{"%u5055":{"n":9,"t":"偕","r":"`人~","c":11,"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`邶風~．`擊鼓~：「`執~`子~`之~`手~，`與~`子~`偕老~。」","`孟子~．`梁惠王~`上~：「`古~`之~`人~，`與民偕樂~，`故~`能樂~`也~。」"],"type":"`副~","e":["`如~：「`偕行~」、「`偕~`入~」。"],"f":"`共同~、`一起~。"},{"q":["`宋~．`范仲淹~．`岳陽樓~`記~：「`登~`斯~`樓~`也~，`則~`有~`心曠神怡~、`寵~`辱~`偕~`忘~、`把酒~`臨風~，`其~`喜洋洋~`者~`矣~。」"],"type":"`副~","f":"`皆~、`全部~。"},{"q":["`管子~．`幼~`官~：「`修道~`路~，`偕~`度量~，`一~`稱~`數~。」"],"type":"`動~","f":"`劃一~、`使~`整齊~。"},{"q":["`唐~．`柳宗元~．`衡山~`中~`院~`大~`律師~`塔~`銘~．`序~：「`受~`學~`之~`眾~，`他~`莫~`能~`偕~`也~。」","`太平~`廣~`記~．`卷~`五~`十~`三~．`金~`可~`記~：「`精勤~`為~`事~，`人~`不可~`偕~`也~。」"],"type":"`動~","f":"`比~、`並~。"}],"p":"xié","b":"ㄒㄧㄝˊ","=":"3921"},{"d":[{"f":"<1>`之~`又~`音~。"}],"p":"（`又~`音~）jiē","b":"（`又~`音~）ㄐㄧㄝ"}],"translation":{"francais":["avec","tout","avec","tout"],"Deutsch":["Xie  (Eig, Fam)","zusammen mit "],"English":["in company with"]}}
,"%u5055%u5055":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`小雅~．`北山~：「`偕偕~`士子~，`朝夕~`從事~。」"],"f":"`強壯~`的~`樣子~。"}],"p":"xié xié","b":"ㄒㄧㄝˊ ㄒㄧㄝˊ"}],"t":"`偕~`偕~"}
,"%u5055%u540C":{"t":"`偕~`同~","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`偕同~`好友~`遠遊~。」"],"f":"`二~`人~`以上~`共事~`或~`結伴~`而~`行~。"}],"p":"xié tóng","b":"ㄒㄧㄝˊ ㄊㄨㄥˊ","=":"392100001"}],"translation":{"francais":["en compagnie de","avec"],"Deutsch":["einher gehend mit "],"English":["along with","accompanied by","together with"]}}
,"%u5055%u8001":{"t":"`偕~`老~","h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`邶風~．`擊鼓~：「`執~`子~`之~`手~，`與~`子~`偕老~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`九~：「`王~`氏~`父母~`遂~`把~`女兒~`招~`了~`劉~`氏~`子~`為~`婿~，`後來~`偕老~。」"],"f":"`夫妻~`共同~`生活~`到~`老~。"}],"p":"xié lǎo","b":"ㄒㄧㄝˊ ㄌㄠˇ"}],"translation":{"francais":["vieillir ensemble"],"Deutsch":["(Ehepaar) zusammen alt werden "],"English":["to grow old together"]}}
,"%u5055%u884C":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`秦~`風~．`無衣~：「`王~`于~`興師~，`脩~`我~`甲兵~，`與~`子~`偕行~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`五~：「`今~`限~`已~`滿~，`吾~`欲~`歸~，`子~`可~`偕行~，`天上~`之~`樂~，`勝~`于~`人間~`多~`矣~。」"],"s":"`同行~","f":"`同行~。"},{"q":["`莊子~．`則~`陽~：「`夫~`聖人~`未始~`有~`天~，`未始~`有人~，`未始~`有~`始~，`未始~`有~`物~，`與~`世~`偕行~`而~`不~`替~。」"],"f":"`并~`存~、`并行~。"}],"p":"xié xíng","b":"ㄒㄧㄝˊ ㄒㄧㄥˊ"}],"t":"`偕~`行~"}
,"%u5855":{"n":10,"t":"塕","r":"`土~","c":13,"h":[{"d":[{"q":["`玉篇~．`土~`部~：「`塕~，`塵~`也~。」"],"type":"`名~","f":"`塵土~。"},{"q":["`文選~．`宋玉~．`風~`賦~：「`夫~`庶人~`之~`風~，`塕~`然~`起~`於~`窮巷~`之~`閒~。」"],"type":"`副~","f":"`風起~`塵土~`飛揚~`的~`樣子~。"}],"p":"wěng","b":"ㄨㄥˇ"}],"translation":{"English":["flying dust (dialect)","dust"]}}
,"%u5855%u8586":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`一一~`七~．`司馬相如~`傳~：「`觀眾~`樹~`之~`塕薆~`兮~，`覽~`竹林~`之~`榛榛~。」"],"f":"`草木~`繁茂~`的~`樣子~。"}],"p":"wěng ài","b":"ㄨㄥˇ ㄞˋ"}],"t":"`塕~`薆~"}
,"%u5C55":{"n":7,"t":"展","r":"`尸~","c":10,"h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`展~，`轉~`也~。」","`西遊記~．`第一~○○`回~：「`須臾~`間~，`那~`馬~`打~`個展~`身~，`即~`退~`了~`毛皮~。」"],"type":"`動~","f":"`翻轉~、`轉動~。"},{"q":["`莊子~．`盜跖~：「`盜跖~`大~`怒~，`兩~`展~`其~`足~，`案~`劍~`瞋目~。」","`宋~．`蘇軾~．`題~`淨~`因~`壁~`詩~：「`蕉~`心~`不展~`待時~`雨~，`葵~`葉~`為~`誰~`傾~`夕陽~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`舒展~」。"],"f":"`舒張~、`打開~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`九~`十~．`酷吏~`傳~．`王~`溫~`舒~`傳~：「`令~`冬月~`益~`展~`一月~，`卒~`吾~`事~`矣~。」"],"type":"`動~","f":"`延長~。"},{"q":["`國語~．`晉~`語~`二~：「`今~`嘉~`其~`夢~，`侈~`必~`展~。」","`水滸傳~．`第一~`一~`六~`回~：「`此~`也是~`數中~`星宿~，`盡是~`陛下~`開疆~`展~`土~`之~`臣~`也~。」"],"type":"`動~","f":"`擴張~、`擴大~。"},{"q":["`文選~．`曹植~．`贈~`白馬王~`彪~`詩~：「`何必~`同衾幬~，`然後~`展~`慇~`勤~。」","`明~．`湯顯祖~．`牡丹亭~．`第~`二十四~`齣~：「`到~`了~`觀~`中~，`且~`安置~`閣兒~`上~，`擇日~`展禮~。」"],"type":"`動~","f":"`施行~、`實施~。"},{"q":["`周禮~．`春官~．`肆~`師~：「`大祭~`祀~，`展~`犧牲~。」"],"type":"`動~","f":"`省視~、`檢閱~。"},{"q":["`左傳~．`襄~`公~`三~`十~`一~`年~：「`百官~`之~`屬~，`各~`展~`其~`物~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`展覽~」。"],"f":"`陳列~、`鋪~`放~。"},{"q":["`周禮~．`天官~．`內~`宰~：「`正~`其~`服~，`禁~`其~`奇~`衺~，`展~`其~`功~`緒~。」"],"type":"`動~","f":"`記錄~。"},{"type":"`動~","l":["`同~「`沾~」。","`見~「`展汙~」`條~。"],"f":"`濡染~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`明~`代~`有~`展~`迪~。"}],"p":"zhǎn","b":"ㄓㄢˇ","=":"4398"}],"translation":{"francais":["déployer","exposer","mettre en valeur","exposition"],"Deutsch":["ausstellen  (V)","entfalten, aufstellen  (V)","Zhan  (Eig, Fam)"],"English":["surname Zhan","to spread out","to open up","to exhibit","to put into effect","to postpone","to prolong","exhibition"]}}
,"%u5C55%u4F0E":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`柳宗元~．`唐~`故~`萬年~`令~`裴~`府君~`墓碣~：「`鳩工~`展伎~，`爰~`備~`聲律~。」"],"f":"`發揮~`技能~。"}],"p":"zhǎn jì","b":"ㄓㄢˇ ㄐㄧˋ"}],"t":"`展~`伎~"}
,"%u5C55%u51FA":{"t":"`展~`出~","h":[{"d":[{"q":["`清~`平山堂~`話本~．`西湖~`三~`塔~`記~：「`鑿~`開~`魚鳥~`忘情~`地~，`展出~`西湖~`極樂~`天~。」"],"f":"`展覽~`顯出~、`展現~。"}],"p":"zhǎn chū","b":"ㄓㄢˇ ㄔㄨ","=":"439800011"}],"translation":{"francais":["exposer","mettre en exposition","afficher"],"Deutsch":["auf dem Präsentierteller sitzen ","aufweisen, ausstellen "],"English":["to put on display","to be on show","to exhibit"]}}
,"%u5C55%u5377":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`陸游~．`初~`寒~`在~`告~`有~`感~`詩~：「`數~`櫺~`留~`得~`西~`窗~`日~，`更~`取~`丹經~`展卷~`看~。」"],"f":"`開卷~。"}],"p":"zhǎn juàn","b":"ㄓㄢˇ ㄐㄩㄢˋ"}],"t":"`展~`卷~"}
,"%u5C55%u552E":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這次~`的~`健康~`系列~`演講~，`現場~`也~`展售~`最~`新~`的~`健身~`器材~。」"],"f":"`展覽~`銷售~。"}],"p":"zhǎn shòu","b":"ㄓㄢˇ ㄕㄡˋ","=":"439800013"}],"t":"`展~`售~"}
,"%u5C55%u5B50%u8654":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。`生~`卒年~`不詳~。`隋朝~`畫家~。`曾~`任~`朝~`散~`大夫~、`帳~`內~`都督~。`擅~`畫~`人物~、`車馬~、`臺閣~。`繪~`有~「`游~`春~`圖~」，`描~`敘~`貴族~`游~`春~`的~`情景~，`為~`現存~`最~`古~`的~`卷軸~`山水畫~。"}],"p":"zhǎn zǐ qián","b":"ㄓㄢˇ ㄗˇ ㄑㄧㄢˊ"}],"t":"`展~`子~`虔~"}
,"%u5C55%u5B63":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`展禽~」`條~。"],"f":"`春秋~`時~`魯國~`人~`展禽~。`即~`柳下惠~。"}],"p":"zhǎn jì","b":"ㄓㄢˇ ㄐㄧˋ"}],"t":"`展~`季~"}
