{"%u4E0A":{"n":2,"t":"上","r":"`一~","c":3,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`山~`上~」、「`上面~」、「`樓~`上~」、「`高高在上~」。"],"f":"`高~`處~；`較~`高~`的~`位置~`（~`與~「`下~」`相對~）。"},{"e":["例⃝「`上~`卷~」、「`上~`集~」、「`上回~」、「`上次~」。"],"f":"`次序~`在~`前~`的~。"},{"e":["例⃝「`上等~」、「`犯上~」、「`上司~」、「`上行下效~」。"],"f":"`等級~`高~`的~。"},{"f":"`傳統~`音樂~`中的~`記~`音符~`號~，`相當於~`簡譜~`中的~「1」。`參見~【`工尺~】。"},{"e":["例⃝「`皇上~」、「`上諭~」。"],"f":"`指~`君主~；`皇帝~。"},{"e":["例⃝「`上好~」、「`上品~」、「`上策~」。"],"f":"`品質~`較~`好~`的~。"},{"e":["例⃝「`上坡~」、「`上臺~」、「`上~`樓~」、「`上~`車~」。"],"f":"`升高~；`登~。"},{"e":["例⃝「`上工~」、「`上班~」、「`上課~」、「`上任~」。"],"f":"`去~；`到~。"},{"e":["例⃝「`大伙兒~`上~`啊~！」。"],"f":"`向~`前~`衝~。"},{"e":["例⃝「`上書~」、「`上~`奏~」、「`上菜~」、「`上~`呈~」。"],"f":"`進呈~。"},{"e":["例⃝「`上~`彩色~」、「`上~`漆~」。"],"f":"`添~`附~；`塗抹~。"},{"e":["例⃝「`上刺刀~」、「`新房~`上~`梁~」、「`子彈~`上膛~」。"],"f":"`安裝~。"},{"e":["例⃝「`扭~`上~」、「`上緊~`發條~」、「`使~`不~`上~`力~」。"],"f":"`扭轉~`加~`力~。"},{"e":["例⃝「`上報~`紙~」、「`上~`新聞~」、「`上電視~」、「`上~`節目~」。"],"f":"`登載~；`發表~。"},{"e":["例⃝「`上~`達~」、「`上~`了~`年紀~」。"],"f":"`達到~`某~`種~`標準~。"},{"e":["例⃝「`水~`上~」、「`街~`上~」、「`桌~`上~」、「`椅子~`上~」。"],"f":"`接~`名詞~`後~，`表示~`位置~、`範圍~`或~`在~`物體~`的~`表面~。"},{"e":["例⃝「`書~`上~」、「`心~`上~」、「`世界~`上~」。"],"f":"`表示~`在~`某~`個~`範圍~`中~。"},{"e":["例⃝「`基礎~`上~」、「`情感~`上~」、「`事實~`上~」、「`理論上~」。"],"f":"`表示~`在~`某~`方面~。"},{"e":["例⃝「`一路~`上~」、「`過程~`上~」。"],"f":"`表示~`在~`某~`個~`過程~`中~。"},{"e":["例⃝「`走~`上去~」、「`跑~`上來~」、「`爬~`上來~」、「`跳~`上去~」。"],"f":"`接~`動詞~`後面~，`表示~`動作~`的~`狀態~`或~`動作~`趨向~`（~`與~「`來~」、「`去~」`連用~）。"},{"e":["例⃝「`上~`榜~」、「`鎖~`上門~」、「`關~`上~`窗~」。"],"f":"`表示~`動作~`達到~`目標~`或~`結果~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1000070000","p":"shàng","b":"ㄕㄤˋ"},{"d":[{"f":"`漢語~`聲調~`（~`平~、`上~、`去~、`入~）`之~`一~。"}],"_":"1000070000","p":"shǎng","b":"ㄕㄤˇ"}],"translation":{"francais":["monter","grimper","partir pour","mettre","fixer","appliquer (un remède)","supérieur","haut","premier","précédent"],"Deutsch":["an einer Tätigkeit teilnehmen  (V)","(Postposition, nach einem Substantiv) mitten drin; von einem Aspekt; auf einer Oberfläche, usw. ","etwas bringen lassen; zufügen; etwas drauftun; installieren; (in der Zeitung u.ä.) auftauchen  (V)","nach oben gehen; hochlaufen  (V)","vorig; vorherig; ehemalig  (Adj)","oben  (Adv)"],"English":["see `上聲~|`上~声[shang3 sheng1]","on top","upon","above","upper","previous","first (of multiple parts)","to climb","to get onto","to go up","to attend (class or university)"]}}
,"%u4E0A%u4E00%u4EE3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上一代~`的~`女人~，`多~`有~`以~`夫~`為~`天~`的~`觀念~」、「`上一代~`的~`傳統~`美德~，`我們~`應該~`予以~`發揚光大~」。"],"f":"`上~`一個~`世代~。"},{"e":["例⃝「`上一代~`對~`家族~`的~`付出~`不容~`抹~`滅~」、「`父親~`常~`感念~`上一代~`的~`貢獻~，`並~`期許~`後輩~`守成~」。"],"f":"`指~`上~`一個~`世代~`的~`人~。∥`也~`作~「`上代~」。"}],"_":"1000070001","p":"shàngyídài<br>陸⃝shàngyīdài","b":"ㄕㄤˋ　ㄧˊ　ㄉㄞˋ<br>陸⃝ㄕㄤˋ　ㄧ　ㄉㄞˋ"}],"t":"`上~`一代~"}
,"%u4E0A%u4E00%u865F":{"h":[{"p":"shàngyíhào<br>陸⃝shàngyīhào","S":"臺⃟","d":[{"f":"〈`口~〉`（~`人~`或~`動物~）`排泄~`尿液~。`也~`作~「`小便~」、「`小解~」、「`小遺~」、「`上小號~」。陸⃝`即~「`小便~」、「`小解~」、「`小遺~」、「`解小手~」。"}],"A":"`上~`一~号","_":"1000070002","b":"ㄕㄤˋ　ㄧˊ　ㄏㄠˋ<br>陸⃝ㄕㄤˋ　ㄧ　ㄏㄠˋ"}],"translation":{"francais":["aller pisser","aller aux chiottes"],"English":["(coll.) to go pee","to go to the bathroom"]},"t":"`上~`一~`號~"}
,"%u4E0A%u4E0A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上上~`等~」、「`這~`幅~`畫~`屬於~`上上~`之~`作~」、「`目前~`保持~`沉默~`是~`上上~`策~」、「`他~`昨天~`到~`廟宇~`抽~`中~`了~`上上~`籤~」。"],"f":"`（~`品質~`或~`等級~）`最好~；`最~`上等~。"},{"e":["例⃝「`上上~`油漆~」、「`妳~`的~`臉色~`慘白~，`快~`去~`上上~`腮~`紅~」、「`這~`顏色~`都~`褪~`掉~`了~，`再~`拿~`去~`上上~`色~」。"],"f":"`裝~`上~、`塗~`上~；`上~`一~`上~`（~`通常~`指~`動作~）。"},{"e":["例⃝「`這~`幅~`畫~`被~`上上~`個~`客戶~`預定~`了~」、「`上上~`禮拜~，`他~`才~`來~`過~」、「`上上~`個~`月~，`他~`才~`從~`日~`本~`回來~」。"],"f":"`前面~`的~`前面~`（~`通常~`指~`對象~`或~`時間~）。"}],"_":"1000070015","p":"shàngshàng","b":"ㄕㄤˋ　ㄕㄤˋ"}],"t":"`上~`上~"}
,"%u4E0A%u4E0A%u4E0B%u4E0B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上上下下~`笑~`成~`一~`團~」、「`上上下下~`都~`得~`（~ㄉㄟˇ　dě）`顧慮~`到~」、「`上上下下~`忙~`得~`天昏地暗~」。"],"f":"`團體~`中~`從~`上~`到~`下~`所有~`的~`人~。"},{"e":["例⃝「`他~`上上下下~`地~`打量~`了~`我~`一番~」、「`面對~`著~`鏡子~，`上上下下~`地~`打量~`了~`半天~」。"],"f":"`從~`上~`到~`下~；`從~`高~`到~`低~；`從頭~`到~`腳~。"},{"e":["例⃝「`樓梯~`上上下下~`都~`是~`人~」、「`一~`顆~`心~`上上下下~，`緊張~`得~`不得了~」。"],"f":"`有的~`上~、`有的~`下~；`一會兒~`上~、`一會兒~`下~。"},{"e":["例⃝「`路上~`的~`街燈~`全~`壞~`了~，`上上下下~`很~`不~`方便~」。"],"f":"`走~`上~`走~`下~。"}],"_":"1000070016","p":"shàngshàng-xiàxià","b":"ㄕㄤˋ　ㄕㄤˋ　ㄒㄧㄚˋ　ㄒㄧㄚˋ"}],"t":"`上上~`下~`下~"}
,"%u4E0A%u4E0B":{"t":"`上~`下~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上下~`左右~」、「`上下~`顛倒~」。"],"f":"`指事~`物~`的~`上面~`和~`下面~。"},{"e":["例⃝「`上下~`打量~」、「`這~`棟~`公寓~`上下~`有~`七~`層~`樓~」。"],"f":"`指~`從~`上~`到~`下~`的~`部分~。"},{"e":["例⃝「`今天~`停電~，`上下~`樓~`必須~`走~`樓梯~」。"],"f":"`上去~`和~`下來~。"},{"e":["例⃝「`上下文~」、「`上下~`五~`千~`年~`歷史~」。"],"f":"`前後~。"},{"e":["例⃝「`這~`場~`會議~`的~`報名~`人數~`約~`在~`兩~`百~`位~`上下~」。"],"f":"`左右~。`用~`在~`整數~`後~，`表示~`約數~。"},{"e":["例⃝「`不相上下~」、「`難~`分~`上下~」。"],"f":"`（~`程度~）`高低~、`強弱~、`優劣~。"},{"e":["例⃝「`舉國上下~」、「`全家~`上下~」、「`上下~`交困~」、「`上下一心~」。"],"f":"`泛指~`整體~、`全部~。"},{"e":["例⃝「`其~`樂~`制~`彙~`于~`王朝~`禮~，`其~`樂~`舞~`彙~`于~`祭禮~，`上下~`千~`載~，`旁~`搜~`遠~`紹~`（~《`宋~`史~‧`卷~`一~`三~`一~‧`樂~`志~`六~》）」。"],"f":"〈`書~〉`古今~。"}],"_":"1000070006","p":"shàngxià","b":"ㄕㄤˋ　ㄒㄧㄚˋ"}],"translation":{"francais":["le haut et le bas","les vieux et les jeunes","les supérieurs et les inférieurs","plus ou moins","environ","à peu près","monter et descendre"],"Deutsch":["auf der einen Seite (und) auf der anderen Seite  (S)","auf und ab, rauf wie runter, etwa, ungefähr  (S)","Himmel und Erde  (S)","Kaiser und Volk  (S)","Regierung und Volk  (S)","Schwankung  (S)","Vorgesetzte und Untergebene  (S)","oben und unten  (V)","erstklassig und  minderwertig  (Adj)","mehr oder weniger "],"English":["up and down","top and bottom","old and new","length","about"]}}
,"%u4E0A%u4E0B%u4E00%u5FC3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`全~`隊~`上下一心~，`展現~`勇~`奪冠~`軍~`的~`氣勢~」。"],"f":"`形容~`團結~`一致~，`同心協力~`（~`做~`某~`事~）。"}],"_":"1000070007","p":"shàngxià-yìxīn<br>陸⃝shàngxià-yīxīn","b":"ㄕㄤˋ　ㄒㄧㄚˋ　ㄧˋ　ㄒㄧㄣ<br>陸⃝ㄕㄤˋ　ㄒㄧㄚˋ　ㄧ　ㄒㄧㄣ"}],"t":"`上下~`一心~"}
,"%u4E0A%u4E0B%u5176%u624B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這個~`人~`見~`有利可圖~，`總是~`上下其手~，`從中~`牟取~`利益~，`可惡~`極~`了~」。"],"f":"`比喻~`善於~`玩弄~`手段~，`暗中~`作弊~。"}],"_":"1000070010","p":"shàngxià-qíshǒu","b":"ㄕㄤˋ　ㄒㄧㄚˋ　ㄑㄧˊ　ㄕㄡˇ"}],"translation":{"English":["to raise and lower one's hand (idiom); to signal as conspiratorial hint","fig. conspiring to defraud"]},"t":"`上下~`其~`手~"}
,"%u4E0A%u4E0B%u6587":{"t":"`上下~`文~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`請~`斟酌~`上下文~`作~`判斷~，`切勿~`斷章取義~」。"],"f":"`文章~`的~`前後~`文句~。"}],"_":"1000070008","p":"shàngxiàwén","b":"ㄕㄤˋ　ㄒㄧㄚˋ　ㄨㄣˊ"}],"translation":{"francais":["contexte (textuel)"],"Deutsch":["Kontext (S)","Zusammenhang (S)"],"English":["(textual) context"]}}
,"%u4E0A%u4E0D%u8457%u5929%uFF0C%u4E0B%u4E0D%u8457%u5730":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`開學~`了~，`他~`的~`學費~、`住宿~`費~`還~`上不著天，下不著地~」。"],"f":"`比喻~`沒有~`著落~。"},{"e":["例⃝「`她~`們~`姊妹~`倆~`久別~`重逢~，`現~`正~`上不著天，下不著地~`地~`聊~`著呢~」。"],"f":"`比喻~`不著邊際~。"}],"A":"`上~`不~着`天~，`下~`不~着`地~","_":"1000070033","p":"shàngbùzhuótiān,xiàbùzhuódì","b":"ㄕㄤˋ　ㄅㄨˋ　ㄓㄨㄛˊ　ㄊㄧㄢ，ㄒㄧㄚˋ　ㄅㄨˋ　ㄓㄨㄛˊ　ㄉㄧˋ"}],"t":"`上~`不~`著~`天~，`下~`不~`著地~"}
,"%u4E0A%u4E58":{"t":"`上~`乘~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上乘~`之~`作~」、「`這~`幅~`油畫~`的~`布局~、`色彩~`表現~`均~`屬~`上乘~」。"],"f":"`品質~`好~；`水平~`高~`（~`與~「`下乘~」`相對~）。"},{"f":"`佛教~`派別~`之~`一~。`主張~`眾生~`皆~`可~`成~`佛~，`強調~`普渡眾生~`（~`與~「`下乘~」`相~`區別~）。`也~`作~「`大乘~」、「`大乘佛教~」。"}],"_":"1000070147","p":"shàngshèng<br>陸⃝shàngchéng","b":"ㄕㄤˋ　ㄕㄥˋ<br>陸⃝ㄕㄤˋ　ㄔㄥˊ"}],"translation":{"francais":["première classe","meilleure qualité"],"Deutsch":["Mahayana, großes Fahrzeug, Vollendung, Meisterwerk  (S)"],"English":["first-class","best quality","also pr. [shang4 sheng4]"]}}
,"%u4E0A%u4EBA":{"h":[{"d":[{"f":"`尊稱~`德行~`高尚~，`可以~`為~`僧~`眾~`之~`師~`的~`高僧~，`也~`用來~`對~`一般~`出家人~`的~`敬稱~。"},{"e":["例⃝「`這~`家~`餐廳~`一大早~`就~`上人~`了~，`生意~`好~`極~`了~」。"],"f":"`指~`戲院~`或~`餐廳~`有~`觀眾~、`顧客~`到來~。`也~`作~「`上人~`兒~」、「`上座兒~」。"}],"_":"1000070003","p":"shàngrén","b":"ㄕㄤˋ　ㄖㄣˊ"}],"t":"`上~`人~"}
,"%u4E0A%u4EE3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`我~`家~`是~`上代~`才~`開始~`經商~`的~」、「`上代~`的~`物資~`生活~`不如~`現代~`豐足~」、「`上代~`生活~`環境~`的~`艱困~，`造就~`了~`人們~`吃苦耐勞~`的~`性格~」。"],"f":"`上~`一個~`世代~。"},{"e":["例⃝「`感激~`上代~`的~`辛勤~`付出~」。"],"f":"`指~`上~`一個~`世代~`的~`人~。∥`也~`作~「`上一代~」。"},{"e":["例⃝「`上代~`純樸~`民風~，`歷經~`久遠~`仍~`未~`衰敗~」、「`上代~`的~`努力~`耕耘~，`為~`後代~`子孫~`奠定~`穩固~`的~`基礎~」、「`他~`家~`的~`龐大~`財產~`完全~`是~`上代~`祖先~`們~`累~`聚~`打拼~`得~`來~`的~！」。"],"f":"`泛指~`前~`代~、`前輩~。"}],"_":"1000070054","p":"shàngdài","b":"ㄕㄤˋ　ㄉㄞˋ"}],"translation":{"English":["previous generation"]},"t":"`上~`代~"}
,"%u4E0A%u4EFB":{"t":"`上~`任~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`新~`官~`上任~」、「`走馬上任~」。"],"f":"`到職~；`正式~`上任~。`也~`作~「`就任~」、「`就職~」、「`到任~」。"},{"e":["例⃝「`上任~`主管~`為~`我們~`公司~`立~`下~`良好~`的~`經營~`基礎~」。"],"f":"`指~`前任~。"}],"_":"1000070071","p":"shàngrèn","b":"ㄕㄤˋ　ㄖㄣˋ"}],"translation":{"francais":["entrer en fonctions"],"Deutsch":["ein Amt einnehmen  (V)","ein Posten besetzen  (V)"],"English":["to take office","previous (incumbent)","predecessor"]}}
,"%u4E0A%u4F4D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`居~`上位~`者~，`要~`多~`體恤~`部屬~」。"],"f":"`位置~`在~`上~；`高位~。"},{"e":["例⃝「`李~`爺爺~`的~`輩分~`最~`高~，`請~`坐~`上位~」。"],"f":"`上座~；`貴客~`座位~。"}],"_":"1000070080","p":"shàngwèi","b":"ㄕㄤˋ　ㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["top","personne occupant une position de premier plan"],"English":["top seat","person occupying leading position"]},"t":"`上~`位~"}
,"%u4E0A%u4F4D%u6CD5":{"h":[{"d":[{"f":"`效力~`較~`強~、`位階~`較~`高~`的~`法律~`規範~。"}],"_":"1000070081","p":"shàngwèifǎ","b":"ㄕㄤˋ　ㄨㄟˋ　ㄈㄚˇ"}],"t":"`上位~`法~"}
,"%u4E0A%u4F73":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`成績~`上佳~」、「`服務~`上佳~」。"],"f":"`非常~`好~；`特別~`好~。"}],"S":"陸⃟","_":"1000070097","p":"shàngjiā","b":"ㄕㄤˋ　ㄐㄧㄚ"}],"t":"`上~`佳~"}
,"%u4E0A%u4F86":{"t":"`上~`來~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`太陽~`慢~`慢~`上來~`了~」、「`一會兒~`他~`才~`會~`上來~」。"],"f":"`由~`低~`處~`往~`高~`處~；`由~`遠處~`到~`近處~。"},{"e":["例⃝「`剛~`從~`分公司~`上來~`的~`主管~」、「`他~`是~`剛~`從~`基層~`單位~`上來~`的~`職員~」。"],"f":"`由~`基層~`到~`高層~。"},{"e":["例⃝「`一~`上來~`便~`拼命~`工作~」、「`一~`上來~`便~`大放厥詞~」、「`他~`一~`上來~`便~`進行~`改革~」。"],"f":"`起初~；`開始~。"}],"A":"`上~来","_":"1000070090","p":"shànglái","b":"ㄕㄤˋ　ㄌㄞˊ"},{"d":[{"f":"`用~`於~`動詞~`後~："},{"e":["例⃝「`抓~`上來~`一~`條~`魚~」、「`端~`上來~`一~`碗~`飯~」、「`從~`南部~`趕上~`來~」。"],"f":"(1)`表示~`動作~`由~`低~`處~`往~`高~`處~；`由~`遠處~`到~`近處~。"},{"e":["例⃝「`他~`從~`基層~`被~`提拔~`上來~」、「`他~`從小~`職員~`一路~`升遷~`上來~」、「`把~`作業~`交~`上來~」。"],"f":"(2)`表示~`人~`或~`事物~`由~`基層~`到~`高層~。"},{"e":["例⃝「`這~`種~`感覺~`我~`說不上~`來~」、「`這~`問題~`你~`一定~`答~`得~`上來~」。"],"f":"(3)`表示~`成功~`地~`完成~`某~`個~`動作~。"},{"e":["例⃝「`天~`黑~`上來~`了~，`別~`再~`出門~`了~」、「`入~`夏~`了~，`天氣~`逐漸~`熱~`上來~`了~」。"],"f":"`用~`於~`形容詞~`後~，`表示~`狀態~`繼續~`發展~`或~`程度~`將~`持續~`增加~。"}],"A":"`上~来","_":"1000070090.001","p":"shànglái<br>陸⃝shànglɑi","b":"ㄕㄤˋ　ㄌㄞˊ<br>陸⃝ㄕㄤˋ　˙ㄌㄞ"}],"translation":{"francais":["monter vers soi","Viens ! (à qqn plus bas que soi)"],"Deutsch":["heraufkommen  (V)","heraufkommen  (V)"],"English":["to come up","to approach","(verb complement indicating success)"]}}
,"%u4E0A%u4F9B":{"t":"`上~`供~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`爺爺~`祭祖~`虔誠~，`總是~`定期~`上供~」、「`他~`到~`廟宇~`上供~，`祈求~`此~`趟~`出遊~`平安~」。"],"f":"`拿~`物品~`供奉~`祖先~`或~`神佛~。"},{"e":["例⃝「`掃除~`不法~`上供~`陋習~」、「`他~`藉由~`上供~`的~`手段~`獲得~`工作~`機會~」。"],"f":"`準備~`財物~`送~`給~`上級~`長官~`或~`相關~`人員~。"},{"e":["例⃝「`奉~`旨~`上供~」、「`適逢~`大~`旱~，`地方官~`員~`奏~`請~`朝廷~，`免除~`本~`期~`上供~」。"],"f":"`特指~`唐~、`宋~`時~`地方~`上繳~`給~`朝廷~`的~`賦稅~。"}],"_":"1000070098","p":"shànggòng","b":"ㄕㄤˋ　ㄍㄨㄥˋ"}],"translation":{"francais":["faire des offrandes (aux dieux ou aux ancêtres)","offrir des cadeaux à ses supérieurs afin de gagner leur faveur"],"Deutsch":["eine Opergabe auf den Altar legen  (V)"],"English":["to make offerings (to gods or ancestors)","to offer gifts to superiors in order to win their favor"]}}
,"%u4E0A%u50B3":{"t":"`上~`傳~","h":[{"d":[{"f":"`將~`網頁~、`文字~、`圖片~`等~，`從~`個人電腦~`或~`其他~`電子~`裝置~`傳送~`到~`遠端~`電腦~`上~`（~`與~「`下載~」`相對~）。`也~`作~「`上載~」。"}],"A":"`上~传","_":"1000070205","p":"shàngchuán","b":"ㄕㄤˋ　ㄔㄨㄢˊ"}],"translation":{"francais":["uploader","envoyer (sur Internet)"],"Deutsch":["hochladen  (V, EDV)"],"English":["to upload"]}}
,"%u4E0A%u50CF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`候選人~`利用~`上像~`的~`機會~，`爭取~`知名度~」。"],"f":"`指出~`現在~`電視~`或~`電影~`螢幕~`中~。"},{"e":["例⃝「`上像~`的~`他~，`被~`星探~`挖掘~」、「`她~`的~`臉蛋~`小巧~，`很~`上像~」。"],"f":"`指~`人~`在~`攝影~`鏡頭~`的~`拍攝~`下~，`形象~、`神態~`顯得~`特別~`好看~。`也~`作~「`上相~」。∥`也~`作~「`上鏡~」、「`上鏡頭~」。"}],"_":"1000070219","p":"shàngxiàng","b":"ㄕㄤˋ　ㄒㄧㄤˋ"}],"t":"`上~`像~"}
,"%u4E0A%u5143":{"h":[{"d":[{"f":"`傳統~`節日~`之~`一~。`農曆~`正月~`十~`五~`日月~`圓~`之~`夜~，`人們~`會~`以~`吃~`元宵~、`賞花~`燈~、`提~`燈籠~、`猜燈~`謎~`等~`民俗~`活動~`來~`慶祝~。`也~`作~「`燈節~」、「`元宵~」、「`元宵節~」、「`上元節~」。"}],"_":"1000070031","p":"shàngyuán","b":"ㄕㄤˋ　ㄩㄢˊ"}],"t":"`上~`元~"}
,"%u4E0A%u5143%u7BC0":{"h":[{"d":[{"f":"`傳統~`節日~`之~`一~。`農曆~`正月~`十~`五~`日月~`圓~`之~`夜~，`人們~`會~`以~`吃~`元宵~、`賞花~`燈~、`提~`燈籠~、`猜燈~`謎~`等~`民俗~`活動~`來~`慶祝~。`也~`作~「`燈節~」、「`上元~」、「`元宵~」、「`元宵節~」。"}],"A":"`上元~节","_":"1000070032","p":"shàngyuánjié","b":"ㄕㄤˋ　ㄩㄢˊ　ㄐㄧㄝˊ"}],"t":"`上元~`節~"}
,"%u4E0A%u51CD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`河~`水~`逐漸~`上凍~`了~」、「`冬至~`一~`到~，`湖~`面~`就~`上凍~`了~」。"],"f":"`開始~`結冰~；`液體~`因~`冷~`而~`凝~`凍~。"}],"A":"`上~冻","_":"1000070130","p":"shàngdòng","b":"ㄕㄤˋ　ㄉㄨㄥˋ"}],"t":"`上~`凍~"}
,"%u4E0A%u5200%u5C71%uFF0C%u4E0B%u6CB9%u934B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`凡是~`對~`國家~`有益~`的~`事~，`就算~`上刀山，下油鍋~`也~`在所不辭~」。"],"f":"`比喻~`不顧~`自身~`安危~。"}],"A":"`上~`刀山~，`下~`油~锅","_":"1000070005","p":"shàngdāoshān,xiàyóuguō","b":"ㄕㄤˋ　ㄉㄠ　ㄕㄢ，ㄒㄧㄚˋ　ㄧㄡˊ　ㄍㄨㄛ"}],"t":"`上~`刀山~，`下油鍋~"}
,"%u4E0A%u5211":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不可~`私自~`上刑~」、「`正要~`上刑~`的當~`下~，`一道~`聖旨~`拯救~`了~`他~」。"],"f":"`舊時~`對~`受審~`者~`使用~`刑具~。"},{"e":["例⃝「`故~`善戰~`者~`服~`上刑~，`連~`諸侯~`者~`次之~`（~《`孟子~‧`離~`婁~`上~》）」。"],"f":"〈`書~〉`重~`刑~；`極刑~。"}],"_":"1000070059","p":"shàngxíng","b":"ㄕㄤˋ　ㄒㄧㄥˊ"}],"translation":{"Deutsch":["jd.foltern, jd. der Folter unterwerfen  (V)"]},"t":"`上~`刑~"}
,"%u4E0A%u5217":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上列~`問題~`請~`依~`序~`作答~」、「`上列~`規定~`請~`務必~`遵守~」。"],"f":"`以上~`列~`出~`的~。"}],"_":"1000070064","p":"shàngliè","b":"ㄕㄤˋ　ㄌㄧㄝˋ"}],"translation":{"Deutsch":["vorstehend  (Adj)"]},"t":"`上~`列~"}
,"%u4E0A%u523A%u5200":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`長官~`下令~`上刺刀~」、「`全體~`弟兄~`皆~`已~`上刺刀~`完畢~」。"],"f":"`將~`短~`刀~`裝~`在~`槍~`尖~`上~。"},{"e":["例⃝「`隨著~`敵軍~`的~`接近~，`戰士~`們~`已經~`上刺刀~，`準備~`殺敵~」。"],"f":"`比喻~`做~`好~`應戰~`的~`準備~。"}],"_":"1000070091","p":"shàngcìdāo","b":"ㄕㄤˋ　ㄘˋ　ㄉㄠ"}],"t":"`上~`刺刀~"}
,"%u4E0A%u524D":{"t":"`上~`前~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上前~`理論~」、「`上前~`安慰~」、「`一個~`箭步~`上前~`阻止~」。"],"f":"`向~`前~；`往~`前~。"}],"_":"1000070110","p":"shàngqián","b":"ㄕㄤˋ　ㄑㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["aller de l'avant"],"Deutsch":["nach vorne kommen","gehen "],"English":["to advance","to step forward"]}}
,"%u4E0A%u52C1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`辣~`愈~`吃~`愈~`上勁~」、「`這~`工作~`與~`他~`興趣~`相合~，`做~`起來~`格外~`上勁~」、「`這~`是~`他~`頭~`份~`工作~，`做~`起來~`特別~`上勁~」。"],"f":"`精神~`振奮~；`有勁~`頭~。"},{"e":["例⃝「`這~`真是~`場~`上勁~`的~`競賽~」。"],"f":"`使~`人~`精神~`振奮~，`充滿~`幹勁~。∥`也~`作~「`來勁~`兒~」、「`來勁~」、「`上勁~`兒~」。"}],"A":"`上~劲","_":"1000070117","p":"shàngjìng<br>陸⃝shàngjìn","b":"ㄕㄤˋ　ㄐㄧㄥˋ<br>陸⃝ㄕㄤˋ　ㄐㄧㄣˋ"}],"translation":{"Deutsch":["voller Elan, voller Schwung  (Adj)","voller Energie, mit großem Eifer  (Adj)"]},"t":"`上~`勁~"}
,"%u4E0A%u533E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`舉行~`隆重~`的~`上匾~`儀式~」、「`他~`選定~`吉日~`良辰~`上匾~」。"],"f":"`懸掛~`匾額~。"}],"_":"1000070157","p":"shàngbiǎn","b":"ㄕㄤˋ　ㄅㄧㄢˇ"}],"t":"`上~`匾~"}
,"%u4E0A%u5347":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`裊裊上升~」。"],"f":"`由~`低~`處~`往~`高~`處~`移動~。"},{"e":["例⃝「`失業~`率~`上升~」、「`溫室效應~`下~，`全球~`溫度~`逐年~`上升~」。"],"f":"`指~`等級~、`數量~`程度~`的~`升高~、`增加~。‖`也~`作~「`上昇~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"_":"1000070037","p":"shàngshēng","b":"ㄕㄤˋ　ㄕㄥ"}],"translation":{"Deutsch":["Anstieg, Aufstieg, Aufwärtsbewegung, Ansteigung  (S)","ansteigen, aszendieren, klettern, steigen  (V)"]},"t":"`上~`升~"}
,"%u4E0A%u5348":{"t":"`上~`午~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`元旦~`將~`於~`上午~`八~`點~`舉行~`升旗~`典禮~」。"],"f":"`一般~`指~`清晨~`至~`中午~`十~`二~`點~`以前~`的~`這~`一~`段~`時間~。"}],"_":"1000070034","p":"shàngwǔ","b":"ㄕㄤˋ　ㄨˇ"}],"translation":{"francais":["matinée"],"Deutsch":["Vormittag (S)"],"English":["morning","CL:`個~|个[ge4]"]}}
,"%u4E0A%u534A%u591C":{"t":"`上~`半夜~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`我~`上半夜~`加班~」。"],"f":"`從~`天~`黑~`至~`午夜~`十~`二~`點~`的~`時間~。`也~`作~「`前半夜~」。"}],"_":"1000070049","p":"shàngbànyè","b":"ㄕㄤˋ　ㄅㄢˋ　ㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["première moitié de la nuit","soir avant minuit"],"Deutsch":["vor Mitternacht  (S)"],"English":["first half of the night","time before midnight"]}}
,"%u4E0A%u534A%u5929":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上半天~`我~`都~`待~`在~`圖書館~」、「`上半天~`你~`在家~`裡~`都~`做~`了~`什麼~？」。"],"f":"`上午~；`從~`清晨~`到~`正午~`十~`二~`點~`的~`時間~。`也~`作~「`前半天~」。"}],"_":"1000070045","p":"shàngbàntiān","b":"ㄕㄤˋ　ㄅㄢˋ　ㄊㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["matin"],"English":["morning"]},"t":"`上~`半天~"}
,"%u4E0A%u534A%u6708":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`上半月~`都~`在~`香~`港~」。"],"f":"`指~`每~`一個~`月~`的~1`日~`至~15`日~。"}],"_":"1000070046","p":"shàngbànyuè","b":"ㄕㄤˋ　ㄅㄢˋ　ㄩㄝˋ"}],"t":"`上~`半~`月~"}
,"%u4E0A%u534A%u8EAB":{"t":"`上~`半~`身~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`的~`上半身~`刺~`了~`一條龍~」、「`天氣~`熱~`歸~`熱~，`也~`別~`裸露~`著~`上半身~`好~`嗎~？」。"],"f":"`身軀~`的~`上~`半~`部~`（~`與~「`下半身~」`相對~）。"}],"_":"1000070048","p":"shàngbànshēn","b":"ㄕㄤˋ　ㄅㄢˋ　ㄕㄣ"}],"translation":{"francais":["le haut du corps"],"Deutsch":["Oberkörper (S)"],"English":["the upper body"]}}
,"%u4E0A%u53BB":{"t":"`上~`去~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`從~`這~`條~`步道~`上去~，`可~`看~`到~`一座~`寺廟~」、「`上去~`觀景臺~，`就~`能~`眺望~`美麗~`的~`夜景~」。"],"f":"`由~`低~`處~`到~`高~`處~。"}],"_":"1000070052","p":"shàngqù","b":"ㄕㄤˋ　ㄑㄩˋ"},{"d":[{"f":"`用~`於~`動詞~`後~："},{"e":["例⃝「`把~`這~`臺~`鋼琴~`搬~`上去~」、「`把~`這~`幾~`箱~`貨~`疊~`上去~」。"],"f":"`表示~`動作~`從~`低~`處~`到~`高~`處~。"},{"e":["例⃝「`他~`一~`看~`到~`友人~`淋雨~，`就~`趕緊~`迎~`上去~`撐~`傘~」。"],"f":"`表示~`動作~`的~`趨向~。"},{"e":["例⃝「`將~`名字~`簽~`上去~，`手續~`就~`完成~`了~」、「`把~`螺絲~`旋~`上去~」。"],"f":"`表示~`添加~`或~`合攏~。"},{"e":["例⃝「`經過~`多~`次~`考核~，`總部~`決定~`將~`他~`調~`上去~」。"],"f":"`表示~`從~`較~`低~`的~`層次~`到~`較~`高~`的~`層次~。"}],"_":"1000070052.001","p":"shàngqù<br>陸⃝shàngqu","b":"ㄕㄤˋ　ㄑㄩˋ<br>陸⃝ㄕㄤˋ　˙ㄑㄩ"}],"translation":{"francais":["(placé après un verbe pour indiquer une action de bas en haut ou une longue distance)","monter"],"Deutsch":["hinauf gehen  (V)","hinaufgehen  (V)"],"English":["to go up"]}}
,"%u4E0A%u53E3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`琅琅上口~」。"],"f":"`誦讀~`文章~`時~，`熟練~`而~`順口~`流暢~。"}],"_":"1000070017","p":"shàngkǒu","b":"ㄕㄤˋ　ㄎㄡˇ"}],"translation":{"francais":["être capable de lire à haute voix couramment","être approprié pour la lecture à voix haute"],"English":["to be able to read aloud fluently","to be suitable (easy enough) for reading aloud"]},"t":"`上~`口~"}
,"%u4E0A%u53E4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上古~`之~`民~，`結繩~`記事~」。"],"f":"`遠~`古~。"},{"f":"`較~`早~`的~`歷史~`分期~，`多~`指~`商~、`周~、`秦~、`漢~`時代~。"}],"_":"1000070053","p":"shànggǔ","b":"ㄕㄤˋ　ㄍㄨˇ"}],"translation":{"francais":["le lointain passé","Antiquité"],"English":["the distant past","ancient times","antiquity","early historical times"]},"t":"`上~`古~"}
,"%u4E0A%u53F8":{"t":"`上~`司~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`由於~`上司~`的~`提拔~，`他~`才能~`有~`今天~`的~`地位~」。"],"f":"`上級~`長官~。"}],"_":"1000070056","p":"shàngsī<br>陸⃝shàngsi","b":"ㄕㄤˋ　ㄙ<br>陸⃝ㄕㄤˋ　˙ㄙ"}],"translation":{"francais":["supérieur"],"Deutsch":["Boss  (S)","Chef  (S)","Superintendant  (S)","Vorgesetzte  (S)"],"English":["boss","superior"]}}
,"%u4E0A%u540A":{"t":"`上~`吊~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`昨夜~`傳~`來~`他~`上吊~`的~`噩耗~」。"],"f":"`用~`繩子~`吊~`著~`脖子~`自殺~。`也~`作~「`上弔~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"_":"1000070067","p":"shàngdiào","b":"ㄕㄤˋ　ㄉㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["se pendre"],"Deutsch":["hängen  (V)"],"English":["to hang oneself"]}}
,"%u4E0A%u5410%u4E0B%u7009":{"t":"`上~`吐~`下瀉~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`可能~`吃~`到~`不~`乾淨~`的~`東西~，`所以~`一回~`家~`就~`上吐下瀉~」。"],"f":"`嘔吐~`又~`腹瀉~。"}],"A":"`上~`吐~`下~泻","_":"1000070066","p":"shàngtù-xiàxiè","b":"ㄕㄤˋ　ㄊㄨˋ　ㄒㄧㄚˋ　ㄒㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["avoir une nausée accompagnée de vomissements et de diarrhée"],"Deutsch":["Brechdurchfall  (S)"],"English":["to vomit and have diarrhea"]}}
,"%u4E0A%u544A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`及時~`上告~`災區~`的~`狀況~」。"],"f":"`向上~`級~`報告~。"},{"e":["例⃝「`越級~`上告~」、「`逐級~`上告~」。"],"f":"`向上~`級~`機關~`或~`司法~`部門~`告狀~。"}],"_":"1000070079","p":"shànggào","b":"ㄕㄤˋ　ㄍㄠˋ"}],"t":"`上~`告~"}
,"%u4E0A%u547C%u5438%u9053":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上呼吸道~`感染~」。"],"f":"`呼吸道~`的~`上部~。`包括~`鼻腔~、`咽~、`喉~`和氣~`管~`等~，`內~`壁~`有~`黏膜~。"}],"_":"1000070094","p":"shànghūxīdào","b":"ㄕㄤˋ　ㄏㄨ　ㄒㄧ　ㄉㄠˋ"}],"translation":{"francais":["appareil respiratoire supérieur"]},"t":"`上~`呼吸道~"}
,"%u4E0A%u54C1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上品~`茶葉~」、「`硯臺~`以~`端硯~`為~`上品~」。"],"f":"`上等~`的~`品質~、`品級~；`上等~`的~`物品~。"},{"e":["例⃝「`上品~`無~`寒門~，`下品~`無~`世族~」。"],"f":"`魏~`晉~`九品~`中正~`制~`上等~`品~`第~`的士~`族~。"}],"_":"1000070122","p":"shàngpǐn","b":"ㄕㄤˋ　ㄆㄧㄣˇ"}],"translation":{"francais":["haut ordre","première qualité","grade élevé"],"Deutsch":["Spitzenklasse  (S)"]},"t":"`上~`品~"}
,"%u4E0A%u56DE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上回~`錯失良機~，`實在~`可惜~」、「`上回~`的~`紕漏~，`這~`次~`不可~`再犯~」、「`上回~`的~`計畫~，`我~`倆~`合作~`愉快~」。"],"f":"`上~`一~`次~。"},{"e":["例⃝「`故事~`在~`上回~`便~`埋~`下~`伏筆~」。"],"f":"`章回小說~`的~`上~`一回~。"}],"_":"1000070068","p":"shànghuí","b":"ㄕㄤˋ　ㄏㄨㄟˊ"}],"translation":{"English":["last time","the previous time"]},"t":"`上~`回~"}
,"%u4E0A%u5708%u5957":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不要~`輕易~`相信~`詐騙~`電話~，`免得~`吃虧~`上圈套~」。"],"f":"`落~`入~`他人~`圈套~；`受騙~。"}],"_":"1000070159","p":"shàngquāntào","b":"ㄕㄤˋ　ㄑㄩㄢ　ㄊㄠˋ"}],"t":"`上~`圈套~"}
,"%u4E0A%u5761":{"t":"`上~`坡~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`前方~`落石~`坍方~，`警方~`阻止~`人~`車~`繼續~`上坡~」、「`該~`國~`經濟~`逐漸~`上坡~`中~」。"],"f":"`沿著~`斜坡~`向上~`移動~。`比喻~`往~`繁榮~`或~`好~`的~`方向~`發展~。"},{"e":["例⃝「`這~`段~`上坡~`不~`好~`走~，`應~`小心~`為~`妙~」、「`公司~`的~`生產~`逐年~`走~`上坡~」。"],"f":"`由~`低~`處~`到~`高~`處~`的~`斜坡~。`比喻~`往~`繁榮~`或~`好~`的~`方向~`發展~`的~`道路~。"}],"_":"1000070088","p":"shàngpō","b":"ㄕㄤˋ　ㄆㄛ"}],"translation":{"francais":["montée","amont","se déplacer vers le haut","gravir une pente"],"Deutsch":["bergauf ","Auffahrt  (S)","bergan  (V)"],"English":["uphill","upslope","to move upwards","to climb a slope"]}}
,"%u4E0A%u5761%u8DEF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上坡路~`走~`起來~`格外~`費力~」、「`他~`沿著~`上坡路~`緩步~`地~`前進~」。"],"f":"`沿著~`斜坡~`向上~`的~`道路~。"},{"e":["例⃝「`公司~`的~`營運~`逐年~`走~`上坡路~」。"],"f":"`比喻~`往~`繁榮~`或~`好~`的~`方向~`發展~`的~`道路~。"}],"_":"1000070089","p":"shàngpōlù","b":"ㄕㄤˋ　ㄆㄛ　ㄌㄨˋ"}],"translation":{"francais":["route qui monte","tendance à la hausse","progrès"],"English":["uphill road","slope up","fig. upward trend","progress"]},"t":"`上坡~`路~"}
,"%u4E0A%u5802":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上堂~`申冤~」、「`聽聞~`有~`人~`擊~`鼓~`鳴冤~，`官員~`立刻~`上堂~」。"],"f":"`舊~`指~`訴訟~`人~`進入~`公~`庭~；`官吏~`登入~`公堂~`（~`處理~`案件~）。"},{"e":["例⃝「`邀請~`嘉賓~`到~`上堂~`飲茶~」、「`他~`親自~`迎接~`客人~`到~`上堂~`來~」。"],"f":"`殿堂~；`廳堂~。"}],"_":"1000070158","p":"shàngtáng","b":"ㄕㄤˋ　ㄊㄤˊ"}],"t":"`上~`堂~"}
,"%u4E0A%u5831":{"t":"`上~`報~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`事~`非得~`上報~`不可~」、「`這~`計畫~`待~`上報~`後~`再~`作~`定奪~」。"],"f":"`下級~、`下屬~`向上~`級~`或~`長官~`報告~。"},{"e":["例⃝「`他~`的~`文章~`上報~`了~」、「`這~`位~`明星~`的~`上報~`率~`很~`高~」、「`他~`英勇~`救~`人~`的~`事跡~`昨日~`上報~`了~」。"],"f":"`刊登~`在~`報紙~`上~。"}],"A":"`上~报","_":"1000070173","p":"shàngbào","b":"ㄕㄤˋ　ㄅㄠˋ"}],"translation":{"francais":["être publié dans un journal","rendre compte de qch à son supérieur"],"Deutsch":[" berichten  (V)"],"English":["to report to one's superiors","to appear in the news","to reply to a letter"]}}
,"%u4E0A%u5834":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`請~`下~`一~`組~`準備~`上場~`比賽~」、「`他~`因~`痼疾~`復發~，`無法~`上場~`打~`球~」。"],"f":"`進場~`（~`參加~`考試~、`表演~`或~`競賽~`等~）。`也~`作~「`下場~」、「`出場~」。"},{"e":["例⃝「`好~`戲~`上場~」、「`今年~`的~`設計~`大~`展~`搶先~`上場~」。"],"f":"`指~`某~`種~`活動~`開始~`進行~。"}],"A":"`上~场","_":"1000070175","p":"shàngchǎng","b":"ㄕㄤˋ　ㄔㄤˇ"}],"translation":{"francais":["entrer en scène","faire son entrée sur le terrain"],"English":["on stage","to go on stage","to take the field"]},"t":"`上~`場~"}
,"%u4E0A%u58B3":{"t":"`上~`墳~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`帶~`著~`鮮花~`素~`果~`上墳~`去~」、「`他~`定期~`至~`父親~`的~`墓地~`上墳~」、「`清明~`時節~，`族人~`一塊~`到~`祖先~`墓地~`上墳~」。"],"f":"`到~`墳~`前~`祭奠~`死者~。"}],"A":"`上~坟","_":"1000070228","p":"shàngfén","b":"ㄕㄤˋ　ㄈㄣˊ"}],"translation":{"francais":["balayer les tombes (de ses ancêtres)","fête de Qingming"],"Deutsch":["ein Grab besuchen, um eines Toten zu gedenken  (V)"],"English":["to sweep the tombs (of one's ancestors)","the Qingming festival"]}}
,"%u4E0A%u58D3%u529B":{"h":[{"d":[{"f":"`物體~`在~`流體~`表面~`或~`流體~`內部~`所~`受~`到~`的~`向上~`托~`舉~`的~`力~。`上壓力~`的~`大小~`等於~`被~`物體~`所~`排~`開~`流體~`的~`重量~。`也~`作~「`浮力~」、「`上舉力~」。"}],"A":"`上~压`力~","_":"1000070260","p":"shàngyālì","b":"ㄕㄤˋ　ㄧㄚ　ㄌㄧˋ"}],"t":"`上~`壓力~"}
,"%u4E0A%u58D8":{"h":[{"d":[{"f":"`棒球~`或~`壘球~`比賽~`的~`術語~。`一般~`指~`在~`比賽~`時~，`進攻~`方~`擊~`出~`球~`後~，`球~`落~`在~`邊線~`以內~，`防守~`方~`未~`能~`及時~`回~`傳~，`使~`進攻~`方~`跑~`上壘~`包~，`稱~`為~`上壘~。"},{"e":["例⃝「`他~`打算~`跟~`女孩~`子~`告白~，`祈求~`能~`成功~`上壘~」。"],"f":"臺⃝`（~`在~`戀愛~`的~`進程~`中~）`指~`兩~`人~`開始~`交往~。"}],"A":"`上~垒","_":"1000070268","p":"shànglěi","b":"ㄕㄤˋ　ㄌㄟˇ"}],"t":"`上~`壘~"}
,"%u4E0A%u58EB":{"h":[{"d":[{"f":"`軍銜~。`位~`在~`中士~`之~`上~，`士官長~`之~`下~。"}],"_":"1000070012","p":"shàngshì","b":"ㄕㄤˋ　ㄕˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Feldwebel  (S, Mil)"]},"t":"`上~`士~"}
,"%u4E0A%u5927%u865F":{"h":[{"p":"shàngdàhào","S":"臺⃟","d":[{"f":"〈`口~〉`（~`人~`或~`動物~）`排泄~`糞便~。`也~`作~「`大便~」、「`大解~」。陸⃝`即~「`大便~」、「`大解~」、「`解大手~」。"}],"A":"`上~`大~号","_":"1000070014","b":"ㄕㄤˋ　ㄉㄚˋ　ㄏㄠˋ"}],"t":"`上~`大號~"}
,"%u4E0A%u5929":{"t":"`上~`天~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上天~`保佑~」、「`上天~`有~`好生之德~」。"],"f":"`萬物~`的~`主宰~`者~。"},{"e":["例⃝「`飛機~`上天~`了~」、「`發射~`火箭~`上天~」。"],"f":"`上升~`到~`天空~；`登~`天~。"},{"e":["例⃝「`上天~`垂~`光彩~」。"],"f":"`天~`上~；`天空~。"}],"_":"1000070028","p":"shàngtiān","b":"ㄕㄤˋ　ㄊㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["monter au ciel","ciel","les airs","Dieu"],"Deutsch":["Gott, Himmel  (S)"],"English":["Heaven","Providence","God","the day before","the sky above","to fly to the sky","to take off and fly into space","to die","to pass away"]}}
,"%u4E0A%u5929%u5802":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`久病~`的~`他~，`昨晚~`上天堂~`了~」。"],"f":"`比喻~`往生~。"},{"e":["例⃝「`這~`蛋糕~`口感~`綿綿~`密~`密~，`好~`吃~`到~`會~`上天堂~」。"],"f":"`比喻~`置身~`在~`幸福~`快樂~`之~`中~。"}],"_":"1000070029","p":"shàngtiāntáng","b":"ㄕㄤˋ　ㄊㄧㄢ　ㄊㄤˊ"}],"translation":{"Deutsch":["heiligsprechen  (V)"]},"t":"`上天~`堂~"}
,"%u4E0A%u5929%u7121%u8DEF%uFF0C%u5165%u5730%u7121%u9580":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`面對~`眼前~`的~`局勢~，`他~`可謂~`上天無路，入地無門~」、「`早~`聽~`前輩~`的~`勸告~，`就~`不會~`落~`入~`上天無路，入地無門~`的~`窘境~」。"],"f":"`形容~`陷入~`走投無路~`的~`困境~。`比喻~`完全~`沒有~`解決~`的~`辦法~。"}],"A":"`上天~`无~`路~，`入~`地~`无~门","_":"1000070030","p":"shàngtiān-wúlù,rùdì-wúmén","b":"ㄕㄤˋ　ㄊㄧㄢ　ㄨˊ　ㄌㄨˋ，ㄖㄨˋ　ㄉㄧˋ　ㄨˊ　ㄇㄣˊ"}],"translation":{"English":["lit. there is no road to the sky, nor door into the earth (idiom)","fig. to be at the end of one's rope","to be trapped in a hopeless situation"]},"t":"`上天~`無~`路~，`入地無門~"}
,"%u4E0A%u5957":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`百般~`囑咐~`他~，`還是~`上套~`了~」、「`不要~`輕易~`相信~`詐騙~`電話~，`免得~`吃虧~`上套~」。"],"f":"`落~`入~`他人~`圈套~；`受騙~。`也~`作~「`中計~」、「`上當~」。"}],"_":"1000070139","p":"shàngtào","b":"ㄕㄤˋ　ㄊㄠˋ"}],"t":"`上~`套~"}
,"%u4E0A%u597D":{"t":"`上~`好~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上好~`的~`茶葉~」、「`上好~`的~`絲綢~」。"],"f":"`特別~`好~；`最好~`（~`多~`指~`物品~`的~`品質~）。"}],"_":"1000070076","p":"shànghǎo","b":"ㄕㄤˋ　ㄏㄠˇ"}],"translation":{"francais":["de premier ordre","de la meilleure qualité"],"Deutsch":["ober  (Adj)"],"English":["first-rate","top-notch"]}}
,"%u4E0A%u5B78":{"t":"`上~`學~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`她~`上學~`從未~`遲到~」、「`他~`每~`天~`騎~`腳踏車~`上學~」。"],"f":"`到~`學校~`學習~。"},{"e":["例⃝「`弟弟~`已~`到~`了~`上學~`的~`年紀~」。"],"f":"`（~`兒童~）`開始~`入學~。"}],"A":"`上~学","_":"1000070252","p":"shàngxué","b":"ㄕㄤˋ　ㄒㄩㄝˊ"}],"translation":{"francais":["aller à l'école"],"Deutsch":["mitwirken, teilnehmen, sich anschließen, sich beteiligen, beitreten  (V)","zur Schule gehen, Schulbesuch "],"English":["to go to school","to attend school"]}}
,"%u4E0A%u5B98":{"t":"`上~`官~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`謹~`遵~`上官~`指示~」、「`小人~`不才~，`上官~`所~`言~`甚~`是~」。"],"f":"`下屬~`對~`上級~`長官~`的~`尊稱~。"},{"f":"`複姓~。"}],"_":"1000070086","p":"shàngguān","b":"ㄕㄤˋ　ㄍㄨㄢ"}],"translation":{"francais":["fonctionnaire de haut rang","supérieur (n.m)"],"Deutsch":["Shangguan  (Eig, Fam)"],"English":["two-character surname Shangguan","high-ranking official","superior"]}}
,"%u4E0A%u5BB6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`一把~`被~`上家~`自~`摸~`了~」。"],"f":"`打牌~、`遊戲~`或~`行~`酒令~`時~，`前~`一個~`輪~`到~`的~`人~。"}],"_":"1000070131","p":"shàngjiā","b":"ㄕㄤˋ　ㄐㄧㄚ"}],"translation":{"English":["preceding player (in a game)"]},"t":"`上~`家~"}
,"%u4E0A%u5C07":{"t":"`上~`將~","h":[{"d":[{"f":"`軍銜~。`將官~`的~`級別~`之~`一~，`在~`中將~`之~`上~。"},{"e":["例⃝「`料~`敵~`制勝~，`計~`險~`阨~`遠近~，`上將~`之~`道~`也~`（~《`孫子~•`地形~》）」。"],"f":"〈`書~〉`大將~；`主將~。"}],"A":"`上~将","_":"1000070169","p":"shàngjiàng","b":"ㄕㄤˋ　ㄐㄧㄤˋ"}],"translation":{"francais":["général de corps d'armée","amiral (de la marine)"],"Deutsch":["Generaloberst, General, Admiral "],"English":["general","admiral","air chief marshal"]}}
,"%u4E0A%u5C09":{"t":"`上~`尉~","h":[{"d":[{"f":"`軍銜~。`尉官~`的~`最~`高級~`別~，`在~`中尉~`之~`上~。"}],"_":"1000070168","p":"shàngwèi","b":"ㄕㄤˋ　ㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["capitaine"],"Deutsch":["Hauptmann  (S, Mil)"],"English":["captain (military rank)"]}}
,"%u4E0A%u5C0F%u865F":{"h":[{"p":"shàngxiǎohào","S":"臺⃟","d":[{"f":"〈`口~〉`（~`人~`或~`動物~）`排泄~`尿液~。`也~`作~「`小便~」、「`小解~」、「`小遺~」、「`上一號~」。陸⃝`即~「`小便~」、「`小解~」、「`小遺~」、「`解小手~」。"}],"A":"`上~`小~号","_":"1000070021","b":"ㄕㄤˋ　ㄒㄧㄠˇ　ㄏㄠˋ"}],"t":"`上~`小號~"}
,"%u4E0A%u5C4B%u62BD%u68AF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`愛~`捉弄~`人~，`上屋抽梯~，`你~`千萬~`別~`上當~」。"],"f":"`誘人~`爬梯~`上~`屋~，`然後~`搬走~`梯子~，`使~`其~`進退~`無~`路~。`比喻~`製造~`機會~，`慫恿~`人~`上當~。"}],"_":"1000070125","p":"shàngwū-chōutī","b":"ㄕㄤˋ　ㄨ　ㄔㄡ　ㄊㄧ"}],"translation":{"Deutsch":["Auf das Dach locken, um dann die Leiter wegzuziehen. 28. Strategem (Den Gegner ein leichtes Ziel bieten, und ihn damit in eine Gegend zu locken aus der es nur wenige Fluchtmöglichkeiten gibt.) "]},"t":"`上~`屋~`抽~`梯~"}
,"%u4E0A%u5C64":{"t":"`上~`層~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上層~`指示~`我們~`工作~`效率~`要~`提升~」、「`這~`幢~`別墅~`的~`最~`上層~`是~`臥房~」。"],"f":"`指~`疊~`架~`的~`組織~`體系~`或~`建築~`結構~`中~，`在~`上面~`的~`層次~。"}],"A":"`上~层","_":"1000070242","p":"shàngcéng","b":"ㄕㄤˋ　ㄘㄥˊ"}],"translation":{"francais":["superstrat"],"Deutsch":["Aristokratie  (S)","Obergeschoss  (S)"],"English":["upper layer"]}}
,"%u4E0A%u5C64%u5EFA%u7BC9":{"t":"`上層~`建築~","h":[{"p":"shàngcéng jiànzhú<br>陸⃝shàngcéng jiànzhù","S":"陸⃟","d":[{"f":"`建立~`在~`某~`種~`經濟基礎~`上~`的~`政治~、`法律~、`哲學~、`文藝~、`宗教~`等~`觀點~，`及~`與~`這些~`觀點~`相應~`的~`政治~、`法律~`等~`制度~`的~`總和~。"}],"A":"`上~层`建~`筑~","_":"1000070243","b":"ㄕㄤˋ　ㄘㄥˊ　ㄐㄧㄢˋ　ㄓㄨˊ<br>陸⃝ㄕㄤˋ　ㄘㄥˊ　ㄐㄧㄢˋ　ㄓㄨˋ"}],"translation":{"francais":["Infrastructure et Superstructure"],"Deutsch":[" Überbau  (Wirtsch)"],"English":["superstructure"]}}
,"%u4E0A%u5C71":{"t":"`上~`山~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上山~`賞花~」、「`上山~`避暑~」。"],"f":"`到~`山~`上去~。"},{"f":"`某~`些~`地區~`指~`將~`蛻皮~`四~`次~`而~`不再~`進食~`的~`蠶~`放~`在~`蔟~`上~`吐~`絲~`作繭~。"}],"_":"1000070018","p":"shàngshān","b":"ㄕㄤˋ　ㄕㄢ"}],"translation":{"francais":["aller vers le haut","décéder"],"Deutsch":["den Berg besteigen ","Priester werden ","bergauf ","Auffahrt  (S)","bergan  (V)"],"English":["to go uphill","to spin cocoon (silkworms)","to pass away"]}}
,"%u4E0A%u5CB8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`船隻~`被~`打撈~`上岸~」、「`海水~`漲潮~，`儘~`速~`上岸~」。"],"f":"`登~`上岸~`邊~。"}],"_":"1000070095","p":"shàng’àn","b":"ㄕㄤˋ　ㄢˋ"}],"translation":{"francais":["atterir","débarquer","renoncer à la méchanceté"],"English":["to land","to disembark","to abandon a boat and go ashore","fig. to give up evil ways and return to virtue"]},"t":"`上~`岸~"}
,"%u4E0A%u5CF0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`謹~`遵~`上峰~`指示~」、「`上峰~`命令~，`豈可~`不~`從~？」。"],"f":"`舊時~`指~`上級~`長官~；`上司~。"}],"_":"1000070144","p":"shàngfēng","b":"ㄕㄤˋ　ㄈㄥ"}],"t":"`上~`峰~"}
,"%u4E0A%u5D17":{"h":[{"p":"shànggǎng","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`值勤~`哨兵~`按時~`上崗~」、「`警察~`上崗~`展開~`臨檢~」。"],"f":"`指~`士兵~、`警察~`等~`按時~`到達~`崗位~`值勤~。"},{"e":["例⃝「`持證上崗~」、「`員工~`上崗~`前~`已經~`接受~`過~`培訓~」。"],"f":"`到~`工作~`崗位~`任職~。"}],"A":"`上~岗","_":"1000070164","b":"ㄕㄤˋ　ㄍㄤˇ"}],"translation":{"francais":["prendre son poste","se voir offrir un emploi"],"English":["to take up one's post","to be given a job"]},"t":"`上~`崗~"}
,"%u4E0A%u5DE5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`下月~`正式~`上工~」。"],"f":"`開始~`工作~。"},{"f":"`雇工~`第一~`天~`到~`雇主~`家~`工作~。"}],"_":"1000070013","p":"shànggōng","b":"ㄕㄤˋ　ㄍㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["aller au travail"],"English":["to go to work","to start work"]},"t":"`上~`工~"}
,"%u4E0A%u5E02":{"t":"`上~`市~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`文~`旦~`上市~`了~」。"],"f":"`新~`的~`物品~`開始~`在~`市場~`上~`發售~。"},{"f":"`股票~、`債券~、`基金~`等~`獲~`批准~`後~，`在~`證券交易所~`掛牌~`交易~。"}],"_":"1000070042","p":"shàngshì","b":"ㄕㄤˋ　ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["Introduction en bourse"],"Deutsch":["an die Börse gehen  (V, Wirtsch)","auf dem Markt kommen  (V, Wirtsch)","auf dem Markt sein  (Adj, Wirtsch)"],"English":["to hit the market (of a new product)","to float (a company on the stock market)"]}}
,"%u4E0A%u5E1D":{"t":"`上~`帝~","h":[{"d":[{"f":"`古代~`指~`主宰~`天地~`萬物~`的~`天神~。"},{"f":"`基督教~`所~`崇奉~`的~`神~，`被~`認為~`是~`宇宙~`萬物~`創造~`者~`與~`主宰~`者~。"}],"_":"1000070106","p":"shàngdì","b":"ㄕㄤˋ　ㄉㄧˋ"}],"translation":{"francais":["Seigneur","Dieu","Shang Di"],"Deutsch":["Gott "],"English":["God"]}}
,"%u4E0A%u5E1D%u7C92%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`希~`格~`斯~`玻~`色子~`（~Higgs boson）`的~`別稱~。`為~`粒子~`物理~`標準~`模型~`理論~`預測~`存在~`的~`一~`種~`基本粒子~，`是~`一~`種~`自~`旋~`為~`零~`的~`玻~`色子~。1964`年~`由~`彼~`得~‧`希~`格~`斯~`（~Peter Higgs）`等~`六~`位~`物理學~`者~`提~`出~`希~`格~`斯~`機制~`（~Higgs mechanism），`最後~`以~`希~`格~`斯~`的~`名字~`命名~。"}],"_":"1000070107","p":"shàngdì lìzǐ","b":"ㄕㄤˋ　ㄉㄧˋ　ㄌㄧˋ　ㄗˇ"}],"t":"`上帝~`粒子~"}
,"%u4E0A%u5E33":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一~`有~`款項~`便~`立刻~`上帳~」、「`今日~`的~`營收~`上帳~`了~`嗎~」、「`會計~`和~`出納~`都~`要~`負責~`上帳~`的~`業務~」。"],"f":"`登記~`在~`帳簿~`裡頭~。`也~`作~「`上~`賬~」。"}],"A":"`上~账","_":"1000070163","p":"shàngzhàng","b":"ㄕㄤˋ　ㄓㄤˋ"}],"t":"`上~`帳~"}
,"%u4E0A%u5E74":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上年~`的~`收成~`很~`好~」、「`上年~`比~`今年~`景氣~`好~」、「`上年~`我們~`曾~`碰~`過~`面~」。"],"f":"`去年~；`前~`一~`年~。"}],"_":"1000070069","p":"shàngnián","b":"ㄕㄤˋ　ㄋㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["année dernière (dialecte)"],"Deutsch":["Vorjahr  (S)"]},"t":"`上~`年~"}
,"%u4E0A%u5E74%u7D00":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上年紀~`的~`他~，`行動~`不~`甚~`方便~」、「`他~`雖然~`上年紀~`了~，`但~`身體~`依舊~`硬朗~」。"],"f":"`年紀~`大~。`也~`作~「`上歲數~」。"}],"A":"`上年~纪","_":"1000070070","p":"shàngniánjì<br>陸⃝shàngniánji","b":"ㄕㄤˋ　ㄋㄧㄢˊ　ㄐㄧˋ<br>陸⃝ㄕㄤˋ　ㄋㄧㄢˊ　˙ㄐㄧ"}],"translation":{"francais":["âgé","qui prend de l'âge"]},"t":"`上年~`紀~"}
,"%u4E0A%u5E8A":{"t":"`上~`床~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`沒事~`別~`熬夜~，`儘量~`早點~`上床~`休息~」。"],"f":"`登~`上床~`鋪~；`就寢~。"},{"f":"`指~`發生~`性~`關係~。"}],"_":"1000070078","p":"shàngchuáng","b":"ㄕㄤˋ　ㄔㄨㄤˊ"}],"translation":{"francais":["aller se coucher","se mettre au lit","faire l'amour (argot)"],"Deutsch":["zu Bett gehen ","Sex haben  (V)"],"English":["to go to bed","(coll.) to have sex"]}}
,"%u4E0A%u5EA7":{"t":"`上~`座~","h":[{"d":[{"f":"`最~`尊貴~`的~`座位~。"}],"_":"1000070132","p":"shàngzuò","b":"ㄕㄤˋ　ㄗㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["siège d'honneur","place d'honneur"],"Deutsch":["Ehrenplatz  (S)"],"English":["seat of honor"]}}
,"%u4E0A%u5EA7%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`戲院~`上座兒~`快客~`滿~`了~」。"],"f":"`指~`戲院~`或~`餐廳~`有~`觀眾~、`顧客~`到來~。`也~`作~「`上人~」、「`上人~`兒~」。"}],"A":"`上座~ㄦ","_":"1000070133","p":"shàngzuòr","b":"ㄕㄤˋ　ㄗㄨㄛˋㄦ"}],"t":"`上座~`兒~"}
,"%u4E0A%u5EA7%u7387":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`本~`月~`淡季~，`上座率~`只有~`三~`成~」、「`今天~`開幕~，`上座率~`幾乎~`百分之百~」。"],"f":"`（~`指~`戲院~、`飯館~`等~）`觀眾~`或~`顧客~`上門~`的~`數量~`與~`所有~`座位~`數量~`的~`比率~。"}],"S":"陸⃟","_":"1000070134","p":"shàngzuòlǜ","b":"ㄕㄤˋ　ㄗㄨㄛˋ　ㄌㄩˋ"}],"t":"`上座~`率~"}
,"%u4E0A%u5F14":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`昨夜~`傳~`來~`他~`上弔~`的~`噩耗~」。"],"f":"`用~`繩子~`吊~`著~`脖子~`自殺~。`也~`作~「`上吊~」。"}],"A":"`上吊~","_":"1000070039","p":"shàngdiào","b":"ㄕㄤˋ　ㄉㄧㄠˋ"}],"t":"`上~`弔~"}
,"%u4E0A%u5F26":{"t":"`上~`弦~","h":[{"d":[{"f":"`上弦~`月~`的~`簡稱~。`指~`農曆~`每~`月~`八~`日~`左右~，`能~`看~`到~`月球~`亮~`面~`朝~`西~`的~`半圓~`月~`相~。`一般~`約~`在~`正午~`前後~`升~`起~，`黃昏~`時~`可~`於~`天~`頂~`附近~`看見~，`子夜~`前後~`西~`沉~。`月~`面~`可見~`晴朗~`海~、`寧靜~`海~、`豐饒~`海~`（~`與~「`下弦~」`相對~）。"},{"e":["例⃝「`弓上弦，刀出鞘~」。"],"f":"`繃~`緊~`弓弦~。"},{"e":["例⃝「`這~`座~`老~`鐘~`每~`星期~`上弦~`一~`次~」、「`這~`把~`吉他~`固定~`時間~`上弦~，`以~`確保~`音準~」。"],"f":"`旋~`緊~`鐘~`表~、`玩具~`等~`的~`發條~`或~`彈撥樂器~`的~`弦~。"}],"_":"1000070103","p":"shàngxián","b":"ㄕㄤˋ　ㄒㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["remonter (une horloge ou une montre)","tendre la corde d'un arc","premier quartier de la Lune"],"Deutsch":["abspulen  (V)"],"English":["to wind","to tighten","crescent moon","first quarter or waxing moon"]}}
,"%u4E0A%u5FC3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`小~`事~`一~`件~，`千萬~`別~`上心~」、「`您~`交代~`過~`的~`事情~，`他~`一直~`很~`上心~」、「`上班~`請~`上心~」、「`這~`孩子~`讀書~`不上心~」。"],"f":"`放~`在~`心~`上~；`用心~。"}],"_":"1000070027","p":"shàngxīn","b":"ㄕㄤˋ　ㄒㄧㄣ"}],"translation":{"English":["carefully","meticulously","to set one's heart on sth"]},"t":"`上~`心~"}
,"%u4E0A%u623F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`爺爺~`住~`在~`上房~」。"],"f":"`傳統~`四合院~`建築~`中~，`位置~`在~`正面~`的~`房間~，`通常~`指~`坐~`北朝~`南~`的~`房間~。`也~`作~「`正房~」、「`正屋~」、「`正堂~」。"},{"e":["例⃝「`貴客~`臨門~，`快~`準備~`一間~`上房~」。"],"f":"`上等~`的~`房間~。"}],"_":"1000070099","p":"shàngfáng","b":"ㄕㄤˋ　ㄈㄤˊ"}],"translation":{"English":["see `正房~[zheng4 fang2]"]},"t":"`上~`房~"}
,"%u4E0A%u624B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`為人~`貪心~，`凡~`他~`喜歡~`的~`東西~，`不~`上手~`便~`不甘~`心~」。"],"f":"`到手~，`指~`達到~`某~`種~`目的~。"},{"e":["例⃝「`現今~`的~`電腦~`操作~`很~`容易~`上手~」。"],"f":"`操作~；`動手~。"},{"e":["例⃝「`這~`場~`比賽~，`他~`一~`上手~，`便~`居~`於~`優勢~」。"],"f":"`著手~。"},{"e":["例⃝「`應~`讓~`長輩~`坐~`上手~，`以~`表示~`尊重~」。"],"f":"`位置~`較~`尊~`的~`一側~。`也~`作~「`上首~」。"}],"_":"1000070035","p":"shàngshǒu","b":"ㄕㄤˋ　ㄕㄡˇ"}],"translation":{"francais":["entreprendre","commencer","la place la plus honorable"],"English":["to obtain","to master","overhand (serve etc)","seat of honor"]},"t":"`上~`手~"}
,"%u4E0A%u63DA":{"t":"`上~`揚~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`油價~`上揚~」、「`物價指數~`上揚~」、「`股市~`小幅~`上揚~」。"],"f":"`（~`數量~、`價格~`等~）`上升~；`上漲~`（~ㄓㄤˇ　zhǎng）。"}],"A":"`上~扬","_":"1000070177","p":"shàngyáng","b":"ㄕㄤˋ　ㄧㄤˊ"}],"translation":{"francais":["augmenter","hausse"],"Deutsch":["steigen  (V)"],"English":["to rise (i.e. number increases)","a price rise","to raise"]}}
,"%u4E0A%u64CD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`定時~`上操~，`使~`他~`體魄~`格外~`強健~」、「`軍隊~`每~`天~`按時~`上操~」。"],"f":"`出去~`操練~；`多~`指~`進行~`體育~`或~`軍事~`訓練~。`也~`作~「`出操~」。"}],"_":"1000070250","p":"shàngcāo","b":"ㄕㄤˋ　ㄘㄠ"}],"t":"`上~`操~"}
,"%u4E0A%u6587":{"t":"`上~`文~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上文~`已經~`論述~`過~，`不再~`重複~」。"],"f":"`文章~`或~`書籍~`中~，`某~`一文~`句~、`段落~、`章節~`之前~`的~`部分~。`也~`作~「`前~`文~」。"}],"_":"1000070022","p":"shàngwén","b":"ㄕㄤˋ　ㄨㄣˊ"}],"translation":{"francais":["texte cité plus haut","ce qui précède dans le texte"],"Deutsch":["der vorherige Abschnitt "],"English":["preceding part of the text"]}}
,"%u4E0A%u6599%u67B6":{"h":[{"d":[{"f":"`建築~`工地~`上~`用~`於~`將~`物料~`向上~`傳送~`的~`鐵架~。"}],"S":"陸⃟","_":"1000070135","p":"shàngliàojià","b":"ㄕㄤˋ　ㄌㄧㄠˋ　ㄐㄧㄚˋ"}],"t":"`上~`料~`架~"}
,"%u4E0A%u65B7%u982D%u81FA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`如果~`你~`再~`作姦犯科~，`有~`一天~`終將~`上斷頭臺~」。"],"f":"`比喻~`人~`被~`判~`死刑~。`後~`亦~`比喻~`給予~`或~`受~`到~`嚴厲~`的~`懲罰~。"}],"A":"`上~断头`台~","_":"1000070271","p":"shàngduàntóutái","b":"ㄕㄤˋ　ㄉㄨㄢˋ　ㄊㄡˊ　ㄊㄞˊ"}],"t":"`上~`斷頭臺~"}
,"%u4E0A%u65B9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`瀑布~`上方~`有~`一道~`彩虹~」、「`床頭~`上方~`掛~`了~`一~`幅~`結婚照~」。"],"f":"`在~`某~`物~`之~`上~。"},{"e":["例⃝「`下~`至~`賢~`家~`僮僕~`皆~`受~`上~`賜~，`及~`武庫~`禁~`兵~，`上方~`珍寶~`（~《`漢書~‧`卷~`九~`十~`三~‧`佞幸~`列傳~‧`董~`賢~》）」。"],"f":"〈`書~〉`舊時~`天子~`御用~`的~`物品~。"}],"_":"1000070023","p":"shàngfāng","b":"ㄕㄤˋ　ㄈㄤ"}],"translation":{"francais":["au top"],"Deutsch":["das eben Genannte, das Obige  (S)","Shàngfāng  (Eig)"]},"t":"`上~`方~"}
,"%u4E0A%u65B9%u528D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`有~`了~`當事人~`的~`委託書~`當~`上方劍~，`便~`可~`自由~`調閱~`相關~`資料~」。"],"f":"`古代~`由~`尚~`方~`署~`特製~`給~`皇帝~`使用~`的~`劍~。`皇帝~`派~`大臣~`處理~`重大~`案件~`時~，`常~`以~`賜~`劍~`表示~`授予~`全權~，`以便~`行事~。`今~`用以~`比喻~`特別~`允許~`的~`權力~`或~`憑證~。`也~`作~「`尚方劍~」。"}],"A":"`尚~`方~剑","_":"1000070024","p":"shàngfāngjiàn","b":"ㄕㄤˋ　ㄈㄤ　ㄐㄧㄢˋ"}],"t":"`上方~`劍~"}
,"%u4E0A%u65B9%u5BF6%u528D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`得~`到~`長官~`的~`首肯~`後~，`猶如~`得了~`上方寶劍~`般~，`放膽~`地~`執行~`計畫~」。"],"f":"`指~`古代~`由~`尚~`方~`署~`特製~`給~`皇帝~`使用~`的~`寶劍~。`因~`古時~`皇帝~`派~`大臣~`處理~`重大~`案件~`時~，`常~`以~`賜~`劍~`表示~`授予~`全權~，`以便~`行事~。`今~`多~`比喻~`獲得~`長官~`或~`上級~`的~`口頭~`指示~`或~`書面~`認同~。`也~`作~「`尚方寶劍~」。"}],"A":"`尚~`方~宝剑","_":"1000070025","p":"shàngfāng-bǎojiàn","b":"ㄕㄤˋ　ㄈㄤ　ㄅㄠˇ　ㄐㄧㄢˋ"}],"translation":{"English":["imperial sword (giving bearer plenipotentiary powers)","imperial Chinese version of 007 licensed to kill"]},"t":"`上方~`寶劍~"}
,"%u4E0A%u65EC":{"t":"`上~`旬~","h":[{"d":[{"f":"`十~`日~`為~`一~`旬~，`每~`月分~`上~、`中~、`下~`三~`旬~。`每~`月~`一日~`到~`十~`日~，`稱~`為~「`上旬~」。`也~`作~「`初旬~」。"}],"_":"1000070074","p":"shàngxún","b":"ㄕㄤˋ　ㄒㄩㄣˊ"}],"translation":{"francais":["la première décade du mois"],"Deutsch":["Erstes Monatsdrittel "],"English":["first third of a month"]}}
,"%u4E0A%u6607":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`裊裊~`上昇~」。"],"f":"`由~`低~`處~`往~`高~`處~`移動~。"},{"e":["例⃝「`失業~`率~`上昇~」、「`溫室效應~`下~，`全球~`溫度~`逐年~`上昇~」。"],"f":"`指~`等級~、`數量~`程度~`的~`升高~、`增加~。‖`也~`作~「`上升~」。"}],"A":"`上升~","_":"1000070093","p":"shàngshēng","b":"ㄕㄤˋ　ㄕㄥ"}],"translation":{"francais":["monter","hausser"],"English":["to rise","to go up","to ascend"]},"t":"`上~`昇~"}
,"%u4E0A%u661F":{"h":[{"d":[{"f":"`經穴~`名~。`位於~`頭部~`前~`髮際~`直~`上~1`寸~，`屬~`督~`脈~，`有~`清熱~、`通~`鼻~`的~`作用~。"},{"f":"陸⃝`從~`地面~`上傳~`通過~`通信衛星~`發送~`電視~`節目~、`信號~`等內~`容~。"}],"_":"1000070119","p":"shàngxīng","b":"ㄕㄤˋ　ㄒㄧㄥ"}],"translation":{"francais":["diffuser par satellite","satellite (TV, etc)","acupoint Shangxing (DU23)"],"English":["to broadcast through satellite","satellite (TV etc)","shangxing acupoint (DU23)"]},"t":"`上~`星~"}
,"%u4E0A%u6620":{"t":"`上~`映~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`新~`片~`上映~」、「`這~`部~`電影~`上映~`後~`引起~`廣泛~`好評~」。"],"f":"`（~`影片~）`放映~。"}],"_":"1000070118","p":"shàngyìng","b":"ㄕㄤˋ　ㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["projeter (un film)"],"Deutsch":["anzeigen, aufweisen  (V)","<umg> etw. läuft (Film), <geh> etw wird gegeben","gezeigt ","(Film)Vorführung "],"English":["to show (a movie)","to screen"]}}
,"%u4E0A%u6625":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`九重~`麗~`天~`邑~，`千~`門~`臨~`上春~`（~`唐~‧`楊~`師道~〈`奉~`和~`正日~`臨~`朝~`應~`詔~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`春季~`第一~`個~`月~。`即~`農曆~`正月~。"}],"_":"1000070112","p":"shàngchūn","b":"ㄕㄤˋ　ㄔㄨㄣ"}],"t":"`上~`春~"}
