{"%u4F7A":{"n":6,"t":"佺","r":"`人~","c":8,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`偓佺~】。"}],"_":"2000680000","p":"quán","b":"ㄑㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["immortel"],"Deutsch":["unsterblich, unvergänglich "],"English":["immortal"]}}
,"%u4FFA":{"n":8,"t":"俺","r":"`人~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`俺們~」、「`俺~`教~`你~`唱歌~」、「`俺~`鄉下人~」。"],"f":"`人稱~`代詞~。`相當於~「`我~」`或~「`我們~」。"}],"_":"1001840000","p":"ǎn","b":"ㄢˇ"},{"d":[{"f":"〈`書~〉`大~。"}],"_":"1001840000","p":"yàn","b":"ㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["je (dialecte du nord)"],"English":["I (northern dialects)"]}}
,"%u4FFA%u5011":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`俺們~`是~`好~`兄弟~」、「`俺們~`這裡~`的~`居民~`多~`以~`討海~`為生~」。"],"f":"〈`口~〉`我們~。"}],"A":"`俺~们","_":"1001840001","p":"ǎnmen","b":"ㄢˇ　˙ㄇㄣ"}],"translation":{"Deutsch":["wir (Dialekt) (Pron, vulg)"]},"t":"`俺~`們~"}
,"%u507A":{"n":9,"t":"偺","r":"`人~","c":11,"h":[{"d":[{"f":"`我~。`同~「`咱~」。"}],"A":"`咱~","_":"1002000000","p":"zán","b":"ㄗㄢˊ"}],"translation":{"English":["variant of `咱~[zan2]"]}}
,"%u51FA":{"n":3,"t":"出","r":"`凵~","c":5,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出訪~」、「`出國~」、「`足不出戶~」。"],"f":"`從~`裡面~`到~`外面~`（~`與~「`入~」、「`進~」`相對~）。"},{"e":["例⃝「`出產~」、「`出~`人才~」、「`出~`紕漏~」。"],"f":"`產生~；`發生~。"},{"e":["例⃝「`出家~」、「`出軌~」。"],"f":"`離開~；`脫離~。"},{"e":["例⃝「`出~`錢~」、「`出力~」、「`出納~」、「`入不敷出~」。"],"f":"`提供~；`支付~。"},{"e":["例⃝「`出名~」、「`出現~」、「`水落石出~」。"],"f":"`表現~；`顯露~。"},{"e":["例⃝「`出氣~」。"],"f":"`發洩~。"},{"e":["例⃝「`出眾~」、「`出類拔萃~」。"],"f":"`超越~；`超過~。"},{"e":["例⃝「`出席~」、「`出場~」。"],"f":"`到~`某~`種~`場合~。"},{"e":["例⃝「`出書~」、「`出版~」、「`出~`唱片~」。"],"f":"`發行~。"},{"e":["例⃝「`拿~`出~」、「`看~`出~」、「`唱~`出~」。"],"f":"`用~`在~`動詞~`之後~，`表示~`動作~`完成~`或~`得~`到~`結果~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1003250000","p":"chū","b":"ㄔㄨ"}],"translation":{"Deutsch":["geschehen  (V)","herauskommen  (V)","hinausgehen  (V)","verlassen (einen Ort)  (V)"],"English":["to go out","to come out","to occur","to produce","to go beyond","to rise","to put forth","to happen","classifier for dramas, plays, operas etc"]}}