,"%u5C55%u5E03":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`哀~`公~`二~`十~`年~：「`今~`君~`在~`難~，`無~`恤~`不敢~`憚勞~，`非~`晉~`國~`之~`所~`能~`及~`也~，`使~`陪臣~`敢~`展布~`之~。」"],"f":"`陳述~`意見~。"},{"q":["`孤本~`元~`明~`雜劇~．`卓文君~．`第~`三~`折~：「`此~`事~`不難~，`小生~`當~`展布~`所~`蘊~，`聊~`為~`塞責~。」"],"f":"`施展~`發揮~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`七~`十~`五~`回~：「`阮~`小~`七~`叫~`上水~`手~`來~，`舀~`了~`艙~`裡~`水~，`把~`展布~`都~`拭~`抹~`了~。」"],"l":["`亦~`作~「`搌布~」。"],"f":"`抹布~。"}],"p":"zhǎn bù","b":"ㄓㄢˇ ㄅㄨˋ"}],"translation":{"English":["to spread","distribution"]},"t":"`展~`布~"}
,"%u5C55%u5EF6":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`經~`房東~`同意~，`我們~`可以~`把~`租金~`展延~`到~`下~`個~`月~`才~`繳納~。」"],"f":"`延長~。"}],"p":"zhǎn yán","b":"ㄓㄢˇ ㄧㄢˊ","=":"439800014"}],"t":"`展~`延~"}
,"%u5C55%u6027":{"h":[{"d":[{"f":"`物質~`受~`搥~`擊~`或~`滾~`軸~`的~`壓力~，`而~`伸展~`成~`薄片~`的~`性質~。`金屬~`物質~`多~`有~`此~`性~。"}],"p":"zhǎn xìng","b":"ㄓㄢˇ ㄒㄧㄥˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Dehnbarkeit, Verformbarkeit, Duktilität  (S)"]},"t":"`展~`性~"}
,"%u5C55%u624D":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`七~、`十~`八~`回~：「`老太太~`打發~`人~`出來~`問~`了~`幾~`遍~，`都~`虧~`我們~`回~`說~`喜歡~，`不然~，`若~`老太太~`叫~`你~`進去~，`就~`不得~`展才~`了~。」"],"f":"`舒展~`才能~。"}],"p":"zhǎn cái","b":"ㄓㄢˇ ㄘㄞˊ"}],"t":"`展~`才~"}
,"%u5C55%u62DC":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`孟~`元老~．`東京~`夢華~`錄~．`卷~`六~．`元旦~`朝會~：「`夏~`國使~`副~，`皆~`金冠~、`短小~`樣~`製~`服~、`緋~`窄~`袍~、`金~`蹀躞~、`吊~`敦~`背~，`叉手~`展拜~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`九~`回~：「`二~`姐~`忙~`行~`了~`大禮~，`展拜~`起來~。」"],"f":"`叩首~，`行~`跪拜~`之~`禮~。"}],"p":"zhǎn bài","b":"ㄓㄢˇ ㄅㄞˋ"}],"t":"`展~`拜~"}
,"%u5C55%u6399":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`七~`回~：「`天災~`苦~`困~`遭~`磨折~，`人事~`淒涼~`喜~`命~`長~。`若~`得~`英雄~`重~`展掙~，`他年~`奉~`佛~`上~`西方~。」"],"f":"`掙扎~、`脫~`開~`束縛~。"},{"q":["`西遊記~．`第~`九~`十~`七~`回~：「`寇~`梁~`遞~`得失~`狀~，`坐名~`告~`你~，`你~`還~`敢~`展掙~。」"],"f":"`誣賴~。"}],"p":"zhǎn zhēng","b":"ㄓㄢˇ ㄓㄥ"}],"t":"`展~`掙~"}
,"%u5C55%u64AD":{"h":[{"d":[{"f":"`大陸地區~`指~`系列~`的~`電視節目~`集中~`播映~。"}],"p":"zhǎn bò","b":"ㄓㄢˇ ㄅㄛˋ"}],"translation":{"English":["to exhibit as broadcast","to show (on TV)"]},"t":"`展~`播~"}
,"%u5C55%u653E":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`救風塵~．`第~`二~`折~：「`你~`收拾~`了~`心上~`憂~，`你~`展放~`了~`眉~`間~`皺~。」","`元~．`劉~`唐~`卿~．`降~`桑~`椹~．`第~`三~`折~：「`我~`可便~`言~`墐~`馳~，`耽~`辛苦~，`滿腹~`愁~`何曾~`展放~。」"],"f":"`舒展~`開放~。"}],"p":"zhǎn fàng","b":"ㄓㄢˇ ㄈㄤˋ"}],"t":"`展~`放~"}
,"%u5C55%u6620":{"h":[{"d":[{"f":"`大陸地區~`指~`在~`一定~`的~`日期~`內集~`中~`放映~`某~`類~`影片~。"}],"p":"zhǎn yìng","b":"ㄓㄢˇ ㄧㄥˋ"}],"t":"`展~`映~"}
,"%u5C55%u671B":{"t":"`展~`望~","h":[{"d":[{"s":"`瞻望~","a":"`回顧~","f":"`遠望~。","e":["`如~：「 `展望~`未來~」、「`他~`在~`山頂~`上~`向~`四周~`展望~。」"]},{"s":"`預測~","e":["`如~：「`世紀~`展望~」。"],"f":"`預測~`事務~`未來~`的~`發展~。"}],"p":"zhǎn wàng","b":"ㄓㄢˇ ㄨㄤˋ","=":"439800015"}],"translation":{"francais":["perspective","regarder au loin"],"Deutsch":["Ausblick, Aussicht, Anblick, Bild  (S)","überblicken  (V)"],"English":["outlook","prospect","to look ahead","to look forward to"]}}
,"%u5C55%u671F":{"t":"`展~`期~","h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`三八~○．`王~`次~`翁~`傳~：「`益~`令堂~`廚~`豐~`其~`燕~`具~，`如此~`展期~`以~`待~`者~`六~`七~`日~。」"],"s":"`改期~,`延期~","f":"`寬限日~`期~。"},{"e":["`如~：「`此~`次~`展覽會~`展期~`十~`天~。」"],"f":"`展覽會~`的~`起訖~`日期~。"}],"p":"zhǎn qí","b":"ㄓㄢˇ ㄑㄧˊ","=":"439800006"}],"translation":{"francais":["prolonger une période","reporter"],"Deutsch":["Austellungsdauer  (S)"],"English":["to extend the period","to reschedule (a debt)"]}}
,"%u5C55%u6A23":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`七~`回~：「`真是~`大戶人家~`的~`姑娘~，`又~`展樣~，`又~`大方~。」"],"f":"`氣度~`豁達~。"},{"f":"`形式~`大方~`的~`物品~。"}],"p":"zhǎn yang","b":"ㄓㄢˇ ˙ㄧㄤ"}],"t":"`展~`樣~"}
,"%u5C55%u6C59":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`魯齋郎~．`第~`三~`折~：「`你~`待~`展汙~`俺~`婚姻~`簿~，`我~`可便~`負~`你~`有~`何~`辜~！」","`明~．`湯顯祖~．`牡丹亭~．`第~`十~`齣~：「`呀~，`淫邪~`展汙~`了~`花臺~`殿~。」"],"f":"`沾汙~。"}],"p":"zhǎn wū","b":"ㄓㄢˇ ㄨ"}],"t":"`展~`汙~"}
,"%u5C55%u722A":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`二~`回~：「`他~`要~`做~`文王~，`你~`就~`施禮~`樂~；`他~`要~`做~`桀紂~，`你~`就~`動干戈~，`他~`高大~`爺~`先~`不敢~`在~`你~`手~`裡~`展爪~。」"],"f":"`伸展~`手腳~。`比喻~`耍~`手段~。"}],"p":"zhǎn zhuǎ","b":"ㄓㄢˇ ㄓㄨㄚˇ"}],"t":"`展~`爪~"}
,"%u5C55%u73FE":{"t":"`展~`現~","h":[{"d":[{"s":"`浮現~,`顯現~,`顯示~,`展示~,`呈現~,`出現~,`閃現~,`映現~,`湧現~","a":"`隱藏~","f":"`展示~`顯現~。","e":["`如~：「`這~`套~`衣服~`正好~`展現~`她~`美好~`的~`身段~。」"]}],"p":"zhǎn xiàn","b":"ㄓㄢˇ ㄒㄧㄢˋ","=":"439800008"}],"translation":{"francais":["dérouler (se)","évocation","dérouler","émerger"],"Deutsch":["sichtbar werden, hervortreten  (V)"],"English":["to come out","to emerge","to reveal","to display"]}}
,"%u5C55%u7709":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`元稹~．`遣~`悲懷~`詩~`三~`首~`之~`三~：「`唯~`將~`終夜~`長~`開眼~，`報答~`平生~`未~`展眉~。」"],"f":"`舒展~`眉頭~。`形容~`心情~`喜悅~`的~`樣子~。"}],"p":"zhǎn méi","b":"ㄓㄢˇ ㄇㄟˊ"}],"translation":{"English":["to beam with joy","all smiles"]},"t":"`展~`眉~"}
,"%u5C55%u773C":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`十~`六~`回~：「`我們~`倒茶~`給~`姑娘~`吃~`的~，`展眼~`回頭~，`就~`連~`姑娘~`也~`沒了~。」"],"f":"`眨眼~。`形容~`時間~`過~`得~`很~`快~。"},{"e":["`如~：「`這~`一片~`草原~`的~`視野~`很~`好~，`展眼~`望~`去~，`碧空~`如~`洗~。」"],"f":"`放眼~。"}],"p":"zhǎn yǎn","b":"ㄓㄢˇ ㄧㄢˇ"}],"t":"`展~`眼~"}
,"%u5C55%u773C%u8212%u7709":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`鄭光祖~．`王粲~`登樓~．`第~`三~`折~：「`空~`學成~`補天~`才~，`卻~`無度~`饑~`寒~`計~，`幾曾~`道~`展眼舒眉~。」","`元~．`呂~`止~`庵~．`集~`賢~`賓~．`嘆~`浮生~`套~．`逍遙~`樂曲~：「`則不~`如~`放懷~`遣興~，`悅~`性~`怡~`情~，`展眼舒眉~。」"],"f":"`形容~`稱心~`遂~`意~，`心情~`愉悅~`的~`樣子~。"}],"p":"zhǎn yǎn shū méi","b":"ㄓㄢˇ ㄧㄢˇ ㄕㄨ ㄇㄟˊ"}],"t":"`展眼~`舒眉~"}
,"%u5C55%u793A":{"t":"`展~`示~","h":[{"d":[{"s":"`揭示~,`展現~","e":["`如~：「`展示~`新~`裝~」。"],"f":"`明顯~`的~`表現~`出來~。"}],"p":"zhǎn shì","b":"ㄓㄢˇ ㄕˋ","=":"439800012"}],"translation":{"francais":["exposer","étaler","révéler"],"Deutsch":["Vorführung  (S)"," demonstrieren  (V)","vorführen  (V)","zeigen, darlegen  (V)"],"English":["to reveal","to display","to show","to exhibit sth"]}}
