{"%u4EF7":{"n":4,"t":"价","r":"`人~","c":6,"h":[{"d":[{"f":"`僕役~`的~`舊稱~。"}],"_":"2000320000","p":"jiè","b":"ㄐㄧㄝˋ"},{"d":[{"f":"「`價~」`的~`異體字~；「`價~」`的~`簡化字~。"}],"_":"2000320000","p":"jià","b":"ㄐㄧㄚˋ"},{"d":[{"f":"`助詞~："},{"f":"`用~`在~`狀語~`與~`中心~`語~`之~`間~，`相當於~「`地~」。"},{"e":["例⃝「`別~`价~」、「`要不~`价~」。"],"f":"`用~`在~`否定~`副詞~`後~，`加強~`語氣~。"}],"_":"2000320000","p":"gɑ<br>陸⃝jie","b":"˙ㄍㄚ<br>陸⃝˙ㄐㄧㄝ"}],"translation":{"Deutsch":["Preis  (S)","Diener  (S)","Mittelsmann  (S)","artig  (Adj)","bedeutend "]}}
,"%u4F77":{"n":6,"t":"佷","r":"`人~","c":8,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`凶狠~。"},{"f":"〈`書~〉`剛愎~。"}],"_":"2000580000","p":"hěn","b":"ㄏㄣˇ"},{"d":[{"f":"`用~`於~`地~`名~。`佷~`山~，`古~`地~`名~，`在~`今~`湖~`北~。"}],"_":"2000580000","p":"héng","b":"ㄏㄥˊ"}],"translation":{"francais":["agir contrairement à","agir à l'encontre de"],"Deutsch":["(English: to act contrary to) "],"English":["to act contrary to"]}}
,"%u4FF7":{"n":8,"t":"俷","r":"`人~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`悉~`爾~`心~，`毋~`作~`怨~，`毋~`俷~`德~`（~《`史記~‧`卷~`六~`十~‧`三~`王~`世家~》）」。"],"f":"〈`書~〉`敗壞~；`背棄~。"}],"_":"2000990000","p":"fèi","b":"ㄈㄟˋ"}],"translation":{"francais":["(signification peu claire) renoncer","abandonner"],"English":["(meaning unclear)","to renounce","to abandon"]}}
,"%u5077":{"n":9,"t":"偷","r":"`人~","c":11,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`偷~`錢~」、「`偷竊~」、「`偷~`東西~」。"],"f":"`暗中~`拿~`走~`別人~`的~`東西~；`竊取~。"},{"e":["例⃝「`小偷~」、「`慣偷~」。"],"f":"`竊取~`別人~`東西~`的~`人~。"},{"e":["例⃝「`偷~`聽~」、「`偷看~」、「`偷~`拍~」。"],"f":"`私下~；`暗地裡~；`背~`著~`別人~。"},{"e":["例⃝「`偷空~」、「`忙裡偷閒~」。"],"f":"`挪~`出~；`抽~`出~`（~`時間~、`精力~）。"},{"e":["例⃝「`苟且偷安~」。"],"f":"`只顧~`眼前~，`苟且~`敷衍~。"},{"e":["例⃝「`偷跑~」。"],"f":"`提早~；`比~`規定~`時間~`早~`開始~。"}],"_":"1002140000","p":"tōu","b":"ㄊㄡ"}],"translation":{"francais":["voler","dérober","chiper","furtivement","en cachette"],"Deutsch":["mau  (V)","sich für etw Zeit nehmen  (V)","stibitzen  (V)","heimlich  (Adj)"],"English":["to steal","to pilfer","to snatch","thief","stealthily"]}}
,"%u5077%u5077":{"t":"`偷~`偷~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`偷偷~`地~`離開~`教室~」、「`偷偷~`地~`告訴~`你~`一個~`祕密~」、「`一個~`不~`留意~，`弟弟~`竟~`從~`後門~`偷偷~`地~`溜走~」。"],"f":"`暗中~`行動~，`不~`使~`察覺~。"}],"_":"1002140022","p":"tōutōu","b":"ㄊㄡ　ㄊㄡ"}],"translation":{"francais":["en cachette","à la dérobée","en secret","clandestinement","furtivement"],"Deutsch":["heimlich, unter der Hand ","verstohlen  (Adj)"],"English":["stealthily","secretly","covertly","furtively","on the sly"]}}
,"%u5077%u5077%u6478%u6478":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`若是~`做~`對~`的~`事~，`何必~`偷偷摸摸~，`怕人~`知曉~？」。"],"f":"`形容~`瞞~`著~`人~`做事~。"}],"_":"1002140024","p":"tōutōu-mōmō","b":"ㄊㄡ　ㄊㄡ　ㄇㄛ　ㄇㄛ"}],"translation":{"Deutsch":["verstohlen  (Adj)"],"English":["surreptitious","sneaky"]},"t":"`偷偷~`摸~`摸~"}
,"%u5077%u5403":{"h":[{"d":[{"f":"`暗中~`進食~。"},{"f":"`比喻~`和~`固定~`性~`伴侶~`之~`外~`的~`人~`發生~`性~`關係~。"}],"_":"1002140007","p":"tōuchī","b":"ㄊㄡ　ㄔ"}],"translation":{"Deutsch":["naschen, heimlich essen  (V)"],"English":["to eat on the sly","to pilfer food","to be unfaithful"]},"t":"`偷~`吃~"}
,"%u5077%u5408%u53D6%u5BB9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`終日~`偷合取容~，`實在~`沒意思~」。"],"f":"`苟且~`迎合~`對方~`心意~，`取悅~`於~`人~。"}],"_":"1002140008","p":"tōuhé-qǔróng","b":"ㄊㄡ　ㄏㄜˊ　ㄑㄩˇ　ㄖㄨㄥˊ"}],"t":"`偷~`合~`取~`容~"}
,"%u5077%u5408%u82DF%u5BB9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`終日~`偷合苟容~，`實在~`沒意思~」。"],"f":"`隨便~`敷衍~，`迎合~`對方~`心意~，`取悅~`於~`人~。"}],"_":"1002140009","p":"tōuhé-gǒuróng","b":"ㄊㄡ　ㄏㄜˊ　ㄍㄡˇ　ㄖㄨㄥˊ"}],"t":"`偷~`合~`苟~`容~"}
,"%u5077%u5634":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上課~`時~`嚴禁~`偷嘴~」、「`請~`改~`掉~`偷嘴~`的~`壞~`習慣~」、「`他~`趁~`媽媽~`不~`注意~，`竟然~`偷嘴~」。"],"f":"`偷吃~`東西~。"}],"_":"1002140039","p":"tōuzuǐ","b":"ㄊㄡ　ㄗㄨㄟˇ"}],"t":"`偷~`嘴~"}
,"%u5077%u5690%u7981%u679C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`偷嚐禁果~，`最後~`必~`嚐~`苦果~」。"],"f":"`指~`未成年~`男女~`發生~`不~`被~`允許~`的~`性~`關係~。"}],"A":"`偷~尝`禁果~","_":"1002140041","p":"tōucháng-jìnguǒ","b":"ㄊㄡ　ㄔㄤˊ　ㄐㄧㄣˋ　ㄍㄨㄛˇ"}],"t":"`偷~`嚐~`禁果~"}
,"%u5077%u58D8":{"h":[{"d":[{"f":"`棒球~`比賽~`中~，`跑壘~`員~`趁~`對方~`守備~`不~`注意~`時~，`盜~`向下~`一個~`壘包~。`也~`作~「`盜壘~」。"}],"A":"`偷~垒","_":"1002140042","p":"tōulěi","b":"ㄊㄡ　ㄌㄟˇ"}],"t":"`偷~`壘~"}
,"%u5077%u5929%u63DB%u65E5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`縱使~`竊賊~`有~`偷天換日~`的~`本事~，`也~`難~`逃~`警方~`的~`法眼~」。"],"f":"`比喻~`暗中~`用~`矇騙~`的~`手法~，`改變~`事物~`的~`內容~、`性質~。"}],"A":"`偷~`天~换`日~","_":"1002140002","p":"tōutiān-huànrì","b":"ㄊㄡ　ㄊㄧㄢ　ㄏㄨㄢˋ　ㄖˋ"}],"t":"`偷~`天~`換~`日~"}
,"%u5077%u5B89":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`苟且偷安~」、「`偷安~`怠惰~`的~`人~，`終將~`自食惡果~」。"],"f":"`只~`貪圖~`眼前~`的~`一時~`安逸~，`不顧~`將來~。"}],"_":"1002140006","p":"tōu’ān","b":"ㄊㄡ　ㄢ"}],"translation":{"English":["to shirk responsibility","thoughtless pleasure-seeking"]},"t":"`偷~`安~"}
,"%u5077%u5DE5%u6E1B%u6599":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`偷工減料~，`是~`欠缺~`職業道德~`的~`行為~」。"],"f":"`不依~`工程~`或~`生產~`的~`規定~`要求~，`暗中~`削減~`工序~、`工時~`或~`用料~。"}],"A":"`偷~`工~减`料~","_":"1002140001","p":"tōugōng-jiǎnliào","b":"ㄊㄡ　ㄍㄨㄥ　ㄐㄧㄢˇ　ㄌㄧㄠˋ"}],"translation":{"Deutsch":["pfuschen  (V)","Pfuscharbeit  (S)"],"English":["to skimp on the job and stint on materials (idiom)","jerry-building","sloppy work"]},"t":"`偷~`工~`減~`料~"}
,"%u5077%u5DE7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`工作~`賣力~，`從~`不~`偷巧~」。"],"f":"`用~`取巧~`的~`手段~`避免~`繁難~`或~`逃避~`困難~。"}],"_":"1002140003","p":"tōuqiǎo","b":"ㄊㄡ　ㄑㄧㄠˇ"}],"t":"`偷~`巧~"}
,"%u5077%u5F97%u6D6E%u751F%u534A%u65E5%u9592":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`工作~`忙碌~`之~`餘~，`能~`偷得浮生半日閒~，`最~`是~`愜意~」。"],"f":"`在~`忙碌~`中~，`獲得~`一些~`空閒~`的~`時間~。"}],"A":"`偷~`得~`浮生~`半~`日~闲","_":"1002140025","p":"tōudé fúshēng bànrìxián","b":"ㄊㄡ　ㄉㄜˊ　ㄈㄨˊ　ㄕㄥ　ㄅㄢˋ　ㄖˋ　ㄒㄧㄢˊ"}],"t":"`偷~`得~`浮生~`半~`日~`閒~"}
,"%u5077%u60C5":{"t":"`偷~`情~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`生性~`風流~，`老是~`背~`著~`夫人~`偷情~」。"],"f":"`舊~`指~`男女~`暗中~`戀愛~；`現~`多~`指~`男女~`幽會~`或~`發生~`不~`正常~`的~`關係~`（~`通常~`用~`於~`婚外情~）。"}],"_":"1002140020","p":"tōuqíng","b":"ㄊㄡ　ㄑㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["entretenir une relation amoureuse clandestine"],"Deutsch":["eine heimliche Affäre haben "],"English":["to carry on a clandestine love affair"]}}
,"%u5077%u61F6":{"t":"`偷~`懶~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`讀書~`偷懶~`成性~，`成績~`難怪~`不~`佳~」。"],"f":"`貪圖~`安逸~，`逃避~`應~`做~`的~`事~`或~`不~`肯~`認真~`做事~。"}],"A":"`偷~懒","_":"1002140046","p":"tōulǎn","b":"ㄊㄡ　ㄌㄢˇ"}],"translation":{"francais":["faire le paresseux"],"Deutsch":["faulenzen  (V)"],"English":["to goof off","to be lazy"]}}
,"%u5077%u63DB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`偷換~`資料~」、「`偷換~`概念~」、「`在~`擁擠~`人群~`中~，`皮包~`被~`人~`偷換~」。"],"f":"`暗中~`掉~`換~、`改變~。"}],"A":"`偷~换","_":"1002140030","p":"tōuhuàn","b":"ㄊㄡ　ㄏㄨㄢˋ"}],"t":"`偷~`換~"}
,"%u5077%u6881%u63DB%u67F1":{"t":"`偷~`梁~`換~`柱~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`你~`這~`偷梁換柱~`的~`伎倆~，`實在~`是~`太~`卑鄙~`了~」、「`他~`竟~`膽敢~`偷梁換柱~，`簡直~`是~`太歲頭上動土~」。"],"f":"`偷偷~`地~`將~`房屋~`的~`梁柱~`更換~。`比喻~`暗中~`採用~`伎倆~，`改變~`事物~`的~`內容~、`性質~。"}],"A":"`偷~`梁~换`柱~","_":"1002140019","p":"tōuliáng-huànzhù","b":"ㄊㄡ　ㄌㄧㄤˊ　ㄏㄨㄢˋ　ㄓㄨˋ"}],"translation":{"francais":["voler les poutres et les piliers et les remplacer par des pièces vermoulues","substituer le faux au vrai"],"Deutsch":["Die Balken stehlen und gegen morsche Stützen austauschen. 25. Strategem (anderen die Spitzenkräfte abwerben; eine Mogelpackung präsentieren) "],"English":["lit. to steal a rafter and replace it with a column","to replace the original with a fake","to perpetrate a fraud (idiom)"]}}
,"%u5077%u6E21":{"t":"`偷~`渡~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`防止~`偷渡~」、「`意圖~`搭~`漁船~`偷渡~」。"],"f":"`未~`經~`合法~`程序~`進出~`某~`一~`國境~。"},{"f":"`暗中~`通過~`被~`封鎖~`的~`水域~`或~`區域~。"}],"_":"1002140026","p":"tōudù","b":"ㄊㄡ　ㄉㄨˋ"}],"translation":{"francais":["Immigration illégale"],"Deutsch":["als blinder Passagier fahren (V)","illegal einwandern (V)"],"English":["illegal immigration","to stowaway (on a ship)","to steal across the international border","to run a blockade"]}}
,"%u5077%u6E21%u5BA2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遣返~`偷渡客~」、「`非法~`僱用~`偷渡客~」。"],"f":"`指~`非法~`出入~`國境~`的~`人~。"}],"_":"1002140027","p":"tōudùkè","b":"ㄊㄡ　ㄉㄨˋ　ㄎㄜˋ"}],"translation":{"francais":["Immigration illégale"],"Deutsch":["illegaler Einwanderer (S)"]},"t":"`偷渡~`客~"}
,"%u5077%u71DF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`摸黑~`偷營~」。"],"f":"`偷襲~`敵人~`的~`軍營~。"}],"A":"`偷~营","_":"1002140040","p":"tōuyíng","b":"ㄊㄡ　ㄧㄥˊ"}],"t":"`偷~`營~"}
,"%u5077%u751F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`偷生~`苟活~」、「`偷生~`苟安~」。"],"f":"`苟且~`地~`活~`著~。"}],"_":"1002140005","p":"tōushēng","b":"ㄊㄡ　ㄕㄥ"}],"translation":{"francais":["vivre sans but"],"English":["to live without purpose"]},"t":"`偷~`生~"}
,"%u5077%u76DC":{"t":"`偷~`盜~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`偷盜~`公物~」、「`偷盜~`行為~」、「`偷盜~`是非~`法~`的~`行為~，`要~`予以~`杜絕~」。"],"f":"`偷竊~`盜取~。"}],"A":"`偷~盗","_":"1002140028","p":"tōudào","b":"ㄊㄡ　ㄉㄠˋ"}],"translation":{"francais":["voler","dérober"],"Deutsch":["Diebstahl  (S)","stehlen, entwenden, klauen  (V)"],"English":["to steal"]}}
,"%u5077%u770B":{"t":"`偷~`看~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`偷看~`他人~`日記~，`是~`不~`道德~`的~`行為~」。"],"f":"`偷偷~`地~`看~。"}],"_":"1002140015","p":"tōukàn","b":"ㄊㄡ　ㄎㄢˋ"}],"translation":{"francais":["regarder furtivement"],"Deutsch":["piepsen,  gucken ","spähen  (V)"],"English":["to peep","to peek","to steal a glance"]}}
,"%u5077%u773C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`偷眼~`一~`看~」、「`偷眼~`看~`人~」。"],"f":"`暗中~`偷看~。"}],"_":"1002140021","p":"tōuyǎn","b":"ㄊㄡ　ㄧㄢˇ"}],"translation":{"English":["to take a furtive look at"]},"t":"`偷~`眼~"}
,"%u5077%u7A05":{"t":"`偷~`稅~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`偷稅~`是~`違法~`的~`行為~」、「`納稅~`是~`國民~`應~`盡~`的~`義務~，`不可~`偷稅~」。"],"f":"`故意~`欺瞞~`或~`少~`報~`金額~，`逃避~`應該~`繳納~`的~`稅款~。"}],"A":"`偷~税","_":"1002140034","p":"tōushuì","b":"ㄊㄡ　ㄕㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["frauder le fisc"],"Deutsch":["Steuern hinterziehen "],"English":["tax evasion"]}}
,"%u5077%u7A7A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`明天~`下午~，`我們~`偷空~`去~`看~`個~`畫展~」。"],"f":"`忙碌~`中~`抽~`出~`時間~`做~`其他~`的~`事~。"}],"_":"1002140012","p":"tōukòng","b":"ㄊㄡ　ㄎㄨㄥˋ"}],"t":"`偷~`空~"}
,"%u5077%u7ACA":{"t":"`偷~`竊~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`對~`他人~`財物~，`不~`問~`自取~，`便是~`偷竊~`行為~」。"],"f":"`偷~`取~；`盜竊~。"}],"A":"`偷~窃","_":"1002140050","p":"tōuqiè","b":"ㄊㄡ　ㄑㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["vol (droit)"],"Deutsch":["Aufhänger  (S)","Diebstahl  (S)","stehlen, klauen, stibitzen  (V)"],"English":["to steal","to pilfer"]}}
,"%u5077%u7B11":{"t":"`偷~`笑~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`她~`在~`臺上~`唱歌~`荒腔走板~，`大家~`在~`臺下~`都~`偷笑~」。"],"f":"`暗地裡~`笑~。"}],"_":"1002140018","p":"tōuxiào","b":"ㄊㄡ　ㄒㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["pouffer de rire"],"Deutsch":["kichern  (V)"],"English":["to laugh up one's sleeve"]}}
,"%u5077%u8165":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`老是~`愛~`偷腥~，`這~`次~`終於~`被~`抓住~`了~」。"],"f":"`與~`配偶~`以外~`的~`人~`發生~`不~`正常~`的~`關係~。"}],"_":"1002140036","p":"tōuxīng","b":"ㄊㄡ　ㄒㄧㄥ"}],"translation":{"francais":["tromper son conjoint","avoir une liaison extra-conjugale"],"English":["to cheat on one's spouse","to have an affair"]},"t":"`偷~`腥~"}
,"%u5077%u8972":{"t":"`偷~`襲~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`偷襲~`敵方~`基地~」、「`日~`本~`偷襲~`珍珠~`港~」。"],"f":"`趁~`對方~`不~`注意~`時~，`突然~`襲擊~。"}],"A":"`偷~袭","_":"1002140047","p":"tōuxí","b":"ㄊㄡ　ㄒㄧˊ"}],"translation":{"francais":["attaquer par surprise","attaquer à l'improviste"],"Deutsch":["Attentat  (S)","Überraschungsangriff  (S, Mil)","heimlicher Angriff  (S)","Raubzug  (S)","heimlich angreifen, attakieren  (V, Mil)","heimlich über jdn herfallen  (V, Mil)"],"English":["to mount a sneak attack","to raid"]}}
,"%u5077%u8DD1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`外籍勞工~`偷跑~，`離開~`工廠~」。"],"f":"`暗地~`溜走~。"},{"e":["例⃝「`該~`工廠~`偷跑~，`先~`僱用~`外勞~」。"],"f":"臺⃝`比喻~`不~`按~`規定~`時間~，`暗地~`先行~`開始~。"}],"_":"1002140033","p":"tōupǎo","b":"ㄊㄡ　ㄆㄠˇ"}],"t":"`偷~`跑~"}
,"%u5077%u9592":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`忙裡偷閒~」、「`她~`偷閒~`享受~`下午茶~」。"],"f":"`在~`忙碌~`中~`抽~`出~`空閒~`時間~。"}],"A":"`偷~闲","_":"1002140032","p":"tōuxián","b":"ㄊㄡ　ㄒㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["s'accorder un moment de relâche","prendre un moment de loisir"],"English":["to snatch a moment of leisure","to take a break from work"]},"t":"`偷~`閒~"}
,"%u5077%u96DE%u4E0D%u8457%u8755%u628A%u7C73":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`做人~`切忌~`貪心~，`以免~`偷雞不著蝕把米~」。"],"f":"〈`諺~〉`比喻~`本來~`想~`占便宜~，`結果~`反而~`吃~`了~`虧~。"}],"A":"`偷~鸡`不~着蚀`把~`米~","_":"1002140043","p":"tōujī bùzháo shíbǎmǐ","b":"ㄊㄡ　ㄐㄧ　ㄅㄨˋ　ㄓㄠˊ　ㄕˊ　ㄅㄚˇ　ㄇㄧˇ"}],"translation":{"English":["see `偷~`雞~`不成~`蝕~`把~`米~|`偷~鸡`不成~蚀`把~`米~[tou1 ji1 bu4 cheng2 shi2 ba3 mi3]"]},"t":"`偷~`雞~`不~`著~`蝕~`把~`米~"}
,"%u5077%u96DE%u6478%u72D7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`手腳不乾淨~，`老是~`喜歡~`偷雞摸狗~」。"],"f":"`泛指~`偷盜~`（~`多~`指~`小偷~）。"},{"e":["例⃝「`他們~`兩~`個~`常常~`趁~`晚上~`偷雞摸狗~，`惹~`人~`非議~」。"],"f":"`做~`不~`正派~`的~`事~，`常~`指~`男女~`間~`不~`正常~`的~`關係~。"}],"A":"`偷~鸡`摸~`狗~","_":"1002140044","p":"tōujī-mōgǒu","b":"ㄊㄡ　ㄐㄧ　ㄇㄛ　ㄍㄡˇ"}],"translation":{"Deutsch":["stehlen  (V)","Schürzenjäger "],"English":["to imitate the dog and steal chicken (idiom); to dally with women","to have affairs"]},"t":"`偷~`雞~`摸~`狗~"}
,"%u5077%u9999":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`弄~`玉~`偷香~」、「`偷香竊玉~」。"],"f":"`晉~`時~`賈~`充~`之~`女~`與~`韓~`壽~`私通~，`並~`將~`武~`帝~`贈~`賈~`充~`之~`外國~`奇~`香~`交~`予~`韓~`壽~，`後~`為~`賈~`充~`發覺~，`遂~`嫁~`其~`女~`予~`韓~`壽~。`後~`以~「`偷香~」`謂~`女子~`愛~`悅~`男子~；`或~`比喻~`男女~`私通~。"}],"_":"1002140016","p":"tōuxiāng","b":"ㄊㄡ　ㄒㄧㄤ"}],"t":"`偷~`香~"}
,"%u5077%u9999%u7ACA%u7389":{"h":[{"d":[{"f":"`喻~`指~`男女~`私通~`（~`偷香~：`指~`晉~`時~`賈~`充~`之~`女~`與~`韓~`壽~`私通~`的~`故事~；`竊~`玉~：`指~`鄭~`生~`竊~`玉~`的~`故事~）。`也~`作~「`竊玉偷香~」。"}],"A":"`偷香~窃`玉~","_":"1002140017","p":"tōuxiāng-qièyù","b":"ㄊㄡ　ㄒㄧㄤ　ㄑㄧㄝˋ　ㄩˋ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) parfum volé, jade dérobé","coureur de jupons","sexe illicite et secret"],"English":["lit. stolen scent, pilfered jade (idiom); philandering","secret illicit sex"]},"t":"`偷香~`竊~`玉~"}
,"%u5177":{"n":6,"t":"具","r":"`八~","c":8,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`具有~」、「`兼具~」、「`匠心獨具~」。"],"f":"`有~；`備~`有~。"},{"e":["例⃝「`薄~`具~`菲酌~」。"],"f":"`準備~；`設置~。"},{"e":["例⃝「`具狀~」、「`具名~`連署~」。"],"f":"`陳述~；`列舉~；`簽署~。"},{"e":["例⃝「`文具~」、「`玩具~」、「`交通工具~」。"],"f":"`用品~；`器物~。"},{"e":["例⃝「`才具~」、「`將~`相~`之~`具~」。"],"f":"`才能~。"},{"e":["例⃝「`兩~`具~`渦輪~`引擎~」、「`一~`具~`木乃伊~」。"],"f":"`量詞~。`用~`於~`計算器~`物~、`屍體~、`棺材~`等~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1002910000","p":"jù","b":"ㄐㄩˋ"}],"translation":{"francais":["ustensile","outil","équipement","instrument","talent","habilité","posséder","avoir"],"Deutsch":["Apparat  (S)","haben, besitzen  (V)","Ju  (Eig, Fam)"],"English":["tool","device","utensil","equipment","instrument","talent","ability","to possess","to have","to provide","to furnish","to state","classifier for devices, coffins, dead bodies"]}}
,"%u5177%u4FDD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`具保~`監~`外~`就醫~」。"],"f":"`找~`人~`擔保~。"},{"f":"臺⃝`法律~`上~，`指~`由~`檢察官~`或~`法院~`命令~`被告~`備~`具~`一定~`的~`保證~，`以免~`於~`聲~`請~`羈押~，`或~`由~`被告~`主動~`備~`具~`一定~`的~`保證~，`向~`法院~`聲~`請~`保釋~，`停止~`羈押~。"}],"_":"1002910007","p":"jùbǎo","b":"ㄐㄩˋ　ㄅㄠˇ"}],"translation":{"English":["to find guarantor","to find surety"]},"t":"`具~`保~"}
,"%u5177%u5099":{"t":"`具~`備~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`萬事~`具備~，`只欠東風~」。"],"f":"`完備~；`一應俱全~。`也~`作~「`俱~`備~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"},{"e":["例⃝「`投入~`職場~`應~`具備~`良好~`抗~`壓力~」。"],"f":"`具有~。"}],"A":"`具~备","_":"1002910008","p":"jùbèi","b":"ㄐㄩˋ　ㄅㄟˋ"}],"translation":{"francais":["posséder","avoir"],"Deutsch":["haben, habe "],"English":["to possess","to have","equipped with","able to fulfill (conditions or requirements)"]}}
,"%u5177%u540D":{"t":"`具~`名~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`具名~`檢舉~」、「`不具~`名~`投票~」。"],"f":"`署名~；`簽名~。"}],"_":"1002910004","p":"jùmíng","b":"ㄐㄩˋ　ㄇㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["signer","apposer son nom"],"Deutsch":["namentlich  (Adj)"],"English":["to sign","to put one's name to"]}}
,"%u5177%u6587":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`形同具文~」。"],"f":"`指~`徒~`具~`形式~`而~`無~`實際~`作用~`的~`規章~`制度~。"}],"_":"1002910001","p":"jùwén","b":"ㄐㄩˋ　ㄨㄣˊ"}],"t":"`具~`文~"}
,"%u5177%u6709":{"t":"`具~`有~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`凡事~`具有~`信心~」、「`具有~`個人~`特色~」、「`具有~`藝術~`的~`天分~」、「`對生~`命~`具有~`高度~`的~`熱情~」。"],"f":"`存~`有~`（~`多~`用~`於~`抽象~`事物~）。"}],"_":"1002910002","p":"jùyǒu","b":"ㄐㄩˋ　ㄧㄡˇ"}],"translation":{"francais":["posséder","avoir"],"Deutsch":["haben, besitzen "],"English":["to have","to possess"]}}
,"%u5177%u72C0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`具狀~`上訴~」、「`具狀~`申請~`拋棄~`繼承~」。"],"f":"`準備~`告狀~`的~`文件~。"}],"A":"`具~状","_":"1002910006","p":"jùzhuàng","b":"ㄐㄩˋ　ㄓㄨㄤˋ"}],"t":"`具~`狀~"}
,"%u5177%u7D50":{"t":"`具~`結~","h":[{"d":[{"f":"`對~`法院~`或~`官署~`提~`出~`表示~`負責~`的~`文件~`或~`行為~。"}],"A":"`具~结","_":"1002910010","p":"jùjié","b":"ㄐㄩˋ　ㄐㄧㄝˊ"}],"translation":{"francais":["engagement"],"Deutsch":["Anerkenntnis  (S)"],"English":["to bind over (as surety)","to sign an undertaking"]}}
,"%u5177%u8C61":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`具象~`化~」。"],"f":"`具體~`的~`形象~。"}],"_":"1002910009","p":"jùxiàng","b":"ㄐㄩˋ　ㄒㄧㄤˋ"}],"translation":{"Deutsch":["darstellen  (V)","darstellerisch  (Adj)"]},"t":"`具~`象~"}
,"%u5177%u8DB3%u6212":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`和尚~`與~`尼姑~`所~`受~`的~`戒律~。`戒條~`數目~`說法~`不一~。`因~`與~`沙彌~、`沙彌~`尼~`所~`受~`十戒~`相比~，`戒條~`更~`完備~，`故~`稱~「`具足戒~」。`簡稱~「`具~`戒~」。"}],"_":"1002910005","p":"jùzújiè","b":"ㄐㄩˋ　ㄗㄨˊ　ㄐㄧㄝˋ"}],"t":"`具~`足~`戒~"}
,"%u5177%u9818":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`受災戶~`簽名~`具領~`救濟~`金~」。"],"f":"`簽名~`或~`蓋章~`領取~。"}],"A":"`具~领","_":"1002910011","p":"jùlǐng","b":"ㄐㄩˋ　ㄌㄧㄥˇ"}],"t":"`具~`領~"}
,"%u5177%u9AD4":{"t":"`具~`體~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`具體~`行動~」、「`具體~`方針~」。"],"f":"`有~`實體~`存在~；`細節~`明確~`（~`與~「`抽象~」`相對~）。"},{"e":["例⃝「`具體~`到~`寫作~`上來~`講~，`遣詞造句~`是~`考驗~`一個~`人~`對~`語文~`的~`掌握~`能力~」。"],"f":"陸⃝`把~`原則~、`規律~`實際~`應用~`到~`特定~`的~`人事~`物~`上~。`後面~`接~「`到~」。"}],"A":"`具~`体~","_":"1002910012","p":"jùtǐ","b":"ㄐㄩˋ　ㄊㄧˇ"}],"translation":{"francais":["concret","particulier"],"Deutsch":["konkret, einzeln, genau, detailliert, spezifisch  (Adj)","im Zusammenhang mit, in Bezug auf, in Verbindung mit ","speziell, eigen, Spezial-  (Adj)"],"English":["concrete","definite","specific"]}}
,"%u5177%u9AD4%u52DE%u52D5":{"h":[{"p":"jùtǐ láodòng","S":"陸⃟","d":[{"f":"`經濟學~`上~`指~`按照~`不~`同~`的~`生產~`目的~、`勞動對象~`及~`操作~`方法~，`創造~`出具~`使用價值~`的~`勞動~`（~`與~「`抽象勞動~」`相對~）。"}],"A":"`具~`体~劳动","_":"1002910015","b":"ㄐㄩˋ　ㄊㄧˇ　ㄌㄠˊ　ㄉㄨㄥˋ"}],"t":"`具體~`勞動~"}
,"%u5177%u9AD4%u800C%u5FAE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`本~`校~`雖~`小~，`但~`具體而微~，`大學~`該~`有的~，`我們~`一樣~`不少~」。"],"f":"`整體~`內容~`大致~`具備~，`只是~`規模~`較~`小~。"}],"A":"`具~`体~`而~`微~","_":"1002910014","p":"jùtǐ’érwéi<br>陸⃝jùtǐ’érwēi","b":"ㄐㄩˋ　ㄊㄧˇ　ㄦˊ　ㄨㄟˊ<br>陸⃝ㄐㄩˋ　ㄊㄧˇ　ㄦˊ　ㄨㄟ"}],"translation":{"English":["miniature","scaled-down","forming a microcosm"]},"t":"`具體~`而~`微~"}
,"%u5277":{"n":11,"t":"剷","r":"`刀~","c":13,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`剷~`土~」、「`剷平~」、「`剷除~`雜草~」。"],"f":"`以~`鏟子~`或~`圓鍬~`等~`工具~`下~`挖~、`平整~`或~`去除~。`通~「`鏟~」。"}],"A":"铲","_":"1003710000","p":"chǎn","b":"ㄔㄢˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Spaten, Schaufel, Schippe "],"English":["to level off","to root up"]}}
,"%u5277%u571F%u6A5F":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`裝~`有~`鏟斗~，`能~`鏟~`土~、`運~`土~、`卸~`土~`的~`機械~。`鏟斗~`下~`緣~`的~`刮刀~`插入~`土~`中將~`土~`鏟~`起~，`自動~`裝~`入~`斗~`中~`運~`走~。陸⃝`也~`作~「`鏟~`運~`機~」。"}],"A":"铲`土~`机~","_":"1003710001","p":"chǎntǔjī","b":"ㄔㄢˇ　ㄊㄨˇ　ㄐㄧ"}],"t":"`剷~`土~`機~"}
,"%u5277%u5E73":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`工~`務~`單位~`正~`全力~`剷平~`坍方~`崩落~`土~`石~，`搶~`通~`公路~」。"],"f":"`夷~`平~；`去除~。`也~`作~「`鏟平~」。"}],"A":"铲`平~","_":"1003710002","p":"chǎnpíng","b":"ㄔㄢˇ　ㄆㄧㄥˊ"}],"t":"`剷~`平~"}
,"%u5277%u9664":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`剷除~`雜草~」、「`剷除~`異己~」、「`剷除~`禍根~」。"],"f":"`除去~；`消滅~。`也~`作~「`鏟除~」。"}],"A":"铲`除~","_":"1003710003","p":"chǎnchú","b":"ㄔㄢˇ　ㄔㄨˊ"}],"translation":{"francais":["aracher","extirper"],"English":["to root out","to eradicate","to sweep away","to abolish"]},"t":"`剷~`除~"}
,"%u52F7":{"n":17,"t":"勷","r":"`力~","c":19,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`劻勷~】。"}],"_":"3007920000","p":"ráng","b":"ㄖㄤˊ"},{"d":[{"e":["例⃝「`雖~`天~`萬~`里~，`森~`若~`殿堂~，`豈~`曰~`敷陳~，`而~`弗~`克~`勷~`（~`清~‧`魏~`源~〈`題~`陶~`雲~`汀~`給~`諫~`庚~`午~`大~`蜀~`入~`蜀~`圖~`即~`送~`其~`觀察~`川~`東~`之~`行~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`完成~；`成全~。`同~「`襄~」。"}],"_":"3007920000","p":"xiāng","b":"ㄒㄧㄤ"}],"translation":{"francais":["hâte"],"Deutsch":["eilen, Eile  (S)"],"English":["haste"]}}
,"%u5377":{"n":6,"t":"卷","r":"`卩~","c":8,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`卷帙浩繁~」、「`手不釋卷~」、「`開卷有益~」。"],"f":"`原~`指~`有~`卷軸~`的~`書畫~；`泛指~`書籍~。"},{"e":["例⃝「`卷~`上~」、「`卷~`一~」。"],"f":"`書籍~`的~`分~`篇~。"},{"e":["例⃝「`考卷~」、「`交白卷~」。"],"f":"`試卷~。"},{"e":["例⃝「`卷宗~」、「`案卷~」。"],"f":"`檔案~`文件~。"},{"e":["例⃝「`讀破~`萬~`卷~`書~」。"],"f":"`量詞~。`用~`於~`計算~`字畫~、`書籍~`的~`篇~`卷~。"}],"_":"1004540000","p":"juàn","b":"ㄐㄩㄢˋ"},{"d":[{"e":["例⃝「`卷~`起~`褲~`管~」、「`卷~`起~`鋪蓋~」。"],"f":"`把~`東西~`彎~`轉~`起來~。`通~「`捲~」。"},{"e":["例⃝「`蛋卷~」、「`麻花~`卷~」。"],"f":"`形狀~`彎~`轉~`成~`圓筒~`形~`的~`物品~。`通~「`捲~」。"},{"e":["例⃝「`髮~`卷~」。"],"f":"`可以~`產生~`卷曲~`效果~`的~`物品~。"},{"e":["例⃝「`卷~`起~`巨浪~」、「`他~`被~`卷~`入~`這~`場~`紛爭~`中~」。"],"f":"`強力~`捲~`起~`或~`裹~`住~。"},{"e":["例⃝「`一~`卷~`布~」、「`兩~`卷~`錄影帶~」。"],"f":"`量詞~。`用~`於~`計算~`成~`捲~`的~`物品~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1004540000","p":"juǎn","b":"ㄐㄩㄢˇ"},{"d":[{"e":["例⃝「`卷曲~」、「`卷髮~」。"],"f":"`彎曲~`的~。"}],"_":"1004540000","p":"quán","b":"ㄑㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["livre","volume","tome","copie","dossier"],"Deutsch":["Rolle, Spule  (S)","aufwirbeln, hinwegfegen, fortreißen  (V)","drehen, rollen, einrollen  (V)","Band, Buchband  (S, Lit)","Buch  (S)","Prüfungsbogen, Prüfungsaufgabe, Prüfungsarbeit, Klausur  (S)","Unterlagen, Akten  (S)"],"English":["to roll up","roll","classifier for small rolled things (wad of paper money, movie reel etc)","scroll","book","volume","chapter","examination paper","classifier for books, paintings: volume, scroll"]}}
,"%u5377%u5B50":{"t":"`卷~`子~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`發~`卷子~」、「`地理~`卷子~」。"],"f":"`試卷~。"},{"e":["例⃝「`敦~`煌~`卷子~」。"],"f":"`可以~`捲~`起來~`的~`字畫~`或~`古~`抄本~`圖書~。"}],"_":"1004540002","p":"juànzi","b":"ㄐㄩㄢˋ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["document d'examen"],"Deutsch":["Reagenzpapier  (S)"],"English":["steamed roll","spring roll","test paper","examination paper"]}}
,"%u5377%u5B97":{"t":"`卷~`宗~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`優先~`處理~`卷宗~`裡~`的~`公文~」。"],"f":"`存放~`文件~`的~`紙~`夾子~。"},{"e":["例⃝「`將~`卷宗~`歸類~`存放~」。"],"f":"`指~`存放~`於~`卷宗~`的~`文件~。"}],"_":"1004540007","p":"juànzōng","b":"ㄐㄩㄢˋ　ㄗㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["chemise (pour les dossiers)","dossier","document"],"Deutsch":["Akte  (S)","Aktendeckel, Schutzhülle für Akten, Ablegeumschlag für Akten  (S)","Archiv  (S)","Datei  (S)","Dossier  (S)","Faltprospekt  (S)"],"English":["file","folder","dossier"]}}
,"%u5377%u5E19":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`短~`綆~`有心~`探~`卷帙~，`長~`繩~`無~`策~`繫~`羲~`娥~`（~`清~‧`唐~`孫~`華~〈`戊~`寅~`除夕~`詩~〉`之~`一~）」。"],"f":"〈`書~〉`書籍~`（~`卷~：`可~`捲~`起~`的~`書畫~；`帙~：`書套~、`卷~`冊~。`卷帙~`多~`用~`於~`說明~`數量~`時~）。"}],"_":"1004540008","p":"juànzhì","b":"ㄐㄩㄢˋ　ㄓˋ"}],"translation":{"English":["book"]},"t":"`卷~`帙~"}
,"%u5377%u5E19%u6D69%u7E41":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一~`部~《`大~`藏~`經~》`卷帙浩繁~，`令~`人望~`之~`生~`敬~」。"],"f":"`形容~`書籍~`極~`為~`繁多~。"}],"_":"1004540009","p":"juànzhì-hàofán","b":"ㄐㄩㄢˋ　ㄓˋ　ㄏㄠˋ　ㄈㄢˊ"}],"translation":{"francais":["énorme quantité de livres et de papier"],"English":["a huge amount (of books and papers)"]},"t":"`卷帙~`浩繁~"}
,"%u5377%u66F2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`卷曲~`成~`一~`團~」、「`卷曲~`的~`頭髮~」。"],"f":"`彎曲~；`使~`彎曲~。`也~`作~「`捲曲~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"_":"1004540006","p":"quánqū<br>陸⃝juǎnqū","b":"ㄑㄩㄢˊ　ㄑㄩ<br>陸⃝ㄐㄩㄢˇ　ㄑㄩ"}],"t":"`卷~`曲~"}
,"%u5377%u6B21":{"h":[{"d":[{"f":"`書刊~`分~`卷~`編排~`的~`次序~。"}],"_":"1004540004","p":"juàncì","b":"ㄐㄩㄢˋ　ㄘˋ"}],"t":"`卷~`次~"}
,"%u5377%u7B46%u5200":{"h":[{"p":"juǎnbǐdāo","S":"陸⃟","d":[{"f":"`一~`種~`能~`將~`鉛筆~`削~`尖~`的~`文具~。`也~`作~「`轉筆刀~」、「`削鉛筆機~」。臺⃝`即~「`削鉛筆機~」。"}],"A":"`卷~笔`刀~","_":"1004540014","b":"ㄐㄩㄢˇ　ㄅㄧˇ　ㄉㄠ"}],"translation":{"English":["pencil sharpener (blade-only type)"]},"t":"`卷~`筆~`刀~"}
,"%u5377%u7E2E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`天~`乾~`地~`燥~，`樹~`葉~`卷縮~」。"],"f":"`捲曲~`收縮~。"},{"e":["例⃝「`徒~`卷縮~`憂鬱~，`成~`疾病~`於~`胸~`中~`（~`宋~‧`蘇~`舜~`欽~〈`答~`杜~`公~`書~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`比喻~`壓抑~`不~`伸展~。‖`也~`作~「`捲~`縮~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"A":"`卷~缩","_":"1004540016","p":"juǎnsuō","b":"ㄐㄩㄢˇ　ㄙㄨㄛ"}],"t":"`卷~`縮~"}
,"%u5377%u8033":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`一年生~`或~`二年生~`草本~。`全~`株~`被~`細毛~，`春~`夏~`間~`開~`白色~`小~`花~，`嫩葉~`可~`供~`食用~。`也~`作~「`菤~」、「`蒼耳~」。"}],"_":"1004540005","p":"juǎn’ěr","b":"ㄐㄩㄢˇ　ㄦˇ"}],"t":"`卷~`耳~"}
,"%u5377%u820C%u5143%u97F3":{"h":[{"d":[{"f":"`舌尖~`上升~`並~`後~`捲~，`使~`之~`靠近~`口腔~`上方~`的~`硬顎~`發出~`的~`元音~。`如~「`兒~」、「`耳~」、「`二~」`韻母~`（~er）`即~`屬~`此~`類~`元音~。`也~`作~「`捲舌元音~」`（~陸⃝`今~`不用~）、「`翹舌元音~」。"}],"_":"1004540003","p":"juǎnshé yuányīn","b":"ㄐㄩㄢˇ　ㄕㄜˊ　ㄩㄢˊ　ㄧㄣ"}],"translation":{"English":["retroflex vowel (e.g. the final r of putonghua)"]},"t":"`卷~`舌~`元音~"}
,"%u5377%u8212":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`燈火~`稍~`可親~，`簡編~`可~`卷舒~`（~`唐~‧`韓~`愈~〈`符~`讀書~`城~`南~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`收~`捲~`張~`開~。"},{"e":["例⃝「`與~`剛~`柔~`卷舒~`兮~，`與~`陰陽~`俛~`仰~`兮~`（~《`淮~`南~`子~‧`原~`道~》）」。"],"f":"〈`書~〉`捲~`縮~`盈~`舒~。"},{"e":["例⃝「`蓋~`君子~`之~`道~`以~`時~`卷舒~，`得~`其~`時~`不~`進~`為~`固~，`失~`其~`時而~`強~`進~`為~`狂~`（~`元~‧`劉~`祁~〈`歸~`潛~`堂~`記~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`進退~；`隱~`微~`顯明~。"}],"_":"1004540013","p":"juǎnshū","b":"ㄐㄩㄢˇ　ㄕㄨ"}],"t":"`卷~`舒~"}
,"%u5377%u8EF8":{"t":"`卷~`軸~","h":[{"d":[{"f":"`可以~`捲~`起~`的~`帶~`軸~`書畫~。"}],"A":"`卷~轴","_":"1004540011","p":"juànzhóu","b":"ㄐㄩㄢˋ　ㄓㄡˊ"}],"translation":{"francais":["rouleau","bobine"],"Deutsch":["blättern, Bildschirminhalt verschieben "],"English":["scroll","book","reel"]}}
,"%u5377%u8EF8%u88DD":{"h":[{"d":[{"f":"`圖書~`裝訂~`的~`一~`種~`方法~。`用~`木棒~`（~`或~`用~`玉石~、`象牙~`等~）`為~`軸~`桿~，`黏~`在~`印刷~`或~`抄寫~`圖文~`的~`長~`幅~`紙~`左側~，`從~`左~`到~`右~`卷~`成~`一~`束~，`稱~`為~`一~`卷~。"}],"A":"`卷~轴装","_":"1004540012","p":"juànzhóuzhuāng","b":"ㄐㄩㄢˋ　ㄓㄡˊ　ㄓㄨㄤ"}],"t":"`卷軸~`裝~"}
,"%u5377%u96F2":{"t":"`卷~`雲~","h":[{"d":[{"f":"`捲曲~`的~`雲層~。"}],"A":"`卷~`云~","_":"1004540010","p":"juǎnyún","b":"ㄐㄩㄢˇ　ㄩㄣˊ"}],"translation":{"francais":["cirrus"],"Deutsch":["Ranke  (S)"],"English":["cirrus (cloud)"]}}
,"%u5377%u9AEE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一頭~`金色~`的~`卷髮~」。"],"f":"`卷曲~`的~`頭髮~。"},{"e":["例⃝「`卷髮~`戴~`花~」。"],"f":"`使~`頭髮~`卷曲~。"}],"A":"`卷~发","_":"1004540015","p":"quánfǎ<br>陸⃝quánfà","b":"ㄑㄩㄢˊ　ㄈㄚˇ<br>陸⃝ㄑㄩㄢˊ　ㄈㄚˋ"}],"translation":{"francais":["friser les cheveux"],"Deutsch":["Haarlocke  (S)"]},"t":"`卷~`髮~"}
,"%u5377%u9B1A":{"h":[{"d":[{"f":"`某~`些~`植物~`用來~`纏繞~`或~`攀~`援~`其他~`物體~`的~`彎~`捲~`的~`長~`鬚~`狀~`器官~。`有的是~`由~`植物~`的~`莖~`變形~`而~`成~`的~，`如~`葡萄~`的~`卷鬚~；`有的是~`由~`植物~`的~`葉~`變形~`而~`成~`的~，`如~`豌豆~`的~`卷鬚~。"}],"A":"`卷~须","_":"1004540017","p":"juǎnxū","b":"ㄐㄩㄢˇ　ㄒㄩ"},{"d":[{"f":"`卷曲~`的~`鬍鬚~。"}],"A":"`卷~须","_":"1004540017.001","p":"quánxū<br>陸⃝juǎnxū","b":"ㄑㄩㄢˊ　ㄒㄩ<br>陸⃝ㄐㄩㄢˇ　ㄒㄩ"}],"translation":{"Deutsch":["Ranke  (S)"],"English":["tendril"]},"t":"`卷~`鬚~"}
,"%u5477":{"n":5,"t":"呷","r":"`口~","c":8,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`呷~`了~`一~`杯~`茶~」、「`呷~`了~`一口~`酒~」。"],"f":"`啜飲~；`小~`口~`地~`喝~。"},{"e":["例⃝「`鴨~`鳴~`呷~`呷~」。"],"f":"臺⃝`擬聲詞~。`模擬~`鴨子~、`大雁~`等~`鳴叫~`的~`聲音~。"}],"_":"1005480000","p":"xiá<br>陸⃝xiā","b":"ㄒㄧㄚˊ<br>陸⃝ㄒㄧㄚ"},{"d":[{"e":["例⃝「`鴨~`鳴~`呷~`呷~」。"],"f":"陸⃝`擬聲詞~。`模擬~`鴨子~、`大雁~`等~`鳴叫~`的~`聲音~。`也~`作~「`嘎~」。臺⃝`即~「`嘎~」。"}],"_":"1005480000","p":"gā陸⃟","b":"ㄍㄚ陸⃟"}],"translation":{"francais":["aspirer","goûter"],"English":["suck, swallow, drink"]}}
,"%u5577":{"n":9,"t":"啷","r":"`口~","c":12,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`啷噹~】。"}],"_":"2003700000","p":"lāng","b":"ㄌㄤ"}],"translation":{"English":["(onom.) bang","clank","see `哐啷~, clatter"]}}
,"%u5577%u5679":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`身~`上~`佩戴~`些~`啷噹~，`看起來~`更~`添~`帥氣~」。"],"f":"`（~`佩戴~`在~`身~`上~`的~）`零星~`飾物~。"}],"A":"`啷~当","_":"2003700001","p":"lāngdāng","b":"ㄌㄤ　ㄉㄤ"}],"t":"`啷~`噹~"}
,"%u55F7":{"n":11,"t":"嗷","r":"`口~","c":14,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`嗷嗷~】。"}],"_":"1006710000","p":"áo","b":"ㄠˊ"}],"translation":{"francais":["vive clameur","acclamation"],"English":["loud clamor","the sound of wailing"]}}
,"%u55F7%u55F7":{"h":[{"d":[{"f":"`擬聲詞~："},{"e":["例⃝「`嗷嗷待哺~」、「`哀鳴~`嗷嗷~」。"],"f":"`模擬~`哀號~`的~`聲音~。"},{"e":["例⃝「`讒~`口~`嗷嗷~」。"],"f":"`模擬~`眾~`口~`嘈雜~`的~`聲音~。"}],"_":"1006710001","p":"áo’áo","b":"ㄠˊ　ㄠˊ"}],"translation":{"Deutsch":["vor Schmerzen aufschreien  (S)"]},"t":"`嗷~`嗷~"}
,"%u55F7%u55F7%u5F85%u54FA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上~`有~`高堂~`老母~，`下~`有~`小孩~`嗷嗷待哺~」。"],"f":"`形容~`飢餓~`而~`急於~`求~`食~。"}],"_":"1006710002","p":"áo’áo-dàibǔ","b":"ㄠˊ　ㄠˊ　ㄉㄞˋ　ㄅㄨˇ"}],"translation":{"francais":["crier famine"],"English":["cry piteously for food"]},"t":"`嗷嗷~`待~`哺~"}
,"%u5677":{"n":13,"t":"噷","r":"`口~","c":16,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`嗚~`咂~`了~`多時~，`緊~`抱~`著~`噷~`（~《`董~`西~`廂~‧`卷~`五~》）」。"],"f":"〈`書~〉`親吻~。"}],"_":"3014420000","p":"xīn","b":"ㄒㄧㄣ"},{"d":[{"e":["例⃝「`惡~`噷~`噷~`披~`袍~`貫~`甲~`（~`元~‧`白~`樸~《`梧桐~`雨~‧`第~`三~`折~》）」。"],"f":"〈`書~〉`非常~`凶惡~`的~`樣~`子~。"},{"e":["例⃝「`噷~，`又~`在~`鬧脾氣~」、「`噷~，`你~`總是~`勸~`不~`聽~」。"],"f":"`嘆詞~。`表示~`責備~`或~`不滿~`意~。"}],"_":"3014420000","p":"hēn","b":"ㄏㄣ"}],"translation":{"English":["interjection expressing disagreement, reproach or dissatisfaction"]}}
,"%u56F7":{"n":5,"t":"囷","r":"`囗~","c":8,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不~`稼~`不~`穡~，`胡~`取~`禾~`三~`百~`囷~`兮~`（~《`詩經~‧`魏~`風~‧`伐~`檀~》）」。"],"f":"`圓形~`的~`糧倉~。"}],"_":"2004850000","p":"jūn<br>陸⃝qūn","b":"ㄐㄩㄣ<br>陸⃝ㄑㄩㄣ"}],"translation":{"francais":["grenier"],"Deutsch":["Getreidespeicher, Kornkammer  (S)"],"English":["granary","Taiwan pr. [jun1]"]}}
,"%u5777":{"n":5,"t":"坷","r":"`土~","c":8,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`坎坷~】。"}],"_":"1007570000","p":"kě","b":"ㄎㄜˇ"},{"d":[{"f":"`參見~【`坷垃~】。"}],"_":"1007570000","p":"kē陸⃟","b":"ㄎㄜ陸⃟"}],"translation":{"francais":["inégal (chemin)","malheureux (dans la vie)"],"Deutsch":["uneben, ungleichmäßig ","unglückselig, misslich "],"English":["uneven (path)","unfortunate (in life)"]}}
,"%u5777%u5783":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`土~`坷垃~」、「`把~`坷垃~`打~`碎~」。"],"f":"`土塊~。"}],"S":"陸⃟","_":"1007570001","p":"kēlɑ","b":"ㄎㄜ　˙ㄌㄚ"}],"translation":{"francais":["(dial.) motte (de terre)"],"English":["(dialect) clod (of earth)"]},"t":"`坷~`垃~"}
,"%u57F7":{"n":8,"t":"執","r":"`土~","c":11,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`執筆~`寫~`信~」、「`手~`執~`號~`旗~」。"],"f":"`握~`著~；`拿~`著~。"},{"e":["例⃝「`執政~」、「`執教~」。"],"f":"`掌管~；`治理~。"},{"e":["例⃝「`擇善固執~」、「`各執一詞~」、「`執意~`如此~」、「`執迷不悟~」。"],"f":"`堅持~。"},{"e":["例⃝「`執勤~」、「`執法~`不~`阿~」。"],"f":"`執行~；`從事~。"},{"e":["例⃝「`回執~」、「`收執~」。"],"f":"`憑證~；`憑單~。"},{"e":["例⃝「`父執~」。"],"f":"〈`書~〉`好~`友~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"执","_":"1007840000","p":"zhí","b":"ㄓˊ"}],"translation":{"francais":["tenir","persister","appliquer","exécuter"],"Deutsch":["Bescheinigug, Bestätigung, Quitung  (S)","auf etw. bestehen, an etw. festhalten  (V)","ausführen, durchführen  (V)","etw. halten, etw. greifen, etw. packen  (V)","fangen, fassen, festnehmen  (V, Rechtsw)","in der Hand halten  (V)","innehaben, habhaben, ausüben  (V)"],"English":["to execute (a plan)","to grasp"]}}
,"%u57F7%u4E8B":{"t":"`執~`事~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`在~`城~`裡~`找~`了~`份~`執事~」。"],"f":"`職務~；`工作~。"},{"e":["例⃝「`某~`某~`先生~`執事~」。"],"f":"`對~`人~`的~`敬稱~。"},{"f":"`宗教~`職稱~。`泛指~`在~`基督教~`會~`中~`管理~`教會~`行政~、`分發~`聖~`餐~、`協助~`神父~`或~`牧師~`的~`人~。"},{"e":["例⃝「`況~`其~`左右~`侍~`御~`之~`臣~，`朝夕~`執事~`之~`勞~，`而~`有~`不~`被~`其~`賜~`者~`乎~」、「`莊~`徵~`君~`復歸~`了~`亞獻~`位~，`執事~`的~`都~`復~`了~`原~`位~`（~《`儒~`林~`外史~‧`第~`三~`十~`七~`回~》）」。"],"f":"〈`書~〉`執行~`任務~；`從事~`工作~。"},{"e":["例⃝「`執事~`大員~」、「`朝~`之~`執事~，`亡~`非~`同類~`（~《`漢書~‧`卷~`九~`十~`九~‧`王~`莽~`傳~`上~》）」。"],"f":"〈`書~〉`有~`職責~、`任務~`的~`官員~；`泛指~`官員~。"}],"A":"执`事~","_":"1007840010","p":"zhíshì","b":"ㄓˊ　ㄕˋ"},{"d":[{"f":"`舊時~`帝王~、`官員~`外出~`或~`民間~`婚~`喪~`時~`所~`持~`的~`旗幟~、`傘~、`扇~、`武器~`等~`儀仗~。"}],"A":"执`事~","_":"1007840010.001","p":"zhíshi","b":"ㄓˊ　˙ㄕ"}],"translation":{"francais":["diacre"],"Deutsch":["Diakon  (S)","Kurator  (S)"],"English":["to perform one's job","attendant","job","duties","(respectful appellation for the addressee) you","your Excellency","paraphernalia of a guard of honor"]}}
,"%u57F7%u52E4":{"t":"`執~`勤~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`警察~`執勤~`時~，`不要~`干擾~`他們~，`以免~`妨礙~`公務~」。"],"f":"`執行~`勤務~`或~`公務~。"}],"A":"执`勤~","_":"1007840031","p":"zhíqín","b":"ㄓˊ　ㄑㄧㄣˊ"}],"translation":{"francais":["être en service"],"Deutsch":["Fahrdienst  (S)","die Aufsicht haben (über), Dienst haben  (V)","diensthabend  (Adj)"],"English":["to be on duty (of a security guard etc)"]}}
,"%u57F7%u5C0E":{"t":"`執~`導~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`部~`戲~`由~`他~`執導~」、「`他~`在~`電影界~`執導~`多~`年~」。"],"f":"`擔任~`導演~；`執行~`導演~`的~`工作~。"}],"A":"执导","_":"1007840035","p":"zhídǎo","b":"ㄓˊ　ㄉㄠˇ"}],"translation":{"francais":["diriger (un film, etc.)"],"Deutsch":["produzieren (Film, Theaterstück) (V, Kunst)"],"English":["to direct (a film, play etc)"]}}
,"%u57F7%u5FF5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`放~`下~`執念~」、「`汝~`但~`勞~`勞~`執念~`謂~`為~`功課~`者~`（~《`景~`德~`傳燈~`錄~．`卷~`五~．`洪~`洲~`法~`達~`禪師~》）」。"],"f":"〈`書~〉`堅持~`某~`一~`觀點~，`拘泥~`不~`變~。"}],"A":"执`念~","_":"1007840012","p":"zhíniàn","b":"ㄓˊ　ㄋㄧㄢˋ"}],"t":"`執~`念~"}
,"%u57F7%u610F":{"t":"`執~`意~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`執意~`如此~，`我們~`只好~`尊重~」。"],"f":"`堅持~`自己~`意見~，`不~`願~`改變~。"}],"A":"执`意~","_":"1007840028","p":"zhíyì","b":"ㄓˊ　ㄧˋ"}],"translation":{"francais":["s'obstiner à faire qch"],"Deutsch":["entschlossen sein etw.  zu tun, bestehen auf  (V)","hartnäckig, sturr, eigensinnig  (Adj)"],"English":["be determined to","insist on"]}}
,"%u57F7%u638C":{"t":"`執~`掌~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`執掌~`大權~」、「`執掌~`內政~」、「`總經理~`執掌~`公司~`營運~」。"],"f":"`掌管~。"}],"A":"执`掌~","_":"1007840025","p":"zhízhǎng","b":"ㄓˊ　ㄓㄤˇ"}],"translation":{"francais":["exercer (pouvoir etc.)"],"Deutsch":["handhaben "],"English":["to wield (power etc)"]}}
,"%u57F7%u653F":{"t":"`執~`政~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`執政黨~」、「`多數~`執政~」。"],"f":"`執掌~`政權~。"}],"A":"执`政~","_":"1007840015","p":"zhízhèng","b":"ㄓˊ　ㄓㄥˋ"}],"translation":{"francais":["être au pouvoir","gouverner"],"Deutsch":["an der Macht sein  (V, Pol)","das politische Amt innehaben  (V, Pol)"],"English":["to hold power","in office"]}}
,"%u57F7%u653F%u9EE8":{"t":"`執政~`黨~","h":[{"d":[{"f":"`一個~`國家~`中~，`取得~`執政~`權~，`負責~`組織~`政府~，`實際~`治理~`國家~`的~`政黨~。"}],"A":"执`政~`党~","_":"1007840017","p":"zhízhèngdǎng","b":"ㄓˊ　ㄓㄥˋ　ㄉㄤˇ"}],"translation":{"francais":["parti au pouvoir"],"Deutsch":["regierende Partei (S)"],"English":["ruling party","the party in power"]}}
,"%u57F7%u6559":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`在~`大學~`執教~」、「`這~`支~`棒球~`隊~`聘請~`外籍~`教練~`執教~」。"],"f":"`擔任~`教師~、`教練~。"}],"A":"执`教~","_":"1007840021","p":"zhíjiào","b":"ㄓˊ　ㄐㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["enseigner","être enseignant","former","entraîner"],"English":["to teach","to be a teacher","to train","to coach"]},"t":"`執~`教~"}
,"%u57F7%u68D2":{"h":[{"p":"zhíbàng","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`他~`學~`成~`歸國~，`執棒~`於~`著名~`樂團~」、「`這~`場~`音樂會~`由~`蜚聲~`國際~`的~`指揮家~`執棒~」。"],"f":"`指~`在~`合唱~`團~、`樂隊~`或~`交響樂團~`等~`擔任~`指揮~`的~`工作~。"}],"A":"执`棒~","_":"1007840024","b":"ㄓˊ　ㄅㄤˋ"}],"t":"`執~`棒~"}
,"%u57F7%u696D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`醫生~`需~`有~`執業~`證明~，`才~`可~`開設~`診所~」。"],"f":"`開業~；`獲得~`某~`種~`資格~，`從事~`某~`一~`職業~。"}],"A":"执业","_":"1007840032","p":"zhíyè","b":"ㄓˊ　ㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["travailler dans une profession","praticien","professionnel"],"English":["to work in a profession (e.g. doctor, lawyer)","practitioner","professional"]},"t":"`執~`業~"}
,"%u57F7%u6CD5":{"t":"`執~`法~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`執法~`不~`阿~」。"],"f":"`執行~`法律~、`法令~。"},{"e":["例⃝「`他~`執法~`這~`場~`國際~`比賽~」。"],"f":"`在~`體育~`比賽~`中~`擔任~`裁判~。"}],"A":"执`法~","_":"1007840007","p":"zhífǎ","b":"ㄓˊ　ㄈㄚˇ"}],"translation":{"francais":["appliquer la loi"],"Deutsch":["Gesetzesanwendung, Gesetzesvollzug  (S)","das Gesetz anwenden, Gesetz ausüben  (V)","das Gesetz vollstrecken  (V)","Liktoren (Beamtentitel) "],"English":["to enforce a law","law enforcement"]}}
,"%u57F7%u6CD5%u5982%u5C71":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`言~`出~`如~`箭~，`執法如山~」、「`警務~`人員~`執法如山~，`切勿~`以身試法~」。"],"f":"`執行~`法律~`的~`決心~`像~`山~`一樣~`穩固~。`比喻~`執法~`立場~`堅定~，`不受~`動搖~。"}],"A":"执`法~`如~`山~","_":"1007840009","p":"zhífǎ-rúshān","b":"ㄓˊ　ㄈㄚˇ　ㄖㄨˊ　ㄕㄢ"}],"translation":{"English":["to maintain the law as firm as a mountain (idiom); to enforce the law strictly"]},"t":"`執法~`如~`山~"}
,"%u57F7%u7167":{"t":"`執~`照~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`建築執照~」、「`營業~`執照~」。"],"f":"`准許~`從事~`某~`一~`職業~`活動~`的~`憑證~。"}],"A":"执`照~","_":"1007840033","p":"zhízhào","b":"ㄓˊ　ㄓㄠˋ"}],"translation":{"francais":["licence","permis"],"Deutsch":["Lizenz  (S)","Charter  (S)","Bescheinigung  (S)","Erlaubnis  (S)","Genehmigung  (S)"],"English":["license","permit"]}}
,"%u57F7%u725B%u8033":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`本地~`的~`保險~`業~，`一向~`由~`本~`公司~`執牛耳~」。"],"f":"`古時~`諸侯~`割~`牛~`耳~`歃血為盟~，`因由~`主~`盟~`者~`取~`牛~`耳~`置於~`珠~`盤~，`故~`稱~。`後~`泛指~`在~`某~`方面~`居~`於~`領導~`地位~`者~。"}],"A":"执`牛~`耳~","_":"1007840001","p":"zhíniú’ěr","b":"ㄓˊ　ㄋㄧㄡˊ　ㄦˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Führer  (S)","Vormacht  (S)","führend ","führendes Land "]},"t":"`執~`牛~`耳~"}
,"%u57F7%u7B46":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`執筆~`創作~」、「`這~`一系列~`的~`報導~`均~`由~`總編輯~`執筆~」。"],"f":"`拿~`筆~。`指~`寫~`文章~，`也~`指~`集體~`創作~`中~`負責~`擬稿~。"}],"A":"执笔","_":"1007840027","p":"zhíbǐ","b":"ㄓˊ　ㄅㄧˇ"}],"translation":{"francais":["tenir le pinceau","écrire","façon de tenir le pinceau","être l'auteur réel d'un texte"],"English":["to write","to do the actual writing"]},"t":"`執~`筆~"}
,"%u57F7%u7D93%u554F%u96E3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`人~`非~`生~`而~`知之~，`惑~`則~`宜~`執經問難~」。"],"f":"`手~`持~`經書~`詢問~`疑惑~`不解~`的~`地方~。`多~`指~`從師~`受~`學~。"}],"A":"执经问难","_":"1007840034","p":"zhíjīng-wènnàn","b":"ㄓˊ　ㄐㄧㄥ　ㄨㄣˋ　ㄋㄢˋ"}],"t":"`執~`經~`問~`難~"}
,"%u57F7%u8457":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`對~`學術~`研究~，`有~`強烈~`的~`執著~」。"],"f":"`佛教~`指~`追逐~`世間~`事物~，`堅持~`不~`捨~，`不能~`超脫~。`後~`泛指~`對~`事物~`或~`觀念~`固守~`不~`棄~，`或~`拘泥~`不~`變~。"}],"A":"执着","_":"1007840026","p":"zhízhuó","b":"ㄓˊ　ㄓㄨㄛˊ"}],"translation":{"francais":["inflexible","rigide","inflexible","rigide","obsession"],"English":["attachment","stubborn","be attached to","persistent","persevering"]},"t":"`執~`著~"}
,"%u57F7%u884C":{"t":"`執~`行~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`強制~`執行~」、「`執行~`命令~」。"],"f":"`（~`依據~`法令~、`計畫~、`決議~`等~）`實施~、`實行~。"}],"A":"执`行~","_":"1007840002","p":"zhíxíng","b":"ㄓˊ　ㄒㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["appliquer","exécuter"],"Deutsch":["Ausführung, Ausübung, Durchführung  (S)","Durchführung  (S)","Erledigung, Vollsteckung  (S)","Vollziehung  (S)","ausüben, ausführen, durchführen  (V)","ausführen  (V)","begehen  (V)","erfüllen  (V)","implementieren  (V)","praktizieren  (V)","praktizieren, bearbeiten, implementieren  (V)"],"English":["to implement","to carry out","to execute","to run"]}}
,"%u57F7%u884C%u9577":{"t":"`執行~`長~","h":[{"p":"zhíxíngzhǎng","S":"臺⃟","d":[{"f":"`大型~`企業~`或~`企業集團~`的~`董事會~`代理人~，`是~`執行~`機構~`的~`最~`高~`負責人~。陸⃝`即~「`首席執行官~」。"}],"A":"执`行~长","_":"1007840004","b":"ㄓˊ　ㄒㄧㄥˊ　ㄓㄤˇ"}],"translation":{"francais":["Chief executive officer"],"Deutsch":["leitender Geschäftsführer  (S)"],"English":["chief executive"]}}
,"%u57F7%u8FF7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`執迷不悟~」。"],"f":"`固執~`錯誤~。"}],"A":"执`迷~","_":"1007840019","p":"zhímí","b":"ㄓˊ　ㄇㄧˊ"}],"translation":{"francais":["être obsédé","persister obstinément"],"English":["to be obsessive","to persist obstinately"]},"t":"`執~`迷~"}
,"%u57F7%u8FF7%u4E0D%u609F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`及時~`回頭~，`別~`再~`執迷不悟~」。"],"f":"`堅持~`錯誤~`而~`不~`知~`醒悟~。"}],"A":"执`迷~`不~`悟~","_":"1007840020","p":"zhímí-búwù<br>陸⃝zhímí-bùwù","b":"ㄓˊ　ㄇㄧˊ　ㄅㄨˊ　ㄨˋ<br>陸⃝ㄓˊ　ㄇㄧˊ　ㄅㄨˋ　ㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["eigensinnig im Irrtum verharren "],"English":["to obstinately persist in going about things the wrong way (idiom)"]},"t":"`執迷~`不~`悟~"}
,"%u57F7%u9054%u540F":{"h":[{"p":"zhídálì","S":"陸⃟","d":[{"f":"`執行~`法院~`裁判~`及~`其他~`司法~`行政~`事務~`的~`人員~。`也~`作~「`執達員~」。臺⃝`即~「`執達員~」。"}],"A":"执达`吏~","_":"1007840029","b":"ㄓˊ　ㄉㄚˊ　ㄌㄧˋ"}],"t":"`執~`達~`吏~"}
,"%u57F7%u9054%u54E1":{"h":[{"d":[{"f":"`執行~`法院~`裁判~`及~`其他~`司法~`行政~`事務~`的~`人員~。陸⃝`也~`作~「`執達吏~」。"}],"A":"执达员","_":"1007840030","p":"zhídáyuán","b":"ㄓˊ　ㄉㄚˊ　ㄩㄢˊ"}],"t":"`執~`達~`員~"}
,"%u5A77":{"n":9,"t":"婷","r":"`女~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`娉婷~」、「`裊裊婷婷~」。"],"f":"`（~`人~`或~`花木~）`美好~`的~`樣~`子~。"},{"f":"陸⃝`姓~。"}],"_":"1009490000","p":"tíng","b":"ㄊㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["gracieuse"],"Deutsch":["ansprechend, anmutig, graziös, reizend  (Adj)"],"English":["graceful"]}}
,"%u5A77%u5A77":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`風~`風韻~`韻~，`嫋嫋婷婷~」、「`花木~`婷婷~，`四時~`不~`謝~」。"],"f":"`（~`人~`或~`花木~）`美好~。`也~`作~「`亭亭~」。"}],"_":"1009490001","p":"tíngtíng","b":"ㄊㄧㄥˊ　ㄊㄧㄥˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Weiblicher Vorname, Tingting "]},"t":"`婷~`婷~"}
,"%u5A77%u5A77%u7389%u7ACB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`幾~`年下~`來~，`他~`的~`女兒~`已~`長~`得~`婷婷玉立~」。"],"f":"`形容~`女子~`體態~`姣好~，`身材~`修長~`的~`樣~`子~。`也~`作~「`亭亭玉立~」、「`玉立亭亭~」。"}],"_":"1009490002","p":"tíngtíng-yùlì","b":"ㄊㄧㄥˊ　ㄊㄧㄥˊ　ㄩˋ　ㄌㄧˋ"}],"t":"`婷婷~`玉立~"}
,"%u5AF7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`嫷~`被服~`（~《`文選~‧`宋~`玉~‧`神女~`賦~》）」。"],"f":"〈`書~〉`豔~`美~。"}],"_":"2007080000","p":"tuǒ","b":"ㄊㄨㄛˇ"}],"n":12,"t":"嫷","c":15,"r":"`女~"}
,"%u5B77":{"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`孷孳~】。"}],"_":"2007360000","p":"lí","b":"ㄌㄧˊ"}],"n":11,"t":"孷","c":14,"r":"`子~"}
,"%u5B77%u5B56":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`雙胞胎~。`也~`作~「`孷孳~」。"}],"_":"2007360001","p":"lízī","b":"ㄌㄧˊ　ㄗ"}],"t":"`孷~`孖~"}
,"%u5B77%u5B73":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`雙胞胎~。`也~`作~「`孷孖~」。"}],"_":"2007360002","p":"lízī","b":"ㄌㄧˊ　ㄗ"}],"t":"`孷~`孳~"}
,"%u5CF7":{"h":[{"d":[{"f":"`傳說~`中的~`獸~`名~。`狀~`如~`狗~，`頭上~`有~`角~，`身~`上~`有~`文~`彩~。"},{"f":"`古書~`上~`的~`神~`名~。"}],"_":"2008210000","p":"shēn","b":"ㄕㄣ"}],"n":7,"t":"峷","c":10,"r":"`山~"}
,"%u5D77":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`崇~`山~`矗~`矗~，`巃嵷~`崔巍~`（~《`文選~•`司馬~`相~`如~•`上~`林~`賦~》）」。"],"f":"〈`書~〉`山勢~`高峻~`的~`樣~`子~。"}],"_":"2008730000","p":"zōng","b":"ㄗㄨㄥ"}],"n":11,"t":"嵷","c":14,"r":"`山~"}
,"%u5DF7":{"n":6,"t":"巷","r":"`己~","c":9,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`小~`巷~」、「`巷戰~」、「`街頭巷尾~」、「`巷~`議~`街~`談~」。"],"f":"`窄小~`的~`街道~；`胡同~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1011580000","p":"xiàng","b":"ㄒㄧㄤˋ"},{"d":[{"f":"`參見~【`巷道~】`（~ㄏㄤˋ　ㄉㄠˋ　hàngdào）。"}],"_":"1011580000","p":"hàng陸⃟","b":"ㄏㄤˋ陸⃟"}],"translation":{"francais":["ruelle","allée"],"Deutsch":["Fahrspur  (S)","Gasse, Weg  (S)","Xiang  (Eig, Fam)"],"English":["lane","alley"]}}
,"%u5DF7%u5B50":{"t":"`巷~`子~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`條~`巷子~`裡~`住~`的~`人家~`不~`多~」。"],"f":"`窄小~`的~`街道~。`也~`作~「`巷弄~」。"}],"_":"1011580002","p":"xiàngzi","b":"ㄒㄧㄤˋ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["ruelle","allée"],"Deutsch":["Gasse  (S)"],"English":["alley"]}}
,"%u5DF7%u5F04":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`條~`巷弄~`古色古香~，`別~`具~`風格~」。"],"f":"`窄小~`的~`街道~。`也~`作~「`巷子~」。"}],"_":"1011580004","p":"xiànglòng","b":"ㄒㄧㄤˋ　ㄌㄨㄥˋ"}],"translation":{"English":["alley","lane"]},"t":"`巷~`弄~"}
,"%u5DF7%u6230":{"h":[{"d":[{"f":"`在~`街巷~`之~`中~`進行~`戰鬥~。"}],"A":"`巷~战","_":"1011580006","p":"xiàngzhàn","b":"ㄒㄧㄤˋ　ㄓㄢˋ"}],"translation":{"francais":["Combat urbain"],"Deutsch":["Straßen- Häuserkampf "]},"t":"`巷~`戰~"}
,"%u5DF7%u9053":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`巷道~`停車~」、「`私~`設~`巷道~」、「`僻靜~`的~`巷道~」。"],"f":"`巷子~；`窄小~`的~`街道~。"}],"_":"1011580005","p":"xiàngdào","b":"ㄒㄧㄤˋ　ㄉㄠˋ"},{"d":[{"f":"陸⃝`採礦~`或~`探礦~`時~`挖掘~`的~`坑道~。`一般~`用~`於~`運輸~、`通行~、`排~`水~`和~`通風~。"}],"_":"1011580005.001","p":"hàngdào陸⃟","b":"ㄏㄤˋ　ㄉㄠˋ陸⃟"}],"translation":{"francais":["galerie"]},"t":"`巷~`道~"}
,"%u5EF7":{"n":4,"t":"廷","r":"`廴~","c":7,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`宮廷~」、「`朝廷~」。"],"f":"`君王~`處理~`政務~`與~`發布~`政令~`的~`地方~。"},{"e":["例⃝「`縣~`廷~」。"],"f":"`地方官~`辦事~`的~`處所~。"},{"f":"陸⃝`姓~。"}],"_":"1012350000","p":"tíng","b":"ㄊㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["cour","palais du souverain"],"Deutsch":["der Hof ( eines Monarchen )  (S)","der Regierungssitz eines feudalen Herrschers  (S)"],"English":["palace courtyard"]}}