,"%u51FA%u4E16":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`孩子~`從~`出世~`就~`沒~`受過~`苦~」。"],"f":"`誕生~`來~`到~`人世~`上~。"},{"e":["例⃝「`得~`超脫~`法~，`成~`出世~`之~`果~」。"],"f":"`佛教~`用語~。`指~`超脫~`輪迴~。"},{"e":["例⃝「`超凡~`出世~」、「`我~`嚮往~`出世~`隱居~`山林~`的~`生活~」。"],"f":"`超脫~`俗~`世~。"},{"e":["例⃝「`新~`產品~`一~`出世~，`就~`造成~`購買~`熱潮~」。"],"f":"`面世~；`產生~。"}],"_":"1003250040","p":"chūshì","b":"ㄔㄨ　ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["renoncement"],"English":["to be born","to come into being","to withdraw from worldly affairs"]},"t":"`出~`世~"}
,"%u51FA%u4E16%u4F5C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`部~`電影~`是~`他~`的~`出世作~，`意義~`非凡~」。"],"f":"`（~`作者~）`第一~`次~`完成~`的~`作品~。`也~`作~「`處女作~」。"}],"_":"1003250041","p":"chūshìzuò","b":"ㄔㄨ　ㄕˋ　ㄗㄨㄛˋ"}],"t":"`出世~`作~"}
,"%u51FA%u4E3B%u610F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`誰~`點子~`最~`多~，`就~`請~`他~`出主意~」。"],"f":"`提供~`辦法~`或~`建議~。"}],"_":"1003250037","p":"chūzhǔyì<br>陸⃝chūzhǔyi","b":"ㄔㄨ　ㄓㄨˇ　ㄧˋ<br>陸⃝ㄔㄨ　ㄓㄨˇ　˙ㄧ"}],"t":"`出~`主意~"}
,"%u51FA%u4E4E%u610F%u6599":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`沒~`想~`到~`事情~`的~`發展~`竟~`如此~`出乎意料~」。"],"f":"`料~`想不到~；`超出~`所~`預料~`的~。"}],"_":"1003250045","p":"chūhūyìliào","b":"ㄔㄨ　ㄏㄨ　ㄧˋ　ㄌㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["inattendu","imprévu","inespéré","inopiné"],"English":["beyond expectation (idiom); unexpected"]},"t":"`出~`乎~`意料~"}
,"%u51FA%u4E56%u9732%u919C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一連串~`出乖露醜~`的~`脫序~`行為~，`讓~`他~`顏面~`盡~`失~」。"],"f":"`在~`眾人~`面前~`出醜~、`丟臉~。"}],"A":"`出~`乖~`露~`丑~","_":"1003250100","p":"chūguāi-lòuchǒu<br>陸⃝chūguāi-lùchǒu","b":"ㄔㄨ　ㄍㄨㄞ　ㄌㄡˋ　ㄔㄡˇ<br>陸⃝ㄔㄨ　ㄍㄨㄞ　ㄌㄨˋ　ㄔㄡˇ"}],"t":"`出~`乖~`露醜~"}
,"%u51FA%u4E58":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`她~`只要~`出乘~`在外~，`不管~`多~`忙~，`都會~`給~`家人~`發~`簡訊~`報~`平安~」。"],"f":"`指~`在~`車~、`船~、`飛機~`等~`交通工具~`上工~`作~`的~`服務員~`隨行~`出發~`工作~。"}],"S":"陸⃟","_":"1003250146","p":"chūchéng","b":"ㄔㄨ　ㄔㄥˊ"}],"t":"`出~`乘~"}
,"%u51FA%u4E5D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`明天~`出九~，`寒冬~`終將~`過去~`了~」。"],"f":"`指數~`九天~`結束~`（~`數九~`天~，`從~`冬至~`開始~`的~`八~`十~`一天~）。"}],"_":"1003250009","p":"chūjiǔ","b":"ㄔㄨ　ㄐㄧㄡˇ"}],"t":"`出~`九~"}
,"%u51FA%u4E82%u5B50":{"t":"`出~`亂子~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`防止~`在~`細節~`上~`出亂子~」、「`弟弟~`常~`在外~`出亂子~，`家人~`都~`頭疼~」。"],"f":"`出錯~；`闖禍~。"}],"A":"`出~乱`子~","_":"1003250218","p":"chūluànzi","b":"ㄔㄨ　ㄌㄨㄢˋ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["aller mal","avoir des ennuis"],"Deutsch":["zu einem Verhängnis führen "],"English":["to go wrong","to get into trouble"]}}