,"%u5C55%u79AE":{"h":[{"d":[{"q":["`南齊書~．`卷~`十~`一~．`樂~`志~：「`涓~`辰~`選~`氣~，`展禮~`恭~`祇~。」","`宋史~．`卷~`七~．`真~`宗~`本紀~`二~：「`壬~`寅~，`詔~`量~`留~`五~`坊~`鷹~`鶻~，`備~`諸~`王~`從~`時~`展禮~，`餘~`悉~`縱~`之~。」"],"l":["`或~`作~「`展~`儀~」。"],"f":"`行禮~。"}],"p":"zhǎn lǐ","b":"ㄓㄢˇ ㄌㄧˇ"}],"t":"`展~`禮~"}
,"%u5C55%u79BD":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`柳~`惠~」、「`柳~`下~`季~」。"],"f":"`人名~。`名~`獲~，`字~`季~，`又~`字~`禽~。`春秋~`時~`魯國~`人~。`生~`卒年~`不詳~。`因~`居~`於~`柳~`下邑~，`諡~`惠~，`故~`稱~`為~「`柳下惠~」。`為人~`誠信~`貞潔~，`孟子~`稱~`其~`為~「`聖~`之~`和~`者~」。"}],"p":"zhǎn qín","b":"ㄓㄢˇ ㄑㄧㄣˊ"}],"t":"`展~`禽~"}
,"%u5C55%u7DE9":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`的~`行期~`因為~`颱風~`而~`一再~`展緩~。」"],"f":"`寬~`延~、`延期~。"}],"p":"zhǎn huǎn","b":"ㄓㄢˇ ㄏㄨㄢˇ","=":"439800005"}],"translation":{"Deutsch":["Rückstellung  (S)","Zurückstellung  (S)"],"English":["to postpone","to extend"]},"t":"`展~`緩~"}
,"%u5C55%u7E2E":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`錢起~．`美~`楊~`侍御~`清~`文~`見示~`詩~：「`則~`知~`造化~`源~，`方寸~`能~`展縮~。」"],"f":"`伸縮~。"}],"p":"zhǎn suō","b":"ㄓㄢˇ ㄙㄨㄛ"}],"t":"`展~`縮~"}
,"%u5C55%u7FC5":{"t":"`展~`翅~","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`柳宗元~．`放~`鷓鴣~`詞~：「`破籠~`展翅~`當~`遠~`去~，`同類相呼~`莫~`相~`顧~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`五~：「`那~`大~`鳥~`住~`了~`一會~，`聽見~`喧鬧~`之~`聲~，`即時~`展翅~`飛~`起~，`百鳥~`漸漸~`散~`去~。」"],"f":"`張開~`翅膀~`而~`飛~。"}],"p":"zhǎn chì","b":"ㄓㄢˇ ㄔˋ","=":"439800009"}],"translation":{"francais":["Envergure"],"Deutsch":["flattern  (V)"],"English":["to spread wings"]}}
,"%u5C55%u7FC5%u9AD8%u98DB":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`隻~`老鷹~`經~`獸醫~`的~`診治~`之後~，`傷勢~`已經~`痊癒~，`終於~`又~`能~`展翅高飛~`了~。」"],"f":"`張開~`翅膀~，`在~`天空~`中~`飛翔~。"},{"e":["`如~：「`同學~`們~`學~`得~`一技之長~`後~，`各自~`展翅高飛~，`創造~`自己~`的~`新天地~。」"],"f":"`比喻~`更~`上~`一層~，`有~`所~`圖謀~。"}],"p":"zhǎn chì gāo fēi","b":"ㄓㄢˇ ㄔˋ ㄍㄠ ㄈㄟ","=":"439800010"}],"translation":{"francais":["Let Go (album d'Avril Lavigne)"],"English":["spread your wings and soar (idiom); to develop one's abilities freely"]},"t":"`展翅~`高飛~"}
,"%u5C55%u8123%u5143%u97F3":{"h":[{"d":[{"f":"`語音學~`上~`指~`發~`元音~`時~，`兩~`脣~`向~`旁~`舒展~`而~`成~`扁平~`或~`保持~`自然~`狀態~`者~。"}],"p":"zhǎn chún yuán yīn","b":"ㄓㄢˇ ㄔㄨㄣˊ ㄩㄢˊ ㄧㄣ"}],"t":"`展~`脣~`元音~"}
,"%u5C55%u812B":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`四~`十~`六~`回~：「`那~`許多~`人~`攙~`的~`攙~、`扯~`的~`扯~。`行者~`展脫~`手~`道~：『`不用~`人~`攙~，`自家~`走~`去~。』」"],"f":"`掙脫~。"},{"q":["`福~`惠~`全~`書~．`卷~`十~`七~．`刑名~`部~．`賊~`盜~`上~：「`或是~`狡~`賊~，`故~`作~`含糊~`之~`語~，`使~`官~`疑~`他~`不是~`賊~，`希圖~`展脫~。」"],"f":"`開脫~。"}],"p":"zhǎn tuō","b":"ㄓㄢˇ ㄊㄨㄛ"}],"t":"`展~`脫~"}
,"%u5C55%u8173%u8212%u8170":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`五~`侯~`宴~．`第~`五折~：「`大踏步~`一夥~`上前~`來~，`低~`著~`頭~`展腳舒腰~`拜~。」","`元~．`睢~`景~`臣~．`哨~`遍~．`社長~`排門~`告示~`套~：「`那~`大漢~`覷~`得人~`如~`無~`物~，`眾~`鄉老~`展腳舒腰~`拜~。」"],"f":"`伸~`腳~`屈~`腰~`以~`行禮~`下拜~。"}],"p":"zhǎn jiǎo shū yāo","b":"ㄓㄢˇ ㄐㄧㄠˇ ㄕㄨ ㄧㄠ"}],"t":"`展~`腳~`舒~`腰~"}
,"%u5C55%u81C2":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`展臂~`舒~`胸~，`呼吸~`新鮮~`空氣~。」"],"f":"`伸張~`手臂~。"}],"p":"zhǎn bì","b":"ㄓㄢˇ ㄅㄧˋ"}],"t":"`展~`臂~"}
,"%u5C55%u89BD":{"t":"`展~`覽~","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`書法~`展覽~」、「`服裝~`展覽~」。"],"f":"`陳列~`物品~`供~`人~`觀賞~。"}],"p":"zhǎn lǎn","b":"ㄓㄢˇ ㄌㄢˇ","=":"439800001"}],"translation":{"francais":["exposer","exposition"],"Deutsch":["ausstellen  (V)","Ausstellung "],"English":["to put on display","to exhibit","exhibition","show","CL:`個~|`个~[ge4],`次~[ci4]"]}}
,"%u5C55%u89BD%u54C1":{"h":[{"d":[{"f":"`陳列~`供~`人~`觀賞~`的~`物品~。"}],"p":"zhǎn lǎn pǐn","b":"ㄓㄢˇ ㄌㄢˇ ㄆㄧㄣˇ","=":"439800002"}],"t":"`展覽~`品~"}
,"%u5C55%u89BD%u6703":{"t":"`展覽~`會~","h":[{"d":[{"s":"`博覽會~","f":"`陳列~`物品~，`於~`一定~`時間~`內~`供~`人~`觀賞~`的~`集會~，`稱~`為~「`展覽會~」。"}],"p":"zhǎn lǎn huì","b":"ㄓㄢˇ ㄌㄢˇ ㄏㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["exposition"],"Deutsch":["Ausstellung (S)","Messe (S)"],"English":["exhibition","show","CL:`個~|`个~[ge4]"]}}
,"%u5C55%u8B80":{"h":[{"d":[{"q":["`聊齋志異~．`卷~`七~．`宦~`娘~：「`躬詣~`其~`齋~，`見~`詞~`便~`取~`展讀~。」"],"f":"`打開~`來~`閱讀~。"}],"p":"zhǎn dú","b":"ㄓㄢˇ ㄉㄨˊ"}],"t":"`展~`讀~"}
,"%u5C55%u8CE3":{"h":[{"d":[{"f":"`大陸地區~`指~`展售~。"}],"p":"zhǎn mài","b":"ㄓㄢˇ ㄇㄞˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Eroeffnung und Verkauf  (V)"]},"t":"`展~`賣~"}
,"%u5C55%u8CF4":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`王~`曄~．`桃花~`女~．`第~`二~`折~：「`也是~`我~`不合~`搭救~`你~，`你~`將~`這~`惡言~`詞~`展賴~`我~。」","`警世通言~．`卷~`二十四~．`玉堂春~`落難~`逢~`夫~：「`皮~`氏~`嫉妒~，`暗~`將~`毒藥~`藏~`在~`麵~`中~，`毒~`死~`丈夫~`性命~。`反~`倚~`刁~`潑~，`展賴~`小婦人~。」"],"f":"`誣賴~。"}],"p":"zhǎn lài","b":"ㄓㄢˇ ㄌㄞˋ"}],"t":"`展~`賴~"}
,"%u5C55%u8F49":{"h":[{"d":[{"q":["`戰國策~．`趙~`策~`一~：「`韓~`與~`秦~`接境~`壤~`界~，`其~`地~`不能~`千里~，`展轉~`不可~`約~。」","`金瓶梅~．`第~`四~`十~`七~`回~：「`據~`這~`小廝~`所~`言~，`就是~`實話~。`汝~`等~`如何~`展轉~`得過~。」"],"f":"`反覆~`變化~。"},{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`一~：「`肚裡~`展轉~`了~`幾番~，`卻~`就~`變~`起~`卦~`來~。」"],"f":"`迴環~`反覆~。"},{"q":["`三國~．`魏~．`曹丕~．`雜~`詩~：「`展轉~`不能~`寐~，`披衣~`起~`彷徨~。」"],"l":["`亦~`作~「`輾轉~」。"],"f":"`翻來覆去~`而~`不得~`安眠~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`六~`十~`四~．`趙~`岐~`傳~：「`岐~`與~`新~`除~`諸~`郡~`太守~`數~`人~`俱~`為~`賊~`邊~`章~`等~`所~`執~。`賊~`欲~`脅~`以為~`帥~，`岐~`詭辭~`得~`免~，`展轉~`還~`長安~。」"],"l":["`亦~`作~「`輾轉~」。"],"f":"`曲折~、`間接~。"},{"q":["`漢~．`無名氏~．`飲馬長城窟行~：「`他鄉~`各~`異~`縣~，`展轉~`不相~`見~。」"],"f":"`流轉~`遷徙~。"}],"p":"zhǎn zhuǎn","b":"ㄓㄢˇ ㄓㄨㄢˇ"}],"translation":{"English":["variant of `輾轉~|辗转[zhan3 zhuan3]"]},"t":"`展~`轉~"}
,"%u5C55%u8F49%u53CD%u5074":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`六~`十~．`吳~`書~．`周~`魴~`傳~：「`每~`獨~`矯首~`西~`顧~，`未嘗~`不~`寤寐~`勞~`歎~，`展轉反側~`也~。」"],"l":["`亦~`作~「`輾轉反側~」、「`轉輾反側~」。"],"f":"`形容~`因~`心事重重~`而~`翻來覆去~，`或~`有所思~`念~`而~`不得~`安眠~。"}],"p":"zhǎn zhuǎn fǎn cè","b":"ㄓㄢˇ ㄓㄨㄢˇ ㄈㄢˇ ㄘㄜˋ"}],"t":"`展轉~`反側~"}
,"%u5C55%u91C7":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`一一~`七~．`司馬相如~`傳~：「`而後~`因~`雜~`薦紳~`先生~`之~`略~`術~，`使~`獲~`燿~`日月~`之~`末光~`絕~`炎~，`以~`展采~`錯~`事~。」","`幼學瓊林~．`卷~`三~．`人事~`類~：「`君子~`有~`展采~`之~`思~，`求~`名利~`達~。」"],"f":"`舒展~`事業~。"}],"p":"zhǎn cǎi","b":"ㄓㄢˇ ㄘㄞˇ"}],"t":"`展~`采~"}