,"%u4E0A%u667A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`以~`明~`府上~`智~`之~`才~，`日月~`之~`曜~，`敷~`仁~`惠~`之~`政~，`則~`海內~`改觀~`（~《`後漢書~•`卷~`五~`十~`六~•`張~`王~`种~`陳列~`傳~‧`王~`龔~》）」。"],"f":"〈`書~〉`上等~`的~`智慧~。"},{"e":["例⃝「`故~`惟~`明~`君~`賢~`將~，`能~`以上~`智~`為~`間~`者~，`必~`成~`大功~`（~《`孫子兵法~‧`用~`間~》）」。"],"f":"〈`書~〉`具有~`高度~`智慧~`的~`聖人~`或~`賢人~；`後~`泛指~`智慧~`最~`高~`的~`人~。`也~`作~「`上知~」。"}],"_":"1000070182","p":"shàngzhì","b":"ㄕㄤˋ　ㄓˋ"}],"t":"`上~`智~"}
,"%u4E0A%u66F8":{"t":"`上~`書~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`聯名~`上書~」、「`上書~`建言~」、「`上書~`中央~`政府~」。"],"f":"`向上~`級~`或~`地位~`高~`的~`人~`寫~`信~`陳述~`意見~。"}],"A":"`上~书","_":"1000070148","p":"shàngshū","b":"ㄕㄤˋ　ㄕㄨ"}],"translation":{"francais":["présenter son avis par écrit à son supérieur"],"Deutsch":["Darauf geschrieben steht  (S)"],"English":["to write a letter (to the authorities)","to present a petition"]}}
,"%u4E0A%u6703":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`千萬~`別~`把~`錢~`全都~`拿~`去~`上會~」、「`他~`每~`月~`固定~`撥~`出~`一部分~`薪水~`上會~」。"],"f":"`參加~`民間~`儲蓄~`互助會~，`會員~`按期~`（~`通常~`是~`一個~`月~）`繳納~`會錢~。"}],"A":"`上~会","_":"1000070204","p":"shànghuì","b":"ㄕㄤˋ　ㄏㄨㄟˋ"}],"t":"`上~`會~"}
,"%u4E0A%u6708":{"t":"`上~`月~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`政策~`上月~`便~`實施~`了~」、「`他~`上月~`才~`出國~`考察~`回來~」、「`上月~`的~`薪水~`至今~`仍~`未~`發放~」。"],"f":"`上~`一個~`月~；`前~`一個~`月~。"}],"_":"1000070038","p":"shàngyuè","b":"ㄕㄤˋ　ㄩㄝˋ"}],"translation":{"francais":["le mois dernier"],"Deutsch":["voriger Monat "],"English":["last month"]}}
,"%u4E0A%u6709%u5929%u5802%uFF0C%u4E0B%u6709%u8607%u676D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`江南~`上有天堂，下有蘇杭~，`真是~`個~`好~`地方~」。"],"f":"〈`諺~〉`蘇~`州~、`杭~`州~`是~`人世~`間~`最~`富庶~`美好~`的~`地方~。"}],"A":"`上~`有~`天堂~，`下~`有~苏`杭~","_":"1000070063","p":"shàngyǒutiāntáng,xiàyǒusūháng","b":"ㄕㄤˋ　ㄧㄡˇ　ㄊㄧㄢ　ㄊㄤˊ，ㄒㄧㄚˋ　ㄧㄡˇ　ㄙㄨ　ㄏㄤˊ"}],"translation":{"English":["lit. there is heaven above, and there is `蘇~`杭~|苏`杭~[Su1 Hang2] below (idiom)","fig. the beauty and affluence of Suzhou and Hangzhou is comparable with heaven"]},"t":"`上~`有~`天堂~，`下~`有~`蘇~`杭~"}
,"%u4E0A%u6821":{"t":"`上~`校~","h":[{"d":[{"f":"`軍銜~。`校官~`的~`最~`高級~`別~，`在~`中校~`之~`上~。"}],"_":"1000070138","p":"shàngxiào","b":"ㄕㄤˋ　ㄒㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["capitaine"],"Deutsch":["Oberst  (S, Mil)"],"English":["high ranking officer in Chinese army","colonel"]}}
,"%u4E0A%u684C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`佳餚~`上桌~」、「`菜~`已~`上桌~，`快~`來~`吃~`吧~！」。"],"f":"`把~`食物~`端~`上桌~`子~。"},{"e":["例⃝「`再~`不~`上桌~，`飯菜~`就~`涼~`了~」。"],"f":"`到~`飯桌~`旁~`坐下~`吃飯~。"}],"_":"1000070143","p":"shàngzhuō","b":"ㄕㄤˋ　ㄓㄨㄛ"}],"t":"`上~`桌~"}
,"%u4E0A%u6881%u4E0D%u6B63%u4E0B%u6881%u6B6A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`父母~`要~`做~`好~`表率~，`否則~`上梁不正下梁歪~，`孩子~`也~`會~`跟著~`學~`壞~」。"],"f":"`比喻~`在~`上位~`者~`行為~`若~`不端~`正~，`下屬~`也~`會~`受~`其~`影響~，`跟著~`學~`壞~。"}],"_":"1000070153","p":"shàngliáng bú zhèng xiàliáng wāi<br>陸⃝shàngliáng bù zhèng xiàliáng wāi","b":"ㄕㄤˋ　ㄌㄧㄤˊ　ㄅㄨˊ　ㄓㄥˋ　ㄒㄧㄚˋ　ㄌㄧㄤˊ　ㄨㄞ<br>陸⃝ㄕㄤˋ　ㄌㄧㄤˊ　ㄅㄨˋ　ㄓㄥˋ　ㄒㄧㄚˋ　ㄌㄧㄤˊ　ㄨㄞ"}],"translation":{"English":["lit. If the upper beam is not straight, the lower beam will be crooked (idiom); fig. subordinates imitate their superiors' vices"]},"t":"`上~`梁~`不~`正~`下~`梁~`歪~"}
,"%u4E0A%u6A94":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`好~`片~`上檔~，`不可~`錯過~」。"],"f":"`（~`影~`視~`節目~）`開始~`播映~`或~`演出~。"},{"f":"`股票~`術語~。`指~`在~`市價~`以上~`的~`高價~`位~。"}],"A":"`上~档","_":"1000070257","p":"shàngdǎng<br>陸⃝shàngdàng","b":"ㄕㄤˋ　ㄉㄤˇ<br>陸⃝ㄕㄤˋ　ㄉㄤˋ"}],"translation":{"Deutsch":["obere Umschaltung "]},"t":"`上~`檔~"}
,"%u4E0A%u6AAF%u9762":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`不起眼~`的~`玩意兒~，`怎~`能~`上檯面~？」。"],"f":"`比喻~`公開~、`正式~`的~`場合~。"}],"A":"`上~`台~`面~","_":"1000070266","p":"shàngtáimiàn","b":"ㄕㄤˋ　ㄊㄞˊ　ㄇㄧㄢˋ"}],"t":"`上~`檯面~"}
,"%u4E0A%u6B21":{"t":"`上~`次~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上次~`的~`疏忽~，`不可~`重蹈覆轍~」、「`上次~`不~`愉快~`的~`經驗~，`使~`他~`決定~`另~`謀~`其他~`廠商~`合作~」。"],"f":"`前~`一~`次~；`上~`一回~。"}],"_":"1000070060","p":"shàngcì","b":"ㄕㄤˋ　ㄘˋ"}],"translation":{"francais":["dernière fois"],"Deutsch":["vergangen, das letzte (Mal)  (Adj)"],"English":["last time"]}}
,"%u4E0A%u6B3E":{"h":[{"d":[{"f":"`在~`贈與~`他人~`物品~`或~`書畫~`上端~，`題寫~`受~`物~`者~`名號~。"}],"_":"1000070174","p":"shàngkuǎn","b":"ㄕㄤˋ　ㄎㄨㄢˇ"}],"translation":{"francais":["destinataire"],"English":["addressee","name of recipient on painting or scroll"]},"t":"`上~`款~"}
,"%u4E0A%u6B72%u6578":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上歲數~`的~`他~，`行動~`不~`甚~`方便~」、「`他~`雖然~`上歲數~`了~，`但~`身體~`依舊~`硬朗~」。"],"f":"`年紀~`大~。`也~`作~「`上年紀~」。"}],"A":"`上~岁数","_":"1000070199","p":"shàngsuìshù<br>陸⃝shàngsuìshu","b":"ㄕㄤˋ　ㄙㄨㄟˋ　ㄕㄨˋ<br>陸⃝ㄕㄤˋ　ㄙㄨㄟˋ　˙ㄕㄨ"}],"t":"`上~`歲數~"}
,"%u4E0A%u6C23%u4E0D%u63A5%u4E0B%u6C23":{"t":"`上~`氣~`不~`接~`下氣~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`才~`跑~`幾~`圈~，`就~`上氣不接下氣~`了~」。"],"f":"`形容~`呼吸~`急促~，`氣喘吁吁~`的~`樣~`子~。"}],"A":"`上~`气~`不~`接~`下~`气~","_":"1000070145","p":"shàngqì bùjiē xiàqì","b":"ㄕㄤˋ　ㄑㄧˋ　ㄅㄨˋ　ㄐㄧㄝ　ㄒㄧㄚˋ　ㄑㄧˋ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) ne pas avoir assez de souffle","haleter"],"Deutsch":["atemlos, keuchend [Sprichw.] "],"English":["not enough breath (idiom); to gasp for breath"]}}
,"%u4E0A%u6C34":{"t":"`上~`水~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`到~`上水~`處~`尋覓~`河川~`的~`源頭~」、「`根據~`專家~`的~`推測~，`汙染源~`來~`自~`上水~」。"],"f":"`河川~`的~`上游~。"},{"e":["例⃝「`上水船~」、「`這~`趟~`行程~`上水~，`花費~`的~`時間~`較~`久~」。"],"f":"`（~`船~）`逆~`著~`水流~`行駛~；`逆流而上~。"},{"e":["例⃝「`快~`給~`農田~`上水~`吧~」、「`火車~、`汽船~`等~`的~`發動機~`需要~`定時~`上水~」。"],"f":"`添~`水~。"}],"_":"1000070040","p":"shàngshuǐ","b":"ㄕㄤˋ　ㄕㄨㄟˇ"}],"translation":{"francais":["Sheung Shui"],"Deutsch":["Shangshui ( Ort in Hongkong )  (Eig, Geo)"],"English":["Sheung Shui (area in Hong Kong)"]}}
,"%u4E0A%u6C34%u8239":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`船夫~`們~`奮力~`划~`著~`上水船~」、「`他~`搭乘~`上水船~`欣賞~`沿途~`壯闊~`的~`景色~」。"],"f":"`逆~`著~`水流~`行駛~`的~`船隻~。"},{"e":["例⃝「`此人~`資質~`不~`甚~`聰穎~，`下筆~`寫作~`猶如~`上水船~」。"],"f":"`比喻~`人~`的~`文思~`遲鈍~，`下筆~`為~`文~`甚~`是~`緩慢~。"}],"_":"1000070041","p":"shàngshuǐchuán","b":"ㄕㄤˋ　ㄕㄨㄟˇ　ㄔㄨㄢˊ"}],"t":"`上水~`船~"}
,"%u4E0A%u6D41":{"t":"`上~`流~","h":[{"d":[{"f":"`河流~`的~`上游~。"},{"e":["例⃝「`上流~`社會~」、「`上流~`人物~」。"],"f":"`社會地位~`較~`高~`的~；`有~`權~`勢~`的~。"},{"e":["例⃝「`上流~`文章~」。"],"f":"`上品~；`上等~。"}],"_":"1000070104","p":"shàngliú","b":"ㄕㄤˋ　ㄌㄧㄡˊ"}],"translation":{"francais":["de la haute société"],"Deutsch":["Oberklasse, Oberschicht  (S)"],"English":["upper class"]}}
,"%u4E0A%u6E38":{"t":"`上~`游~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`河川~`上游~`是~`水源~`的~`保護~`地~，`不可~`任意~`破壞~`汙染~」。"],"f":"`接近~`河流~`發源地~`的~`河段~。"},{"e":["例⃝「`力爭上游~」。"],"f":"`比喻~`先進~`的~`位置~。"},{"e":["例⃝「`上游~`工廠~」、「`上游~`供應~`商~」。"],"f":"`指~`各種~`物品~`原材料~`的~`製造~`或~`供應~`者~。"}],"_":"1000070171","p":"shàngyóu","b":"ㄕㄤˋ　ㄧㄡˊ"}],"translation":{"francais":["amont","le courant supérieur d'une rivière","avant"],"Deutsch":["Oberlauf  (S)"],"English":["upper reaches (of a river)","upper level","upper echelon","upstream"]}}
,"%u4E0A%u6EAF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`今年~`暑假~，`計劃~`和~`三~`五~`好~`友~，`舉辦~`一~`場~`上溯~`秀~`姑~`巒~`溪~`的~`水~`上~`活動~」。"],"f":"`逆~`著~`水流~`而~`上~。"},{"e":["例⃝「`毛筆~`的~`使用~，`最~`早~`可~`上溯~`至~`商~`代~」。"],"f":"`時間~`從~`現在~`往~`前~`推算~。"}],"_":"1000070191","p":"shàngsù","b":"ㄕㄤˋ　ㄙㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["sich zurückverfolgen lassen  (V)"]},"t":"`上~`溯~"}
,"%u4E0A%u6F14":{"t":"`上~`演~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`好~`戲~`上演~」。"],"f":"`（~`戲劇~、`舞蹈~、`影片~`等~）`演出~`或~`播映~。"}],"_":"1000070208","p":"shàngyǎn","b":"ㄕㄤˋ　ㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["représenter"],"Deutsch":["aufgeführt ","aufführen  (V)","inszenieren  (V)"],"English":["to screen (a movie)","to stage (a play)","a screening","a staging"]}}
,"%u4E0A%u6F32":{"t":"`上~`漲~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`物價~`上漲~」、「`股市~`上漲~」、「`水位~`上漲~」。"],"f":"`指~`物價~`或~`水位~`升高~。"}],"A":"`上~涨","_":"1000070209","p":"shàngzhǎng","b":"ㄕㄤˋ　ㄓㄤˇ"}],"translation":{"francais":["s'élever","monter"],"Deutsch":["steigen  (V)"],"English":["to rise","to go up"]}}
,"%u4E0A%u6F3F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`衣物~`上漿~`後~`比較~`挺直~、`熨貼~」。"],"f":"`將~`紗~、`布~、`衣服~`等~`浸泡~`在~`（~`用~`澱粉~、`明~`膠~`或~`其他~`糊~`料~`加水~`製~`成~`的~）`黏~`性~`液體~`中~，`使~`其~`挺直~`平整~。"}],"A":"`上~浆","_":"1000070244","p":"shàngjiāng","b":"ㄕㄤˋ　ㄐㄧㄤ"}],"t":"`上~`漿~"}
,"%u4E0A%u706B":{"t":"`上~`火~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一~`到~`黃昏~，`商家~`們~`紛紛~`上火~」、「`冬季~`裡~`天~`黑~`得~`快~，`父親~`吩咐~`哥哥~`立刻~`上火~」。"],"f":"`點燃~`燈火~。"},{"e":["例⃝「`他~`自幼~`嬌生慣養~，`稍~`不~`順心~`便~`上火~」、「`他~`總是~`搬弄是非~，`使得~`大~`夥~`忍~`不~`住~`上火~」。"],"f":"`生氣~；`發怒~。"},{"f":"`中醫~`指~`大便~`乾燥~`惡臭~、`口舌~`乾燥~`或~`潰瘍~、`小便~`顏色~`紅~`赤~`等~`症狀~。"}],"_":"1000070026","p":"shànghuǒ","b":"ㄕㄤˋ　ㄏㄨㄛˇ"}],"translation":{"francais":["se fâcher","avoir de la chaleur endogène"],"Deutsch":["zornig werden  (V)","sich aufregen "],"English":["to get angry","to suffer from excessive internal heat (TCM)"]}}
,"%u4E0A%u7126":{"h":[{"d":[{"f":"`中醫~`學~`指~`胃~`賁門~`或~`橫膈膜~`以上~`部分~`之~`身體~`部位~，`包含~`心~、`肺~、`食道~`等~`器官~，`以及~`頭~`頸部~`位~。"}],"_":"1000070184","p":"shàngjiāo","b":"ㄕㄤˋ　ㄐㄧㄠ"}],"t":"`上~`焦~"}
,"%u4E0A%u71C8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`天色~`逐漸~`昏暗~，`該~`上燈~`了~」、「`待~`他~`酒~`醒~，`已經~`上燈~`了~」、「`他~`最近~`工作~`繁忙~，`總~`到~`上燈~`時候~`才~`回~`家~」。"],"f":"`點燃~`燈火~；`借~`指~`入夜~`以後~。"}],"A":"`上~灯","_":"1000070247","p":"shàngdēng","b":"ㄕㄤˋ　ㄉㄥ"}],"t":"`上~`燈~"}
,"%u4E0A%u7247":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「《`包青天~》`今日~`上片~」。"],"f":"`影片~`開始~`上映~。"}],"S":"臺⃟","_":"1000070036","p":"shàngpiàn","b":"ㄕㄤˋ　ㄆㄧㄢˋ"}],"t":"`上~`片~"}
,"%u4E0A%u73ED":{"t":"`上~`班~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`我~`要~`上班~`去~`了~」。"],"f":"`按~`規定~`的~`時間~，`到~`規定~`的~`場所~`工作~。"}],"_":"1000070136","p":"shàngbān","b":"ㄕㄤˋ　ㄅㄢ"}],"translation":{"francais":["aller au travail"],"Deutsch":["anfangen zu arbeiten  (V)","zur Arbeit fahren  (V)","zur Arbeit gehen  (V)","während der Arbeit, im Dienst sein  (Adj)"],"English":["to go to work","to be on duty","to start work","to go to the office"]}}
,"%u4E0A%u73ED%u65CF":{"t":"`上班~`族~","h":[{"d":[{"f":"`指~`須~`按時~`上下~`班~`以~`獲得~`薪資~`或~`酬勞~`的~`同一~`類~`人~。"}],"_":"1000070137","p":"shàngbānzú","b":"ㄕㄤˋ　ㄅㄢ　ㄗㄨˊ"}],"translation":{"francais":["salarié"],"Deutsch":["Berufstätige, Belegschaft  (S)"],"English":["office workers (as social group)"]}}
,"%u4E0A%u754C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`對~`上界~`的~`存在~，`深信不疑~」。"],"f":"`天~`界~；`傳說~`中天~`上~`神仙~`居住~`的~`地方~。"},{"f":"`數學~`上~`指~`某~`一~`數~`大~`於~`一~`集合~`或~`一~`數列~`的~`各~`元素~，`或~`一~`函數~`的~`各~`函數~`值~。`該~`數~`即~`稱~`為此~`集合~、`此~`數列~`或~`此~`函數~`的~`一個~`上界~。"}],"_":"1000070121","p":"shàngjiè","b":"ㄕㄤˋ　ㄐㄧㄝˋ"}],"translation":{"Deutsch":["obere Grenze, Himmel  (S)"],"English":["upper bound"]},"t":"`上~`界~"}
,"%u4E0A%u7565":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上略~，`避免~`重複~」、「`上略~，`請~`自行~`參閱~`注釋~」。"],"f":"`上面~`的~`文句~`省略~。"}],"S":"臺⃟","_":"1000070162","p":"shànglüè","b":"ㄕㄤˋ　ㄌㄩㄝˋ"}],"t":"`上~`略~"}
,"%u4E0A%u756B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`如此~`美景~，`應該~`上畫~`留存~」。"],"f":"`入畫~；`繪~`入畫~`卷~`中~。"}],"A":"`上~画","_":"1000070190","p":"shànghuà","b":"ㄕㄤˋ　ㄏㄨㄚˋ"}],"t":"`上~`畫~"}
,"%u4E0A%u7576":{"t":"`上~`當~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不要~`輕易~`相信~`詐騙~`電話~，`免得~`吃虧~`上當~」。"],"f":"`落~`入~`他人~`圈套~；`受騙~。`也~`作~「`中計~」、「`上套~」。"}],"A":"`上~当","_":"1000070198","p":"shàngdàng","b":"ㄕㄤˋ　ㄉㄤˋ"}],"translation":{"francais":["se faire avoir"],"Deutsch":["auf den Leim gehen (V)","hereingelegt werden   (V)"],"English":["taken in (by sb's deceit)","to be fooled","to be duped"]}}
,"%u4E0A%u766E":{"t":"`上~`癮~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`吸菸~`上癮~」、「`吸毒~`上癮~，`需~`勒令~`戒除~」。"],"f":"`對~`某~`事物~`產生~`特別~`嗜好~`和~`依賴~。"}],"A":"`上~瘾","_":"1000070281","p":"shàngyǐn","b":"ㄕㄤˋ　ㄧㄣˇ"}],"translation":{"francais":["prendre une habitude tyrannique","mener à la toxicomanie","faire naître un besoin irrésistible"],"Deutsch":["Hang  (S)","verfallen  (V)","süchtig  (Adj)"],"English":["to get into a habit","to become addicted"]}}
,"%u4E0A%u767C%u689D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`座~`老~`鐘~`每~`星期~`得~`上發條~`一~`次~」。"],"f":"`旋~`緊~`鐘~`表~、`玩具~`等~`的~`發條~。"}],"A":"`上~发条","_":"1000070189","p":"shàngfātiáo","b":"ㄕㄤˋ　ㄈㄚ　ㄊㄧㄠˊ"}],"t":"`上~`發條~"}
,"%u4E0A%u76AE":{"t":"`上~`皮~","h":[{"d":[{"f":"`上皮~`組織~`的~`簡稱~。`一~`種~`人體~`和~`其他~`脊椎動物~`的~`基本~`組織~。`由~`許多~`集合~`緊密~`的~`細胞~`和~`少量~`細胞~`間~`質~`（~`黏合~`細胞~`的~`物質~）`構~`成~，`包含~`被覆~`上皮~、`腺~`上皮~`和~`感覺~`上皮~`三~`部分~。`依~`細胞~`的~`層~`數~，`可~`分~`為~`單~`層~、`假~`複~`層~`和~`複~`層~`上皮~`三~`種~。`覆蓋~`在~`大~`部分~`的~`身體~`表面~、`體~`內~`的~`管~、`腔~、`囊~`內~`壁~`與~`某~`些~`器官~`的~`游離~`面~`上~。`功能~`廣泛~，`具有~`保護~、`吸收~`營養~`及~`分泌~，`減少~`血液~`或~`淋巴~`液~`流動~`的~`阻力~、`防止~`內臟~`間~`相互~`沾~`黏~`等~。"}],"_":"1000070055","p":"shàngpí","b":"ㄕㄤˋ　ㄆㄧˊ"}],"translation":{"francais":["épithélium"],"Deutsch":["Epithels "],"English":["epithelium"]}}
,"%u4E0A%u76F8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`很~`上相~，`照~`的~`畢業~`照~`特別~`好看~」。"],"f":"`指~`人~`在~`攝影~`鏡頭~`的~`拍攝~`下~，`形象~、`神態~`顯得~`特別~`好看~。`也~`作~「`上像~」、「`上鏡~」、「`上鏡頭~」。"}],"_":"1000070113","p":"shàngxiàng","b":"ㄕㄤˋ　ㄒㄧㄤˋ"}],"translation":{"Deutsch":["fotogen  (V)"]},"t":"`上~`相~"}
,"%u4E0A%u773C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`棟~`房子~`她~`很~`快~`就~`看上~`眼~`了~」、「`他~`對~`這些~`仿製~`瓷器~`全~`瞧~`不~`上眼~」。"],"f":"`符合~`理想~`或~`心意~。`多~`用~`於~「`看~」、「`瞧~」`等~`動詞~`後~，`表示~`喜歡~、`中意~。"}],"_":"1000070160","p":"shàngyǎn","b":"ㄕㄤˋ　ㄧㄢˇ"}],"t":"`上~`眼~"}
,"%u4E0A%u773C%u85E5":{"h":[{"p":"shàngyǎnyào","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`此人~`常~`在~`經理~`跟前~`給~`比~`他~`能幹~`的~`人~`上眼藥~」、「`不要~`因為~`離婚~`而~`就~`彼此~`上眼藥~」。"],"f":"`比喻~`背地裡~`說~`別人~`的~`壞話~，`藉以~`打擊~`別人~。`也~`比喻~`故意~`使~`人~`難堪~，`心裡~`不~`舒服~。"}],"A":"`上眼~药","_":"1000070161","b":"ㄕㄤˋ　ㄧㄢˇ　ㄧㄠˋ"}],"t":"`上眼~`藥~"}
,"%u4E0A%u77E5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`惟~`上知~`與~`下愚~`不移~`（~《`論語~‧`陽~`貨~》）」。"],"f":"〈`書~〉`具有~`高度~`智慧~`的~`聖人~`或~`賢人~；`後~`泛指~`智慧~`最~`高~`的~`人~。`也~`作~「`上智~」。"}],"_":"1000070096","p":"shàngzhì","b":"ㄕㄤˋ　ㄓˋ"}],"t":"`上~`知~"}
,"%u4E0A%u7A05":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`批貨~`已經~`上稅~`了~」、「`定時~`上稅~`是~`好~`國民~`應~`有的~`義務~」。"],"f":"`納稅~。"}],"A":"`上~税","_":"1000070183","p":"shàngshuì","b":"ㄕㄤˋ　ㄕㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["payer un impôt"],"Deutsch":["Zoll  (S)","verzollen  (V)"]},"t":"`上~`稅~"}
,"%u4E0A%u7A7A":{"t":"`上~`空~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`直升機~`飛越~`操場~`上空~」。"],"f":"`天空~。"},{"e":["例⃝「`上空~`裝~」。"],"f":"臺⃝`裸露~`上半身~。"}],"_":"1000070087","p":"shàngkōng","b":"ㄕㄤˋ　ㄎㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["au ciel","dans les airs","au-dessus de la tête","en haut"],"Deutsch":["Luftraum  (S)"],"English":["overhead","in the sky"]}}
,"%u4E0A%u7AAE%u78A7%u843D%u4E0B%u9EC3%u6CC9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`何必~`上窮碧落下黃泉~，`緣分~`未~`到時~`無須~`強求~」、「`上窮碧落下黃泉~，`有~`些~`事情~`需要~`時間~`沉澱~`才~`會~`有~`解答~」。"],"f":"`語~`出~`唐~‧`白~`居~`易~〈`長~`恨~`歌~〉：「`上窮碧落下黃泉~，`兩~`處~`茫茫~`皆~`不見~」`（~`碧落~：`天空~；`黃泉~：`地下~）。`比喻~`竭盡~`所~`能~`四處~`找尋~。"}],"A":"`上~穷`碧落~`下~黄`泉~","_":"1000070225","p":"shàng qióng bìluò xià huángquán","b":"ㄕㄤˋ　ㄑㄩㄥˊ　ㄅㄧˋ　ㄌㄨㄛˋ　ㄒㄧㄚˋ　ㄏㄨㄤˊ　ㄑㄩㄢˊ"}],"t":"`上~`窮~`碧落~`下~`黃泉~"}
,"%u4E0A%u7AC4%u4E0B%u8DF3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`猴子~`在~`樹~`上~`上竄下跳~，`尋找~`食物~」。"],"f":"`形容~`動物~`四處~`活動~。"},{"e":["例⃝「`他~`最~`愛~`上竄下跳~，`唯恐~`天下~`不~`亂~」。"],"f":"陸⃝`比喻~`人~`到處~`奔走~，`四處~`串聯~`（~`含~`貶義~）。"}],"A":"`上~窜`下~`跳~","_":"1000070264","p":"shàngcuàn-xiàtiào","b":"ㄕㄤˋ　ㄘㄨㄢˋ　ㄒㄧㄚˋ　ㄊㄧㄠˋ"}],"t":"`上~`竄~`下~`跳~"}
,"%u4E0A%u7AEF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`杯子~`上端~`寫~`有~`他~`的~`名字~」、「`樹~`枝~`上端~`停~`有~`一對~`鳥~`兒~」、「`他~`習慣~`在~`文章~`上端~`留下~`眉批~」。"],"f":"`指~`（~`物體~）`上面~`的~`部位~。"}],"_":"1000070211","p":"shàngduān","b":"ㄕㄤˋ　ㄉㄨㄢ"}],"t":"`上~`端~"}
,"%u4E0A%u7B2C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上第~`食材~」、「`這~`幅~`畫~`乃~`上第~`之~`作~」、「`這~`群~`學生~`中~，`屬~`他~`最~`為~`上第~」。"],"f":"`最~`高等~`級~`或~`品質~`最~`優異~`的~。`也~`作~「`上等~」。"},{"e":["例⃝「`古代~`進~`京~`赴~`考~，`上第~`者~`便~`有~`魚躍~`龍~`門~`的~`機會~」。"],"f":"`舊時~`參加~`科舉~`考試~，`考試~`成績~`最~`優~`的~`等第~。"}],"_":"1000070165","p":"shàngdì","b":"ㄕㄤˋ　ㄉㄧˋ"}],"t":"`上~`第~"}
,"%u4E0A%u7B49":{"t":"`上~`等~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上等~`食材~」、「`上等~`布料~」、「`上等~`設備~」。"],"f":"`最~`高等~`級~`或~`品質~`最~`優異~`的~。`也~`作~「`上第~」。"}],"_":"1000070179","p":"shàngděng","b":"ㄕㄤˋ　ㄉㄥˇ"}],"translation":{"francais":["supérieur","meilleur","excellent","de première qualité"],"Deutsch":["exklusiv, erstklassig, 1. Wahl  (Adj)"],"English":["highest quality","top-notch"]}}
,"%u4E0A%u7B49%u5175":{"t":"`上等~`兵~","h":[{"d":[{"f":"`軍銜~。`兵~`中的~`一~`級~`（~臺⃝`高於~`一等~`兵~；陸⃝`高於~`列兵~）。"}],"_":"1000070180","p":"shàngděngbīng","b":"ㄕㄤˋ　ㄉㄥˇ　ㄅㄧㄥ"}],"translation":{"francais":["soldat de première classe"],"Deutsch":["Hauptgefreiter  (S, Mil)","Obergefreiter  (S, Mil)"],"English":["private first class (army rank)"]}}
,"%u4E0A%u7B56":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`三十六計，走為上策~」。"],"f":"`高明~`的~`計策~`或~`辦法~。`也~`作~「`上計~」。"}],"_":"1000070181","p":"shàngcè","b":"ㄕㄤˋ　ㄘㄜˋ"}],"translation":{"francais":["bonne politique","meilleure solution","meilleur moyen"]},"t":"`上~`策~"}
,"%u4E0A%u7B97":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不上算~」、「`自己~`親手~`做菜~，`挺~`上算~」、「`搭~`公車~`比~`開車~`上算~`許多~」。"],"f":"`合算~；`不~`吃虧~。"}],"_":"1000070218","p":"shàngsuàn","b":"ㄕㄤˋ　ㄙㄨㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["lohnend, rentabel  (Adj)"]},"t":"`上~`算~"}
,"%u4E0A%u7BA1":{"h":[{"d":[{"f":"`穴道~`名~。`位於~`上~`腹部~`前方~`的~`正中~`線上~，`肚臍~`上~5`寸~。`針灸~`該~`穴道~，`可~`治療~`胃~`痛~、`嘔吐~、`胃炎~`與~`消化~`性~`潰瘍~`等~`症狀~。`也~`作~「`上脘~」。"}],"_":"1000070217","p":"shàngguǎn","b":"ㄕㄤˋ　ㄍㄨㄢˇ"}],"t":"`上~`管~"}
,"%u4E0A%u7BC7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上篇~`亡~`佚~」、「`上篇~`廣~`受~`讀者~`好評~」。"],"f":"`文章~`的~`上~`半~`部~。`篇幅~`較~`長~`的~`文章~，`通常~`會~`分~`為~`上~、`下~`篇~，`或~`上~、`中~、`下~`篇~。"}],"_":"1000070237","p":"shàngpiān","b":"ㄕㄤˋ　ㄆㄧㄢ"}],"t":"`上~`篇~"}
,"%u4E0A%u7D1A":{"t":"`上~`級~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上級~`機關~」、「`遵照~`上級~`工作~`指示~」。"],"f":"`同~`組織~、`系統~`中等~`級~`較~`高~`的~`單位~`或~`人員~`（~`與~「`下級~」`相對~）。"}],"A":"`上~级","_":"1000070149","p":"shàngjí","b":"ㄕㄤˋ　ㄐㄧˊ"}],"translation":{"francais":["échelon supérieur","supérieur"],"Deutsch":["Gewalt  (S)","Superintendant  (S)","vorgesetzt  (Adj)","Vorgesetzter "],"English":["higher authorities","superiors","CL:`個~|个[ge4]"]}}
,"%u4E0A%u7DB2":{"t":"`上~`網~","h":[{"d":[{"f":"`用戶~`透過~`網際網路~`服務~`供應~`商~`（~`英~Internet Service Provider，`縮~`稱~ISP）`申請~`帳號~、`數據機~`以及~`連線~`軟體~`的~`操作~，`使~`網路~`連接~，`進行~`資訊~`的~`瀏覽~`與~`檢索~。"},{"f":"`建立~WWW`網站~，`陳列~`公司~、`單位~、`個人~`及~`其~`產品~`成果~`資訊~`於~`網路~`上~，`供~`人~`查閱~。"}],"A":"`上~`网~","_":"1000070221","p":"shàngwǎng","b":"ㄕㄤˋ　ㄨㄤˇ"}],"translation":{"francais":["être connecté","être en ligne","naviguer sur Internet"],"Deutsch":["ins Internet gehen, surfen, Online gehen  (V)"],"English":["to be on the Internet","to stretch a net (in a sports game or for covering sth)","to be netted (of fish)"]}}
,"%u4E0A%u7DB2%u672C":{"h":[{"p":"shàngwǎngběn","S":"陸⃟","d":[{"f":"`一~`種~`體積~`小~、`便於~`攜帶~、`可~`直接~`上網~`的~`小型~`筆記型電腦~。`螢幕~`多~`為~10—12`吋~。臺⃝`即~「`小筆電~」。`（~`英~Netbook）"}],"A":"`上~`网~`本~","_":"1000070222","b":"ㄕㄤˋ　ㄨㄤˇ　ㄅㄣˇ"}],"translation":{"English":["netbook"]},"t":"`上網~`本~"}
,"%u4E0A%u7DCA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上緊~`門戶~」、「`上緊~`水龍頭~」、「`上緊~`你~`那~`愛~`惹是生非~`的~`嘴巴~」、「`聽聞~`長官~`將~`前來~`視察~，`員工~`們~`莫不~`上緊~`發條~」。"],"f":"`鎖~`緊~；`拴~`緊~。"},{"e":["例⃝「`大聖~，`休~`推~`睡~，`快~`早上~`緊~`求救~，`你~`師父~`性命~，`只~`在~`須臾~`間~`矣~`（~《`西~`遊記~‧`第~`六~`十~`六~`回~》）！」。"],"f":"〈`書~〉`趕緊~；`加緊~。"}],"A":"`上~紧","_":"1000070215","p":"shàngjǐn","b":"ㄕㄤˋ　ㄐㄧㄣˇ"}],"translation":{"Deutsch":["festziehen  (V)"]},"t":"`上~`緊~"}
,"%u4E0A%u7DDA":{"t":"`上~`線~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`款~`車型~`是~`年初~`上線~`生產~`的~」。"],"f":"`投入~`生產線~。"},{"e":["例⃝「`現在~`有~`許多~`人~`喜歡~`上線~`玩~`網路遊戲~」。"],"f":"`連線~`上網~。`即~`利用~`電腦~`及~`周邊設備~`連接~`網路~`系統~，`能~`存~`取~`網路~`資源~`或~`交互~`傳送~`資料~`的~`操作~`模式~。"},{"e":["例⃝「`直銷~`系統~`的~`上線~」、「`在~`此~`次~`偵訊~`中~，`嫌犯~`供~`出~`了~`他~`的~`上線~」。"],"f":"`在~`集團~`的~`成員~`組成~`系統~`中~，`向上~`一層~`的~`結構~`或~`關係~`人為~`上線~，`反之~`則~`為~`下線~。"},{"e":["例⃝「`上~`綱~`上線~」。"],"f":"陸⃝`將~`一般~`問題~`提升~`至~`政治~`路線~`的~`高度~`去~`評論~`或~`處理~。"},{"e":["例⃝「`上線~`生~」、「`得知~`分數~`上線~，`他~`欣喜若狂~」。"],"f":"陸⃝`指~`招生~`或~`招聘~`考試~`中~，`成績~`達到~`錄取~`分數線~。"}],"A":"`上~线","_":"1000070245","p":"shàngxiàn","b":"ㄕㄤˋ　ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["en-ligne"],"Deutsch":["online, im Internet  (Adj, EDV)"],"English":["to go online","to put sth online"]}}
,"%u4E0A%u7E73":{"t":"`上~`繳~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上繳~`稅款~」、「`上繳~`國庫~」。"],"f":"`按照~`法規~`將~`收入~`的~`財物~、`財政~`盈餘~`等~`繳交~`給~`上級~`或~`公家~。"}],"A":"`上~缴","_":"1000070277","p":"shàngjiǎo","b":"ㄕㄤˋ　ㄐㄧㄠˇ"}],"translation":{"francais":["remettre (des biens, des profits, des revenus, etc.) à l'organisation supérieure"],"Deutsch":["abführen  (V)","einreichen  (V)"],"English":["to transfer (income, profits etc) to higher authorities"]}}
,"%u4E0A%u806F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`通常~`上聯~`末~`尾~`是~`仄聲~`字~」。"],"f":"`一副~`對聯~`的~`上~`半~`聯~`（~`與~「`下聯~」`相對~）。`也~`作~「`上聯~`兒~」。"}],"A":"`上~联","_":"1000070256","p":"shànglián","b":"ㄕㄤˋ　ㄌㄧㄢˊ"}],"translation":{"Deutsch":["das erste von zwie zusammengehörenden Sprchbändern "]},"t":"`上~`聯~"}
,"%u4E0A%u8072":{"t":"`上~`聲~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`平聲~、`上聲~、`去聲~、`入聲~」。"],"f":"`漢語~`調類~`之~`一~。`古~`漢語~`四聲~`之~`一~。"},{"e":["例⃝「`陰平~、`陽平~、`上聲~、`去聲~」。"],"f":"`現代~`漢語~`四聲~`調~`中的~`第~`三~`聲~，`調值~`是~214，`注音符號~`的~`調號~`是~「ˇ」。"}],"A":"`上~声","_":"1000070255","p":"shǎngshēng","b":"ㄕㄤˇ　ㄕㄥ"}],"translation":{"francais":["troisième ton en mandarin"],"Deutsch":["tiefer Ton, dritter Ton  (S, Sprachw)"],"English":["falling and rising tone","third tone in modern Mandarin"]}}
,"%u4E0A%u80A2":{"t":"`上~`肢~","h":[{"d":[{"f":"`人~`的~`手臂~。`人體~`的~`肩膀~、`上臂~`以下~`到手~`指~`的~`統稱~。"}],"_":"1000070100","p":"shàngzhī","b":"ㄕㄤˋ　ㄓ"}],"translation":{"francais":["membre supérieur humain"],"Deutsch":["Obere Extremität "],"English":["upper limb"]}}
,"%u4E0A%u8118":{"h":[{"d":[{"f":"`人體~`胃~`腔~`上口~`的~`賁門~`處~。"},{"f":"`穴道~`名~。`位於~`上~`腹部~`前方~`的~`正中~`線上~，`肚臍~`上~5`寸~。`針灸~`該~`穴道~，`可~`治療~`胃~`痛~、`嘔吐~、`胃炎~`與~`消化~`性~`潰瘍~`等~`症狀~。`也~`作~「`上管~」。"}],"_":"1000070167","p":"shàngwǎn","b":"ㄕㄤˋ　ㄨㄢˇ"}],"t":"`上~`脘~"}
,"%u4E0A%u8123":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`一時~`不慎~，`將~`上脣~`燙傷~`了~」、「`他~`的~`上脣~`因~`病毒~`感染~`而~`腫大~」。"],"f":"`人~`或~`動物~`嘴巴~`遮蔽~`上~`牙~`的~`肌肉~`組織~。"}],"A":"`上~`唇~","_":"1000070156","p":"shàngchún","b":"ㄕㄤˋ　ㄔㄨㄣˊ"}],"t":"`上~`脣~"}
,"%u4E0A%u816E":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`某~`些~`節肢動物~`的~`第一~`對~`攝取~`食物~`的~`器官~，`由頭~`部~`一對~`附~`肢~`變成~，`堅硬~`如~`骨~，`為~`咀嚼~`利器~。`也~`作~「`上顎~」、「`大顎~」。"}],"_":"1000070206","p":"shàngsāi","b":"ㄕㄤˋ　ㄙㄞ"}],"t":"`上~`腮~"}
,"%u4E0A%u818A":{"h":[{"d":[{"f":"`人體~`上肢~`的~`一部分~。`從~`肩膀~`到手~`肘~`之~`間~。`也~`作~「`上臂~」。"}],"_":"1000070220","p":"shàngbó","b":"ㄕㄤˋ　ㄅㄛˊ"}],"t":"`上~`膊~"}
,"%u4E0A%u8198":{"h":[{"d":[{"f":"`（~`牲畜~）`增長~`肥肉~。`也~`作~「`長膘~」。"}],"_":"1000070240","p":"shàngbiāo","b":"ㄕㄤˋ　ㄅㄧㄠ"}],"t":"`上~`膘~"}
,"%u4E0A%u819B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`子彈~`已經~`上膛~」。"],"f":"`把~`槍~`彈~、`炮彈~`推進~`槍~`膛~、`炮膛~，`準備~`發射~。"},{"f":"`口腔~`的~`上顎~`部分~。"}],"_":"1000070241","p":"shàngtáng","b":"ㄕㄤˋ　ㄊㄤˊ"}],"translation":{"francais":["introduction d'une cartouche dans la chambre"],"English":["roof of the mouth","to load (a gun)"]},"t":"`上~`膛~"}
,"%u4E0A%u81C2":{"h":[{"d":[{"f":"`人體~`上肢~`的~`一部分~。`從~`肩膀~`到手~`肘~`之~`間~。`也~`作~「`上膊~」。"}],"_":"1000070263","p":"shàngbì","b":"ㄕㄤˋ　ㄅㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Oberarm  (S)"]},"t":"`上~`臂~"}
,"%u4E0A%u81C9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`酒量~`不~`大~，`每~`次~`喝~`酒~`便~`上臉~」。"],"f":"`喝~`酒~`後~`臉色~`泛~`紅~。"},{"e":["例⃝「`瞧~`他~`那~`上臉~`的~`模樣~，`真~`討~`人~`厭~」、「`他~`毫無~`自覺~，`對方~`捧~`他~`幾~`句~`便~`上臉~`了~」。"],"f":"`受~`人~`誇讚~、`抬舉~`後~，`得意忘形~`或~`恃寵而驕~`的~`模樣~。"}],"A":"`上~脸","_":"1000070262","p":"shàngliǎn","b":"ㄕㄤˋ　ㄌㄧㄢˇ"}],"translation":{"Deutsch":["ungezügelt "]},"t":"`上~`臉~"}
,"%u4E0A%u81FA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上臺~`演講~」、「`上臺~`領~`獎~」。"],"f":"`登~`上~`講臺~`或~`舞臺~。"},{"e":["例⃝「`期待~`新~`的~`官員~`上臺~`後~，`能~`有~`一番~`作為~」。"],"f":"`指出~`任~`官職~`或~`掌權~。"}],"A":"`上~`台~","_":"1000070212","p":"shàngtái","b":"ㄕㄤˋ　ㄊㄞˊ"}],"t":"`上~`臺~"}
,"%u4E0A%u81FA%u968E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`管理~`措施~`不斷~`上臺階~」。"],"f":"`登~`上臺階~；`順~`著~`臺階~`往~`上~`走~。`比喻~`進步~`或~`達到~`一個~`新~`水準~。"}],"A":"`上~`台~阶","_":"1000070213","p":"shàngtáijiē","b":"ㄕㄤˋ　ㄊㄞˊ　ㄐㄧㄝ"}],"t":"`上臺~`階~"}
,"%u4E0A%u8209%u529B":{"h":[{"d":[{"f":"`物體~`在~`流體~`表面~`或~`流體~`內部~`所~`受~`到~`的~`向上~`托~`舉~`的~`力~。`上舉力~`的~`大小~`等於~`被~`物體~`所~`排~`開~`流體~`的~`重量~。`也~`作~「`浮力~」、「`上壓力~」。"}],"A":"`上~举`力~","_":"1000070259","p":"shàngjǔlì","b":"ㄕㄤˋ　ㄐㄩˇ　ㄌㄧˋ"}],"t":"`上~`舉~`力~"}
,"%u4E0A%u8272":{"t":"`上~`色~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`估價~`之~`初~，`從~`上色~`之~`產~，`輕~`立~`價~`貫~`（~《`宋~`史~‧`卷~`一~`七~`三~‧`食~`貨~`志~`上~》）」。"],"f":"〈`書~〉`高級~；`上等~。"}],"_":"1000070075","p":"shàngsè","b":"ㄕㄤˋ　ㄙㄜˋ"},{"d":[{"e":["例⃝「`草稿~`上色~」、「`模型~`上色~」、「`素~`坯~`上色~」。"],"f":"`著~`上~`顏色~。`也~`作~「`上~`顏色~」。"}],"_":"1000070075.001","p":"shàngsè<br>陸⃝shàngshǎi","b":"ㄕㄤˋ　ㄙㄜˋ<br>陸⃝ㄕㄤˋ　ㄕㄞˇ"}],"translation":{"francais":["colorer"],"Deutsch":["Ton  (S)","schönfärben  (V)","tönen  (V)","chromatisch  (Adj)","gefärbt  (Adj)"],"English":["top-quality","top-grade","to color (a picture etc)","to dye (fabric etc)","to stain (furniture etc)"]}}
,"%u4E0A%u83DC":{"t":"`上~`菜~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上菜~`秀~」、「`快炒店~`上菜~`速度~`驚人~」。"],"f":"`在~`宴會~`上~`或~`餐廳~`裡~`吃飯~`時~，`服務~`人員~`把~`做~`好~`的~`菜~`端~`到~`飯桌~`上~。`也~`作~「`出菜~」。"}],"_":"1000070178","p":"shàngcài","b":"ㄕㄤˋ　ㄘㄞˋ"}],"translation":{"francais":["servir"],"Deutsch":["servieren  (V)"],"English":["to serve, also to put on plate"]}}
,"%u4E0A%u84BC":{"t":"`上~`蒼~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一片~`痴情~，`感動~`上蒼~」。"],"f":"`青天~；`借~`指~`老天爺~。`也~`作~「`蒼天~」。"}],"A":"`上~苍","_":"1000070216","p":"shàngcāng","b":"ㄕㄤˋ　ㄘㄤ"}],"translation":{"francais":["paradis"],"Deutsch":["Gott, Himmel (im alten China) "],"English":["heaven"]}}
,"%u4E0A%u851F":{"h":[{"d":[{"f":"`將~`脫皮~`四~`次~`而~`不再~`進食~`的~`蠶~`放~`在~`蔟~`上~`吐~`絲~`作繭~。"}],"_":"1000070233","p":"shàngcù","b":"ㄕㄤˋ　ㄘㄨˋ"}],"t":"`上~`蔟~"}
,"%u4E0A%u85E5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`快~`上藥~，`以免~`傷口~`感染~」。"],"f":"`在~`傷口~`部位~`塗抹~`藥品~。"}],"A":"`上~药","_":"1000070272","p":"shàngyào","b":"ㄕㄤˋ　ㄧㄠˋ"}],"t":"`上~`藥~"}
,"%u4E0A%u884C":{"h":[{"d":[{"f":"`船隻~`在~`逆流~`中~`行駛~。"},{"f":"`公文~`由~`下級~`單位~`呈送~`上級~。"},{"e":["例⃝「`上行~`列車~」。"],"f":"臺⃝`車輛~`由~`南~`往~`北~`行駛~。"},{"f":"陸⃝`按~`鐵路~`部門~`規定~，`凡~`列車~`從~`幹線~`朝~`首都~`方向~`行駛~，`或~`支線~`朝向~`連接~`幹線~`的~`車站~`行駛~，`稱~`為~`上行~。`編號~`使用~`偶數~。"}],"_":"1000070072","p":"shàngxíng","b":"ㄕㄤˋ　ㄒㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["qui va vers le nord","qui remonte le courant"],"English":["(of trains) up (i.e. towards the capital)","(of river boats) to go against the current","to submit (a document) to higher authorities"]},"t":"`上~`行~"}
,"%u4E0A%u884C%u4E0B%u6548":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上行下效~，`風紀~`敗壞~，`上位~`者~`豈能~`不~`反躬自省~？」。"],"f":"`上級~`或~`長輩~`怎麼~`做~，`下級~`或~`晚輩~`就~`起~`而~`仿效~`（~`今~`多~`指~`做~`不~`好~`的~`事情~）。"}],"_":"1000070073","p":"shàngxíng-xiàxiào","b":"ㄕㄤˋ　ㄒㄧㄥˊ　ㄒㄧㄚˋ　ㄒㄧㄠˋ"}],"translation":{"Deutsch":["die Oberen machen es vor, die Unteren machen es nach ","was die Vorgesetzten vormachen, imitieren die Untergebenen ","wie der Herr, so ´s Gescherr "]},"t":"`上行~`下~`效~"}
,"%u4E0A%u8857":{"t":"`上~`街~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上街~`買~`菜~」、「`上街~`購物~」、「`上街~`遊行~」。"],"f":"`到~`街~`上去~。"}],"_":"1000070188","p":"shàngjiē","b":"ㄕㄤˋ　ㄐㄧㄝ"}],"translation":{"francais":["faire des courses","descendre dans la rue"],"Deutsch":["auf die Straße gehen, einkaufen gehen "],"English":["to go onto the streets","to go shopping"]}}
,"%u4E0A%u8863":{"t":"`上~`衣~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`今天~`穿~`了~`一~`件~`灰色~`的~`毛料~`上衣~」。"],"f":"`上身~`穿~`的~`衣服~。"}],"_":"1000070058","p":"shàngyī","b":"ㄕㄤˋ　ㄧ"}],"translation":{"francais":["veste","veston","cotte"],"Deutsch":["Jacke  (S)","Oberbekleidung  (S)"],"English":["jacket","upper outer garment","CL:`件~[jian4]"]}}
,"%u4E0A%u88DD":{"t":"`上~`裝~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`件~`上裝~`的~`樣~`式~`很~`時髦~」。"],"f":"`上衣~。"},{"e":["例⃝「`今天~`她~`是~`這~`齣~`戲~`的~`女主角~，`所以~`正在~`後臺~`忙~`著~`上裝~`呢~！」。"],"f":"`打扮~；`梳妝~。"}],"A":"`上~装","_":"1000070207","p":"shàngzhuāng","b":"ㄕㄤˋ　ㄓㄨㄤ"}],"translation":{"francais":["veste"],"Deutsch":["Oberteil  (S)"],"English":["upper garment"]}}
,"%u4E0A%u897F%u5929":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`玄~`奘~`法師~`上西天~`取經~」。"],"f":"`到~`佛教~`的~`極樂世界~。"},{"e":["例⃝「`因~`病~`上西天~」。"],"f":"`去世~；`往生~。"}],"_":"1000070061","p":"shàngxītiān","b":"ㄕㄤˋ　ㄒㄧ　ㄊㄧㄢ"}],"translation":{"English":["to enter heaven","to rise to the Western Paradise"]},"t":"`上~`西天~"}
,"%u4E0A%u8A00":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上言~`尊長~」。"],"f":"〈`書~〉`向上~`級~`或~`尊長~`報告~；`進呈~`言辭~`（~`多~`用~`於~`書信~，`表示~`謙虛~`的~`客套話~）。"}],"_":"1000070077","p":"shàngyán","b":"ㄕㄤˋ　ㄧㄢˊ"}],"t":"`上~`言~"}
,"%u4E0A%u8A08":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`如今~`唯有~`沉默~`是~`上計~」、「`遇到~`緊急~`狀況~，`謹慎~`是~`上計~」。"],"f":"`高明~`的~`計策~`或~`辦法~。`也~`作~「`上策~」。"}],"A":"`上~计","_":"1000070108","p":"shàngjì","b":"ㄕㄤˋ　ㄐㄧˋ"}],"t":"`上~`計~"}
,"%u4E0A%u8A2A":{"t":"`上~`訪~","h":[{"p":"shàngfǎng","S":"陸⃟","d":[{"f":"`人民~`到~`上級~`（~`領導~）`機關~，`申訴~`問題~`並~`請求~`解決~`（~`與~「`下訪~」`相對~）。"}],"A":"`上~访","_":"1000070155","b":"ㄕㄤˋ　ㄈㄤˇ"}],"translation":{"francais":["se plaindre auprès de l'autorité supérieure d'une injustice et demander le règlement équitable de l'affaire"],"Deutsch":["sich an die Obrigkeit wenden  (V)"],"English":["to seek an audience with higher-ups (esp. government officials) to petition for sth"]}}
,"%u4E0A%u8A34":{"t":"`上~`訴~","h":[{"d":[{"f":"臺⃝`指~`上訴~`人~`對於~`下級~`法院~`未~`確定~`判決~，`聲明~`不服~，`向上~`級~`法院~`請求~`救濟~`的~`方法~。"},{"f":"陸⃝`訴訟~`當事人~`及~`其~`法定代理人~`等~`對~`下級~`法院~`未~`發生~`法律~`效力~`的~`判決~`或~`裁定~`不服~，`依法~`請求~`上級~`法院~`重新~`審理~。"}],"A":"`上~诉","_":"1000070172","p":"shàngsù","b":"ㄕㄤˋ　ㄙㄨˋ"}],"translation":{"francais":["faire appel","se pourvoir"],"Deutsch":["Anrufung  (S)","Appellation  (S)","Berufung  (S)","Rechtsmittel  (S)"],"English":["to appeal (a judicial case)","appeal"]}}
,"%u4E0A%u8AB2":{"t":"`上~`課~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`強~`颱~`入境~，`明日~`停止~`上課~」。"],"f":"`老師~`講課~`或~`學生~`聽課~。"}],"A":"`上~课","_":"1000070226","p":"shàngkè","b":"ㄕㄤˋ　ㄎㄜˋ"}],"translation":{"francais":["suivre un cours","aller en cours","donner un cours"],"Deutsch":["Unterrichtsbeginn (S)","den Unterricht beginnen (V)"],"English":["to go to class","to attend class","to go to teach a class"]}}
,"%u4E0A%u8AED":{"h":[{"d":[{"f":"`皇帝~`昭~`告~`天下~`的~`命令~、`指示~；`也~`指~`清~`代~`皇帝~`發布~`的~`一~`種~`官~`文書~。"}],"A":"`上~谕","_":"1000070246","p":"shàngyù","b":"ㄕㄤˋ　ㄩˋ"}],"translation":{"francais":["décret impérial","édit impérial"],"English":["imperial edict","see also `聖~`諭~|`圣~谕[sheng4 yu4]"]},"t":"`上~`諭~"}
,"%u4E0A%u8B70%u9662":{"t":"`上~`議院~","h":[{"d":[{"f":"`立憲~`國家~`兩院制~`議會~`之~`一~。`具有~`立法~`與~`監督~`行政~`的~`職權~，`並~`有~`權~`否決~`下議院~`通過~`的~`法案~。`議員~`通常~`由~`選舉~`或~`國家~`元首~`任命~`而~`產生~，`任期~`較~`下議院~`議員~`長~，`部分~`為~`世襲~`或~`終身~`職~。`如~`美~`國~、`日~`本~`的~`參議院~`（~`與~「`下議院~」`相~`區別~）。`也~`作~「`上院~」。"}],"A":"`上~议`院~","_":"1000070278","p":"shàngyìyuàn","b":"ㄕㄤˋ　ㄧˋ　ㄩㄢˋ"}],"translation":{"francais":["chambre haute","Sénat"],"Deutsch":["Oberhaus  (S, Pol)","Senat  (S, Pol)"],"English":["Upper Chamber","Upper House","Senate"]}}
,"%u4E0A%u8CCA%u8239":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`年幼無知~，`誤~`上賊船~」。"],"f":"`比喻~`因~`受~`蒙~`騙~`而~`參加~`做~`壞事~`或~`受害~。"},{"e":["例⃝「`就算~`我~`上賊船~`好~`了~，`誰~`叫~`我~`參加~`你們~`這個~`團體~」。"],"f":"`戲稱~`作為~`不當~。"}],"A":"`上~贼`船~","_":"1000070200","p":"shàngzéichuán","b":"ㄕㄤˋ　ㄗㄟˊ　ㄔㄨㄢˊ"}],"t":"`上~`賊船~"}
,"%u4E0A%u8CD3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`奉~`為~`上賓~」。"],"f":"`尊貴~`的~`客人~。"}],"A":"`上~宾","_":"1000070210","p":"shàngbīn","b":"ㄕㄤˋ　ㄅㄧㄣ"}],"t":"`上~`賓~"}
,"%u4E0A%u8CDE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上賞~`有功~`者~」、「`他~`在~`全國~`人民~`面前~`接受~`長官~`上賞~」。"],"f":"`用~`最~`豐厚~`的~`金錢~`或~`獎品~`賞賜~。"},{"e":["例⃝「`凡~`立功~`者~`必~`有~`上賞~」、「`他~`當面~`拒絕~`長官~`的~`上賞~」。"],"f":"`所~`賞賜~`的~`最~`豐厚~`的~`金錢~`或~`獎品~。"}],"A":"`上~赏","_":"1000070231","p":"shàngshǎng","b":"ㄕㄤˋ　ㄕㄤˇ"}],"t":"`上~`賞~"}
,"%u4E0A%u8DEF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`健行~`快~`開始~`了~，`準備~`上路~`吧~！」。"],"f":"`動身~；`出發~；`啟程~。"},{"e":["例⃝「`新~`員工~`經過~`培訓~，`很~`快~`就~`上路~`了~」。"],"f":"`上軌道~；`掌握~`要領~。"},{"e":["例⃝「`地下錢莊~`暴力~`討債~，`無異~`是~`逼人~`上路~」。"],"f":"`死亡~。"}],"_":"1000070201","p":"shànglù","b":"ㄕㄤˋ　ㄌㄨˋ"}],"translation":{"francais":["se mettre en route","entreprendre un voyage"],"English":["to start on a journey","to be on one's way"]},"t":"`上~`路~"}
,"%u4E0A%u8EAB":{"t":"`上~`身~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上身~`肥胖~」、「`他~`上身~`穿~`西裝~`外套~，`顯得~`格外~`英~`挺~」。"],"f":"`身體~`的~`上~`半~`部~。`也~`作~「`上體~」。"},{"e":["例⃝「`這~`件~`上身~`剪裁~`得宜~」。"],"f":"`指~`上衣~。"},{"e":["例⃝「`新裝~`上身~，`特別~`有~`朝氣~」。"],"f":"`（~`衣服~）`穿~`到~`身~`上~。"},{"e":["例⃝「`惹禍~`上身~」、「`麻煩~`上身~」、「`攬~`事~`上身~」。"],"f":"`招引~`到~`自己~`身~`上~。"}],"_":"1000070082","p":"shàngshēn","b":"ㄕㄤˋ　ㄕㄣ"}],"translation":{"francais":["buste","torse","la partie supérieure du corps","vêtement qui couvre le buste","veste","chemise"],"Deutsch":["Oberkörper  (S)"],"English":["upper part of the body"]}}
,"%u4E0A%u8ECC%u9053":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`公司~`營運~`已~`上軌道~」、「`災~`後~`重建~`已~`漸~`上軌道~」。"],"f":"`比喻~`事情~`進入~`正常~`而~`有~`秩序~`的~`狀態~。"}],"A":"`上~轨`道~","_":"1000070115","p":"shàngguǐdào","b":"ㄕㄤˋ　ㄍㄨㄟˇ　ㄉㄠˋ"}],"translation":{"francais":["rester sur la bonne voie","bon déroulement"],"English":["to stay on track","to proceed smoothly"]},"t":"`上~`軌道~"}
,"%u4E0A%u8F09":{"t":"`上~`載~","h":[{"d":[{"f":"`將~`網頁~、`文字~、`圖片~`等~，`從~`個人電腦~`或~`其他~`電子~`裝置~`傳送~`到~`遠端~`電腦~`上~`（~`與~「`下載~」`相對~）。`也~`作~「`上傳~」。"}],"A":"`上~载","_":"1000070196","p":"shàngzài<br>陸⃝shàngzǎi","b":"ㄕㄤˋ　ㄗㄞˋ<br>陸⃝ㄕㄤˋ　ㄗㄞˇ"}],"translation":{"francais":["upload","uploading"],"Deutsch":["hochladen ","hochladen, upload  (V, EDV)"],"English":["to upload"]}}
,"%u4E0A%u8F29":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上輩~`頗~`負~`名氣~」、「`他~`的~`上輩~`是~`老師~」。"],"f":"`家族~`中的~`上一代~`長輩~。"},{"e":["例⃝「`他~`的~`上輩~`多~`為~`醫生~」、「`上輩~`勤儉~`持家~，`家~`裡~`才~`有~`現在~`的~`光景~」。"],"f":"`家族~`中~`較~`久遠~`的~`前~`代~`長輩~；`泛指~`祖先~。"}],"A":"`上~辈","_":"1000070238","p":"shàngbèi","b":"ㄕㄤˋ　ㄅㄟˋ"}],"translation":{"English":["ancestors","one's elders"]},"t":"`上~`輩~"}
,"%u4E0A%u8F29%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上輩子~`修~`來~`的~`福氣~」。"],"f":"`前世~。"}],"A":"`上~辈`子~","_":"1000070239","p":"shàngbèizi","b":"ㄕㄤˋ　ㄅㄟˋ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["ses ancêtres","générations passées","une incarnation ancienne"],"English":["one's ancestors","past generations","a former incarnation"]},"t":"`上輩~`子~"}
,"%u4E0A%u8FF0":{"t":"`上~`述~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上述~`均~`屬實~`情~，`未~`有~`半點~`虛假~」、「`上述~`各~`規定~，`盼望~`各位~`確實~`遵行~」。"],"f":"`上面~`所~`陳述~`的~。"}],"_":"1000070114","p":"shàngshù","b":"ㄕㄤˋ　ㄕㄨˋ"}],"translation":{"francais":["susmentionné","précité"],"Deutsch":["oben erwähnt ","besagt  (Adj)","obig  (Adj)","vorstehend  (Adj)"],"English":["aforementioned","above-mentioned"]}}
,"%u4E0A%u9032":{"t":"`上~`進~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上進~`心~」、「`不~`知~`上進~」、「`奮發~`上進~」。"],"f":"`向上~；`進取~。"}],"A":"`上~进","_":"1000070185","p":"shàngjìn","b":"ㄕㄤˋ　ㄐㄧㄣˋ"}],"translation":{"francais":["faire des progrès","avancer","progresser","aller de l'avant"],"Deutsch":["vorwärtsgehen, vorwärtsstreben, Fortschritte machen  (V)"],"English":["to make progress","to do better","fig. ambitious to improve oneself","to move forwards"]}}
,"%u4E0A%u9053":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`該~`是~`上道~`的~`時候~`了~」、「`何~`時~`上道~，`通知~`一~`聲~」、「`猶~`記~`上道~`之~`時~，`他倆~`離情~`依依~」。"],"f":"`啟程~；`出發~。"},{"e":["例⃝「`拜託~！`上道~`點~`好~`嗎~」、「`這~`人~`挺~`上道~，`知道~`何~`時~`該~`說~`場面話~」。"],"f":"`比喻~`明白~`道理~`或~`知情~、`識趣~。"},{"e":["例⃝「`上道~`非~`聖哲~`不能~`解~」、「`上道~`高~`而~`不可~`察~`也~，`深~`而~`不可~`測~`也~」。"],"f":"〈`書~〉`最~`玄妙~`的~`道理~。"}],"_":"1000070192","p":"shàngdào","b":"ㄕㄤˋ　ㄉㄠˋ"}],"t":"`上~`道~"}
,"%u4E0A%u9078":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上選~`人才~」、「`上選~`蘋果~」、「`上選~`教材~」。"],"f":"`最好~`的~、`最~`高等~`級~`的~`（~`通常~`指~`人~`或~`物~）。"}],"A":"`上~选","_":"1000070253","p":"shàngxuǎn","b":"ㄕㄤˋ　ㄒㄩㄢˇ"}],"t":"`上~`選~"}
,"%u4E0A%u908A":{"t":"`上~`邊~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上邊~`列舉~`的~`重點~，`請~`確實~`掌握~」。"],"f":"`次序~`靠~`前~`的~`部分~。"},{"e":["例⃝「`布告欄~`上邊~`貼~`滿~`宣傳~`單~」、「`鋼筆~`上邊~`刻~`著~`他~`的~`名字~」。"],"f":"`物體~`的~`表面~`或~`上部~。"},{"e":["例⃝「`他~`上邊~`有~`兩~`位~`老人家~」、「`我~`上邊~`有~`兩~`個~`哥哥~」。"],"f":"`指~`家族~`中的~`上~`一輩~`或~`排行~`在~`前~`的~`同輩~。"},{"e":["例⃝「`工作~`如期~`完成~，`才~`好~`對~`上邊~`交代~」。"],"f":"`上級~；`長官~。∥`也~`作~「`上面~」、「`上頭~」。"}],"A":"`上~边","_":"1000070275","p":"shàngbiān<br>陸⃝shàngbiɑn","b":"ㄕㄤˋ　ㄅㄧㄢ<br>陸⃝ㄕㄤˋ　˙ㄅㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["dessus"],"Deutsch":["oben "],"English":["the top","above","overhead","upwards","the top margin","above-mentioned","those higher up"]}}
,"%u4E0A%u908A%u58D3%uFF0C%u4E0B%u908A%u64E0":{"h":[{"p":"shàngbiānyā,xiàbiānjǐ","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`他~`在~`公司~`裡~`上邊壓，下邊擠~，`幹活~`有~`份~，`好處~`沒~`份~」。"],"f":"`比喻~`同時~`受~`到~`壓力~`或~`排擠~。"}],"A":"`上~边压，`下~边挤","_":"1000070276","b":"ㄕㄤˋ　ㄅㄧㄢ　ㄧㄚ，ㄒㄧㄚˋ　ㄅㄧㄢ　ㄐㄧˇ"}],"t":"`上邊~`壓~，`下邊~`擠~"}
,"%u4E0A%u90E8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上部~`曲~」、「`上部~`小說~`的~`評價~`不~`高~」、「`這~`位~`導演~`的~`上部~`作品~`廣受好評~，`觀眾~`十分~`期待~`新作~`的~`推出~」。"],"f":"`指~`分~`為~`多~`部~`的~`小說~`或~`電影~`作品~`的~`第一~`部~`（~`或~`順序~`在~`前~`的~`部分~）。"},{"e":["例⃝「`他~`的~`上部~`比例~`較~`長~」、「`裙子~`的~`上部~`繡~`有~`花紋~」、「`蛋糕~`上部~`淋~`上層~`層~`巧克力~`醬~」。"],"f":"`指~`人體~`的~`上半身~`或~`物體~`靠~`上面~`的~`部位~。"}],"_":"1000070154","p":"shàngbù","b":"ㄕㄤˋ　ㄅㄨˋ"}],"translation":{"francais":["section supérieure"],"English":["upper section"]},"t":"`上~`部~"}
,"%u4E0A%u91C9":{"h":[{"d":[{"f":"`在~`陶瓷~`半成品~`階段~`時~，`將~`釉~`塗~`於~`表面~，`使~`燒製~`後~`發出~`光澤~，`增加~`陶瓷~`的~`美觀~、`強度~`與~`絕緣性~`能~。"}],"_":"1000070202","p":"shàngyòu","b":"ㄕㄤˋ　ㄧㄡˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Glasur  (S)","Schmelzarbeit  (S)"]},"t":"`上~`釉~"}
,"%u4E0A%u9264":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`魚~`上鉤~`了~」、「`敵人~`終於~`上鉤~`了~」。"],"f":"`魚~`吃~`魚餌~`被~`鉤~`住~。`比喻~`人~`因~`受~`誘惑~`而~`受騙~`上當~。"}],"A":"`上~钩","_":"1000070203","p":"shànggōu","b":"ㄕㄤˋ　ㄍㄡ"}],"translation":{"francais":["mordre à l'hameçon"],"English":["to take the bait"]},"t":"`上~`鉤~"}
,"%u4E0A%u9396":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`門~`尚未~`上鎖~」、「`摩托車~`未~`上鎖~」、「`保險箱~`已經~`上鎖~」。"],"f":"`（~`門~`或~`物件~`等~）`用~`鎖~`鎖~`上~。"}],"A":"`上~锁","_":"1000070270","p":"shàngsuǒ","b":"ㄕㄤˋ　ㄙㄨㄛˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Arretierung  (S)"]},"t":"`上~`鎖~"}
,"%u4E0A%u93E1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`商家~`都~`利用~`上鏡~`的~`機會~，`爭取~`知名度~」。"],"f":"`指出~`現在~`電視~`或~`電影~`螢幕~`中~。"},{"e":["例⃝「`她~`的~`身材~`窈窕~，`很~`上鏡~」。"],"f":"`指~`人~`在~`攝影~`鏡頭~`的~`拍攝~`下~，`形象~、`神態~`顯得~`特別~`好看~。`也~`作~「`上相~」。∥`也~`作~「`上鏡頭~」、「`上像~」。"}],"A":"`上~镜","_":"1000070273","p":"shàngjìng","b":"ㄕㄤˋ　ㄐㄧㄥˋ"}],"translation":{"Deutsch":["in Film und Fernsehen auftreten,  telegen sein  (S)"],"English":["photogenic","to appear on film or in the media"]},"t":"`上~`鏡~"}
,"%u4E0A%u93E1%u982D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`商家~`都~`利用~`上鏡頭~`的~`機會~，`爭取~`知名度~」。"],"f":"`指出~`現在~`電視~`或~`電影~`螢幕~`中~。"},{"e":["例⃝「`她~`的~`身材~`窈窕~，`很~`上鏡頭~」。"],"f":"`指~`人~`在~`攝影~`鏡頭~`的~`拍攝~`下~，`形象~、`神態~`顯得~`特別~`好看~。`也~`作~「`上相~」。∥`也~`作~「`上鏡~」、「`上像~」。"}],"A":"`上~镜头","_":"1000070274","p":"shàngjìngtóu","b":"ㄕㄤˋ　ㄐㄧㄥˋ　ㄊㄡˊ"}],"t":"`上鏡~`頭~"}
,"%u4E0A%u9580":{"t":"`上~`門~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上門~`求教~」、「`上門~`拜訪~」。"],"f":"`登門~。"},{"e":["例⃝「`打烊~`後記~`得~`上門~」。"],"f":"`關門~；`閂~`上門~。"},{"e":["例⃝「`上門~`女婿~」。"],"f":"`指~`入贅~。"}],"A":"`上~门","_":"1000070092","p":"shàngmén","b":"ㄕㄤˋ　ㄇㄣˊ"}],"translation":{"francais":["rendre visite à","passez chez qqn","fermer la porte","à domicile"],"Deutsch":["Besuch  (S)"],"English":["to drop in","to visit","to lock a door","(of a shop) to close"]}}
,"%u4E0A%u9650":{"t":"`上~`限~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`建築~`面積~`的~`上限~」、「`貸款~`金額~`的~`上限~」。"],"f":"`指~`規定~`的~`某~`一~`限度~`中~`最~`大~、`最~`高~`或~`最~`先~`的~`界限~`（~`與~「`下限~」`相對~）。陸⃝`也~`作~「`高限~」。"}],"_":"1000070127","p":"shàngxiàn","b":"ㄕㄤˋ　ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["plafond","limite supérieure"],"Deutsch":["Obergrenze  (S)"],"English":["upper bound"]}}
,"%u4E0A%u9662":{"h":[{"d":[{"f":"`立憲~`國家~`兩院制~`議會~`之~`一~。`具有~`立法~`與~`監督~`行政~`的~`職權~，`並~`有~`權~`否決~`下議院~`通過~`的~`法案~。`議員~`通常~`由~`選舉~`或~`國家~`元首~`任命~`而~`產生~，`任期~`較~`下議院~`議員~`長~，`部分~`為~`世襲~`或~`終身~`職~。`如~`美~`國~、`日~`本~`的~`參議院~`（~`與~「`下院~」`相~`區別~）。`也~`作~「`上議院~」。"}],"_":"1000070150","p":"shàngyuàn","b":"ㄕㄤˋ　ㄩㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Oberhaus  (S, Pol)","Senat  (S, Pol)"]},"t":"`上~`院~"}
,"%u4E0A%u9663":{"t":"`上~`陣~","h":[{"d":[{"f":"`上~`戰場~`打仗~。"},{"e":["例⃝「`這~`場~`球~，`我~`隊~`上陣~，`贏得~`輕鬆~」。"],"f":"`比喻~`參加~`競賽~`或~`活動~。"}],"A":"`上~阵","_":"1000070151","p":"shàngzhèn","b":"ㄕㄤˋ　ㄓㄣˋ"}],"translation":{"francais":["aller à la bataille","participer au match"],"Deutsch":["in den Kampf ziehen  (Mil)","sich über eine Aufgabe hermachen "],"English":["to go into battle"]}}
,"%u4E0A%u96FB%u81FA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`把握~`上電臺~`的~`機會~」、「`上電臺~`闡述~`心路歷程~」、「`部長~`上電臺~`宣導~`防火~`觀念~」。"],"f":"`參加~`廣播電臺~`節目~。"}],"A":"`上~电`台~","_":"1000070194","p":"shàngdiàntái","b":"ㄕㄤˋ　ㄉㄧㄢˋ　ㄊㄞˊ"}],"t":"`上~`電臺~"}
,"%u4E0A%u96FB%u8996":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`爭取~`上電視~`的~`機會~」、「`即將~`上電視~`的~`他~，`十分~`緊張~」、「`妹妹~`首次~`上電視~`表演~，`全家~`人~`都~`為~`她~`高興~`不已~」。"],"f":"`登~`上電視~`臺~；`上電視~`臺~`表演~。"},{"e":["例⃝「`昨天~，`我~`看~`到~`你~`上電視~`了~」。"],"f":"`指~`影像~`呈現~`在~`電視~`螢光幕~`上~。"}],"A":"`上~电视","_":"1000070193","p":"shàngdiànshì","b":"ㄕㄤˋ　ㄉㄧㄢˋ　ㄕˋ"}],"t":"`上~`電視~"}
,"%u4E0A%u9762":{"t":"`上~`面~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上面~`列舉~`的~`重點~，`請~`確實~`掌握~」。"],"f":"`次序~`靠~`前~`的~`部分~。"},{"e":["例⃝「`布告欄~`上面~`貼~`滿~`宣傳~`單~」、「`鋼筆~`上面~`刻~`著~`他~`的~`名字~」。"],"f":"`物體~`的~`表面~`或~`上部~。"},{"e":["例⃝「`他~`上面~`有~`兩~`位~`老人家~」、「`我~`上面~`有~`兩~`個~`哥哥~」。"],"f":"`指~`家族~`中的~`上~`一輩~`或~`排行~`在~`前~`的~`同輩~。"},{"e":["例⃝「`工作~`如期~`完成~，`才~`好~`對~`上面~`交代~」。"],"f":"`上級~；`長官~。∥`也~`作~「`上頭~」、「`上邊~」。"},{"e":["例⃝「`她~`在~`舞蹈~`上面~`有~`很~`傑出~`的~`成就~」。"],"f":"`指~`特定~`的~`範圍~；`方面~。"}],"_":"1000070116","p":"shàngmiàn","b":"ㄕㄤˋ　ㄇㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["dessus","supérieur","là-haut","sur","ci-dessus"],"Deutsch":["oben, oberhalb, über "],"English":["on top of","above-mentioned"]}}
,"%u4E0A%u978B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`請~`鞋匠~`上鞋~」、「`老師傅~`認真~`傳授~`上鞋~`的~`技巧~」。"],"f":"`用~`線~`將~`鞋底~、`鞋幫~`縫綴~`在~`一起~。"}],"_":"1000070229","p":"shàngxié","b":"ㄕㄤˋ　ㄒㄧㄝˊ"}],"translation":{"English":["to sole a shoe"]},"t":"`上~`鞋~"}
,"%u4E0A%u981C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上頜~`骨~」、「`上頜~`正門~`齒~`（~`大門~`牙~）」。"],"f":"`脊椎動物~`或~`人~`的~`口腔~`上~`壁~`部位~。`由~`骨~、`肌肉~`和~`黏膜~`組織~`構~`成~。`也~`作~「`上顎~」、「`上齶~」。"}],"A":"`上~颌","_":"1000070236","p":"shànggé<br>陸⃝shànghé","b":"ㄕㄤˋ　ㄍㄜˊ<br>陸⃝ㄕㄤˋ　ㄏㄜˊ"}],"translation":{"francais":["maxillaire"],"English":["maxilla (upper jaw)"]},"t":"`上~`頜~"}