,"%u5F77":{"n":4,"t":"彷","r":"`彳~","c":7,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`彷徨~】。"}],"_":"1012760000","p":"páng","b":"ㄆㄤˊ"},{"d":[{"f":"`參見~【`彷彿~】。"}],"_":"1012760000","p":"fǎng","b":"ㄈㄤˇ"}],"translation":{"francais":["imiter","copier","semblable","similaire","perplexe"],"Deutsch":["anscheinende  (Adv)","unentschlossen "],"English":["seemingly","irresolute"]}}
,"%u5F77%u5F7F":{"t":"`彷~`彿~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`篇~`文章~`彷彿~`在~`哪裡~`看~`過~」。"],"f":"`好像~；`似乎~。"},{"e":["例⃝「`她~`倆~`衣服~`花色~`相~`彷彿~」。"],"f":"`類似~；`像~。‖`也~`作~「`仿佛~」、「`髣髴~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"A":"`仿佛~","_":"1012760001","p":"fǎngfú","b":"ㄈㄤˇ　ㄈㄨˊ"}],"translation":{"francais":["sembler","paraître","semblable","ressemblant","comme si","semble","comme si"],"Deutsch":["erscheinen  (V)","als ob ","scheinen, Anschein  (S)","als ob "],"English":["to seem","as if","alike","similar"]}}
,"%u5F77%u5FA8":{"t":"`彷~`徨~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`彷徨~`歧路~」、「`彷徨~`不~`決~」、「`彷徨失措~」。"],"f":"`猶豫不決~；`徘徊~`不~`前~。`也~`作~「`旁皇~」、「`傍偟~」、「`徬徨~」`（~陸⃝`今~`均~`不用~）。"}],"_":"1012760003","p":"pánghuáng","b":"ㄆㄤˊ　ㄏㄨㄤˊ"}],"translation":{"francais":["aller et venir","flâner","errer","balancer","hésiter entre deux partis","être indécis"],"Deutsch":["unschlüssig auf und ab gehen  (V)"],"English":["to pace back and forth","to hesitate","to be indecisive"]}}
,"%u5F77%u5FA8%u5931%u63AA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`人生~`路上~`難免~`有~`彷徨失措~`的~`時候~」。"],"f":"`心神~`不~`寧~，`舉動~`失常~。"}],"_":"1012760004","p":"pánghuáng-shīcuò","b":"ㄆㄤˊ　ㄏㄨㄤˊ　ㄕ　ㄘㄨㄛˋ"}],"t":"`彷徨~`失措~"}
,"%u5FF7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`忷~`懼~」。"],"f":"〈`書~〉`喧~`擾~`不安~；`恐懼~。`同~「`恟~」。"},{"e":["例⃝「`忷~`狠~」、「`忷~`險~」、「`行~`忷~」、「`逞~`忷~」。"],"f":"〈`書~〉`惡~`狠~；`猛烈~；`殺~`人~`或~`傷害~`人~。`同~「`兇~」。"}],"_":"2010610000","p":"xiōng","b":"ㄒㄩㄥ"}],"n":4,"t":"忷","c":7,"r":"`心~"}
,"%u60F7":{"n":9,"t":"惷","r":"`心~","c":13,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`騷動~。"},{"f":"〈`書~〉`厚~。"},{"e":["例⃝「`寡人~`惷~`愚~，`前~`計~`失~`之~`（~《`戰國策~‧`魏~`策~`一~》）」。"],"f":"〈`書~〉`愚蠢~，`智力~`較~`低~；`笨拙~，`不~`靈活~。`同~「`蠢~」。"}],"A":"`蠢~","_":"2011480000","p":"chǔn","b":"ㄔㄨㄣˇ"}],"translation":{"francais":["stupide"],"Deutsch":["stumpf, blödsinnig ","wackeln "],"English":["variant of `蠢~[chun3]","stupid"]}}
,"%u6177":{"n":11,"t":"慷","r":"`心~","c":14,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`慷慨~】。"}],"_":"1014180000","p":"kāng","b":"ㄎㄤ"}],"translation":{"francais":["généreux"],"English":["generous","magnanimous"]}}
,"%u6177%u6168":{"t":"`慷~`慨~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`慷慨解囊~」、「`慷慨~`無私~」。"],"f":"`不吝~`嗇~；`大方~。"},{"e":["例⃝「`慷慨陳詞~」、「`慷慨~`就義~」。"],"f":"`意氣~`激昂~。"}],"_":"1014180001","p":"kāngkǎi","b":"ㄎㄤ　ㄎㄞˇ"}],"translation":{"francais":["indigné","véhément","ému","fervent","enthousiaste","généreux","libéral"],"Deutsch":["Freigebigkeit  (S)","altruistisch  (Adj)","freigebig  (Adj)","freigiebig  (Adj)","freiheitlich  (Adj)","großzügig  (Adj)","wohlwollend  (Adj)"],"English":["vehement","fervent","generous","giving","liberal"]}}
,"%u6177%u6168%u6FC0%u6602":{"t":"`慷慨~`激昂~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`站~`在~`人群~`中~`慷慨激昂~`地~`講述~`事件~`經過~」。"],"f":"`形容~`滿懷~`正義~、`情緒~`激動~、`語氣~`昂揚~。`也~`作~「`激昂慷慨~」。"}],"_":"1014180004","p":"kāngkǎi-jī’áng","b":"ㄎㄤ　ㄎㄞˇ　ㄐㄧ　ㄤˊ"}],"translation":{"francais":["non passionné","véhément"],"Deutsch":["mit Hingabe, voller Enthusiasmus, pathetisch, enthusiastisch  (Adj)"],"English":["impassioned","vehement"]}}
,"%u6177%u6168%u89E3%u56CA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`感謝~`大家~`對~`這~`次~`慈善~`募款~`的~`慷慨解囊~」。"],"f":"`大方~`地~`把~`錢~`袋~`打開~`（~`囊~：`錢~`袋~）。`形容~`毫不~`吝惜~`地~`拿~`錢~`援助~`人~。"}],"_":"1014180003","p":"kāngkǎi-jiěnáng","b":"ㄎㄤ　ㄎㄞˇ　ㄐㄧㄝˇ　ㄋㄤˊ"}],"translation":{"English":["to contribute generously (idiom); help sb generously with money","to give generously to charity"]},"t":"`慷慨~`解囊~"}
,"%u6177%u6168%u9673%u8A5E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`演講~`人~`慷慨陳詞~，`滔滔不絕~」、「`他~`在~`臺上~`慷慨陳詞~，`博得~`臺下~`民眾~`喝采~」。"],"f":"`意氣~`激昂~`地~`陳述~`看法~。"}],"A":"`慷慨~陈词","_":"1014180002","p":"kāngkǎi-chéncí","b":"ㄎㄤ　ㄎㄞˇ　ㄔㄣˊ　ㄘˊ"}],"t":"`慷慨~`陳詞~"}
,"%u61F7":{"n":16,"t":"懷","r":"`心~","c":19,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`嬰兒~`在~`媽媽~`的~`懷~`裡~`睡著~`了~」。"],"f":"`胸~`前~。"},{"e":["例⃝「`耿耿於懷~」、「`寬大為懷~」、「`正中下懷~」。"],"f":"`心~`中~；`胸懷~；`心意~。"},{"e":["例⃝「`懷恨~」、「`心懷不軌~」。"],"f":"`心裡~`存~`有~。"},{"e":["例⃝「`懷舊~」、「`睹~`物~`懷~`人~」。"],"f":"`思念~。"},{"e":["例⃝「`懷孕~」、「`身懷六甲~」。"],"f":"`腹~`中~`有~`（~`孕~）。"},{"e":["例⃝「`懷~`遠~`以~`德~」。"],"f":"〈`書~〉`安撫~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"怀","_":"1014570000","p":"huái","b":"ㄏㄨㄞˊ"}],"translation":{"francais":["embrasser","sein","chérir","concevoir (un enfant)"],"Deutsch":["schätzen, hegen ","schwanger werden, ein Kind empfangen ","gedenken  (V)","Brust, Busen  (Eig, Fam)"],"English":["surname Huai","bosom","heart","mind","to think of","to harbor in one's mind","to conceive (a child)"]}}
,"%u61F7%u53E4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`傷~`今~`懷古~」、「`懷古~`幽情~」。"],"f":"`懷念~`古人~、`古~`事~。"}],"A":"怀`古~","_":"1014570003","p":"huáigǔ","b":"ㄏㄨㄞˊ　ㄍㄨˇ"}],"translation":{"francais":["se rappeler le passé","chérir la mémoire des événements passés"],"English":["to recall the past","to cherish the memory of past events","to reminisce","nostalgic"]},"t":"`懷~`古~"}
,"%u61F7%u53E4%u50B7%u4ECA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`懷古傷今~，`感慨萬千~」。"],"f":"`懷念~`舊時~，`感傷~`現在~。"}],"A":"怀`古~伤`今~","_":"1014570004","p":"huáigǔ-shāngjīn","b":"ㄏㄨㄞˊ　ㄍㄨˇ　ㄕㄤ　ㄐㄧㄣ"}],"t":"`懷古~`傷~`今~"}
,"%u61F7%u5B55":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`懷孕~`婦女~`要~`注意~`飲食~`的~`均衡~」。"],"f":"`女性~`或~`雌性~`哺乳動物~`懷~`有~`胎兒~。"}],"A":"怀`孕~","_":"1014570006","p":"huáiyùn","b":"ㄏㄨㄞˊ　ㄩㄣˋ"}],"translation":{"francais":["être enceinte"],"English":["pregnant","to have conceived","gestation","pregnancy"]},"t":"`懷~`孕~"}
,"%u61F7%u5FF5":{"t":"`懷~`念~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`懷念~`過往~」、「`那~`段~`美好~`的~`日子~`令~`我~`十分~`懷念~」。"],"f":"`思念~。"}],"A":"怀`念~","_":"1014570011","p":"huáiniàn","b":"ㄏㄨㄞˊ　ㄋㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["penser à","garder le souvenir de"],"Deutsch":["gedenken ","Angedenken  (S)","sehnen  (V)"],"English":["to cherish the memory of","to think of","reminisce"]}}
,"%u61F7%u6068":{"t":"`懷~`恨~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`懷恨~`黃泉~」、「`錯~`不在~`他~，`您~`就~`別~`懷恨~`了~」、「`懷恨~`在~`心~，`伺機~`報復~」。"],"f":"`心裡~`懷~`著~`怨恨~。"}],"A":"怀`恨~","_":"1014570012","p":"huáihèn","b":"ㄏㄨㄞˊ　ㄏㄣˋ"}],"translation":{"francais":["en vouloir à qqn"],"Deutsch":["feindselig  (Adj)"],"English":["to nurse hatred","to harbor a grudge","spiteful"]}}
,"%u61F7%u60F3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`望風~`懷想~，`潸然淚下~」、「`懷想~`過去~，`展望~`未來~」。"],"f":"`懷念~；`想~`望~。"}],"A":"怀`想~","_":"1014570020","p":"huáixiǎng","b":"ㄏㄨㄞˊ　ㄒㄧㄤˇ"}],"t":"`懷~`想~"}
,"%u61F7%u6182":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`懷憂~`含~`戚~」、「`經理~`不必~`懷憂~，`此事~`不~`難~`解決~」。"],"f":"`心懷~`憂慮~。"}],"A":"怀忧","_":"1014570023","p":"huáiyōu","b":"ㄏㄨㄞˊ　ㄧㄡ"}],"t":"`懷~`憂~"}
,"%u61F7%u6182%u55AA%u5FD7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`做事~`積極~，`即使~`遭遇~`困頓~，`未曾~`懷憂喪志~」。"],"f":"`心懷~`憂愁~`而~`喪失~`大志~。"}],"A":"怀忧丧`志~","_":"1014570024","p":"huáiyōu-sàngzhì","b":"ㄏㄨㄞˊ　ㄧㄡ　ㄙㄤˋ　ㄓˋ"}],"t":"`懷憂~`喪志~"}
,"%u61F7%u6200":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`懷戀~`童年~`玩伴~」、「`懷戀~`往昔~`美好~`歲月~」。"],"f":"`懷念~`眷戀~。"}],"A":"怀恋","_":"1014570030","p":"huáiliàn","b":"ㄏㄨㄞˊ　ㄌㄧㄢˋ"}],"t":"`懷~`戀~"}
,"%u61F7%u624D%u4E0D%u9047":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`懷才不遇~，`仕途~`困頓~」。"],"f":"`懷~`有~`才能~，`卻~`得~`不~`到~`施展~`的~`機會~。"}],"A":"怀`才~`不遇~","_":"1014570002","p":"huáicái-búyù<br>陸⃝huáicái-bùyù","b":"ㄏㄨㄞˊ　ㄘㄞˊ　ㄅㄨˊ　ㄩˋ<br>陸⃝ㄏㄨㄞˊ　ㄘㄞˊ　ㄅㄨˋ　ㄩˋ"}],"translation":{"English":["to cherish one's unrecognized talents (idiom); to have talent but no opportunity","not living up to one's abilities","under-achieving"]},"t":"`懷~`才~`不遇~"}
,"%u61F7%u62B1":{"t":"`懷~`抱~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`母親~`懷抱~`著~`孩子~」、「`妹妹~`懷抱~`著~`洋娃娃~」。"],"f":"`抱~`在~`懷~`裡~。"},{"e":["例⃝「`睡~`在~`父親~`的~`懷抱~」、「`依偎~`在~`母親~`懷抱~`裡~」。"],"f":"`胸部~；`胸~`前~。"},{"e":["例⃝「`投入~`家鄉~`的~`懷抱~」、「`投~`向~`敵人~`的~`懷抱~」。"],"f":"`指~`（~`投奔~`的~）`處所~`或~`陣營~。"},{"e":["例⃝「`懷抱~`著~`雄心壯志~」、「`懷抱~`一絲絲~`的~`希望~」。"],"f":"`內心~`存~`有~；`心~`中~`蘊含~。"},{"f":"〈`書~〉`想法~；`抱負~。"}],"A":"怀`抱~","_":"1014570010","p":"huáibào","b":"ㄏㄨㄞˊ　ㄅㄠˋ"}],"translation":{"francais":["enlacer","chérir"],"Deutsch":["Schoß  (S)","schätzen, hegen  (V)"],"English":["to hug","to cherish","within the bosom (of the family)","to embrace (also fig. an ideal, aspiration etc)"]}}
,"%u61F7%u6625":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`少女~`懷春~，`對~`愛情~`有~`著~`美好~`的~`憧憬~」。"],"f":"`（~`少女~）`萌發~`春心~，`嚮往~`戀愛~。"}],"A":"怀`春~","_":"1014570013","p":"huáichūn","b":"ㄏㄨㄞˊ　ㄔㄨㄣ"}],"translation":{"francais":["(pour une fille) aspirer à l'amour"],"English":["(of girls) to yearn for love"]},"t":"`懷~`春~"}
,"%u61F7%u67D4":{"t":"`懷~`柔~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`懷柔~`政策~」。"],"f":"〈`書~〉`古代~`統治~`者~`對~`其他~`民族~`或~`國家~`用~`籠絡~、`安撫~`等~`政治~`手段~，`使~`歸順~`自己~。"}],"A":"怀`柔~","_":"1014570015","p":"huáiróu","b":"ㄏㄨㄞˊ　ㄖㄡˊ"}],"translation":{"francais":["District de Huairou"],"Deutsch":["Huairou (Ort in Beijing)  (Eig, Geo)"],"English":["Huairou rural district of Beijing, formerly Huairou county","to conciliate","to appease"]}}
,"%u61F7%u747E%u63E1%u745C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`前輩~`懷瑾握瑜~，`堪~`為~`典範~」。"],"f":"`比喻~`懷~`有~`賢才~`與~`美德~。"}],"A":"怀`瑾~`握~`瑜~","_":"1014570022","p":"huáijǐn-wòyú","b":"ㄏㄨㄞˊ　ㄐㄧㄣˇ　ㄨㄛˋ　ㄩˊ"}],"translation":{"Deutsch":["gelehrt und von hoher Tugend  (Adj)"]},"t":"`懷~`瑾~`握~`瑜~"}
,"%u61F7%u74A7%u5176%u7F6A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`才華~`洋溢~，`誰~`知~`懷璧其罪~，`遭到~`許多~`人~`的~`讒害~」。"],"f":"`指~`因~`身~`藏~`寶玉~`而~`獲罪~。《`左傳~•`桓~`公~`十~`年~》：「`虞~`叔~`有~`玉~，`虞~`公~`求~`旃~。`弗~`獻~，`既而~`悔~`之~，`曰~：`周~`諺~`有~`之~：`匹夫~`無罪~，`懷璧其罪~。`吾~`焉~`用~`此~，`其~`以~`賈~`害~`也~。`乃~`獻~`之~。」`後~`比喻~`因~`有~`才能~`而~`遭~`人~`嫉妒~`陷害~。`也~`作~「`懷~`璧~`獲罪~」。"}],"A":"怀`璧~`其~`罪~","_":"1014570029","p":"huáibì-qízuì","b":"ㄏㄨㄞˊ　ㄅㄧˋ　ㄑㄧˊ　ㄗㄨㄟˋ"}],"translation":{"English":["lit. treasuring a jade ring becomes a crime (idiom); to get into trouble on account of a cherished item","fig. A person's talent will arouse the envy of others."]},"t":"`懷~`璧~`其~`罪~"}
,"%u61F7%u7591":{"t":"`懷~`疑~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`信以為真~，`不曾~`懷疑~」。"],"f":"`心~`中~`疑惑~；`不~`相信~。"},{"e":["例⃝「`合理~`的~`懷疑~」、「`我~`懷疑~`這~`件~`事~`的~`內情~`恐~`不單~`純~」。"],"f":"`推測~；`猜疑~。"}],"A":"怀`疑~","_":"1014570021","p":"huáiyí","b":"ㄏㄨㄞˊ　ㄧˊ"}],"translation":{"francais":["douter","soupçonner","doute","soupçon"],"Deutsch":["misstrauen  (V)","verdächtigen  (V)"],"English":["to doubt","to suspect","doubt","suspicion","skeptical"]}}
,"%u61F7%u80CE":{"t":"`懷~`胎~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`懷胎~`十月~，`一朝~`分娩~」。"],"f":"`女性~`或~`雌性~`哺乳動物~`懷~`育~`胎兒~。"}],"A":"怀`胎~","_":"1014570014","p":"huáitāi","b":"ㄏㄨㄞˊ　ㄊㄞ"}],"translation":{"francais":["Grossesse"],"Deutsch":["schwanger sein  (S)"],"English":["to become pregnant","to carry a child in the womb"]}}
,"%u61F7%u820A":{"t":"`懷~`舊~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`餐廳~`仿古~`的~`裝潢~，`散發~`濃濃~`的~`懷舊~`氣氛~」。"],"f":"`懷念~`往事~`和~`過去~`有~`交往~`的~`人~。"}],"A":"怀旧","_":"1014570027","p":"huáijiù","b":"ㄏㄨㄞˊ　ㄐㄧㄡˋ"}],"translation":{"francais":["nostalgie (sentiment)"],"Deutsch":["Nostalgie  (S, Psych)","rückblickend  (Adj)","1 sentimentale Rückerinnerung, sehnsuchtsvolle, verklärende Rückwendung zur Vergangenheit 2 (med.) krank machendes Heimweh  "],"English":["fond remembrance of times past","nostalgia"]}}
,"%u61F7%u8868":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`只~`懷表~`對~`父親~`來~`說~`意義~`深遠~」。"],"f":"`一~`種~`表~。`體積~`比~`一般~`的~`手表~`略~`大~，`多~`放~`在~`胸~`前~`衣兜~`裡~。"}],"A":"怀`表~","_":"1014570009","p":"huáibiǎo","b":"ㄏㄨㄞˊ　ㄅㄧㄠˇ"}],"t":"`懷~`表~"}
,"%u61F7%u9109":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`去國~`懷鄉~」、「`他~`用~`音樂~`來~`抒發~`心~`中的~`懷鄉~`之~`情~」。"],"f":"`思念~`故鄉~。"}],"A":"怀乡","_":"1014570019","p":"huáixiāng","b":"ㄏㄨㄞˊ　ㄒㄧㄤ"}],"translation":{"Deutsch":["heimwehkrank "],"English":["homesick"]},"t":"`懷~`鄉~"}
,"%u61F7%u9B3C%u80CE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`心懷鬼胎~」、「`雙方~`各懷鬼胎~，`導致~`這~`次~`的~`合作~`案~`胎死腹中~」。"],"f":"`比喻~`心~`中~`懷~`有~`不可告人~`的~`念頭~`或~`盤算~。"}],"A":"怀`鬼胎~","_":"1014570017","p":"huáiguǐtāi","b":"ㄏㄨㄞˊ　ㄍㄨㄟˇ　ㄊㄞ"}],"t":"`懷~`鬼胎~"}
,"%u62F7":{"n":6,"t":"拷","r":"`手~","c":9,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`拷問~」、「`嚴刑~`拷打~」。"],"f":"`拷打~。`多~`指~`用刑~`逼供~。"}],"_":"1015630000","p":"kǎo","b":"ㄎㄠˇ"}],"translation":{"francais":["battre","torturer"],"Deutsch":["peitschen ","schlagen, besiegen "],"English":["to beat","to flog","to examine under torture"]}}
,"%u62F7%u554F":{"t":"`拷~`問~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`拷問~`室~」、「`拷問~`犯人~」。"],"f":"`拷打~`審問~。"}],"A":"`拷~问","_":"1015630005","p":"kǎowèn","b":"ㄎㄠˇ　ㄨㄣˋ"}],"translation":{"francais":["interroger en recourant à la torture"],"Deutsch":["Folter  (S)","foltern  (V)","folternd  (Adj)"],"English":["to question via torture"]}}
,"%u62F7%u6253":{"t":"`拷~`打~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`嚴刑~`拷打~」。"],"f":"`用~`棍棒~`毒打~。`古時~`刑訊~`一~`種~`方式~，`以~`迫使~`嫌犯~`認罪~`實~`招~；`泛指~`用刑~`具~`逼供~。"}],"_":"1015630001","p":"kǎodǎ","b":"ㄎㄠˇ　ㄉㄚˇ"}],"translation":{"francais":["torture"],"Deutsch":["peitschen ","schlagen, besiegen "],"English":["to beat","to flog"]}}
,"%u62F7%u6A5F":{"h":[{"p":"kǎojī","S":"陸⃟","d":[{"f":"`無線電~`叫~`人~`訊號~`的~`收~`信~`器~。`發信~`者~`可~`經由~`電信~`公司~`的~`電信~`網路~`及~`無線電~`發射臺~`發送~`信息~，`由~`持~`有~`拷機~`者~`收~`信~。`也~`作~「`考機~」、「`呼機~」、「`尋呼機~」、「`無線尋呼機~」、「`傳呼機~」。臺⃝`即~「`呼叫器~」、「`傳呼機~」。`（~`拷~，`英~call）"}],"A":"`拷~`机~","_":"1015630007","b":"ㄎㄠˇ　ㄐㄧ"}],"t":"`拷~`機~"}
,"%u62F7%u7DA2":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`薯莨~`汁~`染~`成~`的~`平紋~`絲織品~，`產~`於~`閩~、`廣~`等~`地~。`有~`紅~、`黑~、`黃~`等~`色~，`適於~`用作~`夏季~`衣料~。`也~`作~「`薯莨~`綢~」。"}],"A":"`拷~绸","_":"1015630006","p":"kǎochóu","b":"ㄎㄠˇ　ㄔㄡˊ"}],"t":"`拷~`綢~"}
,"%u62F7%u8C9D":{"t":"`拷~`貝~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`光碟~`拷貝~`機~」。"],"f":"`指~`複製~`原件~。"},{"f":"`複製~`後~`的~`文本~、`檔案~`或~`物品~。"},{"f":"`供~`電影院~`放映~`用~`的~`膠卷~。`也~`作~「`正片~」、「`拷貝~`片~」。"},{"f":"`電腦~`術語~。`指~`將~`檔案~`或~`資料~`複製~`成~`一份~`或~`多~`份~。∥`（~`英~copy）"}],"A":"`拷~贝","_":"1015630002","p":"kǎobèi","b":"ㄎㄠˇ　ㄅㄟˋ"}],"translation":{"francais":["copie"],"Deutsch":["Kopie  (S)","Vervielfältigung, Abschrift  (S)","kopieren, nachahmen, abschreiben  (V)"],"English":["copy","to copy (loanword)"]}}
,"%u6377":{"n":8,"t":"捷","r":"`手~","c":11,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`首戰告捷~」、「`長~`沙~`大捷~」、「`連~`戰~`皆~`捷~」。"],"f":"`勝利~。"},{"e":["例⃝「`快捷~」、「`行動~`便捷~」、「`捷足先登~」。"],"f":"`迅速~。"},{"e":["例⃝「`捷徑~」、「`便捷~」。"],"f":"`直~`而~`近~；`近便~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1015920000","p":"jié","b":"ㄐㄧㄝˊ"}],"translation":{"francais":["prompt","rapide","victoire"],"Deutsch":["Sieg, Triumph  (S)","flink, geschick, agil, schnell, prompt  (Adj)","Jie  (Eig, Fam)"],"English":["Czech","Czech Republic","abbr. for `捷~`克~[Jie2 ke4]","victory","triumph","quick","nimble","prompt"]}}
,"%u6377%u5831":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`選手~`在~`國際~`競賽~`中表~`現~`優異~，`屢~`傳~`捷報~」。"],"f":"`勝利~`的~`消息~。"},{"e":["例⃝「`捷報~，`捷報~，`中華~`少~`棒~`大~`勝~`美~`西~」。"],"f":"臺⃝`最~`快速~`的~`（~`好~）`消息~。"}],"A":"`捷~报","_":"1015920007","p":"jiébào","b":"ㄐㄧㄝˊ　ㄅㄠˋ"}],"translation":{"francais":["annonce d'une victoire","bonne nouvelle"],"English":["report of success","report of a victory"]},"t":"`捷~`報~"}
,"%u6377%u5F91":{"t":"`捷~`徑~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`抄~`捷徑~」。"],"f":"`近~`而~`便~`的~`路~。"},{"e":["例⃝「`實現~`夢想~，`沒有~`捷徑~」。"],"f":"`比喻~`快速~`成功~`的~`方法~`或~`途徑~。"}],"A":"`捷~径","_":"1015920005","p":"jiéjìng","b":"ㄐㄧㄝˊ　ㄐㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["raccourci"],"Deutsch":["Abkürzung  (S)","abkürzen  (V)"],"English":["shortcut"]}}
,"%u6377%u6CF3":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`游泳~`姿勢~。`游泳~`時~`身體~`俯臥~`水~`中~，`兩~`臂~`輪換~`划~`水~，`兩~`腿~`交替~`擊~`水~，`是~`速度~`較~`快~`的~`一~`種~`游泳~`姿勢~。`也~`作~「`自由泳~」、「`自由式~」。陸⃝`也~`作~「`爬泳~」。"}],"_":"1015920003","p":"jiéyǒng","b":"ㄐㄧㄝˊ　ㄩㄥˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Kraulschwimmen, Kraulen (ein Schwimmstil) (S, Sport)"]},"t":"`捷~`泳~"}
,"%u6377%u821E":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`拉丁舞~。`源於~`美~`國~`黑人~`舞蹈~，`舞曲~`節拍~`為~`四~`分~`之~`四~`拍~，`節奏~`快~，`舞步~`敏捷~。`也~`作~「`牛仔舞~」。`（~`捷~，`英~jive）"}],"_":"1015920013","p":"jiéwǔ","b":"ㄐㄧㄝˊ　ㄨˇ"}],"t":"`捷~`舞~"}
,"%u6377%u8DB3%u5148%u767B":{"t":"`捷~`足~`先~`登~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`企業~`巨頭~`有~`遠見~，`在~`商場~`上~`常~`捷足先登~」。"],"f":"`比喻~`行動~`快速~`者~`最~`先~`到達~`目的地~。"}],"_":"1015920002","p":"jiézú-xiāndēng","b":"ㄐㄧㄝˊ　ㄗㄨˊ　ㄒㄧㄢ　ㄉㄥ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) Pied léger atteint le sommet en premier","Qui a le pied agile arrive le premier","Heure du matin, heure du gain","Premier arrivé, premier servi"],"Deutsch":["Wer zuerst kommt, mahlt zuerst.  (Sprichw)"],"English":["the quick-footed climb up first (idiom)","the early bird catches the worm","first come, first served"]}}
,"%u6377%u904B":{"t":"`捷~`運~","h":[{"p":"jiéyùn","S":"臺⃟","d":[{"f":"`一~`種~`便捷~`又~`快速~`的~`大眾運輸~`系統~。`利用~`地面~、`地下~`或~`高~`架設~`施~，`以~`專用~`動力~`車輛~`行駛~`於~`專用~`路線~，`不受~`地面~`交通~`干擾~，`提供~`便捷~`的~`載客~`服務~。`也~`作~「`大眾捷運系統~」。"}],"A":"`捷~运","_":"1015920009","b":"ㄐㄧㄝˊ　ㄩㄣˋ"}],"translation":{"francais":["transit rapide","métro"],"Deutsch":["Metro, U-Bahn Taiwan, MRT ( Mass Rapid Transit )  (S)"],"English":["rapid transit","subway"]}}
,"%u6377%u904B%u5DE5%u7A0B":{"h":[{"p":"jiéyùn gōngchéng","S":"臺⃟","d":[{"f":"`指~1989`年~`起~，`臺灣~`為~`改善~`都會區~`交通~，`所~`推動~`的~`大眾~`快捷~`運輸~`系統工程~`建設~。`其~`運輸~`軌道~`路線~`呈~`網絡~`狀~，`大~`部分~`路線~`設~`於~`地下~，`部分~`設~`於~`地面~`及~`高~`架~，`車輛~`具~`多~`節~`車箱~，`進出~`車站~`的~`車輛~`頻率~`高~，`運~`客~`量~`大~，`可~`達~`快速~`運~`客~`功能~。"}],"A":"`捷~运`工程~","_":"1015920010","b":"ㄐㄧㄝˊ　ㄩㄣˋ　ㄍㄨㄥ　ㄔㄥˊ"}],"t":"`捷運~`工程~"}
,"%u64F7":{"n":15,"t":"擷","r":"`手~","c":18,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`擷取~」、「`采~`擷~」。"],"f":"`摘~；`採~。"}],"A":"撷","_":"2014410000","p":"jié<br>陸⃝xié","b":"ㄐㄧㄝˊ<br>陸⃝ㄒㄧㄝˊ"}],"translation":{"francais":["cueillir"],"Deutsch":["sammeln, einsammeln "],"English":["to collect","Taiwan pr. [jie2]"]}}
,"%u64F7%u53D6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`擷取~`畫面~」、「`擷取~`資料~」、「`擷取~`精華~」、「`擷取~`花木~」。"],"f":"`選取~；`摘取~。"}],"A":"撷`取~","_":"2014410001","p":"jiéqǔ<br>陸⃝xiéqǔ","b":"ㄐㄧㄝˊ　ㄑㄩˇ<br>陸⃝ㄒㄧㄝˊ　ㄑㄩˇ"}],"translation":{"francais":["choisir","sélectionner","prendre","capturer","acquérir","capter"],"English":["to pick","to select","to take","to capture (data)","to acquire","to pick up (a signal)"]},"t":"`擷~`取~"}
,"%u6577":{"n":11,"t":"敷","r":"`攴~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`敷設~」、「`敷~`席~」、「`敷陳~」。"],"f":"`鋪陳~；`布置~。"},{"e":["例⃝「`敷~`藥~」、「`敷~`臉~」、「`熱敷~」、「`敷~`面膜~」。"],"f":"`塗抹~`或~`鋪~`放~`（~`在~`皮膚~`上~）。"},{"e":["例⃝「`入不敷出~」、「`不~`敷~`使用~」。"],"f":"`足~；`夠~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1017380000","p":"fū","b":"ㄈㄨ"}],"translation":{"francais":["appliquer","enduire","être suffisant"],"English":["to spread","to lay out","to apply (powder, ointment etc)","sufficient (to cover)","enough"]}}
,"%u6577%u6559%u660E%u502B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`該~`校~`在~`新任~`校~`長~`的~`領導~`下~，`敷教明倫~，`校風~`純正~，`校譽~`日~`上~」。"],"f":"`普~`施~`教化~，`彰顯~`人倫~。`用~`於~`教育~`界~`的~`題辭~。"}],"A":"`敷~`教~`明~伦","_":"1017380007","p":"fūjiào-mínglún","b":"ㄈㄨ　ㄐㄧㄠˋ　ㄇㄧㄥˊ　ㄌㄨㄣˊ"}],"t":"`敷~`教~`明~`倫~"}
,"%u6577%u6599":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`外傷~`敷料~」、「`防水~`透氣~`敷料~」。"],"f":"`用來~`包紮~`傷口~`的~`紗布~、`藥棉~`等~。"}],"_":"1017380005","p":"fūliào","b":"ㄈㄨ　ㄌㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["pansement"],"English":["medical dressing"]},"t":"`敷~`料~"}
,"%u6577%u6F14":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`劇團~`這~`次~`敷演~`什麼~`戲碼~？」。"],"f":"`表演~。"},{"e":["例⃝「`這~`本~`小說~`是~`作者~`根據~`歷史~`敷演~`成~`篇~」。"],"f":"`陳述~`並發~`揮~。"}],"_":"1017380009","p":"fūyǎn","b":"ㄈㄨ　ㄧㄢˇ"}],"translation":{"English":["variant of `敷衍~","to elaborate (on a theme)","to expound (the meaning of the classics)"]},"t":"`敷~`演~"}
,"%u6577%u884D":{"t":"`敷~`衍~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`敷衍了事~」、「`敷衍~`搪塞~」、「`敷衍塞責~」。"],"f":"`做事~`搪塞~、`不負~`責任~，`僅~`表面~`應付~。"},{"e":["例⃝「`剩下~`的~`乾糧~`僅~`能~`敷衍~`一~`兩~`天~」、「`先~`敷衍~`敷衍~，`再~`想~`辦法~」。"],"f":"`勉強~`維持~；`（~`設法~）`應付~。"},{"e":["例⃝「`沖~`敷衍~`經~`旨~，`因~`以~`規~`諷~，`上~`未嘗~`不稱~`善~`（~《`宋~`史~‧`卷~`四~`三~`五~‧`儒~`林~`傳~`五~‧`范~`沖~`列傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`陳述~；`發揮~。"}],"_":"1017380002","p":"fūyǎn","b":"ㄈㄨ　ㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["travailler pour la forme","bâcler","escamoter","faire le minimum"],"Deutsch":["oberflächlich, nachlässig handeln "],"English":["to elaborate (on a theme)","to expound (the classics)","perfunctory","to skimp","to botch","to do sth half-heartedly or just for show","barely enough to get by"]}}
,"%u6577%u884D%u4E86%u4E8B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`那~`敷衍了事~`的~`態度~，`真~`叫~`人~`看不慣~」。"],"f":"`做事~`搪塞~，`僅~`表面~`應付~，`草草~`結束~。"}],"_":"1017380003","p":"fūyǎn-liǎoshì","b":"ㄈㄨ　ㄧㄢˇ　ㄌㄧㄠˇ　ㄕˋ"}],"translation":{"Deutsch":["nachlässig erledigen "],"English":["to skimp","to work half-heartedly","not to bother"]},"t":"`敷衍~`了事~"}
,"%u6577%u884D%u585E%u8CAC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`做~`任何~`事~`都~`要~`用心~，`怎~`可~`敷衍塞責~？」。"],"f":"`不~`認真~`負責~，`只是~`搪塞~`應付~。"}],"A":"`敷衍~`塞~责","_":"1017380004","p":"fūyǎn-sèzé","b":"ㄈㄨ　ㄧㄢˇ　ㄙㄜˋ　ㄗㄜˊ"}],"translation":{"Deutsch":["leichtfertig und unverantwortlich sein ","mit halbem Herzen an etwas herangehen "],"English":["to skimp on the job","to work half-heartedly","not to take the job seriously"]},"t":"`敷衍~`塞責~"}
,"%u6577%u8A2D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`敷設~`鐵軌~」、「`敷設~`輸油管~」、「`敷設~`電纜~`線~」。"],"f":"`鋪~`放~`設置~。"}],"A":"`敷~设","_":"1017380006","p":"fūshè","b":"ㄈㄨ　ㄕㄜˋ"}],"translation":{"Deutsch":["verlegen (Kabel etc.)  (V)"],"English":["to lay","to spread out"]},"t":"`敷~`設~"}
,"%u6577%u9673":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`敷陳~`大~`義~」、「`敷陳~`其~`事~」、「`敷陳~`備~`細~」、「`詩~`以~`言志~，`賦~`以~`敷陳~`（~`南朝~`宋~‧`謝~`靈~`運~〈`山~`居~`賦~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`詳細~`地~`陳述~。"}],"A":"`敷~陈","_":"1017380008","p":"fūchén","b":"ㄈㄨ　ㄔㄣˊ"}],"translation":{"English":["to give an orderly account","a thorough narrative"]},"t":"`敷~`陳~"}
,"%u6677":{"n":8,"t":"晷","r":"`日~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`焚膏繼晷~`（~`點燃~`燈燭~`接替~`日光~`來~`照明~）」。"],"f":"〈`書~〉`日~`影~；`日光~。"},{"f":"〈`書~〉`日晷~`（~`古代~`觀測~`日~`影~、`確定~`時刻~`的~`儀器~）。"},{"e":["例⃝「`日~`無暇~`晷~」。"],"f":"〈`書~〉`光陰~；`時間~。"}],"_":"2015620000","p":"guǐ","b":"ㄍㄨㄟˇ"}],"translation":{"francais":["gnomon d'un cadran solaire","ombre","temps"],"Deutsch":["Sonnenuhr  (S)"],"English":["sundial"]}}
,"%u66F7":{"n":5,"t":"曷","r":"`曰~","c":9,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`曷~`足~`道~`哉~？」。"],"f":"〈`書~〉`為什麼~`（~`表示~`疑問~`或~`反問~）。"},{"e":["例⃝「`曷~`若是~`可以~`持~`國~`乎~？」。"],"f":"〈`書~〉`難道~。"},{"e":["例⃝「`君子~`于~`役~，`不~`知~`其~`期~，`曷~`至~`哉~？」。"],"f":"〈`書~〉`何~`時~。"},{"e":["例⃝「`中心~`好~`之~，`曷~`飲食~`之~」。"],"f":"〈`書~〉`何不~。"},{"f":"臺⃝`姓~。"}],"_":"1018340000","p":"hé","b":"ㄏㄜˊ"}],"translation":{"francais":["pourquoi ?","quoi ?","où ?"],"Deutsch":["als, während ","das, was "],"English":["why","how","when","what","where"]}}
,"%u6777":{"n":4,"t":"杷","r":"`木~","c":8,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`杷~`頭~」。"],"f":"臺⃝`一~`種~`舊式~`農具~。`於~`一~`段~`橫~`木~`上裝~`置~`鐵齒~`或~`木~`齒~，`加上~`長~`柄~`構~`成~，`用~`於~`使~`地面~`土塊~`平整~，`或~`使~`地~`上~`穀物~、`柴草~`聚攏~、`散~`開~。`也~`作~「`耙~」。陸⃝`即~「`耙~」。"}],"_":"1018780000","p":"pá","b":"ㄆㄚˊ"}],"translation":{"francais":["râteau"],"Deutsch":["Loquat (Eriobotrya) "],"English":["handle or shaft (of an axe etc)","hoe","to harrow","see `枇杷~[pi2 pa5]"]}}
,"%u67F7":{"n":5,"t":"柷","r":"`木~","c":9,"h":[{"d":[{"f":"`打擊樂器~`名~。`木製~，`上~`寬~`下~`窄~，`形~`如~`方~`斗~。`演奏~`時~，`以~`椎~`敲擊~`內~`壁~，`表示~`音樂~`開始~。"}],"_":"2016590000","p":"zhù","b":"ㄓㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Schlagkasten (chin. Schlaginstrument)  (S, Mus)"],"English":["percussion instrument, a tapering wooden bax struck from the inside with a drumstick"]}}
,"%u6877":{"n":7,"t":"桷","r":"`木~","c":11,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`諸侯~`刻~`桷~`丹~`楹~，`大夫~`山~`節~`藻~`梲~`（~《`漢書~‧`卷~`九~`十~`一~‧`貨殖~`傳~‧`序~》）」。"],"f":"〈`書~〉`方形~`的~`屋~`椽~。"}],"_":"2017140000","p":"jué","b":"ㄐㄩㄝˊ"}],"translation":{"francais":["chevron"],"Deutsch":["Dachsparren, Flößer  (S)"],"English":["rafter","malus toringo"]}}
,"%u68F7":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`木柴~；`薪~`柴~。"}],"_":"2017280000","p":"zōu","b":"ㄗㄡ"}],"n":8,"t":"棷","c":12,"r":"`木~"}
,"%u6977":{"n":9,"t":"楷","r":"`木~","c":13,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`楷模~」。"],"f":"`典範~；`標準~`樣~`式~。"},{"e":["例⃝「`楷書~」、「`楷體~」。"],"f":"`漢字~`形體~`之~`一~。"}],"_":"1019760000","p":"kǎi","b":"ㄎㄞˇ"}],"translation":{"francais":["écriture normale","pistachier chinois","Pistacia chinensis"],"Deutsch":["Regelschrift, Musterschrift, Normalschrift  (S, Lit)","Vorlage, Muster  (S)","Kai  (Eig, Fam)"],"English":["Chinese pistachio tree (Pistacia chinensis)","model","pattern","regular script (calligraphic style)"]}}
,"%u6977%u66F8":{"t":"`楷~`書~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`楷書~`是~`現今~`最~`通行~`的~`字體~」。"],"f":"`漢字~`字體~`之~`一~，`即~`漢字~`手~`寫~`正體字~。`由~`漢隸~`演變~`而~`成~，`約~`始~`於~`東漢~，`至~`魏~`完備~，`通行~`至今~。`其~`形~`方正~，`筆畫~`平直~，`與~`隸書~`最~`大~`的~`差別~，`在~`去~`掉~`尾部~`的~`挑~`筆~。`別稱~「`正楷~」、「`真書~」、「`正書~」。"}],"A":"`楷~书","_":"1019760002","p":"kǎishū","b":"ㄎㄞˇ　ㄕㄨ"}],"translation":{"francais":["écriture régulière du chinois"],"Deutsch":["Regelschrift, Normalschrift ( chin. Kalligraphjie )  (S, Lit)"],"English":["regular script (Chinese calligraphic style)"]}}
,"%u6977%u6A21":{"t":"`楷~`模~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`青年楷模~」、「`他~`品德~`優良~，`是~`我們~`學習~`的~`楷模~」。"],"f":"`榜樣~；`典範~。"}],"_":"1019760003","p":"kǎimó","b":"ㄎㄞˇ　ㄇㄛˊ"}],"translation":{"francais":["modèle","exemple"],"Deutsch":["Modell  (S)","Vorbild  (S)"],"English":["model","example"]}}
,"%u6977%u6CD5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`司馬~`公所~`為~，`後生~`楷法~，`吾~`豈能~`止~`之~`哉~`（~《`南~`史~‧`卷~`三~`十~`八~‧`柳~`元~`景~`列傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`學習~`的~`典範~。"},{"e":["例⃝「［`蔣~`衡~］`工~`詩~、`古文~，`其~《`書法~`論~》`一~`篇~，`尤~`為~`講~`楷法~`者~`所~`宗~`尚~`（~`清~‧`陳~`康~`祺~《`郎~`潛~`紀~`聞~‧`卷~`三~》）」、「［`李~`稷~］`又~`開~`了~`幾~`處~`學堂~，`教~`二~`十~`歲~`下~`兵丁~，`都~`要~`讀~`些~`史書~，`熟~`些~`核算~，`工~`些~`楷法~`（~《`花月~`痕~‧`第~`四~`十~`七~`回~》）」。"],"f":"〈`書~〉`楷書~`之~`法~，`用以~`專~`指~`楷書~。"}],"_":"1019760001","p":"kǎifǎ","b":"ㄎㄞˇ　ㄈㄚˇ"}],"t":"`楷~`法~"}
,"%u6977%u9AD4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`楷體~`字~`庫~」。"],"f":"`一~`種~`漢字~`印刷~`字體~。`端正~`工整~，`筆形~`自然~`流暢~，`與~`手~`寫~`楷書~`相似~。"},{"f":"`指~`拼音字母~`的~`印刷體~。`如~A、B、C、a、b、c`等~。"}],"A":"`楷~`体~","_":"1019760004","p":"kǎitǐ","b":"ㄎㄞˇ　ㄊㄧˇ"}],"translation":{"francais":["script normal (style calligraphique chinois)"],"English":["regular script (Chinese calligraphic style)"]},"t":"`楷~`體~"}
,"%u69F7":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`古代~`觀測~`日~`影~`的~`標竿~，`後~`作~「`臬~」。"},{"f":"〈`書~〉`箭靶~`的~`中心~。`同~「`臬~」。"},{"f":"〈`書~〉`門~`中央~`所~`豎~`的~`短~`木~。`同~「`闑~」。"}],"_":"2018310000","p":"niè","b":"ㄋㄧㄝˋ"},{"d":[{"f":"〈`書~〉`樹~`枝~`相互~`磨擦~。`同~「`槸~」。"}],"_":"2018310000","p":"yì","b":"ㄧˋ"}],"n":11,"t":"槷","c":15,"r":"`木~"}
,"%u6B77":{"n":12,"t":"歷","r":"`止~","c":16,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`歷程~」、「`歷時~`久遠~」、「`親歷~`親~`見~」。"],"f":"`經過~；`經歷~。"},{"e":["例⃝「`閱歷~」、「`來歷~」、「`履歷~」。"],"f":"`經歷~`的~`過程~；`親身經歷~`的~`事~。"},{"e":["例⃝「`歷屆~」、「`歷代~」、「`歷任~」、「`歷~`世~`稀有~」。"],"f":"`經過~`（~`或~`經歷~`了~）`的~`各個~`（~`或~`各~`次~）。"},{"e":["例⃝「`歷陳~`諸~`事~」、「`歷數~`（~ㄕㄨˇ　shǔ）」、「`歷歷在目~」。"],"f":"`逐一~；`一個~`一個~`地~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"历","_":"1020740000","p":"lì","b":"ㄌㄧˋ"}],"translation":{"francais":["passé","histoire","successif","éprouver","subir","calendrier"],"Deutsch":["alle, jeder  (S)","jeder  (S)","durchfahren, durchgehen  (V)","durchmachen, erleben  (V)","erdulden, durchmachen  (V)"],"English":["to experience","to undergo","to pass through","all","each","every","history"]}}
,"%u6B77%u4E45":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`歷久~`不~`衰~」、「`歷久彌新~」。"],"f":"`經歷~`過~`很~`長~`的~`時間~。"}],"A":"历`久~","_":"1020740001","p":"lìjiǔ","b":"ㄌㄧˋ　ㄐㄧㄡˇ"}],"t":"`歷~`久~"}
,"%u6B77%u4E45%u5F4C%u65B0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`老店~`風華~，`歷久彌新~」。"],"f":"`雖~`經歷~`很~`長~`時間~，`卻~`顯得~`更新~、`更~`好~。"}],"A":"历`久~弥`新~","_":"1020740003","p":"lìjiǔ-míxīn","b":"ㄌㄧˋ　ㄐㄧㄡˇ　ㄇㄧˊ　ㄒㄧㄣ"}],"t":"`歷久~`彌~`新~"}
,"%u6B77%u4EE3":{"t":"`歷~`代~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「《`歷代~`詩話~》」、「`歷代~`典章制度~」。"],"f":"`過去~`的~`各個~`朝代~。"},{"e":["例⃝「`歷代~`為~`官~」、「`歷代~`務農~」。"],"f":"`過去~`的~`很~`多~`世代~。"}],"A":"历`代~","_":"1020740015","p":"lìdài","b":"ㄌㄧˋ　ㄉㄞˋ"}],"translation":{"francais":["générations successives","dynasties passées"],"Deutsch":["im Wandel der Zeiten "],"English":["successive generations","successive dynasties","past dynasties"]}}
,"%u6B77%u4EFB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`歷任~`排~`長~、`連~`長~、`團~`長~`等~`職~」。"],"f":"`先後~`擔任~`過~`（~`各種~`職務~）。"},{"e":["例⃝「`我~`縣~`歷任~`縣長~`都~`是~`大學~`畢業~`的~」。"],"f":"`以往~`各~`任~。"}],"A":"历`任~","_":"1020740018","p":"lìrèn","b":"ㄌㄧˋ　ㄖㄣˋ"}],"translation":{"English":["to hold jobs successively","appointed (from one job to another)"]},"t":"`歷~`任~"}
,"%u6B77%u4F86":{"t":"`歷~`來~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`我們~`歷來~`十分~`重視~`古籍~`整理~`出版~`工作~」、「`我們~`的~`民族~`歷來~`有~`尊~`老~`愛~`幼~`的~`傳統~」。"],"f":"`表示~`從~`過去~`到~`現在~`（~`一直~`如此~），`相當於~「`一向~」、「`從來~」。"}],"A":"历来","_":"1020740020","p":"lìlái","b":"ㄌㄧˋ　ㄌㄞˊ"}],"translation":{"francais":["toujours","depuis toujours"],"Deutsch":["immer, durchweg","immer, stets","seit jeher; von alters her, schon immer"],"English":["always","throughout (a period of time)","(of) all-time"]}}
,"%u6B77%u52AB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`歷劫~`歸來~」、「`歷劫~`志~`彌~`堅~」。"],"f":"`經過~`劫難~。"}],"A":"历`劫~","_":"1020740019","p":"lìjié","b":"ㄌㄧˋ　ㄐㄧㄝˊ"}],"t":"`歷~`劫~"}
,"%u6B77%u53F2":{"t":"`歷~`史~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`太陽系~`的~`歷史~」、「`社會~`演變~`的~`歷史~」、「`過去~`的~`那~`段~`歷史~，`他~`始終~`難以~`忘懷~」。"],"f":"`自然界~`和~`人類~`社會~`的~`發展~`過程~；`某~`種~`事物~`或~`個人~`的~`發展~`過程~。"},{"e":["例⃝「`那~`是~`一~`段~`歷史~，`不是~`憑空~`想像~`的~」。"],"f":"`以往~`的~`事實~。"},{"e":["例⃝「`他~`學歷~`史~，`也~`學~`文學~」。"],"f":"`指~`歷史~`學科~。"}],"A":"历`史~","_":"1020740005","p":"lìshǐ","b":"ㄌㄧˋ　ㄕˇ"}],"translation":{"francais":["histoire"],"Deutsch":["Geschichte  (S, Gesch)","Geschichte (Unterrichtsfach)  (S)"],"English":["history","CL:`門~|门[men2],`段~[duan4]"]}}
,"%u6B77%u53F2%u5287":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`歷史~`故事~`為~`題材~`的~`戲劇~。"}],"A":"历`史~剧","_":"1020740012","p":"lìshǐjù","b":"ㄌㄧˋ　ㄕˇ　ㄐㄩˋ"}],"translation":{"francais":["Fiction historique"],"English":["historical drama"]},"t":"`歷史~`劇~"}
,"%u6B77%u53F2%u552F%u5FC3%u4E3B%u7FA9":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`哲學~`理論~。`主張~`用~`唯心主義~`解釋~`社會~`歷史~，`主要~`由~`黑~`格~`爾~`（~Hegel）`發明~`的~`一套~`哲學~`理論~。`認為~`社會意識~`決定~`社會存在~，`人~`的~`思想~`是~`社會~`發展~`的~`根本~`原因~，`並~`否認~`社會~`發展~`的~`客觀~`規律~。"}],"A":"历`史~`唯~`心~`主~义","_":"1020740009","p":"lìshǐ wéixīn zhǔyì","b":"ㄌㄧˋ　ㄕˇ　ㄨㄟˊ　ㄒㄧㄣ　ㄓㄨˇ　ㄧˋ"}],"t":"`歷史~`唯心主義~"}
,"%u6B77%u53F2%u552F%u7269%u4E3B%u7FA9":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`哲學~`理論~。`主張~`用~`唯物主義~`解釋~`社會~`歷史~`的~`發展~`進程~，`是~`馬克~`思~`主義~`的~`重要~`理論~`體系~。`認為~`歷史~`發展~`有~`其~`固有~`的~`客觀~`規律~，`屬於~`下層~`建築~`的~`物質~`生活~`生產方式~`決定~`社會~、`政治~、`精神~`生活~`等~`上層建築~`的~`過程~。"}],"A":"历`史~`唯~`物主~义","_":"1020740010","p":"lìshǐ wéiwù zhǔyì","b":"ㄌㄧˋ　ㄕˇ　ㄨㄟˊ　ㄨˋ　ㄓㄨˇ　ㄧˋ"}],"translation":{"francais":["Matérialisme historique"],"Deutsch":["Historischer Materialismus  (S)"]},"t":"`歷史~`唯物主義~"}
,"%u6B77%u53F2%u5C0F%u8AAA":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`歷史~`人物~`與~`事件~`為~`題材~`的~`小說~。"}],"A":"历`史~`小~说","_":"1020740006","p":"lìshǐ xiǎoshuō","b":"ㄌㄧˋ　ㄕˇ　ㄒㄧㄠˇ　ㄕㄨㄛ"}],"t":"`歷史~`小說~"}
,"%u6B77%u53F2%u6027":{"t":"`歷史~`性~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`獲得~`歷史性~`突破~」、「`邁~`出~`了~`歷史性~`的~`一~`步~」。"],"f":"`指事~`物~`在~`某~`一~`整體~`發展~`的~`歷史~`進程~`中~，`具有~`某~`種~`時代~`意義~`的~`性質~。"}],"A":"历`史~`性~","_":"1020740008","p":"lìshǐxìng","b":"ㄌㄧˋ　ㄕˇ　ㄒㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["historicité"],"Deutsch":["historisch  (Adj)","von historischer Bedeutung "],"English":["historic"]}}
,"%u6B77%u53F2%u6587%u7269":{"h":[{"d":[{"f":"`泛指~`古代~`的~`各種~`文化~`遺存~。`如~`古~`遺址~、`古~`墓葬~、`古~`建築群~`和~`其他~`具有~`歷史~`研究~`價值~`的~`字畫~、`古籍~、`器物~`及~`絲織品~`等~。"}],"A":"历`史~`文物~","_":"1020740007","p":"lìshǐ wénwù","b":"ㄌㄧˋ　ㄕˇ　ㄨㄣˊ　ㄨˋ"}],"t":"`歷史~`文物~"}
,"%u6B77%u53F2%u89C0":{"h":[{"d":[{"f":"`社會~`成員~`對~`人類~`歷史~`的~`起源~、`本質~`和~`發展~`規律~`等~`的~`看法~。`屬於~`世界觀~`的~`重要~`組成~`部分~。"}],"A":"历`史~观","_":"1020740014","p":"lìshǐguān","b":"ㄌㄧˋ　ㄕˇ　ㄍㄨㄢ"}],"t":"`歷史~`觀~"}
,"%u6B77%u5C46":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`歷屆~`畢業生~」、「`所~`設~`賽項~`為~`歷屆~`最~`多~」。"],"f":"`本~`屆~`和~`以往~`各~`屆~。"}],"A":"历届","_":"1020740021","p":"lìjiè","b":"ㄌㄧˋ　ㄐㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["tous les précédents"],"English":["all previous sessions"]},"t":"`歷~`屆~"}
,"%u6B77%u5E74":{"t":"`歷~`年~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`歷年~`如此~」、「`歷年~`都~`有~`增加~」、「`歷年~`的~`積累~」。"],"f":"`以往~`各~`年~；`過去~`的~`若干~`年~。"}],"A":"历`年~","_":"1020740017","p":"lìnián","b":"ㄌㄧˋ　ㄋㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["au cours des années"],"Deutsch":["(über) all die Jahre (hinweg)"],"English":["over the years","bygone years"]}}
,"%u6B77%u6578":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`歷數~`他~`做~`的~`壞事~」、「`歷數~`得~`到~`的~`實惠~」。"],"f":"`逐一~`數~`出~；`依次~`列舉~。"}],"A":"历数","_":"1020740029","p":"lìshǔ","b":"ㄌㄧˋ　ㄕㄨˇ"},{"d":[{"f":"`指~`星象~`運行~`的~`軌道~`及~`週期~。`古人~`以~`此~`觀察~`天道~、`天~`運~`的~`盛衰~`興亡~。"},{"f":"`曆法~。∥`也~`作~「`曆~`數~」。"}],"A":"历数","_":"1020740029.001","p":"lìshù","b":"ㄌㄧˋ　ㄕㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["astronomische Berechnung, Schicksal  (S)"],"English":["to enumerate","to count (one by one)"]},"t":"`歷~`數~"}
,"%u6B77%u6642":{"t":"`歷~`時~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`歷時~`十~`載~，`完成~`了~`這~`部~`史書~」、「`本~`次~`比賽~`歷時~`一周~」。"],"f":"`經過~`一定~`的~`時間~；`時間~`持續~。"},{"e":["例⃝「`歷時~`詞彙~`研究~」、「`從~`共時~`和~`歷時~`兩~`個~`方面~`考察~」。"],"f":"`經歷~`不~`同~`歷史~`時期~`的~`（~`與~「`共時~」`相對~）。"}],"A":"历时","_":"1020740022","p":"lìshí","b":"ㄌㄧˋ　ㄕˊ"}],"translation":{"francais":["durer","s'écouler","passer"],"Deutsch":["andauern, dauern ","einnehmen, ergreifen ","Periode  (S)","Schulstunde, Zeitabschnitt  (S)","diachronisch  (Adj)"],"English":["to last","to take (time)","period"]}}
,"%u6B77%u671D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`歷朝~`官~`制~」、「`歷朝~`典章~`文獻~」。"],"f":"`歷代~；`以往~`的~`各個~`朝代~。"},{"e":["例⃝「`明~`代~`永~`樂~`四~`年~`開始~`營建~`北~`京~`宮~`城~，`永~`樂~`十~`八~`年~`基本~`建~`成~；`後~`經歷~`朝~`續建~，`正統~`六~`年~`才~`全部~`完成~」。"],"f":"`指~`同一~`朝代~`各個~`君主~`的~`統治~`時期~。"}],"A":"历`朝~","_":"1020740024","p":"lìcháo","b":"ㄌㄧˋ　ㄔㄠˊ"}],"t":"`歷~`朝~"}
,"%u6B77%u6B21":{"t":"`歷~`次~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`歷次~`人口普查~」、「`分析~`比較~`歷次~`檢測~`資料~」。"],"f":"`以往~`的~`每~`一~`次~。"}],"A":"历`次~","_":"1020740016","p":"lìcì","b":"ㄌㄧˋ　ㄘˋ"}],"translation":{"francais":["chaque fois","toutes les fois"],"Deutsch":["alle (aufeinanderfolgenden)  (V)","alle (bisherigen) ","jede (der Reihe nach) "],"English":["each (item in sequence)","successive"]}}
,"%u6B77%u6B77":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`歷歷在目~」、「`舉證~`歷歷~」、「`歷歷~`可~`數~」。"],"f":"`形容~`事物~`或~`景象~`清晰~`的~`樣~`子~。"}],"A":"历历","_":"1020740031","p":"lìlì","b":"ㄌㄧˋ　ㄌㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["deutlich "]},"t":"`歷~`歷~"}
,"%u6B77%u6B77%u5728%u76EE":{"t":"`歷歷~`在~`目~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`回到~`久違~`的~`母校~，`往昔~`的~`學習~`生活~`歷歷在目~」。"],"f":"`（~`景物~`或~`往昔~`的~`事物~）`清清楚楚~`地~`呈現~`在~`眼前~。"}],"A":"历历`在~`目~","_":"1020740032","p":"lìlì-zàimù","b":"ㄌㄧˋ　ㄌㄧˋ　ㄗㄞˋ　ㄇㄨˋ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) Chaque détail apparaît distinctement au regard","Les scènes du passé se succèdent devant les yeux"],"Deutsch":["klar vor den Augen haben "],"English":["vivid in one's mind (idiom)"]}}
,"%u6B77%u76E1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`歷盡~`艱辛~」、「`歷盡~`磨難~」、「`歷盡~`千辛萬苦~」。"],"f":"`遭受~`過~`（~`所有~`的~`苦難~、`不幸~`等~）。"}],"A":"历尽","_":"1020740027","p":"lìjìn","b":"ㄌㄧˋ　ㄐㄧㄣˋ"}],"translation":{"francais":["avoir de l'expérience et avoir souffert","avoir traversé les pires épreuves"],"English":["to have experienced a lot of","to have been through"]},"t":"`歷~`盡~"}
,"%u6B77%u76E1%u6EC4%u6851":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`自~`家道中落~`後~，`他~`歷盡滄桑~`才~`有~`今天~`的~`成就~」。"],"f":"`比喻~`經歷~`很~`多事~`故~`與~`變化~。"}],"A":"历尽沧`桑~","_":"1020740028","p":"lìjìn-cāngsāng","b":"ㄌㄧˋ　ㄐㄧㄣˋ　ㄘㄤ　ㄙㄤ"}],"translation":{"English":["to have been through the hardships of life","to have been through the mill"]},"t":"`歷盡~`滄桑~"}
,"%u6B77%u7A0B":{"t":"`歷~`程~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`人生~`歷程~」、「`不平~`凡~`的~`歷程~」。"],"f":"`經歷~`的~`過程~。"}],"A":"历`程~","_":"1020740025","p":"lìchéng","b":"ㄌㄧˋ　ㄔㄥˊ"}],"translation":{"francais":["cours","parcours","processus","suite","déroulement"],"Deutsch":["historischer Verlauf,  historischer  Prozess  (S)","Prozeß, Verlauf  (S)"],"English":["course","process"]}}
,"%u6B77%u7D93":{"t":"`歷~`經~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`歷經~`種種~`災難~」、「`歷經~`多少~`風浪~」。"],"f":"`經歷~；`多~`次~`經歷~。"}],"A":"历经","_":"1020740026","p":"lìjīng","b":"ㄌㄧˋ　ㄐㄧㄥ"}],"translation":{"francais":["expérimenter","passer par"],"Deutsch":["etw. durchmachen, etw. erleben  (V)"],"English":["to experience","to go through"]}}
,"%u6B77%u7DF4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`歷練~`多~`年~」、「`這~`是~`一~`次~`難得~`的~`歷練~」。"],"f":"`經歷~`世事~，`得~`到~`磨練~。"},{"e":["例⃝「`他~`歷練~`豐富~，`善於~`應對~`複雜~`局面~」。"],"f":"`經歷~`的~`事情~`多~，`因而~`經驗~`豐富~。"}],"A":"历练","_":"1020740030","p":"lìliàn","b":"ㄌㄧˋ　ㄌㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["apprendre par l'expérience","expérience","pratiqué","expérimenté"],"English":["to learn through experience","experience","practiced","experienced"]},"t":"`歷~`練~"}
,"%u6B77%u89C0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`歷觀~`名山大川~」、「`歷觀~`古今~`興衰~」。"],"f":"`逐次~`觀察~`或~`考察~。"}],"A":"历观","_":"1020740034","p":"lìguān","b":"ㄌㄧˋ　ㄍㄨㄢ"}],"t":"`歷~`觀~"}
,"%u6B77%u9673":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`歷陳~`事實~」、「`歷陳~`是非~`功過~」。"],"f":"`一~`條~`一~`條~`地~`陳述~。"}],"A":"历陈","_":"1020740023","p":"lìchén","b":"ㄌㄧˋ　ㄔㄣˊ"}],"t":"`歷~`陳~"}
,"%u6B77%u96AA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`深海~`歷險~，`驚心動魄~」、「`在~`這~`條~`路上~，`他~`曾~`數~`次~`歷險~」。"],"f":"`經歷~`艱險~。"}],"A":"历险","_":"1020740033","p":"lìxiǎn","b":"ㄌㄧˋ　ㄒㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["aventures"],"English":["to experience adventures"]},"t":"`歷~`險~"}
,"%u6D77":{"n":7,"t":"海","r":"`水~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`東海~」、「`百川歸海~」、「`出海~`捕~`魚~」、「`海闊天空~」。"],"f":"`地球~`上~`陸地~`與~`洋~`之~`間~`的~`水域~。"},{"e":["例⃝「`青~`海~」、「`洱~`海~」、「`裡~`海~」、「`死~`海~」。"],"f":"`內陸~`較~`大~`範圍~`的~`水域~、`湖泊~。"},{"e":["例⃝「`人海~」、「`雲海~」、「`火海~」、「`書~`海~」。"],"f":"`比喻~`聚集~`成~`大片~`的~`人~`或~`事物~。"},{"e":["例⃝「`學~`海~`無涯~」、「`脫離~`苦海~」。"],"f":"`領域~。"},{"e":["例⃝「`雲遊~`四海~」、「`四海之內皆兄弟~」、「`天涯海角~」。"],"f":"`遠~`方~；`世界~。"},{"e":["例⃝「`海量~」、「`海碗~」、「`誇下海口~」。"],"f":"`巨大~`的~`（~`含~`誇張~`意~）。"},{"e":["例⃝「`展覽會~`上人~`可~`海~`了~！」。"],"f":"陸⃝`極~`多~。"},{"e":["例⃝「`海~`罵~」、「`海聊~」、「`胡~`吃~`海~`喝~」、「臺⃝`海~`削~`一頓~」。"],"f":"〈`口~〉`胡亂~`地~；`沒有~`節制~`地~。"},{"e":["例⃝「`海棠~」、「`海~`榴~」、「`海~`紅花~」。"],"f":"`古代~`指~`從~`海外~、`國~`外傳~`入~`的~。"},{"e":["例⃝「`海派~`戲劇~」。"],"f":"`上~`海~`的~`簡稱~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1022050000","p":"hǎi","b":"ㄏㄞˇ"}],"translation":{"francais":["mer","océan"],"Deutsch":["Meer ","Ozean "],"English":["surname Hai","ocean","sea","CL:`個~|个[ge4],`片~[pian4]","great number of people or things","(dialect) numerous"]}}
,"%u6D77%u4E0A":{"t":"`海~`上~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`海上~`巡邏~」、「`海上~`捕~`魚~」、「`海上~`生~`明月~」。"],"f":"`海面~`上~。"}],"_":"1022050001","p":"hǎishàng","b":"ㄏㄞˇ　ㄕㄤˋ"}],"translation":{"francais":["en mer","au large"],"Deutsch":["maritim, zur See gehörend ","nautisch  (Adj)"],"English":["maritime"]}}
,"%u6D77%u4E0D%u63DA%u6CE2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`人們~`都~`嚮往~`著~`海不揚波~`的~`太平盛世~」。"],"f":"`比喻~`世道~`太平~`無~`憂~。"}],"A":"`海~`不~扬`波~","_":"1022050007","p":"hǎibùyángbō","b":"ㄏㄞˇ　ㄅㄨˋ　ㄧㄤˊ　ㄅㄛ"}],"t":"`海~`不揚~`波~"}
,"%u6D77%u4E8B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`海事~`管理~」、「`海事~`法庭~」。"],"f":"`有關~`海上~`活動~`的~`一切~`事務~`或~`相關~`技術~。`如~`海上~`航行~、`造船~、`海運~`權利~、`海運~`法規~、`海上~`公約~、`海損~`處理~`等~。"},{"e":["例⃝「`處理~`一起~`海事~」。"],"f":"`指~`船舶~`在~`海洋~`航行~、`停泊~、`作業~`時~`發生~`的~`事故~。"}],"_":"1022050049","p":"hǎishì","b":"ㄏㄞˇ　ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["marin (qualifie ce qui a trait à la mer)","maritime ( qui a trait aux activités liées à la mer lié à l'influence de la mer)","de mer","en mer"],"Deutsch":["zur See gehörend "]},"t":"`海~`事~"}
,"%u6D77%u4FB5":{"h":[{"d":[{"f":"`由於~`自然~`變化~`造成~`海岸線~`向~`陸地~`內部~`推進~`的~`地質~`現象~。`也~`作~「`海進~」。"}],"_":"1022050088","p":"hǎiqīn","b":"ㄏㄞˇ　ㄑㄧㄣ"}],"t":"`海~`侵~"}
,"%u6D77%u5167":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這裡~`的~`牡丹~`為~`海內~`之~`冠~」、「`海內~`海外~，`到處~`看看~」。"],"f":"`國境~`以內~；`全國~。`古人~`以為~`我~`國~`四面~`臨~`海~，`故~`稱~。"}],"A":"`海~内","_":"1022050008","p":"hǎinèi","b":"ㄏㄞˇ　ㄋㄟˋ"}],"translation":{"francais":["entre les quatre mers","dans tout le pays"],"English":["the whole world","throughout the land","everything under the sun"]},"t":"`海~`內~"}
,"%u6D77%u5167%u5916":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`臺~`北~`故宮~`每~`天~`接待~`海內外~`遊客~」。"],"f":"`國~`內外~`（~`古人~`認為~`中國~`疆土~`四面~`環海~）。"}],"A":"`海~内`外~","_":"1022050009","p":"hǎinèiwài","b":"ㄏㄞˇ　ㄋㄟˋ　ㄨㄞˋ"}],"translation":{"francais":["national et international","à domicile et à l'étranger"],"English":["domestic and international","at home and abroad"]},"t":"`海內~`外~"}
,"%u6D77%u5167%u5B58%u77E5%u5DF1%uFF0C%u5929%u6DAF%u82E5%u6BD4%u9130":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`我~`倆~`雖然~`天南地北~，`關山~`遠隔~，`但~`海內存知己，天涯若比鄰~，`彼此~`透過~`網路~，`還是~`可以~`心意~`相通~」。"],"f":"`唐~‧`王~`勃~〈`杜~`少~`府~`之~`任~`蜀~`川~`詩~〉：「`城闕~`輔~`三~`秦~，`風煙~`望~`五~`津~。`與~`君~`離別~`意~，`同~`是~`宦~`游~`人~。`海內存知己，天涯若比鄰~。」`指~`到處~`都~`有~`知心~`好~`友~，`彼此~`情誼~`深厚~，`雖~`距離~`遙遠~，`也~`能~`相知相惜~，`心意~`相通~，`如同~`近鄰~。"}],"A":"`海~内`存~`知己~，`天涯~`若~`比~邻","_":"1022050011","p":"hǎinèi cún zhījǐ，tiānyá ruò bìlín<br>陸⃝hǎinèi cún zhījǐ，tiānyá ruò bǐlín","b":"ㄏㄞˇ　ㄋㄟˋ　ㄘㄨㄣˊ　ㄓ　ㄐㄧˇ，ㄊㄧㄢ　ㄧㄚˊ　ㄖㄨㄛˋ　ㄅㄧˋ　ㄌㄧㄣˊ<br>陸⃝ㄏㄞˇ　ㄋㄟˋ　ㄘㄨㄣˊ　ㄓ　ㄐㄧˇ，ㄊㄧㄢ　ㄧㄚˊ　ㄖㄨㄛˋ　ㄅㄧˇ　ㄌㄧㄣˊ"}],"translation":{"English":["close friend in a distant land, far-flung realms as next door (idiom); close in spirit although far away","absence makes the heart grow fonder"]},"t":"`海內~`存~`知己~，`天涯若比鄰~"}
,"%u6D77%u532A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`海匪~`行徑~」、「`嚴厲~`打擊~`海匪~」。"],"f":"`在~`海洋~`上~`以~`過往~`船隻~`為~`搶奪~`對象~`的~`強盜~。`也~`作~「`海盜~」。臺⃝`即~「`海盜~」。"}],"S":"陸⃟","_":"1022050099","p":"hǎifěi","b":"ㄏㄞˇ　ㄈㄟˇ"}],"t":"`海~`匪~"}
,"%u6D77%u5340":{"h":[{"d":[{"f":"`海洋~`上~`的~`一定~`區域~。`多~`根據~`軍事~`或~`其他~`需要~`劃定~，`範圍~`用~`坐標~`標明~。"}],"A":"`海~区","_":"1022050123","p":"hǎiqū","b":"ㄏㄞˇ　ㄑㄩ"}],"translation":{"francais":["zone maritime"]},"t":"`海~`區~"}
,"%u6D77%u53C3":{"t":"`海~`參~","h":[{"d":[{"f":"`棘皮動物~`名~。`身體~`略~`呈~`圓柱~`形~，`體表~`常~`有~`肉質~`凸~`起~，`多~`呈~`黑~`褐~`色~。`生活~`在~`海底~，`以~`各種~`小~`動物~`為~`食~。`種類~`很~`多~，`有的~`可~`食用~。"}],"A":"`海~参","_":"1022050133","p":"hǎishēn","b":"ㄏㄞˇ　ㄕㄣ"}],"translation":{"francais":["holothurie","concombre de mer","bêche de mer","biche de mer","vier marin"],"Deutsch":["Seegurke  (S, Ess)","Seegurken Seewalzen (lat: Holothuroidea)  (Eig, Bio)"],"English":["sea cucumber"]}}
,"%u6D77%u53E3":{"t":"`海~`口~","h":[{"d":[{"f":"`河流~`入海~`的~`地方~。"},{"f":"`海灣~`內~`的~`港口~。"},{"e":["例⃝「`誇~`下~`了~`海口~」。"],"f":"`大話~。"}],"_":"1022050002","p":"hǎikǒu","b":"ㄏㄞˇ　ㄎㄡˇ"}],"translation":{"francais":["Haikou"],"Deutsch":["Haikou (Hauptstadt der Provinz Hainan, China)  (Eig, Geo)"],"English":["Haikou prefecture-level city and capital of Hainan Province `海~`南~`省~[Hai3 nan2 Sheng3]","estuary","coastal inlet","river mouth","seaport","see also `誇海口~|`夸~`海口~[kua1 hai3 kou3]"]}}
,"%u6D77%u5439":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`能~`瞎~`侃~`海吹~，`全~`村~`有名~」、「`這~`人~`上班~`時~`經常~`海吹~，`不~`幹~`正事~」。"],"f":"`閒聊~。臺⃝`即~「`哈拉~」。"}],"S":"陸⃟","_":"1022050034","p":"hǎichuī","b":"ㄏㄞˇ　ㄔㄨㄟ"}],"t":"`海~`吹~"}
,"%u6D77%u5473":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`山珍海味~」、「`海味~`餐廳~」。"],"f":"`海洋~`中~`出產~`的~`供~`食用~`的~`動~`植物~`（~`多~`指~`珍貴~`的~）。"}],"_":"1022050051","p":"hǎiwèi","b":"ㄏㄞˇ　ㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["fruits de mer"],"Deutsch":["Meeresprodukte, Meeresfrüchte "]},"t":"`海~`味~"}