,"%u5C55%u958B":{"t":"`展~`開~","h":[{"d":[{"q":["`元~．`李~`文~`蔚~．`燕~`青~`博~`魚~．`第~`三~`折~：「`來~`到~`這~`月臺~`上~，`將~`席子~`展開~，`待~`我~`睡~`一~`覺~`咱~。」"],"s":"`開展~,`張開~","a":"`收縮~","f":"`舒展~、`打開~。"},{"e":["`如~：「`宣傳~`工作~`正~`如火如荼~`的~`展開~。」"],"f":"`擴大~`或~`大規模~`進行~。"}],"p":"zhǎn kāi","b":"ㄓㄢˇ ㄎㄞ","=":"439800004"}],"translation":{"francais":["dérouler","étaler","lancer","déclencher"],"Deutsch":["(sich) ergeben zu  (Math)","Entwicklung (z.B. einer math. Reihe)  (Math)","in vollem Gang sein ","Struktur erweitern  (EDV)","Abwicklung  (S)","Auswinkelung  (S)","Entfaltung  (S)","anbauen  (V)","anstoßen, abschießen  (V)","ausführen, durchführen  (V)","entfalten  (V)","abwickeln, aufrollen, entrollen, reiben "],"English":["to unfold","to carry out","to be in full swing","to launch"]}}
,"%u5C55%u9650":{"h":[{"d":[{"q":["`福~`惠~`全~`書~．`卷~`五~．`蒞任~`部~．`詳文~`贅~`說~：「`已~`于~`十~`二~`月初~`七~`日~`具文~`懇請~`展限~`矣~。」"],"f":"`放寬~`限期~。"}],"p":"zhǎn xiàn","b":"ㄓㄢˇ ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`展~`限~"}
,"%u5C55%u9732":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`座~`原始~`的~`山谷~`展露~`出~`秀美~`的~`湖光山色~，`只待~`有心人~`細心~`的~`鑒賞~。」"],"f":"`展示~`顯現~。"}],"p":"zhǎn lù","b":"ㄓㄢˇ ㄌㄨˋ","=":"439800003"}],"translation":{"Deutsch":["darlegen  (V)"],"English":["to expose","to reveal"]},"t":"`展~`露~"}
,"%u5C55%u984F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`在~`大家~`勸慰~`下~，`她~`終於~`展顏~，`不再~`愁眉苦臉~`了~。」"],"f":"`臉上~`露出~`笑容~。"}],"p":"zhǎn yán","b":"ㄓㄢˇ ㄧㄢˊ","=":"4398000141"}],"t":"`展~`顏~"}
,"%u5C55%u986F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`在~`這次~`活動~`中~`充分~`展顯~`了~`領導~`的~`才華~。」"],"f":"`展示~`顯露~。"}],"p":"zhǎn xiǎn","b":"ㄓㄢˇ ㄒㄧㄢˇ","=":"439800007"}],"t":"`展~`顯~"}
,"%u5C55%u9A65":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`三~`十~`七~．`蜀~`書~．`龐統~`傳~：「`龐~`士~`元~`非~`百里~`才~`也~，`使~`處治~`中~、`別駕~`之~`任~，`始~`當~`展~`其~`驥足~`耳~。」","`唐~．`陳子昂~．`為~`資~`州~`鄭~`使君~`讓~`官~`表~：「`題~`輿~`佐~`嶽~，`無~`展驥~`之~`庸~。」"],"f":"`良馬~`伸展~`足~`力~。`比喻~`發揮~`才能~。"}],"p":"zhǎn jì","b":"ㄓㄢˇ ㄐㄧˋ"}],"t":"`展~`驥~"}
,"%u6055":{"n":6,"t":"恕","r":"`心~","c":10,"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`衛靈公~：「`其~`恕~`乎~！`己所不欲，勿施於人~。」"],"type":"`名~","f":"`推己及人~`之~`道~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`十~`三~`回~：「`如~`無~`紅葉~，`便是~`汝~`等~`虛妄~，`官府~`定~`行~`責罰~`不~`恕~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`饒恕~」、「`寬恕~」。"],"f":"`寬宥~、`原諒~。"}],"p":"shù","b":"ㄕㄨˋ","=":"5137"}],"translation":{"francais":["pardonner","excuser"],"Deutsch":["Duldsamkeit, Nachhsicht, Toleranz  (S)","vergeben, verzeihen  (V)"],"English":["to forgive"]}}
,"%u6055%u5BA5":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韓愈~．`南山~`詩~：「`勃然~`思~`坼裂~，`擁~`掩~`難~`恕宥~。」"],"f":"`原諒~、`寬恕~。"}],"p":"shù yòu","b":"ㄕㄨˋ ㄧㄡˋ"}],"t":"`恕~`宥~"}
,"%u6055%u5DF1%u53CA%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`張說~．`祭~`崔~`侍郎~`文~：「`泛~`交~`而~`容~`博~，`好~`施~`而~`能~`均~，`欲~`人~`規~`己~，`恕己及人~。」"],"l":["`亦~`作~「`恕己及物~」。"],"f":"`將~`寬恕~`自己~`的~`心~`推及~`他人~。"}],"p":"shù jǐ jí rén","b":"ㄕㄨˋ ㄐㄧˇ ㄐㄧˊ ㄖㄣˊ"}],"t":"`恕~`己~`及~`人~"}
,"%u6055%u5DF1%u53CA%u7269":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`白居易~．`策~`林~`一~．`十~`王~`澤~`流人~`心~`感~：「`夫~`恕己及物~`者~`無他~，`以~`心~`度~`心~，`以~`身~`觀~`身~，`推~`其~`所為~`以及~`天下~`者~`也~。」"],"l":["`亦~`作~「`恕己及人~」。"],"f":"`將~`寬恕~`自己~`的~`心~`推及~`他人~。"}],"p":"shù jǐ jí wù","b":"ㄕㄨˋ ㄐㄧˇ ㄐㄧˊ ㄨˋ"}],"t":"`恕~`己~`及~`物~"}
,"%u6055%u7F6A":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`二~`十~`二~`回~：「`小弟~`張飛~`誤~`有~`冒瀆~，`望~`乞~`恕罪~。」","`儒林外史~．`第~`四~`十~`五~`回~：「`我~`弟兄~`是~`寒士~，`蒙~`雲峰~`先生~`厚愛~，`凡事~`不恭~，`但~`望~`恕罪~。」"],"f":"`原諒~`罪過~。"}],"p":"shù zuì","b":"ㄕㄨˋ ㄗㄨㄟˋ","=":"513700002"}],"translation":{"Deutsch":["Gunst erweisen  (S)"],"English":["please forgive me"]},"t":"`恕~`罪~"}
,"%u6055%u9053":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`做人~`得~`講~`恕道~，`得饒人處且饒人~。」"],"f":"`推己及人~，`設身處地~`為~`別人~`著想~`的~`修身~`道理~。"}],"p":"shù dào","b":"ㄕㄨˋ ㄉㄠˋ","=":"513700001"}],"t":"`恕~`道~"}
,"%u6C55":{"n":3,"t":"汕","r":"`水~","c":6,"h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`汕~，`魚~`游水~`貌~。」"],"type":"`形~","f":"`魚~`游~`來~`游~`去~`的~`樣子~。"},{"q":["`爾雅~．`釋~`器~：「`罺~`謂~`之~`汕~。」","`郭璞~．`注~：「`今~`之~`撩~`罟~。」"],"type":"`名~","f":"`用~`竹子~`編~`成~`的~`捕魚~`工具~。"}],"p":"shàn","b":"ㄕㄢˋ","=":"5031"}],"translation":{"francais":["piège à poisson en bambou","barrage"],"Deutsch":["Fischfalle  (S)","Reuse  (S)","(English: Swatow)  (Eig, Geo)","Swatou (früher)  (Eig, Geo)"],"English":["bamboo fish trap","used in names of places connected with Shantou `汕頭~|`汕~头[Shan4 tou2]"]}}
,"%u6C55%u6C55":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`小雅~．`南有嘉魚~：「`南有嘉魚~，`烝~`然~`汕汕~。」"],"f":"`魚群~`在~`水~`中游~`的~`樣子~。"}],"p":"shàn shàn","b":"ㄕㄢˋ ㄕㄢˋ"}],"t":"`汕~`汕~"}
,"%u6C55%u982D":{"t":"`汕~`頭~","h":[{"d":[{"f":"`位於~`廣東省~`東北~`部~，`南~`臨~`南海~，`北~`濱~`韓~`江口~`的~`城市~。`為~`閩~`西~、`粵~`東~`出海~`的~`要道~，`華僑~`來往~`的~`大口~`岸~，`位於~`潮~`汕~`鐵路~`的~`終點~，`交通~`便利~，`商務~`繁盛~。"}],"p":"shàn tóu","b":"ㄕㄢˋ ㄊㄡˊ","=":"503100001"}],"translation":{"francais":["Shantou"],"Deutsch":["Shantou  (Eig, Geo)","Swatou (früher)  (Eig, Geo)","Swatow (früher)  (Eig, Geo)"],"English":["Shantou (formerly romanized as Swatow), prefecture-level city in Guangdong"]}}
,"%u6C55%u982D%u5E02":{"h":[{"d":[{"f":"`城市~`名~。`位於~`廣東省~`東北~`部~，`南~`臨~`南海~，`北~`濱~`韓~`江口~。`清~`咸豐~`八~`年~`依~`中~`英~`續約~、`中~`法條~`約~`開~`為~`商埠~，`為~`閩~`西~、`粵~`東~`出海~`的~`要道~，`華僑~`來往~`的~`大口~`岸~，`位於~`潮~`汕~`鐵路~`的~`終點~，`交通~`便利~，`商務~`繁盛~。"}],"p":"shàn tóu shì","b":"ㄕㄢˋ ㄊㄡˊ ㄕˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Shantou (Stadt in der Provinz Guangdong, China)  (Eig, Geo)"],"English":["Shantou prefecture-level city in Guangdong"]},"t":"`汕頭~`市~"}
,"%u7055":{"n":19,"t":"灕","r":"`水~","c":22,"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`八~`十~`七~．`揚雄~`傳~`上~：「`雲~`䬠~`䬠~`而~`來~`迎~`兮~，`澤~`滲~`灕~`而~`下降~。」"],"type":"`動~","f":"`滲~`流~。"},{"type":"`名~","l":["`見~「`灕江~」`條~。"],"f":""}],"p":"lí","b":"ㄌㄧˊ","=":"1863"}],"translation":{"francais":["nom d'une rivière","s'infiltrer"],"Deutsch":["durchsickern "],"English":["name of a river","to seep through"]}}