,"%u4E0A%u982D":{"t":"`上~`頭~","h":[{"d":[{"f":"`舊時~`指~`女子~`出嫁~`時~，`將~`頭髮~`梳~`成~`髮髻~。"},{"e":["例⃝「`這~`劣~`酒~，`喝~`兩~`口~`就~`上頭~」、「`這~`種~`白酒~`好~`喝~`又~`不~`上頭~」。"],"f":"`指~`喝~`酒~`後~`感~`到頭~`疼~。"}],"A":"`上~头","_":"1000070249","p":"shàngtóu","b":"ㄕㄤˋ　ㄊㄡˊ"},{"d":[{"e":["例⃝「`上頭~`列舉~`的~`重點~，`請~`確實~`掌握~」。"],"f":"`次序~`靠~`前~`的~`部分~。"},{"e":["例⃝「`布告欄~`上頭~`貼~`滿~`宣傳~`單~」、「`鋼筆~`上頭~`刻~`著~`他~`的~`名字~」。"],"f":"`物體~`的~`表面~`或~`上部~。"},{"e":["例⃝「`他~`上頭~`有~`兩~`位~`老人家~」、「`我~`上頭~`有~`兩~`個~`哥哥~」。"],"f":"`指~`家族~`中的~`上~`一輩~`或~`排行~`在~`前~`的~`同輩~。"},{"e":["例⃝「`工作~`如期~`完成~，`才~`好~`對~`上頭~`交代~」。"],"f":"`上級~；`長官~。∥`也~`作~「`上面~」、「`上邊~」。"}],"A":"`上~头","_":"1000070249.001","p":"shàngtou","b":"ㄕㄤˋ　˙ㄊㄡ"}],"translation":{"francais":["ci-dessus","au-dessus de","sur la surface de"],"Deutsch":["Gipfel  (S)","Oberseite  (S)","über, oben  (V)","einerseits "],"English":["(of alcohol) to go to one's head","(old) (of a married-to-be girl) to bind one's hair into a bun","(of a prostitute) to receive a patron for the first time","above","on top of","on the surface of"]}}
,"%u4E0A%u984E":{"h":[{"d":[{"f":"`脊椎動物~`或~`人~`的~`口腔~`上~`壁~`部位~。`由~`骨~、`肌肉~`和~`黏膜~`組織~`構~`成~。`也~`作~「`上齶~」、「`上頜~」。"},{"f":"`指~`某~`些~`節肢動物~`的~`第一~`對~`攝取~`食物~`的~`器官~，`由頭~`部~`一對~`附~`肢~`變成~，`堅硬~`如~`骨~，`為~`咀嚼~`利器~。`也~`作~「`上腮~」、「`大顎~」。"}],"A":"`上~颚","_":"1000070269","p":"shàng’è","b":"ㄕㄤˋ　ㄜˋ"}],"t":"`上~`顎~"}
,"%u4E0A%u98A8":{"t":"`上~`風~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`在~`上風~`處~，`可~`使~`風箏~`飛~`得~`又~`高~`又~`遠~」。"],"f":"`從~`上方~`吹~`來~`的~`風~。"},{"e":["例⃝「`這~`場~`辯論~，`甲~`隊~`占上風~」。"],"f":"`形容~`處於~`優勢~。"}],"A":"`上~风","_":"1000070124","p":"shàngfēng","b":"ㄕㄤˋ　ㄈㄥ"}],"translation":{"francais":["avantage"],"Deutsch":["gegen den Wind  (S)"],"English":["on the up","currently winning","rising (in popularity etc)"]}}
,"%u4E0A%u9996":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`應~`讓~`長輩~`坐~`上首~，`以~`表示~`尊重~」。"],"f":"`位置~`較~`尊~`的~`一側~。`也~`作~「`上手~」。"}],"_":"1000070109","p":"shàngshǒu","b":"ㄕㄤˋ　ㄕㄡˇ"}],"translation":{"francais":["place d'honneur","première place"],"English":["seat of honor","first place"]},"t":"`上~`首~"}
,"%u4E0A%u9999":{"h":[{"d":[{"f":"`燒香~`致~`祭~。`也~`作~「`行香~」。"}],"_":"1000070123","p":"shàngxiāng","b":"ㄕㄤˋ　ㄒㄧㄤ"}],"t":"`上~`香~"}
,"%u4E0A%u99AC":{"t":"`上~`馬~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`披~`甲~`上馬~」。"],"f":"`指~`要~`騎~`上馬~`背~`的~`動作~`或~`騎~`在~`馬~`背~`上~。"},{"e":["例⃝「`這~`大~`壩~`工程~`已經~`上馬~`了~」。"],"f":"陸⃝`比喻~`開始~`進行~`某~`項~`較~`大~`的~`工程~`或~`工作~。"}],"A":"`上~马","_":"1000070142","p":"shàngmǎ","b":"ㄕㄤˋ　ㄇㄚˇ"}],"translation":{"francais":["monter à cheval","mettre en train"],"Deutsch":["Bestückung  (S)","Inszenierung  (S)","aufsteigen  (V)","inszenieren  (V)"],"English":["to get on a horse","to mount"]}}
,"%u4E0A%u99DF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`歲~`老~`豈能~`充~`上駟~`（~`唐~‧`韓~`愈~〈`入關~`詠~`馬~`詩~〉）？」。"],"f":"〈`書~〉`上等~`的~`馬~。"},{"e":["例⃝「`楮~`墨~`精良~，`首尾~`完好~，`真~`宋~`刻~`中~`上駟~`（~`清~‧`黃~`丕~`烈~《`士禮~`居~`藏書~`題跋~`記~`續~‧`卷~`下~‧`孫~`可~`之~`文集~》）」。"],"f":"〈`書~〉`比喻~`上等~、`優良~`的~`物品~`或~`才能~`傑出~`的~`人~。"}],"A":"`上~驷","_":"1000070232","p":"shàngsì","b":"ㄕㄤˋ　ㄙˋ"}],"t":"`上~`駟~"}
,"%u4E0A%u9AD4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`弟弟~`赤裸~`著~`上體~，`在~`庭院~`奔跑~」、「`他~`上體~`穿著~`花~`襯衫~，`格外~`引人注目~」。"],"f":"`身體~`的~`上~`半~`部~。`也~`作~「`上身~」。"}],"A":"`上~`体~","_":"1000070282","p":"shàngtǐ","b":"ㄕㄤˋ　ㄊㄧˇ"}],"t":"`上~`體~"}
,"%u4E0A%u9F76":{"h":[{"d":[{"f":"`脊椎動物~`或~`人~`的~`口腔~`上~`壁~`部位~。`由~`骨~、`肌肉~`和~`黏膜~`組織~`構~`成~。`也~`作~「`上頜~」、「`上顎~」。"}],"A":"`上~`腭~","_":"1000070283","p":"shàng’è","b":"ㄕㄤˋ　ㄜˋ"}],"t":"`上~`齶~"}
,"%u4F0A":{"n":4,"t":"伊","r":"`人~","c":6,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`國家~`草創~，`百~`度~`伊始~」。"],"f":"`助詞~。`表示~`增加~`音節~，`無~`實~`義~。"},{"e":["例⃝「`伊人~」、「`為~`伊~`消~`得~`人~`憔悴~」。"],"f":"〈`書~〉`第~`三~`人稱代名詞~，`相當於~「`彼~」、「`他~」。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1000910000","p":"yī","b":"ㄧ"}],"translation":{"francais":["il","elle","ce","cet","cette"],"Deutsch":["Irak (Kurzform)  (S)","er, sie es (Taiwanisch)  (Präp)","Yi  (Eig, Fam)"],"English":["surname Yi","abbr. for `伊~`拉~`克~[Yi1 la1 ke4], Iraq","abbr. for `伊~`朗~[Yi1 lang3], Iran","he","she"]}}
,"%u4F0A%u4E8E%u80E1%u5E95":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`我~`視~`謀~`猶~，`伊于胡底~`（~《`詩經~‧`小~`雅~‧`小~`旻~》）」。"],"f":"`不~`知~`要~`到~`什麼~`地步~`才~`停止~`（~`伊~：`助詞~；`于~：`往~；`胡~：`什麼~；`底~：`停止~）。`也~`作~「`伊~`于~`胡~`厎~」。"}],"_":"1000910003","p":"yīyúhúdǐ","b":"ㄧ　ㄩˊ　ㄏㄨˊ　ㄉㄧˇ"}],"t":"`伊~`于~`胡~`底~"}
,"%u4F0A%u4EBA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`所謂~`伊人~，`在~`水~`一方~`（~《`詩經~‧`秦~`風~‧`蒹~`葭~》）」。"],"f":"〈`書~〉`那個~`人~。`多~`指~`女性~。"}],"_":"1000910001","p":"yīrén","b":"ㄧ　ㄖㄣˊ"}],"translation":{"francais":["(lit.) cette personne (souvent une femme)","elle","sa désignée"],"English":["(literary) that person (usually female)","she","one's intended"]},"t":"`伊~`人~"}
,"%u4F0A%u4EBA%u5B9B%u5728":{"h":[{"d":[{"f":"`那個~`人~`（~`指~`死者~）`彷彿~`還~`好端端~`地~`活~`在世~`上~。`用~`於~`哀~`輓~`友人~`的~`題辭~。"}],"_":"1000910002","p":"yīrén－wǎnzài","b":"ㄧ　ㄖㄣˊ　ㄨㄢˇ　ㄗㄞˋ"}],"t":"`伊人~`宛~`在~"}
,"%u4F0A%u543E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`伊吾~`的~`讀書~`聲~」。"],"f":"`擬聲詞~。`模擬~`讀書~`的~`聲音~。`也~`作~「`咿唔~」、「`吾伊~」。"},{"e":["例⃝「`口~`中~`含~`著~`東西~`伊吾~`講話~，`說~`不~`清楚~」。"],"f":"`講話~`不~`清楚~`的~`聲音~。"},{"f":"`地~`名~。`在~`新~`疆~。"}],"_":"1000910004","p":"yīwú","b":"ㄧ　ㄨˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Yiwu (Ort in Xinjiang)  (Eig, Geo)"],"English":["Yiwu county in Kumul prefecture `哈~`密~`地區~|`哈~`密~`地~区[Ha1 mi4 di4 qu1], Xinjiang"]},"t":"`伊~`吾~"}
,"%u4F0A%u59B9%u5152":{"t":"`伊~`妹~`兒~","h":[{"d":[{"f":"`指~`透過~`網際網路~`的~`電子信箱~`所~`傳遞~`的~`資訊~。`發送~`和~`接收~`都~`很~`迅速~。`也~`作~「`電子郵件~」、「`電郵~」。臺⃝`也~`作~「`伊媚兒~」、「`伊眉兒~」。陸⃝`也~`作~「`電子函件~」。`（~`英~Electronic Mail，`縮~`稱~E–mail）"}],"A":"`伊~`妹~`儿~","_":"1000910006","p":"yīmèir","b":"ㄧ　ㄇㄟˋㄦ"}],"translation":{"francais":["e-mail (terme emprunté)","email"],"Deutsch":["E-Mail (humoriger Name im Chin.)  (S, EDV)"],"English":["email (loanword)","see `電子郵件~|电`子~邮`件~[dian4 zi3 you2 jian4]"]}}
,"%u4F0A%u59CB":{"t":"`伊~`始~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上任~`伊始~」、「`新年~`伊始~」。"],"f":"`開始~；`事情~`的~`開端~。"}],"_":"1000910007","p":"yīshǐ","b":"ㄧ　ㄕˇ"}],"translation":{"francais":["début","désormais"],"Deutsch":["beginnen  (V)"],"English":["beginning","henceforth"]}}
,"%u4F0A%u5A9A%u5152":{"h":[{"p":"yīmèir","S":"臺⃟","d":[{"f":"`指~`透過~`網際網路~`的~`電子信箱~`所~`傳遞~`的~`資訊~。`發送~`和~`接收~`都~`很~`迅速~。`也~`作~「`伊妹兒~」、「`伊眉兒~」、「`電子郵件~」、「`電郵~」。陸⃝`即~「`伊妹兒~」、「`電子函件~」、「`電子郵件~」、「`電郵~」。`（~`英~Electronic Mail，`縮~`稱~E–mail）"}],"A":"`伊~`媚~`儿~","_":"1000910015","b":"ㄧ　ㄇㄟˋㄦ"}],"translation":{"English":["variant of `伊妹兒~|`伊~`妹~`儿~[yi1 mei4 r5]"]},"t":"`伊~`媚~`兒~"}
,"%u4F0A%u65AF%u862D":{"t":"`伊~`斯~`蘭~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`伊斯蘭教~」。"],"f":"`阿拉伯語~`音譯~`詞~。`意~`指~`接納~`和順~`從~`真主~`阿拉~`的~`命令~、`意志~，`並~`以~`禮拜~、`行善~`及~`遵從~`教導~`來~`實踐~。`（~`阿拉伯語~Aslama）"}],"A":"`伊~`斯~兰","_":"1000910011","p":"yīsīlán","b":"ㄧ　ㄙ　ㄌㄢˊ"}],"translation":{"francais":["Islam"],"Deutsch":["Islam  (S, Rel)"],"English":["Islam"]}}
,"%u4F0A%u65AF%u862D%u6559":{"t":"`伊斯蘭~`教~","h":[{"d":[{"f":"`西元~`七~`世紀~`由~`穆~`罕~`默~`德~`創立~`的~`教派~。`信奉~`真~`神~`阿拉~，`以~《`可蘭經~》`為~`經典~。`教徒~`主要~`分布~`在~`中東~、`北非~、`巴~`基~`斯~`坦~`等~`地~。`別稱~「`回教~」、「`清真教~」。"}],"A":"`伊~`斯~兰`教~","_":"1000910012","p":"yīsīlánjiào","b":"ㄧ　ㄙ　ㄌㄢˊ　ㄐㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["islam"],"Deutsch":["Islam  (Philos)"],"English":["Islam"]}}
,"%u4F0A%u65AF%u862D%u6559%u5F92":{"h":[{"d":[{"f":"`信奉~`伊斯蘭教~`的~`教徒~。`信奉~`真~`神~`阿拉~，`以~《`可蘭經~》`為~`經典~。`主要~`分布~`在~`中東~、`北非~、`巴~`基~`斯~`坦~`等~`地~。`別稱~「`回教~`徒~」、「`清真教~`徒~」。"}],"A":"`伊~`斯~兰`教徒~","_":"1000910013","p":"yīsīlán jiàotú","b":"ㄧ　ㄙ　ㄌㄢˊ　ㄐㄧㄠˋ　ㄊㄨˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Moslem  (S)","Sarazen  (S)","moslemisch  (Adj)"]},"t":"`伊斯蘭教~`徒~"}
,"%u4F0A%u65AF%u862D%u6559%u66C6":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`專~`供~`穆斯林~`使用~`的~`曆法~。`以~`西元~622`年~7`月~16`日~，`穆~`罕~`默~`德~`入~`麥~`地~`那~`的~`第~`二~`天~`為~`元年~`元旦~。`屬~`陰曆~，`月亮~`圓~`缺~1`周~`為~1`月~，`月亮~`圓~`缺~12`周~`為~1`年~。`單月~`為~`大月~30`天~，`雙~`月~`為~`小月~29`天~，`全年~354`天~。30`年~`中~`有~11`個~`閏年~，`閏年~355`天~，`以~`不置~`閏月~`為~`特點~。`也~`作~「`回曆~」。"}],"A":"`伊~`斯~兰`教~历","_":"1000910014","p":"yīsīlánjiào lì","b":"ㄧ　ㄙ　ㄌㄢˊ　ㄐㄧㄠˋ　ㄌㄧˋ"}],"t":"`伊斯蘭教~`曆~"}
,"%u4F0A%u7538%u5712":{"t":"`伊~`甸~`園~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一~`開始~，`亞當~`和~`夏~`娃~`在~`伊甸園~`過著~`無憂無慮~`的~`生活~」。"],"f":"《`舊約~`聖經~‧`創世紀~》`中~`所~`記載~`的~`樂園~。`後來~`借~`指~`人間~`樂土~。`（~`英~Garden of Eden）"}],"A":"`伊~`甸~园","_":"1000910005","p":"yīdiànyuán","b":"ㄧ　ㄉㄧㄢˋ　ㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["éden"],"Deutsch":["Garten Eden, Paradies  (S)"],"English":["Garden of Eden"]}}
,"%u4F0A%u7709%u5152":{"h":[{"p":"yīméir","S":"臺⃟","d":[{"f":"`指~`透過~`網際網路~`的~`電子信箱~`傳遞~`的~`資訊~。`發送~`和~`接收~`都~`很~`迅速~。`也~`作~「`伊妹兒~」、「`伊媚兒~」、「`電子郵件~」、「`電郵~」。陸⃝`即~「`伊妹兒~」、「`電子函件~」、「`電子郵件~」、「`電郵~」。`（~`英~Electronic Mail，`縮~`稱~E-mail）"}],"A":"`伊~`眉~`儿~","_":"1000910008","b":"ㄧ　ㄇㄟˊㄦ"}],"t":"`伊~`眉~`兒~"}
,"%u4F0A%u95D5%u77F3%u7A9F":{"h":[{"d":[{"f":"`中國~`著名~`石窟~`之~`一~。`從~`北魏~`孝~`文~`帝~`時~`開鑿~，`至於~`晚~`唐~，`歷時~`四~`百~`多~`年~。`位於~`龍~`門~`山~，`乃~`洛~`陽~`城~`南~`伊~`水~`入口~`處~，`故~`稱~。`是~`著名~`的~`世界~`文化遺產~。`也~`作~「`龍門石窟~」。"}],"A":"`伊~阙`石窟~","_":"1000910016","p":"yīquè shíkū","b":"ㄧ　ㄑㄩㄝˋ　ㄕˊ　ㄎㄨ"}],"t":"`伊~`闕~`石窟~"}
,"%u518A":{"n":3,"t":"冊","r":"`冂~","c":5,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`史冊~」、「`帳冊~」、「`紀念冊~」。"],"f":"`古代~`用~`竹簡~、`木~`簡編~`成~`的~`文書~；`後~`泛指~`書籍~。"},{"e":["例⃝「`冊立~」、「`冊~`命~」。"],"f":"`賜~`封~。`皇帝~`封~`爵~`的~`命令~。"},{"e":["例⃝「`人手一冊~」、「`六~`冊~`國語~`課本~」。"],"f":"`量詞~。`用~`於~`計算~`書本~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"册","_":"1002970000","p":"cè","b":"ㄘㄜˋ"}],"translation":{"francais":["tome","volume","exemplaire"],"Deutsch":["Band, Exemplar (Buch) "],"English":["book","booklet","classifier for books"]}}
,"%u518A%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`樣本~`冊子~」、「`集郵冊~`子~」、「`戶口~`冊子~」、「`相片~`冊子~」。"],"f":"`裝訂~`好~`的~`本子~、`簿子~。"},{"e":["例⃝「`國文~`科~`重點~`總~`整理~`冊子~」、「`這~`本~`冊子~`頁~`數~`不~`多~，`卻~`圖文並茂~」。"],"f":"`指~`頁~`數~`不~`多~`的~`圖書~。"}],"A":"册`子~","_":"1002970001","p":"cèzi","b":"ㄘㄜˋ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["cahier","brochure"],"English":["a book","a volume"]},"t":"`冊~`子~"}
,"%u518A%u5C01":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`將軍~`立~`下~`大功~，`獲~`皇上~`冊封~`為~`侯~」。"],"f":"`帝王~`或~`教皇~`把~`爵位~、`封號~`賜~`給~`親屬~、`臣子~`等~`的~`儀式~。"}],"A":"册`封~","_":"1002970004","p":"cèfēng","b":"ㄘㄜˋ　ㄈㄥ"}],"translation":{"English":["to confer a title upon sb","to dub","to crown","to invest with rank or title"]},"t":"`冊~`封~"}
,"%u518A%u7ACB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`帝~`已~`崩~」。"],"f":"〈`書~〉`古代~`帝王~`封~`立~`皇后~、`太子~；`借~`指正~`式~`確立~`名分~。`今~`蹇~`碩~`與~`十~`常~`侍~`商議~，`祕~`不~`發喪~，`矯~`詔~`宣~`何~`國~`舅~`入~`宮~，`欲~`絕後~`患~，`冊立~`皇子~`協~`為~`帝~`（~《`三國~`演義~‧`第~`二~`回~》）｜`夫人~`便~`鋪~`個~`下房~，`勸~`相公~`冊立~`朝~`雲~`為~`妾~`（~《`初~`刻~`拍~`案~`驚奇~‧`卷~`二~`十~》）。"}],"A":"册`立~","_":"1002970002","p":"cèlì","b":"ㄘㄜˋ　ㄌㄧˋ"}],"translation":{"English":["to confer a title on (an empress or a prince)"]},"t":"`冊~`立~"}
,"%u518A%u8449":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`書法~`冊葉~」、「`山水~`冊葉~」。"],"f":"`分~`頁~`裝裱~`的~`書畫~。`也~`作~「`冊頁~」。"},{"e":["例⃝「`人~`問~`書~`傳~`中~`事~，`必~`指~`卷~`第~`冊葉~`所在~，`驗~`之~`果然~`（~《`宋~`史~‧`卷~`四~`三~`二~‧`儒~`林~`列傳~`二~‧`何~`涉~》）」。"],"f":"〈`書~〉`指~`頁~`數~。"}],"A":"册`叶~","_":"1002970006","p":"cèyè","b":"ㄘㄜˋ　ㄧㄝˋ"}],"t":"`冊~`葉~"}
,"%u518A%u9801":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`書法~`冊頁~」、「`山水~`冊頁~」。"],"f":"`分~`頁~`裝裱~`的~`書畫~。`也~`作~「`冊葉~」。"}],"A":"册页","_":"1002970005","p":"cèyè","b":"ㄘㄜˋ　ㄧㄝˋ"}],"t":"`冊~`頁~"}
,"%u520A":{"n":3,"t":"刊","r":"`刀~","c":5,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`刊布~」、「`刊行~」、「`刊印~」、「`刊登~」。"],"f":"`古~`指~`雕刻~`書~`版~；`今~`指~`排印~`出版~`或~`發表~。"},{"e":["例⃝「`月刊~」、「`期刊~」、「`週刊~」、「`副刊~」。"],"f":"`雜誌~`等~`定期~`或~`不定~`期~`的~`出版物~；`也~`指~`報紙~`上~`定期~`登載~`而~`有~`固定~`內容~`的~`版面~。"},{"e":["例⃝「`刊~`正~」、「`刊~`定~」、「`刊誤~」、「`刊~`補~」。"],"f":"`刪除~；`改正~。"}],"_":"1003340000","p":"kān","b":"ㄎㄢ"}],"translation":{"Deutsch":["ausdrucken, drucken ","publizieren, verlegen "],"English":["to print","to publish","publication","periodical","to peel with a knife","to carve","to amend"]}}
,"%u520A%u523B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`刊刻~`典籍~」。"],"f":"`（~`木版~`書~）`刻版~`印行~。"},{"e":["例⃝「`命~`余~`製~`銘~，`以~`充~`刊刻~`（~`南朝~`宋~‧`謝~`靈~`運~〈`佛~`影~`銘~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`（~`碑文~）`雕刻~。"}],"_":"1003340008","p":"kānkè","b":"ㄎㄢ　ㄎㄜˋ"}],"t":"`刊~`刻~"}
,"%u520A%u5370":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`研討會~`論文~`將~`由~`出版社~`刊印~`成~`書~」。"],"f":"`刻版~`或~`排版~`印刷~；`泛指~`書刊~`印刷~。"}],"_":"1003340005","p":"kānyìn","b":"ㄎㄢ　ㄧㄣˋ"}],"translation":{"English":["to set in print","to diffuse","to publish"]},"t":"`刊~`印~"}
,"%u520A%u5E03":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`授權~`刊布~」、「`獨家~`刊布~」、「`刊布~`統計~`數據~」。"],"f":"`刊登~`公布~。"}],"_":"1003340002","p":"kānbù","b":"ㄎㄢ　ㄅㄨˋ"}],"t":"`刊~`布~"}
,"%u520A%u6388":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`刊授~`學員~」、「`刊授~`教材~」。"],"f":"`透過~`寄發~`刊物~`輔導~`學生~`自學~`為主~`的~`教學~`形式~。"}],"S":"陸⃟","_":"1003340010","p":"kānshòu","b":"ㄎㄢ　ㄕㄡˋ"}],"t":"`刊~`授~"}
,"%u520A%u64AD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`媒體~`刊播~`新聞~」。"],"f":"`刊載~`和~`播報~。"}],"_":"1003340016","p":"kānbò<br>陸⃝kānbō","b":"ㄎㄢ　ㄅㄛˋ<br>陸⃝ㄎㄢ　ㄅㄛ"}],"t":"`刊~`播~"}
,"%u520A%u672C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`宋~`刊本~」。"],"f":"`書籍~`刊印~`的~`版本~。"}],"_":"1003340001","p":"kānběn","b":"ㄎㄢ　ㄅㄣˇ"}],"t":"`刊~`本~"}
,"%u520A%u7269":{"t":"`刊~`物~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`刊物~`編輯~」、「`兒童~`刊物~」、「`學術~`刊物~」。"],"f":"`定期~`或~`不定~`期~`的~`出版物~。"}],"_":"1003340009","p":"kānwù","b":"ㄎㄢ　ㄨˋ"}],"translation":{"francais":["publication","périodique","revue"],"Deutsch":["Bekanntgabe, Publikation  (S)"],"English":["publication"]}}
,"%u520A%u767B":{"t":"`刊~`登~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`刊登~`論文~」、「`刊登~`廣告~」、「`線上~`刊登~」、「`報紙~`刊登~」。"],"f":"`發表~、`登載~。`也~`作~「`刊載~」。"}],"_":"1003340011","p":"kāndēng","b":"ㄎㄢ　ㄉㄥ"}],"translation":{"francais":["publier dans un journal ou dans un périodique"],"Deutsch":["veröffentlichen (in einer Zeitung","Zeitschrift) (V)"],"English":["to carry a story","to publish (in a newspaper or magazine)"]}}
,"%u520A%u767C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`論文~`即將~`刊發~」。"],"f":"`刊登~`發表~。"}],"A":"`刊~发","_":"1003340012","p":"kānfā","b":"ㄎㄢ　ㄈㄚ"}],"t":"`刊~`發~"}
,"%u520A%u884C":{"t":"`刊~`行~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`刊行~`問世~」、「`預定~`刊行~」。"],"f":"`出版~`發行~。"}],"_":"1003340006","p":"kānxíng","b":"ㄎㄢ　ㄒㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["imprimer et faire circuler"],"Deutsch":["drucken und verlegen  (V)","herausgeben  (V)"],"English":["to print and circulate"]}}
,"%u520A%u8AA4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`刊誤~`說明~」、「`刊誤~`補遺~」、「`古籍~`刊誤~」。"],"f":"`訂正~`書刊~`中文~`字~`的~`錯誤~。"}],"A":"`刊~误","_":"1003340015","p":"kānwù","b":"ㄎㄢ　ㄨˋ"}],"translation":{"English":["to correct printing errors"]},"t":"`刊~`誤~"}
,"%u520A%u8F09":{"t":"`刊~`載~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`刊載~`論文~」、「`刊載~`廣告~」、「`線上~`刊載~」、「`報紙~`刊載~」。"],"f":"`發表~、`登載~。`也~`作~「`刊登~」。"}],"A":"`刊~载","_":"1003340013","p":"kānzài<br>陸⃝kānzǎi","b":"ㄎㄢ　ㄗㄞˋ<br>陸⃝ㄎㄢ　ㄗㄞˇ"}],"translation":{"francais":["insérer dans une publication ou dans un journal"],"Deutsch":["publizieren  (V)"],"English":["to publish"]}}
,"%u520A%u982D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`刊頭~`語~」、「`刊頭~`設計~」、「`刊頭~`圖片~」、「`報紙~`刊頭~」。"],"f":"`報紙~、`刊物~`上~`標示~`名稱~、`期~`數~、`出版~`單位~`等~`項目~`的~`位置~。"}],"A":"`刊~头","_":"1003340017","p":"kāntóu","b":"ㄎㄢ　ㄊㄡˊ"}],"translation":{"English":["newspaper or magazine masthead"]},"t":"`刊~`頭~"}
,"%u528A":{"n":13,"t":"劊","r":"`刀~","c":15,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`砍~`斷~；`割斷~。"}],"A":"刽","_":"2002460000","p":"kuài<br>陸⃝guì","b":"ㄎㄨㄞˋ<br>陸⃝ㄍㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["couper"],"English":["to amputate","to cut off","also pr. [kuai4]"]}}
,"%u528A%u5B50%u624B":{"t":"`劊~`子~`手~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不要~`成為~`破壞~`環境~`的~`劊子手~」。"],"f":"`舊時~`執行~`斬~`刑~`的~`人~。`比喻~`充當~`殺手~`或~`扼殺~`生機~`的~`惡人~。"}],"A":"刽`子~`手~","_":"2002460001","p":"kuàizishǒu<br>陸⃝guìzishǒu","b":"ㄎㄨㄞˋ　˙ㄗ　ㄕㄡˇ<br>陸⃝ㄍㄨㄟˋ　˙ㄗ　ㄕㄡˇ"}],"translation":{"francais":["Bourreau"],"Deutsch":["Scharfrichter, Henker, Schlächter  (S)"],"English":["executioner","headsman","slaughterer","fig. indiscriminate murderer"]}}
,"%u530A":{"n":6,"t":"匊","r":"`勹~","c":8,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`手~`匊~`而~`飲~」。"],"f":"`（~`兩手~）`捧~、`握~。`同~「`掬~」。"}],"_":"2002630000","p":"jú<br>陸⃝jū","b":"ㄐㄩˊ<br>陸⃝ㄐㄩ"}],"translation":{"francais":["tenir à pleine main"],"English":["receive with both hands"]}}
,"%u540A":{"n":3,"t":"吊","r":"`口~","c":6,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`懸吊~」、「`垂~`吊~」、「`上吊~」。"],"f":"`懸掛~。"},{"e":["例⃝「`吊~`鐘~」、「`吊橋~」、「`吊燈~」。"],"f":"`懸掛~`的~。∥`也~`作~「`弔~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"},{"e":["例⃝「`吊~`鋼筋~」。"],"f":"`用~`繩索~`綁~`著~`物品~`垂直~`拉~`提~`上去~`或~`向下~`放~。"},{"e":["例⃝「`吊銷~`執照~」。"],"f":"`收回~；`扣留~。"},{"e":["例⃝「`吊~`祭~」、「`哀~`吊~」。"],"f":"`祭奠~`死者~`或~`慰問~`喪家~。`也~`作~「`弔~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"},{"e":["例⃝「`吊嗓子~」。"],"f":"`練習~；`調整~。"},{"e":["例⃝「`吊~`球~」。"],"f":"`擺放~`（~`使~`不易~`打~`到~）。"},{"e":["例⃝「`五~`吊錢~」。"],"f":"`量詞~。`古代~`用~`於~`計算~`錢幣~`的~`數量~。`一~`千~`個~`制錢~`或~`值~`一~`千~`個~`制錢~`的~`銅幣~`數量~`為~`一~`吊~。`也~`作~「`弔~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"_":"1005020000","p":"diào","b":"ㄉㄧㄠˋ"}],"translation":{"English":["to suspend","to hang up","to hang a person"]}}
,"%u540A%u5152%u90CE%u7576":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`犯錯~`後~`不僅~`不~`道歉~，`還~`一副~`吊兒郎當~`的~`模樣~，`引起~`同事~`們~`的~`不滿~」。"],"f":"`形容~`人~`不~`正經~、`態度~`隨便~`或~`作風~`散漫~。"}],"A":"`吊~`儿~`郎~当","_":"1005020014","p":"diàorlángdāng<br>陸⃝diào’erlángdāng","b":"ㄉㄧㄠˋㄦ　ㄌㄤˊ　ㄉㄤ<br>陸⃝ㄉㄧㄠˋ　ㄦ　ㄌㄤˊ　ㄉㄤ"}],"translation":{"francais":["négligé"],"English":["sloppy"]},"t":"`吊~`兒郎~`當~"}
,"%u540A%u5377":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`吊卷~`找~`以前~`的~`資料~」、「`這~`案子~`必須~`吊卷~`重審~」。"],"f":"`提取~`公文~`案卷~`或~`考卷~`以~`供~`查閱~。`也~`作~「`調卷~」。"}],"_":"1005020012","p":"diàojuàn","b":"ㄉㄧㄠˋ　ㄐㄩㄢˋ"}],"translation":{"English":["to consult the archives"]},"t":"`吊~`卷~"}
,"%u540A%u55D3":{"h":[{"d":[{"f":"`歌唱~`或~`戲曲~`演員~`按照~`一定~`方式~`來~`鍛鍊~`嗓音~。`也~`作~「`吊嗓子~」、「`調嗓~」。"}],"_":"1005020030","p":"diàosǎng","b":"ㄉㄧㄠˋ　ㄙㄤˇ"}],"t":"`吊~`嗓~"}
,"%u540A%u55D3%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`為了~`登臺~`演唱~，`她~`每~`天~`勤勞~`吊嗓子~」。"],"f":"`歌唱~`或~`戲曲~`演員~`按照~`一定~`方式~`來~`鍛鍊~`嗓音~。`也~`作~「`吊嗓~」、「`調嗓~」。"}],"_":"1005020031","p":"diàosǎngzi","b":"ㄉㄧㄠˋ　ㄙㄤˇ　˙ㄗ"}],"translation":{"English":["voice training (for Chinese opera)"]},"t":"`吊嗓~`子~"}
,"%u540A%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`燒~`水~`或~`熬~`藥用~`的~`器具~。`口~`大~，`有~`蓋~，`長~`柄~。`用~`沙土~、`陶土~`或~`金屬~`製~`成~。`也~`作~「`銚子~」。"}],"_":"1005020001","p":"diàozi","b":"ㄉㄧㄠˋ　˙ㄗ"}],"t":"`吊~`子~"}
,"%u540A%u5E36":{"h":[{"d":[{"f":"`泛指~`可~`繫~`在~`物體~`上~，`便於~`懸掛~`的~`帶子~。"},{"f":"`圍繞~`在~`腰~`際~`或~`腿~`上~，`兩側~`可~`垂下~`吊~`住~`襪子~`的~`帶子~。`也~`作~「`吊襪帶~」。"},{"e":["例⃝「`吊帶褲~」。"],"f":"`從~`肩~`部~`繫~`下~，`夾~`吊~`在~`褲腰~`上~，`可~`用來~`固定~`褲子~`的~`帶子~。"},{"e":["例⃝「`吊帶~`連衣裙~」。"],"f":"`女~`式~`背心~、`裙~`裝~`等~`吊~`在~`肩~`部~`的~`細~`帶~。"}],"A":"`吊~带","_":"1005020020","p":"diàodài","b":"ㄉㄧㄠˋ　ㄉㄞˋ"}],"translation":{"francais":["bretelles","jarretelles","bandoulière","fronde"],"English":["suspenders","garters","shoulder strap","brace","sling"]},"t":"`吊~`帶~"}
,"%u540A%u5E36%u88D9":{"h":[{"d":[{"f":"`肩背~`上~`有~`吊~`掛~`帶子~`的~`裙子~。`也~`作~「`背帶裙~」。"}],"A":"`吊~带`裙~","_":"1005020021","p":"diàodàiqún","b":"ㄉㄧㄠˋ　ㄉㄞˋ　ㄑㄩㄣˊ"}],"t":"`吊帶~`裙~"}
,"%u540A%u5E36%u8932":{"h":[{"d":[{"f":"`肩背~`上~`有~`吊~`掛~`帶子~`的~`褲子~。`也~`作~「`背帶褲~」。"}],"A":"`吊~带裤","_":"1005020022","p":"diàodàikù","b":"ㄉㄧㄠˋ　ㄉㄞˋ　ㄎㄨˋ"}],"t":"`吊帶~`褲~"}
,"%u540A%u5E8A":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`繩~`網~、`帆布~`等~`材料~`製~`成~`的~`躺~`臥~`用具~，`兩端~`可~`吊~`掛~`於~`固定~`物~`上~，`中間~`懸空~。`也~`作~「`吊鋪~」。"}],"_":"1005020008","p":"diàochuáng","b":"ㄉㄧㄠˋ　ㄔㄨㄤˊ"}],"translation":{"francais":["hamac"],"English":["hammock"]},"t":"`吊~`床~"}
,"%u540A%u6247":{"t":"`吊~`扇~","h":[{"d":[{"f":"`懸吊~`在~`天花板~`上~`的~`電扇~。"}],"_":"1005020017","p":"diàoshàn","b":"ㄉㄧㄠˋ　ㄕㄢˋ"}],"translation":{"francais":["ventilateur de plafond","punka"],"Deutsch":["Deckenventilator  (S)"],"English":["a ceiling fan","a punka"]}}
,"%u540A%u6263":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`吊扣~`駕照~」。"],"f":"`收回~`並~`扣留~`（~`發出~`的~`證件~）。"}],"_":"1005020007","p":"diàokòu","b":"ㄉㄧㄠˋ　ㄎㄡˋ"}],"translation":{"English":["to suspend (a licence etc)"]},"t":"`吊~`扣~"}
,"%u540A%u6876":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`十五個吊桶打水~，`七上八下~」。"],"f":"`桶~`梁~`上~`繫~`著~`繩索~`或~`竹竿~`的~`桶子~，`用來~`從~`井~`中~`汲水~，`或~`從~`高~`處~`向下~`方~`水源~`處~`打水~。"}],"_":"1005020023","p":"diàotǒng","b":"ㄉㄧㄠˋ　ㄊㄨㄥˇ"}],"t":"`吊~`桶~"}
,"%u540A%u68D2":{"h":[{"d":[{"f":"`男女~`相互~`挑逗~；`調情~。`也~`作~「`吊~`膀~」、「`吊膀子~」。"}],"_":"1005020029","p":"diàobàng","b":"ㄉㄧㄠˋ　ㄅㄤˋ"}],"t":"`吊~`棒~"}
,"%u540A%u6A13":{"h":[{"d":[{"f":"`房子~`後~`部~`用~`支柱~`架~`在~`水面~`上~`的~`房子~。`也~`作~「`吊腳樓~」。"},{"f":"`一~`種~`（~`在~`山區~`中~）`以~`木~`樁~`做~`支柱~，`離~`地~`而~`建~`的~`木板~`房~`或~`竹~`片~`屋~，`用~`梯子~`上下~，`可~`防禦~`野獸~。"}],"A":"`吊~楼","_":"1005020038","p":"diàolóu","b":"ㄉㄧㄠˋ　ㄌㄡˊ"}],"translation":{"English":["a building supported on pillars projecting over a river","a mountain hut supported on pillars"]},"t":"`吊~`樓~"}
,"%u540A%u6A4B":{"t":"`吊~`橋~","h":[{"d":[{"f":"`指~`橋~`面~`可以~`吊~`起~`及~`放~`下~`的~`橋~，`多~`用~`於~`護城河~、`軍事~`據點~`或~`便於~`通航~`的~`河道~。"},{"f":"`指~`以~`大~`鋼索~`為主~`體~，`將~`橋~`面~`吊~`於~`鋼索~`上~`的~`橋~，`多~`用~`於~`河~`上~、`山谷~`等~`處~。"}],"A":"`吊~桥","_":"1005020043","p":"diàoqiáo","b":"ㄉㄧㄠˋ　ㄑㄧㄠˊ"}],"translation":{"francais":["pont suspendu"],"Deutsch":["Hängebrücke  (S, Arch)"],"English":["drawbridge","suspension bridge"]}}
,"%u540A%u6BDB":{"h":[{"d":[{"f":"`文戲~`中常~`用~`的~`跌~`撲~`技術~，`翻跟斗~`的~`一~`種~。`演員~`身體~`向~`前~，`兩~`臂~`環~`曲~`舉~`至~`胸~`前~，`頭~`向下~，`然後~`騰空~`一~`翻~，`以~`背~`著地~。`如~`京劇~《`上天~`臺~》`中~，`飾演~`光~`武~`帝~`劉~`秀~`的~`演員~`就~`多~`次~`使用~`吊毛~`技術~。"}],"_":"1005020002","p":"diàomáo","b":"ㄉㄧㄠˋ　ㄇㄠˊ"}],"t":"`吊~`毛~"}
,"%u540A%u71C8":{"h":[{"d":[{"f":"`懸空~`吊~`掛~`的~`燈具~。"}],"A":"`吊~灯","_":"1005020042","p":"diàodēng","b":"ㄉㄧㄠˋ　ㄉㄥ"}],"translation":{"francais":["lustre"],"English":["chandelier"]},"t":"`吊~`燈~"}
,"%u540A%u74B0":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`體操~`器械~。`架~`上~`掛~`兩~`條~`繩~，`下端~`各~`拴~`一個~`環~。"},{"f":"`一~`種~`男子~`競技體操~`項目~。`運動員~`透過~`手~`握~`吊環~，`使~`身體~`作~`出倒~`立~、`懸~`垂~、`擺動~`等~`動作~。"}],"A":"`吊~环","_":"1005020047","p":"diàohuán","b":"ㄉㄧㄠˋ　ㄏㄨㄢˊ"}],"translation":{"francais":["anneaux"],"English":["hanging rings (gymnastics)"]},"t":"`吊~`環~"}
,"%u540A%u74F6":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`醫療~`時~，`靜脈~`注射~`的~`藥劑~。`如~`葡萄糖~、`生理食鹽水~`等~。`因~`吊~`起來~`打點滴~`時~`使用~，`故~`稱~。"}],"S":"陸⃟","_":"1005020018","p":"diàopíng","b":"ㄉㄧㄠˋ　ㄆㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["sac ou bouteille d'infusion (pour une perfusion)"],"English":["infusion bag or bottle (for an IV)"]},"t":"`吊~`瓶~"}
,"%u540A%u7A97":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`舊式~`窗戶~，`可以~`向~`外~`推出~`或~`向上~`吊~`起~。"}],"_":"1005020027","p":"diàochuāng","b":"ㄉㄧㄠˋ　ㄔㄨㄤ"}],"translation":{"English":["a sash window"]},"t":"`吊~`窗~"}
,"%u540A%u7C43":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`將~`花~`種植~`在~`吊籃~`中~，`方便~`懸掛~`著~`欣賞~」。"],"f":"`懸吊~`著~`的~`籃子~。"},{"f":"`一~`種~`可以~`裝載~`著~`人~、`物~`上下~`運送~`的~`籃~`狀~`升降機~。"}],"A":"`吊~篮","_":"1005020050","p":"diàolán","b":"ㄉㄧㄠˋ　ㄌㄢˊ"}],"translation":{"English":["hanging basket (for flowers)","gondola (of cable car)"]},"t":"`吊~`籃~"}
,"%u540A%u7DDA":{"h":[{"d":[{"f":"`瓦工~、`木工~`施工~`時~，`在~`繩~`線~`的~`下端~`吊~`重~`物~`而~`形成~`垂線~，`以~`取得~`垂直線~`或~`垂直~`面~。"}],"A":"`吊~线","_":"1005020041","p":"diàoxiàn","b":"ㄉㄧㄠˋ　ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"English":["plumbline"]},"t":"`吊~`線~"}
,"%u540A%u80C3%u53E3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`部~`戲~`從頭到尾~`吊胃口~，`讓~`觀眾~`又~`愛~`又~`恨~」。"],"f":"`用~`好~`吃~`的~`食物~`引起~`人~`的~`食~`慾~。`比喻~`故弄玄虛~，`使~`人~`產生~`欲望~`或~`興趣~。"}],"_":"1005020015","p":"diàowèikǒu","b":"ㄉㄧㄠˋ　ㄨㄟˋ　ㄎㄡˇ"}],"translation":{"francais":["(famil.) garder qqn en suspens","titiller","garder sur des charbons ardents"],"English":["(coll.) to keep sb in suspense","to tantalize","to keep on tenterhooks"]},"t":"`吊~`胃口~"}
,"%u540A%u8173%u6A13":{"h":[{"d":[{"f":"`房子~`後~`部~`用~`支柱~`架~`在~`水面~`上~`的~`房子~。`也~`作~「`吊樓~」。"}],"A":"`吊~脚楼","_":"1005020034","p":"diàojiǎolóu","b":"ㄉㄧㄠˋ　ㄐㄧㄠˇ　ㄌㄡˊ"}],"t":"`吊~`腳~`樓~"}
,"%u540A%u8180%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`男女~`相互~`挑逗~；`調情~。`也~`作~「`吊棒~」、「`吊~`膀~」。"}],"_":"1005020036","p":"diàobàngzi<br>陸⃝diàobǎngzi","b":"ㄉㄧㄠˋ　ㄅㄤˋ　˙ㄗ<br>陸⃝ㄉㄧㄠˋ　ㄅㄤˇ　˙ㄗ"}],"translation":{"English":["to flirt (derog.)"]},"t":"`吊~`膀子~"}
,"%u540A%u862D":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`多年生~`常~`綠~`草本~。`根~`肥厚~，`葉子~`呈~`條~`形~，`葉~`叢~`中常~`抽~`出~`細長~`柔嫩~`下垂~`的~`花軸~，`頂端~`長~`有~`嫩葉~、`氣根~，`春~`夏季~`開~`白色~`小~`花~。`常~`在~`室內~`盆栽~，`供~`觀賞~。"}],"A":"`吊~兰","_":"1005020052","p":"diàolán","b":"ㄉㄧㄠˋ　ㄌㄢˊ"}],"translation":{"francais":["Chlorophytum comosum"],"English":["hanging orchid (Chlorophytum comosum)","bracket plant"]},"t":"`吊~`蘭~"}
,"%u540A%u88DD":{"h":[{"d":[{"f":"`工程~`施工~`時~，`用人~`工~`或~`機械~`將~`預製~`構件~`吊~`起來~，`安裝~`到~`預定~`的~`位置~`上~。"}],"A":"`吊~装","_":"1005020035","p":"diàozhuāng","b":"ㄉㄧㄠˋ　ㄓㄨㄤ"}],"translation":{"English":["to construct by hoisting ready-built components into place"]},"t":"`吊~`裝~"}
,"%u540A%u896A%u5E36":{"h":[{"d":[{"f":"`圍繞~`在~`腰~`際~`或~`腿~`上~，`兩側~`可~`垂下~`吊~`住~`襪子~`的~`帶子~。`也~`作~「`吊帶~」。"}],"A":"`吊~袜带","_":"1005020051","p":"diàowàdài","b":"ㄉㄧㄠˋ　ㄨㄚˋ　ㄉㄞˋ"}],"translation":{"francais":["jarretelles"],"English":["suspenders (for stockings)"]},"t":"`吊~`襪~`帶~"}
,"%u540A%u8ECA":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`可~`吊~`起~、`提高~、`放~`低~`或~`平~`移~`重~`物~`的~`機械~，`多~`用~`於~`造船~`廠~、`工廠~、`建築~`工地~、`碼頭~`和~`礦場~`等~`工作~`場所~。`也~`作~「`起重機~」。"}],"A":"`吊~车","_":"1005020010","p":"diàochē","b":"ㄉㄧㄠˋ　ㄔㄜ"}],"translation":{"francais":["grue"],"English":["hoist","crane","elevator"]},"t":"`吊~`車~"}
,"%u540A%u8ECA%u5C3E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`次~`運動~`比賽~`成績~，`我們~`班~`居然~`吊車尾~」。"],"f":"`原~`為~`吊~`在~`馬~`尾部~`的~`裝飾~，`後~`比喻~`最後~`一名~。"},{"e":["例⃝「`吊車尾~`上~`榜~」。"],"f":"臺⃝`戲稱~`考試~`以~`接近~`最~`低~`錄取~`分數~`的~`成績~`考取~。"}],"A":"`吊~车`尾~","_":"1005020011","p":"diàochēwěi","b":"ㄉㄧㄠˋ　ㄔㄜ　ㄨㄟˇ"}],"translation":{"francais":["(famil.) le plus bas rang (étudiant, participant etc.)","se trouver au plus bas d'une liste","finir dernier"],"English":["(coll.) lowest-ranking (student, participant etc)","to rank at the bottom of the list","to finish last"]},"t":"`吊車~`尾~"}
,"%u540A%u9264":{"h":[{"d":[{"f":"`用來~`吊~`掛~`物品~`的~`鉤子~。"}],"A":"`吊~钩","_":"1005020032","p":"diàogōu","b":"ㄉㄧㄠˋ　ㄍㄡ"}],"translation":{"francais":["crochet"],"English":["suspended hook","hanging hook","hanger"]},"t":"`吊~`鉤~"}
,"%u540A%u92B7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`因為~`業務~`疏失~`而~`被~`吊銷~`證照~」。"],"f":"`（~`證件~、`執照~`等~）`收回~`並~`註銷~。"}],"A":"`吊~销","_":"1005020040","p":"diàoxiāo","b":"ㄉㄧㄠˋ　ㄒㄧㄠ"}],"translation":{"francais":["retirer"],"English":["to suspend (an agreement)","to revoke"]},"t":"`吊~`銷~"}
,"%u540A%u92EA":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`繩~`網~、`帆布~`等~`材料~`製~`成~`的~`躺~`臥~`用具~，`兩端~`可~`吊~`掛~`於~`固定~`物~`上~，`中間~`懸空~。`也~`作~「`吊床~」。"}],"A":"`吊~铺","_":"1005020039","p":"diàopù","b":"ㄉㄧㄠˋ　ㄆㄨˋ"}],"translation":{"English":["suspended bunk"]},"t":"`吊~`鋪~"}
,"%u540A%u9322":{"h":[{"d":[{"f":"`北方~`的~`民間~`習俗~。`春節~`期間~，`貼~`在~`門楣~、`房簷~、`門板~`或~`與~`對聯~`搭~`著~`貼~`的~`鏤~`有~`圖案~`或~`文字~`的~`剪紙~，`表示~`吉祥如意~，`也~`象徵~`富裕~`有錢~。`也~`作~「`門箋~」、「`掛千~」、「`掛箋~」、「`掛錢~」。"}],"A":"`吊~钱","_":"1005020045","p":"diàoqián","b":"ㄉㄧㄠˋ　ㄑㄧㄢˊ"}],"t":"`吊~`錢~"}
,"%u540A%u9802":{"h":[{"p":"diàodǐng","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`買~`了~`新房~，`正在~`裝修~`吊頂~」。"],"f":"`安裝~`天花板~。"},{"e":["例⃝「`他~`家~`新房~`的~`吊頂~`特~`好看~」。"],"f":"`天花板~。"}],"A":"`吊~顶","_":"1005020025","b":"ㄉㄧㄠˋ　ㄉㄧㄥˇ"}],"t":"`吊~`頂~"}
,"%u540A%u9838":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`吊頸~`自縊~」。"],"f":"`上吊~`自殺~。"}],"A":"`吊~颈","_":"1005020044","p":"diàojǐng","b":"ㄉㄧㄠˋ　ㄐㄧㄥˇ"}],"translation":{"Deutsch":["sich aufhängen "],"English":["to hang oneself"]},"t":"`吊~`頸~"}
,"%u540A%u9E7D%u6C34":{"h":[{"p":"diàoyánshuǐ","S":"陸⃟","d":[{"f":"`經由~`輸液~`管~`將~`藥水~、`營養~`液~`慢~`慢~`滴~`入~`病患~`血管~`內~`的~`治療~`方式~。`也~`作~「`掛水~」、「`輸液~」、「`打吊針~」、「`打點滴~」。臺⃝`即~「`打點滴~」、「`吊點滴~」。"}],"A":"`吊~盐`水~","_":"1005020053","b":"ㄉㄧㄠˋ　ㄧㄢˊ　ㄕㄨㄟˇ"}],"t":"`吊~`鹽水~"}
,"%u540A%u9EDE%u6EF4":{"h":[{"p":"diàodiǎndī","S":"臺⃟","d":[{"f":"`經由~`輸液~`管~`將~`藥水~、`營養~`液~`慢~`慢~`滴~`入~`病患~`血管~`內~`的~`治療~`方式~。`也~`作~「`打點滴~」。陸⃝`即~「`掛水~」、「`打點滴~」、「`打吊針~」、「`吊鹽水~」、「`輸液~」。"}],"A":"`吊~点`滴~","_":"1005020048","b":"ㄉㄧㄠˋ　ㄉㄧㄢˇ　ㄉㄧ"}],"t":"`吊~`點滴~"}
,"%u558A":{"n":9,"t":"喊","r":"`口~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`喊叫~」、「`喊~`口號~」、「`快~`喊~`醒~`她~」。"],"f":"`大聲~`叫~；`呼喚~。"},{"e":["例⃝「`去~`喊~`他~`過來~」。"],"f":"`召喚~。"}],"_":"1006240000","p":"hǎn","b":"ㄏㄢˇ"}],"translation":{"francais":["crier","appeler"],"Deutsch":["Aufruf  (S)","Ruf  (S)","rufen, laut schreien  (V)","Han  (Eig, Fam)"],"English":["to yell","to shout","to call out for (a person)"]}}
,"%u558A%u51A4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`大聲~`喊冤~」、「`喊冤叫屈~」。"],"f":"`訴說~`冤屈~。"}],"_":"1006240005","p":"hǎnyuān","b":"ㄏㄢˇ　ㄩㄢ"}],"translation":{"English":["to cry out a grievance"]},"t":"`喊~`冤~"}
,"%u558A%u51A4%u53EB%u5C48":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一~`位~`老者~`在~`衙門~`口~`喊冤叫屈~」。"],"f":"`為~`所~`受~`的~`冤屈~`呼喊~。`也~`作~「`鳴冤叫屈~」。"}],"_":"1006240006","p":"hǎnyuān-jiàoqū","b":"ㄏㄢˇ　ㄩㄢ　ㄐㄧㄠˋ　ㄑㄩ"}],"t":"`喊冤~`叫屈~"}
,"%u558A%u5361":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`建築~`工程~，`臨時~`喊卡~」。"],"f":"`叫停~；`停止~`工作~`進行~。`（~`卡~，`英~cut）"}],"_":"1006240002","p":"hǎnkǎ","b":"ㄏㄢˇ　ㄎㄚˇ"}],"t":"`喊~`卡~"}
,"%u558A%u53EB":{"t":"`喊~`叫~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`教室~`內~`請勿~`大聲~`喊叫~」、「`他~`高聲~`喊叫~，`引起~`路人~`的~`注目~」、「`市場~`四處~`傳~`來~`攤販~`招徠~`顧客~`的~`喊叫~`聲~」。"],"f":"`大聲~`呼叫~；`呼喊~。"}],"_":"1006240003","p":"hǎnjiào","b":"ㄏㄢˇ　ㄐㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["hurlement","crier","s'écrier"],"Deutsch":["laut schreien, rufen "],"English":["to cry out","to shout"]}}
,"%u558A%u55D3%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不可~`常常~`對~`人~`喊嗓子~，`亂~`發脾氣~」。"],"f":"`大聲~`喊叫~。"},{"f":"`戲曲~`或~`歌劇~`演員~，`以~`清唱~`的~`方式~`鍛鍊~`嗓子~。"}],"_":"1006240009","p":"hǎnsǎngzi","b":"ㄏㄢˇ　ㄙㄤˇ　˙ㄗ"}],"t":"`喊~`嗓子~"}
,"%u558A%u8A71":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`陣~`前~`喊話~」。"],"f":"`兩~`軍~`交戰~，`在~`陣地~`前~`大聲~`的~`向~`敵方~`宣傳~`勸降~。"},{"e":["例⃝「`向~`對面~`山~`上~`的~`人~`高聲~`地~`喊話~」。"],"f":"`泛指~`向~`距離~`較~`遠~`的~`對方~，`大聲~`地~`傳播~`信息~，`提~`出~`要求~。"},{"e":["例⃝「`少數~`金融~`業者~`對~`金~`管~`會~`的~`喊話~`竟~`置若罔聞~」。"],"f":"臺⃝`提~`出警~`告~。"}],"A":"`喊~话","_":"1006240008","p":"hǎnhuà","b":"ㄏㄢˇ　ㄏㄨㄚˋ"}],"t":"`喊~`話~"}
,"%u570A":{"n":8,"t":"圊","r":"`囗~","c":11,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`斬首~，`殊~`支~`體~，`投~`圊~`中~`（~《`新~`唐~`書~‧`卷~`一~○○‧`權~`萬~`紀~`列傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`廁所~。"}],"_":"2004910000","p":"qīng","b":"ㄑㄧㄥ"}],"translation":{"francais":["porcherie","salle de repos"],"Deutsch":["Saustall, Schweinestall  (S)"],"English":["pigsty","rest-room"]}}
,"%u580A":{"n":8,"t":"堊","r":"`土~","c":11,"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`天然~`的~`白~`土~，`可~`做~`牆壁~`的~`粉刷~`材料~。`又~`泛指~`可~`做~`牆面~`塗料~`的~`有~`色~`土~。"},{"e":["例⃝「`堊~`牆~」、「`堊~`壁~」。"],"f":"〈`書~〉`用~`白~`土~`粉刷~。`泛指~`塗~`飾~。"}],"A":"垩","_":"1007770000","p":"è","b":"ㄜˋ"}],"translation":{"francais":["craie"],"English":["to whitewash","to plaster"]}}
,"%u588A":{"n":11,"t":"墊","r":"`土~","c":14,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`墊腳石~」、「`墊~`高~`桌子~」、「`床~`上~`墊~`了~`一~`條~`褥子~」。"],"f":"`把~`東西~`襯~`在下~`面~`或~`鋪~`在~`上面~。"},{"e":["例⃝「`墊檔~」、「`墊~`胃~」、「`大軸~`戲~`前~`墊~`一~`齣~`折子戲~」。"],"f":"`填補~`（~`空缺~）。"},{"e":["例⃝「`墊~`錢~」、「`代~`墊~」。"],"f":"`代為~`暫~`付款~`項~。"},{"e":["例⃝「`杯~`墊~」、「`鞋墊~」、「`坐墊~」、「`床墊~」。"],"f":"`鋪~`在下~`面~`的~`東西~。"}],"A":"垫","_":"1008080000","p":"diàn","b":"ㄉㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["mettre en dessous","coussin","matelas"],"English":["pad","cushion","mat","to pad out","to fill a gap","to pay for sb","to advance (money)"]}}
,"%u588A%u4E0A%u904B%u52D5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`墊上運動~`選手~」。"],"f":"`在~`墊子~`上~`所~`進行~`的~`各種~`運動~。`如~`前~`滾翻~、`後~`滾翻~`等~。"}],"A":"垫`上~运动","_":"1008080001","p":"diànshàng yùndòng","b":"ㄉㄧㄢˋ　ㄕㄤˋ　ㄩㄣˋ　ㄉㄨㄥˋ"}],"t":"`墊~`上~`運動~"}
,"%u588A%u4ED8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`墊付~`票款~」、「`墊付~`旅費~」。"],"f":"`暫時~`代~`付~`（~`款項~）。"}],"A":"垫`付~","_":"1008080004","p":"diànfù","b":"ㄉㄧㄢˋ　ㄈㄨˋ"}],"translation":{"francais":["faire une avance","avancer de l'argent"],"English":["to advance funds to sb for later repayment"]},"t":"`墊~`付~"}
,"%u588A%u5708":{"t":"`墊~`圈~","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`機械~`零件~。`置於~`螺絲釘~`與~`螺絲帽~`或~`被~`連接~`物~`之~`間~`的~`環狀~`墊~`片~，`多~`以~`金屬~、`橡膠~、`塑膠~`等~`材質~`製~`成~。`可~`鎖~`緊~、`保護~`零件~、`分散~`壓力~，`防止~`零件~`鬆脫~、`損壞~、`震動~`等~。"}],"A":"垫`圈~","_":"1008080013","p":"diànquān","b":"ㄉㄧㄢˋ　ㄑㄩㄢ"},{"d":[{"f":"陸⃝`在~`飼養~`牲畜~`的~`地方~`鋪墊~`乾~`土~、`碎~`草~`等~，`以~`保持~`乾燥~`和~`獲取~`廄肥~`（~`碎~`草~`摻和~`牲畜~`屎尿~`的~`肥料~）。"}],"A":"垫`圈~","_":"1008080013.001","p":"diànjuàn陸⃟","b":"ㄉㄧㄢˋ　ㄐㄩㄢˋ陸⃟"}],"translation":{"francais":["joint"],"Deutsch":["Unterlegscheibe  (S)"],"English":["to spread litter in a cowshed, pigsty etc","washer (on bolt)","toilet seat"]}}
,"%u588A%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`椅墊~`子~」、「`氣墊~`子~」、「`瑜伽~`墊子~」。"],"f":"`用來~`襯墊~`的~`東西~。"}],"A":"垫`子~","_":"1008080002","p":"diànzi","b":"ㄉㄧㄢˋ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["coussin","matelas"],"English":["cushion","mat","pad"]},"t":"`墊~`子~"}
,"%u588A%u5E95":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`用~`報紙~`墊底~，`才~`不會~`弄~`髒~`桌面~」。"],"f":"`用~`別~`的~`東西~`墊~`在~`底部~。"},{"e":["例⃝「`吃~`點~`東西~`墊底~」、「`喝~`點~`熱~`湯~`墊底~」。"],"f":"`空腹~`時~，`先~`吃~`少許~`食物~，`避免~`空腹~`時~`胃~`部~`受~`到~`刺激~。"},{"e":["例⃝「`有~`你~`的~`保證~`作為~`墊底~，`我~`安心~`多~`了~」。"],"f":"`比喻~`用~`某~`種~`事物~`作為~`基礎~。"},{"e":["例⃝「`他~`在~`班~`上~`的~`排名~`老是~`墊底~」、「`這~`支~`球隊~`的~`戰績~`再度~`墊底~」。"],"f":"`比喻~`排~`在~`最後~。"}],"A":"垫`底~","_":"1008080006","p":"diàndǐ","b":"ㄉㄧㄢˋ　ㄉㄧˇ"}],"t":"`墊~`底~"}
,"%u588A%u652F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`墊支~`票款~」、「`墊支~`稿費~」。"],"f":"`墊付~；`暫時~`代~`付~`（~`款項~）。"}],"A":"垫`支~","_":"1008080003","p":"diànzhī","b":"ㄉㄧㄢˋ　ㄓ"}],"translation":{"francais":["avancer des fonds"],"English":["to advance funds"]},"t":"`墊~`支~"}
,"%u588A%u677F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`寫~`字~`時~`習慣~`用~`墊板~」、「`有~`了~`墊板~，`就~`不必~`擔心~`桌子~`不平~」。"],"f":"`寫~`字~`時~，`墊~`在~`紙~`下~`使~`書寫~`平整~`順暢~`的~`鐵板~`或~`塑膠~`板~。"}],"A":"垫`板~","_":"1008080008","p":"diànbǎn","b":"ㄉㄧㄢˋ　ㄅㄢˇ"}],"t":"`墊~`板~"}
,"%u588A%u6A94":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`先~`拿~`別~`的~`節目~`墊檔~，`以免~`開天窗~」、「`主持人~`懷孕~，`只好~`另外~`找~`人~`墊檔~」、「`原本~`只是~`派~`板凳球員~`上場~`墊檔~，`卻~`反而~`有~`驚人~`的~`表現~」。"],"f":"`補足~`或~`完全~`代替~`檔期~；`填補~`臨時~`空缺~`或~`不~`重要~`的~`時段~。"}],"A":"垫档","_":"1008080022","p":"diàndǎng<br>陸⃝diàndàng","b":"ㄉㄧㄢˋ　ㄉㄤˇ<br>陸⃝ㄉㄧㄢˋ　ㄉㄤˋ"}],"t":"`墊~`檔~"}
,"%u588A%u6B3E":{"t":"`墊~`款~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`緊急~`墊款~」、「`墊款~`買~`房子~」。"],"f":"`借用~`或~`墊付~`款項~`（~`給~`他人~）。"},{"e":["例⃝「`索償~`墊款~」、「`墊款~`利息~」。"],"f":"`墊付~`的~`款項~。"}],"A":"垫`款~","_":"1008080014","p":"diànkuǎn","b":"ㄉㄧㄢˋ　ㄎㄨㄢˇ"}],"translation":{"francais":["avance"],"Deutsch":["einen Betrag für jemanden auslegen  (S)"],"English":["advance (of funds)"]}}
,"%u588A%u80A9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`加~`塊~`墊肩~`吧~！`小心~`磨~`破~`皮~`了~」。"],"f":"`挑~`或~`扛~`東西~`時~，`放~`在~`肩膀~`上~`的~`墊子~。`可以~`減少~`摩擦~，`保護~`衣物~`和~`皮膚~。"},{"e":["例⃝「`穿~`有~`墊肩~`的~`西裝~，`看起來~`比較~`有~`精神~」。"],"f":"`襯托~`在~`上衣~`肩~`部~`的~`軟~`墊~，`可~`使~`身~`形~`挺拔~、`美觀~。"}],"A":"垫`肩~","_":"1008080010","p":"diànjiān","b":"ㄉㄧㄢˋ　ㄐㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["épaulettre"],"English":["shoulder pad"]},"t":"`墊~`肩~"}
,"%u588A%u80CC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`你~`竟然~`拉~`我~`墊背~」、「`這~`事~`不容~`易~`善~`了~`（~ㄌ`丨~ㄠˇ　liǎo），`由~`我~`墊背~`好~`了~」。"],"f":"`墊~`在~`背後~。`引申~`為人~`犧牲~，`承擔~`過失~、`罪責~`之~`意~。"},{"e":["例⃝「`別~`想~`拉~`我~`當~`墊背~」、「`我~`當~`墊背~，`總~`比~`你~`去~`送死~`好~`吧~！」。"],"f":"`可~`墊~`在~`背後~`的~`墊子~。`引申~`為~`充當~`犧牲品~，`代~`人~`承擔~`過失~、`罪責~`的~`人~。"}],"A":"垫`背~","_":"1008080011","p":"diànbèi","b":"ㄉㄧㄢˋ　ㄅㄟˋ"}],"translation":{"francais":["mat funéraire","servir de bouc émissaire"],"English":["funerary mat","fig. to serve as scape-goat","to act as fall guy for sb else's misdemeanors"]},"t":"`墊~`背~"}
,"%u588A%u8173%u77F3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`不過~`把~`你~`當成~`他~`的~`墊腳石~，`快~`覺悟~`吧~！」。"],"f":"`原~`指~`上馬~`時~`墊~`在~`腳下~`借以~`跨~`上馬~`背~`的~`石頭~。`比喻~`向上~`攀爬~`時~`（~`地位~、`勢力~`等~）`所~`借助~`的~`人~、`事~`或~`物~。`也~`作~「`踏腳石~」。"}],"A":"垫脚`石~","_":"1008080019","p":"diànjiǎoshí","b":"ㄉㄧㄢˋ　ㄐㄧㄠˇ　ㄕˊ"}],"translation":{"francais":["tremplin"],"English":["stepping stone","fig. person used to advance one's career"]},"t":"`墊~`腳~`石~"}
,"%u588A%u88AB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`天~`寒~`了~，`床~`上~`加~`層~`墊被~`吧~！」。"],"f":"`鋪~`在~`床~`上~`使~`其~`保暖~`或~`柔軟~`的~`被子~。"}],"A":"垫`被~","_":"1008080012","p":"diànbèi","b":"ㄉㄧㄢˋ　ㄅㄟˋ"}],"translation":{"English":["mattress"]},"t":"`墊~`被~"}
,"%u588A%u88DC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不足~`的~`費用~`先~`以~`補助款~`墊補~」。"],"f":"`暫時~`借用~`或~`挪用~`以~`補~`不足~`之~`數~。"},{"e":["例⃝「`先~`吃~`點~`東西~`墊補~`一下~」。"],"f":"陸⃝`在~`正餐~`前~`吃~`少量~`的~`食物~`解餓~。`也~`作~「`點補~」。臺⃝`即~「`點補~」。"}],"A":"垫补","_":"1008080016","p":"diànbǔ<br>陸⃝diànbu","b":"ㄉㄧㄢˋ　ㄅㄨˇ<br>陸⃝ㄉㄧㄢˋ　˙ㄅㄨ"}],"translation":{"Deutsch":["ausgleichen  (V)"],"English":["to appropriate funds intended for another purpose","to borrow","to snack"]},"t":"`墊~`補~"}
,"%u588A%u8A71":{"h":[{"d":[{"f":"`相聲~`演員~`在~`表演~`正式~`節目~`前~`的~`開場白~。`通常~`用~`小~`笑話~`吸引~`觀眾~`注意~，`或~`點明~`節目~`內容~，`藉以~`帶~`入~`正題~。"},{"e":["例⃝「`客戶~`墊話~`了~，`大家~`要~`趕緊~`準備~`簡報~`資料~」。"],"f":"陸⃝〈`口~〉`事先~`打招呼~。"}],"A":"垫话","_":"1008080015","p":"diànhuà","b":"ㄉㄧㄢˋ　ㄏㄨㄚˋ"}],"t":"`墊~`話~"}
,"%u590A":{"n":0,"t":"夊","r":"`夊~","c":3,"h":[{"d":[{"f":"`二~`一~`四部~`首~`之~`一~。"}],"_":"3018830000","p":"suī","b":"ㄙㄨㄟ"}],"translation":{"francais":["aller lentement (radical)"],"Deutsch":["Radikal Nr. 35 = sich hinschleppen (Sklave), langsam gehen "],"English":["see `夂~[zhi3]"]}}
,"%u598A":{"n":4,"t":"妊","r":"`女~","c":7,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`妊娠~」、「`妊婦~」。"],"f":"`懷孕~。"}],"_":"1008970000","p":"rèn","b":"ㄖㄣˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Schwangerschaft  (S)"],"English":["pregnant","pregnancy"]}}
,"%u598A%u5A20":{"t":"`妊~`娠~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`妊娠~`期~」。"],"f":"`懷~`有~`身孕~；`人~`或~`動物~`母體~`內~`懷~`上~`胎兒~`並發~`育~`成長~`的~`過程~。"}],"_":"1008970001","p":"rènshēn","b":"ㄖㄣˋ　ㄕㄣ"}],"translation":{"francais":["grossesse"],"Deutsch":["Schwangerschaft  (S, Med)"],"English":["pregnancy","gestation"]}}
,"%u598A%u5A20%u7D0B":{"h":[{"d":[{"f":"`婦女~`因~`懷孕~，`下~`腹部~`皮膚~`變~`得~`薄~`而~`平~，`真皮~`層~`內~`的~`膠原~`纖維~`也~`變~`得~`較~`無~`彈性~，`而~`在~`皮膚~`表面~`形成~`深淺~`不一~`的~`紋理~。"}],"A":"`妊娠~纹","_":"1008970002","p":"rènshēnwén","b":"ㄖㄣˋ　ㄕㄣ　ㄨㄣˊ"}],"t":"`妊娠~`紋~"}
,"%u598A%u5A66":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`妊婦~`要~`特別~`注意~`飲食~`與~`保健~」。"],"f":"`懷孕~`的~`女子~。`也~`作~「`孕婦~」。"}],"A":"`妊~妇","_":"1008970003","p":"rènfù","b":"ㄖㄣˋ　ㄈㄨˋ"}],"translation":{"English":["expecting mother"]},"t":"`妊~`婦~"}
,"%u5C0A":{"n":9,"t":"尊","r":"`寸~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`尊長~」、「`尊貴~」、「`尊~`卑~」。"],"f":"`輩分~`高~`或~`地位~`顯貴~`（~`與~「`卑~」`相對~）。"},{"e":["例⃝「`尊崇~」、「`尊敬~」、「`尊師重道~」。"],"f":"`敬重~。"},{"e":["例⃝「`尊夫人~」、「`悉~`聽~`尊~`便~」、「`敬候~`尊~`駕~」。"],"f":"`敬辭~。`用~`於~`稱呼~`與~`對方~`有關~`的~`人事~`物~。"},{"e":["例⃝「`辨~`六~`尊~`之~`名物~，`以~`待~`祭祀~`賓客~`（~《`周禮~‧`春官~‧`小~`宗~`伯~》）」。"],"f":"〈`書~〉`酒器~；`盛~`酒~`的~`器具~，`相當於~`酒壺~。"},{"e":["例⃝「`一尊~`神像~」、「`三~`十~`尊~`大炮~」。"],"f":"`量詞~。`用~`於~`計算~`神像~`或~`大炮~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1010640000","p":"zūn","b":"ㄗㄨㄣ"}],"translation":{"francais":["honorable","honorer","vénérer","vase","(classificateur des canons, idoles, images...)"],"Deutsch":["ehren, geehrter "],"English":["senior","of a senior generation","to honor","to respect","honorific","classifier for cannons and statues","ancient wine vessel"]}}
,"%u5C0A%u524D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`老大~`人~`尊前~」。"],"f":"`尊長~`之前~。`書信~`中用~`於~`長輩~`或~`師長~`的~`提稱語~。"},{"e":["例⃝「`笙歌~`未~`散~`尊前~`在~，`池~`面~`冰~`初~`解~`（~`南~`唐~•`李~`煜~〈`虞~`美人~‧`風~`迴~`小~`院~`庭~`蕪~`綠~〉`詞~）」。"],"f":"〈`書~〉`酒~`樽~`之前~。"}],"_":"1010640009","p":"zūnqián","b":"ㄗㄨㄣ　ㄑㄧㄢˊ"}],"t":"`尊~`前~"}
,"%u5C0A%u53F3":{"h":[{"d":[{"f":"`書信~`中用~`於~`長輩~`的~`提稱語~。"}],"_":"1010640003","p":"zūnyòu","b":"ㄗㄨㄣ　ㄧㄡˋ"}],"t":"`尊~`右~"}
,"%u5C0A%u56B4":{"t":"`尊~`嚴~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`尊嚴~`的~`教堂~」。"],"f":"`尊貴~`莊嚴~。"},{"e":["例⃝「`個人~`尊嚴~」、「`生命~`的~`尊嚴~」。"],"f":"`應~`受~`尊重~`嚴肅~`對待~`的~`身分~、`地位~。"}],"A":"`尊~严","_":"1010640029","p":"zūnyán","b":"ㄗㄨㄣ　ㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["dignité"],"Deutsch":["Würde, Ehre  (S)","akzeptieren, anerkennen ","Ehrenhaftigkeit  (S)","Ehrwürdigkeit  (S)","Hoheit  (S)","Würdigung  (S)"],"English":["dignity","sanctity","honor","majesty"]}}
,"%u5C0A%u592B%u4EBA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`尊夫人~`在~`哪~`高就~？」。"],"f":"`敬辭~。`尊稱~`對方~`的~`妻子~。"}],"_":"1010640002","p":"zūnfūrén","b":"ㄗㄨㄣ　ㄈㄨ　ㄖㄣˊ"}],"t":"`尊~`夫人~"}
,"%u5C0A%u59D3%u5927%u540D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`請問~`尊姓大名~？」。"],"f":"`敬辭~。`用~`於~`詢問~`對方~`姓名~。"}],"_":"1010640008","p":"zūnxìng-dàmíng","b":"ㄗㄨㄣ　ㄒㄧㄥˋ　ㄉㄚˋ　ㄇㄧㄥˊ"}],"t":"`尊~`姓~`大名~"}
,"%u5C0A%u5BB9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`王~`者~`的~`尊容~」、「`他~`那~`副~`趾~`高~`氣~`昂~`的~`尊容~，`令~`人~`不敢~`領教~」。"],"f":"`尊貴~`的~`容貌~；`指~`他人~`的~`容貌~。"}],"_":"1010640011","p":"zūnróng","b":"ㄗㄨㄣ　ㄖㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["votre visage (habituellement moqueur)"],"English":["august countenance","your face (usually mocking)"]},"t":"`尊~`容~"}
,"%u5C0A%u5D07":{"t":"`尊~`崇~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`無私~`的~`奉獻~`讓~`他~`備~`受~`世人~`尊崇~」。"],"f":"`尊敬~`推崇~。"}],"_":"1010640019","p":"zūnchóng","b":"ㄗㄨㄣ　ㄔㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["révérer","admirer","honorer","vénérer"],"Deutsch":["ehren, verehren, vornehm  (V)"],"English":["to revere","to admire","to honor","to venerate"]}}
,"%u5C0A%u5E2B%u8CB4%u9053":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`尊師貴道~`是~`我~`國~`傳統~`的~`美德~」、「`臣~`聞~`明~`王~`聖~`主~，`莫不~`尊師貴道~`（~《`後漢書~‧`卷~`七~`十~`九~‧`儒~`林~`傳~`上~‧`孫~`僖~》）」。"],"f":"`尊敬~`師長~，`重視~`應該~`遵循~`的~`道理~。`也~`作~「`尊師重道~」。"}],"A":"`尊~师贵`道~","_":"1010640016","p":"zūnshī-guìdào","b":"ㄗㄨㄣ　ㄕ　ㄍㄨㄟˋ　ㄉㄠˋ"}],"translation":{"English":["to revere the master and his teaching"]},"t":"`尊~`師~`貴~`道~"}
,"%u5C0A%u5E2B%u91CD%u9053":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`尊師重道~`是~`我~`國~`傳統~`的~`美德~」。"],"f":"`尊敬~`師長~，`重視~`應該~`遵循~`的~`道理~。`也~`作~「`尊師貴道~」。"}],"A":"`尊~师`重~`道~","_":"1010640015","p":"zūnshī-zhòngdào","b":"ㄗㄨㄣ　ㄕ　ㄓㄨㄥˋ　ㄉㄠˋ"}],"t":"`尊~`師~`重~`道~"}
,"%u5C0A%u656C":{"t":"`尊~`敬~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`尊敬~`長輩~」、「`他~`是~`位~`受~`人~`尊敬~`的~`教育~`家~」、「`孔子~`學~`不厭~，`教~`不~`倦~，`實在~`令~`人~`尊敬~」。"],"f":"`尊崇~`恭敬~。"},{"e":["例⃝「`尊敬~`的~`教授~`先生~」。"],"f":"陸⃝`可~`尊敬~`的~`（~`多~`用~`於~`正式~`場合~`對~`人稱~`呼~`之前~）。"}],"_":"1010640021","p":"zūnjìng","b":"ㄗㄨㄣ　ㄐㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["respecter","honorer"],"Deutsch":["achten, respektieren; sehr geehrte(r)  (V)"],"English":["to respect","to revere"]}}
,"%u5C0A%u7A31":{"t":"`尊~`稱~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「「`劉~`老~」`是~`大家~`對~`他~`的~`尊稱~」。"],"f":"`尊敬~`的~`稱呼~。"},{"e":["例⃝「`許多~`人~`都~`尊稱~`甘~`地~`為~「`聖~`雄~」」、「`大家~`尊稱~`這~`位~`知名~`的~`女~`教授~`為~`先生~」。"],"f":"`尊敬~`地~`稱呼~。"}],"A":"`尊~称","_":"1010640024","p":"zūnchēng","b":"ㄗㄨㄣ　ㄔㄥ"}],"translation":{"francais":["titre respectueux","s'adresser à qqn avec respect"],"Deutsch":["respektvolle Anredeform, jd. respektvoll anreden  (V)"],"English":["to address sb deferentially","title","honorific"]}}