,"%u6D77%u54E1":{"t":"`海~`員~","h":[{"d":[{"f":"`船~`上~`的~`工作~`人員~。`也~`作~「`船員~」。"}],"A":"`海~员","_":"1022050106","p":"hǎiyuán","b":"ㄏㄞˇ　ㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["marin"],"Deutsch":["Schiffer  (S)","Seefahrer, Matrose, Seemann  (S)","Segler  (S)","seemännisch  (Adj)"],"English":["sailor","mariner"]}}
,"%u6D77%u562F":{"t":"`海~`嘯~","h":[{"d":[{"f":"`因~`海底~`地震~`（~`海底~`地層~`斷裂~、`海底~`火山~`爆發~`或~`陸地~`滑落~`等~`引起~）`造成~`海面~`巨幅~`隆起~`或~`陷落~，`而~`形成~`的~`巨大~`的~`水牆~。`若~`沖~`上~`陸地~，`往往~`造成~`嚴重~`災害~。"}],"A":"`海~啸","_":"1022050182","p":"hǎixiào","b":"ㄏㄞˇ　ㄒㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["tsunami"],"Deutsch":["Tsunami (S)"],"English":["tsunami"]}}
,"%u6D77%u5716":{"h":[{"d":[{"f":"`標明~`海洋~`情況~，`供~`航海~`用~`的~`圖表~。"}],"A":"`海~图","_":"1022050167","p":"hǎitú","b":"ㄏㄞˇ　ㄊㄨˊ"}],"translation":{"francais":["carte marine"],"Deutsch":["Seekarte "]},"t":"`海~`圖~"}
,"%u6D77%u57D4%u65B0%u751F%u5730":{"h":[{"d":[{"f":"`海岸~`地帶~`的~`新~`淤積~`土地~。`海~`埔~`地~`的~`土壤~`疏鬆~`且~`富~`鹽~`鹼~，`經~`築堤~、`抽~`砂~、`填~`海~`等~`步驟~，`將~`原有~`的~`海域~`轉變~`為~`陸地~，`作為~`各種~`開發~`利用~，`如~`魚~`塭~、`鹽田~、`工業~`用~`地~`等~。"}],"S":"臺⃟","_":"1022050098","p":"hǎipǔ xīnshēngdì","b":"ㄏㄞˇ　ㄆㄨˇ　ㄒㄧㄣ　ㄕㄥ　ㄉㄧˋ"}],"t":"`海~`埔~`新生~`地~"}
,"%u6D77%u57DF":{"t":"`海~`域~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`南海~`海域~」、「`我~`國~`海域~`遼闊~」。"],"f":"`海洋~`的~`範圍~`（~`包括~`水~`上~`和~`水~`下~）。"}],"_":"1022050120","p":"hǎiyù","b":"ㄏㄞˇ　ㄩˋ"}],"translation":{"francais":["espace maritime"],"Deutsch":["Seegebiet  (S)"],"English":["sea area","territorial waters","maritime space"]}}
,"%u6D77%u5824":{"t":"`海~`堤~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`海堤~`牢固~，`可~`抵禦~`一般~`的~`海潮~」。"],"f":"`海邊~`構築~`的~`防潮~`堤岸~。"}],"_":"1022050137","p":"hǎití<br>陸⃝hǎidī","b":"ㄏㄞˇ　ㄊㄧˊ<br>陸⃝ㄏㄞˇ　ㄉㄧ"}],"translation":{"francais":["digue"],"Deutsch":["Deich  (S)"],"English":["levee","dyke","seawall"]}}
,"%u6D77%u5831":{"t":"`海~`報~","h":[{"d":[{"f":"`文藝~`演出~、`電影~`放映~`或~`體育~`比賽~`等~`活動~`的~`招貼~。"}],"A":"`海~报","_":"1022050136","p":"hǎibào","b":"ㄏㄞˇ　ㄅㄠˋ"}],"translation":{"francais":["affiche"],"Deutsch":["Plakat, Filmreklame, Theaterplakat "],"English":["poster","playbill","notice"]}}
,"%u6D77%u5857":{"h":[{"d":[{"f":"`河流~`入海~`處~`由~`泥沙~`沉積~`形成~`的~`淺灘~。`修築~`圍~`堤~，`可以~`墾殖~。`也~`作~「`灘~`塗~」。"}],"A":"`海~`涂~","_":"1022050149","p":"hǎitú","b":"ㄏㄞˇ　ㄊㄨˊ"}],"translation":{"English":["tidal marsh","shoal","shallows"]},"t":"`海~`塗~"}
,"%u6D77%u5858":{"h":[{"d":[{"f":"`海邊~`的~`堤防~，`用~`於~`防禦~`海潮~`侵襲~。"}],"_":"1022050153","p":"hǎitáng","b":"ㄏㄞˇ　ㄊㄤˊ"}],"translation":{"francais":["digue"],"Deutsch":["Küstendeich  (S)"]},"t":"`海~`塘~"}
,"%u6D77%u5916":{"t":"`海~`外~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`海外~`僑胞~」、「`海外~`華人~」、「`海外奇談~」、「`流亡~`海外~」。"],"f":"`國~`外~。"}],"_":"1022050024","p":"hǎiwài","b":"ㄏㄞˇ　ㄨㄞˋ"}],"translation":{"francais":["outre-mer","outre-mer","à l'étranger"],"Deutsch":["Ausland, Übersee (S)"],"English":["overseas","abroad"]}}
,"%u6D77%u5916%u5175%u5718":{"h":[{"p":"hǎiwài bīngtuán","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`乒乓球~`運動~`中~，`我~`國~`的~`海外兵團~`人數~`不少~」、「`他們~`是~`中國~`人~`在~`國~`外~`執教~`的~`海外兵團~」。"],"f":"`在~`某~`領域~`（~`如~`體育~）`形成~`一定~`規模~、`具有~`一定~`影響~`的~`本國~`在~`海外~`的~`人員~`群體~。"}],"A":"`海外~`兵~团","_":"1022050025","b":"ㄏㄞˇ　ㄨㄞˋ　ㄅㄧㄥ　ㄊㄨㄢˊ"}],"t":"`海外~`兵~`團~"}
,"%u6D77%u5916%u5947%u8AC7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`醫療~`疏失~`愈~`來~`愈~`多~，`把~`紗布~`留~`在~`病人~`體~`內~`早已~`不是~`海外奇談~，`主管~`機關~`必須~`嚴~`加~`整頓~」。"],"f":"`外國~`的~`奇聞~`怪事~；`也~`指~`沒有~`根據~、`稀奇古怪~`的~`言論~`或~`傳說~。"}],"A":"`海外~`奇~谈","_":"1022050026","p":"hǎiwài-qítán","b":"ㄏㄞˇ　ㄨㄞˋ　ㄑㄧˊ　ㄊㄢˊ"}],"t":"`海外~`奇談~"}
,"%u6D77%u5916%u95DC%u4FC2":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`本國~`居民~`與~`住~`在~`國~`外~、`境外~`的~`親屬~`或~`朋友~`的~`關係~。"}],"A":"`海外~关`系~","_":"1022050027","p":"hǎiwài guānxì<br>陸⃝hǎiwài guānxi","b":"ㄏㄞˇ　ㄨㄞˋ　ㄍㄨㄢ　ㄒㄧˋ<br>陸⃝ㄏㄞˇ　ㄨㄞˋ　ㄍㄨㄢ　˙ㄒㄧ"}],"translation":{"Deutsch":["Auslandsbeziehungen "]},"t":"`海外~`關係~"}
,"%u6D77%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`西~`藏~`海子~`多~`成~`獨特~`美景~，`吸引~`許多~`人~`前往~」。"],"f":"`湖泊~。"}],"_":"1022050005","p":"hǎizi","b":"ㄏㄞˇ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["(dial.) zones humides","lacs"],"English":["(dialect) wetlands","lake"]},"t":"`海~`子~"}
,"%u6D77%u5C4B%u6DFB%u7C4C":{"h":[{"d":[{"f":"`宋~‧`蘇~`軾~《`東~`坡~`志~`林~‧`卷~`二~》：「`嘗~`有~`三~`老人~`相遇~，`或~`問~`之~`年~。`一人~`曰~：『`吾~`年~`不可~`記~，`但~`憶~`少年~`時~`與~`盤古~`有~`舊~。』`一人~`曰~：『`海水~`變~`桑~`田~`時~，`吾~`輒~`下~`一籌~，`爾來~`吾~`籌~`已~`滿~`十~`間~`屋~。』」`海~`屋~`即~`此~`寓言~`中~`堆~`存~`籌碼~`的~`房間~。`借~`計算~`滄桑~`變化~`的~`算~`籌~`增添~`來~`比喻~`高壽~。`後~`多~`用~`於~`祝壽~`的~`題辭~。`也~`作~「`海~`屋~`籌~`添~」。"}],"A":"`海~`屋~`添~筹","_":"1022050092","p":"hǎiwū-tiānchóu","b":"ㄏㄞˇ　ㄨ　ㄊㄧㄢ　ㄔㄡˊ"}],"t":"`海~`屋~`添~`籌~"}
,"%u6D77%u5C4B%u9577%u6625":{"h":[{"d":[{"f":"`宋~‧`蘇~`軾~《`東~`坡~`志~`林~‧`卷~`二~》：「`嘗~`有~`三~`老人~`相遇~，`或~`問~`之~`年~。`一人~`曰~：『`吾~`年~`不可~`記~，`但~`憶~`少年~`時~`與~`盤古~`有~`舊~。』`一人~`曰~：『`海水~`變~`桑~`田~`時~，`吾~`輒~`下~`一籌~，`爾來~`吾~`籌~`已~`滿~`十~`間~`屋~。』」`海~`屋~`即~`此~`寓言~`中~`堆~`存~`籌碼~`的~`房間~。`比喻~`高壽~。`用~`於~`祝壽~`的~`題辭~。"}],"A":"`海~`屋~长`春~","_":"1022050091","p":"hǎiwū-chángchūn","b":"ㄏㄞˇ　ㄨ　ㄔㄤˊ　ㄔㄨㄣ"}],"t":"`海~`屋~`長~`春~"}
,"%u6D77%u5CAC":{"h":[{"d":[{"f":"`岬角~，`伸~`向~`海~`中的~`尖~`角~`形~`陸地~。`也~`作~「`岬~」。"}],"_":"1022050055","p":"hǎijiǎ","b":"ㄏㄞˇ　ㄐㄧㄚˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Kap "],"English":["headland"]},"t":"`海~`岬~"}
,"%u6D77%u5CB8":{"t":"`海~`岸~","h":[{"d":[{"f":"`鄰接~`海洋~`邊緣~`的~`陸地~。"}],"_":"1022050052","p":"hǎi’àn","b":"ㄏㄞˇ　ㄢˋ"}],"translation":{"francais":["côte (géographie)"],"Deutsch":["Küste "],"English":["coastal","seacoast"]}}
,"%u6D77%u5CB8%u7DDA":{"t":"`海岸~`線~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`沿著~`海岸線~`建造~`了~`海防~`林帶~」。"],"f":"`海洋~`跟~`陸地~`的~`分界線~。"}],"A":"`海岸~线","_":"1022050054","p":"hǎi’ànxiàn","b":"ㄏㄞˇ　ㄢˋ　ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["trait de côte","trait de côtes"],"Deutsch":["Küstenlinie, Küstenverlauf  (S)"],"English":["coastline","seaboard","shoreline"]}}
,"%u6D77%u5CF6":{"t":"`海~`島~","h":[{"d":[{"f":"`海洋~`中~`突出~`海面~`的~`島嶼~。"}],"A":"`海~岛","_":"1022050112","p":"hǎidǎo","b":"ㄏㄞˇ　ㄉㄠˇ"}],"translation":{"francais":["île","îlot"],"Deutsch":["insular  (Adj)"],"English":["island"]}}
,"%u6D77%u5CF6%u68C9":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`一年生~`草本~`或~`多年生~`灌木~。`葉~`掌~`狀~，`花~`黃色~，`是~`紡~`製~`高檔~`和~`特種~`棉~`紡織品~`的~`重要~`原料~。`最初~`發現~`於~`美洲~`大西洋~`沿岸~`群島~，`後~`傳~`入~`北美洲~`東南~`沿海~`島嶼~，`故~`稱~。"}],"A":"`海~岛`棉~","_":"1022050113","p":"hǎidǎomián","b":"ㄏㄞˇ　ㄉㄠˇ　ㄇㄧㄢˊ"}],"t":"`海島~`棉~"}
,"%u6D77%u5CFD":{"t":"`海~`峽~","h":[{"d":[{"f":"`兩~`塊~`陸地~`之~`間~，`兩端~`連接~`海~`或~`洋~`的~`狹窄~`水道~，`如~`連接~`太平洋~`和~`北極海~`的~`白~`令~`海峽~。"},{"e":["例⃝「`海峽兩岸~」。"],"f":"`特指~`臺灣海峽~。"}],"A":"`海~峡","_":"1022050107","p":"hǎixiá","b":"ㄏㄞˇ　ㄒㄧㄚˊ"}],"translation":{"francais":["détroit"],"Deutsch":["Kanal  (S)","Meerenge  (S)","Schlund  (S)"],"English":["channel","strait"]}}
,"%u6D77%u5CFD%u5169%u5CB8":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`臺灣海峽~`兩岸~`的~`臺灣~`和~`大陸~。`多~`稱~`作~「`兩岸~」。"}],"A":"`海~峡两`岸~","_":"1022050110","p":"hǎixiá liǎng'àn","b":"ㄏㄞˇ　ㄒㄧㄚˊ　ㄌㄧㄤˇ　ㄢˋ"}],"t":"`海峽~`兩岸~"}
,"%u6D77%u5CFD%u897F%u5CB8":{"h":[{"p":"hǎixiá xī’àn","S":"陸⃟","d":[{"f":"`福~`建~`省~。`原~`指~`以~`福~`建~`為~`中心~`之~「`海峽西岸經濟區~」，`後~`因~`其~`正~`位於~`臺灣海峽~`西~`岸~，`故~`特指~`福~`建~`省~。"}],"A":"`海~峡`西~`岸~","_":"1022050108","b":"ㄏㄞˇ　ㄒㄧㄚˊ　ㄒㄧ　ㄢˋ"}],"t":"`海峽~`西~`岸~"}
,"%u6D77%u5CFD%u897F%u5CB8%u7D93%u6FDF%u5340":{"h":[{"p":"hǎixiáxī’àn jīngjìqū","S":"陸⃟","d":[{"f":"`指~`臺灣海峽~`西~`岸~`以~`福~`建~`為主~`體~`的~`地域~`經濟~`綜合~`體~。`因~`地理~`位置~`獨特~，`是~`中國~`沿海~`經濟~`帶~`的~`重要~`組成~`部分~。`簡稱~「`海西~`經濟~`區~」、「`海西~」。"}],"A":"`海~峡`西~`岸~经济区","_":"1022050109","b":"ㄏㄞˇ　ㄒㄧㄚˊ　ㄒㄧ　ㄢˋ　ㄐㄧㄥ　ㄐㄧˋ　ㄑㄩ"}],"t":"`海峽西岸~`經濟~`區~"}
,"%u6D77%u5DBA":{"h":[{"d":[{"f":"`海底~`的~`山脈~。`一般~`在~`海面~`以下~，`兩側~`較~`陡~。`露~`出海~`面~`的~，`成為~`島嶼~。`也~`作~「`海脊~」。"}],"A":"`海~`岭~","_":"1022050198","p":"hǎilǐng","b":"ㄏㄞˇ　ㄌㄧㄥˇ"}],"translation":{"English":["mid-ocean ridge"]},"t":"`海~`嶺~"}
,"%u6D77%u5E02%u8703%u6A13":{"t":"`海~`市~`蜃~`樓~","h":[{"d":[{"f":"`光線~`因~`不~`同~`密度~`空氣~`層~`的~`折射~，`把~`遠處~`景物~`顯示~`在~`空中~`或~`地面~`的~`奇異~`幻景~。`多~`發生~`在~`夏天~`沿海~`一帶~`或~`沙漠~`中~，`發生~`時~`可見~`極~`遠處~`隱約~`有~`山巒~、`城池~、`亭臺樓閣~`等~，`不久~`就~`全部~`消失~。`古人~`以為~`由~`蜃~`（~`大~`蛤蜊~）`吐氣~`而~`成~。"},{"e":["例⃝「`這~`絕~`不是~`什麼~`海市蜃樓~，`而~`是~`即將~`變~`為~`現實~`的~`人間~`奇蹟~」。"],"f":"`比喻~`虛無縹緲~、`不可~`實現~`的~`事物~。"}],"A":"`海~`市~`蜃~楼","_":"1022050019","p":"hǎishì-shènlóu","b":"ㄏㄞˇ　ㄕˋ　ㄕㄣˋ　ㄌㄡˊ"}],"translation":{"francais":["mirage"],"Deutsch":["Fata Morgana ","Luftspiegelung  (S)"],"English":["mirage (lit. or fig.)"]}}
,"%u6D77%u5E36":{"t":"`海~`帶~","h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`一~`種~`藻類~。`呈~`黑~`褐~`色~，`植~`株~`如~`帶狀~，`長~`一~`公尺~`左右~。`生長~`於~`溫帶~`海洋~`的~`岩~`礁~`上~。`含~`豐富~`的~`碘~、`磷~、`鉀~、`維生素~`等~，`常~`吃~`能~`預防~`甲狀腺~`腫~。`也~`作~「`昆布~」。"}],"A":"`海~带","_":"1022050122","p":"hǎidài","b":"ㄏㄞˇ　ㄉㄞˋ"}],"translation":{"francais":["konbu"],"Deutsch":["Kombu, Konbu, essbarer Seetang [ lat. Laminaria japonica ]  (S, Ess)"],"English":["kelp"]}}
,"%u6D77%u5E73%u7DDA":{"h":[{"d":[{"f":"`在~`視覺~`影像~`中~`海面~`與~`天~`相接~`的~`一~`條~`水平線~。"}],"A":"`海~`平~线","_":"1022050022","p":"hǎipíngxiàn","b":"ㄏㄞˇ　ㄆㄧㄥˊ　ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`海~`平~`線~"}
,"%u6D77%u5E73%u9762":{"t":"`海~`平面~","h":[{"d":[{"f":"`平均~`海水~`面~`的~`簡稱~。`即~`某~`海域~`一定~`時期~`海水~`面~`的~`平均~`位置~，`經~`長期~`觀測~`測~`得~。`通常~`作為~`測量~`陸地~`高度~`和~`水~`下~`深度~`的~`起點~。"}],"_":"1022050021","p":"hǎipíngmiàn","b":"ㄏㄞˇ　ㄆㄧㄥˊ　ㄇㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["niveau de la mer"],"Deutsch":["Höhe über dem Meeresspiegel  (S, Geo)","Normalhöhennull, NHN   [ ca. 37m über NN ]  (S, Geo)","Normalnull, NN  (S, Geo)"],"English":["sea level"]}}
,"%u6D77%u5E95":{"t":"`海~`底~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`海底撈針~」、「`海底隧道~」、「`海底~`通信~`電纜~」。"],"f":"`海洋~`的~`深處~；`海洋~`的~`底部~。"}],"_":"1022050043","p":"hǎidǐ","b":"ㄏㄞˇ　ㄉㄧˇ"}],"translation":{"francais":["fond de la mer","monde sous-marin"],"Deutsch":["Meeresboden, Meeresgrund "],"English":["seabed","seafloor","bottom of the ocean"]}}
,"%u6D77%u5E95%u6488%u6708":{"t":"`海底~`撈~`月~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`海底撈月~`一場空~」、「`在~`這樣~`的~`大~`城市~`裡~`找~`一個~`人~，`無異~`於~`海底撈月~」。"],"f":"`比喻~`白費~`力氣~，`勞而無功~。`也~`指~`希望~`落空~。`也~`作~「`水中撈月~」、「`海~`中~`撈~`月~」。"},{"e":["例⃝「`他~`一個~`海底撈月~，`把~`球~`穩~`穩~`救~`起~」。"],"f":"`傳統~`武術~`中的~`一~`種~`動作~；`也~`泛指~`從~`下~`而~`上~`撈~`起~`的~`動作~。"}],"A":"`海底~捞`月~","_":"1022050045","p":"hǎidǐ-lāoyuè","b":"ㄏㄞˇ　ㄉㄧˇ　ㄌㄠ　ㄩㄝˋ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) pêcher la lune au fond de la mer","se faire des illusions","nourrir des espoirs chimériques","chercher la quadrature du cercle"],"Deutsch":["den Mond aus dem Meer fischen ","Unerreichbares erstreben "],"English":["to fetch the moon from the seabed (idiom); a hopeless illusion"]}}
,"%u6D77%u5E95%u6488%u91DD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`尋覓~`遭~`竊~`物~，`有如~`海底撈針~」。"],"f":"`比喻~`東西~`極~`難~`找~`到~`或~`事情~`很~`難~`做~`到~。`也~`作~「`大海撈針~」。"}],"A":"`海底~捞针","_":"1022050046","p":"hǎidǐ-lāozhēn","b":"ㄏㄞˇ　ㄉㄧˇ　ㄌㄠ　ㄓㄣ"}],"translation":{"English":["see `大海撈針~|`大~`海~捞针[da4 hai3 lao1 zhen1]"]},"t":"`海底~`撈~`針~"}
,"%u6D77%u5E95%u96A7%u9053":{"h":[{"d":[{"f":"`開鑿~`於~`海底~，`連接~`海峽兩岸~，`以~`供~`人員~、`車輛~`通行~`的~`隧道~。"}],"_":"1022050047","p":"hǎidǐ suìdào","b":"ㄏㄞˇ　ㄉㄧˇ　ㄙㄨㄟˋ　ㄉㄠˋ"}],"t":"`海底~`隧道~"}
,"%u6D77%u5E95%u96FB%u7E9C":{"h":[{"d":[{"f":"`鋪設~`在~`海底~，`用以~`傳輸~`電信~`訊號~`的~`纜~`線~。"}],"A":"`海底~电缆","_":"1022050044","p":"hǎidǐ diànlǎn","b":"ㄏㄞˇ　ㄉㄧˇ　ㄉㄧㄢˋ　ㄌㄢˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Tiefseekabel  (S, Phys)"]},"t":"`海底~`電纜~"}
,"%u6D77%u5F85":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`未~`能~`就業~`的~`海待~`人口~`逐年~`增加~」。"],"f":"`指~`海外~`歸國~`的~`待業~`人員~。"}],"S":"陸⃟","_":"1022050089","p":"hǎidài","b":"ㄏㄞˇ　ㄉㄞˋ"}],"t":"`海~`待~"}
,"%u6D77%u6230":{"t":"`海~`戰~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`甲~`午~`海戰~，`毋~`忘~`國恥~」。"],"f":"`敵對~`雙方~`在~`海洋~`上進~`行~`的~`戰鬥~`或~`戰役~。"}],"A":"`海~战","_":"1022050188","p":"hǎizhàn","b":"ㄏㄞˇ　ㄓㄢˋ"}],"translation":{"francais":["bataille navale"],"Deutsch":["Seekrieg  (S)"],"English":["naval battle"]}}
,"%u6D77%u62D4":{"t":"`海~`拔~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`青~`藏~`公路~`平均~`海拔~4000`多~`公尺~」。"],"f":"`海拔~`高度~`的~`簡稱~。`以~`平均~`海平面~`為~`起點~`的~`高度~。`也~`作~「`絕對高度~」。陸⃝`也~`作~「`拔海~」。"}],"_":"1022050050","p":"hǎibá","b":"ㄏㄞˇ　ㄅㄚˊ"}],"translation":{"francais":["altitude"],"Deutsch":["(Höhe) über dem Meeresspiegel  (S, Geo)"],"English":["height above sea level","elevation"]}}
,"%u6D77%u640D":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`航海~`中~，`船舶~`與~`貨物~`因為~`意外~`事故~`或~`海難~`所~`遭受~`到~`的~`損失~。"}],"A":"`海~损","_":"1022050156","p":"hǎisǔn","b":"ㄏㄞˇ　ㄙㄨㄣˇ"}],"translation":{"francais":["dommages aux biens pendant le transport"],"English":["damage to goods during shipping"]},"t":"`海~`損~"}
,"%u6D77%u661F":{"t":"`海~`星~","h":[{"d":[{"f":"`棘皮動物~`名~。`身體~`扁平~，`形狀~`像~`多~`角~`星~，`大多~`有~`多~`枚~`放射~`形~`口~`腕~。`生活~`在~`海底~`石~`縫~`中~，`以~`扇貝~`等~`軟體動物~`為~`食~。"}],"_":"1022050085","p":"hǎixīng","b":"ㄏㄞˇ　ㄒㄧㄥ"}],"translation":{"francais":["étoile de mer"],"Deutsch":["Seesterne  (Bio)"],"English":["starfish","sea star"]}}
,"%u6D77%u664F%u6CB3%u6E05":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`海晏河清~，`時~`和~`歲~`豐~」。"],"f":"`大~`海~`平靜~，`黃河清~`澈~。`比喻~`天下~`太平~。`也~`作~「`河清海晏~」。"}],"_":"1022050105","p":"hǎiyàn-héqīng","b":"ㄏㄞˇ　ㄧㄢˋ　ㄏㄜˊ　ㄑㄧㄥ"}],"t":"`海~`晏~`河~`清~"}
,"%u6D77%u666F":{"t":"`海~`景~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`觀賞~`海景~」。"],"f":"`海洋~`景觀~。"}],"_":"1022050142","p":"hǎijǐng","b":"ㄏㄞˇ　ㄐㄧㄥˇ"}],"translation":{"francais":["paysage marin","vue sur la mer"],"Deutsch":["Meeresblick  (S)"],"English":["seascape","sea view"]}}
,"%u6D77%u666F%u623F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`在~`山~`東~`濱海~`地區~`買~`了~`一~`棟~`海景房~」、「`暑假~`時~`飯店~`或~`民宿~`的~`海景房~`往往~`客滿~」。"],"f":"`建築~`在~`海邊~`自然~`景區~`內~`或~`附近~，`可以~`隨時~`觀覽~`海上~`風光~`的~`房屋~`或~`房間~。"}],"_":"1022050143","p":"hǎijǐngfáng","b":"ㄏㄞˇ　ㄐㄧㄥˇ　ㄈㄤˊ"}],"t":"`海景~`房~"}
,"%u6D77%u677E":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`常~`綠~`喬木~。`樹~`高~`可~`達~40`公尺~。`葉~`粗硬~`針~`狀~，`五~`針~`一~`束~；`球果~`圓錐~`形~，`種子~`可~`食用~`及~`榨~`油~；`木材~`細緻~`輕軟~，`為~`建築~、`橋~`梁~、`家具~`等~`優良~`用材~。`也~`作~「`紅松~」、「`果松~」。"}],"_":"1022050048","p":"hǎisōng","b":"ㄏㄞˇ　ㄙㄨㄥ"}],"t":"`海~`松~"}
,"%u6D77%u67AF%u77F3%u721B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`就算~`海枯石爛~，`也~`不~`變心~」。"],"f":"`海水~`乾涸~`了~，`山~`石~`風化~`了~。`形容~`經歷~`的~`時間~`長久~，`變化~`巨大~`（~`多~`用~`在~`誓言~`中~，`反襯~`意志~`堅定~，`永~`不~`改變~）。"}],"A":"`海~`枯~`石~烂","_":"1022050080","p":"hǎikū-shílàn","b":"ㄏㄞˇ　ㄎㄨ　ㄕˊ　ㄌㄢˋ"}],"translation":{"francais":["lit. : quand les mers s'assèchent et les pierres deviennent douces","pour toujours","jusqu'à la fin des temps","serment de fidélité éternelle"],"English":["lit. when the seas run dry and the stones go soft (idiom)","fig. forever","until the end of time"]},"t":"`海~`枯~`石~`爛~"}
,"%u6D77%u68E0":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`落葉~`喬木~。`葉子~`卵形~`或~`橢~`圓形~，`春季~`開~`淡紅~`色~`花~。`果實~`也~`叫~`海棠~，`近~`球形~，`紅色~`或~`黃色~，`味~`酸甜~。"}],"_":"1022050139","p":"hǎitáng","b":"ㄏㄞˇ　ㄊㄤˊ"}],"translation":{"francais":["cognassier du Japon"],"Deutsch":["Chinesische Zierquitte  (S)"]},"t":"`海~`棠~"}
,"%u6D77%u68E0%u82B1":{"h":[{"d":[{"f":"`海棠~`開~`的~`花~。`花~5－7`朵~`簇生~，`未~`開~`時~`紅色~，`開~`後~`漸變~`為~`粉紅~`色~，`多~`為~`半~`重~`瓣~。`也~`有~`純~`白色~`的~。`花~`開~`似~`錦~，`有~「`國~`豔~」`之~`譽~。"}],"_":"1022050140","p":"hǎitánghuā","b":"ㄏㄞˇ　ㄊㄤˊ　ㄏㄨㄚ"}],"translation":{"Deutsch":["Chinesischer Apfel "],"English":["Chinese flowering crab-apple (Malus spectabilis)"]},"t":"`海棠~`花~"}
,"%u6D77%u6A02%u795E":{"h":[{"p":"hǎilèshén","S":"陸⃟","d":[{"f":"`一~`種~`超~`短~`效~`安眠藥~，`催眠~`作用~`強~`而~`迅速~。`服用~`後~`易~`使~`人~`神志~`迷亂~`失控~`而~`造成~`濫用~，`列~`為~`管制~`藥品~`與~`毒品~。`也~`作~「`三唑侖~」、「`酣~`樂~`欣~」。臺⃝`即~「`三唑侖~」、「`酣~`樂~`欣~」。"}],"A":"`海~乐`神~","_":"1022050183","b":"ㄏㄞˇ　ㄌㄜˋ　ㄕㄣˊ"}],"t":"`海~`樂~`神~"}
,"%u6D77%u6B78":{"t":"`海~`歸~","h":[{"p":"hǎiguī","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`海歸~`學人~」、「`海歸~`後~`大~`展~`長~`才~」。"],"f":"`從~`海外~`歸來~；`指~`在~`海外~`留學~`或~`工作~`一~`段~`時間~`後~，`回~`國~`求職~`或~`創業~。"},{"e":["例⃝「`吸引~`海歸~`加入~`建設~`行列~」。"],"f":"`指~`在~`海外~`留學~`或~`工作~`一~`段~`時間~`後~`歸國~`求職~`或~`創業~`的~`人~。`也~`作~「`海歸派~」。"}],"A":"`海~归","_":"1022050202","b":"ㄏㄞˇ　ㄍㄨㄟ"}],"translation":{"francais":["rapatrié","étudiant de retour après études à l'étranger"],"Deutsch":["Chinesen die im Ausland ausgebildet wurden, oder dort gearbeitet haben, und nach China zurückgekehrt sind. "],"English":["returnee","student returning after study abroad"]}}
,"%u6D77%u6B78%u6D3E":{"h":[{"p":"hǎiguīpài","S":"陸⃟","d":[{"f":"`指~`在~`海外~`留學~`或~`工作~`一~`段~`時間~`後~`歸國~`求職~`或~`創業~`的~`人~。`也~`作~「`海歸~」。"}],"A":"`海~归`派~","_":"1022050203","b":"ㄏㄞˇ　ㄍㄨㄟ　ㄆㄞˋ"}],"t":"`海歸~`派~"}
,"%u6D77%u6C34":{"t":"`海~`水~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`海水浴~」、「`海水淡化~」。"],"f":"`海洋~`中的~`水~，`含~`有~`多~`種~`鹽類~。"}],"_":"1022050013","p":"hǎishuǐ","b":"ㄏㄞˇ　ㄕㄨㄟˇ"}],"translation":{"francais":["eau de mer"],"Deutsch":["Meerwasser (S)"],"English":["seawater"]}}
,"%u6D77%u6C34%u4E0D%u53EF%u6597%u91CF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`看~`他~`一副~`猥瑣~`樣~，`沒~`想~`到~`深藏不露~，`真是~`海水不可斗量~」。"],"f":"〈`諺~〉`海水~`無法~`用~`斗~`測量~。`比喻~`不可~`小看~`別人~。"}],"_":"1022050014","p":"hǎishuǐ bùkě dǒu liáng","b":"ㄏㄞˇ　ㄕㄨㄟˇ　ㄅㄨˋ　ㄎㄜˇ　ㄉㄡˇ　ㄌㄧㄤˊ"}],"translation":{"English":["see `人不可貌相，海水不可斗量~[ren2 bu4 ke3 mao4 xiang4 , hai3 shui3 bu4 ke3 dou3 liang2]"]},"t":"`海水~`不可~`斗~`量~"}
,"%u6D77%u6C34%u6D74":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`海水浴~`療法~」。"],"f":"`把~`身體~`浸泡~`在~`海水~`中~`或~`在~`海水~`中游~`泳~，`具有~`健身~`效果~。"}],"_":"1022050016","p":"hǎishuǐyù","b":"ㄏㄞˇ　ㄕㄨㄟˇ　ㄩˋ"}],"t":"`海水~`浴~"}
,"%u6D77%u6C34%u6DE1%u5316":{"h":[{"d":[{"f":"`為了~`提供~`飲用水~`和~`農業~`用~`水~，`將~`海水~`的~`鹽分~`和~`礦物~`質~`去除~`而~`成為~`淡水~`的~`處理~`方法~。`經由~`海水淡化~，`也~`可以~`開發~`副產品~，`如~`食用~`鹽~`等~。`也~`作~「`海水~`化~`淡~」、「`海水~`脫鹽~」。"}],"_":"1022050018","p":"hǎishuǐ dànhuà","b":"ㄏㄞˇ　ㄕㄨㄟˇ　ㄉㄢˋ　ㄏㄨㄚˋ"}],"translation":{"francais":["Dessalement"],"Deutsch":["Meerwasserentsalzung (S, Tech)"]},"t":"`海水~`淡化~"}
,"%u6D77%u6D0B":{"t":"`海~`洋~","h":[{"d":[{"f":"`地球~`表面~`海~`和~`洋~`的~`統稱~；`也~`包括~`與~`海~`相通~`的~`海峽~、`海灣~、`峽~`灣~`等~`水體~。`地球~`上~`海洋~`面積~`約~`為~36<sub>，</sub>200`萬~`平方公里~，`約~`占地~`球~`總~`面積~`的~71%。"}],"_":"1022050059","p":"hǎiyáng","b":"ㄏㄞˇ　ㄧㄤˊ"}],"translation":{"francais":["océan"],"Deutsch":["Ozean  (S)","Meere und Ozeane "],"English":["ocean","CL:`個~|个[ge4]"]}}
,"%u6D77%u6D0B%u570B%u571F":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`在~`國家~`主權~`管轄~`下~`的~`一定~`海域~`及~`其~`上空~、`海~`床~`和~`底~`土~。"}],"A":"`海洋~国`土~","_":"1022050068","p":"hǎiyáng guótǔ","b":"ㄏㄞˇ　ㄧㄤˊ　ㄍㄨㄛˊ　ㄊㄨˇ"}],"t":"`海洋~`國土~"}
,"%u6D77%u6D0B%u6027%u6C23%u5019":{"t":"`海洋~`性~`氣候~","h":[{"d":[{"f":"`鄰近~`海域~`的~`區域~，`深受~`海洋~`影響~`而~`形成~`的~`氣候~。`溫和~`而~`溼潤~，`年~`溫差~、`日~`溫差~`較~`小~，`降水量~`豐沛~`且~`季節~`分布~`均勻~。`南~、`北緯~35°`至~60°`的~`溫帶~`大陸~`西~`岸~，`包括~`西歐~`大西洋~`沿岸~`和~`北~`美~`太平洋~`沿岸~`等~`區域~`是~`典型~`的~`海洋性氣候~`分布~`區~。`也~`作~「`海洋氣候~」。"}],"A":"`海洋~`性~`气~`候~","_":"1022050063","p":"hǎiyángxìng qìhòu","b":"ㄏㄞˇ　ㄧㄤˊ　ㄒㄧㄥˋ　ㄑㄧˋ　ㄏㄡˋ"}],"translation":{"francais":["climat maritime"],"Deutsch":["maritimes Klima, Seeklima  (S)"],"English":["maritime climate"]}}
,"%u6D77%u6D0B%u6B0A":{"h":[{"d":[{"f":"`沿海~`國家~`對~`距離~`海岸線~`一定~`寬度~`的~`海域~`及~`其~`資源~`的~`所有權~。《`聯合國~`海洋~`法~`公約~》`對~`各~`國~`的~`海洋權~`有~`明確~`規定~。"}],"A":"`海洋~权","_":"1022050069","p":"hǎiyángquán","b":"ㄏㄞˇ　ㄧㄤˊ　ㄑㄩㄢˊ"}],"t":"`海洋~`權~"}
,"%u6D77%u6D0B%u6C23%u5019":{"h":[{"d":[{"f":"`鄰近~`海域~`的~`區域~，`深受~`海洋~`影響~`而~`形成~`的~`氣候~。`溫和~`而~`溼潤~，`年~`溫差~、`日~`溫差~`較~`小~，`降水量~`豐沛~`且~`季節~`分布~`均勻~。`南~、`北緯~35°`至~60°`的~`溫帶~`大陸~`西~`岸~，`包括~`西歐~`大西洋~`沿岸~`和~`北~`美~`太平洋~`沿岸~`等~`區域~`是~`典型~`的~`海洋性氣候~`分布~`區~。`也~`作~「`海洋性氣候~」。"}],"A":"`海洋~`气~`候~","_":"1022050066","p":"hǎiyáng qìhòu","b":"ㄏㄞˇ　ㄧㄤˊ　ㄑㄧˋ　ㄏㄡˋ"}],"t":"`海洋~`氣候~"}
,"%u6D77%u6D0B%u6D32":{"h":[{"d":[{"f":"`世界~`七大洲~`之~`一~。`散布~`於~`太平洋~`西南~`部~`和~`南部~`的~`赤道~`南北~`廣大~`海域~`的~`島嶼~，`面積~`約~890`萬~`平方公里~。`其~`範圍~`除~`波~`利~`尼~`西亞~`群島~、`密~`克~`羅~`尼~`西亞~`群島~`和美~`拉~`尼~`西亞~`群島~`外~，`還~`包括~`澳~`大~`利~`亞~、`紐~`西~`蘭~`和~`紐~`幾~`內~`亞~`島~`等~。`也~`作~「`大洋洲~」。`（~`英~Oceania）"}],"_":"1022050065","p":"hǎiyángzhōu","b":"ㄏㄞˇ　ㄧㄤˊ　ㄓㄡ"}],"t":"`海洋~`洲~"}
,"%u6D77%u6D0B%u751F%u7269":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`海洋生物~`館~`中~`可~`學習~`海洋~`生態~`的~`相關~`的~`知識~」。"],"f":"`泛指~`生活~`在~`海洋~`裡~`一切~`有~`生命~`的~`物體~。"}],"_":"1022050060","p":"hǎiyáng shēngwù","b":"ㄏㄞˇ　ㄧㄤˊ　ㄕㄥ　ㄨˋ"}],"translation":{"francais":["faune et flore marines"],"Deutsch":["Meeresflora und -fauna "]},"t":"`海洋~`生物~"}
,"%u6D77%u6D1B%u56E0":{"t":"`海~`洛~`因~","h":[{"d":[{"f":"`有機~`化合物~。`源自~`於~`鴉片~，`由~`嗎啡~`經~`乙~`醯~`作用~`而~`得~，`為~`白色~`晶體~，`味~`苦~`有~`毒~。`醫學~`上~`用作~`鎮靜藥~、`麻醉藥~，`常~`用~`成癮~。`俗稱~「`白麵~」、「`白粉~」、「`白麵兒~」。`（~`英~heroin）"}],"_":"1022050072","p":"hǎiluòyīn","b":"ㄏㄞˇ　ㄌㄨㄛˋ　ㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["héroïne"],"Deutsch":["Heroin  (S, Chem)"],"English":["heroin (loanword)"]}}
,"%u6D77%u6D3E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`京劇~`有~`京派~、`海派~`的~`風格~`區別~」。"],"f":"`以上~`海~`為~`代表~`的~`京劇~`表演~`風格~。"},{"e":["例⃝「`海派~`生活~」、「`海派~`建築~」、「`海派~`文人~」。"],"f":"`泛指~`上~`海~`地域~`文化~`的~`風格~`或~`特色~。"},{"e":["例⃝「`為人~`海派~」、「`海派~`作風~」。"],"f":"`比喻~`人~`用錢~`闊綽~，`做事~`很~`有~`氣派~。"}],"_":"1022050071","p":"hǎipài","b":"ㄏㄞˇ　ㄆㄞˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Shanghaier Schule, Denkschule des frühen 20. Jahrhunderts, verbindet chin. Tradition, westl. Einflüsse und Kommerz  (Eig, Philos)"]},"t":"`海~`派~"}
,"%u6D77%u6D41":{"h":[{"d":[{"f":"`海洋~`中~`具有~`一定~`路線~`的~`水流~。`也~`作~「`洋流~」。"},{"f":"`泛指~`流動~`的~`海水~。"}],"_":"1022050070","p":"hǎiliú","b":"ㄏㄞˇ　ㄌㄧㄡˊ"}],"translation":{"francais":["Courant marin"],"Deutsch":["Meeresströmung  (S)"]},"t":"`海~`流~"}
,"%u6D77%u6D6A":{"t":"`海~`浪~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`海浪~`聲~`聲~」、「`海浪~`洶湧~」。"],"f":"`海面~`上~`的~`波浪~。"}],"_":"1022050093","p":"hǎilàng","b":"ㄏㄞˇ　ㄌㄤˋ"}],"translation":{"francais":["vague (en mer)"],"Deutsch":["(Meeres-)Welle (S, Geo)"],"English":["sea wave"]}}
,"%u6D77%u6D6C":{"h":[{"d":[{"f":"`量詞~。`用~`於~`計量~`海上~`的~`距離~，1`海浬~`等於~1852`公尺~。`也~`作~「`海里~」、「`浬~」。陸⃝`即~「`浬~」`（~`今~`不用~）、「`海里~」。"}],"S":"臺⃟","_":"1022050094","p":"hǎilǐ","b":"ㄏㄞˇ　ㄌㄧˇ"}],"t":"`海~`浬~"}
,"%u6D77%u6DB5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`如~`有~`不周~，`望~`乞~`海涵~」。"],"f":"`敬辭~。`用~`於~`請~`人~`原諒~`或~`寬容~。"}],"_":"1022050118","p":"hǎihán","b":"ㄏㄞˇ　ㄏㄢˊ"}],"t":"`海~`涵~"}
,"%u6D77%u6E2F":{"t":"`海~`港~","h":[{"d":[{"f":"`沿海~`停泊~`船隻~`的~`港口~。"}],"_":"1022050134","p":"hǎigǎng","b":"ㄏㄞˇ　ㄍㄤˇ"}],"translation":{"francais":["port maritime"],"Deutsch":["Seehafen  (S)"],"English":["seaport","harbor"]}}
,"%u6D77%u6E9D":{"t":"`海~`溝~","h":[{"d":[{"f":"`比~`周遭~`海~`床~`深度~`超過~2000`公尺~`的~`狹長~`海底~`凹~`地~。`如~`太平洋~`西部~`的~`馬~`里~`亞~`納~`海溝~、`東~`部~`的~`祕~`魯~`智~`利~`海溝~`等~。"}],"A":"`海~沟","_":"1022050148","p":"hǎigōu","b":"ㄏㄞˇ　ㄍㄡ"}],"translation":{"francais":["fosse océanique"],"Deutsch":["Tiefseerinne  (Geo)"],"English":["marine trench"]}}
,"%u6D77%u6F6E":{"t":"`海~`潮~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`海潮~`奔~`湧~」、「`冬~`夏季~`風~`交替~`帶動~`海潮~`變化~」。"],"f":"`海洋~`的~`潮汐~`現象~。`即~`海洋~`水面~`受~`週期性~`或~`風暴~`影響~`的~`漲落~。"}],"_":"1022050175","p":"hǎicháo","b":"ㄏㄞˇ　ㄔㄠˊ"}],"translation":{"francais":["Marée"],"Deutsch":["Gezeiten "],"English":["tide"]}}
,"%u6D77%u6FF1":{"t":"`海~`濱~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`海濱~`漁村~」、「`海濱~`浴場~」。"],"f":"`近海~`的~`地方~；`海邊~。"}],"A":"`海~滨","_":"1022050193","p":"hǎibīn","b":"ㄏㄞˇ　ㄅㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["rivage","plage"],"Deutsch":["Meeresufer, Seeufer, Meeresstand  (S)"],"English":["shore","seaside"]}}
,"%u6D77%u7058":{"t":"`海~`灘~","h":[{"d":[{"f":"`由~`陸地~`向~`海面~`平緩~`傾斜~`的~`海邊~`灘~`地~，`由~`泥沙~、`礫石~`及~`生物~`殼~`等~`堆積~`而~`成~。`可~`分~`為~`礫~`灘~、`沙灘~、`泥~`灘~、`珊瑚~`灘~`等~。"}],"A":"`海~滩","_":"1022050215","p":"hǎitān","b":"ㄏㄞˇ　ㄊㄢ"}],"translation":{"francais":["plage","grève"],"Deutsch":["Beach  (S)","Badestrand  (S)","Strand  (S, Geo)"],"English":["beach","CL:`片~[pian4]"]}}
,"%u6D77%u7058%u6392%u7403":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`球類~`運動~。`在~`沙灘~`或~`沙~`地~`上~`舉行~。`起源~`於~1920`的~`美~`國~。`球場~`較~`小~，`有~`球網~、`網~`柱~，`但~`不~`劃~`中線~、`攻擊~`線~`及~`發球~`區~。`比賽~`用~`球~`以~`多~`瓣~`皮革~`或~`類似~`材質~`製~`成~。`比賽~`規則~`稍~`與~`一般~`排球~`不~`同~，`如一~`隊~`兩~`人~、`不~`允許~`用~`手指~`吊~`球~、`攔網~`算作~`一~`次~`擊~`球~`等~。`也~`作~「`沙灘排球~」。"}],"A":"`海~滩`排球~","_":"1022050216","p":"hǎitān páiqiú","b":"ㄏㄞˇ　ㄊㄢ　ㄆㄞˊ　ㄑㄧㄡˊ"}],"t":"`海灘~`排球~"}
,"%u6D77%u7063":{"t":"`海~`灣~","h":[{"d":[{"f":"`海洋~`伸~`進~`陸地~`的~`部分~。`如~`渤海~`灣~。"},{"e":["例⃝「`海灣~`國家~」、「`海灣~`戰爭~」。"],"f":"`特指~`波~`斯~`灣~。`位於~`阿拉~`伯~`半島~`和~`伊~`朗~`高原~`之~`間~，`即~`阿拉~`伯~`海西~`北海~`灣~。"}],"A":"`海~湾","_":"1022050223","p":"hǎiwān","b":"ㄏㄞˇ　ㄨㄢ"}],"translation":{"francais":["baie (géographie)"],"Deutsch":["Bucht  (S, Geo)","Golf  (S, Geo)","Haff  (S, Geo)"],"English":["(Persian) Gulf","bay","gulf (body of water)"]}}
,"%u6D77%u718A":{"h":[{"d":[{"f":"`哺乳動物~`名~。`眼~`大~、`鬚~`敏銳~、`四肢~`有~`蹼~、`尾~`短~。`為~`當今~`海獅~、`海豹~`及~`海象~`的~`祖先~，`已~`滅絕~。"}],"_":"1022050171","p":"hǎixióng","b":"ㄏㄞˇ　ㄒㄩㄥˊ"}],"t":"`海~`熊~"}
,"%u6D77%u71D5":{"h":[{"d":[{"f":"`鳥~`名~。`形似~`燕子~`的~`小型~`海鳥~，`體長~`不~`到~26`公分~。`喙~`鉤~`狀~，`鼻~`管~`狀~，`足~`長~，`趾~`有~`蹼~。`常~`在~`海面~`上~`飛翔~，`捕食~`魚~、`蝦~`等~。"},{"f":"`棘皮動物~`名~。`小型~`海星~，`體~`扁平~，`五~`角~`形~，`密布~`顆粒~`狀~`短~`棘~。`生活~`在~`潮間帶~`的~`岩~`礁~`底~，`取~`食~`軟體動物~、`棘皮動物~`等~。`多~`見於~`大陸~`北方~`沿海~，`可~`入藥~。"}],"_":"1022050186","p":"hǎiyàn","b":"ㄏㄞˇ　ㄧㄢˋ"}],"t":"`海~`燕~"}
,"%u6D77%u725B":{"t":"`海~`牛~","h":[{"d":[{"f":"`哺乳動物~`名~。`形狀~`略~`像~`鯨~，`前肢~`呈~`鰭~`狀~，`後肢~`退化~，`尾~`圓形~；`皮~`厚~`粗糙~，`灰色~，`有~`很~`深~`的~`皺紋~。`長~`可~`達~4`公尺~`左右~；`棲~`於~`淺海~，`以~`海藻~`或~`其他~`水生植物~`為~`食~。`也~`作~「`美人魚~」、「`人魚~」。"}],"_":"1022050012","p":"hǎiniú","b":"ㄏㄞˇ　ㄋㄧㄡˊ"}],"translation":{"francais":["lamantin"],"Deutsch":["Rundschwanzseekühe  (Bio)"],"English":["manatee"]}}
,"%u6D77%u72D7":{"t":"`海~`狗~","h":[{"d":[{"f":"`哺乳動物~`名~。`軀幹~`圓~`長~，`頭~`圓~`吻~`短~，`脣~`薄~`有~`鬚~，`眼~`大~`耳~`小~，`四肢~`為~`鰭~`狀~，`指~`間~`有~`蹼~，`尾~`短~。`毛~`深~`黑~`或~`紫~`褐~`色~，`雌性~`毛~`色~`較~`淡~。`生活~`於~`海洋~`中~，`可~`於~`陸地~`上~`爬行~。`也~`作~「`膃肭獸~」、「`膃肭~」。"}],"_":"1022050058","p":"hǎigǒu","b":"ㄏㄞˇ　ㄍㄡˇ"}],"translation":{"francais":["Arctocephalinae"],"Deutsch":["Pelzrobbe, Seebär (S, Bio)"],"English":["fur seal"]}}
,"%u6D77%u72F8":{"t":"`海~`狸~","h":[{"d":[{"f":"`哺乳動物~`名~。`大型~`的~`半~`水生~`嚙~`齒~`動物~，`共~`有~`兩~`種~。`後肢~`有~`蹼~，`尾巴~`扁平~。`夜間~`活動~，`以~`利~`齒~`咬~`斷~`樹~`幹~，`用以~`築~`壩~，`提高~`水位~，`並~`在~`水體~`中~`建造~`大型~`窩~`巢~。`毛皮~`珍貴~，`雄~`狸~`能~`分泌~`河狸~`香~，`中醫~`用作~`興奮劑~。`也~`作~「`河狸~」。"}],"_":"1022050114","p":"hǎilí","b":"ㄏㄞˇ　ㄌㄧˊ"}],"translation":{"francais":["bièvre"],"Deutsch":["Biber (ein Nagetier)  (S, Bio)","Castor sp.  (Eig, Bio)"],"English":["beaver"]}}
,"%u6D77%u72F8%u9F20":{"h":[{"d":[{"f":"`哺乳動物~`名~。`一~`種~`原~`生~`於~`南美洲~，`植~`食性~、`半~`水生~`的~`大型~`囓~`齒~`動物~，`重~`可~`達~`九~`公斤~。`褐~`色~，`頭大~，`眼~`小~，`有~`蹼~。`在~`沼澤~、`池塘~、`河流~`等~`水域~`旁~`掘~`洞~`而~`居~，`取~`食~`水生植物~。`毛皮~`具~`商業~`價值~，`曾~`被~`引進~`世界~`各~`地~`畜養~。`也~`作~「`河狸鼠~」、「`沼狸~」、「`狸獺~」。"}],"_":"1022050115","p":"hǎilíshǔ","b":"ㄏㄞˇ　ㄌㄧˊ　ㄕㄨˇ"}],"t":"`海狸~`鼠~"}
,"%u6D77%u7345":{"t":"`海~`獅~","h":[{"d":[{"f":"`哺乳動物~`名~。`多~`深~`褐~`色~，`四肢~`呈~`鰭~`狀~，`尾~`扁平~`而~`短~，`有的~`種類~`雄性~`頸部~`有~`長~`毛~。`生活~`在~`近海~`洋~，`以~`魚~、`烏賊~`及~`貝類~`等~`為~`食~。"}],"A":"`海~狮","_":"1022050163","p":"hǎishī","b":"ㄏㄞˇ　ㄕ"}],"translation":{"francais":["Lion de mer","Otariinae"],"Deutsch":["Seelöwe  (S)"],"English":["sea lion"]}}
,"%u6D77%u7378":{"h":[{"d":[{"f":"`鯨~、`海豚~、`海獅~`等~`海洋~`中~`哺乳動物~`的~`統稱~。"}],"A":"`海~兽","_":"1022050206","p":"hǎishòu","b":"ㄏㄞˇ　ㄕㄡˋ"}],"t":"`海~`獸~"}
,"%u6D77%u737A":{"h":[{"d":[{"f":"`哺乳動物~`名~。`毛~`深~`褐~`色~，`身體~`圓~`而~`長~，`頭~`小~，`前肢~`短~，`後肢~`長~，`有~`蹼~。`善於~`游泳~`和~`潛水~，`生活~`在~`太平洋~`沿岸~`海~`中~。"}],"A":"`海~獭","_":"1022050208","p":"hǎità<br>陸⃝hǎitǎ","b":"ㄏㄞˇ　ㄊㄚˋ<br>陸⃝ㄏㄞˇ　ㄊㄚˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Seeotter, Meerotter (Enhydra lutris) (S, Bio)"],"English":["sea otter"]},"t":"`海~`獺~"}
,"%u6D77%u738B%u661F":{"t":"`海~`王~`星~","h":[{"d":[{"f":"`太陽系~`八~`大行~`星~`之~`一~。`依照~`距離~`太陽~`由~`近~`到~`遠~`的~`次序~`排列~`為~`第~`八~。`赤道~`直徑~`是~`地球~`的~`近~4`倍~，`質量~`是~`地球~`的~17`倍~`多~。`有~13`顆~`衛星~，`周圍~`有~`光環~。"}],"_":"1022050006","p":"hǎiwángxīng","b":"ㄏㄞˇ　ㄨㄤˊ　ㄒㄧㄥ"}],"translation":{"francais":["Neptune (planète)"],"Deutsch":["Neptun "],"English":["Neptune (planet)"]}}
,"%u6D77%u7522":{"t":"`海~`產~","h":[{"d":[{"f":"`海洋~`裡~`的~`產品~。`如~`海魚~、`海藻~、`海鹽~`等~。"},{"e":["例⃝「`海產~`魚類~」、「`海產~`植物~」。"],"f":"`海洋~`裡~`出產~`的~。"}],"A":"`海~产","_":"1022050119","p":"hǎichǎn","b":"ㄏㄞˇ　ㄔㄢˇ"}],"translation":{"francais":["fruit de mer","produit de la mer"],"Deutsch":["Meeresprodukt, Meerestier, Meerespflanze "],"English":["marine","produced in sea"]}}
,"%u6D77%u754C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`劃定~`海界~」。"],"f":"`海域~`的~`疆界~。"}],"_":"1022050086","p":"hǎijiè","b":"ㄏㄞˇ　ㄐㄧㄝˋ"}],"t":"`海~`界~"}
,"%u6D77%u7586":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`保衛~`海疆~」、「`遼闊~`的~`海疆~」。"],"f":"`領海~`和~`沿海~`一帶~。"}],"_":"1022050210","p":"hǎijiāng","b":"ㄏㄞˇ　ㄐㄧㄤ"}],"translation":{"francais":["eaux territoriales"],"English":["coastal border region"]},"t":"`海~`疆~"}
,"%u6D77%u76DC":{"t":"`海~`盜~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`海盜~`船~」、「`海盜~`行徑~」、「`嚴厲~`打擊~`海盜~」。"],"f":"`在~`海洋~`上~`以~`過往~`船隻~`為~`搶奪~`對象~`的~`強盜~。陸⃝`也~`作~「`海匪~」。"}],"A":"`海~盗","_":"1022050135","p":"hǎidào","b":"ㄏㄞˇ　ㄉㄠˋ"}],"translation":{"francais":["pirate"],"Deutsch":[" Filibuster, Verschleppungspolitik  (S, Pol)","Freibeuter   ( Filibuster )  (S)","Kaperer  (S)","Pirat  (S)","Seeräuber  (S)"],"English":["pirate"]}}
,"%u6D77%u7814":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`深入~`進行~`海研~，`進一步~`推動~`兩岸~`關係~`和平~`發展~」。"],"f":"`海峽兩岸~`關係~`研究~`的~`簡稱~。"},{"e":["例⃝「`海研~`船~1`號~、2`號~、3`號~`相繼~`建~`成~`下水~」。"],"f":"`海洋~`探測~`研究~`的~`簡稱~。"}],"_":"1022050081","p":"hǎiyán","b":"ㄏㄞˇ　ㄧㄢˊ"}],"t":"`海~`研~"}
,"%u6D77%u7897":{"h":[{"d":[{"f":"`比~`一般~`飯碗~`大~`很~`多~`的~`碗~。臺⃝`也~`作~「`碗公~」。"}],"_":"1022050155","p":"hǎiwǎn","b":"ㄏㄞˇ　ㄨㄢˇ"}],"t":"`海~`碗~"}
,"%u6D77%u7981":{"t":"`海~`禁~","h":[{"d":[{"f":"`指明~、`清~`兩~`代~`不~`准~`我~`國~`商船~`出海~`貿易~，`也~`不~`准~`外國~`商船~`進入~`領域~`沿海~`口岸~`貿易~`的~`禁令~。"}],"_":"1022050154","p":"hǎijìn","b":"ㄏㄞˇ　ㄐㄧㄣˋ"}],"translation":{"francais":["Haijin"],"Deutsch":["Hai jin "],"English":["prohibition on entering or leaving by sea"]}}
,"%u6D77%u7A0B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`離~`目的地~`還有~3`天~`的~`海程~」。"],"f":"`船艦~`在~`海上~`航行~`的~`路程~`或~`距離~。"}],"_":"1022050145","p":"hǎichéng","b":"ㄏㄞˇ　ㄔㄥˊ"}],"t":"`海~`程~"}
,"%u6D77%u7A79":{"h":[{"d":[{"f":"`岩石~`海岸~`的~`一~`種~`海蝕~`地貌~`形態~。`常見~`於~`海岸~`岬角~`處~，`岬角~`的~`兩側~`因~`海蝕~`作用~`強烈~，`使~`已~`形成~`的~`海蝕~`洞~`最後~`從~`兩側~`方向~`被~`蝕~`穿~`而~`貫通~`起來~，`外形~`呈~`拱橋~`狀~。`也~`作~「`海蝕門~」、「`海~`拱~」、「`海蝕~`拱橋~」。"}],"_":"1022050042","p":"hǎiqiōng<br>陸⃝hǎiqióng","b":"ㄏㄞˇ　ㄑㄩㄥ<br>陸⃝ㄏㄞˇ　ㄑㄩㄥˊ"}],"t":"`海~`穹~"}
,"%u6D77%u7C73":{"h":[{"d":[{"f":"`特指~`海水~`中~`生長~`的~`小~`蝦~`去~`頭~、`去~`殼~`後~，`晒~`乾~`製~`成~`的~`食品~。"}],"_":"1022050028","p":"hǎimǐ","b":"ㄏㄞˇ　ㄇㄧˇ"}],"translation":{"francais":["crevettes séchées"],"English":["dried shrimps"]},"t":"`海~`米~"}
,"%u6D77%u7D0D%u767E%u5DDD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`要~`以~`海納百川~`的~`器度~`招攬~`人才~」。"],"f":"`以~`海洋~`可以~`容納~`千~`百~`條~`江河~`的~`情況~`來~`比喻~`為人~`要~`胸襟~`開闊~。"}],"A":"`海~纳`百~`川~","_":"1022050117","p":"hǎinàbǎichuān","b":"ㄏㄞˇ　ㄋㄚˋ　ㄅㄞˇ　ㄔㄨㄢ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) tous les fleuves vont à la mer","tous les chemins mènent à Rome","utiliser différents moyens pour obtenir le même résultat"],"English":["all rivers run into the sea","use different means to obtain the same result (idiom)"]},"t":"`海~`納~`百~`川~"}
,"%u6D77%u7DBF":{"t":"`海~`綿~","h":[{"d":[{"f":"`低等~`多~`細胞~`動物~`名~。`有~`柔軟~`而~`富有~`彈性~`的~`骨骼~。`種類~`很~`多~，`附著~`在~`海底~`岩石~`上~，`靠~`體壁~`上~`的~`許多~`小~`孔~`從~`水~`中~`吸取~`氧~`和~`小~`食物~`顆粒~`為生~。"},{"e":["例⃝「`海綿~`墊子~」、「`海綿~`球拍~」。"],"f":"`用~`橡膠~`或~`塑膠~`製~`成~`的~`多~`孔~`材料~，`柔軟~`而~`有~`彈性~。"}],"A":"`海~绵","_":"1022050172","p":"hǎimián","b":"ㄏㄞˇ　ㄇㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["éponge","caoutchouc","mousse"],"Deutsch":["Biskuit, Schaumstoff  (S)","Rührkuchen  (S)","Schwamm  (S)"],"English":["sponge"]}}
,"%u6D77%u7DBF%u86CB%u7CD5":{"h":[{"d":[{"f":"`利用~`蛋白~`起泡~`性能~，`使~`蛋~`液~`中~`充~`入~`大量~`的~`空氣~，`加入~`麵粉~`烘烤~`而~`成~`的~`一~`種~`膨鬆~`點心~。`因~`其~`結構~`類似~`於~`多~`孔~`的~`海綿~，`故~`稱~。`也~`作~「`泡沫~`蛋糕~」、「`清~`蛋糕~」。"}],"A":"`海~绵`蛋糕~","_":"1022050173","p":"hǎimián dàngāo","b":"ㄏㄞˇ　ㄇㄧㄢˊ　ㄉㄢˋ　ㄍㄠ"}],"translation":{"Deutsch":["Biskuit  (S)"]},"t":"`海綿~`蛋糕~"}
,"%u6D77%u804A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`摯友~`重逢~，`一宿~`海聊~」。"],"f":"`漫無邊際~`地~`隨便~`聊~。"}],"S":"陸⃟","_":"1022050121","p":"hǎiliáo","b":"ㄏㄞˇ　ㄌㄧㄠˊ"}],"t":"`海~`聊~"}
,"%u6D77%u810A":{"h":[{"d":[{"f":"`海底~`的~`山脈~。`一般~`在~`海面~`以下~，`兩側~`較~`陡~。`露~`出海~`面~`的~，`成為~`島嶼~。`也~`作~「`海嶺~」。"}],"_":"1022050095","p":"hǎijǐ","b":"ㄏㄞˇ　ㄐㄧˇ"}],"t":"`海~`脊~"}
,"%u6D77%u81BD":{"t":"`海~`膽~","h":[{"d":[{"f":"`棘皮動物~`名~。`多~`呈~`半~`球形~，`全身~`長~`著~`能~`活動~`的~`長~`刺~，`體壁~`有~`石灰質~`的~`骨骼~。`生活~`在~`海底~，`以~`海藻~`和~`小~`動物~`為~`食~。"}],"A":"`海~`胆~","_":"1022050199","p":"hǎidǎn","b":"ㄏㄞˇ　ㄉㄢˇ"}],"translation":{"francais":["echinoidea"],"Deutsch":["Seeigel  (S, Bio)"],"English":["sea urchin"]}}
,"%u6D77%u8239":{"h":[{"d":[{"f":"`在~`海上~`行駛~`或~`作業~`的~`船隻~。"}],"_":"1022050129","p":"hǎichuán","b":"ㄏㄞˇ　ㄔㄨㄢˊ"}],"translation":{"francais":["navire de mer"],"English":["sea-going ship"]},"t":"`海~`船~"}
,"%u6D77%u828B":{"t":"`海~`芋~","h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`多年生~`草本~。`葉柄~`長~，`葉~`闊~`大~，`葉鞘~`基~`部~`可~`積水~。`其~`花~`是~`肉~`穗~`花序~，`外~`有~`一~`綠色~`舟~`型~`佛~`燄~`苞~。`多~`生長~`在~`陰涼~`溼潤~`的~`環境~。`也~`作~「`姑婆芋~」。"},{"f":"臺⃝`植物~`名~。`多年生~`草本~。`根狀莖~，`葉~`呈~`心~`狀~`卵形~，`漏斗~`狀~`白色~`或~`乳~`色~`的~`佛~`燄~`苞~，`形似~`花冠~，`苞~`片~`中央~`黃色~`肉~`穗~`花序~`上~`開~`滿~`小~`花~。`以~`白色~`海芋~`最~`為~`常見~。`也~`作~「`馬蹄蓮~」。陸⃝`即~「`馬蹄蓮~」。"}],"_":"1022050032","p":"hǎiyù","b":"ㄏㄞˇ　ㄩˋ"}],"translation":{"francais":["Alocasia macrorrhizos"],"Deutsch":["Riesen-Taro  (Bio)"],"English":["giant taro (Alocasia macrorrhizos)","common calla"]}}
,"%u6D77%u8349":{"t":"`海~`草~","h":[{"d":[{"f":"`海~`生~`植物~`的~`統稱~。"}],"_":"1022050104","p":"hǎicǎo","b":"ㄏㄞˇ　ㄘㄠˇ"}],"translation":{"francais":["algue"],"Deutsch":["Seegras  (S, Bio)","Seetang  (S, Bio)","Tang  (S, Bio)"],"English":["seagrass"]}}
,"%u6D77%u83DC":{"h":[{"d":[{"f":"`泛指~`生長~`於~`海洋~`裡~`可~`供~`食用~`的~`植物~。`如~`海帶~、`海~`苔~`等~。"}],"_":"1022050141","p":"hǎicài","b":"ㄏㄞˇ　ㄘㄞˋ"}],"t":"`海~`菜~"}
,"%u6D77%u846C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`現在~`實行~`海葬~`的~`人~`越來越~`多~」。"],"f":"`一~`種~`喪葬~`方式~，`把~`屍體~`或~`骨灰~`投入~`海洋~。`現~`多~`指~`海~`撒~`（~`把~`骨灰~`撒~`入海~`洋~）。"}],"_":"1022050158","p":"hǎizàng","b":"ㄏㄞˇ　ㄗㄤˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Seebestattung  (S)"]},"t":"`海~`葬~"}
,"%u6D77%u8475":{"t":"`海~`葵~","h":[{"d":[{"f":"`刺~`胞~`動物~`名~。`圓筒~`狀~，`口~`周圍~`生~`著~`好~`幾~`圈~`大小~`長短~`不~`同~`的~`觸手~，`在~`海水~`中~`伸展~`時~`形~`如~`葵花~。`種類~`很~`多~，`多~`生長~`在~`海洋~`中的~`石~`縫~`或~`泥沙~`裡~，`也~`有的~`生長~`在~`螺~`殼~`或~`蟹~`殼~`上~，`以~`小~`魚~`等~`為~`食~。"}],"_":"1022050159","p":"hǎikuí","b":"ㄏㄞˇ　ㄎㄨㄟˊ"}],"translation":{"francais":["anémone de mer"],"Deutsch":["Seeanemonen  (Bio)"],"English":["sea anemone"]}}
,"%u6D77%u85CD":{"h":[{"d":[{"f":"`形容~`顏色~`像~`海水~`一樣~`藍~。"}],"A":"`海~蓝","_":"1022050201","p":"hǎilán","b":"ㄏㄞˇ　ㄌㄢˊ"}],"t":"`海~`藍~"}
,"%u6D77%u85FB":{"t":"`海~`藻~","h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`海~`中~`藻類植物~`的~`統稱~。`如~`海帶~、`石花菜~`等~。`有的~`可以~`食用~，`有的~`可以~`做~`藥材~。"}],"_":"1022050211","p":"hǎizǎo","b":"ㄏㄞˇ　ㄗㄠˇ"}],"translation":{"francais":["goémon","herbes marines"],"Deutsch":["Meeresalgen, Seetang, Tang  (S, Bio)"],"English":["seaweed","marine alga","kelp"]}}
,"%u6D77%u86C7":{"h":[{"d":[{"f":"`爬行動物~`名~。`終生~`生活~`於~`海水~`中的~`蛇~，`約~50`種~。`頭~`小~，`體長~`很~`少~`超過~2`公尺~。`尾部~`扁平~`如~`槳~，`善~`泳~。`以~`魚~`為~`食~，`尤其~`是~`鰻魚~。"}],"_":"1022050124","p":"hǎishé","b":"ㄏㄞˇ　ㄕㄜˊ"}],"translation":{"francais":["Hydrophiidae"],"Deutsch":["Seeschlange  (S)"]},"t":"`海~`蛇~"}
,"%u6D77%u8707":{"t":"`海~`蜇~","h":[{"d":[{"f":"`刺~`胞~`動物~`名~。`多~`漂浮~`於~`海~`中~，`形狀~`像~`傘~，`口~`在~`傘~`下~`中央~，`傘~`邊緣~`有~`許多~`下~`懸~`的~`觸手~，`用以~`捕食~`和~`自衛~。`分~`水螅~`水母~`和~`缽~`水母~`兩~`類~，`可~`供~`食用~`的~`海蜇~，`屬~`缽~`水母~。"}],"_":"1022050157","p":"hǎizhé","b":"ㄏㄞˇ　ㄓㄜˊ"}],"translation":{"francais":["Rhopilema esculentum"],"Deutsch":["Qualle, Meduse  (S, Bio)"],"English":["Rhopilema esculenta, an edible jellyfish"]}}
,"%u6D77%u8712":{"h":[{"d":[{"f":"`由~`幼~`鯷~`加工~`製~`成~`的~`魚~`乾~。"}],"_":"1022050166","p":"hǎiyán","b":"ㄏㄞˇ　ㄧㄢˊ"}],"t":"`海~`蜒~"}
,"%u6D77%u8755":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這裡~`的~`海岸~`海蝕~`嚴重~」。"],"f":"`海水~`對~`海岸~、`海底~`的~`沖刷~`和~`侵蝕~。"}],"A":"`海~蚀","_":"1022050168","p":"hǎishí","b":"ㄏㄞˇ　ㄕˊ"}],"translation":{"English":["coastal erosion","marine abrasion"]},"t":"`海~`蝕~"}
,"%u6D77%u8755%u6E9D":{"h":[{"d":[{"f":"`海岸~`邊~`的~`岩石~`經~`長期~`風化~`作用~，`質地~`較~`脆弱~`的~`部分~`被~`波浪~`侵蝕~`帶~`走~`後~`而~`於~`岩石~`上~`留下~`的~`溝~`槽~。"}],"A":"`海~蚀沟","_":"1022050170","p":"hǎishígōu","b":"ㄏㄞˇ　ㄕˊ　ㄍㄡ"}],"t":"`海蝕~`溝~"}
,"%u6D77%u8755%u9580":{"h":[{"d":[{"f":"`岩石~`海岸~`的~`一~`種~`海蝕~`地貌~`形態~。`常見~`於~`海岸~`岬角~`處~，`岬角~`的~`兩側~`因~`海蝕~`作用~`強烈~，`使~`已~`形成~`的~`海蝕~`洞~`最後~`從~`兩側~`方向~`被~`蝕~`穿~`而~`貫通~`起來~，`外形~`呈~`拱橋~`狀~。`也~`作~「`海穹~」、「`海~`拱~」、「`海蝕~`拱橋~」。"}],"A":"`海~蚀门","_":"1022050169","p":"hǎishímén","b":"ㄏㄞˇ　ㄕˊ　ㄇㄣˊ"}],"t":"`海蝕~`門~"}
,"%u6D77%u87B5%u86F8":{"h":[{"d":[{"f":"`烏賊~`體~`內~`的~`舟~`狀~`白色~`骨~`板~，`乾燥~`後~`具有~`收斂~`止血~、`制~`酸~`斂~`創~`等~`功效~，`故~`可以~`做~`藥材~。"}],"_":"1022050196","p":"hǎipiāoxiāo","b":"ㄏㄞˇ　ㄆㄧㄠ　ㄒㄧㄠ"}],"translation":{"English":["cuttlebone"]},"t":"`海~`螵蛸~"}
,"%u6D77%u87BA":{"t":"`海~`螺~","h":[{"d":[{"f":"`軟體動物~`名~。`生活~`在~`沿海~`淺海~`海底~，`有~`硬~`殼~，`形體~`比~`田螺~`大~。`螺~`肉~`可~`食用~，`殼~`可以~`做~`號角~`或~`工藝品~。"},{"e":["例⃝「`吹~`響~`海螺~」。"],"f":"`指~`海螺~`殼~。"}],"_":"1022050197","p":"hǎiluó","b":"ㄏㄞˇ　ㄌㄨㄛˊ"}],"translation":{"francais":["conque","conch"],"Deutsch":["Strandschnecke  (S)"],"English":["sea snail","whelk","conch"]}}
,"%u6D77%u87F9":{"h":[{"d":[{"f":"`節肢動物~`名~。`海邊~`生活~`的~`螃蟹~，`背~`殼~`呈~`菱形~。"}],"_":"1022050209","p":"hǎixiè","b":"ㄏㄞˇ　ㄒㄧㄝˋ"}],"t":"`海~`蟹~"}
,"%u6D77%u8823%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`軟體動物~`名~。`一~`殼~`小~`而~`薄~，`一~`殼~`大~`而~`凸~，`產~`於~`潮間帶~`或~`潮~`下~`帶~，`以~`大~`殼~`面~`固~`生~`在~`硬~`底~`質~`上~，`為重~`要~`淺海~`養殖~`經濟~`物種~。`肉~`味~`鮮美~，`營養~`豐富~。`也~`作~「`蠔~」、「`蚵~」、「`牡蠣~」。"}],"A":"`海~蛎`子~","_":"1022050214","p":"hǎilìzi","b":"ㄏㄞˇ　ㄌㄧˋ　˙ㄗ"}],"translation":{"Deutsch":["Auster, Austern   ( lat. Ostreidae )  (S, Bio)"]},"t":"`海~`蠣~`子~"}
,"%u6D77%u897F":{"h":[{"d":[{"f":"`古國~`名~。`指~`海西~`國~，`即~`大~`秦~`國~`（~`羅~`馬~`帝國~）。`因~`在~`紅~`海~、`波~`斯~`灣~`之~`西~，`故~`稱~。"},{"f":"`指~`海西~`蒙古族~`藏族~`自治州~，`屬~`青~`海~。`因~`在~`青~`海~`湖~`之~`西~，`故~`稱~。"},{"f":"陸⃝`海峽西岸經濟區~`的~`簡稱~。`指~`臺灣海峽~`西~`岸~`以~`福~`建~`為主~`體~`的~`地域~`經濟~`綜合~`體~。`因~`地理~`位置~`獨特~，`是~`中國~`沿海~`經濟~`帶~`的~`重要~`組成~`部分~。`也~`作~「`海西~`經濟~`區~」。"}],"_":"1022050029","p":"hǎixī","b":"ㄏㄞˇ　ㄒㄧ"}],"translation":{"Deutsch":["Haixi  (Eig, Geo)"],"English":["Haixi Mongol and Tibetan autonomous prefecture (Tibetan: Mtsho-nub Sog-rigs dang Bod-rigs rang-skyong-khul) in Qinghai"]},"t":"`海~`西~"}
,"%u6D77%u89D2":{"t":"`海~`角~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`天涯海角~」。"],"f":"`突出~`於~`海~`中的~`狹長~`形~`陸地~。`比喻~`極~`遠~`僻~`的~`地方~。"}],"_":"1022050035","p":"hǎijiǎo","b":"ㄏㄞˇ　ㄐㄧㄠˇ"}],"translation":{"francais":["cap"],"Deutsch":["Kap  (S, Geo)","Landzunge  (S, Geo)","Umhang  (S, Geo)","Vorland  (S, Geo)"],"English":["cape","promontory"]}}
,"%u6D77%u89D2%u5929%u6DAF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`走~`遍~`海角天涯~，`只~`為~`尋找~`一方~`淨土~」、「`他~`一~`畢業~`就~`出國~，`從此~`海角天涯~，`音訊~`全~`無~」。"],"f":"`海~`之~`一角~，`天~`之~`一隅~。`形容~`極~`遠~`或~`相距~`遙遠~`的~`地方~。`也~`作~「`天涯海角~」。"}],"_":"1022050036","p":"hǎijiǎo-tiānyá","b":"ㄏㄞˇ　ㄐㄧㄠˇ　ㄊㄧㄢ　ㄧㄚˊ"}],"translation":{"Deutsch":["am Ende der Welt  (S)"],"English":["see `天涯海角~[tian1 ya2 hai3 jiao3]"]},"t":"`海角~`天涯~"}
,"%u6D77%u8A93%u5C71%u76DF":{"t":"`海~`誓~`山~`盟~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`海誓山盟~，`永~`不~`變心~」、「`海誓山盟~，`始終不渝~」。"],"f":"`指~`著~`海~`或~`山~`立~`下~`誓言~`或~`盟約~，`表示~`誓言~`或~`盟約~`要~`像~`大~`海~`和~`高山~`一樣~`永恆~。`也~`作~「`山盟海誓~」。"}],"_":"1022050165","p":"hǎishì-shānméng","b":"ㄏㄞˇ　ㄕˋ　ㄕㄢ　ㄇㄥˊ"}],"translation":{"francais":["prêter serment","engagement irrévocable (de deux amants)"],"Deutsch":["einander ewige Liebe (od. Treue) geloben  (Sprichw)"],"English":["to pledge undying love (idiom); oath of eternal love","to swear by all the Gods"]}}
,"%u6D77%u8B66":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`氣象~`局~`今~`晨~`發布~`海警~」。"],"f":"`海上~`颱風~`警報~。"},{"f":"陸⃝`負責~`沿海~`邊防~`保衛~`的~`武裝警察~。`主要~`任務~`是~`維護~`領海~`主權~、`保護~`航船~`安全~、`打擊~`海上~`犯罪~、`保障~`漁民~`安全~`作業~`等~。"}],"_":"1022050213","p":"hǎijǐng","b":"ㄏㄞˇ　ㄐㄧㄥˇ"}],"translation":{"francais":["garde-côtes"],"English":["coast guard"]},"t":"`海~`警~"}
,"%u6D77%u8C5A":{"t":"`海~`豚~","h":[{"d":[{"f":"`哺乳動物~`名~。`身體~`呈~`流線型~，`背部~`青~`黑色~，`腹部~`白色~，`有~`背鰭~，`前肢~`變~`為~`鰭~，`上下~`頜~`有~`許多~`尖~`細~`的~`牙~。`常~`群~`遊~`海面~，`以~`魚~、`烏賊~、`蝦~`等~`為~`食~。`也~`作~「`海豬~」。"}],"_":"1022050130","p":"hǎitún","b":"ㄏㄞˇ　ㄊㄨㄣˊ"}],"translation":{"francais":["dauphin"],"Deutsch":["Delfine  (S, Bio)"],"English":["dolphin"]}}
,"%u6D77%u8C5A%u6CF3":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`游泳~`姿勢~。`由~`蝶泳~`衍生~，`游泳~`時~`兩~`臂~`動作~`與~`蝶泳~`相似~，`兩~`腿~`同時~`上下~`打水~，`因~`與~`海豚~`游水~`的~`姿勢~`相仿~，`故~`稱~。"}],"_":"1022050131","p":"hǎitúnyǒng","b":"ㄏㄞˇ　ㄊㄨㄣˊ　ㄩㄥˇ"}],"t":"`海豚~`泳~"}
,"%u6D77%u8C61":{"t":"`海~`象~","h":[{"d":[{"f":"`哺乳動物~`名~。`深~`褐~`色~`或~`灰~`黃色~，`體~`大~，`頭~`圓~，`眼~`小~，`鼻~`口~`部~`有~`硬~`鬚~，`四肢~`呈~`鰭~`狀~，`上頜~`有~`兩~`顆~`像~`象牙~`的~`牙~。`生活~`在~`海洋~`中~，`以~`小~`鯊魚~、`烏賊~`等~`為~`食~。"}],"_":"1022050147","p":"hǎixiàng","b":"ㄏㄞˇ　ㄒㄧㄤˋ"}],"translation":{"francais":["morse (animal)"],"Deutsch":["Walross (lat: Odobenus rosmarus)  (Eig, Bio)"],"English":["walrus"]}}
,"%u6D77%u8C6C":{"h":[{"d":[{"f":"`哺乳動物~`名~。`身體~`呈~`流線型~，`背部~`青~`黑色~，`腹部~`白色~，`有~`背鰭~，`前肢~`變~`為~`鰭~，`上下~`頜~`有~`許多~`尖~`細~`的~`牙~。`常~`群~`遊~`海面~，`以~`魚~、`烏賊~、`蝦~`等~`為~`食~。`也~`作~「`海豚~」。"}],"A":"`海~猪","_":"1022050179","p":"hǎizhū","b":"ㄏㄞˇ　ㄓㄨ"}],"t":"`海~`豬~"}
,"%u6D77%u8C79":{"t":"`海~`豹~","h":[{"d":[{"f":"`哺乳動物~`名~。`背部~`黃~`灰色~，`有~`暗~`褐~`色斑~`點~，`四肢~`短~`而~`扁平~，`後肢~`和~`尾~`相連~，`趾~`間~`有~`蹼~。`善~`游泳~，`生活~`在~`溫帶~`或~`寒帶~`海~`中~。"}],"_":"1022050111","p":"hǎibào","b":"ㄏㄞˇ　ㄅㄠˋ"}],"translation":{"francais":["phoque"],"Deutsch":["Seehund, Robbe  (S, Bio)"],"English":["seal (zoology)"]}}
,"%u6D77%u8CA8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這個~`超市~`有~`帶魚~、`海帶~、`紫菜~`等~`海貨~」。"],"f":"`指~`市場~`出售~`的~`海產~`品~。"}],"A":"`海~货","_":"1022050127","p":"hǎihuò","b":"ㄏㄞˇ　ㄏㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["fret maritime","transport maritime"],"Deutsch":["Seefracht  (S)"]},"t":"`海~`貨~"}
,"%u6D77%u8DEF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`春節~`機位~`一~`票~`難~`求~，`所以~`他~`改~`由~`海路~`返鄉~」。"],"f":"`海上~`航行~`的~`路線~。`也~`作~「`海道~」。"}],"_":"1022050160","p":"hǎilù","b":"ㄏㄞˇ　ㄌㄨˋ"}],"translation":{"francais":["route maritime"],"Deutsch":["Seeweg  (S)"]},"t":"`海~`路~"}
,"%u6D77%u8ECD":{"t":"`海~`軍~","h":[{"d":[{"f":"`擔負~`海上~`作戰~`任務~，`保衛~`國家~`海域~`的~`軍種~，`通常~`由~`艦艇~`部隊~、`海軍~`航空~`部隊~、`海軍陸戰隊~`等~`組成~。"}],"A":"`海~军","_":"1022050074","p":"hǎijūn","b":"ㄏㄞˇ　ㄐㄩㄣ"}],"translation":{"francais":["marine de guerre"],"Deutsch":["Marine, Flotte  (S)"],"English":["navy"]}}
,"%u6D77%u8ECD%u5462":{"h":[{"d":[{"f":"`厚實~、`有~`絨~`面~`的~`呢子~，`用~`粗~`毛~`紗~`織~`成~。`適合~`製作~`海軍~`制服~，`故~`稱~。"}],"A":"`海~军`呢~","_":"1022050075","p":"hǎijūnní","b":"ㄏㄞˇ　ㄐㄩㄣ　ㄋㄧˊ"}],"t":"`海軍~`呢~"}
,"%u6D77%u8ECD%u822A%u7A7A%u5175":{"h":[{"d":[{"f":"`在~`海洋~`上空~`執行~`作戰~`任務~`的~`海~`軍兵種~，`分~`為~`岸~`基~`航空兵~`和~`艦~`載~`航空兵~。`負責~`海上~`偵察~、`巡邏~、`反潛~、`通信~、`運輸~、`救護~`等~`任務~。"}],"A":"`海~军`航空兵~","_":"1022050076","p":"hǎijūn hángkōngbīng","b":"ㄏㄞˇ　ㄐㄩㄣ　ㄏㄤˊ　ㄎㄨㄥ　ㄅㄧㄥ"}],"t":"`海軍~`航空兵~"}
,"%u6D77%u8ECD%u9678%u6230%u968A":{"t":"`海軍~`陸戰隊~","h":[{"d":[{"f":"`海軍~`中~`擔負~`登陸~`作戰~`任務~`的~`兵種~。`獨立~`或~`協同~`陸軍~`搶占~`登陸場~，`保障~`後續~`部隊~`登陸~`與~`進攻~。"}],"A":"`海~军陆战队","_":"1022050077","p":"hǎijūn lùzhànduì","b":"ㄏㄞˇ　ㄐㄩㄣ　ㄌㄨˋ　ㄓㄢˋ　ㄉㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["corps de marine","infanterie de marine"],"Deutsch":["Marineinfanterie  (S, Mil)","Marineinfanteristen  (S)"],"English":["marine corps","marines"]}}
,"%u6D77%u8F2A":{"h":[{"d":[{"f":"`在~`海上~`航行~`的~`輪船~，`分~`貨輪~、`客輪~`兩~`種~。"}],"A":"`海~轮","_":"1022050178","p":"hǎilún","b":"ㄏㄞˇ　ㄌㄨㄣˊ"}],"t":"`海~`輪~"}
,"%u6D77%u9032":{"h":[{"d":[{"f":"`由於~`自然~`變化~`造成~`海岸線~`向~`陸地~`內部~`推進~`的~`地質~`現象~。`也~`作~「`海侵~」。"}],"A":"`海~进","_":"1022050146","p":"hǎijìn","b":"ㄏㄞˇ　ㄐㄧㄣˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Überschreitung  (S)"]},"t":"`海~`進~"}
,"%u6D77%u904B":{"t":"`海~`運~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`海運~`價格~`便宜~」、「`把~`北方~`的~`煤~`海運~`到~`南方~」。"],"f":"`從~`海洋~`上~`用~`船舶~`運輸~。"}],"A":"`海~运","_":"1022050152","p":"hǎiyùn","b":"ㄏㄞˇ　ㄩㄣˋ"}],"translation":{"francais":["transport maritime"],"Deutsch":["maritim  (Adj)","Seefracht "],"English":["shipping by sea"]}}
,"%u6D77%u9053":{"h":[{"d":[{"f":"`海上~`航行~`的~`路線~。`也~`作~「`海路~」。"}],"_":"1022050151","p":"hǎidào","b":"ㄏㄞˇ　ㄉㄠˋ"}],"t":"`海~`道~"}
,"%u6D77%u9078":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鄉民~`可以~`海選~`產生~`鄉~`長~」、「`知名~`選~`秀~`節目~`舉辦~`海選~`會~，`現場~`人山人海~」。"],"f":"`不~`提名~`候選人~，`由~`選舉~`人~`直接~`投票~，`得~`票~`多~`者~`當選~`的~`一~`種~`選舉~`方式~。`後~`借~`指~`公開~`甄選~，`一般~`民眾~`皆~`可~`報名~`參賽~`的~`選拔~`方式~。"}],"A":"`海~选","_":"1022050192","p":"hǎixuǎn","b":"ㄏㄞˇ　ㄒㄩㄢˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Casting (S)"],"English":["direct, winner-takes-all system of election in use for village committees","pre-selection for a competition"]},"t":"`海~`選~"}
,"%u6D77%u908A":{"t":"`海~`邊~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`海邊~`戲水~`要~`注意~`安全~」。"],"f":"`海岸~；`海~`畔~。"}],"A":"`海~边","_":"1022050207","p":"hǎibiān","b":"ㄏㄞˇ　ㄅㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["bord de mer"],"Deutsch":["Strand  (S)"],"English":["seaside"]}}
,"%u6D77%u91CC":{"t":"`海~`里~","h":[{"d":[{"f":"`量詞~。`用~`於~`計量~`海上~`的~`距離~，1`海里~`等於~1852`公尺~。`也~`作~「`浬~」`（~陸⃝`今~`不用~）。臺⃝`也~`作~「`海浬~」。"}],"_":"1022050033","p":"hǎilǐ","b":"ㄏㄞˇ　ㄌㄧˇ"}],"translation":{"francais":["mille marin"],"Deutsch":["nautische Meile (S)"],"English":["nautical mile"]}}