,"%u7055%u6C5F":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`灕~`水~」。"],"f":"`河川~`名~。`源~`出~`廣西省~`興~`安~`縣~`陽關~`山~，`與~`湘~`水~`同源~，`至~`興~`安~`縣~`北~`乃~`分~`為~`二~`流~，`灕~`水~`西南~`流~`至~`桂林~`為~`桂江~。`又~`南~`流~`與~`潯江~`合~，`東~`流~`為~`西江~。"}],"p":"lí jiāng","b":"ㄌㄧˊ ㄐㄧㄤ","=":"186300001"}],"translation":{"francais":["Li (rivière)"],"English":["River Li, Guangxi"]},"t":"`灕~`江~"}
,"%u7055%u6E58":{"h":[{"d":[{"f":"`湘~`水~`和~`灕~`水~`同~`發源~`於~`廣西省~`興~`安~`縣~`海~`陽~`山~，`合流~`至~`興~`安~`縣~`後~`始~`分流~，`故~`稱~`為~「`灕湘~」。"}],"p":"lí xiāng","b":"ㄌㄧˊ ㄒㄧㄤ"}],"t":"`灕~`湘~"}
,"%u7055%u7136":{"h":[{"d":[{"q":["`戰國策~．`東周~`策~`一~：「`非~`效~`鳥~`集~`烏~`飛逝~，`兔~`興~`馬~`逝~，`灕然~`可~`至於~`齊~`者~。」"],"f":"`順暢~`無~`阻~`的~`樣子~。"}],"p":"lí rán","b":"ㄌㄧˊ ㄖㄢˊ"}],"t":"`灕~`然~"}
,"%u7455":{"n":9,"t":"瑕","r":"`玉~","c":13,"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`八~`十~`一~．`廉頗~`藺相如~`傳~：「`璧~`有~`瑕~，`請~`指示~`王~。」","`元~．`鄭光祖~．`倩女離魂~．`第~`二~`折~：「`玩~`冰~`壼~`瀲灩~`天上~`下~，`似~`一片~`碧玉~`無瑕~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`白璧無瑕~」、「`瑕不掩瑜~」。"],"f":"`玉~`上~`的~`斑點~。"},{"q":["`晉~．`庾亮~．`讓~`中書~`監~`表~：「`苟~`無~`大~`瑕~，`猶~`或~`見~`容~。」","`唐~．`陳~`章甫~．`與~`吏部~`孫~`員外~`書~：「`不以~`小~`瑕~`棄~`大~`美~。」"],"type":"`名~","f":"`過失~、`缺點~。"},{"q":["`管子~．`制~`分~：「`故~`凡~`用兵~`書~，`攻堅~`則~`軔~，`乘~`瑕~`則~`神~。」","`西遊記~．`第~`五~`十~`五~`回~：「`行者~`自~`門~`瑕~`處~`鑽~`將~`進去~。」"],"type":"`名~","f":"`間隙~、`空隙~。"}],"p":"xiá","b":"ㄒㄧㄚˊ","=":"3901"}],"translation":{"francais":["défaut d'une pierre précieuse","tache","vice"],"Deutsch":["beflecken, Schönheitsfehler  (S)","Erbärmlichkeit  (S)","Xia  (Eig, Fam)"],"English":["blemish","flaw in jade"]}}
,"%u7455%u4E0D%u63A9%u745C":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`六~`十~`九~．`周顗~`傳~：「`顗~`招~`時論~，`尤其~`酒德~，`禮經~『`瑕不掩瑜~』，`未~`足~`韜~`其~`美~`也~。」","`宋~．`邵~`博~．`邵~`氏~`聞見~`後~`錄~．`卷~`四~：「`惜~`哉~`仲~`淹~，`壽~`不~`永~`乎~，`非~`不廢~`是~，`瑕不掩瑜~，`雖~`未~`至~`于~`聖~，`其~`聖人~`之~`徒~`歟~！」"],"f":"`瑕~，`玉~`的~`斑點~。`瑜~，`玉~`的~`光澤~。`瑕不掩瑜~`比喻~`事物~`雖~`有~`缺點~，`卻~`無損~`其~`整體~`的~`完美~。"}],"p":"xiá bù yǎn yú","b":"ㄒㄧㄚˊ ㄅㄨˋ ㄧㄢˇ ㄩˊ","=":"390100001"}],"translation":{"English":["lit. a blemish does not obscure jade's luster","the pros outweigh the cons (idiom)"]},"t":"`瑕~`不~`掩~`瑜~"}
,"%u7455%u73B7":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`辛~`宏~．`白珪~`無~`玷~`詩~：「`皎皎~`無瑕~`玷~，`鏘鏘~`有~`珮~`聲~。」","`元~．`楊~`訥~．`西~`游~`記~．`第~`十~`八~`齣~：「`將~`山色~`來~`瞻~，`似~`碧玉~`無瑕~`玷~。」"],"s":"`缺點~,`瑕疵~","f":"`玉~`的~`斑點~`及~`毛病~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`五~`十~`九~．`張衡~`傳~：「`宜~`收藏~`圖讖~，`一~`禁絕~`之~，`則~`朱紫~`無~`所~`眩~，`典籍~`無瑕~`玷~`矣~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`九~：「`何不~`追~`還~`了~`你~`原~`聘~`的~`財禮~？`另~`要~`了~`一房~`好~`的~，`毫無~`瑕玷~，`可不是~`好~？」"],"f":"`比喻~`缺點~、`過失~。"}],"p":"xiá diàn","b":"ㄒㄧㄚˊ ㄉㄧㄢˋ"}],"translation":{"English":["blemish","flaw"]},"t":"`瑕~`玷~"}
,"%u7455%u745C":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`武~`翊~`黃~．`瑕瑜~`不相~`掩~`詩~：「`涇渭~`流~`終~`異~，`瑕瑜~`自~`不同~。」"],"s":"`好壞~","e":["`如~：「`瑕瑜互見~」。"],"f":"`比喻~`美德~`與~`過失~。"}],"p":"xiá yú","b":"ㄒㄧㄚˊ ㄩˊ"}],"t":"`瑕~`瑜~"}
,"%u7455%u745C%u4E92%u898B":{"h":[{"d":[{"q":["`明~`史~．`卷~`一~`六~○．`王~`彰~`等~`傳~．`贊~`曰~：「`綜~`其~`生平~，`瑕瑜互見~。」","`清~．`況~`周~`頤~．`蕙風詞話~`續~`編~．`卷~`二~．`嚴~`廷~`中~`揚州~`好~：「`天分~`甚~`高~，`下筆~`有~`鐫~`鑱~`造物~`之~`致~，`而~`瑕瑜互見~。」"],"f":"`語~`本~`禮記~．`聘~`義~：「`瑕不掩瑜~，`瑜不掩瑕~，`忠~`也~。」`比喻~`缺點~`與~`優點~`自然~`並存~。"}],"p":"xiá yú hù xiàn","b":"ㄒㄧㄚˊ ㄩˊ ㄏㄨˋ ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`瑕瑜~`互見~"}
,"%u7455%u75B5":{"t":"`瑕~`疵~","h":[{"d":[{"q":["`北齊~．`顏之推~．`顏氏家訓~．`省事~：「`或有~`劫持~`宰相~`瑕疵~，`而~`獲~`酬謝~。」","`唐~．`韓愈~．`進學解~：「`忘~`己~`量~`之~`所~`稱~，`指~`前人~`之~`瑕疵~。」"],"s":"`缺點~,`瑕玷~,`汙點~","l":["`或~`作~「`瑕~`纇~」。"],"f":"`比喻~`缺點~、`毛病~。"}],"p":"xiá cī","b":"ㄒㄧㄚˊ ㄘ","=":"390100002"}],"translation":{"francais":["tache","imperfection"],"Deutsch":["beflecken, verunstalten "],"English":["blemish","flaw"]}}
,"%u7455%u8B2B":{"h":[{"d":[{"q":["`老子~．`第~`二~`十~`七~`章~：「`善行~`無~`轍跡~，`善~`言~`無瑕~`謫~。」","`宋~．`蘇軾~．`追~`餞~`正~`輔~`表兄~`至~`博~`羅~`賦詩~`為~`別~：「`何時~`曠蕩~`洗~`瑕謫~？`與~`君~`歸~`駕~`相~`追~`攀~。」"],"l":["`或~`作~「`瑕~`讁~」。"],"f":"`比喻~`過失~。"}],"p":"xiá zhé","b":"ㄒㄧㄚˊ ㄓㄜˊ"}],"t":"`瑕~`謫~"}
,"%u7455%u91C1":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`八~`十~`七~．`李斯~`傳~．`太史公~`曰~：「`李斯~`以~`閭閻~`歷~`諸侯~，`入~`事~`秦~，`因~`以~`瑕釁~，`以~`輔~`始~`皇~，`卒~`成~`帝業~。」"],"f":"`罅隙~，`可乘之機~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`四~`十~`一~．`第~`五倫~`傳~：「`然~`諸~`出入~`貴戚~`者~，`類~`多~`瑕釁~`禁錮~`之~`人~。」","`北史~．`卷~`六~`十~`三~．`蘇~`綽~`傳~：「`威~`自陳~`精誠~`不能~`上~`感~，`瑕釁~`屢~`彰~，`罪當萬死~。」"],"f":"`比喻~`過失~。"}],"p":"xiá xìn","b":"ㄒㄧㄚˊ ㄒㄧㄣˋ"}],"t":"`瑕~`釁~"}
,"%u8855":{"n":6,"t":"衕","r":"`行~","c":12,"h":[{"d":[{"type":"`名~","l":["`見~「`衚衕~」`條~。"],"f":""}],"p":"tòng","b":"ㄊㄨㄥˋ"}],"translation":{"francais":["(hutong)"],"Deutsch":["Fahrbahn, Fahrspur  (S)"],"English":["see `衚衕~|`胡同~[hu2 tong4]"]}}
,"%u8C55":{"n":0,"t":"豕","r":"`豕~","c":7,"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`小雅~．`漸漸之石~：「`有~`豕~`白~`蹢~，`烝~`涉~`波~`矣~。」","`毛亨~．`傳~：「`豕~，`豬~`也~。」"],"type":"`名~","f":"`豬~，`家畜~`之~`一~。"},{"type":"`名~","f":"`二~`一~`四部~`首~`之~`一~。"}],"p":"shǐ","b":"ㄕˇ","=":"4913"}],"translation":{"francais":["Sus (genre)"],"Deutsch":["Radikal Nr. 152 = Schwein  (S)","Schwein ( veraltet für `豬~ )  (S, Bio)"],"English":["hog","swine"]}}
,"%u8C55%u4EA4%u7378%u755C":{"h":[{"d":[{"f":"`與~`人~`交往~，`只~`供給~`吃食~`而~`毫無~`敬愛~`之~`心~，`像~`養~`豬~、`養~`牲畜~`一樣~。`語~`本~`孟子~．`盡心~`上~：「`食~`而~`弗~`愛~，`豕~`交~`之~`也~，`愛~`而~`不~`敬~，`獸~`畜~`之~`也~。」`比喻~`待人~`不禮~`貌~。"}],"p":"shǐ jiāo shòu xù","b":"ㄕˇ ㄐㄧㄠ ㄕㄡˋ ㄒㄩˋ"}],"t":"`豕~`交~`獸~`畜~"}
,"%u8C55%u5FC3":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`昭~`公~`二~`十~`八~`年~：「`實~`有~`豕心~，`貪~`惏~`無~`饜~，`忿~`纇~`無~`期~。」"],"f":"`豕~`貪~`食~，`因~`用~`以~`比喻~`貪婪~`的~`心~。"}],"p":"shǐ xīn","b":"ㄕˇ ㄒㄧㄣ"}],"t":"`豕~`心~"}