,"%u5C0A%u7FC1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`尊翁~`高壽~`幾何~？」。"],"f":"`敬辭~。`尊稱~`對方~`的~`父親~。`也~`作~「`令尊~」、「`令嚴~」。"}],"_":"1010640012","p":"zūnwēng","b":"ㄗㄨㄣ　ㄨㄥ"}],"translation":{"English":["(honorific) your father"]},"t":"`尊~`翁~"}
,"%u5C0A%u89AA%u5C6C":{"h":[{"d":[{"f":"`輩分~`高~`的~`親屬~`（~`與~「`卑親屬~」`相對~）。"},{"f":"`敬辭~。`稱~`對方~`的~`親屬~。"}],"A":"`尊~亲属","_":"1010640028","p":"zūnqīnshǔ","b":"ㄗㄨㄣ　ㄑㄧㄣ　ㄕㄨˇ"}],"t":"`尊~`親屬~"}
,"%u5C0A%u8CB4":{"t":"`尊~`貴~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`地位~`尊貴~」、「`氣質~`尊貴~」、「`尊貴~`的~`客人~」。"],"f":"`高貴~`而~`令~`人~`尊崇~。"}],"A":"`尊~贵","_":"1010640020","p":"zūnguì","b":"ㄗㄨㄣ　ㄍㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["respecté","respectable","honorable"],"Deutsch":["Hoheit  (S)","angesehen, geachtet, respektiert  (Adj)"],"English":["respected","respectable","honorable"]}}
,"%u5C0A%u91CD":{"t":"`尊~`重~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`尊重~`師長~」、「`朋友~`之~`間~`要~`互相~`尊重~」。"],"f":"`敬重~。"},{"e":["例⃝「`尊重~`生命~」、「`尊重~`歷史~」。"],"f":"`重視~；`嚴肅~`地~`看待~`或~`對待~。"},{"e":["例⃝「`拜託~`你~`放~`尊重~`一點~」。"],"f":"`（~`言行~）`莊重~。"}],"_":"1010640010","p":"zūnzhòng","b":"ㄗㄨㄣ　ㄓㄨㄥˋ"}],"translation":{"francais":["estimer","respecter","honorer","apprécier","faire grand cas de"],"Deutsch":["Respekt, Würdigung, Wertschätzung  (S)","Rücksicht auf jdn nehmen  (V)","wertschätzen, schätzen, respektieren  (V)"],"English":["to esteem","to respect","to honor","to value","eminent","serious","proper"]}}
,"%u5C0A%u9452":{"h":[{"d":[{"f":"`書信~`中用~`於~`長輩~`或~`師長~`的~`提稱語~。"}],"A":"`尊~鉴","_":"1010640030","p":"zūnjiàn","b":"ㄗㄨㄣ　ㄐㄧㄢˋ"}],"t":"`尊~`鑒~"}
,"%u5C0A%u9577":{"t":"`尊~`長~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不可~`目~`無~`尊長~」。"],"f":"`輩分~`或~`地位~`高~`的~`人~。"}],"A":"`尊~长","_":"1010640006","p":"zūnzhǎng","b":"ㄗㄨㄣ　ㄓㄤˇ"}],"translation":{"francais":["aînés et supérieurs"],"Deutsch":["Ältere und Höherstehende "],"English":["one's superior","one's elders and betters"]}}
,"%u5C8A":{"n":4,"t":"岊","r":"`山~","c":7,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`夤緣~`山~`岳~`之~`岊~`（~《`文選~‧`左~`思~‧`吳~`都~`賦~》）」。"],"f":"〈`書~〉`高山~`彎曲~`處~；`高山~`的~`角落~。"},{"f":"〈`書~〉`山勢~`高~`的~`樣~`子~。"}],"_":"2007890000","p":"jié","b":"ㄐㄧㄝˊ"}],"translation":{"francais":["sommet de la montagne"],"Deutsch":["Bergspitze  (S)"],"English":["mountain peak"]}}
,"%u5D8A":{"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`嶊崣~】。"},{"f":"`參見~【`嶊嶉~】。"}],"_":"2008740000","p":"zuǐ","b":"ㄗㄨㄟˇ"}],"n":11,"t":"嶊","c":14,"r":"`山~"}
,"%u5D8A%u5D23":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`巖~`阤~`甗~`錡~，`嶊崣~`崛~`崎~`（~《`史記~‧`卷~`一一~`七~‧`司馬~`相~`如~`列傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`山勢~`高大~`的~`樣~`子~。"}],"_":"2008740001","p":"zuǐwěi","b":"ㄗㄨㄟˇ　ㄨㄟˇ"}],"t":"`嶊~`崣~"}
,"%u5D8A%u5D89":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`於是~`大~`夏~`雲譎波詭~，`嶊嶉~`而~`成~`觀~`（~《`漢書~‧`卷~`八~`十~`七~‧`揚~`雄~`傳~`上~》）」。"],"f":"〈`書~〉`高聳~`的~`樣~`子~。"}],"_":"2008740002","p":"zuǐzuǐ","b":"ㄗㄨㄟˇ　ㄗㄨㄟˇ"}],"t":"`嶊~`嶉~"}
,"%u5E0A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`羅~`帊~」、「`解~`帊~`為~`贈~」。"],"f":"`用來~`擦拭~`手~、`臉~`的~`紡織品~，`多~`為~`方形~。`通~「`帕~」。"}],"_":"2009180000","p":"pà","b":"ㄆㄚˋ"}],"n":4,"t":"帊","c":7,"r":"`巾~"}
,"%u5E8A":{"n":4,"t":"床","r":"`广~","c":7,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`木~`床~」、「`床鋪~」、「`雙人床~」。"],"f":"`人~`用來~`睡~`臥~`的~`家具~。"},{"e":["例⃝「`琴~`床~」、「`墨~`床~」、「`筆~`床~」。"],"f":"`用以~`放置~`器物~`的~`平面~`板~`或~`架子~。"},{"e":["例⃝「`河床~」、「`苗床~」、「`花~`床~」。"],"f":"`像~`床~`一樣~`平坦~`的~`地貌~`或~`地面~。"},{"e":["例⃝「`一~`床~`棉被~」。"],"f":"`量詞~。`用~`於~`計算~`被褥~`等~。"}],"_":"1012030000","p":"chuáng","b":"ㄔㄨㄤˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Bett  (S)"],"English":["bed","couch","classifier for beds","CL:`張~|张[zhang1]"]}}
,"%u5E8A%u4F4D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`預定~`床位~」、「`床位~`已~`滿~」。"],"f":"`旅館~、`輪船~、`醫院~`等~`為~`旅客~`或~`患者~`住宿~`設置~`的~`床~。"}],"_":"1012030002","p":"chuángwèi","b":"ㄔㄨㄤˊ　ㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["lit"],"English":["bed (in hospital, hotel, train etc)","berth","bunk"]},"t":"`床~`位~"}
,"%u5E8A%u54C1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`床品~`套~`件~」、「`床品~`促銷~`大~`特價~」。"],"f":"`寢室~`使用~`的~`相關~`物品~。`如~`被褥~、`枕頭~、`床單~`等~。"}],"S":"陸⃟","_":"1012030005","p":"chuángpǐn","b":"ㄔㄨㄤˊ　ㄆㄧㄣˇ"}],"t":"`床~`品~"}
,"%u5E8A%u55AE":{"t":"`床~`單~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`床單~`務必~`定期~`更換~`清洗~」。"],"f":"`鋪~`在~`床墊~`上~`的~`布~。"}],"A":"`床~单","_":"1012030011","p":"chuángdān","b":"ㄔㄨㄤˊ　ㄉㄢ"}],"translation":{"francais":["drap de lit"],"Deutsch":["Laken, Bettlaken, Betttuch  (S)"],"English":["bed sheet","CL:`條~|条[tiao2],`件~[jian4],`張~|张[zhang1],`床~[chuang2]"]}}
,"%u5E8A%u588A":{"t":"`床~`墊~","h":[{"d":[{"f":"`鋪~`在~`床~`上~`的~`墊子~。"}],"A":"`床~垫","_":"1012030014","p":"chuángdiàn","b":"ㄔㄨㄤˊ　ㄉㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["matelas"],"Deutsch":["Matratze (S)"],"English":["mattress","CL:`張~|张[zhang1]"]}}
,"%u5E8A%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`菜~`床子~」、「`魚肉~`床子~」、「`雜貨~`床子~」。"],"f":"`像~`床~`的~`貨架~。"},{"f":"陸⃝`機床~。`將~`金屬~`或~`非金屬~`材料~`進行~`加工~，`製~`成~`各種~`機器~`的~`機械~。"}],"_":"1012030001","p":"chuángzi","b":"ㄔㄨㄤˊ　˙ㄗ"}],"t":"`床~`子~"}
,"%u5E8A%u677F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`松~`木~`床板~」。"],"f":"`鋪設~`於~`床~`架~`上~`的~`木板~。"}],"_":"1012030004","p":"chuángbǎn","b":"ㄔㄨㄤˊ　ㄅㄢˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Grundplatte  (S)"]},"t":"`床~`板~"}
,"%u5E8A%u69BB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`病~`臥床~`榻~」、「`坐~`於~`床榻~，`稍事~`歇息~」。"],"f":"`人~`用來~`睡~`臥~`的~`家具~；`現~`也~`指~`某~`些~`大型~`坐~`具~。"}],"_":"1012030015","p":"chuángtà","b":"ㄔㄨㄤˊ　ㄊㄚˋ"}],"t":"`床~`榻~"}
,"%u5E8A%u6A21":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`次~`寢具~`用品~`展~`請~`了~`一批~`床模~」。"],"f":"`展示~`床~`具~`用品~`的~`模特兒~。"}],"S":"陸⃟","_":"1012030017","p":"chuángmó","b":"ㄔㄨㄤˊ　ㄇㄛˊ"}],"t":"`床~`模~"}
,"%u5E8A%u6CBF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`她~`坐~`在~`床沿~`上~`打~`毛衣~」、「`一個~`不~`小心~，`弟弟~`從~`床沿~`上~`跌~`了~`下去~」。"],"f":"`床~`的~`邊沿~。"}],"_":"1012030003","p":"chuángyán","b":"ㄔㄨㄤˊ　ㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["chevet"],"English":["bedside"]},"t":"`床~`沿~"}
,"%u5E8A%u7B2B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`床笫~`歡洽~」。"],"f":"〈`書~〉`指~`床~`和~`墊~`在~`床~`上~`的~`席子~。`多~`借~`指~`閨房~`或~`夫妻~`間~`之~`私事~。"}],"_":"1012030010","p":"chuángzǐ","b":"ㄔㄨㄤˊ　ㄗˇ"}],"translation":{"English":["bed and bamboo sleeping mat","(fig.) bed as a place for intimacy"]},"t":"`床~`笫~"}
,"%u5E8A%u7F69":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`床罩~`要~`定期~`清洗~」。"],"f":"`覆蓋~`在~`床~`上~`的~`布~`單~，`用以~`防止~`灰塵~`及~`裝飾~。"}],"_":"1012030013","p":"chuángzhào","b":"ㄔㄨㄤˊ　ㄓㄠˋ"}],"t":"`床~`罩~"}
,"%u5E8A%u92EA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`整理~`床鋪~」、「`架設~`床鋪~」。"],"f":"`人~`用來~`睡~`臥~`的~`家具~。`也~`作~「`睡鋪~」。"}],"A":"`床~铺","_":"1012030019","p":"chuángpù","b":"ㄔㄨㄤˊ　ㄆㄨˋ"}],"translation":{"francais":["lit","couche"],"English":["bed"]},"t":"`床~`鋪~"}
,"%u5E8A%u982D":{"h":[{"d":[{"f":"`床~`架~`兩端~`高~`出~`床~`面~`的~`部分~。"},{"e":["例⃝「`床頭櫃~」、「`床頭~`黃金~`盡~，`壯士~`失~`顏色~」。"],"f":"`指~`床鋪~`上~`放~`枕頭~`的~`一端~。"}],"A":"`床~头","_":"1012030021","p":"chuángtóu","b":"ㄔㄨㄤˊ　ㄊㄡˊ"}],"translation":{"francais":["chevet","tête de lit"],"English":["bedhead","bedside","headboard"]},"t":"`床~`頭~"}
,"%u5E8A%u982D%u6AC3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`款~`復古~`的~`床頭櫃~`非常~`雅~`緻~」。"],"f":"`放置~`在~`床頭~`邊~`上~`的~`櫃~`子~。"}],"A":"`床~头`柜~","_":"1012030024","p":"chuángtóuguì","b":"ㄔㄨㄤˊ　ㄊㄡˊ　ㄍㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["table de chevet"],"English":["bedside cabinet"]},"t":"`床頭~`櫃~"}
,"%u5E8A%u982D%u91D1%u76E1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`老板~`一度~`床頭金盡~，`多~`年~`後~`東山再起~，`另~`創~`高峰~」、「`床頭金盡~`何~`足~`道~，`肝膽~`輪~`囷~`橫~`九~`區~`（~`宋~．`陸~`游~〈`夜~`從~`父老~`飲酒~`村~`店~`作~`詩~〉）」。"],"f":"`錢財~`耗盡~，`陷於~`窮困~。"}],"A":"`床~头`金~尽","_":"1012030023","p":"chuángtóu-jīnjìn","b":"ㄔㄨㄤˊ　ㄊㄡˊ　ㄐㄧㄣ　ㄐㄧㄣˋ"}],"t":"`床頭~`金~`盡~"}
,"%u5F0A":{"n":11,"t":"弊","r":"`廾~","c":14,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`作弊~」、「`營私舞弊~」。"],"f":"`欺騙~、`不合~`法~`（~`的~`行為~`或~`事情~）。"},{"e":["例⃝「`弊端~」、「`有利~`有~`弊~」、「`切中時弊~」、「`興利除弊~」。"],"f":"`害處~；`缺失~`（~`與~「`利~」`相對~）。"},{"e":["例⃝「`困~`弊~」、「`疲~`弊~」。"],"f":"〈`書~〉`疲困~；`衰落~。"}],"_":"1012420000","p":"bì","b":"ㄅㄧˋ"}],"translation":{"francais":["fraude","abus","mal","désavantage","défaite","un dommage"],"Deutsch":["Betrug; Schwindel ","Schaden, Übel, Nachteil "],"English":["detriment","fraud","harm","defeat"]}}
,"%u5F0A%u5BB3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`減少~`弊害~」、「`革除~`弊害~」。"],"f":"`弊病~；`害處~。"}],"_":"1012420002","p":"bìhài","b":"ㄅㄧˋ　ㄏㄞˋ"}],"t":"`弊~`害~"}
,"%u5F0A%u653F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`改革~`弊政~」、「`針砭~`弊政~」。"],"f":"`不利~`於~`社會~`發展~`和~`公眾~`利益~`的~`有害~`的~`行政~`措施~。"}],"_":"1012420001","p":"bìzhèng","b":"ㄅㄧˋ　ㄓㄥˋ"}],"t":"`弊~`政~"}
,"%u5F0A%u6848":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`工程~`弊案~」、「`重大~`弊案~」。"],"f":"`發生~`缺失~`或~`舞弊~`的~`案件~。"}],"_":"1012420003","p":"bì’àn","b":"ㄅㄧˋ　ㄢˋ"}],"translation":{"francais":["scandale"],"English":["scandal"]},"t":"`弊~`案~"}
,"%u5F0A%u75C5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`弊病~`叢生~」、「`社會~`弊病~」。"],"f":"`弊端~；`缺點~。"}],"_":"1012420004","p":"bìbìng","b":"ㄅㄧˋ　ㄅㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["abus","vice","mal","inconvénient"],"English":["malady","evil","malpractice","drawback","disadvantage"]},"t":"`弊~`病~"}
,"%u5F0A%u7AEF":{"t":"`弊~`端~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`消除~`弊端~」、「`找~`出~`弊端~」。"],"f":"`發生~`弊病~`的~`原因~。"},{"e":["例⃝「`革除~`弊端~」、「`揭發~`弊端~」。"],"f":"`弊病~。"}],"_":"1012420007","p":"bìduān","b":"ㄅㄧˋ　ㄉㄨㄢ"}],"translation":{"francais":["abus","inconvénient"],"Deutsch":["Mangel  (Wirtsch)"],"English":["malpractice","abuse","corrupt practice"]}}
,"%u5F0A%u7D55%u98A8%u6E05":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上~`安~`下~`順~，`弊絕風清~」。"],"f":"`弊端~`革除~，`風氣~`良好~；`形容~`政風~`清明~。`也~`作~「`風清弊絕~」。"}],"A":"`弊~绝风`清~","_":"1012420005","p":"bìjué-fēngqīng","b":"ㄅㄧˋ　ㄐㄩㄝˊ　ㄈㄥ　ㄑㄧㄥ"}],"t":"`弊~`絕~`風~`清~"}
,"%u5F8A":{"n":6,"t":"徊","r":"`彳~","c":9,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`徘徊~】。"}],"_":"1012840000","p":"huái","b":"ㄏㄨㄞˊ"}],"translation":{"francais":["agité","aller et venir"],"Deutsch":["unentschlossen "],"English":["see `徘徊~[pai2 huai2], to dither","to hesitate","to pace back and forth","irresolute"]}}
,"%u600A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`發~`郢~`都~`而~`去~`閭~`兮~，`怊~`荒~`忽~`其~`焉~`極~`（~《`楚~`辭~‧`屈~`原~‧`九~`章~‧`哀~`郢~》）」、「`怊~`乎~`若~`嬰兒~`之~`失~`其~`母~`（~《`莊子~‧`天地~》）」。"],"f":"〈`書~〉`悲傷~；`失意~。"}],"_":"2010730000","p":"chāo","b":"ㄔㄠ"}],"n":5,"t":"怊","c":8,"r":"`心~"}
,"%u608A":{"n":7,"t":"悊","r":"`心~","c":11,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`敬重~。"},{"e":["例⃝「`知人~`則~`悊~，`能~`官~`人~`（~《`漢書~‧`卷~`二~`十~`七~‧`五行~`志~`上~》）」。"],"f":"〈`書~〉`明智~`的~；`智慧~`超群~`的~。`同~「`哲~」。"}],"_":"2011140000","p":"zhé","b":"ㄓㄜˊ"}],"translation":{"English":["to respect","old variant of `哲~[zhe2]","philosophy","wisdom","intuitive knowledge","to revere"]}}
,"%u610A":{"n":9,"t":"愊","r":"`心~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`發憤~`悃~`愊~，`信~`有~`憂國~`之~`心~`（~《`漢書~‧`卷~`三~`十~`六~‧`楚~`元~`王~`傳~‧`劉~`向~》）」。"],"f":"〈`書~〉`至誠~；`誠懇~。"}],"_":"2011390000","p":"bì","b":"ㄅㄧˋ"}],"translation":{"francais":["mélancolique","sincère"],"Deutsch":["schwermütig, Melancholie  (S)"],"English":["melancholy","sincere"]}}
,"%u610A%u61B6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`講~`聖哲~`之~`通論~`兮~，`心~`愊憶~`而~`紛紜~`（~《`後漢書~‧`卷~`二~`十~`八~‧`馮~`衍~`列傳~`下~》）」。"],"f":"〈`書~〉`（~`悲憤~、`憂愁~`的~`情緒~）`鬱結~`於~`胸~`中~`而~`不~`暢快~。`也~`作~「`愊抑~」、「`愊~`億~」、「`愊~`臆~」。"}],"A":"`愊~忆","_":"2011390002","p":"bìyì","b":"ㄅㄧˋ　ㄧˋ"}],"t":"`愊~`憶~"}
,"%u610A%u6291":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`愊抑~`失聲~，`迸~`涕~`交~`揮~`（~《`文選~‧`潘~`岳~‧`夏侯~`常~`侍~`誄~》）」。"],"f":"〈`書~〉`（~`悲憤~、`憂愁~`的~`情緒~）`鬱結~`在~`胸~`中~`而~`不~`暢快~。`也~`作~「`愊憶~」、「`愊~`億~」、「`愊~`臆~」。"}],"_":"2011390001","p":"bìyì","b":"ㄅㄧˋ　ㄧˋ"}],"t":"`愊~`抑~"}
,"%u618A":{"n":12,"t":"憊","r":"`心~","c":16,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`疲憊~」、「`困憊~」、「`昏~`憊~」。"],"f":"`極度~`疲困~。"}],"A":"惫","_":"1014450000","p":"bèi","b":"ㄅㄟˋ"}],"translation":{"francais":["fatiguer"],"English":["exhausted"]}}
,"%u618A%u5026":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`憊倦~`不堪~」、「`連續~`加班~`了~`好~`幾~`天~，`非常~`憊倦~」。"],"f":"`疲憊~`困倦~。"}],"A":"惫`倦~","_":"1014450001","p":"bèijuàn","b":"ㄅㄟˋ　ㄐㄩㄢˋ"}],"translation":{"English":["tired and sleepy","tipsy"]},"t":"`憊~`倦~"}
,"%u620A":{"n":1,"t":"戊","r":"`戈~","c":5,"h":[{"d":[{"f":"`天干~`第五~`位~。`也~`用來~`表示~`順序~`或~`等級~`的~`第五~`位~。`參見~【`天干~】。"}],"_":"1014670000","p":"wù","b":"ㄨˋ"}],"translation":{"francais":["car. cycl."],"Deutsch":["der fünfte der zehn \"Himmelsstämme\" des chinesischen Kalenders (S)","Pentyl, Pentylgruppe (S, Chem)"],"English":["fifth of the ten Heavenly Stems `十~`天干~[shi2 tian1 gan1]","fifth in order","letter \"E\" or roman \"V\" in list \"A, B, C\", or \"I, II, III\" etc","penta"]}}
,"%u620A%u620C%u8B8A%u6CD5":{"t":"`戊~`戌~`變法~","h":[{"d":[{"f":"`西元~1898`年~6`月~11`日~，`清~`光~`緒~`帝~`下詔~`頒布~`改革~`諭令~，`但~`受~`慈~`禧~`太后~`和~`守舊~`派~`反對~，`變法~`維新~`遂~`告~`失敗~。`是~`年~`為~`戊~`戌~`年~，`故~`稱~。`又~`自~`頒布~`維新~`始~，`至~9`月~21`日~`變法~`失敗~`止~，`僅~103`天~，`故~`也~`作~「`百日維新~」。"}],"A":"`戊~`戌~变`法~","_":"1014670001","p":"wùxū biànfǎ","b":"ㄨˋ　ㄒㄩ　ㄅㄧㄢˋ　ㄈㄚˇ"}],"translation":{"francais":["Réforme des Cent Jours"],"Deutsch":["Hundert-Tage-Reform (1898)  (S)"],"English":["Hundred Days Reform (1898), failed attempt to reform the Qing dynasty"]}}
,"%u628A":{"n":4,"t":"把","r":"`手~","c":7,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`把玩~」、「`把酒~`言~`歡~」。"],"f":"`用~`手~`握~`著~。"},{"e":["例⃝「`把~`著~`權力~`不~`放~」、「`別~`將~`所有~`責任~`都~`把~`在~`自己~`身~`上~」。"],"f":"`把攬~；`把持~。"},{"e":["例⃝「`把風~」、「`把門~」、「`把關~」。"],"f":"`看守~；`守衛~。"},{"e":["例⃝「`把~`屎~`把~`尿~」。"],"f":"`從~`後面~`托~`起~`嬰兒~`的~`屁股~，`分開~`其~`雙~`腿~`（~`使~`其~`大小便~）。"},{"e":["例⃝「`車把~」、「`門把~」、「`把手~」。"],"f":"`器物~`可以~`手~`握~`的~`部分~。"},{"e":["例⃝「`火把~」、「`草~`把~`兒~」。"],"f":"`可~`用~`手~`持~`的~`成~`把~`或~`小~`捆~`的~`物品~。"},{"e":["例⃝「`把兄弟~」。"],"f":"`舊~`指~`異姓~`結拜~`（~`為~`兄弟~）`關係~。"},{"f":"`介詞~："},{"e":["例⃝「`把~`窗簾~`拉~`上~」、「`把~`鞋子~`穿~`好~」。"],"f":"(1)`引進~`動作~`的~`受事~`者~，`相當於~「`將~」，`表示~`處置~。"},{"e":["例⃝「`把~`他~`氣~`壞~`了~」、「`把~`我~`急~`死~`了~」。"],"f":"(2)`引進~`動作~`的~`受事~`者~，`相當於~「`讓~」、「`使~」，`表示~`導致~、`致使~。"},{"e":["例⃝「`在~`這~`節骨眼~`上~，`偏偏~`把~`老~`王~`病~`了~」。"],"f":"(3)陸⃝`引進~`事件~`的~`主~`（~`施~）`事~`者~，`表示~`致使~。`多~`用~`於~`不如~`意~`的~`事~。"},{"e":["例⃝「`百~`把~`尺~`長~」、「`他~`已經~`離開~`個把~`鐘頭~`了~」。"],"f":"`助詞~。`用~`在~`某~`些~`數詞~`或~`量詞~`後~，`表示~`數量~`接近~`這個~`單位~`數~。"},{"e":["例⃝「`把~`著~`三~`叉~`路口~`有~`一家~`雜貨鋪~」、「`把~`牆角~`站~`著~」。"],"f":"陸⃝〈`口~〉`緊~`挨~；`靠近~。"},{"f":"`量詞~："},{"e":["例⃝「`兩~`把~`刀~」、「`一把~`茶壺~」。"],"f":"(1)`用~`於~`計算~`有~`柄~`或~`有~`把手~`的~`器物~。"},{"e":["例⃝「`一把~`蔬菜~」、「`三~`把~`火把~」。"],"f":"(2)`用~`於~`計算~`成~`束~`的~`條~`狀~`物~。"},{"e":["例⃝「`抓~`一把~`堅果~`放~`進~`嘴~`裡~」。"],"f":"(3)`用~`於~`計算~`一手~`能~`抓~`起~`的~`數量~。"},{"e":["例⃝「`推~`他~`一把~」、「`老師~`拉~`了~`我~`一把~」。"],"f":"(4)`用~`於~`計算~`手~`部~`的~`動作~。"},{"e":["例⃝「`年紀~`一~`大~`把~」、「`再~`加~`把~`勁~，`別~`輕易~`放棄~」。"],"f":"(5)`用~`於~`計算~`抽象~`的~`事物~。"},{"e":["例⃝「`新官上任三把火~」。"],"f":"(6)`用~`於~`計算~`火~`的~`單位~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1015110000","p":"bǎ","b":"ㄅㄚˇ"},{"d":[{"e":["例⃝「`刀~`把~」、「`槍~`把~」。"],"f":"`器物~`上供~`手~`拿~`的~`柄~`部~。`同~「`靶~」。"},{"e":["例⃝「`葉~`把~`兒~」。"],"f":"`花~、`葉~`或~`果實~`的~`柄~`部~。"}],"_":"1015110000","p":"bà","b":"ㄅㄚˋ"}],"translation":{"francais":["tenir","contenir","saisir","prendre en main","manche","poignée","(classificateur pour un instrument ayant un manche ou une anse)","(particule introduisant le complément d'objet)","poignée","anse"],"Deutsch":["Bund, Bündel  (S)","bewachen  (V)","halten, greifen, ergreifen  (V)","Partikel, der ein vorgezogenes, direktes Objekt kennzeichnet  (Zähl)","ungefähr, etwa  (Zähl)","ZEW für Gegenstand mit einem festen Griff (z.B. Geige, Messer, Regenschirm)  (Zähl)"],"English":["to hold","to contain","to grasp","to take hold of","handle","particle marking the following noun as a direct object","classifier for objects with handle","classifier for small objects: handful","handle"]}}
,"%u628A%u5144":{"h":[{"d":[{"f":"`稱~`結拜~`兄弟~`中年~`紀~`大~`於~`自己~`者~。`也~`作~「`義兄~」。"}],"_":"1015110006","p":"bǎxiōng","b":"ㄅㄚˇ　ㄒㄩㄥ"}],"t":"`把~`兄~"}
,"%u628A%u5144%u5F1F":{"h":[{"d":[{"f":"`結拜~`的~`異姓~`兄弟~。`年紀~`較~`長者~`為~「`把兄~」，`較~`小~`者~`為~「`把弟~」。`也~`作~「`盟兄弟~」。"}],"_":"1015110007","p":"bǎxiōngdì","b":"ㄅㄚˇ　ㄒㄩㄥ　ㄉㄧˋ"}],"translation":{"francais":["frères jurés"],"English":["sworn brothers"]},"t":"`把兄~`弟~"}
,"%u628A%u52E2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`練~`把勢~」、「`賣藝~`耍~`把勢~」。"],"f":"`指~`武術~；`也~`指~`某~`些~`技藝~。"},{"e":["例⃝「`他~`可是~`老~`把勢~`了~」、「`車把~`勢~」。"],"f":"`指~`會~`武術~`的~`人~；`也~`指~`專精~`某~`項~`技藝~`的~`人~。∥`也~`作~「`把式~」。"}],"A":"`把式~","_":"1015110032","p":"bǎshi","b":"ㄅㄚˇ　˙ㄕ"}],"translation":{"Deutsch":["Meister; Können; chinesische Kampfkunst "]},"t":"`把~`勢~"}
,"%u628A%u59D3%u5B57%u5012%u904E%u4F86":{"h":[{"p":"bǎ xìngzì dàoguòlái","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`這~`場~`比賽~`若~`輸~`了~，`我~`把姓字倒過來~」。"],"f":"`指~`完全~`澈底~`地~`認輸~`（~`用~`於~`與~`人~`打賭~`時~，`表示~`自己~`絕~`不可能~`會~`輸~）。"}],"A":"`把~`姓~`字~`倒~过来","_":"1015110019","b":"ㄅㄚˇ　ㄒㄧㄥˋ　ㄗˋ　ㄉㄠˋ　ㄍㄨㄛˋ　ㄌㄞˊ"}],"t":"`把~`姓~`字~`倒~`過來~"}
,"%u628A%u5B50":{"t":"`把~`子~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`將~`草~`綑~`紮~`成~`把子~」。"],"f":"`綑~`紮~`在~`一起~`的~`長條~`物~。"},{"e":["例⃝「`把子~`功~」、「`練~`把子~」、「`單刀~`把子~」。"],"f":"`傳統~`戲劇~`中~，`兵器~`道具~`的~`統稱~；`也~`指~`武戲~`起~`打的~`動作~。"},{"e":["例⃝「`拜把子~」。"],"f":"`結拜~`的~`關係~。"},{"f":"陸⃝`量詞~："},{"e":["例⃝「`來~`了~`三~`把子~`人~」。"],"f":"(1)`用~`於~`計算~`成~`夥~`的~`人~。"},{"e":["例⃝「`兩~`把子~`韭菜~」。"],"f":"(2)`用~`於~`計算~`一手~`抓~`到~`的~`物品~。"},{"e":["例⃝「`有~`了~`一把~`子~`年紀~」。"],"f":"(3)`用~`於~`計算~`年紀~`（~`多~`表示~`年齡~`大~，`數詞~`限~`用~「`一~」）。"},{"e":["例⃝「`有~`把子~`力氣~」、「`加~`把子~`勁兒~」。"],"f":"(4)`用~`於~`計算~`某~`些~`抽象~`事物~。"}],"_":"1015110002","p":"bǎzi","b":"ㄅㄚˇ　˙ㄗ"},{"d":[{"e":["例⃝「`門把~`子~」、「`茶壺~`把子~」。"],"f":"`器物~`上供~`手~`握~`持~`的~`柄~`部~。"}],"_":"1015110002.001","p":"bàzi","b":"ㄅㄚˋ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["manche","tige","queue"],"Deutsch":["Bündel, viel, Clique  (S)"],"English":["handle"]}}
,"%u628A%u5B88":{"t":"`把~`守~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`把守~`禁區~」、「`重兵~`把守~」。"],"f":"`守衛~；`看守~。"}],"_":"1015110008","p":"bǎshǒu","b":"ㄅㄚˇ　ㄕㄡˇ"}],"translation":{"francais":["garder"],"Deutsch":["hüten. bewachen, gesichert  (Phys)"],"English":["to guard"]}}
,"%u628A%u5BB6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`她~`勤儉~`過~`日~，`很~`會~`把家~」。"],"f":"`掌~`理家~`務~。"}],"_":"1015110025","p":"bǎjiā","b":"ㄅㄚˇ　ㄐㄧㄚ"}],"translation":{"Deutsch":["sich um den Haushalt kümmern "]},"t":"`把~`家~"}
,"%u628A%u5F0F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`練~`把式~」、「`賣藝~`耍~`把式~」。"],"f":"`指~`武術~；`也~`指~`某~`些~`技藝~。"},{"e":["例⃝「`他~`可是~`老~`把式~`了~」、「`車把式~」。"],"f":"`指~`會~`武術~`的~`人~；`也~`指~`專精~`某~`項~`技藝~`的~`人~。∥`也~`作~「`把勢~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"_":"1015110009","p":"bǎshi","b":"ㄅㄚˇ　˙ㄕ"}],"translation":{"francais":["personne qui excelle dans son métier","personne habile et compétente"],"English":["person skilled in a trade","skill"]},"t":"`把~`式~"}
,"%u628A%u5F1F":{"h":[{"d":[{"f":"`無~`血~`源~`關係~、`結拜~`相認~`的~`弟弟~。`也~`作~「`義弟~」。"}],"_":"1015110011","p":"bǎdì","b":"ㄅㄚˇ　ㄉㄧˋ"}],"t":"`把~`弟~"}
,"%u628A%u5FC3%u638F%u51FA%u4F86":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`人家~`對~`妳~`可是~`把心掏出來~，`沒有~`半點~`虛偽~」。"],"f":"`比喻~`以~`真心~`相待~。"}],"A":"`把~`心~`掏~`出~来","_":"1015110003","p":"bǎ xīn tāo chūlái","b":"ㄅㄚˇ　ㄒㄧㄣ　ㄊㄠ　ㄔㄨ　ㄌㄞˊ"}],"t":"`把~`心~`掏~`出來~"}
,"%u628A%u6232":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`魔術師~`變把戲~」。"],"f":"`指~`雜耍~、`特技~、`魔術~`等~`技藝~。"},{"e":["例⃝「`大家~`都~`不~`知道~`他~`在~`玩~`什麼~`把戲~」。"],"f":"`手段~；`花招~。"}],"A":"`把~戏","_":"1015110036","p":"bǎxì","b":"ㄅㄚˇ　ㄒㄧˋ"}],"translation":{"francais":["acrobatie","jonglerie","truc","tour","astuce"],"English":["acrobatics","jugglery","cheap trick","game"]},"t":"`把~`戲~"}
,"%u628A%u624B":{"t":"`把~`手~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`把手~`言~`歡~」。"],"f":"`握手~。"}],"_":"1015110004","p":"bǎshǒu","b":"ㄅㄚˇ　ㄕㄡˇ"},{"d":[{"e":["例⃝「`大門~`把手~」、「`車子~`把手~」。"],"f":"`器物~`上供~`手~`握~`住~`的~`部分~。"}],"_":"1015110004.001","p":"bǎshǒu<br>陸⃝bǎshou","b":"ㄅㄚˇ　ㄕㄡˇ<br>陸⃝ㄅㄚˇ　˙ㄕㄡ"}],"translation":{"francais":["poignée","manche"],"Deutsch":["Henkel, Griff (S)"],"English":["handle","grip","knob"]}}
,"%u628A%u6301":{"t":"`把~`持~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`把持~`大權~」、「`新興~`行業~`頗~`具~`前景~，`不應~`被~`少數~`集團~`壟斷~`把持~」。"],"f":"`獨攬~。"},{"e":["例⃝「`把持~`不~`住~」。"],"f":"`控制~；`掌握~。"}],"_":"1015110021","p":"bǎchí","b":"ㄅㄚˇ　ㄔˊ"}],"translation":{"francais":["contrôler","dominer"],"Deutsch":["beherrschen  (V)"],"English":["to control","to dominate","to monopolize"]}}
,"%u628A%u63E1":{"t":"`把~`握~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`把握~`當下~」、「`機會~`難得~，`請~`好好~`把握~」。"],"f":"`掌握~；`抓住~。"},{"e":["例⃝「`他~`有~`把握~`能~`奪~`下~`冠軍~」、「`這~`件~`事~`能否~`達成~，`坦白~`說~`我~`沒有~`把握~」。"],"f":"`事情~`成功~`的~`信心~。"}],"_":"1015110031","p":"bǎwò","b":"ㄅㄚˇ　ㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["certitude","tenir","saisir"],"Deutsch":["Zuversicht, Gewissheit, Sicherheit  (S)","halten, ergreifen, erfassen  (V)","im Griff haben "],"English":["to grasp (also fig.)","to seize","to hold","assurance","certainty","sure (of the outcome)"]}}
,"%u628A%u650B":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`扔~`棄~；`捨~`去~。"}],"_":"1015110038","p":"bǎlài","b":"ㄅㄚˇ　ㄌㄞˋ"}],"t":"`把~`攋~"}
,"%u628A%u652C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`總~`想~`把攬~`公司~`裡~`的~`一切~`事務~」。"],"f":"`把持~`攬~`控~。"}],"A":"`把~揽","_":"1015110042","p":"bǎlǎn","b":"ㄅㄚˇ　ㄌㄢˇ"}],"translation":{"Deutsch":["an sich reißen, sich einer Sache bemächtigen  (V)"]},"t":"`把~`攬~"}
,"%u628A%u67C4":{"t":"`把~`柄~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`刀具~`把柄~」。"],"f":"`器物~`供~`手~`持~`握~`的~`部分~。"},{"e":["例⃝「`行事~`應~`謹慎~，`別~`讓~`人~`抓~`到~`把柄~」。"],"f":"`比喻~`可以~`被~`人~`拿~`來~`攻擊~`或~`要挾~`的~`短處~`或缺~`失~。"}],"_":"1015110020","p":"bǎbǐng","b":"ㄅㄚˇ　ㄅㄧㄥˇ"}],"translation":{"francais":["poignée","manche","prise"],"Deutsch":["Griff, Handhabe "],"English":["handle","(fig.) information that can be used against sb"]}}
,"%u628A%u687F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`芭蕾~`把桿~」。"],"f":"`舞蹈~`時~`幫助~`舞~`者~`調整~`身體~`重心~、`掌握~`平衡~`的~`一~`種~`棍~`狀~`的~`器具~。"}],"A":"`把~`杆~","_":"1015110028","p":"bǎgǎn","b":"ㄅㄚˇ　ㄍㄢˇ"}],"t":"`把~`桿~"}
,"%u628A%u7262":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`把牢~`底線~」、「`把牢~`關口~」。"],"f":"`牢固~`地~`抓住~`或~`守~`住~。"},{"e":["例⃝「`做事~`不~`把牢~」、「`這~`牆~`砌~`得~`不~`把牢~」。"],"f":"`牢靠~；`堅固~`（~`多~`用~`於~`否定~）。"}],"_":"1015110010","p":"bǎláo","b":"ㄅㄚˇ　ㄌㄠˊ"}],"translation":{"Deutsch":["zuverlässig  (Adj)"]},"t":"`把~`牢~"}
,"%u628A%u73A9":{"t":"`把~`玩~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`反覆~`把玩~，`愛不釋手~」。"],"f":"`拿~`在~`手~`上賞~`玩~。"}],"_":"1015110015","p":"bǎwán","b":"ㄅㄚˇ　ㄨㄢˊ"}],"translation":{"francais":["jouer avec"],"Deutsch":["herumspielen mit, hin und her drehen, sich erfreuen an... "],"English":["to turn around in one's hands","to play with","to fiddle with"]}}
,"%u628A%u76DE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`豈知~`還~`復~`有~`今年~，`把盞~`對~`花~`容~`一~`呷~`（~`宋~‧`蘇~`軾~〈`九日~`黃~`樓~`作~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`端~`著~`酒杯~。"}],"A":"`把~盏","_":"1015110033","p":"bǎzhǎn","b":"ㄅㄚˇ　ㄓㄢˇ"}],"translation":{"Deutsch":["das Glas erheben  (Zähl)"]},"t":"`把~`盞~"}
,"%u628A%u7A69":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`新手~`開車~，`千萬~`把穩~`方向盤~，`注意~`安全~」。"],"f":"`緊緊~`握~`住~，`保持~`穩定~。"},{"e":["例⃝「`他~`辦事~`把穩~，`主管~`很~`倚重~`他~」。"],"f":"`穩當~`可靠~。"}],"A":"`把~稳","_":"1015110040","p":"bǎwěn","b":"ㄅㄚˇ　ㄨㄣˇ"}],"translation":{"Deutsch":["verlässlich, zuverlässig, vertrauenswürdig  (Adj)"],"English":["trustworthy","dependable"]},"t":"`把~`穩~"}
,"%u628A%u7A69%u8235":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`天候~`不~`佳~，`千萬~`要~`把穩舵~」、「`公司~`主管~`應~`規劃~`好~`政策~，`把穩舵~，`才能~`帶領~`職員~`前進~」。"],"f":"`掌~`穩~`船~`舵~。`比喻~`掌~`穩~`既定~`的~`方向~、`目標~。"}],"A":"`把~稳`舵~","_":"1015110041","p":"bǎwěnduò","b":"ㄅㄚˇ　ㄨㄣˇ　ㄉㄨㄛˋ"}],"t":"`把穩~`舵~"}
,"%u628A%u8108":{"t":"`把~`脈~","h":[{"d":[{"f":"`中醫~`以~`食指~、`中指~、`無名指~`之~`指~`端~，`按~`在~`病人~`手腕~`部~`橈~`骨~`動脈~，`探測~`脈搏~`的~`搏動~`情況~，`以~`診斷~`病情~。`也~`作~「`切脈~」、「`按脈~」、「`診脈~」、「`號脈~」。"}],"A":"`把~脉","_":"1015110027","p":"bǎmài","b":"ㄅㄚˇ　ㄇㄞˋ"}],"translation":{"francais":["prendre le pouls"],"Deutsch":["den Puls fühlen  (V, Med)","den Puls fühlen  (V)"],"English":["to feel the pulse","to take sb's pulse"]}}
,"%u628A%u8235":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`艘~`船~`今天~`由~`船長~`親自~`把舵~」。"],"f":"`掌握~`船~`舵~，`以~`控制~`航向~。"},{"e":["例⃝「`公司~`業務~，`全~`靠~`總經理~`把舵~」、「`他~`是~`這~`方面~`的~`專家~，`由~`他~`把舵~，`萬無一失~」。"],"f":"`比喻~`主導~`事物~`的~`方向~。∥`也~`作~「`掌舵~」。"}],"_":"1015110030","p":"bǎduò","b":"ㄅㄚˇ　ㄉㄨㄛˋ"}],"translation":{"English":["to hold the rudder","to hold (to take, to be at) the helm","to steer"]},"t":"`把~`舵~"}
,"%u628A%u9152":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`好~`友~`相聚~，`把酒~`話家常~」。"],"f":"`端~`起~`酒杯~。"}],"_":"1015110024","p":"bǎjiǔ","b":"ㄅㄚˇ　ㄐㄧㄡˇ"}],"translation":{"francais":["tenir à la main un verre de vin","lever son verre"],"English":["to raise one's wine cup"]},"t":"`把~`酒~"}
,"%u628A%u9580":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`我~`負責~`執行~，`他~`負責~`把門~」。"],"f":"`守衛~`門戶~。"}],"A":"`把~门","_":"1015110016","p":"bǎmén","b":"ㄅㄚˇ　ㄇㄣˊ"}],"translation":{"francais":["se tenir prêt comme un gardien de but","monter la garde sur une porte"],"English":["to stand as a goalkeeper","to keep guard on a gate"]},"t":"`把~`門~"}
,"%u628A%u95DC":{"t":"`把~`關~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`軍事~`要地~`有~`衛兵~`駐守~`把關~」。"],"f":"`把守~`關口~；`看守~。"},{"e":["例⃝「`層層~`把關~」、「`政府~`對~`食品~`衛生~`嚴格~`把關~」。"],"f":"`用~`一定~`的~`標準~`檢查~、`篩選~。"}],"A":"`把~关","_":"1015110039","p":"bǎguān","b":"ㄅㄚˇ　ㄍㄨㄢ"}],"translation":{"francais":["contrôler (qqn)","garder le passage"],"Deutsch":["sicherstellen, kontrollieren, nachprüfen, überprüfen  (V)","einen Pass bewachen, einen Bergpass bewachen  (V)"],"English":["to guard a pass","to check on sth"]}}
,"%u628A%u98A8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他們~`一人~`把風~、`一人~`行竊~，`兩~`人均~`被~`移送~`法辦~」。"],"f":"`把守~`並~`偵測~`周遭~`動靜~。"}],"A":"`把~风","_":"1015110022","p":"bǎfēng","b":"ㄅㄚˇ　ㄈㄥ"}],"translation":{"francais":["assurer la garde","être aux aguets","se tenir aux aguets","être en observation"],"English":["to keep watch (during a clandestine activity)","to be on the lookout"]},"t":"`把~`風~"}
,"%u628A%u9F4B":{"h":[{"d":[{"f":"`伊斯蘭教~`五~`功~`（~`證~`信~、`禮拜~、`齋戒~、`天~`課~、`朝覲~）`之~`一~。`規定~`成年~`穆斯林~`在~`伊斯蘭教曆~`每~`年~`九~`月白~`天~`不~`進~`飲食~，`並~`禁止~`房事~。`也~`作~「`齋戒~」、「`封齋~」。"}],"A":"`把~斋","_":"1015110035","p":"bǎzhāi","b":"ㄅㄚˇ　ㄓㄞ"}],"translation":{"Deutsch":["Ramadan  (S, Rel)"]},"t":"`把~`齋~"}
,"%u638A":{"n":8,"t":"掊","r":"`手~","c":11,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`掊~`坑~」、「`掊~`洞~」。"],"f":"`以~`手~`或~`工具~`挖~`土~。"},{"f":"〈`書~〉`搜括~；`歛~`取~。"},{"e":["例⃝「`一~`掊~`土~」。"],"f":"`量詞~。`用~`於~`計算~`雙手~`所~`捧~`的~`物品~。`通~「`抔~」。"}],"_":"2013070000","p":"póu","b":"ㄆㄡˊ"},{"d":[{"e":["例⃝「`掊~`擊~`貴~`戚~」。"],"f":"`抨擊~；`打擊~。"},{"e":["例⃝「`掊~`斗~`折~`衡~」。"],"f":"`擊破~；`打破~。"}],"_":"2013070000","p":"pǒu","b":"ㄆㄡˇ"}],"translation":{"francais":["ravir ?","recueillir","casser","frapper"],"Deutsch":["schlagen, erreichen ","Pou  (Eig, Fam)"],"English":["take up in both hands","break up","hit"]}}
,"%u640A":{"n":10,"t":"搊","r":"`手~","c":13,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`搊~`箏~」、「`搊~`琵琶~」。"],"f":"`彈撥~。"},{"e":["例⃝「`搊~`著~`爺爺~`散步~」。"],"f":"`攙扶~。"},{"e":["例⃝「`把~`箱子~`搊~`過來~」。"],"f":"`揭~；`翻~。"},{"e":["例⃝「`搊~`一則~`笑話~」。"],"f":"`胡謅~；`瞎編~。"}],"_":"2013790000","p":"chōu","b":"ㄔㄡ"}],"translation":{"francais":["pincer (instruments à corde)"],"Deutsch":["pflücken "],"English":["pluck (stringed instrument)"]}}
,"%u648A":{"n":12,"t":"撊","r":"`手~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`撊~`然~`授~`兵~`登~`陴~`（~《`左傳~‧`昭~`公~`十~`八~`年~》）」。"],"f":"〈`書~〉`凶猛~。"},{"e":["例⃝「`其~`氣~`不足~，`則~`發~`撊~`瀆~`盜賊~`（~《`管子~‧`五行~》）」。"],"f":"〈`書~〉`遮~`防~`禁止~。"},{"e":["例⃝「`不~`聞~`著床~，`撊~`焉~`永~`徂~`（~`宋~‧`葉~`適~〈`祭~`周~`宗~`夷~`文~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`突然~。"}],"_":"2014200000","p":"xiàn","b":"ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["vaillant","courroucé"],"Deutsch":["tapfer "],"English":["valiant","wrathful"]}}
,"%u660A":{"n":4,"t":"昊","r":"`日~","c":8,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`藐~`藐~`昊~`天~，`無不~`克~`鞏~`（~《`詩經~‧`大雅~‧`瞻~`卬~》）」。"],"f":"〈`書~〉`廣大~`無邊~`的~。"},{"e":["例⃝「`且~`撼~`長條~`餐~`落英~，`忍~`飢~`未~`擬~`窮~`呼~`昊~`（~`宋~‧`蘇~`軾~〈`再~`和~`潛~`師~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`指~`天~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"2015290000","p":"hào","b":"ㄏㄠˋ"}],"translation":{"francais":["vaste et sans limites","(nom de famille)"],"Deutsch":["gewaltig, ausgedehnt "],"English":["surname Hao","vast and limitless","the vast sky"]}}
,"%u660A%u5929%u7F54%u6975":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`欲~`報~`之~`德~，`昊天罔極~`（~《`詩經~‧`小~`雅~‧`蓼~`莪~》）」。"],"f":"`蒼天~`無窮無盡~。`比喻~`父母~`的~`恩澤~`如~`蒼天~`般~`深廣~，`無以~`回報~。"}],"A":"`昊~`天~`罔~极","_":"2015290002","p":"hàotiān-wǎngjí","b":"ㄏㄠˋ　ㄊㄧㄢ　ㄨㄤˇ　ㄐㄧˊ"}],"t":"`昊~`天~`罔~`極~"}
,"%u670A":{"n":4,"t":"朊","r":"`月~","c":8,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`中醫~`指~`胃~`的~`空~`腔~。`同~「`脘~」。"}],"_":"3049700000","p":"guǎn<br>陸⃝uǎn","b":"ㄍㄨㄢˇ<br>陸⃝ㄨㄢˇ"},{"d":[{"f":"`蛋白質~。"},{"f":"〈`書~〉`人~`的~`陰部~。"}],"_":"3049700000","p":"ruǎn","b":"ㄖㄨㄢˇ"}],"translation":{"francais":["protéine"],"Deutsch":["Eiweißkörper, Eiweiß  (S)"],"English":["protein"]}}
,"%u678A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`解~`綬~`繫~`其~`頸~`著~`馬~`枊~`（~《`三國志~‧`卷~`三~`十~`二~‧`蜀~`書~‧`先~`主~`劉~`備~`傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`拴~`馬匹~`的~`柱子~。"},{"e":["例⃝「`飛~`枊~`鳥~`踊~，`雙~`轅~`是~`荷~`（~《`文選~‧`何~`晏~‧`景~`福~`殿~`賦~》）」。"],"f":"〈`書~〉`斗拱~。"}],"_":"3050430000","p":"àng","b":"ㄤˋ"}],"n":4,"t":"枊","c":8,"r":"`木~"}
,"%u6A0A":{"n":11,"t":"樊","r":"`木~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`樊籠~」、「`樊~`中~」。"],"f":"`關~`鳥獸~`的~`籠子~。"},{"e":["例⃝「`樊籬~」。"],"f":"〈`書~〉`籬笆~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1020140000","p":"fán","b":"ㄈㄢˊ"}],"translation":{"francais":["haie","clôture"],"English":["surname Fan","cage","fence"]}}
,"%u6A0A%u69FB":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`即~`梣~。`落葉~`小喬木~。`奇數~`羽狀複葉~，`卵形~，`葉~`緣~`有~`鋸齒~，`夏天~`開~`淡綠~`色~`花~。`果~`橢~`圓形~。`木質~`剛勁~`有~`彈性~，`可~`製~`弓~。`樹~`皮~`叫~`秦~`皮~，`灰~`褐~`色~，`可~`入藥~。`也~`作~「`槻~」。"}],"A":"`樊~`（~`木~+规）","_":"1020140001","p":"fánguī","b":"ㄈㄢˊ　ㄍㄨㄟ"}],"t":"`樊~`槻~"}
,"%u6A0A%u7C60":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`衝破~`樊籠~，`追求~`自由~」。"],"f":"`關~`鳥獸~`的~`籠子~；`比喻~`不~`自由~`的~`境地~。"}],"A":"`樊~笼","_":"1020140002","p":"fánlóng","b":"ㄈㄢˊ　ㄌㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["cage à oiseaux","(fig.) prison","confinement"],"English":["bird cage","(fig.) prison","confinement"]},"t":"`樊~`籠~"}
,"%u6A0A%u7C6C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`的~`研究~`突破~`了~`樊籬~，`有~`了~`創新~」、「`既然~`出國~`遊學~，`就~`要~`突破~`語言~`的~`樊籬~，`多~`多~`與~`人~`溝通~」。"],"f":"`籬笆~。`比喻~`限制~、`束縛~`事物~`的~`範圍~。"}],"A":"`樊~篱","_":"1020140003","p":"fánlí","b":"ㄈㄢˊ　ㄌㄧˊ"}],"t":"`樊~`籬~"}
,"%u6B0A":{"n":18,"t":"權","r":"`木~","c":22,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`權~`度~」、「`權衡~」。"],"f":"〈`書~〉`秤錘~。"},{"e":["例⃝「`權~`其~`利弊~」。"],"f":"〈`書~〉`衡量~；`比較~。"},{"e":["例⃝「`掌權~」、「`當權~」、「`大權在握~」。"],"f":"`權力~。"},{"e":["例⃝「`權~`臣~」、「`權門~」。"],"f":"`有~`權力~、`威勢~`的~。"},{"e":["例⃝「`人權~」、「`版權~」、「`棄權~」、「`投票權~」。"],"f":"`權利~。"},{"e":["例⃝「`控制~`權~」、「`主動~`權~」。"],"f":"`有利~`的~`形勢~。"},{"e":["例⃝「`權宜~」、「`權~`謀~」、「`通權達變~」。"],"f":"`變通~；`不依~`循~`常規~。"},{"e":["例⃝「`權~`充~」、「`你~`這~`番~`話~，`我~`就~`權~`當是~`讚美~」。"],"f":"`姑且~；`暫且~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"权","_":"1020500000","p":"quán","b":"ㄑㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["droit","pouvoir","peser","évaluer","(nom de famille)"],"Deutsch":["Amtsbefugnis  (S)","Recht  (S, Rechtsw)","genau, richtig  (Adj)","Quan  (Eig, Fam)"],"English":["authority","power","right","temporary"]}}
,"%u6B0A%u4F4D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鞏固~`權位~」、「`權位~`之~`爭~」。"],"f":"`權~`勢~`地位~。"}],"A":"权`位~","_":"1020500012","p":"quánwèi","b":"ㄑㄩㄢˊ　ㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["pouvoir et position (politique)"],"English":["power and position (politics)"]},"t":"`權~`位~"}
,"%u6B0A%u50BE%u5929%u4E0B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`楊~`貴妃~`受寵~`後~，`她~`的~`父兄~`因此~`得勢~，`一時~`權傾天下~」。"],"f":"`權~`勢~`壓倒~`天下~。`形容~`權~`勢~`極~`大~。"}],"A":"权倾`天下~","_":"1020500038","p":"quánqīng-tiānxià","b":"ㄑㄩㄢˊ　ㄑㄧㄥ　ㄊㄧㄢ　ㄒㄧㄚˋ"}],"t":"`權~`傾~`天下~"}
,"%u6B0A%u5229":{"t":"`權~`利~","h":[{"d":[{"f":"`人民~`依法~`而~`得~`享有~`並~`受~`保障~`的~`利益~。"}],"A":"权`利~","_":"1020500008","p":"quánlì","b":"ㄑㄩㄢˊ　ㄌㄧˋ"}],"translation":{"francais":["droit (juridique)"],"Deutsch":["Berechtigung, Anrecht, Recht, Macht  (S)"],"English":["power","right","privilege"]}}
,"%u6B0A%u529B":{"t":"`權~`力~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`國家~`權力~」、「`權力~`機關~」。"],"f":"`政治~`上~`的~`強制~`力量~。"},{"e":["例⃝「`行使~`權力~」、「`掌握~`權力~」。"],"f":"`職責~`範圍~`內~`的~`指揮~、`支配~`力量~。"}],"A":"权`力~","_":"1020500001","p":"quánlì","b":"ㄑㄩㄢˊ　ㄌㄧˋ"}],"translation":{"francais":["pouvoir (sociologie)"],"Deutsch":["Macht  (S)"],"English":["power","authority"]}}
,"%u6B0A%u529B%u7D50%u69CB":{"h":[{"d":[{"f":"`在~`一個~`政治~、`經濟~、`社會~、`行政~`等~`體系~`或~`制度~`內~，`權力~`有效~`分配~`的~`結構~`型~`態~。"}],"A":"权`力~结`构~","_":"1020500002","p":"quánlì jiégòu","b":"ㄑㄩㄢˊ　ㄌㄧˋ　ㄐㄧㄝˊ　ㄍㄡˋ"}],"t":"`權力~`結構~"}
,"%u6B0A%u5A01":{"t":"`權~`威~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`在家~`中~`很~`有~`權威~」。"],"f":"`權~`勢~`威望~。"},{"e":["例⃝「`他~`是~`心臟~`外科~`的~`權威~」。"],"f":"`在~`某~`種~`領域~`中~`具有~`權~`勢~`和~`威望~`的~`人~`或~`事物~。"}],"A":"权`威~","_":"1020500020","p":"quánwēi","b":"ㄑㄩㄢˊ　ㄨㄟ"}],"translation":{"francais":["autorité","pouvoir et prestige"],"Deutsch":["gebieterisch, herrisch ","Amtsbefugnis  (S)","Autorität  (S)","Folgsamkeit  (S)","maßgebend  (Adj)","maßgeblich  (Adj)"],"English":["authority","authoritative","power and prestige"]}}
,"%u6B0A%u5B9C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`權宜之計~」。"],"f":"`暫時~`變通~`的~`處理~。"}],"A":"权`宜~","_":"1020500014","p":"quányí","b":"ㄑㄩㄢˊ　ㄧˊ"}],"translation":{"Deutsch":["behelfsmäßig, Notbehelf  (Adj)"],"English":["expedient"]},"t":"`權~`宜~"}
,"%u6B0A%u5B9C%u4E4B%u8A08":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`只是~`權宜之計~，`還~`得~`想~`個~`根本~`的~`解決~`方法~」。"],"f":"`暫時~`採取~`的~`變通~`的~`計策~。"}],"A":"权`宜~`之~计","_":"1020500015","p":"quányízhījì","b":"ㄑㄩㄢˊ　ㄧˊ　ㄓ　ㄐㄧˋ"}],"translation":{"francais":["stratagème de fortune","étape intermédiaire","mesure bouche-trou"],"English":["plan of convenience (idiom); stop-gap measure","makeshift stratagem","interim step"]},"t":"`權宜~`之~`計~"}
,"%u6B0A%u6756":{"t":"`權~`杖~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`國王~`權杖~」、「`教皇~`權杖~」、「`法老~`權杖~」。"],"f":"`象徵~`權力~`的~`手杖~。`多~`為~`政治~`或~`宗教~`領袖~`所~`使用~。"}],"A":"权`杖~","_":"1020500007","p":"quánzhàng","b":"ㄑㄩㄢˊ　ㄓㄤˋ"}],"translation":{"francais":["sceptre"],"Deutsch":["Amtsstab  (S)","Lesestift  (S)","Zepter  (S)"],"English":["scepter"]}}
,"%u6B0A%u67C4":{"t":"`權~`柄~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`掌握~`權柄~」、「`爭奪~`權柄~」。"],"f":"`權力~。"}],"A":"权`柄~","_":"1020500018","p":"quánbǐng","b":"ㄑㄩㄢˊ　ㄅㄧㄥˇ"}],"translation":{"francais":["autorité"],"Deutsch":["Amtsbefugnis  (S)"],"English":["authority"]}}
,"%u6B0A%u6B32%u85B0%u5FC3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上任~`後~`的~`他~`變~`得~`權欲薰心~，`將~`往日~`的~`服務~`理念~`拋~`諸~`腦後~」。"],"f":"`貪圖~`權力~`的~`欲~`念~`蒙蔽~`了~`心智~。"}],"A":"权`欲~`熏~`心~","_":"1020500032","p":"quányù-xūnxīn","b":"ㄑㄩㄢˊ　ㄩˋ　ㄒㄩㄣ　ㄒㄧㄣ"}],"t":"`權~`欲~`薰~`心~"}
,"%u6B0A%u76CA":{"t":"`權~`益~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`權益~`受損~」、「`保障~`消費者~`的~`權益~」。"],"f":"`權力~`和~`利益~。"}],"A":"权`益~","_":"1020500025","p":"quányì","b":"ㄑㄩㄢˊ　ㄧˋ"}],"translation":{"francais":["droits et intérêts"],"Deutsch":["Rechte und Interessen (jur.) ","Rechtsgut  (S, Rechtsw)"],"English":["rights and benefits"]}}
,"%u6B0A%u8861":{"t":"`權~`衡~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`權衡~`得失~」、「`權衡~`利弊~」。"],"f":"`原~`指~`秤錘~`和~`秤桿~，`引申~`為~`衡量~、`比較~。"}],"A":"权`衡~","_":"1020500042","p":"quánhéng","b":"ㄑㄩㄢˊ　ㄏㄥˊ"}],"translation":{"francais":["peser","juger"],"Deutsch":["Bewertung  (S)","Bilanz  (S)","Gleichgewicht  (S)","Guthaben  (S)","abwägen  (V)","abwiegen  (V)"],"English":["to weigh","to consider","to assess","to balance","to trade-off"]}}
,"%u6B0A%u8861%u8F15%u91CD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`凡事~`應~`權衡輕重~`而後~`行~」。"],"f":"`估量~`輕重緩急~，`考慮~`利害得失~。"}],"A":"权`衡~轻`重~","_":"1020500043","p":"quánhéng-qīngzhòng","b":"ㄑㄩㄢˊ　ㄏㄥˊ　ㄑㄧㄥ　ㄓㄨㄥˋ"}],"t":"`權衡~`輕重~"}
,"%u6B0A%u8B8A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`經~`達~`權變~」、「`權變~`鋒~`出~」、「`應~`機~`權變~」。"],"f":"`隨機~`應付~`事情~`突然~`的~`變化~。"}],"A":"权变","_":"1020500045","p":"quánbiàn","b":"ㄑㄩㄢˊ　ㄅㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["faire tout ce qui est utile"],"English":["to do whatever is expedient"]},"t":"`權~`變~"}
,"%u6B0A%u8CAC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`裁判~`的~`權責~」、「`權責~`劃分~`清楚~」。"],"f":"`權力~`和~`職責~。"}],"A":"权责","_":"1020500029","p":"quánzé","b":"ㄑㄩㄢˊ　ㄗㄜˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Rechte und Pflichten "]},"t":"`權~`責~"}
,"%u6B0A%u8CB4":{"t":"`權~`貴~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不~`懼~`權貴~」、「`權貴~`子弟~」。"],"f":"`有~`權力~、`地位~`的~`人~。"}],"A":"权贵","_":"1020500035","p":"quánguì","b":"ㄑㄩㄢˊ　ㄍㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["fonctionnaires influents","gros bonnets"],"Deutsch":["Potentaten \"hohes Tier&quot  (S)"],"English":["influential officials","bigwigs"]}}
,"%u6B0A%u91CD":{"t":"`權~`重~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`配~`分權~`重~」、「`這~`次~`考試~`英文~`科~`占~`的~`權重~`很~`高~」。"],"f":"`指~`由~`若干~`評價~`指標~`構~`成~`的~`評價~`體系~`中~，`某~`個~`特定~`指標~`的~`相對~`重要~`程度~。"},{"e":["例⃝「`西~`伯~`滋~`大~，`紂~`由~`是~`稍~`失~`權重~`（~《`史記~‧`卷~`三~‧`殷~`本紀~》）」。"],"f":"〈`書~〉`權力~；`大權~。"}],"A":"权`重~","_":"1020500022","p":"quánzhòng","b":"ㄑㄩㄢˊ　ㄓㄨㄥˋ"}],"translation":{"francais":["poids"],"Deutsch":["Geltung  (S)"],"English":["weight"]}}
,"%u6B0A%u9322%u4EA4%u6613":{"h":[{"p":"quán-qián jiāoyì","S":"陸⃟","d":[{"f":"`用~`金錢~`賄賂~`以~`獲取~`權力~`或~`用~`權力~`謀取~`私利~。"}],"A":"权钱`交易~","_":"1020500041","b":"ㄑㄩㄢˊ　ㄑㄧㄢˊ　ㄐㄧㄠ　ㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Machtmissbrauch  (S)","Austausch von Macht gegen Geld "]},"t":"`權~`錢~`交易~"}
,"%u6B0A%u9580":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`攀附~`權門~」、「`皆~`交遊~`貴~`戚~，`趨~`權門~，`為~`名~(《`漢書~‧`卷~`四~`十~`五~‧`息~`夫~`躬~`傳~》)」。"],"f":"〈`書~〉`有~`權力~、`威勢~`的~`顯貴~`人家~。"}],"A":"权门","_":"1020500016","p":"quánmén","b":"ㄑㄩㄢˊ　ㄇㄣˊ"}],"t":"`權~`門~"}
,"%u6B0A%u9650":{"t":"`權~`限~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`提高~`使用~`權限~」、「`讀者~`的~`圖書~`借閱~`權限~」。"],"f":"`權利~`的~`範圍~`和~`限制~。"}],"A":"权`限~","_":"1020500023","p":"quánxiàn","b":"ㄑㄩㄢˊ　ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["sphère d'attributions","champ d'action","limites de l'autorité"],"Deutsch":["Befugnis  (S)"],"English":["limits to authority","scope of one's jurisdiction"]}}
,"%u6B8A":{"n":6,"t":"殊","r":"`歹~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`殊死~`搏鬥~」。"],"f":"`斷~；`絕~。"},{"e":["例⃝「`懸殊~」、「`殊~`異~」、「`殊途同歸~」。"],"f":"`不~`相同~。"},{"e":["例⃝「`殊榮~」、「`特殊~」、「`殊~`遇~`（~`特別~`的~`待遇~）」。"],"f":"`特別~。"},{"e":["例⃝「`泉~`從~`壁~`半~`突出~，`疏~`竹~`掩映~，`殊~`有~`佳~`致~`（~`明~‧`徐~`弘~`祖~《`徐~`霞~`客~`遊記~‧`卷~`一~`上~‧`遊~`武~`彝~`山~`日記~》）」。"],"f":"〈`書~〉`表示~`程度~`高~，`相當於~「`很~」、「`極~」。"},{"f":"陸⃝`姓~。"}],"_":"1020810000","p":"shū","b":"ㄕㄨ"}],"translation":{"francais":["différent","extraordinaire","particulier"],"Deutsch":["ungewöhnlich, einzig "],"English":["different","unique","special","very","(classical) to behead","to die","to cut off","to separate","to surpass"]}}
,"%u6B8A%u4E0D%u77E5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不少~`人~`誤~`以為~`蝙蝠~`是~`鳥類~，`殊不知~`牠~`是~`獸類~」。"],"f":"`竟然~`不~`知道~。"},{"e":["例⃝「`我~`還~`以為~`這~`是~`對~`學生~`的~`愛護~，`殊不知~`這~`種~`做法~`卻~`增加~`了~`不少~`學生~`的~`心理~`負擔~」。"],"f":"`居然~`沒~`想~`到~。"}],"_":"1020810002","p":"shūbùzhī","b":"ㄕㄨ　ㄅㄨˋ　ㄓ"}],"translation":{"Deutsch":["letztlich nicht wissen  (V)"],"English":["little imagined","scarcely realized"]},"t":"`殊~`不~`知~"}
,"%u6B8A%u52DB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`轉戰~`沙場~`建~`殊勛~」、「`為~`國防~`科技~`再~`立~`殊勛~」。"],"f":"`特別~`突出~`的~`功勛~。"}],"A":"`殊~勋","_":"1020810011","p":"shūxūn","b":"ㄕㄨ　ㄒㄩㄣ"}],"t":"`殊~`勛~"}
,"%u6B8A%u69AE":{"t":"`殊~`榮~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`屢~`獲~`殊榮~」、「`他~`享有~`終身~`名譽~`教授~`殊榮~」。"],"f":"`特殊~`的~`榮譽~。`也~`作~「`殊譽~」。"}],"A":"`殊~荣","_":"1020810013","p":"shūróng","b":"ㄕㄨ　ㄖㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["honneur particulier","distinction","c'est un privilège (de vous rencontrer)"],"Deutsch":["Vorrecht  (S)"],"English":["special glory","distinction","rare honor","one's laurels","it's a privilege (to meet you)"]}}
,"%u6B8A%u6B7B":{"t":"`殊~`死~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`殊死戰~」、「`殊死~`一~`搏~」、「`殊死~`的~`奮鬥~」。"],"f":"`拼死~`的~；`竭盡~`全力~`的~。"}],"_":"1020810004","p":"shūsǐ","b":"ㄕㄨ　ㄙˇ"}],"translation":{"francais":["résolu à braver la mort"],"Deutsch":["mit dem Mut der Verzweiflung, auf Leben und Tod "],"English":["to behead","capital punishment","desperate struggle","life-and-death"]}}
,"%u6B8A%u6B7B%u6230":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`今天~`是~`兩~`隊~`棒球~`比賽~`的~`殊死戰~」。"],"f":"`一~`決~`生死~`的~`戰爭~。"}],"A":"`殊死~战","_":"1020810005","p":"shūsǐzhàn","b":"ㄕㄨ　ㄙˇ　ㄓㄢˋ"}],"t":"`殊死~`戰~"}
,"%u6B8A%u8B7D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`屢~`獲~`殊譽~」、「`王~`院士~`學問~`超~`卓~，`享有~`終身~`名譽~`教授~`殊譽~」。"],"f":"`特殊~`的~`榮譽~。`也~`作~「`殊榮~」。"}],"A":"`殊~誉","_":"1020810016","p":"shūyù","b":"ㄕㄨ　ㄩˋ"}],"t":"`殊~`譽~"}
,"%u6B8A%u9014%u540C%u6B78":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`兄弟~`倆~，`一~`學~`文~，`一~`從軍~，`終於~`殊途同歸~，`實現~`了~`自己~`的~`人生~`目標~」。"],"f":"`由~`不~`同~`的~`道路~`到達~`同一~`個~`目的地~。`比喻~`通過~`不~`同~`的~`方法~`或~`途徑~，`實現~`相同~`的~`目的~`或~`得~`到~`相同~`的~`結果~。"}],"A":"`殊~`途~`同~归","_":"1020810010","p":"shūtú-tóngguī","b":"ㄕㄨ　ㄊㄨˊ　ㄊㄨㄥˊ　ㄍㄨㄟ"}],"translation":{"francais":["Toutes les voies convergent.","Tous les chemins mènent à Rome."],"English":["different routes to the same destination (idiom); fig. different means of achieve the same end"]},"t":"`殊~`途~`同~`歸~"}
,"%u6D0A":{"n":6,"t":"洊","r":"`水~","c":9,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`眾~`變~`繁~`姿~，`參差~`洊~`密~`（~《`文選~•`鮑~`照~•`舞~`鶴~`賦~》）」。"],"f":"〈`書~〉`一再~；`屢次~。"}],"_":"2020790000","p":"jiàn","b":"ㄐㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["eau qui coule","successif"],"Deutsch":["aufeinander folgend, aufeinander folgende "],"English":["flowing water","successive"]}}
,"%u6D8A":{"n":7,"t":"涊","r":"`水~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`涊~`然~`汗~`出~，`霍然~`病~`已~`（~《`文選~‧`枚~`乘~‧`七~`發~》）」。"],"f":"〈`書~〉`汗~`出~。"}],"_":"2021080000","p":"niǎn","b":"ㄋㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["eau boueuse"],"English":["muddy water"]}}
,"%u6F0A":{"n":11,"t":"漊","r":"`水~","c":14,"h":[{"d":[{"f":"`用~`於~`地~`名~。`漊~`水~，`水~`名~，`發源~`於~`湖~`北~，`流~`入~`湖~`南~`澧~`水~。"}],"A":"溇","_":"2022440000","p":"lóu","b":"ㄌㄡˊ"}],"translation":{"francais":["bruine"],"Deutsch":["träufeln, nieseln "],"English":["drizzle"]}}
,"%u708A":{"n":4,"t":"炊","r":"`火~","c":8,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`野炊~」、「`炊煙~」。"],"f":"`燒火~`做飯~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1023920000","p":"chuī","b":"ㄔㄨㄟ"}],"translation":{"francais":["cuire à la vapeur","faire la cuisine"],"Deutsch":["kochen  (V)"],"English":["to cook food"]}}