,"%u6D77%u91CF":{"t":"`海~`量~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`望~`您~`海量~`包涵~」。"],"f":"`敬辭~。`大~`海~`般~`的~`寬宏~`度量~。"},{"e":["例⃝「`您~`海量~，`請~`再~`飲~`一~`杯~」。"],"f":"`指~`很~`大~`的~`酒量~。"},{"e":["例⃝「`海量~`資訊~」、「`海量~`書庫~」、「`海量~`數據~」。"],"f":"`指~`很~`大~`的~`數量~。"}],"_":"1022050144","p":"hǎiliàng","b":"ㄏㄞˇ　ㄌㄧㄤˋ"}],"translation":{"francais":["magnanimité","grandeur d'âme","grande capacité de boire"],"Deutsch":["Massen...  (S, EDV)","nachsichtig  (Adj)","trinkfest  (Adj)"],"English":["huge volume"]}}
,"%u6D77%u91E3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`進行~`海釣~`須~`鍛鍊~`良好~`的~`體能~」。"],"f":"`海洋~`垂釣~。`根據~`海洋~`中~`各種~`魚類~`的~`生活~`習性~`及~`環境~`型~`態~`等~，`採取~`有效~`的~`方法~`加以~`釣~`誘~。`是~`一~`種~`有益~`身心~`的~`休閒~`活動~。"}],"A":"`海~钓","_":"1022050125","p":"hǎidiào","b":"ㄏㄞˇ　ㄉㄧㄠˋ"}],"t":"`海~`釣~"}
,"%u6D77%u932F%u5C71%u73CD":{"h":[{"d":[{"f":"`海~`裡~`和~`山野~`出產~`的~`珍貴~`食品~`（~`海~`錯~：`種類~`錯雜~`的~`海產~）。`泛指~`豐盛~`的~`菜肴~。"}],"A":"`海~错`山~`珍~","_":"1022050190","p":"hǎicuò-shānzhēn","b":"ㄏㄞˇ　ㄘㄨㄛˋ　ㄕㄢ　ㄓㄣ"}],"t":"`海~`錯~`山~`珍~"}
,"%u6D77%u95CA%u5929%u7A7A":{"t":"`海~`闊~`天空~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`海闊天空~`地~`無~`所~`不~`聊~」、「`文章~`海闊天空~，`無所不包~」。"],"f":"`大~`海~`廣闊~`無垠~，`天空~`寥廓~`無邊~。`形容~`天地~`廣闊~，`無邊無際~；`比喻~`說話~、`寫~`文章~`等~`無拘無束~`或~`不著邊際~。"},{"e":["例⃝「`海闊天空~`的~`胸襟~」、「`別~`老是~`鑽牛角尖~，`退~`一~`步~，`海闊天空~」。"],"f":"`形容~`心胸~`開闊~。"}],"A":"`海~阔`天空~","_":"1022050195","p":"hǎikuò-tiānkōng","b":"ㄏㄞˇ　ㄎㄨㄛˋ　ㄊㄧㄢ　ㄎㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["vaste","immense (comme la mer et l'horizon)"],"Deutsch":["endlos  (Adj)"],"English":["wide sea and sky (idiom); boundless open vistas","the whole wide world","chatting about everything under the sun"]}}
,"%u6D77%u95DC":{"t":"`海~`關~","h":[{"d":[{"f":"`國家~`行政~`機關~，`主要~`任務~`是~`對~`進出~`國境~`的~`人員~、`貨物~、`郵遞~`物品~`和~`運輸~`工具~`等~`進行~`監督~、`檢查~，`徵收~`關稅~`和~`查禁~`走私~`品~。`多~`設~`於~`對~`外~`開放~`的~`港口~、`車站~、`機場~`等~`處~。"}],"A":"`海~关","_":"1022050205","p":"hǎiguān","b":"ㄏㄞˇ　ㄍㄨㄢ"}],"translation":{"francais":["douane"],"Deutsch":["Zoll  (S)","Zollamt, Zollbehörde  (S)","Zollhaus  (S)"],"English":["customs (i.e. border crossing inspection)","CL:`個~|个[ge4]"]}}
,"%u6D77%u9632":{"t":"`海~`防~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`海防~`最~`前線~」、「`加強~`海防~`基層~`建設~」。"],"f":"`沿海~`地區~`和~`領海~`內~`的~`軍事~`防禦~`措施~。"}],"_":"1022050037","p":"hǎifáng","b":"ㄏㄞˇ　ㄈㄤˊ"}],"translation":{"francais":["défense navale"],"Deutsch":["Haiphong (Vietnam)  (Eig, Geo)"],"English":["coastal defense"]}}
,"%u6D77%u96C9":{"h":[{"d":[{"f":"`鳥~`名~。`為~`臺灣~`特有~`種~，`分布~`於~`中~、`高~`海拔~`山區~。`雄~`鳥~`全身~`呈~`紫~`藍色~`金屬~`光澤~`的~`黑~`羽~，`尾~`羽~`有~`明顯~`白色~`橫~`帶~`紋~。`喙~`為~`灰~`黑色~，`腳~`為~`綠~`褐~`色~。`雌~`鳥~`大致~`呈~`橄欖~`褐~`色~，`尾~`羽~`有~`黑色~`橫~`斑~。`雌雄~`眼~`周~`均~`裸露~`皮膚~，`呈~`鮮紅~`色~。`性~`隱~`秘~、`機警~、`地域~`性~`強~，`少有~`二~`隻~`以上~`同時~`出現~`的~`情形~。`被~`列~`為~`世界~`瀕臨~`絕種~`的~`野生~`鳥類~。`也~`作~「`臺灣帝雉~」、「`黑長尾雉~」、「`烏雉~」、「`帝雉~」。"}],"_":"1022050161","p":"hǎizhì","b":"ㄏㄞˇ　ㄓˋ"}],"t":"`海~`雉~"}
,"%u6D77%u96E3":{"t":"`海~`難~","h":[{"d":[{"f":"`船舶~`在~`海上~`航行~`時~`發生~`的~`災難~。`如~`觸礁~、`相撞~、`起火~、`沉沒~`等~。"}],"A":"`海~难","_":"1022050204","p":"hǎinàn","b":"ㄏㄞˇ　ㄋㄢˋ"}],"translation":{"francais":["catastrophe maritime"],"Deutsch":["Seenot  (S)"],"English":["perils of the sea"]}}
,"%u6D77%u9707":{"h":[{"d":[{"f":"`由~`海底~`或~`沿海~`發生~`地震~`導致~`海水~`震動~`的~`現象~。"}],"_":"1022050177","p":"hǎizhèn","b":"ㄏㄞˇ　ㄓㄣˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Seebeben  (S)"]},"t":"`海~`震~"}
,"%u6D77%u9762":{"t":"`海~`面~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`海面~`出現~`了~`萬~`噸~`油輪~」。"],"f":"`海水~`的~`表面~。"}],"_":"1022050083","p":"hǎimiàn","b":"ㄏㄞˇ　ㄇㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["niveau de la mer"],"Deutsch":["Meereshöhe, Normalnull (NN)  (S)"],"English":["sea level","sea surface"]}}
,"%u6D77%u98A8":{"t":"`海~`風~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`帆船~`伴隨~`著~`海風~`前進~」、「`海風~`帶~`來~`充沛~`的~`雨量~」。"],"f":"`海上~`的~`風~；`從~`海上~`吹~`向~`陸地~`的~`風~。"}],"A":"`海~风","_":"1022050090","p":"hǎifēng","b":"ㄏㄞˇ　ㄈㄥ"}],"translation":{"francais":["brise de mer","vent de la mer"],"Deutsch":["Seewind  (S)"],"English":["sea breeze","sea wind (i.e. from the sea)"]}}
,"%u6D77%u99AC":{"t":"`海~`馬~","h":[{"d":[{"f":"`魚~`名~。`體長~`與~`體~`色~`變化~`很~`大~，`體表~`有~`骨質~`化~`之~`鱗片~，`頭部~`像~`馬~`頭~，`尾~`細長~，`生活~`在~`海洋~`中~。`種類~`很~`多~，`晒~`乾~`後~`可~`用~`於~`中藥~。"}],"A":"`海~马","_":"1022050100","p":"hǎimǎ","b":"ㄏㄞˇ　ㄇㄚˇ"}],"translation":{"francais":["hippocampe"],"Deutsch":["Seepferdchen  (S)"],"English":["sea horse","hippocampus"]}}
,"%u6D77%u99AC%u8FF4":{"h":[{"d":[{"f":"`位於~`大腦~`顳~`葉~`內~`側~，`是~`組成~`大腦~`邊緣~`系統~`的~`一部分~。`人~`左右~`側~`大腦~`各~`有~`一個~`海馬迴~，`呈~`彎曲~`狀~，`在~`大腦~`中~`掌管~`關於~`記憶~`與~`空間~`定位~`的~`功能~。`因~`形似~`海馬~，`故~`稱~。`也~`作~「`海馬體~」。"}],"A":"`海~马`回~","_":"1022050102","p":"hǎimǎhuí","b":"ㄏㄞˇ　ㄇㄚˇ　ㄏㄨㄟˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Hippocampus (Teil des Gehirns)  (S, Med)"],"English":["hippocampus"]},"t":"`海馬~`迴~"}
,"%u6D77%u99AC%u9AD4":{"h":[{"d":[{"f":"`位於~`大腦~`顳~`葉~`內~`側~，`是~`組成~`大腦~`邊緣~`系統~`的~`一部分~。`人~`左右~`側~`大腦~`各~`有~`一個~`海馬體~，`呈~`彎曲~`狀~，`在~`大腦~`中~`掌管~`關於~`記憶~`與~`空間~`定位~`的~`功能~。`因~`形似~`海馬~，`故~`稱~。`也~`作~「`海馬迴~」。"}],"A":"`海~马`体~","_":"1022050103","p":"hǎimǎtǐ","b":"ㄏㄞˇ　ㄇㄚˇ　ㄊㄧˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Hippocampus (Teil des Gehirns)  (Eig, Med)"],"English":["hippocampus"]},"t":"`海馬~`體~"}
,"%u6D77%u9B42%u886B":{"h":[{"d":[{"f":"`海軍~`所~`穿~`藍~`白~`橫~`條~`相間~`的~`汗衫~，`圓~`領~，`長袖~。"}],"S":"陸⃟","_":"1022050164","p":"hǎihúnshān","b":"ㄏㄞˇ　ㄏㄨㄣˊ　ㄕㄢ"}],"t":"`海~`魂~`衫~"}
,"%u6D77%u9B5A":{"h":[{"d":[{"f":"`生長~`在~`海~`裡~`的~`魚類~。`如~`帶魚~、`黃魚~、`鱈~`魚~、`沙丁魚~`等~。"}],"A":"`海~鱼","_":"1022050132","p":"hǎiyú","b":"ㄏㄞˇ　ㄩˊ"}],"t":"`海~`魚~"}
,"%u6D77%u9BAE":{"t":"`海~`鮮~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`海鮮~`大排檔~」、「`觀~`海景~，`吃~`海鮮~」。"],"f":"`供~`食用~`的~`新鮮~`的~`魚蝦~`等~`海產~`品~。"}],"A":"`海~鲜","_":"1022050200","p":"hǎixiān","b":"ㄏㄞˇ　ㄒㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["fruit de mer"],"Deutsch":["Meeresfrüchte (pl)  (S, Ess)","Meeresfrucht  (S, Ess)","Fisch und Meeresfrüchte  (Ess)"],"English":["seafood"]}}
,"%u6D77%u9C36":{"h":[{"d":[{"f":"`魚~`名~。`全球~`兩~`百~`多~`種~，`廣泛~`分布~`在世~`界~`熱帶~`到~`溫帶~`之~`海水~`及~`淡水~`之~`表層~`水域~。`體~`側扁~`而~`長~，`背~`青~`黑色~，`腹~`銀白~`略~`帶~`綠色~，`無~`側線~。`幼~`魚~`濾~`食~`浮游~`植物~，`成~`魚~`以~`浮游~`動物~`為~`食~。`群~`游~`性~，`大多~`體型~`小數~`量~`大~，`產量~`占~`全球~`近~`半~，`是~`世界~`重要~`經濟~`魚類~`之~`一~。`也~`作~「`鰮~」、「`鯡~」、「`鰊~」、「`沙丁魚~」。"}],"A":"`海~`（~鱼+`祭~）","_":"1022050221","p":"hǎijì","b":"ㄏㄞˇ　ㄐㄧˋ"}],"t":"`海~`鰶~"}
,"%u6D77%u9C3B":{"h":[{"d":[{"f":"`魚~`名~。`體~`銀灰色~，`口~`大牙~`尖~，`背鰭~、`臀~`鰭~`與~`尾鰭~`相連~，`無~`腹鰭~，`無~`鱗~。`體長~`一~`公尺~`左右~，`肉食~，`性~`凶猛~。`為重~`要~`經濟~`魚類~。"}],"A":"`海~鳗","_":"1022050220","p":"hǎimán","b":"ㄏㄞˇ　ㄇㄢˊ"}],"translation":{"francais":["Muraenesox cinereus"],"Deutsch":["Meeraal  (S)"]},"t":"`海~`鰻~"}
,"%u6D77%u9CE5":{"t":"`海~`鳥~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`海鳥~`在~`海浪~`上空~`飛翔~」。"],"f":"`生活~`在~`海島~`或~`海邊~`的~`鳥類~。"}],"A":"`海~鸟","_":"1022050128","p":"hǎiniǎo","b":"ㄏㄞˇ　ㄋㄧㄠˇ"}],"translation":{"francais":["oiseau de mer"],"Deutsch":["Meeresvogel "],"English":["seabird"]}}
,"%u6D77%u9DD7":{"t":"`海~`鷗~","h":[{"d":[{"f":"`鳥~`名~。`頭~、`頸部~`多~`蒼~`灰色~，`軀幹~`白色~。`喜歡~`成群~`在~`海面~`上~`或~`江河~`上~`飛翔~。`食~`小~`魚~`及~`其他~`水生~`動物~。"}],"A":"`海~鸥","_":"1022050219","p":"hǎi’ōu","b":"ㄏㄞˇ　ㄡ"}],"translation":{"francais":["goéland cendré"],"Deutsch":["Möwe  (S)","Sturmmöwe  (S)"],"English":["(Chinese bird species) mew gull (Larus canus)"]}}
,"%u6D77%u9E7D":{"t":"`海~`鹽~","h":[{"d":[{"f":"`用~`海水~`製~`取~`的~`鹽~，`可~`供~`食用~`及~`做工~`業~`原料~。"}],"A":"`海~盐","_":"1022050222","p":"hǎiyán","b":"ㄏㄞˇ　ㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["Haiyan (Jiaxing, Zhejiang)"],"Deutsch":["Haiyan (Ort in Zhejiang)  (Eig, Geo)"],"English":["Haiyan county in Jiaxing `嘉~`興~|`嘉~兴[Jia1 xing1], Zhejiang"]}}
,"%u6D77%u9F9C":{"t":"`海~`龜~","h":[{"d":[{"f":"`爬行動物~`名~。`生活~`在~`海洋~`和~`沿海~`地區~，`形狀~`和~`普通~`龜~`相似~，`長~`可~`達~1`公尺~，`體~`大~，`頭大~，`嘴~`有~`鉤~，`以~`海藻~、`魚蝦~`等~`為~`食~。`屬~`保育~`類~`動物~。"}],"A":"`海~龟","_":"1022050191","p":"hǎiguī","b":"ㄏㄞˇ　ㄍㄨㄟ"}],"translation":{"francais":["cheloniidae","tortue marine","(surnom donné aux Chinois qui ont étudié à l'étranger et sont rentrés en Chine)"],"Deutsch":["Meeresschildkröte (S, Bio)"],"English":["turtle"]}}
,"%u6DF7":{"n":8,"t":"混","r":"`水~","c":11,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`混紡~」、「`混濁~」、「`混血兒~」、「`混~`而~`為~`一~」。"],"f":"`把~`不~`同~`的~`東西~`摻雜~`在~`一起~。"},{"e":["例⃝「`混充~」、「`魚目混珠~」、「`混入~`會場~」。"],"f":"`冒充~；`蒙混~。"},{"e":["例⃝「`廝混~」、「`他倆~`混~`得~`很~`熟~`了~」、「`他們~`幾~`個~`常~`在~`一起~`混~」。"],"f":"`相互~`來往~。"},{"e":["例⃝「`混日子~」、「`混~`了~`個~`差事~」、「`混~`了~`半輩子~，`連~`個~`職稱~`也~`沒有~」。"],"f":"`得過且過~`地~`生活~；`勉強~`湊合~`地~`謀取~。"},{"e":["例⃝「`混~`鬧~」、「`混亂~」、「`混~`說~」、「`藥~`可~`不能~`混~`吃~」。"],"f":"`胡亂~`地~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1022330000","p":"hùn","b":"ㄏㄨㄣˋ"},{"d":[{"e":["例⃝「`把~`水~`攪混~」、「`混水摸魚~」。"],"f":"`水~`不~`清~；`混濁~。`也~`作~「`渾~」。"},{"e":["例⃝「`混蛋~」。"],"f":"`糊塗~；`不~`懂事~`理~。"}],"_":"1022330000","p":"hùn<br>陸⃝hún","b":"ㄏㄨㄣˋ<br>陸⃝ㄏㄨㄣˊ"},{"d":[{"e":["例⃝「`源泉~`混混~，`不~`舍~`晝夜~」。"],"f":"`波浪~`翻騰~`洶湧~`的~`樣~`子~。"}],"_":"1022330000","p":"gǔn","b":"ㄍㄨㄣˇ"},{"d":[{"f":"`參見~【`混夷~】。"}],"_":"1022330000","p":"kūn<br>陸⃝hùn","b":"ㄎㄨㄣ<br>陸⃝ㄏㄨㄣˋ"}],"translation":{"francais":["salaud","canaille","confondre","mêler","faire passer pour","s'infiltrer","gagner sa vie tant bien que mal"],"Deutsch":["bestürzt, irritiert  (Adj)"],"English":["confused","dirty","to mix","muddy","variant of `渾~|浑[hun2]","to mix","to mingle","muddled","to drift along","to muddle along","to pass for","to get along with sb","thoughtless","reckless"]}}
,"%u6DF7%u4E16%u9B54%u738B":{"t":"`混~`世~`魔王~","h":[{"d":[{"f":"`比喻~`擾亂~`社會~`秩序~、`為非作歹~，`到處~`製造~`災難~`的~`惡人~`或~`恣~`肆~`無~`忌~`的~`壞人~。"},{"e":["例⃝「`他~`把~`寶貝~`孫子~`驕~`慣~`成~`了~`混世魔王~」。"],"f":"`戲稱~`家~`中~`過~`份~`活動~，`調皮搗蛋~`的~`孩子~。"}],"_":"1022330008","p":"hùnshì-mówáng","b":"ㄏㄨㄣˋ　ㄕˋ　ㄇㄛˊ　ㄨㄤˊ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) le diable en personne","le mal incarné","fauteur de troubles"],"Deutsch":["ein Dämon, der die Welt in Chaos stürzt ","ein Teufel in Menschengestalt "],"English":["devil incarnate (idiom)","fiend in human form"]}}
,"%u6DF7%u4E82":{"t":"`混~`亂~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`思路~`混亂~」、「`市場~`管理~`混亂~」、「`行文~`混亂~`不堪~」。"],"f":"`沒有~`條理~`或~`沒有~`秩序~。"}],"A":"`混~乱","_":"1022330053","p":"hùnluàn","b":"ㄏㄨㄣˋ　ㄌㄨㄢˋ"}],"translation":{"francais":["trouble","désordre"],"Deutsch":["Chaos, Konfusion, Durcheinander, Desorganisation, Unordnung, Wirrwarr, Anarchie  (S)","chaotisch, durcheinander, verworren, konfus, tumultartig, desorganisiert, anarchistisch  (S)"],"English":["confusion","chaos","disorder"]}}
,"%u6DF7%u4E8B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`還~`跟著~`原來~`的~`老闆~`混事~」、「`不~`出來~`混事~，`拿~`什麼~`吃飯~`穿~`衣~、`供~`孩子~`上學~」。"],"f":"`為了~`生計~`而~`從事~`某~`種~`工作~`或~`在~`某~`處~`工作~`（~`含~`戲謔~`意~，臺⃝`有時~`也~`作~`謙~`稱~`用~）。"}],"_":"1022330033","p":"hùnshì","b":"ㄏㄨㄣˋ　ㄕˋ"}],"translation":{"English":["to work half-heartedly","to get by in a job with the minimum effort"]},"t":"`混~`事~"}
,"%u6DF7%u4EA4%u6797":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`林~`冠~`由~`兩~`種~`以上~`的~`優勢~`喬木~`或~`不~`同~`生活~`型~`的~`喬木~`所~`組成~`的~`森林~。"}],"S":"陸⃟","_":"1022330012","p":"hùnjiāolín","b":"ㄏㄨㄣˋ　ㄐㄧㄠ　ㄌㄧㄣˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Mischwald  (S)"],"English":["mixed forest"]},"t":"`混~`交~`林~"}
,"%u6DF7%u5145":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`混充~`真品~」、「`油品~`混充~」。"],"f":"`矇~`混~`冒充~。"}],"_":"1022330009","p":"hùnchōng","b":"ㄏㄨㄣˋ　ㄔㄨㄥ"}],"translation":{"English":["to pass oneself off as sb","to palm sth off as"]},"t":"`混~`充~"}
,"%u6DF7%u5165":{"t":"`混~`入~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`切勿~`混入~`雜物~」、「`嚴防~`歹徒~`混入~」。"],"f":"`混雜~`摻~`入~；`矇~`混~`進入~。"}],"_":"1022330002","p":"hùnrù","b":"ㄏㄨㄣˋ　ㄖㄨˋ"}],"translation":{"francais":["se faufiler dans"],"Deutsch":["unbemerkt eindringen, sich einschleichen  (V)"],"English":["to sneak into"]}}
,"%u6DF7%u51DD%u571F":{"t":"`混~`凝~`土~","h":[{"d":[{"f":"`用~`水泥~、`沙~、`石~`子~`及~`其他~`材料~`和~`水~`按~`一定~`比例~`混合~`配製~`的~`工程~`材料~。`硬化~`後~`具有~`耐~`壓~、`耐~`水~、`耐火~`等~`性能~，`廣泛~`用~`於~`土木~、`建築~`工程~。`也~`作~「`三合土~」。"}],"_":"1022330058","p":"hùnníngtǔ","b":"ㄏㄨㄣˋ　ㄋㄧㄥˊ　ㄊㄨˇ"}],"translation":{"francais":["béton"],"Deutsch":["Beton  (S)","Normalbeton  (S)"],"English":["concrete"]}}
,"%u6DF7%u5408":{"t":"`混~`合~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`混合~`燃料~」、「`男女~`混合~`接力賽~」、「`把~`幾~`種~`飼料~`混合~`在~`一起~」。"],"f":"`把~`不~`同~`的~`東西~`摻~`合~`在~`一起~。"}],"_":"1022330016","p":"hùnhé","b":"ㄏㄨㄣˋ　ㄏㄜˊ"}],"translation":{"francais":["mélanger"],"Deutsch":["mischen, vermischen, vermengen, zusammenmischen  (V)"],"English":["to mix","to blend"]}}
,"%u6DF7%u5408%u5167%u95A3":{"h":[{"d":[{"f":"`由~`若干~`政黨~`聯合~`組成~`的~`內閣~。`當~`國會~`中~`沒有~`一個~`政黨~`占有~`絕對多數~`席位~`時~，`由~`擁有~`較~`多~`席位~`的~`政黨~`聯合~`其他~`政黨~`產生~`執政~`的~`內閣~。`也~`作~「`聯合內閣~」。"}],"A":"`混合~内阁","_":"1022330018","p":"hùnhé nèigé","b":"ㄏㄨㄣˋ　ㄏㄜˊ　ㄋㄟˋ　ㄍㄜˊ"}],"t":"`混合~`內閣~"}
,"%u6DF7%u5408%u5A92%u9AD4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`在~`課堂~`上~`使用~`混合媒體~`教學~，`因~`活潑~`生動~，`深受~`學生~`喜愛~」。"],"f":"`在~`電腦~`系統~`中~，`將~`各種~`異質~`媒體~`（~`中介~`物~）`組合~`在~`一起~`的~`人~`機~`互動~`式~`資訊~`交流~`和~`傳播媒體~，`作為~`傳達~`藝術~、`商業~`或~`教育~`等~`綜合~`性~`的~`藝術~`表現~。`使用~`的~`媒體~`包括~`文字~、`圖片~、`照片~、`聲音~、`動畫~`和~`影片~。`也~`作~「`多媒體~」。陸⃝`也~`作~「`多介質~」。"}],"A":"`混合~`媒~`体~","_":"1022330024","p":"hùnhé méitǐ","b":"ㄏㄨㄣˋ　ㄏㄜˊ　ㄇㄟˊ　ㄊㄧˇ"}],"t":"`混合~`媒體~"}
,"%u6DF7%u5408%u5F0F%u6E38%u6CF3":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`游泳~`運動~`項目~。`交替~`運用~`蝶式~、`蛙式~、`仰~`式~`和~`自由式~`的~`姿勢~`連續~`游~`完~`規定~`的~`泳~`程~，`分~`為~`個人~`和~`接力~`兩~`種~`形式~。陸⃝`即~「`混合泳~」。"}],"S":"臺⃟","_":"1022330019","p":"hùnhéshì yóuyǒng","b":"ㄏㄨㄣˋ　ㄏㄜˊ　ㄕˋ　ㄧㄡˊ　ㄩㄥˇ"}],"t":"`混合~`式~`游泳~"}
,"%u6DF7%u5408%u6CF3":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`游泳~`運動~`項目~。`交替~`運用~`蝶式~、`蛙式~、`仰~`式~`和~`自由式~`的~`姿勢~`連續~`游~`完~`規定~`的~`泳~`程~，`分~`為~`個人~`和~`接力~`兩~`種~`形式~。臺⃝`即~「`混合式游泳~」。"}],"S":"陸⃟","_":"1022330021","p":"hùnhéyǒng","b":"ㄏㄨㄣˋ　ㄏㄜˊ　ㄩㄥˇ"}],"translation":{"English":["medley (swimming)"]},"t":"`混合~`泳~"}
,"%u6DF7%u5408%u7269":{"t":"`混合~`物~","h":[{"d":[{"f":"`兩~`種~`或~`多~`種~`物質~`混合~`而~`成~`的~`物質~，`各種~`成分~`都~`保持~`著~`原有~`的~`化學性質~。"}],"_":"1022330023","p":"hùnhéwù","b":"ㄏㄨㄣˋ　ㄏㄜˊ　ㄨˋ"}],"translation":{"francais":["mélange"],"Deutsch":["Gemisch  (S, Chem)"],"English":["mixture"]}}
,"%u6DF7%u5408%u8A9E":{"h":[{"d":[{"f":"`兩~`種~`或~`多~`種~`語言~`長~`時間~`互相~`接觸~`而~`產生~`的~`混雜~`性~`語言~。"}],"A":"`混合~语","_":"1022330025","p":"hùnhéyǔ","b":"ㄏㄨㄣˋ　ㄏㄜˊ　ㄩˇ"}],"t":"`混合~`語~"}
,"%u6DF7%u540C":{"t":"`混~`同~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這些~`不合~`格~`產品~，`不能~`混同~`合格~`產品~`一起~`銷售~」。"],"f":"`混淆~`等同~。"},{"e":["例⃝「`河~`海~`靜謐~，`車~`書~`混同~`（~`唐~•`郭~`子~`儀~〈`廣~`運~`舞~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`統合~；`統一~。"}],"_":"1022330015","p":"hùntóng","b":"ㄏㄨㄣˋ　ㄊㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["mélanger","confondre"],"Deutsch":["vermischen, verwechseln, etw. in einen Topf werfen  (V)"],"English":["to mix up","to confuse one thing with another"]}}
,"%u6DF7%u5937":{"h":[{"d":[{"f":"`古代~`西~`戎~`種族~`之~`一~。`多~`分布~`於今~`陝~`西~`涇~、`渭~`流域~`一帶~。`也~`作~「`犬戎~」。"}],"_":"1022330014","p":"kūnyí<br>陸⃝hùnyí","b":"ㄎㄨㄣ　ㄧˊ<br>陸⃝ㄏㄨㄣˋ　ㄧˊ"}],"t":"`混~`夷~"}
,"%u6DF7%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`咱~`可~`惹~`不起~，`他~`根本~`是~`個~`混子~」。"],"f":"`流氓~；`無賴~。"}],"_":"1022330003","p":"hùnzi","b":"ㄏㄨㄣˋ　˙ㄗ"}],"translation":{"English":["hoodlum","person unfit for society"]},"t":"`混~`子~"}
,"%u6DF7%u5E33":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`說~`了~`些~`混帳~`話~」、「`這麼~`做~`可~`就~`太~`混帳~`了~」。"],"f":"`罵人~`的話~。`（~`言行~）`無理~、`無恥~、`可惡~。`也~`作~「`混~`賬~」。"}],"A":"`混~账","_":"1022330047","p":"hùnzhàng","b":"ㄏㄨㄣˋ　ㄓㄤˋ"}],"translation":{"francais":["enfoiré","salaud"]},"t":"`混~`帳~"}
,"%u6DF7%u6210":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`哭~`聲~`叫~`聲~，`混成~`一片~」。"],"f":"`混合~`而~`成~。"},{"e":["例⃝「`混~`來~`混~`去~，`竟然~`混成~`了~`一~`位~`名人~」、「`我~`也~`想~`學好~，`可~`沒~`想~`到~`混成~`今天~`這個~`樣~`子~」。"],"f":"`糊塗~`或~`苟且~`地~`變成~。"},{"e":["例⃝「`有~`物~`混成~，`先天~`地~`生~`（~《`老子~‧`第~`二~`十~`五~`章~》）」。"],"f":"〈`書~〉`渾然一體~，`自然~`形成~。"}],"_":"1022330013","p":"hùnchéng","b":"ㄏㄨㄣˋ　ㄔㄥˊ"}],"t":"`混~`成~"}
,"%u6DF7%u6230":{"t":"`混~`戰~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`諸侯~`混戰~」、「`軍閥~`混戰~」。"],"f":"`在~`交戰~`各~`方~`沒有~`固定~`目標~`和~`對象~`的~`情況~`下~`打~`亂~`仗~。"}],"A":"`混~战","_":"1022330060","p":"hùnzhàn","b":"ㄏㄨㄣˋ　ㄓㄢˋ"}],"translation":{"francais":["guerre civile","guerre confuse","rugueuse et sèche","bataille royale","lutte libre"],"Deutsch":["ring ","ringen  (V)"],"English":["civil war","muddled warfare","rough and tumble","battle royal","free fight"]}}
,"%u6DF7%u642D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`混搭~`手法~`已~`見~`諸~`音樂~、`舞蹈~、`時裝~、`網路~`程式設計~`等~`許多~`方面~」、「`她~`用~`嚴肅~`的~`西裝~`外套~`混搭~`浪漫~`的~`連身裙~，`可愛~`又~`不~`失~`端莊~」。"],"f":"`混合~`搭配~；`把~`不~`同~`風格~、`功能~`的~`事物~`混合~`到~`一起~，`造成~`特殊~`效果~。"}],"_":"1022330051","p":"hùndā","b":"ㄏㄨㄣˋ　ㄉㄚ"}],"translation":{"francais":["Application composite"],"English":["to mix and match (of clothing etc)"]},"t":"`混~`搭~"}
,"%u6DF7%u65E5%u5B50":{"t":"`混~`日子~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`幹~`點~`正事~，`別~`再~`混日子~`了~」。"],"f":"`無所事事~`地~`打發~`時光~。"},{"e":["例⃝「`賺~`這~`點~`錢~，`只~`夠~`混日子~」。"],"f":"`將就~`著~`生活~。"}],"_":"1022330005","p":"hùnrìzi","b":"ㄏㄨㄣˋ　ㄖˋ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["paresser","fainéanter","perdre du temps"],"Deutsch":["aalen  (V)","in den Tag hinein leben  (V)"],"English":["to idle","to waste time"]}}
,"%u6DF7%u6C34":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`大雨~`過後~，`池塘~`裡~`一~`池~`混水~」。"],"f":"`混濁~`的~`水~。"},{"e":["例⃝「`蹚~`混水~」、「`混水摸魚~」。"],"f":"`比喻~`混亂~`的~`局面~`或~`處境~。"},{"e":["例⃝「`結交~`壞~`朋友~，`會~`把~`你~`往~`混水~`裡~`拉~」。"],"f":"`比喻~`不~`正當~`的~`事~。∥`也~`作~「`渾水~」。"}],"_":"1022330006","p":"hùnshuǐ<br>陸⃝húnshuǐ","b":"ㄏㄨㄣˋ　ㄕㄨㄟˇ<br>陸⃝ㄏㄨㄣˊ　ㄕㄨㄟˇ"}],"t":"`混~`水~"}
,"%u6DF7%u6C34%u6478%u9B5A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`總是~`混水摸魚~，`導致~`工作~`進度~`落後~」。"],"f":"`在~`混濁~`的~`水~`中~`撈~`魚~。`比喻~`趁~`亂~`撈取~`不~`正當~`的~`利益~，`或~`形容~`做事~`偷懶~。`也~`作~「`渾水摸魚~」。"}],"A":"浑`水~`摸~鱼","_":"1022330007","p":"hùnshuǐ-mōyú<br>陸⃝húnshuǐ-mōyú","b":"ㄏㄨㄣˋ　ㄕㄨㄟˇ　ㄇㄛ　ㄩˊ<br>陸⃝ㄏㄨㄣˊ　ㄕㄨㄟˇ　ㄇㄛ　ㄩˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Das Wasser trüben, um die Fische zu ergreifen. 20. Strategem (Dem Gegner die Übersicht nehmen, um ihn im blinden Zustand leichter zu überwältigen.) "],"English":["to fish in troubled water (idiom); to take advantage of a crisis for personal gain","also written `渾水摸魚~|浑`水~`摸~鱼"]},"t":"`混水~`摸魚~"}
,"%u6DF7%u6C8C":{"t":"`混~`沌~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`混沌~`未~`分~」、「`混沌~`初~`開~」。"],"f":"`古代~`傳說~`中指~`宇宙~`形成~`以前~`天地~`不~`分~、`渾然一體~`的~`模糊~`狀態~。`也~`作~「`渾沌~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"},{"e":["例⃝「`混沌~`的~`夜色~」、「`視線~`變~`得~`非常~`混沌~」、「`思緒~`混沌~」、「`混沌~`度日~」。"],"f":"`模糊~；`糊塗~。"}],"_":"1022330031","p":"hùndùn","b":"ㄏㄨㄣˋ　ㄉㄨㄣˋ"}],"translation":{"francais":["chaos"],"Deutsch":["Chaos  (S, Philos)"],"English":["primal chaos","formless mass before creation in Chinese mythology","muddled","innocent as a baby"]}}
,"%u6DF7%u6DC6":{"t":"`混~`淆~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`是非~`混淆~」、「`混淆視聽~」、「`混淆黑白~」。"],"f":"`混雜~；`使~`界限~`模糊~。"}],"_":"1022330040","p":"hùnyáo<br>陸⃝hùnxiáo","b":"ㄏㄨㄣˋ　ㄧㄠˊ<br>陸⃝ㄏㄨㄣˋ　ㄒㄧㄠˊ"}],"translation":{"francais":["confondre"],"Deutsch":["Kontamination  (S)","Verseuchung  (S)","Verwirrung  (S)","undeutlich machen, durcheinander bringen  (V)","verwechseln  (V)"],"English":["to obscure","to confuse","to mix up","to blur","to mislead"]}}
,"%u6DF7%u6DC6%u4E0D%u6E05":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`保健~`品~`和~`藥品~`標示~`的~`功效~`相仿~，`常~`使~`人~`混淆不清~」。"],"f":"`混雜~`在~`一起~，`無法~`區別~`清楚~。"}],"_":"1022330041","p":"hùnyáo-bùqīng<br>陸⃝hùnxiáo-bùqīng","b":"ㄏㄨㄣˋ　ㄧㄠˊ　ㄅㄨˋ　ㄑㄧㄥ<br>陸⃝ㄏㄨㄣˋ　ㄒㄧㄠˊ　ㄅㄨˋ　ㄑㄧㄥ"}],"translation":{"Deutsch":["unklar "]},"t":"`混淆~`不~`清~"}
,"%u6DF7%u6DC6%u662F%u975E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`的~`發言~`顛倒黑白~，`混淆是非~，`是~`完全~`錯誤~`的~」。"],"f":"`故意~`把~`對~`的~`和~`錯~`的~`混雜~`在~`一起~，`使~`對~`和~`錯~`界限~`不~`清~`或~`失去~`界限~。"}],"_":"1022330042","p":"hùnyáo-shìfēi<br>陸⃝hùnxiáo-shìfēi","b":"ㄏㄨㄣˋ　ㄧㄠˊ　ㄕˋ　ㄈㄟ<br>陸⃝ㄏㄨㄣˋ　ㄒㄧㄠˊ　ㄕˋ　ㄈㄟ"}],"translation":{"English":["to confuse right and wrong (idiom)"]},"t":"`混淆~`是非~"}
,"%u6DF7%u6DC6%u8996%u807D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`篇~`文章~`混淆視聽~，`蠱惑人心~，`不~`予~`刊登~」。"],"f":"`故意~`用~`謊言~`或~`假象~`使~`人們~`看~`到~`的~、`聽~`到~`的~`發生~`混亂~，`以致~`於~`真假~`難~`辨~、`是非不分~。"}],"A":"`混淆~视`听~","_":"1022330043","p":"hùnyáo-shìtīng<br>陸⃝hùnxiáo-shìtīng","b":"ㄏㄨㄣˋ　ㄧㄠˊ　ㄕˋ　ㄊㄧㄥ<br>陸⃝ㄏㄨㄣˋ　ㄒㄧㄠˊ　ㄕˋ　ㄊㄧㄥ"}],"translation":{"Deutsch":["(in der öffentlichen Meinung) Konfusion stiften "],"English":["to obscure the facts (idiom); to mislead the public with prevarication and deliberate falsehoods"]},"t":"`混淆~`視聽~"}
,"%u6DF7%u6DC6%u9ED1%u767D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`要~`還~`事實~`的~`真相~，`不要~`顛倒是非~，`混淆黑白~」。"],"f":"`把~`黑~`的~、`白~`的~`攪和~`在~`一起~，`使~`人~`分辨~`不~`清~。`比喻~`故意~`製造~`混亂~。"}],"_":"1022330044","p":"hùnyáo-hēibái<br>陸⃝hùnxiáo-hēibái","b":"ㄏㄨㄣˋ　ㄧㄠˊ　ㄏㄟ　ㄅㄞˊ<br>陸⃝ㄏㄨㄣˋ　ㄒㄧㄠˊ　ㄏㄟ　ㄅㄞˊ"}],"translation":{"English":["to confuse black and white","to say that black is white","fig. not to distinguish right from wrong"]},"t":"`混淆~`黑白~"}
,"%u6DF7%u6DF7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`源泉~`混混~`（~《`孟子~‧`離~`婁~`下~》）」。"],"f":"〈`書~〉`形容~`大~`水~`奔流~。`也~`作~「`滾滾~」、「`袞袞~」。"}],"_":"1022330038","p":"gǔngǔn","b":"ㄍㄨㄣˇ　ㄍㄨㄣˇ"},{"d":[{"e":["例⃝「`混~`混日子~」。"],"f":"`苟且~`度~`過~。"},{"f":"`遊手好閒~、`不務正業~`的~`人~；`流氓~。"},{"e":["例⃝「`混混~`沌~`沌~，`聲~`如~`雷~`鼓~`（~《`文選~‧`枚~`乘~‧`七~`發~》）」。"],"f":"〈`書~〉`波浪~`聲~。"}],"_":"1022330038.001","p":"hùnhùn","b":"ㄏㄨㄣˋ　ㄏㄨㄣˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Nichtstuer ","Lump  (S)"]},"t":"`混~`混~"}
,"%u6DF7%u6FC1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`河~`水~`混濁~」、「`空氣~`混濁~」、「`社會~`混濁~」。"],"f":"`（~`水~、`空氣~、`社會~`環境~`等~）`骯髒~、`汙濁~。`也~`作~「`渾濁~」。"}],"A":"`混~浊","_":"1022330057","p":"hùnzhuó","b":"ㄏㄨㄣˋ　ㄓㄨㄛˊ"}],"translation":{"francais":["trouble","impur"],"English":["turbid","muddy","dirty"]},"t":"`混~`濁~"}
,"%u6DF7%u70BA%u4E00%u8AC7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`是~`兩~`個性~`質~`不~`同~`的~`問題~，`絕~`不能~`混為一談~」。"],"f":"`把~`不~`同~`的~`事物~`混雜~`起來~，`說~`成~`是~`相同~`的~`事物~。"}],"A":"`混~为`一~谈","_":"1022330036","p":"hùnwéiyìtán<br>陸⃝hùnwéiyītán","b":"ㄏㄨㄣˋ　ㄨㄟˊ　ㄧˋ　ㄊㄢˊ<br>陸⃝ㄏㄨㄣˋ　ㄨㄟˊ　ㄧ　ㄊㄢˊ"}],"translation":{"Deutsch":["alles in einen Topf werfen "],"English":["to confuse one thing with another (idiom); to muddle"]},"t":"`混~`為~`一~`談~"}
,"%u6DF7%u7164":{"h":[{"d":[{"f":"`為~`配合~`不~`同~`的~`使用~`需求~，`利用~`各種~`煤~`在~`性質~`上~`的~`差異~，`按~`一定~`比例~`摻~`配~`不~`同種~`類~、`性質~`的~`煤~`加工~`而~`成~。"}],"_":"1022330050","p":"hùnméi","b":"ㄏㄨㄣˋ　ㄇㄟˊ"}],"t":"`混~`煤~"}
,"%u6DF7%u751F%u82B1%u5E8F":{"h":[{"d":[{"f":"`有限花序~`與~`無限花序~`混合~`而~`生~`的~`花序~。"}],"_":"1022330011","p":"hùnshēng huāxù","b":"ㄏㄨㄣˋ　ㄕㄥ　ㄏㄨㄚ　ㄒㄩˋ"}],"t":"`混~`生~`花序~"}
,"%u6DF7%u7D21":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`提高~`混紡~`的~`工藝~`水準~」。"],"f":"`用~`兩~`種~`或~`兩~`種~`以上~`的~`纖維~`混合~`在~`一起~`紡織~。`混紡~`可~`較~`充分~`利用~`不~`同~`纖維~`的~`性能~，`提高~`紗線~`品質~。"},{"e":["例⃝「`混紡~`衣料~」、「`混紡~`比~`純~`絲綢~`結實~`耐用~」。"],"f":"`混紡~`的~`紡織品~。"}],"A":"`混~纺","_":"1022330037","p":"hùnfǎng","b":"ㄏㄨㄣˋ　ㄈㄤˇ"}],"translation":{"francais":["tissu mélangé","tissu mixte","tissage mixte"],"English":["mixed fabric","blended fabric"]},"t":"`混~`紡~"}
,"%u6DF7%u7DE8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`男女~`生~`混編~`成~`隊~」、「`我們~`這個~`代表~`隊~`是~`師生~`混編~`的~」。"],"f":"`混合~`編~`配~`在~`一起~。"}],"A":"`混~编","_":"1022330056","p":"hùnbiān","b":"ㄏㄨㄣˋ　ㄅㄧㄢ"}],"translation":{"Deutsch":["mischen  (V)"],"English":["mixed"]},"t":"`混~`編~"}
,"%u6DF7%u8072":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`晚會~`上~`包括~`女~`高音~、`女~`低音~、`男高音~、`男低音~`四聲~`部~`的~`混聲~`合唱~，`給~`人~`留下~`了~`深刻~`的~`印象~」。"],"f":"`合唱~`的~`一~`種~`形式~，`指~`男女~`聲~`混合~`並~`包含~`不~`同聲~`部~`共同~`演唱~`同一~`樂曲~。"}],"A":"`混~声","_":"1022330061","p":"hùnshēng","b":"ㄏㄨㄣˋ　ㄕㄥ"}],"t":"`混~`聲~"}
,"%u6DF7%u86CB":{"t":"`混~`蛋~","h":[{"d":[{"f":"`罵人~`的話~。`指~`可惡~、`不~`講~`道理~`的~`人~。`也~`作~「`渾蛋~」。"}],"_":"1022330048","p":"hùndàn<br>陸⃝húndàn","b":"ㄏㄨㄣˋ　ㄉㄢˋ<br>陸⃝ㄏㄨㄣˊ　ㄉㄢˋ"}],"translation":{"francais":["bâtard","enculé","salaud"],"Deutsch":["Blödmann, Scheißkerl  (S)"],"English":["scoundrel","bastard","hoodlum","wretch"]}}
,"%u6DF7%u8840%u5152":{"t":"`混~`血~`兒~","h":[{"d":[{"f":"`指~`不~`同種~`族~`的~`男女~`相~`結合~`所~`生~`的~`子女~。"}],"A":"`混~`血~`儿~","_":"1022330029","p":"hùnxiě’ér<br>陸⃝hùnxuè’ér","b":"ㄏㄨㄣˋ　ㄒㄧㄝˇ　ㄦˊ<br>陸⃝ㄏㄨㄣˋ　ㄒㄩㄝˋ  ㄦˊ"}],"translation":{"francais":["sang-mêlé","métis"],"Deutsch":["Hybride  (S)","Mischling  (S)","gemischtrassig  (Adj)"],"English":["person of mixed blood","half-breed","mulatto"]}}
,"%u6DF7%u8840%u7A2E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`騾子~`是~`驢~`和~`馬~`的~`混血種~」。"],"f":"`不~`同~`品種~`的~`動物~`交配~`產生~`出~`的~`新~`個體~。"},{"f":"`對~`混血兒~`不~`尊重~`的~`稱呼~。"}],"A":"`混~`血~`种~","_":"1022330030","p":"hùnxiězhǒng<br>陸⃝hùnxuèzhǒng","b":"ㄏㄨㄣˋ　ㄒㄧㄝˇ　ㄓㄨㄥˇ<br>陸⃝ㄏㄨㄣˋ　ㄒㄩㄝˋ　ㄓㄨㄥˇ"}],"t":"`混~`血~`種~"}
,"%u6DF7%u8DE1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`混跡~`於~`文藝~`界~」、「`此人~`毫無~`監理~`知識~，`竟然~`混跡~`監理~`市場~`多~`年~」。"],"f":"`隱蔽~`真實~`身分~`而~`混雜~`在~`某~`個~`群體~`或~`某~`種~`場合~`之~`中~。"}],"A":"`混~迹","_":"1022330052","p":"hùnjī<br>陸⃝hùnjì","b":"ㄏㄨㄣˋ　ㄐㄧ<br>陸⃝ㄏㄨㄣˋ　ㄐㄧˋ"}],"translation":{"English":["mixed in as part of a community","hiding one's identity","occupying a position while not deserving it"]},"t":"`混~`跡~"}
,"%u6DF7%u96D9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`混雙~`冠軍~」、「`網球~`混雙~`決賽~」。"],"f":"`混合~`雙打~`的~`簡稱~。`某~`些~`運動~`項目~`（~`如~`網球~、`羽毛球~、`乒乓球~`等~）`由~`男女~`兩~`名~`選手~`搭配~`為~`一~`組~`參賽~`的~`比賽~`形式~。"}],"A":"`混~双","_":"1022330063","p":"hùnshuāng","b":"ㄏㄨㄣˋ　ㄕㄨㄤ"}],"translation":{"Deutsch":["(Sport) gemischtes Doppel (z.B. beim Badminton) "]},"t":"`混~`雙~"}
,"%u6DF7%u96DC":{"t":"`混~`雜~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`魚龍混雜~」、「`混雜~`在~`老百姓~`中~」。"],"f":"`混合~`夾雜~。"}],"A":"`混~杂","_":"1022330062","p":"hùnzá","b":"ㄏㄨㄣˋ　ㄗㄚˊ"}],"translation":{"francais":["bigarrure"],"Deutsch":["mischen, mixen ","Gemisch  (S)","Verflechtung  (S)","gemischt  (Adj)"],"English":["to mix","to mingle"]}}
,"%u6DF7%u98EF%u5403":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`給~`老闆~`打工~，`混飯吃~」、「`大家~`都~`是~`混飯吃~`的~，`何必~`這樣~」、「`我~`當~`個~`部門~`經理~`混飯吃~`罷了~」。"],"f":"`形容~`苟且~`地~`獲得~`生活~`來源~；`指~`為~`維持~`生活~`而~`工作~`（~`也~`用~`於~`謙詞~）。"}],"A":"`混~饭`吃~","_":"1022330049","p":"hùnfànchī","b":"ㄏㄨㄣˋ　ㄈㄢˋ ㄔ"}],"t":"`混~`飯~`吃~"}
,"%u6DF7%u990A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`有的~`魚~`以~`其他~`魚~`為~`食~，`不能~`在~`一個~`池塘~`裡~`混養~」。"],"f":"`混雜~`養殖~。"}],"A":"`混~养","_":"1022330054","p":"hùnyǎng","b":"ㄏㄨㄣˋ　ㄧㄤˇ"}],"t":"`混~`養~"}
,"%u6EF7":{"n":11,"t":"滷","r":"`水~","c":14,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`滷蛋~」、「`滷~`鴨~」、「`滷~`豆腐乾~」。"],"f":"`烹飪~`方法~`之~`一~。`用~`鹽水~、`醬油~`及~`其他~`佐料~，`加水~`烹煮~`食物~，`通常~`用~`小~`火~`久~`煮~，`使~`之~`入味~。"},{"e":["例⃝「`茶~`滷~」、「`打滷麵~」。"],"f":"`飲料~`的~`濃~`汁~`或~`澆~`麵條~`等~`食物~`的~`濃湯~`汁~。"}],"A":"卤","_":"2022500000","p":"lǔ","b":"ㄌㄨˇ"}],"translation":{"Deutsch":["einpökeln, salzen "],"English":["to stew in soy sauce and spices"]}}
,"%u6EF7%u5473":{"h":[{"d":[{"f":"`利用~`醬油~、`香料~`等~`滷製~`而~`成~`的~`菜肴~。`如~`滷蛋~、`滷~`肉~、`滷~`豆乾~`等~。`也~`作~「`滷菜~」。"}],"A":"卤`味~","_":"2022500004","p":"lǔwèi","b":"ㄌㄨˇ　ㄨㄟˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Marinade  (S, Ess)"],"English":["food prepared by stewing in soy sauce and spices"]},"t":"`滷~`味~"}
,"%u6EF7%u6C41":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`陳年~`滷汁~」。"],"f":"`指~`加入~`醬油~、`調味料~`等~`調製~`而~`成~，`用來~`滷~`煮~`禽~、`肉~`或~`其他~`食材~`的~`湯~`汁~。"}],"A":"卤`汁~","_":"2022500001","p":"lǔzhī","b":"ㄌㄨˇ　ㄓ"}],"translation":{"francais":["sauce","marinade"],"English":["gravy","marinade"]},"t":"`滷~`汁~"}
,"%u6EF7%u8089%u98EF":{"h":[{"p":"lǔròufàn","S":"臺⃟","d":[{"f":"`臺灣~`常見~`的~`小吃~。`將~`豬~`絞~`肉~、`蔥~、`香菇~`等~`材料~`切碎~，`用~`醬油~`拌~`炒~`後~，`淋~`在~`白飯~`上~`的~`一~`種~`食品~。`也~`作~「`魯肉飯~」。"}],"A":"卤`肉~饭","_":"2022500003","b":"ㄌㄨˇ　ㄖㄡˋ　ㄈㄢˋ"}],"t":"`滷~`肉~`飯~"}
,"%u6EF7%u83DC":{"h":[{"d":[{"f":"`利用~`醬油~、`香料~`等~`滷製~`而~`成~`的~`菜肴~。`如~`滷蛋~、`滷~`肉~、`滷~`豆乾~`等~。`也~`作~「`滷味~」。"}],"A":"卤`菜~","_":"2022500006","p":"lǔcài","b":"ㄌㄨˇ　ㄘㄞˋ"}],"translation":{"English":["pot-stewed dish"]},"t":"`滷~`菜~"}
,"%u6EF7%u86CB":{"h":[{"d":[{"f":"`將~`水~`煮~`蛋~`去~`殼~，`用~`醬油~、`香料~`等~`加以~`滷製~`而~`成~`的~`食品~。"}],"A":"卤`蛋~","_":"2022500005","p":"lǔdàn","b":"ㄌㄨˇ　ㄉㄢˋ"}],"t":"`滷~`蛋~"}
,"%u6EF7%u8766":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`食品~，`滷製~`的~`蝦~。"},{"f":"陸⃝`一~`種~`食品~，`把~`蝦~`肉~`磨~`成~`糊~`狀~，`加~`鹽~`製~`成~。"}],"A":"卤虾","_":"2022500008","p":"lǔxiā","b":"ㄌㄨˇ　ㄒㄧㄚ"}],"t":"`滷~`蝦~"}
,"%u6EF7%u88FD":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`鹽~、`醬油~`及~`其他~`香料~`調味~，`加水~`烹煮~`（~`菜肴~）。"}],"A":"卤`制~","_":"2022500007","p":"lǔzhì","b":"ㄌㄨˇ　ㄓˋ"}],"t":"`滷~`製~"}
,"%u6EF7%u96DE":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`食品~，`滷製~`的~`雞~。`也~`作~「`滷~`煮~`雞~」。"}],"A":"卤鸡","_":"2022500010","p":"lǔjī","b":"ㄌㄨˇ　ㄐㄧ"}],"t":"`滷~`雞~"}
,"%u6F77":{"n":12,"t":"潷","r":"`水~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`藥~`熬~`好~`後~`擋~`住~`藥渣~，`潷~`出~`藥~`汁~」。"],"f":"`擋~`住~`渣滓~，`把~`容器~`中的~`液體~`倒~`出來~。"}],"A":"滗","_":"3064400000","p":"bì","b":"ㄅㄧˋ"}],"translation":{"English":["to drain","to strain","to decant"]}}
,"%u70F7":{"n":7,"t":"烷","r":"`火~","c":11,"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`只~`含~`有~`碳~`與~`氫~`的~`有機~`化合物~。`含~4`個~`碳~`以下~`的~`烷~`類~`為~`氣體~。`烷~`是~`構~`成~`天然氣~、`石油~`的~`主要~`成分~。`如~`甲烷~、`乙烷~、`己~`烷~`等等~。"}],"_":"2023890000","p":"wán","b":"ㄨㄢˊ"}],"translation":{"francais":["alcane"],"Deutsch":["Alkan  (S, Chem)"],"English":["alkane"]}}
,"%u70F7%u70F4":{"t":"`烷~`烴~","h":[{"d":[{"f":"`有機~`化合物~`中~`結構~`最~`簡單~`的~`一~`類~，`是~`天然氣~`和~`石油~`的~`主要~`成分~，`如~`甲烷~、`乙烷~`等~。`也~`作~「`石蠟烴~」。"}],"A":"`烷~烃","_":"2023890001","p":"wántīng","b":"ㄨㄢˊ　ㄊㄧㄥ"}],"translation":{"francais":["Alcane"],"Deutsch":["Alkan, Alkane  (S, Chem)"],"English":["alkane"]}}
,"%u7277":{"n":6,"t":"牷","r":"`牛~","c":10,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`純~`色~`的~`牛~。"},{"e":["例⃝「`今~`殷~`民~`乃~`攘~`竊~`神祇~`之~`犧~`牷~`牲~`（~《`書~`經~‧`微~`子~》）」。"],"f":"〈`書~〉`古代~`用~`於~`祭祀~`的~`純~`色~`完整~`的~`牛~。"}],"_":"2024700000","p":"quán","b":"ㄑㄩㄢˊ"}],"translation":{"English":["one-color bullock"]}}
,"%u72F7":{"n":7,"t":"狷","r":"`犬~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`狷急~」、「`狷~`忿~」。"],"f":"`急躁~。"},{"e":["例⃝「`狷~`潔~」、「`狷介~`之~`士~」。"],"f":"`清高~；`耿直~。"}],"_":"1025230000","p":"juàn","b":"ㄐㄩㄢˋ"}],"translation":{"francais":["médiocre"],"Deutsch":["behutsam, bedacht "],"English":["impetuous","rash","upright (character)"]}}
,"%u72F7%u4ECB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`狷介~`之~`士~」、「`則~`知~`其~`有~`狷介~`之~`操~，`一~`不見~`用~，`則~`憂傷~`病~`沮~`（~`宋~•`蘇~`軾~〈`賈~`誼~`論~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`正直~`孤傲~，`潔身自好~。"}],"_":"1025230001","p":"juànjiè","b":"ㄐㄩㄢˋ　ㄐㄧㄝˋ"}],"t":"`狷~`介~"}
,"%u72F7%u6025":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`以~`狷急~`不能~`從俗~`（~《`後漢書~‧`卷~`八~`十~`一~‧`獨行~`列傳~‧`范~`冉~》）」。"],"f":"〈`書~〉`性情~`急躁~。"}],"_":"1025230003","p":"juànjí","b":"ㄐㄩㄢˋ　ㄐㄧˊ"}],"t":"`狷~`急~"}
,"%u7377":{"n":15,"t":"獷","r":"`犬~","c":18,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`粗獷~」、「`獷~`敵~」。"],"f":"`粗野~。"}],"A":"犷","_":"1025440000","p":"guǎng","b":"ㄍㄨㄤˇ"}],"translation":{"Deutsch":["weit, breit, ausgedehnt  (Adv)"],"English":["rough","uncouth","boorish"]}}
,"%u7377%u608D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`野生~`動物~`本性~`獷悍~，`不易~`馴服~」、「`他~`的~`球風~`獷悍~，`宛如~`一頭~`猛獸~」。"],"f":"`粗野~`強悍~；`粗野~`蠻橫~。"}],"A":"犷`悍~","_":"1025440001","p":"guǎnghàn","b":"ㄍㄨㄤˇ　ㄏㄢˋ"}],"t":"`獷~`悍~"}
,"%u73F7":{"h":[{"d":[{"f":"「`碔~」`的~`異體字~。"}],"_":"4080770000","p":"wǔ","b":"ㄨˇ"}],"translation":{"francais":["pierre inférieure","un type de jade"],"English":["inferior gem","a kind of jade"]},"t":"珷"}
,"%u74F7":{"n":6,"t":"瓷","r":"`瓦~","c":11,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`瓷器~」、「`瓷~`釉~」、「`瓷土~」。"],"f":"`用~`高嶺土~`等~`燒~`成~`的~`一~`種~`材料~，`質地~`堅硬~`細緻~，`多~`為~`白色~。"},{"e":["例⃝「`單色~`瓷~」、「`青花瓷~」。"],"f":"`指~`瓷器~。"}],"_":"1026160000","p":"cí","b":"ㄘˊ"}],"translation":{"francais":["porcelaine"],"Deutsch":["Porzellan  (S)"],"English":["chinaware","porcelain","china"]}}
,"%u74F7%u516C%u96DE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`人~`是~`個~`瓷公雞~，`一毛不拔~」。"],"f":"`瓷~`製~`的~`公雞~`無~`毛~`可~`拔~。`比喻~`極~`小氣~`的~`人~。"}],"A":"`瓷~`公~鸡","_":"1026160002","p":"cígōngjī","b":"ㄘˊ　ㄍㄨㄥ　ㄐㄧ"}],"translation":{"francais":["(insulte) avare","radin","pingre","crevard"]},"t":"`瓷~`公雞~"}
,"%u74F7%u5668":{"t":"`瓷~`器~","h":[{"d":[{"f":"`以~`瓷土~`燒製~`而~`成~`的~`器物~。`是~`中國~`古代~`的~`偉大~`發明~`之~`一~。`也~`作~「`磁器~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"_":"1026160014","p":"cíqì","b":"ㄘˊ　ㄑㄧˋ"}],"translation":{"francais":["porcelaine"],"Deutsch":["Porzellan "],"English":["chinaware","porcelain"]}}
,"%u74F7%u571F":{"h":[{"d":[{"f":"`製造~`瓷器~`的~`黏土~。`多~`指~`高嶺土~，`由~`正~`長~`石~`分解~`而~`成~。`也~`作~「`白~`土~」。"}],"_":"1026160001","p":"cítǔ","b":"ㄘˊ　ㄊㄨˇ"}],"t":"`瓷~`土~"}
,"%u74F7%u5BE6":{"h":[{"p":"císhí<br>陸⃝císhi","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`地基~`打~`得~`很~`瓷實~」、「`工作~`作風~`瓷實~」。"],"f":"〈`口~〉`結實~；`扎實~。"}],"A":"`瓷~实","_":"1026160011","b":"ㄘˊ　ㄕˊ<br>陸⃝ㄘˊ　˙ㄕ"}],"t":"`瓷~`實~"}
,"%u74F7%u6F06":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`由~`清漆~`加入~`顏料~`等~`製~`成~`的~`塗料~。`塗~`在~`物體~`表面~，`形成~`一層~`光亮~`而~`堅硬~`的~`薄膜~，`可~`增加~`光澤~，`防止~`腐壞~。`多~`用~`於~`塗~`刷~`工具~、`機器~、`車輛~、`船舶~、`建築物~`等~。"}],"_":"1026160010","p":"cíqī","b":"ㄘˊ　ㄑㄧ"}],"t":"`瓷~`漆~"}
,"%u74F7%u74F6":{"h":[{"d":[{"f":"`瓷~`質~`的~`瓶子~。"},{"f":"`絕緣~`礙~`子~`的~`俗稱~。`電器~`零件~，`主要~`用~`於~`電力~`傳輸~。`是~`一~`種~`表面~`上釉~`的~`陶瓷~`螺紋~`圓柱~`體~`或~`重疊~`盤~`形體~，`可~`供~`固定~`傳輸~`電線~`並~`使~`它~`與其~`他~`導體~`之~`間~`產生~`絕緣~`的~`作用~。"}],"_":"1026160007","p":"cípíng","b":"ㄘˊ　ㄆㄧㄥˊ"}],"translation":{"English":["porcelain bottle"]},"t":"`瓷~`瓶~"}
,"%u74F7%u78DA":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`瓷土~`燒製~`的~`建築~`材料~，`表面~`有~`釉質~。`也~`作~「`磁~`磚~」。"}],"A":"`瓷~砖","_":"1026160013","p":"cízhuān","b":"ㄘˊ　ㄓㄨㄢ"}],"translation":{"francais":["zellige"],"English":["ceramic tile"]},"t":"`瓷~`磚~"}
,"%u74F7%u7AAF":{"h":[{"d":[{"f":"`燒製~`瓷器~`的~`窯~。"}],"A":"`瓷~窑","_":"1026160012","p":"cíyáo","b":"ㄘˊ　ㄧㄠˊ"}],"t":"`瓷~`窯~"}
,"%u74F7%u7F38":{"h":[{"d":[{"f":"`搪瓷~`缸~。`用~`石英~、`長~`石~、`硝石~、`碳酸~`鈉~`等~`燒製~`成~`的~`缸~`形容~`器~。"}],"_":"1026160003","p":"cígāng","b":"ㄘˊ　ㄍㄤ"}],"t":"`瓷~`缸~"}
,"%u74F7%u90FD":{"h":[{"d":[{"f":"`江~`西~`景~`德~`鎮~`的~`別稱~。`當地~`以~`盛產~`瓷器~`而~`中外~`馳名~，`故~`稱~。"}],"_":"1026160008","p":"cídū","b":"ㄘˊ　ㄉㄨ"}],"t":"`瓷~`都~"}
,"%u74F7%u98EF%u7897":{"h":[{"d":[{"f":"`瓷~`製~`的~`飯碗~。"},{"f":"陸⃝`比喻~`沒有~`永久~`可靠~`保證~`的~`工作~`或~`職位~`（~`與~「`鐵飯碗~」`相對~）。"}],"A":"`瓷~饭`碗~","_":"1026160009","p":"cífànwǎn","b":"ㄘˊ　ㄈㄢˋ　ㄨㄢˇ"}],"t":"`瓷~`飯碗~"}
,"%u7577":{"n":8,"t":"畷","r":"`田~","c":13,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`其~`四~`野~`則~`畛~`畷~`無數~，`膏腴~`兼~`倍~`（~《`文選~‧`左~`思~‧`吳~`都~`賦~》）」。"],"f":"〈`書~〉`田間~`小~`路~。"}],"_":"2027330000","p":"zhuó<br>陸⃝zhuì","b":"ㄓㄨㄛˊ<br>陸⃝ㄓㄨㄟˋ"}],"translation":{"English":["raised path between fields"]}}
,"%u75F7":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`病~；`一~`種~`半~`臥~`半~`起~`的~`病~。`通~「`殗~」。"},{"f":"〈`書~〉`瘦~`病~。"},{"f":"〈`書~〉`跛~`病~。`通~「`（~`足~+`奄~）」。"}],"_":"2027710000","p":"ān","b":"ㄢ"}],"n":8,"t":"痷","c":13,"r":"`疒~"}
,"%u76F7":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`眼珠~`轉動~。"}],"_":"2028530000","p":"xuán<br>陸⃝tián","b":"ㄒㄩㄢˊ<br>陸⃝ㄊ〡ㄢˊ"},{"d":[{"f":"〈`書~〉`大~`眼睛~。"},{"f":"`古國~`名~。"}],"_":"2028530000","p":"xuán<br>陸⃝xián","b":"ㄒㄩㄢˊ<br>陸⃝ㄒㄧㄢˊ"}],"n":4,"t":"盷","c":9,"r":"`目~"}
,"%u78F7":{"n":12,"t":"磷","r":"`石~","c":17,"h":[{"d":[{"f":"`非金屬~`元素~。`符號~P，`原子序~15。`在~`空氣~`中~`緩慢~`氧化~`時~`能~`發~`微~`光~，`達~40℃`即~`自燃~。`有~`白磷~`（~`黃磷~）、`紅磷~`（~`赤磷~）`及~`黑~`磷~`三~`種~`同~`素~`異~`形體~。`是~`動~`植物~`維持~`生命~`的~`重要~`成分~`之~`一~。`其~`化合物~`可~`製~`成~`肥料~、`火柴~`等~，`亦~`應用~`於~`醫療~`方面~。"}],"_":"1028660000","p":"lín","b":"ㄌㄧㄣˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Phosphor (Element 15, P) (S, Chem)"],"English":["phosphorus (chemistry)"]}}
,"%u78F7%u5149":{"t":"`磷~`光~","h":[{"d":[{"f":"`某~`些~`物質~`因~`受~`到~`摩擦~、`震動~`或~`光~、`熱~、`電波~`等~`作用~`後~`所~`產生~`的~`微~`光~。`也~`作~「`燐~`光~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"_":"1028660003","p":"línguāng","b":"ㄌㄧㄣˊ　ㄍㄨㄤ"}],"translation":{"francais":["phosphorescence"],"Deutsch":["Phosphoreszenz  (S)"],"English":["phosphorescence"]}}
,"%u78F7%u706B":{"t":"`磷~`火~","h":[{"d":[{"f":"`人和~`動物~`屍體~`能~`分解~`出~`可以~`自燃~`的~`磷~`化~`氫~，`黑暗~`中~`可見~`藍~`綠色~`的~`火焰~，`隨~`氣流~`移動~，`夜間~`在~`墳地~`有時~`可~`看~`到~。`俗稱~「`鬼火~」。"}],"_":"1028660001","p":"línhuǒ","b":"ㄌㄧㄣˊ　ㄏㄨㄛˇ"}],"translation":{"francais":["phosphorescence"],"Deutsch":["Phosphoreszenz  (S)"],"English":["phosphorescence"]}}
,"%u78F7%u80A5":{"t":"`磷~`肥~","h":[{"d":[{"f":"`骨粉~、`過~`磷酸~`鈣~、`磷~`礦~`粉~`等~`以~`磷~`元素~`為主~`的~`肥料~。`合理~`施用~`能~`提高~`作物~`抗旱~、`抗~`寒~`能力~，`促使~`作物~`籽~`粒~`飽滿~，`提早~`成熟~。"}],"_":"1028660005","p":"línféi","b":"ㄌㄧㄣˊ　ㄈㄟˊ"}],"translation":{"francais":["engrais phosphaté"],"Deutsch":["Phosphatdünger (S)"],"English":["phosphate fertilizer"]}}
,"%u78F7%u8102":{"t":"`磷~`脂~","h":[{"d":[{"f":"`由~`連接~`二~`個~`脂肪酸~`和~`一個~`磷酸~`基~`之~`甘油~`所~`構~`成~`的~`脂~`質~，`是~`構~`成~`細胞膜~`和~`胞器~`膜~`的~`重要~`成分~。`也~`作~「`磷脂~`質~」。"}],"_":"1028660006","p":"línzhī","b":"ㄌㄧㄣˊ　ㄓ"}],"translation":{"francais":["phosphoacylglycérol"],"Deutsch":["Phospholipid  (S)"],"English":["phospholipid"]}}
,"%u78F7%u9178":{"t":"`磷~`酸~","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`常見~`的~`無機~`酸~。`工業~`上~`用~`硫酸~`處理~`磷~`灰~`石~`即可~`製~`成~。`呈~`透明~`無~`色~`的~`稜柱~`狀~，`且~`不易~`揮發~、`分解~，`幾乎~`沒有~`氧化~`性~。`用作~`肥料~，`可~`用以~`製~`磷酸~`鹽~、`染料~、`煙火~、`藥物~`等~。"}],"_":"1028660007","p":"línsuān","b":"ㄌㄧㄣˊ　ㄙㄨㄢ"}],"translation":{"francais":["Acide phosphorique"],"Deutsch":["Phosphorsäure (S, Chem)"],"English":["phosphoric acid"]}}
,"%u7B77":{"n":7,"t":"筷","r":"`竹~","c":13,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`筷子~」、「`一副~`碗筷~」。"],"f":"`用來~`夾~`取~`食物~`的~`餐具~。"}],"_":"1030060000","p":"kuài","b":"ㄎㄨㄞˋ"}],"translation":{"francais":["baguette (couverts)"],"Deutsch":["Essstäbchen, Stäbchen (Essstäbchen)  (S)"],"English":["chopstick"]}}
,"%u7B77%u5B50":{"t":"`筷~`子~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`竹筷~`子~」、「`銀~`筷子~」。"],"f":"`夾~`取~`飯菜~`或~`別~`的~`東西~`的~`細長~`棍~`兒~，`多~`用~`竹~、`木~、`金屬~`製~`成~。"}],"_":"1030060001","p":"kuàizi","b":"ㄎㄨㄞˋ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["baguettes (couverts)"],"Deutsch":["Essstäbchen <alt: Eßstäbchen&gt  (S)"],"English":["chopsticks","CL:`對~|对[dui4],`根~[gen1],`把~[ba3],`雙~|双[shuang1]"]}}
,"%u7BF7":{"n":11,"t":"篷","r":"`竹~","c":17,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`帳篷~」、「`車篷~」、「`布~`篷~」。"],"f":"`用~`竹~`片~、`帆布~`或~`塑膠~`布~`等~`製~`成~`的~`遮陽~`避雨~`設備~。"},{"e":["例⃝「`扯~`篷~`啟航~」。"],"f":"`特指~`船帆~。"}],"_":"1030340000","p":"péng","b":"ㄆㄥˊ"}],"translation":{"francais":["couverture","tente","toit"],"Deutsch":["Segel, abfahren (nach)  (S)"],"English":["sail"]}}
,"%u7BF7%u5E03":{"h":[{"d":[{"f":"`做~`帳篷~`用~`的~`帆布~，`質地~`粗厚~，`堅固~`耐用~，`具有~`較~`強~`的~`防水~`性~。"}],"_":"1030340001","p":"péngbù","b":"ㄆㄥˊ　ㄅㄨˋ"}],"translation":{"francais":["bâche"],"English":["tarpaulin"]},"t":"`篷~`布~"}
,"%u7BF7%u8ECA":{"t":"`篷~`車~","h":[{"d":[{"f":"`帶~`有~`頂~`篷~`的~`車子~。`包括~`火車~、`汽車~、`卡車~、`馬車~`等~。`也~`作~「`棚車~」。"}],"A":"`篷~车","_":"1030340002","p":"péngchē","b":"ㄆㄥˊ　ㄔㄜ"}],"translation":{"francais":["voiture décapotable","wagon couvert"],"Deutsch":["Möbelwagen  (S)"],"English":["covered truck","caravan","van"]}}
,"%u7DF7":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`古代~`君主~、`王公~`的~`禮服~。`通~「`袞~」。"},{"f":"〈`書~〉`量詞~。`用~`於~`計算~`百~`根~`成~`束~`的~`羽毛~。"}],"_":"2034040000","p":"gǔn","b":"ㄍㄨㄣˇ"},{"d":[{"f":"〈`書~〉`緯線~。"}],"_":"2034040000","p":"yùn","b":"ㄩㄣˋ"}],"n":9,"t":"緷","c":15,"r":"`糸~"}
,"%u7F77":{"n":10,"t":"罷","r":"`网~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`罷課~」、「`善罷甘休~」、「`決~`不~`罷手~」。"],"f":"`停~；`歇~。"},{"e":["例⃝「`罷官~」、「`罷職~」、「`罷免~」。"],"f":"`免除~`或~`解除~`（~`職務~）。"},{"e":["例⃝「`說~`罷~`就~`走~」、「`刷~`罷~`鍋~，`洗~`罷~`碗~」。"],"f":"`完畢~。"}],"A":"罢","_":"1032110000","p":"bà","b":"ㄅㄚˋ"},{"d":[{"e":["例⃝「`罷~`乏~」、「`罷~`民~」、「`罷~`敝~」。"],"f":"〈`書~〉`勞乏~；`疲倦~。`通~「`疲~」。"}],"A":"罢","_":"1032110000","p":"pí","b":"ㄆㄧˊ"},{"d":[{"f":"`助詞~："},{"e":["例⃝「`還~`給~`我~`罷~！」。"],"f":"`用~`在~`句~`末~，`表示~`請求~`的~`語氣~。"},{"e":["例⃝「`既然~`你~`那麼~`需要~，`拿~`去~`罷~！」。"],"f":"`用~`在~`句~`末~，`表示~`指使~`的~`語氣~。"},{"e":["例⃝「`事情~`就~`這樣~`說定~`了~，`好~`罷~！」。"],"f":"`用~`在~`句~`末~，`表示~`同意~`的~`語氣~。"},{"e":["例⃝「`明天~`是~`週末~，`你~`會~`來~`罷~？」。"],"f":"`用~`在~`句~`末~，`表示~`推測~`的~`語氣~。"},{"e":["例⃝「`成事不說~，`算了~`罷~！」。"],"f":"`用~`在~`句~`末~，`表示~`感嘆~`的~`語氣~。"},{"e":["例⃝「`明天~`去~`罷~，`不~`好~；`不~`去~`罷~，`也~`不~`好~」。"],"f":"`用~`在~`句~`中~，`表示~`停頓~`的~`語氣~。∥`也~`作~「`吧~」。"}],"A":"罢","_":"1032110000","p":"bɑ","b":"˙ㄅㄚ"}],"translation":{"francais":["cesser de faire qch","stopper","destituer","(particule)"],"Deutsch":["mit etwas aufhören  (V)"],"English":["to stop","to cease","to dismiss","to suspend","to quit","to finish","(final particle, same as `吧~)"]}}
,"%u7F77%u4E86":{"t":"`罷~`了~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`我~`只是~`開~`個~`玩笑~`罷了~，`你~`何必~`當真~」、「`不用~`大驚小怪~，`這~`不過~`是~`臨時~`停電~`罷了~」。"],"f":"`助詞~。`用~`在~`陳述句~`末~`尾~，`表示~`僅~`此~`而已~，`有~`把~`事情~`往~`小~`處~`說~`的~`意味~`（~`常~`同~「`不過~」、「`只是~」`或~「`無非~」`等~`詞~`相~`呼應~）。"}],"A":"罢`了~","_":"1032110001","p":"bàle","b":"ㄅㄚˋ　˙ㄌㄜ"},{"d":[{"e":["例⃝「`罷了~！`隨~`他~`去~`吧~」、「`他~`身體~`不適~，`缺席~`也~`就~`罷了~」、「`這~`事~`就此~`罷了~，`以後~`不要~`再~`提~`了~」。"],"f":"`算了~，`表示~`容忍~，`不再~`計較~。"}],"A":"罢`了~","_":"1032110001.001","p":"bàliǎo","b":"ㄅㄚˋ　ㄌㄧㄠˇ"}],"translation":{"francais":["c'est tout","seulement","simplement"],"Deutsch":["<Modalpartikel&gt "],"English":["a modal particle indicating (that's all, only, nothing much)","a modal particle indicating (don't mind it, ok)"]}}
,"%u7F77%u4F11":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`誓不罷休~」、「`壯志未酬~，`怎~`肯~`罷休~？」。"],"f":"`停止~`（~`多~`用~`於~`否定~`或~`反問~）。"}],"A":"罢`休~","_":"1032110007","p":"bàxiū","b":"ㄅㄚˋ　ㄒㄧㄡ"}],"translation":{"francais":["abandonner","renoncer"],"English":["to give up","to abandon (a goal etc)","to let sth go","forget it","let the matter drop"]},"t":"`罷~`休~"}
,"%u7F77%u514D":{"t":"`罷~`免~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`罷免~`了~`三~`名~`犯錯~`誤~`官員~`的~`職務~」、「`選民~`提議~`罷免~`某~`位~`立法委員~」。"],"f":"`免~`去~`（~`職務~）；`選民~`或~`代表~`機關~`撤銷~`他們~`選~`出~`人員~`的~`職務~。"}],"A":"罢`免~","_":"1032110009","p":"bàmiǎn","b":"ㄅㄚˋ　ㄇㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["destituer","révoquer"],"Deutsch":["abberufen  (V)"],"English":["to remove sb from their post","to dismiss"]}}
,"%u7F77%u514D%u6B0A":{"h":[{"d":[{"f":"`公民~`依法~`罷免~`失職~`的~`國家~`代表~、`機關~`代表~`或~`國家~`公職人員~`的~`權利~。"},{"f":"`政府~`機關~`或~`其他~`機構~、`團體~`依法~`或~`依~`規~`撤銷~`所~`任命~`人員~`職務~`的~`權利~。"}],"A":"罢`免~权","_":"1032110011","p":"bàmiǎnquán","b":"ㄅㄚˋ　ㄇㄧㄢˇ　ㄑㄩㄢˊ"}],"t":"`罷免~`權~"}
,"%u7F77%u5175":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`罷兵~`休~`卒~」。"],"f":"`停止~`戰爭~。"}],"A":"罢`兵~","_":"1032110008","p":"bàbīng","b":"ㄅㄚˋ　ㄅㄧㄥ"}],"translation":{"Deutsch":["den Kampf einstellen  (S)"]},"t":"`罷~`兵~"}
,"%u7F77%u5B98":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`因~`貪汙~`被~`罷官~」。"],"f":"`免~`去~`官職~。"}],"A":"罢`官~","_":"1032110012","p":"bàguān","b":"ㄅㄚˋ　ㄍㄨㄢ"}],"translation":{"francais":["destitution"],"English":["dismiss from office"]},"t":"`罷~`官~"}
,"%u7F77%u5DE5":{"t":"`罷~`工~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`工人~`罷工~，`公司~`遭受~`巨大~`損失~」。"],"f":"`工人~`或~`工作~`人員~`為~`達到~`某~`種~`目的~`而~`集體~`停止~`工作~。"}],"A":"罢`工~","_":"1032110002","p":"bàgōng","b":"ㄅㄚˋ　ㄍㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["grève"],"Deutsch":["Streik, Arbeitsstreik, Arbeitsniederlegung, Arbeitsniederlegungen (S, Wirtsch)","streiken, die Arbeit niederlegen (V, Wirtsch)"],"English":["a strike","to go on strike"]}}
,"%u7F77%u5E02":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`商~`界~`代表~`與~`政府~`協商~`不成~，`決定~`集體~`罷市~，`以~`示~`抗議~」。"],"f":"`商人~`為~`達到~`某~`種~`目的~`集體~`停止~`營業~。"}],"A":"罢`市~","_":"1032110004","p":"bàshì","b":"ㄅㄚˋ　ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["grève des commercants"],"English":["protest strike by merchants"]},"t":"`罷~`市~"}
,"%u7F77%u6230":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`罷戰~`言和~」、「`經過~`談判~，`兩~`國~`罷戰~」。"],"f":"`停止~`戰爭~；`休戰~。"}],"A":"罢战","_":"1032110024","p":"bàzhàn","b":"ㄅㄚˋ　ㄓㄢˋ"}],"t":"`罷~`戰~"}
,"%u7F77%u624B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`傷~`了~`人~`還~`不~`罷手~」、「`不~`達~`目的~`不~`罷手~」。"],"f":"`停~`住手~；`停止~`進行~`（~`某~`事~）。"}],"A":"罢`手~","_":"1032110003","p":"bàshǒu","b":"ㄅㄚˋ　ㄕㄡˇ"}],"translation":{"francais":["renoncer à","abandonner"],"English":["to give up"]},"t":"`罷~`手~"}
,"%u7F77%u6559":{"h":[{"d":[{"f":"`教師~`為~`實現~`某~`種~`訴求~`或~`表示~`對~`某~`事~`的~`抗議~，`集體~`停止~`上課~。臺⃝`也~`作~「`罷課~」。"}],"A":"罢`教~","_":"1032110014","p":"bàjiāo<br>陸⃝bàjiào","b":"ㄅㄚˋ　ㄐㄧㄠ<br>陸⃝ㄅㄚˋ　ㄐㄧㄠˋ"}],"translation":{"English":["teacher's strike"]},"t":"`罷~`教~"}
,"%u7F77%u7DF4":{"h":[{"d":[{"f":"`運動員~`因~`某~`種~`原因~`或~`為~`達到~`某~`種~`目的~`而~`集體~`拒絕~`參加~`訓練~。"}],"A":"罢练","_":"1032110023","p":"bàliàn","b":"ㄅㄚˋ　ㄌㄧㄢˋ"}],"t":"`罷~`練~"}
,"%u7F77%u8003":{"h":[{"d":[{"f":"`考生~`因~`某~`種~`原因~`或~`為~`達到~`某~`種~`目的~`而~`集體~`拒絕~`應考~。"}],"A":"罢`考~","_":"1032110006","p":"bàkǎo","b":"ㄅㄚˋ　ㄎㄠˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Prüfungsstreik  (V)"]},"t":"`罷~`考~"}
,"%u7F77%u8077":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`因~`貪汙~`受賄~`被~`罷職~」、「`他~`已~`被~`罷職~，`聽候~`處理~」。"],"f":"`罷免~`職務~。"}],"A":"罢职","_":"1032110028","p":"bàzhí","b":"ㄅㄚˋ　ㄓˊ"}],"t":"`罷~`職~"}
