~：「`短長~`亭~`斟~`別~`酒~，`草橋店~`夢~`鶯~`鶯~。」"],"l":["`或~`作~「`草~`橋~`茅店~」。"],"f":"`位於~`鄉野~`的~`客棧~。"}],"p":"cǎo qiáo diàn","b":"ㄘㄠˇ ㄑㄧㄠˊ ㄉㄧㄢˋ"}],"t":"`草~`橋~`店~"}
,"%u8349%u6A84":{"h":[{"d":[{"q":["`南史~．`卷~`六~`十~`八~．`蔡~`景~`歷~`傳~：「`部分~`既~`畢~，`召~`令~`草檄~，`景~`歷~`援筆立成~，`辭義~`感激~，`事~`皆~`稱~`旨~。」","`唐~．`岑參~．`走馬~`川~`行~`奉送~`封~`大夫~`出師~`西~`征~`詩~：「`馬~`毛~`帶~`雪~`汗~`氣~`蒸~，`五花~`連錢~`旋~`作~`冰~，`幕~`中~`草檄~`硯~`水~`凝~。」"],"f":"`起草~`作~`檄文~。"}],"p":"cǎo xí","b":"ㄘㄠˇ ㄒㄧˊ"}],"t":"`草~`檄~"}
,"%u8349%u6B21":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`隱~`公~`四~`年~．`孔穎達~．`正義~：「`草次~，`猶~`造次~。`造次~、`倉卒~，`皆~`迫促~`不暇~`之~`意~。」"],"f":"`急遽~、`倉卒~。"},{"q":["`唐~．`張說~．`諫~`避暑~`三陽~`宮~`疏~：「`排斥~`居人~，`蓬~`宿草~`次~，`風雨~`暴至~，`不知~`庇~`託~。」"],"f":"`草~`間~、`草叢~。"}],"p":"cǎo cì","b":"ㄘㄠˇ ㄘˋ"}],"t":"`草~`次~"}
,"%u8349%u6C11":{"h":[{"d":[{"f":"`古代~`平民~`的~`自稱~，`指~`草野~`小民~。"}],"p":"cǎo mín","b":"ㄘㄠˇ ㄇㄧㄣˊ"}],"translation":{"English":["the grass roots","the hoi polloi"]},"t":"`草~`民~"}
,"%u8349%u6EFF%u56F9%u5704":{"h":[{"d":[{"f":"`監獄~`中~`無~`犯人~`而~`長~`滿~`了~`草~。`語~`本~`隋書~．`卷~`七~`十~`三~．`循吏~`傳~．`劉~`曠~`傳~：「`在職~`七~`年~，`風教~`大~`洽~，`獄~`中~`無~`繫囚~，`爭訟~`絕~`息~，`囹圄~`盡~`皆~`生~`草~，`庭~`可~`張羅~。」`比喻~`為~`官~`清明~，`犯罪~`者~`少~。`如~：「`執政~`者~`唯有~`公正~`不阿~，`仁民愛物~，`方~`能~`使~`社會~`祥和~，`人人~`守法~，`草滿囹圄~。」"}],"p":"cǎo mǎn líng yǔ","b":"ㄘㄠˇ ㄇㄢˇ ㄌㄧㄥˊ ㄩˇ"}],"translation":{"English":["lit. jails overgrown with grass (idiom); fig. peaceful society"]},"t":"`草~`滿~`囹圄~"}
,"%u8349%u6FA4":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`六~`十~`七~．`仲尼~`弟子~`傳~．`原憲~`傳~：「`孔子~`卒~，`原憲~`遂~`亡~`在~`草澤~`中~。」","`文選~．`左思~．`詠史詩~`八~`首~`之~`七~：「`何~`世~`無~`奇才~？`遺~`之~`在~`草澤~。」"],"s":"`草莽~,`草野~","f":"`荒野~、`窮~`僻~`之~`地~。`亦~`指~`鄉野~`民間~。"}],"p":"cǎo zé","b":"ㄘㄠˇ ㄗㄜˊ"}],"t":"`草~`澤~"}
,"%u8349%u6FA4%u91AB":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`洪邁~．`夷~`堅~`丙~`志~．`卷~`十~`八~．`韓~`太尉~：「`臨~`就木~，`適~`草澤醫~`過門~，`呼~`曰~：『`有偏~`僻~`病~`者~`道~`來~！』」"],"f":"`江湖~`醫生~。"}],"p":"cǎo zé yī","b":"ㄘㄠˇ ㄗㄜˊ ㄧ"}],"t":"`草澤~`醫~"}
,"%u8349%u7070":{"h":[{"d":[{"f":"`雜草~`燃燒~`後~`的~`灰燼~，`可~`做~`肥料~`用~。"},{"f":"`指~`灰~`黃~`的~`顏色~。"}],"p":"cǎo huī","b":"ㄘㄠˇ ㄏㄨㄟ"}],"t":"`草~`灰~"}
,"%u8349%u70AD":{"h":[{"d":[{"f":"`由~`古代~`水草~、`藻類~`植物~`形成~`的~`泥炭~。"}],"p":"cǎo tàn","b":"ㄘㄠˇ ㄊㄢˋ"}],"t":"`草~`炭~"}
,"%u8349%u70CF":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`烏頭~`科~`烏頭~`屬~，`多年~`生~`草本~。`葉~`呈~`掌~`狀~`三~`裂~，`花~`紫色~，`穗~`狀~。`根~`為~`塊根~，`成~`倒~`圓~`錐~`形~。`可~`入藥~。"}],"p":"cǎo wū","b":"ㄘㄠˇ ㄨ"}],"t":"`草~`烏~"}
,"%u8349%u7387":{"t":"`草~`率~","h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`八~：「`你~`為甚麼~`不~`挑~`了~`春盛擔子~，`齊齊整整~`上墳~？`卻~`如此~`草率~！」","`紅樓夢~．`第~`七~`十~`八~`回~：「`雖~`如此~，`也~`不可~`太~`草率~`了~，`也須~`得~`衣冠~`正~`齊~，`奠儀~`周備~，`方~`為~`誠敬~。」"],"s":"`馬虎~,`敷衍~,`潦草~,`輕率~","a":"`鄭重~,`認真~","f":"`做事~`隨便~，`不~`仔細~。"}],"p":"cǎo shuài","b":"ㄘㄠˇ ㄕㄨㄞˋ"}],"translation":{"francais":["négligemment","à la légère"],"Deutsch":["nachlässig  (Adj)"],"English":["careless","negligent","sloppy","not serious"]}}
,"%u8349%u7387%u5C07%u4E8B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`不論~`做~`什麼~`工作~，`都~`應~`抱~`著~`負責~`的~`態度~，`不能~`草率將事~。」"],"f":"`辦事~`敷衍~，`不認~`真~。"}],"p":"cǎo shuài jiāng shì","b":"ㄘㄠˇ ㄕㄨㄞˋ ㄐㄧㄤ ㄕˋ"}],"t":"`草率~`將事~"}
,"%u8349%u7387%u6536%u5175":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你們~`把~`用~`過~`的~`東西~`歸位~`後~`再~`離開~，`不要~`如此~`草率收兵~！」"],"f":"`隨隨便便~`就~`收~`了~`兵~。`比喻~`做事~`馬虎~，`有頭無尾~。"}],"p":"cǎo shuài shōu bīng","b":"ㄘㄠˇ ㄕㄨㄞˋ ㄕㄡ ㄅㄧㄥ"}],"translation":{"English":["to work vaguely then retreat (idiom); sloppy and half-hearted","half-baked"]},"t":"`草率~`收兵~"}
,"%u8349%u7538%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`平日~`最~`愛~`躺~`在~`草甸子~`上~，`一邊~`沉思~，`一邊~`享受~`陽光~。」"],"f":"`草地~。"}],"p":"cǎo diàn zi","b":"ㄘㄠˇ ㄉㄧㄢˋ ˙ㄗ"}],"t":"`草~`甸~`子~"}
,"%u8349%u7565":{"h":[{"d":[{"q":["`朱子語類~`輯略~．`卷~`六~．`訓~`門人~：「`第一~`下工夫~，`莫~`草略~，`研究~`一~`章~`義理~`已~`得~，`方~`別~`看~`一~`章~。」"],"f":"`草率~`疏~`略~、`馬虎~`隨便~。"}],"p":"cǎo lüè","b":"ㄘㄠˇ ㄌㄩㄝˋ"}],"t":"`草~`略~"}
,"%u8349%u76AE":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`保護~`綠地~，`請~`勿~`踐踏~`草皮~！」"],"f":"`帶~`著~`微量~`泥土~，`可~`鋪設~`成~`草坪~`的~`草~。"}],"p":"cǎo pí","b":"ㄘㄠˇ ㄆㄧˊ"}],"translation":{"English":["turf","sward","sod"]},"t":"`草~`皮~"}
,"%u8349%u77F3%u8836":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`寶塔菜~」、「`地~`蠶~」、「`甘露子~」。"],"f":"`植物~`名~。`脣~`形~`科~`水~`蘇~`屬~，`多年~`生~`草本~。`葉~`長~`橢圓形~，`邊緣~`有~`鋸齒~，`對生~。`秋日~`開花~，`花生~`於~`上~`部~`的~`葉~`腋~`中~，`形似~`水~`蘇~`而~`略~`小~，`紅~`紫色~，`冠~`脣~`形~。`地下莖~`末端~`為~`連珠~`狀~`的~`塊莖~，`色~`白~`肥大~。`可~`腌~`漬~`為~`鹹菜~。"}],"p":"cǎo shí cán","b":"ㄘㄠˇ ㄕˊ ㄘㄢˊ"}],"translation":{"English":["Chinese artichoke","Stachys sieboldii"]},"t":"`草~`石蠶~"}
,"%u8349%u79D1":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`十~`五~`回~：「`鬥~`不數~`合~，`小龍~`委實~`難~`搪~，`將身~`一~`幌~，`變作~`一~`條~`水蛇~`兒~，`鑽~`入~`草科~`中~`去~`了~。」"],"f":"`草~`窠~。"}],"p":"cǎo kē","b":"ㄘㄠˇ ㄎㄜ"}],"t":"`草~`科~"}
,"%u8349%u7A3F":{"t":"`草~`稿~","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`八~`十~`四~．`屈原~`賈~`生~`傳~：「`懷~`王~`使~`屈原~`造~`為~`憲令~，`屈平~`屬草稿~`未定~。」","`三國演義~．`第~`五~`十~`九~`回~：「`豈~`有~`以~`草稿~`送~`與~`人~`耶~？`必~`是~`叔父~`怕~`我~`知了~`詳細~，`先~`改抹~`了~。」"],"s":"`稿本~,`初稿~,`原稿~","f":"`未~`成~`定稿~`或~`未~`謄清~`的~`文稿~，`也~`指~`初步~`完成~`的~`畫~`作~。"}],"p":"cǎo gǎo","b":"ㄘㄠˇ ㄍㄠˇ"}],"translation":{"francais":["brouillon","esquisse","ébauche"],"Deutsch":["Entwurf  (S)"],"English":["draft","outline","sketch"]}}
,"%u8349%u7AA9%u68DA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`田~`裡~`的~`草窩棚~`自從~`遭~`風~`吹~`倒~`後~，`就~`沒~`再~`修建~`了~。」"],"f":"`搭建~`於~`田~`間~`的~`簡陋~`草棚~。"}],"p":"cǎo wō péng","b":"ㄘㄠˇ ㄨㄛ ㄆㄥˊ"}],"t":"`草~`窩棚~"}
,"%u8349%u7ACA":{"h":[{"d":[{"q":["`書經~．`微子~：「`殷~`罔~`不小~`大~，`好~`草竊~`姦宄~。」","`儒林外史~．`第一~`回~：「`方國~`珍~`據~`了~`浙江~，`張士誠~`據~`了~`蘇州~，`陳友諒~`據~`了~`湖~`廣~，`都~`是~`些~`草竊~`的~`英雄~。」"],"f":"`草野~`竊盜~。"}],"p":"cǎo qiè","b":"ㄘㄠˇ ㄑㄧㄝˋ"}],"t":"`草~`竊~"}
,"%u8349%u7BC6":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`飛白書~」`條~。"],"f":"`一~`種~`書法~`字體~。"}],"p":"cǎo zhuàn","b":"ㄘㄠˇ ㄓㄨㄢˋ"}],"t":"`草~`篆~"}
,"%u8349%u7C3D":{"h":[{"d":[{"f":"`由~`舉行~`談判~`的~`雙方~`代表~`在~`條約~`的~`草案~`上~`簽署~`自己~`的~`姓名~，`表示~`雙方~`的~`代表~`對~`條約~`的~`草案~`本文~`已經~`取得~`一致~`的~`看法~。"}],"p":"cǎo qiān","b":"ㄘㄠˇ ㄑㄧㄢ"}],"translation":{"Deutsch":["paraphieren  (V)"]},"t":"`草~`簽~"}
,"%u8349%u7D04":{"h":[{"d":[{"f":"`尚未~`正式~`簽字~`的~`條約~`或~`契約~。"}],"p":"cǎo yuē","b":"ㄘㄠˇ ㄩㄝ"}],"t":"`草~`約~"}
,"%u8349%u7D07%u7E68":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`三~`回~：「`這~`猴~`王~`打~`出~`城中~，`忽然~`絆~`著~`一個~`草紇繨~，`跌~`了~`個~躘`踵~，`猛的~`醒~`來~，`乃是~`南柯一夢~。」"],"f":"`草~`結~。"}],"p":"cǎo gē da","b":"ㄘㄠˇ ㄍㄜ ˙ㄉㄚ"}],"t":"`草~`紇繨~"}
,"%u8349%u7D19":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`李時珍~．`本草綱目~．`卷~`三~`十~`八~．`器~`部~．`紙~：「`草紙~`作~`撚~`紝~`癰疽~，`最~`拔~`膿~。」","`野叟曝言~．`第~`十~`四~`回~：「`忽然~`記~`起~`沒~`帶草~`紙~，`正待~`下船~`去~`取~，`忽~`聽~`隱隱~`悲泣~`之~`聲~。」"],"f":"`一~`種~`以~`草~`為~`主要~`原料~`的~`紙~，`古時~`多~`用~`作~`廁紙~`或~`包裝紙~。"}],"p":"cǎo zhǐ","b":"ㄘㄠˇ ㄓˇ"}],"translation":{"francais":["papier de paille","papier hygiénique","papier brun"],"English":["rough straw paper","toilet paper","brown paper"]},"t":"`草~`紙~"}
,"%u8349%u7DA0":{"h":[{"d":[{"f":"`由~`花青~、`藤黃~`相和~`成~`的~`顏色~。"}],"p":"cǎo lǜ","b":"ㄘㄠˇ ㄌㄩˋ"}],"translation":{"Deutsch":["RGB-Code #99E64D  (S, EDV)","grasgrün  (Adj)","grün mit einem Stich ins Gelbe  (Adj)"]},"t":"`草~`綠~"}
,"%u8349%u7DE8":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`草編~`織成~`的~`工藝品~。`如~`提籃~、`杯墊~、`鞋子~`等~。`可事~`先~`將~`草~`染色~，`再~`編織~`成品~；`亦~`可~`編織~`後~，`再~`加裝~`飾~`紋樣~。"}],"p":"cǎo biān","b":"ㄘㄠˇ ㄅㄧㄢ"}],"t":"`草~`編~"}
,"%u8349%u8056":{"h":[{"d":[{"f":"`對~`工~`於~`草書~`的~`人~`的~`美稱~。`如~`後漢~`張芝~、`唐朝~`張旭~。"}],"p":"cǎo shèng","b":"ㄘㄠˇ ㄕㄥˋ"}],"t":"`草~`聖~"}
,"%u8349%u8179%u83DC%u8178":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`吳~`昌~`齡~．`東坡~`夢~．`第一~`折~：「`貧僧~`草腹菜腸~，`願~`聞~`願~`聞~！」","`元~．`劉~`唐~`卿~．`降~`桑~`椹~．`第一~`折~：「`眾位~`長者~，`高才大德~，`博學~`廣文~。`真~`乃~`古~`君子~`也~。`老夫~`疏~`於~`學問~，`草腹菜腸~，`對~`著~`眾位~`長者~，`也~`吟詩~`一~`首~，`萬望~`勿~`哂~`者~。」"],"f":"`草包~。`指~`沒有~`學問~。`多~`用~`為~`謙詞~。"}],"p":"cǎo fù cài cháng","b":"ㄘㄠˇ ㄈㄨˋ ㄘㄞˋ ㄔㄤˊ"}],"t":"`草~`腹~`菜~`腸~"}
,"%u8349%u81FA%u73ED%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`大陸地區~`指~`演員~`數~`少~，`設備~`較~`簡~`的~`流動~`戲班~。"}],"p":"cǎo tái bān zi","b":"ㄘㄠˇ ㄊㄞˊ ㄅㄢ ˙ㄗ"}],"t":"`草~`臺~`班子~"}
,"%u8349%u820D":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`四~`回~：「`使君~`寬懷~`安坐~，`今晚~`便可~`下榻~`草舍~。」"],"f":"`稱~`自己~`家的~`謙辭~。"}],"p":"cǎo shè","b":"ㄘㄠˇ ㄕㄜˋ"}],"t":"`草~`舍~"}
,"%u8349%u8239":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`范~`致~`明~．`岳陽~`風土~`紀~：「`民~`之~`有~`疾病~`者~，`多~`就~`水~`際~`設~`神~`盤~`以~`祀神~，`為~`酒~`肉~`以~`犒~`櫂~`鼓~`者~，`或~`為~`草船~`泛~`之~，`謂~`之~`送~`瘟~。」"],"f":"`用~`草~`紮~`的~`船~，`民間~`用來~`送~`瘟~`或~`送鬼~。"}],"p":"cǎo chuán","b":"ㄘㄠˇ ㄔㄨㄢˊ"}],"t":"`草~`船~"}
,"%u8349%u82A5":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`離婁~`上~：「`視~`天下~`悅~`而~`歸~`己~，`猶~`草芥~`也~，`惟~`舜~`為~`然~。」","`宋~．`蘇洵~．`六國論~：「`子孫~`視~`之~`不甚~`惜~，`舉~`以~`予~`人~，`如~`棄~`草芥~。」"],"f":"`小草~。`比喻~`輕賤~`不值得~`重視~`的~`東西~。"}],"p":"cǎo jiè","b":"ㄘㄠˇ ㄐㄧㄝˋ"}],"t":"`草~`芥~"}
,"%u8349%u82B1%u86C7":{"h":[{"d":[{"f":"`動物~`名~。`黃~`頷~`蛇~`科~。`擅~`泳~，`捕魚~`為~`食~，`為~`臺灣~`最~`常見~`的~`蛇~`類~。"}],"p":"cǎo huā shé","b":"ㄘㄠˇ ㄏㄨㄚ ㄕㄜˊ"}],"t":"`草~`花~`蛇~"}
,"%u8349%u8305":{"h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`屈原~．`卜居~：「`寧~`誅~`鋤草~`茅~`以~`力~`耕~`乎~？`將~`游~`大人~`以~`成名~`乎~？」"],"f":"`雜草~。"},{"q":["`新唐書~．`卷~`九~`十~`八~．`馬~`周~`傳~．`贊~`曰~：「`由~`一介~`草茅~`言~`天下事~，`若~`素宦~`于~`朝~，`明~`習~`憲章~`者~。」"],"f":"`閒居~`不~`做官~`的~`人~`的~`謙稱~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`七~`十~`八~．`宦~`者~`傳~．`孫~`程~`傳~：「`臣~`生~`自~`草茅~，`長~`於~`宮掖~。」","`孤本~`元~`明~`雜劇~．`卓文君~．`第~`二~`折~：「`小生~`草茅~，`複姓~`司馬~。」"],"f":"`山野~`鄉間~。"}],"p":"cǎo máo","b":"ㄘㄠˇ ㄇㄠˊ"}],"t":"`草~`茅~"}
,"%u8349%u8305%u4E4B%u81E3":{"h":[{"d":[{"q":["`儀禮~．`士~`相見~`禮~：「`宅~`者~`在~`邦~，`則~`曰~`市井之臣~；`在野~，`則~`曰~`草茅之臣~。」"],"f":"`退居~`鄉野~`而~`不~`做官~`的~`人~。"}],"p":"cǎo máo zhī chén","b":"ㄘㄠˇ ㄇㄠˊ ㄓ ㄔㄣˊ"}],"t":"`草茅~`之~`臣~"}
,"%u8349%u8349":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`小雅~．`巷伯~：「`驕人~`好好~，`勞~`人~`草草~。」","`毛亨~．`傳~：「`草草~，`勞心~`也~。」","`唐~．`李商隱~．`贈送~`前~`劉~`五經~`映~`三~`十~`四~`韻~：「`草草~`臨~`盟誓~，`區區~`務~`富強~。」"],"f":"`憂勞~`的~`樣子~。"},{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`一~：「`明知~`這~`事~`有些~`尷尬~，`也~`將來~`草草~`問成~，`竟~`不想~`殺~`人~`可~`恕~，`情理難容~。」","`儒林外史~．`第~`四~`十~`二~`回~：「`功名~`事~`大~，`不可~`草草~。」"],"f":"`粗率~、`不認~`真~、`不~`細膩~。"},{"q":["`宋~．`蘇軾~．`和~`子~`由~`記~`園~`中~`草木~`詩~`十~`一~`首~`之~`三~：「`君~`看~`藜~`與~`藿~，`生意~`常~`草草~。」"],"f":"`草木~`茂盛~`的~`樣子~。"},{"q":["`北齊書~．`卷~`三~`十~．`高~`德政~`傳~：「`世~`宗~`暴崩~，`事~`出~`倉卒~，`群情~`草草~。」","`唐~．`孟~`雲~`卿~．`古~`挽歌~：「`草草~`閭巷~`喧~，`塗~`車~`儼~`成~`位~。」"],"f":"`嘈雜~`吵嚷~，`騷動~`不安~`的~`樣子~。"},{"f":"`書信~`末尾~`所~`附~`客套~`語~，`表~`簡陋~`欠~`恭敬~`之~`意~。"}],"p":"cǎo cǎo","b":"ㄘㄠˇ ㄘㄠˇ"}],"translation":{"francais":["précipitamment","en toute hâte","sans soin","négligemment"],"English":["carelessly","hastily"]},"t":"`草~`草~"}
,"%u8349%u8349%u4E86%u4E8B":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`一一○~`回~：「`雖說~`僧~`經~`道~`懺~`上祭~`掛~`帳~`絡繹不絕~，`終~`是~`銀錢~`吝嗇~，`誰~`肯~`踴躍~，`草草了事~。」"],"a":"`一絲不苟~","f":"`匆忙~`隨便~`的~`解決~`事情~。"}],"p":"cǎo cǎo liǎo shì","b":"ㄘㄠˇ ㄘㄠˇ ㄌㄧㄠˇ ㄕˋ"}],"translation":{"English":["to rush through the work","to get through a thing carelessly"]},"t":"`草草~`了事~"}
,"%u8349%u8350":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`一~：「`取~`了~`一~`條~`草荐~，`竟~`在~`坑~`板~`上~`鋪~`了~。」"],"f":"`草墊子~。"}],"p":"cǎo jiàn","b":"ㄘㄠˇ ㄐㄧㄢˋ"}],"t":"`草~`荐~"}
,"%u8349%u8352":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`就~`這樣~`東~`忙~`西~`忙~`的~，`田~`裡~`鬧~`了~`草荒~，`莊稼~`也~`沒了~。」"],"f":"`指~`缺乏~`管理~`的~`農田~，`叢生~`雜草~，`影響~`農作物~`的~`生長~。"}],"p":"cǎo huāng","b":"ㄘㄠˇ ㄏㄨㄤ"}],"t":"`草~`荒~"}
,"%u8349%u8393":{"t":"`草~`莓~","h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`薔薇科~`蛇~`莓~`屬~，`多年~`生~`草本~。`全~`株~`被~`絨毛~，`葉~`根~`生~`叢~`出~，`有~`長~`柄~，`小葉~`倒~`卵~`狀~`菱形~，`長三~`至~`六~`公分~。`春天~、`初夏~`開~`白花~，`綴~`成~`疏~`聚繖花序~。`果實~`亦~`稱~`為~「`草莓~」，`熟~`時~`紅色~，`肉質~`多~`汁~，`味道~`酸~`甜~，`可~`生食~，`亦~`可~`製~`果醬~。"}],"p":"cǎo méi","b":"ㄘㄠˇ ㄇㄟˊ"}],"translation":{"francais":["fraise (fruit)"],"Deutsch":["Erdbeere (S, Ess)","Erdbeerstaude (S, Bio)"],"English":["strawberry","CL:`顆~|颗[ke1]","(Taiwan) hickey","love bite"]}}
,"%u8349%u83BD":{"h":[{"d":[{"q":["`晉~．`陶淵明~．`歸~`園田~`居~`詩~`五~`首~`之~`二~：「`常~`恐~`霜~`霰~`至~，`零落~`同~`草莽~。」","`唐~．`戴~`叔~`倫~．`和~`河南~`羅~`主簿~`送~`校書~`兄~`歸~`江南~`詩~：「`草莽~`人煙~`少~，`風波~`水驛~`長~。」"],"s":"`草澤~,`草野~","f":"`田野~、`草野~。"},{"q":["`孟子~．`萬~`章~`下~：「`在~`國~`曰~`市井之臣~，`在野~`曰~`草莽~`之~`臣~。」","`唐~．`李~`頎~．`送~`陳~`章甫~`詩~：「`腹~`中~`貯~`書~`一~`萬卷~，`不肯~`低頭~`在~`草莽~。」"],"f":"`退居~`鄉野~，`而~`不~`做官~。"},{"e":["`如~：「`草莽~`流寇~」。"],"f":"`比喻~`盜賊~。"}],"p":"cǎo mǎng","b":"ㄘㄠˇ ㄇㄤˇ"}],"translation":{"francais":["broussailles","brousse","terre en friche","désert","lieu sauvage"],"English":["a rank growth of grass","uncultivated land","wilderness"]},"t":"`草~`莽~"}