,"%u8C55%u7A81":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`五~`十~`七~．`劉~`陶~`傳~：「`今~`果~`已~`攻~`河東~，`恐~`遂~`轉~`更~`豕突~`上京~。」"],"f":"`野豬~`喜歡~`到處~`亂跑~，`用~`嘴~`拱~`東西~。`因~`用~`以~`比喻~`賊寇~`到處~`侵犯~。"}],"p":"shǐ tú","b":"ㄕˇ ㄊㄨˊ"}],"t":"`豕~`突~"}
,"%u8C55%u7A81%u72FC%u5954":{"h":[{"d":[{"s":"`東逃西竄~","l":["`亦~`作~「`狼奔豕突~」。"],"f":"`形容~`倉促~`驚恐~`的~`逃跑~`或~`惡人~`的~`橫暴~`殘虐~。"}],"p":"shǐ tú láng bēn","b":"ㄕˇ ㄊㄨˊ ㄌㄤˊ ㄅㄣ"}],"t":"`豕突~`狼~`奔~"}
,"%u9055":{"n":9,"t":"違","r":"`辵~","c":13,"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`喬~`知~`之~．`擬古~`贈~`陳子昂~`詩~：「`節物~`感~`離~`居~，`同~`衾~`違~`故鄉~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`久違~」、「`睽違~」。"],"f":"`離開~、`離別~。"},{"q":["`左傳~．`哀~`公~`二~`十~`七~`年~：「`乃~`救~`鄭~，`及~`留~`舒~，`違~`穀~`七~`里~，`穀~`人~`不知~。」","`禮記~．`中庸~：「`忠恕~`違~`道~`不遠~，`施~`諸~`己~`而~`不願~，`亦~`勿~`施~`於~`人~。」"],"type":"`動~","f":"`距離~、`相距~。"},{"q":["`孟子~．`梁惠王~`上~：「`不違農時~，`穀~`不可~`勝~`食~`也~。」","`文選~．`嵇康~．`幽憤~`詩~：「`事與願違~，`遘~`茲~`淹留~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`違約~」、「`違命~」、「`違法~」。"],"f":"`反~、`背~。"},{"q":["`易經~．`乾~`卦~：「`文言~`曰~：『`樂~`則~`行~`之~，`憂~`則~`違~`之~。』」","`遼~`史~．`卷~`三~`十~`二~．`營衛~`志~`中~：「`秋~`冬~`違~`寒~，`春~`夏~`避暑~，`隨~`水草~`就~`畋~`漁~，`歲~`以為~`常~。」"],"type":"`動~","f":"`避開~。"},{"q":["`左傳~．`桓~`公~`二~`年~：「`君人~`者~，`將~`昭~`德~`塞~`違~，`以~`臨照~`百官~，`猶~`懼~`或~`失~`之~。」","`樂府詩集~．`卷~`七~`十~`三~．`雜~`曲~`歌~`辭~`十~`三~．`古~`辭~．`焦仲卿妻~：「`十~`七~`遣~`汝~`嫁~，`謂~`言~`無~`誓~`違~。」"],"type":"`名~","f":"`過失~、`邪行~。"}],"p":"wéi","b":"ㄨㄟˊ","=":"6313"}],"translation":{"francais":["désobéir à","enfreindre","violer","être séparé"],"Deutsch":["missachten, nicht gehorchen  (V)","trennen, ausscheiden  (V)","verletzen, vergewaltigen  (V)","Gesetz verletzen ","zuwiderhandeln, verstoßen (gegen das Gesetz, die Regel, die Norm) "],"English":["to disobey","to violate","to separate","to go against"]}}
,"%u9055%u4E16%u9041%u4FD7":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`王粲~．`七~`釋~：「`潛虛~`丈人~，`違世遁俗~。」"],"f":"`遠離~`塵世~，`潛~`隱~`不出~。"}],"p":"wéi shì dùn sú","b":"ㄨㄟˊ ㄕˋ ㄉㄨㄣˋ ㄙㄨˊ"}],"t":"`違~`世~`遁~`俗~"}
,"%u9055%u4EE4":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`一~．`魏書~．`武~`帝~`紀~：「`聽~`汝~`則~`違令~，`殺~`汝~`則~`誅~`首~。」"],"s":"`抗命~,`違命~","f":"`違反~`律令~。"}],"p":"wéi lìng","b":"ㄨㄟˊ ㄌㄧㄥˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Gehorsam verweigern  (V)","sich einem Befehl widersetzen  (V)"],"English":["to disobey","to go against orders"]},"t":"`違~`令~"}
,"%u9055%u4F8B":{"t":"`違~`例~","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`五~`號~`選手~`因~`籃~`下~`三~`秒~，`被~`判~`違例~，`球~`歸~`對方~，`換~`對方~`進攻~。」"],"f":"`違反~`規定~`條例~。"}],"p":"wéi lì","b":"ㄨㄟˊ ㄌㄧˋ","=":"631300006"}],"translation":{"francais":["enfreindre les règles","infraction"],"Deutsch":["gegen die Spielregeln verstoßen "],"English":["to break the rules"]}}
,"%u9055%u4FE1%u80CC%u7D04":{"h":[{"d":[{"q":["`周書~．`卷~`六~．`武~`帝~`紀~`下~：「`謂~`齊~`違信背約~，`惡稔禍盈~，`是以~`親~`六師~，`問罪~`汾~、`晉~。」"],"f":"`違背~`信~`約~，`不守~`承諾~。"}],"p":"wéi xìn bèi yuē","b":"ㄨㄟˊ ㄒㄧㄣˋ ㄅㄟˋ ㄩㄝ"}],"translation":{"English":["in violation of contract and good faith"]},"t":"`違~`信~`背約~"}
,"%u9055%u5229%u8D74%u540D":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`王充~．`論衡~．`答~`佞~：「`上世~`列傳~，`棄~`宗~`養身~，`違利赴名~，`竹帛~`所~`載~。」"],"f":"`追求~`名譽~，`拋棄~`利~`欲~。"}],"p":"wéi lì fù míng","b":"ㄨㄟˊ ㄌㄧˋ ㄈㄨˋ ㄇㄧㄥˊ"}],"translation":{"English":["to renounce profit and seek fame (idiom); to abandon greed for reputation","to choose fame over fortune"]},"t":"`違~`利~`赴~`名~"}
,"%u9055%u53CD":{"t":"`違~`反~","h":[{"d":[{"q":["`漢~．`王充~．`論衡~．`問~`孔~：「`夫~`攻~`子貢~`之~`短~，`可言~`賜~`不好~`道德~`而~`貨殖~`焉~，`何必~`言~`不受~`命~，`與~`前言~`富貴在天~`相違~`反~`也~。」","`晉~．`范~`甯~．`春秋~`穀梁傳~`序~：「`又~`引~`左~`氏~`公羊~`以~`解~`此~`傳~，`文~`遇~`違反~，`斯~`害~`也~`已~。」"],"s":"`違背~,`違犯~,`違抗~","l":["`亦~`作~「`違背~」。"],"a":"`服從~,`符合~,`聽從~,`順從~,`遵守~,`遵從~","f":"`違背~、`不合~。"}],"p":"wéi fǎn","b":"ㄨㄟˊ ㄈㄢˇ","=":"631300003"}],"translation":{"francais":["violer (la loi)","contrevenir"],"Deutsch":["Verletzung, Bruch (eines Gesetzes) (S, Rechtsw)","Verstoß (gegen ein Gesetz) (S, Rechtsw)","übertreten (V)","gegen etwas verstoßen, handeln, etwas verletzen, missachten (V)","zuwiderhandeln, entgegenhandeln (V)","entgegen, wider, zuwider (Präp)"],"English":["to violate (a law)"]}}
,"%u9055%u547D":{"h":[{"d":[{"q":["`五代史~`平話~．`晉~`史~．`卷~`下~：「`軍士~`從命~`者~`賞~，`違命~`者~`誅~！」","`儒林外史~．`第~`十~`回~：「`兩~`公子~`見~`這般~`說~，`竟~`不違~`命~，`當下~`讓~`到~`書房~`裡~。」"],"s":"`方命~,`抗命~","f":"`違抗~`命令~。"}],"p":"wéi mìng","b":"ㄨㄟˊ ㄇㄧㄥˋ"}],"translation":{"English":["disobedient","to violate the Mandate of Heaven (`天命~[Tian1 Ming4])"]},"t":"`違~`命~"}
,"%u9055%u548C":{"h":[{"d":[{"q":["`南史~．`卷~`七~`十~`三~．`孝~`義~`傳~`上~．`劉~`渢~`傳~：「`公~`去歲~`違和~，`今~`欲~`發動~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`八~：「`令親~`外~`太~`媽~`陸~`氏~，`身體~`違和~，`特地~`叫~`我~`寄信~。」"],"f":"`身體~`氣血~`失調~`而~`生病~。`多~`用~`為~`稱~`人生~`病~`的~`客套~`詞~。"}],"p":"wéi hé","b":"ㄨㄟˊ ㄏㄜˊ"}],"translation":{"Deutsch":["unwohl "],"English":["unwell","indisposed","out of sorts","euphemism or honorific for ill"]},"t":"`違~`和~"}
,"%u9055%u5929%u5BB3%u7406":{"h":[{"d":[{"q":["`南齊書~．`卷~`五~`十~`七~．`魏~`虜~`傳~：「`武~`帝~`之~`胤~`悉~`被~`誅戮~，`初~`無~`報效~，`而~`反~`為~`今~`主~`盡節~，`違天害理~。」","`金瓶梅~．`第~`九~`十~`一回~：「`當初~`這廝~`在日~，`專一~`違天害理~，`貪財好色~，`姦~`騙人~`家~`妻子~。」"],"f":"`行為~`乖張~`暴戾~。"}],"p":"wéi tiān hài lǐ","b":"ㄨㄟˊ ㄊㄧㄢ ㄏㄞˋ ㄌㄧˇ"}],"translation":{"English":["lit. violating heaven and reason (idiom); immoral character"]},"t":"`違~`天~`害~`理~"}
,"%u9055%u5929%u6096%u7406":{"h":[{"d":[{"q":["`明~`史~．`卷~`一~`六~`九~．`王~`直~`傳~：「`今~`敵~`肆~`猖獗~，`違天悖理~，`陛下~`但~`宜~`固~`封疆~，`申~`號令~，`堅壁清野~。」"],"l":["`或~`作~「`違~`天~`逆~`理~」。"],"f":"`違背~`天理~`倫常~，`指~`行為~`乖張~`暴戾~。"}],"p":"wéi tiān bèi lǐ","b":"ㄨㄟˊ ㄊㄧㄢ ㄅㄟˋ ㄌㄧˇ"}],"t":"`違~`天~`悖~`理~"}
,"%u9055%u5BB3%u5C31%u5229":{"h":[{"d":[{"q":["`吳子~．`圖~`國~：「`謀~`者~，`所以~`違害就利~。`要~`者~，`所以~`保~`業~`守成~。」"],"f":"`規避~`禍害~，`追逐~`利益~。"}],"p":"wéi hài jiù lì","b":"ㄨㄟˊ ㄏㄞˋ ㄐㄧㄡˋ ㄌㄧˋ"}],"t":"`違~`害~`就~`利~"}