,"%u7F77%u8AB2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`同學~`們~`紛紛~`罷課~，`上街~`頭~`遊行~」。"],"f":"`學生~`為~`實現~`某~`種~`訴求~`或~`表示~`對~`某~`事~`的~`抗議~，`集體~`停止~`上課~。"},{"f":"臺⃝`教師~`為~`實現~`某~`種~`訴求~`或~`表示~`對~`某~`事~`的~`抗議~，`集體~`停止~`上課~。`也~`作~「`罷教~」。陸⃝`即~「`罷教~」。"}],"A":"罢课","_":"1032110020","p":"bàkè","b":"ㄅㄚˋ　ㄎㄜˋ"}],"translation":{"francais":["grève d'étudiants"],"English":["student's strike"]},"t":"`罷~`課~"}
,"%u7F77%u8AD6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`原~`議~`罷論~」、「`諸~`事~`罷論~」。"],"f":"`不再~`討論~。`多~`表示~`放棄~`原本~`的~`打算~。"},{"e":["例⃝「`工廠~`移~`址~`問題~`已~`成~`罷論~」。"],"f":"`不再~`討論~`的~`問題~。"}],"A":"罢论","_":"1032110021","p":"bàlùn","b":"ㄅㄚˋ　ㄌㄨㄣˋ"}],"translation":{"Deutsch":["aufgegebene Absicht  (S)"],"English":["abandoned idea"]},"t":"`罷~`論~"}
,"%u7F77%u99DB":{"h":[{"d":[{"f":"`職業~`司機~`為~`實現~`他們~`的~`訴求~`而~`集體~`罷工~，`停止~`出車~。"}],"A":"罢驶","_":"1032110022","p":"bàshǐ","b":"ㄅㄚˋ　ㄕˇ"}],"t":"`罷~`駛~"}
,"%u7F77%u9EDC":{"t":"`罷~`黜~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`罷黜~`百~`家~，`獨~`尊~`儒術~」。"],"f":"`廢除~；`貶抑~`排斥~。"},{"e":["例⃝「`罷黜~`貪官~」。"],"f":"`免~`去~`（~`官職~）。`也~`作~「`罷~`退~」、「`罷~`斥~」。"}],"A":"罢`黜~","_":"1032110027","p":"bàchù","b":"ㄅㄚˋ　ㄔㄨˋ"}],"translation":{"francais":["révoquer","destituer","dégrader et évincer"],"Deutsch":["entlassen, kündigen  (V)","jemanden seines Amtes entheben  (V)"],"English":["to dismiss from office","to ban","to reject"]}}
,"%u7FF7":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`飛翔~`的~`樣~`子~。"}],"_":"3106600000","p":"lín","b":"ㄌㄧㄣˊ"}],"n":12,"t":"翷","c":18,"r":"`羽~"}
,"%u8077":{"n":12,"t":"職","r":"`耳~","c":18,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`職稱~」、「`任職~」、「`本職~」。"],"f":"`職務~。"},{"e":["例⃝「`求職~」、「`辭職~」、「`文職~」。"],"f":"`職業~。"},{"e":["例⃝「`降職~」、「`到職~」、「`賢~`者~`在位~，`能~`者~`在職~」。"],"f":"`職位~。"},{"e":["例⃝「`失職~」、「`盡職~」、「`職守~」、「`職掌~」。"],"f":"`職責~。"},{"e":["例⃝「`卑職~」、「`職等~`奉命~」。"],"f":"`下屬~`對~`上司~`的~`自稱~`（~陸⃝`今~`不用~）。"},{"e":["例⃝「`職~`是~`之~`故~」。"],"f":"〈`書~〉`基於~；`因為~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"职","_":"1032790000","p":"zhí","b":"ㄓˊ"}],"translation":{"francais":["fonction","poste"],"Deutsch":["Dienst, Pflicht, Beruf, Amt "],"English":["office","duty"]}}
,"%u8077%u4ECB":{"h":[{"p":"zhíjiè","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`免費~`職介~」、「`職介~`中心~」。"],"f":"`職業~`介紹~。"},{"e":["例⃝「`下午~`我~`到職~`介~`辦~`點~`事~」、「`職介~`在~`對面~`大樓~`的~`二~`樓~」。"],"f":"`從事~`職業~`介紹~`的~`機構~。"}],"A":"职`介~","_":"1032790003","b":"ㄓˊ　ㄐㄧㄝˋ"}],"t":"`職~`介~"}
,"%u8077%u4F4D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`公務員~`職位~」、「`高層~`管理~`職位~」、「`職位~`高~，`權力~`大~」。"],"f":"`執行~`一定~`職務~`所~`處~`的~`地位~。"},{"e":["例⃝「`目前~`公司~`職位~`尚~`無~`空缺~」。"],"f":"`機構~`內~`配置~`的~`人員~`數目~。"}],"A":"职`位~","_":"1032790009","p":"zhíwèi","b":"ㄓˊ　ㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["poste","emploi"],"English":["post","office","position"]},"t":"`職~`位~"}
,"%u8077%u5206":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`的~`職分~`提升~`了~」。"],"f":"`職位~。"},{"e":["例⃝「`不必~`客氣~，`這~`是~`我~`應~`盡~`的~`職分~」。"],"f":"`職位~`上~`應~`盡~`的~`本分~。"}],"A":"职`分~","_":"1032790004","p":"zhífèn","b":"ㄓˊ　ㄈㄣˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Pflicht  (S)"],"English":["duty"]},"t":"`職~`分~"}
,"%u8077%u5225":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`職別~`不~`同~，`敬業~`一致~」。"],"f":"`職務~`的~`類別~。"}],"A":"职别","_":"1032790008","p":"zhíbié","b":"ㄓˊ　ㄅㄧㄝˊ"}],"t":"`職~`別~"}
,"%u8077%u52D9":{"t":"`職~`務~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`職務~`任期~」、「`職務~`調整~」、「`解除~`職務~」。"],"f":"`依~`規定~`應該~`承擔~`的~`工作~`及~`責任~。"}],"A":"职务","_":"1032790022","p":"zhíwù","b":"ㄓˊ　ㄨˋ"}],"translation":{"francais":["fonctions","poste"],"Deutsch":["Amt, Amtspflicht  (S)","Dienst, Pflicht, Funktion  (S)"],"English":["post","position","job","duties"]}}
,"%u8077%u52D9%u4F5C%u54C1":{"h":[{"d":[{"f":"`作為~`本職~`工作~`或~`主要~`利用~`本~`單位~`物質條件~`創作~`的~`作品~。"}],"A":"职务`作品~","_":"1032790025","p":"zhíwù zuòpǐn","b":"ㄓˊ　ㄨˋ　ㄗㄨㄛˋ　ㄆㄧㄣˇ"}],"t":"`職務~`作品~"}
,"%u8077%u52D9%u5DE5%u8CC7":{"h":[{"p":"zhíwù gōngzī","S":"陸⃟","d":[{"f":"`按~`職務~、`職稱~`評價~，`依~`規定~`所~`應~`發給~`的~`工資~；`也~`指~`工資~`結構~`中~`與~`職務~`連接~`的~`那~`一部分~。"}],"A":"职务`工~资","_":"1032790023","b":"ㄓˊ　ㄨˋ　ㄍㄨㄥ　ㄗ"}],"t":"`職務~`工資~"}
,"%u8077%u52D9%u72AF%u7F6A":{"h":[{"d":[{"f":"`公職人員~`在職~`責~`範圍~`內~`所~`做~`的~`犯罪~`行為~。"}],"A":"职务`犯罪~","_":"1032790024","p":"zhíwù fànzuì","b":"ㄓˊ　ㄨˋ　ㄈㄢˋ　ㄗㄨㄟˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Offizialdelikt  (S)"]},"t":"`職務~`犯罪~"}
,"%u8077%u52D9%u767C%u660E":{"h":[{"d":[{"f":"`作為~`本職~`工作~`或~`主要~`利用~`本~`單位~`物質條件~`完成~`的~`發明~`創造~。"}],"A":"职务发`明~","_":"1032790027","p":"zhíwù fāmíng","b":"ㄓˊ　ㄨˋ　ㄈㄚ　ㄇㄧㄥˊ"}],"t":"`職務~`發明~"}
,"%u8077%u53F8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他倆~`一~`主~`生產~、`一~`主~`行銷~，`職司~`各異~」。"],"f":"`掌管~`的~`事務~。"}],"A":"职`司~","_":"1032790005","p":"zhísī","b":"ㄓˊ　ㄙ"}],"t":"`職~`司~"}
,"%u8077%u54E1":{"t":"`職~`員~","h":[{"d":[{"f":"`在~`機關~`團體~、`企業~`或~`事業~`單位~`中~`擔任~`一般~`行政~`管理~`或~`業務~`工作~`的~`人員~。"}],"A":"职员","_":"1032790015","p":"zhíyuán","b":"ㄓˊ　ㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["employé","fonctionnaire"],"Deutsch":["Mitarbeiter; Angestellte(r)  (S)"],"English":["office worker","staff member","CL:`個~|个[ge4],`位~[wei4]"]}}
,"%u8077%u5834":{"t":"`職~`場~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`職場~`新鮮人~」、「`增加~`自己~`的~`職場~`競爭力~」。"],"f":"`任職~`的~`場所~。"}],"A":"职场","_":"1032790028","p":"zhíchǎng","b":"ㄓˊ　ㄔㄤˇ"}],"translation":{"francais":["lieu de travail","carrière"],"Deutsch":["Arbeitsplatz  (S)"],"English":["workplace","career"]}}
,"%u8077%u5834%u6DB2%u614B%u65CF":{"h":[{"p":"zhíchǎng yètàizú","S":"臺⃟","d":[{"f":"`指~`時常~`更換~`職務~`的~`族群~`（~`多~`為~`年輕~`人~）。"}],"A":"职场`液~态`族~","_":"1032790029","b":"ㄓˊ　ㄔㄤˇ　ㄧㄝˋ　ㄊㄞˋ　ㄗㄨˊ"}],"t":"`職場~`液態~`族~"}
,"%u8077%u5B88":{"t":"`職~`守~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`忠於~`職守~」、「`怠忽職守~」。"],"f":"`職務~`上~`的~`工作~`與~`責任~。"}],"A":"职`守~","_":"1032790006","p":"zhíshǒu","b":"ㄓˊ　ㄕㄡˇ"}],"translation":{"francais":["devoir","responsabilité","poste"],"Deutsch":["pflicht "],"English":["duty","responsibility","post"]}}
,"%u8077%u5B98":{"h":[{"d":[{"f":"`舊時~`對~`各~`級~`官員~`的~`統稱~。"}],"A":"职`官~","_":"1032790011","p":"zhíguān","b":"ㄓˊ　ㄍㄨㄢ"}],"t":"`職~`官~"}
,"%u8077%u5DE5":{"t":"`職~`工~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`職工~`福利~」、「`職工~`待遇~」、「`職工~`培訓~」。"],"f":"`職員~`和~`工人~`的~`合稱~。"}],"A":"职`工~","_":"1032790001","p":"zhígōng","b":"ㄓˊ　ㄍㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["ouvriers et employés"],"Deutsch":["Angestellte und Arbeiter  (S)","Belegschaft, Personal  (S)","Mitarbeiter zu Zeiten der Planwirtschaft, Mitarbeiter eines Staatsunternehmens  (S)"],"English":["workers","staff","CL:`個~|个[ge4]"]}}
,"%u8077%u638C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`職掌~`帥~`印~」、「`職掌~`生殺予奪~`之~`大權~」。"],"f":"`在職~`務~`範圍~`內~`掌管~。"}],"A":"职`掌~","_":"1032790031","p":"zhízhǎng","b":"ㄓˊ　ㄓㄤˇ"}],"translation":{"English":["to be in charge of","assignment"]},"t":"`職~`掌~"}
,"%u8077%u6559":{"h":[{"d":[{"f":"`職業教育~`的~`簡稱~。`為~`學生~`或~`在職~`人員~`傳授~`某~`種~`職業~`所~`需~`的~`知識~`技能~`而~`實施~`的~`教育~。`主要~`通過~`高等~`職業~`技術~`學校~`以及~`在~`某~`些~`高等學校~`設置~`高職~`班~`等~`途徑~`來~`實現~。"}],"A":"职`教~","_":"1032790021","p":"zhíjiào","b":"ㄓˊ　ㄐㄧㄠˋ"}],"t":"`職~`教~"}
,"%u8077%u6821":{"h":[{"d":[{"f":"`職業學校~`的~`簡稱~。`教授~`某~`類~`專門~`職業~`的~`基本~`知識~`與~`技能~`的~`學校~。"}],"A":"职`校~","_":"1032790014","p":"zhíxiào","b":"ㄓˊ　ㄒㄧㄠˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Berufsschule  (S)"]},"t":"`職~`校~"}
,"%u8077%u68D2":{"h":[{"d":[{"f":"`職業~`棒球~`的~`簡稱~。`美~`國~`在~1858`年~`開始~`舉辦~`收取~`門票~`的~`棒球~`比賽~，`是~`全球~`第一~`個~`有~`職棒~`的~`國家~。`臺灣~`的~`職棒~`元年~`為~1990`年~。"}],"A":"职`棒~","_":"1032790030","p":"zhíbàng","b":"ㄓˊ　ㄅㄤˋ"}],"t":"`職~`棒~"}
,"%u8077%u696D":{"t":"`職~`業~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`自謀~`職業~」、「`職業培訓~」。"],"f":"`個人~`從事~`的~`職務~`或~`工作~。"},{"e":["例⃝「`職業~`球員~」、「`職業~`槍手~`（~`槍手~：`借~`指~`冒名~`代~`考~`者~）」。"],"f":"`專業~`的~；`專門~`從事~`某~`種~`職業~`的~。"}],"A":"职业","_":"1032790033","p":"zhíyè","b":"ㄓˊ　ㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["métier (activité)"],"Deutsch":["Beruf, Job, Arbeit  (S)"],"English":["occupation","profession","vocation","professional"]}}
,"%u8077%u696D%u4ECB%u7D39%u6240":{"h":[{"d":[{"f":"`媒~`合用~`人~`單位~`和~`求職~`者~，`幫助~`求職~`者~`就業~`的~`中介~`機構~。"}],"A":"职业`介~绍`所~","_":"1032790036","p":"zhíyè jièshàosuǒ","b":"ㄓˊ　ㄧㄝˋ　ㄐㄧㄝˋ　ㄕㄠˋ　ㄙㄨㄛˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Agentur für Arbeit  (S)"]},"t":"`職業~`介紹~`所~"}
,"%u8077%u696D%u5316":{"t":"`職業~`化~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`臉~`上~`掛~`著~`職業化~`的~`笑容~」、「`過度~`職業化~，`就~`會~`變~`得~`沒有~`人情~`味~」。"],"f":"`職業~`性質~`過於~`濃厚~`或~`變~`得~`制式~、`刻板~。"},{"e":["例⃝「`消防員~`職業化~」、「`加強~`司法~`隊伍~`職業化~`建設~」。"],"f":"陸⃝`使~`（~`在~`知識~、`技能~、`觀念~`等~`方面~）`符合~`職業~`規範~`和~`標準~。"}],"A":"职业`化~","_":"1032790037","p":"zhíyèhuà","b":"ㄓˊ　ㄧㄝˋ　ㄏㄨㄚˋ"}],"translation":{"francais":["professionnalisation"],"Deutsch":["Professionalisierung  (S)"],"English":["professionalization"]}}
,"%u8077%u696D%u57F9%u8A13":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`接受~`職業培訓~，`學~`到~`了~`麵包~`烘焙~`師~`的~`專業~`技能~」。"],"f":"`對~`有關~`人員~`進行~`的~`職業~`技術~`培養~`訓練~。"}],"A":"职业`培~训","_":"1032790042","p":"zhíyè péixùn","b":"ㄓˊ　ㄧㄝˋ　ㄆㄟˊ　ㄒㄩㄣˋ"}],"translation":{"francais":["formation professionnelle"],"Deutsch":["Berufsausbildung  (S)","Berufsbildung  (S)"]},"t":"`職業~`培訓~"}
,"%u8077%u696D%u5927%u5B78":{"h":[{"p":"zhíyè dàxué","S":"陸⃟","d":[{"f":"`培養~`知識~、`技能~`等~`應用~`型~`人才~`的~`大學~，`多~`由~`地方~`或~`部門~`辦理~。"}],"A":"职业`大~学","_":"1032790035","b":"ㄓˊ　ㄧㄝˋ　ㄉㄚˋ　ㄒㄩㄝˊ"}],"t":"`職業~`大學~"}
,"%u8077%u696D%u5B78%u6821":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`選擇~`進入~`職業學校~`就讀~，`學習~`專業~`技能~」。"],"f":"`教授~`某~`類~`專門~`職業~`的~`基本~`知識~`與~`技能~`的~`學校~。`簡稱~「`職校~」。"}],"A":"职业学`校~","_":"1032790050","p":"zhíyè xuéxiào","b":"ㄓˊ　ㄧㄝˋ　ㄒㄩㄝˊ　ㄒㄧㄠˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Berufsschule (S)","Gewerbeschule (S)"]},"t":"`職業~`學校~"}
,"%u8077%u696D%u5DE5%u6703":{"h":[{"p":"zhíyè gōnghuì","S":"臺⃟","d":[{"e":["例⃝「`成立~`職業工會~」、「`職業工會~`維護~`同業~`合法~`權益~」。"],"f":"`以~`促進~`勞工~`團結~，`提升~`勞工~`地位~`及~`改善~`勞工~`生活~`為~`目的~，`結合~`相關~`職業~`技能~`的~`勞工~`所~`組織~`的~`工會~。"}],"A":"职业`工~会","_":"1032790034","b":"ㄓˊ　ㄧㄝˋ　ㄍㄨㄥ　ㄏㄨㄟˋ"}],"t":"`職業~`工會~"}
,"%u8077%u696D%u6559%u80B2":{"t":"`職業~`教育~","h":[{"d":[{"f":"`為~`學生~`或~`在職~`人員~`傳授~`某~`種~`職業~`所~`需~`的~`知識~`技能~`而~`實施~`的~`教育~。`主要~`通過~`高等~`職業~`技術~`學校~`以及~`在~`某~`些~`高等學校~`設置~`高職~`班~`等~`途徑~`來~`實現~。`簡稱~「`職教~」。"}],"A":"职业`教育~","_":"1032790043","p":"zhíyè jiàoyù","b":"ㄓˊ　ㄧㄝˋ　ㄐㄧㄠˋ　ㄩˋ"}],"translation":{"francais":["Formation professionnelle","Enseignement professionnel"],"Deutsch":["Berufsausbildung, Berufsbildung  (S)"],"English":["vocational training"]}}
,"%u8077%u696D%u6BBA%u624B":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`殺~`人為~`職業~`的~`人~。"}],"A":"职业杀`手~","_":"1032790044","p":"zhíyè shāshǒu","b":"ㄓˊ　ㄧㄝˋ　ㄕㄚ　ㄕㄡˇ"}],"translation":{"francais":["tueur à gages"],"Deutsch":["Aufschneider  (S)","Profi-Killer  (S)"]},"t":"`職業~`殺手~"}
,"%u8077%u696D%u75C5":{"t":"`職業~`病~","h":[{"d":[{"f":"`因~`長期~`從事~`某~`種~`職業~`而~`引發~`的~`疾病~；`也~`比喻~`因~`職業~`所~`形成~`的~`行為~`模式~`或~`言語~`習慣~。"}],"A":"职业`病~","_":"1032790041","p":"zhíyèbìng","b":"ㄓˊ　ㄧㄝˋ　ㄅㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["Maladie professionnelle"],"Deutsch":["Berufskrankheit (S)"],"English":["occupational disease"]}}
,"%u8077%u696D%u88DD":{"h":[{"p":"zhíyèzhuāng","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`這~`家~`計程車~`公司~`的~`駕駛~`都~`穿著~`整齊~`的~`職業裝~」。"],"f":"`為了~`工作~`或~`上班~`需要~`而~`統一~`製作~`（~`並~`須~`穿著~）`的~`服裝~。`也~`作~「`工作服~」。臺⃝`即~「`工作服~」。"}],"A":"职业装","_":"1032790047","b":"ㄓˊ　ㄧㄝˋ　ㄓㄨㄤ"}],"t":"`職業~`裝~"}
,"%u8077%u696D%u9053%u5FB7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`為~`病人~`守~`密~`是~`醫師~`應~`有的~`職業道德~」。"],"f":"`從事~`某~`一~`職業~`應該~`遵守~`的~`道德~`規範~`和~`行業~`行為~`準則~。"}],"A":"职业`道德~","_":"1032790046","p":"zhíyè dàodé","b":"ㄓˊ　ㄧㄝˋ　ㄉㄠˋ　ㄉㄜˊ"}],"translation":{"francais":["valeur travail (idéologie)"]},"t":"`職業~`道德~"}
,"%u8077%u696D%u9AD8%u4E2D":{"h":[{"p":"zhíyè gāozhōng","S":"陸⃟","d":[{"f":"`培養~`職業~`技能~`人才~`的~`高級中學~。`簡稱~「`職高~」。"}],"A":"职业`高中~","_":"1032790040","b":"ㄓˊ　ㄧㄝˋ　ㄍㄠ　ㄓㄨㄥ"}],"t":"`職業~`高中~"}
,"%u8077%u6B0A":{"t":"`職~`權~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`職權~`範圍~」、「`濫用~`職權~」。"],"f":"`職務~`所~`賦予~`的~`權力~。"}],"A":"职权","_":"1032790055","p":"zhíquán","b":"ㄓˊ　ㄑㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["pouvoir","fonction"],"Deutsch":["dienstliche Befugnisse, Amtsgewalt  (S)"],"English":["authority","power over others"]}}
,"%u8077%u7A31":{"t":"`職~`稱~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`我~`的~`職稱~`是~`教師~」。"],"f":"臺⃝`職務~`的~`名稱~。"},{"e":["例⃝「`高級~`職稱~」、「`初級~`職稱~」。"],"f":"陸⃝`特指~`專業~`技術~`職務~`級別~`的~`名稱~。"}],"A":"职称","_":"1032790052","p":"zhíchēng","b":"ㄓˊ　ㄔㄥ"}],"translation":{"francais":["titre professionnel"],"Deutsch":[" Titel, berufliche Einstufung  (S)"],"English":["one's professional position","title","job title"]}}
,"%u8077%u7B49":{"h":[{"p":"zhíděng","S":"臺⃟","d":[{"f":"`職務~`的~`級別~。"}],"A":"职`等~","_":"1032790032","b":"ㄓˊ　ㄉㄥˇ"}],"t":"`職~`等~"}
,"%u8077%u7D1A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`職級~`晉升~」、「`依~`職級~`敘~`薪~」。"],"f":"`職務~`的~`級別~。"}],"A":"职级","_":"1032790019","p":"zhíjí","b":"ㄓˊ　ㄐㄧˊ"}],"translation":{"francais":["(travail) position","niveau","note","rang"],"English":["(job) position","level","grade","rank"]},"t":"`職~`級~"}
,"%u8077%u80FD":{"t":"`職~`能~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`專業~`職能~」、「`管理~`職能~」。"],"f":"`一~`組~`知識~、`技能~、`行為~`與~`態度~`的~`組合~。"},{"e":["例⃝「`會~`電腦~`操作~`是~`公務員~`基本~`職能~`之~`一~」、「`消防隊~`員~`的~`職能~`是~`救火~」、「`轉變~`政府~`職能~」。"],"f":"`指~`職業~、`職責~、`職權~`功能~。"}],"A":"职`能~","_":"1032790017","p":"zhínéng","b":"ㄓˊ　ㄋㄥˊ"}],"translation":{"francais":["fonction"],"Deutsch":["Funktion (S)"],"English":["function","role"]}}
,"%u8077%u8CAC":{"t":"`職~`責~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`廠長~`的~`職責~」、「`應~`盡~`的~`職責~」、「`保護~`環境~，`履行~`地球~`公民~`的~`職責~」。"],"f":"`職務~`和~`責任~。"}],"A":"职责","_":"1032790020","p":"zhízé","b":"ㄓˊ　ㄗㄜˊ"}],"translation":{"francais":["devoir","obligation","responsabilité"],"Deutsch":["Dienst  (S)","Obliegenheit  (S)","Obligation  (S)","Pflicht  (S)","Recht  (S)","Verantwortung  (S)","Verpflichtung  (S)","Zuständigkeit  (S)","verantworten  (V)","verantwortlich  (Adj)"],"English":["duty","responsibility","obligation"]}}
,"%u8077%u929C":{"t":"`職~`銜~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`的~`職銜~`是~`部長~」、「`她~`在~`公司~`的~`職銜~`是~`編輯~」。"],"f":"`職位~`和~`頭銜~。"}],"A":"职衔","_":"1032790053","p":"zhíxián","b":"ㄓˊ　ㄒㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["titre (professionnel)","fonction (professionnelle)"],"Deutsch":["Amt und Rang  (S)"],"English":["title (position within an organization)"]}}
,"%u8077%u9AD8":{"h":[{"p":"zhígāo","S":"陸⃟","d":[{"f":"`職業高中~`的~`簡稱~。`培養~`職業~`技能~`人才~`的~`高級中學~。"}],"A":"职`高~","_":"1032790013","b":"ㄓˊ　ㄍㄠ"}],"t":"`職~`高~"}
,"%u82F7":{"n":5,"t":"苷","r":"`艸~","c":9,"h":[{"d":[{"f":"`甘草~。"},{"f":"`醣苷~`的~`簡稱~。`有機~`化合物~`的~`一~`類~。`是~`醣類~`中~`重要~`的~`衍生物~，`為~`糖分~`子~`與~`非~`糖分~`子~`的~`結合~`體~。`一般~`為~`白色~`結晶~。`廣泛~`存在~`於~`植物~`中~，`也~`存在~`於~`某~`些~`海洋~`動物~`中~。`也~`作~「`甙~」、「`配~`糖~`體~」。"}],"_":"3114350000","p":"gān","b":"ㄍㄢ"}],"translation":{"francais":["Hétéroside"],"Deutsch":["Süßholz  (S)"],"English":["licorice","glycoside"]}}
,"%u8377":{"n":7,"t":"荷","r":"`艸~","c":11,"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`多年生~`草本~。`地下莖~`肥大~`而~`長~，`有~`節~，`即~`藕~。`葉~`圓~`而~`大~，`夏季~`開花~，`呈~`淡紅~、`黃色~`或~`白色~`等~。`藕~`可~`供~`食用~`或~`製~`藕粉~。`果實~`藏~`於~`蓮蓬~`（~`花托~）`內~，`俗稱~`蓮子~，`為~`滋補~`食品~。`藕節~、`蓮子~、`荷葉~`皆~`可~`供~`藥用~。`也~`作~「`蓮~」、「`蓮花~」、「`荷花~」、「`芙蓉~」、「`芙蕖~」、「`菡萏~」。"},{"e":["例⃝「`荷~`語~」。"],"f":"`指~`荷~`蘭~`王國~`（~`荷~`蘭~）。`（~`英~Netherlands）"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1034920000","p":"hé","b":"ㄏㄜˊ"},{"d":[{"e":["例⃝「`正~`荷~」、「`負荷~」。"],"f":"`指~`電荷~。"},{"e":["例⃝「`荷~`鋤~」、「`荷槍實彈~」。"],"f":"`背~`（~ㄅㄟ　bēi）；`扛~。"},{"e":["例⃝「`荷載~」、「`負荷~」、「`難~`荷重~`任~」。"],"f":"`承擔~；`擔負~。"},{"e":["例⃝「`重荷~`在~`身~」。"],"f":"`承受~`的~`壓力~；`擔當~`的~`責任~。"},{"e":["例⃝「`感~`荷~」、「`為~`荷~」、「`荷~`恩~」、「`敬請~`示~`覆~`是~`荷~」。"],"f":"`蒙受~；`承受~`恩惠~，`多~`用~`於~`書信~`中~，`以~`聊表~`謝意~。"}],"_":"1034920000","p":"hè","b":"ㄏㄜˋ"}],"translation":{"francais":["lotus","porter sur son épaule ou son dos","charge","responsabilité"],"English":["Holland","the Netherlands","abbr. for `荷~`蘭~|`荷~兰[He2 lan2]","lotus","to carry on one's shoulder or back","burden","responsibility"]}}
,"%u8377%u5305":{"t":"`荷~`包~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`繡花~`荷包~」、「`荷包~`掛~`在~`腰帶~`上~」。"],"f":"`隨身~`帶~`的~`小~`袋~，`裝~`零錢~`或~`零用~`物品~，`袋~`面~`通常~`繡~`有~`花紋~`圖案~。"}],"_":"1034920001","p":"hébāo","b":"ㄏㄜˊ　ㄅㄠ"}],"translation":{"francais":["petit sac","bourse"],"Deutsch":["kleine Tasche, Beutel "],"English":["small bag","wallet","pouch","pocket (in clothing)"]}}
,"%u8377%u5305%u86CB":{"t":"`荷包~`蛋~","h":[{"d":[{"f":"`去~`殼~`後~`煮~`熟~`或~`煎~`熟~`的~`家禽~`蛋~。`蛋清~`裹~`著~`蛋黃~，`形似~`荷包~，`故~`稱~。"}],"_":"1034920002","p":"hébāodàn","b":"ㄏㄜˊ　ㄅㄠ　ㄉㄢˋ"}],"translation":{"francais":["oeufs pochés"],"Deutsch":["pochiertes Ei (ohne Schale gekochtes Ei)  (S, Ess)","Spiegelei  (S, Ess)","verlorene Eier  (S, Ess)"],"English":["poached egg"]}}
,"%u8377%u5858":{"h":[{"d":[{"f":"`種~`荷花~`的~`池塘~。"}],"_":"1034920007","p":"hétáng","b":"ㄏㄜˊ　ㄊㄤˊ"}],"t":"`荷~`塘~"}
,"%u8377%u69CD%u5BE6%u5F48":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`軍警~`荷槍實彈~，`嚴陣以待~」。"],"f":"`扛~`著~`槍~`並且~`子彈~`上~`了~`膛~。`形容~`全副~`武裝~、`高度~`戒備~。"}],"A":"`荷~枪实弹","_":"1034920011","p":"hèqiāng-shídàn","b":"ㄏㄜˋ　ㄑㄧㄤ　ㄕˊ　ㄉㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["mit geladenem Gewehr ","mit gezogener Waffe ","mit scharfen Waffen ausgerüstet sein "],"English":["(of the military or police) to carry loaded rifles ready for an emergency"]},"t":"`荷~`槍~`實彈~"}
,"%u8377%u723E%u8499":{"t":"`荷~`爾~`蒙~","h":[{"d":[{"f":"`高等動物~`體~`內~`的~`某~`些~`腺~`體~`或~`器官~`分泌~`出~`的~`物質~。`該~`物質~`經由~`血液~`或~`其他~`細胞~`外~`液~`途徑~`循環~`到~`全身~`各~`組織~`器官~，`用以~`調節~`各種~`細胞~`的~`代謝~`作用~、`生長~`發育~`和~`生理~`機能~。`也~`作~「`激素~」、「`內分泌~」、「`賀爾蒙~」。`（~`英~hormone）"}],"A":"`荷~尔`蒙~","_":"1034920012","p":"hè’ěrméng<br>陸⃝hé’ěrméng","b":"ㄏㄜˋ　ㄦˇ　ㄇㄥˊ<br>陸⃝ㄏㄜˊ　ㄦˇ　ㄇㄥˊ"}],"translation":{"francais":["hormone"],"Deutsch":["Hormon  (S)","Pheromon  (S)"],"English":["hormone (loanword)","see `激素~[ji1 su4]"]}}
,"%u8377%u82B1":{"t":"`荷~`花~","h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`多年生~`草本~。`地下莖~`肥大~`而~`長~，`有~`節~，`即~`藕~。`葉~`圓~`而~`大~，`夏季~`開花~，`呈~`淡紅~、`黃色~`或~`白色~`等~。`藕~`可~`供~`食用~`或~`製~`藕粉~。`果實~`藏~`於~`蓮蓬~`（~`花托~）`內~，`俗稱~`蓮子~，`為~`滋補~`食品~。`藕節~、`蓮子~、`荷葉~`皆~`可~`供~`藥用~。`也~`作~「`荷~」、「`蓮~」、「`蓮花~」、「`芙蓉~」、「`芙蕖~」、「`菡萏~」。"},{"f":"`蓮~`的~`花~。"}],"_":"1034920003","p":"héhuā","b":"ㄏㄜˊ　ㄏㄨㄚ"}],"translation":{"francais":["lotus sacré"],"Deutsch":["Lotus, Lotos, Nelumbo spec.  (S, Bio)"],"English":["lotus"]}}
,"%u8377%u8449":{"h":[{"d":[{"f":"`荷~`的~`葉子~，`大~`而~`圓~，`可~`供~`觀賞~，`亦~`可~`供~`藥用~。"}],"A":"`荷~`叶~","_":"1034920009","p":"héyè","b":"ㄏㄜˊ　ㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["feuille de lotus"],"Deutsch":["Drehgelenk  (S, Tech)","Lotusblatt  (S, Bio)","Scharnier  (S, Tech)"]},"t":"`荷~`葉~"}
,"%u8377%u862D%u8C46":{"t":"`荷~`蘭~`豆~","h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`一年生~`或~`二年生~`草本~。`羽狀複葉~，`先端~`分歧~`成~`卷鬚~，`供~`攀緣~`用~；`開~`白~`或~`紫色~`蝶~`形~`小~`花~，`結實~`成~`莢~。`嫩~`莢~、`種子~`及~`嫩~`莖~`葉~`皆~`可~`食~。`因由~`荷~`蘭~`人~`傳~`入~，`故~`稱~。`莖~`葉~`嫩~`時~，`稱~`為~「`豌豆~`苗~」。`也~`作~「`豌豆~」、「`青豆~」。"}],"A":"`荷~兰`豆~","_":"1034920016","p":"hélándòu","b":"ㄏㄜˊ　ㄌㄢˊ　ㄉㄡˋ"}],"translation":{"francais":["Pois"],"Deutsch":["Zuckererbsenschoten  (S)"],"English":["snow pea"]}}
,"%u8377%u8F09":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`荷載~`重~`物~」、「`荷載~`艱巨~`的~`任務~」。"],"f":"`承載~；`擔負~。"},{"e":["例⃝「`輪船~`的~`荷載~」。"],"f":"`載重~；`載~`量~。"}],"A":"`荷~载","_":"1034920008","p":"hèzài","b":"ㄏㄜˋ　ㄗㄞˋ"}],"translation":{"francais":["charge"],"Deutsch":["Belastung  (S)"]},"t":"`荷~`載~"}
,"%u8377%u91CD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`小~`船~`荷重~2`噸~」。"],"f":"`承重~；`載重~。"},{"e":["例⃝「`這樣~`的~`荷重~`他~`難以~`承擔~」。"],"f":"`物體~`承受~`的~`重力~`或~`重量~。"}],"_":"1034920004","p":"hèzhòng","b":"ㄏㄜˋ　ㄓㄨㄥˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Belastbarkeit, etwas schultern, was man halten "," umsetzen kann "],"English":["weight load","load capacity"]},"t":"`荷~`重~"}
,"%u8477":{"n":9,"t":"葷","r":"`艸~","c":13,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`開葷~」、「`腥~`葷~」、「`葷菜~」。"],"f":"`肉類~`或~`含~`有~`動物油~`脂~`的~`食物~`（~`與~「`素~」`相對~）。"},{"e":["例⃝「`五葷~」、「`葷~`辛~」。"],"f":"`指~`蔥~、`蒜~、`韭~`等~`有~`辛辣~`氣味~`的~`蔬菜~。"},{"e":["例⃝「`葷~`笑話~」。"],"f":"`比喻~`粗俗~`的~、`淫穢~`的~。"}],"A":"荤","_":"1035190000","p":"hūn","b":"ㄏㄨㄣ"},{"d":[{"f":"`參見~【`葷粥~】。"}],"A":"荤","_":"1035190000","p":"xūn","b":"ㄒㄩㄣ"}],"translation":{"francais":["obscur","viande","aliments gras"],"Deutsch":["Fleisch oder Fisch  (S)"],"English":["strong-smelling vegetable (garlic etc)","non-vegetarian food (meat, fish, spicy food etc)","vulgar","obscene"]}}
,"%u8477%u6BB5%u5B50":{"h":[{"p":"hūnduànzi","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`導遊~`不得~`向~`遊客~`們~`講~`葷段子~」。"],"f":"〈`口~〉`粗俗~、`淫穢~`的~`成~`段~`的話~；`低級~`下流~`的~`小~`故事~。`也~`作~「`黃段子~」。"}],"A":"荤`段子~","_":"1035190004","b":"ㄏㄨㄣ　ㄉㄨㄢˋ　˙ㄗ"}],"t":"`葷~`段子~"}
,"%u8477%u6CB9":{"h":[{"d":[{"f":"`多~`指~`豬油~；`亦~`指~`用~`動物~`脂肪~`煉製~`成~`的~`食用~`油~。"}],"A":"荤`油~","_":"1035190002","p":"hūnyóu","b":"ㄏㄨㄣ　ㄧㄡˊ"}],"translation":{"English":["lard","animal fat"]},"t":"`葷~`油~"}
,"%u8477%u7CA5":{"h":[{"d":[{"f":"`古代~`北方~`的~`民族~。`夏~`代稱~「`獯鬻~」、「`葷粥~」，`周~`代稱~「`獫狁~`（~`允~）」、「`玁狁~」，`戰國~`後~`稱~「`匈奴~」。"}],"A":"荤`粥~","_":"1035190008","p":"xūnyù","b":"ㄒㄩㄣ　ㄩˋ"}],"translation":{"English":["an ethnic group in ancient northern China"]},"t":"`葷~`粥~"}
,"%u8477%u7D20%u4E0D%u5FCC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`葷素不忌~，`好~`菜~`只管~`端~`上來~」。"],"f":"`葷菜~、`素菜~`都~`吃~，`沒有~`忌諱~。"}],"A":"荤`素~`不~`忌~","_":"1035190005","p":"hūnsù-bújì<br>陸⃝hūnsù-bùjì","b":"ㄏㄨㄣ　ㄙㄨˋ　ㄅㄨˊ　ㄐㄧˋ<br>陸⃝ㄏㄨㄣ　ㄙㄨˋ　ㄅㄨˋ　ㄐㄧˋ"}],"t":"`葷~`素~`不~`忌~"}
,"%u8477%u8165":{"h":[{"d":[{"f":"`油膩~`腥羶~；`泛指~`雞~`鴨~`魚肉~`等~`葷菜~。"}],"A":"荤`腥~","_":"1035190010","p":"hūnxīng","b":"ㄏㄨㄣ　ㄒㄧㄥ"}],"translation":{"English":["meat and fish"]},"t":"`葷~`腥~"}
,"%u8477%u83DC":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`動物~`的~`肉~`或~`油脂~`等~`燒製~`的~`菜肴~；`佛教~`也~`指~`有~`異味~`的~`菜~，`如~`蔥~、`韭~、`蒜~`等~。"}],"A":"荤`菜~","_":"1035190007","p":"hūncài","b":"ㄏㄨㄣ　ㄘㄞˋ"}],"translation":{"francais":["plat de viande et de poisson"],"English":["non-vegetarian dish (including meat, fish, garlic, onion etc)"]},"t":"`葷~`菜~"}
,"%u8477%u8A71":{"h":[{"d":[{"f":"`涉及~`性~`暗示~`的~`語言~；`粗俗~`下流~`的話~。"}],"A":"荤话","_":"1035190009","p":"hūnhuà","b":"ㄏㄨㄣ　ㄏㄨㄚˋ"}],"t":"`葷~`話~"}
,"%u84F7":{"n":11,"t":"蓷","r":"`艸~","c":15,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`植物~`名~。`多年生~`草本~。`莖~`直立~，`葉~`呈~`橢~`圓形~，`對生~，`三~`裂~`或~`多~`裂~，`花色~`白~`或~`淡紅~。`全~`株~`可~`入藥~。`也~`作~「`茺蔚~」、「`益母草~」。"}],"_":"2040320000","p":"tuī","b":"ㄊㄨㄟ"}],"translation":{"francais":["Leonurus macranthus"],"English":["Leonurus macranthus"]}}
,"%u8577":{"n":13,"t":"蕷","r":"`艸~","c":17,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`薯蕷~】。"}],"A":"蓣","_":"2040990000","p":"yù","b":"ㄩˋ"}],"translation":{"francais":["Dioscoreaceae","dioscoréacée","igname"],"Deutsch":["Yamswurzelgewächse "],"English":["see `薯蕷~|`薯~蓣[shu3 yu4]"]}}
,"%u85F7":{"n":15,"t":"藷","r":"`艸~","c":19,"h":[{"d":[{"f":"`同~「`薯~」。"}],"A":"`薯~","_":"2041460000","p":"shǔ","b":"ㄕㄨˇ"},{"d":[{"f":"`參見~【`藷蔗~】。"}],"_":"2041460000","p":"zhū","b":"ㄓㄨ"}],"translation":{"francais":["patate","igname","patate","igname"],"Deutsch":["Kartoffel  (S)"],"English":["variant of `薯~[shu3]"]}}
,"%u85F7%u8517":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`甘蔗~。`也~`作~「`諸柘~」。"}],"_":"2041460001","p":"zhūzhè","b":"ㄓㄨ　ㄓㄜˋ"}],"t":"`藷~`蔗~"}
,"%u8677":{"n":3,"t":"虷","r":"`虫~","c":9,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`還~`虷~`蟹~`與~`科~`斗~，`莫~`吾~`能~`若~`也~`（~《`莊子~‧`秋水~》）」。"],"f":"〈`書~〉`井~`中~`赤~`蟲~。`一~`說~`即~`孑孓~。"}],"_":"2042140000","p":"hán","b":"ㄏㄢˊ"},{"d":[{"e":["例⃝「`白~`虹~`虷~`日~，`連陰~`不~`雨~`（~《`漢書~‧`卷~`七~`十~`二~‧`鮑~`宣傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`冒犯~；`觸犯~。"}],"_":"2042140000","p":"gān","b":"ㄍㄢ"}],"translation":{"francais":["ver"],"English":["worm"]}}
,"%u87F7":{"n":13,"t":"蟷","r":"`虫~","c":19,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`螲蟷~】。"},{"f":"`參見~【`蟷蜋~】。"}],"_":"2044140000","p":"dāng","b":"ㄉㄤ"}],"translation":{"English":["mantis"]}}
,"%u87F7%u870B":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`昆蟲~`名~。`體~`色~`變化~`多~，`通常~`為~`枯黃~`色~`或~`綠色~，`頭~`三角形~，`胸部~`細長~，`前~`足~`發達~`呈~`鐮刀~`形~。`捕食~`害蟲~，`對~`農業~`有益~。`也~`作~「`螳螂~」。"}],"_":"2044140001","p":"dāngláng","b":"ㄉㄤ　ㄌㄤˊ"}],"t":"`蟷~`蜋~"}
,"%u8877":{"n":4,"t":"衷","r":"`衣~","c":10,"h":[{"d":[{"f":"`正中~；`不~`偏~。"},{"e":["例⃝「`衷情~」、「`衷腸~」、「`初衷~」、「`苦衷~」。"],"f":"`內心~；`心願~。"},{"e":["例⃝「`莫衷一是~」。"],"f":"`裁斷~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1037130000","p":"zhōng","b":"ㄓㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["for intérieur","coeur","sentiment","sincère"],"Deutsch":["Zhong  (Eig, Fam)","im Herzen, im inneren, Herzensgrund "],"English":["inner feelings"]}}
,"%u8877%u5FC3":{"t":"`衷~`心~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`衷心~`祝願~」、「`衷心~`感謝~」。"],"f":"`發~`自~`內心~`的~。"}],"_":"1037130001","p":"zhōngxīn","b":"ㄓㄨㄥ　ㄒㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["sincère","cordial"],"Deutsch":["ernsthaft, rückhaltlos ","herzhaft  (Adj)","herzlich  (Adj)","innig  (Adj)"],"English":["heartfelt","wholehearted","cordial"]}}
,"%u8877%u60C5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`吐露~`衷情~」、「`暢敘~`衷情~」。"],"f":"`內心~`的~`情意~。`也~`作~「`情衷~」。"}],"_":"1037130003","p":"zhōngqíng","b":"ㄓㄨㄥ　ㄑㄧㄥˊ"}],"t":"`衷~`情~"}
,"%u8877%u66F2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`傾訴~`衷曲~」。"],"f":"〈`書~〉`心事~；`內心~`的~`情感~。"}],"_":"1037130002","p":"zhōngqū","b":"ㄓㄨㄥ　ㄑㄩ"}],"t":"`衷~`曲~"}
,"%u8877%u8178":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`互~`訴~`衷腸~」、「`盡~`訴~`衷腸~」。"],"f":"`發~`自~`內心~`的~`情意~。"}],"A":"`衷~肠","_":"1037130006","p":"zhōngcháng","b":"ㄓㄨㄥ　ㄔㄤˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Worte aus dem Herzen gesprochen "]},"t":"`衷~`腸~"}
,"%u8A77":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`說大話~。"},{"f":"〈`書~〉`恐嚇~。`通~「`恫~」。"}],"A":"`（~讠+`同~）","_":"2046600000","p":"dòng","b":"ㄉㄨㄥˋ"},{"d":[{"e":["例⃝「`乃~`於~`縣~`弧~`設~`帨~`之~`日~，`設~`詷~`几~`以~`依~`之~，`陳~`五~`鼎~`以~`歆~`之~`（~`清~‧`俞~`樾~〈`故~`中~`議~`大夫~`高~`公~`八~`十~`生日~`上~`壽~`記~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`共同~。"}],"A":"`（~讠+`同~）","_":"2046600000","p":"tóng","b":"ㄊㄨㄥˊ"}],"n":6,"t":"詷","c":13,"r":"`言~"}
,"%u8AF7":{"n":9,"t":"諷","r":"`言~","c":16,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鄒~`忌~`諷~`齊~`王~`納諫~」、「`諷諫~」、「`諷喻~」。"],"f":"`婉言~`暗示~、`規勸~。"},{"e":["例⃝「`嘲諷~」、「`冷嘲熱諷~」。"],"f":"`譏諷~；`諷刺~。"},{"e":["例⃝「`諷誦~」、「`諷~`讀~」。"],"f":"〈`書~〉`背誦~；`誦讀~。"}],"A":"讽","_":"1038690000","p":"fèng<br>陸⃝fěng","b":"ㄈㄥˋ<br>陸⃝ㄈㄥˇ"}],"translation":{"francais":["railler","se moquer de"],"Deutsch":["verspotten  (V)"],"English":["to satirize","to mock","to recite","Taiwan pr. [feng4]"]}}
,"%u8AF7%u523A":{"t":"`諷~`刺~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`辛辣~`諷刺~」、「`無情~`諷刺~」。"],"f":"`用~`比喻~、`誇張~、`反語~`等~`手段~`進行~`揭露~、`嘲笑~。"}],"A":"讽`刺~","_":"1038690001","p":"fèngcì<br>陸⃝fěngcì","b":"ㄈㄥˋ　ㄘˋ<br>陸⃝ㄈㄥˇ　ㄘˋ"}],"translation":{"francais":["se moquer","satire","ironie"],"Deutsch":["verspotten  (V)","Ironie (S)","Satire (S)","Hohn (V)","spötten, verhöhnen (V)"],"English":["to satirize","to mock","irony","satire","sarcasm"]}}
,"%u8AF7%u55BB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`諷喻~`詩~」、「`諷喻~`時~`政~」、「`巧妙~`深刻~`的~`諷喻~」。"],"f":"`一~`種~`修辭~`手法~。`多~`採用~`講~`故事~、`打~`比方~`等~`方式~`說明~`道理~，`含蓄~`而~`富有~`啟發~`性~。"}],"A":"讽`喻~","_":"1038690002","p":"fèngyù<br>陸⃝fěngyù","b":"ㄈㄥˋ　ㄩˋ<br>陸⃝ㄈㄥˇ　ㄩˋ"}],"t":"`諷~`喻~"}
,"%u8AF7%u8AA6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`諷誦~`遺言~，`不~`若~`親~`承~`音~`旨~`（~《`晉~`書~‧`卷~`四~`十~`九~‧`阮~`籍~`傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`朗誦~；`誦讀~。"}],"A":"讽诵","_":"1038690003","p":"fèngsòng<br>陸⃝fěngsòng","b":"ㄈㄥˋ　ㄙㄨㄥˋ<br>陸⃝ㄈㄥˇ　ㄙㄨㄥˋ"}],"t":"`諷~`誦~"}
,"%u8AF7%u8AEB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`諷諫~`類~`作品~」、「`古典~`散文~`中~`記載~`了~`許多~`善於~`諷諫~`的~`事例~」。"],"f":"`含蓄~`委婉~`地~`對~`君主~`或~`尊長~`進行~`規勸~。"}],"A":"讽谏","_":"1038690004","p":"fèngjiàn<br>陸⃝fěngjiàn","b":"ㄈㄥˋ　ㄐㄧㄢˋ<br>陸⃝ㄈㄥˇ　ㄐㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["(lit.) protester contre son supérieur avec tact"],"English":["(literary) to remonstrate with one's superior tactfully"]},"t":"`諷~`諫~"}
,"%u8B77":{"n":14,"t":"護","r":"`言~","c":21,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`護士~」、「`救護~」、「`護欄~」、「`護~`著~`臉~」。"],"f":"`保護~，`使~`不受~`損害~。"},{"e":["例⃝「`護短~」、「`袒護~」、「`官官相護~」。"],"f":"`庇護~；`包庇~。"}],"A":"护","_":"1038940000","p":"hù","b":"ㄏㄨˋ"}],"translation":{"francais":["protéger","défendre","soigner"],"Deutsch":["beschützen, schützen, hüten, bewachen, sichern  (V)","jdn, in Schutz nehmen  (V)"],"English":["to protect"]}}
,"%u8B77%u4F51":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`護佑~`一方~`平安~」。"],"f":"`保護~`庇佑~。"}],"A":"护`佑~","_":"1038940012","p":"hùyòu","b":"ㄏㄨˋ　ㄧㄡˋ"}],"t":"`護~`佑~"}
,"%u8B77%u5175":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`司令~`出行~，`護兵~`緊緊~`跟隨~」。"],"f":"`隨從~；`保護~`官員~`的~`衛兵~。"}],"A":"护`兵~","_":"1038940011","p":"hùbīng","b":"ㄏㄨˋ　ㄅㄧㄥ"}],"t":"`護~`兵~"}
,"%u8B77%u5177":{"h":[{"d":[{"f":"`護身~`的~`器具~。`多~`用~`於~`進行~`體育~`等~`活動~`時~`穿戴~，`如~`頭盔~、`護腕~、`護膝~、`護身~`等~。"}],"A":"护`具~","_":"1038940022","p":"hùjù","b":"ㄏㄨˋ　ㄐㄩˋ"}],"t":"`護~`具~"}
,"%u8B77%u5761":{"h":[{"d":[{"f":"`防止~`路基~、`堤壩~、`河岸~`和~`水渠~`等~`被~`風雨~、`水流~`等~`沖刷~`或~`侵蝕~`的~`邊~`坡~`保護~`工程~`設施~。`一般~`呈~`斜坡~`狀~，`有的~`用~`草皮~`作為~`植被~，`有的~`用~`塊~`石~、`卵石~、`混凝土~`等~`修建~。"}],"A":"护`坡~","_":"1038940019","p":"hùpō","b":"ㄏㄨˋ　ㄆㄛ"}],"translation":{"francais":["berme","perré"],"Deutsch":["Futtermauer  (S)"]},"t":"`護~`坡~"}
,"%u8B77%u57CE%u6CB3":{"t":"`護~`城~`河~","h":[{"d":[{"f":"`人工~`開鑿~`的~`圍繞~`城牆~`外邊~`的~`河~。`古~`為~`自衛~`禦敵~`用~。"}],"A":"护`城~`河~","_":"1038940025","p":"hùchénghé","b":"ㄏㄨˋ　ㄔㄥˊ　ㄏㄜˊ"}],"translation":{"francais":["douve (fossé)"],"Deutsch":["Burggraben  (S)","Wallgraben  (S)"],"English":["moat"]}}
,"%u8B77%u5824":{"h":[{"d":[{"f":"`用來~`防護~`河岸~`被~`水流~`侵蝕~`或~`堤岸~`崩塌~`的~`工程~`保護~`設施~。`常見~`的~`有~`斜坡~`式~`護岸~`和~`陡~`牆~`式~`岸~`壁~`兩~`種~，`多~`用~`混凝土~、`石~`塊~`等~`築~`成~；`現今~`也~`結合~`生態保育~`觀念~，`加入~`植物~、`木材~`及~`卵石~`等~`天然~`材料~`來~`構築~。`也~`作~「`護岸~」。"},{"e":["例⃝「`火速~`增~`派~`護堤~`人員~」、「`護堤~`大作~`戰~，`第五~`河川~`局~`趕製~`六~`千~`消~`波~`塊~」。"],"f":"`保護~`堤岸~。"}],"A":"护`堤~","_":"1038940039","p":"hùtí<br>陸⃝hùdī","b":"ㄏㄨˋ　ㄊㄧˊ<br>陸⃝ㄏㄨˋ　ㄉㄧ"}],"t":"`護~`堤~"}
,"%u8B77%u58C1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`百~`花~`護壁~」。"],"f":"`遮蔽~`牆壁~。"},{"f":"陸⃝`室內~`牆壁~`下部~`表面~`的~`保護~`層~`或~`裝飾~`層~，`多~`用~`水泥~、`瓷磚~、`木板~`等~`做~`成~。`也~`作~「`牆裙~」。"}],"A":"护`壁~","_":"1038940059","p":"hùbì","b":"ㄏㄨˋ　ㄅㄧˋ"}],"t":"`護~`壁~"}
,"%u8B77%u58EB":{"t":"`護~`士~","h":[{"d":[{"f":"`醫療~`機構~`裡~`從事~`護理~`工作~`的~`專業~`人員~。"}],"A":"护`士~","_":"1038940001","p":"hùshì<br>陸⃝hùshi","b":"ㄏㄨˋ　ㄕˋ<br>陸⃝ㄏㄨˋ　˙ㄕ"}],"translation":{"francais":["infirmière","infirmier"],"Deutsch":["Krankenpfleger  (S)","Krankenschwester  (S)","Krankenschwester, Krankenpfleger (S, Med)"],"English":["nurse","CL:`個~|个[ge4]"]}}
,"%u8B77%u58EB%u9577":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`她~`已~`從~`護士~`升~`任~`護士長~」。"],"f":"`在~`護士~`群體~`中~`擔任~`主管~`的~`人~，`通常~`已~`取得~`護理~`師資~`格~。"}],"A":"护`士~长","_":"1038940002","p":"hùshìzhǎng","b":"ㄏㄨˋ　ㄕˋ　ㄓㄤˇ"}],"translation":{"francais":["infirmier (major)"],"Deutsch":["Oberschwester, Oberkrankenpfleger, Oberkrankenpflegerin (S)"]},"t":"`護士~`長~"}
,"%u8B77%u5B98%u7B26":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`舊時~`官吏~`都~`得~`有~`一份~`護官符~」。"],"f":"`能~`影響~`官員~`的~`地方~`權貴~`名單~。`否則~，`得罪~`了~`哪個~`豪紳~，`說不定~`就~`會~`惹~`出~`許多~`麻煩~。"}],"A":"护`官~`符~","_":"1038940017","p":"hùguānfú","b":"ㄏㄨˋ　ㄍㄨㄢ　ㄈㄨˊ"}],"t":"`護~`官~`符~"}
,"%u8B77%u5C01":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`同~`稟帖~`入~`紅~`稟~`函~，`外用~`白~`棉~`連~`護封~`（~《`福~`惠~`全~`書~‧`卷~`一~‧`筮~`仕~`部~‧`稟~`啟~`式~》）」。"],"f":"〈`書~〉`保護~`書信~`封~`緘~`的~`開口~，`以~`示~`保密~`慎重~。"},{"e":["例⃝「`打開~`護封~`查驗~`印刷品~`質~」。"],"f":"陸⃝`包~`在~`圖書~`封面~`外~`的~`紙~，`一般~`印~`有~`書~`名~`和~`圖案~。`對~`圖書~`有~`保護~、`裝飾~`的~`作用~。"}],"A":"护`封~","_":"1038940024","p":"hùfēng","b":"ㄏㄨˋ　ㄈㄥ"}],"translation":{"English":["dust jacket (of a book)","protective cover","document seal"]},"t":"`護~`封~"}
,"%u8B77%u5CB8":{"h":[{"d":[{"f":"`用來~`防護~`河岸~`被~`水流~`侵蝕~`或~`堤岸~`崩塌~`的~`工程~`保護~`設施~。`常見~`的~`有~`斜坡~`式~`護岸~`和~`陡~`牆~`式~`岸~`壁~`兩~`種~，`多~`用~`混凝土~、`石~`塊~`等~`築~`成~；`現今~`也~`結合~`生態保育~`觀念~，`加入~`植物~、`木材~`及~`卵石~`等~`天然~`材料~`來~`構築~。`也~`作~「`護堤~」。"}],"A":"护`岸~","_":"1038940023","p":"hù’àn","b":"ㄏㄨˋ　ㄢˋ"}],"t":"`護~`岸~"}
,"%u8B77%u5DE5":{"h":[{"p":"hùgōng","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`家庭~`護工~」、「`聘請~`男性~`護工~`幫~`著~`護理~`爺爺~」。"],"f":"`靠~`護理~`病人~`獲取~`報酬~`的~`人~；`泛指~`從事~`各種~`護理~`工作~`的~`人~。臺⃝`即~「`看護~」、「`看護工~」。"}],"A":"护`工~","_":"1038940003","b":"ㄏㄨˋ　ㄍㄨㄥ"}],"t":"`護~`工~"}
,"%u8B77%u5E7C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`推廣~`與~`時~`俱~`變~`的~`親~`職~`觀念~，`才~`是~`護幼~`的~`實際~`做法~」。"],"f":"`保護~`或~`養護~`兒童~。"}],"A":"护`幼~","_":"1038940008","p":"hùyòu","b":"ㄏㄨˋ　ㄧㄡˋ"}],"t":"`護~`幼~"}
,"%u8B77%u5F9E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`幾~`位~`同學~`護從~`老師~`到~`醫院~`看病~」。"],"f":"`跟隨~；`護衛~。"},{"e":["例⃝「`還~`專門~`帶~`了~`兩~`個~`護從~`顯示~`派頭~」。"],"f":"`做~`跟隨~、`護衛~`事務~`的~`人~。"}],"A":"护从","_":"1038940038","p":"hùzòng<br>陸⃝hùcóng","b":"ㄏㄨˋ　ㄗㄨㄥˋ<br>陸⃝ㄏㄨˋ　ㄘㄨㄥˊ"}],"t":"`護~`從~"}
,"%u8B77%u6301":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`護持~`國力~`不~`墜~」、「`幼苗~`需~`人~`精心~`護持~」、「`大力~`護持~`新興~`產業~」。"],"f":"`守護~`維持~；`愛護~`扶持~；`保護~`支持~。"}],"A":"护`持~","_":"1038940027","p":"hùchí","b":"ㄏㄨˋ　ㄔˊ"}],"t":"`護~`持~"}
,"%u8B77%u6797":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`護林~`防火~」、「`護林~`封山~」、「`造林~`不如~`護林~」。"],"f":"`保護~、`看管~`樹~`木~、`森林~`等~。"}],"A":"护`林~","_":"1038940020","p":"hùlín","b":"ㄏㄨˋ　ㄌㄧㄣˊ"}],"t":"`護~`林~"}
,"%u8B77%u6821":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`她~`護校~`畢業~`就~`到~`一間~`大~`醫院~`當~`了~`護士~」。"],"f":"`護理~`專科學校~`（~`或~`護士~`學校~）`的~`簡稱~。`培養~`護士~`的~`學校~。"},{"e":["例⃝「`安排~`好~`假期~`護校~`工作~」。"],"f":"陸⃝`保護~`學校~`安全~`和~`維護~`學校~`秩序~。"}],"A":"护`校~","_":"1038940030","p":"hùxiào","b":"ㄏㄨˋ　ㄒㄧㄠˋ"}],"t":"`護~`校~"}
,"%u8B77%u6B04":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`窗戶~`安~`了~`護欄~」、「`請~`愛護~`綠地~`護欄~」。"],"f":"`設置~`在~`周邊~，`具有~`保護~`作用~`的~`欄杆~。"},{"e":["例⃝「`禁止~`行人~`跨越~`護欄~」。"],"f":"`設置~`在~`人行道~`邊~`和~`車道~`之~`間~，`具有~`隔離~`作用~`的~`欄杆~。"}],"A":"护栏","_":"1038940061","p":"hùlán","b":"ㄏㄨˋ　ㄌㄢˊ"}],"translation":{"francais":["glissière de sécurité","garde-corps"],"Deutsch":["Leitplanke, Geländer (Zoo)  (S)"]},"t":"`護~`欄~"}
,"%u8B77%u6CD5":{"t":"`護~`法~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`護法~`神~」、「`護法~`運動~」、「`護法~`守法~」。"],"f":"`原~`指~`衛護~`佛法~；`引申~`指~`維護~`法律~。"}],"A":"护`法~","_":"1038940016","p":"hùfǎ","b":"ㄏㄨˋ　ㄈㄚˇ"}],"translation":{"francais":["Dhammapala"],"Deutsch":["Dharmapala "],"English":["to keep the law","to protect Buddha's teachings","protector of Buddhist law (i.e. temple donor)"]}}
,"%u8B77%u6F01":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`護漁~`巡邏~」、「`執行~`護漁~`任務~」。"],"f":"`為~`保護~`漁業~`生產~`和~`漁業~`資源~`而~`在~`水~`上進~`行~`巡邏~`警戒~`等~。"}],"A":"护渔","_":"1038940046","p":"hùyú","b":"ㄏㄨˋ　ㄩˊ"}],"t":"`護~`漁~"}
,"%u8B77%u7167":{"t":"`護~`照~","h":[{"d":[{"f":"`由~`國家~`主管~`機關~`發給~`出國~`公民~，`證明~`其~`國籍~、`身分~`的~`證件~。`一般~`有~`外交~`護照~、`公務~`護照~`和~`普通~`護照~`三~`種~。"}],"A":"护`照~","_":"1038940044","p":"hùzhào","b":"ㄏㄨˋ　ㄓㄠˋ"}],"translation":{"francais":["passeport"],"Deutsch":["Pass, <alt: Paß&gt (S)","Reisepass, <alt: Reisepaß&gt (S)"],"English":["passport","CL:`本~[ben3],`個~|个[ge4]"]}}
,"%u8B77%u7406":{"t":"`護~`理~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`護理~`人員~」、「`護理~`生病~`的~`父親~」。"],"f":"`觀察~、`了解~`病人~`病情~`以~`配合~`醫生~`治療~，`並~`照顧~`病人~`的~`生活~。"},{"e":["例⃝「`護理~`幼苗~」、「`護理~`山林~」、「`護理~`雛雞~」。"],"f":"`養護~`管理~。"}],"A":"护`理~","_":"1038940035","p":"hùlǐ","b":"ㄏㄨˋ　ㄌㄧˇ"}],"translation":{"francais":["soigner","prendre soin de","soigner"],"Deutsch":["Pflege, Betreung  (S)","pflegen, betreuen  (V)","gepflegt, betreut  (Adj)"],"English":["to nurse","to tend and protect"]}}
,"%u8B77%u7530%u6797":{"h":[{"p":"hùtiánlín","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`護田林~`的~`效益~`已~`日益~`明顯~」。"],"f":"`為了~`保護~`田地~`和~`作物~`而~`在~`周圍~`營造~`的~`樹~`林~。`可以~`減輕~`風沙~`災害~、`調節~`水分~`和氣~`溫~、`預防~`土壤~`流失~`等~。"}],"A":"护`田~`林~","_":"1038940007","b":"ㄏㄨˋ　ㄊㄧㄢˊ　ㄌㄧㄣˊ"}],"t":"`護~`田~`林~"}
,"%u8B77%u76E4":{"h":[{"d":[{"f":"`股票~`術語~。`指~`股票指數~`持續~`下跌~`時~，`由~`某~`人~、`財團~`或~`政府~`集合~`資金~`進場~`支撐~，`集中~`購買~`並~`拉抬~`買~`氣~，`控制~`下跌~`局面~`帶動~`大~`盤~`上升~`的~`作為~。"},{"e":["例⃝「`候選人~`護盤~`成功~，`順利~`當選~」。"],"f":"`泛指~`守護~`原有~`的~`勢力~。"}],"A":"护盘","_":"1038940056","p":"hùpán","b":"ㄏㄨˋ　ㄆㄢˊ"}],"t":"`護~`盤~"}
,"%u8B77%u76EE%u93E1":{"t":"`護~`目鏡~","h":[{"d":[{"f":"`用~`於~`保護~`眼睛~`的~`眼鏡~，`用來~`防~`強~`光~、`防風~、`防塵~`等~。`有的~`還有~`適應~`行業~`需要~`的~`特殊~`功能~，`如~`軍用~`的~`有~`防~`雷射~、`可~`夜~`視~`等~`功能~，`醫~`用~`的~`有~`放大~`功能~。"}],"A":"护`目~镜","_":"1038940006","p":"hùmùjìng","b":"ㄏㄨˋ　ㄇㄨˋ　ㄐㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["lunettes de sécurité","lunettes de protection","lunettes protectrices"],"Deutsch":["Scheuklappe  (S)","Schutzbrille "],"English":["goggles","protective glasses"]}}
,"%u8B77%u77ED":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不應~`護短~」、「`護短~`短~`常~`在~，`揭短~`短~`無~`蹤~」。"],"f":"`袒護~`短處~`或~`過失~。"}],"A":"护`短~","_":"1038940042","p":"hùduǎn","b":"ㄏㄨˋ　ㄉㄨㄢˇ"}],"translation":{"francais":["pallier ses défauts ou ses fautes","essayer de justifier les fautes de qqn"],"English":["to shield (one's shortcoming)","to cover up (errors)"]},"t":"`護~`短~"}
,"%u8B77%u79CB":{"h":[{"p":"hùqiū","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`每~`到~`秋天~`都~`要~`派~`專人~`護秋~」。"],"f":"`看護~`秋收~`時~`的~`作物~，`使~`免~`遭~`損害~`或~`盜竊~。"}],"A":"护`秋~","_":"1038940028","b":"ㄏㄨˋ　ㄑㄧㄡ"}],"t":"`護~`秋~"}
,"%u8B77%u7B26":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`父親~`是~`她~`心目~`中的~`護符~」。"],"f":"`護身符~`的~`簡稱~。`道士~`或~`巫師~`用~`朱筆~`或~`墨筆~`畫~`成~`的~`圖形~`或~`文字~，`認為~`隨身~`佩帶~`可以~`驅~`魔~`避邪~。`比喻~`可以~`仗恃~`的~`人~`或~`物~。"}],"A":"护`符~","_":"1038940037","p":"hùfú","b":"ㄏㄨˋ　ㄈㄨˊ"}],"t":"`護~`符~"}
,"%u8B77%u7DB2":{"h":[{"d":[{"f":"`救護~`網~`的~`簡稱~。`當~`急難~`發生~`後~，`從~`接受~`難~`情~`到~`通報~`有關~`單位~、`現場~`搶救~、`緊急~`送~`醫~、`醫院~`施~`治~`等~`有~`組織~`地~`進行~`各項~`救助~`行動~`的~`系統~。`其中~`搶救~、`送~`醫~、`治療~`等~`都~`需~`有~`專業~`醫護~`人員~`參與~。"},{"e":["例⃝「`使用~`刈~`草~`機~`除草~，`要~`佩戴~`護網~」、「`在~`棒球~`場~`周圍~`設置~`護網~，`可~`預防~`棒球~`飛~`出~`傷人~」。"],"f":"`防護~`網~`的~`簡稱~。"}],"A":"护`网~","_":"1038940049","p":"hùwǎng","b":"ㄏㄨˋ　ㄨㄤˇ"}],"t":"`護~`網~"}
,"%u8B77%u8033":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`防寒~`護耳~」、「`防~`噪音~`護耳~」。"],"f":"`覆~`罩~`在~`耳~`部~`以~`保暖~、`防護~`或~`抗~`噪音~`的~`耳~`罩~。"}],"A":"护`耳~","_":"1038940009","p":"hù’ěr","b":"ㄏㄨˋ　ㄦˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Ohrenschützer "]},"t":"`護~`耳~"}
,"%u8B77%u80F8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`訓練~`開始~`前~，`請~`先~`互相~`檢查~、`整理~`護胸~」。"],"f":"`保護~`胸部~`的~`護具~。`運動~`時~`戴~`在~`胸部~，`預防~`受傷~`的~`用具~。"}],"A":"护`胸~","_":"1038940033","p":"hùxiōng","b":"ㄏㄨˋ　ㄒㄩㄥ"}],"t":"`護~`胸~"}
,"%u8B77%u8123%u818F":{"h":[{"d":[{"f":"`滋潤~`嘴脣~`以~`防~`乾裂~`的~`保養~`用品~。`也~`作~「`脣膏~」。"}],"A":"护`唇~`膏~","_":"1038940036","p":"hùchúngāo","b":"ㄏㄨˋ　ㄔㄨㄣˊ　ㄍㄠ"}],"t":"`護~`脣膏~"}
,"%u8B77%u8155":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`總是~`戴~`著~`護腕~`打~`球~」。"],"f":"`套~`在~`腕~`關節~`處~`的~`用品~，`多~`由~`鬆緊~`布料~`製~`成~，`具保~`護~`作用~。"}],"A":"护`腕~","_":"1038940043","p":"hùwàn","b":"ㄏㄨˋ　ㄨㄢˋ"}],"t":"`護~`腕~"}
,"%u8B77%u817F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`從事~`劇烈~`運動~，`最好~`套~`上~`護腿~」。"],"f":"`套~`在~`腿~`部~`的~`用品~，`多~`由~`鬆緊~`布料~`製~`成~，`具保~`護~`作用~。"}],"A":"护`腿~","_":"1038940048","p":"hùtuǐ","b":"ㄏㄨˋ　ㄊㄨㄟˇ"}],"t":"`護~`腿~"}
,"%u8B77%u819A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`護膚~`品~」、「`護膚~`美容~」。"],"f":"`保養~`護理~`皮膚~。"}],"A":"护肤","_":"1038940052","p":"hùfū","b":"ㄏㄨˋ　ㄈㄨ"}],"translation":{"francais":["soins de la peau"],"English":["skincare"]},"t":"`護~`膚~"}
,"%u8B77%u819D":{"t":"`護~`膝~","h":[{"d":[{"f":"`用來~`保護~`膝蓋~`的~`器具~。`一般~`為~`彈性~`布~`套~，`也~`有~`硬~`殼~`式~`的~。"}],"A":"护`膝~","_":"1038940057","p":"hùxī","b":"ㄏㄨˋ　ㄒㄧ"}],"translation":{"francais":["genouillère","protection pour genou"],"Deutsch":["Kniescheibe  (S)"],"English":["kneepad","knee brace"]}}
,"%u8B77%u822A":{"t":"`護~`航~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`軍艦~`為~`貨輪~`護航~」。"],"f":"`護送~`船隻~`或~`飛機~`航行~；`比喻~`保護~`或~`保衛~`某~`種~`事業~`順利~`進行~。"},{"f":"臺⃝`掩護~`他人~`考試~`作弊~。"},{"e":["例⃝「`此~`次~`面試~，`他~`有為~`人~`護航~`之~`嫌~」。"],"f":"臺⃝`袒護~`某~`一~`特定~`對象~，`使~`其~`順利~`過關~。"}],"A":"护`航~","_":"1038940031","p":"hùháng","b":"ㄏㄨˋ　ㄏㄤˊ"}],"translation":{"francais":["escorte navale","convoyer"],"Deutsch":["Geleit (S)"],"English":["a naval escort","to convoy"]}}
,"%u8B77%u822A%u8266":{"h":[{"p":"hùhángjiàn","S":"臺⃟","d":[{"f":"`負責~`護航~、`保衛~、`巡邏~、`支援~`等~`任務~`的~`船艦~。`也~`作~「`護衛艦~」。陸⃝`即~「`護衛艦~」。"}],"A":"护`航~舰","_":"1038940032","b":"ㄏㄨˋ　ㄏㄤˊ　ㄐㄧㄢˋ"}],"translation":{"English":["escort vessel"]},"t":"`護航~`艦~"}
,"%u8B77%u82B1%u4F7F%u8005":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他倆~`從小~`青梅竹馬~，`長大~`後~`他~`成~`了~`她~`的~`護花使者~」。"],"f":"`對保~`護~`或~`追求~`女子~`的~`男士~`的~`稱呼~。"}],"A":"护`花~`使者~","_":"1038940021","p":"hùhuā shǐzhě","b":"ㄏㄨˋ　ㄏㄨㄚ　ㄕˇ　ㄓㄜˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Knappe  (S)"]},"t":"`護~`花~`使者~"}
,"%u8B77%u885B":{"t":"`護~`衛~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`護衛~`廠房~」、「`貼身~`護衛~」、「`國旗~`護衛~`隊~」。"],"f":"`保護~`防衛~；`也~`指~`擔任~`護衛~`工作~`的~`人~。"}],"A":"护卫","_":"1038940053","p":"hùwèi","b":"ㄏㄨˋ　ㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["escorte","une garde","convoi","escorter"],"Deutsch":["Geleit  (S)","Hut  (S)","Leibwache  (S)","Schildwache  (S)"],"English":["to guard","to protect","bodyguard (for officials in ancient times)"]}}
,"%u8B77%u885B%u8247":{"h":[{"d":[{"f":"`通常~`以~`口徑~40`公釐~`艦~`炮~`為主~`要~`武器~`裝備~、`排水量~600`噸~`的~`小型~`軍用~`快艇~。`主要~`任務~`是~`海上~`護漁~`和~`護航~。`也~`作~「`炮艇~」。"}],"A":"护卫`艇~","_":"1038940054","p":"hùwèitǐng","b":"ㄏㄨˋ　ㄨㄟˋ　ㄊㄧㄥˇ"}],"translation":{"English":["escort vessel","corvette"]},"t":"`護衛~`艇~"}
,"%u8B77%u885B%u8266":{"t":"`護衛~`艦~","h":[{"d":[{"f":"`負責~`護航~、`保衛~、`巡邏~、`支援~`等~`任務~`的~`船艦~。臺⃝`也~`作~「`護航艦~」。"}],"A":"护卫舰","_":"1038940055","p":"hùwèijiàn","b":"ㄏㄨˋ　ㄨㄟˋ　ㄐㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["corvette (navire)"],"Deutsch":["Fregatte  (S)"],"English":["corvette"]}}
,"%u8B77%u8C9D":{"h":[{"p":"hùbèi","S":"臺⃟","d":[{"e":["例⃝「`護貝~`機~」、「`相片~`護貝~」、「`護貝~`膠膜~」。"],"f":"`在~`照片~`或~`獎狀~、`證書~`等~`重要~`文件~`上下~`兩面~，`加上~`一層~`透明~`的~`保護~`膜~。陸⃝`即~「`塑封~」。"}],"A":"护贝","_":"1038940010","b":"ㄏㄨˋ　ㄅㄟˋ"}],"translation":{"English":["laminate film","abbr. for `護貝~`膠膜~|护贝胶`膜~[hu4 bei4 jiao1 mo2]"]},"t":"`護~`貝~"}
,"%u8B77%u8DD1%u624B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`奧運~`火炬~`手~、`護跑手~`都~`要~`經過~`專門~`培訓~」。"],"f":"`在~`奧運~`火炬~`傳遞~`過程~`中~，`對~`火炬~`手~`進行~`保護~`並~`提供~`支持~`的~`人~。"}],"A":"护`跑~`手~","_":"1038940041","p":"hùpǎoshǒu","b":"ㄏㄨˋ　ㄆㄠˇ　ㄕㄡˇ"}],"t":"`護~`跑~`手~"}
,"%u8B77%u8DEF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`護路~`員~」、「`護路~`林~`可~`減少~`道路~`受~`風沙~`侵蝕~」。"],"f":"`保養~、`維護~`公路~、`鐵路~。"},{"e":["例⃝「`石敢當~`是~`民間~`用~`於~`護路~、`守~`村~`及~`鎮~`宅~`的~`碣~`石~」。"],"f":"`守護~`道路~`安全~。"}],"A":"护`路~","_":"1038940045","p":"hùlù","b":"ㄏㄨˋ　ㄌㄨˋ"}],"t":"`護~`路~"}
,"%u8B77%u8EAB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`護身~`倒~`法~`是~`柔道~`的~`基本~`動作~`之~`一~」、「`從事~`登山運動~`應~`結伴~`同行~，`並~`攜帶~`登山~`杖~`護身~」。"],"f":"`保護~`自身~；`防身~。"},{"e":["例⃝「`護胸~、`護~`腰~`都~`屬~`護身~`用具~」。"],"f":"`參加~`體育運動~`或~`某~`些~`腰~`病患~`者~`穿~`在~`胸~`腹部~`位~`具有~`保護~`作用~`的~`用品~。"}],"A":"护`身~","_":"1038940013","p":"hùshēn","b":"ㄏㄨˋ　ㄕㄣ"}],"t":"`護~`身~"}
,"%u8B77%u8EAB%u7B26":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`父親~`是~`她~`心目~`中的~`護身符~」。"],"f":"`道士~`或~`巫師~`用~`朱筆~`或~`墨筆~`畫~`成~`的~`圖形~`或~`文字~，`認為~`隨身~`佩帶~`可以~`驅~`魔~`避邪~。`比喻~`可以~`仗恃~`的~`人~`或~`物~。`簡稱~「`護符~」。"}],"A":"护`身~`符~","_":"1038940014","p":"hùshēnfú","b":"ㄏㄨˋ　ㄕㄣ　ㄈㄨˊ"}],"translation":{"francais":["talisman"],"English":["amulet","protective talisman","charm"]},"t":"`護身~`符~"}
,"%u8B77%u9001":{"t":"`護~`送~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`專車~`護送~」、「`護送~`傷患~」、「`護送~`大貓熊~`至~`動物園~」。"],"f":"`保護~`並~`隨同~`前往~，`使~`免~`遭~`意外~。"}],"A":"护`送~","_":"1038940029","p":"hùsòng","b":"ㄏㄨˋ　ㄙㄨㄥˋ"}],"translation":{"francais":["escorter","convoyer"],"Deutsch":["Begleitschutz  (S)","Begleitung  (S)","Geleit  (S)","begleiten  (V)"],"English":["to escort","to accompany"]}}
,"%u8B77%u9662":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`每~`天~`看家~`護院~，`也~`順手~`做~`些~`雜務~」。"],"f":"`守護~`庭院~。"},{"e":["例⃝「`從此~`在~`那裡~`給~`人家~`當~`了~`一名~`護院~」、「`以前~`富商~`巨賈~`往往~`請~`武藝~`高強~`的~`鏢~`師~`擔任~`護院~」。"],"f":"`守護~`庭院~`的~`人~。"}],"A":"护`院~","_":"1038940034","p":"hùyuàn","b":"ㄏㄨˋ　ㄩㄢˋ"}],"t":"`護~`院~"}
,"%u8B77%u9752":{"h":[{"p":"hùqīng","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`有~`幾~`位~`老農~`在~`田~`裡~`護青~」、「`農民~`在~`田地~`上~`臨時~`搭~`蓋~`簡陋~`屋~`舍~`護青~」。"],"f":"`守護~`成熟~`期~`的~`農作物~，`防止~`被~`偷盜~`或~`毀壞~。`也~`作~「`看青~」。"}],"A":"护`青~","_":"1038940018","b":"ㄏㄨˋ　ㄑㄧㄥ"}],"t":"`護~`青~"}
,"%u8B77%u9762":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`進行~`擊劍~`訓練~、`比賽~`前~`都~`要~`先~`戴~`好~`護面~」。"],"f":"`保護~`面~`部~`的~`器具~。`多~`於~`擊劍~`等~`運動~`時~`戴~`在~`頭上~。"}],"A":"护`面~","_":"1038940026","p":"hùmiàn","b":"ㄏㄨˋ　ㄇㄧㄢˋ"}],"t":"`護~`面~"}
,"%u8B77%u9818":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`護領~`要~`勤~`加洗~`換~」。"],"f":"`為了~`美觀~`和~`保持~`整潔~`而~`扣~`在外~`衣領~`子~`裡面~`的~`領子~，`可~`隨時~`摘~`下來~`洗滌~。`也~`作~「`襯領~」。"},{"f":"`傳統~`戲劇~`用來~`補足~`領子~、`護~`住~`頸部~`的~`輔助~`服裝~。`用~`白~`布~`縫~`成長~`條~`狀~，`內~`襯~`棉絮~，`穿~`上~`戲服~`前~`先~`圍~`於~`頸部~，`下端~`交叉~`於~`胸~`前~`固定~。`通常~`用~`於~`圓~`領~`戲服~，`如~`蟒~、`官~`衣~、`箭~`衣~、`靠~`等~。`也~`作~「`大領~」。"}],"A":"护领","_":"1038940047","p":"hùlǐng","b":"ㄏㄨˋ　ㄌㄧㄥˇ"}],"t":"`護~`領~"}