,"%u8349%u83BD%u82F1%u96C4":{"h":[{"d":[{"f":"`草野~`中~`打家劫舍~`的~`綠林好漢~。"}],"p":"cǎo mǎng yīng xióng","b":"ㄘㄠˇ ㄇㄤˇ ㄧㄥ ㄒㄩㄥˊ"}],"t":"`草莽~`英雄~"}
,"%u8349%u83C5%u4EBA%u547D":{"h":[{"d":[{"q":["`語~`本~`大戴禮記~．`保傅~：「`其~`視~`殺~`人~`若~`艾草~`菅~`然~，`豈~`胡亥~`之~`性~`惡~`哉~？」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`一~：「`所以~`說~，`為~`官~`做~`吏~`的~`人~，`千萬~`不要~`草菅人命~，`視同兒戲~！」","`文明~`小史~．`第~`二~`十~`六~`回~：「`況且~`內中~`有人~`到~`過~`雲~`南~，`曉得~`那裡~`官府~`待~`百姓~`的~`暴虐~，……`這些~`話說~`說~，`也~`教官~`府~`聽見~，`怕人~`家~`不服~，`不~`至~`依然~`草菅人命~。」"],"s":"`濫殺無辜~,`視如草芥~,`殺人如麻~","a":"`人命關天~","f":"`菅~，`一~`種~`野草~。`草菅人命~`比喻~`輕視~`人命~，`濫殺無辜~。"}],"p":"cǎo jiān rén mìng","b":"ㄘㄠˇ ㄐㄧㄢ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄥˋ"}],"translation":{"English":["human life as grass (idiom); to kill people like scything grass","a politician acting with total disregard for the life of his countrymen"]},"t":"`草~`菅~`人命~"}
,"%u8349%u83C7":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`菌傘~`科~`草菇~`屬~`食用~`菌類~。`呈~`灰色~，`有~`黑~`褐色~`條紋~，`足~`長~`而~`冠~`薄~，`多生~`長~`於~`草堆~`上~，`可~`食~。"}],"p":"cǎo gū","b":"ㄘㄠˇ ㄍㄨ"}],"translation":{"francais":["Volvaire volvacée"],"English":["straw mushroom (Volvariella volvacea)","paddy straw mushroom"]},"t":"`草~`菇~"}
,"%u8349%u840A":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`離婁~`上~：「`辟~`草萊~，`任~`土地~`者~`次~`之~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`一~：「`樹木~`參天~，`草萊~`遍地~。」"],"f":"`荒地~`的~`雜草~。"},{"q":["`南朝~`宋~．`鮑照~．`代~`放歌~`行~：「`一言~`分~`珪~`爵~，`片善~`辭~`草萊~。」"],"f":"`田野~。"},{"q":["`唐~．`李商隱~．`漫成~`五~`章~`五~`首~`之~`四~：「`不妨~`常日~`饒~`輕薄~，`且~`喜~`臨~`戎~`用~`草萊~。」"],"f":"`未~`出仕~`為~`官~`者~。"}],"p":"cǎo lái","b":"ㄘㄠˇ ㄌㄞˊ"}],"t":"`草~`萊~"}
,"%u8349%u8449%u96C6":{"h":[{"d":[{"f":"`書~`名~。`美國~`詩人~`惠特曼~`的~`詩集~。`西元~`一~`八~`五~`五~`年~`出版~。`其~`詩歌~`頌~`自由~，`讚美~`民主~，`提倡~`個人~`的~`莊嚴~，`為~`美國~`人道主義~`的~`呼聲~。"}],"p":"cǎo yè jí","b":"ㄘㄠˇ ㄧㄝˋ ㄐㄧˊ"}],"t":"`草~`葉~`集~"}
,"%u8349%u84C6":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`乾草~`編織~`而~`成~`的~`蓆~`子~。"}],"p":"cǎo xí","b":"ㄘㄠˇ ㄒㄧˊ"}],"t":"`草~`蓆~"}
,"%u8349%u8599%u79BD%u736E":{"h":[{"d":[{"f":"`割除~`野草~，`捕殺~`禽獸~。`語~`本~`資治通鑑~．`卷~`二~`六~`四~．`唐~`紀~`八~`十~．`昭~`宗~`天~`復~`二~`年~：「`豈可~`不察~`臧否~，`不~`擇~`是非~，`欲~`草~`薙~`而~`禽~`獮~`之~，`能~`無~`亂~`乎~？」`比喻~`不分~`好壞~，`悉數~`誅殺~。`明~`史~．`卷~`一~`六~`六~．`韓~`觀~`等~`傳~．`贊~`曰~：「`而~`草薙禽獮~，`濫~`殺~`邀功~，`貪~`貨賄~，`興~`事端~，`控~`馭~`乖~`方~，`綏~`懷~`無~`策~，`則~`鎮~`將~`之~`過~`也~。」"}],"p":"cǎo tì qín xiǎn","b":"ㄘㄠˇ ㄊㄧˋ ㄑㄧㄣˊ ㄒㄧㄢˇ"}],"t":"`草~`薙~`禽~`獮~"}
,"%u8349%u85E4":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`豆~`科~`蠶豆~`屬~，`多年~`生~`草本~。`莖~`蔓~`性~，`長~`一~`至~`二~`公尺~，`羽狀複葉~，`由~`許多~`小葉~`而~`成~，`花~`淡~`紫色~，`總狀花序~。`供~`觀賞~，`莖~`葉~`可~`為~`牧草~。"}],"p":"cǎo téng","b":"ㄘㄠˇ ㄊㄥˊ"}],"t":"`草~`藤~"}
,"%u8349%u85E5":{"t":"`草~`藥~","h":[{"d":[{"f":"`取~`於~`植物~`界~`的~`中藥~`材~。"}],"p":"cǎo yào","b":"ㄘㄠˇ ㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["phytothérapie"],"Deutsch":[" pflanzliche Arzneimittel,  Heilpflanzen,  Arzneipflanze, Heilkräuter "],"English":["herbal medicine"]}}
,"%u8349%u862D":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`蘭~`科~，`常~`綠~`草本~。`寒冬~`開花~，`有~`芳香~，`色~`青~`綠~`或~`紫~，`多生~`於~`暖~`地~。"}],"p":"cǎo lán","b":"ㄘㄠˇ ㄌㄢˊ"}],"t":"`草~`蘭~"}
,"%u8349%u86ED":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`山~`蛭~」。"],"f":"`動物~`名~。`環節動物~`門~`蛭~`綱~`顎~`蛭~`目~。`為~`水蛭~`的~`近似~`種~，`體~`成~`圓柱~`形~，`長~`約~`二~`點~`五~`公分~，`有~`黃~`褐色~`縱~`線~。`棲~`於~`深山~`草澤~`中~，`人~`行~`其~`旁~，`即~`附著~`人~`的~`脛~`股~`皮肉~`上~，`吮吸~`血液~。"}],"p":"cǎo zhì","b":"ㄘㄠˇ ㄓˋ"}],"t":"`草~`蛭~"}
,"%u8349%u8718%u86DB":{"h":[{"d":[{"f":"`動物~`名~。`蜘蛛綱~`真~`蜘蛛~`目~。`體~`微小~，`橢圓形~，`全身~`褐~`黃~，`腹部~`特長~。`常~`張~`網~`於~`草木~`枝葉~`間~，`捕食~`蟲~`類~。"}],"p":"cǎo zhī zhū","b":"ㄘㄠˇ ㄓ ㄓㄨ"}],"t":"`草~`蜘蛛~"}
,"%u8349%u873B%u86C9":{"h":[{"d":[{"f":"`動物~`名~。`蟲~`類~。`體~`纖細~，`色~`淡~`綠~，`複眼~。`其~`幼蟲~`形似~`紡錘~，`常~`棲~`葉~`間~，`喜~`食~`蚜蟲~，`頗有~`益~`於~`農產物~。"}],"p":"cǎo qīng líng","b":"ㄘㄠˇ ㄑㄧㄥ ㄌㄧㄥˊ"}],"translation":{"English":["green lacewing"]},"t":"`草~`蜻蛉~"}
,"%u8349%u8766":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`河蝦~」、「`沼蝦~」。"],"f":"`動物~`名~。`節肢動物~`門~`甲殼~`綱~。`產~`在~`淡水~`中~，`全身~`青~`黑色~，`長~`二~`三~`寸~，`前~`兩~`腳~`比~`身體~`長~`一~`倍~，`可~`食用~，`今~`多~`用~`人工養殖~。"}],"p":"cǎo xiā","b":"ㄘㄠˇ ㄒㄧㄚ"}],"translation":{"Deutsch":["Grasgarnele  (S)"]},"t":"`草~`蝦~"}
,"%u8349%u87BD":{"h":[{"d":[{"f":"`動物~`名~。`節肢動物~`昆蟲綱~`直~`翅~`目~。`體~`長~`二~`寸~`許~，`綠色~，`頭~`與~`觸角~`甚~`長~。`捕食~`害蟲~，`有益~`於~`農業~。`因~`鳴~`聲~`如~`織~`機~，`亦~`稱~`為~「`紡織娘~」、「`織布娘~」、「`草蟲~」。"}],"p":"cǎo zhōng","b":"ㄘㄠˇ ㄓㄨㄥ"}],"t":"`草~`螽~"}
,"%u8349%u87F2":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`宋~．`鮑照~．`采~`桑~`詩~：「`乳燕~`逐~`草蟲~，`巢~`蜂~`拾~`花萼~。」"],"f":"`泛~`稱~`棲息~`草~`間~`的~`蟲~`類~。"},{"f":"`草螽~`的~`別名~。`見~「`草螽~」`條~。`詩經~．`召南~．`草蟲~:「`喓喓~`草蟲~，`趯趯~`阜螽~。」"},{"f":"`詩經~`召南~`的~`篇~`名~。`共~`三~`章~。`根據~`詩序~：「`草蟲~，`大夫~`妻~`能~`以~`禮~`自~`防~`也~。」`一說~`此~`為~`婦人~`懷念~`征夫~`之~`詩~。`首~`章~`二~`句~`為~：「`喓喓~`草蟲~，`趯趯~`阜螽~。」"},{"f":"`以~`花草~`和~`蟲~`類~`為~`題材~`的~`國畫~。"}],"p":"cǎo chóng","b":"ㄘㄠˇ ㄔㄨㄥˊ"}],"t":"`草~`蟲~"}
,"%u8349%u884C%u9732%u5BBF":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`七~`十~`七~．`謝安~`傳~：「`餘眾~`棄甲~`宵~`遁~，`聞~`風聲鶴唳~，`皆~`以為~`王師~`已~`至~，`草行露宿~，`重~`以~`飢~`凍~，`死者~`十~`七八~。」","`明~．`瞿~`佑~．`剪燈新話~．`卷~`三~．`翠~`翠~`傳~：「`草行露宿~，`丐~`乞~`於~`人~，`僅~`而~`得~`達~`湖~`州~。」"],"f":"`涉~`草~`而~`行~，`露天~`而~`宿~。`形容~`旅途~`艱辛~`或~`急迫~。"}],"p":"cǎo xíng lù sù","b":"ㄘㄠˇ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄨˋ ㄙㄨˋ"}],"t":"`草~`行露~`宿~"}
,"%u8349%u8863":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`政事~「`賈~`充~`初~`定律~`令~」`句~`下~`劉~`孝~`標~．`注~`引~`王~`隱~．`晉書~：「`有~`核~`練~`才~，`清~`虛~`寡欲~，`喜~`論~`經~`史~，`草衣~`縕袍~，`不以為~`憂~。」","`唐~．`張籍~．`夜~`到~`漁家~`詩~：「`遙見~`尋~`沙岸~，`春風~`動~`草衣~。」"],"f":"`用~`草編~`製~`的~`衣服~。"},{"q":["`唐~．`景雲~．`谿~`叟~`詩~：「`瀟灑~`塵埃~`外~，`扁舟~`一~`草衣~。」"],"f":"`隱者~、`隱士~。"}],"p":"cǎo yī","b":"ㄘㄠˇ ㄧ"}],"t":"`草~`衣~"}
,"%u8349%u8863%u6728%u98DF":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`不~`忽~`木~．`點~`絳脣~．`寧可~`身~`臥~`糟丘~`套~．`混~`江~`龍~`曲~：「`草衣木食~，`勝~`如~`肥馬輕裘~。」","`元~．`關漢卿~．`望~`江~`亭~．`第一~`折~：「`這~`出家~`無過~`草衣木食~，`熬枯受淡~。」"],"s":"`並~`日~`而~`食~","f":"`結草~`為~`衣~，`摘~`果~`為~`食~。`形容~`衣食~`粗糙~，`生活~`儉約~。"}],"p":"cǎo yī mù shí","b":"ㄘㄠˇ ㄧ ㄇㄨˋ ㄕˊ"}],"t":"`草衣~`木食~"}
,"%u8349%u88D9%u821E":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`呼拉舞~」`條~。"],"f":"`一~`種~`舞蹈~。`為~`夏~`威~`夷~`的~`民族舞~。"}],"p":"cǎo qún wǔ","b":"ㄘㄠˇ ㄑㄩㄣˊ ㄨˇ"}],"t":"`草~`裙~`舞~"}
,"%u8349%u8A54":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`黃庭堅~．`病~`起~`荊~`江~`亭~`即事詩~`十~`首~`之~`七~：「`文章~`韓~`杜~`無~`遺恨~，`草詔~`陸贄~`傾~`諸~`公~。」","`三國演義~．`第~`十~`回~：「`李~`傕~`大喜~，`星夜~`草詔~，`差人~`齎~`往~`東~`郡~。」"],"f":"`草擬~`詔書~。"}],"p":"cǎo zhào","b":"ㄘㄠˇ ㄓㄠˋ"}],"t":"`草~`詔~"}
,"%u8349%u8CCA":{"h":[{"d":[{"q":["`舊唐書~．`卷~`十~`九~．`僖~`宗~`本紀~：「`七月~，`草賊~`王仙芝~`寇~`掠~`河南~`十~`五~`州~，`其~`眾~`數~`萬~。」"],"f":"`草寇~。"}],"p":"cǎo zéi","b":"ㄘㄠˇ ㄗㄟˊ"}],"t":"`草~`賊~"}
,"%u8349%u8CEA%u8396":{"h":[{"d":[{"f":"`莖~`質~`柔軟~`而~`富~`含~`水分~`的~`莖~。`開花結實~`後~，`全~`株~`或~`地上~`部分~`即~`枯死~。`如~`水稻~`和~`小麥~`的~`莖~。"}],"p":"cǎo zhí jīng","b":"ㄘㄠˇ ㄓˊ ㄐㄧㄥ"}],"t":"`草~`質~`莖~"}
,"%u8349%u9119":{"h":[{"d":[{"q":["`戰國策~．`趙~`策~`三~：「`臣~`南方~`草鄙~`之~`人~`也~，`何足~`問~？`雖然~`王~`致~`之~`於~`前~，`安~`敢~`不對~`乎~？」","`三國志~．`卷~`四~`十~`二~．`蜀~`書~．`郤~`正傳~：「`雖~`時~`獻~`一~`策~，`偶~`進~`一言~，`釋~`彼~`官~`責~，……`俾~`吾徒~`草鄙~`並~`有~`聞~`焉~`也~。」"],"f":"`樸陋~`鄙野~，`含有~`自謙~`之~`意~。"}],"p":"cǎo bǐ","b":"ㄘㄠˇ ㄅㄧˇ"}],"t":"`草~`鄙~"}
,"%u8349%u9178":{"t":"`草~`酸~","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`有機化合物~。`為~`無~`色~`的~`結晶體~，`有~`毒~，`為~`酢漿草~`液~`內~`所~`含~`的~`酸~`質~，`亦~`可~`用~`糖~`及~`澱粉~`加強~`硝酸~`製成~。`可~`供~`漂白~`染色~`之~`用~。"}],"p":"cǎo suān","b":"ㄘㄠˇ ㄙㄨㄢ"}],"translation":{"francais":["Acide oxalique"],"Deutsch":["Kleesäure (S, Chem)","Oxalsäure, Ethandisäure (S, Chem)"],"English":["oxalic acid C2H2O4"]}}
,"%u8349%u91CE":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`白居易~．`蘭若~`寓居~`詩~：「`名宦~`老~`慵~`求~，`退~`身~`安~`草野~。」"],"s":"`草莽~,`草澤~","f":"`民間~、`江湖~。"},{"q":["`韓非子~．`說~`難~：「`慮事~`廣~`肆~，`則~`曰~`草野~`而~`倨~`侮~。」","`儒林外史~．`第~`三~`十~`三~`回~：「`但~`小姪~`麋鹿之性~，`草野~`慣~`了~。」"],"f":"`形容~`鄙陋~、`粗俗~。"}],"p":"cǎo yě","b":"ㄘㄠˇ ㄧㄝˇ"}],"t":"`草~`野~"}
,"%u8349%u9577%u9DAF%u98DB":{"h":[{"d":[{"q":["`語~`本文~`選~．`丘遲~．`與~`陳伯之~`書~：「`暮春~`三~`月~，`江南~`草~`長~，`雜~`花生樹~，`群~`鶯~`亂~`飛~。」"],"l":["`亦~`作~「`鶯飛草長~」。"],"f":"`形容~`暮春~`三~`月~`的~`景色~。"}],"p":"cǎo zhǎng yīng fēi","b":"ㄘㄠˇ ㄓㄤˇ ㄧㄥ ㄈㄟ"}],"t":"`草~`長~`鶯~`飛~"}
,"%u8349%u9593%u6C42%u6D3B":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`六~`十~`九~．`周顗~`傳~：「`吾~`備位~`大臣~，`朝廷~`喪敗~，`寧可~`復~`草間求活~，`外~`投~`胡越~`邪~！」","`南史~．`卷~`二~`十~`六~．`袁~`湛~`傳~：「`非~`不能~`死~，`豈~`欲~`草間求活~？`望~`一~`至~`尋~`陽~，`謝罪~`主上~，`然後~`自刎~`耳~。」"],"f":"`苟且~`求~`活~、`忍辱偷生~。"}],"p":"cǎo jiān qiú huó","b":"ㄘㄠˇ ㄐㄧㄢ ㄑㄧㄡˊ ㄏㄨㄛˊ"}],"t":"`草~`間~`求~`活~"}
,"%u8349%u96B8":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`潘岳~．`楊~`荊州~`誄~：「`草隸~`兼善~，`尺牘~`必~`珍~。」"],"f":"`草書~`與~`隸書~。"},{"q":["`唐~．`張~`彥~`遠~．`歷代名畫記~．`卷~`五~．`晉~：「`羲~`之子~`獻~`之~`字~`子~`敬~，`少有~`盛名~，`風流~`高邁~，`草隸~`繼父~`之~`美~。」"],"f":"`草書~。"}],"p":"cǎo lì","b":"ㄘㄠˇ ㄌㄧˋ"}],"t":"`草~`隸~"}
,"%u8349%u96DE":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`魯齋郎~．`第~`三~`折~：「`魯齋郎~，`你~`奪~`了~`我~`的~`渾家~，`草雞~`也~`不曾~`與~`我~`一個~。」"],"f":"`母~`雞~。"},{"e":["`如~：「`他~`這~`種~`草雞~`個性~，`害~`得~`他~`喪失~`了~`許多~`機會~。」"],"f":"`比喻~`無能~`或~`怯弱~。"}],"p":"cǎo jī","b":"ㄘㄠˇ ㄐㄧ"}],"translation":{"francais":["couard","lâche"],"English":["free-range chicken","(dialect) hen","cowardly"]},"t":"`草~`雞~"}
,"%u8349%u96DE%u6BDB":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`小子~`是~`草雞毛~，`你~`想~`要~`他~`幫~`你~`可是~`很~`難~`成功~。」"],"f":"`大陸地區~`用~`以~`比喻~`懦弱~`畏縮~`而~`不中用~`的~`人~。"}],"p":"cǎo jī máo","b":"ㄘㄠˇ ㄐㄧ ㄇㄠˊ"}],"t":"`草雞~`毛~"}
,"%u8349%u96DE%u86CB":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`天生~`就是~`個~`草雞蛋~，`你~`別~`妄想~`把~`他~`改造~`成~`大丈夫~！」"],"f":"`大陸地區~`用~`以~`比喻~`軟弱~`膽小~`的~`人~。"}],"p":"cǎo jī dàn","b":"ㄘㄠˇ ㄐㄧ ㄉㄢˋ"}],"t":"`草雞~`蛋~"}
,"%u8349%u9761%u98A8%u884C":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`白居易~．`策~`林~`二~．`請~`行~`賞罰~`以~`勸~`舉~`賢~：「`自然~`上下~`精~`詳~，`遠近~`懲勸~，`謹~`關~`梁~`以~`相~`係~，`責~`轅~`輪~`以~`相求~，`俾~`夫~`草靡風行~，`達~`於~`上下~。」"],"l":["`見~「`風行草偃~」`條~。"],"f":"`比喻~`上位~`者~`以~`德化~`民~，`上行下效~。"}],"p":"cǎo mǐ fēng xíng","b":"ㄘㄠˇ ㄇㄧˇ ㄈㄥ ㄒㄧㄥˊ"}],"t":"`草~`靡~`風行~"}
,"%u8349%u978B":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`五~`回~：「`換~`了~`藍~`布衣~`服~、`草帽~、`草鞋~，`尋~`一~`條~`小路~，……`連夜~`找~`路~`回~`省城~`去~`了~。」"],"s":"`芒鞋~","f":"`用~`草編~`成~`的~`鞋~。"},{"e":["`如~：「`他~`的~`孩子~`頑皮~`成~`性~，`是~`個~`草鞋~──`沒~`樣~`兒~。」"],"f":"(`歇後語~)`沒~`樣~`兒~。`比喻~`沒有~`規矩~，`不成體統~。"}],"p":"cǎo xié","b":"ㄘㄠˇ ㄒㄧㄝˊ"}],"translation":{"francais":["sandales de paille"],"English":["straw sandals"]},"t":"`草~`鞋~"}
,"%u8349%u978B%u89AA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`做人~`要~`厚道~，`千萬~`不可~`輕視~`草鞋親~！」"],"f":"`穿~`草鞋~`的~`親戚~。`比喻~`貧窮~`卑賤~`的~`親戚~。"}],"p":"cǎo xié qīn","b":"ㄘㄠˇ ㄒㄧㄝˊ ㄑㄧㄣ"}],"t":"`草鞋~`親~"}
,"%u8349%u978B%u9322":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`岳伯~`川~．`鐵拐李~．`第一~`折~：「`我~`勸~`哥哥~`饒~`了~`你~`性命~，`有~`甚麼~`草鞋錢~`與~`我~`些~。」","`元~．`無名氏~．`陳~`州~`糶~`米~．`第~`三~`折~：「`我~`過去~`諕~`他~`一~`諕~，`吃~`他~`幾~`鍾~`酒~，`討~`些~`草鞋錢~`兒~。」"],"f":"`舊日~`公人~`出差~，`向~`民間~`勒索~`的~`費用~，`稱~`為~「`草鞋錢~」。"}],"p":"cǎo xié qián","b":"ㄘㄠˇ ㄒㄧㄝˊ ㄑㄧㄢˊ"}],"t":"`草鞋~`錢~"}
,"%u8349%u982D%u5927%u738B":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`尚~`仲~`賢~．`氣~`英布~．`第~`二~`折~：「`賢弟~！`你~`的~`封~`王~`只待~`早晚~`間~`滅~`了~`項羽~，`便是~`囊~`中~`之~`物~，`卻~`要~`去~`做~`草頭大王~，`好~`沒志氣~`也~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`草頭天子~」。"],"f":"`強盜~`首領~。"}],"p":"cǎo tóu dà wáng","b":"ㄘㄠˇ ㄊㄡˊ ㄉㄚˋ ㄨㄤˊ"}],"t":"`草~`頭大~`王~"}
,"%u8349%u982D%u5929%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`京本通俗小說~．`馮~`玉~`梅~`團圓~：「`三三兩兩~`逃~`入山~`間~，`相聚~`為~`盜~。`蛇~`無~`頭~`而~`不行~，`就~`有~`個~`草頭天子~`出來~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`草頭大王~」。"],"f":"`強盜~`首領~。"}],"p":"cǎo tóu tiān zǐ","b":"ㄘㄠˇ ㄊㄡˊ ㄊㄧㄢ ㄗˇ"}],"t":"`草~`頭天~`子~"}
,"%u8349%u982D%u65B9%u5152":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`六~`十~`八~`回~：「`我~`有~`幾個~`草頭方兒~，`能~`治~`大病~，`管情~`醫~`得~`他~`好~`便了~。」"],"f":"`醫藥~`偏方~。"}],"p":"cǎo tóu fāngr","b":"ㄘㄠˇ ㄊㄡˊ ㄈㄤㄦ"}],"t":"`草~`頭~`方兒~"}
,"%u8349%u982D%u795E":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`六~`回~：「`他~`昔日~`曾~`力~`誅~`六~`怪~，`又~`有~`梅~`山~`兄弟~`與~`帳~`前~`一~`千~`兩~`百~`草頭神~，`神通廣大~。」"],"s":"`嘍囉~","f":"`天神~`的~`部下~。`俗稱~`嘍囉~。"}],"p":"cǎo tóu shén","b":"ㄘㄠˇ ㄊㄡˊ ㄕㄣˊ"}],"t":"`草~`頭~`神~"}
,"%u8349%u982D%u85E5":{"h":[{"d":[{"q":["`二十年目睹之怪現狀~．`第一~○`四~`回~：「`承~`輝~`又~`打聽~`得~`有~`一個~`醫生~`叫~`朱~`博~`如~，……`是~`江湖~`上~`一個~`人物~，`在~`馬路~`上~`租~`了~`一間~`門面~，`兼~`賣點~`草頭藥~`的~。」"],"f":"`中藥~`成藥~。"}],"p":"cǎo tóu yào","b":"ㄘㄠˇ ㄊㄡˊ ㄧㄠˋ"}],"t":"`草~`頭~`藥~"}
,"%u8349%u982D%u9732":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`送~`孔~`巢父~`謝病~`歸~`游~`江東~`兼~`呈~`李白~`詩~：「`惜~`君~`只~`欲~`苦死~`留~，`富貴~`何如~`草頭露~？」"],"f":"`草~`上朝~`露~`易~`乾~。`比喻~`不能~`持久~。"}],"p":"cǎo tóu lù","b":"ㄘㄠˇ ㄊㄡˊ ㄌㄨˋ"}],"t":"`草~`頭~`露~"}