,"%u708A%u4E8B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`炊事班~」。"],"f":"`做飯~`菜~`一~`類~`的~`工作~。"}],"_":"1023920003","p":"chuīshì","b":"ㄔㄨㄟ　ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["affaires de la cuisine","cuisine"],"English":["cooking"]},"t":"`炊~`事~"}
,"%u708A%u4E8B%u54E1":{"t":"`炊事~`員~","h":[{"p":"chuīshìyuán","S":"陸⃟","d":[{"f":"`單位~`團體~`中~`擔任~`炊事~`工作~`的~`人員~。"}],"A":"`炊事~员","_":"1023920005","b":"ㄔㄨㄟ　ㄕˋ　ㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["cuisinier"],"Deutsch":["Koch  (S)"],"English":["cook","kitchen worker"]}}
,"%u708A%u4E8B%u73ED":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`善於~`烹調~，`服兵役~`時分~`發~`到~`炊事班~」。"],"f":"`（~`部隊~`或~`其他~`較~`大單~`位~`中~）`擔任~`炊事~`工作~`的~`班組~。"}],"_":"1023920004","p":"chuīshìbān","b":"ㄔㄨㄟ　ㄕˋ　ㄅㄢ"}],"t":"`炊事~`班~"}
,"%u708A%u5177":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`炊具~`齊全~」。"],"f":"`做飯~`菜~`用~`的~`器具~。"}],"_":"1023920006","p":"chuījù","b":"ㄔㄨㄟ　ㄐㄩˋ"}],"translation":{"francais":["ustensiles de cuisine"],"English":["cooking utensils","cookware","cooker"]},"t":"`炊~`具~"}
,"%u708A%u5E1A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`母親~`用~`炊帚~`刷~`鍋~」。"],"f":"`竹~`條~`紮~`成~，`刷洗~`鍋~`碗~`的~`用具~。`也~`作~「`筅帚~」。"}],"_":"1023920008","p":"chuīzhǒu<br>陸⃝chuīzhou","b":"ㄔㄨㄟ　ㄓㄡˇ<br>陸⃝ㄔㄨㄟ　˙ㄓㄡ"}],"translation":{"English":["pot-scrubbing brush, made from bamboo strips"]},"t":"`炊~`帚~"}
,"%u708A%u6C99%u6210%u98EF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`心意~`堅決~，`你~`再~`怎麼~`勸~`他~，`也~`只是~`炊沙成飯~，`徒勞無功~」。"],"f":"`煮~`沙子~`作~`飯~。`比喻~`徒勞無益~，`白費~`力氣~。"}],"A":"`炊~`沙~`成~饭","_":"1023920002","p":"chuīshā-chéngfàn","b":"ㄔㄨㄟ　ㄕㄚ　ㄔㄥˊ　ㄈㄢˋ"}],"t":"`炊~`沙~`成~`飯~"}
,"%u708A%u706B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`以~`炊火~`燒飯~`菜~」、「`今晚~`不~`動~`炊火~，`只~`吃~`涼~`食~」。"],"f":"`燒飯~`的~`火~。"},{"e":["例⃝「`沿~`續~`炊火~」、「`俗話~`說~：「`家~`無~`炊火~`不~`旺~；`神~`無~`香火~`不興~」」。"],"f":"〈`書~〉`比喻~`子嗣~。"}],"_":"1023920001","p":"chuīhuǒ","b":"ㄔㄨㄟ　ㄏㄨㄛˇ"}],"t":"`炊~`火~"}
,"%u708A%u7159":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`夜幕~`降臨~，`山村~`裡~`炊煙~`升~`起~」。"],"f":"`燒火~`做飯~`時~`冒~`出~`的~`煙~。"}],"A":"`炊~烟","_":"1023920009","p":"chuīyān","b":"ㄔㄨㄟ　ㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["fumée des tois"],"English":["smoke from kitchen chimneys"]},"t":"`炊~`煙~"}
,"%u708A%u91D1%u994C%u7389":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`炊金饌玉~，`未必~`合~`於~`養生~`之~`道~」、「`貪腐~`分子~`炊金饌玉~，`極~`盡~`奢靡~，`必須~`嚴懲~」。"],"f":"`形容~`宴飲~`豪華~，`生活~`奢侈~。"}],"A":"`炊~`金~馔`玉~","_":"1023920007","p":"chuījīn-zhuànyù","b":"ㄔㄨㄟ　ㄐㄧㄣ　ㄓㄨㄢˋ　ㄩˋ"}],"t":"`炊~`金~`饌~`玉~"}
,"%u708A%u9905":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`麵食~。`用~`發麵~`蒸~`的~`多~`層~`餅~，`一般~`夾~`有~`油~、`鹽~、`芝麻醬~`等~。`也~`作~「`蒸餅~」。"}],"A":"`炊~饼","_":"1023920010","p":"chuībǐng","b":"ㄔㄨㄟ　ㄅㄧㄥˇ"}],"t":"`炊~`餅~"}
,"%u710A":{"n":7,"t":"焊","r":"`火~","c":11,"h":[{"d":[{"f":"`乾燥~；`以~`火~`乾~`物~。"},{"e":["例⃝「`焊接~」、「`電焊~」、「`焊錫~」。"],"f":"`用~`熔化~`的~`金屬~`黏合~、`修補~`金屬~`或~`非金屬~`器物~。"}],"_":"1024100000","p":"hàn","b":"ㄏㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["schweißen; verlöten, löten, Lotverbindung  (V)"],"English":["to weld"]}}
,"%u710A%u5291":{"h":[{"d":[{"f":"`焊接~`時~`用~`的~`塗料~。`可~`清除~`金屬~`焊接~`部位~`的~`表面~`雜質~，`防止~`氧化~，`以~`利~`焊接~。`如~`松香~、`鹽酸~`等~。`也~`作~「`焊~`藥~」。"}],"A":"`焊~剂","_":"1024100007","p":"hànjì","b":"ㄏㄢˋ　ㄐㄧˋ"}],"translation":{"francais":["Flux de brasage"],"Deutsch":["Lötwasser, Lötmittel, Flussmittel, Lot  (S)"]},"t":"`焊~`劑~"}
,"%u710A%u5DE5":{"t":"`焊~`工~","h":[{"d":[{"f":"`焊接~`金屬~`的~`工作~；`也~`指~`從事~`焊接~`金屬~`工作~`的~`技術~`工人~。`也~`作~「`銲工~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"_":"1024100001","p":"hàngōng","b":"ㄏㄢˋ　ㄍㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["soudeur"],"Deutsch":["Löter  (S)","Schweißer  (S)"],"English":["welder","solderer","CL:`名~[ming2]","welding"]}}
,"%u710A%u63A5":{"t":"`焊~`接~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`焊接~`鋼板~」、「`鐳射~`焊接~」。"],"f":"`經過~`加熱~`熔化~`或~`加壓~`把~`金屬~`或~`非金屬~`工件~`連接~`起來~。"},{"f":"`用~`熔點~`低~`的~`焊料~`將~`金屬~`連接~`起來~。`也~`作~「`銲~`接~」`（~陸⃝`今~`不用~）。∥`也~`作~「`熔接~」。"}],"_":"1024100004","p":"hànjiē","b":"ㄏㄢˋ　ㄐㄧㄝ"}],"translation":{"francais":["souder","soudage"],"Deutsch":["Schweißen "],"English":["to weld","welding"]}}
,"%u710A%u6599":{"h":[{"d":[{"f":"`焊接~`時~`用來~`接合~`金屬~`工件~`的~`材料~。`可~`分~`為~`熔點~`較~`低~`的~`軟~`焊料~，`如~`鉛~`錫~`合金~`焊料~；`以及~`熔點~`較~`高~`的~`硬~`焊料~，`如~`銅~`鋅~`合金~`焊料~。"}],"_":"1024100003","p":"hànliào","b":"ㄏㄢˋ　ㄌㄧㄠˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Lot "]},"t":"`焊~`料~"}
,"%u710A%u689D":{"h":[{"d":[{"f":"`外面~`有~`塗料~`層~，`供~`焊接~`用~`的~`金屬~`條~。`焊接~`時~`熔化~`金屬~`條~`以~`填充~`焊接~`工件~`的~`接合~`處~。"}],"A":"`焊~条","_":"1024100005","p":"hàntiáo","b":"ㄏㄢˋ　ㄊㄧㄠˊ"}],"t":"`焊~`條~"}
,"%u710A%u69CD":{"h":[{"d":[{"f":"`氣~`焊~`金屬~`用~`的~`工具~，`形狀~`似~`槍~，`前端~`有~`能~`噴射~`火焰~`的~`噴嘴~。"}],"A":"`焊~枪","_":"1024100006","p":"hànqiāng","b":"ㄏㄢˋ　ㄑㄧㄤ"}],"translation":{"Deutsch":["schweißen (Umgangssprache)   (S)"],"English":["welding torch"]},"t":"`焊~`槍~"}
,"%u710A%u932B":{"h":[{"d":[{"f":"`鑞~`的~`通稱~。`錫~`和~`鉛~`的~`合金~。`質地~`軟~，`熔點~`較~`低~。`可~`用~`於~`焊接~`金屬~。`也~`作~「`白~`鑞~」、「`錫~`鑞~」。"}],"A":"`焊~锡","_":"1024100008","p":"hànxí<br>陸⃝hànxī","b":"ㄏㄢˋ　ㄒㄧˊ<br>陸⃝ㄏㄢˋ　ㄒㄧ"}],"translation":{"Deutsch":["Lötzinn  (S)"]},"t":"`焊~`錫~"}
,"%u718A":{"n":10,"t":"熊","r":"`火~","c":14,"h":[{"d":[{"f":"`哺乳動物~`名~。`頭大~，`全身~`覆~`濃~`毛~，`四肢~`粗~`短~，`善~`攀爬~，`有~`些~`種類~`冬天~`會~`進入~`沉睡~`狀態~，`以~`肉食~`為主~，`多~`產~`於~`寒帶~，`種類~`很~`多~。"},{"e":["例⃝「`這~`人~`真~`熊~」、「`熊包~」、「`裝熊~」。"],"f":"陸⃝〈`口~〉`膽小~；`無能~。"},{"e":["例⃝「`挨~`了~`一頓~`熊~」。"],"f":"陸⃝〈`口~〉`斥責~；`罵~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1024340000","p":"xióng","b":"ㄒㄩㄥˊ"}],"translation":{"francais":["ours","ourse"],"Deutsch":["Bär  (S)","Xiong  (Eig, Fam)"],"English":["surname Xiong","bear","to scold","to rebuke","brilliant light","to shine brightly"]}}
,"%u718A%u5305":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`你~`熊包~`一個~」、「`沒有~`用~`的~`熊包~」。"],"f":"`軟弱~`膽怯~`的~`人~`（~`含~`諧謔~`意~）。"},{"e":["例⃝「`他~`太~`熊包~`了~」。"],"f":"`軟弱~`膽怯~。"}],"S":"陸⃟","_":"1024340005","p":"xióngbāo","b":"ㄒㄩㄥˊ　ㄅㄠ"}],"translation":{"English":["worthless person","good-for-nothing"]},"t":"`熊~`包~"}
,"%u718A%u5922%u5FB5%u7965":{"h":[{"d":[{"f":"`作~`了~`有關~`熊~`的~`夢~，`為生~`男孩~`的~`吉兆~。`用~`於~`祝賀~`生~`子~`的~`題辭~。"}],"A":"`熊~梦`征~`祥~","_":"1024340009","p":"xióngmèng-zhēngxiáng","b":"ㄒㄩㄥˊ　ㄇㄥˋ　ㄓㄥ　ㄒㄧㄤˊ"}],"t":"`熊~`夢~`徵~`祥~"}
,"%u718A%u5B69%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`某~`些~`地區~`指~`惹~`人~`討厭~`的~`孩子~；`有時~`是~`對調~`皮~`孩子~`的~`暱稱~。"}],"S":"陸⃟","_":"1024340006","p":"xióngháizi","b":"ㄒㄩㄥˊ　ㄏㄞˊ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["(dial.) petit diable","gosse"],"English":["(dialect) little devil","brat"]},"t":"`熊~`孩子~"}
,"%u718A%u5E02":{"t":"`熊~`市~","h":[{"d":[{"f":"`指~`交易~`冷淡~、`行情~`看跌~、`前景~`不~`樂觀~`的~`股市~`（~`與~「`牛市~」`相對~）。`也~`作~「`空頭市場~」。"}],"_":"1024340004","p":"xióngshì","b":"ㄒㄩㄥˊ　ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["tendance (économie)"],"Deutsch":["Börsenflaute, Marktflaute "],"English":["bear market (i.e. period of falling share prices)"]}}
,"%u718A%u5FC3%u8C79%u81BD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`就是~`有~`熊心豹膽~，`也~`不敢~`在~`太歲頭上動土~！」。"],"f":"`熊~`的~`心臟~，`豹~`的~`膽子~。`形容~`膽量~`或~`膽子~`極~`大~。"}],"A":"`熊~`心~`豹~`胆~","_":"1024340002","p":"xióngxīn-bàodǎn","b":"ㄒㄩㄥˊ　ㄒㄧㄣ　ㄅㄠˋ　ㄉㄢˇ"}],"t":"`熊~`心~`豹~`膽~"}
,"%u718A%u638C":{"t":"`熊~`掌~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`魚~`與~`熊掌~，`不可~`兼~`得~」、「`熊~`為~`保育~`類~`動物~，`因此~`現行~`相關~`法規~`禁止~`食用~`熊掌~」。"],"f":"`熊~`的~`腳掌~。"}],"_":"1024340007","p":"xióngzhǎng","b":"ㄒㄩㄥˊ　ㄓㄤˇ"}],"translation":{"francais":["patte d'ours"],"Deutsch":["Bärentatze "],"English":["bear paw (as food)"]}}
,"%u718A%u718A":{"t":"`熊~`熊~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`火光~`熊熊~」、「`熊熊~`燃燒~」。"],"f":"`形容~`火勢~`很~`旺~`的~`樣~`子~。"}],"_":"1024340010","p":"xióngxióng","b":"ㄒㄩㄥˊ　ㄒㄩㄥˊ"}],"translation":{"francais":["ardent","flambant"],"Deutsch":["lichterloh; lodern "],"English":["raging","flaming"]}}
,"%u718A%u7F86":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`山~`中常~`有~`熊羆~」、「`熊羆~`之~`士~」。"],"f":"`熊~`和~`羆~；`泛指~`猛獸~；`比喻~`勇士~`或~`勁旅~。"}],"A":"`熊~罴","_":"1024340014","p":"xióngpí","b":"ㄒㄩㄥˊ　ㄆㄧˊ"}],"translation":{"English":["fierce fighters","valiant warriors"]},"t":"`熊~`羆~"}
,"%u718A%u81BD":{"h":[{"d":[{"f":"`黑熊~`或~`棕熊~`乾燥~`的~`膽囊~`或~`膽汁~，`可~`入藥~。"}],"A":"`熊~`胆~","_":"1024340013","p":"xióngdǎn","b":"ㄒㄩㄥˊ　ㄉㄢˇ"}],"translation":{"francais":["vésicule biliaire d'ours"],"English":["bear gall (used in TCM)"]},"t":"`熊~`膽~"}
,"%u718A%u8C93":{"t":"`熊~`貓~","h":[{"d":[{"f":"`哺乳動物~`名~。`體~`胖~，`兩~`耳~、`眼~`周~、`肩~`部~`和~`四肢~`黑色~，`其餘~`部位~`白色~。`取~`食~`竹葉~、`竹筍~。`原~`生~`於~`中國~`西南~`山區~，`為~`全球~`瀕危~`動物~`之~`一~。`也~`作~「`貓熊~」。臺⃝`也~`作~「`大貓熊~」。陸⃝`也~`作~「`大熊貓~」。"}],"A":"`熊~猫","_":"1024340011","p":"xióngmāo","b":"ㄒㄩㄥˊ　ㄇㄠ"}],"translation":{"francais":["panda"],"Deutsch":["Panda (S)","Panda  (S)"],"English":["panda","CL:`隻~|`只~[zhi1]"]}}
,"%u718A%u8C93%u773C":{"t":"`熊貓~`眼~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`瞧~`你~`一副~`熊貓眼~，`看~`了~`令~`人心~`疼~」。"],"f":"`比喻~`人~`眼睛~`周圍~`呈現~`黑~`暈~`如同~`熊貓~`的~`眼睛~，`通常~`由於~`熬夜~、`過~`勞~、`多慮~`所~`致~。"}],"A":"`熊~猫`眼~","_":"1024340012","p":"xióngmāoyǎn","b":"ㄒㄩㄥˊ　ㄇㄠ　ㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["yeux de panda","avoir des yeux de panda","avoir des cernes"],"Deutsch":["Augenringe  (S)"],"English":["to have dark circles under one's eyes","to have eyes like a panda"]}}
,"%u720A":{"n":15,"t":"爊","r":"`火~","c":19,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`其~`魚~`草~`裹~`泥~`封~，`煻~`火~`中~`爊~`之~`（~《`齊~`民~`要~`術~‧`卷~`八~‧`脯~`腊~》）」。"],"f":"〈`書~〉`將~`食物~`置於~`灰~`火~`中~`煨~`熟~`或~`在~`小~`火~`上~`燒烤~。"}],"_":"2024480000","p":"áo<br>陸⃝āo","b":"ㄠˊ<br>陸⃝ㄠ"}],"translation":{"English":["variant of `熬~[ao1]"]}}
,"%u730A":{"n":8,"t":"猊","r":"`犬~","c":11,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`狻猊~】。"}],"_":"2025370000","p":"ní","b":"ㄋㄧˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Löwe  (S)"],"English":["(mythical animal)","lion"]}}
,"%u738A":{"n":0,"t":"玊","r":"`玉~","c":5,"h":[{"d":[{"f":"`古~`西域~`國~`名~。"},{"f":"〈`書~〉`有~`瑕疵~`的~`玉石~。"},{"f":"〈`書~〉`琢~`玉~`的~`工人~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"2025920000","p":"sù","b":"ㄙㄨˋ"}],"translation":{"francais":["jade avec défaut","personne qui taille et poli les taches"],"English":["jade with a blemish","person who cuts and polishes jade"]}}
,"%u740A":{"n":7,"t":"琊","r":"`玉~","c":11,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`瑯琊~】。"}],"_":"1025710000","p":"yé<br>陸⃝yá","b":"ㄧㄝˊ<br>陸⃝ㄧㄚˊ"}],"translation":{"francais":["(utilisé dans les noms de lieu)"],"Deutsch":["Ort in Provinz Shandong (Eig, Geo)  (Eig, Geo)"],"English":["used in place names","see `瑯琊~`山~|`琅~`玡~`山~[Lang2 ya2 shan1]"]}}
,"%u748A":{"n":11,"t":"璊","r":"`玉~","c":15,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`赤色~`的~`玉~。"}],"A":"`（~螨-`虫~+`王~）","_":"2026540000","p":"mén","b":"ㄇㄣˊ"}],"translation":{"francais":["(pierre)","rouge"],"Deutsch":["Rouge, Rouge auflegen  (S)"],"English":["(gem)","rouge"]}}
,"%u758A":{"n":17,"t":"疊","r":"`田~","c":22,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`重疊~」、「`堆疊~」。"],"f":"`一層~`層~`地~`往~`上~`加~；`累積~。"},{"e":["例⃝「`疊韻~」、「`疊字~」。"],"f":"`重複~。"},{"e":["例⃝「`疊~`被子~」、「`疊~`千~`紙~`鶴~」。"],"f":"`折疊~。"},{"f":"`量詞~："},{"e":["例⃝「`一~`疊~`紙~」、「`一~`疊~`鈔票~」。"],"f":"(1)`用~`於~`計算~`疊~`在~`一起~`的~`紙張~`等~`較~`薄~`的~`東西~。`也~`作~「`沓~`（~ㄊㄚˋ　tà／ㄉㄚˊ　dá）」、「`沓子~」。"},{"e":["例⃝「`陽~`關~`三疊~」。"],"f":"(2)`用~`於~`計算~`樂曲~`章節~`的~`重~`覆~`吟唱~`或~`演奏~。"},{"f":"陸⃝`姓~。"}],"A":"叠","_":"1026560000","p":"dié","b":"ㄉㄧㄝˊ"}],"translation":{"francais":["entasser","superposer","plier"],"Deutsch":["anhäufen, stapeln "],"English":["to fold","to fold over in layers","to furl","to layer","to pile up","to repeat","to duplicate"]}}
,"%u758A%u5370":{"h":[{"d":[{"f":"`影~`視~`藝術~`表現~`手法~`之~`一~。`把~`不~`同~`的~`兩~`個~`或~`兩~`個~`以上~`畫面~`重疊~`地~`顯現~`在~`銀幕~`或~`螢幕~`上~，`以~`表現~`回憶~、`思想~、`幻想~`或~`並列~`的~`形象~。"}],"A":"叠`印~","_":"1026560006","p":"diéyìn","b":"ㄉㄧㄝˊ　ㄧㄣˋ"}],"t":"`疊~`印~"}
,"%u758A%u5408":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`照片~`別~`疊合~`著~`放~」。"],"f":"`重疊~`相合~。"}],"A":"叠`合~","_":"1026560005","p":"diéhé","b":"ㄉㄧㄝˊ　ㄏㄜˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Lötung  (S)"]},"t":"`疊~`合~"}
,"%u758A%u5B57":{"h":[{"d":[{"f":"`修辭格~`之~`一~，`將~`同一~`個~`字~`重疊~`使用~。`如~「`層層~`樹~，`重重~`山~。」`其中~「`層層~」、「`重重~」`就~`運用~`了~`疊字~`辭格~。"}],"A":"叠`字~","_":"1026560003","p":"diézì","b":"ㄉㄧㄝˊ　ㄗˋ"}],"t":"`疊~`字~"}
,"%u758A%u5D82":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`重巒疊嶂~」、「`連~`峰~`疊嶂~，`壁立~`千仞~」。"],"f":"`重重~`疊~`疊~`的~`山峰~。"}],"A":"叠`嶂~","_":"1026560014","p":"diézhàng","b":"ㄉㄧㄝˊ　ㄓㄤˋ"}],"t":"`疊~`嶂~"}
,"%u758A%u5DD8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`眼前~`一片~`疊巘~，`好不~`壯觀~」。"],"f":"`層層~`交~`疊~`的~`山峰~。"}],"A":"叠`（~`山~+献）","_":"1026560020","p":"diéyǎn","b":"ㄉㄧㄝˊ　ㄧㄢˇ"}],"t":"`疊~`巘~"}
,"%u758A%u5E8A%u67B6%u5C4B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`疊床架屋~`的~`辦理~`手續~，`真~`叫~`人~`厭煩~」。"],"f":"`北齊~‧`顏~`之~`推~《`顏~`氏~`家訓~‧`序~`致~》：「`魏~`晉~`以來~，`所~`著~`諸子~，`理~`重~`事~`複~……`猶~`屋下架屋~，`床~`上~`施~`床~`耳~。」`比喻~`重複~`累贅~。"}],"A":"叠`床~`架~`屋~","_":"1026560007","p":"diéchuáng-jiàwū","b":"ㄉㄧㄝˊ　ㄔㄨㄤˊ　ㄐㄧㄚˋ　ㄨ"}],"translation":{"Deutsch":["unnötige Wiederholungen  (Sprichw)"]},"t":"`疊~`床~`架~`屋~"}
,"%u758A%u6620":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`倒影~`疊映~」、「`山巒~`疊映~」。"],"f":"`交互~`掩映~。"}],"A":"叠`映~","_":"1026560010","p":"diéyìng","b":"ㄉㄧㄝˊ　ㄧㄥˋ"}],"t":"`疊~`映~"}
,"%u758A%u7F85%u6F22":{"h":[{"d":[{"f":"`體操~`雜技~`表演~`項目~，`多~`層~`人~`重疊~`托~`承~`造型~。"}],"A":"叠罗汉","_":"1026560019","p":"diéluóhàn","b":"ㄉㄧㄝˊ　ㄌㄨㄛˊ　ㄏㄢˋ"}],"translation":{"francais":["pyramide humaine"]},"t":"`疊~`羅漢~"}
,"%u758A%u7FE0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`重~`巒~`疊翠~」、「`林木~`蔥蘢~，`秀~`竹~`疊翠~」。"],"f":"`（~`林木~`等~）`青翠~`層疊~。"}],"A":"叠`翠~","_":"1026560015","p":"diécuì","b":"ㄉㄧㄝˊ　ㄘㄨㄟˋ"}],"t":"`疊~`翠~"}
,"%u758A%u8A5E":{"h":[{"d":[{"f":"`修辭格~`之~`一~，`即~`把~`兩~`個~`音節~`以上~`的~`詞~`重疊~`使用~。`如~「`有~`誰~`願意~`攙扶~`攙扶~`我~`啊~。」`其中~「`攙扶~`攙扶~」`就~`屬於~`疊詞~`辭格~。"}],"A":"叠词","_":"1026560012","p":"diécí","b":"ㄉㄧㄝˊ　ㄘˊ"}],"t":"`疊~`詞~"}
,"%u758A%u97FB":{"h":[{"d":[{"f":"`漢語~`語音學~`上~`兩~`個~`或~`幾~`個~`字~`韻母~`相同~`或~`相近~`的~`現象~。`如~`聯綿~`（~ㄌ`丨~ㄢˊ　ㄇ`丨~ㄢˊ　liánmián）、`混沌~`（~ㄏㄨㄣˋ　ㄉㄨㄣˋ　hùndùn）。"}],"A":"叠韵","_":"1026560017","p":"diéyùn","b":"ㄉㄧㄝˊ　ㄩㄣˋ"}],"t":"`疊~`韻~"}
,"%u758A%u97FB%u8A5E":{"h":[{"d":[{"f":"`由~`韻母~`相同~`或~`相近~`的~`兩~`個~`字~`構~`成~`的~`詞~。`依~`現代~`通用~`語~`來~`舉例~，`大致~`可~`分~`三~`類~："},{"f":"`韻母~`相同~`（~`含~`聲調~）：`如~「`聯綿~」`（~ㄌ`丨~ㄢˊ　ㄇ`丨~ㄢˊ　liánmián）、「`混沌~」`（~ㄏㄨㄣˋ　ㄉㄨㄣˋ　hùndùn）`等~。"},{"f":"`韻母~`相同~`（~`不~`含~`聲調~）：`如~「`蒼茫~」`（~ㄘㄤ　ㄇㄤˊ　cāngmáng）、「`蔥蘢~」`（~ㄘㄨㄥ　ㄌㄨㄥˊ　cōnglóng）`等~。"},{"f":"`韻母~`相近~`（~`不計~`聲調~）：`如~「`傀儡~」`（~ㄎㄨㄟˇ　ㄌㄟˇ　kuǐlěi）、「`蜿蜒~」`（~ㄨㄢ　`丨~ㄢˊ　wānyán）、「`蕩漾~」`（~ㄉㄤˋ　`丨~ㄤˋ　dàngyàng）、「`魍魎~」`（~ㄨㄤˇ　ㄌ`丨~ㄤˇ　wǎngliǎng）`等~。"}],"A":"叠韵词","_":"1026560018","p":"diéyùncí","b":"ㄉㄧㄝˊ　ㄩㄣˋ　ㄘˊ"}],"t":"`疊韻~`詞~"}
,"%u760A":{"n":9,"t":"瘊","r":"`疒~","c":14,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`刺兒~`瘊~」。"],"f":"`瘊子~。`皮膚~`上~`所~`生~`的~`小~`贅瘤~。"}],"_":"2027830000","p":"hóu","b":"ㄏㄡˊ"}],"translation":{"francais":["tache","verrue"],"Deutsch":["Warze  (S)"],"English":["wart"]}}
,"%u760A%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`疣~`的~`通稱~。`一~`種因~`病毒~`感染~`而~`引起~`的~`皮膚病~。`症狀~`是~`皮膚~`長~`出~`小~`疙瘩~，`表面~`乾燥~`而~`粗糙~，`不~`疼~`不~`癢~。`也~`作~「`贅疣~」、「`贅瘤~」、「`肉贅~」。"}],"_":"2027830001","p":"hóuzi","b":"ㄏㄡˊ　˙ㄗ"}],"translation":{"English":["wart"]},"t":"`瘊~`子~"}
,"%u768A":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`白色~。"}],"_":"2028170000","p":"líng","b":"ㄌㄧㄥˊ"}],"n":5,"t":"皊","c":10,"r":"`白~"}
,"%u770A":{"n":4,"t":"眊","r":"`目~","c":9,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`胸~`中~`不~`正~，`則~`眸子~`眊~`焉~`（~《`孟子~‧`離~`婁~`上~》）」。"],"f":"〈`書~〉`眼睛~`昏花~，`看~`不~`清楚~。"},{"e":["例⃝「`哀~`夫~`老~`眊~`孤寡~`鰥~`獨~`或~`匱~`於~`衣食~，`甚~`憐~`愍~`焉~`（~《`漢書~‧`卷~`六~‧`武~`帝~`紀~》）」。"],"f":"〈`書~〉`泛指~`年老~`的~`人~。`通~「`耄~」。"},{"e":["例⃝「`朝廷~`昏~`眊~`縱~`姦~`謀~，`淹~`棄~`吾~`曹~`如~`寇~`讎~`（~`明~‧`朱~`鼎~《`玉~`鏡臺~`記~‧`第~`二~`十~`六~`齣~》）」。"],"f":"〈`書~〉`昏聵~；`糊塗~。"}],"_":"2028520000","p":"mào","b":"ㄇㄠˋ"}],"translation":{"francais":["qui a une mauvaise vue"],"English":["having poor eyesight"]}}
,"%u770A%u77C2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遷~`客~`不應~`常~`眊矂~`（~`宋~‧`蘇~`軾~〈`浣~`溪~`沙~‧`遷~`客~`不應~`常~`眊矂~〉`詞~）」。"],"f":"〈`書~〉`失意~；`煩惱~。"}],"_":"2028520002","p":"màosào","b":"ㄇㄠˋ　ㄙㄠˋ"}],"t":"`眊~`矂~"}
,"%u798A":{"n":9,"t":"禊","r":"`示~","c":14,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`禊~`飲~」、「`禊~`帖~」、「`修~`禊~」。"],"f":"`古代~`春~、`秋~`兩~`季~`在~`水~`邊~`舉行~`的~`一~`種~`祭禮~，`用以~`除~`災~。"}],"_":"2030630000","p":"xì","b":"ㄒㄧˋ"}],"translation":{"francais":["cérémonie de purification"],"English":["semi-annual ceremony of purification"]}}
,"%u7A0A":{"n":7,"t":"稊","r":"`禾~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`五穀~`不~`熟~，`不如~`稊~`稗~`（~`明~‧`李~`時~`珍~《`本草~`綱目~‧`卷~`二~`十~`三~‧`穀~`部~‧`稗~》）」。"],"f":"〈`書~〉`一~`種子~`實~`像~`小米~，`外形~`像~`稗~`的~`野草~。"},{"e":["例⃝「`枯楊生稊~`（~《`易經~•`大過~•`九~`二~》）」。"],"f":"〈`書~〉`植物~`的~`嫩芽~。`特指~`楊~`柳~`樹~`新生~`的~`枝葉~。"}],"_":"2031040000","p":"tí","b":"ㄊㄧˊ"}],"translation":{"francais":["tare"],"Deutsch":["tariert ","Gras, Rasen  (S)"],"English":["grass","tares"]}}
,"%u7A8A":{"n":5,"t":"窊","r":"`穴~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`石~`有~`窊~`顛~`者~，`因~`修~`之~`以~`藏~`酒~`（~`唐~‧`元~`結~〈`抔~`樽~`銘~`序~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`凹陷~；`低~`漥~。"}],"_":"2031410000","p":"wā","b":"ㄨㄚ"}],"translation":{"francais":["plaine marécageuse"],"English":["lowland swamp"]}}
,"%u7B0A":{"n":4,"t":"笊","r":"`竹~","c":10,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`笊籬~】。"}],"_":"2031740000","p":"zhào","b":"ㄓㄠˋ"}],"translation":{"francais":["écumoire","louche"],"English":["loosely woven bamboo ladle"]}}
,"%u7B0A%u7C6C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`取~`個~`笊籬~`來~`撈~`麵條~」。"],"f":"`一~`種~`用~`於~`水~`中~`撈~`物~`或~`瀝水~`的~`長~`柄~`杓~`器~。`柄~`外部~`分~`似~`蜘蛛網~，`多~`以~`竹篾~、`柳條~`或~`金屬~`絲線~`編製~，`也~`有~`在~`金屬~`片~`上~`鑿~`穿~`多~`孔~`而~`成~`的~。`主要~`用作~`炊具~，`從~`液體~`中~`撈~`東西~。"}],"A":"`笊~篱","_":"2031740001","p":"zhàoli","b":"ㄓㄠˋ　˙ㄌㄧ"}],"translation":{"Deutsch":["Küchensieb mit Stiel  (S)"],"English":["strainer (made of bamboo, wicker, or wire)"]},"t":"`笊~`籬~"}
,"%u7D0A":{"n":4,"t":"紊","r":"`糸~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`有條不紊~」。"],"f":"`亂~。"}],"_":"1030910000","p":"wèn<br>陸⃝wěn","b":"ㄨㄣˋ<br>陸⃝ㄨㄣˇ"}],"translation":{"francais":["en désordre","troublé","confus","embrouillé","désordre"],"Deutsch":["verwickelt, verwickelte ","verwickelt, verwickelte "],"English":["involved","tangled","disorderly","confused","chaotic","Taiwan pr. [wen4]"]}}
,"%u7D0A%u4E82":{"t":"`紊~`亂~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`心思~`紊亂~」、「`秩序~`紊亂~」、「`思維~`紊亂~」。"],"f":"`紛亂~；`沒有~`條理~。"}],"A":"`紊~乱","_":"1030910001","p":"wènluàn<br>陸⃝wěnluàn","b":"ㄨㄣˋ　ㄌㄨㄢˋ<br>陸⃝ㄨㄣˇ　ㄌㄨㄢˋ"}],"translation":{"francais":["confus","confusion","trouble"],"Deutsch":["Unordnung  (S)"],"English":["disorder","chaos"]}}
,"%u7E0A":{"n":10,"t":"縊","r":"`糸~","c":16,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`自縊~」、「`縊~`頸~」、「`縊~`死~」。"],"f":"〈`書~〉`勒~`死~；`吊~`死~。"}],"A":"缢","_":"1031600000","p":"yì","b":"ㄧˋ"}],"translation":{"francais":["étrangler"],"Deutsch":["hängen, Hänger  (S)"],"English":["to hang","to strangle oneself"]}}
,"%u7E0A%u87F6":{"h":[{"d":[{"f":"`軟體動物~`名~。`一~`種~`海~`貝~，`殼~`窄~`長~`而~`質~`脆~，`類似~`一~`節~`竹~`片~，`棲息~`於~`潮間帶~`至~`淺海~`的~`泥沙~`底~。`可~`養殖~`食用~，`也~`可~`入藥~。`貝殼~`面~`自~`頂~`至~`腹~`有~`一~`條~`斜~`溝~，`形似~`繩索~`的~`縊~`痕~，`故~`稱~。`也~`作~「`蟶~」、「`蟶子~」、「`竹蟶~」。"}],"A":"缢蛏","_":"1031600001","p":"yìchēng","b":"ㄧˋ　ㄔㄥ"}],"t":"`縊~`蟶~"}
,"%u7E8A":{"n":15,"t":"纊","r":"`糸~","c":21,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`冬日~`不~`衣~`綿~`纊~，`夏~`日~`不解~`衰~`絰~`（~《`南~`史~‧`卷~`七~`十~`三~‧`孝~`義~`列傳~`上~‧`庾~`道~`愍~》）」。"],"f":"〈`書~〉`絲綿~`絮~。"}],"A":"纩","_":"2034830000","p":"kuàng","b":"ㄎㄨㄤˋ"}],"translation":{"francais":["beau fil de soie ou de coton"],"English":["fine floss-silk or cotton"]}}
,"%u7F8A":{"n":0,"t":"羊","r":"`羊~","c":6,"h":[{"d":[{"f":"`哺乳動物~`名~。`一般~`雌雄~`頭上~`都~`有~`雙~`角~，`吃~`草~，`反芻~，`種類~`有~`山羊~、`綿羊~、`羚羊~、`黃羊~`等~。`有~`些~`種類~`已~`有~`人工~`飼養~。"},{"f":"`姓~。"},{"f":"`二~`一~`四部~`首~`之~`一~。"}],"_":"1032150000","p":"yáng","b":"ㄧㄤˊ"},{"d":[{"e":["例⃝「`吉羊~`如意~」。"],"f":"臺⃝`吉祥~。`通~「`祥~」。"}],"_":"1032150000","p":"xiáng臺⃟","b":"ㄒㄧㄤˊ臺⃟"}],"translation":{"francais":["mouton","chèvre"],"Deutsch":["allg. für Schaf oder Ziege (S, Bio)","Radikal Nr. 123 = Schaf, Ziege (Variante: `羋~)"],"English":["surname Yang","sheep","goat","CL:`頭~|头[tou2],`隻~|`只~[zhi1]"]}}
,"%u7F8A%u500C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`小~`羊倌~」、「`羊倌~`趕~`羊~`上山~」。"],"f":"`專職~`牧~`羊~`的~`人~。"}],"_":"1032150019","p":"yángguān","b":"ㄧㄤˊ　ㄍㄨㄢ"}],"t":"`羊~`倌~"}
,"%u7F8A%u5165%u864E%u53E3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`你~`這樣~`單槍匹馬~`的~`潛入~`敵~`營~，`簡直~`是~`羊入虎口~」。"],"f":"`比喻~`置身~`極端~`危險~`的~`境地~。"}],"_":"1032150001","p":"yángrù-hǔkǒu","b":"ㄧㄤˊ　ㄖㄨˋ　ㄏㄨˇ　ㄎㄡˇ"}],"translation":{"English":["lit. a lamb in a tiger's den (idiom)","fig. to tread dangerous ground"]},"t":"`羊~`入~`虎口~"}
,"%u7F8A%u5708":{"h":[{"d":[{"f":"`圈養~`群~`羊~`的~`處所~，`多~`為~`敞~`棚~`或~`圍~`欄~。"}],"_":"1032150021","p":"yángjuàn","b":"ㄧㄤˊ　ㄐㄩㄢˋ"}],"translation":{"francais":["bercail"],"Deutsch":["Schafhürde (S)"]},"t":"`羊~`圈~"}
,"%u7F8A%u57CE":{"h":[{"d":[{"f":"`地~`名~。`五羊城~`的~`簡稱~。`廣~`州~`市~`的~`別稱~。`傳說~`古代~`有~`五~`位~`仙人~，`乘~`五色~`羊~`執~`六~`穗~`秬~`（~`黑~`黍~）`到~`此~，`故~`稱~。"}],"_":"1032150016","p":"yángchéng","b":"ㄧㄤˊ　ㄔㄥˊ"}],"translation":{"francais":["Yangcheng"],"English":["Yangcheng, a nickname for `廣~`州~|`广~`州~[Guang3 zhou1]"]},"t":"`羊~`城~"}
,"%u7F8A%u5976":{"t":"`羊~`奶~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`小~`羊羔~`跪~`著~`吸食~`羊奶~」、「`用~`羊奶~`餵養~`嬰兒~」。"],"f":"`羊~`的~`乳汁~；`特指~`飲用~`的~`山羊~`乳汁~。"}],"_":"1032150011","p":"yángnǎi","b":"ㄧㄤˊ　ㄋㄞˇ"}],"translation":{"francais":["lait de brebis"],"Deutsch":["Schafsmilch  (S)"],"English":["sheep's milk"]}}
,"%u7F8A%u6843":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~："},{"f":"`常~`綠~`灌木~`或~`小喬木~。`葉子~`為~`互生~`的~`羽狀複葉~，`呈~`卵~`狀~`橢~`圓形~`或~`倒~`卵形~，`果實~`也~`叫~`羊桃~，`為~`卵~`狀~`橢~`圓形~，`每~`年~`七~`月~`至~`十二月~`成熟~，`色澤~`呈~`黃色~`或~`黃~`綠色~，`多~`汁~，`味~`甘~`酸~，`為~`食用~`或~`藥用~。`也~`作~「`楊桃~」、「`五斂子~」、「`陽桃~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"},{"f":"`蔓生~`落葉~`纏繞~`灌木~。`葉~`圓形~`或~`卵形~，`花~`黃色~。`果實~`橢~`圓形~。`果皮~`深~`褐~`色~，`覆~`毛~。`果肉~`為~`亮~`綠色~`或~`黃色~，`質地~`柔軟~，`味~`甘~`酸~。`也~`作~「`羊桃~」、「`陽桃~」`（~陸⃝`今~`均~`不用~）、「`奇異果~」、「`獼猴桃~」。"}],"A":"杨`桃~","_":"1032150018","p":"yángtáo","b":"ㄧㄤˊ　ㄊㄠˊ"}],"translation":{"English":["variant of `楊桃~|杨`桃~[yang2 tao2]","carambola","star fruit"]},"t":"`羊~`桃~"}
,"%u7F8A%u6BDB":{"t":"`羊~`毛~","h":[{"d":[{"f":"`羊~`身~`上~`的~`毛~。`纖維~`呈~`鱗片~`狀~，`具~`彈性~，`可~`作為~`紡織~`原料~。"}],"_":"1032150002","p":"yángmáo","b":"ㄧㄤˊ　ㄇㄠˊ"}],"translation":{"francais":["laine"],"Deutsch":["aus Wolle, Wollware ","Vlies  (S)","wollig  (Adj)","Fell "],"English":["fleece","wool","woolen"]}}
,"%u7F8A%u6BDB%u51FA%u5728%u7F8A%u8EAB%u4E0A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`羊毛出在羊身上~！`別~`受騙~`還~`沾沾自喜~」。"],"f":"`比喻~`獲取~`的~`利益~，`事實~`上~`乃~`出~`自~`於~`本身~。"}],"_":"1032150003","p":"yángmáo chū zài yáng shēnshɑng","b":"ㄧㄤˊ　ㄇㄠˊ　ㄔㄨ　ㄗㄞˋ　ㄧㄤˊ　ㄕㄣ　˙ㄕㄤ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) la laine de mouton provient du dos du mouton","rien n'est gratuit"],"English":["lit. wool comes from the sheep's back (idiom); One gets the benefit, but the price has been paid.","Nothing comes for free."]},"t":"`羊毛~`出~`在~`羊~`身~`上~"}
,"%u7F8A%u6BDB%u6BEF":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`羊毛~`織~`成~`的~`毯子~。`質地~`厚實~，`保暖~`性~`好~。`多~`作~`床~`上~`用品~。"}],"_":"1032150005","p":"yángmáotǎn","b":"ㄧㄤˊ　ㄇㄠˊ　ㄊㄢˇ"}],"translation":{"English":["woolen blanket"]},"t":"`羊毛~`毯~"}
,"%u7F8A%u6BDB%u886B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`開~`襟~`羊毛衫~」、「`純毛~`羊毛衫~」。"],"f":"`指針~`織~`毛~`紗~`上衣~。"}],"_":"1032150004","p":"yángmáoshān","b":"ㄧㄤˊ　ㄇㄠˊ　ㄕㄢ"}],"translation":{"Deutsch":["Pullover  (S)","Sweatshirt "]},"t":"`羊毛~`衫~"}
,"%u7F8A%u6BEB":{"h":[{"d":[{"f":"`利用~`羊毛~`製~`成~`筆~`頭~`的~`毛筆~。"}],"_":"1032150020","p":"yángháo","b":"ㄧㄤˊ　ㄏㄠˊ"}],"t":"`羊~`毫~"}
,"%u7F8A%u6C34":{"t":"`羊~`水~","h":[{"d":[{"f":"`胎盤~`內層~`羊膜~`分泌~`的~`液體~。`可~`保護~`胎兒~，`避免~`胎兒~`受~`震盪~`或~`受傷~，`也~`能~`減少~`胎兒~`活動~`對~`孕婦~`的~`刺激~。陸⃝`也~`作~「`胞漿水~」。"}],"_":"1032150006","p":"yángshuǐ","b":"ㄧㄤˊ　ㄕㄨㄟˇ"}],"translation":{"francais":["liquide amniotique"],"Deutsch":["Fruchtwasser  (S)"],"English":["amniotic fluid"]}}
,"%u7F8A%u7672%u760B":{"h":[{"d":[{"f":"`癲癇~`的~`俗稱~。`一~`種~`會~`反覆~`發作~`的~`暫時~`性~`大腦~`功能~`異常~`的~`病症~。`發病~`時~，`病人~`會~`突然~`暈倒~，`意識~`喪失~，`手足~`或~`全身~`痙攣~，`有的~`會~`口~`吐~`泡沫~。`也~`作~「`羊角風~」、「`羊~`癇~`瘋~」、「`羊癲風~」、「`羊癲癇~」。"}],"A":"`羊~癫疯","_":"1032150040","p":"yángdiānfēng","b":"ㄧㄤˊ　ㄉㄧㄢ　ㄈㄥ"}],"translation":{"francais":["épilepsie"],"English":["epilepsy"]},"t":"`羊~`癲~`瘋~"}
,"%u7F8A%u7672%u7647":{"h":[{"d":[{"f":"`癲癇~`的~`俗稱~。`一~`種~`會~`反覆~`發作~`的~`暫時~`性~`大腦~`功能~`異常~`的~`病症~。`發病~`時~，`病人~`會~`突然~`暈倒~，`意識~`喪失~，`手足~`或~`全身~`痙攣~，`有的~`會~`口~`吐~`泡沫~。`也~`作~「`羊角風~」、「`羊~`癇~`瘋~」、「`羊癲風~」、「`羊癲瘋~」。"}],"A":"`羊~癫痫","_":"1032150041","p":"yángdiānxián","b":"ㄧㄤˊ　ㄉㄧㄢ　ㄒㄧㄢˊ"}],"t":"`羊~`癲癇~"}
,"%u7F8A%u7672%u98A8":{"h":[{"d":[{"f":"`癲癇~`的~`俗稱~。`一~`種~`會~`反覆~`發作~`的~`暫時~`性~`大腦~`功能~`異常~`的~`病症~。`發病~`時~，`病人~`會~`突然~`暈倒~，`意識~`喪失~，`手足~`或~`全身~`痙攣~，`有的~`會~`口~`吐~`泡沫~。`也~`作~「`羊角風~」、「`羊~`癇~`瘋~」、「`羊癲瘋~」、「`羊癲癇~」。"}],"A":"`羊~癫风","_":"1032150039","p":"yángdiānfēng","b":"ㄧㄤˊ　ㄉㄧㄢ　ㄈㄥ"}],"t":"`羊~`癲~`風~"}
,"%u7F8A%u767D%u982D":{"h":[{"p":"yángbáitóu","S":"陸⃟","d":[{"f":"`一~`種~`遺傳~`性~`代謝~`障礙~，`導致~`皮膚~、`毛髮~、`眼睛~`等~`缺乏~`黑色素~`等~，`而~`呈~`白化~`異常~`現象~。`病人~`眼睛~`怕~`光~。`也~`作~「`白化病~」、「`白化症~」。臺⃝`即~「`白化病~」、「`白化症~」、「`白子~」。"}],"A":"`羊~`白~头","_":"1032150007","b":"ㄧㄤˊ　ㄅㄞˊ　ㄊㄡˊ"}],"t":"`羊~`白頭~"}
,"%u7F8A%u76AE%u7B4F":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`用~`羊~`皮~`縫合~`充氣~`製~`成~`的~`水~`上~`交通工具~。`適用~`於~`淺~`水~`急流~`的~`河道~。"}],"_":"1032150009","p":"yángpífá","b":"ㄧㄤˊ　ㄆㄧˊ　ㄈㄚˊ"}],"t":"`羊~`皮~`筏~"}
,"%u7F8A%u76AE%u7D19":{"t":"`羊~`皮紙~","h":[{"d":[{"f":"`像~`紙~`一樣~`的~`羊~`皮~`薄片~，`古代~`歐洲~`用來~`書寫~`重要~`文件~。"},{"f":"`一~`種~`半~`透明~`的~`包裝~`紙~，`能~`防水~、`防~`油~，`多~`用~`於~`包裝~`機器~`零件~、`儀表~、`化工~`藥品~`等~。"}],"A":"`羊~`皮~纸","_":"1032150008","p":"yángpízhǐ","b":"ㄧㄤˊ　ㄆㄧˊ　ㄓˇ"}],"translation":{"francais":["parchemin"],"Deutsch":["Membran  (S)","Pergament  (S)"],"English":["parchment"]}}
,"%u7F8A%u76AE%u9F13":{"h":[{"d":[{"f":"`打擊樂器~`名~。`羌族~、`維~`吾~`爾~、`哈~`薩~`克~`等~`少數民族~`的~`打擊樂器~，`用~`於~`歌舞~`伴奏~。`鼓~`框~`扁平~`木製~，`單~`面~`蒙~`羊~`皮~，`在~`鼓~`框~`上~`懸掛~`若干~`鈸~`形~`銅~`鈴~。`演奏~`時~，`一手~`持~`鼓~`搖~`鈴~，`另~`一手~`擊~`拍~。"}],"_":"1032150010","p":"yángpígǔ","b":"ㄧㄤˊ　ㄆㄧˊ　ㄍㄨˇ"}],"t":"`羊~`皮~`鼓~"}
,"%u7F8A%u773C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`死~`羊眼~」。"],"f":"`羊~`的~`眼睛~。"},{"e":["例⃝「`羊眼~`螺栓~」、「`羊眼~`掛鉤~」。"],"f":"`裝~`在~`鏡框~`等~`物~`上~`的~`一~`種~`金屬~`零件~，`一端~`呈~`圓環~`形~，`便於~`懸掛~`固定~。"}],"_":"1032150022","p":"yángyǎn","b":"ㄧㄤˊ　ㄧㄢˇ"}],"t":"`羊~`眼~"}
,"%u7F8A%u7D68":{"h":[{"d":[{"f":"`山羊~`粗~`毛~`根~`部~`的~`細~`絨~，`入冬~`長~`出~，`開春~`脫落~，`是~`上等~`紡織~`原料~。"}],"A":"`羊~绒","_":"1032150023","p":"yángróng","b":"ㄧㄤˊ　ㄖㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["Cachemire (tissu)"],"Deutsch":["Kaschmirwolle, Kaschmir  (S)"]},"t":"`羊~`絨~"}
,"%u7F8A%u7D68%u886B":{"h":[{"d":[{"f":"`針織~`羊絨~`上衣~。"}],"A":"`羊~绒`衫~","_":"1032150024","p":"yángróngshān","b":"ㄧㄤˊ　ㄖㄨㄥˊ　ㄕㄢ"}],"t":"`羊絨~`衫~"}
,"%u7F8A%u7F94":{"t":"`羊~`羔~","h":[{"d":[{"f":"`幼小~`的~`羊~。"}],"_":"1032150017","p":"yánggāo","b":"ㄧㄤˊ　ㄍㄠ"}],"translation":{"francais":["agneau"],"Deutsch":["Schäfchen  (S)"],"English":["lamb"]}}
,"%u7F8A%u7FB9":{"h":[{"d":[{"f":"`羊~`肉~`所~`作~`的~`羹~`湯~。"},{"e":["例⃝「`紅豆~`羊羹~」。"],"f":"`甜食~。`用~`豆沙~、`麵粉~`及~`糖~`等~`材料~`製作~`而~`成~`的~`點心~。"}],"_":"1032150037","p":"yánggēng","b":"ㄧㄤˊ　ㄍㄥ"}],"translation":{"Deutsch":["Yōkan "],"English":["yōkan, gelatin dessert typically made from red bean paste, agar, and sugar, sold in block form"]},"t":"`羊~`羹~"}
,"%u7F8A%u8089%u4E32":{"t":"`羊~`肉~`串~","h":[{"d":[{"f":"`維吾爾族~`的~`風味~`食品~。`把~`小~`塊~`羊~`肉~`穿~`在~`鐵絲~`或~`竹籤~`上~，`烤~`熟~`或~`炸~`熟~`後~`撒~`上~`孜~`然~`粉~、`辣椒~`粉~`等~`食用~。"}],"_":"1032150012","p":"yángròuchuàn","b":"ㄧㄤˊ　ㄖㄡˋ　ㄔㄨㄢˋ"}],"translation":{"francais":["brochette de viande de mouton","shish kebab de mouton"],"Deutsch":["Döner, Kebab  (S, Ess)","Satay, Saté(e), Lammfleischspießchen  (S, Ess)"],"English":["lamb kebab"]}}
,"%u7F8A%u8178%u5C0F%u5F91":{"h":[{"d":[{"f":"`蜿蜒~`狹窄~`的~`小~`路~`（~`多~`指~`山~`路~）。`也~`作~「`羊腸小道~」。"}],"A":"`羊~肠`小~径","_":"1032150026","p":"yángcháng xiǎojìng","b":"ㄧㄤˊ　ㄔㄤˊ　ㄒㄧㄠˇ　ㄐㄧㄥˋ"}],"translation":{"English":["winding road (twisting and turning like a sheep's intestine)"]},"t":"`羊~`腸~`小~`徑~"}
,"%u7F8A%u8178%u5C0F%u9053":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`要~`登山~`頂~，`只有~`一~`條~`羊腸小道~，`極其~`難~`行~」。"],"f":"`蜿蜒~`狹窄~`的~`小~`路~`（~`多~`指~`山~`路~）。`也~`作~「`羊腸小徑~」。"}],"A":"`羊~肠`小~`道~","_":"1032150027","p":"yángcháng xiǎodào","b":"ㄧㄤˊ　ㄔㄤˊ　ㄒㄧㄠˇ　ㄉㄠˋ"}],"translation":{"francais":["sentier en zig-zag"],"English":["road as twisty as sheep's intestine (idiom); narrow and winding road","fig. complicated and tricky job"]},"t":"`羊~`腸~`小~`道~"}
,"%u7F8A%u8178%u7DDA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`醫~`用~`羊腸線~」。"],"f":"`用~`羊~`的~`小腸~`黏膜~`下層~`製~`成~`的~`線~，`多~`用~`於~`外科~`手術~`縫合~`切口~`等~。"}],"A":"`羊~肠线","_":"1032150028","p":"yángchángxiàn","b":"ㄧㄤˊ　ㄔㄤˊ　ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`羊~`腸~`線~"}
,"%u7F8A%u819C":{"t":"`羊~`膜~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`羊膜穿刺術~」。"],"f":"`胎盤~`內層~`的~`構造~，`膜~`內~`充滿~`羊水~，`可~`使~`胚胎~`避免~`傷害~。`哺乳~`類~、`鳥類~`及~`爬蟲~`類~`的~`胚胎~`都~`有~`羊膜~。`這~`種~`膜~`在~`羊~`胎~`中~`最~`顯著~，`故~`稱~。"}],"_":"1032150033","p":"yángmó","b":"ㄧㄤˊ　ㄇㄛˊ"}],"translation":{"francais":["amniotique (liquide)","amnios"],"Deutsch":["Amnion "],"English":["amniotic (fluid)","amnion"]}}
,"%u7F8A%u819C%u7A7F%u523A%u8853":{"h":[{"d":[{"f":"`檢驗~`胎兒~`是否~`正常~`的~`產前~`醫療~`診斷~。`藉由~`一~`根~`長~`針~`穿刺~`子宮~`羊膜~，`抽取~`羊水~，`以~`檢驗~`胎兒~`是否~`有~`基因~`問題~`或~`先天性~`缺陷~`等~。"}],"A":"`羊膜~`穿刺~术","_":"1032150034","p":"yángmó chuāncìshù","b":"ㄧㄤˊ　ㄇㄛˊ　ㄔㄨㄢ　ㄘˋ　ㄕㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Amniozentese  (Med)","Fruchtwasseruntersuchung  (S, Med)"],"English":["amniocentesis"]},"t":"`羊膜~`穿刺~`術~"}
,"%u7F8A%u89D2":{"h":[{"d":[{"f":"`羊~`的~`角~。"},{"e":["例⃝「`翼~`若~`垂~`天~`之~`雲~，`摶~`扶~`搖~`羊角~`而~`上~`者~`九~`萬~`里~`（~《`莊子~‧`逍遙~`遊~》）」。"],"f":"〈`書~〉`指~`旋風~。"},{"f":"`複姓~。"}],"_":"1032150013","p":"yángjiǎo","b":"ㄧㄤˊ　ㄐㄧㄠˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Yangjiao  (Eig, Fam)"]},"t":"`羊~`角~"}
,"%u7F8A%u89D2%u98A8":{"t":"`羊角~`風~","h":[{"d":[{"f":"`癲癇~`的~`俗稱~。`一~`種~`會~`反覆~`發作~`的~`暫時~`性~`大腦~`功能~`異常~`的~`病症~。`發病~`時~，`病人~`會~`突然~`暈倒~，`意識~`喪失~，`手足~`或~`全身~`痙攣~，`有的~`會~`口~`吐~`泡沫~。`也~`作~「`羊~`癇~`瘋~」、「`羊癲風~」、「`羊癲瘋~」、「`羊癲癇~」。"}],"A":"`羊角~风","_":"1032150014","p":"yángjiǎofēng","b":"ㄧㄤˊ　ㄐㄧㄠˇ　ㄈㄥ"}],"translation":{"francais":["Épilepsie"],"Deutsch":["Epilepsie  (S)"],"English":["epilepsy"]}}
,"%u7F8A%u8CEA%u864E%u76AE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`別~`看~`他~`一~`臉~`正經~，`事實~`上~`不過~`羊質虎皮~`罷了~」。"],"f":"`羊~`披~`上~`虎~`皮~，`本性~`依舊~`怯弱~。`比喻~`虛有其表~。`也~`作~「`虎皮羊質~」。"}],"A":"`羊~质`虎~`皮~","_":"1032150032","p":"yángzhí-hǔpí<br>陸⃝yángzhì-hǔpí","b":"ㄧㄤˊ　ㄓˊ　ㄏㄨˇ　ㄆㄧˊ<br>陸⃝ㄧㄤˊ　ㄓˋ　ㄏㄨˇ　ㄆㄧˊ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) coeur de mouton dans la peau d'un tigre","impressionnant en apparence, mais manquant de substance","fanfaron"],"English":["lit. the heart of a sheep in the skin of a tiger (idiom)","fig. impressive in appearance but lacking in substance","braggart"]},"t":"`羊~`質~`虎~`皮~"}
,"%u7F8A%u8E44":{"h":[{"d":[{"f":"`羊~`的~`蹄~。"},{"f":"`植物~`名~。`多年生~`草本~。`莖~`圓柱~`形~，`葉~`大~，`互生~，`呈~`長~`橢~`圓形~，`波~`狀~`緣~，`具~`長~`柄~，`葉鞘~`基~`部~`如~`蹄~`狀~。`根~`擣~`汁~`可~`治~`疥癬~`腫~`毒~。"}],"_":"1032150035","p":"yángtí","b":"ㄧㄤˊ　ㄊㄧˊ"}],"t":"`羊~`蹄~"}
,"%u7F8A%u99DD":{"h":[{"d":[{"f":"`哺乳動物~`名~。`南美洲~`馴化~`的~`駱駝~`類~，`無~`駝峰~，`可~`背負~`重~`物~、`製造~`纖維~`及~`作為~`食物~。`也~`作~「`美洲駝~」、「`無峰駝~」、「`駱馬~」。"}],"A":"`羊~驼","_":"1032150029","p":"yángtuó","b":"ㄧㄤˊ　ㄊㄨㄛˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Alpakawolle  (S)"],"English":["alpaca"]},"t":"`羊~`駝~"}
,"%u7F8A%u9F52%u690D%u7269":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`指~`高等~`植物~`中~`真~`蕨~`綱~`植物~。`有~`根~、`莖~、`葉~；`沒有~`花~、`果實~`及~`種子~，`而~`是~`利用~`孢子~`繁殖~。`孢子~`於~`孢子~`囊~`內~`形成~，`孢子~`囊~`多~`群聚~`形成~`孢子~`囊~`群~，`位於~`葉~`下~`表面~。`現代~`羊齒植物~`多~`為~`草本~，`僅~`少數~`樹~`蕨~`類屬~`木本~；`樹~`蕨~`類~`繁盛~`於~`古代~，`現在~`的~`煤~，`就是~`這~`類~`植物~`埋~`在地~`下~`形成~`的~。`因~`其~`羽~`片~`狀~`葉~`如~`羊~`齒~，`故~`稱~。"}],"A":"`羊~齿`植物~","_":"1032150031","p":"yángchǐ zhíwù","b":"ㄧㄤˊ　ㄔˇ　ㄓˊ　ㄨˋ"}],"t":"`羊~`齒~`植物~"}
,"%u810A":{"n":6,"t":"脊","r":"`肉~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`脊椎~」、「`脊柱~」、「`脊髓~」。"],"f":"`人~`或~`脊椎動物~`背部~`中間~`的~`骨骼~。`由~`若干~`形狀~`不規則~`的~`椎骨~`借助~`椎~`間~`盤~、`韌帶~`互相~`連接~`而~`成~。"},{"e":["例⃝「`屋脊~」、「`山脊~」、「`橋~`脊~」。"],"f":"`物體~`上像~`脊~`一樣~`高~`起~`的~`部分~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1033300000","p":"jǐ","b":"ㄐㄧˇ"}],"translation":{"francais":["colonne vertébrale","faîte","crête"],"Deutsch":["Grat, Rücken, Bergrücken  (S, Geo)","Rückgrat, Wirbelsäule  (S, Bio)","Ruck  (S)","retour, zur. : zurück "],"English":["spine","back","ridge","Taiwan pr. [ji2] or [ji3]"]}}
,"%u810A%u67F1":{"t":"`脊~`柱~","h":[{"d":[{"f":"`人和~`脊椎動物~`的~`中~`軸~`骨骼~。`人~`的~`脊柱~`包括~`頸~、`胸~、`腰~、`骶~`和~`尾~5`個~`部分~，`中~`有~`椎~`管~，`內~`有~`脊髓~。`也~`作~「`脊梁~」。"}],"_":"1033300001","p":"jǐzhù","b":"ㄐㄧˇ　ㄓㄨˋ"}],"translation":{"francais":["colonne vertébrale"],"Deutsch":["Wirbelsäule  (S)"],"English":["spinal column","columna vertebralis"]}}
,"%u810A%u6881":{"t":"`脊~`梁~","h":[{"d":[{"f":"`人和~`脊椎動物~`的~`中~`軸~`骨骼~。`人~`的~`脊梁~`包括~`頸~、`胸~、`腰~、`骶~`和~`尾~5`個~`部分~，`中~`有~`椎~`管~，`內~`有~`脊髓~。`也~`作~「`脊柱~」。"},{"e":["例⃝「`民族~`的~`脊梁~」。"],"f":"`比喻~`引發~`關鍵~`作用~`的~`中堅~`人物~。"}],"_":"1033300006","p":"jǐliáng","b":"ㄐㄧˇ　ㄌㄧㄤˊ"},{"d":[{"e":["例⃝「`光~`著~`脊梁~`拉縴~」、「`脊梁~`上~`滲出~`了~`汗珠~」。"],"f":"〈`口~〉`背部~；`脊背~。"}],"_":"1033300006.001","p":"jǐliáng<br>陸⃝jǐliɑng","b":"ㄐㄧˇ　ㄌㄧㄤˊ<br>陸⃝ㄐㄧˇ　˙ㄌㄧㄤ"}],"translation":{"francais":["échine","dos","colonne vertébrale"],"Deutsch":["Rückgrat, Wirbelsäule  (S, Med)"],"English":["backbone","spine"]}}
,"%u810A%u6881%u9AA8":{"t":"`脊梁~`骨~","h":[{"d":[{"f":"`脊柱~，`人和~`動物~`脊椎~`的~`中~`軸~`骨骼~。`包括~`頸~、`胸~、`腰~、`骶~、`尾~`五~`部分~。"},{"e":["例⃝「`做人~`得~`有~`脊梁骨~」。"],"f":"`比喻~`志氣~、`骨氣~`等~。"},{"e":["例⃝「`民族~`的~`脊梁骨~」、「`語言學~`界~`的~`脊梁骨~」。"],"f":"`比喻~`事物~`的~`中堅~`力量~。"}],"_":"1033300008","p":"jǐliánggǔ<br>陸⃝jǐliɑnggǔ","b":"ㄐㄧˇ　ㄌㄧㄤˊ　ㄍㄨˇ<br>陸⃝ㄐㄧˇ　˙ㄌㄧㄤ　ㄍㄨˇ"}],"translation":{"francais":["colonne vertébrale"],"Deutsch":["Wirbelsäule  (S, Med)"],"English":["backbone"]}}
,"%u810A%u690E":{"t":"`脊~`椎~","h":[{"d":[{"f":"`構~`成~`脊柱~`的~`椎骨~，`共~31`塊~。"}],"_":"1033300009","p":"jǐzhuī","b":"ㄐㄧˇ　ㄓㄨㄟ"}],"translation":{"francais":["colonne vertébrale"],"Deutsch":["Rückgrat  (S)","Wirbel  (S)","vertebral  (Adj)"],"English":["vertebra","backbone"]}}
,"%u810A%u690E%u52D5%u7269":{"t":"`脊椎~`動物~","h":[{"d":[{"f":"`有~`脊椎骨~`的~`動物~。`一般~`體形~`左右~`對稱~，`全身~`分~`為~`頭~、`軀幹~、`尾~`三~`個~`部分~，`軀幹~`被~`橫膈膜~`分成~`胸部~`和~`腹部~，`有~`較~`完善~`的~`感覺器官~、`運動~`器官~`和~`高度~`分化~`的~`神經系統~。`包括~`魚類~、`兩棲動物~、`爬行動物~、`鳥類~`和~`哺乳動物~`等~`五~`大~`類~。"}],"A":"`脊椎~动`物~","_":"1033300011","p":"jǐzhuī dòngwù","b":"ㄐㄧˇ　ㄓㄨㄟ　ㄉㄨㄥˋ　ㄨˋ"}],"translation":{"francais":["vertébrés"],"Deutsch":["Wirbeltiere  (Bio)","Wirbeltier  (S)"],"English":["vertebrate"]}}
,"%u810A%u690E%u9AA8":{"t":"`脊椎~`骨~","h":[{"d":[{"f":"`椎骨~`的~`通稱~。`構~`成~`脊柱~`的~`不規則~`短~`骨~，`由~`椎骨~`體~`與~`椎骨~`弓~`構~`成~，`兩~`者~`間~`有~`椎~`孔~，`由~`上~`往~`下~`相連~`構~`成~`管~`狀~`空間~，`脊髓~`位於~`其中~。`椎骨~`依據~`所~`處~`部位~，`依次~`分~`為~`頸椎~、`胸椎~、`腰椎~、`骶~`椎~`和~`尾椎~`五~`種~。"}],"_":"1033300010","p":"jǐzhuīgǔ","b":"ㄐㄧˇ　ㄓㄨㄟ　ㄍㄨˇ"}],"translation":{"francais":["Colonne vertébrale"],"Deutsch":["Wirbelsäule  (S)"],"English":["vertebra"]}}
,"%u810A%u6A81":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`脊檁~`彩繪~」。"],"f":"`架~`在~`傳統~`建築~`屋頂~`斜坡~`兩側~`牆壁~`最~`高~`處~`的~`長條~`橫~`木~。"}],"A":"`脊~檩","_":"1033300012","p":"jǐlǐn","b":"ㄐㄧˇ　ㄌㄧㄣˇ"}],"t":"`脊~`檁~"}
,"%u810A%u7D22%u52D5%u7269":{"t":"`脊~`索~`動物~","h":[{"d":[{"f":"`一群~`具有~`脊~`索~`的~`動物~，`包括~`頭~`索~`動物~`（~`文~`昌~`魚~）`和~`脊椎動物~`（~`含~`哺乳~`類~、`鳥類~、`魚類~`及~`兩~`爬~`動物~`等~）。"}],"A":"`脊~`索~动`物~","_":"1033300005","p":"jǐsuǒ dòngwù","b":"ㄐㄧˇ　ㄙㄨㄛˇ　ㄉㄨㄥˋ　ㄨˋ"}],"translation":{"francais":["chordés"],"Deutsch":["Chordatiere  (Bio)"],"English":["chordata"]}}
,"%u810A%u80CC":{"h":[{"d":[{"f":"`軀幹~`的~`後~`部~，`跟~`胸~、`腹~`相對~。"}],"_":"1033300002","p":"jǐbèi","b":"ㄐㄧˇ　ㄅㄟˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Rücken  (S, Bio)"],"English":["back"]},"t":"`脊~`背~"}
,"%u810A%u9AD3":{"t":"`脊~`髓~","h":[{"d":[{"f":"`人和~`脊椎動物~`中樞神經~`系統~`的~`一部分~，`在~`椎~`管~`裡面~，`上端~`連接~`延髓~，`兩旁~`發出~`成~`對~`的~`神經~，`分布~`到~`四肢~、`軀幹~`和~`內臟~。`它~`是~`周圍~`神經~`與~`腦神經~`之~`間~`的~`通路~，`是~`許多~`簡單~`反射~`的~`中樞~。"}],"_":"1033300014","p":"jǐsuǐ","b":"ㄐㄧˇ　ㄙㄨㄟˇ"}],"translation":{"francais":["moelle épinière"],"Deutsch":["Rückenmark  (S)"],"English":["spinal cord","medulla spinalis"]}}
,"%u810A%u9AD3%u7070%u8CEA%u708E":{"t":"`脊髓~`灰質~`炎~","h":[{"p":"jǐsuǐ huīzhíyán<br>陸⃝jǐsuǐ huīzhìyán","S":"陸⃟","d":[{"f":"`病~`名~。`急性~`脊髓~`灰白~`質~`炎~`的~`別稱~。`由~`一~`種~`濾過性病毒~，`通過~`飲食~`傳播~，`隨著~`血液~`或~`淋巴~`液~`循環~`所~`引起~`的~`急性~`傳染病~。`初期~`症狀~`有~`發燒~、`嘔吐~，`後期~`病毒~`侵入~`中樞神經~`系統~，`破壞~`脊髓~`前~`角~`運動神經~`而~`使~`肌肉~`麻痺~`或~`萎縮~，`病患~`多~`集中~`在~`一~`歲~`到~`六~`歲~`的~`兒童~。`也~`作~「`小兒麻痺症~」、「`兒麻~」。臺⃝`即~「`小兒麻痺症~」、「`兒麻~」。"}],"A":"`脊髓~`灰~质`炎~","_":"1033300015","b":"ㄐㄧˇ　ㄙㄨㄟˇ　ㄏㄨㄟ　ㄓˊ　ㄧㄢˊ<br>陸⃝ㄐㄧˇ　ㄙㄨㄟˇ　ㄏㄨㄟ　ㄓˋ　ㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["poliomyélite"],"Deutsch":["Kinderlähmung, Polio, Poliomyelitis (eine Kinderkrankheit)  (S, Med)"],"English":["poliomyelitis"]}}
,"%u810A%u9AD3%u708E":{"h":[{"d":[{"f":"`由~`病毒~`或~`細菌~`感染~`引起~`脊髓~`發炎~`的~`病症~。`常見~`於~`胸~`脊髓~`節~，`發病~`急~，`迅速~`出現~`下肢~`癱瘓~、`感覺~`障礙~`及~`尿~`便~`排泄~`障礙~`等~`症狀~。"}],"_":"1033300016","p":"jǐsuǐyán","b":"ㄐㄧˇ　ㄙㄨㄟˇ　ㄧㄢˊ"}],"translation":{"English":["myelitis","inflammation of spinal cord"]},"t":"`脊髓~`炎~"}
,"%u810A%u9C2D":{"h":[{"d":[{"f":"`水生~`動物~`背~`上~`的~`鰭~。`也~`作~「`背鰭~」。"}],"A":"`脊~鳍","_":"1033300013","p":"jǐqí","b":"ㄐㄧˇ　ㄑㄧˊ"}],"t":"`脊~`鰭~"}
,"%u818A":{"n":10,"t":"膊","r":"`肉~","c":14,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`胳膊~」、「`臂~`膊~」。"],"f":"`肩膀~`以下~，`手腕~`以上~`的~`部位~。"},{"e":["例⃝「`打赤膊~」。"],"f":"`泛指~`人~`的~`上半身~。"}],"_":"1033580000","p":"bó","b":"ㄅㄛˊ"}],"translation":{"francais":["bras","épaule"],"English":["shoulder","upper arm"]}}
,"%u820A":{"n":12,"t":"舊","r":"`臼~","c":18,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`舊居~」、「`舊貌~`換新~`顏~」、「`新仇舊恨~」。"],"f":"`以前~`的~；`往昔~`的~。"},{"e":["例⃝「`舊~`衣服~」、「`舊~`車子~」、「`房子~`又~`破~`又~`舊~」、「`舊~`品牌~」。"],"f":"`使用~`或~`經歷~`時間~`過~`久~。"},{"e":["例⃝「`舊~`思想~」、「`舊習~`慣~」、「`舊~`傳統~」、「`舊章~`程~」。"],"f":"`過時~`的~；`不合時宜~`的~。∥`與~「`新~」`相對~。"},{"e":["例⃝「`敘舊~」、「`守舊~」、「`懷舊~」。"],"f":"`原有~`的~`人~、`事物~`或~`狀況~。"},{"e":["例⃝「`故舊~」、「`訪舊~」、「`一面~`如舊~」。"],"f":"`特指~`老~`朋友~、`老~`交情~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"旧","_":"1034010000","p":"jiù","b":"ㄐㄧㄡˋ"}],"translation":{"francais":["vieux","ancien","usé"],"Deutsch":["alt, veraltet, überholt  (Adj)","früher, ehemals, ehemalig  (S)","Jiu  (Eig, Fam)"],"English":["old","opposite: new `新~","former","worn (with age)"]}}
,"%u820A%u4E8B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`陳年~`舊事~」、「`舊事~`重提~」。"],"f":"`往昔~`的~`事~。"}],"A":"旧`事~","_":"1034010015","p":"jiùshì","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["vieille affaire","affaire ancienne"],"English":["old affair","former matter"]},"t":"`舊~`事~"}
,"%u820A%u4EA4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`拜訪~`故鄉~`舊交~」、「`約~`三~`五~`舊交~`品茗~」。"],"f":"`結識~`已~`久~`的~`朋友~。`也~`作~「`舊友~」、「`舊好~」、「`舊知~」、「`舊故~」。"}],"A":"旧`交~","_":"1034010006","p":"jiùjiāo","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄐㄧㄠ"}],"translation":{"English":["old friend","former acquaintance"]},"t":"`舊~`交~"}
,"%u820A%u4EBA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`先~`王~`舊人~」、「`任用~`舊人~」、「`舊人~`共~`政~」。"],"f":"`世家~`老~`臣~。"},{"e":["例⃝「`兩~`年~`後~`公司~`裡~`一個~`舊人~`也~`沒有~`了~」。"],"f":"`原有~`的~`人員~。"},{"e":["例⃝「`舊人~`重逢~」、「`只見~`新人~`笑~，`哪~`聞~`舊人~`哭~」。"],"f":"`舊交~；`指~`結髮~`妻子~。"},{"f":"`即~`尼~`安~`德~`塔~`人~。`西元~1856`年~`在~`德~`國~`尼~`安~`德~`塔~`谷~`發現~。`大約~`生存~`在~10`萬年~`前~`到~3`萬年~`前~`之~`間~，`為~`世界~`上~`最~`早~`被~`發現~`舊石器時代~`的~`人類化~`石~。"}],"A":"旧`人~","_":"1034010001","p":"jiùrén","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄖㄣˊ"}],"t":"`舊~`人~"}
,"%u820A%u4F8B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`援用~`舊例~，`法辦~`貪瀆~」。"],"f":"`舊日~`的~`規章~`制度~。"},{"e":["例⃝「`依舊~`例~，`全家~`在~`除夕夜~`圍爐~」、「`沿襲~`重陽~`舊例~，`我們~`登高~`飲~`菊花~`酒~」。"],"f":"`慣例~。"}],"A":"旧`例~","_":"1034010022","p":"jiùlì","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄌㄧˋ"}],"translation":{"English":["old rules","example from the past","former practices"]},"t":"`舊~`例~"}
,"%u820A%u4FD7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`民間~`舊俗~」。"],"f":"`舊時~`的~`習俗~。"}],"A":"旧`俗~","_":"1034010027","p":"jiùsú","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄙㄨˊ"}],"translation":{"francais":["anciens usages","vieilles coutumes"],"English":["former custom","old ways"]},"t":"`舊~`俗~"}
,"%u820A%u5236":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`舊制~`不再~`沿用~」、「`舊制~`一~`尺~`合~`三~`分~`之~`一~`公尺~」。"],"f":"`過去~`的~`制度~；`特指~`舊~`的~`計量~`制度~。"}],"A":"旧`制~","_":"1034010019","p":"jiùzhì","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄓˋ"}],"translation":{"francais":["vieux système","poids et mesures des temps anciens"],"English":["old system","weights and measures of former times"]},"t":"`舊~`制~"}
,"%u820A%u53CB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`拜訪~`故鄉~`舊友~」、「`約~`三~`五~`舊友~`品茗~」。"],"f":"`結識~`已~`久~`的~`朋友~。`也~`作~「`舊交~」、「`舊好~」、「`舊知~」、「`舊故~」。"}],"A":"旧`友~","_":"1034010002","p":"jiùyǒu","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄧㄡˇ"}],"translation":{"francais":["vieil ami"],"English":["old friend"]},"t":"`舊~`友~"}
,"%u820A%u570B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`舊國~`新~`容~」。"],"f":"〈`書~〉`故都~。"},{"e":["例⃝「`舊國~`應~`無業~，`他鄉~`到~`是~`歸~`（~`唐~‧`韋~`應~`物~〈`送~`元~`倉~`曹~`歸~`廣~`陵~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`故鄉~。"}],"A":"旧国","_":"1034010043","p":"jiùguó","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄍㄨㄛˊ"}],"translation":{"English":["old capital"]},"t":"`舊~`國~"}
,"%u820A%u5730":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`舊地~`重~`遊~」、「`舊地~`換新~`容~」。"],"f":"`曾經~`居住~`過~`或~`去~`過~`的~`地方~。`也~`作~「`故地~」。"}],"A":"旧`地~","_":"1034010008","p":"jiùdì","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄉㄧˋ"}],"translation":{"francais":["jadis des endroits familiers","anciens repaires"],"English":["once familiar places","former haunts"]},"t":"`舊~`地~"}
,"%u820A%u5740":{"t":"`舊~`址~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`北~`京~`大學~`舊址~」。"],"f":"`現在~`某~`個~`機構~`舊時~`的~`地址~。"},{"e":["例⃝「`黃~`埔~`軍校~`舊址~」。"],"f":"`現在~`已~`不~`存在~`的~`某~`個~`機構~`或~`建築物~`舊時~`的~`地址~。"},{"e":["例⃝「`赤~`壁~`之~`戰~`舊址~」、「`武昌起義~`舊址~」。"],"f":"`歷史~`上~`曾~`發生~`重要~`事件~`的~`地方~。"}],"A":"旧`址~","_":"1034010012","p":"jiùzhǐ","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄓˇ"}],"translation":{"francais":["ancien emplacement"],"Deutsch":["alte Adresse, vormalige Anschrift "],"English":["former site","old location"]}}
,"%u820A%u57CE%u6539%u9020":{"h":[{"p":"jiùchéng gǎizào","S":"陸⃟","d":[{"f":"`對~`都市~`內~`舊~`有~`建築物~`或~`建築~`格局~，`全面~`或~`部分~`重新~`加以~`修建~、`整修~`或~`調整~。`也~`作~「`城市更新~」。臺⃝`即~「`都市更新~」。"}],"A":"旧`城~`改造~","_":"1034010025","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄔㄥˊ　ㄍㄞˇ　ㄗㄠˋ"}],"t":"`舊~`城~`改造~"}
,"%u820A%u5922":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`重溫舊夢~」、「`舊夢~`難~`尋~」。"],"f":"`比喻~`值得~`回憶~`或~`重新~`經歷~`的~`過往~`情景~。"}],"A":"旧梦","_":"1034010054","p":"jiùmèng","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄇㄥˋ"}],"translation":{"English":["old dreams"]},"t":"`舊~`夢~"}
,"%u820A%u597D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`篤守~`舊好~」、「`重修舊好~」。"],"f":"`以往~`的~`情誼~。"},{"e":["例⃝「`拜訪~`故鄉~`舊好~」、「`約~`三~`五~`舊好~`品茗~」。"],"f":"`結識~`已~`久~`的~`朋友~。`也~`作~「`舊友~」、「`舊交~」、「`舊知~」、「`舊故~」。"}],"A":"旧`好~","_":"1034010011","p":"jiùhǎo","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄏㄠˇ"}],"translation":{"francais":["vieille amitié"],"English":["old friendship"]},"t":"`舊~`好~"}