,"%u8B77%u990A":{"h":[{"p":"hùyǎng","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`護養~`幼~`林~」、「`精心~`護養~」。"],"f":"`護理~`培養~。"},{"e":["例⃝「`護養~`鐵路~」、「`專人~`護養~`進口~`設備~」。"],"f":"`維護~`保養~。"}],"A":"护养","_":"1038940050","b":"ㄏㄨˋ　ㄧㄤˇ"}],"t":"`護~`養~"}
,"%u8B77%u99D5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`皇帝~`出行~，`有~`衛隊~`護駕~」、「`軍艦~`為~`商船~`護駕~」。"],"f":"`舊~`指~`保衛~`皇帝~；`現~`泛指~`保衛~`某~`人~`或~`某~`事物~。`也~`作~「`保駕~」。"}],"A":"护驾","_":"1038940058","p":"hùjià","b":"ㄏㄨˋ　ㄐㄧㄚˋ"}],"t":"`護~`駕~"}
,"%u8B77%u9AEE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`護髮~`素~」、「`去~`屑~`護髮~」。"],"f":"`養護~`頭髮~。"}],"A":"护发","_":"1038940051","p":"hùfǎ<br>陸⃝hùfà","b":"ㄏㄨˋ　ㄈㄚˇ<br>陸⃝ㄏㄨˋ　ㄈㄚˋ"}],"t":"`護~`髮~"}
,"%u8D77":{"n":3,"t":"起","r":"`走~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`起床~」、「`起立~」、「`拍~`案~`而~`起~」。"],"f":"`由~`躺~`而~`坐~；`由~`坐~`而~`站~。"},{"e":["例⃝「`此起彼落~」、「`風起雲湧~」、「`狼煙四起~」。"],"f":"`從~`下~`向上~`升~；`生~`起~`（~`與~「`伏~」`相對~）。"},{"e":["例⃝「`起~`繭子~」、「`起~`痱子~」。"],"f":"〈`口~〉`（~`皮膚~`上~）`長~`出~；`生~`出~。"},{"e":["例⃝「`起疑~」、「`禍起蕭牆~」。"],"f":"`產生~；`發生~。"},{"e":["例⃝「`起義~」、「`發起~」、「`揭竿而起~」。"],"f":"`興起~；`發動~。"},{"e":["例⃝「`白手起家~」、「`起~`了~`三~`棟~`樓~」。"],"f":"`建立~；`興建~。"},{"e":["例⃝「`起筆~」、「`起點~」、「`從~`今天~`起~」。"],"f":"`開始~；`開端~。"},{"e":["例⃝「`起草~」、「`起~`號~」、「`起名~」。"],"f":"`擬定~；`擬~`寫~。"},{"e":["例⃝「`起~`釘子~」、「`起獲~」、「`起贓~」。"],"f":"`把~`嵌~`入~、`收藏~`的~`或~`積存~`在~`裡面~`的~`東西~`弄~`出來~。"},{"e":["例⃝「`起用~」、「`東山再起~」。"],"f":"`出仕~；`舉~`用~。"},{"e":["例⃝「`一病不起~」、「`起死回生~」。"],"f":"`康復~；`痊癒~。"},{"e":["例⃝「`起~`車牌~」、「`起~`護照~」。"],"f":"陸⃝`領取~；`辦理~`（~`票證~）。"},{"f":"`量詞~："},{"e":["例⃝「`兩~`起事~`故~」、「`幾~`起~`刑事案件~」。"],"f":"(1)`用~`於~`計算~`消極~`的~`事情~，`相當於~「`次~」、「`件~」。"},{"e":["例⃝「`參觀~`的~`人~`一起~`接~`一起~`地~`走~`來~」、「`來~`了~`兩~`起貨~」。"],"f":"(2)`用~`於~`計算~`人~`或~`貨~，`相當於~「`群~」、「`批~」。"},{"f":"`助詞~："},{"e":["例⃝「`挑~`起~`擔子~」、「`抬~`起~`桌子~」。"],"f":"(1)`用~`在~`動詞~`後~，`表示~`動作~`由~`下~`向上~。"},{"e":["例⃝「`禁得起~」、「`買~`不起~」、「`稱~`得~`起~」。"],"f":"(2)`用~`在~`動詞~`後~，`與~「`得~」`（~「`不~」）`配合~，`表示~`力~`能~`（~`不能~）`勝任~。"},{"e":["例⃝「`提起~`過~`這~`件~`事~」、「`想~`起~`過~`你~」、「`問~`起~`根由~」。"],"f":"(3)`用~`在~`動詞~`後~，`表示~`動作~`涉及~`的~`對象~，`相當於~「`及~」`或~「`到~」。"},{"e":["例⃝「`寺廟~`裡~`響~`起~`了~`鐘~`聲~」。"],"f":"(4)`用~`在~`動詞~`後~，`表示~`動作~`開始~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1039920000","p":"qǐ","b":"ㄑㄧˇ"}],"translation":{"francais":["augmenter","soulever","se lever"],"Deutsch":["aufsteigen, aufstehen  (V)"],"English":["to rise","to raise","to get up","to set out","to start","to appear","to launch","to initiate (action)","to draft","to establish","to get (from a depot or counter)","verb suffix, to start","(before place or time) starting from","classifier for occurrences or unpredictable events: case, instance","classifier for groups: batch, group"]}}
,"%u8D77%u4E8B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`義軍~`在~`武~`昌~`起事~」。"],"f":"`發動~`武裝~`起義~。"}],"_":"1039920040","p":"qǐshì","b":"ㄑㄧˇ　ㄕˋ"}],"t":"`起~`事~"}
,"%u8D77%u4E94%u66F4%uFF0C%u7761%u534A%u591C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`每~`天~`都~`是~`起五更，睡半夜~，`工作~`極~`為~`認真~」。"],"f":"`起~`得~`早~，`睡~`得~`晚~`（~`五更~：`指~`第五~`個~`更次~，`早上~`三~`至~`五~`時~）；`形容~`非常~`辛苦~`勞累~。"}],"_":"1039920007","p":"qǐwǔgēng,shuìbànyè","b":"ㄑㄧˇ　ㄨˇ　ㄍㄥ，ㄕㄨㄟˋ　ㄅㄢˋ　ㄧㄝˋ"}],"t":"`起~`五更~，`睡~`半夜~"}
,"%u8D77%u4F0F":{"t":"`起~`伏~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`波濤~`起伏~」、「`山巒~`起伏~」。"],"f":"`連續~`地~`上下~`起落~。"},{"e":["例⃝「`思緒~`起伏~」、「`兩~`國~`關係~`好好~`壞~`壞~，`起伏~`不定~」。"],"f":"`比喻~`情緒~、`關係~`等~`有~`起~`有~`落~，`變化~`不定~。`也~`作~「`起落~」。"}],"_":"1039920022","p":"qǐfú","b":"ㄑㄧˇ　ㄈㄨˊ"}],"translation":{"francais":["des hauts et des bas"],"Deutsch":["auf und ab ","mit einer wellenförmigen Bewegung (in der Kalligraphie) "],"English":["to move up and down","to undulate","ups and downs"]}}
,"%u8D77%u4F19":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`長假~`期間~，`機關~`不起~`伙~`供~`膳~」。"],"f":"`辦理~`伙食~；`煮飯~`燒~`菜~。"}],"S":"陸⃟","_":"1039920021","p":"qǐhuǒ","b":"ㄑㄧˇ　ㄏㄨㄛˇ"}],"t":"`起~`伙~"}
,"%u8D77%u4F86":{"t":"`起~`來~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`躺~`在地~`上~`不起~`來~」、「`起來~`讓座~」、「`別~`磕頭~`了~，`起來~`吧~」。"],"f":"`由~`躺~、`坐~、`跪~`等~`姿勢~`變~`為~`站立~。"},{"e":["例⃝「`他~`五~`點鐘~`就~`起來~`了~」。"],"f":"`起床~。"},{"e":["例⃝「`平地~`起來~`一座~`高樓~」、「`大家~`的~`積極性~`起來~`了~」。"],"f":"`泛指~`升~`起~、`興起~、`奮起~`等~。"}],"A":"`起~来","_":"1039920039","p":"qǐlái","b":"ㄑㄧˇ　ㄌㄞˊ"},{"d":[{"f":"`用~`於~`動詞~`後~："},{"e":["例⃝「`跌~`到~`了~，`再~`爬~`起來~」。"],"f":"`表示~`從~`低~`處~`到~`高~`處~。"},{"e":["例⃝「`他~`終於~`站~`起來~`了~」、「`想~`起來~`了~，`這~`是~`老師~`說~`的~」。"],"f":"`表示~`動作~`的~`結果~。"},{"e":["例⃝「`看起來~`他~`已~`好~`多~`了~」、「`他~`雖然~`脾氣~`不~`好~，`工作~`起來~`還~`行~」。"],"f":"`表示~`估計~`或~`著眼於~`某~`一方~`面~。"},{"e":["例⃝「`聽~`到~`這個~`消息~，`她~`就~`哭~`起來~`了~」、「`天氣~`熱~`起來~`了~」、「`經濟~`狀況~`慢~`慢~`會~`好~`起來~`的~」。"],"f":"`用~`在~`動詞~`或~`形容詞~`後面~，`表示~`動作~`的~`開始~`或~`情況~`將~`繼續~`下去~。"}],"A":"`起~来","_":"1039920039.001","p":"qǐlái<br>陸⃝qǐlɑi","b":"ㄑㄧˇ　ㄌㄞˊ<br>陸⃝ㄑㄧˇ　˙ㄌㄞ"}],"translation":{"francais":["(après un verbe) indique le début et la poursuite d'une action ou d'un état","indique un mouvement vers le haut","faire des choses ensemble"],"Deutsch":["aufstehen  (V)"],"English":["to stand up","to get up","(after a verb) indicating the beginning and continuation of an action or a state","indicating an upward movement (e.g. after `站~[zhan4])","bringing things together (e.g. after `收拾~[shou1 shi5])","(after a perception verb, e.g. `看~[kan4]) expressing preliminary judgement"]}}
,"%u8D77%u50F9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`大蔥~`起價~`五~`元~`一~`斤~」、「`這~`幅~`畫~`起價~`八~`萬~，`賣~`到~`十~`二~`萬~」。"],"f":"`商品~`交易~`中~`賣方~`索要~`的~`起始~`價格~；`特指~`拍賣~、`招標~`中~`主事~`人~`開始~`的~`報價~。"}],"A":"`起~`价~","_":"1039920107","p":"qǐjià","b":"ㄑㄧˇ　ㄐㄧㄚˋ"}],"translation":{"francais":["prix initial"],"English":["initial price (e.g. for the first kilometer)","prices starting from"]},"t":"`起~`價~"}
,"%u8D77%u5148":{"t":"`起~`先~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`起先~`不~`知道~，`後來~`才~`明白~」。"],"f":"`起初~；`先前~。"}],"_":"1039920020","p":"qǐxiān","b":"ㄑㄧˇ　ㄒㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["au début","au commencement","à l'origine"],"Deutsch":["zuerst, anfangs "],"English":["at first","in the beginning"]}}
,"%u8D77%u5175":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`起兵~`抵抗~」、「`起兵~`響應~」。"],"f":"`發動~`軍隊~`（~`打仗~）；`出動~`軍隊~。"},{"e":["例⃝「`陳~`勝~`吳~`廣~`起兵~`反~`秦~」。"],"f":"`起事~；`發動~`武裝~`抗爭~。"}],"_":"1039920033","p":"qǐbīng","b":"ㄑㄧˇ　ㄅㄧㄥ"}],"t":"`起~`兵~"}
,"%u8D77%u521D":{"t":"`起~`初~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`起初~`她~`很~`靦腆~，`現在~`好~`多~`了~」、「`起初~`他~`說~`要~`改行~，`後來~`又~`改~`了~`主意~」。"],"f":"`最初~；`起先~。"}],"_":"1039920036","p":"qǐchū","b":"ㄑㄧˇ　ㄔㄨ"}],"translation":{"francais":["au début","d'abord"],"Deutsch":["von vornherein ","zuerst, zunächst ","anfänglich  (Adj)","beginnen  (Adj)","beginnend  (Adj)"],"English":["originally","at first","at the outset"]}}
,"%u8D77%u52C1":{"t":"`起~`勁~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`越~`幹~`越~`起勁~」、「`玩~`得~`正~`起勁~」。"],"f":"`情緒~`高漲~；`興致勃勃~。"}],"A":"`起~劲","_":"1039920052","p":"qǐjìng<br>陸⃝qǐjìn","b":"ㄑㄧˇ　ㄐㄧㄥˋ<br>陸⃝ㄑㄧˇ　ㄐㄧㄣˋ"}],"translation":{"francais":["vigoureusement","énergiquement","avec ardeur"],"Deutsch":["kraftvoll, energisch, lustvoll  (Adj)","mit Schwung, voller Elan, voller Energie  (Adj)"],"English":["vigorously","energetically","enthusiastically"]}}
,"%u8D77%u53F8":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`用~`動物~`的~`乳汁~`加入~`乳酸~`菌~`發酵~`後~，`再~`加入~`凝~`乳~`酶~`使~`之~`凝固~，`經~`壓縮~`去~`水~`成~`的~`固體~`狀~`食品~。`也~`作~「`奶酪~」、「`乳酪~」、「`起士~」、「`芝士~」。陸⃝`也~`作~「`吉士~」。`（~`英~cheese）"}],"_":"1039920012","p":"qǐsī","b":"ㄑㄧˇ　ㄙ"}],"translation":{"Deutsch":["Käse  (S, Ess)"],"English":["cheese (loanword) (Tw)"]},"t":"`起~`司~"}
,"%u8D77%u540A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鍋爐~`起吊~`安裝~」。"],"f":"`用~`起重機~`吊~`起重~`物~。"}],"_":"1039920018","p":"qǐdiào","b":"ㄑㄧˇ　ㄉㄧㄠˋ"}],"t":"`起~`吊~"}
,"%u8D77%u540D":{"t":"`起~`名~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`給~`孩子~`起名~」、「`請~`您~`為~`我~`公司~`起名~」。"],"f":"`給~`人~`或~`事物~`擬定~`名字~`或~`名稱~。`也~`作~「`起名~`兒~」。"}],"_":"1039920024","p":"qǐmíng","b":"ㄑㄧˇ　ㄇㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["donner un nom","baptiser","prendre un nom"],"Deutsch":["Aufstellung  (S)","nennen (nennen, nannte, genannt)  (V)","nominieren  (V)","rufen (rufen, rief, gerufen)  (V)"],"English":["to name","to christen","to take a name"]}}
,"%u8D77%u56E0":{"t":"`起~`因~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`要~`查~`一~`查~`這個~`事件~`的~`起因~」。"],"f":"`（~`事情~）`發生~`的~`原因~。"}],"_":"1039920019","p":"qǐyīn","b":"ㄑㄧˇ　ㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["cause","origine"],"Deutsch":["Herbeiführung  (S)","Motiv  (S)","Motivation  (S)","Motor  (S)","Ursache, Entstehungsgrund  (S)","Veranlassung  (S)"],"English":["cause","a factor (leading to an effect)"]}}
,"%u8D77%u5708":{"h":[{"d":[{"f":"`將~`棚~`圈~`裡面~`牲畜~`的~`糞便~`和~`所~`墊~`的~`草~、`土~`清理~`出來~，`作為~`肥料~。陸⃝`也~`作~「`出圈~」。"}],"_":"1039920067","p":"qǐjuàn","b":"ㄑㄧˇ　ㄐㄩㄢˋ"}],"t":"`起~`圈~"}
,"%u8D77%u58EB":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`用~`動物~`的~`乳汁~`加入~`乳酸~`菌~`發酵~`後~，`再~`加入~`凝~`乳~`酶~`使~`之~`凝固~，`經~`壓縮~`去~`水~`成~`的~`固體~`狀~`食品~。`也~`作~「`芝士~」、「`起司~」、「`奶酪~」、「`乳酪~」。陸⃝`也~`作~「`吉士~」。`（~`英~cheese）"}],"_":"1039920001","p":"qǐshì","b":"ㄑㄧˇ　ㄕˋ"}],"translation":{"English":["cheese (loanword) (Tw)"]},"t":"`起~`士~"}
,"%u8D77%u591C":{"h":[{"d":[{"f":"`夜間~`起床~`便溺~。"}],"_":"1039920037","p":"qǐyè","b":"ㄑㄧˇ　ㄧㄝˋ"}],"t":"`起~`夜~"}
,"%u8D77%u59CB":{"t":"`起~`始~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這裡~`是~`自行車~`越野賽~`的~`起始~`點~」、「`夏~`商~`兩~`朝~`具體~`的~`起始~`年代~`有待~`進一步~`考證~」。"],"f":"`開始~。"},{"e":["例⃝「`這~`事~`起始~`我~`也~`不~`信~」。"],"f":"`起初~；`原先~。"}],"_":"1039920049","p":"qǐshǐ","b":"ㄑㄧˇ　ㄕˇ"}],"translation":{"francais":["provenir","être originaire"],"Deutsch":["initialisieren, den Anfang machen  (S)"],"English":["to originate"]}}
,"%u8D77%u5B50":{"t":"`起~`子~","h":[{"d":[{"f":"`開~`瓶蓋~`或~`罐頭~`的~`工具~，`前端~`有~`半圓~`形~`的~`環~，`後~`端~`有~`柄~，`多~`用~`金屬~`製~`成~。`也~`作~「`開瓶器~」。"},{"f":"〈`口~〉`用來~`擰~`轉~`裝卸~`螺絲釘~`的~`工具~。`尖端~`有~`一~`字~`（~`扁平~）`或~`十~`字~`等~`形狀~。`也~`作~「`螺絲刀~」、「`螺絲起子~」。陸⃝`也~`作~「`改錐~」。"},{"f":"`發粉~`的~`俗稱~。`代替~`酵母~`用~`於~`發麵~`用~`的~`白色~`粉末~，`由~`碳酸~`氫~`鈉~、`酒~`石~`酸~、`澱粉~`等~`混合~`而~`成~。`也~`作~「`焙粉~」。"}],"_":"1039920004","p":"qǐzi","b":"ㄑㄧˇ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["bicarbonate de soude","tournevis","décapsuleur","ouvre-bouteille"],"Deutsch":["Sodapulver ","Schraubendreher (S)","Schraubenzieher (S)","Öffner"],"English":["baking soda (used to leaven bread)","screwdriver","bottle opener"]}}
,"%u8D77%u5BB6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`祖父~`是~`靠手~`藝~`起家~`的~」、「`這個~`公司~`靠~`開礦~`起家~」。"],"f":"`興~`家~`立業~。`比喻~`開創~`事業~。"}],"_":"1039920061","p":"qǐjiā","b":"ㄑㄧˇ　ㄐㄧㄚ"}],"translation":{"francais":["faire sa fortune à la force du poignet","créer qch en partant de zéro"],"English":["to start out by","to grow an enterprise beginning with","to begin one's career by"]},"t":"`起~`家~"}
,"%u8D77%u5C0F%u5152":{"h":[{"p":"qǐxiǎor","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`起小兒~`聰明~」、「`他~`起小兒~`就~`身體~`強壯~」。"],"f":"〈`口~〉`從~`小時候~`起~。`也~`作~「`自小~」、「`從小~」。臺⃝`即~「`自小~」、「`從小~」。"}],"A":"`起~`小~`儿~","_":"1039920003","b":"ㄑㄧˇ　ㄒㄧㄠˇㄦ"}],"t":"`起~`小兒~"}
,"%u8D77%u5C45":{"t":"`起~`居~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`起居~`有~`常~，`生活~`有~`度~」。"],"f":"`活動~`和~`休息~；`借~`指~`日常~`生活~。"}],"_":"1039920045","p":"qǐjū","b":"ㄑㄧˇ　ㄐㄩ"}],"translation":{"francais":["vie quotidienne"],"Deutsch":["Wohn...  (V)"],"English":["everyday life","regular pattern of life"]}}
,"%u8D77%u5C45%u5BA4":{"t":"`起居~`室~","h":[{"d":[{"f":"`供~`人生~`活~`休閒~、`接待~`賓客~`及~`家人~`團聚~`的~`房間~。`也~`作~「`客廳~」、「`起居間~」。"}],"_":"1039920047","p":"qǐjūshì","b":"ㄑㄧˇ　ㄐㄩ　ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["séjour","salon"],"Deutsch":["Atrium  (S, Arch)","Wohnzimmer  (S, Arch)"],"English":["living room","sitting room"]}}
,"%u8D77%u5C45%u9593":{"h":[{"d":[{"f":"`供~`人生~`活~`休閒~、`接待~`賓客~`及~`家人~`團聚~`的~`房間~。`也~`作~「`客廳~」、「`起居室~」。"}],"A":"`起居~间","_":"1039920048","p":"qǐjūjiān","b":"ㄑㄧˇ　ㄐㄩ　ㄐㄧㄢ"}],"t":"`起居~`間~"}
,"%u8D77%u5CB8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`攏~`船~`起岸~」、「`催促~`起岸~」。"],"f":"`把~`船~`上~`的~`貨物~`搬~`上岸~。"}],"_":"1039920044","p":"qǐ’àn","b":"ㄑㄧˇ　ㄢˋ"}],"t":"`起~`岸~"}
,"%u8D77%u5E8A":{"t":"`起~`床~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`天~`剛~`亮~`他~`就~`起床~`了~」。"],"f":"`不再~`睡覺~，`起身~`下~`床~。"}],"_":"1039920027","p":"qǐchuáng","b":"ㄑㄧˇ　ㄔㄨㄤˊ"}],"translation":{"francais":["se lever","se réveiller","réveil","sortir du lit"],"Deutsch":["(von Bett) aufstehen (V)"],"English":["to get out of bed","to get up"]}}
,"%u8D77%u5E95":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`因~`他~`行為~`失當~，`遭~`致~`網友~`圍剿~`起底~」。"],"f":"`透過~`網路~`資訊~，`查~`出~`特定~`人物~`的~`個人~`資料~`或~`照片~`等~`隱私~，`並~`公諸於世~。"}],"_":"1039920038","p":"qǐdǐ","b":"ㄑㄧˇ　ㄉㄧˇ"}],"t":"`起~`底~"}
,"%u8D77%u5FB5%u9EDE":{"h":[{"d":[{"f":"`依據~`稅法~`規定~`對~`納稅~`對象~`開始~`徵稅~`的~`起點~`數額~。`如~`個人~`所得稅~`起徵點~、`營業稅~`起徵點~。`也~`作~「`起稅點~」、「`徵稅起點~」。"}],"A":"`起~`征~点","_":"1039920108","p":"qǐzhēngdiǎn","b":"ㄑㄧˇ　ㄓㄥ　ㄉㄧㄢˇ"}],"t":"`起~`徵~`點~"}
,"%u8D77%u6025":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`冷靜~`一下~，`別~`起急~」。"],"f":"〈`口~〉`著急~；`發火~。"}],"S":"陸⃟","_":"1039920058","p":"qǐjí","b":"ㄑㄧˇ　ㄐㄧˊ"}],"t":"`起~`急~"}
,"%u8D77%u610F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`見財起意~」。"],"f":"`產生~`某~`種~`念頭~`（~`多~`為~`壞~`的~）。"}],"_":"1039920087","p":"qǐyì","b":"ㄑㄧˇ　ㄧˋ"}],"translation":{"English":["to conceive a scheme","to devise a plan"]},"t":"`起~`意~"}
,"%u8D77%u627F%u8F49%u5408":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`舊體詩~`文~`的~`一般~`章法~`（~「`起~」`是~`文章~`開端~；「`承~」`是~`承接~`上文~`加以~`申述~；「`轉~」`是~`轉折~，`進一步~`由~`正面~`或~`反面~`論述~；「`合~」`是~`文章~`結尾~）。`泛指~`文章~`作法~。"}],"A":"`起~`承~转`合~","_":"1039920050","p":"qǐ-chéng-zhuǎn-hé","b":"ㄑㄧˇ　ㄔㄥˊ　ㄓㄨㄢˇ　ㄏㄜˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Einleitung, These, Gegenthese, Zusammenfassung - die 4 Gliederungsteile eines Aufsatzes in der klassischen  chin. Literatur "]},"t":"`起~`承轉~`合~"}
,"%u8D77%u62CD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`起拍價~」、「`起拍~`競價~」。"],"f":"`（~`從~`拍賣~`師~`報~`出~`的~`第~`一口價~）`開始~`拍賣~。"}],"_":"1039920041","p":"qǐpāi","b":"ㄑㄧˇ　ㄆㄞ"}],"translation":{"Deutsch":["Mindestgebot bei der Auktion  (S)"]},"t":"`起~`拍~"}
,"%u8D77%u62CD%u50F9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`幅~`畫~`起拍價~`上~`萬~`元~」、「`成交~`價~`是~`起拍價~`的~`好~`幾~`倍~」。"],"f":"`指~`在~`拍賣~`會~`上~，`拍賣~`師~`針對~`某~`件~`拍賣~`品~`報~`出~`的~`起始~`價格~。"}],"A":"`起拍~`价~","_":"1039920042","p":"qǐpāijià","b":"ㄑㄧˇ　ㄆㄞ　ㄐㄧㄚˋ"}],"t":"`起拍~`價~"}
,"%u8D77%u640F%u5668":{"t":"`起~`搏~`器~","h":[{"d":[{"f":"`能~`向~`心臟~`傳送~`微小~`電脈衝~，`刺激~`心臟~`跳動~`的~`醫療~`器械~。`如~`人工~`心臟~`起搏器~。`也~`作~「`節律器~」。"}],"_":"1039920092","p":"qǐbóqì","b":"ㄑㄧˇ　ㄅㄛˊ　ㄑㄧˋ"}],"translation":{"francais":["stimulateur cardiaque artificiel"],"Deutsch":["Schrittmacher  (S)"],"English":["artificial pacemaker"]}}
,"%u8D77%u656C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`令~`人~`起敬~」、「`肅然起敬~」。"],"f":"`內心~`產生~`敬慕~`之~`意~。"}],"_":"1039920095","p":"qǐjìng","b":"ㄑㄧˇ　ㄐㄧㄥˋ"}],"translation":{"English":["to feel respect"]},"t":"`起~`敬~"}
,"%u8D77%u65E9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`起早~`鍛鍊~`身體~」。"],"f":"`起~`得~`特別~`早~。"}],"_":"1039920016","p":"qǐzǎo","b":"ㄑㄧˇ　ㄗㄠˇ"}],"translation":{"francais":["se lever tôt"],"Deutsch":["früh aufstehen  (V)"]},"t":"`起~`早~"}
,"%u8D77%u65E9%u8CAA%u9ED1":{"t":"`起早~`貪~`黑~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`起早貪黑~，`筆耕~`不~`輟~」。"],"f":"`早起~`晚~`睡~。`形容~`把握~`時間~，`辛勤~`勞作~。"}],"A":"`起早~贪`黑~","_":"1039920017","p":"qǐzǎo-tānhēi","b":"ㄑㄧˇ　ㄗㄠˇ　ㄊㄢ　ㄏㄟ"}],"translation":{"francais":["se lever tôt et se coucher tard"],"Deutsch":["von früh bis spät arbeiten "],"English":["to rise early and sleep late"]}}
,"%u8D77%u65F1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`過~`了~`揚~`子~`江~`到~`徐~`州~`起旱~，`料~`得~`家鄉~`已~`遠~，`就~`做~`出~`嘴臉~`來~`（~《`喻~`世~`明言~‧`卷~`四~`十~‧`沈~`小~`霞~`相會~`出師~`表~》）」。"],"f":"〈`書~〉`走~`陸路~。"}],"_":"1039920031","p":"qǐhàn","b":"ㄑㄧˇ　ㄏㄢˋ"}],"t":"`起~`旱~"}
,"%u8D77%u66F4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`起更~`時分~」。"],"f":"`舊~`指~`入夜~`後~`第一~`次~`打更~`（~`五更~`中的~`初更~，`約~`在~`晚上~`七~`點~）。"}],"_":"1039920028","p":"qǐgēng","b":"ㄑㄧˇ　ㄍㄥ"}],"t":"`起~`更~"}
,"%u8D77%u6B62":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`起止~`日期~」、「`公車~`起止~`站~」。"],"f":"`開始~`和~`結束~。"}],"_":"1039920008","p":"qǐzhǐ","b":"ㄑㄧˇ　ㄓˇ"}],"t":"`起~`止~"}
,"%u8D77%u6B65":{"t":"`起~`步~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`航太~`工業~`起步~`較~`晚~」。"],"f":"`開始~`邁步~。`比喻~`開始~`進行~`（~`某~`項~`事業~`或~`工作~）。"}],"_":"1039920029","p":"qǐbù","b":"ㄑㄧˇ　ㄅㄨˋ"}],"translation":{"francais":["mettre en mouvement","le début (d'une activité)"],"Deutsch":["beginnen, seinen Weg beginnen, starten "],"English":["to set out","to set in motion","the start (of some activity)"]}}
,"%u8D77%u6B65%u50F9":{"h":[{"p":"qǐbùjià","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`調整~`起步價~」。"],"f":"`搭乘~`交通工具~`的~`最~`低價~`錢~。`泛指~`起始~`的~`或~`最~`低~`的~`價錢~。"}],"A":"`起步~`价~","_":"1039920030","b":"ㄑㄧˇ　ㄅㄨˋ　ㄐㄧㄚˋ"}],"t":"`起步~`價~"}
,"%u8D77%u6B7B%u56DE%u751F":{"t":"`起~`死~`回生~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`王~`大夫~`有~`起死回生~`的~`本領~，`終於~`把~`他~`給~`救~`活~`了~」、「`這~`步~`棋~`有~`起死回生~`之~`妙~」。"],"f":"`把~`垂死~`的~`人~`救~`活~。`形容~`醫術~`高明~；`也~`比喻~`扭轉~`危局~。"}],"_":"1039920015","p":"qǐsǐ-huíshēng","b":"ㄑㄧˇ　ㄙˇ　ㄏㄨㄟˊ　ㄕㄥ"}],"translation":{"francais":["ressusciter des morts"],"Deutsch":["vom Tode wieder auferstehen  (V)"],"English":["to rise from the dead (idiom); fig. an unexpected recovery"]}}
,"%u8D77%u6CE1":{"t":"`起~`泡~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`水面~`起泡~」、「`鍋~`裡~`起泡~」、「`手~`上~`起泡~」。"],"f":"`（~`物質~`的~`表面~）`有~`水泡~、`氣泡~`等~`凸~`起~；`因~`摩擦~`或~`外界~`刺激~，`皮膚~`上~`冒~`出~`泡~`狀~`物~。"}],"_":"1039920035","p":"qǐpào","b":"ㄑㄧˇ　ㄆㄠˋ"}],"translation":{"francais":["pousser des bouton (sur le corps)"],"Deutsch":["Schaumbildung  (S)"],"English":["to bubble","to foam","to blister","to sprout boils (on one's body)","sparkling (wine etc)"]}}
,"%u8D77%u6E90":{"t":"`起~`源~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`藝術~`起源~`於~`勞動~」。"],"f":"`開始~`產生~。"},{"e":["例⃝「`生命~`的~`起源~」。"],"f":"`（~`事物~）`發生~`的~`根源~。"}],"_":"1039920086","p":"qǐyuán","b":"ㄑㄧˇ　ㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["être originaire de","provenir de","origine","source"],"Deutsch":["Anfangsstadium  (S)","Entstehung  (S)","Herleitung  (S)","Wurzelstock  (S)","abstammen  (V)"],"English":["origin","to originate","to come from"]}}
,"%u8D77%u706B":{"t":"`起~`火~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`起火~`烤肉~」、「`夏天~`太~`熱~，`我~`家~`不再~`起火~」。"],"f":"`生火~；`生火~`做飯~。"},{"e":["例⃝「`庫房~`起火~`了~，`馬上~`報警~」。"],"f":"`失火~。"},{"e":["例⃝「`他~`很~`氣惱~，`看樣子~`要~`起火~`了~」。"],"f":"`動怒~；`發脾氣~。"}],"_":"1039920005","p":"qǐhuǒ","b":"ㄑㄧˇ　ㄏㄨㄛˇ"},{"d":[{"f":"`綁~`在~`蘆葦~`稈~`上~`的~`一~`種花~`炮~。`點燃~`後~，`噴~`出~`一道~`火花~`並~`迅速~`升空~。"}],"_":"1039920005.001","p":"qǐhuǒ<br>陸⃝qǐhuo","b":"ㄑㄧˇ　ㄏㄨㄛˇ<br>陸⃝ㄑㄧˇ　˙ㄏㄨㄛ"}],"translation":{"francais":["prendre feu"],"Deutsch":["in Brand geraten, Feuer fangen, entflammen  (V)"],"English":["to catch fire","to cook","to get angry"]}}
,"%u8D77%u7206":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`瞬間~`起爆~」、「`電力~`起爆~」。"],"f":"`啟動~`裝置~`使~`爆炸物~`爆炸~。"}],"_":"1039920122","p":"qǐbào","b":"ㄑㄧˇ　ㄅㄠˋ"}],"translation":{"francais":["exploser","déclencher une explosion","faire exploser"],"English":["to explode","to set off an explosion","to detonate"]},"t":"`起~`爆~"}
,"%u8D77%u7246":{"h":[{"p":"qǐqiáng","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`先~`立柱~，`後起~`牆~」。"],"f":"`壘~`牆壁~；`砌~`牆~。"},{"e":["例⃝「`帶~`起牆~`的~`旅行~`袋~」。"],"f":"`袋子~`側面~、`底部~`可以~`拉~`展~`的~`折疊~`部分~。"}],"A":"`起~墙","_":"1039920121","b":"ㄑㄧˇ　ㄑㄧㄤˊ"}],"t":"`起~`牆~"}
,"%u8D77%u7372":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`贓物~`尚未~`全部~`起獲~」。"],"f":"`從~`窩藏~`點收~`繳~`（~`贓物~、`違禁品~`等~）。"}],"A":"`起~获","_":"1039920120","p":"qǐhuò","b":"ㄑㄧˇ　ㄏㄨㄛˋ"}],"t":"`起~`獲~"}
,"%u8D77%u7528":{"t":"`起~`用~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`新~`部長~`上臺~`後~，`起用~`了~`原來~`的~`一些~`官員~」。"],"f":"`重新~`任用~`已~`退職~`或~`解職~`的~`人員~。"},{"e":["例⃝「`起用~`新人~」。"],"f":"`拔擢~`任用~。"}],"_":"1039920011","p":"qǐyòng","b":"ㄑㄧˇ　ㄩㄥˋ"}],"translation":{"francais":["réintégrer dans ses fonctions","réhabiliter"],"Deutsch":["begünstigen, voranbringen ","wiedereinsetzen, wieder einsetzen "],"English":["to promote","to reinstate (in a position or job)"]}}
,"%u8D77%u7591":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`你~`這~`種~`舉動~`免不了~`讓~`人~`起疑~」。"],"f":"`發生~`懷疑~；`產生~`疑心~。"}],"_":"1039920099","p":"qǐyí","b":"ㄑㄧˇ　ㄧˊ"}],"translation":{"Deutsch":["stutzen, stutzig werden (V)"]},"t":"`起~`疑~"}
,"%u8D77%u76BA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`褲子~`起皺~」、「`這~`種~`布料~`容易~`起皺~」。"],"f":"`物體~`表面~`出現~`褶皺~。"}],"A":"`起~皱","_":"1039920109","p":"qǐzhòu","b":"ㄑㄧˇ　ㄓㄡˋ"}],"translation":{"Deutsch":["knicken  (V)","knittern (Kleidung)  (V)","sträuben  (V)"]},"t":"`起~`皺~"}
,"%u8D77%u773C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`塊~`招牌~`太~`不起眼~」、「`別~`看~`它~`不起眼~，`可~`值~`好~`多~`錢~`呢~！」。"],"f":"`醒目~，`能~`吸引~`人~`關注~`（~`多~`用~`於~`否定~）。`也~`作~「`起眼~`兒~」。"}],"_":"1039920068","p":"qǐyǎn","b":"ㄑㄧˇ　ㄧㄢˇ"}],"t":"`起~`眼~"}
,"%u8D77%u7887":{"h":[{"d":[{"f":"`解開~`碇~`上~`纜繩~；`指~`開船~。`也~`作~「`啟碇~」。"}],"_":"1039920091","p":"qǐdìng","b":"ㄑㄧˇ　ㄉㄧㄥˋ"}],"t":"`起~`碇~"}
,"%u8D77%u78BC":{"t":"`起~`碼~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`起碼~`每~`週~`回來~`一~`趟~」、「`你~`考試~`的~`成績~`起碼~`得~`及格~」。"],"f":"`至少~；`最~`低限~`度~。"}],"A":"`起~码","_":"1039920105","p":"qǐmǎ","b":"ㄑㄧˇ　ㄇㄚˇ"}],"translation":{"francais":["minimum","au moins"],"Deutsch":["mindestens, wenigstens (Adj)"],"English":["at the minimum","at the very least"]}}
,"%u8D77%u7A05%u9EDE":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`依據~`稅法~`規定~，`對~`納稅~`對象~`開始~`徵稅~`的~`起點~`數額~。`如~`個人~`所得稅~`起稅點~、`營業稅~`起稅點~。`也~`作~「`起徵點~」、「`徵稅起點~」。"}],"A":"`起~税点","_":"1039920085","p":"qǐshuìdiǎn","b":"ㄑㄧˇ　ㄕㄨㄟˋ　ㄉㄧㄢˇ"}],"t":"`起~`稅~`點~"}
,"%u8D77%u7A0B":{"t":"`起~`程~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`即日~`起程~」、「`起程~`赴~`美~`進修~」。"],"f":"`開始~`行程~；`動身~`出發~。`也~`作~「`啟程~」。"}],"A":"启`程~","_":"1039920084","p":"qǐchéng","b":"ㄑㄧˇ　ㄔㄥˊ"}],"translation":{"francais":["partir"],"Deutsch":["aufbrechen  (V)","aufbrechen, sich losmachen  (V)"],"English":["to set out","to leave"]}}
,"%u8D77%u7A3F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`提案~`起稿~`人~」、「`先~`起稿~，`後~`修改~」。"],"f":"`打~`草稿~；`擬~`草稿~。`也~`作~「`起草~」。"}],"_":"1039920106","p":"qǐgǎo","b":"ㄑㄧˇ　ㄍㄠˇ"}],"translation":{"francais":["faire un brouillon","faire un brouillon (un document)"],"English":["to make a draft","to draft (a document)"]},"t":"`起~`稿~"}
,"%u8D77%u7ACB":{"t":"`起~`立~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`應聲~`起立~」、「`全體~`起立~！」。"],"f":"`站~`起來~`（~`多~`用作~`口令~）。"}],"_":"1039920010","p":"qǐlì","b":"ㄑㄧˇ　ㄌㄧˋ"}],"translation":{"francais":["se lever"],"Deutsch":["aufstehen  (V)"],"English":["to stand","Stand up!"]}}
,"%u8D77%u7B46":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`隸書~`起筆~`用~`逆~`鋒~」、「「`大~」`字~`的~`起筆~`是~`橫~`筆~」、「`硬~`筆~`書寫~`時~`起筆~`應~`略~`有~`停頓~」。"],"f":"`書法~`指~`每~`一筆~`運筆~`的~`開始~；`每~`個~`漢字~`的~`第一~`筆~。"},{"f":"`筆形~`檢~`字~`法~`指~`一個~`漢字~`的~`第一~`筆~。"},{"e":["例⃝「`倒敘~`是~`從~`故事~`結局~`起筆~」、「`看~`著作~`文~`題目~`卻~`不~`知~`從~`哪兒~`起筆~」。"],"f":"`開始~`動筆~`（~`寫~`文章~）；`（~`文章~`的~）`開頭~。"}],"A":"`起~笔","_":"1039920083","p":"qǐbǐ","b":"ㄑㄧˇ　ㄅㄧˇ"}],"t":"`起~`筆~"}
,"%u8D77%u7DB2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`慢~`慢~`起網~」、「`起網~`捉~`到~`一~`條~`幾~`十~`斤~`重~`的~`大~`魚~」。"],"f":"`把~`漁網~`從~`水~`中~`拉~`出來~。"}],"A":"`起~`网~","_":"1039920102","p":"qǐwǎng","b":"ㄑㄧˇ　ㄨㄤˇ"}],"t":"`起~`網~"}
,"%u8D77%u7FA9":{"t":"`起~`義~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`武昌起義~」、「`工人~`起義~」。"],"f":"`為~`反抗~`黑暗~`統治~`而~`發動~`武裝~`暴動~。"},{"e":["例⃝「`起義~`來歸~」、「`陣~`前~`起義~，`投~`向~`光明~」。"],"f":"`背叛~`原來~`所屬~`陣營~，`投~`到~`正義~`一方~。"}],"A":"`起~义","_":"1039920088","p":"qǐyì","b":"ㄑㄧˇ　ㄧˋ"}],"translation":{"francais":["soulèvement","insurrection"],"Deutsch":["auflehnen, rebellieren ","Auflehnung  (S)","Aufstand  (S, Pol)","Empörung  (S)","aufständisch  (Adj)"],"English":["uprising","insurrection","revolt"]}}
,"%u8D77%u8208":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`玩~`得~`起興~」、「`乒乓球~`打~`得~`起興~」。"],"f":"`來勁~；`興致~`高~。"},{"e":["例⃝「《`詩經~‧`桃~`夭~》`乃~`詩人~`見~`桃花~`美好~`而~`起興~」。"],"f":"`詩歌~`表現~`手法~`之~`一~，`先~`吟詠~`另~`一事~`物~，`進而~`引~`出~`所~`吟詠~`的~`主要~`事物~。"}],"A":"`起~兴","_":"1039920113","p":"qǐxìng","b":"ㄑㄧˇ　ㄒㄧㄥˋ"}],"t":"`起~`興~"}
,"%u8D77%u821E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`拔~`劍~`起舞~」、「`聞雞起舞~」。"],"f":"`跳~`起舞~`來~。"}],"_":"1039920101","p":"qǐwǔ","b":"ㄑㄧˇ　ㄨˇ"}],"t":"`起~`舞~"}
,"%u8D77%u822A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`飛機~`從~`香~`港~`起航~」。"],"f":"`（~`飛機~、`輪船~`等~）`開始~`航行~。`也~`作~「`啟航~」。"}],"_":"1039920065","p":"qǐháng","b":"ㄑㄧˇ　ㄏㄤˊ"}],"translation":{"francais":["mettre les voiles","décoller"],"English":["(of a ship) to set sail","(of an aeroplane) to take off","also written `啟航~|启`航~[qi3 hang2]"]},"t":"`起~`航~"}
,"%u8D77%u8272":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`近來~`病情~`略~`有起色~」。"],"f":"`事物~`變~`好~`的~`表現~`（~`多~`就~`原來~`不~`好~`而言~）。"}],"_":"1039920026","p":"qǐsè","b":"ㄑㄧˇ　ㄙㄜˋ"}],"translation":{"francais":["amélioration","bonne tournure"],"Deutsch":["Verbesserung  (S)"]},"t":"`起~`色~"}
,"%u8D77%u8349":{"t":"`起~`草~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`起草~`論文~`大綱~」、「`講稿~`先~`起草~`再~`修改~」。"],"f":"`打~`草稿~；`擬~`草稿~。`也~`作~「`起稿~」。"}],"_":"1039920064","p":"qǐcǎo","b":"ㄑㄧˇ　ㄘㄠˇ"}],"translation":{"francais":["rédiger ébauche"],"Deutsch":["entwerfen  (V, Ess)"],"English":["to make a draft","to draw up (plans)"]}}
,"%u8D77%u843D":{"t":"`起~`落~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`大潮~`起落~」、「`旗子~`起落~」。"],"f":"`升~`起~`和~`降落~。"},{"e":["例⃝「`情緒~`起落~」、「`兩~`國~`關係~`好好~`壞~`壞~，`起落~`不定~」。"],"f":"`比喻~`情緒~、`關係~`等~`有~`起~`有~`落~，`變化~`不定~。`也~`作~「`起伏~」。"}],"_":"1039920093","p":"qǐluò","b":"ㄑㄧˇ　ㄌㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["monter et descendre","le décollage et atterrissage","des hauts et des bas"],"Deutsch":["auf und ab; Start und Landung "],"English":["to rise and fall","take-off and landing","ups and downs"]}}
,"%u8D77%u843D%u67B6":{"t":"`起落~`架~","h":[{"d":[{"f":"`飛機~`起飛~`或~`降落~`時~`用來~`滑行~`的~`裝置~。"}],"_":"1039920094","p":"qǐluòjià","b":"ㄑㄧˇ　ㄌㄨㄛˋ　ㄐㄧㄚˋ"}],"translation":{"francais":["train d'atterrissage"],"Deutsch":["Getriebe  (S)"],"English":["undercarriage"]}}
,"%u8D77%u85AA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`間~`公司~`起薪~`很~`高~，`吸引~`人才~`競相~`應徵~」。"],"f":"`雇主~`給予~`新進~`僱用~`人員~`最初~`的~`薪水~。"}],"_":"1039920115","p":"qǐxīn","b":"ㄑㄧˇ　ㄒㄧㄣ"}],"t":"`起~`薪~"}
,"%u8D77%u884C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`破曉~`起行~」、「`稍事~`休息~`後起~`行~」。"],"f":"`起身~`出發~；`上路~。`也~`作~「`啟行~」。"}],"_":"1039920023","p":"qǐxíng","b":"ㄑㄧˇ　ㄒㄧㄥˊ"}],"t":"`起~`行~"}
,"%u8D77%u898B":{"t":"`起~`見~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`為~`交通~`安全~`起見~，`增設~`了~`過街天橋~`和~`地下通道~」。"],"f":"`助詞~。`用~`在~`名詞~、`動詞~`或~`代詞~`後面~，`常~`與~`介詞~「`為~`（~wèi　ㄨㄟˋ）」`構~`成~「`為~……`起見~」`形式~，`表示~`為了~`達到~`某~`種~`目的~。"}],"A":"`起~见","_":"1039920032","p":"qǐjiàn","b":"ㄑㄧˇ　ㄐㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["raison","motivation"],"Deutsch":["um...willen; für; um...zu; Im Interesse "],"English":["motive","purpose","(sth) being the motive or purpose"]}}
,"%u8D77%u89E3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「《`蘇~`三~`起解~》」、「`糧草~`起解~」。"],"f":"`上路~；`指~`押解~`犯人~`或~`貨物~`啟程~。"},{"e":["例⃝「`你~`嫁~`別人~，`我~`也~`不~`惱~，`如何~`嫁~`那~`矮~`王八~！`他~`有~`甚麼~`起解~`（~《`金~`瓶~`梅~‧`第~`十~`八~`回~》）？」。"],"f":"〈`書~〉`有~`出頭~`之~`日~；`出息~。"}],"_":"1039920097","p":"qǐjiè","b":"ㄑㄧˇ　ㄐㄧㄝˋ"}],"t":"`起~`解~"}
,"%u8D77%u8A16":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`起訖~`日期~」、「`公車~`起訖~`站~」。"],"f":"`起始~`與~`結束~。"}],"A":"`起~讫","_":"1039920062","p":"qǐqì","b":"ㄑㄧˇ　ㄑㄧˋ"}],"translation":{"francais":["début et fin (dates)"],"English":["beginning and end (dates)"]},"t":"`起~`訖~"}
,"%u8D77%u8A34":{"t":"`起~`訴~","h":[{"d":[{"f":"`向~`法院~`提~`出~`訴訟~。"}],"A":"`起~诉","_":"1039920072","p":"qǐsù","b":"ㄑㄧˇ　ㄙㄨˋ"}],"translation":{"francais":["poursuivre en justice","faire un procès à"],"Deutsch":["anklagen, Anklage erheben, Klage einreichen, prozessieren, verklagen  (V)"],"English":["to sue","to bring a lawsuit against","to prosecute"]}}
,"%u8D77%u8A34%u66F8":{"t":"`起訴~`書~","h":[{"d":[{"f":"`向~`法院~`提起~`訴訟~`的~`法律~`文書~。`內容~`包括~`被告~`人~`的~`基本~`情況~、`犯罪~`事實~`和~`證據~`等~。`俗稱~「`狀子~」。"}],"A":"`起~诉书","_":"1039920074","p":"qǐsùshū","b":"ㄑㄧˇ　ㄙㄨˋ　ㄕㄨ"}],"translation":{"francais":["mise en accusation","déclaration de charges"],"Deutsch":["Anklageschrift  (S)","Klageschrift  (S)"],"English":["indictment (law)","statement of charges (law)"]}}
,"%u8D77%u8A34%u72C0":{"h":[{"d":[{"f":"`向~`法院~`提起~`訴訟~`的~`文書~。`也~`作~「`訴訟狀~」、「`訴狀~」。"}],"A":"`起~诉状","_":"1039920073","p":"qǐsùzhuàng","b":"ㄑㄧˇ　ㄙㄨˋ　ㄓㄨㄤˋ"}],"translation":{"francais":["acte d'accusation"],"Deutsch":["Klageschrift  (S)"]},"t":"`起訴~`狀~"}
,"%u8D77%u8A93":{"t":"`起~`誓~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`向~`妻子~`起誓~，`以後~`不再~`吸毒~」。"],"f":"`發誓~。"}],"_":"1039920098","p":"qǐshì","b":"ㄑㄧˇ　ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["faire voeu","prêter serment"],"Deutsch":["geloben  (V)","schwören  (V)"],"English":["to vow","to swear an oath"]}}
,"%u8D77%u8CA8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`對方~`已經~`起貨~，`我們~`要~`準備~`人手~`接~`貨~」。"],"f":"`交貨~；`發貨~；`起運~`貨物~。"},{"e":["例⃝「`到~`車站~`起貨~」。"],"f":"`提貨~；`提取~`貨物~。"},{"e":["例⃝「`工作~`人員~`正在~`起貨~」。"],"f":"`卸貨~。"}],"A":"`起~货","_":"1039920071","p":"qǐhuò","b":"ㄑㄧˇ　ㄏㄨㄛˋ"}],"t":"`起~`貨~"}
,"%u8D77%u8D13":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`儘快~`著手~`起贓~」。"],"f":"`從~`窩藏~`點~`把~`贓款~、`贓物~`搜~`出~。"}],"A":"`起~赃","_":"1039920124","p":"qǐzāng","b":"ㄑㄧˇ　ㄗㄤ"}],"t":"`起~`贓~"}
,"%u8D77%u8DD1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`練~`好~`起跑~`動作~`很~`重要~」。"],"f":"`開始~`跑~；`特指~`賽跑~`時~`在~`起點~`做~`好~`預備~`動作~`後~`開始~`跑~。"}],"_":"1039920078","p":"qǐpǎo","b":"ㄑㄧˇ　ㄆㄠˇ"}],"translation":{"francais":["commencer à courir","départ d'une course"],"English":["to start running","the start of a race"]},"t":"`起~`跑~"}
,"%u8D77%u8DD1%u7DDA":{"t":"`起跑~`線~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`準備~`起跑~`時~，`雙手~`要緊~`挨~`著~`起跑線~」、「`大家~`新~`入伍~，`同~`在~`一~`條~`起跑線~`上~」。"],"f":"`徑賽~`中~`作為~`起點~`的~`標誌~`線~。`比喻~`工作~、`學習~`等~`的~`起點~。"}],"A":"`起跑~线","_":"1039920080","p":"qǐpǎoxiàn","b":"ㄑㄧˇ　ㄆㄠˇ　ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["ligne de départ"],"Deutsch":["Gekritzel  (S)","Startlinie (bei einem Wettlauf) "],"English":["the starting line (of a race)","scratch line (in a relay race)"]}}
,"%u8D77%u8DF3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`兩~`人~`同時~`起跳~」、「`起跳~`高度~`不夠~」。"],"f":"`（~`身體~）`開始~`跳~`起~`（~`多~`用~`於~`跳高~、`跳遠~、`跳水~`等比~`賽~）。"},{"e":["例⃝「`計程車~`起跳~`價~`正~`醞釀~`調漲~」。"],"f":"臺⃝`開始~`跳表~`計~`程~。"},{"e":["例⃝「`這些~`名牌~`包~`大約~`多少~`錢~`起跳~？」。"],"f":"臺⃝`（~`從~`某~`個~`價格~）`往~`上計~`算~。"}],"_":"1039920096","p":"qǐtiào","b":"ㄑㄧˇ　ㄊㄧㄠˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Absprung  (S)"]},"t":"`起~`跳~"}
,"%u8D77%u8EAB":{"t":"`起~`身~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`明天~`就~`起身~`去~`上~`海~」。"],"f":"`動身~。"},{"e":["例⃝「`起身~`迎接~」、「`起身~`告辭~」。"],"f":"`站~`起身~`來~。"},{"e":["例⃝「`他~`每~`天~`一起~`身~`就~`打掃~`庭院~」。"],"f":"`起床~。"}],"_":"1039920034","p":"qǐshēn","b":"ㄑㄧˇ　ㄕㄣ"}],"translation":{"francais":["se lever","se mettre debout"],"Deutsch":["aufstehen, emporkommen  (V)"],"English":["to get up","to leave","to set forth"]}}
,"%u8D77%u904B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`救援~`物資~`已經~`起運~」。"],"f":"`（~`貨物~）`開始~`運送~。`也~`作~「`啟運~」。"}],"A":"`起~运","_":"1039920089","p":"qǐyùn","b":"ㄑㄧˇ　ㄩㄣˋ"}],"translation":{"francais":["commencer l'expédition des marchandises"],"English":["variant of `啟運~|启运[qi3 yun4]"]},"t":"`起~`運~"}
,"%u8D77%u91CD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`起重機~」、「`起重~`吊鉤~」。"],"f":"`（~`用~`機械~）`提起~`或~`吊~`起重~`物~。"}],"_":"1039920054","p":"qǐzhòng","b":"ㄑㄧˇ　ㄓㄨㄥˋ"}],"translation":{"francais":["grue","cric","appareil élévatoire"],"Deutsch":["heben  (V)"]},"t":"`起~`重~"}
,"%u8D77%u91CD%u6A5F":{"t":"`起重~`機~","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`可~`吊~`起~、`提高~、`放~`低~`或~`平~`移~`重~`物~`的~`機械~，`多~`用~`於~`造船~`廠~、`工廠~、`建築~`工地~、`碼頭~`和~`礦場~`等~`工作~`場所~。`也~`作~「`吊車~」。"}],"A":"`起重~`机~","_":"1039920056","p":"qǐzhòngjī","b":"ㄑㄧˇ　ㄓㄨㄥˋ　ㄐㄧ"}],"translation":{"francais":["grue (engin)"],"Deutsch":["Kran  (S)"],"English":["crane"]}}
,"%u8D77%u91CD%u8239":{"h":[{"d":[{"f":"`安裝~`有~`起重~`專用~`吊~`機~`的~`船體~。"}],"_":"1039920055","p":"qǐzhòngchuán","b":"ㄑㄧˇ　ㄓㄨㄥˋ　ㄔㄨㄢˊ"}],"t":"`起重~`船~"}
,"%u8D77%u9328":{"t":"`起~`錨~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`輪船~`又~`要~`起錨~`了~」。"],"f":"`拉~`起~`船錨~；`借~`指~`開船~。`也~`作~「`拔錨~」。"}],"A":"`起~锚","_":"1039920118","p":"qǐmáo","b":"ㄑㄧˇ　ㄇㄠˊ"}],"translation":{"francais":["lever l'ancre"],"Deutsch":["Anker lichten  (V)"],"English":["to weigh anchor"]}}
,"%u8D77%u934B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`收~`汁~`完畢~，`可以~`起鍋~`了~」。"],"f":"`把~`做~`好~`的~`飯菜~`從~`鍋~`裡~`取~`出來~。"}],"A":"`起~锅","_":"1039920119","p":"qǐguō","b":"ㄑㄧˇ　ㄍㄨㄛ"}],"t":"`起~`鍋~"}
,"%u8D77%u964D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`機場~`內~`不時~`有~`飛機~`起降~」。"],"f":"`（~`飛機~）`起飛~`和~`降落~。"}],"_":"1039920060","p":"qǐjiàng","b":"ㄑㄧˇ　ㄐㄧㄤˋ"}],"translation":{"francais":["décollage et atterrissage"],"English":["(of aircraft) to take off and land"]},"t":"`起~`降~"}
,"%u8D77%u96F2%u5291":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`食品添加劑~。`由~`阿拉~`伯~`膠~、`乳化劑~、`葵花~`油~、`棕櫚~`油~`等~`食品添加物~`混合~`而~`成~。`多~`使用~`於~`運動~`飲料~、`非~`天然~`果汁~`及~`果凍~、`果醬~、`濃~`糖果~`漿~、`優酪乳~`粉末~`等~`食品~`中~，`可~`幫助~`食品~`乳化~`（~`使~`兩~`種~`互~`不~`相溶~`的~`液體~`均勻~`混合~`而~`不會~`分離~），`並~`增加~`飲料~`的~`白~`霧~`感~`及~`濃稠~`感~。`在~`食品~`衛生~`規範~`內~`可~`合法~`使用~。`也~`作~「`增~`濁~`劑~」、「`乳~`濁~`劑~」、「`渾濁~`劑~」。"}],"A":"`起~`云~剂","_":"1039920075","p":"qǐyúnjì","b":"ㄑㄧˇ　ㄩㄣˊ　ㄐㄧˋ"}],"translation":{"English":["clouding agent","emulsifier"]},"t":"`起~`雲~`劑~"}
,"%u8D77%u9748":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`起靈~`出殯~」、「`摔~`盆~`起靈~」。"],"f":"`把~`骨灰~`或~`靈柩~`抬~`走~，`運~`往~`墓地~。"},{"e":["例⃝「`孝服~`已~`滿~，`起靈~`除~`孝~」。"],"f":"`撤除~`靈位~；`把~`神主牌~`移~`到~`祠堂~`供奉~。"}],"A":"`起~灵","_":"1039920125","p":"qǐlíng","b":"ㄑㄧˇ　ㄌㄧㄥˊ"}],"t":"`起~`靈~"}
,"%u8D77%u982D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`起頭~`造反~」。"],"f":"`領頭~。"},{"e":["例⃝「`小說~`情節~`剛~`起頭~」。"],"f":"`開始~；`開頭~。"},{"e":["例⃝「`起頭~`還~`不錯~，`後來~`就~`誤入歧途~`了~」。"],"f":"`事情~`的~`起點~；`開始~`的~`時候~。"}],"A":"`起~头","_":"1039920110","p":"qǐtóu","b":"ㄑㄧˇ　ㄊㄡˊ"}],"translation":{"English":["to start","at first","beginning"]},"t":"`起~`頭~"}
,"%u8D77%u98DB":{"t":"`起~`飛~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`飛機~`準時~`起飛~」。"],"f":"`（~`飛機~、`火箭~`等~）`飛離~`地面~，`開始~`航行~。"},{"e":["例⃝「`經濟~`起飛~」。"],"f":"`比喻~`開始~`迅速~`發展~`（~`常~`指~`經濟~、`事業~）。"}],"A":"`起~飞","_":"1039920059","p":"qǐfēi","b":"ㄑㄧˇ　ㄈㄟ"}],"translation":{"francais":["décoller (avec des ailes)"],"Deutsch":["abheben, starten  (V)"],"English":["(of an aircraft) to take off"]}}
,"%u8D77%u9996":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`爺爺~`起首~`不~`肯~，`後來~`還是~`允許~`了~」。"],"f":"`起初~；`開頭~。"}],"_":"1039920051","p":"qǐshǒu","b":"ㄑㄧˇ　ㄕㄡˇ"}],"t":"`起~`首~"}
,"%u8D77%u9B28":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`劇場~`裡~`有~`人~`起鬨~」。"],"f":"`一群~`人為~`取笑~`或~`搗亂~`而~`哄鬧~。"},{"e":["例⃝「`人家~`在~`嘲笑~`我~，`你~`也~`跟著~`起鬨~」、「`你~`是~`存心~`跟~`我~`起鬨~！」。"],"f":"`打趣~；`開玩笑~。"}],"A":"`起~`哄~","_":"1039920112","p":"qǐhòng","b":"ㄑㄧˇ　ㄏㄨㄥˋ"}],"translation":{"francais":["produire des troubles","troubler l'orde public","huer","conspuer"],"English":["to heckle","rowdy jeering","to create a disturbance"]},"t":"`起~`鬨~"}
,"%u8D77%u9EDE":{"t":"`起~`點~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`盧溝橋事變~`是~`八年抗戰~`的~`起點~」、「`山~`海關~`是~`長城~`東~`端的~`起點~」、「`花~`蓮~`瑞~`穗~`是~`秀~`姑~`巒~`溪~`泛舟~`的~`起點~」。"],"f":"`開始~`的~`時間~`或~`地點~。"},{"e":["例⃝「`這裡~`是~`馬拉松~`比賽~`的~`起點~」。"],"f":"`特指~`體育~`競賽~`中指~`定~`的~`出發點~。"}],"A":"`起~点","_":"1039920116","p":"qǐdiǎn","b":"ㄑㄧˇ　ㄉㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["point de départ"],"Deutsch":["Ausgangspunkt  (S)","Start, Anfang  (S)"],"English":["starting point"]}}
,"%u8D77%u9EDE%u7AD9":{"h":[{"p":"qǐdiǎnzhàn","S":"臺⃟","d":[{"e":["例⃝「`高鐵~`起點站~」、「`北~`京~`南~`站~`是~`起點站~」。"],"f":"`交通~`路線~`上~，`公共交通工具~`的~`起點~`出發~`站~。陸⃝`即~「`始發站~」。"}],"A":"`起~点`站~","_":"1039920117","b":"ㄑㄧˇ　ㄉㄧㄢˇ　ㄓㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Anfangsstation, Startstation  (S)"]},"t":"`起點~`站~"}
,"%u8FF7":{"n":6,"t":"迷","r":"`辵~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`迷航~」、「`迷路~」。"],"f":"`迷惑~`而~`分辨~`不~`清~。"},{"e":["例⃝「`迷宮~」、「`迷~`陣~」、「`迷津~」。"],"f":"`迷惑~`的~；`分辨~`不~`清~`的~。"},{"e":["例⃝「`迷戀~」、「`著迷~」、「`沉迷~」、「`迷~`上~`了~`京劇~」。"],"f":"`沉醉~；`陶醉~。"},{"e":["例⃝「`迷惘~」、「`意~`亂~`情~`迷~」、「`當局者迷，旁觀者清~」。"],"f":"`困惑~；`惑亂~。"},{"e":["例⃝「`鬼迷心竅~」、「`迷人~`的~`笑容~」。"],"f":"`媚~`惑~；`使~`沉醉~`入迷~。"},{"e":["例⃝「`棋~`迷~」、「`戲迷~」、「`球迷~」。"],"f":"`沉醉~`於~`某~`種~`事物~`的~`人~。"},{"e":["例⃝「`昏迷~`不~`醒~」。"],"f":"`失去~`知覺~。"}],"_":"1041290000","p":"mí","b":"ㄇㄧˊ"}],"translation":{"francais":["fanatique","fan","passionné","se perdre","charmer","séduire"],"English":["to bewilder","crazy about","fan","enthusiast","lost","confused"]}}
,"%u8FF7%u4E82":{"t":"`迷~`亂~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`神志~`迷亂~」、「`心情~`迷亂~」、「`心神~`迷亂~」。"],"f":"`（~`思維~）`迷惑~`錯亂~。"}],"A":"`迷~乱","_":"1041290031","p":"míluàn","b":"ㄇㄧˊ　ㄌㄨㄢˋ"}],"translation":{"francais":["égarement"],"Deutsch":["Bestürzung, Durcheinander  (S)"],"English":["confusion"]}}
,"%u8FF7%u4EBA":{"t":"`迷~`人~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`景色~`迷人~」、「`嬌豔~`迷人~」、「`迷人~`的~`魅力~」。"],"f":"`形容~`十分~`美好~，`令~`人~`迷戀~`陶醉~。"}],"_":"1041290001","p":"mírén","b":"ㄇㄧˊ　ㄖㄣˊ"}],"translation":{"francais":["(qqn de) fascinant","séduisant","charmant"],"Deutsch":["bezaubernd, faszinierend "],"English":["fascinating","enchanting","charming","tempting"]}}
,"%u8FF7%u4F60":{"t":"`迷~`你~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`迷你裙~」、「`迷你~`犬~」、「`迷你~`摩托車~」。"],"f":"`同類~`事物~`中~`最~`小~`的~；`微型~`的~。`（~`英~mini）"}],"_":"1041290007","p":"mínǐ","b":"ㄇㄧˊ　ㄋㄧˇ"}],"translation":{"francais":["mini","Mini"],"Deutsch":[" Mini... "],"English":["mini (as in mini-skirt or Mini Cooper) (loanword)"]}}
,"%u8FF7%u4F60%u50B5":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`與~`債券~、`貨幣~`掛鉤~`的~`結構~`性~`金融~`產品~。`是~`一~`種~`複雜~`的~`結構~`性~`金融~`產品~，`但~`被~`刻意~`包裝~`成為~`一~`種~`定期~`有~`息~`派~、`又~`有~`單一~`到期~`日~，`讓~`投資~`者~`認為~`是~`與~`債券~`一樣~`的~`產品~，`對象~`尤其~`是~`散~`戶~，`所以~`稱~`為~「`迷你債~」。`也~`作~「`迷你債券~」、「`迷債~」。"}],"A":"`迷你~债","_":"1041290010","p":"mínǐzhài","b":"ㄇㄧˊ　ㄋㄧˇ　ㄓㄞˋ"}],"t":"`迷你~`債~"}
,"%u8FF7%u4F60%u50B5%u5238":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`與~`債券~、`貨幣~`掛鉤~`的~`結構~`性~`金融~`產品~。`是~`一~`種~`複雜~`的~`結構~`性~`金融~`產品~，`但~`被~`刻意~`包裝~`成為~`一~`種~`定期~`有~`息~`派~、`又~`有~`單一~`到期~`日~，`讓~`投資~`者~`認為~`是~`與~`債券~`一樣~`的~`產品~，`對象~`尤其~`是~`散~`戶~，`所以~`稱~`為~「`迷你債券~」。`簡稱~「`迷債~」。`也~`作~「`迷你債~」。"}],"A":"`迷你~债`券~","_":"1041290011","p":"mínǐ zhàiquàn","b":"ㄇㄧˊ　ㄋㄧˇ　ㄓㄞˋ　ㄑㄩㄢˋ"}],"t":"`迷你債~`券~"}
,"%u8FF7%u4F60%u5C0F%u5B78":{"h":[{"p":"mínǐ xiǎoxué","S":"臺⃟","d":[{"e":["例⃝「`偏遠~`地區~`的~`迷你小學~，`引發~`存~`廢~`問題~`的~`討論~」。"],"f":"`小型~`的~`國民小學~。"}],"A":"`迷你~`小~学","_":"1041290008","b":"ㄇㄧˊ　ㄋㄧˇ　ㄒㄧㄠˇ　ㄒㄩㄝˊ"}],"t":"`迷你~`小學~"}
,"%u8FF7%u4F60%u88D9":{"t":"`迷你~`裙~","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`裙~`身~`超~`短~`的~`裙子~。陸⃝`也~`作~「`超短裙~」。`（~`迷你~，`英~mini）"}],"_":"1041290009","p":"mínǐqún","b":"ㄇㄧˊ　ㄋㄧˇ　ㄑㄩㄣˊ"}],"translation":{"francais":["minijupe","mini-jupe","jupette"],"Deutsch":["Minirock  (S)"],"English":["miniskirt"]}}
,"%u8FF7%u4FE1":{"t":"`迷~`信~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`迷信~`鬼神~」、「`迷信~`權威~」。"],"f":"`盲目~`相信~`神靈~`鬼怪~`等~；`泛指~`盲目~`地~`信仰~`和~`崇拜~。"},{"e":["例⃝「`迷信~`使~`人~`愚昧~」、「`理性~`思考~，`破除~`迷信~」。"],"f":"`指~`迷信~`的~`思想~`意識~。"}],"_":"1041290016","p":"míxìn","b":"ㄇㄧˊ　ㄒㄧㄣˋ"}],"translation":{"francais":["superstition"],"Deutsch":["Aberglaube  (S, Philos)"],"English":["superstition","to have a superstitious belief (in sth)"]}}
,"%u8FF7%u50B5":{"h":[{"d":[{"f":"`迷你債券~`的~`簡稱~。`指~`與~`債券~、`貨幣~`掛鉤~`的~`結構~`性~`金融~`產品~。`是~`一~`種~`複雜~`的~`結構~`性~`金融~`產品~，`但~`被~`刻意~`包裝~`成為~`一~`種~`定期~`有~`息~`派~、`又~`有~`單一~`到期~`日~，`讓~`投資~`者~`認為~`是~`與~`債券~`一樣~`的~`產品~，`對象~`尤其~`是~`散~`戶~，`故~`稱~。`也~`作~「`迷你債~」。"}],"A":"`迷~债","_":"1041290032","p":"mízhài","b":"ㄇㄧˊ　ㄓㄞˋ"}],"t":"`迷~`債~"}
,"%u8FF7%u5922":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`冷酷~`的~`現實~`粉碎~`了~`我~`的~`迷夢~」。"],"f":"`指~`沉迷~`不~`悟~`的~`夢想~。"}],"A":"`迷~梦","_":"1041290040","p":"mímèng","b":"ㄇㄧˊ　ㄇㄥˋ"}],"translation":{"francais":["chimère","plan irréalisable"],"English":["pipedream","unrealizable plan"]},"t":"`迷~`夢~"}
,"%u8FF7%u5931":{"t":"`迷~`失~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`迷失~`方向~」、「`迷失~`道路~」。"],"f":"`分辨~`不~`清~`（~`方向~、`道路~`等~）。"}],"_":"1041290005","p":"míshī","b":"ㄇㄧˊ　ㄕ"}],"translation":{"francais":["perdre","être perdu"],"Deutsch":["verirren  (V)","Lost (amerikanische Fernsehserie) "],"English":["to lose (one's bearings)","to get lost"]}}
,"%u8FF7%u59D0":{"h":[{"d":[{"f":"`沉迷~`於~`某~`一事~`物~`的~`女性~。"}],"S":"臺⃟","_":"1041290013","p":"míjiě","b":"ㄇㄧˊ　ㄐㄧㄝˇ"}],"t":"`迷~`姐~"}
,"%u8FF7%u5BAE":{"t":"`迷~`宮~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`文字~`迷宮~」、「`勇~`闖~`科學~`迷宮~」。"],"f":"`指~`結構~`複雜~，`道路~`難~`辨~，`易~`進~`難~`出~`的~`建築物~；`比喻~`充滿~`奧祕~，`不易~`探索~`的~`領域~。"}],"A":"`迷~宫","_":"1041290017","p":"mígōng","b":"ㄇㄧˊ　ㄍㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["labyrinthe"],"Deutsch":["Labyrinth, Irrgarten  (S)","Rätsel  (S)"],"English":["maze","labyrinth"]}}
,"%u8FF7%u5E7B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`神奇~`迷幻~`的~`氛圍~」、「`迷幻~`的~`電子~`節拍~」。"],"f":"`迷茫~`虛幻~。"},{"e":["例⃝「`迷幻~`術~」、「`迷幻藥~」。"],"f":"`令~`人~`迷糊~`產生~`幻覺~`的~。"}],"_":"1041290003","p":"míhuàn","b":"ㄇㄧˊ　ㄏㄨㄢˋ"}],"translation":{"francais":["demi-conscient"],"English":["psychedelic","hallucinatory"]},"t":"`迷~`幻~"}
,"%u8FF7%u5E7B%u85E5":{"t":"`迷幻~`藥~","h":[{"d":[{"f":"`麻醉~`性~`毒品~，`服用~`後~`會~`使~`人~`神志~`迷亂~`失控~。陸⃝`也~`作~「`致幻劑~」。"}],"A":"`迷幻~药","_":"1041290004","p":"míhuànyào","b":"ㄇㄧˊ　ㄏㄨㄢˋ　ㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["acide"],"Deutsch":["Halluzinogen  (S)"],"English":["hallucinogen","dimethyltryptamine (DMT)","psychedelic"]}}
,"%u8FF7%u5F69":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`迷彩服~」。"],"f":"`一~`種~`偽裝~`的~`方法~。`以~`不~`同~`的~`色彩~、`不規則~`的~`圖形~，`圖~`繪~`於~`服裝~、`建築物~`或~`器材~`表面~，`使~`觀測~`者~`迷惑~`而~`產生~`錯覺~。"}],"_":"1041290024","p":"mícǎi","b":"ㄇㄧˊ　ㄘㄞˇ"}],"translation":{"English":["camouflage"]},"t":"`迷~`彩~"}
,"%u8FF7%u5F69%u670D":{"t":"`迷彩~`服~","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`用~`迷彩~`面料~`製~`成~`的~`服裝~。`也~`作~「`迷彩裝~」。"}],"_":"1041290025","p":"mícǎifú","b":"ㄇㄧˊ　ㄘㄞˇ　ㄈㄨˊ"}],"translation":{"francais":["camouflage (militaire)"],"Deutsch":["Tarnanzug, Tarnkleidung  (S)"],"English":["camouflage clothing"]}}
,"%u8FF7%u5F69%u88DD":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`用~`迷彩~`面料~`製~`成~`的~`服裝~。`也~`作~「`迷彩服~」。"}],"A":"`迷彩~装","_":"1041290026","p":"mícǎizhuāng","b":"ㄇㄧˊ　ㄘㄞˇ　ㄓㄨㄤ"}],"t":"`迷彩~`裝~"}
,"%u8FF7%u60D1":{"t":"`迷~`惑~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`感~`到~`十分~`迷惑~」。"],"f":"`分~`不~`清~`是非~；`不明~`白事~`理~。"},{"e":["例⃝「`把~`他~`迷惑~`住~`了~」。"],"f":"`使~`迷惑~。"}],"_":"1041290029","p":"míhuò","b":"ㄇㄧˊ　ㄏㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["fasciner","troubler"],"Deutsch":["verwirren, irritieren; trügerisch, verführerisch  (V)","jmd. verwirren, jmd. irreführen, jmd. irritieren  (V)","verwirrt sein  (V)"],"English":["to puzzle","to confuse","to baffle"]}}
,"%u8FF7%u60D8":{"t":"`迷~`惘~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`神情~`迷惘~」、「`一時~`陷入~`迷惘~`之~`中~」。"],"f":"`困惑~`而~`不知所措~。"}],"_":"1041290022","p":"míwǎng","b":"ㄇㄧˊ　ㄨㄤˇ"}],"translation":{"francais":["perplexe","confus"],"Deutsch":["verdrehen  (V)","verwirren  (V)","verdreht  (Adj)","verwirrt  (Adj)","unsicher werden "],"English":["perplexed","at a loss"]}}
,"%u8FF7%u6200":{"t":"`迷~`戀~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`迷戀~`京劇~」、「`迷戀~`音樂~」、「`迷戀~`酒色~」。"],"f":"`因~`極度~`喜愛~`而~`著迷~。"}],"A":"`迷~恋","_":"1041290049","p":"míliàn","b":"ㄇㄧˊ　ㄌㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["s'éprendre","aimer éperdument","être ensorcelé par"],"Deutsch":["auf etw","jmd stehen, für etw","jmd schwärmen, in jmd","etw vernarrt sein ","Betörung  (S)","jmd leidenschaftlich lieben  (V)","jmd betörend finden  (Adj)"],"English":["to be infatuated with","to indulge in"]}}
,"%u8FF7%u6D25":{"t":"`迷~`津~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`指點迷津~」。"],"f":"`佛教~`指~`迷惘~`的~`情境~；`泛指~`錯誤~`的~`道路~`或~`方向~。"},{"e":["例⃝「`桃~`源~`何處~`是~？`遊子~`正~`迷津~`（~`唐~‧`孟~`浩然~〈`南~`還~`舟~`中~`寄~`袁~`太~`祝~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`迷失~`津~`渡~。"}],"_":"1041290014","p":"míjīn","b":"ㄇㄧˊ　ㄐㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["labyrinthe","perdre le chemin","déconcertant"],"Deutsch":["Labyrinth  (S, Psych)"],"English":["a maze","to lose the way","bewildering"]}}
,"%u8FF7%u6F2B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`風雪~`迷漫~」、「`迷漫~`四~`野~`的~`沙塵暴~」。"],"f":"`漫天~`遍地~，`看~`不~`清楚~。"}],"_":"1041290033","p":"mímàn","b":"ㄇㄧˊ　ㄇㄢˋ"}],"translation":{"English":["vast haze","lost in boundless mists"]},"t":"`迷~`漫~"}
,"%u8FF7%u6FDB":{"t":"`迷~`濛~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`煙霧~`迷濛~」、「`迷濛~`的~`月色~」。"],"f":"`形容~`景物~`模糊~`不~`清~。"},{"e":["例⃝「`神志~`迷濛~」、「`眼神~`迷濛~」。"],"f":"`（~`神志~）`迷糊~`不~`清~。"}],"A":"`迷~`蒙~","_":"1041290043","p":"míméng","b":"ㄇㄧˊ　ㄇㄥˊ"}],"translation":{"francais":["brumeux"],"Deutsch":["nebelhaft, neblig "],"English":["misty"]}}