,"%u8349%u98DF%u6027%u52D5%u7269":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`植物~`為~`食料~`的~`動物~。`活~`在~`陸地~`上~`的~`草食性動物~，`主要~`為~`昆蟲~、囓`齒~`類~`動物~`以及~`蹄~`類~`動物~，`活~`在~`海洋~`中的~`為~`甲殼~`類~。"}],"p":"cǎo shí xìng dòng wù","b":"ㄘㄠˇ ㄕˊ ㄒㄧㄥˋ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ"}],"t":"`草~`食性~`動物~"}
,"%u8349%u9A62":{"h":[{"d":[{"q":["`北齊書~．`卷~`三~`十~`四~．`楊~`愔~`傳~：「`卿~`前~`在~`元子~`思~`坊~，`騎~`禿~`尾~`草驢~，`經~`見~`我~`不下~。」"],"f":"`牝~`驢~、`母~`驢~。"}],"p":"cǎo lǘ","b":"ㄘㄠˇ ㄌㄩˊ"}],"t":"`草~`驢~"}
,"%u8349%u9AD4":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`草書~」`條~。"],"f":"`一~`種~`書法~`字體~。"}],"p":"cǎo tǐ","b":"ㄘㄠˇ ㄊㄧˇ"}],"translation":{"English":["see `草書~|`草~书[cao3 shu1]"]},"t":"`草~`體~"}
,"%u8349%u9B5A":{"t":"`草~`魚~","h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`鯇~`魚~」。"],"f":"`一~`種~`食用~`魚~。`生活~`於~`淡水~`中~，`因~`食~`水草~`而~`得名~。"}],"p":"cǎo yú","b":"ㄘㄠˇ ㄩˊ"}],"translation":{"francais":["carpe herbivore","carpe de roseau","Ctenopharyngodon idella"],"Deutsch":["Graskarpfen "],"English":["grass carp"]}}
,"%u8B49":{"n":12,"t":"證","r":"`言~","c":19,"h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`證~，`告~`也~。」","`論語~．`子路~：「`其~`父~`攘羊~，`而~`子~`證~`之~。」"],"type":"`動~","f":"`告發~。"},{"q":["`莊子~．`秋水~：「`證~`曏~`今~`故~，`故~`遙~`而~`不悶~、`掇~`而~`不~`跂~，`知~`時~`無~`止~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`證明~」、「`證實~」。"],"f":"`用~`憑據~、`事實~`來~`表明~`或~`斷定~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`人證~」、「`停車~`證~」、「`借書證~」。"],"f":"`憑據~。"},{"q":["`列子~．`周穆王~：「`遇~`老聃~，`因~`告~`其~`子~`之~`證~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`三焦~`辨證~」、「`血~`分證~」。"],"f":"`病症~、`症候~。"}],"p":"zhèng","b":"ㄓㄥˋ","=":"4492"}],"translation":{"francais":["certificat","permis","prouver","attester"],"Deutsch":["Bestätigung  (S)","bestätigen, demonstrieren, prüfen, zertifizieren  (V, Rechtsw)"],"English":["certificate","proof","to prove","to demonstrate","to confirm","variant of `症~[zheng4]"]}}
,"%u8B49%u4EA4%u7A05":{"h":[{"d":[{"f":"`證券~`交易稅~`的~`縮稱~。`指~`對證~`券~`的~`交易~`金額~，`由~`出售~`證券~`者~`所~`繳納~`的~`租稅~。"}],"p":"zhèng jiāo shuì","b":"ㄓㄥˋ ㄐㄧㄠ ㄕㄨㄟˋ","=":"4492000051"}],"t":"`證~`交~`稅~"}
,"%u8B49%u4EBA":{"t":"`證~`人~","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`保見人~」。"],"f":"`為人~`作證~`的~`人~。"},{"f":"`法律~`上~`指~`當事人~`以外~，`在~`法院~`陳述~`經驗~、`事實~`之~`第三者~。"}],"p":"zhèng rén","b":"ㄓㄥˋ ㄖㄣˊ","=":"449200012"}],"translation":{"francais":["témoin"],"Deutsch":["Zeuge  (S)"],"English":["witness"]}}
,"%u8B49%u4EF6":{"h":[{"d":[{"f":"`證明~`各類~`事物~`的~`文件~，`統稱~`為~「`證件~」。"}],"p":"zhèng jiàn","b":"ㄓㄥˋ ㄐㄧㄢˋ","=":"449200006"}],"translation":{"francais":["certificat","pièce d'identité"],"English":["certificate","papers","credentials","document","ID"]},"t":"`證~`件~"}
,"%u8B49%u5019":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`竇娥冤~．`第~`二~`折~：「`可是~`風寒~`暑~`溼~，`或是~`飢~`飽~`勞役~，`各人~`證候~`自知~。」","`明~．`高明~．`琵琶記~．`第~`二~`十~`八~`齣~：「`寫~，`寫~`不得~`他~`苦心~`頭~；`描~，`描~`不出~`他~`飢~`證候~。」"],"l":["`亦~`作~「`癥候~」、「`症候~」。"],"f":"`疾病~`的~`症狀~。"}],"p":"zhèng hòu","b":"ㄓㄥˋ ㄏㄡˋ"}],"t":"`證~`候~"}
,"%u8B49%u5238":{"t":"`證~`券~","h":[{"d":[{"f":"`代表~`金錢~`與~`物品~`的~`書面~`文件~，`如~`股票~、`公債~`票~`等~。"}],"p":"zhèng quàn","b":"ㄓㄥˋ ㄑㄩㄢˋ","=":"449200008"}],"translation":{"francais":["droit des sûretés","valeur mobilière"],"Deutsch":["Wertpapier (S, Wirtsch)"],"English":["negotiable security (financial)","certificate","stocks and bonds"]}}
,"%u8B49%u5238%u4EA4%u6613%u6240":{"t":"`證券~`交易所~","h":[{"d":[{"f":"`國家~`或~`公司~`的~`債~`票~、`股票~`以及~`其他~`一切~`有價證券~`等~`交易~`之~`處~，`專~`為~`便利~`買賣~`及~`平準~`市價~`而~`設~。"}],"p":"zhèng quàn jiāo yì suǒ","b":"ㄓㄥˋ ㄑㄩㄢˋ ㄐㄧㄠ ㄧˋ ㄙㄨㄛˇ"}],"translation":{"francais":["bourse (économie)"],"Deutsch":["Börsenplatz (S, Wirtsch)"],"English":["stock exchange"]}}
,"%u8B49%u5238%u4EA4%u6613%u6CD5":{"h":[{"d":[{"f":"`為~`發展~`國民經濟~，`保障~`投資~（`國家~`債~`票~、`股票~、`公司債~`票~）`等~`之~`交易~，`所~`特別~`制定~`的~`法規~。"}],"p":"zhèng quàn jiāo yì fǎ","b":"ㄓㄥˋ ㄑㄩㄢˋ ㄐㄧㄠ ㄧˋ ㄈㄚˇ"}],"t":"`證券~`交易~`法~"}
,"%u8B49%u5238%u5E02%u5834":{"t":"`證券~`市場~","h":[{"d":[{"f":"`公司~`和~`政府~`經~`公開~`上市~`發行~`的~`證券~`轉讓~`流通~`所~`產生~`的~`市場~。`此~`為~`證券~`流通~`的~`核心~，`有~`固定~`的~`交易~`場所~，`由~`證券~`商~、`交易~`商~`和~`經紀~`商~`等~，`代表~`顧客~`或~`自己~`從事~`交易~。"}],"p":"zhèng quàn shì cháng","b":"ㄓㄥˋ ㄑㄩㄢˋ ㄕˋ ㄔㄤˊ"}],"translation":{"francais":["marché financier"],"Deutsch":["Börse  (S)","Börsenmarkt  (S)"],"English":["financial market"]}}
,"%u8B49%u5238%u7D93%u7D00%u5546":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`號子~」。"],"f":"`以~`代~`客~`買賣~`證券~`為~`業~`的~`證券~`行號~。"}],"p":"zhèng quàn jīng jì shāng","b":"ㄓㄥˋ ㄑㄩㄢˋ ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄕㄤ"}],"t":"`證券~`經紀~`商~"}
,"%u8B49%u5238%u81EA%u71DF%u5546":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`不~`需~`透過~`證券~`商~，`直接~`可以~`到~`證券交易所~`的~`交易~`廳~`進行~`證券~`買賣~`的~`公司~`組織~。"}],"p":"zhèng quàn zì yíng shāng","b":"ㄓㄥˋ ㄑㄩㄢˋ ㄗˋ ㄧㄥˊ ㄕㄤ"}],"t":"`證券~`自營~`商~"}
,"%u8B49%u5A5A":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他們~`請~`了~`一~`位~`政壇~`要人~`在~`婚禮~`時~`為~`他們~`證婚~。」"],"f":"`舉行~`婚禮~`時~，`為~`當事人~`證實~`結婚~`事實~`的~`儀式~`過程~。"}],"p":"zhèng hūn","b":"ㄓㄥˋ ㄏㄨㄣ","=":"449200005"}],"translation":{"francais":["être témoin (lors d'un mariage)"],"English":["to be witness (at a wedding)"]},"t":"`證~`婚~"}
,"%u8B49%u5A5A%u4EBA":{"t":"`證婚~`人~","h":[{"d":[{"f":"`在行~`婚禮~`時~，`為~`當事人~`於~`結婚證書~`上蓋~`章~，`證明~`婚姻~`事實~`與~`合法~`的~`人~。"}],"p":"zhèng hūn rén","b":"ㄓㄥˋ ㄏㄨㄣ ㄖㄣˊ"}],"translation":{"francais":["témoin de mariage"],"Deutsch":["Trauzeuge, Trauzeugin (S)"],"English":["wedding witness"]}}
,"%u8B49%u5BE6":{"t":"`證~`實~","h":[{"d":[{"s":"`證明~","e":["`如~：「`消息~`業經~`有關~`方面~`證實~。」"],"f":"`證明~`確切~`屬實~。"}],"p":"zhèng shí","b":"ㄓㄥˋ ㄕˊ","=":"449200010"}],"translation":{"francais":["confirmer","vérifier"],"Deutsch":["Bestätigung  (S)","bestätigen  (V)"],"English":["to confirm (sth to be true)","to verify"]}}
,"%u8B49%u5DE6":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`九~`十~`九~．`王莽~`傳~`中~：「`召~`會~`吏民~，`逮捕~`證左~。」"],"f":"`當時~`親知~`親~`見~`其~`事~，`可以~`證明~`實際~`情形~`的~`人~。"}],"p":"zhèng zuǒ","b":"ㄓㄥˋ ㄗㄨㄛˇ"}],"t":"`證~`左~"}
,"%u8B49%u5F15":{"h":[{"d":[{"q":["`北史~．`卷~`四~`十~`三~．`刑~`巒~`傳~：「`每~`公卿~`會議~，`事~`關~`典故~，`邵~`援筆立就~，`證引~`該~`洽~。」"],"f":"`說明~`事實~`所~`援引~`的~`證據~。"}],"p":"zhèng yǐn","b":"ㄓㄥˋ ㄧㄣˇ"}],"t":"`證~`引~"}
,"%u8B49%u6240%u7A05":{"h":[{"d":[{"f":"`證券交易所~`得~`稅~`的~`簡稱~。`指~`對~`證券交易所~`產生~`的~`所得~，`予以~`課徵~`的~`所得稅~。"}],"p":"zhèng suǒ shuì","b":"ㄓㄥˋ ㄙㄨㄛˇ ㄕㄨㄟˋ","=":"4492000131"}],"t":"`證~`所~`稅~"}
,"%u8B49%u64DA":{"t":"`證~`據~","h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`十~`四~`回~：「`如今~`看來~，`就~`這~`洋燈~`而~`論~，`晶~`光~`爍亮~，`已~`是~`外國人~`文明~`的~`證據~。」"],"s":"`憑據~,`憑證~,`左證~,`佐證~","f":"`證明~`事實~`的~`材料~。"}],"p":"zhèng jù","b":"ㄓㄥˋ ㄐㄩˋ","=":"449200007"}],"translation":{"francais":["preuve (droit)","preuve en droit civil français"],"Deutsch":["Beweis  (S)","Beweismittel  (S)","Beweisstück  (S)","Beweisurkunde  (S)","Bezeugung  (S)","Nachweis  (S)"],"English":["evidence","proof","testimony"]}}
,"%u8B49%u64DA%u88C1%u5224%u4E3B%u7FA9":{"h":[{"d":[{"f":"`法院~`在~`審判~`時~，`必須~`依~`蒐集~`所得~`的~`證據~`來~`作~`判斷~，`如果~`沒有~`證據~，`不能~`光~`靠~`推斷~`就~`認定~`一個~`人犯~`罪~，`此~`即~`稱~`為~「`證據裁判主義~」。"}],"p":"zhèng jù cái pàn zhǔ yì","b":"ㄓㄥˋ ㄐㄩˋ ㄘㄞˊ ㄆㄢˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ"}],"t":"`證據~`裁判~`主義~"}
,"%u8B49%u660E":{"t":"`證~`明~","h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`五~`十~．`曹~`志~`傳~：「`父子~`證明~，`足以~`為~`審~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~：「`你~`道~`這~`女兒~`三生~，`一生~`被~`害~，`一生~`索債~，`一生~`證明~`討命~，`可不~`利害~`麼~？」"],"s":"`表明~,`證據~,`證實~,`說明~","f":"`引證~`確實~。"}],"p":"zhèng míng","b":"ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˊ","=":"449200001"}],"translation":{"francais":["prouver","preuve","témoignage"],"Deutsch":["Beweis, Nachweis, Bestätigung, Dokument  (S)","beweisen, nachweisen, bestätigen, bezeugen  (V)"],"English":["proof","certificate","identification","testimonial","CL:`個~|`个~[ge4]","to prove","to testify","to confirm the truth of"]}}
,"%u8B49%u660E%u6587%u4EF6":{"t":"`證明~`文件~","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`駕駛執照~`亦~`可作~`為~`身分~`的~`證明文件~。」"],"f":"`可~`供~`證明~`特定~`事實~`的~`文件~。"}],"p":"zhèng míng wén jiàn","b":"ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ","=":"449200003"}],"translation":{"francais":["pièce d'identité","preuve documentaire"],"Deutsch":["Bescheinigung  (S)"],"English":["identification document","documentary proof"]}}
,"%u8B49%u660E%u66F8":{"h":[{"d":[{"f":"`僅~`具有~`某~`特定~`時間~、`效用~`的~`證明文件~，`如~：「`在學~`證明書~」、「`在職~`證明書~」。"}],"p":"zhèng míng shū","b":"ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄨ","=":"449200002"}],"translation":{"francais":["certificat"],"English":["certificate"]},"t":"`證明~`書~"}
,"%u8B49%u66F8":{"t":"`證~`書~","h":[{"d":[{"s":"`文憑~","e":["`如~：「`畢業證書~」、「`結婚證書~」。"],"f":"`作為~`憑據~`的~`文件~。"}],"p":"zhèng shū","b":"ㄓㄥˋ ㄕㄨ","=":"449200011"}],"translation":{"francais":["certificat"],"Deutsch":["Beglaubigungsschreiben  (S)","Diplom  (S)","Dokumentation  (S)","Empfehlungsschreiben  (S)","Lizenz  (S)","Protokoll  (S)","Urkunde  (S)"],"English":["credentials","certificate"]}}
,"%u8B49%u679C":{"h":[{"d":[{"q":["`大唐西域記~．`卷~`四~：「`時~`證果~`人~`愍~`而~`歎~`曰~：『`枉~`殺~`無辜~，`毀滅~`佛法~，`隨~`無間~`獄~，`流轉~`未~`已~。』」"],"f":"`佛教~`謂~`修行~`者~`證~`悟~`真理~，`成~`為~`聖~`者~，`即~`佛教~`四果~、`十地~、`佛~`中的~`任~`一~`種~`境界~`都~`屬~`之~。"}],"p":"zhèng guǒ","b":"ㄓㄥˋ ㄍㄨㄛˇ"}],"t":"`證~`果~"}
,"%u8B49%u7167":{"t":"`證~`照~","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`出~`入境證~`照~」。"],"f":"`證件~`與~`護照~`的~`合~`稱~。"},{"e":["`如~：「`證照~`攝影~」。"],"f":"`證件~`與~`護照~`上~`的~`照片~。"}],"p":"zhèng zhào","b":"ㄓㄥˋ ㄓㄠˋ","=":"449200009"}],"translation":{"francais":["Certification professionnelle"],"Deutsch":["Zertifizierung  (S)"],"English":["professional certification","certificate"]}}
,"%u8B49%u7269":{"t":"`證~`物~","h":[{"d":[{"f":"`法律~`上~`指~`可以~`做~`為~`證據~`用~`的~`物品~，`稱~`為~「`證物~」。"}],"p":"zhèng wù","b":"ㄓㄥˋ ㄨˋ","=":"449200015"}],"translation":{"francais":["Preuve en droit civil français"],"Deutsch":["aufweisen, ausstellen ","Urkunde  (S)"],"English":["exhibit (law)"]}}
,"%u8B49%u7AE0":{"t":"`證~`章~","h":[{"d":[{"f":"`學校~、`機關~、`團體~`發給~`本~`單位~`人員~`證明~`身分~`的~`標誌~，`多~`佩帶~`在~`胸~`前~。"}],"p":"zhèng zhāng","b":"ㄓㄥˋ ㄓㄤ"}],"translation":{"francais":["plaque","couleur"],"Deutsch":["Aufnäher, Abzeichen  (S)"],"English":["badge"]}}
,"%u8B49%u7BA1%u6703":{"h":[{"d":[{"f":"`證券~`管理~`委員會~`的~`縮稱~。`設立~`目的~`在~`督導~`證券~`及~`其他~`投資~`有關~`法案~`之~`執行~，`以~`確保~`投資人~`的~`權益~。"}],"p":"zhèng guǎn huì","b":"ㄓㄥˋ ㄍㄨㄢˇ ㄏㄨㄟˋ"}],"t":"`證~`管~`會~"}
,"%u8B49%u898B":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`三~：「`若~`兄弟~`十~`年~`不來~，`其間~`萬一~`有些~`好歹~，`這~`紙~`文書~`便是~`個~`老大~`的~`證見~。」","`京本通俗小說~．`錯斬崔寧~：「`王~`老~`員外~`結扭~`了~`崔~`寧~，`四鄰~`舍~`都~`是~`證見~。」"],"f":"`證據~、`證明~。"}],"p":"zhèng jiàn","b":"ㄓㄥˋ ㄐㄧㄢˋ"}],"t":"`證~`見~"}
,"%u8B49%u8A00":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`第三者~`的~`一~`句~`證言~，`澄清~`了~`他們~`之~`間~`原有~`的~`誤會~。」"],"f":"`做~`證~`的~`言詞~。"}],"p":"zhèng yán","b":"ㄓㄥˋ ㄧㄢˊ","=":"449200014"}],"translation":{"francais":["témoignage"],"English":["testimony"]},"t":"`證~`言~"}
,"%u8B49%u8A5E":{"t":"`證~`詞~","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`檢察官~`根據~`證人~`的~`證詞~`將~`歹徒~`以~`搶奪罪~`嫌~`起訴~。」"],"f":"`證明~`事實~`的~`言詞~。"}],"p":"zhèng cí","b":"ㄓㄥˋ ㄘˊ","=":"449200013"}],"translation":{"francais":["témoignage","attestation"],"Deutsch":["Bezeugung  (S)","Deponierung  (S)","Zeugenaussage  (S)","Zeugnis  (S)"],"English":["testimony"]}}
,"%u8B49%u9053":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`禪宗~`所~`說~`的~`頓然~`證道~、`頓然~`悟道~`都~`只是~`一念之間~`的~`事~。」"],"f":"`佛教~`上~`指~`以~`智慧~`印證~`道理~。`多~`為~`禪宗~`所~`用~。"},{"e":["`如~：「`藉~`由~`教友~`的~`證道~，`福音~`的~`義理~`更加~`深入人心~。」"],"f":"`天主教~`或~`基督教~`在~`禮拜~、`彌撒~`或~`特殊~`節慶~`時~，`由~`教友~`出面~`講述~`自身~`體驗~`或~`感受~，`藉~`此~`闡發~`福音~`的~`義理~，`或~`印證~`教義~。"}],"p":"zhèng dào","b":"ㄓㄥˋ ㄉㄠˋ","=":"449200004"}],"t":"`證~`道~"}
,"%u8B49%u9A57":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`四~`十~`四~`回~：「`操~`欲~`得~`二喬~，`有~`何~`證驗~？」"],"f":"`證據~。"},{"q":["`漢~．`班固~．`白虎~`通~．`德行~．`卷~`四~．`辟雍~：「`察~`陰陽~`之~`會~，`揆~`星~`度~`之~`證驗~。」"],"f":"`實際~`效驗~。"}],"p":"zhèng yàn","b":"ㄓㄥˋ ㄧㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["prüfen und bestätigen  (V)"],"English":["real results","to verify"]},"t":"`證~`驗~"}