,"%u820A%u5B78":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`潛心~`鑽研~`舊學~」、「`革新~`務必~`中西合璧~，`新~`學~`與~`舊學~`並重~」。"],"f":"`中國~`傳統~`學術~。"},{"e":["例⃝「`舊學~`商量~`加~`邃~`密~，`新知~`培養~`轉~`深沉~`（~`宋~‧`朱~`熹~〈`鵝~`湖~`寺~`和~`陸~`子~`壽~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`往昔~`習得~`的~`學問~。"}],"A":"旧学","_":"1034010062","p":"jiùxué","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄒㄩㄝˊ"}],"translation":{"English":["old learning","Chinese traditional teaching as opposed to material from the West"]},"t":"`舊~`學~"}
,"%u820A%u5B85":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`舊宅~`完好~`無損~」、「`舊宅~`已~`賣~`予~`他人~」、「`作家~`林~`海~`音~`舊宅~」。"],"f":"`舊日~`的~`住宅~。"},{"e":["例⃝「`家~`為~`逆~`旅舍~，`我~`如~`當~`去~`客~」。"],"f":"〈`書~〉`指~`先人~`墳地~。`去~`去~`欲~`何~`之~？`南山~`有~`舊宅~`（~`晉~‧`陶~`淵~`明~〈`雜~`詩~〉`十~`二~`首~`之~`七~）。"}],"A":"旧`宅~","_":"1034010005","p":"jiùzhái","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄓㄞˊ"}],"translation":{"English":["former residence"]},"t":"`舊~`宅~"}
,"%u820A%u5C45":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`祖上~`的~`舊居~`已~`蕩然無存~」。"],"f":"`過去~`曾經~`住~`過~`的~`房屋~。"}],"A":"旧`居~","_":"1034010023","p":"jiùjū","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄐㄩ"}],"translation":{"francais":["ancienne résidence","ancienne maison"],"English":["old residence","former home"]},"t":"`舊~`居~"}
,"%u820A%u5C6C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`已經~`退休~，`但~`常~`有~`舊屬~`前來~`探望~」。"],"f":"`從前~`的~`部下~。"}],"A":"旧属","_":"1034010064","p":"jiùshǔ","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄕㄨˇ"}],"t":"`舊~`屬~"}
,"%u820A%u5E33":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`舊帳~`未~`清~，`恕~`難~`賒欠~」、「`就事論事~，`何必~`翻舊帳~」。"],"f":"`舊日~`的~`帳目~`或~`債務~；`比喻~`舊日~`的~`恩怨~`糾葛~。`也~`作~「`舊~`賬~」。"}],"A":"旧账","_":"1034010044","p":"jiùzhàng","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄓㄤˋ"}],"t":"`舊~`帳~"}
,"%u820A%u5E74":{"t":"`舊~`年~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`國人~`依然~`重視~`舊年~」。"],"f":"`舊曆~`新年~，`即~「`春節~」。"},{"e":["例⃝「`悲~`積~`陳~`古~，`賞~`絕~`舊年~`（~`南朝~`宋~‧`鮑~`照~〈`凌~`煙~`樓~`銘~‧`序~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`上~`一~`年~。"}],"A":"旧`年~","_":"1034010010","p":"jiùnián","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄋㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["l'an dernier"],"Deutsch":["vergangenes Jahr "],"English":["last year","the Chinese New Year (i.e. the new year in the old calendar)"]}}
,"%u820A%u5F0F":{"t":"`舊~`式~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`舊式~`婚姻~」、「`舊式~`禮節~」、「`舊式~`汽車~」。"],"f":"`（~`樣~`式~）`陳舊~、`過時~`的~；`老式~。"}],"A":"旧`式~","_":"1034010007","p":"jiùshì","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["ancienneté"],"Deutsch":["altmodisch  (Adj)","urgeschichtlich  (Adj)"],"English":["old style"]}}
,"%u820A%u5FF5%u5FA9%u840C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`一向~`渴望~`能~`到~`農村~`過~`清靜~`生活~，`如今~`退休~，`舊念復萌~，`便~`即~`回到~`鄉下~`去~」。"],"f":"`過去~`的~`念頭~`又~`重新~`萌生~`出來~。"}],"A":"旧`念~`复~`萌~","_":"1034010018","p":"jiùniàn-fùméng","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄋㄧㄢˋ　ㄈㄨˋ　ㄇㄥˊ"}],"t":"`舊~`念~`復~`萌~"}
,"%u820A%u60C5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不~`忘~`舊情~」、「`舊情~`難~`斷~」。"],"f":"`過去~`的~`情誼~。"}],"A":"旧`情~","_":"1034010039","p":"jiùqíng","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄑㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["vieux sentiments (amicaux)"],"English":["old affection"]},"t":"`舊~`情~"}
,"%u820A%u60E1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`盡~`釋~`前嫌~，`不念舊惡~」。"],"f":"`舊日~`的~`惡感~、`仇恨~。"},{"e":["例⃝「`立新~`功~`折~`抵~`舊惡~」。"],"f":"`舊日~`的~`過失~`或~`惡行~。"}],"A":"旧恶","_":"1034010048","p":"jiù’è","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄜˋ"}],"translation":{"English":["old wrong","past grievance","wickedness of former times"]},"t":"`舊~`惡~"}
,"%u820A%u611B%u5BBF%u6069":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他倆~`雖~`已~`離異~`多~`年~，`但~`舊愛宿恩~`仍~`時時~`縈迴~`腦際~」。"],"f":"`已往~`的~`愛戀~`和~`恩情~`（~`宿~：`舊~`有的~）。"}],"A":"旧爱`宿~`恩~","_":"1034010052","p":"jiù’ài-sù’ēn","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄞˋ　ㄙㄨˋ　ㄣ"}],"t":"`舊~`愛~`宿~`恩~"}
,"%u820A%u6545":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`拜訪~`舊故~」、「`約~`三~`五~`舊故~`品茗~」。"],"f":"`結識~`已~`久~`的~`朋友~。`也~`作~「`舊友~」、「`舊好~」、「`舊知~」、「`舊交~」。"}],"A":"旧`故~","_":"1034010026","p":"jiùgù","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄍㄨˋ"}],"translation":{"English":["old friend","former acquaintance"]},"t":"`舊~`故~"}
,"%u820A%u6559":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一座~`舊教~`的~`教堂~」。"],"f":"`天主教~，`相對~`於~`十~`六~`世紀~`新~`產生~`的~`基督教~。"},{"f":"`藏傳佛教~`寧~`瑪~`派~`的~`俗稱~。11－12`世紀~`創立~。`寧~`瑪~`意~`為~`古~、`舊~。`也~`作~「`紅教~」、「`紅帽派~」。"},{"e":["例⃝「`循~`先~`襲~`業~，`據~`籍~`守舊~`教~`（~《`淮~`南~`子~‧`氾~`論~》）」。"],"f":"〈`書~〉`舊時~`的~`訓誨~、`政教~。"}],"A":"旧`教~","_":"1034010042","p":"jiùjiào","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄐㄧㄠˋ"}],"translation":{"English":["old teachings","wisdom from the past","old church","the Catholic church `天主教~ as opposed to Protestantism `新教~"]},"t":"`舊~`教~"}
,"%u820A%u65E5":{"t":"`舊~`日~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`舊日~`的~`學友~`多~`已~`不在~」。"],"f":"`往日~；`以前~。"}],"A":"旧`日~","_":"1034010003","p":"jiùrì","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄖˋ"}],"translation":{"francais":["autrefois"],"Deutsch":["alte Zeiten, früher, in der Vergangenheit  (S)"],"English":["former times","olden days"]}}
,"%u820A%u6642":{"t":"`舊~`時~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`舊時~`景象~」、「`舊時~`模樣~」。"],"f":"`過去~`的~`時日~。"}],"A":"旧时","_":"1034010034","p":"jiùshí","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄕˊ"}],"translation":{"francais":["dans les temps anciens"],"Deutsch":["früher "],"English":["in former times","the olden days"]}}
,"%u820A%u66C6":{"t":"`舊~`曆~","h":[{"d":[{"f":"`傳統~`曆法~。`屬~`陰陽~`合~`曆~。`平年~12`個~`月~，`閏年~13`個~`月~。`大月~30`天~，`小月~29`天~，`平年~`全年~354`天~`或~355`天~，`閏年~`全年~383`天~`或~384`天~。`每~`年~`分~24`個~`節氣~，`便於~`安排~`農事~。`以~`天干~`地支~`搭配~`紀年~，60`年~`周而復始~。`也~`作~「`農曆~」、「`陰曆~」、「`夏曆~」。"}],"A":"旧历","_":"1034010060","p":"jiùlì","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄌㄧˋ"}],"translation":{"francais":["calendrier chinois","calendrier ancien","calendrier lunaire"],"Deutsch":["Chinesischer Mondkalender "],"English":["old calendar","the Chinese lunar calendar","same as `農曆~|农历[nong2 li4]"]}}
,"%u820A%u66F8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`舊書~`攤~」、「`舊書~`舊~`報~」。"],"f":"`歷時~`已~`久~`或~`被~`人~`用~`過~`的~`書~。"},{"e":["例⃝「`線裝~`舊書~」、「`木板~`舊書~」、「`石印~`舊書~」、「`及~`春秋~`左~`氏~`丘~`明~`所~`修~，`皆~`古文~`舊書~`（~《`漢書~‧`卷~`三~`十~`六~‧`楚~`元~`王~`劉~`交~`傳~》）」。"],"f":"`古書~；`古代~`的~`典籍~`或~`著作~。"}],"A":"旧书","_":"1034010035","p":"jiùshū","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄕㄨ"}],"translation":{"francais":["livre d'occasion","vieux livre","livre ancien"],"English":["second-hand book","old book","ancient book"]},"t":"`舊~`書~"}
,"%u820A%u6846%u6846":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`打破~`舊框框~」、「`跳~`出~`舊框框~」。"],"f":"`舊~`有的~`規定~、`格式~、`思考~`模式~`等等~。"}],"A":"旧`框框~","_":"1034010033","p":"jiùkuāngkuāng<br>陸⃝jiùkuàngkuɑng","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄎㄨㄤ　ㄎㄨㄤ<br>陸⃝ㄐㄧㄡˋ　ㄎㄨㄤˋ　˙ㄎㄨㄤ"}],"t":"`舊~`框框~"}
,"%u820A%u6848":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`舊案~`重審~」、「`限期~`清理~`舊案~」。"],"f":"`過去~`的~`案件~；`積壓~`未~`審~`結~`的~`案件~。"},{"e":["例⃝「`援引~`舊案~」、「`參照~`舊案~`辦理~」。"],"f":"`已~`有的~`條例~`或~`事例~。"}],"A":"旧`案~","_":"1034010029","p":"jiù’àn","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄢˋ"}],"translation":{"francais":["vieille affaire","différend juridique de longue date"],"English":["old court case","long-standing legal dispute"]},"t":"`舊~`案~"}
,"%u820A%u696D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`重操舊業~」。"],"f":"`過去~`從事~`過~`的~`職業~。"},{"e":["例⃝「`繼承~`舊業~」、「`恢復~`舊業~」。"],"f":"`舊時~`的~`家業~、`家產~。"},{"e":["例⃝「`今~`越~`圍~`吳~，`嗣~`子~`不~`廢~`舊業~`而~`敵~`之~，`非~`晉~`之~`所~`能~`及~`也~`（~《`左傳~‧`哀~`公~`二~`十~`年~》）」。"],"f":"〈`書~〉`祖業~；`祖先~`的~`事業~。"},{"e":["例⃝「`空~`城~`垂~`故~`柳~，`舊業~`廢~`春~`苗~`（~`唐~‧`劉~`長~`卿~〈`送~`朱~`山~`人~`放~`越~`州~`賊~`退後~`歸~`山~`陰~`別業~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`舊時~`的~`園~`宅~`或~`別墅~。"}],"A":"旧业","_":"1034010050","p":"jiùyè","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄧㄝˋ"}],"translation":{"English":["one's old profession","trade of one's forebears"]},"t":"`舊~`業~"}
,"%u820A%u7269":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`祖傳~`舊物~」、「`家傳~`舊物~，`豈~`容~`隨意~`棄置~」。"],"f":"`指~`先人~`遺物~。"},{"e":["例⃝「`祀~`夏~`配~`天~，`不~`失~`舊物~`（~《`左傳~‧`哀~`公元~`年~》）」。"],"f":"〈`書~〉`指~`舊日~`的~`典章~`文物~。"},{"e":["例⃝「`惟~`將~`舊物~`表~`深情~，`鈿~`盒~`金釵~`寄~`將~`去~`（~`唐~‧`白~`居~`易~〈`長~`恨~`歌~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`指~`舊日~`的~`信物~。"},{"e":["例⃝「`自古~`人~`君~`遭難~，`播~`越~`于~`外~，`必~`痛~`自~`刻苦~`貶損~，`然後~`可以~`克復~`舊物~`（~《`金~`史~‧`卷~`一一九~‧`完~`顏~`仲~`德~`列傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`指~`原有~`的~`國土~。"}],"A":"旧`物~","_":"1034010021","p":"jiùwù","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄨˋ"}],"translation":{"English":["old property (esp. inherited from former generation)","former territory"]},"t":"`舊~`物~"}
,"%u820A%u74F6%u88DD%u65B0%u9152":{"t":"`舊~`瓶裝~`新~`酒~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`部~`電影~`舊瓶裝新酒~，`贏得~`了~`中~`老年~`觀眾~`的~`喜愛~」。"],"f":"`比喻~`用~`舊~`的~`形式~`表現~`新~`的~`內容~。"}],"A":"旧`瓶~装`新~`酒~","_":"1034010040","p":"jiùpíng zhuāng xīnjiǔ","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄆㄧㄥˊ　ㄓㄨㄤ　ㄒㄧㄣ　ㄐㄧㄡˇ"}],"translation":{"francais":["lit. nouveau vin dans d'anciennes bouteilles","fig. nouveaux concepts dans une vieille structure","(dicton emprunté de Matthieu 0:17, mais fig. signifiant l'opposé"],"Deutsch":["alter Wein in neuen Flaschen  (Sprichw)"],"English":["lit. new wine in old bottles; fig. new concepts in an old framework","(loan idiom from Matthew 9:17, but fig. meaning is opposite)"]}}
,"%u820A%u75BE%u5FA9%u767C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`舊疾復發~，`立即~`赴~`醫院~`診治~」。"],"f":"`已經~`治~`好~`的~`疾病~`再度~`發作~。`比喻~`老毛病~`又~`犯~`了~。`也~`作~「`舊病復發~」。"}],"A":"旧`疾~`复~发","_":"1034010032","p":"jiùjí-fùfā","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄐㄧˊ　ㄈㄨˋ　ㄈㄚ"}],"t":"`舊~`疾~`復發~"}
,"%u820A%u75C5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`舊病~`又~`犯~`了~」。"],"f":"`罹患~`已~`久~`且~`難以~`根治~`的~`疾病~。`也~`作~「`宿疾~」。"},{"e":["例⃝「`你~`這~`貪小~`便宜~`的~`舊病~`可~`別~`再犯~」。"],"f":"`難以~`改正~`的~`缺點~。"}],"A":"旧`病~","_":"1034010030","p":"jiùbìng","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄅㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["vieille maladie"],"English":["old illness","former affliction"]},"t":"`舊~`病~"}
,"%u820A%u75C5%u5FA9%u767C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`舊病復發~，`立即~`赴~`醫院~`診治~」。"],"f":"`已經~`治~`好~`的~`疾病~`再度~`發作~。`比喻~`老毛病~`又~`犯~`了~。`也~`作~「`舊疾復發~」。"}],"A":"旧`病~`复~发","_":"1034010031","p":"jiùbìng-fùfā","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄅㄧㄥˋ　ㄈㄨˋ　ㄈㄚ"}],"translation":{"English":["old illness recurs (idiom); a relapse","fig. to repeat an old error","the same old problem"]},"t":"`舊病~`復發~"}
,"%u820A%u77E5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`拜訪~`故鄉~`舊知~」、「`約~`三~`五~`舊知~`品茗~」。"],"f":"`結識~`已~`久~`的~`朋友~。`也~`作~「`舊交~」、「`舊好~」、「`舊友~」、「`舊故~」。"}],"A":"旧`知~","_":"1034010020","p":"jiùzhī","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄓ"}],"translation":{"English":["old acquaintance","former friend"]},"t":"`舊~`知~"}
,"%u820A%u77F3%u5668%u6642%u4EE3":{"t":"`舊~`石器時代~","h":[{"d":[{"f":"`石器時代~`的~`早期~。`這~`時人~`類~`使用~`打~`製~`的~`石器~`為~`工具~，`以~`漁獵~`和~`採集~`為生~。"}],"A":"旧`石器~时`代~","_":"1034010004","p":"jiùshíqì shídài","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄕˊ　ㄑㄧˋ　ㄕˊ　ㄉㄞˋ"}],"translation":{"francais":["Paléolithique"],"Deutsch":["Altsteinzeit, Paläolithikum  (S)"],"English":["Paleolithic Era"]}}
,"%u820A%u793E%u6703":{"h":[{"p":"jiùshèhuì","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`舊社會~`統治~`者~`欺壓~`人民~」。"],"f":"`指~`封建~`時代~`的~`社會~。"}],"A":"旧`社~会","_":"1034010013","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄕㄜˋ　ㄏㄨㄟˋ"}],"t":"`舊~`社會~"}
,"%u820A%u7A31":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`故宮~`舊稱~`紫禁城~」、「`斯~`里~`蘭~`卡~`舊稱~`錫~`蘭~」。"],"f":"`舊時~`的~`稱呼~；`從前~`的~`稱呼~。"}],"A":"旧称","_":"1034010057","p":"jiùchēng","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄔㄥ"}],"translation":{"francais":["ancien terme","ancienne manière de faire référence à qch"],"English":["old term","old way of referring to sth"]},"t":"`舊~`稱~"}
,"%u820A%u7AE0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`率由舊章~」。"],"f":"`前~`代~`留傳~`下來~`的~`典章制度~。"}],"A":"旧`章~","_":"1034010037","p":"jiùzhāng","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄓㄤ"}],"t":"`舊~`章~"}
,"%u820A%u7D04":{"t":"`舊~`約~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`修訂~`舊約~」、「`舊約~`仍然~`有效~」。"],"f":"`舊日~`簽訂~`的~`契約~、`盟約~。"},{"e":["例⃝「`基督教~`原封不動~`地接~`收~`了~`舊約~」。"],"f":"`特指~《`聖經~》`的~《`舊約~`全~`書~》。"}],"A":"旧约","_":"1034010028","p":"jiùyuē","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄩㄝ"}],"translation":{"francais":["Ancien Testament"],"Deutsch":["Altes Testament, AT  (S, Rel)"],"English":["former agreement","former contract","Old testament"]}}
,"%u820A%u7FD2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`陳規~`舊習~」、「`陳年~`舊習~`改~`不~`掉~」。"],"f":"`過去~`的~`習慣~`或~`習俗~`（~`多~`指~`不~`好~`的~）。`也~`作~「`故習~」。"}],"A":"旧习","_":"1034010046","p":"jiùxí","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄒㄧˊ"}],"translation":{"English":["old habit","former custom"]},"t":"`舊~`習~"}
,"%u820A%u805E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`舊聞~`博覽~」、「`老北京~`的~`舊聞~」。"],"f":"`指~`過去~`社會~`上~`所~`發生~`的~`事情~；`特指~`掌故~、`軼事~`等~。"}],"A":"旧闻","_":"1034010055","p":"jiùwén","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄨㄣˊ"}],"translation":{"francais":["vieille anecdote","histoire transmise au fil du temps"],"English":["old anecdote","stories passed on from former times"]},"t":"`舊~`聞~"}
,"%u820A%u89C0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`舊觀~`已~`難~`再現~」。"],"f":"`原來~`的~`樣~`子~。"}],"A":"旧观","_":"1034010067","p":"jiùguān","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄍㄨㄢ"}],"translation":{"English":["former appearance","what it used to look like"]},"t":"`舊~`觀~"}
,"%u820A%u8A69":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`畫~`上~`題~`有~`舊詩~」、「`作業~`是~`練習~`寫作~`舊詩~」。"],"f":"`指~`古詩~`和~`近體詩~。`也~`作~「`舊體詩~」。"},{"e":["例⃝「`舊詩~`一~`讀~`一番~`新~」、「`這~`是~`五~`年~`前~`的~`舊詩~」。"],"f":"`舊時~`詩作~。"}],"A":"旧诗","_":"1034010049","p":"jiùshī","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄕ"}],"translation":{"English":["old verse","poetry in the old style"]},"t":"`舊~`詩~"}
,"%u820A%u8AAA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`摒棄~`舊說~」、「`因循~`舊說~」。"],"f":"`傳統~`的~`或~`過時~`的~`說法~、`觀點~。"}],"A":"旧说","_":"1034010053","p":"jiùshuō","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄕㄨㄛ"}],"t":"`舊~`說~"}
,"%u820A%u8ABF%u91CD%u5F48":{"h":[{"d":[{"f":"`比喻~`把~`陳舊~`的~`或~`重複~`多~`次~、`令~`人生~`厭~`的話~`又~`搬~`出來~。`也~`作~「`老調重彈~」。"}],"A":"旧调`重~弹","_":"1034010058","p":"jiùdiào-chóngtán","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄉㄧㄠˋ　ㄔㄨㄥˊ　ㄊㄢˊ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) jouer toujours la même rengaine","convenu","suranné","sans originalité","chanter toujours la même chanson"],"English":["replaying the same old tunes (idiom); conservative, unoriginal and discredited","to keep harping on about the same old stuff"]},"t":"`舊~`調~`重彈~"}
,"%u820A%u8C8C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`舊貌~`依稀~」、「`恢復~`舊貌~」。"],"f":"`過去~`的~`樣~`子~。"}],"A":"旧`貌~","_":"1034010056","p":"jiùmào","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄇㄠˋ"}],"translation":{"francais":["l'air vieux","aspect ancien"],"English":["old look","former appearance"]},"t":"`舊~`貌~"}
,"%u820A%u8CA8":{"t":"`舊~`貨~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`舊貨~`攤~」、「`倉庫~`裡~`堆~`滿~`了~`舊貨~」。"],"f":"`陳舊~、`過時~`或~`被~`用~`過~`的~`貨物~。"}],"A":"旧货","_":"1034010045","p":"jiùhuò","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄏㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["biens d'occasion","article d'occasion à vendre"],"Deutsch":["Klamotte  (S)","Trödel  (S)","Trödelmarkt  (S)"],"English":["second-hand goods","used items for sale"]}}
,"%u820A%u8DE1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`當年~`舊跡~」、「`古城~`舊跡~」。"],"f":"`陳跡~；`古~`跡~。"},{"e":["例⃝「`書~`聖~`舊跡~」。"],"f":"`古舊~`的~`墨跡~`（~`多~`指~`書畫~）。"},{"e":["例⃝「`三~`白~`渠~`為~`利~`尤~`大~，`有~`舊跡~，`可~`極力~`修治~`（~《`宋~`史~‧`卷~`九~`十~`五~‧`河渠~`志~`五~》）」。"],"f":"〈`書~〉`舊~`河道~。"}],"A":"旧迹","_":"1034010051","p":"jiùjī<br>陸⃝jiùjì","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄐㄧ<br>陸⃝ㄐㄧㄡˋ　ㄐㄧˋ"}],"translation":{"English":["old traces","signs from the past"]},"t":"`舊~`跡~"}
,"%u820A%u90E8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`舊部~`四散~」、「`他鄉~`遇~`舊部~」。"],"f":"`舊日~`的~`部下~。"}],"A":"旧`部~","_":"1034010038","p":"jiùbù","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄅㄨˋ"}],"translation":{"English":["one's former subordinates"]},"t":"`舊~`部~"}
,"%u820A%u90FD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`六朝~`舊都~」、「`舊都~`新貌~」。"],"f":"`舊日~`的~`國都~。`也~`作~「`故都~」。"}],"A":"旧`都~","_":"1034010041","p":"jiùdū","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄉㄨ"}],"translation":{"English":["old capital"]},"t":"`舊~`都~"}
,"%u820A%u96E8":{"t":"`舊~`雨~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`舊雨新知~」、「`舊雨~`重逢~」。"],"f":"`語~`本~`唐~‧`杜~`甫~〈`秋~`述~〉：「`常~`時~`車~`馬~`之~`客~，`舊~，`雨~`來~；`今~，`雨~`不~`來~。」`後~`借~`指~`老~`朋友~。"}],"A":"旧`雨~","_":"1034010016","p":"jiùyǔ","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄩˇ"}],"translation":{"francais":["vieux amis"],"Deutsch":["alter Freund "],"English":["old friends"]}}
,"%u820A%u96E8%u65B0%u77E5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`本~`店~`整修~`完畢~，`重新~`開業~，`歡迎~`舊雨新知~`多~`多~`照顧~」。"],"f":"`舊雨~，`指~`老~`朋友~；`新知~，`指~`新~`朋友~。`比喻~`新~`舊~`朋友~`或~`顧客~。"}],"A":"旧`雨~`新知~","_":"1034010017","p":"jiùyǔ-xīnzhī","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄩˇ　ㄒㄧㄣ　ㄓ"}],"t":"`舊雨~`新知~"}
,"%u820A%u9AD4%u8A69":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`國畫~`上~`常~`題~`舊體詩~」、「`老師~`教學~`生~`吟唱~`舊體詩~」。"],"f":"`指~`古詩~`和~`近體詩~。`也~`作~「`舊詩~」。"}],"A":"旧`体~诗","_":"1034010066","p":"jiùtǐshī","b":"ㄐㄧㄡˋ　ㄊㄧˇ　ㄕ"}],"translation":{"English":["poetry in the old style"]},"t":"`舊~`體~`詩~"}
,"%u828A":{"n":3,"t":"芊","r":"`艸~","c":7,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`芊綿~】。"},{"f":"`參見~【`芊芊~】。"}],"_":"2037860000","p":"qiān","b":"ㄑㄧㄢ"}],"translation":{"Deutsch":["grün, kurz gemähte Fläche rund um das Loch  (Sport)","Qian  (Eig, Fam)"],"English":["green","luxuriant growth"]}}
,"%u828A%u7DBF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`碧~`草~`芊綿~」。"],"f":"〈`書~〉`草木~`茂盛~。"},{"e":["例⃝「`見~`旅~`壁~`題~`四~`絕~，`清麗~`芊綿~`（~`清~‧`袁~`枚~《`隨~`園~`詩話~‧`卷~`十~》）」。"],"f":"〈`書~〉`有~`文采~`的~`樣~`子~。"}],"A":"`芊~绵","_":"2037860003","p":"qiānmián","b":"ㄑㄧㄢ　ㄇㄧㄢˊ"}],"t":"`芊~`綿~"}
,"%u828A%u828A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鬱鬱~`芊芊~」、「`芳草~`芊芊~」、「`碧~`草~`芊芊~」。"],"f":"〈`書~〉`草木~`茂盛~`的~`樣~`子~。"}],"_":"2037860001","p":"qiānqiān","b":"ㄑㄧㄢ　ㄑㄧㄢ"}],"t":"`芊~`芊~"}
,"%u828A%u8430":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`隱~`藹~`水松~，`涯~`灌~`芊萰~`（~《`文選~‧`郭~`璞~‧`江~`賦~》）」。"],"f":"〈`書~〉`（~`草木~）`青翠~`茂盛~`的~`樣~`子~。"}],"_":"2037860002","p":"qiānliàn","b":"ㄑㄧㄢ　ㄌㄧㄢˋ"}],"translation":{"English":["green and flourishing","overgrown"]},"t":"`芊~`萰~"}
,"%u838A":{"n":7,"t":"莊","r":"`艸~","c":11,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`李~`家~`莊~」、「`村莊~」、「`莊戶~」。"],"f":"`村子~；`田舍~。"},{"e":["例⃝「`皇~`莊~」、「`避暑~`山莊~」、「`龐大~`的~`莊園~」。"],"f":"`封建~`時代~`皇室~、`貴族~、`地主~`等~`占有~`的~`大片~`土地~。"},{"e":["例⃝「`錢莊~」、「`布~`莊~」、「`飯莊~」。"],"f":"`指~`規模~`較~`大~`的~`商店~。"},{"e":["例⃝「`輪流~`坐莊~」、「`下~`一~`盤~`該~`我~`坐莊~」。"],"f":"`莊家~，`指~`賭博~`或~`牌~`戲~`中~`每~`一~`局~`的~`主持人~。"},{"e":["例⃝「`亦~`莊~`亦~`諧~」、「`莊重~」、「`端莊~」。"],"f":"`嚴肅~；`不~`輕浮~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"庄","_":"1034880000","p":"zhuāng","b":"ㄓㄨㄤ"}],"translation":{"francais":["village","boutique","grave","digne"],"Deutsch":["Bankhalter, Bankier, Bank [ Glücksspiel ]  (S)","Dorf  (S)","Geschäftshaus, Laden [ hist. ]  (S, Arch)","Gut, Gutshof, Bauernhof, Gehöft, Hof, Farm  (S, Agrar)","ernst, seriöus  (Adj)","Zhuang  (Eig, Fam)"],"English":["surname Zhuang","farmstead","village","manor","place of business","banker (in a gambling game)","grave or solemn","holdings of a landlord (in imperial China)"]}}
,"%u838A%u54E1":{"h":[{"d":[{"f":"`在~`莊園~`中~`為~`業主~`勞作~`的~`人~。"}],"A":"庄员","_":"1034880008","p":"zhuāngyuán","b":"ㄓㄨㄤ　ㄩㄢˊ"}],"t":"`莊~`員~"}
,"%u838A%u56B4":{"t":"`莊~`嚴~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`莊嚴~`肅穆~」、「`神情~`莊嚴~」。"],"f":"`莊重~`嚴肅~。"}],"A":"庄严","_":"1034880020","p":"zhuāngyán","b":"ㄓㄨㄤ　ㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["solennel","majestueux"],"Deutsch":["Ehrwürdigkeit  (S)","Göttlichkeit  (S)","Heiligkeit  (S)","Heiligung  (S)","Stattlichkeit  (S)","Weih  (S)","feierlich  (Adj)","heilig  (Adj)","heiligen  (Adj)","herrlich  (Adj)","imposant  (Adj)","majestätisch  (Adj)","pathetisch  (Adj)","repräsentativ  (Adj)"],"English":["stately"]}}
,"%u838A%u5712":{"t":"`莊~`園~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`皇室~`莊園~」、「`橡膠~`莊園~」、「`三~`山~`四~`水~`兩~`分~`田~，`一~`分~`道路~`與~`莊園~」。"],"f":"`古代~`皇室~、`貴族~、`官宦~、`地主~`以及~`寺院~`等~`占有~`的~`大片~`土地~`和~`村莊~；`現~`指~`某~`些~`規模~`較~`大~`的~`種植園~；`也~`泛指~`村莊~。"}],"A":"庄园","_":"1034880011","p":"zhuāngyuán","b":"ㄓㄨㄤ　ㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["manoir","terre féodale","villa et parc","domaine (propriété)"],"Deutsch":["Château  (S, Ess)","Grundherrschaft, feudale Landbesitzung  (S, Gesch)","Land-, Rittergut  (S)","Weingut  (S)"],"English":["a manor","feudal land","a villa and park"]}}
,"%u838A%u5712%u4E3B":{"h":[{"d":[{"f":"`莊園~`的~`主人~。"}],"A":"庄园`主~","_":"1034880012","p":"zhuāngyuánzhǔ","b":"ㄓㄨㄤ　ㄩㄢˊ　ㄓㄨˇ"}],"t":"`莊園~`主~"}
,"%u838A%u5B50":{"t":"`莊~`子~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`在~`那個~`莊子~`裡~`有~`個~`能人~」。"],"f":"〈`口~〉`村莊~。"},{"e":["例⃝「`莊子~`裡~`住~`的~`是~`大戶人家~」。"],"f":"〈`口~〉`農村~`中的~`大~`宅第~。"}],"A":"庄`子~","_":"1034880001","p":"zhuāngzi","b":"ㄓㄨㄤ　˙ㄗ"},{"d":[{"f":"`人名~。`名~`周~，`莊子~`為~`其~`尊稱~。`戰國~`時~`宋~`國~`蒙~`人~，`約~`與~`梁~`惠~`王~、`齊~`宣~`王~、`孟子~、`惠~`施~`同時~。`曾~`為~`蒙~`漆~`園~`吏~，`後~`不~`願~`為~`有~`國~`者~`所~`羈~，`終身~`不~`仕~`以~`自~`適~。`主張~`自然~`無為~，`追求~`精神~`逍遙~`無~`待~。`與~`老子~`並~`稱~`老~`莊~，`為~`道家~`代表~`人物~。`著~`有~《`莊子~》`一~`書~。"},{"f":"`書~`名~。`戰國~`莊~`周~`撰~。《`漢書~‧`藝文志~》`著~`錄~52`篇~，`列~`於~`道家~。`今~`傳~`者~`為~`晉~`郭~`象~`注~`本~，`僅~`存~33`篇~，`有~《`內~`篇~》7`篇~，《`外~`篇~》15`篇~，《`雜~`篇~》11`篇~。`唐~`時~`別稱~《`南~`華~`經~》。`大抵~`為~`寓言~，`文辭~`汪洋~`恣~`肆~，`旨趣~`深奧~，`內容~`大要~`與~`老子~`相近~。"}],"A":"庄`子~","_":"1034880001.001","p":"zhuāngzǐ","b":"ㄓㄨㄤ　ㄗˇ"}],"translation":{"francais":["Tchouang-tseu"],"Deutsch":["Zhuangzi  (Eig, Pers, 369 - 286 v.Chr.)"],"English":["Zhuangzi (369-286 BC), Daoist author"]}}
,"%u838A%u5BB6":{"t":"`莊~`家~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`莊家~`的~`勝算~`較~`大~」。"],"f":"`賭博~`或~`牌~`戲~`中~`每~`一~`局~`的~`主持人~。"},{"f":"`買賣~`股票~`數額~`巨大~、`能~`左右~`股市~`行情~`走勢~`的~`投資~`者~。"}],"A":"庄`家~","_":"1034880007","p":"zhuāngjiā","b":"ㄓㄨㄤ　ㄐㄧㄚ"}],"translation":{"francais":["ferme"],"Deutsch":[" kapitalkräftiger Investor  (S, Wirtsch)","Bankhalter, Bankier [ in einem Glückspiel ]  (S)"],"English":["farmhouse","banker (gambling)"]}}
,"%u838A%u6236":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`村~`裡~`莊戶~`相處~`融洽~」。"],"f":"`農戶~。"}],"A":"庄户","_":"1034880002","p":"zhuānghù","b":"ㄓㄨㄤ　ㄏㄨˋ"}],"t":"`莊~`戶~"}
,"%u838A%u6236%u4EBA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`莊戶人~`看~`天~`吃飯~」、「`他~`一身~`莊戶人~`打扮~」。"],"f":"`農民~。"}],"A":"庄户`人~","_":"1034880003","p":"zhuānghùrén","b":"ㄓㄨㄤ　ㄏㄨˋ　ㄖㄣˊ"}],"t":"`莊戶~`人~"}
,"%u838A%u656C%u81EA%u5F37":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`莊敬自強~，`處變不驚~」。"],"f":"《`禮記~‧`表記~》：「`君子~`莊~`敬~`日~`強~。」`原~`指~`君子~`莊嚴~`持重~，`敬~`慎~`小心~，`日漸~`篤實~`堅強~。`今~`多~`表示~`以~`莊重~`敬~`慎~`的~`態度~，`謀求~`本身~`的~`自立~`自強~。"}],"A":"庄`敬~`自~强","_":"1034880010","p":"zhuāngjìng-zìqiáng","b":"ㄓㄨㄤ　ㄐㄧㄥˋ　ㄗˋ　ㄑㄧㄤˊ"}],"t":"`莊~`敬~`自強~"}
,"%u838A%u7A3C":{"t":"`莊~`稼~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`種~`莊稼~」、「`莊稼~`生長~`良好~」、「`莊稼漢~`說~`的~`都~`是~`莊稼~`理~`兒~」。"],"f":"`田~`裡~`長~`著~`的~`農作物~`（~`多~`指~`糧食作物~）；`也~`指~`與~`種植~`農作物~`有關~`的~。"}],"A":"庄`稼~","_":"1034880014","p":"zhuāngjià<br>陸⃝zhuāngjiɑ","b":"ㄓㄨㄤ　ㄐㄧㄚˋ<br>陸⃝ㄓㄨㄤ　˙ㄐㄧㄚ"}],"translation":{"francais":["récolte","céréales"],"Deutsch":["Feldfrüchte, Korn, Getreide  (S, Agrar)"],"English":["farm crop","CL:`種~|`种~[zhong3]"]}}
,"%u838A%u7A3C%u4EBA":{"t":"`莊稼~`人~","h":[{"d":[{"f":"`農民~；`在~`田間~`勞作~`的~`人~。"}],"A":"庄`稼~`人~","_":"1034880015","p":"zhuāngjiàrén<br>陸⃝zhuāngjiɑrén","b":"ㄓㄨㄤ　ㄐㄧㄚˋ　ㄖㄣˊ<br>陸⃝ㄓㄨㄤ　˙ㄐㄧㄚ　ㄖㄣˊ"}],"translation":{"francais":["(famil.) fermier"],"Deutsch":["Bauer, Bauern  (S, Agrar)","Landwirt, Landwirte  (S, Agrar)"],"English":["(coll.) farmer"]}}
,"%u838A%u7A3C%u5730":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`在~`莊稼地~`幹活兒~」。"],"f":"`田地~；`農田~。"}],"A":"庄`稼~`地~","_":"1034880016","p":"zhuāngjiàdì<br>陸⃝zhuāngjiɑdì","b":"ㄓㄨㄤ　ㄐㄧㄚˋ　ㄉㄧˋ<br>陸⃝ㄓㄨㄤ　˙ㄐㄧㄚ　ㄉㄧˋ"}],"translation":{"francais":["terres cultivables","terres arables"],"English":["crop land","arable land"]},"t":"`莊稼~`地~"}
,"%u838A%u7A3C%u6D3B%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`的~`莊稼活兒~`做~`得~`很~`出色~」。"],"f":"〈`口~〉`指~`農耕~`方面~`的~`工作~。"}],"A":"庄`稼~`活~`儿~","_":"1034880017","p":"zhuāngjiàhuór<br>陸⃝zhuāngjiɑhuór","b":"ㄓㄨㄤ　ㄐㄧㄚˋ　ㄏㄨㄛˊㄦ<br>陸⃝ㄓㄨㄤ　˙ㄐㄧㄚ　ㄏㄨㄛˊㄦ"}],"translation":{"francais":["travaux de la ferme"],"English":["farm work"]},"t":"`莊稼~`活~`兒~"}
,"%u838A%u7A3C%u6F22":{"t":"`莊稼~`漢~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`老~`老實~`實~`的~`莊稼漢~」。"],"f":"`務農~`為生~`的~`男子~。"}],"A":"庄`稼~汉","_":"1034880019","p":"zhuāngjiàhàn<br>陸⃝zhuāngjiɑhàn","b":"ㄓㄨㄤ　ㄐㄧㄚˋ　ㄏㄢˋ<br>陸⃝ㄓㄨㄤ　˙ㄐㄧㄚ　ㄏㄢˋ"}],"translation":{"francais":["paysan","agriculteur","fermier"],"Deutsch":["Bauer  (S, Agrar)"],"English":["peasant","farmer"]}}
,"%u838A%u7A3C%u9662":{"h":[{"p":"zhuāngjiàyuàn<br>陸⃝zhuāngjiɑyuàn","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`在~`莊稼院~`裡~`聊天~」、「`莊稼院~`出生~`長大~`的~`孩子~」。"],"f":"〈`口~〉`農民~`生活~`的~`院子~。"}],"A":"庄`稼~`院~","_":"1034880018","b":"ㄓㄨㄤ　ㄐㄧㄚˋ　ㄩㄢˋ<br>陸⃝ㄓㄨㄤ　˙ㄐㄧㄚ　ㄩㄢˋ"}],"t":"`莊稼~`院~"}
,"%u838A%u91CD":{"t":"`莊~`重~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`文風~`莊重~」、「`書~`體~`莊重~」、「`舉止~`莊重~`大方~」、「`別~`嬉皮笑臉~`的~，`學~`著~`莊重~`點兒~」。"],"f":"`端莊~`穩重~；`不~`輕浮~、`不~`隨便~。"}],"A":"庄`重~","_":"1034880006","p":"zhuāngzhòng","b":"ㄓㄨㄤ　ㄓㄨㄥˋ"}],"translation":{"francais":["sérieux","solennel","grave"],"Deutsch":["seriös  (Adj)"],"English":["grave","solemn","dignified"]}}
,"%u840A":{"n":8,"t":"萊","r":"`艸~","c":12,"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`一年生~`草本~。`葉~`卵形~，`質~`柔~`形~`闊~，`邊緣~`呈~`鋸齒~`狀~。`有~`香氣~，`嫩葉~`可~`食~。`初夏~`開~`黃~`綠色~`小~`花~，`莖~`老~`時~`可~`用來~`作~`木~`杖~。"},{"e":["例⃝「`草~`萊~」。"],"f":"〈`書~〉`雜草~。"},{"e":["例⃝「`田~`萊~」。"],"f":"〈`書~〉`休耕~`而~`雜草叢生~`的~`田地~；`荒地~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"莱","_":"1035070000","p":"lái","b":"ㄌㄞˊ"}],"translation":{"francais":["jachère"],"Deutsch":["Weißer Gänsefuß ","Lai  (Eig, Fam)"],"English":["name of weed plant (fat hen, goosefoot, pigweed etc)","Chenopodium album"]}}
,"%u840A%u585E":{"h":[{"p":"láisài","S":"陸⃟","d":[{"f":"`產生~`雷射~`輻射~`的~`器件~`或~`裝置~，`可~`分~`為~`固體~、`液體~、`氣體~、`半導體~`等~`四~`種~。`也~`作~「`激光器~」。"},{"f":"`一~`種~`利用~`受~`激~`輻射~`原理~，`以~`晶體~、`氣體~、`液體~、`半導體~`的~`物質~`為~`介質~，`使~`光波~`在~`介質~`內~`來回~`反射~，`引起~`連鎖反應~，`放射~`出~`的~`強化~`光束~。`具有~`方向~`性~`與~`單色~`性~，`亮度~`高~`且~`頻率~`穩定~，`廣泛~`運用~`於~`工業~、`軍事~、`醫療~`手術~`等~`方面~。`也~`作~「`激光~」、「`萊射~」、「`雷射~」、「`雷射光~」、「`鐳射~」。臺⃝`即~「`雷射~」、「`雷射光~」、「`鐳射~」。∥`（~`英~laser）"}],"A":"莱`塞~","_":"1035070004","b":"ㄌㄞˊ　ㄙㄞˋ"}],"t":"`萊~`塞~"}
,"%u840A%u5C04":{"h":[{"p":"láishè","S":"陸⃟","d":[{"f":"`一~`種~`利用~`受~`激~`輻射~`原理~，`以~`晶體~、`氣體~、`液體~、`半導體~`的~`物質~`為~`介質~，`使~`光波~`在~`介質~`內~`來回~`反射~，`引起~`連鎖反應~，`放射~`出~`的~`強化~`光束~。`具有~`方向~`性~`與~`單色~`性~，`亮度~`高~`且~`頻率~`穩定~，`廣泛~`運用~`於~`工業~、`軍事~、`醫療~`手術~`等~`方面~。`也~`作~「`鐳射~」、「`雷射~」、「`雷射光~」、「`激光~」、「`萊塞~」。臺⃝`即~「`鐳射~」、「`雷射~」、「`雷射光~」。`（~`英~laser）"}],"A":"莱`射~","_":"1035070002","b":"ㄌㄞˊ　ㄕㄜˋ"}],"t":"`萊~`射~"}
,"%u840A%u7279%u5E63":{"h":[{"d":[{"f":"`網路~`虛擬~`貨幣~`之~`一~，`主要~`功能~`為~`線上~`交易~，`但~`有~`潛在~`的~`風險~。`為~`防範~`風險~，`某~`些~`國家~`的~`中央銀行~`已~`明確~`要求~`第~`三~`方~`支付~`機構~`關閉~`萊特幣~、`比特幣~`等~`交易~`管道~。`（~`英~Litecoin，`縮~`稱~LTC）"}],"A":"莱`特~币","_":"1035070001","p":"láitèbì","b":"ㄌㄞˊ　ㄊㄜˋ　ㄅㄧˋ"}],"t":"`萊~`特~`幣~"}
,"%u840A%u83D4":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`一年生~`或~`二年生~`草本~。`葉~`作~`羽~`狀~`分裂~，`有~`鋸齒~。`花白~`色~`或~`淡~`紫色~，`花~`後~`結~`生~`細長~`角~`果~。`主根~`肥大~，`長圓~`柱~`形~`或~`球形~，`皮~`白色~`或~`紅色~，`可~`食~。`種子~`可~`入藥~。`也~`作~「`葖~」、「`蘿蔔~」、「`蘆菔~」。臺⃝`也~`作~「`菜頭~」。"}],"A":"莱`菔~","_":"1035070003","p":"láifú","b":"ㄌㄞˊ　ㄈㄨˊ"}],"translation":{"francais":["radis"],"English":["radish"]},"t":"`萊~`菔~"}
,"%u850A":{"n":11,"t":"蔊","r":"`艸~","c":15,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`蔊菜~】。"}],"_":"2040200000","p":"hǎn<br>陸⃝hàn","b":"ㄏㄢˇ<br>陸⃝ㄏㄢˋ"}],"translation":{"francais":["Nasturtium montanum"],"English":["Nasturtium montanum"]}}
,"%u850A%u83DC":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`多年生~`草本~。`葉~`長~`橢~`圓形~，`春天~`開~`黃色~`小~`花~。`果實~`細長~，`成熟~`後~`開裂~，`可~`榨~`油~`做~`潤滑劑~；`莖~`與~`葉~`皆~`辛辣~，`可~`供~`食用~；`全~`草~`可~`入藥~。"}],"_":"2040200001","p":"hǎncài<br>陸⃝hàncài","b":"ㄏㄢˇ　ㄘㄞˋ<br>陸⃝ㄏㄢˋ　ㄘㄞˋ"}],"t":"`蔊~`菜~"}
,"%u858A":{"n":13,"t":"薊","r":"`艸~","c":17,"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`多年生~`草本~。`莖~`葉~`多~`刺~，`花白~`或~`紫紅~`色~，`果實~`橢~`圓形~。`全~`草~`可~`做~`藥材~。`種類~`很~`多~，`常見~`的~`有~`大~`薊~`和~`小薊~。"},{"f":"`用~`於~`地~`名~。`薊~`縣~，`縣~`名~，`在~`天~`津~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"蓟","_":"2041130000","p":"jì","b":"ㄐㄧˋ"}],"translation":{"francais":["chardon","cirsium"],"Deutsch":["Kratzdisteln ","Distel  (S)"],"English":["surname Ji","ancient Chinese city state near modern day Beijing","cirsium","thistle"]}}
,"%u860A":{"n":16,"t":"蘊","r":"`艸~","c":20,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`包蘊~」、「`蘊~`結~」、「`蘊含~」。"],"f":"`包藏~；`包含~。"},{"e":["例⃝「`內蘊~」、「`底蘊~」、「`意~`蘊~」。"],"f":"〈`書~〉`事理~`的~`深奧~`處~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"蕴","_":"1035980000","p":"yùn","b":"ㄩㄣˋ"}],"translation":{"francais":["accumuler","contenir"],"Deutsch":["abholen, einsammeln "],"English":["to accumulate","to hold in store","to contain","to gather together","to collect","depth","inner strength","profundity"]}}
,"%u860A%u542B":{"t":"`蘊~`含~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`蘊含~`豐富~`的~`營養~」、「`蘊含~`智慧~`和~`力量~」、「`蘊含~`巨大~`的~`商機~」、「`弦外之音~`通常~`蘊含~`著~`更深~`一層~`的~`意義~」。"],"f":"`蘊藏~`包含~。`也~`作~「`蘊涵~」。"}],"A":"蕴`含~","_":"1035980001","p":"yùnhán","b":"ㄩㄣˋ　ㄏㄢˊ"}],"translation":{"francais":["contenir","implication (logique)"],"Deutsch":["umfassen  (V)"],"English":["to contain","to accumulate"]}}
,"%u860A%u6DB5":{"t":"`蘊~`涵~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`蘊涵~`豐富~`的~`營養~」、「`蘊涵~`智慧~`和~`力量~」、「`蘊涵~`巨大~`的~`商機~」、「`弦外之音~`通常~`蘊涵~`著~`更深~`一層~`的~`意義~」。"],"f":"`蘊藏~`包含~。`也~`作~「`蘊含~」。"},{"f":"`指~`邏輯~`判斷~`中~`前後~`兩~`個~`命題~`之~`間~`具有~`某~`種~`條件~`關係~。`表示~`形式~`是~「`如果~……`就~……」。`如~：`用~A`和~B`分別~`表示~`判斷~`中的~`前後~`兩~`個~`命題~`（~`前項~`和~`後~`項~），`則~A`和~B`的~`蘊涵~`式~`寫作~A→B，`讀~`作~「A`蘊涵~B」`（~`或~「`如果~A`則~B」）。"}],"A":"蕴`涵~","_":"1035980003","p":"yùnhán","b":"ㄩㄣˋ　ㄏㄢˊ"}],"translation":{"francais":["Déduction logique"],"Deutsch":["Implikation  (S)","enthalten, etw in sich fassen  (V)","\"Wenn ... so\"-Beziehung  (Int)","Erforderung  (S, Math)"],"English":["to contain","to accumulate","to embrace","implicit condition","implication","entailment"]}}
,"%u860A%u8349":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`多年生~`草本~。`莖~`呈~`圓柱~`形~，`直立~`或~`橫生~`於~`水~`中~，4－8`月~`開~`白色~`花~。`不用~`種子~`也~`能~`繁殖~，`生殖~`力~`很~`強~。`若~`養~`在~`人工~`水池~`中~，`能~`淨化~`水質~`和美~`化~`環境~。`也~`作~「`水蘊草~」、「`聚藻~」。"}],"A":"蕴`草~","_":"1035980002","p":"yùncǎo","b":"ㄩㄣˋ　ㄘㄠˇ"}],"t":"`蘊~`草~"}
,"%u860A%u84C4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`蘊蓄~`的~`怨憤~」、「`蘊蓄~`著~`蓬勃~`的~`生機~」。"],"f":"`蘊含~`蓄積~。"}],"A":"蕴`蓄~","_":"1035980005","p":"yùnxù","b":"ㄩㄣˋ　ㄒㄩˋ"}],"translation":{"Deutsch":["verborgen vorhanden "],"English":["latent","hidden and not developed"]},"t":"`蘊~`蓄~"}
,"%u860A%u85C9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`意味~`蘊藉~」、「`風流蘊藉~」、「`委婉~`蘊藉~」、「`蘊藉~`地~`一~`笑~」。"],"f":"〈`書~〉`含蓄~`而~`不~`顯露~。"}],"A":"蕴`藉~","_":"1035980007","p":"yùnjiè","b":"ㄩㄣˋ　ㄐㄧㄝˋ"}],"translation":{"English":["temperate and refined","implicit","restrained"]},"t":"`蘊~`藉~"}
,"%u860A%u85CF":{"t":"`蘊~`藏~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`蘊藏~`著~`豐富~`的~`地下~`資源~」、「`蘊藏~`著~`極~`大~`的~`潛力~」。"],"f":"`積~`藏~；`蓄積~。"}],"A":"蕴`藏~","_":"1035980006","p":"yùncáng","b":"ㄩㄣˋ　ㄘㄤˊ"}],"translation":{"francais":["renfermer","contenir"],"Deutsch":["Vorkommen  (S)","innewohnen, enthalten  (V)","lagern, verbergen "],"English":["to hold in store","to contain (untapped reserves etc)"]}}
,"%u868A":{"n":4,"t":"蚊","r":"`虫~","c":10,"h":[{"d":[{"f":"`昆蟲~`名~。`卵~`產~`於~`水~`中~，`幼蟲~`（~`稱~「`孑孓~」）`和~`蛹~`也~`生活~`在~`水~`中~。`成蟲~`為~`陸~`生~，`身體~`細長~，`胸部~`有~`一對~`翅~`和~`三~`對~`足~，`種類~`很~`多~。`雌~`蚊~`吸~`人畜~`的~`血液~，`能~`傳播~`瘧疾~`等~`疾病~。`通稱~「`蚊子~」。"}],"_":"1036170000","p":"wén","b":"ㄨㄣˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Mücke  (S, Bio)","Stechmücken  (S, Bio)"],"English":["mosquito"]}}
,"%u868A%u5B50":{"t":"`蚊~`子~","h":[{"d":[{"f":"`昆蟲~`名~。`蚊~`的~`通稱~。`卵~`產~`於~`水~`中~，`幼蟲~`（~`稱~「`孑孓~」）`和~`蛹~`也~`生活~`在~`水~`中~。`成蟲~`為~`陸~`生~，`身體~`細長~，`胸部~`有~`一對~`翅~`和~`三~`對~`足~，`種類~`很~`多~。`雌~`蚊~`吸~`人畜~`的~`血液~，`能~`傳播~`瘧疾~`等~`疾病~。"}],"_":"1036170001","p":"wénzi","b":"ㄨㄣˊ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["moustique"],"Deutsch":["Mücke, Moskito, Stechmücke  (S)"],"English":["mosquito"]}}
,"%u868A%u5B50%u9928":{"h":[{"p":"wénziguǎn","S":"臺⃟","d":[{"e":["例⃝「`這~`棟~`文物~`館~`因~`使用率~`不~`高~，`淪~`為~`蚊子館~」。"],"f":"`建~`成~`後~，`卻~`荒廢~`或~`閒置~`的~`公共~`建築~，`故~`戲稱~`變成~`蓋~`來~`給~`蚊子~`住~`的~`地方~。"}],"A":"`蚊子~馆","_":"1036170002","b":"ㄨㄣˊ　˙ㄗ　ㄍㄨㄢˇ"}],"t":"`蚊子~`館~"}
,"%u868A%u5E33":{"t":"`蚊~`帳~","h":[{"d":[{"f":"`罩~`在~`床~`上~`以~`阻擋~`蚊蟲~`入~`內~`叮咬~`的~`帳子~。"}],"A":"`蚊~帐","_":"1036170005","p":"wénzhàng","b":"ㄨㄣˊ　ㄓㄤˋ"}],"translation":{"francais":["moustiquaire"],"Deutsch":["Moskitonetz  (S)"],"English":["mosquito net","CL:`頂~|顶[ding3]"]}}
,"%u868A%u87F2":{"h":[{"d":[{"f":"`蚊子~。"}],"A":"`蚊~`虫~","_":"1036170007","p":"wénchóng","b":"ㄨㄣˊ　ㄔㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["moustiques et autres insectes"],"English":["mosquitoes and other insects"]},"t":"`蚊~`蟲~"}
,"%u868A%u8805":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`蚊蠅~`亂~`飛~」、「`捕殺~`蚊蠅~」。"],"f":"`蚊子~`與~`蒼蠅~`的~`合稱~。"}],"A":"`蚊~蝇","_":"1036170008","p":"wényíng","b":"ㄨㄣˊ　ㄧㄥˊ"}],"t":"`蚊~`蠅~"}
,"%u868A%u9999":{"t":"`蚊~`香~","h":[{"d":[{"f":"`含~`有~`殺蟲劑~`的~`線香~、`盤香~`或~`片兒~`香~`的~`統稱~。`燃燒~`或~`用~`電~`加熱~`後~`可~`熏~`死~`或~`趕走~`蚊蟲~。"}],"_":"1036170003","p":"wénxiāng","b":"ㄨㄣˊ　ㄒㄧㄤ"}],"translation":{"francais":["encens anti-moustique"],"Deutsch":["Räucherspirale zur Vertreibung von Mücken "],"English":["mosquito-repellent incense or coil"]}}
,"%u870A":{"n":7,"t":"蜊","r":"`虫~","c":13,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`蛤蜊~】。"}],"_":"2042790000","p":"lí","b":"ㄌㄧˊ"}],"translation":{"francais":["huître","mactra"],"Deutsch":["hemmen, zugeknöpfter Mensch "],"English":["clam"]}}
,"%u880A":{"n":13,"t":"蠊","r":"`虫~","c":19,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`蜚蠊~】。"}],"_":"3124840000","p":"lián","b":"ㄌㄧㄢˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Küchenschabe  (S)"],"English":["cockroach"]}}
,"%u890A":{"n":9,"t":"褊","r":"`衣~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`夫~`形~`大~，`衣~`不得~`褊~`（~`漢~‧`王~`充~《`論~`衡~‧`自~`紀~》）」。"],"f":"〈`書~〉`衣服~`窄小~。"},{"e":["例⃝「`褊~`小~」、「`褊狹~」。"],"f":"〈`書~〉`狹小~；`狹隘~。"},{"e":["例⃝「`褊急~」、「`褊~`躁~」。"],"f":"〈`書~〉`缺乏~`耐性~，`容易~`激動~`焦躁~。"}],"_":"2045370000","p":"biǎn","b":"ㄅㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["petit"],"English":["narrow","urgent"]}}
,"%u890A%u6025":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`重~`刑~`而~`連~`其~`罪~，`則~`褊急~`之~`民~`不~`鬥~，`很~`剛~`之~`民~`不~`訟~`（~《`商~`君~`書~‧`墾~`令~》）」。"],"f":"〈`書~〉`心胸~`狹隘~，`性急~`情~`躁~。"}],"_":"2045370002","p":"biǎnjí","b":"ㄅㄧㄢˇ　ㄐㄧˊ"}],"t":"`褊~`急~"}
,"%u890A%u72F9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`心胸~`褊狹~」、「`土地~`褊狹~」。"],"f":"`狹窄~；`狹小~。"}],"A":"`褊~狭","_":"2045370003","p":"biǎnxiá","b":"ㄅㄧㄢˇ　ㄒㄧㄚˊ"}],"translation":{"English":["narrow","small-minded"]},"t":"`褊~`狹~"}
,"%u898A":{"n":19,"t":"覊","r":"`襾~","c":25,"h":[{"d":[{"f":"「`羈~」`的~`異體字~。"}],"A":"羁","_":"4132410000","p":"jī","b":"ㄐㄧ"}],"translation":{"francais":["retenir","rênes","réfréner"],"English":["variant of `羈~|羁[ji1]"]}}
,"%u8A0A":{"n":3,"t":"訊","r":"`言~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`問訊~」。"],"f":"`詢問~；`問候~。"},{"e":["例⃝「`傳訊~」、「`提~`訊~」、「`刑訊~`逼供~」。"],"f":"`審問~；`審訊~。"},{"e":["例⃝「`喜訊~」、「`聞訊~`趕~`來~」。"],"f":"`音信~；`消息~。"}],"A":"讯","_":"1037900000","p":"xùn","b":"ㄒㄩㄣˋ"}],"translation":{"francais":["interroger","nouvelle","dépêche"],"Deutsch":["ausfragen, nach etw. fragen  (V)","verhören, vernehmen  (V)","Meldung "],"English":["to question","to ask","to interrogate","rapid","speedy","fast","news","information"]}}
,"%u8A0A%u4FE1%u96DC%u8A0A%u6BD4":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`訊~`（~`信~）`號~`與~`雜訊~`（~`噪音~）`的~`強弱~`對比~，`通常~`用~`分貝~`數~`表示~，`比值~`越~`高~，`音頻~`產品~`的~`品質~`越~`好~。`也~`作~「`訊噪比~」、「`信噪比~」、「`信號~`噪音~`比~」。`（~`英~Signal-to-noise ratio，`縮~`稱~SNR）"}],"A":"讯`信~杂讯`比~","_":"1037900003","p":"xùnxìn záxùn bǐ","b":"ㄒㄩㄣˋ　ㄒㄧㄣˋ　ㄗㄚˊ　ㄒㄩㄣˋ　ㄅㄧˇ"}],"t":"`訊~`信~`雜訊~`比~"}
,"%u8A0A%u554F":{"t":"`訊~`問~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`訊問~`事故~`發生~`的~`經過~」。"],"f":"`打聽~。"},{"e":["例⃝「`依法~`訊問~」。"],"f":"`審問~。"}],"A":"讯问","_":"1037900005","p":"xùnwèn","b":"ㄒㄩㄣˋ　ㄨㄣˋ"}],"translation":{"francais":["instruire (s')","enquête"],"Deutsch":["fragen  (V)"],"English":["to interrogate","to ask about"]}}
,"%u8A0A%u566A%u6BD4":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`訊~`（~`信~）`號~`與~`雜訊~`（~`噪音~）`的~`強弱~`對比~，`通常~`用~`分貝~`數~`表示~，`比值~`越~`高~，`音頻~`產品~`的~`品質~`越~`好~。`也~`作~「`訊信雜訊比~」、「`信噪比~」、「`信號~`噪音~`比~」。`（~`英~Signal-to-noise ratio，`縮~`稱~SNR）"}],"A":"讯`噪~`比~","_":"1037900007","p":"xùnzàobǐ","b":"ㄒㄩㄣˋ　ㄗㄠˋ　ㄅㄧˇ"}],"t":"`訊~`噪~`比~"}
,"%u8A0A%u606F":{"t":"`訊~`息~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`這~`一~`走~`就是~`十~`年~，`一點~`訊息~`也~`沒有~」。"],"f":"`消息~；`音信~。"}],"A":"讯`息~","_":"1037900004","p":"xùnxí<br>陸⃝xùnxī","b":"ㄒㄩㄣˋ　ㄒㄧˊ<br>陸⃝ㄒㄩㄣˋ　ㄒㄧ"}],"translation":{"francais":["message"],"Deutsch":["Aussage, Bescheid  (S)"],"English":["information","news","message","text message or SMS"]}}
,"%u8A0A%u865F":{"t":"`訊~`號~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`手機~`收~`不~`到~`訊號~」。"],"f":"`由~`電磁波~`發出~`的~`信號~。"},{"e":["例⃝「`在~`路~`邊~`的~`一~`棵~`樹~`上~`發現~`了~`偵察~`兵~`留下~`的~`訊號~」。"],"f":"`用來~`傳遞~`消息~`或~`指示~`的~`聲音~、`動作~、`燈光~、`器物~、`電波~`等~。`也~`作~「`信號~」。"}],"A":"讯号","_":"1037900006","p":"xùnhào","b":"ㄒㄩㄣˋ　ㄏㄠˋ"}],"translation":{"francais":["Signal"],"Deutsch":["Anzeichen, Signal  (S)"],"English":["signal"]}}
,"%u8B0A":{"n":10,"t":"謊","r":"`言~","c":17,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`說謊~」、「`圓~`謊~」、「`撒謊~」。"],"f":"`假話~。"},{"e":["例⃝「`謊言~」、「`謊話~」、「`謊報~」。"],"f":"`虛假~`的~；`不~`真實~`的~。"}],"A":"谎","_":"1038750000","p":"huǎng","b":"ㄏㄨㄤˇ"}],"translation":{"francais":["mensonge"],"Deutsch":["Lüge, Unwahrheit  (S)","lügen, betrügen  (V)"],"English":["lies","to lie"]}}
,"%u8B0A%u50F9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`商家~`不能~`用~`謊價~`欺騙~`消費者~」。"],"f":"`比~`實價~`高~`出~`很~`多~`的~`價格~。"}],"A":"谎`价~","_":"1038750007","p":"huǎngjià","b":"ㄏㄨㄤˇ　ㄐㄧㄚˋ"}],"translation":{"francais":["prix gonflé","prix exorbitant"],"English":["inflated price","exorbitant price"]},"t":"`謊~`價~"}
,"%u8B0A%u5831":{"t":"`謊~`報~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`謊報~`震情~」、「`謊報~`政績~」、「`謊報~`年齡~」。"],"f":"`編造~`假~`情況~`上報~；`捏造~`不~`真實~`的~`報告~。"}],"A":"谎报","_":"1038750004","p":"huǎngbào","b":"ㄏㄨㄤˇ　ㄅㄠˋ"}],"translation":{"francais":["mentir"],"Deutsch":["lügen, liegen "],"English":["to lie"]}}
,"%u8B0A%u7A31":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`謊稱~`養病~」、「`謊稱~`遭~`搶劫~」。"],"f":"`虛假~`地~`聲稱~。"}],"A":"谎称","_":"1038750006","p":"huǎngchēng","b":"ㄏㄨㄤˇ　ㄔㄥ"}],"translation":{"Deutsch":["etw. vorgeben, vorgeben, jmd.","etw. zu sein  (V)"],"English":["to claim","to pretend"]},"t":"`謊~`稱~"}
,"%u8B0A%u8A00":{"t":"`謊~`言~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`謊言~`掩蓋~`不了事~`實~」。"],"f":"`騙人~`的話~；`謊話~。"}],"A":"谎`言~","_":"1038750001","p":"huǎngyán","b":"ㄏㄨㄤˇ　ㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["mensonge"],"Deutsch":["Unwahrheit, Lüge  (S)"],"English":["lie"]}}
,"%u8B0A%u8A71":{"t":"`謊~`話~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`謊話~`連篇~」、「`當面~`說謊~`話~」。"],"f":"`假話~。"}],"A":"谎话","_":"1038750005","p":"huǎnghuà","b":"ㄏㄨㄤˇ　ㄏㄨㄚˋ"}],"translation":{"francais":["mensonge"],"Deutsch":["Fabel  (S)","Lüge  (S)","Lügner  (S)","Verlogenheit  (S)"],"English":["lie"]}}
,"%u8B0A%u9A19":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`謊騙~`長官~」、「`謊騙~`錢財~」。"],"f":"`用~`謊話~`欺騙~`或~`騙取~。"}],"A":"谎骗","_":"1038750008","p":"huǎngpiàn","b":"ㄏㄨㄤˇ　ㄆㄧㄢˋ"}],"t":"`謊~`騙~"}
,"%u8B8A":{"n":16,"t":"變","r":"`言~","c":23,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`變化~」、「`瞬息萬變~」、「`一成不變~」。"],"f":"`（~`性質~、`狀態~`或~`情況~）`跟~`原來~`有~`了~`不~`同~。"},{"e":["例⃝「`乞丐~`變~`王子~」、「`沙漠~`變~`綠洲~」。"],"f":"`變成~。"},{"e":["例⃝「`變~`被動~`為主~`動~」。"],"f":"`使~`改變~。"},{"e":["例⃝「`變產~」、「`變賣~」。"],"f":"`賣~`出~`（~`某~`物~）`以~`換取~。"},{"e":["例⃝「`變亂~」、「`兵變~」、「`事變~」、「`變~`生~`不測~」。"],"f":"`突發~`的~`重大~`事件~。"},{"e":["例⃝「`變量~」、「`變數~」、「`變種~」、「`變態~」。"],"f":"`可以~`變化~`的~；`已經~`變化~`的~。"},{"e":["例⃝「`通權達變~」。"],"f":"〈`書~〉`變通~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"变","_":"1038970000","p":"biàn","b":"ㄅㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["changer","devenir","transformer"],"Deutsch":["ändern  (V)","sich entwickeln  (V)","sich verändern  (V)","umsteigen  (V)"],"English":["to change","to become different","to transform","to vary","rebellion"]}}
,"%u8B8A%u4E82":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`連年~`變亂~`盼~`太平~」、「`變亂~`中~`走失~`了~`兒女~」。"],"f":"`戰爭~`或~`盜匪~`造成~`的~`混亂~。"},{"e":["例⃝「`變亂~`先~`王~`之~`正~`刑~`（~《`書~`經~‧`無~`逸~》）」。"],"f":"〈`書~〉`變更~；`紊亂~。"}],"A":"变乱","_":"1038970069","p":"biànluàn","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄌㄨㄢˋ"}],"translation":{"francais":["troubles","désordres","agitation"],"English":["turmoil","social upheaval"]},"t":"`變~`亂~"}
,"%u8B8A%u4F8B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`決賽~`局~，`他~`採用~`的~`棋~`路~`是~`雙方~`都~`不~`熟悉~`的~`變例~」。"],"f":"`不~`同~`於~`常規~`的~`事例~。"}],"A":"变`例~","_":"1038970035","p":"biànlì","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄌㄧˋ"}],"t":"`變~`例~"}
,"%u8B8A%u50F9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`破產~`變價~」、「`變價~`出讓~」。"],"f":"`把~`實物~`折價~`出售~。"},{"e":["例⃝「`變價~`調整~」、「`變價~`處理~」。"],"f":"`（~`商品~）`改變~`價格~。"}],"A":"变`价~","_":"1038970080","p":"biànjià","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄐㄧㄚˋ"}],"translation":{"francais":["valence variable"],"English":["to appraise at the current rate"]},"t":"`變~`價~"}
,"%u8B8A%u5143":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`與~`謂詞~`有~`直接~`關係~`並~`受~`謂詞~`支配~`的~`語義~`成分~。`一般~`都~`是~`名詞~`性~`的~`詞語~，`在~`句子~`中~，`經常~`充當~`主語~`或~`賓語~。`如~「`吃~`完了~`飯~」`和~「`飯~`吃~`完了~」`中的~「`飯~」。`也~`作~「`題~`元~」。"},{"f":"`數學~`上~`指~`可以~`依~`不~`同~`的~`數值~`或~`類別~，`出現~`或~`改變~`的~`一~`種屬~`性~。`如~`函數~y=f(x)，x`可~`遍~`歷~`一個~`類~`或~`集合~，`其~`對應~`的~`函數~`值~y=f(x)`隨著~x`的~`改變~`而~`改變~。`也~`作~「`變數~」、「`變量~」。"}],"A":"变`元~","_":"1038970006","p":"biànyuán","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄩㄢˊ"}],"t":"`變~`元~"}