,"%u9055%u5EFA":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`違章建築~」`條~。"],"f":"`違章建築~`的~`縮稱~。"}],"p":"wéi jiàn","b":"ㄨㄟˊ ㄐㄧㄢˋ","=":"631300010"}],"t":"`違~`建~"}
,"%u9055%u5F37%u9675%u5F31":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`定~`公~`四~`年~：「`違強陵弱~，`非~`勇~`也~。」"],"f":"`畏避~`強盛~`者~，`欺凌~`弱小~`者~。"}],"p":"wéi qiáng líng ruò","b":"ㄨㄟˊ ㄑㄧㄤˊ ㄌㄧㄥˊ ㄖㄨㄛˋ"}],"translation":{"English":["to avoid the strong and attack the weak (idiom); to bully"]},"t":"`違~`強~`陵~`弱~"}
,"%u9055%u5FC3":{"t":"`違~`心~","h":[{"d":[{"q":["`北史~．`卷~`三~`十~`一~．`高~`允~`傳~：「`誠~`荷~`殿下~`再造~`之~`慈~，`違心~`苟免~，`非~`臣~`之~`意~。」"],"a":"`寫意~","f":"`違背~`本心~、`不出~`於~`內心~。"},{"q":["`左傳~．`桓~`公~`十~`一~`年~：「`嘉~`栗~`旨酒~，`謂~`其~`上下~`皆~`有~`嘉~`德~`而~`無~`違心~`也~。」","`清~．`洪昇~．`長生殿~．`第~`二~`十~`六~`齣~：「`請~`留待~`他時~`論功行賞~，`若~`有~`違心~，`皇天~`鑒~，`決~`不爽~。」"],"f":"`懷~`有~`二心~。"}],"p":"wéi xīn","b":"ㄨㄟˊ ㄒㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["malgré","à contrecoeur"],"Deutsch":["unwahr "],"English":["false","untrue to one's convictions","against one's will","disloyal"]}}
,"%u9055%u5FC3%u4E4B%u8A00":{"h":[{"d":[{"q":["`鏡花緣~．`第~`八~`十~`八~`回~：「`仙~`凡~`路~`隔~，`尤~`不應~`以~`違心之言~，`釋~`當日~`之~`恨~。」"],"l":["`亦~`作~「`違心之論~」。"],"f":"`違背~`本心~`的~`言論~。"}],"p":"wéi xīn zhī yán","b":"ㄨㄟˊ ㄒㄧㄣ ㄓ ㄧㄢˊ"}],"translation":{"English":["false assertion","speech against one's own convictions"]},"t":"`違心~`之~`言~"}
,"%u9055%u5FC3%u4E4B%u8AD6":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`違心之言~」。"],"e":["`如~：「`他說~`的~`都~`是~`違心之論~，`你~`別~`相信~`他~。」"],"f":"`違背~`本心~`的~`言論~。"}],"p":"wéi xīn zhī lùn","b":"ㄨㄟˊ ㄒㄧㄣ ㄓ ㄌㄨㄣˋ","=":"6313000141"}],"t":"`違心~`之~`論~"}
,"%u9055%u6069%u8CA0%u7FA9":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`這個~`喪心病狂~，`違恩負義~`的~`人~，`一定~`會~`遭~`到~`天譴~。」"],"f":"`辜負~`他人~`的~`恩德~，`做~`出~`違背~`道義~`的~`事~。"}],"p":"wéi ēn fù yì","b":"ㄨㄟˊ ㄣ ㄈㄨˋ ㄧˋ"}],"translation":{"English":["to disobey one's benefactor","to violate debts of gratitude","to repay good with evil"]},"t":"`違~`恩~`負義~"}
,"%u9055%u61B2":{"t":"`違~`憲~","h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`四~`十~`一~．`第~`五倫~`傳~：「`繩~`以~`法則~`傷~`恩~，`私~`以~`親~`則~`違憲~。」"],"f":"`違反~`國法~。"},{"f":"`法律~`上~`指~`違背~`憲法~。`凡民~`法~、`刑法~、`行政~`規章~`等~`有~`無~`抵觸~`憲法~`之~`事項~，`均~`得~`聲請~`司法院~`大法官會議~`解釋~`之~。"}],"p":"wéi xiàn","b":"ㄨㄟˊ ㄒㄧㄢˋ","=":"631300014"}],"translation":{"francais":["non constitutionnel","anticonstitutionnel"],"Deutsch":["verfassungswidrig "],"English":["unconstitutional"]}}
,"%u9055%u6297":{"t":"`違~`抗~","h":[{"d":[{"q":["`老殘遊記~．`第~`七~`回~：「`再~`想~`寫信~，`那~`筆~`硯~`竟~`違抗~`萬分~，`不遵~`調度~。」"],"s":"`違背~,`違反~,`違犯~","e":["`如~：「`違抗~`法令~」。"],"f":"`違背~`抗拒~。"}],"p":"wéi kàng","b":"ㄨㄟˊ ㄎㄤˋ","=":"631300008"}],"translation":{"francais":["désobéir à","désobéissance","désobéir à"],"Deutsch":["missachten, nicht gehorchen "],"English":["to disobey"]}}
,"%u9055%u62D7":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`八~`回~：「`和尚~`聽見~`保正~`老爺~`吩咐~，`不敢~`違拗~，`纔~`請~`他~`一家~`進去~。」","`紅樓夢~．`第~`三~`十~`三~`回~：「`小廝~`們~`不敢~`違拗~，`只得~`將~`寶玉~`按~`在~`凳~`上~，`舉~`起~`大板~`打~`了~`十~`來~`下~。」"],"f":"`違背~`反抗~，`不順~`從~。"}],"p":"wéi ào","b":"ㄨㄟˊ ㄠˋ"}],"translation":{"Deutsch":["nicht gehorchen "],"English":["to disobey","to defy","deliberately going against (rule, convention, sb's wishes etc)"]},"t":"`違~`拗~"}
,"%u9055%u65E8":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第一~○`三~`回~：「`辛~`毗~`宣諭~`曰~：『`如~`再~`有~`敢言~`出戰~`者~，`即~`以~`違旨~`論~。』」"],"f":"`違抗~`皇帝~`的~`旨~`令~。"}],"p":"wéi zhǐ","b":"ㄨㄟˊ ㄓˇ"}],"t":"`違~`旨~"}
,"%u9055%u6642%u7D55%u4FD7":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`八~`十~`一~．`獨行~`傳~．`范~`冉~`傳~：「`冉~`好~`違時絕俗~，`為~`激~`詭~`之~`行~。」"],"l":["`或~`作~「`違~`世~`異俗~」。"],"f":"`違背~`世俗~，`與眾不同~。"}],"p":"wéi shí jué sú","b":"ㄨㄟˊ ㄕˊ ㄐㄩㄝˊ ㄙㄨˊ"}],"translation":{"English":["to defy the times and reject custom (idiom); in breach of current conventions"]},"t":"`違~`時~`絕俗~"}
,"%u9055%u6CD5":{"t":"`違~`法~","h":[{"d":[{"s":"`不法~,`非法~,`犯法~,`犯科~,`犯~`警~,`犯罪~,`違警~","a":"`合法~,`守法~","f":"`不守~`法~，`違背~`法律~`的~`規定~。","e":["`如~：「`挪用~`公款~`是~`違法~`的~`行為~。」"]}],"p":"wéi fǎ","b":"ㄨㄟˊ ㄈㄚˇ","=":"6313000011"}],"translation":{"francais":["enfreindre la loi"],"Deutsch":["rechtswidrig  (Adv)"],"English":["illegal","to break the law"]}}
,"%u9055%u6CD5%u4E82%u7D00":{"t":"`違法~`亂紀~","h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`敗法亂紀~」。"],"a":"`奉公守法~,`安分守己~","f":"`違反~`法律~，`擾亂~`綱紀~。","e":["`如~：「`做人~`應當~`奉公守法~，`千萬~`不可~`違法亂紀~。」"]}],"p":"wéi fǎ luàn jì","b":"ㄨㄟˊ ㄈㄚˇ ㄌㄨㄢˋ ㄐㄧˋ","=":"631300002"}],"translation":{"francais":["violer la discipline"],"Deutsch":["gegen Gesetz und Disziplin verstoßen "],"English":["to violate discipline"]}}
,"%u9055%u72AF":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`六~`十~`九~．`竇武~`傳~：「`由是~`紹~`更~`遵~`節~，`大小~`莫~`敢~`違犯~。」","`三國演義~．`第~`五~`回~：「`國有~`常刑~，`軍~`有~`紀律~，`各~`宜~`遵守~，`勿~`得~`違犯~。」"],"s":"`違背~,`違反~,`違抗~","a":"`遵守~","f":"`違背~`觸犯~。"}],"p":"wéi fàn","b":"ㄨㄟˊ ㄈㄢˋ","=":"631300004"}],"translation":{"francais":["transgresser","contrevenir à","violer"],"English":["to violate","to infringe"]},"t":"`違~`犯~"}
,"%u9055%u7919":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`違礙~`書籍~」、「`違礙~`字句~」。"],"f":"`違反~`法令~`或~`習俗~`而~`有~`所~`妨礙~`的~。"}],"p":"wéi ài","b":"ㄨㄟˊ ㄞˋ"}],"translation":{"Deutsch":["tabu, unantastbar "],"English":["taboo","prohibition"]},"t":"`違~`礙~"}
,"%u9055%u7981":{"t":"`違~`禁~","h":[{"d":[{"q":["`福~`惠~`全~`書~．`卷~`二~`十~．`刑名~`部~．`債~`負~：「`三分~`行息~，`過~`此~`即~`屬~`違禁~。」"],"s":"`犯禁~","f":"`違犯~`禁令~。"}],"p":"wéi jìn","b":"ㄨㄟˊ ㄐㄧㄣˋ","=":"631300011"}],"translation":{"francais":["enfreindre une une interdiction"],"Deutsch":["gegen ein Verbot handeln  (Eig)"],"English":["to violate a prohibition or ban","prohibited","illicit"]}}
,"%u9055%u7981%u54C1":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`違禁~`物~」。"],"f":"`凡~`法令~`禁止~`私人~`製造~、`持~`有~`或~`所有~`之~`物~`均~`稱~`為~「`違禁品~」。`分~`為~`絕對~`違禁~`物~`與~`相對~`違禁~`物~`兩~`種~；`前者~`為~`無論~`在~`何種~`情形~`下~，`其~`物~`均~`為~`法令~`所~`禁止~，`如~`鴉片~、`嗎啡~`等~`是~。`後~`者~`為~`未~`受~`允准~`而~`為~`法令~`所~`禁止~`持~`有~`之~`物~。`如~`槍械~、`炸藥~`等~`是~。"}],"p":"wéi jìn pǐn","b":"ㄨㄟˊ ㄐㄧㄣˋ ㄆㄧㄣˇ","=":"631300012"}],"translation":{"Deutsch":["Konterbande  (S)"]},"t":"`違禁~`品~"}