,"%u8F49":{"n":11,"t":"轉","r":"`車~","c":18,"h":[{"d":[{"type":"`動~","e":["`如~：「`轉學~」、「`轉敗為勝~」、「`由~`晴~`轉~`陰~」、「`扭轉~`情勢~」。"],"f":"`變換~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`向~`右轉~」、「`向後~`轉~」、「`轉彎~」。"],"f":"`改換~`方向~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`六~`十~`九~．`趙充國~`傳~：「`今~`久~`轉運~`煩費~，`傾~`我~`不虞~`之~`用~`以~`澹~`一隅~，`臣~`愚~`以為~`不便~。」","`唐~．`杜甫~．`昔~`遊~`詩~：「`吳~`門~`轉~`粟帛~，`泛~`海~`陵~`蓬萊~。」"],"type":"`動~","f":"`運輸~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`你~`這~`話~`未免~`轉~`得~`太~`硬~`了~。」"],"f":"`辯解~。"},{"type":"`副~","e":["`如~：「`轉交~」、「`轉送~」、「`現場~`實況轉播~」。"],"f":"`間接~`傳送~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`起~、`承~、`轉~、`合~」。"],"f":"`詩文~`章法~`結構~`的~`用語~。"},{"type":"`辨~`似~","f":"`轉~`有~`二~`音~，ㄓㄨㄢˇ`與~ㄓㄨㄢˋ，`義~`有~`所~`別~。`當~「`旋繞~」`意思~`時~，`若是~`有~`軸~`可~`繞~，`轉動~`後~`回~`到~`原~`出發點~，`音~ㄓㄨㄢˋ，`如~「`轉圈~`兒~」、「`暈頭轉向~」、「`地球~`自轉~」、「`公轉~」`等~。`如果~`只是~`方向~`改變~，`逶迤~`前進~`時~，`音~ㄓㄨㄢˇ，`如~「`轉向~」、「`轉彎~」、「`轉變~」、「`轉學~」`等~。"}],"p":"zhuǎn","b":"ㄓㄨㄢˇ","=":"4576"},{"d":[{"type":"`動~","e":["`如~：「`轉圈~`兒~」、「`公轉~」、「`自轉~」。"],"f":"`依~`固定~`的~`軸~`環繞~`方向~，`循環~`不變~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`王~`警衛~`到~`牢房~`轉~`了~`一下~，`看看~`有~`無~`特殊~`狀況~。」"],"f":"`巡視~、`繞~。"},{"type":"`辨~`似~","f":"`見~「`轉~」<1>`條~。（08093）"}],"p":"zhuàn","b":"ㄓㄨㄢˋ","=":"4579"}],"translation":{"francais":["transformer","changer","transmettre","tourner","tournoyer","tour","se promener"],"Deutsch":["wenden, sich verwandeln, sich verändern; überbringen, weitergeben  (V)"],"English":["to turn","to change direction","to transfer","to forward (mail)","to revolve","to turn","to circle about","to walk about","classifier for revolutions (per minute etc): revs, rpm","classifier for repeated actions"]}}
,"%u8F49%u4E00%u8F49":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`陳~`州~`糶~`米~．`第一~`折~：「`我~`這裡~`轉一轉~`如~`上~`思~`鄉~`嶺~，`我~`這裡~`步~`一步~`似~`入~`琉璃~`井~。」","`元~．`秦~`𥳑~`夫~．`剪髮~`待~`賓~．`第~`二~`折~：「`清早~，`我~`不~`發~`這~`鈔~`出去~，`你~`轉一轉~`來~`取~。」"],"f":"`四處~`走動~`一下~。"}],"p":"zhuàn yī zhuàn","b":"ㄓㄨㄢˋ ㄧ ㄓㄨㄢˋ"}],"t":"`轉~`一~`轉~"}
,"%u8F49%u4E16":{"t":"`轉~`世~","h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`七~：「`蓋~`玄宗~`是~`孔~`昇~`真人~`轉世~，`所以~`一心~`好道~。」","`儒林外史~．`第~`二十四~`回~：「`和尚~`方纔~`知道~`是~`他~`父親~`轉世~，`因~`向~`那~`人家~`哭~`著~`求告~，`施捨~`在~`庵~`裡~`供養~`著~。」"],"f":"`佛教~`指~`原先~`的~`生命~`結束~，`再~`投生~`成~`另~`一個~`新~`的~`生命~`體~。"}],"p":"zhuǎn shì","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄕˋ","=":"457600035"}],"translation":{"francais":["réincarnation"],"Deutsch":["Reinkarnation  (S)"],"English":["reincarnation or transmigration (Buddhism)"]}}
,"%u8F49%u4E16%u6295%u80CE":{"h":[{"d":[{"f":"`佛教~`上~`指~`舊~`的~`生命~`結束~`後~，`心~`識~`轉~`投生~`到~`另~`一個~`新生命~`體~。"}],"p":"zhuǎn shì tóu tāi","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄕˋ ㄊㄡˊ ㄊㄞ"}],"t":"`轉世~`投胎~"}
,"%u8F49%u4E38":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`論說~：「`轉丸~`騁~`其~`巧~`辭~，`飛~`鉗~`伏~`其~`精~`術~。」","`唐~．`杜甫~．`送~`從弟~`亞~`赴~`安~`西~`判官~`詩~：「`應對~`如~`轉丸~，`疏通~`略~`文字~。」"],"f":"`比喻~`圓滑~`婉轉~，`收放自如~。"},{"l":["`見~「`蜣螂~」`條~。"],"f":"`蜣螂~`的~`別名~。"}],"p":"zhuǎn wán","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄨㄢˊ"}],"t":"`轉~`丸~"}
,"%u8F49%u4EA4":{"t":"`轉~`交~","h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`轉發~」、「`轉~`遞~」、「`轉~`致~」。"],"e":["`如~：「`這~`袋~`東西~`是~`他~`託~`我~`轉交~`給~`你~`的~。」"],"f":"`代~`為~`傳送~。"}],"p":"zhuǎn jiāo","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄐㄧㄠ","=":"457600026"}],"translation":{"francais":["transmettre","remettre"],"Deutsch":["weitergeben  (V)","weiterleiten  (V)","Überlassung "],"English":["to pass on to sb","to carry and give to sb else"]}}
,"%u8F49%u4EFB":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`因為~`表現~`傑出~，`所以~`很~`快~`的~`轉任~`業務~`部~`經理~。」"],"f":"`改換~`職位~。"}],"p":"zhuǎn rèn","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄖㄣˋ","=":"457600041"}],"t":"`轉~`任~"}
,"%u8F49%u4F38":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`漁樵記~．`第~`三~`折~：「`這的是~`他~`道~`來~，`他~`道~`來~，`可著~`我~`轉伸~，`我~`轉伸~。」"],"f":"`輾轉~`敘述~。"}],"p":"zhuǎn shēn","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄕㄣ"}],"t":"`轉~`伸~"}
,"%u8F49%u4F5C":{"h":[{"d":[{"f":"`為~`了~`提高~`農民~`收入~`及~`土地~`生產~`效益~，`將~`不適~`合~`種植~`該~`作物~`的~`田地~`改~`種~`其~`它~`經濟~`價值~`較~`高~`的~`作物~。"}],"p":"zhuǎn zuò","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄗㄨㄛˋ"}],"t":"`轉~`作~"}
,"%u8F49%u4F86":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`一~：「`急忙~`取~`了~`錢~`轉來~，`文~`若~`虛~`已~`此~`剩~`不多~`了~。」"],"f":"`回來~。"},{"q":["`西遊記~．`第~`十~`四~`回~：「`你~`的~`東西~`全然~`沒有~，`轉來~`和~`我~`等~`要~`分~`東西~！」"],"f":"`反而~。"}],"p":"zhuǎn lái","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄌㄞˊ"}],"t":"`轉~`來~"}
,"%u8F49%u4F9D":{"h":[{"d":[{"q":["`唯識~`三~`十~`論~`頌~：「`無~`得~`不思~`議~，`是~`出世~`間~`智~，`捨~`二~`粗重~`故~，`便~`證~`得~`轉依~。」"],"f":"`佛教~`用語~。`大乘佛教~`瑜伽行派~`指~`阿~`賴~`耶~`識~`斷除~`煩惱~`和~`所知~`障~`的~`種子~，`轉換~`成~`涅槃~`和~`智慧~`的~`清淨~`種子~。`因為~`阿~`賴~`耶~`識~`是~`一切~`煩惱~`和解~`脫~`的~`依據~，`所以~`轉換~`阿~`賴~`耶~`識~`的~`性質~`謂~`之~`轉依~。"}],"p":"zhuǎn yī","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄧ"}],"t":"`轉~`依~"}
,"%u8F49%u5074":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`接~`到~`恐嚇~`信~`後~，`提心弔膽~，`夜夜~`轉側~`難~`眠~。」"],"f":"`輾轉反側~，`睡~`不安~`穩~。"},{"q":["`唐~．`白居易~．`新~`樂府~．`繚~`綾~：「`異彩~`奇文~`相~`隱~`映~，`轉側~`看~`花~`花~`不定~。」"],"f":"`移~`換~`方位~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`六~`十~`六~．`王~`允~`傳~：「`允~`懼~`不免~，`乃~`變易~`名~`姓~，`轉側~`河內~、`陳留~`閒~。」"],"f":"`來回~、`往還~。"}],"p":"zhuǎn cè","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄘㄜˋ","=":"457600045"}],"translation":{"English":["to change one's viewpoint","to turn from side to side (in bed)"]},"t":"`轉~`側~"}
,"%u8F49%u5074%u4E0D%u5B89":{"h":[{"d":[{"s":"`輾轉不寐~,`輾轉反側~","f":"`輾轉反側~，`睡~`不安~`穩~。"},{"q":["`漢~．`王充~．`論衡~．`案~`書~：「`二~`語~`不定~，`轉側不安~。」"],"f":"`說法~`不一~，`皆~`非~`定論~。"}],"p":"zhuǎn cè bù ān","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄘㄜˋ ㄅㄨˋ ㄢ"}],"t":"`轉側~`不安~"}
,"%u8F49%u5165":{"t":"`轉~`入~","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`轉入~`前面~`那~`條~`巷子~`後~，`就~`可以~`看~`到~`你~`要~`找~`的~`咖啡店~`了~。」"],"f":"`改變~`方向~`進入~。"}],"p":"zhuǎn rù","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄖㄨˋ","=":"457600043"}],"translation":{"francais":["passer"],"Deutsch":["umsatteln ","einbiegen  (V)"],"English":["change over to","shift to","switch to"]}}
,"%u8F49%u52D5":{"h":[{"d":[{"q":["`京本通俗小說~．`碾~`玉~`觀音~：「`我~`不知~。`則~`見~`他~`上~`轎~，`抬~`到~`這裡~，`又~`不曾~`轉動~。」","`元~．`王實甫~．`西廂記~．`第~`二~`本~．`第~`四~`折~：「`早是~`不曾~`轉動~，`女孩兒~`家~`直恁~`響~`喉嚨~。」"],"s":"`轉移~","f":"`移動~。"},{"q":["`元~．`馬致遠~．`薦~`福~`碑~．`第一~`折~：「`兄弟~，`既然~`你~`要~`轉動~，`我~`與~`你~`三~`封~`書~，`投托~`三~`個人~`去~。」"],"f":"`走動~、`謀生~。"}],"p":"zhuǎn dòng","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄉㄨㄥˋ","=":"457600009"},{"d":[{"s":"`旋轉~","e":["`如~：「`摩天~`飛輪~`才~`轉動~`沒~`多久~，`就~`開始~`有人~`喊~`頭暈~，`大呼~`吃不消~。」"],"f":"`繞~`著~`中心點~`運轉~。"}],"p":"zhuàn dòng","b":"ㄓㄨㄢˋ ㄉㄨㄥˋ","=":"457900002"}],"translation":{"francais":["tourner"],"English":["to turn sth around","to swivel","to rotate (about an axis)","to revolve","to turn","to move in a circle","to gyrate"]},"t":"`轉~`動~"}
,"%u8F49%u5305":{"h":[{"d":[{"f":"`把~`自己~`承包~`的~`任務~`或~`工程~`包~`給~`別人~。"}],"p":"zhuǎn bāo","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄅㄠ"}],"translation":{"Deutsch":["an Subunternehmen vergeben, als Nebenauftragsnehmer beschäftigen "]},"t":"`轉~`包~"}
,"%u8F49%u5316":{"t":"`轉~`化~","h":[{"d":[{"q":["`淮南子~．`原道~：「`行~`柔~`而~`剛~，`用~`弱~`而~`強~，`轉化~`推移~，`得~`一~`之~`道~，`而~`以~`少~`正~`多~。」"],"s":"`轉變~,`轉移~","f":"`轉變~、`改變~。"},{"l":["`亦~`稱~`為~「`比擬~」。"],"f":"`描述~`一~`件~`事物~`時~，`轉變~`其~`原來~`的~`性質~，`化~`成~`另~`一~`種~`本質~`截然不同~`的~`事物~，`而~`加以~`形容~`敘述~`的~`修辭~`法~，`稱~`為~「`轉化~」。`分~`人性~`化~、`物性~`化~、`形象化~`三~`種~。"}],"p":"zhuǎn huà","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄏㄨㄚˋ","=":"457600018"}],"translation":{"francais":["se transformer","passer"],"Deutsch":["Umsetzung  (S)","Umwandlung  (S)","umsetzen  (V)"],"English":["to change","to transform","isomerization (chemistry)"]}}
,"%u8F49%u5316%u4F5C%u7528":{"h":[{"d":[{"f":"`心理學~`上~`指~`個體~`將~`壓抑~`在~`潛意識~`中的~`衝動~`或~`感情~，`經由~`轉化~`與~`偽裝~`的~`過程~，`使~`之~`成~`為~`意識~`所~`能~`接受~`的~`形式~`的~`心理~`歷程~。"}],"p":"zhuǎn huà zuò yòng","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄏㄨㄚˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ"}],"t":"`轉化~`作用~"}
,"%u8F49%u5316%u7210":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`煉銅~`或~`鋼~`的~`爐子~。`內~`側~`由~`耐~`火~`物~`鑲~`成~，`可~`耐~`高溫~。`由~`熔~`礦~`爐~`中~`得到~`的~`鐵~`或~`銅~`的~`化合物~，`可~`經~`轉化爐~`提煉~`出~`鋼~`或~`銅~。"}],"p":"zhuǎn huà lú","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄏㄨㄚˋ ㄌㄨˊ"}],"t":"`轉化~`爐~"}
,"%u8F49%u5316%u9176":{"h":[{"d":[{"f":"`可~`促進~`蔗糖~`分解~`為~`葡萄糖~`及~`果糖~`的~`酵素~。"}],"p":"zhuǎn huà méi","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄏㄨㄚˋ ㄇㄟˊ"}],"t":"`轉化~`酶~"}
,"%u8F49%u5370":{"h":[{"d":[{"f":"`將~`一物~`上~`的~`圖像~`印~`到~`另~`一物~`上~。"}],"p":"zhuǎn yìn","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄧㄣˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Umdruck ","Druckabwicklung, Abwicklung, Umdrucken  (S)","abwickeln  (V)"]},"t":"`轉~`印~"}
,"%u8F49%u5370%u7D19":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`印~`有~`圖案~`或~`字體~`的~`塑膠~`片~。`可~`利用~`刮~、`磨~`等~`方式~`加壓~，`使~`其~`上~`的~`圖案~`直接~`印~`到~`其他~`物體~`上~，`多~`用~`於~`美工~`製圖~、`編輯~`完稿~`方面~。"}],"p":"zhuǎn yìn zhǐ","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄧㄣˋ ㄓˇ"}],"t":"`轉印~`紙~"}
,"%u8F49%u5371%u70BA%u5B89":{"t":"`轉~`危~`為~`安~","h":[{"d":[{"q":["`漢~．`劉向~．`戰國策~`書錄~：「`出奇~`筴~`異~`智~，`轉危為安~，`運~`亡~`為~`存~。」","`明~．`王世貞~．`鳴鳳~`記~．`第~`二~`十~`三~`齣~：「`此~`二~`人~`夙~`抱~`經濟之才~，`素懷~`忠義~`之~`氣~，`若~`天~`不~`欲~`轉危為安~，`不~`使~`二~`人~`聯~`捷~。」"],"s":"`逢凶化吉~,`化險為夷~,`轉敗為勝~","f":"`將~`危急~`的~`情況~`轉化~`為~`安全~。"}],"p":"zhuǎn wéi wéi ān","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄨㄟˊ ㄨㄟˊ ㄢ","=":"457600051"}],"translation":{"francais":["faire passer du danger à la sécurité"],"Deutsch":["nach einer Krise erholen "],"English":["to turn peril into safety (idiom); to avert a danger (esp. political or medical)"]}}
,"%u8F49%u53E3":{"t":"`轉~`口~","h":[{"d":[{"f":"`將~`商品~`由~`一~`國家~、`港口~`送~`到~`另~`一~`國家~、`港口~。"}],"p":"zhuǎn kǒu","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄎㄡˇ"}],"translation":{"francais":["entrepôt","transit (de biens)","(famil.) nier","revenir sur sa parole"],"Deutsch":["Import  (S, Wirtsch)","Transit  (S, Wirtsch)"],"English":["entrepot","transit (of goods)","(coll.) to deny","to go back on one's word"]}}
,"%u8F49%u53E3%u7A05":{"h":[{"d":[{"f":"`對轉~`口~`貨物~`所~`徵收~`的~`稅~。"}],"p":"zhuǎn kǒu shuì","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄎㄡˇ ㄕㄨㄟˋ"}],"t":"`轉口~`稅~"}
,"%u8F49%u53E3%u8CBF%u6613":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`中間~`貿易~」。"],"f":"`進口~`原料~`原封不動~`或~`經~`加工~`後~，`再~`將~`之~`出售~`給~`最終~`需要~`國~`的~`貿易~`方式~。"}],"p":"zhuǎn kǒu mào yì","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄎㄡˇ ㄇㄠˋ ㄧˋ","=":"457600015"}],"translation":{"Deutsch":["Transithandel  (S)"]},"t":"`轉口~`貿易~"}
,"%u8F49%u5411":{"t":"`轉~`向~","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`颱風~`已經~`轉向~，`遠離~`本省~`了~。」"],"f":"`改變~`方向~。"}],"p":"zhuǎn xiàng","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄒㄧㄤˋ","=":"457600028"},{"d":[{"e":["`如~：「`暈頭轉向~」。"],"f":"`迷失~`方向~。"}],"p":"zhuàn xiàng","b":"ㄓㄨㄢˋ ㄒㄧㄤˋ","=":"457900004"}],"translation":{"francais":["braquer","se perdre"],"Deutsch":["Richtungsänderung  (S)","die Richtung ändern  (V)","sich verlaufen  (V)"],"English":["to change direction","fig. to change one's stance","to get lost","to lose one's way"]}}
,"%u8F49%u544A":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`七~：「`只~`求~`夫人~`轉告~`相公~，`替~`小~`尼~`一~`查~。」"],"f":"`輾轉~`傳達~。"}],"p":"zhuǎn gào","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄍㄠˋ","=":"457600014"}],"translation":{"francais":["transmettre","faire connaître","passer un message"],"English":["to pass on","to communicate","to transmit"]},"t":"`轉~`告~"}
,"%u8F49%u552E":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`是~`贈品~，`嚴禁~`轉售~。」"],"f":"`轉手~`售出~。"}],"p":"zhuǎn shòu","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄕㄡˋ","=":"457600037"}],"translation":{"Deutsch":["Weiterverkauf  (S)"]},"t":"`轉~`售~"}
,"%u8F49%u5708":{"t":"`轉~`圈~","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`段~`舞蹈~`有~`許多~`轉圈~`的~`動作~，`難度~`較~`高~。」"],"f":"`繞~`著~`中心點~`旋轉~。"}],"p":"zhuàn quān","b":"ㄓㄨㄢˋ ㄑㄩㄢ","=":"457900003"}],"translation":{"francais":["tourner","tourner autour de","entourer","rotation"],"Deutsch":["umdrehend  (Adj)"],"English":["to rotate","to twirl","to run around","to encircle","rotation","(coll.) to speak indirectly","to beat about the bush"]}}