,"%u8B8A%u52D5":{"t":"`變~`動~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`變動~`次序~」、「`價格~`變動~」、「`局勢~`變動~」。"],"f":"`變化~；`改動~。"}],"A":"变动","_":"1038970057","p":"biàndòng","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄉㄨㄥˋ"}],"translation":{"francais":["changement","modification"],"Deutsch":["verändern; abändern; umändern  (V, Wirtsch)"],"English":["change","alteration"]}}
,"%u8B8A%u5316":{"t":"`變~`化~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`變化多端~」、「`變化無常~」、「`思想~`發生~`了~`變化~」。"],"f":"`（~`性質~、`狀態~`或~`情況~）`因~`改變~`而~`產生~`新~`的~`狀況~。"}],"A":"变`化~","_":"1038970007","p":"biànhuà","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄏㄨㄚˋ"}],"translation":{"francais":["changement"],"Deutsch":["Veränderung, Umwandlung  (S)"],"English":["change","variation","to change","to vary","CL:`個~|个[ge4]"]}}
,"%u8B8A%u5316%u591A%u7AEF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`中國~`武術~`的~`招式~`變化多端~」、「`全~`劇情~`節~`變化多端~，`不落窠臼~」。"],"f":"`形容~`變化~`繁多~。"}],"A":"变`化~`多端~","_":"1038970008","p":"biànhuà-duōduān","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄏㄨㄚˋ　ㄉㄨㄛ　ㄉㄨㄢ"}],"translation":{"francais":["changeant","dynamique"],"English":["changeable","changing","varied","full of changes"]},"t":"`變化~`多端~"}
,"%u8B8A%u5316%u7121%u5E38":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`風雲~`難測~，`變化無常~」。"],"f":"`隨意~`變化~，`沒有~`規律~`（~`常~：`規律~）。"}],"A":"变`化~`无~`常~","_":"1038970011","p":"biànhuà-wúcháng","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄏㄨㄚˋ　ㄨˊ　ㄔㄤˊ"}],"translation":{"Deutsch":["ungleichförmig  (Adj)","wankelmütig  (Adj)","wechselhaft  (Adj)"]},"t":"`變化~`無常~"}
,"%u8B8A%u5366":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`說~`好~`的~`事~，`不能~`變卦~」、「`你~`親口~`答應~`的~`事~，`怎麼~`能~`變卦~`呢~？」。"],"f":"`原~`指~《`周易~》`六十四卦~`中的~`某~`卦~`由於~`一~`爻~`的~`變動~`而~`成為~`其他~`的~`卦~；`後~`借~`指~`突然~`改變~`原來~`的~`主張~`或~`決定~`（~`含~`貶義~）。"}],"A":"变`卦~","_":"1038970031","p":"biànguà","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄍㄨㄚˋ"}],"translation":{"francais":["changer d'avis"],"English":["to change one's mind","to go back on one's word"]},"t":"`變~`卦~"}
,"%u8B8A%u53E3":{"h":[{"p":"biànkǒu","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`他~`有~`語言~`天賦~，`演出~`變口~`的~`段子~`很~`受~`歡迎~」。"],"f":"`曲藝~`中指~`演員~`模仿~`各~`地~`人~`講話~。`也~`作~「`鄉談~」。"},{"e":["例⃝「`婚禮~`上~`新人~`要~`變口~`稱呼~`爸爸~`媽媽~」。"],"f":"`改變~`稱呼~。`也~`作~「`改口~」、「`改嘴~」。臺⃝`即~「`改口~」、「`改嘴~」。"}],"A":"变`口~","_":"1038970002","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄎㄡˇ"}],"t":"`變~`口~"}
,"%u8B8A%u5473%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`天氣~`熱~`了~，`熟食~`容易~`變味兒~」、「`名師出高徒~，`才學~`兩~`天~`唱腔~`就~`變味兒~`了~」、「`住~`北~`京~`久~`了~，`他~`的~`鄉音~`開始~`變味兒~`了~」。"],"f":"`味道~`或~`韻味~`改變~`了~。"}],"A":"变`味~`儿~","_":"1038970033","p":"biànwèr<br>陸⃝biànwèir","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄨㄜˋㄦ<br>陸⃝ㄅㄧㄢˋ　ㄨㄟˋㄦ"}],"t":"`變~`味兒~"}
,"%u8B8A%u578B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`工礦~`企業~`要~`隨著~`市場~`的~`改變~`而~`變型~」、「`光碟~`銷售量~`下滑~，`營銷~`商~`被迫~`變型~」。"],"f":"`變換~`類型~`或~`模式~。"}],"A":"变`型~","_":"1038970041","p":"biànxíng","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄒㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["variante"],"Deutsch":["Abart  (S)"]},"t":"`變~`型~"}
,"%u8B8A%u58D3%u5668":{"t":"`變~`壓~`器~","h":[{"d":[{"f":"`將~`交流電~`的~`電壓~`按照~`使用~`目的~`改變~`的~`設備~。`如~`把~`低壓~`變成~`高壓~，`或~`把~`高壓~`變成~`低壓~。`也~`作~「`變電器~」。"}],"A":"变压`器~","_":"1038970088","p":"biànyāqì","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄧㄚ　ㄑㄧˋ"}],"translation":{"francais":["transformateur électrique"],"Deutsch":["Transformator  (S)"],"English":["transformer"]}}
,"%u8B8A%u5929":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`看來~，`明天~`要~`變天~，`要~`注意~`加~`衣~`保暖~」。"],"f":"`天氣~`發生~`變化~`（~`通常~`指~`由~`晴~`轉陰~`雨~`風雪~）。"},{"e":["例⃝「`妄想~`變天~」、「`政局~`將要~`變天~」。"],"f":"`比喻~`政權~`被~`敵對~`勢力~`奪取~。"}],"A":"变`天~","_":"1038970005","p":"biàntiān","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄊㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["subir des changements climatiques","restauration de la domination réactionnaire ou de l'ancien régime"],"English":["to undergo change in weather","restoration of reactionary rule or the previous regime"]},"t":"`變~`天~"}
,"%u8B8A%u594F":{"t":"`變~`奏~","h":[{"d":[{"f":"`音樂~`上~`指~`運用~`某~`種~`手法~`對~`樂曲~`原有~`主題~`的~`旋律~、`和聲~、`對~`位~、`節奏~`等~`各種~`不~`同~`音樂~`元素~`進行~`新~`的~`加工~，`使~`之~`既~`保持~`原來~`基本~`特徵~，`同時~`又~`發生~`一定~`的~`變化~。"}],"A":"变`奏~","_":"1038970039","p":"biànzòu","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄗㄡˋ"}],"translation":{"francais":["variation"],"Deutsch":["Variation (Musik)  (S)"],"English":["variation"]}}
,"%u8B8A%u594F%u66F2":{"h":[{"d":[{"f":"`音樂~`體裁~`的~`一~`種~。`運用~`變奏~`手法~`創作~`的~`樂曲~。`既~`能~`作為~`獨立~`的~`作品~，`也~`能~`作為~`交響曲~、`協奏曲~`等~`大型~`套~`曲~`的~`樂章~。"}],"A":"变`奏~`曲~","_":"1038970040","p":"biànzòuqǔ","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄗㄡˋ　ㄑㄩˇ"}],"translation":{"francais":["Variation"],"English":["variation (music)"]},"t":"`變奏~`曲~"}
,"%u8B8A%u5C40":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`積極~`應對~`變局~」。"],"f":"`不斷~`變化~`的~`時局~`或~`局面~。"}],"A":"变`局~","_":"1038970026","p":"biànjú","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄐㄩˊ"}],"translation":{"English":["turbulent situation","changing (face, scene, situation, world of etc)"]},"t":"`變~`局~"}
,"%u8B8A%u5DE5":{"h":[{"p":"biàngōng","S":"陸⃟","d":[{"f":"`農民~`的~`互助~`耕作~`方式~，`可~`用人~`工~`換~`畜~`工~，`也~`可~`用~`今日~`的~`人工~`換取~`明日~`的~`人工~`等~。"}],"A":"变`工~","_":"1038970001","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄍㄨㄥ"}],"translation":{"English":["to exchange labor","labor exchange (system of sharing workforce resources)"]},"t":"`變~`工~"}
,"%u8B8A%u5E7B":{"t":"`變~`幻~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`變幻莫測~」、「`世事~`變幻~」、「`風雲變幻~」。"],"f":"`沒有~`規律~、`不可~`揣測~`地~`變化~。"}],"A":"变`幻~","_":"1038970012","p":"biànhuàn","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄏㄨㄢˋ"}],"translation":{"francais":["changer irrégulièrement","fluctuer"],"Deutsch":["unbeständig  (Adj)"],"English":["to change irregularly","to fluctuate"]}}
,"%u8B8A%u5E7B%u7121%u5E38":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`風雲~`難測~，`變幻無常~」。"],"f":"`變化多端~，`沒有~`一定~`規律~。"}],"A":"变`幻~`无~`常~","_":"1038970014","p":"biànhuàn-wúcháng","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄏㄨㄢˋ　ㄨˊ　ㄔㄤˊ"}],"t":"`變幻~`無常~"}
,"%u8B8A%u5E7B%u83AB%u6E2C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`世事~`如~`風雲~，`變幻莫測~」。"],"f":"`變化多端~，`沒有~`規律~，`不可~`預測~。"}],"A":"变`幻~`莫~测","_":"1038970013","p":"biànhuàn-mòcè","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄏㄨㄢˋ　ㄇㄛˋ　ㄘㄜˋ"}],"translation":{"francais":["changer de façon imprévisible","imprévisible","erratique","traître"],"English":["to change unpredictably","unpredictable","erratic","treacherous"]},"t":"`變幻~`莫~`測~"}
,"%u8B8A%u5F62":{"t":"`變~`形~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`模具~`被~`壓~`得~`變形~`了~」、「`嚇~`得~`臉~`都~`變形~`了~」。"],"f":"`形狀~`或~`外貌~`等~`發生~`變化~。"}],"A":"变`形~","_":"1038970021","p":"biànxíng","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄒㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["métamorphose"],"Deutsch":["Verformung, Deformation  (S)"],"English":["deformation","to become deformed","to change shape","to morph"]}}
,"%u8B8A%u5F62%u87F2":{"t":"`變形~`蟲~","h":[{"d":[{"f":"`原~`生生~`物~`名~。`細胞~`無~`定~`形~，`含~`一個~`細胞核~，`體表~`面~`任何~`部位~`均~`可~`快速~`形成~`或~`收回~`指~`狀~`的~`偽~`足~，`藉~`此~`移動~，`並~`可~`包圍~`細菌~`等~`作為~`食物~。`多數~`種類~`生活~`在~`淡水~`中~，`部分~`種類~`寄生~`在~`其他~`生物~`體~`內~。`也~`作~「`阿米巴原蟲~」。"}],"A":"变`形~`虫~","_":"1038970023","p":"biànxíngchóng","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄒㄧㄥˊ　ㄔㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["amibe"],"Deutsch":["Amöbe  (S, Bio)"],"English":["amoeba"]}}
,"%u8B8A%u5F62%u91D1%u525B":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`可以~`改變~`形狀~`的~`玩具~。`機器人~`經~`折疊~、`扭轉~`等~`可以~`變成~`裝甲車~、`飛行器~`等~`形狀~，`造型~`源自~`於~`卡通片~。"}],"A":"变`形~`金~刚","_":"1038970022","p":"biànxíng jīngāng","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄒㄧㄥˊ　ㄐㄧㄣ　ㄍㄤ"}],"translation":{"Deutsch":["Transformer  (Eig)"],"English":["Transformers (franchise)"]},"t":"`變形~`金剛~"}
,"%u8B8A%u5FC3":{"t":"`變~`心~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一生一世~`永~`不~`變心~」、「`沒~`想~`到~`他~`已經~`變心~」。"],"f":"`（~`對~`原有~`的~`愛~`或~`忠誠~）`改變~`心意~。"}],"A":"变`心~","_":"1038970004","p":"biànxīn","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄒㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["cesser d'être fidèle"],"Deutsch":["( in der Liebe ) Treue brechen  (V)"],"English":["to cease to be faithful"]}}
,"%u8B8A%u6027":{"t":"`變~`性~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`變性~`酒精~」。"],"f":"`性質~`發生~`變化~。"},{"e":["例⃝「`變性~`人~」、「`手術~`變性~」。"],"f":"`性別~`發生~`變化~；`使~`性別~`發生~`變化~。"}],"A":"变`性~","_":"1038970029","p":"biànxìng","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄒㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["transsexualisme"],"Deutsch":["Geschlechtsumwandlung  (S)"],"English":["to denature","denaturation","to have a sex change","transgender"]}}
,"%u8B8A%u614B":{"t":"`變~`態~","h":[{"d":[{"f":"`某~`些~`動物~`在~`個體~`發育~`過程~`中~`形態~`結構~`和~`生活~`習性~`發生~`變化~；`也~`指~`某~`些~`植物~`在~`環境~`長期~`影響~`下~，`器官~`發生~`結構~`和~`形態~`上~`的~`特殊~`變化~。`如~`由~`蝌蚪~`變~`為~`青蛙~，`仙人掌~`的~`葉~`變~`為~`針刺~。"},{"e":["例⃝「`精神~`變態~」。"],"f":"`人~`的~`心理~、`生理~`發生~`異常~`變化~。"},{"e":["例⃝「`變態~`行為~」。"],"f":"`異常~`的~`狀態~。"}],"A":"变态","_":"1038970073","p":"biàntài","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄊㄞˋ"}],"translation":{"francais":["obsédé","métamorphose","perverti","déviant","anormal"],"Deutsch":["Metamorphose  (S)","abnorm, anormal, abnormal  (Adj, Psych)"],"English":["metamorphosis","abnormal","anomalous","perverted (slang)"]}}
,"%u8B8A%u614B%u53CD%u61C9":{"h":[{"p":"biàntài fǎnyìng","S":"陸⃟","d":[{"f":"`醫學~`上~`指~`身體~`接觸~`過敏物~`質~`（~`過敏原~）`所~`產生~`的~`異常~`反應~，`如~`打噴嚏~、`流~`鼻~`水~、`嘔吐~、`發疹~、`呼吸~`困難~`等~。`也~`作~「`過敏~」、「`過敏反應~」、「`過敏性反應~」。臺⃝`即~「`過敏~」、「`過敏反應~」、「`過敏性反應~」。"}],"A":"变态`反~应","_":"1038970074","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄊㄞˋ　ㄈㄢˇ　ㄧㄥˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Allergie, allergische Reaktion  (S, Psych)"],"English":["allergic response","allergy"]},"t":"`變態~`反應~"}
,"%u8B8A%u61C9%u539F":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`能夠~`使~`人~`發生~`過敏~`的~`抗原~。`一般~`分~`為~`吸~`入~`性~`變應原~、`食~`入~`性~`變應原~、`接觸~`性~`變應原~`和~`其他~`變應原~`等~。`常見~`的~`能~`引起~`人體~`過敏反應~`的~`抗原~`物質~`多~`達~3000`種~。`也~`作~「`過敏物~」、「`致敏原~」、「`過敏原~」。"}],"A":"变应`原~","_":"1038970086","p":"biànyìngyuán","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄧㄥˋ　ㄩㄢˊ"}],"t":"`變~`應~`原~"}
,"%u8B8A%u61C9%u6027%u9F3B%u708E":{"h":[{"d":[{"f":"`醫學~`上~`指~`人體~`接觸~`過敏物~`質~`而~`引起~`的~`鼻炎~。`主要~`症狀~`有~：`打噴嚏~、`流~`鼻涕~、`鼻~`癢~`和~`鼻塞~。`也~`作~「`過敏性鼻炎~」。"}],"A":"变应`性~`鼻炎~","_":"1038970085","p":"biànyìngxìng bíyán","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄧㄥˋ　ㄒㄧㄥˋ　ㄅㄧˊ　ㄧㄢˊ"}],"t":"`變~`應~`性~`鼻炎~"}
,"%u8B8A%u6210":{"t":"`變~`成~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`蛹~`變成~`蛾~」、「`沙漠~`變成~`綠洲~」。"],"f":"`變化~`成為~。"}],"A":"变`成~","_":"1038970017","p":"biànchéng","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄔㄥˊ"}],"translation":{"francais":["devenir","changer"],"Deutsch":["werden, sich wandeln in, sich verändern zu  (V)"],"English":["to change into","to turn into","to become"]}}
,"%u8B8A%u6232%u6CD5":{"t":"`變~`戲法~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`的~`牌~`出~`得~`變戲法~`似的~」。"],"f":"`表演~`魔術~。`比喻~`玩花樣~。`也~`作~「`變把戲~」。"}],"A":"变戏`法~","_":"1038970089","p":"biànxìfǎ","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄒㄧˋ　ㄈㄚˇ"}],"translation":{"francais":["faire de la prestidigitation","faire des tours de passe-passe"],"Deutsch":["zaubern  (V)","Taschenspielertricks vorführen "],"English":["to perform conjuring tricks","to conjure","to juggle"]}}
,"%u8B8A%u628A%u6232":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`出~`牌~`好似~`在~`變把戲~」。"],"f":"`表演~`魔術~。`比喻~`玩花樣~。`也~`作~「`變戲法~」。"},{"e":["例⃝「`他~`不斷~`變把戲~`來~`欺騙~`朋友~`的~`感情~」。"],"f":"`比喻~`人~`耍~`詭計~。"}],"A":"变`把~戏","_":"1038970025","p":"biànbǎxì","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄅㄚˇ　ㄒㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["zaubern  (V)"],"English":["to perform magic","to do magic tricks","prestidigitation"]},"t":"`變~`把戲~"}
,"%u8B8A%u63DB":{"t":"`變~`換~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`變換~`隊形~」、「`手法~`變換~`無常~」。"],"f":"`事物~`的~`形式~`或~`內容~`從~`這~`一~`種~`換~`成~`另~`一~`種~。"}],"A":"变换","_":"1038970061","p":"biànhuàn","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄏㄨㄢˋ"}],"translation":{"francais":["changer","varier"],"Deutsch":["wechseln, konvertieren  (V)"],"English":["to transform","to convert","to vary","to alternate","a transformation"]}}
,"%u8B8A%u6545":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遭遇~`變故~」、「`突發~`變故~」。"],"f":"`意外~`的~`變化~`或~`災難~。"}],"A":"变`故~","_":"1038970043","p":"biàngù","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄍㄨˋ"}],"translation":{"francais":["accident","malheur","événement malheureux"],"English":["an unforeseen event","accident","misfortune"]},"t":"`變~`故~"}
,"%u8B8A%u6578":{"h":[{"d":[{"f":"`表示~`變量~`的~`數~`（~`與~「`常數~」`相對~）。`如~x+y＝136`中的~x、y。"},{"f":"`數學~`上~`指~`可以~`依~`不~`同~`的~`數值~`或~`類別~，`出現~`或~`改變~`的~`一~`種屬~`性~。`如~`函數~y=f(x)`中~，x`可~`遍~`歷~`一個~`類~`或~`集合~，`其~`對應~`的~`函數~`值~y=f(x)`隨著~x`的~`改變~`而~`改變~。`也~`作~「`變元~」、「`變量~」。"},{"e":["例⃝「`事情~`發展~`過程~`中~，`變數~`總是~`存在~`的~」。"],"f":"`泛指~`可變~`的~`因素~。"}],"A":"变数","_":"1038970079","p":"biànshù","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄕㄨˋ"}],"translation":{"francais":["variable","variable (mathématiques)"],"English":["variable"]},"t":"`變~`數~"}
,"%u8B8A%u6587":{"h":[{"d":[{"f":"`唐~、`五代~`時期~`韻文~`和~`散文~`交替~`運用~`的~`一~`種~`說唱文學~。`起初~`唱~`佛經~`故事~，`後~`也~`唱~`歷史~`故事~、`民間~`傳說~`等~。"}],"A":"变`文~","_":"1038970003","p":"biànwén","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄨㄣˊ"}],"translation":{"English":["a popular form of narrative literature flourishing in the Tang Dynasty (618-907) with alternate prose and rhymed parts for recitation and singing (often on Buddhist themes)"]},"t":"`變~`文~"}
,"%u8B8A%u6613":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`世態~`變易~」、「`概念~`變易~」。"],"f":"`改變~；`更易~。"}],"A":"变`易~","_":"1038970034","p":"biànyì","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄧˋ"}],"t":"`變~`易~"}
,"%u8B8A%u66F4":{"t":"`變~`更~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`變更~`計畫~」、「`原~`方案~`有~`所~`變更~」。"],"f":"`改變~；`更改~。"}],"A":"变`更~","_":"1038970024","p":"biàngēng","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄍㄥ"}],"translation":{"francais":["changer","modifier"],"Deutsch":["Abänderung  (S)"],"English":["to change","to alter","to modify"]}}
,"%u8B8A%u672C%u52A0%u53B2":{"t":"`變~`本~`加~`厲~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`不~`知~`悔改~，`反而~`變本加厲~`地~`幹~`壞事~」。"],"f":"`在~`原來~`的~`基礎~`上~`更加~`發展~`了~。`指~`變~`得~`比~`原來~`更加~`嚴重~`（~`含~`貶義~）。"}],"A":"变`本~`加~厉","_":"1038970015","p":"biànběn-jiālì","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄅㄣˇ　ㄐㄧㄚ　ㄌㄧˋ"}],"translation":{"francais":["de plus belle","encore","de nouveau"],"Deutsch":["noch intensiver, in noch stärkerem Maße  (Adj)"],"English":["lit. change to more severe (idiom); to become more intense (esp. of shortcoming)","to aggravate","to intensify"]}}
,"%u8B8A%u6A23":{"t":"`變~`樣~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`城市~`變樣~`了~」、「`歲月~`讓~`人~`變樣~」。"],"f":"`改變~`或~`脫離~`原有~`模樣~。"}],"A":"变样","_":"1038970077","p":"biànyàng","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄧㄤˋ"}],"translation":{"francais":["changer (apparence)","transformer (la forme, l'aspect)"],"Deutsch":["verändert ","Veränderung  (S)","verändern  (V)","verwandeln  (V)"],"English":["to change (appearance)","to change shape"]}}
,"%u8B8A%u6CD5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`商~`鞅~`變法~」、「`戊戌變法~」、「`王~`安~`石~`變法~」。"],"f":"`指~`舊時~`自~`上~`而~`下地~`對~`國家~`原有~`的~`法令~、`制度~`等~`作~`重大~`變革~。"}],"A":"变`法~","_":"1038970027","p":"biànfǎ","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄈㄚˇ"}],"translation":{"francais":["réforme du régime politique"],"English":["political reform"]},"t":"`變~`法~"}
,"%u8B8A%u6EAB%u52D5%u7269":{"h":[{"d":[{"f":"`無法~`調控~`體溫~，`體溫~`隨~`環境~`溫度~`的~`高低~`而~`改變~`的~`動物~。`如~`魚類~、`爬蟲~`類~、`兩棲~`類~`等~。`也~`作~「`冷血動物~」。"}],"A":"变温动`物~","_":"1038970064","p":"biànwēn dòngwù","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄨㄣ　ㄉㄨㄥˋ　ㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Kaltblüter  (S)","wechselwarme Tiere "],"English":["poikilothermal (cold-blooded) animal"]},"t":"`變~`溫~`動物~"}
,"%u8B8A%u751F%u8098%u814B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`大敵當前~，`當~`謹防~`變生肘腋~」。"],"f":"`晉~‧`陳~`壽~《`三國志~‧`蜀~`志~‧`法~`正傳~》：「`亮~`（~`諸葛亮~）`答~`曰~：『`主~`公~`之~`在~`公安~`也~，`北~`畏~`曹~`公~`之~`彊~，`東~`憚~`孫~`權~`之~`逼~，`近~`則~`懼~`孫~`夫人~`生變~`于~`肘腋~`（~`肘腋~：`胳肢窩~）`之~`下~，`當~`斯~`之~`時~，`進退~`狼~`跋~。』」`後~`以~「`變生肘腋~」，`比喻~`事變~`就~`發生~`在~`身邊~。"}],"A":"变`生~`肘腋~","_":"1038970016","p":"biànshēng-zhǒuyè","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄕㄥ　ㄓㄡˇ　ㄧㄝˋ"}],"translation":{"English":["lit. calamity in one's armpit (idiom); a major coup happening on one's doorstep","trouble or danger in one's own backyard"]},"t":"`變~`生~`肘腋~"}
,"%u8B8A%u7522":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`變產~`求學~」、「`不得不~`變產~`求醫~」。"],"f":"`變賣~`家業~`田產~`等~。"}],"A":"变产","_":"1038970047","p":"biànchǎn","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄔㄢˇ"}],"translation":{"English":["to sell one's estate"]},"t":"`變~`產~"}
,"%u8B8A%u7570":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遺傳~`變異~」。"],"f":"`同一~`種~`生物~`親代~`與~`子代~`之~`間~，`或~`同~`代~`不~`同~`個體~`之~`間~`在~`形態~、`生理~`特徵~`等~`方面~`出現~`差異~。"},{"e":["例⃝「`心理~`變異~」、「`病毒~`變異~」。"],"f":"`泛指~`跟~`原來~`情況~`相比~`發生~`變化~。"}],"A":"变`异~","_":"1038970054","p":"biànyì","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄧˋ"}],"translation":{"francais":["variation"],"English":["variation"]},"t":"`變~`異~"}
,"%u8B8A%u76F8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`變相~`欺騙~」、「`變相~`漲價~」、「`變相~`的~`買賣~`婚姻~」。"],"f":"`指~`只~`改變~`形式~`而~`不~`改變~`實質~`的~`（~`多~`指~`不~`好~`的~`事~）。"}],"A":"变`相~","_":"1038970044","p":"biànxiàng","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄒㄧㄤˋ"}],"translation":{"francais":["sous une autre forme","sous une forme déguisée"],"English":["in disguised form","covert"]},"t":"`變~`相~"}
,"%u8B8A%u7A2E":{"h":[{"d":[{"f":"`生物~`分類~`學~`上~`指~`種~`以下~`的~`一個~`分類~`單位~，`即~`基本~`特性~`仍~`未~`超出~`原~`種~`範圍~，`但~`其~`遺傳~`本質~`已~`發生~`某~`些~`改變~`的~`一群~`生物~`變異~`個體~。"},{"e":["例⃝「`電腦病毒~`出現~`新~`變種~」。"],"f":"陸⃝`比喻~`形式~`有~`變~`而~`實質~`未~`變~`的~`思潮~、`流派~`等~。"}],"A":"变`种~","_":"1038970072","p":"biànzhǒng","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄓㄨㄥˇ"}],"translation":{"francais":["variété","variante"],"English":["mutation","variety","variant"]},"t":"`變~`種~"}
,"%u8B8A%u7BC0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`變節~`投~`敵~」、「`堅守~`大~`義~，`不~`肯~`變節~」。"],"f":"`喪失~`節操~，`向~`惡勢力~`屈服~`或~`投降~。"}],"A":"变节","_":"1038970070","p":"biànjié","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄐㄧㄝˊ"}],"translation":{"francais":["défection","apostasie","apostasier"],"English":["betrayal","defection","turncoat","to change sides politically"]},"t":"`變~`節~"}
,"%u8B8A%u8072":{"h":[{"d":[{"f":"`男孩~`在~`青春期~，`因~`生理~`結構~`轉變~`而~`使~`聲音~`變~`粗~`變~`低~。"},{"e":["例⃝「`利用~`變聲~，`一個~`人~`演~`男女~`對唱~」。"],"f":"`為了~`表演~`或~`其他~`目的~`臨時~`改變~`嗓音~。"},{"f":"`因~`情緒~`激動~、`緊張~`或~`生病~`而~`改變~`平日~`的~`聲音~。"}],"A":"变声","_":"1038970087","p":"biànshēng","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄕㄥ"}],"translation":{"francais":["mue (voix)"],"Deutsch":["Stimmwechsel "]},"t":"`變~`聲~"}
,"%u8B8A%u81C9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`人~`說~`變臉~`就~`變臉~，`跟~`他~`相處~`可~`得~`防~`著~`點~」。"],"f":"`對~`人~`的~`態度~`突然~`變~`壞~。"},{"f":"`川劇~`表演~`特技~，`表演~`中~`演員~`快速~`地~`改變~`自己~`的~`臉譜~。"}],"A":"变脸","_":"1038970091","p":"biànliǎn","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄌㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["bian lian"],"English":["to turn hostile suddenly","face changing, a device of Sichuan Opera, a dramatic change of attitude expressing fright, anger etc"]},"t":"`變~`臉~"}
,"%u8B8A%u8272":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`變色鏡~」、「`這~`種~`墨水~`容易~`變色~」。"],"f":"`改變~`顏色~。"},{"e":["例⃝「`勃然~`變色~」、「`驚恐~`變色~」。"],"f":"`改變~`臉色~。"}],"A":"变`色~","_":"1038970018","p":"biànsè","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄙㄜˋ"},{"d":[{"e":["例⃝「`這~`種~`布料~`禁~`（~ㄐ`丨~ㄣ　jīn）`洗~，`不~`變色~`兒~」。"],"f":"陸⃝〈`口~〉`（~`布匹~、`衣服~`等~`的~）`褪色~。"}],"A":"变`色~","_":"1038970018.001","p":"biànshǎi陸⃟","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄕㄞˇ陸⃟"}],"translation":{"francais":["changer de couleur","se décolorer","changer de visage","rougir ou pâlir","allochroïsme"],"English":["to change color","to discolor","to change countenance","to become angry"]},"t":"`變~`色~"}
,"%u8B8A%u8272%u93E1":{"h":[{"d":[{"f":"`鏡片~`顏色~`能~`隨~`光線~`強弱~`而~`改變~`深淺~`的~`眼鏡~。"}],"A":"变`色~镜","_":"1038970020","p":"biànsèjìng","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄙㄜˋ　ㄐㄧㄥˋ"}],"t":"`變色~`鏡~"}
,"%u8B8A%u8272%u9F8D":{"t":"`變色~`龍~","h":[{"d":[{"f":"`爬行動物~`名~。`一~`種~`分布~`於~`非洲~`東~`部~`和~`馬達~`加~`斯~`加~`的~`樹~`棲~`蜥蜴~。`全身~`覆蓋~`顆粒~`狀~`鱗片~，`真皮~`中~`有~`多~`種~`色素~`細胞~，`能~`隨時~`變化~`體~`色~，`故~`稱~。`變色龍~`頭上~`的~`三角形~`突起~，`自由~`轉向~`不~`同~`視角~`的~`雙~`眼~，`為~`達成~`某~`種~`功能~，`而~`在~`形態~`及~`生理~`上~`改變~`成~`可~`對~`握~`的~`腳趾~、`蜷曲~`的~`尾~`以及~`動作~`遲緩~`的~`行為~，`使~`牠~`們~`成為~`受~`歡迎~`的~`寵物~。"},{"f":"`比喻~`不斷~`改變~`立場~、`態度~`的~`投機~`分子~。"}],"A":"变`色~龙","_":"1038970019","p":"biànsèlóng","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄙㄜˋ　ㄌㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["chamaeleonidae"],"Deutsch":[" Chamäleon "],"English":["chameleon"]}}
,"%u8B8A%u86CB":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`水~`混合~`石灰~、`黏土~、`食鹽~、`稻殼~`等~，`包裹~`在~`雞蛋~、`鴨蛋~`的~`表面~`上~`而~`醃~`成~`的~`蛋~`製品~。`也~`作~「`皮蛋~」、「`松花蛋~」、「`松花~」。"}],"A":"变`蛋~","_":"1038970059","p":"biàndàn","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄉㄢˋ"}],"t":"`變~`蛋~"}
,"%u8B8A%u88DD%u79C0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`她~`每~`次~`上街~`都~`要~`來~`一~`次~`變裝秀~」。"],"f":"`透過~`變換~`服裝~`來~`塑造~`不~`同~`形象~`和~`造型~`的~`表演~。"}],"A":"变装`秀~","_":"1038970071","p":"biànzhuāngxiù","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄓㄨㄤ　ㄒㄧㄡˋ"}],"t":"`變~`裝~`秀~"}
,"%u8B8A%u8ABF":{"h":[{"d":[{"f":"`音樂~`上~`指~`從~`一個~`調~`變成~`另~`一個~`調~。`也~`作~「`轉調~」。"},{"e":["例⃝「`由於~`廠商~`的~`宣傳~，`使得~`義賣~`活動~`完全~`變調~」。"],"f":"`引申~`指事~`情~`產生~`了~`變化~。"},{"f":"`指~`漢字~`連~`讀~`時~，`某~`些~`字~`的~`聲調~`發生~`變化~。`例如~`國語~`中~`兩~`個~`上聲~`字~`相連~`時~，`頭~`一個~`字~`變~`讀~`成~`陽平~。"}],"A":"变调","_":"1038970075","p":"biàndiào","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄉㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["sandhi tonal"],"English":["tone sandhi","modified tone","(music) to change key","modulation"]},"t":"`變~`調~"}
,"%u8B8A%u8CE3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`變賣~`家產~」。"],"f":"`出賣~`（~`財產~）`換取~`現款~。"}],"A":"变卖","_":"1038970076","p":"biànmài","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄇㄞˋ"}],"translation":{"francais":["vente","réalisation","réaliser"],"English":["to sell off (one's property)"]},"t":"`變~`賣~"}
,"%u8B8A%u8CEA":{"t":"`變~`質~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`變質~`的~`藥~`不能~`服~」、「`思想~`蛻化~`變質~」。"],"f":"`（~`事物~`或~`人~`的~）`本質~`發生~`變化~`（~`多~`指~`變~`壞~）。"}],"A":"变质","_":"1038970081","p":"biànzhí<br>陸⃝biànzhì","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄓˊ<br>陸⃝ㄅㄧㄢˋ　ㄓˋ"}],"translation":{"francais":["se détériorer","dégénérer"],"Deutsch":["modifizieren  (V)"],"English":["to degenerate","to go bad","to deteriorate","metamorphosis"]}}
,"%u8B8A%u8CEA%u5CA9":{"h":[{"d":[{"f":"`原來~`的~`岩石~`受~`到~`壓力~`或~`溫度~`影響~，`其~`礦物~`成分~`結構~`或~`排列~`方式~`發生~`變化~`而~`形成~。`如~`石灰岩~`經~`變質~`作用~`重~`結晶~`變成~`大理岩~。"}],"A":"变质`岩~","_":"1038970082","p":"biànzhíyán<br>陸⃝biànzhìyán","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄓˊ　ㄧㄢˊ<br>陸⃝ㄅㄧㄢˋ　ㄓˋ　ㄧㄢˊ"}],"translation":{"English":["metamorphic rock (geology)"]},"t":"`變質~`岩~"}
,"%u8B8A%u901A":{"t":"`變~`通~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`留有~`靈活~`變通~`的~`餘地~」。"],"f":"`在~`處理~`事情~`時~，`依據~`實際~`情況~，`作~`適當~`的~`非~`原則~`性~`的~`變動~。"}],"A":"变`通~","_":"1038970058","p":"biàntōng","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄊㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["adapter aux circonstances"],"Deutsch":["sich anpassen, flexibel sein "],"English":["pragmatic","flexible","to act differently in different situations","to accommodate to circumstances"]}}
,"%u8B8A%u901F":{"t":"`變~`速~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`變速器~」、「`變速~`運動~」。"],"f":"`改變~`速度~。"}],"A":"变`速~","_":"1038970049","p":"biànsù","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄙㄨˋ"}],"translation":{"francais":["changement de vitesse","réglage de vitesse","changer de vitesse"],"Deutsch":["Gangschaltung  (S)"],"English":["to change speed","to shift gear","variable-speed"]}}
,"%u8B8A%u901F%u5668":{"t":"`變速~`器~","h":[{"d":[{"f":"`用來~`改變~`運轉~`速度~、`運轉~`方向~`的~`齒輪~`裝置~。`裝設~`在~`汽車~、`拖拉機~、`船舶~、`機床~`及~`其他~`機器~`上~。`也~`作~「`變速箱~」。"}],"A":"变`速~`器~","_":"1038970053","p":"biànsùqì","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄙㄨˋ　ㄑㄧˋ"}],"translation":{"francais":["boîte de vitesses"],"Deutsch":["Schaltgetriebe  (S)"],"English":["gearbox","speed changer","gear"]}}
,"%u8B8A%u901F%u7BB1":{"t":"`變速~`箱~","h":[{"d":[{"f":"`用來~`改變~`運轉~`速度~、`運轉~`方向~`的~`齒輪~`裝置~。`裝設~`在~`汽車~、`拖拉機~、`船舶~、`機床~`及~`其他~`機器~`上~。`也~`作~「`變速器~」。"}],"A":"变`速~`箱~","_":"1038970052","p":"biànsùxiāng","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄙㄨˋ　ㄒㄧㄤ"}],"translation":{"francais":["Boîte de vitesses"],"Deutsch":["Getriebekasten "],"English":["gearbox","transmission"]}}
,"%u8B8A%u901F%u8DD1":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`用~`快~`慢~`不~`同~`速度~`分段~`交替~`跑步~。"}],"A":"变`速~`跑~","_":"1038970050","p":"biànsùpǎo","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄙㄨˋ　ㄆㄠˇ"}],"t":"`變速~`跑~"}
,"%u8B8A%u9077":{"t":"`變~`遷~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`歷史~`變遷~」、「`世事~`變遷~」、「`氣候~`變遷~」。"],"f":"`變化~`轉移~`（~`多~`指~`長~`時期~`的~`較~`大~`變化~）。"}],"A":"变迁","_":"1038970078","p":"biànqiān","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄑㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["changement","transformation"],"Deutsch":["Wandel  (S)"],"English":["changes","vicissitudes"]}}
,"%u8B8A%u91CF":{"h":[{"d":[{"f":"`某~`種~`事物~`在~`運動~`過程~`中~`數值~`可以~`變化~`的~`量~。`如~`槍~`彈~`飛行~`的~`速度~、`市場~`上~`商品~`的~`價格~`等~。"},{"f":"`數學~`上~`指~`可以~`依~`不~`同~`的~`數值~`或~`類別~，`出現~`或~`改變~`的~`一~`種屬~`性~。`如~`函數~y=f(x)`中~，x`可~`遍~`歷~`一個~`類~`或~`集合~，`其~`對應~`的~`函數~`值~y=f(x)`隨著~x`的~`改變~`而~`改變~。`也~`作~「`變元~」、「`變數~」。"}],"A":"变`量~","_":"1038970062","p":"biànliàng","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄌㄧㄤˋ"}],"translation":{"francais":["variable"],"English":["variable"]},"t":"`變~`量~"}
,"%u8B8A%u963B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`變阻~`箱~」、「`變阻~`器~」、「`滑動~`變阻~」。"],"f":"`調節~`或~`改變~`電阻~`數值~。"}],"A":"变`阻~","_":"1038970036","p":"biànzǔ","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄗㄨˇ"}],"t":"`變~`阻~"}
,"%u8B8A%u96FB%u5668":{"h":[{"d":[{"f":"`將~`交流電~`的~`電壓~`按照~`使用~`目的~`改變~`的~`設備~。`如~`把~`低壓~`變成~`高壓~，`或~`把~`高壓~`變成~`低壓~。`也~`作~「`變壓器~」。"}],"A":"变电`器~","_":"1038970068","p":"biàndiànqì","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄉㄧㄢˋ　ㄑㄧˋ"}],"t":"`變~`電器~"}
,"%u8B8A%u96FB%u6240":{"h":[{"d":[{"f":"`改變~`電壓~、`分配~`和~`控制~`電能~`的~`場所~。`電力~`公司~`從~`發電廠~`輸送~`高壓電~，`須~`經過~`變電所~`降低~`電壓~，`方~`能~`分送~`各~`地~`用戶~。"}],"A":"变电`所~","_":"1038970065","p":"biàndiànsuǒ","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄉㄧㄢˋ　ㄙㄨㄛˇ"}],"translation":{"francais":["poste électrique"],"Deutsch":["Tranformatorstation, Trafostation, Umspannstation  (S)"]},"t":"`變~`電~`所~"}
,"%u8B8A%u96FB%u7AD9":{"h":[{"d":[{"f":"`配合~`民眾~`用~`電~`需求~`將~`大量~`電力~`的~`電壓~`加以~`升降~、`控制~`並~`接~`出線~`路~`以~`分配~`電能~`的~`中心~`場所~。`裝~`有~`變壓器~、`配電盤~`和~`其他~`保護~`及~`控制~`設備~。"}],"A":"变电`站~","_":"1038970066","p":"biàndiànzhàn","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄉㄧㄢˋ　ㄓㄢˋ"}],"translation":{"francais":["sous-station"],"English":["(transformer) substation"]},"t":"`變~`電站~"}
,"%u8B8A%u96FB%u7BB1":{"h":[{"d":[{"f":"`變電站~`（~`所~、`室~）`中~`對~`電壓~`和~`電流~`進行~`變換~、`集中~`和~`分配~`的~`箱體~`設備~。`主要~`用~`於~`保護~`電力~`設施~。"}],"A":"变电`箱~","_":"1038970067","p":"biàndiànxiāng","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄉㄧㄢˋ　ㄒㄧㄤ"}],"t":"`變~`電~`箱~"}
,"%u8B8A%u9769":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`重大~`變革~」、「`歷史性~`變革~」、「`變革~`舊~`體制~」。"],"f":"`更改~`變換~`（~`多~`指~`制度~`方面~）。"}],"A":"变`革~","_":"1038970042","p":"biàngé","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄍㄜˊ"}],"translation":{"francais":["réforme","transformation","réformer","transformer"],"English":["to transform","to change"]},"t":"`變~`革~"}
,"%u8B8A%u9805":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`可以~`依~`不~`同~`的~`數值~`或~`類別~，`出現~`或~`改變~`的~`一~`種屬~`性~。"},{"e":["例⃝「`這~`問題~`的~`變項~`仍~`多~，`必須~`再~`加~`觀察~」。"],"f":"`泛指~`變化~`的~`項目~。"}],"A":"变项","_":"1038970060","p":"biànxiàng","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄒㄧㄤˋ"}],"t":"`變~`項~"}
,"%u8B8A%u983B":{"h":[{"d":[{"f":"`改變~`頻率~；`特指~`改變~`交流電~`的~`頻率~。`主要~`目的~`是~`方便~`操作~`或~`擴大~`電器~`設備~`的~`使用~`範圍~。"}],"A":"变频","_":"1038970084","p":"biànpín","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄆㄧㄣˊ"}],"translation":{"francais":["conversion de fréquence"],"English":["frequency conversion"]},"t":"`變~`頻~"}
,"%u8B8A%u9AD4":{"t":"`變~`體~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`書寫~`變體~」、「`變體~`郵票~」。"],"f":"`變異~`的~`形體~、`體裁~`等~。"}],"A":"变`体~","_":"1038970092","p":"biàntǐ","b":"ㄅㄧㄢˋ　ㄊㄧˇ"}],"translation":{"francais":["variante"],"Deutsch":["Abart, Variante "],"English":["variant"]}}
,"%u8C8A":{"n":6,"t":"貊","r":"`豸~","c":13,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`蠻~`貊~」、「`南蠻~`北~`貊~」。"],"f":"`古代~`大陸~`北方~`的~`一些~`民族~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1039220000","p":"mò","b":"ㄇㄛˋ"}],"translation":{"francais":["tapir","tribu du Nord"],"Deutsch":["still, wortkarg "],"English":["name of a wild tribe","silent"]}}
,"%u8D0A":{"n":12,"t":"贊","r":"`貝~","c":19,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`贊同~」、「`贊成~」、「`參贊~」、「`贊助~」。"],"f":"`幫助~；`輔佐~。"},{"e":["例⃝「`贊~`禮~」、「`贊~`唱~」。"],"f":"`古代~`舉行~`典禮~`時~，`協助~`主持~`儀式~`的~`人~`宣讀~`和~`導引~`行禮~`程序~。"},{"f":"`以~`稱述~`評論~`為主~`的~`文體~。`可~`分~`為~`雜~`贊~、`哀~`贊~、`史~`贊~`三~`種~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"赞","_":"1039770000","p":"zàn","b":"ㄗㄢˋ"}],"translation":{"francais":["soutenir","louer (féliciter)"],"Deutsch":["superduper (Netzsleng)  (Int)","fördern, beschirmen  (V)","fördern, stützen  (V)"],"English":["to patronize","to support","to praise","(Internet slang) to like (an online post on Facebook etc)"]}}
,"%u8D0A%u52A9":{"t":"`贊~`助~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`贊助~`商~」、「`群眾~`紛紛~`捐~`錢~`捐~`物~，`贊助~`這~`項~`活動~」。"],"f":"`（~`用~`財物~）`支持~`幫助~。"}],"A":"赞`助~","_":"1039770004","p":"zànzhù","b":"ㄗㄢˋ　ㄓㄨˋ"}],"translation":{"francais":["sponsor"],"Deutsch":["Beschaffung von Fördermitteln, Protektion, Sponsoring, Schirmherrschaft  (S)"],"English":["to support","to assist","to sponsor"]}}
,"%u8D0A%u540C":{"t":"`贊~`同~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`贊同~`她~`的~`說法~」、「`你~`的~`意見~`我~`贊同~」。"],"f":"`贊成~；`認同~。"}],"A":"赞`同~","_":"1039770002","p":"zàntóng","b":"ㄗㄢˋ　ㄊㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["approuver","consentir"],"Deutsch":["zustimmen (V)"],"English":["to approve of","to endorse","(vote) in favor"]}}
,"%u8D0A%u6210":{"t":"`贊~`成~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`贊成~`其~`事~」、「`贊成~`其~`美~」。"],"f":"`幫助~`使~`成功~。"},{"e":["例⃝「`大家~`都~`贊成~`我~`的~`意見~」。"],"f":"`（~`對~`別人~`的~`主張~`或~`行為~）`表示~`同意~`或~`支持~。"}],"A":"赞`成~","_":"1039770001","p":"zànchéng","b":"ㄗㄢˋ　ㄔㄥˊ"}],"translation":{"francais":["approuver"],"Deutsch":["Zustimmung, Pro  (S)","jmd beipflichten, beistimmen, jmd","etw zustimmen, etw gutheißen, begrüßen  (V)","jmd","einer Sache zustimmen, beistimmen  (V)","sekundieren  (V)","sich für jmd engagieren, für jmd eintreten  (V)"],"English":["to approve","to endorse","(literary) to assist"]}}
,"%u8D8A":{"n":5,"t":"越","r":"`走~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`越野~」、「`越境~」、「`翻山越嶺~」。"],"f":"`（~`空間~`上~）`跨~`過~。"},{"e":["例⃝「`越冬~」、「`往事~`越~`千~`年~」。"],"f":"`（~`時間~`上~）`度~`過~；`經過~。"},{"e":["例⃝「`越職~」、「`越~`規~」、「`僭越~」、「`越俎代庖~」。"],"f":"`超出~；`超過~`（~`範圍~）。"},{"e":["例⃝「`卓越~」、「`優越~」。"],"f":"`優秀~`的~；`超出~`一般~`的~。"},{"e":["例⃝「`清越~」、「`激越~」。"],"f":"`（~`聲音~、`情感~）`揚起~。"},{"e":["例⃝「`殺人越貨~」。"],"f":"〈`書~〉`搶奪~；`搶劫~。"},{"f":"`古國~`名~。`春秋~`時代~`諸侯~`國~。`在~`今~`浙~`江~、`江~`蘇~`一帶~，`建都~`會稽~`（~`今~`浙~`江~`紹~`興~），`後~`滅~`於~`楚~。"},{"e":["例⃝「`越劇~」。"],"f":"`指~`浙~`江東~`部~。"},{"e":["例⃝「`越~`語~」、「`越~`文~」、「`越~`僑~」。"],"f":"`指~`越~`南~`社會主義~`共和國~`（~`越~`南~）。`（~`英~Vietnam）"},{"e":["例⃝「`越~`戰~`越~`勇~」、「`雨~`越來越~`大~」、「`聲音~`越來越~`小~」。"],"f":"`連詞~。`構~`成~「`越~……`越~……」`或~「`越來越~……」`的~`形式~，`表示~`程度~`的~`加深~、`加重~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1039930000","p":"yuè","b":"ㄩㄝˋ"}],"translation":{"francais":["excéder","passer par-dessus","s'écrouler","... de plus en plus","plus... plus..."],"Deutsch":["darüber hinweg steigen, überklettern, übersteigen  (V)"],"English":["generic word for peoples or states of south China or south Asia at different historical periods","abbr. for Vietnam `越~`南~","to exceed","to climb over","to surpass","the more... the more"]}}
,"%u8D8A%u4F4D":{"t":"`越~`位~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`侵權~`越位~」。"],"f":"`超越~`一定~`的~`位置~、`職位~`或~`地位~。"},{"e":["例⃝「`他~`雖然~`將~`球~`射~`入~`球門~，`但~`並~`沒有~`得分~，`因為~`他處~`在~`越位~`位置~」。"],"f":"`指~`某~`些~`球類~`運動~`中~`一~`種~`違規~`動作~。`足球~`比賽~`中~，`指~`進攻~`方~`在~`發起~`進攻~`的~`瞬間~，`有~`隊員~`在~`防守~`方~`除~`門將~`之~`外~`的~`所有~`防守~`隊員~`的~`前面~。"}],"_":"1039930005","p":"yuèwèi","b":"ㄩㄝˋ　ㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["outrepasser ses droits","hors-jeu"],"Deutsch":["Abseits (S, Sport)"],"English":["offside (sports)"]}}
,"%u8D8A%u4F86%u8D8A":{"t":"`越~`來~`越~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`風~`越來越~`大~」、「`經驗~`越來越~`多~」、「`成績~`越來越~`差~」、「`夏天~`用~`電量~`大~，`供電~`越來越~`不足~」。"],"f":"`表示~`隨著~`時間~`的~`推移~`而~`程度~`逐步~`加強~`或~`減弱~。"}],"A":"`越~来`越~","_":"1039930006","p":"yuèláiyuè","b":"ㄩㄝˋ　ㄌㄞˊ　ㄩㄝˋ"}],"translation":{"francais":["de plus en plus","toujours plus"],"Deutsch":["wird immer ...er "],"English":["more and more"]}}
,"%u8D8A%u4FCE%u4EE3%u5E96":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`在~`工作~`崗位~`上~`各司其職~，`不要~`越俎代庖~」。"],"f":"《`莊子~‧`逍遙~`遊~》`記載~：`縱使~`廚師~`不下~`廚~，`掌管~`祭祀~`的~`人~`也~`不能~`放~`下~`祭~`器~`而~`去~`代替~`廚師~`下廚~。`後~`用以~`比喻~`逾越~`自己~`的~`職責~`範圍~`而~`代~`人~`行事~。"}],"_":"1039930012","p":"yuèzǔ-dàipáo","b":"ㄩㄝˋ　ㄗㄨˇ　ㄉㄞˋ　ㄆㄠˊ"}],"translation":{"Deutsch":["sich in einem Bereich betätigen für den ein anderer zuständig ist  (S)"],"English":["lit. to go beyond the sacrificial altar and take over the kitchen (idiom); fig. to exceed one's place and meddle in other people's affairs","to take matters into one's own hands"]},"t":"`越~`俎~`代庖~"}
,"%u8D8A%u51AC":{"t":"`越~`冬~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`小麥~`安全~`越冬~」、「`消滅~`越冬~`害蟲~」、「`解決~`牛~`羊~`越冬~`問題~」。"],"f":"`度~`過冬~`季~`（~`多~`用~`於~`植物~、`昆蟲~、`牲畜~、`病菌~`等~）。"}],"_":"1039930002","p":"yuèdōng","b":"ㄩㄝˋ　ㄉㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["passer l'hiver","hiberner"],"Deutsch":["überwintern, den Winter überdauern "],"English":["to pass the winter","to overwinter","to hibernate"]}}
,"%u8D8A%u51AC%u4F5C%u7269":{"h":[{"d":[{"f":"`秋季~`播種~，`生長期~`越過~`冬季~，`來年~`春~、`夏~`成熟~`的~`農作物~。"}],"_":"1039930003","p":"yuèdōng zuòwù","b":"ㄩㄝˋ　ㄉㄨㄥ　ㄗㄨㄛˋ　ㄨˋ"}],"t":"`越冬~`作物~"}
,"%u8D8A%u5287":{"t":"`越~`劇~","h":[{"d":[{"f":"`地方戲曲~`劇種~，`產生~`於~`浙~`江~`嵊~`州~`一帶~，`原~`流行~`於~`浙~`江~、`上~`海~、`蘇~`南~`等~`地~。`經~`著名~`演員~`袁~`雪~`芬~`等~`人~`大膽~`改革~，`吸收~`和~`借鑒~`了~`紹劇~、`京劇~`等~`劇種~`的~`唱腔~`和~`演技~。1925`年~`起始~`稱~`越劇~，`現~`已~`流行~`全國~。"}],"A":"`越~剧","_":"1039930024","p":"yuèjù","b":"ㄩㄝˋ　ㄐㄩˋ"}],"translation":{"francais":["Yueju"],"Deutsch":["Shaoxing Oper  (S)","Yue Oper  (S)"],"English":["Shaoxing opera"]}}
,"%u8D8A%u52A0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`心情~`越加~`沉重~」、「`對~`他~`越加~`反感~」、「`情況~`越加~`糟糕~」。"],"f":"`越發~；`更加~。"}],"_":"1039930004","p":"yuèjiā","b":"ㄩㄝˋ　ㄐㄧㄚ"}],"t":"`越~`加~"}
,"%u8D8A%u5883":{"t":"`越~`境~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`越境~`人員~」、「`越境~`販毒~」、「`越境~`滋擾~」。"],"f":"`非法~`跨越~`邊界~`（~`多~`指~`國境~）。"}],"_":"1039930022","p":"yuèjìng","b":"ㄩㄝˋ　ㄐㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["franchir les frontières"],"Deutsch":["(illegal) die Grenze überschreiten  (V)"],"English":["to cross a border (usually illegally)","to sneak in or out of a country"]}}
,"%u8D8A%u662F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`越是~`緊要關頭~，`越~`該~`謹慎~`小心~」。"],"f":"`表示~`後面~`的~`程度~`隨著~`前面~`的~`程度~`而~`加重~。"}],"_":"1039930010","p":"yuèshì","b":"ㄩㄝˋ　ㄕˋ"}],"t":"`越~`是~"}
,"%u8D8A%u6B0A":{"t":"`越~`權~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`越權~`行政~」、「`越權~`干預~」、「`避免~`越權~`之~`嫌~」。"],"f":"`（~`行為~）`超越~`權限~。"}],"A":"`越~权","_":"1039930029","p":"yuèquán","b":"ㄩㄝˋ　ㄑㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["aller au-delà de son autorité","usurpation"],"Deutsch":["seine Kompetenz überschreiten "],"English":["to go beyond one's authority","arrogation"]}}
,"%u8D8A%u6D0B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`打~`越洋~`電話~」、「`越洋~`進行~`貿易~」。"],"f":"`隔海~；`越過~`海洋~。"}],"_":"1039930007","p":"yuèyáng","b":"ㄩㄝˋ　ㄧㄤˊ"}],"translation":{"francais":["transocean"],"Deutsch":["überseeisch "]},"t":"`越~`洋~"}
,"%u8D8A%u72AC%u5420%u96EA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`種~`稀鬆~`平常~`的~`事~`你~`也~`大驚小怪~，`真是~`越犬吠雪~！」。"],"f":"`南~`越~`地區~`因~`較~`少~`下雪~，`一旦~`大雪~`紛飛~，`當地~`的~`狗~`便~`狂奔~`亂~`吠~。`後~`比喻~`少見多怪~。"}],"_":"1039930001","p":"yuèquǎn-fèixuě","b":"ㄩㄝˋ　ㄑㄩㄢˇ　ㄈㄟˋ　ㄒㄩㄝˇ"}],"t":"`越~`犬吠~`雪~"}
,"%u8D8A%u7344":{"t":"`越~`獄~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`越獄~`在逃~」、「`企圖~`越獄~」、「`抓獲~`越獄~`的~`罪犯~」。"],"f":"`犯人~`自~`監獄~`逃脫~。"}],"A":"`越~狱","_":"1039930023","p":"yuèyù","b":"ㄩㄝˋ　ㄩˋ"}],"translation":{"francais":["évasion"],"Deutsch":["Prison Break (Fernsehserie) ","Gefängnisausbruch  (S)"],"English":["to break out of prison","to jailbreak (an iOS device etc)"]}}
,"%u8D8A%u754C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`政府~`行政~`不能~`越界~」。"],"f":"`越過~`邊界~`或~`界限~。"}],"_":"1039930011","p":"yuèjiè","b":"ㄩㄝˋ　ㄐㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["franchir une frontière"],"English":["to cross a border","to overstep a bound"]},"t":"`越~`界~"}
,"%u8D8A%u767C":{"t":"`越~`發~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`江~`上~`的~`景色~`越發~`奇~`麗~」。"],"f":"`表示~`程度~`加深~，`相當於~「`更加~」。"},{"e":["例⃝「`越是~`緊張~，`就~`越發~`容易~`出錯~」、「`成就~`越~`大~，`我們~`就~`越發~`謙虛~`謹慎~」。"],"f":"`與~`前面~`的~「`越~」`或~「`越是~」`相~`呼應~，`相當於~「`越~……`越~……」。"}],"A":"`越~发","_":"1039930019","p":"yuèfā","b":"ㄩㄝˋ　ㄈㄚ"}],"translation":{"francais":["de plus en plus","d'autant plus"],"Deutsch":["umso mehr ","mehr und mehr "],"English":["increasingly","more and more","ever more","all the more"]}}
,"%u8D8A%u7D1A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`越級~`報告~」、「`越級~`上訴~」。"],"f":"`不~`按~`常規~，`越過~`直屬~`的~`上級~，`直接~`到~`更~`高~`一~`級~。"},{"e":["例⃝「`越級~`提拔~」、「`越級~`升職~」。"],"f":"`超越~`等級~。"}],"A":"`越~级","_":"1039930014","p":"yuèjí","b":"ㄩㄝˋ　ㄐㄧˊ"}],"translation":{"francais":["sauter un grade"],"English":["to skip a grade","to bypass ranks","to go over the head of one's boss"]},"t":"`越~`級~"}
,"%u8D8A%u7DDA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`汽~、`機車~`都~`應~`遵守~`交通~`規則~，`不得~`隨意~`越線~`而~`行~」。"],"f":"`越過~`道路~`上~`禁~`制~`標~`線~`禁~`行~`的~`界線~。"}],"A":"`越~线","_":"1039930025","p":"yuèxiàn","b":"ㄩㄝˋ　ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`越~`線~"}
,"%u8D8A%u8077":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不要~`越職~`辦事~」。"],"f":"`超越~`職權~。"}],"A":"`越~职","_":"1039930027","p":"yuèzhí","b":"ㄩㄝˋ　ㄓˊ"}],"translation":{"English":["to exceed one's authority","to go beyond the bounds of one's job"]},"t":"`越~`職~"}
,"%u8D8A%u8ECC":{"t":"`越~`軌~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`向來~`循規蹈矩~，`從~`不~`辦~`越軌~`的~`事~」。"],"f":"`脫離~`軌道~。`比喻~`（~`言行~）`超出~`規章~`或~`道德~`所~`允許~`的~`範圍~。"}],"A":"`越~轨","_":"1039930009","p":"yuèguǐ","b":"ㄩㄝˋ　ㄍㄨㄟˇ"}],"translation":{"francais":["sortir de la ligne","dépasser les limites (de la bienséance)"],"Deutsch":["Abirrung  (S)","kühn  (Adj)"],"English":["to run off the track","to step out of line","to overstep the bounds of propriety"]}}
,"%u8D8A%u904E":{"t":"`越~`過~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`越過~`護欄~」、「`越過~`崇山峻嶺~」、「`越過~`封鎖線~」。"],"f":"`跨越~`（~`障礙物~`或~`界限~`等~）。"},{"e":["例⃝「`接連~`越過~`前面~`幾~`個人~」、「`輕慢~`淺~`躁~，`動~`欲~`越過~`前人~」、「`金~`價~`越過~1250`美元~`後~，`屢~`創~`歷史~`新高~」。"],"f":"`超過~；`超出~。"}],"A":"`越~过","_":"1039930021","p":"yuèguò","b":"ㄩㄝˋ　ㄍㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["franchir","dépasser"],"Deutsch":["über etw. hinwegkommen, überschreiten, überholen, überqueren  (V)"],"English":["to cross over","to transcend","to cover distance","to overcome","to rise above"]}}
,"%u8D8A%u91CE":{"t":"`越~`野~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`越野車~」、「`越野賽跑~」。"],"f":"`在~`山地~`或~`野地~`上行~`進~。"}],"_":"1039930015","p":"yuèyě","b":"ㄩㄝˋ　ㄧㄝˇ"}],"translation":{"francais":["tout terrain"],"Deutsch":["querfeldein "],"English":["cross country"]}}
,"%u8D8A%u91CE%u8CFD":{"h":[{"d":[{"f":"`穿越~`野外~`複雜~`地形~`的~`比賽~，`包括~`越野賽~`車~`和~`越野賽跑~`等~。"}],"A":"`越野~赛","_":"1039930017","p":"yuèyěsài","b":"ㄩㄝˋ　ㄧㄝˇ　ㄙㄞˋ"}],"t":"`越野~`賽~"}
,"%u8D8A%u91CE%u8CFD%u8DD1":{"t":"`越野賽~`跑~","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`田徑運動~。`在野~`外~`或~`公路~`上進~`行~`的~`中~`長~`距離~`賽跑~。"}],"A":"`越野~赛`跑~","_":"1039930018","p":"yuèyě sàipǎo","b":"ㄩㄝˋ　ㄧㄝˇ　ㄙㄞˋ　ㄆㄠˇ"}],"translation":{"francais":["course de cross"],"Deutsch":["Geländelauf  (S)"],"English":["cross-country running"]}}
,"%u8D8A%u91CE%u8ECA":{"t":"`越野~`車~","h":[{"d":[{"f":"`適宜~`在野~`地~`或~`崎嶇~`不平~`的~`地形~`上行~`駛~`的~`交通工具~。"}],"A":"`越野~车","_":"1039930016","p":"yuèyěchē","b":"ㄩㄝˋ　ㄧㄝˇ　ㄔㄜ"}],"translation":{"francais":["bantam","cruiser","land cruiser","voiture tout terrain","4x4"],"Deutsch":["Geländewagen "],"English":["off-road vehicle"]}}
,"%u8D8A%u96F7%u6C60%u4E00%u6B65":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`墨~`守~`陳規~，`不~`越雷池一步~」、「`他~`過於~`迷信~`書本~，`不敢越雷池一步~」、「`財務~`制度~`要~`細化~、`明確~、`嚴格~，`不能~`越雷池一步~」。"],"f":"`晉~‧`庾~`亮~《`報~`溫~`嶠~`書~》：「`吾~`憂~`西~`陲~，`過於~`曆~`陽~，`足下~`無~`過~`雷池~`一~`步~`也~。」`意思~`是~`要~`溫~`嶠~`堅守~`原地~，`不要~`越過~`雷池~，`移師~`京都~。`後~`用~「`越雷池一步~」`比喻~`超越~`一定~`的~`範圍~、`規則~`等~`（~`一般~`用~`於~`否定~）。"}],"_":"1039930020","p":"yuèléichí yíbù<br>陸⃝yuèléichí yībù","b":"ㄩㄝˋ　ㄌㄟˊ　ㄔˊ　ㄧˊ　ㄅㄨˋ<br>陸⃝ㄩㄝˋ　ㄌㄟˊ　ㄔˊ　ㄧ　ㄅㄨˋ"}],"t":"`越~`雷池~`一~`步~"}
,"%u8E0A":{"n":7,"t":"踊","r":"`足~","c":14,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`跳躍~。`同~「`踴~」。"},{"f":"〈`書~〉`登~`上~。"},{"f":"〈`書~〉`（~`物價~）`上漲~。"},{"f":"〈`書~〉`古代~`為~`被~`砍~`斷~`腳跟~`的~`人~`所~`製~`的~`鞋子~。"},{"f":"「`踴~」`的~`簡化字~。"}],"_":"2049030000","p":"yǒng","b":"ㄩㄥˇ"}],"translation":{"Deutsch":["hervorspringen, überspringen "],"English":["leap"]}}
,"%u8E8A":{"n":14,"t":"躊","r":"`足~","c":21,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`躊躇~】。"}],"A":"踌","_":"1040510000","p":"chóu","b":"ㄔㄡˊ"}],"translation":{"francais":["aller et venir","hésiter","vaciller"],"English":["to pace back and forth","to hesitate","to waver"]}}