,"%u9055%u7AE0%u5EFA%u7BC9":{"h":[{"d":[{"l":["`縮稱~`為~「`違建~」。"],"f":"`在~`建築~`法~`適用~`地區~`內~，`未~`經~`申請~`當地~`主管~`建築~`機關~`的~`審查~、`許可~`並~`發給~`執照~，`而~`擅自~`建造~`的~`建築物~，`無論~`其~`為~`新~`建~、`增建~、`改建~、`修建~，`均~`屬~`之~。`或~`雖~`依~`法定程序~`領~`得~`執照~，`然~`其內~`容或~`使用~`與~`所~`許可~`的~`設計~、`規格~`或~`使用~`不符~`的~`部分~，`亦~`屬~`之~。"}],"p":"wéi zhāng jiàn zhú","b":"ㄨㄟˊ ㄓㄤ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄨˊ","=":"631300015"}],"t":"`違~`章~`建築~"}
,"%u9055%u7D00":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`軍隊~`紀律~`嚴明~，`凡是~`服裝~`儀容~`不整~，`不假~`外宿~`等~，`均~`屬~`違紀~`行為~。」"],"f":"`違反~`紀律~。`多~`指~`軍警~`違反~`一切~`法規~`命令~`而~`言~。"}],"p":"wéi jì","b":"ㄨㄟˊ ㄐㄧˋ","=":"631300009"}],"translation":{"francais":["manque de discipline","enfreindre une règle","violer la discipline","casser un principe"],"English":["lack of discipline","to break a rule","to violate discipline","to breach a principle"]},"t":"`違~`紀~"}
,"%u9055%u7D00%u53C3%u9078":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他們~`罔顧~`黨紀~，`違紀參選~，`可能~`會~`遭受~`開除~`黨籍~`的~`嚴重~`處分~。」"],"f":"`稱~`候選人~`違反~`其~`所屬~`政黨~`的~`規定~，`強行~`參加~`選舉~，`或~`候選人~`在~`未~`得到~`其~`所屬~`政黨~`提名~，`且~`不為~`其~`所屬~`政黨~`允許~`之~`情況~`下~，`自行~`投入~`選舉~。"}],"p":"wéi jì cān xuǎn","b":"ㄨㄟˊ ㄐㄧˋ ㄘㄢ ㄒㄩㄢˇ","=":"6313000091"}],"t":"`違紀~`參選~"}
,"%u9055%u7D04":{"t":"`違~`約~","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`七~．`項羽~`本紀~．`索隱~`述~`贊~：「`違約~`王~`漢~，`背~`關懷~`楚~。」"],"s":"`背信~,`背約~","a":"`踐約~,`守約~","f":"`違背~`條約~`或~`契約~`的~`規定~。"}],"p":"wéi yuē","b":"ㄨㄟˊ ㄩㄝ","=":"631300016"}],"translation":{"francais":["manquer à ses engagements"],"Deutsch":["Vertragsverletzung  (S)"],"English":["to break a promise","to violate an agreement","to default (on a loan or contract)"]}}
,"%u9055%u7D04%u4EA4%u5272":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`股票~`投資人~`若大~`量~`違約交割~，`將~`會~`造成~`股市~`的~`紊亂~。」"],"f":"`股票~`術語~。`買賣~`股票~`交易~`完成~`後~，`賣方~`不~`交出~`股票~，`或~`買方~`不~`付出~`票~`值~`等~`不~`履行~`交割~`約定~`的~`義務~，`稱~`為~「`違約交割~」。"}],"p":"wéi yuē jiāo gē","b":"ㄨㄟˊ ㄩㄝ ㄐㄧㄠ ㄍㄜ","=":"631300017"}],"t":"`違約~`交割~"}
,"%u9055%u7D04%u91D1":{"h":[{"d":[{"f":"`當事人~`於~`締結~`契約~`之~`際~，`約定~`如~`債務~`不~`履行~`之~`時~，`應~`由~`債務人~`向~`債權人~`給付~`一定~`之~`金錢~，`稱~`為~「`違約金~」。"}],"p":"wéi yuē jīn","b":"ㄨㄟˊ ㄩㄝ ㄐㄧㄣ"}],"translation":{"Deutsch":["Abstandssumme, Vertragsstrafe, Konventionalstrafe  (S, Wirtsch)"],"English":["penalty (fee)"]},"t":"`違約~`金~"}
,"%u9055%u80CC":{"t":"`違~`背~","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`孔穎達~．`禮記~`正義~`序~：「`熊~`則~`違背~`本~`經~，`多~`引~`外~`義~，`猶~`之~`楚~`而~`北~`行~。」","`西遊記~．`第~`二~`十~`九~`回~：「`師父~，`這~`酒~`本~`該~`從~`你~`飲~`起~；`但~`君王~`賜~`我~，`不敢~`違背~，`讓~`老~`豬~`先~`喫~`了~。」"],"s":"`違反~,`違犯~,`違抗~","l":["`亦~`作~「`違反~」。"],"a":"`服從~,`聽從~,`恪守~,`遵循~,`遵守~,`遵從~","f":"`違反~、`不遵~`守~。"}],"p":"wéi bèi","b":"ㄨㄟˊ ㄅㄟˋ","=":"631300001"}],"translation":{"francais":["aller à l'encontre","enfreindre"],"Deutsch":["abweichen  (V)","vergewaltigen  (V)","verletzen  (V)","zuwiderhandeln  (V)","zuwiderlaufen  (V)","wider  (Präp)"],"English":["to violate","to be contrary to"]}}
,"%u9055%u898F":{"t":"`違~`規~","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`汽車~`在~`高速公路~`上~`絕對~`不可以~`違規~`行駛~`路肩~。」"],"f":"`違背~`規定~`的~`事情~。"}],"p":"wéi guī","b":"ㄨㄟˊ ㄍㄨㄟ","=":"631300007"}],"translation":{"francais":["violer (règles)","irrégulier","illégal","corrompu"],"Deutsch":["gegen Regeln verstoßen"],"English":["to violate (rules)","irregular","illegal","corrupt"]}}
,"%u9055%u8A00":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`隱~`公~`十~`一~`年~：「`鄭~`息~`有~`違言~。`息~`侯~`伐~`鄭~，`鄭~`伯~`與~`戰~`于~`竟~。」"],"f":"`由於~`言語~`衝突~`而~`失和~。"},{"q":["`管子~．`戒~：「`邪行~`亡~`乎~`禮~，`違言~`不存~`口~。」"],"f":"`不合~`理~`的~`言論~。"}],"p":"wéi yán","b":"ㄨㄟˊ ㄧㄢˊ"}],"translation":{"English":["unreasonable words","wounding complaints"]},"t":"`違~`言~"}
,"%u9055%u8AA4":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第一~○`二~`回~：「`向~`者~`夏侯~`楙~`駙馬~`違誤~`軍機~，`失陷~`了~`許多~`人馬~，`主~`今~`羞慚~`不~`回~。」"],"f":"`因~`違抗~`而~`使~`事件~`延誤~`辦理~。"}],"p":"wéi wù","b":"ㄨㄟˊ ㄨˋ"}],"translation":{"English":["to disobey and cause delays","to obstruct and procrastinate"]},"t":"`違~`誤~"}
,"%u9055%u8B66":{"h":[{"d":[{"s":"`犯法~,`犯科~,`犯~`警~,`犯罪~,`違法~","f":"`違反~`違警罰法~`中的~`規定~。`如~`妨害~`秩序~`安寧~、`妨害~`交通~、`妨害~`風俗~、`妨害~`衛生~、`妨害~`公務~、`誣告~`偽證~`或~`湮滅~`證據~、`妨害~`他人~`身體~`財產~。"}],"p":"wéi jǐng","b":"ㄨㄟˊ ㄐㄧㄥˇ","=":"631300013"}],"t":"`違~`警~"}
,"%u9055%u8B66%u7F70%u6CD5":{"h":[{"d":[{"f":"`為~`規定~`違警~`行為~`與其~`罰則~`之~`法~。`亦~`即~`國家~`為~`防止~`危害~，`確保~`社會~`安寧~`秩序~，`維持~`善良~`風俗~`等~`目的~，`依~`警察權~`之~`作用~，`對~`人民~`之~`行為~，`規定~`何者~`為~`違警~、`依~`何種~`程序~`處罰~、`如何~`處罰~`之~`法律~。`現~`已~`被~`社會秩序維護法~`所~`取代~。"}],"p":"wéi jǐng fá fǎ","b":"ㄨㄟˊ ㄐㄧㄥˇ ㄈㄚˊ ㄈㄚˇ"}],"t":"`違警~`罰~`法~"}
,"%u9055%u8D8A":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`八~`十~`二~．`方術~`傳~`下~．`公~`沙~`穆~`傳~：「`幸~`承~`先人~`之~`支~`體~，`傳~`茅土~`之~`重~，`不~`戰戰兢兢~，`而~`違越~`法度~，`故~`朝廷~`使臣~`為~`輔~。」","`南朝~`宋~．`劉義慶~．`幽明錄~．`甄~`沖~：「`僕~`老翁~，`現~`有~`婦~，`豈~`容~`違越~？」"],"f":"`違背~`逾越~。"}],"p":"wéi yuè","b":"ㄨㄟˊ ㄩㄝˋ"}],"t":"`違~`越~"}
,"%u9055%u9006":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`五~`十~`二~．`吳~`書~．`張~`昭~`傳~：「`而~`意~`慮~`淺~`短~，`違逆~`盛~`旨~。」"],"s":"`忤逆~","f":"`違背~、`忤逆~。"}],"p":"wéi nì","b":"ㄨㄟˊ ㄋㄧˋ","=":"631300005"}],"translation":{"Deutsch":["Missachten  (S)"],"English":["to disobey","to defy an edict","to violate","to go against","to run counter to"]},"t":"`違~`逆~"}
,"%u9455":{"n":15,"t":"鑕","r":"`金~","c":23,"h":[{"d":[{"q":["`公羊傳~．`昭~`公~`二~`十~`五~`年~：「`君~`不忍~`加~`之~`以~`鈇~`鑕~。」","`文選~．`班彪~．`王命~`論~：「`然~`卒~`潤~`鑊~`伏~`鑕~，`烹~`醢~`分裂~。」"],"type":"`名~","f":"`古代~`刑具~`的~`一~`種~`組件~。`腰斬~`時~，`墊~`在~`受刑人~`身下~`的~`鐵~`砧~。"}],"p":"zhì","b":"ㄓˋ"}],"translation":{"francais":["Billot (du bourreau)","Billot (du bourreau)"],"English":["(executioner's) block"]}}
}