,"%u8F49%u571C":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`六~`十~`七~．`梅~`福~`傳~：「`昔~`高祖~`納~`善~`若~`不及~，`從~`諫~`若~`轉圜~。」"],"f":"`轉動~`圓形~`的~`器物~。`比喻~`順暢~`迅速~。"},{"q":["`文明~`小史~．`第~`九~`回~：「`還~`虧~`典~`史~`明白~，`恐怕~`一朝~`決裂~，`以後~`更~`難~`轉圜~。」"],"s":"`挽救~,`調停~","f":"`挽回~、`調解~。"}],"p":"zhuǎn huán","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄏㄨㄢˊ","=":"457600019"}],"translation":{"English":["to save or redeem (a situation)","to mediate","to intercede"]},"t":"`轉~`圜~"}
,"%u8F49%u578B":{"t":"`轉~`型~","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`臺灣~`社會~`已~`在~`轉型~`之~`中~，`我們~`應該~`冷靜~`的~`面對~`一切~`的~`社會現象~。」"],"f":"`改變~`既有~`的~`形象~、`現況~`等~。"}],"p":"zhuǎn xíng","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄒㄧㄥˊ","=":"457600029"}],"translation":{"francais":["Transformation (génétique)"],"Deutsch":["transformieren (V)"],"English":["transformation","to transform"]}}
,"%u8F49%u578B%u671F":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`轉換~`期~」。"],"e":["`如~：「`我國~`正~`處~`於~`經濟~`轉型期~。」"],"f":"`由~`某~`種~`狀態~`或~`現象~`轉化~`為~`另~`一~`種~`的~`過渡時期~。"}],"p":"zhuǎn xíng qí","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄒㄧㄥˊ ㄑㄧˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Umstrukturierungsphase  (S)"]},"t":"`轉型~`期~"}
,"%u8F49%u5AC1":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`她~`守~`了~`多年~`寡~，`一直~`不肯~`轉嫁~。」"],"f":"`女子~`改嫁~。"},{"s":"`轉移~","e":["`如~：「`商人~`將~`營業稅~`轉嫁~`到~`消費者~`身上~。」"],"f":"`將~`所~`應承~`受~`的~`負擔~、`罪名~、`損失~`等~`加~`諸~`在~`別人~`身上~。"}],"p":"zhuǎn jià","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄐㄧㄚˋ","=":"457600023"}],"translation":{"Deutsch":["abwälzen  (V)"],"English":["to remarry (of widow)","to pass on (blame, cost, obligation, unpleasant consequence etc)","to transfer (blame, guilt)","to pass the buck"]},"t":"`轉~`嫁~"}
,"%u8F49%u5B50":{"t":"`轉~`子~","h":[{"d":[{"f":"`指~`渦輪機~、`旋翼~`機~、`直升機~、`泵~`中的~`旋轉~`部分~。"}],"p":"zhuàn zi","b":"ㄓㄨㄢˋ ˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["Rotor"],"Deutsch":["Rotor, Läufer  (S)"],"English":["rotor"]}}
,"%u8F49%u5B78":{"h":[{"d":[{"f":"`學生~`在~`肄業~`期間~`自~`甲~`校~`轉入~`乙~`校~`繼續~`學習~。"}],"p":"zhuǎn xué","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄒㄩㄝˊ","=":"457600030"}],"translation":{"francais":["changer d'école"],"English":["to change schools","to transfer to another college"]},"t":"`轉~`學~"}
,"%u8F49%u5E33":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`轉~`賬~」。"],"f":"`不以~`現金~`收~`付款~`項~，`僅~`在~`帳簿~`上~`轉載~。"}],"p":"zhuǎn zhàng","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄓㄤˋ","=":"457600034"}],"translation":{"francais":["virer"]},"t":"`轉~`帳~"}
,"%u8F49%u5E33%u4EA4%u6613":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`轉~`賬~`交易~」。"],"f":"`股票~`術語~。`將~`大筆~`股票~`透過~`證券~`商~，`以~`轉帳~`的~`方式~`移轉~`股權~，`包括~`巨額~`交易~`與~`對開~`交易~。"}],"p":"zhuǎn zhàng jiāo yì","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄓㄤˋ ㄐㄧㄠ ㄧˋ"}],"t":"`轉帳~`交易~"}
,"%u8F49%u5F4E":{"t":"`轉~`彎~","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`還好~`他~`即時~`轉彎~，`不然~`準~`會~`撞~`到~`那~`小孩~。」、「`他~`是~`直腸子~，`說話~`從~`不知~`要~`轉彎~。」"],"f":"`轉變~`方向~。"},{"q":["`文明~`小史~．`第~`七~`回~：「`原來~`這~`孔~`君~`明~`住~`的~`地方~，`只~`離~`黃~`家~`一箭~`之~`遠~，`出~`得~`巷口~，`只有~`一個~`轉彎~`便~`到~。」"],"f":"`道路~`曲折~`處~。"}],"p":"zhuǎn wān","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄨㄢ","=":"457600052"},{"d":[{"e":["`如~：「`龍捲風~`不住~`的~`轉彎~，`捲~`起~`大~`片~`塵土~。」"],"f":"`迴旋~`轉動~。"}],"p":"zhuàn wān","b":"ㄓㄨㄢˋ ㄨㄢ"}],"translation":{"francais":["tourner","virer"],"Deutsch":["Wendung  (S)","abbiegen  (V)","drehen, rotieren  (V)","einbiegen  (V)"],"English":["to turn","to go around a corner"]}}
,"%u8F49%u5F4E%u5B50":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`轉~`著~`彎~`兒~」。"],"e":["`如~：「`不要~`轉彎子~`罵人~。」"],"f":"`說話~`或~`思考~`時~`順勢~`轉變~`而~`非~`直截了當~。"}],"p":"zhuǎn wān zi","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄨㄢ ˙ㄗ"}],"t":"`轉彎~`子~"}
,"%u8F49%u5F4E%u62B9%u89D2":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`秦~`𥳑~`夫~．`東~`堂老~．`第一~`折~：「`轉彎抹角~，`可早~`來~`到~`李~`家門~`首~。」"],"s":"`迂迴曲折~","f":"`道路~`曲折~。"},{"l":["`亦~`作~「  `轉灣抹角~」、「`拐彎抹角~」。"],"a":"`直截了當~","f":"`比喻~`說話~`或~`辦事~`不直~`爽~。","e":["`如~：「`你~`說話~`別~`老是~`轉彎抹角~`的~，`有~`何~`目的~`直截了當~`說~`出來~`吧~！」"]}],"p":"zhuǎn wān mò jiǎo","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄨㄢ ㄇㄛˋ ㄐㄧㄠˇ"}],"translation":{"Deutsch":["durch die Blume ","um zehn Ecken herum  "],"English":["lit. (of road) winding and turning (idiom); to speak in a roundabout way","to equivocate","to beat about the bush"]},"t":"`轉彎~`抹~`角~"}
,"%u8F49%u5F79":{"h":[{"d":[{"f":"`由~`現役~`補充~`兵~`補充~`常備兵~`缺額~`時~，`轉~`為~`常備兵~`現役~；`或~`由~`甲~`種~`國民兵~，`補充~`補充~`兵~`缺額~`時~，`轉~`為~`補充~`兵~`現役~，`稱~`為~「`轉役~」。"}],"p":"zhuǎn yì","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄧˋ"}],"t":"`轉~`役~"}
,"%u8F49%u5F99":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`白居易~．`琵琶行~．`序~：「`今~`漂淪~`憔悴~，`轉徙~`於~`江湖~`間~。」","`儒林外史~．`第~`四~`十~`一回~：「`這~`十~`數~`年來~，`往來~`楚~`越~，`轉徙~`經營~，`又~`自~`致~`數~`萬金~，`纔~`置~`了~`產業~，`南京~`來往~。」"],"f":"`輾轉~`流浪~`遷徙~，`居無定所~。"}],"p":"zhuǎn xǐ","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄒㄧˇ"}],"translation":{"English":["to migrate","to move house"]},"t":"`轉~`徙~"}
,"%u8F49%u5FF5":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`七~：「`裴~`晤~`看~`了~`忙~`道~：『`不爭~`你~`死~`了~，`我~`這~`聖旨~`卻~`如何~`回話~？』`又~`轉念~`道~：『`聞道~`神仙~，`專~`要~`試~`人~，`或者~`不是~`真~`死~`也~`未見~`得~，`我~`有道~`理~。』」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`四~`回~：「`又~`怕~`黛~`玉~`惱~`他~。`又~`想一想~`自己~`的~`心實~`在~`的是~`為~`好~，`因而~`轉念~`為~`悲~，`已~`早~`滾~`下~`淚~`來~。」"],"f":"`臨時~`轉變~`念頭~、`想法~。"}],"p":"zhuǎn niàn","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄋㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["changer d'idée","se raviser"],"English":["to have second thoughts about sth","to think better of"]},"t":"`轉~`念~"}
,"%u8F49%u60B2%u70BA%u559C":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`回~：「`這~`熙~`鳳~`聽~`了~，`忙~`轉悲為喜~。」","`野叟曝言~．`第~`七~`回~：「`璇~`姑~`見~`素~`臣~`頗有~`回心~，`轉悲為喜~，`把手~`放~`了~`下來~，`說道~：『`相公~`不須~`商議~，`奴~`身~`總~`屬相~`公~`的~`了~。』」"],"s":"`破涕為笑~","f":"`轉~`悲傷~`為~`喜悅~。"}],"p":"zhuǎn bēi wéi xǐ","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄅㄟ ㄨㄟˊ ㄒㄧˇ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) transformer la douleur en bonheur"],"English":["to turn grief into happiness (idiom)"]},"t":"`轉~`悲~`為~`喜~"}
,"%u8F49%u6101%u70BA%u559C":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`陸~`采~．`懷~`香~`記~．`第~`二~`十~`二~`齣~：「`解~`雙~`眉~`轉愁為喜~，`訂~`芳~`期~`歡聲~`和氣~。」"],"l":["`亦~`作~「`轉憂成喜~」、「`轉憂為喜~」。"],"f":"`轉變~`憂愁~`焦慮~`為~`喜悅~`快樂~。"}],"p":"zhuǎn chóu wéi xǐ","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄔㄡˊ ㄨㄟˊ ㄒㄧˇ"}],"t":"`轉~`愁~`為~`喜~"}
,"%u8F49%u610F%u56DE%u5FC3":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`二~`十~`七~`回~：「`那~`大聖~`見長~`老~`三~`番~`兩~`覆~，`不肯~`轉意回心~，`沒奈何~`纔~`去~。」"],"f":"`轉變~`原來~`的~`心意~`與~`態度~。"}],"p":"zhuǎn yì huí xīn","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄧˋ ㄏㄨㄟˊ ㄒㄧㄣ"}],"t":"`轉~`意~`回心~"}
,"%u8F49%u6182%u6210%u559C":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`八~`回~：「`藕~`官~`正~`沒了主意~，`見~`了~`寶玉~`也~`正~`添~`了~`畏懼~，`忽~`聽~`他~`反~`替~`掩飾~，`心~`內~`轉憂成喜~。」"],"l":["`亦~`作~「`轉愁為喜~」、「`轉憂為喜~」。"],"f":"`憂慮~`的~`心情~`轉~`為~`喜悅~。"}],"p":"zhuǎn yōu chéng xǐ","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄧㄡ ㄔㄥˊ ㄒㄧˇ"}],"t":"`轉~`憂~`成~`喜~"}
,"%u8F49%u6182%u70BA%u559C":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`二~：「`母親~`方才~`轉憂為喜~，`笑逐顏開~。」"],"l":["`或~`作~「`轉愁為喜~」、「`轉憂成喜~」。"],"f":"`憂愁~`的~`心情~`轉~`為~`喜悅~。"}],"p":"zhuǎn yōu wéi xǐ","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄧㄡ ㄨㄟˊ ㄒㄧˇ"}],"t":"`轉~`憂~`為~`喜~"}
,"%u8F49%u6230":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`王維~．`老將行~：「`一身~`轉戰~`三~`千里~，`一~`劍~`曾~`當~`百萬~`師~。」"],"f":"`持續~`在~`不同~`地區~`作戰~。"}],"p":"zhuǎn zhàn","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄓㄢˋ","=":"457600032"}],"translation":{"francais":["combattre dans des régions variées"],"English":["to fight in one place after another"]},"t":"`轉~`戰~"}
,"%u8F49%u6230%u5343%u91CC":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`五~`十~`七~．`馬~`隆~`傳~：「`轉戰千里~，`殺傷~`以~`千~`數~。」"],"l":["`亦~`作~「`轉鬥千里~」。"],"f":"`形容~`不斷~`的~`到處~`征戰~。"}],"p":"zhuǎn zhàn qiān lǐ","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄓㄢˋ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ"}],"translation":{"English":["fighting everywhere over a thousand miles (idiom); constant fighting across the country","never-ending struggle"]},"t":"`轉戰~`千里~"}
,"%u8F49%u624B":{"t":"`轉~`手~","h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`山村~`五絕~`詩~`五~`首~`之~`四~：「`杖藜~`裹~`飯~`去~`匆匆~，`過眼~`青錢~`轉手~`空~。」"],"e":["`如~：「`轉手~`之~`間~，`就~`辦好~`了~。」"],"f":"`比喻~`輕易~`迅速~。"},{"a":"`親手~","f":"`間接~`經手~。","e":["`如~：「`轉手~`買賣~」。"]}],"p":"zhuǎn shǒu","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄕㄡˇ","=":"457600036"}],"translation":{"francais":["transmettre","revendre","changer de main"],"Deutsch":["Weiterverkauf  (S)"],"English":["to pass on","to resell","to change hands"]}}
,"%u8F49%u6295%u8CC7":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`將~`投資~`紡織~`工業~`的~`錢~`轉投資~`在~`資訊工業~`上~。」"],"f":"`改變~`投資~`的~`方向~。"}],"p":"zhuǎn tóu zī","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄊㄡˊ ㄗ","=":"457600010"}],"t":"`轉~`投資~"}
,"%u8F49%u6298":{"t":"`轉~`折~","h":[{"d":[{"s":"`轉變~,`轉化~,`轉移~","e":["`如~：「`語氣~`一~`轉折~，`意思~`就~`不一樣~。」"],"f":"`轉向~、`改變~。"},{"s":"`曲折~","a":"`順暢~","f":"`曲折~。","e":["`如~：「`這~`齣~`連續劇~`情節~`轉折~`多變~，`結局~`出人意外~。」"]}],"p":"zhuǎn zhé","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄓㄜˊ","=":"457600031"}],"translation":{"francais":["tournant"],"Deutsch":["Wende  (S, Tech)"],"English":["shift in the trend of events","plot shift in a book","twists and turns"]}}
,"%u8F49%u6298%u89AA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`一~`升官~，`就~`有~`許多~`素~`未~`謀面~`的~`轉折親~`登門拜訪~。」"],"f":"`勉強~`攀~`上~`關係~`的~`親戚~。"}],"p":"zhuǎn zhé qīn","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄓㄜˊ ㄑㄧㄣ"}],"t":"`轉折~`親~"}
,"%u8F49%u6298%u9EDE":{"t":"`轉折~`點~","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`件~`事~`是~`我~`一生~`最~`重要~`的~`轉折點~。」"],"f":"`轉變~`的~`關鍵~。"}],"p":"zhuǎn zhé diǎn","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄓㄜˊ ㄉㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["tournant","point de rupture"],"Deutsch":["Wende  (S)","Dreh- und Angelpunkt "],"English":["turning point","breaking point"]}}
,"%u8F49%u6369%u9EDE":{"t":"`轉~`捩~`點~","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這次~`事件~，`是~`他~`一生~`的~`轉捩點~。」"],"f":"`轉變~`的~`關鍵~。"}],"p":"zhuǎn liè diǎn","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄌㄧㄝˋ ㄉㄧㄢˇ","=":"457600013"}],"translation":{"francais":["moment décisif","tournant (d'une situation)"],"Deutsch":["Wendepunkt  (S)"],"English":["turning point"]}}
,"%u8F49%u63A5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`電話~`轉接~」、「`轉接~`班機~」。"],"f":"`轉換~`某~`一事~`物~`並~`接續~`到~`另~`一事~`物~`上~。"}],"p":"zhuǎn jiē","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄐㄧㄝ","=":"457600024"}],"translation":{"Deutsch":["Umschaltung  (S)"],"English":["switch","connection","to put through (to telephone extension)"]},"t":"`轉~`接~"}
,"%u8F49%u63DB":{"t":"`轉~`換~","h":[{"d":[{"s":"`變更~,`變換~,`調換~,`改變~,`改換~","e":["`如~：「`他~`一~`見~`她~`走進~`來~，`馬上~`轉換~`話題~。」"],"f":"`轉變~`更換~。"}],"p":"zhuǎn huàn","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄏㄨㄢˋ","=":"457600021"}],"translation":{"francais":["changer","transformer"],"Deutsch":["Transformation  (S)","Umschaltung  (S)","konvertieren  (V)","umwandeln  (V)"],"English":["to change","to switch","to convert","to transform"]}}
,"%u8F49%u63DB%u5668":{"t":"`轉換~`器~","h":[{"d":[{"f":"`將~`類比~`和數~`位~`信號~`彼此~`轉換~`的~`電路~`設備~。"}],"p":"zhuǎn huàn qì","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄏㄨㄢˋ ㄑㄧˋ"}],"translation":{"francais":["diffuseur"],"Deutsch":["Kommutator  (S)","Konverter   (S)","Umsetzer  (S)"],"English":["converter","transducer"]}}
,"%u8F49%u63DB%u57FA%u91D1":{"h":[{"d":[{"f":"`投資~`海外~`共同基金~`遇到~`變數~`時~，`將~`此~`基金~`暫時~`轉換~`為~`其他~`類型~`基金~，`以~`節省~`贖回~`原~`資金~`的~`手續費~`和~`匯兌~`差額~，`降低~`海外~`投資~`的~`風險~。"}],"p":"zhuǎn huàn jī jīn","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄏㄨㄢˋ ㄐㄧ ㄐㄧㄣ"}],"t":"`轉換~`基金~"}
,"%u8F49%u64AD":{"t":"`轉~`播~","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`錄影~`轉播~」、「`衛星~`實況轉播~」。"],"f":"`傳送~`播放~。"}],"p":"zhuǎn bò","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄅㄛˋ","=":"457600001"}],"translation":{"francais":["retransmettre"],"Deutsch":["Ablösung  (S)","übertragen, senden  (V)"],"English":["relay","broadcast (on radio or TV)"]}}