,"%u8E8A%u8E87":{"t":"`躊~`躇~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`躊躇~`街頭~」。"],"f":"`徘徊~；`來回~`地~`行走~。`也~`作~「`歭躇~」、「`踟躇~」、「`踟躅~」`（~陸⃝`今~`均~`不用~）、「`蹢躅~」、「`躑躅~」。"},{"e":["例⃝「`躊躇~`不~`決~」。"],"f":"`猶豫~。∥`也~`作~「`踟躕~」、「`躊躕~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"},{"e":["例⃝「`躊躇滿志~」、「`躊躇~`四顧~」。"],"f":"`從容~`自得~`的~`樣~`子~。"}],"A":"踌`躇~","_":"1040510001","p":"chóuchú","b":"ㄔㄡˊ　ㄔㄨˊ"}],"translation":{"francais":["hésiter","vaciller","hésitation"],"Deutsch":["zögern  (V)"],"English":["to hesitate"]}}
,"%u8E8A%u8E87%u4E0D%u524D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`躊躇不前~`的~`結果~，`是~`他~`失去~`了~`學習~`的~`機會~」、「`在~`科學~`研究~`的~`道路~`上~，`要~`知難而進~，`而~`不能~`躊躇不前~」。"],"f":"`猶豫~`而~`不敢~`前進~。`也~`作~「`踟躕不前~」。"}],"A":"踌`躇~`不~`前~","_":"1040510002","p":"chóuchú-bùqián","b":"ㄔㄡˊ　ㄔㄨˊ　ㄅㄨˋ　ㄑㄧㄢˊ"}],"t":"`躊躇~`不~`前~"}
,"%u8E8A%u8E87%u6EFF%u5FD7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`經過~`多~`年~`的~`努力~，`終於~`如願以償~，`他~`不禁~`躊躇滿志~`起來~」。"],"f":"`從容~`自得~，`心滿意足~。"}],"A":"踌`躇~满`志~","_":"1040510003","p":"chóuchú-mǎnzhì","b":"ㄔㄡˊ　ㄔㄨˊ　ㄇㄢˇ　ㄓˋ"}],"translation":{"francais":["se glorifier de ses succès"],"English":["enormously proud of one's success (idiom); smug","complacent"]},"t":"`躊躇~`滿~`志~"}
,"%u8E8A%u8E95":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`躊躕~`街頭~」。"],"f":"`徘徊~；`來回~`地~`行走~。`也~`作~「`歭躇~」、「`踟躇~」、「`踟躅~」`（~陸⃝`今~`均~`不用~）、「`蹢躅~」、「`躑躅~」。"},{"e":["例⃝「`躊躕~`不~`決~」。"],"f":"`猶豫~。∥`也~`作~「`踟躕~」、「`躊躇~」。"}],"A":"踌`躇~","_":"1040510004","p":"chóuchú","b":"ㄔㄡˊ　ㄔㄨˊ"}],"translation":{"English":["variant of `躊躇~|踌`躇~[chou2 chu2]"]},"t":"`躊~`躕~"}
,"%u8F0A":{"n":6,"t":"輊","r":"`車~","c":13,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`軒輊~】。"}],"A":"轾","_":"1040750000","p":"zhì","b":"ㄓˋ"}],"translation":{"francais":["voiture que son poids fait pencher vers l'avant","attacher une grande importance à","donner beaucoup de poids à"],"English":["back and lower of chariot","short","low"]}}
,"%u908A":{"n":15,"t":"邊","r":"`辵~","c":19,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`邊~`塵~`不~`驚~」、「`戍邊~」、「`邊陲~」。"],"f":"`邊界~；`邊境~。"},{"e":["例⃝「`邊沿~」、「`河邊~」、「`田~`邊~」、「`村~`邊~」。"],"f":"`邊緣~。"},{"e":["例⃝「`手~`邊~」、「`身邊~」、「`旁邊~」。"],"f":"`物體~`的~`近旁~；`旁邊~。"},{"e":["例⃝「`多邊~`競爭~」、「`雙邊~`協商~」、「`這邊~`比~`那邊~`強~」。"],"f":"`方面~。"},{"e":["例⃝「`邊~`吃~`邊~`談~」、「`邊~`上學~，`邊~`打工~，`邊~`寫作~」。"],"f":"`兩~`個~`或~`幾~`個~`分別~`用~`在~`不~`同動詞~`前~，`表示~`不~`同~`動作~、`行為~`同時~`進行~`或~`幾~`種~`情況~`同時~`存在~。"},{"e":["例⃝「`邊際~」、「`邊境~」、「`無邊~`落~`木~`蕭蕭~`下~」。"],"f":"`交界~`處~；`界限~。"},{"e":["例⃝「`花邊~`兒~」、「`金~`邊~`兒~`眼鏡~」、「`裙子~`下~`襬~`鑲~`著~`一道~`邊~`兒~」。"],"f":"`邊沿~`部分~`的~`條~`狀~`裝飾~。"},{"f":"`幾何學~`上~`指~`夾~`成~`角~`的~`射線~`或~`圍~`成~`多角形~`的~`線段~。"},{"e":["例⃝「`後邊~」、「`上邊~」、「`右邊~」、「`北邊~」、「`外邊~」。"],"f":"`詞綴~。`附~`在~`單~`音節~`表示~`方位~`的~`構~`詞~`成分~`後面~，`構~`成~`雙~`音節~`方位詞~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"边","_":"1041960000","p":"biān","b":"ㄅㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["(suffixe locatif)","côté","bord","marge","frontière","en même temps","simultanément"],"Deutsch":["Grenze, Grenzgebiet, Schranke  (S)","Schranke, Grenze  (S)","Seite  (S)","Seitenrand, Rand, Kante  (S)","an, nahe bei, neben, voneinander  (Präp)","Bian  (Eig, Fam)"],"English":["side","edge","margin","border","boundary","CL:`個~|个[ge4]","simultaneously","suffix of a noun of locality"]}}
,"%u908A%u4E8B":{"h":[{"d":[{"f":"`邊境~`上~`的~`內外~`各項~`事務~；`特指~`邊境~`上~`的~`爭端~、`戰備~`等~。"}],"A":"边`事~","_":"1041960014","p":"biānshì","b":"ㄅㄧㄢ　ㄕˋ"}],"t":"`邊~`事~"}
,"%u908A%u52D9":{"h":[{"d":[{"f":"`邊境~`上~`的~`內外~`各項~`事務~；`特指~`邊境~`防務~。"}],"A":"边务","_":"1041960026","p":"biānwù","b":"ㄅㄧㄢ　ㄨˋ"}],"t":"`邊~`務~"}
,"%u908A%u5340":{"t":"`邊~`區~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`邊區~`貿易~」、「`邊區~`經濟~」。"],"f":"`邊界~`附近~`的~`地方~；`邊遠~`地區~。`也~`作~「`邊地~」。"}],"A":"边区","_":"1041960024","p":"biānqū","b":"ㄅㄧㄢ　ㄑㄩ"}],"translation":{"francais":["région frontalière"],"Deutsch":["Grenzgebiet  (S)"],"English":["border area"]}}
,"%u908A%u5361":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`邊卡~`哨所~」、「`邊卡~`值勤~」。"],"f":"`邊境線~`上~`的~`關卡~、`哨所~`或~`檢查~`站~。"}],"A":"边`卡~","_":"1041960002","p":"biānkǎ<br>陸⃝biānqiǎ","b":"ㄅㄧㄢ　ㄎㄚˇ<br>陸⃝ㄅㄧㄢ　ㄑㄧㄚˇ"}],"translation":{"English":["border checkpoint"]},"t":"`邊~`卡~"}
,"%u908A%u5730":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`邊地~`貿易~」、「`邊地~`經濟~」。"],"f":"`邊界~`附近~`的~`地方~；`邊遠~`地區~。`也~`作~「`邊區~」。"}],"A":"边`地~","_":"1041960005","p":"biāndì","b":"ㄅㄧㄢ　ㄉㄧˋ"}],"translation":{"English":["border district","borderland"]},"t":"`邊~`地~"}
,"%u908A%u57CE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`邊城~`風光~」、「`邊城~`旅遊~」。"],"f":"`國界~`附近~`的~`或~`邊遠~`的~`城市~。"}],"A":"边`城~","_":"1041960019","p":"biānchéng","b":"ㄅㄧㄢ　ㄔㄥˊ"}],"translation":{"English":["border city","name of short story by Shen Congwen `沈~`從~`文~|`沈~从`文~"]},"t":"`邊~`城~"}
,"%u908A%u585E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`邊塞~`屯墾~」、「`這~`是~`一~`首~`邊塞~`詩~」。"],"f":"`邊疆~`地區~`的~`要塞~；`泛指~`邊疆~`地區~。"}],"A":"边`塞~","_":"1041960032","p":"biānsài","b":"ㄅㄧㄢ　ㄙㄞˋ"}],"translation":{"francais":["passe à la frontière","forteresse à la frontière"],"English":["frontier fortress"]},"t":"`邊~`塞~"}
,"%u908A%u5883":{"t":"`邊~`境~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`發展~`邊境~`客~`貨運~`輸~」、「`這裡~`是~`兩~`國~`接壤~`的~`邊境~`地區~」。"],"f":"`靠近~`邊界~`的~`地方~。"}],"A":"边`境~","_":"1041960036","p":"biānjìng","b":"ㄅㄧㄢ　ㄐㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["la frontière"],"Deutsch":["Grenzland "],"English":["frontier","border"]}}
,"%u908A%u5883%u7DDA":{"h":[{"d":[{"f":"`相鄰~`國家~`或~`地區~`之~`間~`的~`分界線~。`平地~`多~`以~`界樁~、`界碑~`標示~；`山地~`多~`以~`分水嶺~`劃定~；`大~`河~`以~`主~`航道~`中心~`線~`為~`界~。`也~`作~「`邊界線~」。"}],"A":"边`境~线","_":"1041960038","p":"biānjìngxiàn","b":"ㄅㄧㄢ　ㄐㄧㄥˋ　ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`邊境~`線~"}
,"%u908A%u5883%u8CBF%u6613":{"h":[{"d":[{"f":"`兩~`國~`或~`多~`國~`在~`它~`們~`相接~`壤~`的~`邊境~`地區~`所~`進行~`的~`貿易~`活動~。`簡稱~「`邊貿~」。"}],"A":"边`境~贸`易~","_":"1041960037","p":"biānjìng màoyì","b":"ㄅㄧㄢ　ㄐㄧㄥˋ　ㄇㄠˋ　ㄧˋ"}],"t":"`邊境~`貿易~"}
,"%u908A%u5BE8":{"t":"`邊~`寨~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`邊寨~`民俗~」、「`邊寨~`風情~」。"],"f":"`邊疆~`的~`村~`寨~、`營寨~。"}],"A":"边`寨~","_":"1041960035","p":"biānzhài","b":"ㄅㄧㄢ　ㄓㄞˋ"}],"translation":{"francais":["palissade de la frontière"],"Deutsch":["befestigte Abgrenzung, Lattenzaun  (S)"],"English":["frontier stockade"]}}
,"%u908A%u5CB8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`石~`砌~`的~`邊岸~」、「`邊岸~`有~`一行~`綠~`柳~」。"],"f":"`水~`邊~`河岸~。"}],"A":"边`岸~","_":"1041960016","p":"biān'àn","b":"ㄅㄧㄢ　ㄢˋ"}],"t":"`邊~`岸~"}
,"%u908A%u5E45":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`衣服~`鑲~`著~`彩~`緞~`邊幅~」、「`邊幅~`不~`整~」、「`不修邊幅~」。"],"f":"`布帛~`的~`邊緣~`或~`邊緣~`的~`寬窄~；`比喻~`人~`的~`衣著~、`儀容~。"}],"A":"边`幅~","_":"1041960029","p":"biānfú","b":"ㄅㄧㄢ　ㄈㄨˊ"}],"translation":{"English":["cloth margin","fig. person's appearance","one's dress"]},"t":"`邊~`幅~"}
,"%u908A%u60A3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`邊患~`頻仍~」、「`敉平~`邊患~」。"],"f":"`邊境~`地區~`的~`禍患~、`亂~`事~。"}],"A":"边`患~","_":"1041960025","p":"biānhuàn","b":"ㄅㄧㄢ　ㄏㄨㄢˋ"}],"translation":{"English":["foreign invasion","disaster on border due to incursion"]},"t":"`邊~`患~"}
,"%u908A%u6750":{"t":"`邊~`材~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`利用~`邊材~」、「`回收~`邊材~」、「`邊材~`並非~`廢料~」。"],"f":"`材料~`剪~`切~`剩餘~`的~`邊角~`部分~。`也~`作~「`邊角料~」。"},{"f":"`靠近~`樹~`皮~`的~`邊緣~`木材~`（~`與~「`心材~」`相~`區別~）。"}],"A":"边`材~","_":"1041960006","p":"biāncái","b":"ㄅㄧㄢ　ㄘㄞˊ"}],"translation":{"francais":["aubier"],"Deutsch":["Beinschiene  (S)"],"English":["sapwood (between vascular cambium and pith inside growing wood)"]}}
,"%u908A%u6846":{"h":[{"d":[{"f":"`鏡子~、`門~、`窗~`等~`四~`邊~`的~`框子~。"}],"A":"边`框~","_":"1041960023","p":"biānkuāng<br>陸⃝biānkuàng","b":"ㄅㄧㄢ　ㄎㄨㄤ<br>陸⃝ㄅㄧㄢ　ㄎㄨㄤˋ"}],"translation":{"francais":["cadre","rebord"],"English":["frame","rim"]},"t":"`邊~`框~"}
,"%u908A%u6AA2":{"t":"`邊~`檢~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`在~`機場~`進行~`邊檢~」。"],"f":"`邊境~`檢查~。"}],"A":"边检","_":"1041960051","p":"biānjiǎn","b":"ㄅㄧㄢ　ㄐㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["inspection à la frontière","inspection de l'immigration"],"Deutsch":["Grenzkontrolle  (S)"],"English":["border inspection","immigration inspection"]}}
,"%u908A%u6B3E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`邊款~`刻~`著~`他~`的~`座右銘~」、「`四~`個~`側面~`刻~`繪~`的~`是~`梅~`蘭~`竹~`菊~`的~`邊款~」。"],"f":"`刻~`在~`印章~`邊~`側~、`上端~`標明~`製~`印~`時間~、`製~`印~`人名~`號~`等內~`容~`的~`文字~。"}],"A":"边`款~","_":"1041960028","p":"biānkuǎn","b":"ㄅㄧㄢ　ㄎㄨㄢˇ"}],"t":"`邊~`款~"}
,"%u908A%u6C11":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`兩~`國~`邊民~`友好~`往來~」。"],"f":"`邊境~`地區~`的~`居民~。"}],"A":"边`民~","_":"1041960003","p":"biānmín","b":"ㄅㄧㄢ　ㄇㄧㄣˊ"}],"translation":{"francais":["frontalier","population frontalière"],"English":["people living on the frontiers","inhabitants of a border area"]},"t":"`邊~`民~"}
,"%u908A%u6CBF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`坐~`在~`游泳池~`邊沿~」、「`她~`走~`到~`舞臺~`邊沿~`向~`觀眾~`謝幕~」。"],"f":"`邊緣~。"}],"A":"边`沿~","_":"1041960012","p":"biānyán","b":"ㄅㄧㄢ　ㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["bas-côté"],"English":["edge","fringe"]},"t":"`邊~`沿~"}
,"%u908A%u754C":{"t":"`邊~`界~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`兩~`國~`邊界~`問題~`已經~`解決~」、「`地~`處~`三省~`邊界~」。"],"f":"`國家~`之~`間或~`地區~`之~`間~`的~`界線~。"},{"e":["例⃝「`邊界~`球~」。"],"f":"`指~`球賽~`場地~`範圍~`的~`邊線~`界限~。"}],"A":"边`界~","_":"1041960020","p":"biānjiè","b":"ㄅㄧㄢ　ㄐㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["frontière"],"Deutsch":["Grenze "],"English":["boundary","border"]}}
,"%u908A%u754C%u7DDA":{"h":[{"d":[{"f":"`相鄰~`國家~`或~`地區~`之~`間~`的~`分界線~。`平地~`多~`以~`界樁~、`界碑~`標示~；`山地~`多~`以~`分水嶺~`劃定~；`大~`河~`以~`主~`航道~`中心~`線~`為~`界~。`也~`作~「`邊境線~」。"}],"A":"边`界~线","_":"1041960021","p":"biānjièxiàn","b":"ㄅㄧㄢ　ㄐㄧㄝˋ　ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["frontière","ligne séparant deux Etats","ligne frontière"],"English":["boundary line","border line"]},"t":"`邊界~`線~"}
,"%u908A%u7586":{"t":"`邊~`疆~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`保衛~`邊疆~」、「`建設~`邊疆~」。"],"f":"`靠近~`國界~`的~`領土~。"}],"A":"边`疆~","_":"1041960053","p":"biānjiāng","b":"ㄅㄧㄢ　ㄐㄧㄤ"}],"translation":{"francais":["frontières","région frontalière"],"Deutsch":["Grenzgebiet  (S)"],"English":["border area","borderland","frontier","frontier region"]}}
,"%u908A%u7DDA":{"t":"`邊~`線~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`發~`邊線~`球~」、「`打~`出~`邊線~」。"],"f":"`運動場~`地~`兩邊~`的~`界線~。"}],"A":"边线","_":"1041960045","p":"biānxiàn","b":"ㄅㄧㄢ　ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["ligne de touche","limite des joueurs"],"Deutsch":["Seitenlinie,  Umrandung ","einfassen  (V, Tech)"],"English":["sideline","foul line"]}}
,"%u908A%u7DE3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`邊緣~`地區~」、「`山崖~`的~`邊緣~」、「`公司~`處於~`破產~`的~`邊緣~」。"],"f":"`邊沿~`的~`部分~。"},{"e":["例⃝「`邊緣~`學科~」、「`邊緣科學~」。"],"f":"`與~`幾~`方面~`事物~`都~`有關~`係~`的~。"}],"A":"边缘","_":"1041960046","p":"biānyuán","b":"ㄅㄧㄢ　ㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["frontière"],"English":["edge","fringe","verge","brink","periphery","marginal","borderline"]},"t":"`邊~`緣~"}
,"%u908A%u7DE3%u4EBA":{"t":"`邊緣~`人~","h":[{"d":[{"f":"`指~`被~`所~`處~`的~`社會群體~`邊緣化~`的~`個體~。`這~`種~`人~`的~`生活方式~、`價值觀~`或~`意識型態~`與~`主流~`社會~`格格不入~`或~`無法~`融合~，`易~`遭~`漠視~`或~`歧視~。"}],"A":"边缘`人~","_":"1041960047","p":"biānyuánrén","b":"ㄅㄧㄢ　ㄩㄢˊ　ㄖㄣˊ"}],"translation":{"francais":["personne marginalisée","homme marginal"],"Deutsch":["sozialer Außenseiter, sich am Rande des Gesetzes bewegende Person, jemand, der zwei Kulturen miteinander verbindet, gefährdete Personen "],"English":["marginalized people (not part of mainstream society)","marginal man (term coined by social psychologist Kurt Lewin, referring to a person in transition between two cultures or social groups, not fully belonging to either)"]}}
,"%u908A%u7DE3%u5316":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`防止~`一些~`優秀~`的~`傳統~`文化~`邊緣化~」。"],"f":"`使~`接近~`邊緣~；`比喻~`使~`處於~`次要~`地位~。"}],"A":"边缘`化~","_":"1041960048","p":"biānyuánhuà","b":"ㄅㄧㄢ　ㄩㄢˊ　ㄏㄨㄚˋ"}],"translation":{"Deutsch":["marginalisieren  (V)"],"English":["to marginalize","marginalization"]},"t":"`邊緣~`化~"}
,"%u908A%u7DE3%u79D1%u5B78":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`兩~`種~`或~`多~`種~`學科~`為~`基礎~`形成~`的~`新~`學科~。`如~`以~`地質學~`和~`化學~`為~`基礎~`的~`地球~`化學~，`以~`醫學~`和~`法學~`為~`基礎~`的~`法醫~`學~`等~。"}],"A":"边缘`科~学","_":"1041960050","p":"biānyuán kēxué","b":"ㄅㄧㄢ　ㄩㄢˊ　ㄎㄜ　ㄒㄩㄝˊ"}],"t":"`邊緣~`科學~"}
,"%u908A%u7DE3%u9752%u5E74":{"h":[{"d":[{"f":"`邊緣青年~，`意~`指~`被~`其~`所~`處~`的~`社會群體~`所~「`邊緣化~」`（~marginalization）`的~`年輕~`人~。`被~「`邊緣化~」`的~`主因~`多半~`是~`由於~`個體~`的~`生活方式~、`價值觀~`或~`意識型態~`與~`社會~`主流~`格格不入~`或~`是~`無法~`融入~`所~`致~。`此~`種~`人~`因~`游離~`於~`主流~`社會~`之~`外~，`故~`常~`遭~`漠視~`或~`歧視~。`也~`因為~`被~`邊緣化~，`與~`正常~`社會~`相隔~`閡~，`所以~`其~`心理~`上~`或~`多~`有~`困惑~，`行為~`也~`較~`可能~`失當~。`簡稱~「`邊青~」。"}],"A":"边缘`青年~","_":"1041960049","p":"biānyuán qīngnián","b":"ㄅㄧㄢ　ㄩㄢˊ　ㄑㄧㄥ　ㄋㄧㄢˊ"}],"t":"`邊緣~`青年~"}
,"%u908A%u88C1":{"h":[{"d":[{"f":"`（~`足球~`等~`運動~`中的~）`邊線~`裁判員~。"}],"A":"边`裁~","_":"1041960027","p":"biāncái","b":"ㄅㄧㄢ　ㄘㄞˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Linienrichter  (S)"]},"t":"`邊~`裁~"}
,"%u908A%u89D2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`邊角~`地帶~`積~`了~`很~`多~`落葉~」、「`農田~`的~`邊角~`種~`些~`蔬菜~」。"],"f":"`兩邊~`相接~`構~`成~`的~`角~；`泛指~`地段~、`物品~`的~`邊沿~。"}],"A":"边`角~","_":"1041960007","p":"biānjiǎo","b":"ㄅㄧㄢ　ㄐㄧㄠˇ"}],"t":"`邊~`角~"}
,"%u908A%u89D2%u6599":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`利用~`邊角料~」、「`回收~`邊角料~」、「`邊角料~`並非~`廢料~」。"],"f":"`材料~`剪~`切~`剩餘~`的~`邊角~`部分~。`也~`作~「`邊材~」。"}],"A":"边`角~`料~","_":"1041960008","p":"biānjiǎoliào","b":"ㄅㄧㄢ　ㄐㄧㄠˇ　ㄌㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["ferraille","morceaux qui restent"],"English":["scrap","bits and pieces left over"]},"t":"`邊角~`料~"}
,"%u908A%u8CBF":{"h":[{"d":[{"f":"`邊境貿易~`的~`簡稱~。`兩~`國~`或~`多~`國~`在~`它~`們~`相接~`壤~`的~`邊境~`地區~`進行~`的~`貿易~`活動~。"}],"A":"边贸","_":"1041960030","p":"biānmào","b":"ㄅㄧㄢ　ㄇㄠˋ"}],"t":"`邊~`貿~"}
,"%u908A%u9060":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`邊遠~`省分~」、「`邊遠~`山區~」。"],"f":"`遠離~`政治~、`經濟~`中心~`的~。"}],"A":"边远","_":"1041960039","p":"biānyuǎn","b":"ㄅㄧㄢ　ㄩㄢˇ"}],"translation":{"francais":["lointain","reculé"],"English":["far from the center","remote","outlying"]},"t":"`邊~`遠~"}
,"%u908A%u9119":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`地~`處~`邊鄙~」、「`此~`邦~`雖~`邊鄙~，`同~`是~`天~`赤子~`（~`清~‧`李~`憲~`喬~〈`修~`堠~`謠~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`邊疆~；`邊遠~`的~`地區~。"}],"A":"边`鄙~","_":"1041960040","p":"biānbǐ","b":"ㄅㄧㄢ　ㄅㄧˇ"}],"translation":{"English":["remote","border area"]},"t":"`邊~`鄙~"}
,"%u908A%u92D2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`左邊~`鋒~」、「`右邊~`鋒~」。"],"f":"`（~`足球~、`冰球~`等~`運動~`中~）`兩側~`的~`前鋒~。"}],"A":"边锋","_":"1041960044","p":"biānfēng","b":"ㄅㄧㄢ　ㄈㄥ"}],"translation":{"francais":["aile","côté"],"English":["wing","wing forward"]},"t":"`邊~`鋒~"}
,"%u908A%u9580":{"h":[{"d":[{"f":"`邊境~`上~`的~`城門~。"},{"e":["例⃝「`下班~`後~，`員工~`一律~`由~`公司~`邊門~`進出~」。"],"f":"`指~`房屋~`正門~`旁邊~`或~`兩側~`的~`門~。`也~`作~「`側門~」。"}],"A":"边门","_":"1041960015","p":"biānmén","b":"ㄅㄧㄢ　ㄇㄣˊ"}],"translation":{"francais":["portillon","porte latérale","porte de guichet"],"English":["side door","wicket door"]},"t":"`邊~`門~"}
,"%u908A%u95DC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鎮守~`邊關~」。"],"f":"`邊境~`上~`的~`關口~。"}],"A":"边关","_":"1041960052","p":"biānguān","b":"ㄅㄧㄢ　ㄍㄨㄢ"}],"translation":{"francais":["poste frontalier","position stratégique défensive sur la frontière"],"English":["border station","strategic defensive position on frontier"]},"t":"`邊~`關~"}
,"%u908A%u9632":{"t":"`邊~`防~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`邊防~`緊急~」、「`加強~`邊防~」。"],"f":"`為~`保障~`國家~`安全~`而~`在~`邊境~`地區~`布置~`的~`軍事~`防禦~`措施~。"}],"A":"边`防~","_":"1041960009","p":"biānfáng","b":"ㄅㄧㄢ　ㄈㄤˊ"}],"translation":{"francais":["défense des frontières"],"Deutsch":["Grenzverteidigung  (S)"],"English":["frontier defense"]}}
,"%u908A%u9632%u7DDA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`守衛~`邊防線~」、「`漫長~`的~`邊防線~」。"],"f":"`設有~`防務~`的~`邊境線~。"}],"A":"边`防~线","_":"1041960011","p":"biānfángxiàn","b":"ㄅㄧㄢ　ㄈㄤˊ　ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`邊防~`線~"}
,"%u908A%u9632%u8ECD":{"t":"`邊防~`軍~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`慰勞~`邊防軍~」。"],"f":"`守衛~`邊疆~`的~`軍隊~。"}],"A":"边`防~军","_":"1041960010","p":"biānfángjūn","b":"ㄅㄧㄢ　ㄈㄤˊ　ㄐㄩㄣ"}],"translation":{"francais":["garde-frontière"],"Deutsch":["Grenzschutz  (S)"],"English":["border guard","frontier army"]}}
,"%u908A%u9672":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`邊陲~`重鎮~」、「`駐守~`邊陲~」、「`西北~`邊陲~」。"],"f":"`靠近~`國界~`的~`地區~；`邊境~。"}],"A":"边`陲~","_":"1041960031","p":"biānchuí","b":"ㄅㄧㄢ　ㄔㄨㄟˊ"}],"translation":{"francais":["frontière","région frontalières"],"English":["border area","frontier"]},"t":"`邊~`陲~"}
,"%u908A%u969B":{"t":"`邊~`際~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`宇宙~`沒有~`邊際~」、「`想像~`不著邊際~」。"],"f":"`邊界~；`盡頭~。"}],"A":"边际","_":"1041960042","p":"biānjì","b":"ㄅㄧㄢ　ㄐㄧˋ"}],"translation":{"francais":["bord","limite","frontière","marginal"],"Deutsch":["Grenz- "],"English":["limit","bound","boundary","(economics) marginal"]}}
,"%u908A%u9752":{"h":[{"d":[{"f":"`邊緣青年~`的~`簡稱~。`意~`指~`被~`其~`所~`處~`的~`社會群體~`所~「`邊緣化~`（~marginalization）」`的~`年輕~`人~。`被~「`邊緣化~」`的~`主因~`多半~`是~`由於~`個體~`的~`生活方式~、`價值觀~`或~`意識型態~`與~`社會~`主流~`格格不入~`或~`是~`無法~`融入~`所~`致~。`此~`種~`人~`因~`游離~`於~`主流~`社會~`之~`外~，`故~`常~`遭~`漠視~`或~`歧視~。`也~`因為~`被~`邊緣化~，`與~`正常~`社會~`相隔~`閡~，`所以~`其~`心理~`上~`或~`多~`有~`困惑~，`行為~`也~`較~`可能~`失當~。"}],"A":"边`青~","_":"1041960013","p":"biānqīng","b":"ㄅㄧㄢ　ㄑㄧㄥ"}],"t":"`邊~`青~"}
,"%u908A%u97F3":{"h":[{"d":[{"f":"`語音學~`上~`指~`口腔~`的~`氣流~`通路~`的~`中間~`被~`阻塞~，`氣流~`從~`舌頭~`旁邊~`通過~。`如~`注音符號~`的~「ㄌ」，`國際音標~`的~「l」，`就是~`邊音~。`也~`作~「`流音~」、「`舌側音~」。"}],"A":"边`音~","_":"1041960018","p":"biānyīn","b":"ㄅㄧㄢ　ㄧㄣ"}],"translation":{"English":["lateral consonant (phonetics)"]},"t":"`邊~`音~"}
,"%u908A%u9F13":{"h":[{"d":[{"f":"`打擊樂器~`名~。`流行~`於~`廣~`西~`壯族~，`常~`用~`於~`銅鼓~`樂~`合奏~`或~`巫師~`歌舞~`伴奏~。"}],"A":"边`鼓~","_":"1041960033","p":"biāngǔ","b":"ㄅㄧㄢ　ㄍㄨˇ"}],"t":"`邊~`鼓~"}
,"%u918A":{"n":8,"t":"醊","r":"`酉~","c":15,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`祭祀~`時~`將~`酒~`潑灑~`在地~`上~`以~`祭奠~。"},{"f":"〈`書~〉`連續~`祭祀~。"}],"_":"2052370000","p":"chuò<br>陸⃝zhuì","b":"ㄔㄨㄛˋ<br>陸⃝ㄓㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["boire","siroter","faire des libations"],"English":["pour libation on ground"]}}
,"%u938A":{"n":10,"t":"鎊","r":"`金~","c":18,"h":[{"d":[{"f":"`英~`國~`的~`本位~`貨幣~。"},{"f":"`量詞~。`用~`於~`計算~`英鎊~`貨幣~。`一~`（~`英~）`鎊~`等於~100`新~`便士~。∥`也~`作~「`英鎊~」。`（~`英~pound）"}],"A":"镑","_":"1043310000","p":"bàng","b":"ㄅㄤˋ"}],"translation":{"francais":["livre (monnaie)"],"English":["pound (sterling) (loanword)"]}}
,"%u940A":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`馬~`額~`上~`的~`金屬~`飾物~。`同~「`鍚~」。"}],"A":"`（~钅+阳）","_":"3151190000","p":"yáng","b":"ㄧㄤˊ"}],"n":12,"t":"鐊","c":20,"r":"`金~"}
,"%u968A":{"n":9,"t":"隊","r":"`阜~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`連隊~」、「`樂隊~」、「`大隊~」、「`球隊~」。"],"f":"`有~`組織~`的~`集體~`編制~`單位~。"},{"e":["例⃝「`列隊~」、「`排~`好~`隊~`參觀~」。"],"f":"`行列~。"},{"e":["例⃝「`幾~`隊~`人馬~」、「`一~`隊~`女~`兵~」、「`一~`隊~`汽車~」。"],"f":"`量詞~。`用~`於~`計算~`排~`成~`隊列~`的~`人~`或~`物~。"}],"A":"队","_":"1044290000","p":"duì","b":"ㄉㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["colonne","rang","équipe","brigade"],"Deutsch":["Geschwader, Gruppe, Mannschaft  (S, Wirtsch)"],"English":["squadron","team","group","CL:`個~|个[ge4]"]}}
,"%u968A%u4F0D":{"t":"`隊~`伍~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`支隊~`伍~`屢~`建~`戰功~」。"],"f":"`軍隊~。"},{"e":["例⃝「`遊行~`隊伍~」。"],"f":"`有~`組織~`的~`或~`自然~`形成~`的~`行列~。"},{"e":["例⃝「`教師~`隊伍~」、「`文藝~`隊伍~」、「`科技~`隊伍~」。"],"f":"`屬於~`一定~`範圍~`的~、`有~`組織~`的~`專業~`集體~。"}],"A":"队`伍~","_":"1044290004","p":"duìwǔ<br>陸⃝duìwu","b":"ㄉㄨㄟˋ　ㄨˇ<br>陸⃝ㄉㄨㄟˋ　˙ㄨ"}],"translation":{"francais":["troupes","contingent","rangs"],"Deutsch":["Kontingent  (S)"],"English":["ranks","troops","queue","line","procession","CL:`個~|个[ge4],`支~[zhi1],`條~|条[tiao2]"]}}
,"%u968A%u5217":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`從~`整齊~`的~`隊列~`中~`閃~`出~`一人~」、「`歡迎~`莘莘學子~`加入~`科學~`研究~`的~`隊列~」。"],"f":"`隊伍~`的~`行列~。"}],"A":"队`列~","_":"1044290003","p":"duìliè","b":"ㄉㄨㄟˋ　ㄌㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["file (structure de données)"],"English":["formation (of troops)","alignment","(computing) queue"]},"t":"`隊~`列~"}
,"%u968A%u526F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`從~`隊副~`升~`為~`隊長~」。"],"f":"`副~`隊長~`的~`簡稱~。`協助~`隊長~`工作~`的~`助手~。"}],"A":"队`副~","_":"1044290009","p":"duìfù","b":"ㄉㄨㄟˋ　ㄈㄨˋ"}],"t":"`隊~`副~"}
,"%u968A%u53CB":{"t":"`隊~`友~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`隊友~`重逢~」、「`他~`是~`我~`當年~`棒球~`隊~`的~`老~`隊友~」。"],"f":"`同一~`團隊~`中的~`人~；`也~`指~`隊員~`之~`間~`的~`互~`稱~。"}],"A":"队`友~","_":"1044290001","p":"duìyǒu","b":"ㄉㄨㄟˋ　ㄧㄡˇ"}],"translation":{"francais":["membre de la même classe, équipe, du même groupe de travail, etc.","coéquipier"],"Deutsch":["Arbeitskollege  (S)"],"English":["member of same class, team, work group etc","teammate"]}}
,"%u968A%u54E1":{"t":"`隊~`員~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`女子~`籃球~`隊~`隊員~」、「`科學~`考察~`隊~`隊員~」。"],"f":"`以~`隊~`命名~`的~`組織~`的~`成員~。"},{"f":"陸⃝`特指~`大陸~`少年~`先鋒~`隊~`的~`成員~。"}],"A":"队员","_":"1044290007","p":"duìyuán","b":"ㄉㄨㄟˋ　ㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["membre d'une équipe","équipier"],"Deutsch":["Mannschaftsmitglied  (S)"],"English":["team member"]}}
,"%u968A%u5F62":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`隊形~`整齊~」、「`變換~`隊形~」、「「`品~」`字~`隊形~」。"],"f":"`按~`一定~`要求~`排~`成~`的~`隊伍~`形式~。"}],"A":"队`形~","_":"1044290005","p":"duìxíng","b":"ㄉㄨㄟˋ　ㄒㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["formation"],"English":["formation"]},"t":"`隊~`形~"}
,"%u968A%u65D7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`隊旗~`迎風~`招展~」、「`高舉~`著~`登山~`隊~`的~`隊旗~」。"],"f":"`隊伍~`或~`組織~`的~`旗幟~。"},{"f":"陸⃝`特指~`大陸~`少年~`先鋒~`隊~`的~`旗幟~。"}],"A":"队`旗~","_":"1044290010","p":"duìqí","b":"ㄉㄨㄟˋ　ㄑㄧˊ"}],"translation":{"francais":["fanion d'une équipe"],"English":["team pennant"]},"t":"`隊~`旗~"}
,"%u968A%u79AE":{"h":[{"d":[{"f":"`各種~`以~`隊~`為~`組織~`的~`禮節~。"},{"f":"陸⃝`大陸~`少年~`先鋒~`隊~`的~`舉手禮~。`右手~`五指~`併攏~，`掌心~`向~`前~，`高舉~`頭上~，`表示~`人民~`的~`利益~`高於~`一切~。"}],"A":"队礼","_":"1044290011","p":"duìlǐ","b":"ㄉㄨㄟˋ　ㄌㄧˇ"}],"t":"`隊~`禮~"}
,"%u968A%u90E8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`是~`隊部~`的~`命令~」、「`隊長~`叫~`你~`馬上~`到~`隊部~`去~」。"],"f":"`隊伍~`的~`指揮~`中心~；`指揮~`中心~`的~`所在地~。"}],"A":"队`部~","_":"1044290008","p":"duìbù","b":"ㄉㄨㄟˋ　ㄅㄨˋ"}],"translation":{"English":["office","headquarters"]},"t":"`隊~`部~"}
,"%u968A%u9577":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`大隊~`長~」、「`探險~`隊~`隊長~」、「`足球~`隊~`隊長~」、「`敢死隊~`隊長~`由~`他~`擔任~」。"],"f":"`以~`隊~`為~`組織~`的~`負責人~。"}],"A":"队长","_":"1044290006","p":"duìzhǎng","b":"ㄉㄨㄟˋ　ㄓㄤˇ"}],"translation":{"francais":["chef d'équipe","capitaine"],"English":["captain","team leader","CL:`個~|个[ge4]"]},"t":"`隊~`長~"}
,"%u980A":{"n":4,"t":"頊","r":"`頁~","c":13,"h":[{"d":[{"f":"`姓~。"},{"f":"`參見~【`顓頊~】。"}],"A":"顼","_":"1045450000","p":"xù<br>陸⃝xū","b":"ㄒㄩˋ<br>陸⃝ㄒㄩ"}],"translation":{"francais":["diligent","troublé"],"Deutsch":["ängstlich, ängstlich, besorgt ","bekümmerte "],"English":["grieved","anxious"]}}
,"%u990A":{"n":6,"t":"養","r":"`食~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`養~`雞~」、「`養~`豬~」、「`養~`幾~`隻~`寵物~」。"],"f":"`飼養~，`給~`動物~`餵食~`並~`照顧~`其~`生活~。"},{"e":["例⃝「`養家糊口~」、「`贍養~」、「`撫養~」、「`養育~」。"],"f":"`供給~`生活~`所~`需~`的~`錢~、`物~；`養育~。"},{"e":["例⃝「`姑姑~`養~`了~`個~`千金~」、「`母~`兔~`養~`了~`一~`窩~`崽~」。"],"f":"`生~。"},{"e":["例⃝「`療養~」、「`養~`好~`身體~」、「`休養生息~」。"],"f":"`調養~，`使~`身心~`得~`到~`休息~`或~`滋補~。"},{"e":["例⃝「`教養~」、「`學養~」、「`素養~」。"],"f":"`修養~。"},{"e":["例⃝「`養成~`節儉~`的~`習慣~」。"],"f":"`培養~。"},{"e":["例⃝「`養子~」、「`養父母~」。"],"f":"`領養~`的~；`非~`親生~`的~。"},{"e":["例⃝「`養~`桑~`麻~」、「`養~`花~」。"],"f":"`培植~`（~`農作物~`或~`花草~）。"},{"e":["例⃝「`以~`副~`養~`農~」、「`以~`農~`養~`牧~」。"],"f":"`扶持~；`扶助~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"养","_":"1045970000","p":"yǎng","b":"ㄧㄤˇ"},{"d":[{"e":["例⃝「`養~`親~」、「`供養~」。"],"f":"`奉養~。"}],"A":"养","_":"1045970000","p":"yàng<br>陸⃝yǎng","b":"ㄧㄤˋ<br>陸⃝ㄧㄤˇ"}],"translation":{"francais":["nourrir","entretenir","élever","se soigner"],"Deutsch":["aufziehen  (V)"],"English":["to raise (animals)","to bring up (children)","to keep (pets)","to support","to give birth"]}}
,"%u990A%u4EBA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`小米~`粥~`營養~`豐富~，`既~`養~`胃~`又~`養人~」、「`以~`仁~`養人~，`能~`服~`天下~」。"],"f":"`使~`人~`得~`到~`滋補~；`惠~`育~`他人~。"}],"A":"养`人~","_":"1045970001","p":"yǎngrén","b":"ㄧㄤˇ　ㄖㄣˊ"}],"t":"`養~`人~"}
,"%u990A%u50B7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`在外~`地~`養傷~」、「`養傷~`長~`達~`半~`年~」。"],"f":"`因~`傷~`病~`而~`調理~`休養~。"}],"A":"养伤","_":"1045970049","p":"yǎngshāng","b":"ㄧㄤˇ　ㄕㄤ"}],"translation":{"Deutsch":["sich von einer Verletzung erholen  (V)"],"English":["to heal a wound","to recuperate (from an injury)"]},"t":"`養~`傷~"}
,"%u990A%u5152%u9632%u8001":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`社會~`變遷~`快速~，「`養兒防老~」`的~`觀念~，`已經~`不時~`興~`了~」。"],"f":"`養育~`子女~，`以~`預防~`年老~`時~`無依無靠~。"}],"A":"养`儿~`防老~","_":"1045970027","p":"yǎng’ér-fánglǎo","b":"ㄧㄤˇ　ㄦˊ　ㄈㄤˊ　ㄌㄠˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Kinder haben mit dem Ziel, im Alter versorgt zu sein  (V)"],"English":["(of parents) to bring up children for the purpose of being looked after in old age"]},"t":"`養~`兒~`防老~"}
,"%u990A%u5175":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`養兵~`重~`在~`練兵~」、「`養兵千日，用兵一時~」。"],"f":"`培養~、`訓練~`士兵~。"}],"A":"养`兵~","_":"1045970022","p":"yǎngbīng","b":"ㄧㄤˇ　ㄅㄧㄥ"}],"translation":{"English":["to train troops"]},"t":"`養~`兵~"}
,"%u990A%u5175%u5343%u65E5%uFF0C%u7528%u5175%u4E00%u6642":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「「`養兵千日，用兵一時~」，`今日~`正是~`各位~`報效~`國家~`的~`時刻~！」。"],"f":"`指~`長期~`供養~、`訓練~`軍隊~，`以~`備~`一旦~`用兵~`打仗~。"}],"A":"养`兵~`千~`日~，`用兵~`一~时","_":"1045970023","p":"yǎngbīng-qiānrì,yòngbīng-yìshí<br>陸⃝yǎngbīng-qiānrì，yòngbīng-yīshí","b":"ㄧㄤˇ　ㄅㄧㄥ　ㄑㄧㄢ　ㄖˋ，ㄩㄥˋ　ㄅㄧㄥ　ㄧˋ　ㄕˊ<br>陸⃝ㄧㄤˇ　ㄅㄧㄥ　ㄑㄧㄢ　ㄖˋ，ㄩㄥˋ　ㄅㄧㄥ　ㄧ　ㄕˊ"}],"translation":{"English":["lit. Train an army for a thousand days to use it for an hour. (idiom); fig. extensive preparation eventually pays off"]},"t":"`養兵~`千~`日~，`用兵~`一時~"}
,"%u990A%u5206":{"t":"`養~`分~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`吸收~`養分~」、「`土壤~`的~`養分~」。"],"f":"`物質~`中~`能~`供給~`有機體~`發育~`成長~`的~`營養~`成分~。"}],"A":"养`分~","_":"1045970007","p":"yǎngfèn","b":"ㄧㄤˇ　ㄈㄣˋ"}],"translation":{"francais":["substance"],"Deutsch":["Nährstoff  (S)"],"English":["nutrient"]}}
,"%u990A%u5730":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`種~`草~`養地~」、「`休耕~`養地~」。"],"f":"`以~`施肥~、`輪作~、`休耕~`等~`方式~，`提高~`土壤~`的~`肥沃~`度~。"},{"e":["例⃝「`建商~`養地~，`以~`圖~`厚利~」。"],"f":"`購~`持~`土地~，`待價而沽~。"},{"f":"〈`書~〉`指~`古代~`君主~`賜予~`族人~`或~`功臣~`作為~`世~`祿~`的~`封地~。`也~`作~「`食邑~」。"}],"A":"养`地~","_":"1045970017","p":"yǎngdì","b":"ㄧㄤˇ　ㄉㄧˋ"}],"translation":{"English":["to maintain the land (with rotation of crops or fertilizer)"]},"t":"`養~`地~"}
,"%u990A%u5973":{"t":"`養~`女~","h":[{"d":[{"f":"`領養~`的~`女兒~。"}],"A":"养`女~","_":"1045970002","p":"yǎngnǚ","b":"ㄧㄤˇ　ㄋㄩˇ"}],"translation":{"francais":["fille adoptive"],"Deutsch":["Adoptivkind  (S)"],"English":["adopted daughter"]}}
,"%u990A%u5B50":{"t":"`養~`子~","h":[{"d":[{"f":"`領養~`的~`兒子~。"},{"e":["例⃝「`養子~`防老~」、「`養子~`不~`教~`誰~`之~`過~？」。"],"f":"`養育~`子女~。"}],"A":"养`子~","_":"1045970003","p":"yǎngzǐ","b":"ㄧㄤˇ　ㄗˇ"}],"translation":{"francais":["enfant adoptif"],"Deutsch":["Adoptivkind  (S)"],"English":["adopted son","foster son"]}}
,"%u990A%u5BB6":{"t":"`養~`家~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`養家~`餬口~」、「`他~`中學~`畢業~`就~`幫助~`父母~`掙~`錢~`養家~」。"],"f":"`供給~`家庭~`成員~`生活~`用度~。"}],"A":"养`家~","_":"1045970029","p":"yǎngjiā","b":"ㄧㄤˇ　ㄐㄧㄚ"}],"translation":{"francais":["soutenir une famille","élever une famille"],"Deutsch":["die Familie ernähren "],"English":["to support a family","to raise a family"]}}
,"%u990A%u5BB6%u6D3B%u53E3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`為了~`能~`養家活口~，`他~`身~`兼~`兩~`份~`工作~」。"],"f":"`供給~`家庭~`費用~，`維持~`家人~`的~`生活~。"}],"A":"养`家~`活口~","_":"1045970030","p":"yǎngjiā-huókǒu","b":"ㄧㄤˇ　ㄐㄧㄚ　ㄏㄨㄛˊ　ㄎㄡˇ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) soutenir sa famille"],"English":["to support one's family (idiom)"]},"t":"`養家~`活口~"}
,"%u990A%u5BB6%u7CCA%u53E3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`有~`工作~`才能~`養家糊口~」、「`既然~`成家~，`就~`要~`承擔~`養家糊口~`的~`責任~」。"],"f":"`供給~`家庭~`成員~`的~`基本~`生活~`用度~。"}],"A":"养`家~`糊口~","_":"1045970031","p":"yǎngjiā-húkǒu","b":"ㄧㄤˇ　ㄐㄧㄚ　ㄏㄨˊ　ㄎㄡˇ"}],"translation":{"Deutsch":["eine Familie ernähren "],"English":["to support one's family (idiom); to have difficulty feeding a family"]},"t":"`養家~`糊口~"}
,"%u990A%u5C0A%u8655%u512A":{"t":"`養~`尊~`處~`優~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`養尊處優~`的~`生活~`不利~`於~`青年人~`健康~`成長~」。"],"f":"`在~`尊貴~`優越~`的~`環境~`中~`生活~，`安~`於~`享受~。"}],"A":"养`尊~处`优~","_":"1045970040","p":"yǎngzūn-chǔyōu","b":"ㄧㄤˇ　ㄗㄨㄣ　ㄔㄨˇ　ㄧㄡ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) vivre comme un prince"],"Deutsch":["wie die Made im Speck leben "],"English":["to live like a prince (idiom)"]}}
,"%u990A%u5FC3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`養心~`齋~」、「`養心~`殿~」。"],"f":"`陶冶~`涵養~`心性~。"},{"e":["例⃝「`養心~`益智~」、「`清淨~`養心~」、「`養心~`丸~」。"],"f":"`調養~`心神~、`心臟~。"}],"A":"养`心~","_":"1045970004","p":"yǎngxīn","b":"ㄧㄤˇ　ㄒㄧㄣ"}],"t":"`養~`心~"}
,"%u990A%u6027":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`修身養性~」、「`山清水秀~，`適宜~`養性~」。"],"f":"`修養~`品德~`性情~。"}],"A":"养`性~","_":"1045970024","p":"yǎngxìng","b":"ㄧㄤˇ　ㄒㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["culture mentale ou spirituelle"],"English":["mental or spiritual cultivation"]},"t":"`養~`性~"}
,"%u990A%u6210":{"t":"`養~`成~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`養成~`習慣~」、「`養成~`良好~`的~`品格~」、「`養成~`個~`大~`胖子~」。"],"f":"`培養~`形成~；`養育~`成為~。"}],"A":"养`成~","_":"1045970018","p":"yǎngchéng","b":"ㄧㄤˇ　ㄔㄥˊ"}],"translation":{"francais":["acquérir (une habitude)"],"Deutsch":["erlangen, erbeuten ","Fabrikat  (S)"],"English":["to cultivate","to raise","to form (a habit)","to acquire"]}}
,"%u990A%u6210%u6559%u80B2":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`培養~`學生~`養成~`良好~`行為~`習慣~`的~`教育~。"},{"f":"`從事~`專門~`性~`工作~`前~`所~`接受~`的~`專業~`性~`知能~`訓練~。"}],"A":"养`成~`教育~","_":"1045970019","p":"yǎngchéng jiàoyù","b":"ㄧㄤˇ　ㄔㄥˊ　ㄐㄧㄠˋ　ㄩˋ"}],"t":"`養成~`教育~"}
,"%u990A%u6599":{"t":"`養~`料~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`花~`的~`養料~」、「`要~`給~`母~`豬~`提供~`充足~`的~`養料~」。"],"f":"`有~`營養~`價值~`的~`物質~。"}],"A":"养`料~","_":"1045970035","p":"yǎngliào","b":"ㄧㄤˇ　ㄌㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["substance","aliment"],"Deutsch":["Nahrung; Nährstoff "],"English":["nutriment","nourishment"]}}
,"%u990A%u6B96":{"t":"`養~`殖~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`養殖~`海帶~」、「`科學~`養殖~」、「`淡水魚~`養殖~」。"],"f":"`培育~`和~`繁殖~`（~`多~`指~`水生~`動~`植物~）。"}],"A":"养`殖~","_":"1045970041","p":"yǎngzhí","b":"ㄧㄤˇ　ㄓˊ"}],"translation":{"francais":["élever","cultiver"],"Deutsch":["etw. in Kulturen züchten ( Wassertiere, Wasserpflanzen, z.B. Fische, Muscheln,  Seetangs )  (V)"],"English":["to cultivate","cultivation","to further","to encourage"]}}
,"%u990A%u6B96%u5834":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`肉牛~`養殖場~」、「`水產~`養殖場~」。"],"f":"`以~`人工繁殖~`飼養~`生物~`的~`場所~。"}],"A":"养`殖~场","_":"1045970042","p":"yǎngzhíchǎng","b":"ㄧㄤˇ　ㄓˊ　ㄔㄤˇ"}],"t":"`養殖~`場~"}
,"%u990A%u6B96%u696D":{"t":"`養殖~`業~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`畜禽~`養殖業~」、「`水產~`養殖業~」。"],"f":"`以~`人工繁殖~`飼養~`生物~`的~`行業~。"}],"A":"养`殖~业","_":"1045970043","p":"yǎngzhíyè","b":"ㄧㄤˇ　ㄓˊ　ㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["Élevage"],"Deutsch":["Fischzucht  (S)"],"English":["cultivation industry"]}}
,"%u990A%u6B96%u6F01%u696D":{"h":[{"d":[{"f":"`係~`指~`在~`岸~`上~`池塘~`或~`其他~`適合~`的~`水域~`進行~`水產品~`養殖~`的~`行業~。`可~`分~`為~`淡水~`養殖~、`鹹~`水~`養殖~`與~`海面~`養殖~`三~`大~`類~。"}],"A":"养`殖~渔业","_":"1045970044","p":"yǎngzhí yúyè","b":"ㄧㄤˇ　ㄓˊ　ㄩˊ　ㄧㄝˋ"}],"t":"`養殖~`漁業~"}
,"%u990A%u6BCD":{"t":"`養~`母~","h":[{"d":[{"f":"`養育~`自己~`的~`非~`生身~`母親~。"}],"A":"养`母~","_":"1045970012","p":"yǎngmǔ","b":"ㄧㄤˇ　ㄇㄨˇ"}],"translation":{"francais":["adoptant"],"Deutsch":["Stiefmutter, Adoptivmutter, Pflegemutter "],"English":["foster mother","adoptive mother"]}}
,"%u990A%u6C23":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`正心~`養氣~」。"],"f":"`養成~`良好~`的~`品德~。"},{"f":"`道家~`指~`靜心~`修煉~。"}],"A":"养`气~","_":"1045970037","p":"yǎngqì","b":"ㄧㄤˇ　ㄑㄧˋ"}],"t":"`養~`氣~"}
,"%u990A%u6D3B":{"t":"`養~`活~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`一個~`人~`養活~`全家~」、「`收養~`的~`孤兒~`都~`靠~`她~`養活~」。"],"f":"〈`口~〉`供養~`使~`能~`生活~。"},{"e":["例⃝「`養活~`一~`大~`群~`狗~」、「`專門~`養活~`被~`遺棄~`的~`流浪~`貓~」。"],"f":"`飼養~。"}],"A":"养`活~","_":"1045970028","p":"yǎnghuo","b":"ㄧㄤˇ　˙ㄏㄨㄛ"}],"translation":{"francais":["alimenter","aux dépens de"],"Deutsch":["ernährt ","ernähren  (V)"],"English":["to provide for","to keep (animals, a family etc)","to raise animals","to feed and clothe","support","the necessities of life","to give birth"]}}
,"%u990A%u6F22":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`偷~`人~`養漢~」。"],"f":"`女子~`與~`情夫~`私通~。"}],"A":"养汉","_":"1045970051","p":"yǎnghàn","b":"ㄧㄤˇ　ㄏㄢˋ"}],"translation":{"English":["to commit adultery (of married woman)"]},"t":"`養~`漢~"}
,"%u990A%u7236":{"h":[{"d":[{"f":"`養育~`自己~`的~`非~`生身~`父親~。"}],"A":"养`父~","_":"1045970005","p":"yǎngfù","b":"ㄧㄤˇ　ㄈㄨˋ"}],"translation":{"francais":["adoptif"],"English":["foster father","adoptive father"]},"t":"`養~`父~"}
,"%u990A%u7236%u6BCD":{"h":[{"d":[{"f":"`收養~`別人~`孩子~`的~`父母~`親~。"}],"A":"养`父母~","_":"1045970006","p":"yǎngfù-mǔ","b":"ㄧㄤˇ　ㄈㄨˋ　ㄇㄨˇ"}],"t":"`養父~`母~"}
,"%u990A%u73E0":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`人工~`養殖~`方法~`育~`成~`的~`珍珠~。`其~`作法~`是~`把~`珠~`核~`放~`進~`珍珠~`蛤~`的~`殼~`內~，`讓~`珍珠~`蛤~`內部~`的~`上皮~`細胞~`所~`分泌~`的~`碳酸鈣~`物質~`逐漸~`包~`覆~`在~`珠~`核~`的~`表面~`而~`呈現~`出~`亮麗~`色澤~。"}],"A":"养`珠~","_":"1045970036","p":"yǎngzhū","b":"ㄧㄤˇ　ㄓㄨ"}],"t":"`養~`珠~"}
,"%u990A%u751F":{"t":"`養~`生~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`養生~`之~`道~」、「`養生~`知識~」。"],"f":"`保養~`身心~，`增強~`健康~。"}],"A":"养`生~","_":"1045970008","p":"yǎngshēng","b":"ㄧㄤˇ　ㄕㄥ"},{"d":[{"e":["例⃝「`養生送死~」。"],"f":"`奉~`養父母~。"}],"A":"养`生~","_":"1045970008.001","p":"yàngshēng<br>陸⃝yǎngshēng","b":"ㄧㄤˋ　ㄕㄥ<br>陸⃝ㄧㄤˇ　ㄕㄥ"}],"translation":{"francais":["se maintenir en bonne santé","prendre soin de sa santé"],"Deutsch":["Gesundheitspflege  (S)"],"English":["to maintain good health","to raise a child or animal","curing (of concrete etc)"]}}
,"%u990A%u751F%u6751":{"h":[{"p":"yǎngshēngcūn","S":"臺⃟","d":[{"f":"`為~`老年人~`提供~`照顧~`服務~`的~`專業~`機構~`或~`場所~，`但~`需~`由~`使用~`者~`自行~`負擔~`費用~。"}],"A":"养`生~`村~","_":"1045970009","b":"ㄧㄤˇ　ㄕㄥ　ㄘㄨㄣ"}],"t":"`養生~`村~"}
,"%u990A%u751F%u9001%u6B7B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`養生送死~`是~`每~`個子~`女~`應~`盡~`的~`義務~」、「`養子~`也~`應~`承擔~`養生送死~`的~`責任~`和~`義務~」。"],"f":"`指~`子女~`對~`父母~`生前~`的~`奉養~`和~`死~`後~`的~`殯葬~。`也~`作~「`養生送終~」。"}],"A":"养`生~`送死~","_":"1045970010","p":"yàngshēng-sòngsǐ<br>陸⃝yǎngshēng-sòngsǐ","b":"ㄧㄤˋ　ㄕㄥ　ㄙㄨㄥˋ　ㄙˇ<br>陸⃝ㄧㄤˇ　ㄕㄥ　ㄙㄨㄥˋ　ㄙˇ"}],"translation":{"English":["to be looked after in life and given a proper burial thereafter (idiom)"]},"t":"`養生~`送死~"}
,"%u990A%u751F%u9001%u7D42":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`養生送終~`是~`每~`個子~`女~`應~`盡~`的~`義務~」、「`養子~`也~`應~`承擔~`養生送終~`的~`責任~`和~`義務~」。"],"f":"`指~`子女~`對~`父母~`生前~`的~`奉養~`和~`死~`後~`的~`殯葬~。`也~`作~「`養生送死~」。"}],"A":"养`生~`送~终","_":"1045970011","p":"yàngshēng-sòngzhōng<br>陸⃝yǎngshēng-sòngzhōng","b":"ㄧㄤˋ　ㄕㄥ　ㄙㄨㄥˋ　ㄓㄨㄥ<br>陸⃝ㄧㄤˇ　ㄕㄥ　ㄙㄨㄥˋ　ㄓㄨㄥ"}],"t":"`養生~`送終~"}
,"%u990A%u755C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`養畜~`雞~`鴨~」、「`農~`牧~`養畜~`工作~」。"],"f":"`飼養~`繁殖~。"}],"A":"养`畜~","_":"1045970034","p":"yǎngxù","b":"ㄧㄤˇ　ㄒㄩˋ"}],"t":"`養~`畜~"}
,"%u990A%u75C5":{"t":"`養~`病~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`在家~`養病~」、「`耐心~`養病~」。"],"f":"`休息~`療養~`使~`病體~`恢復~`健康~。"}],"A":"养`病~","_":"1045970032","p":"yǎngbìng","b":"ㄧㄤˇ　ㄅㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["se soigner"],"Deutsch":["sich von einer Krankheit erholen, sich auskurieren  (V)"],"English":["to recuperate","to convalesce","to take care of one's health after illness"]}}
,"%u990A%u7670%u6210%u60A3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不~`趁早~`打擊~`黑社會~`集團~，`必然~`養癰成患~」。"],"f":"`不及~`早~`治療~`毒~`瘡~，`以致~`留下~`禍害~。`比喻~`寬容~`壞人~`壞事~，`就~`會~`留下~`禍根~。`也~`作~「`養癰遺患~」。"}],"A":"养痈`成~`患~","_":"1045970057","p":"yǎngyōng-chénghuàn","b":"ㄧㄤˇ　ㄩㄥ　ㄔㄥˊ　ㄏㄨㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Zuviel Nachsicht schadet nur.  (S)"]},"t":"`養~`癰~`成~`患~"}
,"%u990A%u7670%u907A%u60A3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不~`趁早~`打擊~`黑社會~`集團~，`必然~`養癰遺患~」。"],"f":"`不及~`早~`治療~`毒~`瘡~，`以致~`留下~`禍害~。`比喻~`寬容~`壞人~`壞事~，`就~`會~`留下~`禍根~。`也~`作~「`養癰成患~」。"}],"A":"养痈遗`患~","_":"1045970058","p":"yǎngyōng-yíhuàn","b":"ㄧㄤˇ　ㄩㄥ　ㄧˊ　ㄏㄨㄢˋ"}],"translation":{"English":["lit. to foster an ulcer and bequeath a calamity (idiom); tolerating budding evil can only lead to disaster","to cherish a viper in one's bosom"]},"t":"`養~`癰~`遺患~"}
,"%u990A%u773C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`養眼~`的~`藥膳~`食譜~」、「`枸杞~、`菊花~`最~`為~`養眼~」。"],"f":"`養護~`眼睛~。"},{"e":["例⃝「`刊登~`清涼~`養眼~`的~`泳裝~`照~」、「`岳~`陽~`樓~`朝暉~`夕~`陰~，`景色~`養眼~」。"],"f":"`吸引~`目光~。"}],"A":"养`眼~","_":"1045970038","p":"yǎngyǎn","b":"ㄧㄤˇ　ㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["attrayant visuellement","régal pour les yeux","bandant"],"English":["visually attractive","eye candy","easy on the eyes","to protect the eyes"]},"t":"`養~`眼~"}
,"%u990A%u795E":{"t":"`養~`神~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`閉目~`養神~」、「`安靜~`的~`環境~`有利~`於~`養神~」。"],"f":"`調養~`身心~；`養~`息~`精神~。"}],"A":"养`神~","_":"1045970033","p":"yǎngshén","b":"ㄧㄤˇ　ㄕㄣˊ"}],"translation":{"francais":["se reposer","récupérer","reprendre son sang-froid"],"Deutsch":["ruhen  (V)"],"English":["to rest","to recuperate","to regain composure"]}}
,"%u990A%u7CBE%u84C4%u92B3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`假期~`養精蓄銳~，`準備~`迎接~`新~`的~`任務~」。"],"f":"`保養~`身體~，`積蓄~`精力~。"}],"A":"养`精~`蓄~锐","_":"1045970053","p":"yǎngjīng-xùruì","b":"ㄧㄤˇ　ㄐㄧㄥ　ㄒㄩˋ　ㄖㄨㄟˋ"}],"translation":{"English":["to preserve and nurture one's spirit (idiom); honing one's strength for the big push"]},"t":"`養~`精~`蓄~`銳~"}
,"%u990A%u8001":{"t":"`養~`老~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`養老~`送終~」、「`靠~`兒女~`養老~」。"],"f":"`供養~`老年人~。"},{"e":["例⃝「`在家~`養老~」、「`幾~`個~`老人~`一起~`到~`安養~`中心~`養老~」。"],"f":"`老年人~`閒居~`休養~。"}],"A":"养`老~","_":"1045970013","p":"yǎnglǎo","b":"ㄧㄤˇ　ㄌㄠˇ"}],"translation":{"francais":["subvenir aux besoin de ses parents","être en retraite"],"Deutsch":["alte Menschen versorgen, Altersversorgung  (S)"],"English":["to provide for the elderly (family members)","to enjoy a life in retirement"]}}
,"%u990A%u8001%u91D1":{"t":"`養老~`金~","h":[{"d":[{"f":"`發給~`年老~`退休~`人員~`的~`退休金~；`泛指~`老年人~`的~`生活費~。"}],"A":"养`老~`金~","_":"1045970014","p":"yǎnglǎojīn","b":"ㄧㄤˇ　ㄌㄠˇ　ㄐㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["pension de retraite"],"Deutsch":["Rente, Altersrente, Pension  (S)"],"English":["pension"]}}
,"%u990A%u8001%u9662":{"t":"`養老~`院~","h":[{"d":[{"f":"`國家~`或~`社會~`辦~`的~`收養~`老人~`的~`機構~。`也~`作~「`安老院~」、「`安養院~」、「`老人院~」、「`敬老院~」。"}],"A":"养`老~`院~","_":"1045970015","p":"yǎnglǎoyuàn","b":"ㄧㄤˇ　ㄌㄠˇ　ㄩㄢˋ"}],"translation":{"francais":["hospice","maison de retraite"],"Deutsch":["  Altersheim, Pflegeheim  (S)"],"English":["nursing home"]}}
,"%u990A%u8001%u9F20%uFF0C%u54AC%u5E03%u888B":{"h":[{"p":"yǎnglǎoshǔ,yǎobùdài","S":"臺⃟","d":[{"e":["例⃝「`一直~`將~`他~`視如己出~，`他~`不~`思~`報恩~`也~`就~`罷了~，`居然~`盜賣~`家產~，`真是~`養老鼠，咬布袋~」。"],"f":"〈`諺~〉`好心~`養老~`鼠~，`老鼠~`卻~`咬~`破~`裝~`糧食~`的~`布袋~。`比喻~`恩將仇報~，`或~`自家人~`損害~`自家人~`的~`利益~。"}],"A":"养`老鼠~，`咬~`布袋~","_":"1045970016","b":"ㄧㄤˇ　ㄌㄠˇ　ㄕㄨˇ，ㄧㄠˇ　ㄅㄨˋ　ㄉㄞˋ"}],"t":"`養老~`鼠~，`咬~`布袋~"}
,"%u990A%u80B2":{"t":"`養~`育~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`養育~`地震~`孤兒~」、「`養育~`之~`恩~`不可~`忘~」。"],"f":"`撫養~`教育~。"}],"A":"养`育~","_":"1045970021","p":"yǎngyù","b":"ㄧㄤˇ　ㄩˋ"}],"translation":{"francais":["élever"],"Deutsch":["genährt ","Hinter..., hinterster ","näher ","Aufzucht  (S)","Förderung  (S)","ernähren  (V)","ernährt  (Adj)"],"English":["to rear","to bring up","to nurture"]}}
,"%u990A%u864E%u8CBD%u60A3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`除惡務盡~，`否則~`養虎貽患~，`後果~`堪憂~」。"],"f":"`比喻~`縱容~`壞人~，`留下~`後患~。`也~`作~「`養虎遺患~」。"}],"A":"养`虎~贻`患~","_":"1045970025","p":"yǎnghǔ-yíhuàn","b":"ㄧㄤˇ　ㄏㄨˇ　ㄧˊ　ㄏㄨㄢˋ"}],"t":"`養~`虎~`貽患~"}
,"%u990A%u864E%u907A%u60A3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`除惡務盡~，`否則~`養虎遺患~，`後果~`堪憂~」。"],"f":"`比喻~`縱容~`壞人~，`留下~`後患~。`也~`作~「`養虎貽患~」。"}],"A":"养`虎~遗`患~","_":"1045970026","p":"yǎnghǔ-yíhuàn","b":"ㄧㄤˇ　ㄏㄨˇ　ㄧˊ　ㄏㄨㄢˋ"}],"translation":{"English":["Rear a tiger and court disaster. (idiom); fig. if you're too lenient with sb, he will damage you later","to cherish a snake in one's bosom"]},"t":"`養~`虎~`遺患~"}
,"%u990A%u8B77":{"t":"`養~`護~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`機器~`養護~」、「`養護~`古~`建築~」、「`高速公路~`養護~」。"],"f":"`保養~`維護~。"},{"e":["例⃝「`病人~`要~`注意~`養護~」。"],"f":"`調養~`護理~。"}],"A":"养护","_":"1045970055","p":"yǎnghù","b":"ㄧㄤˇ　ㄏㄨˋ"}],"translation":{"francais":["protection","sauvegarde (action de mettre à l'abri de dangers, de garantir, de préserver, de défendre)","préservation (implique une politique d'ensemble visant un certain équilibre)","conservation"],"Deutsch":["instand halten, etw. warten, nachbehandeln  (V)"],"English":["to maintain","to conserve","curing (concrete etc)"]}}
,"%u990A%u8DEF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`養路~`人員~」、「`養路工~`程~」。"],"f":"`養護~`公路~`或~`鐵路~。"}],"A":"养`路~","_":"1045970046","p":"yǎnglù","b":"ㄧㄤˇ　ㄌㄨˋ"}],"t":"`養~`路~"}
,"%u990A%u8DEF%u5DE5":{"h":[{"d":[{"f":"`養護~`公路~、`鐵路~`的~`工作~`或~`工人~。"}],"A":"养`路~`工~","_":"1045970047","p":"yǎnglùgōng","b":"ㄧㄤˇ　ㄌㄨˋ　ㄍㄨㄥ"}],"t":"`養路~`工~"}
,"%u990A%u8DEF%u8CBB":{"t":"`養路~`費~","h":[{"d":[{"f":"`主管~`機關~`向~`通行~`車輛~`收取~`的~`公路~`養護~`費用~。"}],"A":"养`路~费","_":"1045970048","p":"yǎnglùfèi","b":"ㄧㄤˇ　ㄌㄨˋ　ㄈㄟˋ"}],"translation":{"francais":["taxe d'entretien des routes (Chine)"],"Deutsch":["Maut  (S)"],"English":["road maintenance tax (China)"]}}
,"%u990A%u984F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`美容~`養顏~」、「`養顏~`有~`術~」。"],"f":"`保養~`容顏~。"}],"A":"养颜","_":"1045970054","p":"yǎngyán","b":"ㄧㄤˇ　ㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["nourrir sa peau","maintenir une apparence jeune"],"English":["to nourish one's skin","to maintain a youthful appearance"]},"t":"`養~`顏~"}
,"%u9A0A":{"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`騊駼~】。"}],"A":"`（~马+匋）","_":"2058150000","p":"táo","b":"ㄊㄠˊ"}],"n":8,"t":"騊","c":18,"r":"`馬~"}
,"%u9A0A%u99FC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`方~`看~`簪~`獬豸~，`俄~`歎~`縶~`騊駼~`（~`唐~‧`權~`德~`輿~〈`奉~`和~`許~`閣~`老~`酬~`淮~`南~`崔~`十~`七~`端~`公~`見~`寄~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`古代~`一~`種~`良~`馬~。`也~`作~「`駼~`騊~」。"}],"A":"`（~马+匋）`（~马+`余~）","_":"2058150001","p":"táotú","b":"ㄊㄠˊ　ㄊㄨˊ"}],"t":"`騊~`駼~"}
,"%u9B8A":{"n":5,"t":"鮊","r":"`魚~","c":16,"h":[{"d":[{"f":"`魚~`名~。`體型~`較~`大~，`體~`側扁~。`頭~`背面~`平直~，`後~`背部~`隆起~。`口~`上位~，`下頜~`上~`翹~。`眼~`大~`而~`圓~。`鱗~`小~。`體~`側~`銀灰色~，`腹面~`銀白~`色~，`以~`魚~、`蝦~`為~`食~。`分布~`於~`中國~`平原~`諸~`水系~。`俗稱~「`大白~`魚~」、「`翹~`嘴巴~」。"}],"A":"鲌","_":"3172220000","p":"bó","b":"ㄅㄛˊ"}],"translation":{"francais":["nom d'un poisson d'eau douce","Culter alburnus"],"Deutsch":["Barsch "]}}
,"%u9C0A":{"h":[{"d":[{"f":"`魚~`名~。`全球~`兩~`百~`多~`種~，`廣泛~`分布~`在世~`界~`熱帶~`到~`溫帶~`之~`海水~`及~`淡水~`之~`表層~`水域~。`體~`側扁~`而~`長~，`背~`青~`黑色~，`腹~`銀白~`略~`帶~`綠色~，`無~`側線~。`幼~`魚~`濾~`食~`浮游~`植物~，`成~`魚~`以~`浮游~`動物~`為~`食~。`群~`游~`性~，`大多~`體型~`小數~`量~`多~，`產量~`大~，`是~`製作~`魚肉~`罐頭~`的~`優質~`原料~，`為~`世界~`重要~`經濟~`魚類~`之~`一~。`也~`作~「`沙丁魚~」、「`海鰶~」、「`鯡~」、「`鰮~」。"}],"A":"`（~鱼+`柬~）","_":"3173420000","p":"liàn","b":"ㄌㄧㄢˋ"}],"n":9,"t":"鰊","c":20,"r":"`魚~"}
,"%u9D8A":{"n":8,"t":"鶊","r":"`鳥~","c":19,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`鶬鶊~】。"}],"A":"鹒","_":"2060950000","p":"gēng","b":"ㄍㄥ"}],"translation":{"francais":["loriot","loriot"],"Deutsch":["Pirol  (S)"],"English":["oriole"]}}
}