,"%u8FF7%u773C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`風沙~`迷眼~」、「`燈光~`迷眼~」、「`洗髮水~`迷眼~」。"],"f":"`（~`外~`物~）`使~`眼睛~`睜~`不~`開~。"}],"_":"1041290023","p":"míyǎn","b":"ㄇㄧˊ　ㄧㄢˇ"}],"t":"`迷~`眼~"}
,"%u8FF7%u7CCA":{"t":"`迷~`糊~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`雙~`眼~`迷糊~」、「`病人~`進入~`迷糊~`狀態~」。"],"f":"`（~`視覺~`或~`神志~）`模糊~`不~`清~。"},{"e":["例⃝「`她~`的~`迷糊~`是~`出~`了~`名~`的~，`掉~`錢包~、`忘記~`帶~`鑰匙~`都~`是~`常~`有的~`事~」。"],"f":"`（~`個性~、`做事~`等~）`不~`機警~、`不~`仔細~。"},{"e":["例⃝「`中午~`稍微~`迷糊~`了~`一會兒~」。"],"f":"陸⃝`小睡~；`打盹兒~。"}],"_":"1041290041","p":"míhú<br>陸⃝míhu","b":"ㄇㄧˊ　ㄏㄨˊ<br>陸⃝ㄇㄧˊ　˙ㄏㄨ"}],"translation":{"francais":["embrouillement"],"Deutsch":["den Blick trüben, konfus, verwirrt, verschwommen  (V)"],"English":["muddle-headed","dazed","only half conscious"]}}
,"%u8FF7%u822A":{"h":[{"d":[{"f":"`（~`飛機~、`船隻~`等~）`在~`航行~`中~`迷失~`正確~`的~`方向~。"}],"_":"1041290021","p":"míháng","b":"ㄇㄧˊ　ㄏㄤˊ"}],"translation":{"English":["off course","lost (of ship or plane)","having lost one's way"]},"t":"`迷~`航~"}
,"%u8FF7%u832B":{"t":"`迷~`茫~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`原野~`一片~`迷茫~」、「`道路~`通向~`迷茫~`的~`遠~`方~」。"],"f":"`廣闊~`而~`無法~`看~`清~。"},{"e":["例⃝「`前景~`迷茫~」、「`迷茫~`的~`神情~」。"],"f":"`迷離~`茫然~。"}],"_":"1041290020","p":"mímáng","b":"ㄇㄧˊ　ㄇㄤˊ"}],"translation":{"francais":["immense et vague","perplexe","troublé"],"Deutsch":["diesig; verstört "],"English":["vast and indistinct","perplexed","bewildered","at a loss"]}}
,"%u8FF7%u85E5":{"h":[{"d":[{"f":"`能~`使~`人~`神志~`不~`清~`或~`昏迷~`不~`醒~`的~`藥物~。"}],"A":"`迷~药","_":"1041290048","p":"míyào","b":"ㄇㄧˊ　ㄧㄠˋ"}],"t":"`迷~`藥~"}
,"%u8FF7%u8AA4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`對於~`地質~`構造~`成因~，`我們~`仍~`有~`不少~`迷誤~」。"],"f":"`因~`分辨~`不~`清~`而~`產生~`的~`錯誤~。"},{"e":["例⃝「`作為~`人~`師~，`切~`不可~`以~`己~`之~`謬~`見~`迷誤~`青年~」。"],"f":"`使~`分辨~`不~`清~`而~`產生~`錯誤~。"}],"A":"`迷~误","_":"1041290034","p":"míwù","b":"ㄇㄧˊ　ㄨˋ"}],"translation":{"English":["to mislead","to confuse","error","misconception","erroneous"]},"t":"`迷~`誤~"}
,"%u8FF7%u8DEF":{"t":"`迷~`路~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`登山~`隊~`在~`山區~`迷路~」、「`送~`迷路~`的~`孩子~`回~`家~」。"],"f":"`迷失~`道路~。"},{"e":["例⃝「`耐心~`規勸~`誤入歧途~`的~`迷路~`青年~」。"],"f":"`比喻~`迷失~`正確~`的~`方向~。"}],"_":"1041290030","p":"mílù","b":"ㄇㄧˊ　ㄌㄨˋ"}],"translation":{"francais":["se perdre","s'égarer"],"Deutsch":["sich verlaufen, sich verirren  (V)"],"English":["to lose the way","lost","labyrinth","labyrinthus vestibularis (of the inner ear)"]}}
,"%u8FF7%u9014":{"t":"`迷~`途~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`迷途知返~」、「`迷途~`的~`羔羊~」。"],"f":"`迷失~`道路~。"},{"e":["例⃝「`幫助~`誤~`入迷~`途~`的~`青少年~`走~`出~`陰霾~」。"],"f":"`比喻~`不~`正確~`的~`道路~。"}],"_":"1041290027","p":"mítú","b":"ㄇㄧˊ　ㄊㄨˊ"}],"translation":{"francais":["perdre son chemin"],"Deutsch":["Abwege  (S)","Irrweg  (S)","Verirrung  (S)","sich verirren  (V)"],"English":["to lose one's way"]}}
,"%u8FF7%u9014%u77E5%u8FD4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`迷途知返~，`萬~`金不換~」、「`希望~`你~`迷途知返~，`回到~`正確~`的~`道路~`上來~」。"],"f":"`迷~`了~`路~`而~`知道~`及早~`返回~`正路~；`比喻~`覺察~`錯誤~`而~`知道~`改正~。"}],"_":"1041290028","p":"mítú-zhīfǎn","b":"ㄇㄧˊ　ㄊㄨˊ　ㄓ　ㄈㄢˇ"}],"translation":{"Deutsch":["sich zum Besseren bekehren  (Sprichw)"],"English":["to get back on the right path","to mend one's ways"]},"t":"`迷途~`知~`返~"}
,"%u8FF7%u9189":{"t":"`迷~`醉~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`山~`中~`美景~`令~`人~`迷醉~」、「`迷醉~`於~`唐詩~`的~`意境~`之~`中~」。"],"f":"`迷戀~`陶醉~；`沉醉~。"}],"_":"1041290042","p":"mízuì","b":"ㄇㄧˊ　ㄗㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["ensorcelé","intoxiqué"],"Deutsch":["bezaubern  (V)"],"English":["bewitched","intoxicated by sth"]}}
,"%u8FF7%u96E2":{"t":"`迷~`離~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`迷離~`恍惚~」、「`醉眼~`迷離~」、「`撲朔迷離~」。"],"f":"`模糊~`不~`清~。"}],"A":"`迷~`离~","_":"1041290045","p":"mílí","b":"ㄇㄧˊ　ㄌㄧˊ"}],"translation":{"francais":["flou","trouble","embué"],"Deutsch":["verwischt "],"English":["blurred","hard to make out distinctly"]}}
,"%u8FF7%u96E2%u64B2%u6714":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`目前~`案情~`迷離撲朔~，`警方~`正~`努力~`尋找~`破案~`的~`線索~」。"],"f":"`語~`本~〈`木蘭~`詩~〉`二~`首~`之~`一~：「`雄~`兔~`腳~`撲~`朔~，`雌~`兔~`眼~`迷離~。`兩~`兔~`傍~`地~`走~，`安~`能~`辨~`我~`是~`雄~`雌~。」`兔子~`奔跑~`時~`很~`難~`辨別~`雌雄~。`形容~`事物~`錯綜複雜~，`難以~`辨明~`真相~。`也~`作~「`撲朔迷離~」。"}],"A":"`迷~`离~`扑~`朔~","_":"1041290046","p":"mílí-pūshuò","b":"ㄇㄧˊ　ㄌㄧˊ　ㄆㄨ　ㄕㄨㄛˋ"}],"t":"`迷離~`撲~`朔~"}
,"%u8FF7%u9727":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`迷霧~`籠罩~`著~`山村~」、「`這~`起~`刺殺~`案~，`迷霧~`重重~」。"],"f":"`迷漫~`的~`大~`霧~；`比喻~`使~`人~`迷惘~`的~`事物~。"}],"A":"`迷~雾","_":"1041290047","p":"míwù","b":"ㄇㄧˊ　ㄨˋ"}],"translation":{"francais":["épais brouillard"],"English":["dense fog","fig. completely misleading"]},"t":"`迷~`霧~"}
,"%u8FF7%u9B42":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`迷魂陣~」、「`迷魂藥~」。"],"f":"`迷亂~`他人~`心靈~`（~`使~`其~`失去~`本性~）。"},{"e":["例⃝「`他~`是~`陷入~`了~`情網~`的~`迷魂~」。"],"f":"臺⃝`被~`迷惑~`的~`心靈~。"},{"e":["例⃝「`花卉~`博覽會~，`使~`人~`迷魂~`亂~`眼~」。"],"f":"臺⃝`形容~`令~`人~`極度~`陶醉~`或~`迷惑~。"}],"_":"1041290035","p":"míhún","b":"ㄇㄧˊ　ㄏㄨㄣˊ"}],"translation":{"English":["to bewitch","to enchant","to cast a spell over sb"]},"t":"`迷~`魂~"}
,"%u8FF7%u9B42%u6E6F":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`陰曹~`地府~`中~`能~`使~`人~`失去~`本性~`和~`生前~`記憶~`的~`湯藥~。"},{"e":["例⃝「`灌迷魂湯~」、「`甜言蜜語~`有如~`迷魂湯~，`不可~`相信~」。"],"f":"`比喻~`迷惑~`人~`的~`言語~`或~`行動~。`也~`作~「`迷魂藥~」。"}],"A":"`迷魂~汤","_":"1041290037","p":"míhúntāng","b":"ㄇㄧˊ　ㄏㄨㄣˊ　ㄊㄤ"}],"translation":{"francais":["potion ensorcelante","séduction","ensorcèlement","flatterie"],"English":["lit. waters of oblivion","mythological magic potion to bewitch sb"]},"t":"`迷魂~`湯~"}
,"%u8FF7%u9B42%u85E5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`灌~`迷魂藥~」、「`甜言蜜語~`有如~`迷魂藥~，`不可~`相信~」。"],"f":"`比喻~`迷惑~`人~`的~`言語~`或~`行動~。`也~`作~「`迷魂湯~」。"}],"A":"`迷魂~药","_":"1041290038","p":"míhúnyào","b":"ㄇㄧˊ　ㄏㄨㄣˊ　ㄧㄠˋ"}],"t":"`迷魂~`藥~"}
,"%u8FF7%u9B42%u9663":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`巧~`布~`迷魂陣~，`圍~`殲敵~`軍~」、「`圓~`明~`園~`裡~`的~`萬~`花~`陣~`簡直~`就是~`個~`迷魂陣~」、「`識破~`詐騙~`者~`擺~`下~`的~`迷魂陣~」。"],"f":"`古代~`作戰~`時~`擺~`下~`的~`一~`種~`陣勢~，`使~`敵軍~`進入~`後~`迷失~`進退~`方向~。`比喻~`能~`使~`人~`迷惑~`的~`境地~、`圈套~`或~`伎倆~。"}],"A":"`迷魂~阵","_":"1041290036","p":"míhúnzhèn","b":"ㄇㄧˊ　ㄏㄨㄣˊ　ㄓㄣˋ"}],"translation":{"francais":["bordigue"],"English":["stratagem to trap sb","to bewitch and trap"]},"t":"`迷魂~`陣~"}
,"%u9077":{"n":11,"t":"遷","r":"`辵~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遷徙~」、「`喬遷~」、「`安土重遷~」。"],"f":"`遷移~；`挪~`地方~；`移居~。"},{"e":["例⃝「`變遷~」、「`事過境遷~」、「`見異思遷~」。"],"f":"`變更~；`轉變~。"},{"e":["例⃝「`升遷~」、「`遷~`任~」。"],"f":"`調動~`官職~。"},{"e":["例⃝「`遷~`謫~」、「`遷~`客~」、「`左~`遷~」。"],"f":"〈`書~〉`放逐~；`貶謫~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"迁","_":"1041820000","p":"qiān","b":"ㄑㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["déplacer","changer"],"Deutsch":["austauschen, tauschen ","erregen, verschieben "],"English":["to move","to shift","to change (a position or location etc)","to promote"]}}
,"%u9077%u5165":{"t":"`遷~`入~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遷入~`市~`內~」、「`戶籍~`遷入~」、「`從~`外地~`遷入~」。"],"f":"`遷移~`進入~。"}],"A":"迁`入~","_":"1041820001","p":"qiānrù","b":"ㄑㄧㄢ　ㄖㄨˋ"}],"translation":{"francais":["emménager (dans un nouveau logement)"],"Deutsch":["Immigration  (S, Bio)"],"English":["to move in (to new lodging)"]}}
,"%u9077%u51FA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遷出~`故居~」、「`遷出~`熱~`鬧市區~」。"],"f":"`遷移~`出去~。"}],"A":"迁`出~","_":"1041820002","p":"qiānchū","b":"ㄑㄧㄢ　ㄔㄨ"}],"translation":{"Deutsch":["geräumt ","räumen  (V)"]},"t":"`遷~`出~"}
,"%u9077%u5584":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`改過~`遷善~」、「`遷善~`遠~`罪~」。"],"f":"`改惡從善~。"}],"A":"迁`善~","_":"1041820017","p":"qiānshàn","b":"ㄑㄧㄢ　ㄕㄢˋ"}],"t":"`遷~`善~"}
,"%u9077%u5C31":{"t":"`遷~`就~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`在~`原則~`問題~`上~`不能~`遷就~」。"],"f":"`將就~；`降低~`標準~`迎合~`別人~。`也~`作~「`牽就~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"A":"迁`就~","_":"1041820016","p":"qiānjiù","b":"ㄑㄧㄢ　ㄐㄧㄡˋ"}],"translation":{"francais":["sacrifier"],"Deutsch":["anpassen an ","einbringen, abtreten ","entgegenkommen  (V)","entgegenkommend  (V)","nachgiebig  (Adj)"],"English":["to yield","to adapt to","to accommodate to (sth)"]}}
,"%u9077%u5C45":{"t":"`遷~`居~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`舉家~`遷居~」、「`遷居~`異地~」。"],"f":"`遷移~`住所~。"}],"A":"迁`居~","_":"1041820005","p":"qiānjū","b":"ㄑㄧㄢ　ㄐㄩ"}],"translation":{"francais":["déménager","déménagement"],"Deutsch":["erregen, verschieben ","verändert ","Abwanderung  (S)","Einwanderung  (S)","Immigration  (S)","Umzug  (S)","umziehen  (V)","verändern  (V)"],"English":["to move (from one residence to another)"]}}
,"%u9077%u5EF6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遷延~`時日~」、「`遷延~`歲月~」、「`克期~`完成~，`不得~`遷延~」。"],"f":"`拖延~。"}],"A":"迁`延~","_":"1041820004","p":"qiānyán","b":"ㄑㄧㄢ　ㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["protraction"],"English":["long delay"]},"t":"`遷~`延~"}
,"%u9077%u5EFA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`棟~`古~`厝~`歷史~`悠久~，`不宜~`遷建~」。"],"f":"`遷~`往~`別處~`重建~。"}],"A":"迁`建~","_":"1041820006","p":"qiānjiàn","b":"ㄑㄧㄢ　ㄐㄧㄢˋ"}],"t":"`遷~`建~"}
,"%u9077%u5F99":{"t":"`遷~`徙~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`人口~`遷徙~」、「`遷徙~`到~`城市~」。"],"f":"`遷移~；`搬家~。"}],"A":"迁`徙~","_":"1041820014","p":"qiānxǐ","b":"ㄑㄧㄢ　ㄒㄧˇ"}],"translation":{"francais":["migration"],"Deutsch":[" fortziehen  (V)","übersiedeln  (V)","umsiedeln "],"English":["to migrate","to move"]}}
,"%u9077%u6012":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遷怒~`於~`人~」、「`不~`遷怒~，`不貳過~」。"],"f":"`把~`怒氣~`發洩~`到~`不~`該~`發洩~`的~`對象~`身~`上~。"}],"A":"迁`怒~","_":"1041820007","p":"qiānnù","b":"ㄑㄧㄢ　ㄋㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["seine Wut an jmd. auslassen  (V)"],"English":["to take one's anger out on sb (who does not deserve it)"]},"t":"`遷~`怒~"}
,"%u9077%u79FB":{"t":"`遷~`移~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`舉家~`遷移~」、「`民族~`大~`遷移~」。"],"f":"`離開~`原~`所在地~，`搬遷~`至~`另~`一地~。"}],"A":"迁`移~","_":"1041820009","p":"qiānyí","b":"ㄑㄧㄢ　ㄧˊ"}],"translation":{"francais":["déplacer","transférer"],"Deutsch":["Abwanderung  (S)","übersiedeln, umsiedeln, wegziehen, umziehen nach  (V)"],"English":["to migrate","to move"]}}
,"%u9077%u79FB%u6027":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`候鳥~`是~`具有~`遷移性~`的~`飛禽~」、「`聽~`到~`長空~`雁~`叫~，`就~`知道~`牠~`們~`又~`開始~`一~`年~`一度~`的~`遷移性~`生活~」。"],"f":"`某~`些~`動物~`定時~`定向~`往返~`遷移~`的~`生活~`習性~。"}],"A":"迁`移~`性~","_":"1041820011","p":"qiānyíxìng","b":"ㄑㄧㄢ　ㄧˊ　ㄒㄧㄥˋ"}],"t":"`遷移~`性~"}
,"%u9077%u79FB%u6027%u653E%u7267":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種畜~`牧~`方式~。`透過~`轉換~`放牧~`地點~，`使~`牲畜~`的~`營養~`需要~`與~`植物~`量~`隨著~`季節~`交替~`而~`同步~`配合~。`如~`山牧季移~`即~`屬~`之~。`也~`作~「`季節性~`遷移~`放牧~」。"}],"A":"迁`移~`性~`放牧~","_":"1041820012","p":"qiānyíxìng fàngmù","b":"ㄑㄧㄢ　ㄧˊ　ㄒㄧㄥˋ　ㄈㄤˋ　ㄇㄨˋ"}],"t":"`遷移性~`放牧~"}
,"%u9077%u79FB%u898F%u5F8B":{"h":[{"d":[{"f":"`教育~`心理學~`的~`一~`條~`重要~`規律~，`指~`一~`種~`學習~`對~`另~`一~`種~`學習~`的~`影響~。`有~`正~`遷移~`和~`負~`遷移~`兩~`種~。"}],"A":"迁`移~规`律~","_":"1041820013","p":"qiānyí guīlǜ","b":"ㄑㄧㄢ　ㄧˊ　ㄍㄨㄟ　ㄌㄩˋ"}],"t":"`遷移~`規律~"}
,"%u9077%u846C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`妥善~`處理~`遷葬~`事宜~」。"],"f":"`把~`屍骨~`由~`原~`葬~`地~`改~`葬~`到~`別~`的~`地方~。"}],"A":"迁`葬~","_":"1041820019","p":"qiānzàng","b":"ㄑㄧㄢ　ㄗㄤˋ"}],"t":"`遷~`葬~"}
,"%u9077%u8ABF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遷調~`有~`序~」、「`仕~`官~`十~`年~`而~`不~`遷調~」。"],"f":"`因~`職位~`改變~`而~`調動~`到~`別處~。"}],"A":"迁调","_":"1041820020","p":"qiāndiào","b":"ㄑㄧㄢ　ㄉㄧㄠˋ"}],"t":"`遷~`調~"}
,"%u9077%u8D70":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遷走~`戶口~」、「`網站~`已~`遷走~」。"],"f":"`遷離~`原地~。"}],"A":"迁`走~","_":"1041820003","p":"qiānzǒu","b":"ㄑㄧㄢ　ㄗㄡˇ"}],"t":"`遷~`走~"}
,"%u9077%u90FD":{"t":"`遷~`都~","h":[{"d":[{"f":"`遷移~`國都~。"}],"A":"迁`都~","_":"1041820008","p":"qiāndū","b":"ㄑㄧㄢ　ㄉㄨ"}],"translation":{"francais":["déplacer la capitale"],"Deutsch":["die Hauptstadt verlegen (V, Pol)"],"English":["to move the capital (city)"]}}
,"%u9077%u96E2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`洪水~`將~`至~，`趕快~`遷離~」。"],"f":"`遷移~`離開~。"}],"A":"迁`离~","_":"1041820021","p":"qiānlí","b":"ㄑㄧㄢ　ㄌㄧˊ"}],"translation":{"English":["to move away","to change residence"]},"t":"`遷~`離~"}
,"%u9177":{"n":7,"t":"酷","r":"`酉~","c":14,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`酷虐~」、「`酷吏~」、「`酷~`政~」。"],"f":"`殘酷~。"},{"e":["例⃝「`酷愛~」、「`嚴寒~`酷暑~」。"],"f":"`表示~`程度~`深~，`相當於~「`非常~」、「`很~」。"},{"e":["例⃝「`穿著~`很~`酷~」。"],"f":"`瀟灑~；`時尚~`有~`個性~。`（~`英~cool）"}],"_":"1042390000","p":"kù","b":"ㄎㄨˋ"}],"translation":{"francais":["cruel","féroce","excessif","cool (terme emprunté)"],"Deutsch":["cool  (Adj)","kampfstark  (Adj)","unbarmherzig  (Adj)"],"English":["ruthless","strong (e.g. of wine)","(loanword) cool","hip"]}}
,"%u9177%u4F3C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`酷似~`乃~`兄~」、「`兄弟~`倆~`相貌~`酷似~」。"],"f":"`很~`像~。"}],"_":"1042390007","p":"kùsì","b":"ㄎㄨˋ　ㄙˋ"}],"translation":{"francais":["se ressembler parfaitement","se ressembler comme deux gouttes d'eau"],"English":["to strikingly resemble"]},"t":"`酷~`似~"}
,"%u9177%u5211":{"t":"`酷~`刑~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`濫用~`酷刑~」、「`酷刑~`逼供~」。"],"f":"`殘暴~`的~`刑罰~。`也~`作~「`苦刑~」。"}],"_":"1042390003","p":"kùxíng","b":"ㄎㄨˋ　ㄒㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["torture"],"Deutsch":["Grausamkeit  (S)","Tortur, grausame Bestrafung  (S)"],"English":["cruelty","torture"]}}
,"%u9177%u540F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`嚴刑~`逼供~，`手段~`狠毒~，`堪稱~`一代~`酷吏~」。"],"f":"`指~`濫用~`刑罰~、`殘酷~`狠毒~`的~`官吏~。"}],"_":"1042390004","p":"kùlì","b":"ㄎㄨˋ　ㄌㄧˋ"}],"t":"`酷~`吏~"}
,"%u9177%u5973":{"h":[{"d":[{"f":"`舉止~`瀟灑~`而~`有~`個性~`的~`青年~`女子~。"}],"_":"1042390001","p":"kùnǚ","b":"ㄎㄨˋ　ㄋㄩˇ"}],"t":"`酷~`女~"}
,"%u9177%u5BD2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`酷寒~`的~`北極~`村~」。"],"f":"`極度~`寒冷~。"}],"_":"1042390013","p":"kùhán","b":"ㄎㄨˋ　ㄏㄢˊ"}],"translation":{"Deutsch":["bitterkalt  (Adv)"]},"t":"`酷~`寒~"}
,"%u9177%u5E25":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`酷帥~`圖片~」、「`酷帥~`雕像~」。"],"f":"`英俊~`瀟灑~`而~`帥氣~。`多~`指~`男性~`青年~。"}],"A":"`酷~帅","_":"1042390010","p":"kùshuài","b":"ㄎㄨˋ　ㄕㄨㄞˋ"}],"t":"`酷~`帥~"}
,"%u9177%u611B":{"t":"`酷~`愛~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`酷愛~`集郵~」、「`酷愛~`話劇~」。"],"f":"`非常~`愛好~。"}],"A":"`酷~爱","_":"1042390015","p":"kù’ài","b":"ㄎㄨˋ　ㄞˋ"}],"translation":{"francais":["aimer passionnément","adorer"],"Deutsch":["leidenschaftlich  (Adj)"],"English":["to be keen on","to have a passion for"]}}
,"%u9177%u6473%u65CF":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`當代~`年輕~`人中~`追求~`時尚~，`又~`不~`亂~`花錢~`的~`群體~。`他們~`崇尚~「`節約~`光榮~，`浪費~`可恥~」，`將~`傳統~`的~`節儉~`和~`現代~`時尚~`思維~`結合~`在~`一起~。`也~`作~「`摳摳族~」。"}],"A":"`酷~抠`族~","_":"1042390017","p":"kùkōuzú","b":"ㄎㄨˋ　ㄎㄡ　ㄗㄨˊ"}],"t":"`酷~`摳~`族~"}
,"%u9177%u6583":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`那~`明星~`的~`舉止~`真是~`酷斃~`了~」。"],"f":"〈`口~〉`形容~`一個~`人~`行為~`舉止~`瀟灑~、`率性~`達到~`極致~。"}],"A":"`酷~毙","_":"1042390019","p":"kùbì","b":"ㄎㄨˋ　ㄅㄧˋ"}],"translation":{"francais":["génial","cool","vertueux"],"English":["(slang) awesome","cool","righteous"]},"t":"`酷~`斃~"}
,"%u9177%u6691":{"t":"`酷~`暑~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`七~`月~`下旬~，`酷暑~`難耐~」。"],"f":"`炎熱~`的~`夏天~。"}],"_":"1042390014","p":"kùshǔ","b":"ㄎㄨˋ　ㄕㄨˇ"}],"translation":{"francais":["canicule","chaleur torride"],"Deutsch":["Gluthitze, extreme Hitze, extrem heißes Wetter, Hundstage  (S)"],"English":["intense heat","extremely hot weather"]}}
,"%u9177%u70AB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`感受~`酷炫~`的~`美好~`風光~」、「`電動機~`車~`外形~`流~`線~`酷炫~」、「`一~`部~`比~`一~`部~`酷炫~`的~`商業~`大片~」。"],"f":"`時尚~`而~`引人注目~。"}],"_":"1042390008","p":"kùxuàn","b":"ㄎㄨˋ　ㄒㄩㄢˋ"}],"t":"`酷~`炫~"}
,"%u9177%u70C8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`戰事~`愈加~`酷烈~」。"],"f":"`殘酷~`慘烈~。"},{"e":["例⃝「`氣味~`酷烈~」、「`香氣~`酷烈~」。"],"f":"`異常~`濃烈~。"},{"e":["例⃝「`火勢~`酷烈~」、「`陽光~`酷烈~」。"],"f":"`熾烈~。"}],"_":"1042390012","p":"kùliè","b":"ㄎㄨˋ　ㄌㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["intense","brutal","féroce"],"English":["intense","brutal","fierce"]},"t":"`酷~`烈~"}
,"%u9177%u71B1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`酷熱~`難熬~」、「`酷熱~`的~`天氣~」、「`酷熱~`的~`三伏~`天~」。"],"f":"`非常~`炎熱~。"}],"A":"`酷~热","_":"1042390018","p":"kùrè","b":"ㄎㄨˋ　ㄖㄜˋ"}],"translation":{"francais":["chaleur torride"],"English":["torrid heat"]},"t":"`酷~`熱~"}
,"%u9177%u7537":{"h":[{"d":[{"f":"`舉止~`瀟灑~`而~`有~`個性~`的~`青年~`男子~。"}],"_":"1042390006","p":"kùnán","b":"ㄎㄨˋ　ㄋㄢˊ"}],"t":"`酷~`男~"}
,"%u9177%u8096":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`脾氣~`秉性~`酷肖~`祖父~」。"],"f":"〈`書~〉`像~`極~`了~。"}],"_":"1042390005","p":"kùxiào","b":"ㄎㄨˋ　ㄒㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["ressembler étonnamment"],"English":["to strikingly resemble"]},"t":"`酷~`肖~"}
,"%u9177%u8650":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`知縣~`酷虐~`小~`民~」、「`手段~`酷虐~，`令人髮指~」。"],"f":"`殘酷~`暴虐~。"}],"_":"1042390009","p":"kùnüè","b":"ㄎㄨˋ　ㄋㄩㄝˋ"}],"t":"`酷~`虐~"}
,"%u9177%u8A9E":{"h":[{"p":"kùyǔ","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`當今~`的~`新詞~`酷語~`在~`網路~`上~`特別~`流行~」。"],"f":"`時尚~`流行~`語~。"}],"A":"`酷~语","_":"1042390016","b":"ㄎㄨˋ　ㄩˇ"}],"t":"`酷~`語~"}
,"%u91F7":{"n":3,"t":"釷","r":"`金~","c":11,"h":[{"d":[{"f":"`金屬~`元素~。`符號~Th，`原子序~90。`銀白~`色~，`有~`放射性~，`易~`氧化~`為~`灰色~。`純~`釷~`質~`軟~，`延展~`性~`佳~。`經~`中子~`撞擊~，`可~`獲得~`鈾~233，`用~`於~`原子能~`工業~。"}],"A":"钍","_":"3148530000","p":"tǔ","b":"ㄊㄨˇ"}],"translation":{"francais":["thorium"],"Deutsch":["Thorium (Element 90, Th) (S, Chem)"],"English":["thorium (chemistry)"]}}
,"%u9277":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`弩~`弓~`上~`射箭~`的~`裝置~。"}],"A":"`（~钅+`共~）","_":"5004250000","p":"hóng","b":"ㄏㄨㄥˊ"}],"n":6,"t":"鉷","c":14,"r":"`金~"}
,"%u93F7":{"n":12,"t":"鏷","r":"`金~","c":20,"h":[{"d":[{"f":"`金屬~`元素~。`符號~Pa，`原子序~91。`銀灰色~，`延展~`性~`強~，`具~`放射性~，`化學性質~`穩定~，`存在~`於~`瀝青~`鈾~`礦~`中~。"}],"A":"镤","_":"2054530000","p":"pú","b":"ㄆㄨˊ"}],"translation":{"francais":["protactinium"],"Deutsch":["Protactinium (Element 91, Pa) (S, Chem)"],"English":["protactinium (chemistry)"]}}
,"%u9477":{"n":18,"t":"鑷","r":"`金~","c":26,"h":[{"d":[{"f":"`鑷子~。`用來~`夾~`取~`細小~`物體~`或~`拔除~`細毛~`的~`用具~，`多~`用~`兩~`片~`前端~`細長~、`後~`端~`較~`寬~`而~`有~`彈性~`的~`金屬~`拼~`連~`在~`一起~`製~`成~。"},{"e":["例⃝「`把~`刺~`到~`手指頭~`裡~`的~`玻璃~`碎片~`鑷~`出來~」。"],"f":"`用~`鑷子~`夾~`取~。"}],"A":"镊","_":"2054730000","p":"niè","b":"ㄋㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["petites pinces","pincettes","mouchettes"],"Deutsch":["flitzen, kneifen ","Geburtszange, Zange  (S, Med)"],"English":["tweezers","forceps","nippers","pliers","to nip","to pick up with tweezers","to pluck out"]}}
,"%u9477%u5B50":{"t":"`鑷~`子~","h":[{"d":[{"f":"`夾~`取~`細小~`物體~`或~`拔~`毛~`的~`用具~。`多~`用~`前~`細長~`後~`較~`寬~`的~`兩~`片~`金屬~`製~`成~。"}],"A":"镊`子~","_":"2054730001","p":"nièzi","b":"ㄋㄧㄝˋ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["brucelles"],"Deutsch":["Pinzette (S)"],"English":["tweezers","nippers","pliers"]}}
,"%u9577":{"n":0,"t":"長","r":"`長~","c":8,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`長途~`汽車~」、「`萬~`里~`長空~」、「`長期~`訓練~」、「`日久天長~」。"],"f":"`（~`空間~`或~`時間~）`兩~`點~`之~`間~`的~`距離~`大~`（~`與~「`短~」`相對~）。"},{"e":["例⃝「`周長~」、「`棱~`長~」、「`褲~`長~」、「`正方形~`的~`邊~`長~」。"],"f":"`長度~。"},{"e":["例⃝「`揚長避短~」、「`取長補短~」、「`特長~」。"],"f":"`優點~；`長處~。"},{"e":["例⃝「`長於~`書法~」、「`一無所長~」、「`一技之長~」。"],"f":"`在~`某~`方面~`有~`特長~；`擅長~。"},{"f":"`姓~。"},{"f":"`二~`一~`四部~`首~`之~`一~。"}],"A":"长","_":"1043690000","p":"cháng","b":"ㄔㄤˊ"},{"d":[{"e":["例⃝「`這~`孩子~`長~`高~`了~」、「`樹苗~`長~`得~`很~`壯實~」。"],"f":"`生物~`體~`在~`發育~`過程~`中~`由~`小~`至~`大~，`直至~`成熟~。"},{"e":["例⃝「`年長~」、「`長者~」、「`長輩~」、「`長孫~」。"],"f":"`年齡~`或~`輩分~`大~；`排行~`第一~。"},{"e":["例⃝「`兄長~」、「`師長~」、「`學長~」、「`族長~」。"],"f":"`年齡~`或~`輩分~`大~`的~`人~。"},{"e":["例⃝「`首長~」、「`連~`長~」、「`一~`校~`之~`長~」、「`董事長~」。"],"f":"`領導~`者~；`指揮~`者~；`負責人~。"},{"e":["例⃝「`果樹~`長蟲~`子~`了~」、「`長~`毛~」、「`長~`瘡~」、「`此~`風~`不可~`長~」。"],"f":"`生~`出~；`滋長~。"},{"e":["例⃝「`長~`知識~」、「`長~`他人~`志氣~」、「`吃一塹，長一智~」。"],"f":"`增長~；`增強~`（~`用~`於~`抽象~`事物~）。"}],"A":"长","_":"1043690000","p":"zhǎng","b":"ㄓㄤˇ"},{"d":[{"e":["例⃝「`身無長物~」、「`除此之外~，`更~`無~`長物~」。"],"f":"〈`書~〉`剩餘~`的~；`多餘~`的~。"}],"A":"长","_":"1043690000","p":"zhàng<br>陸⃝cháng","b":"ㄓㄤˋ<br>陸⃝ㄔㄤˊ"}],"translation":{"francais":["chef","tête","aîné","grandir","développer","accroître","renforcer","long","durable"],"Deutsch":["Länge  (S)","lang  (Adj)","Älteste(r)  (S)","Leiter, Chef  (S)","älter  (Adj)"],"English":["length","long","forever","always","constantly","chief","head","elder","to grow","to develop","to increase","to enhance"]}}
,"%u9577%u4E0A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`尊敬~`長上~」。"],"f":"`對~`長輩~`或~`上級~`的~`統稱~。"},{"e":["例⃝「`敢~`問~`長上~，`這~`是~`誰~`家~`府邸~？」。"],"f":"〈`書~〉`對~`長輩~`或~`老年人~`的~`敬稱~。"}],"A":"长`上~","_":"1043690006","p":"zhǎngshàng","b":"ㄓㄤˇ　ㄕㄤˋ"}],"t":"`長~`上~"}
,"%u9577%u4E45":{"t":"`長~`久~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`長久~`的~`記憶~」、「`長久~`的~`打算~」。"],"f":"`時間~`很~`長~；`久遠~。"}],"A":"长`久~","_":"1043690008","p":"chángjiǔ","b":"ㄔㄤˊ　ㄐㄧㄡˇ"}],"translation":{"francais":["durable","permanent","longtemps","de longue durée"],"Deutsch":["lang (zeitlich), langfristig  (Adj)"],"English":["(for a) long time"]}}
,"%u9577%u4EAD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`長亭~`餞別~」、「`長亭~`話別~」。"],"f":"`古代~`城~`外路~`旁~`供~`行人~`休息~`的~`亭子~。"}],"A":"长`亭~","_":"1043690095","p":"chángtíng","b":"ㄔㄤˊ　ㄊㄧㄥˊ"}],"t":"`長~`亭~"}
,"%u9577%u4EBA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`是~`我~`校~`第一~`長人~」、「`籃球~`隊~`裡~`長人~`林立~」。"],"f":"`身材~`特別~`高~`的~`人~。"}],"A":"长`人~","_":"1043690001","p":"chángrén","b":"ㄔㄤˊ　ㄖㄣˊ"}],"t":"`長~`人~"}
,"%u9577%u4F11":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`因~`故~`長休~`一個~`月~」。"],"f":"`長~`時間~`休假~`或~`休養~。"}],"A":"长`休~","_":"1043690050","p":"chángxiū","b":"ㄔㄤˊ　ㄒㄧㄡ"}],"t":"`長~`休~"}
,"%u9577%u4F4F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`長住~`上~`海~」。"],"f":"`（~`在~`某~`地~）`長~`時間~`居住~。"}],"A":"长`住~","_":"1043690059","p":"chángzhù","b":"ㄔㄤˊ　ㄓㄨˋ"}],"t":"`長~`住~"}
,"%u9577%u5047":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`放~`長假~」、「`七~`天~`長假~」。"],"f":"`時間~`較~`長~`的~`假期~。"}],"A":"长`假~","_":"1043690136","p":"chángjià","b":"ㄔㄤˊ　ㄐㄧㄚˋ"}],"translation":{"francais":["longues vacances","se réfère à une semaine de fête nationale en République populaire de Chine à partir le 1er mai et le 1 octobre"],"English":["long vacation","refers to one week national holiday in PRC starting 1st May and 1st Oct"]},"t":"`長~`假~"}
,"%u9577%u5144":{"h":[{"d":[{"f":"`兄弟~`中~`排行~`最~`大~`的~。"}],"A":"长`兄~","_":"1043690025","p":"zhǎngxiōng","b":"ㄓㄤˇ　ㄒㄩㄥ"}],"translation":{"francais":["frère aîné"],"English":["eldest brother"]},"t":"`長~`兄~"}
,"%u9577%u51F3":{"h":[{"d":[{"f":"`長條~`形~`板凳~。"}],"A":"长`凳~","_":"1043690175","p":"chángdèng","b":"ㄔㄤˊ　ㄉㄥˋ"}],"translation":{"English":["pew","bench","CL:`張~|张[zhang1]"]},"t":"`長~`凳~"}
,"%u9577%u5225":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`飽嘗~`長別~`之~`苦~」。"],"f":"`長久~`分別~。"},{"e":["例⃝「`老人家~`駕~`鶴~`西~`去~，`同~`我們~`長別~`了~」。"],"f":"`婉辭~，`指~`死亡~。"}],"A":"长别","_":"1043690058","p":"chángbié","b":"ㄔㄤˊ　ㄅㄧㄝˊ"}],"t":"`長~`別~"}
,"%u9577%u528D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`揮舞~`長劍~」。"],"f":"`長~`型~`的~`劍~`（~`與~「`短劍~」`相~`區別~）。"}],"A":"长剑","_":"1043690185","p":"chángjiàn","b":"ㄔㄤˊ　ㄐㄧㄢˋ"}],"t":"`長~`劍~"}
,"%u9577%u52E2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`長勢~`欠佳~」、「`秋~`作物~`長勢~`喜~`人~」。"],"f":"`（~`農作物~`等~）`生長~`形勢~、`狀況~。"}],"A":"长势","_":"1043690163","p":"zhǎngshì","b":"ㄓㄤˇ　ㄕˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Wachstum  (S)","Entwicklungsstand "],"English":["how well a crop (or plant) is growing","growth"]},"t":"`長~`勢~"}
,"%u9577%u5377":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「《`富~`春~`山~`居~`圖~》`是~`著名~`的~`水墨~`長卷~」、「《`三國~`演義~》`堪稱~`一~`部~`歷史~`長卷~」。"],"f":"`很~`長~`的~`橫幅~`字畫~`作品~；`也~`指~`篇幅~`很~`長~`的~`文學~`作品~。"}],"A":"长`卷~","_":"1043690075","p":"chángjuàn","b":"ㄔㄤˊ　ㄐㄩㄢˋ"}],"t":"`長~`卷~"}
,"%u9577%u5401%u77ED%u5606":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`終日~`長吁短嘆~」、「`有~`什麼~`心思~`讓~`你~`這~`幾~`天~`長吁短嘆~`的~？」。"],"f":"`長~`一~`聲~`短~`一~`聲~`地~`不~`停~`歎氣~。"}],"A":"长`吁~`短~叹","_":"1043690046","p":"chángxū-duǎntàn","b":"ㄔㄤˊ　ㄒㄩ　ㄉㄨㄢˇ　ㄊㄢˋ"}],"translation":{"English":["long moan and short gasp (idiom); continually moaning and groaning in pain"]},"t":"`長~`吁~`短~`嘆~"}
,"%u9577%u541F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`詩文~`宜~`長吟~」、「`新詩~`改~`罷~`自~`長吟~」。"],"f":"`長~`聲~`吟誦~；`長~`聲~`吟詠~。"},{"e":["例⃝「`鳴~`蟬~`在~`樹~`葉~`裡~`長吟~」。"],"f":"`長鳴~。"}],"A":"长`吟~","_":"1043690057","p":"chángyín","b":"ㄔㄤˊ　ㄧㄣˊ"}],"t":"`長~`吟~"}
,"%u9577%u547D%u767E%u6B72":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`祝~`您~`老~`長命百歲~」、「`希望~`我~`奶奶~`長命百歲~」。"],"f":"`壽命~`長~`達~`百~`歲~。`用~`於~`祝福~`健康~`長壽~。"}],"A":"长`命~`百~岁","_":"1043690085","p":"chángmìng-bǎisuì","b":"ㄔㄤˊ　ㄇㄧㄥˋ　ㄅㄞˇ　ㄙㄨㄟˋ"}],"t":"`長~`命~`百~`歲~"}
,"%u9577%u547D%u9396":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`長輩~`給~`小孩~`戴~`上~`長命鎖~，`希望~`他~`平安~`長大~」。"],"f":"`掛~`在~`小孩~`脖子~`上~，`象徵~`長壽~，`用來~`趨~`吉~`避~`凶~`的~`金屬~`鎖~`狀~`物~。`上~`多~`刻~`有~「`長命百歲~」、「`長~`命~`富貴~」`等~`字樣~。"}],"A":"长`命~锁","_":"1043690087","p":"chángmìngsuǒ","b":"ㄔㄤˊ　ㄇㄧㄥˋ　ㄙㄨㄛˇ"}],"t":"`長~`命~`鎖~"}
,"%u9577%u5606":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`慨然~`長嘆~」、「`一~`聲~`長嘆~」。"],"f":"`深長~`地~`嘆息~。"}],"A":"长叹","_":"1043690172","p":"chángtàn","b":"ㄔㄤˊ　ㄊㄢˋ"}],"translation":{"francais":["pousser un soupir profond"],"English":["long sigh","deep sigh"]},"t":"`長~`嘆~"}
,"%u9577%u562F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`長嘯~`哀鳴~」、「`仰~`天~`長嘯~」、「`長嘯~`氣~`若~`蘭~」。"],"f":"`撮~`口~`發出~`清越~`而~`悠長~`的~`聲音~，`古人~`常~`以~`此~`述~`志~。"}],"A":"长啸","_":"1043690181","p":"chángxiào","b":"ㄔㄤˊ　ㄒㄧㄠˋ"}],"t":"`長~`嘯~"}
,"%u9577%u5678":{"h":[{"d":[{"f":"`量詞~。`英~`制~`用~`於~`計算~`重量~。1`長噸~`等於~2240`磅~，`合~1016.046`公斤~。`也~`作~「`英噸~」。"}],"A":"长吨","_":"1043690201","p":"chángdùn<br>陸⃝chángdūn","b":"ㄔㄤˊ　ㄉㄨㄣˋ<br>陸⃝ㄔㄤˊ　ㄉㄨㄣ"}],"translation":{"Deutsch":["Long ton ( englische Tonne = 1.016,05 kg )  (S, Phys)"]},"t":"`長~`噸~"}
,"%u9577%u5713":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`雞蛋~`形似~`長圓~」。"],"f":"`橢~`圓~。"}],"A":"长圆","_":"1043690166","p":"chángyuán","b":"ㄔㄤˊ　ㄩㄢˊ"}],"t":"`長~`圓~"}
,"%u9577%u57CE":{"t":"`長~`城~","h":[{"d":[{"f":"`萬里長城~`的~`簡稱~。`中國~`古代~`偉大~`建築~`工程~`之~`一~。`東~`起~`河~`北~`山~`海關~，`中~`經~`天~`津~、`北~`京~、`內蒙古~、`山~`西~、`陝~`西~、`寧~`夏~，`西~`至~`甘~`肅~`嘉~`峪~`關~，`全長~8851.8`公里~。`始~`建~`於~`戰國~`時期~，`歷代~`多~`有~`增建~`或~`整修~。1987`年~`被~`列~`入世~`界~`文化~`和~`自然遺產~`名錄~。"},{"e":["例⃝「`李~`將軍~`堪稱~`國~`之~`長城~」、「`國軍~`是~`保~`家~`衛國~`的~`鋼鐵~`長城~」。"],"f":"`比喻~`可以~`倚重~`的~`人~`或~`堅不可摧~`的~`力量~。"},{"e":["例⃝「`自毀~`長城~」。"],"f":"`比喻~`勢力~、`地位~`等~。"}],"A":"长`城~","_":"1043690100","p":"chángchéng","b":"ㄔㄤˊ　ㄔㄥˊ"}],"translation":{"francais":["Grande Muraille"],"Deutsch":["Chinesische Mauer  (Mil)"],"English":["the Great Wall"]}}
,"%u9577%u57CE%u7AD9":{"h":[{"p":"chángchéngzhàn","S":"陸⃟","d":[{"f":"`中國~`南極~`長城站~`的~`簡稱~。1985`年~2`月~20`日~，`大陸~`在~`南極洲~`喬~`治~`王~`島~`上~`建立~`的~`南極~`科學~`考察~`站~。"}],"A":"长`城~`站~","_":"1043690101","b":"ㄔㄤˊ　ㄔㄥˊ　ㄓㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Große-Mauer-Station "]},"t":"`長城~`站~"}
,"%u9577%u58FD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`長壽~`村~」、「`心理~`健康~`的~`人~`較~`長壽~」。"],"f":"`壽命~`長~。"}],"A":"长寿","_":"1043690168","p":"chángshòu","b":"ㄔㄤˊ　ㄕㄡˋ"}],"translation":{"francais":["longévité","longue vie"],"English":["Changshou suburban district of Chongqing municipality, formerly in Sichuan","longevity","ability to live long","long lived"]},"t":"`長~`壽~"}
,"%u9577%u591C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`長夜~`難~`明~`的~`歲月~」。"],"f":"`漫長~`的~`夜~；`比喻~`黑暗~、`苦難~`的~`漫長~`歲月~。"},{"e":["例⃝「`長夜~`難~`眠~」。"],"f":"`通宵~；`徹夜~。"}],"A":"长`夜~","_":"1043690071","p":"chángyè","b":"ㄔㄤˊ　ㄧㄝˋ"}],"translation":{"English":["long dark night","fig. long period of misery and oppression"]},"t":"`長~`夜~"}
,"%u9577%u5927":{"t":"`長~`大~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`身軀~`長大~，`健壯~`有力~」。"],"f":"`形體~`高大~。"}],"A":"长`大~","_":"1043690004","p":"chángdà","b":"ㄔㄤˊ　ㄉㄚˋ"},{"d":[{"e":["例⃝「`多~`年~`不見~，`小女~`孩~`長大~`了~」、「`他~`從小~`雙親~`離異~，`由~`奶奶~`撫養~`長大~」。"],"f":"`成長~`壯大~。"}],"A":"长`大~","_":"1043690004.001","p":"zhǎngdà","b":"ㄓㄤˇ　ㄉㄚˋ"}],"translation":{"francais":["grandir"],"Deutsch":["aufwachsen, heranwachsen, groß werden, wachsen, reifen  (V)","reifen  (V)","wachsen  (V)","reif, groß, alt genug sein, erwachsen  (Adj)"],"English":["to grow up"]}}
,"%u9577%u5929":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`萬~`里~`長天~」、「`仰望~`長天~」、「`長天~`起~`風雷~」。"],"f":"`遼闊~`無際~`的~`天空~。"}],"A":"长`天~","_":"1043690015","p":"chángtiān","b":"ㄔㄤˊ　ㄊㄧㄢ"}],"t":"`長~`天~"}
,"%u9577%u5973":{"h":[{"d":[{"f":"`排行~`最~`大~`的~`女兒~。"}],"A":"长`女~","_":"1043690009","p":"zhǎngnǚ","b":"ㄓㄤˇ　ㄋㄩˇ"}],"translation":{"francais":["fille aînée"],"English":["eldest daughter"]},"t":"`長~`女~"}
,"%u9577%u5B50":{"t":"`長~`子~","h":[{"d":[{"f":"`排行~`第一~`的~`兒子~。`也~`作~「`長男~」。"}],"A":"长`子~","_":"1043690010","p":"zhǎngzǐ","b":"ㄓㄤˇ　ㄗˇ"}],"translation":{"francais":["fils aîné"],"Deutsch":["ältester Sohn  (S)","Zhangzi (Ort in Shanxi)  (Eig, Geo)"],"English":["Zhangzi county in Shanxi `山~`西~[Shan1 xi1]","eldest son"]}}
,"%u9577%u5B58":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`典範長存~」、「`功業~`長存~」。"],"f":"`長久~`存在~。"}],"A":"长`存~","_":"1043690043","p":"chángcún","b":"ㄔㄤˊ　ㄘㄨㄣˊ"}],"translation":{"francais":["exister pour toujours"],"English":["to exist forever"]},"t":"`長~`存~"}
,"%u9577%u5B6B":{"t":"`長~`孫~","h":[{"d":[{"f":"`長子~`的~`長子~；`排行~`最~`大~`的~`孫子~。"},{"f":"`複姓~。"}],"A":"长孙","_":"1043690117","p":"zhǎngsūn","b":"ㄓㄤˇ　ㄙㄨㄣ"}],"translation":{"francais":["le plus vieux des petits fils","le plus vieux fils du plus vieux fils"],"Deutsch":["Zhangsun  (Eig, Fam)"],"English":["two-character surname Zhangsun","eldest grandson","the eldest son of one's eldest son"]}}
,"%u9577%u5B98":{"t":"`長~`官~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`行政~`長官~」、「`長官~`巡視~`廠房~」、「`承蒙~`長官~`光臨~`指導~」。"],"f":"`舊~`指~`政府~`或~`軍隊~`中的~`高級~`官吏~；`也~`用作~`對~`一般~`官吏~`的~`尊稱~。"},{"e":["例⃝「`長官~`要~`以身作則~」。"],"f":"臺⃝`擔負~`領導~`工作~`的~`人~。陸⃝`即~「`領導~」。"},{"e":["例⃝「`長官~`習氣~」、「`長官意志~」。"],"f":"陸⃝`指~`帶~`有~`官僚~`習氣~`（~`略~`含~`貶義~）。"}],"A":"长`官~","_":"1043690068","p":"zhǎngguān","b":"ㄓㄤˇ　ㄍㄨㄢ"}],"translation":{"francais":["magistrats romains"],"Deutsch":["Anführer  (S)","Friedensrichter  (S)","Verwaltungsbeamte  (S)"],"English":["senior official","senior officer","commanding officer","CL:`位~[wei4]","sir (term of address for senior officer)"]}}
,"%u9577%u5B98%u610F%u5FD7":{"h":[{"p":"zhǎngguān yìzhì","S":"陸⃟","d":[{"f":"`領導~`人~`的~`主張~`或~`意圖~`（~`含~`貶義~）。"}],"A":"长`官~`意志~","_":"1043690069","b":"ㄓㄤˇ　ㄍㄨㄢ　ㄧˋ　ㄓˋ"}],"t":"`長官~`意志~"}
,"%u9577%u5C3E%u5DF4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`明天~`是~`他~`長尾巴~，`大~`夥~`要~`慶祝~`一番~」。"],"f":"〈`口~〉`比喻~`過~`生日~，`長~`一~`歲~。"}],"A":"长`尾巴~","_":"1043690061","p":"zhǎngwěibɑ","b":"ㄓㄤˇ　ㄨㄟˇ　˙ㄅㄚ"}],"t":"`長~`尾巴~"}
,"%u9577%u5C40":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`長局~`難保~」、「`四處~`躲債~，`終~`非~`長局~」。"],"f":"`能夠~`長久~`維持~`的~`局面~`（~`多~`用~`於~`否定~）。"}],"A":"长`局~","_":"1043690062","p":"chángjú","b":"ㄔㄤˊ　ㄐㄩˊ"}],"t":"`長~`局~"}
,"%u9577%u5DE5":{"h":[{"d":[{"f":"`舊~`指~`長年~`受僱~`的~`傭工~。"}],"A":"长`工~","_":"1043690003","p":"chánggōng","b":"ㄔㄤˊ　ㄍㄨㄥ"}],"t":"`長~`工~"}
,"%u9577%u5E74":{"t":"`長~`年~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`長年~`在外~，`春節~`才~`回~`家~」。"],"f":"`一年到頭~；`整年~。"},{"e":["例⃝「`長年累月~」、「`長年~`在~`海外~`謀生~，`十~`多~`個~`寒暑~`沒~`回~`家~`了~」。"],"f":"`多~`年~；`長期~。"}],"A":"长`年~","_":"1043690047","p":"chángnián","b":"ㄔㄤˊ　ㄋㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["pendant toute l'année"],"Deutsch":["langjährig, lange Zeit "],"English":["all the year round"]}}
,"%u9577%u5E74%u7D2F%u6708":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`邊防~`官兵~`長年累月~`為~`駐地~`養老院~`送~`關懷~、`獻~`愛心~」。"],"f":"`年復一年~，`月~`復~`一月~。`形容~`歷時~`長久~。`也~`作~「`成年累月~」。"}],"A":"长`年~`累~`月~","_":"1043690048","p":"chángnián-lěiyuè","b":"ㄔㄤˊ　ㄋㄧㄢˊ　ㄌㄟˇ　ㄩㄝˋ"}],"translation":{"English":["year in, year out (idiom)","(over) many years"]},"t":"`長年~`累~`月~"}
,"%u9577%u5E7C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`長幼~`有~`序~」、「`按~`長幼~`入座~」。"],"f":"`年長~`和~`年幼~。"}],"A":"长`幼~","_":"1043690030","p":"zhǎngyòu","b":"ㄓㄤˇ　ㄧㄡˋ"}],"translation":{"English":["older and younger","seniority"]},"t":"`長~`幼~"}
,"%u9577%u5E9A":{"h":[{"d":[{"f":"`古代~`指~`傍晚~`出現~`在~`西邊~`天空~`的~`金星~。"}],"A":"长`庚~","_":"1043690072","p":"chánggēng","b":"ㄔㄤˊ　ㄍㄥ"}],"translation":{"francais":["Vénus (planète)"],"English":["classical Chinese name for planet Venus in the west after dusk"]},"t":"`長~`庚~"}
,"%u9577%u5EA6":{"t":"`長~`度~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`正~`三角形~`各~`邊~`長度~`相等~」。"],"f":"`兩端~`之~`間~`的~`距離~。"}],"A":"长`度~","_":"1043690096","p":"chángdù","b":"ㄔㄤˊ　ㄉㄨˋ"}],"translation":{"francais":["longueur"],"Deutsch":["Länge  (S, Phys)"],"English":["length"]}}
,"%u9577%u5ECA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`頤~`和~`園~`長廊~`十分~`精美~」。"],"f":"`建~`在~`園林~`中~`或~`大~`院子~`中的~`長~`長~`的~`走廊~。"}],"A":"长`廊~","_":"1043690138","p":"chángláng","b":"ㄔㄤˊ　ㄌㄤˊ"}],"translation":{"francais":["galerie"],"English":["promenade","long hallway","Long Corridor in the Summer Palace, Beijing `北~`京~`頤~`和~`園~|`北~`京~颐`和~园[Bei3 jing1 yi2 he2 yuan2]"]},"t":"`長~`廊~"}
,"%u9577%u5F81":{"t":"`長~`征~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`萬~`里~`長征~`會~`故人~」。"],"f":"`遠征~；`遠行~。"},{"e":["例⃝「`長征~`組歌~」。"],"f":"陸⃝`特指~`中國~`工~`農~`紅軍~`的~`二~`萬~`五~`千里~`長征~。"}],"A":"长`征~","_":"1043690089","p":"chángzhēng","b":"ㄔㄤˊ　ㄓㄥ"}],"translation":{"francais":["longue marche"],"Deutsch":["Langer Marsch  (Gesch)"],"English":["Long March (retreat of the Red Army 1934-1935)","expedition","long journey"]}}
,"%u9577%u6027":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`沒~`長性~`幹~`不成~`大事~」。"],"f":"`耐性~；`堅持~`到底~`的~`精神~。"}],"A":"长`性~","_":"1043690074","p":"chángxìng","b":"ㄔㄤˊ　ㄒㄧㄥˋ"}],"t":"`長~`性~"}
,"%u9577%u623F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`長房~`長孫~」。"],"f":"`家族~`中~`長子~`的~`一~`支~。"}],"A":"长`房~","_":"1043690090","p":"zhǎngfáng","b":"ㄓㄤˇ　ㄈㄤˊ"}],"t":"`長~`房~"}
,"%u9577%u6280":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`不事生產~，`又~`別~`無~`長技~，`如何~`養家活口~？」。"],"f":"`專長~；`所~`擅長~`的~`能耐~、`技術~。"}],"A":"长`技~","_":"1043690053","p":"chángjì","b":"ㄔㄤˊ　ㄐㄧˋ"}],"translation":{"francais":["compétence particulière"],"English":["special skill"]},"t":"`長~`技~"}
,"%u9577%u6548":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`長效~`藥~」、「`長效~`肥料~」。"],"f":"`長~`時間~`都~`有效~`用~`的~。"}],"A":"长`效~","_":"1043690111","p":"chángxiào","b":"ㄔㄤˊ　ㄒㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["être efficace sur une période prolongée"],"English":["to be effective over an extended period"]},"t":"`長~`效~"}
,"%u9577%u65B9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`長方~`桌~`兒~」。"],"f":"`長度~`大~`於~`寬度~，`四~`個~`內角~`都~`是~`九~`十~`度~`的~。"}],"A":"长`方~","_":"1043690011","p":"chángfāng","b":"ㄔㄤˊ　ㄈㄤ"}],"translation":{"Deutsch":["rechteckig  (Adj)"]},"t":"`長~`方~"}
,"%u9577%u65B9%u5F62":{"h":[{"d":[{"f":"`除~`正方形~`外~，`四~`個~`內角~`都~`是~`直角~`的~`四邊形~。`為~`矩形~`的~`一~`種~。"}],"A":"长`方形~","_":"1043690012","p":"chángfāngxíng","b":"ㄔㄤˊ　ㄈㄤ　ㄒㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["rectangle"],"English":["rectangle"]},"t":"`長方~`形~"}
,"%u9577%u65B9%u81C9":{"h":[{"d":[{"f":"`接近~`長方形~`的~`臉型~。"}],"A":"长`方~脸","_":"1043690013","p":"chángfāngliǎn","b":"ㄔㄤˊ　ㄈㄤ　ㄌㄧㄢˇ"}],"t":"`長方~`臉~"}
,"%u9577%u65B9%u9AD4":{"h":[{"d":[{"f":"`底~`面~`為~`長方形~`的~`直~`四~`角柱~`體~，`它~`有~8`個~`頂點~，6`個~`面~`及~12`條~`稜~`（~`邊~）。"}],"A":"长`方~`体~","_":"1043690014","p":"chángfāngtǐ","b":"ㄔㄤˊ　ㄈㄤ　ㄊㄧˇ"}],"translation":{"francais":["Cuboïde"],"English":["cuboid"]},"t":"`長方~`體~"}
,"%u9577%u65BC":{"t":"`長~`於~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`長於~`繪畫~」。"],"f":"`在~`某~`方面~`擅長~。"}],"A":"长`于~","_":"1043690073","p":"chángyú","b":"ㄔㄤˊ　ㄩˊ"}],"translation":{"francais":["être un adepte à","exceller dans"],"Deutsch":["in etwas gut sein "],"English":["to be adept in","to excel at"]}}
,"%u9577%u65E5%u7167%u52D5%u7269":{"h":[{"d":[{"f":"`在~`春季~`日照~`時~`數~`逐漸~`延長~`的~`情況~`下~`進入~`生殖~`期~`的~`哺乳動物~，`如~`狐~`貍~、`家~`貓~、`馬~`和~`鳥類~`等~。"}],"A":"长`日照~动`物~","_":"1043690018","p":"chángrìzhào dòngwù","b":"ㄔㄤˊ　ㄖˋ　ㄓㄠˋ　ㄉㄨㄥˋ　ㄨˋ"}],"t":"`長~`日照~`動物~"}
,"%u9577%u65E5%u7167%u690D%u7269":{"h":[{"d":[{"f":"`需~`超過~`一定~`日照~`時~`數~`下~`（~`一般~`長於~12`小時~）`才~`開花~`的~`植物~。`例如~`晚~`春~`初夏~`開花~`的~`植物~`如~`麥~、`菠菜~、`蘿蔔~、`包心菜~`等~。"}],"A":"长`日照~`植物~","_":"1043690019","p":"chángrìzhào zhíwù","b":"ㄔㄤˊ　ㄖˋ　ㄓㄠˋ　ㄓˊ　ㄨˋ"}],"t":"`長~`日照~`植物~"}
,"%u9577%u660E%u71C8":{"h":[{"d":[{"f":"`日夜~`一直~`點~`著~`的~`油燈~`（~`多~`在~`神佛~`的~`像~`前~`點燃~）。"}],"A":"长`明~灯","_":"1043690083","p":"chángmíngdēng","b":"ㄔㄤˊ　ㄇㄧㄥˊ　ㄉㄥ"}],"translation":{"English":["altar lamp burning day and night"]},"t":"`長~`明~`燈~"}
,"%u9577%u6642%u8A18%u61B6":{"h":[{"p":"chángshí jìyì","S":"陸⃟","d":[{"f":"`指~`一~`種~`能夠~`保持~`幾~`天~`到~`幾~`年~`的~`記憶~`類型~。`分~`為~`內~`隱~`記憶~`和~`外~`顯~`記憶~`兩~`類~。`也~`作~「`長期記憶~」、「`長久~`記憶~」。臺⃝`即~「`長期記憶~」。"}],"A":"长时记忆","_":"1043690114","b":"ㄔㄤˊ　ㄕˊ　ㄐㄧˋ　ㄧˋ"}],"t":"`長~`時~`記憶~"}
,"%u9577%u671F":{"t":"`長~`期~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`長期~`打算~」、「`長期~`合作~」。"],"f":"`長~`時期~。"}],"A":"长`期~","_":"1043690141","p":"chángqí<br>陸⃝chángqī","b":"ㄔㄤˊ　ㄑㄧˊ<br>陸⃝ㄔㄤˊ　ㄑㄧ"}],"translation":{"francais":["pour une longue période","à long terme"],"Deutsch":["langfristig, langwierig  (Adj)"],"English":["long term","long time","long range (of a forecast)"]}}
,"%u9577%u671F%u8A18%u61B6":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`一~`種~`能夠~`保持~`幾~`天~`到~`幾~`年~`的~`記憶~`類型~。`分~`為~`內~`隱~`記憶~`和~`外~`顯~`記憶~`兩~`類~。陸⃝`也~`作~「`長久~`記憶~」、「`長時記憶~」。"}],"A":"长`期~记忆","_":"1043690142","p":"chángqí jìyì<br>陸⃝chángqī jìyì","b":"ㄔㄤˊ　ㄑㄧˊ　ㄐㄧˋ　ㄧˋ<br>陸⃝ㄔㄤˊ　ㄑㄧ　ㄐㄧˋ　ㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Langzeitgedächtnis  (S)"]},"t":"`長期~`記憶~"}
,"%u9577%u689D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`長條~`圖~」、「`長條~`板凳~」。"],"f":"`又~`細~`又~`長~`的~。"}],"A":"长条","_":"1043690133","p":"chángtiáo","b":"ㄔㄤˊ　ㄊㄧㄠˊ"}],"translation":{"francais":["bande"],"English":["strip"]},"t":"`長~`條~"}
,"%u9577%u69CD":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`古代~`兵器~。`長~`桿~`的~`一端~`裝~`有~`金屬~`槍~`頭~。"},{"f":"`一~`種~`槍~`筒~`較~`長~`的~`火器~。`如~`各種~`步槍~。`也~`作~「`長鎗~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"A":"长枪","_":"1043690169","p":"chángqiāng","b":"ㄔㄤˊ　ㄑㄧㄤ"}],"translation":{"francais":["lance"],"English":["pike","CL:`支~[zhi1]"]},"t":"`長~`槍~"}
,"%u9577%u6A5F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`僚機~`進攻~，`長機~`策應~」。"],"f":"`飛行~`隊伍~`中~，`率領~、`指揮~`機群~`或~`僚機~`執行~`任務~`的~`飛機~。`也~`作~「`主機~」。"}],"A":"长`机~","_":"1043690199","p":"zhǎngjī","b":"ㄓㄤˇ　ㄐㄧ"}],"translation":{"francais":["(militaire) mener une attaque aérienne"],"English":["(military) lead aircraft"]},"t":"`長~`機~"}
,"%u9577%u6B3E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`長款~`上衣~」。"],"f":"`款式~`較~`長~`的~。"}],"A":"长`款~","_":"1043690139","p":"chángkuǎn","b":"ㄔㄤˊ　ㄎㄨㄢˇ"},{"d":[{"e":["例⃝「`今天~`結帳~`長款~`三~`千~`元~」。"],"f":"`結帳~`時~`現金~`數額~`多~`於~`帳面~`數額~。"}],"A":"长`款~","_":"1043690139.001","p":"zhàngkuǎn<br>陸⃝chángkuǎn","b":"ㄓㄤˋ　ㄎㄨㄢˇ<br>陸⃝ㄔㄤˊ　ㄎㄨㄢˇ"}],"t":"`長~`款~"}
,"%u9577%u6B4C%u7576%u54ED":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`極度~`的~`悲痛~`使~`人~`說~`不~`出~`話~`來~，`長歌當哭~`也~`只能~`在~`痛~`定~`之後~」。"],"f":"`把~`放聲~`歌詠~`當作~`痛哭~；`也~`指~`以~`詩文~`來~`抒發~`心~`中的~`悲憤~`和~`痛苦~。"}],"A":"长`歌~当`哭~","_":"1043690171","p":"chánggē-dàngkū","b":"ㄔㄤˊ　ㄍㄜ　ㄉㄤˋ　ㄎㄨ"}],"t":"`長~`歌~`當~`哭~"}
,"%u9577%u6B64%u4EE5%u5F80":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`又~`吸菸~`又~`酗酒~，`長此以往~，`著實~`令~`人~`堪憂~」。"],"f":"`長期~`這樣~`下去~`（~`多~`指~`不~`好~`的~`情況~）。"}],"A":"长`此~`以往~","_":"1043690045","p":"chángcǐ-yǐwǎng","b":"ㄔㄤˊ　ㄘˇ　ㄧˇ　ㄨㄤˇ"}],"t":"`長~`此~`以往~"}
,"%u9577%u6BDB%u5154":{"h":[{"d":[{"f":"`哺乳動物~`名~。`安哥拉兔~`的~`俗稱~。`一~`種~`原~`生~`於~`土~`耳~`其~`安~`哥~`拉~`省~`的~`家~`兔~`品~`系~，`全身~`被~`有~`細軟~`的~`長~`毛~。`目前~`已~`發展~`出~`多~`種~`品~`系~，`可~`飼~`育~`以~`生產~`紡織~`原料~，`或~`做~`為~`寵物~。"}],"A":"长`毛~`兔~","_":"1043690021","p":"chángmáotù","b":"ㄔㄤˊ　ㄇㄠˊ　ㄊㄨˋ"}],"t":"`長~`毛~`兔~"}
,"%u9577%u6BDB%u7D68":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`毛~`紗~`為~`經~、`棉~`紗~`為~`緯~`織~`成~`的~`絨~`織~`品~。`正面~`有~`直立~、`整齊~、`密集~`的~`毛~`絨~。`絨~`面~`平整~，`保暖~`性能~`良好~。"}],"A":"长`毛~绒","_":"1043690023","p":"chángmáoróng","b":"ㄔㄤˊ　ㄇㄠˊ　ㄖㄨㄥˊ"}],"t":"`長~`毛~`絨~"}
,"%u9577%u6BDB%u8C61":{"h":[{"d":[{"f":"`古代~`哺乳動物~`名~。`外形~`類似~`現代~`的~`象~，`全身~`有~`棕色~`長~`毛~，`門齒~`向上~`彎曲~。`生存~`在~`更新世~`晚期~`的~`寒冷~`地區~，`現~`已~`滅絕~。`也~`作~「`猛獁象~」、「`毛象~」、「`猛獁~」。"}],"A":"长`毛象~","_":"1043690022","p":"chángmáoxiàng","b":"ㄔㄤˊ　ㄇㄠˊ　ㄒㄧㄤˋ"}],"translation":{"francais":["mammouth"],"English":["woolly mammoth"]},"t":"`長~`毛象~"}
,"%u9577%u6C5F":{"t":"`長~`江~","h":[{"d":[{"f":"`河流~`名~。`中國~`第一~`大~`河~，`發源~`於~`青~`藏~`高原~`唐~`古~`拉~`山脈~`各~`拉~`丹~`冬~`雪山~，`流~`經~`青~`海~、`西~`藏~、`四~`川~、`雲~`南~、`重~`慶~、`湖~`北~、`湖~`南~、`江~`西~、`安~`徽~、`江~`蘇~、`上~`海~`等~11`個~`省~、`自治區~、`直轄市~，`在~`上~`海流~`入~`東海~。`全長~6300`公里~，`流域~`面積~180.85`萬~`平方公里~，`水量~`和~`水力~`資源~`豐富~。"}],"A":"长`江~","_":"1043690031","p":"chángjiāng","b":"ㄔㄤˊ　ㄐㄧㄤ"}],"translation":{"francais":["Yangtze","Yangzi Jiang (fleuve)"],"Deutsch":["Jangtse-Fluss, Jangtse, (Changjiang, Jangtsekiang, Yangzi-Fluss) (Eig, Geo)"],"English":["Yangtze River, or Chang Jiang"]}}
,"%u9577%u6C5F%u5200%u9B5A":{"h":[{"d":[{"f":"`魚~`名~。`長~`頜~`鱭~`的~`俗稱~。`體型~`狹長~`側~`薄~，`頗~`似~`尖刀~，`腹部~`為~`銀白~`色~`且~`多~`脂~。`是~`一~`種~`洄游~`魚類~，`春季~`時~`溯~`江~`而~`上~，`進行~`繁殖~。`肉~`味~`鮮美~，`因~`過度~`捕撈~，`現~`已~`資源~`枯竭~。`也~`作~「`刀鱭~」、「`毛鱭~」、「`刀魚~」。"}],"A":"长`江~`刀~鱼","_":"1043690032","p":"chángjiāng dāoyú","b":"ㄔㄤˊ　ㄐㄧㄤ　ㄉㄠ　ㄩˊ"}],"t":"`長江~`刀魚~"}
,"%u9577%u6C5F%u5F8C%u6D6A%u63A8%u524D%u6D6A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`長江後浪推前浪~，`一代~`更~`比~`一代~`強~」、「`長江後浪推前浪，一代新人換舊人~」。"],"f":"`比喻~`世間~`萬物~`持續~`發展~，`不斷~`前進~、`超越~。"}],"A":"长`江~`后~`浪~`推~`前~`浪~","_":"1043690035","p":"chángjiāng hòulàng tuī qiánlàng","b":"ㄔㄤˊ　ㄐㄧㄤ　ㄏㄡˋ　ㄌㄤˋ　ㄊㄨㄟ　ㄑㄧㄢˊ　ㄌㄤˋ"}],"translation":{"English":["lit. the rear waves of the Yangtze River drive on those before (idiom)","fig. the new is constantly replacing the old","each new generation excels the previous","(of things) to be constantly evolving"]},"t":"`長江~`後浪推前浪~"}
,"%u9577%u6C5F%u5F8C%u6D6A%u63A8%u524D%u6D6A%uFF0C%u4E00%u4EE3%u65B0%u4EBA%u63DB%u820A%u4EBA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`年輕~`人~`有~`抱負~、`有~`才幹~，`長江後浪推前浪，一代新人換舊人~，`我們~`這些~`老一輩~`的~`該~`退讓~`了~」。"],"f":"〈`諺~〉`比喻~`人事~`持續~`更替~`演進~，`一代~`勝~`過~`一代~。"}],"A":"长`江~`后~`浪~`推~`前~`浪~，`一代~`新人~换旧`人~","_":"1043690036","p":"chángjiāng hòulàng tuī qiánlàng,yídài xīnrén huàn jiùrén<br>陸⃝chángjiāng hòulàng tuī qiánlàng,yīdài xīnrén huàn jiùrén","b":"ㄔㄤˊ　ㄐㄧㄤ　ㄏㄡˋ　ㄌㄤˋ　ㄊㄨㄟ　ㄑㄧㄢˊ　ㄌㄤˋ，ㄧˊ　ㄉㄞˋ　ㄒㄧㄣ　ㄖㄣˊ　ㄏㄨㄢˋ　ㄐㄧㄡˋ　ㄖㄣˊ<br>陸⃝ㄔㄤˊ　ㄐㄧㄤ　ㄏㄡˋ　ㄌㄤˋ　ㄊㄨㄟ　ㄑㄧㄢˊ　ㄌㄤˋ，ㄧ　ㄉㄞˋ　ㄒㄧㄣ　ㄖㄣˊ　ㄏㄨㄢˋ　ㄐㄧㄡˋ　ㄖㄣˊ"}],"t":"`長江後浪推前浪~，`一代~`新人~`換~`舊人~"}
,"%u9577%u6CB3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`歷史~`的~`長河~」。"],"f":"`悠長~`的~`河流~。`比喻~`事物~`發展~`變化~`的~`漫長~`過程~。"},{"e":["例⃝「`長河~`落日~`圓~」、「`長河~`漸~`落~`曉~`星~`沉~」。"],"f":"`古代~`指~`黃河~`或~`銀河~。"}],"A":"长`河~","_":"1043690065","p":"chánghé","b":"ㄔㄤˊ　ㄏㄜˊ"}],"t":"`長~`河~"}
,"%u9577%u6CBB%u4E45%u5B89":{"t":"`長~`治~`久~`安~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`實現~`長治久安~，`各~`級~`首長~`必須~`風~`清~`氣~`正~」。"],"f":"`社會~`長期~`穩定~`太平~。"}],"A":"长`治~`久~`安~","_":"1043690067","p":"chángzhì-jiǔ’ān","b":"ㄔㄤˊ　ㄓˋ　ㄐㄧㄡˇ　ㄢ"}],"translation":{"francais":["la paix et la stabilité (des gouvernements) à long terme"],"Deutsch":["eine langandauernde, friedliche Regierungszeit "],"English":["long-term peace and stability (of governments)"]}}
,"%u9577%u6CD5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不想~`辦法~`掙~`錢~`還債~，`光~`靠~`躲債~`終~`非~`長法~`啊~！」。"],"f":"`長久~`之~`計~。"}],"A":"长`法~","_":"1043690064","p":"chángfǎ","b":"ㄔㄤˊ　ㄈㄚˇ"}],"t":"`長~`法~"}
,"%u9577%u6CE2":{"h":[{"d":[{"f":"`波長~1000`公尺~－10000`公尺~`（~`頻率~300－30`千赫~）`的~`無線電波~。`較~`少~`受氣~`象~`因素~`和~`電離層~`的~`干擾~，`常~`用~`於~`無線電~`測~`向~、`導航~`等~。"}],"A":"长`波~","_":"1043690066","p":"chángbō","b":"ㄔㄤˊ　ㄅㄛ"}],"t":"`長~`波~"}
,"%u9577%u6FF1%u6587%u5316":{"h":[{"d":[{"f":"`臺灣~`舊石器時代~`晚期~`的~`古文~`化~`遺址~`之~`一~，`發展~`至~`距今~`約~`五~`千~`年~`左右~`才~`消失~。`分布~`在~`臺灣~`本島~`東南~`側~`海岸~`地帶~，`是~`一~`種~`短期~`定居~`的~`小型~`聚落~。`主要~`遺址~`有~：`八仙~`洞~`遺址~、`龍洞~`遺址~、`小~`馬~`洞穴~`遺址~。"}],"A":"长滨`文化~","_":"1043690202","p":"chángbīn wénhuà","b":"ㄔㄤˊ　ㄅㄧㄣ　ㄨㄣˊ　ㄏㄨㄚˋ"}],"t":"`長~`濱~`文化~"}
,"%u9577%u7269":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`家~`裡~`的~`陳設~`以~`足~`用~`為~`原則~，`全~`無~`長物~」。"],"f":"`多餘~`的~`東西~。"}],"A":"长`物~","_":"1043690088","p":"zhàngwù<br>陸⃝chángwù","b":"ㄓㄤˋ　ㄨˋ<br>陸⃝ㄔㄤˊ　ㄨˋ"}],"translation":{"francais":["surplus","excédent"],"English":["surplus","up to scratch"]},"t":"`長~`物~"}
,"%u9577%u751F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`長生不老~」、「`身~`雖~`死~，`精神~`長生~」。"],"f":"`長久~`生存~。"}],"A":"长`生~","_":"1043690026","p":"chángshēng","b":"ㄔㄤˊ　ㄕㄥ"}],"translation":{"francais":["immortalité"],"English":["long life"]},"t":"`長~`生~"}
,"%u9577%u751F%u4E0D%u8001":{"t":"`長生~`不~`老~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`人~`無法~`長生不老~，`把握~`當下~`才能~`體現~`生命~`的~`價值~」。"],"f":"`生命~`長存~，`不會~`衰老~。"}],"A":"长`生~`不~`老~","_":"1043690027","p":"chángshēng-bùlǎo","b":"ㄔㄤˊ　ㄕㄥ　ㄅㄨˋ　ㄌㄠˇ"}],"translation":{"francais":["Immortalité"],"Deutsch":["Unsterblichkeit  (S)"],"English":["immortality"]}}
,"%u9577%u7537":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`中國~`古代~`社會~`裡~，`長男~`在~`平輩~`中~`有~`許多~`特權~」。"],"f":"`排行~`第一~`的~`兒子~。`也~`作~「`長子~」。"}],"A":"长`男~","_":"1043690056","p":"zhǎngnán","b":"ㄓㄤˇ　ㄋㄢˊ"}],"translation":{"English":["eldest son"]},"t":"`長~`男~"}