,"%u8F49%u64AD%u7AD9":{"h":[{"d":[{"f":"`廣播電臺~`或~`電視臺~`為~`轉播~`節目~`所~`設~`的~`工作站~。"}],"p":"zhuǎn bò zhàn","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄅㄛˋ ㄓㄢˋ","=":"457600002"}],"t":"`轉播~`站~"}
,"%u8F49%u6557%u70BA%u529F":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`二十四~．`食貨志~`下~：「`故~`善~`為~`天下~`者~，`因~`禍~`而~`為~`福~，`轉~`敗~`而~`為~`功~。」","`漢~．`劉向~．`管子~`書錄~：「`其~`為政~`也~，`善~`因禍為福~，`轉敗為功~，`貴~`輕重~，`慎~`權衡~。」"],"s":"`轉敗為勝~","l":["`或~`作~「`轉~`敗~`為~`成~」。"],"f":"`扭轉~`危~`敗局~`勢~，`獲得~`勝利~`成功~。"}],"p":"zhuǎn bài wéi gōng","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄅㄞˋ ㄨㄟˊ ㄍㄨㄥ"}],"t":"`轉~`敗~`為~`功~"}
,"%u8F49%u6557%u70BA%u52DD":{"h":[{"d":[{"s":"`化險為夷~,`轉敗為功~,`轉危為安~","e":["`如~：「`這~`場~`比賽~`他們~`一直~`處~`於~`落後~`局面~，`最後~`大發神威~，`終於~`轉敗為勝~。」"],"f":"`扭轉~`危~`敗局~`勢~，`獲得~`勝利~`成功~。"}],"p":"zhuǎn bài wéi shèng","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄅㄞˋ ㄨㄟˊ ㄕㄥˋ"}],"translation":{"Deutsch":["eine Niederlage in einen Sieg verwandeln  (V, Sprichw)"],"English":["to turn defeat into victory (idiom); snatching victory from the jaws of defeat"]},"t":"`轉~`敗~`為~`勝~"}
,"%u8F49%u6587":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`三~`回~：「`你~`可不~`要~`轉文~`兒~，`那~`字~`兒~`要~`深~`了~，`怕~`他~`不懂~。」"],"f":"`說話~`時~`雜~`夾~`文言~`或~`引經據典~，`以~`顯示~`有~`學問~。"}],"p":"zhuǎn wén","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄨㄣˊ"}],"translation":{"English":["to decorate one's speech or writing with literary allusions"]},"t":"`轉~`文~"}
,"%u8F49%u65E5%u56DE%u5929":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`汪~`廷~`訥~．`獅~`吼~`記~．`第~`十~`一~`齣~：「`望~`神明~`轉日回天~，`急~`來~`搭救~。」"],"f":"`改變~`天日~。`形容~`力量~`很~`大~。"}],"p":"zhuǎn rì huí tiān","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄖˋ ㄏㄨㄟˊ ㄊㄧㄢ"}],"t":"`轉~`日~`回天~"}
,"%u8F49%u6905":{"t":"`轉~`椅~","h":[{"d":[{"f":"`可以~`自由~`旋轉~`的~`椅子~。"}],"p":"zhuǎn yǐ","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄧˇ"}],"translation":{"francais":["fauteuil pivotant"],"Deutsch":["Drehstuhl  (S)"],"English":["swivel chair","children's roundabout"]}}
,"%u8F49%u696D":{"t":"`轉~`業~","h":[{"d":[{"s":"`改行~","e":["`如~：「`他~`一直~`不能~`適應~`這~`一行~`工作~，`只好~`轉業~。」"],"f":"`轉換~`行業~。"}],"p":"zhuǎn yè","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄧㄝˋ","=":"457600049"}],"translation":{"francais":["se réincarner"],"Deutsch":["(von einem Angehörigen der Streitkräfte) in einen zivilen Beruf überwechseln, einen Zivilberuf ergreifen  (S)"],"English":["to change one's profession","to transfer to civilian work"]}}
,"%u8F49%u6A5F":{"t":"`轉~`機~","h":[{"d":[{"s":"`起色~","e":["`如~：「`就~`在~`我們~`打算~`放棄~`這個~`計畫~`時~，`事情~`忽然~`有了~`轉機~。」"],"f":"`情勢~`好轉~`的~`跡象~。`常~`指事~`情~`有~`挽回~`的~`希望~`或~`病勢~`脫離~`危險~。"},{"e":["`如~：「`這~`家~`航空公司~`沒有~`直~`飛~`夏~`威~`夷~`的~`班機~，`你~`必須~`到~`日本~`轉機~。」"],"f":"`途中~`轉~`搭~`別~`的~`飛機~。"}],"p":"zhuǎn jī","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄐㄧ","=":"457600022"}],"translation":{"francais":["tournant favorable","tournure favorable"],"Deutsch":["eine Wendung zum Besseren","umsteigen (Flugzeug) (V)"],"English":["(to take) a turn for the better","to change planes"]}}
,"%u8F49%u6AAF":{"h":[{"d":[{"f":"`俗稱~`酒~`女~`或~`舞女~`自~`甲~`桌~`轉換~`到~`乙~`桌~`陪客~。"}],"p":"zhuǎn tái","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄊㄞˊ","=":"457600011"}],"t":"`轉~`檯~"}
,"%u8F49%u6B63":{"h":[{"d":[{"f":"`大陸地區~`指~`機構~`中~`非正式~`成員~`轉~`為~`正式~`成員~。"}],"p":"zhuǎn zhèng","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄓㄥˋ"}],"translation":{"francais":["obtenir la permanence"],"English":["to transfer to full membership","to obtain tenure"]},"t":"`轉~`正~"}
,"%u8F49%u6B7B%u6E9D%u58D1":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`五~`十~`一~．`皇甫謐~`傳~：「`饑~`寒~`不~`贍~，`轉死溝壑~。」","`五代史~`平話~．`唐~`史~．`卷~`下~：「`奈何~`踐~`民~`田~`禾稼~，`將~`使~`百姓~`轉死溝壑~`乎~。」"],"l":["`亦~`作~「`轉死溝渠~」。"],"f":"`輾轉~`死~`於~`水溝~、`山谷~。"}],"p":"zhuǎn sǐ gōu huò","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄙˇ ㄍㄡ ㄏㄨㄛˋ"}],"t":"`轉~`死~`溝壑~"}
,"%u8F49%u6B7B%u6E9D%u6E20":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`沈約~．`為~`梁武帝~`除~`東~`昏~`制~`令~：「`徵發~`閭左~，`以~`充~`繕~`築~，`流離~`寒暑~，`繼~`以~`疫~`厲~，`轉死溝渠~，`曾~`莫~`收恤~。」"],"l":["`亦~`作~「`轉死溝壑~」。"],"f":"`輾轉~`死~`於~`水溝~、`山谷~。"}],"p":"zhuǎn sǐ gōu qú","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄙˇ ㄍㄡ ㄑㄩˊ"}],"t":"`轉~`死~`溝渠~"}
,"%u8F49%u6CE8":{"h":[{"d":[{"q":["`北魏~．`酈道元~．`水經注~．`漸~`江水~`注~：「`江水~`翼~`縣~`轉注~，`故有~`東渡~`西~`渡~`焉~。」"],"f":"`轉~`相~`流注~。"},{"q":["`漢~．`許慎~．`說文解字~`序~：「`五~`曰~`轉注~，`轉注~`者~，`建~`類~`一~`首~，`同意~`相~`受~，`考~`老是~`也~。」"],"f":"`六書~`之~`一~。`由~`一~`形~`衍~`化~，`音~`近~`義~`同~，`可以~`輾轉~`相~`注~。`如~：`考~、`老~`諸~`字~。"}],"p":"zhuǎn zhù","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄓㄨˋ"}],"translation":{"English":["transfer character (one of the Six Methods `六書~|`六~书 of forming Chinese characters)","character with meanings influenced by other words","sometimes called mutually explanatory character"]},"t":"`轉~`注~"}
,"%u8F49%u6F0F":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`九~`十~`九~．`王莽~`傳~`上~：「`即日~`罷退~`高~`安~`侯~`董~`賢~，`轉漏~`之~`間~，`忠~`策~`輒~`建~，`綱紀~`咸~`張~。」"],"f":"`漏~，`用~`銅壺~`製成~`的~`滴~`漏~。`轉漏~`指~`一~`滴~`漏~`前後~`轉移~`的~`頃刻~。`比喻~`極~`短~`的~`時間~。"}],"p":"zhuǎn lòu","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄌㄡˋ"}],"t":"`轉~`漏~"}
,"%u8F49%u6F15":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`五~`十~`三~．`蕭~`相國~`世家~：「`軍~`無~`見糧~，`蕭何~`轉漕~`關中~，`給~`食~`不乏~。」"],"f":"`轉運~`糧餉~。`陸運~`稱~`轉~，`水運~`稱~`漕~。"}],"p":"zhuǎn cáo","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄘㄠˊ"}],"t":"`轉~`漕~"}
,"%u8F49%u7063%u62B9%u89D2":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`二~`十~`三~`回~：「`磕磕撞撞~，`轉灣抹角~，`又~`走~`了~`半會~，`纔~`是~`內堂~`房屋~。」","`文明~`小史~．`第~`十~`二~`回~：「`一~`出出~`了當~`鋪~，`轉灣抹角~，`走~`了~`好~`幾~`條~`街~。」"],"f":"`形容~`道路~`曲折~。"}],"p":"zhuǎn wān mò jiǎo","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄨㄢ ㄇㄛˋ ㄐㄧㄠˇ"}],"t":"`轉~`灣~`抹~`角~"}
,"%u8F49%u707D%u70BA%u798F":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`馬融~．`延~`光~`四~`年~`日蝕~`上書~：「`然後~`能~`折衝~`壓~`難~，`致~`其~`功~`實~，`轉災為福~。」","`明~．`汪~`廷~`訥~．`獅~`吼~`記~．`第~`十~`齣~：「`轉災為福~`吾~`緘~`舌~，`倚翠偎紅~`你~`小心~。」"],"l":["`亦~`作~「`轉禍為福~」。"],"f":"`將~`災禍~`轉~`為~`祥~`福~。"}],"p":"zhuǎn zāi wéi fú","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄗㄞ ㄨㄟˊ ㄈㄨˊ"}],"t":"`轉~`災~`為~`福~"}
,"%u8F49%u71C8":{"h":[{"d":[{"q":["`秦~`併~`六國~`平話~．`卷~`上~：「`四~`將~`交戰~，`便~`如~`轉燈~`相似~。」","`水滸傳~．`第~`六~`十~`四~`回~：「`三~`騎馬~`向~`征塵~`影~`裡~，`轉燈~`般~`廝殺~。」"],"f":"`走馬燈~。`比喻~`團團轉~`的~`樣子~。"}],"p":"zhuàn dēng","b":"ㄓㄨㄢˋ ㄉㄥ"}],"t":"`轉~`燈~"}
,"%u8F49%u71ED":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`佳人~`詩~：「`世情~`惡~`衰歇~，`萬事~`隨~`轉燭~。」"],"f":"`風~`中~`搖曳~`晃動~`的~`燭火~。`比喻~`世事~`及~`歲月~`遷~`流~`迅速~。"}],"p":"zhuǎn zhú","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄓㄨˊ"}],"t":"`轉~`燭~"}
,"%u8F49%u73E0%u7E69%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`八~`回~：「`那~`人~`把~`渾家~`腦後~`一個~`轉珠繩子~`解~`了~，`放~`了~`下來~。」"],"f":"`綁~`有~`活結~`的~`繩子~。"}],"p":"zhuǎn zhū shéng zi","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄓㄨ ㄕㄥˊ ˙ㄗ"}],"t":"`轉~`珠~`繩子~"}
,"%u8F49%u751F":{"t":"`轉~`生~","h":[{"d":[{"q":["`大~`般若~`波羅蜜~`多~`經~．`卷~`五~○`六~：「`若~`此~`世界~`火劫~、`水~`劫~、`風~`劫~`起~`時~，`彼~`匱~`法~`業~`猶~`未盡~`故~，`死~`已~`轉生~`他方~`世界~，`與~`此~`同類~`大地~`獄~`中~。」"],"f":"`佛教~`上~`指~`原先~`的~`生命~`結束~，`再~`投生~`成~`另~`一個~`新~`的~`生命~`體~。"}],"p":"zhuǎn shēng","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄕㄥ"}],"translation":{"francais":["réincarnation"],"Deutsch":["Wiedergeburt  (S)"],"English":["reincarnation (Buddhism)"]}}
,"%u8F49%u767C":{"t":"`轉~`發~","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`把~`文件~`轉發~`各~`單位~。」"],"f":"`轉送~`發出~。"}],"p":"zhuǎn fā","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄈㄚ","=":"457600006"}],"translation":{"francais":["transmission (de paquets de données numériques)","transmettre","reproduire (un article d'une autre publication)"],"Deutsch":["weiterleiten, weitergeben  (V)"],"English":["to transmit","forwarding (mail, SMS, packets of data)","to pass on","to reprint (an article from another publication)"]}}
,"%u8F49%u76E4":{"t":"`轉~`盤~","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`唱機~`轉盤~」。"],"f":"`能夠~`旋轉~`的~`圓~`盤~。"},{"f":"`機械~`或~`車輛~`上~`的~`裝置~，`便~`於~`人力~`轉動~，`以~`控制~`方向~、`行進~`等~`操作~。"}],"p":"zhuàn pán","b":"ㄓㄨㄢˋ ㄆㄢˊ","=":"457900001"}],"translation":{"francais":["platine","plaque tournante","plateau de table tournant","jeu de fléchettes sur une cible tournante (loterie)"],"Deutsch":["Drehscheibe, Drehteller  (S)"],"English":["turntable","rotary (traffic)"]}}
,"%u8F49%u76FC":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`陸游~．`九~`月~`十~`六~`日夜~`夢~`駐軍~`河~`外~`遣~`使~`招降~`諸~`城~`覺~`而~`有~`作詩~：「`朔風~`卷~`地~`吹~`急~`雪~，`轉盼~`玉~`花~`深~`一~`丈~。」"],"l":["`亦~`作~「`轉瞬~」、「`轉眼~」。"],"f":"`一轉眼~。`比喻~`極~`短~`的~`時間~。"}],"p":"zhuǎn pàn","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄆㄢˋ"}],"t":"`轉~`盼~"}
,"%u8F49%u76FC%u591A%u60C5":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`回~：「`越~`顯得~`面如敷粉~，`脣若施脂~，`轉盼多情~，`語言~`常~`笑~。」"],"f":"`形容~`人~`嫵媚~`多情~。"}],"p":"zhuǎn pàn duō qíng","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄆㄢˋ ㄉㄨㄛ ㄑㄧㄥˊ"}],"t":"`轉盼~`多情~"}
,"%u8F49%u770B%u8F49%u597D":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`二~`十~`六~．`沈~`小官~`一~`鳥~`害~`七~`命~：「`李~`吉~`轉看轉好~，`便道~：『`與~`你~`一~`兩~`銀子~。』」"],"f":"`愈~`看~`愈~`好~。"}],"p":"zhuǎn kàn zhuǎn hǎo","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄎㄢˋ ㄓㄨㄢˇ ㄏㄠˇ"}],"t":"`轉~`看~`轉~`好~"}
,"%u8F49%u773C":{"t":"`轉~`眼~","h":[{"d":[{"q":["`宋~．`劉克莊~．`祝英臺~`近~．`雨~`淒迷~`詞~：「`綠~`陰~`繞~，`青~`帝~`結束~`匆匆~，`轉眼~`朱明~`了~。」","`儒林外史~．`第~`四~`十~`一回~：「`轉眼~`長夏~`已~`過~，`又是~`新秋~，`清風~`戒~`寒~。」"],"l":["`亦~`作~「`轉盼~」、「`轉瞬~」。"],"f":"`眼睛~`一~`轉~。`比喻~`極~`短~`的~`時間~。"}],"p":"zhuǎn yǎn","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄧㄢˇ","=":"457600050"}],"translation":{"francais":["en un instant","en un clin d'oeil"],"Deutsch":["im Nu ","um sich blicken  (V)"],"English":["in a flash","in the blink of an eye","to glance"]}}
,"%u8F49%u773C%u4E4B%u9593":{"h":[{"d":[{"q":["`群~`音~`類~`選~．`官腔~`類~．`卷~`十~`三~．`葛衣~`記~．`薦~`之~`知~`信~：「`無端~`平地~`起~`波濤~，`轉眼之間~`忘~`久要~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`二~：「`豈知~`轉眼之間~，`灰飛煙滅~，`金山~`化~`作~`冰山~，`極~`是~`不難~`的~`事~。」"],"l":["`或~`作~「`轉瞬~`之~`間~」。"],"f":"`形容~`很~`短~`的~`時間~。"}],"p":"zhuǎn yǎn zhī jiān","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄧㄢˇ ㄓ ㄐㄧㄢ"}],"t":"`轉眼~`之~`間~"}
,"%u8F49%u77AC":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`轉瞬~`顧盼~」。"],"f":"`轉動~`眼睛~。"},{"s":"`片刻~,`須臾~,`霎時~,`瞬息~,`俄頃~,`一會兒~,`一~`剎~,`一霎~,`已而~","l":["`亦~`作~「`轉盼~」、「`轉眼~」。"],"a":"`良久~","f":"`轉眼之間~。`比喻~`極~`短~`的~`時間~。","e":["`如~：「`富貴榮華~，`轉瞬~`成~`空~。」"]}],"p":"zhuǎn shùn","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄕㄨㄣˋ","=":"457600040"}],"translation":{"francais":["en un clin d'oeil"],"Deutsch":["im Nu, im selben Augenblick, im Handumdrehen  (V)"]},"t":"`轉~`瞬~"}
,"%u8F49%u78E8":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`朱~`松~．`次韻~`彥~`繼~`用~`前輩~`韻~`三~`首~`之~`一~：「`何時~`鴉~`識~`村~，`莫~`作~`驢~`轉磨~。」"],"f":"`推磨~`使~`其~`旋轉~。"},{"f":"`一~`種~`大型~`的~`磨~。`上~`設~`齒輪~，`須~`由~`兩~`人~`共同~`操作~。`見~`古今圖書集成~．`卷~`二四~`九~．`奇~`器~`部~。"},{"e":["`如~：「`他~`在~`那兒~`原~`地~`轉磨~，`急~`的~`不知~`如何是好~。」"],"f":"`形容~`遇到~`困難~`而~`不知所措~`或~`遲疑~`不~`前~`的~`樣子~。"}],"p":"zhuàn mò","b":"ㄓㄨㄢˋ ㄇㄛˋ"}],"translation":{"English":["rotary grindstone"]},"t":"`轉~`磨~"}
,"%u8F49%u78E8%u78E8":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`只在~`這~`轉磨磨~，`事情~`怎麼~`可能~`解決~`呢~！」"],"f":"`形容~`遇到~`困難~`而~`焦慮~`不定~，`手足無措~`的~`樣子~。"},{"e":["`如~：「`你~`別~`再~`跟~`他~`轉磨磨~`了~，`他~`已~`被~`你~`哄~`得~`團團轉~`了~。」"],"f":"`比喻~`說話~、`做事~`不直~`爽~，`好~`拐彎抹角~。"}],"p":"zhuàn mò mò","b":"ㄓㄨㄢˋ ㄇㄛˋ ㄇㄛˋ"}],"t":"`轉磨~`磨~"}
,"%u8F49%u798D%u70BA%u798F":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`六~`十~`九~．`蘇秦~`傳~：「`臣~`聞~`古~`之~`善~`制~`事~`者~，`轉禍為福~，`因~`敗~`為~`功~。」","`三國志~．`卷~`十~`八~．`魏書~．`閻~`溫~`傳~：「`若~`從~`吾~`言~，`反~`謂~`城中~`東方~`無~`救~，`此~`轉禍為福~`之~`計~`也~。」"],"l":["`亦~`作~「`轉災為福~」。"],"f":"`將~`災禍~`轉~`為~`祥~`福~。"}],"p":"zhuǎn huò wéi fú","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄏㄨㄛˋ ㄨㄟˊ ㄈㄨˊ"}],"t":"`轉~`禍~`為~`福~"}
,"%u8F49%u79DF":{"t":"`轉~`租~","h":[{"d":[{"f":"`將~`承租~`之~`物~`另行~`出租~`與~`第~`三~`人~`使用~。"}],"p":"zhuǎn zū","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄗㄨ"}],"translation":{"francais":["sous-louer"],"Deutsch":["Untermiete  (S)","untervermieten  (V)"],"English":["to sublet","to sublease"]}}
,"%u8F49%u79FB":{"t":"`轉~`移~","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`一一○~．`匈奴~`傳~：「`唐虞~`以上~`有~`山~`戎~、`獫狁~、`葷粥~，`居~`于~`北~`蠻~，`隨~`畜牧~`而~`轉移~。」"],"s":"`遷移~","f":"`移動~`位置~。"},{"s":"`轉變~,`轉動~,`轉化~,`轉嫁~,`轉折~","e":["`如~：「`轉移~`目標~」、「`轉移~`社會風氣~」。"],"f":"`改變~、`轉換~。"}],"p":"zhuǎn yí","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄧˊ","=":"457600048"}],"translation":{"francais":["déplacer","détourner"],"Deutsch":["wechseln, sich verlagern ","Ablenkung  (S)","Übertragung  (S)","Metastase  (S, Med)","Umschaltung  (S)","ableiten, ablenken  (V)","überführen  (V)"],"English":["to shift","to divert or distract (attention etc)","to change","to transform","metastasis (medicine)"]}}
,"%u8F49%u79FB%u8996%u7DDA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`先施~`個~`聲東擊西~`的~`手法~，`待~`大家~`轉移視線~，`再~`趁機~`調包~。」"],"f":"`將~`人~`的~`注意~`點~`由此~`處~`移轉~`到~`他處~。"}],"p":"zhuǎn yí shì xiàn","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄧˊ ㄕˋ ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"English":["to divert attention","to change the subject"]},"t":"`轉移~`視線~"}
,"%u8F49%u7B4B":{"h":[{"d":[{"f":"`中醫~`上~`指~`局部~`筋肉~`痙攣~`的~`抽筋~`現象~。`通常~`指~`小腿~`的~`腓腸肌~`痙攣~。"}],"p":"zhuǎn jīn","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄐㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["crampe musculaire"],"English":["muscle cramp"]},"t":"`轉~`筋~"}
,"%u8F49%u7CE7":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`九~`十~`八~．`薛~`收~`傳~：「`今~`建德~`身~`總~`眾~`以來~，`必~`飛~`轂~`轉糧~，`更相~`資~`哺~。」"],"f":"`輸送~`糧食~。"}],"p":"zhuǎn liáng","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄌㄧㄤˊ"}],"t":"`轉~`糧~"}
,"%u8F49%u7CFB":{"h":[{"d":[{"f":"`學生~`從~`一~`系~`轉~`到~`同校~`別~`的~`系~`就讀~。"}],"p":"zhuǎn xì","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄒㄧˋ"}],"t":"`轉~`系~"}
,"%u8F49%u80CC":{"h":[{"d":[{"q":["`南史~．`卷~`二~`十~`九~．`蔡~`廓~`傳~：「`與~`人~`共計~，`云~`何~`裁~`轉背~，`便~`賣惡~`於~`人~。」"],"f":"`轉身~。`比喻~`極~`短~`的~`時間~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`二~`十~`六~`回~：「`你~`哥哥~`自從~`你~`轉背~`一二~`十~`日~，`猛可~`的~`害~`急~`心疼~`起來~。」"],"f":"`離開~。"}],"p":"zhuǎn bèi","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄅㄟˋ"}],"translation":{"English":["to turn one's back","to turn around","fig. change in a very short time"]},"t":"`轉~`背~"}
,"%u8F49%u8170%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`想~`不出~`辦法~`來~，`在~`院子~`裡~`猛~`轉腰子~。」"],"f":"`不斷~`的~`來回~`走動~。`常~`用來~`形容~`煩躁~`或~`思考~`時~`的~`情狀~。"}],"p":"zhuàn yāo zi","b":"ㄓㄨㄢˋ ㄧㄠ ˙ㄗ"}],"translation":{"English":["(coll.) to pace around nervously","to speak indirectly","to beat about the bush"]},"t":"`轉~`腰子~"}
,"%u8F49%u81C9":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他們~`剛才~`還~`玩~`得~`好好~`的~，`怎麼~`才~`一~`轉臉~`就~`吵架~`了~。」"],"f":"`將~`臉~`轉~`過去~。`比喻~`極~`短~`的~`時間~。"}],"p":"zhuǎn liǎn","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄌㄧㄢˇ"}],"translation":{"Deutsch":["im Handumdrehen "],"English":["to turn one's head","in no time","in the twinkling of an eye"]},"t":"`轉~`臉~"}
,"%u8F49%u81FA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我~`不想~`看~`這個~`節目~，`轉臺~`好不好~？」"],"f":"`轉換~`電視~`頻道~。"}],"p":"zhuǎn tái","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄊㄞˊ"},{"d":[{"f":"`中心~`部分~`可~`旋轉~`的~`舞臺~。`利用~`此~`種~`舞臺~，`可~`縮短~`換~`布景~`的~`時間~。"}],"p":"zhuàn tái","b":"ㄓㄨㄢˋ ㄊㄞˊ"}],"t":"`轉~`臺~"}
,"%u8F49%u8235":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`見風轉舵~」、「`他~`見~`計畫~`不能~`成功~，`想~`要~`轉舵~`卻~`已經~`來不及~`了~。」"],"f":"`改變~`船隻~`行進~`的~`方向~。`引申~`為~`改變~`方向~。"}],"p":"zhuǎn duò","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄉㄨㄛˋ"}],"t":"`轉~`舵~"}
,"%u8F49%u82B1%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`別~`看~`他~`一副~`木訥~`的~`樣子~，`其實~`轉花兒~`比~`誰~`都~`多~。」"],"f":"`比喻~`辦法~、`主意~。"}],"p":"zhuǎn huār","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄏㄨㄚㄦ"}],"t":"`轉~`花~`兒~"}
,"%u8F49%u84EC":{"h":[{"d":[{"f":"`秋天~`時~，`隨~`風飄~`轉~`的~`乾枯~`蓬~`草~。`續漢書~`志~．`第~`二~`十~`九~．`輿服~`志~`上~：「`上古~`聖人~，`見~`轉蓬~`始~`知~`為~`輪~。」`後~`比喻~`身世~`飄零~。`文選~．`曹植~．`雜~`詩~`六~`首~`之~`二~：「`轉蓬~`離~`本根~，`飄飄~`隨~`長風~。」"}],"p":"zhuǎn péng","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄆㄥˊ"}],"t":"`轉~`蓬~"}
,"%u8F49%u884C":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`從商~`數~`十~`年~，`最近~`轉行~`教~`起~`書~`來~。」"],"f":"`改換~`行業~。"}],"p":"zhuǎn háng","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄏㄤˊ","=":"457600017"}],"translation":{"francais":["changer de profession"],"English":["to change profession"]},"t":"`轉~`行~"}
,"%u8F49%u89D2":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`到~`巷子~`的~`轉角~`等~`我~。」"],"f":"`道路~`的~`拐彎~`處~。"}],"p":"zhuǎn jiǎo","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄐㄧㄠˇ"}],"translation":{"francais":["prendre un virage","coin"],"English":["bend in a street","corner","to turn a corner"]},"t":"`轉~`角~"}
,"%u8F49%u8A17":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`六~`回~：「`說~`他家~`有~`個~`烈女~，`託~`我~`作~`一~`篇~`碑文~，`折~`了~`個~`杯~`緞~`表禮~`銀~`八~`十~`兩~`在~`此~。`我~`轉託~`了~`你~，`你~`把~`這~`銀子~`拿~`去~`作~`看~`花~`買~`酒~`之~`資~。」","`紅樓夢~．`第~`三~`回~：「`已~`修~`下~`薦書~`一~`封~，`轉託~`內兄~。」"],"l":["`或~`作~「`轉~`托~」。"],"f":"`輾轉~`相~`託~。"}],"p":"zhuǎn tuō","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄊㄨㄛ"}],"t":"`轉~`託~"}
,"%u8F49%u8A3A":{"h":[{"d":[{"f":"`醫院~`將~`病情~`特殊~`或~`嚴重~`的~`病患~，`轉~`往~`另外~`科目~`較~`齊全~、`設備~`較~`完善~`的~`醫院~`診治~。"}],"p":"zhuǎn zhěn","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄓㄣˇ","=":"457600033"}],"translation":{"francais":["transférer (un patient pour un traitement dans un hôpital différent)"],"English":["to transfer (a patient for treatment in a different hospital)"]},"t":"`轉~`診~"}
,"%u8F49%u8A71":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`二~`十~`一~．`呂洞賓~`飛劍~`斬~`黃龍~：「`老僧~`今日~`不~`說法~，`不~`講經~，`有~`一~`轉話~，`問~`你~`大眾~，`其中~`有~`答~`得~`的~`麼~？」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`轉語~」。"],"f":"`禪師~`啟~`悟~`弟子~`時~`所~`提~`的~`問題~，`有時~`問題~`是~`由~`弟子~`提出~`反問~`禪師~。"}],"p":"zhuǎn huà","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄏㄨㄚˋ"}],"t":"`轉~`話~"}
,"%u8F49%u8A9E":{"h":[{"d":[{"f":"`改變~`原來~`語句~`之~`意~，`而~`另~`作~`一~`語~。"},{"q":["`佛果~`圜~`悟禪~`師~`碧~`巖~`錄~．`卷~`十~：「`請~`禪客~`各~`下~`一轉語~。」","`清~`平山堂~`話本~．`花燈~`轎~`蓮~`女~`成佛~`記~：「`堂~`頭~`大和尚~，`我~`有~`一轉語~，`敢~`問~`和尚~`則個~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`轉話~」。"],"f":"`禪師~`啟~`悟~`弟子~`時~`所~`提~`的~`問題~，`有時~`問題~`是~`由~`弟子~`提出~`反問~`禪師~。"},{"f":"`訓詁學~`上~`指~`因~`時~`地~`不同~`或~`其~`它~`原因~`而~`導致~`語音~`發生~`變化~`的~`詞語~。"},{"f":"`書~`名~。`清~`戴震~`撰~，`二~`十~`章~。`內容~`為~`探尋~`漢語~`語~`源~`之~`作~。`書~`已~`失傳~，`戴~`東~`原~`集中~`收~`有~`轉語~`二~`十~`章~`序~。"}],"p":"zhuǎn yǔ","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄩˇ"}],"t":"`轉~`語~"}
,"%u8F49%u8ABF":{"h":[{"d":[{"f":"`音樂~`進行~`時~，`從~`某~`調轉~`變成~`另~`一~`調~。`可~`豐富~`樂曲~`的~`表現~`力~。"}],"p":"zhuǎn diào","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄉㄧㄠˋ"}],"translation":{"English":["(music) to change key","modulation","(of an employee) to be transferred to another post"]},"t":"`轉~`調~"}
,"%u8F49%u8B80":{"h":[{"d":[{"q":["`高僧傳~．`卷~`十~`三~．`經師~．`論~`曰~：「`至於~`此~`土~`詠~`經~`則~`稱~`為~`轉讀~，`歌~`讚~`則~`號~`為~`梵唄~。」"],"f":"`以~`特定~`的~`曲調~`來~`誦讀~`佛經~。"}],"p":"zhuǎn dú","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄉㄨˊ"}],"t":"`轉~`讀~"}
,"%u8F49%u8B8A":{"t":"`轉~`變~","h":[{"d":[{"s":"`變動~,`變更~,`變化~,`蛻變~,`改變~,`改觀~,`轉化~,`轉折~,`轉移~","a":"`不移~","f":"`改變~。","e":["`如~：「`經過~`這次~`打擊~，`他~`的~`個性~`轉變~`了~`許多~。」"]}],"p":"zhuǎn biàn","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄅㄧㄢˋ","=":"457600003"}],"translation":{"francais":["transformer","changer"],"Deutsch":["übergangs  (S)","Bekehrung  (S)","Fließen  (S)","Floss  (S)","Kurswechsel  (S)","Rückentwicklung  (S, Chem)","Richtungsänderung  (S)","Transformation  (S)","Transition  (S)","Umbruch  (S)","Umrechnung  (S)","Umschichtung  (S)","Umsetzung  (S)","fließen  (V)","umrechnen  (V)","wandeln  (V)","wenden  (V)","sich ändern "],"English":["to change","to transform","shift","transformation","CL:`個~|`个~[ge4]"]}}
,"%u8F49%u8B93":{"t":"`轉~`讓~","h":[{"d":[{"s":"`讓渡~,`讓與~","e":["`如~：「`他~`將~`這~`幢~`房子~`轉讓~`給~`我~。」"],"f":"`將~`自己~`享有~`的~`事物~、`權利~`讓與~`他人~。"}],"p":"zhuǎn ràng","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄖㄤˋ","=":"457600042"}],"translation":{"francais":["transmettre","céder"],"Deutsch":["Abtretung, Überlassung  (S)","Auflassung  (S)","Veräußerung  (S)","überführen  (V)","übergeben  (V)","veräußern  (V)","vermachen  (V)"],"English":["transfer (technology, goods etc)","conveyancing (property)"]}}
,"%u8F49%u8CE3":{"t":"`轉~`賣~","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`八~`回~：「`倘若~`不叫~`上~`他~`父母~`親人~`來~，`只怕~`有~`混帳~`人~`頂名~`冒領~`出去~，`又~`轉賣~`了~，`豈不~`辜負~`了~`這~`恩典~。」","`老殘遊記~．`第~`十~`七~`回~：「`想~`到~`他~`媽~`今年~`年底~`一定~`要~`轉賣~`他~，`那~`蒯~`二~`禿子~`凶惡~`異常~，`早遲~`是~`個~`死~，`不覺~`臉上~`就~`泛~`了~`死灰~`的~`氣色~。」"],"f":"`轉手~`賣~`出~。"}],"p":"zhuǎn mài","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄇㄞˋ","=":"457600005"}],"translation":{"francais":["revendre"],"Deutsch":["weiterverkaufen  (V)"],"English":["to resell"]}}
,"%u8F49%u8D08":{"h":[{"d":[{"q":["`程~`乙~`本~`紅樓夢~．`第~`十~`六~`回~：「`寶玉~`又~`將~`北~`靜~`王~`所~`贈~蕶`苓~`香串~，`珍重~`取~`出來~，`轉贈~`黛~`玉~。」"],"f":"`輾轉~`贈送~`他人~。"}],"p":"zhuǎn zèng","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄗㄥˋ"}],"translation":{"francais":["transmettre un présent"],"English":["to pass on a present"]},"t":"`轉~`贈~"}
,"%u8F49%u8D74":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`辦~`完~`公事~`後~，`他~`將~`轉赴~`歐洲~`度假~。」"],"f":"`改~`往~`其他~`的~`目的地~。"}],"p":"zhuǎn fù","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄈㄨˋ","=":"457600007"}],"t":"`轉~`赴~"}
,"%u8F49%u8E0F":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`傳踏~」。"],"f":"`一~`種~`流行~`於~`宋~`代~`的~`歌舞~。`表演~`形式~`由~`宋~`代~`說唱~`技藝~`發展~`而~`來~，`以~`一~`詩~`一~`詞~`歌詠~`一事~`或~`分~`詠~`多事~，`邊~`歌~`邊~`舞~，`演~`前~`有~`勾~`隊~`詞~，`後~`有~`放~`隊~`詞~。`為~`元~`代~`劇曲~`的~`先導~。"}],"p":"zhuǎn tà","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄊㄚˋ"}],"t":"`轉~`踏~"}
,"%u8F49%u8EAB":{"t":"`轉~`身~","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`二~`回~：「`洪~`用~`拖刀背砍計~，`轉身~`一~`踅~，`砍~`中~`何~`曼~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`二~`回~：「`黛~`玉~`聽~`了~，`轉身~`就~`往~`廳~`上~`尋~`寶釵~`說笑~`去~`了~。」"],"s":"`回身~","f":"`回轉~`身軀~。"},{"q":["`喻世明言~．`卷~`二~．`陳~`御史~`巧~`勘~`金釵~`鈿~：「`公子~`請~`快~`轉身~，`留~`此~`無益~。」"],"f":"`離開~。"},{"q":["`京本通俗小說~．`錯斬崔寧~：「`父親~`王~`老~`員外~`勸~`他~`轉身~。`大娘子~`說道~：『`不要~`說起~`三~`年~`之~`久~，`也須~`到~`小祥~`之後~。』」"],"f":"`改嫁~。"}],"p":"zhuǎn shēn","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄕㄣ","=":"457600038"}],"translation":{"francais":["se retourner","faire volte-face"],"Deutsch":["Wende  (S)","drehen  (V)","kehren  (V)","schwenken  (V)","wenden  (V)"],"English":["(of a person) to turn round","to face about","(of a widow) to remarry (archaic)"]}}
,"%u8F49%u8ECA":{"t":"`轉~`車~","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`班列~`車~`無法~`直達~`目的地~，`必須~`轉車~`才~`行~。」"],"f":"`途中~`換~`搭~`別~`的~`車~。"}],"p":"zhuǎn chē","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄔㄜ"}],"translation":{"francais":["plaque tournante","changer de bus, de train"],"Deutsch":["Drehscheibe  (S)","Umsetzung  (S)"],"English":["to transfer","to change trains, buses etc","a turntable"]}}
,"%u8F49%u8EF8":{"t":"`轉~`軸~","h":[{"d":[{"f":"`位於~`物體~`中心~`可以~`轉動~`的~`軸~。"}],"p":"zhuàn zhóu","b":"ㄓㄨㄢˋ ㄓㄡˊ"}],"translation":{"francais":["arbre de rotation"],"Deutsch":["Achse  (S)","Achsen...  (S)"],"English":["axis of rotation"]}}
,"%u8F49%u8F09":{"t":"`轉~`載~","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`若~`欲~`轉載~，`須~`徵~`得~`本~`報~`同意~。」"],"f":"`輾轉~`刊載~。"}],"p":"zhuǎn zài","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄗㄞˋ","=":"457600044"}],"translation":{"francais":["reproduire"],"Deutsch":["nachdrucken  (V)"],"English":["to forward (a shipment)","to reprint sth published elsewhere","Taiwan pr. [zhuan3 zai4]"]}}
,"%u8F49%u8F09%u7A3F":{"h":[{"d":[{"f":"`已~`發表~`過~，`再~`經~`刊載~`的~`稿件~。"}],"p":"zhuǎn zài gǎo","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄗㄞˋ ㄍㄠˇ"}],"t":"`轉載~`稿~"}
,"%u8F49%u8F2A":{"t":"`轉~`輪~","h":[{"d":[{"q":["`清~．`蔣士銓~．`冬~`青~`樹~．`第~`二~`十~`九~`齣~：「`急煎煎~`盼~`到~`今朝~，`剛~`得~`向~`轉輪~`邊頭~`一~`掉~。」"],"f":"`投胎~`轉世~。"},{"f":"`一~`種~`嬉戲~`的~`器具~。`類似~`秋千~，`一~`次~`可~`同時~`飛轉~`數~`個~`秋千~。"}],"p":"zhuǎn lún","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄌㄨㄣˊ"}],"translation":{"francais":["disque rotatif","roue","rotor","cycle de réincarnation dans le bouddhisme"],"Deutsch":["Windrad  (S)"],"English":["rotating disk","wheel","rotor","cycle of reincarnation in Buddhism"]}}
,"%u8F49%u8F2A%u624B%u69CD":{"h":[{"d":[{"f":"`武器~`名~。`與~`槍~`管~`相連~`的~`部分~`有~`一輪~`狀~`彈~`巢~，`上~`有數~`個~`孔~，`可~`填~`裝~`子彈~。`扣~`動~`扳機~`時~，`彈~`巢~`隨~`之~`轉動~，`將~`子彈~`對準~`槍~`管~，`受~`撞針~`撞擊~`後~`發射~`出去~。"}],"p":"zhuàn lún shǒu qiāng","b":"ㄓㄨㄢˋ ㄌㄨㄣˊ ㄕㄡˇ ㄑㄧㄤ"}],"translation":{"francais":["Révolver"],"English":["revolver (handgun)"]},"t":"`轉輪~`手槍~"}