,"%u9577%u767C%u5176%u7965":{"h":[{"d":[{"f":"《`詩經~‧`商~`頌~‧`長~`發~》：「`濬~`哲~`維~`商~，`長發其祥~。」`指~`經常~`有~`吉祥~`的~`事情~`出現~。`用~`於~`祝賀~`新居~`落成~`的~`題辭~。"}],"A":"长发`其~`祥~","_":"1043690156","p":"chángfāqíxiáng","b":"ㄔㄤˊ　ㄈㄚ　ㄑㄧˊ　ㄒㄧㄤˊ"}],"t":"`長~`發~`其~`祥~"}
,"%u9577%u76DB%u4E0D%u8870":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`綠色~`事業~`長盛不衰~」。"],"f":"`長久~`興旺~`發達~`而~`不~`衰敗~。"}],"A":"长`盛~`不~`衰~","_":"1043690122","p":"chángshèng-bùshuāi","b":"ㄔㄤˊ　ㄕㄥˋ　ㄅㄨˋ　ㄕㄨㄞ"}],"t":"`長~`盛~`不~`衰~"}
,"%u9577%u76F8":{"t":"`長~`相~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`對~`雙胞胎~`兄弟~`的~`長相~`十分~`相似~」。"],"f":"`相貌~；`模樣~。"}],"A":"长`相~","_":"1043690102","p":"zhǎngxiàng","b":"ㄓㄤˇ　ㄒㄧㄤˋ"}],"translation":{"francais":["apparence","figure"],"Deutsch":["Aussehen, Gesichtszüge ","Aussehen, äußere Erscheinung  (S)"],"English":["appearance","looks","profile","countenance"]}}
,"%u9577%u7720":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`長眠~`九泉~」。"],"f":"`婉辭~。`指~`人~`死亡~`（~`含~`莊重~`色彩~）。"}],"A":"长`眠~","_":"1043690115","p":"chángmián","b":"ㄔㄤˊ　ㄇㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["sommeil éternel","repos éternel","la mort"],"English":["eternal rest (i.e. death)"]},"t":"`長~`眠~"}
,"%u9577%u77DB":{"t":"`長~`矛~","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`古代~`兵器~。`在~`長~`桿~`的~`一端~`裝~`有~`金屬~`矛頭~，`用~`於~`刺殺~。"}],"A":"长`矛~","_":"1043690029","p":"chángmáo","b":"ㄔㄤˊ　ㄇㄠˊ"}],"translation":{"francais":["hast"],"Deutsch":["Hecht  (S)","Lanze  (S, Med)"],"English":["pike","lance","CL:`把~[ba3],`柄~[bing3]"]}}
,"%u9577%u77ED":{"t":"`長~`短~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`量~`（~ㄌ`丨~ㄤˊ　liáng）`量~`長短~」、「`別管~`期限~`的~`長短~，`你~`放心~`去~`做~`吧~」。"],"f":"`（~`長度~`上~`的~`或~`時間~`上~`的~）`長~`與~`短~。"},{"e":["例⃝「`人~`各~`有~`長短~，`不能~`一概而論~」、「`既然~`誰~`都~`不服~`輸~，`就~`讓~`他們~`一~`較~`長短~」、「`不可~`背地裡~`議論~`人~`的~`長短~」。"],"f":"`比喻~`（~`為人~`的~）`長處~`與~`短處~、`優劣~、`是非~。"},{"e":["例⃝「`你~`若~`有~`個~`長短~，`誰~`來~`奉養~`你~`的~`老母~？」。"],"f":"`比喻~`意外~`死亡~。"},{"e":["例⃝「`亡~`父~`喪~`母~，`錐~`心~`之~`痛~，`長短~`相~`若~」。"],"f":"`比喻~`（~`程度~`的~）`深淺~。∥`也~`作~「`短長~」。"}],"A":"长`短~","_":"1043690149","p":"chángduǎn","b":"ㄔㄤˊ　ㄉㄨㄢˇ"}],"translation":{"francais":["longueur (temps)","durée","le bien et le mal","accident"],"Deutsch":["Länge "],"English":["length","duration","accident","right and wrong","good and bad","long and short"]}}
,"%u9577%u77ED%u53E5":{"h":[{"d":[{"f":"`詞~`的~`別稱~。`一~`種~`詩歌~`體裁~。`按~`譜~`填寫~，`句式~`長短~`不一~。`起源~`於~`唐~`代~，`盛行~`於~`宋~`代~。`也~`作~「`詩餘~」。"}],"A":"长`短句~","_":"1043690150","p":"chángduǎnjù","b":"ㄔㄤˊ　ㄉㄨㄢˇ　ㄐㄩˋ"}],"t":"`長短~`句~"}
,"%u9577%u7A0B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`長程~`幹線~」、「`長程~`賽跑~」。"],"f":"`距離~`長~`的~；`路程~`遠~`的~。"},{"e":["例⃝「`長程~`計畫~」。"],"f":"`時間~`長~`的~。"}],"A":"长`程~","_":"1043690152","p":"chángchéng","b":"ㄔㄤˊ　ㄔㄥˊ"}],"t":"`長~`程~"}
,"%u9577%u7A7A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`萬~`里~`長空~」、「`雄鷹~`在~`長空~`翱翔~」。"],"f":"`遼闊~`的~`天空~。"}],"A":"长`空~","_":"1043690070","p":"chángkōng","b":"ㄔㄤˊ　ㄎㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["(lit.) le ciel vaste","(finance) baisse éventuelle","pauvres prospects au long terme"],"English":["(literary) the vast sky","(finance) eventual downturn","poor prospects in the long term"]},"t":"`長~`空~"}
,"%u9577%u7B1B":{"t":"`長~`笛~","h":[{"d":[{"f":"`管樂器~`名~。`上面~`有~`孔~，`孔~`上裝~`有~`槓桿~`式~`音~`鍵~，`橫~`吹~。`多~`用~`金屬~`或~`木料~`製~`成~。"}],"A":"长`笛~","_":"1043690132","p":"chángdí","b":"ㄔㄤˊ　ㄉㄧˊ"}],"translation":{"francais":["flûte traversière"],"Deutsch":["Querflöte  (Mus)"],"English":["(Western) concert flute"]}}
,"%u9577%u7B52%u9774":{"h":[{"d":[{"f":"`靴~`筒~`至~`膝~`的~`靴子~。"}],"A":"长`筒~`靴~","_":"1043690148","p":"chángtǒngxuē","b":"ㄔㄤˊ　ㄊㄨㄥˇ　ㄒㄩㄝ"}],"translation":{"English":["Wellington boots","galoshes"]},"t":"`長~`筒~`靴~"}
,"%u9577%u7B56":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`治國~`長策~」。"],"f":"`良好~`的~`計策~。"},{"e":["例⃝「`振~`長策~`而~`御~`宇~`內~，`吞~`二~`周~`而~`亡~`諸侯~`（~《`文選~‧`賈~`誼~‧`過~`秦~`論~》）」。"],"f":"〈`書~〉`長~`鞭~。"}],"A":"长`策~","_":"1043690147","p":"chángcè","b":"ㄔㄤˊ　ㄘㄜˋ"}],"t":"`長~`策~"}
,"%u9577%u7BC7":{"t":"`長~`篇~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`長篇小說~」、「`長篇~`報導文學~」。"],"f":"`篇幅~`較~`長~`的~。"},{"e":["例⃝「`小說~`創作~`他~`擅長~`長篇~」。"],"f":"`特指~`長篇小說~。"}],"A":"长`篇~","_":"1043690186","p":"chángpiān","b":"ㄔㄤˊ　ㄆㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["interminable (rapport, discussion, ...)"],"Deutsch":["langatmig, langwierig "],"English":["lengthy (report or speech)"]}}
,"%u9577%u7BC7%u5927%u8AD6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`演講~`者~`長篇大論~，`讓~`聽眾~`昏昏欲睡~」。"],"f":"`篇幅~`冗長~`的~`文章~，`或~`指~`滔滔不絕~`的~`言論~`（~`多~`含~`貶義~）。"}],"A":"长`篇~`大~论","_":"1043690187","p":"chángpiān-dàlùn","b":"ㄔㄤˊ　ㄆㄧㄢ　ㄉㄚˋ　ㄌㄨㄣˋ"}],"t":"`長篇~`大~`論~"}
,"%u9577%u7BC7%u5C0F%u8AAA":{"t":"`長篇~`小說~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`本~`長篇小說~`大約~`有~50`萬~`字~」。"],"f":"`篇幅~`長~`的~`小說~。`人物~`較~`多~、`內容~`複雜~、`生活~`面~`廣闊~。"}],"A":"长`篇~`小~说","_":"1043690188","p":"chángpiān xiǎoshuō","b":"ㄔㄤˊ　ㄆㄧㄢ　ㄒㄧㄠˇ　ㄕㄨㄛ"}],"translation":{"francais":["roman (littérature)"],"Deutsch":["Roman "],"English":["long novel"]}}
,"%u9577%u7BC7%u7D2F%u7258":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`那些~`長篇累牘~、`空洞無物~`的~`文章~，`讀~`起來~`真~`讓~`人頭~`疼~」。"],"f":"`形容~`文章~、`著作~`的~`篇幅~`極~`為~`冗長~。"}],"A":"长`篇~`累~牍","_":"1043690189","p":"chángpiān-lěidú","b":"ㄔㄤˊ　ㄆㄧㄢ　ㄌㄟˇ　ㄉㄨˊ"}],"t":"`長篇~`累~`牘~"}
,"%u9577%u7D05":{"h":[{"d":[{"f":"`股票~`術語~。`指~`所有~`股票~`幾乎~`都~`上漲~。臺⃝`也~`作~「`滿堂紅~」。陸⃝`也~`作~「`飄紅~」。"},{"e":["例⃝「`景氣~`回~`溫~，`零售~`業~`業績~`長紅~」。"],"f":"`形容~`交易~`暢旺~，`持續~`獲利~。"}],"A":"长红","_":"1043690110","p":"chánghóng","b":"ㄔㄤˊ　ㄏㄨㄥˊ"}],"t":"`長~`紅~"}
,"%u9577%u7D68%u68C9":{"h":[{"d":[{"f":"`纖維~`比~`一般~`棉~`絨~`更~`為~`細長~`的~`優質~`棉~。`纖維~`強度~`高~，`適用~`於~`紡~`高~`支~`紗~`和~`某~`些~`工業~`用~`紗~。"}],"A":"长绒`棉~","_":"1043690157","p":"chángróngmián","b":"ㄔㄤˊ　ㄖㄨㄥˊ　ㄇㄧㄢˊ"}],"t":"`長~`絨~`棉~"}
,"%u9577%u7DDA":{"t":"`長~`線~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`長線~`旅遊~」、「`長線~`貨運~」。"],"f":"`路程~`遠~`的~。"},{"e":["例⃝「`長線~`開發~」。"],"f":"`較~`長~`時間~`才~`產生~`效益~`的~。"},{"e":["例⃝「`長線產品~」、「`長線~`項目~」。"],"f":"陸⃝`供給~`量~`超過~`需求~`量~`的~。∥`與~「`短線~」`相對~。"}],"A":"长线","_":"1043690192","p":"chángxiàn","b":"ㄔㄤˊ　ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["long terme"],"Deutsch":["langfristig  (Adj)"],"English":["long term"]}}
,"%u9577%u7DDA%u7522%u54C1":{"h":[{"p":"chángxiàn chǎnpǐn","S":"陸⃟","d":[{"f":"`企業~`供應~`量~`超過~`社會~`需求~`量~`的~`產品~。`通常~`指~`產品~`生命~`周~`期~`長~，`企業~`為了~`長期~`利益~`而~`生產~`的~`產品~。"}],"A":"长线产`品~","_":"1043690193","b":"ㄔㄤˊ　ㄒㄧㄢˋ　ㄔㄢˇ　ㄆㄧㄣˇ"}],"t":"`長線~`產品~"}
,"%u9577%u7DE8":{"h":[{"d":[{"f":"`整理~`編排~`成~`的~`某~`種~`著作~`的~`原始~`稿本~。"},{"f":"臺⃝`較~`長篇~`幅~`的~`著作~。"}],"A":"长编","_":"1043690194","p":"chángbiān","b":"ㄔㄤˊ　ㄅㄧㄢ"}],"t":"`長~`編~"}
,"%u9577%u7E93":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`臨~`河~`濯~`長纓~，`念~`子~`悵~`悠悠~`（~《`文選~‧`李~`陵~‧`與~`蘇~`武~`詩~`三~`首~`之~`二~》）」。"],"f":"〈`書~〉`長~`帶子~；`長~`絲帶~。"},{"e":["例⃝「`賜~`浴~`皆~`長纓~，`與~`宴~`非~`短~`褐~`（~`唐~‧`杜~`甫~〈`自~`京~`赴~`奉~`先~`縣~`詠~`懷~`五~`百~`字~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`指~`達官貴人~。"},{"e":["例⃝「`臣~`靖~`執~`長纓~，`智~`勇~`伏~`囚~`拘~`（~`唐~‧`柳~`宗~`元~〈`唐~`鐃~`歌~`鼓吹~`曲~〉‧`高~`昌~）」。"],"f":"〈`書~〉`指~`捆~`縛~`敵人~`用~`的~`長~`繩~。"}],"A":"长缨","_":"1043690214","p":"chángyīng","b":"ㄔㄤˊ　ㄧㄥ"}],"t":"`長~`纓~"}
,"%u9577%u8001":{"t":"`長~`老~","h":[{"d":[{"f":"`舊~`指~`歲數~`大~`的~`人~。"},{"f":"`對~`寺院~`住持~`僧~`或~`年長~`僧人~`的~`尊稱~。"},{"f":"`基督教~`某~`些~`教派~`中~`協助~`牧師~`管理~`教務~`的~`人~。"}],"A":"长`老~","_":"1043690040","p":"zhǎnglǎo","b":"ㄓㄤˇ　ㄌㄠˇ"}],"translation":{"francais":["ancien (religion)"],"Deutsch":["Elder (Christentum)  (S)","Stammesältester  (S)"],"English":["elder","term of respect for a Buddhist monk"]}}
,"%u9577%u8005":{"t":"`長~`者~","h":[{"d":[{"f":"`年歲~`大~、`輩分~`高~`的~`人~。"},{"e":["例⃝「`長者~`風範~」、「`長者~`風度~」。"],"f":"`年歲~`大~、`德行~`高~`的~`人~。"}],"A":"长`者~","_":"1043690080","p":"zhǎngzhě","b":"ㄓㄤˇ　ㄓㄜˇ"}],"translation":{"francais":["personne âgée"],"Deutsch":["Alte(r) "],"English":["senior","older person"]}}
,"%u9577%u8116%u8001%u7B49":{"h":[{"d":[{"f":"`鳥~`名~。`一~`種~`鷺鷥~，`分布~`於~`歐~、`亞~、`非洲~`的~`溫帶~`地區~。`上半身~`灰色~，`腹部~`白~，`喙~`則~`黃~`綠色~。`捕食~`魚~、`蛙~，`常~`孤立~`於~`淺~`水~`區~，`伸長~`脖子~`久~`等~，`也~`不見~`覓~`得~`食物~，`而~`看似~`不~`急~，`故~`稱~。`也~`作~「`蒼鷺~」。"}],"A":"长`脖~`老~`等~","_":"1043690137","p":"chángbó lǎoděng","b":"ㄔㄤˊ　ㄅㄛˊ　ㄌㄠˇ　ㄉㄥˇ"}],"t":"`長~`脖~`老~`等~"}
,"%u9577%u8198":{"h":[{"d":[{"f":"`（~`牲畜~）`增長~`肥肉~。`也~`作~「`上膘~」。"}],"A":"长`膘~","_":"1043690191","p":"zhǎngbiāo","b":"ㄓㄤˇ　ㄅㄧㄠ"}],"t":"`長~`膘~"}
,"%u9577%u81C2%u733F":{"h":[{"d":[{"f":"`類人猿~`的~`一~`種~。`前臂~`很~`長~，`善於~`攀登~，`能~`直立~`行走~。`生活~`在~`亞洲~`熱帶雨林~`中~。`以~`漿果~、`昆蟲~、`鳥~`卵~`等~`為~`食~。`多~`見於~`海~`南~`島~、`雲~`南~`等~`地~。`屬~`保育~`類~`動物~。"}],"A":"长`臂~`猿~","_":"1043690205","p":"chángbìyuán","b":"ㄔㄤˊ　ㄅㄧˋ　ㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["Gibbon"],"English":["gibbon","Hylobatidae (gibbon and lesser ape family)"]},"t":"`長~`臂~`猿~"}
,"%u9577%u81C9":{"h":[{"p":"zhǎngliǎn","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`你~`給~`公司~`長臉~`了~」。"],"f":"`增添~`面子~；`增添~`光彩~。"}],"A":"长脸","_":"1043690204","b":"ㄓㄤˇ　ㄌㄧㄢˇ"}],"t":"`長~`臉~"}
,"%u9577%u820C":{"t":"`長~`舌~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`長舌婦~」。"],"f":"`長舌~`頭~。`借~`指~`愛~`說閒話~，`搬弄是非~。"}],"A":"长`舌~","_":"1043690038","p":"chángshé","b":"ㄔㄤˊ　ㄕㄜˊ"}],"translation":{"francais":["loquace","avoir la langue bien pendue"],"Deutsch":["eine lange Zunge haben = geschwätzig sein "],"English":["loquacious","to have a loose tongue"]}}
,"%u9577%u820C%u5A66":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`喜歡~`說三道四~、`挑撥~`是非~`的~`女人~。"}],"A":"长`舌~妇","_":"1043690039","p":"chángshéfù","b":"ㄔㄤˊ　ㄕㄜˊ　ㄈㄨˋ"}],"translation":{"francais":["commère"],"English":["female gossip","busybody"]},"t":"`長舌~`婦~"}
,"%u9577%u8655":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`學習~`別人~`的~`長處~」、「`各人~`有~`各人~`的~`長處~」。"],"f":"`優點~；`特長~。"}],"A":"长处","_":"1043690125","p":"chángchù<br>陸⃝chángchu","b":"ㄔㄤˊ　ㄔㄨˋ<br>陸⃝ㄔㄤˊ　˙ㄔㄨ"}],"translation":{"francais":["fort"],"English":["good aspects","strong points"]},"t":"`長~`處~"}
,"%u9577%u865F":{"t":"`長~`號~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遭到~`天災~`鉅~`變~，`不由得~`長號~`大~`哭~`起來~」。"],"f":"`拉~`長~`聲音~`大聲~`哭~`號~。"}],"A":"长号","_":"1043690164","p":"chángháo","b":"ㄔㄤˊ　ㄏㄠˊ"},{"d":[{"f":"`吹奏樂器~`名~。`一~`種~`沒有~`活塞~`裝置~，`號~`身~`以~`兩~`個~`馬蹄形~`套~`管~`連接~`而~`成~，`可~`透過~`伸縮~`滑動~`來~`決定~`音高~`的~`銅管樂~`器~。`也~`作~「`伸縮喇叭~」、「`拉管~」。"}],"A":"长号","_":"1043690164.001","p":"chánghào","b":"ㄔㄤˊ　ㄏㄠˋ"}],"translation":{"francais":["trombone"],"Deutsch":["Posaune  (S, Mus)"],"English":["trombone"]}}
,"%u9577%u8679":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`氣貫長虹~」、「`高空~`出~`長虹~」。"],"f":"`彩虹~。"}],"A":"长`虹~","_":"1043690108","p":"chánghóng","b":"ㄔㄤˊ　ㄏㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["Changhong"],"English":["Changhong (brand)"]},"t":"`長~`虹~"}
,"%u9577%u86C7%u9663":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`摩托車~`排~`成~`一字長蛇陣~」。"],"f":"`古代~`作戰~`時~`軍隊~`部署~`的~`一~`種~`陣法~。`比喻~`由~`很~`多~`人員~`或~`物件~`排~`成~`的~`長~`長~`的~`連綿~`不斷~`的~`行列~。"}],"A":"长`蛇~阵","_":"1043690126","p":"chángshézhèn","b":"ㄔㄤˊ　ㄕㄜˊ　ㄓㄣˋ"}],"translation":{"English":["single-line formation (army)","fig. long line"]},"t":"`長~`蛇~`陣~"}
,"%u9577%u87F2":{"h":[{"d":[{"f":"`爬行動物~`名~。`蛇~`的~`俗稱~。`體型~`圓~`長~，`全身~`有~`鱗~，`無~`肢~，`舌~`細~`而~`分~`叉~，`會~`蛻皮~，`多~`以~`蛙~、`鼠~、`鳥~`為~`食~。`卵生~`或~`卵胎生~，`分~`有~`毒~`和~`無毒~`二~`類~。"}],"A":"长`虫~","_":"1043690206","p":"chángchóng<br>陸⃝chángchong","b":"ㄔㄤˊ　ㄔㄨㄥˊ<br>陸⃝ㄔㄤˊ　˙ㄔㄨㄥ"}],"t":"`長~`蟲~"}
,"%u9577%u8857":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`漫步~`長街~」、「`長街~`乞討~，`無人~`聞~`問~」。"],"f":"`很~`長~`的~`街~。"}],"A":"长`街~","_":"1043690155","p":"chángjiē","b":"ㄔㄤˊ　ㄐㄧㄝ"}],"t":"`長~`街~"}
,"%u9577%u886B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`相聲~`演員~`身~`著~`長衫~，`在~`臺上~`說~`學~`逗~`唱~，`妙語如珠~」。"],"f":"`男子~`穿~`的~`連身~`大褂~。`也~`作~「`長袍~」。"}],"A":"长`衫~","_":"1043690097","p":"chángshān","b":"ㄔㄤˊ　ㄕㄢ"}],"translation":{"francais":["cheongsam","qipao","robe traditionnelle chinoise"],"English":["long gown","cheongsam","traditional Asian dress for men or (in Hong Kong) women's qipao"]},"t":"`長~`衫~"}
,"%u9577%u888D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`相聲~`演員~`身~`著~`長袍~，`在~`臺上~`說~`學~`逗~`唱~，`妙語如珠~」。"],"f":"`男子~`穿~`的~`連身~`大褂~。`也~`作~「`長衫~」。"}],"A":"长`袍~","_":"1043690120","p":"chángpáo","b":"ㄔㄤˊ　ㄆㄠˊ"}],"translation":{"francais":["robe","tunique traditionnelle"],"English":["chang pao (traditional Chinese men's robe)","gown","robe","CL:`件~[jian4]"]},"t":"`長~`袍~"}
,"%u9577%u8896":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`長袖~`外套~」、「`長袖善舞~」。"],"f":"`長~`的~`衣袖~；`多~`指~`舞~`衣~。"},{"e":["例⃝「`長袖~`留~`賓~」。"],"f":"`借~`指~`歌女~`舞~`伎~。"}],"A":"长`袖~","_":"1043690118","p":"chángxiù","b":"ㄔㄤˊ　ㄒㄧㄡˋ"}],"translation":{"Deutsch":["langärmelig  (Adj)"],"English":["long sleeves","long-sleeved shirt"]},"t":"`長~`袖~"}
,"%u9577%u8896%u5584%u821E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`資本~`雄厚~，`長袖善舞~，`又~`開~`了~`幾~`年~`超市~，`形成~`了~`全~`省~`連鎖~」。"],"f":"`穿著~`長袖~`衣服~`容易~`舞~`得~`優美~。`比喻~`條件~`好~，`就~`容易~`成功~；`也~`比喻~`有~`手段~`的~`人~`善於~`取巧~`鑽營~。"}],"A":"长`袖~`善~`舞~","_":"1043690119","p":"chángxiù-shànwǔ","b":"ㄔㄤˊ　ㄒㄧㄡˋ　ㄕㄢˋ　ㄨˇ"}],"translation":{"English":["long sleeves help one dance beautifully (idiom); money and power will help you in any occupation"]},"t":"`長袖~`善~`舞~"}
,"%u9577%u88D9":{"h":[{"d":[{"f":"`下~`襬~`過~`膝~`的~`裙子~；`特指~`拖~`到~`地面~`的~`裙子~。"}],"A":"长`裙~","_":"1043690161","p":"chángqún","b":"ㄔㄤˊ　ㄑㄩㄣˊ"}],"translation":{"francais":["cheongsam"],"English":["cheong sam (long skirt)"]},"t":"`長~`裙~"}
,"%u9577%u8932":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`褲腳~`達到~`腳踝~`的~`褲子~。"}],"A":"长裤","_":"1043690197","p":"chángkù","b":"ㄔㄤˊ　ㄎㄨˋ"}],"translation":{"francais":["pantalon"],"English":["trousers"]},"t":"`長~`褲~"}
,"%u9577%u89AA":{"h":[{"d":[{"f":"`輩分~`大~`的~`親戚~。"}],"A":"长亲","_":"1043690195","p":"zhǎngqīn","b":"ㄓㄤˇ　ㄑㄧㄣ"}],"t":"`長~`親~"}
,"%u9577%u8A69":{"h":[{"d":[{"f":"`篇幅~`很~`長~`的~`詩~。`如~《`孔雀~`東南~`飛~》、《`長~`恨~`歌~》`等~。"}],"A":"长诗","_":"1043690158","p":"chángshī","b":"ㄔㄤˊ　ㄕ"}],"translation":{"francais":["long poème"],"English":["long poem"]},"t":"`長~`詩~"}
,"%u9577%u8A71":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`長話短說~」。"],"f":"`很~`長~`的~`一~`段~`話~。"},{"f":"陸⃝`長途電話~`的~`簡稱~。`超出~`區域~`範圍~`的~`電話~`通話~。`通常~`有~`不~`同~`於~`本地~`的~`區域~`號碼~`及~`計費~`方式~。臺⃝`即~「`長途電話~」。"}],"A":"长话","_":"1043690159","p":"chánghuà","b":"ㄔㄤˊ　ㄏㄨㄚˋ"}],"t":"`長~`話~"}
,"%u9577%u8A71%u77ED%u8AAA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`為~`節約~`電話~`費~，`打~`電話~`要~`長話短說~」、「`咱們~`長話短說~，`說~`完~`後~`各人~`忙~`各人~`的~`事情~`去~」。"],"f":"`用~`簡短~`的話~`說~`完~`本來~`要~`用~`很~`多~`話~`才能~`說~`完~`的~`事~。"}],"A":"长话`短~说","_":"1043690160","p":"chánghuà-duǎnshuō","b":"ㄔㄤˊ　ㄏㄨㄚˋ　ㄉㄨㄢˇ　ㄕㄨㄛ"}],"translation":{"Deutsch":["kurz gesagt "],"English":["to make a long story short (idiom)"]},"t":"`長話~`短~`說~"}
,"%u9577%u8AC7":{"t":"`長~`談~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`徹夜~`長談~」、「`促膝長談~」。"],"f":"`長~`時間~`地~`交談~。"}],"A":"长谈","_":"1043690177","p":"chángtán","b":"ㄔㄤˊ　ㄊㄢˊ"}],"translation":{"francais":["longue conversation"],"Deutsch":["lange Gespräche "],"English":["a long talk"]}}
,"%u9577%u8DB3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`長足~`的~`功效~」、「`取得~`長足~`進步~」。"],"f":"`形容~`迅速~`而~`顯著~。"}],"A":"长`足~","_":"1043690054","p":"chángzú","b":"ㄔㄤˊ　ㄗㄨˊ"}],"translation":{"francais":["rapide","prompt"],"Deutsch":["rasche Entwicklung  (S)","mit Riesenschritte, im großen Sprüngen  (Adj)","sprunghaft  (Adj)"]},"t":"`長~`足~"}
,"%u9577%u8DD1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`每~`天~`早晨~`他~`都~`堅持~`長跑~」。"],"f":"`長~`距離~`跑步~。"},{"e":["例⃝「`他~`是~`男子~10000`公尺~`長跑~`冠軍~」。"],"f":"`一~`種~`徑賽~`運動~`項目~。`長~`距離~`賽跑~，`包括~`男~、`女~5000`公尺~、10000`公尺~`等~`項目~。"}],"A":"长`跑~","_":"1043690146","p":"chángpǎo","b":"ㄔㄤˊ　ㄆㄠˇ"}],"translation":{"francais":["course de fond"],"English":["long-distance running"]},"t":"`長~`跑~"}
,"%u9577%u8F29":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`尊敬~`長輩~」。"],"f":"`輩分~`高~`的~`人~`（~`與~「`晚輩~」`相對~）。"}],"A":"长辈","_":"1043690190","p":"zhǎngbèi","b":"ㄓㄤˇ　ㄅㄟˋ"}],"translation":{"francais":["vieux","personne âgée"],"English":["one's elders","older generation"]},"t":"`長~`輩~"}
,"%u9577%u8FAD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`長辭~`人世~」、「`與世長辭~」。"],"f":"`婉辭~。`指~`去世~。"}],"A":"长辞","_":"1043690208","p":"chángcí","b":"ㄔㄤˊ　ㄘˊ"}],"t":"`長~`辭~"}
,"%u9577%u9014":{"t":"`長~`途~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`跑~`長途~」、「`走~`過~`漫漫~`長途~」、「`長途~`奔~`襲~」。"],"f":"`長遠~`的~`路途~`或~`距離~；`路途~`或~`距離~`長遠~`的~。"},{"e":["例⃝「`打~`長途~」、「`乘~`長途~」。"],"f":"`指~`長途電話~`或~`長途~`汽車~。"}],"A":"长`途~","_":"1043690127","p":"chángtú","b":"ㄔㄤˊ　ㄊㄨˊ"}],"translation":{"francais":["longue distance"],"Deutsch":["große Entfernung; Fern-  (S)"],"English":["long distance"]}}
,"%u9577%u9014%u81FA":{"h":[{"p":"chángtútái","S":"陸⃟","d":[{"f":"`長途電話~`接線~`臺~。"}],"A":"长`途~`台~","_":"1043690131","b":"ㄔㄤˊ　ㄊㄨˊ　ㄊㄞˊ"}],"t":"`長途~`臺~"}
,"%u9577%u9014%u96FB%u8A71":{"t":"`長途~`電話~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`打~`了~`一通~`長途電話~`報~`平安~」。"],"f":"`超出~`區域~`範圍~`的~`電話~`通話~。`通常~`有~`不~`同~`於~`本地~`的~`區域~`號碼~`及~`計費~`方式~。陸⃝`簡稱~「`長話~」。"}],"A":"长`途~电话","_":"1043690130","p":"chángtú diànhuà","b":"ㄔㄤˊ　ㄊㄨˊ　ㄉㄧㄢˋ　ㄏㄨㄚˋ"}],"translation":{"francais":["téléphone interurbain"],"Deutsch":["Ferngespräch (S)"],"English":["long-distance call"]}}
,"%u9577%u901D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`溘然~`長逝~」、「`英雄~`長逝~」。"],"f":"`婉辭~。`指~`人~`死亡~`（~`含~`莊重~`色彩~）。"}],"A":"长`逝~","_":"1043690123","p":"chángshì","b":"ㄔㄤˊ　ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["quitter cette vie","disparaître à jamais","mourir"],"English":["to depart this life","to be no more"]},"t":"`長~`逝~"}
,"%u9577%u9032":{"t":"`長~`進~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`學業~`長進~」、「`技術~`長進~」。"],"f":"`（~`在學~`問~、`修養~、`技能~`等~`方面~）`有~`所~`進步~。"}],"A":"长进","_":"1043690154","p":"zhǎngjìn","b":"ㄓㄤˇ　ㄐㄧㄣˋ"}],"translation":{"francais":["progrès"],"Deutsch":["Fortschritt  (S)","Fortschritt machen, fortschreiten  (V)"],"English":["to make progress","progress"]}}
,"%u9577%u9060":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`種~`療法~`是~`民間~`長遠~`留下~`來~`的~」。"],"f":"`長久~；`久遠~。"},{"e":["例⃝「`目光~`長遠~」、「`長遠~`的~`計畫~」。"],"f":"`長久~`遠大~。"}],"A":"长远","_":"1043690167","p":"chángyuǎn","b":"ㄔㄤˊ　ㄩㄢˇ"}],"translation":{"francais":["à long terme"],"English":["long-term","long-range"]},"t":"`長~`遠~"}
,"%u9577%u92B7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`本~`店長~`銷~`化妝品~」。"],"f":"`（~`商品~）`長期~`銷售~。"},{"e":["例⃝「`伴手禮~「`鳳梨酥~」`長銷~`不~`衰~」。"],"f":"`（~`商品~）`長期~`銷路~`好~。"}],"A":"长销","_":"1043690183","p":"chángxiāo","b":"ㄔㄤˊ　ㄒㄧㄠ"}],"t":"`長~`銷~"}
,"%u9577%u9397":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`槍~`筒~`較~`長~`的~`火器~。`如~`各種~`步槍~。`也~`作~「`長槍~」。"}],"A":"长枪","_":"1043690207","p":"chángqiāng","b":"ㄔㄤˊ　ㄑㄧㄤ"}],"t":"`長~`鎗~"}
,"%u9577%u93E1%u982D":{"h":[{"d":[{"f":"`某~`些~`照相機~`上~`的~`焦距~`特別~`長~`的~`鏡頭~，`用~`於~`遠~`距離~`攝影~。"},{"f":"`攝影~`中~`對~`一個~`場面~`進行~`較~`長~`時間~`持續~`拍攝~`的~`段落~；`比喻~`文學~`中~`對~`某~`一~`場面~`長篇~`描述~`的~`段落~。"}],"A":"长镜头","_":"1043690209","p":"chángjìngtóu","b":"ㄔㄤˊ　ㄐㄧㄥˋ　ㄊㄡˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Plansequenz  (S)"]},"t":"`長~`鏡頭~"}
,"%u9577%u9805":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`數學~`是~`他~`的~`長項~」、「`打~`籃球~`是~`他~`的~`長項~」。"],"f":"`擅長~`的~`項目~、`專業~、`工作~`等~。"}],"A":"长项","_":"1043690140","p":"chángxiàng","b":"ㄔㄤˊ　ㄒㄧㄤˋ"}],"translation":{"Deutsch":["spezifische Fähigkeit  (S)"]},"t":"`長~`項~"}
,"%u9577%u9838%u9E7F":{"t":"`長~`頸~`鹿~","h":[{"d":[{"f":"`哺乳動物~`名~。`鹿~`的~`一~`種~。`頸~`特別~`長~，`雌雄~`都~`有~`短~`角~，`全身~`有~`棕~`黃色~`網狀~`斑紋~。`善~`奔跑~，`不會~`發聲~，`以~`樹~`葉~`為~`食~。`產~`於~`非洲~。`是~`現代~`陸地~`上~`最~`高~`的~`動物~。"}],"A":"长颈`鹿~","_":"1043690200","p":"chángjǐnglù","b":"ㄔㄤˊ　ㄐㄧㄥˇ　ㄌㄨˋ"}],"translation":{"francais":["girafe"],"Deutsch":["Giraffe (S)"],"English":["giraffe","CL:`隻~|`只~[zhi1]"]}}
,"%u9577%u98A8%u7834%u6D6A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`年輕~`人~`應~`有~`長風破浪~`的~`豪情壯志~」。"],"f":"`比喻~`有~`遠大~`的~`志向~，`奮勇~`向~`前~。"}],"A":"长风`破浪~","_":"1043690109","p":"chángfēng-pòlàng","b":"ㄔㄤˊ　ㄈㄥ　ㄆㄛˋ　ㄌㄤˋ"}],"translation":{"English":["lit. to ride the wind and crest the waves","to be ambitious and unafraid (idiom)"]},"t":"`長~`風~`破浪~"}
,"%u9577%u9A45":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`長驅直入~」、「`長驅~`千里~」。"],"f":"`長~`距離~`迅速~`前進~，`沒有~`阻礙~。"}],"A":"长驱","_":"1043690210","p":"chángqū","b":"ㄔㄤˊ　ㄑㄩ"}],"t":"`長~`驅~"}
,"%u9577%u9A45%u76F4%u5165":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`因~`無~`後顧之憂~，`這~`先遣~`隊~`便~`長驅直入~」。"],"f":"`向~`遠~`方~`目標~`挺進~。`形容~`進軍~`快速~`而~`順利~。"}],"A":"长驱`直~`入~","_":"1043690213","p":"chángqū-zhírù","b":"ㄔㄤˊ　ㄑㄩ　ㄓˊ　ㄖㄨˋ"}],"t":"`長驅~`直~`入~"}
,"%u9577%u9A45%u800C%u5165":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`警方~`長驅而入~，`直搗~`賊~`窟~，`將~`嫌犯~`一舉~`拿下~」。"],"f":"`形容~`進軍~`快速~`而~`順利~，`銳~`不可~`擋~。"}],"A":"长驱`而~`入~","_":"1043690211","p":"chángqū’érrù","b":"ㄔㄤˊ　ㄑㄩ　ㄦˊ　ㄖㄨˋ"}],"t":"`長驅~`而~`入~"}
,"%u9577%u9CF4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`汽笛~`一~`聲~`長鳴~」。"],"f":"`長~`時間~`不~`間斷~`地~`鳴~`響~。"}],"A":"长鸣","_":"1043690173","p":"chángmíng","b":"ㄔㄤˊ　ㄇㄧㄥˊ"}],"t":"`長~`鳴~"}
,"%u9577%u9ED1":{"h":[{"p":"chánghēi","S":"臺⃟","d":[{"e":["例⃝「`今日~`大~`盤~`開~`低~`走低~，`長黑~`作~`收~」。"],"f":"`股票~`術語~。`指~`所有~`的~`股票~`幾乎~`都~`下跌~。"}],"A":"长`黑~","_":"1043690144","b":"ㄔㄤˊ　ㄏㄟ"}],"t":"`長~`黑~"}
,"%u9577%u9F13":{"h":[{"d":[{"f":"`朝鮮族~`打擊樂器~`名~。`鼓~`身~`木製~，`圓筒~`形~，`兩端~`蒙~`皮~，`腰部~`細~`而~`實~。`演奏~`時~`掛~`在~`胸~`前~`或~`放~`在~`鼓~`架~`上~，`右手~`以~`槌~、`左手~`以~`手~`分別~`擊~`打鼓~`的~`兩面~。"},{"f":"`瑤族~`打擊樂器~`名~。`鼓~`身~`木製~，`筒~`形~`細長~，`兩端~`蒙~`皮~，`腰~`間~`細~`而~`實~。`手~`持~`或~`斜~`掛~`腰~`側~，`邊~`擊~`邊~`舞~。"}],"A":"长`鼓~","_":"1043690162","p":"chánggǔ","b":"ㄔㄤˊ　ㄍㄨˇ"}],"t":"`長~`鼓~"}
,"%u9577%u9F4B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`長齋~`禮佛~」。"],"f":"`長年~`食~`素~。"}],"A":"长斋","_":"1043690203","p":"chángzhāi","b":"ㄔㄤˊ　ㄓㄞ"}],"t":"`長~`齋~"}
,"%u9577%u9F8D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一~`字~`長龍~」、「`隊伍~`排~`成~`了~`長龍~」。"],"f":"`比喻~`（~`人~、`車輛~`等~）`排~`成~`的~`長~`隊~。"}],"A":"长龙","_":"1043690196","p":"chánglóng","b":"ㄔㄤˊ　ㄌㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["longue file d'attente","longue lignée"],"English":["long queue","long line (of cars, people etc)"]},"t":"`長~`龍~"}
,"%u9677":{"n":8,"t":"陷","r":"`阜~","c":11,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`陷入~」、「`陷~`進~`泥潭~」、「`身~`陷~`囹圄~」。"],"f":"`沉~`入~；`掉~`進~。"},{"e":["例⃝「`連~`陷~`五~`城~」、「`衝鋒陷陣~」、「`失陷~」。"],"f":"`使~`陷落~；`被~`攻~`破~。"},{"e":["例⃝「`設~`陷~」。"],"f":"`陷阱~；`陷坑~。"},{"e":["例⃝「`誣陷~」、「`構陷~」。"],"f":"`陷害~；`設計~`害~`人~。"},{"e":["例⃝「`沉陷~」、「`兩~`腮~`深陷~」、「`天塌地陷~」。"],"f":"`凹~`下去~。"},{"e":["例⃝「`缺陷~」。"],"f":"`缺點~；`欠缺~。"}],"_":"1044280000","p":"xiàn","b":"ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["tomber","s'enliser","s'enfoncer","accuser faussement"],"Deutsch":["fallen, absinken ","fangen, abfangen "],"English":["pitfall","trap","to get stuck","to sink","to cave in","to frame (false charge)","to capture (a city in battle)","to fall (to the enemy)","defect"]}}
,"%u9677%u4EBA%u5751":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`是~`騙子~`設~`下~`的~`陷人坑~，`你~`不要~`貪圖~`小便~`宜~`上~`了當~」。"],"f":"`比喻~`害~`人~`的~`圈套~、`陷阱~。"}],"_":"1044280001","p":"xiànrénkēng","b":"ㄒㄧㄢˋ　ㄖㄣˊ　ㄎㄥ"}],"t":"`陷~`人~`坑~"}
,"%u9677%u5165":{"t":"`陷~`入~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`陷入~`萬劫不復~`的~`境地~」、「`他~`陷入~`毒癮~，`難以~`自拔~」。"],"f":"`落~`入~`（~`不利~`的~`境地~）。"},{"e":["例⃝「`陷入~`沉思~」、「`陷入~`無盡~`的~`悔恨~`之~`中~」。"],"f":"`比喻~`深深~`地~`沉浸~`在~`（~`某~`種~`狀態~`中~）。"}],"_":"1044280002","p":"xiànrù","b":"ㄒㄧㄢˋ　ㄖㄨˋ"}],"translation":{"francais":["s'enfoncer","sombrer","tomber"],"Deutsch":["hineingeraten "],"English":["to sink into","to get caught up in","to land in (a predicament)"]}}
,"%u9677%u5751":{"t":"`陷~`坑~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`挖~`了~`陷坑~，`誘敵~`中計~」。"],"f":"`挖掘~`後~`經過~`偽裝~`不易~`被~`發覺~`的~`坑~。`用來~`捕捉~`野獸~`或~`使~`敵方~`人馬~`等~`跌~`入~`坑~`內~。"},{"e":["例⃝「`小心~`陰謀家~`的~`陷坑~」。"],"f":"`比喻~`害~`人~`的~`圈套~。‖`也~`作~「`陷阱~」。"}],"_":"1044280006","p":"xiànkēng","b":"ㄒㄧㄢˋ　ㄎㄥ"}],"translation":{"francais":["piège","fosse comme piège pour les animaux"],"Deutsch":["Fall  (S)"],"English":["pitfall","pit as animal trap"]}}
,"%u9677%u5BB3":{"t":"`陷~`害~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`陷害~`好人~」、「`遭~`小人~`陷害~」、「`無端~`被~`陷害~`入獄~」。"],"f":"`設圈套~`害~`人~。"}],"_":"1044280010","p":"xiànhài","b":"ㄒㄧㄢˋ　ㄏㄞˋ"}],"translation":{"francais":["accuser faussement"],"Deutsch":["jemanden eine Falle stellen  (S)"],"English":["to entrap","to set up","to frame (up)","to make false charges against"]}}
,"%u9677%u65BC":{"t":"`陷~`於~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`陷於~`不~`義~」、「`陷於~`圈套~」。"],"f":"`陷落~`到~。"}],"A":"`陷~`于~","_":"1044280009","p":"xiànyú","b":"ㄒㄧㄢˋ　ㄩˊ"}],"translation":{"francais":["sombrer"],"Deutsch":["in etwas versinken  (V)"],"English":["caught in (a bad situation)","to fall into (trap etc)"]}}
,"%u9677%u843D":{"t":"`陷~`落~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`震~`後~`地面~`多~`處~`陷落~」、「`前方~`公路~`路面~`突然~`陷落~」。"],"f":"`地面~`或~`物體~`表面~`的~`一部分~`向~`裡~`凹~`進去~；`塌陷~。"},{"e":["例⃝「`陷落~`無~`底~`深淵~」、「`老~`狼~`陷落~`在~`沼澤~`的~`爛泥~`裡~」。"],"f":"`落~`入~；`陷入~。"},{"e":["例⃝「`南~`京~`不幸~`陷落~」、「`我~`軍~`奪~`回~`了~`幾~`座~`陷落~`已~`久~`的~`城市~」。"],"f":"`（~`領土~）`被~`敵人~`占領~；`失守~。"}],"_":"1044280013","p":"xiànluò","b":"ㄒㄧㄢˋ　ㄌㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["s'ébouler","éboulement","abaissement"],"Deutsch":["Erweichen der Konjunktur  (S, Wirtsch)","starker Konjunkturrückgang  (S, Wirtsch)","erweichen  (V, Wirtsch)","sinken  (V)"],"English":["to surrender (of a fortress)","to fall (to the enemy)","subsidence (of land)"]}}
,"%u9677%u8EAB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`陷身~`困境~」、「`陷身~`囹圄~」、「`陷身~`虎口~」。"],"f":"`自身~`陷~`進~。"}],"_":"1044280007","p":"xiànshēn","b":"ㄒㄧㄢˋ　ㄕㄣ"}],"t":"`陷~`身~"}
,"%u9677%u9631":{"t":"`陷~`阱~","h":[{"d":[{"f":"`挖掘~`後~`經過~`偽裝~`不易~`被~`發覺~`的~`坑~。`用來~`捕捉~`野獸~`或~`使~`敵方~`人馬~`等~`跌~`入~`坑~`內~。"},{"e":["例⃝「`小心~`陰謀家~`的~`陷阱~」。"],"f":"`比喻~`害~`人~`的~`圈套~。‖`也~`作~「`陷坑~」。"}],"_":"1044280008","p":"xiànjǐng","b":"ㄒㄧㄢˋ　ㄐㄧㄥˇ"}],"translation":{"francais":["piège","trappe"],"Deutsch":["Anlagerungshaftstelle  (S)","Falle, Tierfalle  (S)","Fallstrick, Attrappe  (S)"],"English":["pitfall","snare","trap"]}}
,"%u9677%u9663":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`衝鋒陷陣~」。"],"f":"`衝破~`敵陣~。"}],"A":"`陷~阵","_":"1044280011","p":"xiànzhèn","b":"ㄒㄧㄢˋ　ㄓㄣˋ"}],"translation":{"Deutsch":["den Feind einnehmen  (V)"]},"t":"`陷~`陣~"}
,"%u96F7":{"n":5,"t":"雷","r":"`雨~","c":13,"h":[{"d":[{"f":"`帶~`異性~`電荷~`的~`兩~`塊~`雲團~`接近~`時~`或~`雲團~`與~`地面~`因~`放電~`而~`發出~`的~`巨響~。"},{"e":["例⃝「`水雷~」、「`魚雷~」、「`排~`雷~」。"],"f":"`指~`軍事~`上~`用~`的~`某~`些~`爆炸性~`武器~。"},{"e":["例⃝「`瓦釜雷鳴~」。"],"f":"`大聲~。"},{"e":["例⃝「`這~`篇~`電影~`評論~`有~`雷~」。"],"f":"臺⃝〈`口~〉`起源~`於~`日~`本~`御宅族~`次文化~`的~`詞彙~，`指~`劇情~`洩漏~。"},{"e":["例⃝「`那~`本~`小說~`劇情~`太~`雷人~`了~」。"],"f":"陸⃝〈`口~〉`指事~`物~`因~`具有~`與眾不同~、`出人意料~`的~`特性~`而~`令~`人~`驚嚇~`或~`震撼~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1044720000","p":"léi","b":"ㄌㄟˊ"}],"translation":{"francais":["tonnerre","écho","terrifiant","terrible","(nom de famille)"],"Deutsch":["Lei  (Eig, Fam)","Donner "],"English":["surname Lei","thunder","mine (weapon)","(Internet slang) terrifying","terrific"]}}
,"%u96F7%u4EBA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`校~`長~`突然~`請辭~，`這~`消息~`實在~`太~`雷人~`了~」。"],"f":"`雷擊~`倒~`人~；`比喻~`出人意料~，`令~`人格~`外~`震驚~`或~`被~`驚嚇~、`震撼~`了~。"}],"S":"陸⃟","_":"1044720001","p":"léirén","b":"ㄌㄟˊ　ㄖㄣˊ"}],"translation":{"Deutsch":["erschrecken die Menschen "],"English":["(Internet slang) shocking","appalling","terrifying","terrific"]},"t":"`雷~`人~"}
,"%u96F7%u5012":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`我~`被~`她~`的~`性感~`裝束~`給~`雷倒~`了~」。"],"f":"`對~`所~`見~`所~`聞~`感~`到~`驚訝~、`震撼~`或~`不可思議~。"}],"S":"陸⃟","_":"1044720014","p":"léidǎo","b":"ㄌㄟˊ　ㄉㄠˇ"}],"t":"`雷~`倒~"}
,"%u96F7%u516C":{"t":"`雷~`公~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`你~`做~`昧心~`事~，`當心~`雷公~`劈~`啊~！」。"],"f":"`神話~`中指~`掌管~`打雷~`的~`神~。`也~`作~「`雷師~」、「`雷神~」。"}],"_":"1044720003","p":"léigōng","b":"ㄌㄟˊ　ㄍㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["Raiden"],"Deutsch":["Lei Gong (chinesischer Donnergott)  (Eig, Rel)"],"English":["Lei Gong or Duke of Thunder, the God of Thunder in Chinese mythology"]}}
,"%u96F7%u52D5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`掌聲~`轟鳴~，`歡~`歌~`雷動~」。"],"f":"`（~`響聲~）`像~`雷聲~`震動~。"}],"A":"`雷~动","_":"1044720030","p":"léidòng","b":"ㄌㄟˊ　ㄉㄨㄥˋ"}],"translation":{"francais":["tonnerre"]},"t":"`雷~`動~"}
,"%u96F7%u5340":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`有~`雷電~`時~，`要~`趕快~`遠離~`雷區~，`防止~`雷擊~」。"],"f":"`雷電~`災害~`多~`發~`的~`區域~。"},{"e":["例⃝「`進入~`雷區~`掃雷~，`清除~`前進~`障礙~」、「`當心~`誤~`踏~`雷區~，`難以~`收場~」、「`他~`生性~`敏感~`多疑~，`小心~`誤~`觸雷~`區~」。"],"f":"`布設~`地雷~`或~`水雷~`的~`區域~；`也~`比喻~`有~`較~`多~`敏感~`或~`棘手~`問題~`的~`地區~`或~`領域~。"}],"A":"`雷~区","_":"1044720029","p":"léiqū","b":"ㄌㄟˊ　ㄑㄩ"}],"t":"`雷~`區~"}
,"%u96F7%u53B2%u98A8%u884C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`執法~`要~`雷厲風行~，`絕~`不~`拖延~」。"],"f":"`像~`打雷~`一樣~`猛烈~，`像~`颳風~`一樣~`急速~。`比喻~`辦事~`聲勢~`大~，`行動~`快~。"}],"A":"`雷~厉风`行~","_":"1044720042","p":"léilì-fēngxíng","b":"ㄌㄟˊ　ㄌㄧˋ　ㄈㄥ　ㄒㄧㄥˊ"}],"translation":{"Deutsch":["etwas entschlossen und rasch ausführen  (V)","mit drakonischer Strenge vorgehen "],"English":["pass like thunder and move like the wind (idiom); swift and decisive reaction"]},"t":"`雷~`厲~`風行~"}
,"%u96F7%u540C":{"t":"`雷~`同~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`的~`發言~`沒有~`什麼~`新意~，`跟~`你~`的~`意見~`雷同~」。"],"f":"`古人~`認為~`打雷~`時~，`許多~`東西~`同時~`回應~。`比喻~`隨聲附和~。"},{"e":["例⃝「`題材~`雷同~」、「`這~`兩~`篇~`文章~`多~`有~`雷同~`之~`處~」。"],"f":"`比喻~`語言~、`文字~`等~`不~`該~`相同~`而~`相同~。"}],"_":"1044720007","p":"léitóng","b":"ㄌㄟˊ　ㄊㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["analogue","semblable"],"Deutsch":["identisch, sich gleichend "],"English":["mirroring others","identical"]}}
,"%u96F7%u5834":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`排~`雷人~`員~`發現~`戰爭~`年代~`留下~`的~`雷場~」。"],"f":"`埋設~`大量~`地雷~`的~`地段~`或~`區域~。"}],"A":"`雷~场","_":"1044720032","p":"léichǎng","b":"ㄌㄟˊ　ㄔㄤˇ"}],"t":"`雷~`場~"}
,"%u96F7%u5927%u96E8%u5C0F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`提倡~`環保~`不能~`總是~`雷大雨小~」。"],"f":"`比喻~`聲勢~`很~`大~`而~`實際~`行動~`卻~`很~`少~。"}],"_":"1044720002","p":"léidà-yǔxiǎo","b":"ㄌㄟˊ　ㄉㄚˋ　ㄩˇ　ㄒㄧㄠˇ"}],"translation":{"francais":["littéralement : beaucoup de tonnerre mais peu de pluie","au sens figuré : beaucoup de paroles mais peu d'actes","il aboie plus qu'il ne mord"],"English":["lit. much thunder but little rain; fig. a lot of talk but little action","his bark is worse than his bite"]},"t":"`雷~`大雨~`小~"}
,"%u96F7%u5C04":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`利用~`受~`激~`輻射~`原理~，`以~`晶體~、`氣體~、`液體~、`半導體~`的~`物質~`為~`介質~，`使~`光波~`在~`介質~`內~`來回~`反射~，`引起~`連鎖反應~，`放射~`出~`的~`強化~`光束~。`具有~`方向~`性~`與~`單色~`性~，`亮度~`高~`且~`頻率~`穩定~，`廣泛~`運用~`於~`工業~、`軍事~、`醫療~`手術~`等~`方面~。`也~`作~「`鐳射~」、「`雷射光~」。陸⃝`也~`作~「`激光~」、「`萊射~」、「`萊塞~」。`（~`英~laser）"}],"_":"1044720015","p":"léishè","b":"ㄌㄟˊ　ㄕㄜˋ"}],"translation":{"francais":["Laser"],"English":["laser (loanword used in Taiwan)","also written `鐳射~|镭`射~"]},"t":"`雷~`射~"}
,"%u96F7%u5C04%u5149":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`利用~`受~`激~`輻射~`原理~，`以~`晶體~、`氣體~、`液體~、`半導體~`的~`物質~`為~`介質~，`使~`光波~`在~`介質~`內~`來回~`反射~，`引起~`連鎖反應~，`放射~`出~`的~`強化~`光束~。`具有~`方向~`性~`與~`單色~`性~，`亮度~`高~`且~`頻率~`穩定~，`廣泛~`運用~`於~`工業~、`軍事~、`醫療~`手術~`等~`方面~。`也~`作~「`雷射~」、「`鐳射~」。陸⃝`也~`作~「`激光~」、「`萊射~」、「`萊塞~」。`（~`雷射~，`英~laser）"}],"_":"1044720019","p":"léishèguāng","b":"ㄌㄟˊ　ㄕㄜˋ　ㄍㄨㄤ"}],"t":"`雷射~`光~"}
,"%u96F7%u5C04%u5200":{"h":[{"d":[{"f":"`利用~`雷射光~`束~`進行~`切割~`的~`器械~，`多~`用~`在~`醫療~`手術~`上~。`能~`精密~`定位~，`兼具~`止血~`功能~，`開刀~`速度~`快~、`疼痛~`程度~`小~、`感染~`機會~`才~。陸⃝`即~「`激光刀~」。"}],"S":"臺⃟","_":"1044720016","p":"léishèdāo","b":"ㄌㄟˊ　ㄕㄜˋ　ㄉㄠ"}],"t":"`雷射~`刀~"}
,"%u96F7%u5C04%u5370%u8868%u6A5F":{"h":[{"p":"léishè yìnbiǎojī","S":"臺⃟","d":[{"f":"`電腦~`的~`輸出~`裝置~。`利用~`雷射光~`束~`的~`照射~，`把~`字符~`或~`圖像~`列印~`到~`紙~`上~。`具有~`分辨率~`高~、`列印~`速度~`快~`和~`色彩~`豐富~`等~`特色~。陸⃝`即~「`激光打印機~」。`（~`雷射~，`英~laser）"}],"A":"`雷射~`印~`表~`机~","_":"1044720020","b":"ㄌㄟˊ　ㄕㄜˋ　ㄧㄣˋ　ㄅㄧㄠˇ　ㄐㄧ"}],"t":"`雷射~`印表機~"}
,"%u96F7%u5C04%u5531%u6A5F":{"h":[{"p":"léishè chàngjī","S":"臺⃟","d":[{"f":"`播放~`雷射唱片~`的~`唱機~。`其~`原理~`是~`以~`雷射光~`束~`讀取~`雷射唱片~`上~`的~`光~`信號~，`並~`轉換~`為~`電信號~，`隨即~`輸出~`至~`音響~`播放~`裝置~，`再~`轉換~`為~`聲音~`信號~。陸⃝`即~「`激光唱機~」。"}],"A":"`雷射~`唱~`机~","_":"1044720024","b":"ㄌㄟˊ　ㄕㄜˋ　ㄔㄤˋ　ㄐㄧ"}],"t":"`雷射~`唱機~"}
,"%u96F7%u5C04%u5531%u7247":{"h":[{"d":[{"f":"`利用~`雷射~`刻錄~`的~`方式~，`記錄~`音頻~`信號~`的~`唱片~。`具有~`音質~`好~、`體積~`小~、`易~`保存~`等~`優點~。`也~`作~「CD」。陸⃝`即~「`激光唱片~」。`（~`英~compact disk）"}],"S":"臺⃟","_":"1044720023","p":"léishè chàngpiàn<br>陸⃝léishè chàngpiān","b":"ㄌㄟˊ　ㄕㄜˋ　ㄔㄤˋ　ㄆㄧㄢˋ<br>陸⃝ㄌㄟˊ　ㄕㄜˋ　ㄔㄤˋ　ㄆㄧㄢ"}],"t":"`雷射~`唱片~"}
,"%u96F7%u5C04%u5C0E%u5F15":{"h":[{"p":"léishè dǎoyǐn","S":"臺⃟","d":[{"f":"`利用~`雷射~`技術~`獲得~`的~`引導~`訊息~`來~`控制~`目標~`物~`之~`運作~。`如~`雷射導引~`無人~`搬運~`車~、`雷射導引~`空氣~`步槍~`等~。"},{"f":"`利用~`雷射~`技術~`獲得~`的~`引導~`訊息~`來~`控制~`導彈~`等~`飛行器~`向~`指定~`目標~`飛行~。`有~`乘~`波導~`引~`和~`歸向~`導引~`兩~`種~。陸⃝`即~「`激光制導~」。"}],"A":"`雷射~导`引~","_":"1044720025","b":"ㄌㄟˊ　ㄕㄜˋ　ㄉㄠˇ　ㄧㄣˇ"}],"t":"`雷射~`導引~"}
,"%u96F7%u5C04%u6B66%u5668":{"h":[{"d":[{"f":"`利用~`雷射光~`束~`直接~`攻擊~`並~`毀傷~`目標~`的~`定向~`武器~。`具有~`快速~、`靈活~、`精確~、`抗~`電子干擾~`等~`優點~。陸⃝`即~「`激光武器~」。`（~`雷射~，`英~laser）"}],"S":"臺⃟","_":"1044720022","p":"léishè wǔqì","b":"ㄌㄟˊ　ㄕㄜˋ　ㄨˇ　ㄑㄧˋ"}],"t":"`雷射~`武器~"}
,"%u96F7%u5E2B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`你~`做~`昧心~`事~，`當心~`雷師~`劈~`啊~！」。"],"f":"`神話~`中指~`掌管~`打雷~`的~`神~。`也~`作~「`雷公~」、「`雷神~」。"}],"A":"`雷~师","_":"1044720027","p":"léishī","b":"ㄌㄟˊ　ㄕ"}],"t":"`雷~`師~"}
,"%u96F7%u6253%u4E0D%u52D5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`堅決~`完成~`任務~，`雷打不動~」、「`這~`項~`老~`規定~`雷打不動~，`要~`無條件~`執行~」。"],"f":"`即使~`受~`雷擊~`也~`不移~`動~。`比喻~`堅決~、`堅定~，`毫不~`動搖~。"}],"A":"`雷~`打~`不~动","_":"1044720004","p":"léidǎ-búdòng<br>陸⃝léidǎ-bùdòng","b":"ㄌㄟˊ　ㄉㄚˇ　ㄅㄨˊ　ㄉㄨㄥˋ<br>陸⃝ㄌㄟˊ　ㄉㄚˇ　ㄅㄨˋ　ㄉㄨㄥˋ"}],"translation":{"English":["not shaken by thunder (idiom); the arrangements are unalterable","to adhere rigidly to regulations","will go ahead whatever happens (of an arrangement or plan)"]},"t":"`雷~`打~`不~`動~"}
,"%u96F7%u6253%u4E0D%u6563":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`好~`夫妻~`雷打不散~」。"],"f":"`比喻~`經得起~`考驗~`而~`不~`分開~。"}],"_":"1044720005","p":"léidǎbúsàn<br>陸⃝léidǎbùsàn","b":"ㄌㄟˊ　ㄉㄚˇ　ㄅㄨˊ　ㄙㄢˋ<br>陸⃝ㄌㄟˊ　ㄉㄚˇ　ㄅㄨˋ　ㄙㄢˋ"}],"t":"`雷~`打~`不~`散~"}
,"%u96F7%u64CA":{"t":"`雷~`擊~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`防止~`雷擊~」、「`遭受~`雷擊~」。"],"f":"`打雷~`時~，`因~`強大~`電流~`的~`通過~`而~`殺傷~`人~、`畜~`或~`破壞~`建築物~`等~。"}],"A":"`雷~击","_":"1044720050","p":"léijí<br>陸⃝léijī","b":"ㄌㄟˊ　ㄐㄧˊ<br>陸⃝ㄌㄟˊ　ㄐㄧ"}],"translation":{"francais":["Tonnerre"],"Deutsch":["Blitzschlag  (S)"],"English":["lightning strike","thunderbolt"]}}
,"%u96F7%u66B4":{"t":"`雷~`暴~","h":[{"d":[{"f":"`閃電~`與~`雷聲~`交加~`的~`天氣~`現象~。`一般~`伴~`有~`強風~、`大雨~`或~`冰雹~。`常~`發生~`在~`亞熱帶~`和~`溫帶~`地區~`夏季~`的~`午後~。"}],"_":"1044720043","p":"léibào","b":"ㄌㄟˊ　ㄅㄠˋ"}],"translation":{"francais":["orage"],"Deutsch":["Gewitter, Gewittersturm  (S)"],"English":["thunderstorm"]}}
,"%u96F7%u66B4%u96E8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`部分~`地區~`接連~`遭受~`雷暴雨~`襲擊~」。"],"f":"`伴隨~`雷暴~`產生~`的~`強~`降雨~。"}],"_":"1044720044","p":"léibàoyǔ","b":"ㄌㄟˊ　ㄅㄠˋ　ㄩˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Gewitterregen  (S)"]},"t":"`雷暴~`雨~"}
,"%u96F7%u6C60":{"h":[{"d":[{"f":"`古~`水~`名~。`在~`今~`安~`徽~`望~`江~`縣~`南~，`蓄積~`成~`池~，`稱~`為~「`雷池~」。`池~`水~`東~`流~`入~`長江~。"},{"f":"《`晉~`書~‧`卷~`七~`十~`三~‧`庾~`亮~`列傳~》`載~，`庾~`亮~`致~`信~`溫~`嶠~`有~「`足下~`無~`過~`雷池~`一~`步~」`的話~，`以~`示~`溫~`嶠~`不要~`越過~`雷池~`到~`京城~`來~。`後~`形成~「`不敢越雷池一步~」，`泛指~`不敢~`超越~`一定~`的~`範圍~、`規則~`等~。"}],"_":"1044720006","p":"léichí","b":"ㄌㄟˊ　ㄔˊ"}],"t":"`雷~`池~"}
,"%u96F7%u795E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`傳說~`雷神~`是~`正義~`的~`化身~，`專門~`霹~`擊~`不孝~`之~`徒~」。"],"f":"`神話~`中指~`掌管~`打雷~`的~`神~。`也~`作~「`雷師~」、「`雷公~」。"}],"_":"1044720013","p":"léishén","b":"ㄌㄟˊ　ㄕㄣˊ"}],"t":"`雷~`神~"}
,"%u96F7%u7BA1":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`於~`引爆~`炸藥~、`導~`爆~`索~`或~`導~`爆~`管~`是~`爆破~`工程~`中的~`主要~`起爆~`材料~，`多~`為~`內~`裝~`炸藥~`的~`金屬~`管~`狀~`物~。`因~`最初~`只~`裝~`雷~`汞~，`故~`稱~。`按~`引發~`方式~`分~`為~`電~`雷管~、`針刺~`雷管~、`拉~`發~`雷管~、`火焰~`雷管~`等~。"}],"_":"1044720038","p":"léiguǎn","b":"ㄌㄟˊ　ㄍㄨㄢˇ"}],"translation":{"francais":["détonateur"],"English":["detonator","fuse"]},"t":"`雷~`管~"}
,"%u96F7%u8072":{"t":"`雷~`聲~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`雷聲~`隆隆~」、「`雷聲大，雨點小~」。"],"f":"`打雷~`的~`聲音~。"}],"A":"`雷~声","_":"1044720047","p":"léishēng","b":"ㄌㄟˊ　ㄕㄥ"}],"translation":{"francais":["grondement du tonnerre"],"Deutsch":["donnern, Donner  (S)","Donnerschlag  (S)"],"English":["thunder"]}}
,"%u96F7%u8072%u5927%uFF0C%u96E8%u9EDE%u5C0F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`別~`看~`他~`大~`喊~`大~`叫~，`他~`行事~`向來~`雷聲大，雨點小~」。"],"f":"`比喻~`聲勢~`大~，`行動~`少~。"}],"A":"`雷~声`大~，`雨~点`小~","_":"1044720048","p":"léishēngdà,yǔdiǎnxiǎo","b":"ㄌㄟˊ　ㄕㄥ　ㄉㄚˋ，ㄩˇ　ㄉㄧㄢˇ　ㄒㄧㄠˇ"}],"translation":{"English":["loud thunder, but only tiny drops of rain (idiom); a lot of talk, but no action","action speaks louder than words","his bite is worse than his bark"]},"t":"`雷聲~`大~，`雨點~`小~"}
,"%u96F7%u9054":{"t":"`雷~`達~","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`無線電波~`偵察~`器~。`利用~`電磁波~`探測~`目標~`位置~、`距離~`和~`方向~`等~`的~`裝置~。`廣泛~`應用~`於~`軍事~、`天文~、`氣象~、`航海~、`航空~`和~`航太~`等~`領域~。`（~`英~radar）"}],"A":"`雷~达","_":"1044720034","p":"léidá","b":"ㄌㄟˊ　ㄉㄚˊ"}],"translation":{"francais":["radar"],"Deutsch":["Radar  (S, Mil)"],"English":["radar (loanword)"]}}
,"%u96F7%u9054%u5175":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`雷達兵~`部隊~」、「`成~`了~`一名~`光榮~`的~`雷達兵~」。"],"f":"`以~`雷達~`為~`基本~`裝備~`的~`兵種~。`主要~`負責~`對~`空警~`戒~、`偵察~`或~`提供~`空中~`情報~`的~`任務~；`也~`指~`這~`一~`兵種~`的士~`兵~。"}],"A":"`雷~达`兵~","_":"1044720035","p":"léidábīng","b":"ㄌㄟˊ　ㄉㄚˊ　ㄅㄧㄥ"}],"t":"`雷達~`兵~"}
,"%u96F7%u9054%u7AD9":{"h":[{"d":[{"f":"`裝~`有~`雷達~，`承擔~`對~`空~`探測~`等~`任務~`的~`機構~。"}],"A":"`雷~达`站~","_":"1044720036","p":"léidázhàn","b":"ㄌㄟˊ　ㄉㄚˊ　ㄓㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Radarstation (S)"]},"t":"`雷達~`站~"}
,"%u96F7%u9663%u96E8":{"t":"`雷~`陣雨~","h":[{"d":[{"f":"`伴~`有~`雷電~`的~`陣雨~。"}],"A":"`雷~阵`雨~","_":"1044720028","p":"léizhènyǔ","b":"ㄌㄟˊ　ㄓㄣˋ　ㄩˇ"}],"translation":{"francais":["orage"],"Deutsch":["Gewitterschauer  (S)"],"English":["thunder shower"]}}
,"%u96F7%u96E8":{"t":"`雷~`雨~","h":[{"d":[{"f":"`由~`積雨雲~`形成~`的~`一~`種~`天氣~`現象~。`雨~`急~`風~`驟~，`常~`伴~`以~`雷鳴~`和~`閃電~，`有時~`還~`帶~`有~`冰雹~，`降雨~`時間~`較~`短~。`多~`發生~`在~`夏季~。"}],"_":"1044720009","p":"léiyǔ","b":"ㄌㄟˊ　ㄩˇ"}],"translation":{"francais":["orage","tempête"],"Deutsch":["Gewitter, Gewitterregen (S)"],"English":["thunderstorm"]}}
,"%u96F7%u96E8%u4EA4%u52A0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`雷雨交加~`的~`夜晚~」、「`雷雨交加~，`天昏地暗~」。"],"f":"`雷聲~`和~`大雨~`同時~`降臨~。`形容~`雨勢~`很~`大~。"}],"_":"1044720010","p":"léiyǔ-jiāojiā","b":"ㄌㄟˊ　ㄩˇ　ㄐㄧㄠ　ㄐㄧㄚ"}],"t":"`雷雨~`交加~"}
,"%u96F7%u96E8%u96F2":{"h":[{"d":[{"f":"`由~`細小~`的~`水~`滴~`和~`冰晶~`構~`成~`的~`雲~`塊~。`雲~`體~`濃~`暗~`龐大~，`雲~`頂~`色~`白~`呈~`纖維~`狀~`或~`鐵砧~`狀~`隆起~，`雲~`底~`平坦~、`色~`灰白~。`因~`強烈~`上升~`氣流~`而~`形成~。`常~`伴~`有~`雷電~、`陣雨~`和~`陣風~，`有時~`也~`會~`出現~`龍捲風~`或~`冰雹~。`也~`作~「`積雨雲~」。"}],"A":"`雷雨~`云~","_":"1044720011","p":"léiyǔyún","b":"ㄌㄟˊ　ㄩˇ　ㄩㄣˊ"}],"t":"`雷雨~`雲~"}
,"%u96F7%u96FB":{"t":"`雷~`電~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`雷電~`交加~」。"],"f":"`雷聲~`和~`閃電~`的~`合稱~。"}],"A":"`雷~电","_":"1044720033","p":"léidiàn","b":"ㄌㄟˊ　ㄉㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["Raiden (divinité)"],"Deutsch":["Blitz und Donner, elektrische Entladung  (S)"],"English":["thunder and lightning"]}}
,"%u96F7%u9706":{"t":"`雷~`霆~","h":[{"d":[{"f":"`疾~`雷~；`霹靂~。"},{"e":["例⃝「`雷霆萬鈞~」、「`大發雷霆~」。"],"f":"`比喻~`聲威~`或~`暴怒~。"}],"_":"1044720040","p":"léitíng","b":"ㄌㄟˊ　ㄊㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["grand coup de tonnerre","éclats de tonnerre","foudre","coup de foudre","puissance formidable","éclat de colère"],"Deutsch":["Blitz mit Donnerschlag  (S)"],"English":["sound of thunder"]}}
,"%u96F7%u9706%u842C%u921E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`挾~`雷霆萬鈞~`之~`勢~，`橫掃~`千~`軍~」。"],"f":"`比喻~`威力~`極~`大~，`不可~`阻擋~。"}],"A":"`雷霆~`万~钧","_":"1044720041","p":"léitíng-wànjūn","b":"ㄌㄟˊ　ㄊㄧㄥˊ　ㄨㄢˋ　ㄐㄩㄣ"}],"t":"`雷霆~`萬~`鈞~"}
,"%u96F7%u9B3C":{"h":[{"d":[{"f":"`牙~`買~`加~`的~`一~`種~`特殊~`節奏~`音樂~。`節拍~`極~`富~`節奏感~，`加重~`低音~。`核心~`精神~`是~`快樂~`和~`自由~，`擺脫~`一切~`人為~`的~`苦難~，`創造~`一個~`全新~`的~`世界~。`（~`英~reggae）"}],"_":"1044720026","p":"léiguǐ","b":"ㄌㄟˊ　ㄍㄨㄟˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Reggae  (S)"],"English":["reggae"]},"t":"`雷~`鬼~"}
,"%u96F7%u9CF4":{"t":"`雷~`鳴~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`雷鳴~`電~`閃~」、「`響~`起~`雷鳴~`般~`掌聲~」、「`雷鳴~`般~`的~`鼾聲~」。"],"f":"`雷聲~`轟鳴~；`比喻~`聲音~`（~`掌聲~、`鼾聲~`等~）`像~`雷聲~`一樣~`響亮~、`貫~`耳~。"}],"A":"`雷~鸣","_":"1044720037","p":"léimíng","b":"ㄌㄟˊ　ㄇㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["tonnerre","sons très forts"],"Deutsch":["donnern, Donner  (S)"],"English":["thunder rolls"]}}
,"%u9777":{"n":4,"t":"靷","r":"`革~","c":13,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`繫~`在~`車軸~，`拉~`車前~`行~`的~`皮帶~。"}],"_":"2056100000","p":"yǐn","b":"ㄧㄣˇ"}],"translation":{"francais":["traces (d'une calèche)"],"Deutsch":["Spuren  (S)"],"English":["traces (of a carriage)"]}}
,"%u9B77":{"n":4,"t":"魷","r":"`魚~","c":15,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`魷魚~】。"}],"A":"鱿","_":"1046920000","p":"yóu","b":"ㄧㄡˊ"}],"translation":{"francais":["calmar"],"Deutsch":["Tintenfisch  (S)"],"English":["cuttlefish"]}}
,"%u9B77%u9B5A":{"t":"`魷~`魚~","h":[{"d":[{"f":"`軟體動物~`名~。`槍烏賊~`或~`柔魚~`的~`通稱~。`體~`稍~`長~，`在~`口~`部~`周圍~`具有~10`隻~`附~`肢~，`其中~8`隻~`為~`腕~，`另~2`隻~`為~`具有~`伸縮~`性~`的~`觸~`腕~，`兩~`鰭~`在~`後~`端~`相合~`呈~`菱形~，`似~`標槍~`的~`槍~`頭~。`內~`殼~`小~，`角質~。`遇~`危險~`時~，`從~`肛門~`附近~`的~`墨~`囊~`噴~`出~`墨汁~，`趁機~`逃生~。`體型~`小~`者~，`臺灣~`又~`稱~`為~「`小~`管~」、「`小~`卷~」；`體型~`大~`者~，`臺灣~`又~`稱~`為~「`透~`抽~」、「`中~`卷~」。"}],"A":"鱿鱼","_":"1046920001","p":"yóuyú","b":"ㄧㄡˊ　ㄩˊ"}],"translation":{"francais":["calmar","calamar","ordres de marche (argot)"],"Deutsch":["Kalmare "],"English":["squid"]}}
,"%u9BF7":{"n":9,"t":"鯷","r":"`魚~","c":20,"h":[{"d":[{"f":"`魚~`名~。`全球~`有~`百~`餘~`種~，`少數~`為~`淡水~`種~，`餘~`為~`海水~`種~。`體型~`小~，`側扁~`而~`長~，`背~`青綠~`色~，`腹~`銀白~`色~。`有~`群~`游~`性~、`趨光性~`和~`洄游~`性~。`是~`重要~`經濟~`性~`魚類~。臺⃝`也~`作~「`苦蚵仔~」。陸⃝`也~`作~「`日本鯷~」。"}],"A":"鳀","_":"2059920000","p":"tí","b":"ㄊㄧˊ"}],"translation":{"English":["anchovy"]}}
,"%u9C77":{"n":16,"t":"鱷","r":"`魚~","c":27,"h":[{"d":[{"f":"`爬行動物~`名~。`有~`硬~`皮~`和~`角質~`鱗~。`善於~`爬行~`和~`游泳~，`力~`大~，`多~`生活~`在~`熱帶~`和~`亞熱帶~。`種類~`很~`多~，`其中~`揚子鱷~`是~`大陸~`特產~，`屬~`保育~`類~`動物~。`通稱~「`鱷魚~」。"}],"A":"鳄","_":"1047140000","p":"è","b":"ㄜˋ"}],"translation":{"francais":["crocodile"],"English":["crocodile","alligator"]}}
,"%u9C77%u68A8":{"h":[{"p":"èlí","S":"陸⃟","d":[{"f":"`植物~`名~。`常~`綠~`喬木~，`葉~`大~，`互生~，`呈~`橢~`圓形~。`果實~`也~`叫~`鱷梨~，`為~`核果~`狀~`漿果~，`上~`尖~`下~`圓~，`皮~`厚~，`呈~`綠色~，`間雜~`以~`黑~`紫色~，`果肉~`黃色~，`具有~`特殊~`的~`芳香~。`盛產~`於~`美洲~。臺⃝`即~「`酪梨~」。"}],"A":"鳄`梨~","_":"1047140002","b":"ㄜˋ　ㄌㄧˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Avocado  (S, Ess)"],"English":["avocado (Persea americana)"]},"t":"`鱷~`梨~"}
,"%u9C77%u9B5A":{"t":"`鱷~`魚~","h":[{"d":[{"f":"`爬行動物~`名~。`鱷~`的~`通稱~。`有~`硬~`皮~`和~`角質~`鱗~。`善於~`爬行~`和~`游泳~，`力~`大~，`多~`生活~`在~`熱帶~`和~`亞熱帶~。`種類~`很~`多~，`其中~`揚子鱷~`是~`大陸~`特產~，`屬~`保育~`類~`動物~。"}],"A":"鳄鱼","_":"1047140003","p":"èyú","b":"ㄜˋ　ㄩˊ"}],"translation":{"francais":["crocodile"],"Deutsch":["Krokodil  (S)"],"English":["alligator","crocodile"]}}
,"%u9C77%u9B5A%u773C%u6DDA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`收~`起~`你~`的~`鱷魚眼淚~，`別~`假仁假義~」、「`一副~`鱷魚眼淚~`的~`模樣~，`真~`令~`人~`噁心~」。"],"f":"`傳說~`中~`鱷魚~`吞食~`動物~`時~，`邊~`吃~`邊~`流~`眼淚~。`現~`多~`用來~`比喻~`人~`假惺惺~、`假~`慈悲~。"}],"A":"鳄鱼`眼~泪","_":"1047140005","p":"èyú yǎnlèi","b":"ㄜˋ　ㄩˊ　ㄧㄢˇ　ㄌㄟˋ"}],"translation":{"francais":["larmes de crocodile","fig. mots hypocrites de sympathie"],"English":["crocodile tears","fig. hypocritical words of sympathy"]},"t":"`鱷魚~`眼淚~"}
,"%u9D77":{"n":8,"t":"鵷","r":"`鳥~","c":19,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`鵷鶵~】。"}],"A":"鹓","_":"2060930000","p":"yuān","b":"ㄩㄢ"}],"translation":{"francais":["oiseau de feu (mythologie)"],"Deutsch":["Firebird "],"English":["firebird (mythology)"]}}
,"%u9D77%u9DB5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`夫~`鵷鶵~`發~`於~`南海~，`而~`飛~`於~`北海~，`非~`梧桐~`不止~，`非~`練~`實~`不~`食~`（~《`莊子~‧`秋水~》）」。"],"f":"`古書~`上~`指~`一~`種~`與~`鸞鳳~`同類~`的~`禽~`鳥~。"}],"A":"鹓`鶵~","_":"2060930001","p":"yuānchú","b":"ㄩㄢ　ㄔㄨˊ"}],"t":"`鵷~`鶵~"}
,"%u9EF7":{"n":15,"t":"黷","r":"`黑~","c":27,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`窮兵黷武~」。"],"f":"〈`書~〉`過度~`使用~；`輕率~`不~`知~`節制~。"}],"A":"黩","_":"1047830000","p":"dú","b":"ㄉㄨˊ"}],"translation":{"francais":["importuner par des instances réitérées","noircir","souiller","agir à la légère"],"English":["blacken","constantly","to insult"]}}
,"%u9EF7%u6B66":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`窮兵黷武~」、「`黷武~`喜~`殺~」。"],"f":"`好~`戰~；`濫用~`武力~。"}],"A":"黩`武~","_":"1047830001","p":"dúwǔ","b":"ㄉㄨˊ　ㄨˇ"}],"translation":{"English":["militaristic","to use military force indiscriminately"]},"t":"`黷~`武~"}
,"%u9F77":{"n":9,"t":"齷","r":"`齒~","c":24,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`齷齪~】。"}],"A":"龌","_":"1048040000","p":"wò","b":"ㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["étroit","sale"],"Deutsch":["dreckig, schmutzig "],"English":["dirty","small-minded"]}}
,"%u9F77%u9F6A":{"t":"`齷~`齪~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`地面~`齷齪~」、「`一身~`汙垢~，`齷齪~`不堪~」。"],"f":"`髒~；`不~`潔淨~。"},{"e":["例⃝「`行為~`齷齪~」、「`思想~`齷齪~」、「`齷齪~`邪~`佞~`之~`徒~」、「`這~`種~`人~`太~`齷齪~`了~」。"],"f":"`比喻~`人品~`卑劣~。"}],"A":"龌龊","_":"1048040001","p":"wòchuò","b":"ㄨㄛˋ　ㄔㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["sale","malpropre"],"Deutsch":["Widerlichkeit  (S)","unflätig  (Adj)"],"English":["dirty","filthy","vile","despicable","narrow-minded","petty"]}}
}