,"%u8F49%u8F2A%u8056%u738B":{"h":[{"d":[{"q":["`經~`律~`異相~．`卷~`二十四~：「`轉輪聖王~`成就~`七寶~，`有~`四~`神~`德~：`一~`金輪~`寶~；`二~`白~`象~`寶~；`三~`紺~`馬~`寶~；`四~`神~`珠寶~；`五~`玉女~`寶~；`六~`居士~`寶~；`七~`主~`兵~`寶~。」"],"l":["`或~`稱~`為~「`飛行~`皇帝~」、「`輪王~」、「`轉輪~`王~」。"],"f":"`古~`印度~`神話~`中的~`聖~`王~。`因~`手~`持~`輪~`寶~`而~`得名~，`輪~`分金~、`銀~、`銅~、`鐵~`四~`種~。`持~`金輪~`寶~`的~`稱~`金輪~`王~，`統領~`四大洲~；`持~`銀~`輪~`寶~`的~`稱~`銀~`輪王~，`統領~`東~、`西~、`南~`三~`洲~；`持~`銅~`輪~`寶~`的~`稱~`銅~`輪王~，`領有~`東~、`南~`二~`洲~；`持~`鐵~`輪~`寶~`的~`稱~`鐵~`輪王~，`領有~`南~`閻浮~`提~`洲~。`並~`都~`擁有~`七寶~，`以~`正法~`治~`天下~。"}],"p":"zhuǎn lún shèng wáng","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄌㄨㄣˊ ㄕㄥˋ ㄨㄤˊ"}],"translation":{"English":["Chakravarti raja (Sanskrit: King of Kings)","emperor in Hindu mythology"]},"t":"`轉輪~`聖~`王~"}
,"%u8F49%u8F3E%u53CD%u5074":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`陸~`采~．`懷~`香~`記~．`第~`八~`齣~：「`心上~`甚是~`愛~`他~，`因此~`日~`則~`憔悴~`昏沉~，`夜~`則~`轉輾反側~。」"],"l":["`亦~`作~「`展轉反側~」、「`輾轉反側~」。"],"f":"`翻來覆去~，`臥不安席~。`一般~`多~`用來~`形容~`心事重重~`或~`有所思~`念~。"}],"p":"zhuǎn zhǎn fǎn cè","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄓㄢˇ ㄈㄢˇ ㄘㄜˋ"}],"t":"`轉~`輾~`反側~"}
,"%u8F49%u8F42":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`九~`十~`一~．`貨殖~`傳~．`師~`史~`傳~：「`師~`史~`尤甚~，`轉轂~`百~`數~，`賈~`郡~`國~，`無所不至~。」"],"f":"`陸路~`的~`運輸工具~，`指~`車子~。"}],"p":"zhuǎn gǔ","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄍㄨˇ"}],"t":"`轉~`轂~"}
,"%u8F49%u8F49%u76F8%u56E0":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`十~．`成~`帝~`紀~「`周行~`天下~」`句~`下~`顏師古~`注~`引~`如~`淳~`曰~：「`在位~`者~`皆~`不知~`陰陽~`時政~，`轉轉相因~，`故~`令~`後人~`遂~`不知~`也~。」"],"f":"`輾轉~`傳遞~，`相互~`因循~。"}],"p":"zhuǎn zhuǎn xiāng yīn","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄓㄨㄢˇ ㄒㄧㄤ ㄧㄣ"}],"t":"`轉~`轉~`相因~"}
,"%u8F49%u8F4D":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`扳道~」。"],"f":"`扳~`動~`列車~`軌道~`使~`轉換~`至~`另~`一軌~`道上~。"}],"p":"zhuǎn chè","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄔㄜˋ"}],"t":"`轉~`轍~"}
,"%u8F49%u8F4D%u5668":{"h":[{"d":[{"f":"`使~`列車~`由~`一股~`軌道~`轉換~`至~`另~`一股~`軌道~`的~`裝置~。"}],"p":"zhuǎn chè qì","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄔㄜˋ ㄑㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Eisenbahnweiche "]},"t":"`轉轍~`器~"}
,"%u8F49%u8FF0":{"t":"`轉~`述~","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我~`只是~`轉述~`他~`的~`話~，`並~`沒有~`別~`的~`意思~。」"],"f":"`輾轉~`敘述~。"}],"p":"zhuǎn shù","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄕㄨˋ","=":"457600039"}],"translation":{"francais":["rapporter","transmettre","faire connaître à un autre"],"Deutsch":["nacherzählen  (V)"],"English":["to pass on (stories)","to relate"]}}
,"%u8F49%u9001":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`九~：「`袖~`中~`摸~`出~`詞~`來~，`並~`越~`州~`太守~`所~`送~`贐禮~`一~`兩~，`轉送~`與~`楊~`老媽~`做~`腳步錢~。」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`二~`回~：「`我~`原~`不要~`的~，`又~`恐~`辜負~`了~`他~`的~`心~。`你~`若~`要~，`我~`轉送~`你~`如何~？」"],"f":"`轉交~、`轉贈~。"}],"p":"zhuǎn sòng","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄙㄨㄥˋ","=":"457600047"}],"translation":{"francais":["réexpédier"],"English":["transfer"]},"t":"`轉~`送~"}
,"%u8F49%u901F":{"t":"`轉~`速~","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`因為~`機器~`發生~`故障~，`所以~`輪軸~`的~`轉速~`變~`慢~`了~。」"],"f":"`轉動~`的~`速度~。"}],"p":"zhuǎn sù","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄙㄨˋ","=":"457600046"}],"translation":{"francais":["vitesse de rotation","viresse de rotation"],"Deutsch":["Umdrehungsgeschwindigkeit  (S)"],"English":["angular velocity","number of revolutions per minute"]}}
,"%u8F49%u901F%u8A08":{"h":[{"d":[{"f":"`電機~`或~`機械~`系統~`中~`測量~`並~`顯示~`轉動~`速率~`的~`儀器~。"}],"p":"zhuǎn sù jì","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄙㄨˋ ㄐㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Drehzahlmesser  (S)"]},"t":"`轉速~`計~"}
,"%u8F49%u901F%u9336":{"t":"`轉速~`錶~","h":[{"d":[{"f":"`機械~`或~`電機~`系統~`中~`測量~`並~`顯示~`轉動~`速率~`的~`儀器~。"}],"p":"zhuǎn sù biǎo","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄙㄨˋ ㄅㄧㄠˇ"}],"translation":{"francais":["tachymètre"],"Deutsch":["Tachometer, Drehzahlanzeiger  (S)"],"English":["tachometer","RPM gauge"]}}
,"%u8F49%u9032":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`條~`山~`路~`太~`陡~，`我們~`從~`旁邊~`小路~`轉進~。」"],"f":"`轉向~`推進~。"},{"e":["`如~：「`對方~`攻勢~`猛烈~，`我方~`寡不敵眾~，`只好~`暫且~`轉進~，`保全~`實力~，`以~`圖~`後~`舉~。」"],"f":"`撤退~。"}],"p":"zhuǎn jìn","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄐㄧㄣˋ","=":"457600027"}],"t":"`轉~`進~"}
,"%u8F49%u9032%u4F5C%u6230":{"h":[{"d":[{"f":"`部隊~`為~`遲滯~`及~`脫離~`敵軍~`所~`運用~`的~`作戰~`行動~。`可~`區分~`為~`脫離~`戰鬥~、`遲滯~`作戰~`及~`退卻~`等~`三~`種~`方式~。"}],"p":"zhuǎn jìn zuò zhàn","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄐㄧㄣˋ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄢˋ"}],"t":"`轉進~`作戰~"}
,"%u8F49%u904B":{"h":[{"d":[{"q":["`續漢書~`志~．`第~`二十四~．`百官~`志~`一~：「`法曹~`主~`郵驛~`科~`程~`事~，`尉~`曹~`主~`卒~`徒~`轉運~`事~。」"],"f":"`運輸~。"},{"q":["`漢~．`王充~．`論衡~．`說~`日~：「`然而~`日出~`上~，`日~`入~`下~`者~，`隨~`天~`轉運~，`視~`天~`若~`覆盆~`之~`狀~，`故~`視~`日~`上下~`然~，`似~`若~`出入~`地~`中~`矣~。」","`北魏~．`溫~`子~`昇~．`大覺~`寺~`碑~：「`維~`天地~`開闢~，`陰陽~`轉運~，`明~`則~`有日~`月~，`陰~`則~`有~`鬼神~。」"],"f":"`運行~`不已~。"},{"e":["`如~：「`他~`前~`一陣子~`事事~`不順~，`現在~`已經~`轉運~`了~。」"],"f":"`運氣~`好轉~。"}],"p":"zhuǎn yùn","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄩㄣˋ","=":"457600053"}],"translation":{"francais":["réexpédier","réexpédition"],"English":["to forward goods","to ship","to distribute","transshipment","a lucky break","change of fortune (for the better)"]},"t":"`轉~`運~"}
,"%u8F49%u904B%u4F7F":{"h":[{"d":[{"f":"`職官~`名~。`唐~`時~`始~`置~，`掌管~`運輸~`財賦~、`糧食~`等~`事務~，`多~`為~`大臣~`兼任~。`宋~`時~`則~`兼~`軍事~、`刑名~、`巡視~`地方~`之~`職~，`為~`高級~`的~`地方~`行政~`長官~。`明~`代~`的~`轉運使~`則~`僅~`掌理~`鹽政~。"}],"p":"zhuǎn yùn shǐ","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄩㄣˋ ㄕˇ"}],"t":"`轉運~`使~"}
,"%u8F49%u904B%u7AD9":{"t":"`轉運~`站~","h":[{"d":[{"f":"`在~`中途~`轉運~`人~`或~`貨物~`的~`地方~。"}],"p":"zhuǎn yùn zhàn","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄩㄣˋ ㄓㄢˋ"}],"translation":{"francais":["dépôt de distribution","relais de poste","centre de transit"],"Deutsch":["Übernahmestation  (S)"],"English":["distribution depot","staging post","transit center"]}}
,"%u8F49%u9053":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`前面~`道路~`正~`整修~`中~，`我們~`只好~`轉道~`而~`行~。」"],"f":"`改~`由~`他~`路~`而~`行~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`六~`十~`九~．`趙充國~`傳~：「`有~`詔~`將~`八~`校尉~`與~`驍騎~`都~`尉~、`金城~`太守~`合~，`疏~`捕~`山~`間~`虜~，`通~`轉道~`津~`度~。」"],"f":"`運~`糧~`的~`道路~。"}],"p":"zhuǎn dào","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄉㄠˋ"}],"translation":{"francais":["faire un détour"],"English":["to make a detour","to go by way of"]},"t":"`轉~`道~"}
,"%u8F49%u9054":{"t":"`轉~`達~","h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`九~：「`今~`張~`官人~`回來~`了~，`有~`話~`轉達~，`故此~`走~`來~。」","`紅樓夢~．`第一~`回~：「`也曾~`留下~`話~`與~`和尚~`轉達~`老爺~`說~。」"],"s":"`通報~,`傳達~","f":"`代~`為~`通知~`傳達~。"}],"p":"zhuǎn dá","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄉㄚˊ","=":"457600008"}],"translation":{"francais":["transmettre"],"Deutsch":["übertragen, fördern "],"English":["to pass on","to convey","to communicate"]}}
,"%u8F49%u9304":{"t":"`轉~`錄~","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`資料~`我~`會~`轉錄~`給~`你~。」"],"f":"`從~`錄音帶~`或~`錄影帶~`上~`輾轉~`錄製~。"}],"p":"zhuǎn lù","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄌㄨˋ","=":"4576000131"}],"translation":{"francais":["transcription (biologie)"],"Deutsch":["Transkription  (S)"],"English":["transcription","to make a copy of a recording"]}}
,"%u8F49%u95DC%u5152":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`王實甫~．`西廂記~．`第~`二~`本~．`第~`三~`折~：「`老夫~`人~`轉關兒~`沒~`定奪~，`啞謎~`兒~`怎~`猜~`破~。」","`元~．`楊~`訥~．`劉~`行首~．`第~`三~`折~：「`怎~`當~`他~`轉關兒~`有~`百計千謀~`殺~。」"],"f":"`耍~`機詐~、`弄~`手段~。"}],"p":"zhuǎn guānr (`變~)zhuǎn guār","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄍㄨㄢㄦ (`變~)ㄓㄨㄢˇ ㄍㄨㄚㄦ"}],"t":"`轉~`關~`兒~"}
,"%u8F49%u97FB":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`顧炎武~．`日知錄~．`卷~`二~`十~`二~．`古詩~`用韻~`之~`法~：「`轉韻~`之~`始~，`亦~`有~`連用~`隔~`用~`之~`別~，`而~`錯綜~`變化~，`不可以~`一體~`拘~。」"],"f":"`寫作~`詩詞~`時~`在~`中途~`更換~`韻腳~。"}],"p":"zhuǎn yùn","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄩㄣˋ"}],"translation":{"English":["change of rhyme (within a poem)"]},"t":"`轉~`韻~"}
,"%u8F49%u982D":{"h":[{"d":[{"s":"`回頭~","e":["`如~：「`那~`賊~`看~`到~`警察~，`轉頭~`便~`跑~。」"],"f":"`回頭~、`調~`過頭~。"},{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`八~：「`等~`我~`母親~`有些~`轉頭~，`你~`所~`養~`兒女~`已~`長大~`了~，`然後~`對~`員外~`一一~`說明~，`取~`你~`歸來~。」"],"f":"`回心轉意~。"}],"p":"zhuǎn tóu","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄊㄡˊ","=":"457600012"}],"translation":{"francais":["nutation"],"English":["to turn one's head","to change direction","U-turn","volte face","to repent","nutation (plants turning to face the sun)"]},"t":"`轉~`頭~"}
,"%u8F49%u98A8":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`六~：「`這~`雌兒~`想~`是~`嘗~`著~`甜頭~，`熬不過~，`轉~`了~`風~`也~！」"],"f":"`改變~`口氣~`與~`態度~。"}],"p":"zhuǎn fēng","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄈㄥ"}],"t":"`轉~`風~"}
,"%u8F49%u9996":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`魏~`了~`翁~．`水~`調~`歌頭~．`古~`說士~`夫~`郡~`詞~：「`繁~`紅~`麗~`紫~`何~`限~，`轉首~`便~`塵埃~。」","`元~．`陶宗儀~．`南~`村~`輟耕錄~．`卷~`十~`九~．`錢~`武~`肅~`鐵券~：「`昨晚~`檢閱~`經笥~，`偶得~`於~`故紙~`中~，`轉首~`已~`三~`十~`餘年~`矣~。」"],"f":"`回首~，`形容~`時間~`過~`得~`很~`快~。"}],"p":"zhuǎn shǒu","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄕㄡˇ"}],"t":"`轉~`首~"}
,"%u8F49%u9B25%u5343%u91CC":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`十~`四~．`魏書~．`郭~`嘉~`傳~：「`孫策~`轉鬥千里~，`盡~`有~`江東~，`聞~`太祖~`與~`袁紹~`相持~`於~`官渡~，`將~`渡江~`北~`襲~`許~。」"],"l":["`亦~`作~「`轉戰千里~」。"],"f":"`形容~`不斷~`的~`到處~`征戰~。"}],"p":"zhuǎn dòu qiān lǐ","b":"ㄓㄨㄢˇ ㄉㄡˋ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ"}],"t":"`轉~`鬥~`千里~"}
,"%u9349":{"n":9,"t":"鍉","r":"`金~","c":17,"h":[{"d":[{"q":["`廣韻~．`平聲~．`齊~`韻~：「`鍉~，`歃血~`器~。」","`後漢書~．`卷~`二~`十~`三~．`隗囂~`傳~：「`祝~`畢~，`有司~`穿~`次~`于~`庭~，`牽馬~`操刀~，`奉~`盤錯~`鍉~，`遂~`割~`牲~`而~`盟~。」"],"type":"`名~","f":"`歃血~`器~。"},{"type":"`名~","l":["`見~「`鍉針~」`條~。"],"f":"`中醫~`九針~`之~`一~。"}],"p":"dī","b":"ㄉㄧ"},{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`三~`十~`一~．`項籍~`傳~：「`墮~`名城~，`殺~`豪俊~，`收~`天下~`之~`兵~`聚~`之~`咸陽~，`銷~`鋒~`鍉~`鑄~`以為~`金人~`十~`二~，`以~`弱~`天下~`之~`民~。」"],"l":["`同~「`鏑~」。"],"f":"`箭鏃~、`箭頭~。","type":"`名~"}],"p":"dí","b":"ㄉㄧˊ"},{"d":[{"q":["`明~．`張~`自~`烈~．`正字通~．`金~`部~：「`鑰~`以~`閉~`戶~，`鍉~`以~`啟~`鑰~，`鎖~`腹~`有~`須~，`鍉~`入~`內~，`鉤~`合~`其~`須~`則~`鑰~`開~。」"],"l":["`同~「`匙~」。"],"f":"`開~`鎖~`的~`用具~。","type":"`名~"}],"p":"chí","b":"ㄔˊ"}],"translation":{"francais":["cuillère","clé"],"English":["spoon","key"]}}
,"%u9349%u91DD":{"h":[{"d":[{"f":"`古代~`中醫~`應用~`九~`種~`不同~`形狀~`和~`用法~`的~`針~，`稱~`為~「`九針~」。`鍉針~`為~`九針~`之~`一~，`針~`體~`粗大~`而~`鈍~`尖~，`多~`用~`於~`治療~`血脈~`病~`及~`熱病~。"}],"p":"dī zhēn","b":"ㄉㄧ ㄓㄣ"}],"t":"`鍉~`針~"}
,"%u9749":{"n":17,"t":"靉","r":"`雨~","c":25,"h":[{"d":[{"l":["`見~「`靉靆~」、「`靉靉~」`等~`條~。"],"f":""}],"p":"ài","b":"ㄞˋ"}],"translation":{"francais":["nuageux","ombragé"],"Deutsch":["trüb; bewölkt; dunkel "],"English":["misty","cloudy sky","dark","obscure"]}}
,"%u9749%u9746":{"h":[{"d":[{"q":["`晉~．`潘尼~．`逸民~`吟~：「`朝雲~`靉靆~，`行露~`未~`晞~。」","`唐~．`鄭~`谷~．`入閣~`詩~：「`壽山~`晴~`靉靆~，`顥氣~`暖~`連延~。」"],"f":"`雲~`多~`而~`昏暗~`的~`樣子~。"},{"f":"`眼鏡~。`見~`明~．`田~`藝~`蘅~．`留~`青~`日~`札~`摘~`抄~．`卷~`二~．`靉靆~。"}],"p":"ài dài","b":"ㄞˋ ㄉㄞˋ"}],"translation":{"Deutsch":["dicke Wolken  (Adj, Lit)"],"English":["heavy clouds and mists (formal writing)"]},"t":"`靉~`靆~"}
,"%u9749%u9749":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`袁~`士~`元~．`遊~`東~`湖~`醉~`中~`歌~：「`興盡~`歸來~`月~`猶在~，`盤~礡`解裝~`春~`靉靉~。」"],"f":"`雲~`很~`多~`的~`樣子~。"},{"q":["`元~．`顧~`阿~`瑛~．`碧梧~`翠竹~`堂~`炎~`雨~`既~`霽~`涼~`陰~`如~`秋~`與~`客~`醉~`賦得~`星~`字~`詩~：「`高堂~`梧~`與~`竹~，`靉靉~`排~`空青~。」"],"f":"`樹木~`茂密~`的~`樣子~。"}],"p":"ài ài","b":"ㄞˋ ㄞˋ"}],"translation":{"English":["misty"]},"t":"`靉~`靉~"}
,"%u9F49":{"n":22,"t":"齉","r":"`鼻~","c":36,"h":[{"d":[{"type":"`形~","e":["`如~：「`齉~`鼻子~」、「`感冒~`流~`鼻~`水~，`鼻子~`發~`齉~。」"],"f":"`鼻子~`阻塞~，`發音~`不清~`楚~。"}],"p":"nàng","b":"ㄋㄤˋ"}],"translation":{"francais":["nasiller","parler d'une voix nasillarde","renifler"],"English":["stoppage of the nose","to speak with a nasal twang","to snuffle (as in nose with a cold)","snuffling"]}}
,"%u9F49%u9F3B%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`感冒~`了~，`講話~`有點~`齉鼻兒~。」"],"f":"`鼻子~`不通~`氣~，`講話~`不清~`楚~。"},{"e":["`如~：「`他~`是~`個~`齉鼻兒~，`鼻音~`很~`重~。」"],"f":"`說話~`時~，`鼻音~`特別~`重~`的~`人~。"}],"p":"nàng bír (`變~)nàng biér","b":"ㄋㄤˋ ㄅㄧˊㄦ (`變~)ㄋㄤˋ ㄅㄧㄜˊㄦ"}],"translation":{"Deutsch":["schniefen, mit verstopfter Nase sprechen, schnüffelnd  (V)"]},"t":"`齉~`鼻兒~"}
}