,"%u51FA%u4E86%u5C71%u9580%u6253%u5E2B%u7236":{"h":[{"p":"chūle shānmén dǎ shīfù<br>陸⃝chūle shānmén dǎ shīfu","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`他~`這~`種~`出了山門打師父~`的~`行為~，`令人不齒~」。"],"f":"`比喻~`恩將仇報~，`翻臉不認人~。"}],"A":"`出~`了~`山~门`打~师`父~","_":"1003250011","b":"ㄔㄨ　˙ㄌㄜ　ㄕㄢ　ㄇㄣˊ　ㄉㄚˇ　ㄕ　ㄈㄨˋ<br>陸⃝ㄔㄨ　˙ㄌㄜ　ㄕㄢ　ㄇㄣˊ　ㄉㄚˇ　ㄕ　˙ㄈㄨ"}],"t":"`出~`了~`山門~`打~`師父~"}
,"%u51FA%u4E8B":{"t":"`出~`事~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`完善~`安保~`措施~，`嚴防~`出事~」、「`這~`家~`工廠~`因~`缺乏~`管理~，`頻頻~`出事~」。"],"f":"`發生~`事故~`或~`意外~。"}],"_":"1003250089","p":"chūshì","b":"ㄔㄨ　ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["avoir un accident"],"Deutsch":["etwas passieren, Probleme auftreten  (S)"],"English":["to have an accident","to meet with a mishap"]}}
,"%u51FA%u4EA1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`君~`有~`難~`則~`不~`死~，`出亡~`則~`送~`（~《`墨子~‧`非命~`上~》）」。"],"f":"〈`書~〉`流亡~；`逃亡~`到~`國~`外~。"}],"_":"1003250012","p":"chūwáng","b":"ㄔㄨ　ㄨㄤˊ"}],"translation":{"English":["to go into exile"]},"t":"`出~`亡~"}
,"%u51FA%u4EBA%u547D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`非得~`鬧~`到~`出人命~，`你~`才~`肯~`過問~`嗎~」、「`趕快~`叫~`救護車~，`否則~`就~`要~`出人命~`了~」。"],"f":"`發生~`有~`人~`非~`正常~`死亡~`的~`事故~`或~`命案~。"}],"_":"1003250001","p":"chūrénmìng","b":"ㄔㄨ　ㄖㄣˊ　ㄇㄧㄥˋ"}],"translation":{"Deutsch":["schlimm "],"English":["fatal","resulting in sb's death"]},"t":"`出~`人命~"}
,"%u51FA%u4EBA%u610F%u5916":{"h":[{"d":[{"f":"`事情~`的~`發展~`與~`預期~`不~`同~。`也~`作~「`出人意料~」、「`出人意表~」。"}],"_":"1003250002","p":"chūrényìwài","b":"ㄔㄨ　ㄖㄣˊ　ㄧˋ　ㄨㄞˋ"}],"translation":{"Deutsch":["überraschend, unerwartet ","überraschenderweise "],"English":["turned out other than expected (idiom); unexpected"]},"t":"`出~`人意~`外~"}
,"%u51FA%u4EBA%u610F%u6599":{"t":"`出~`人意~`料~","h":[{"d":[{"f":"`事情~`的~`發展~`與~`預期~`不~`同~。`也~`作~「`出人意表~」、「`出人意外~」。"}],"_":"1003250004","p":"chūrényìliào","b":"ㄔㄨ　ㄖㄣˊ　ㄧˋ　ㄌㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) qui dépasse les attentes","beaucoup mieux que prévu","inattendu"],"Deutsch":["gegen alles Erwarten  (V)"],"English":["exceeds expectations (idiom); much better than anticipated","unexpected"]}}
,"%u51FA%u4EBA%u610F%u8868":{"h":[{"d":[{"f":"`事情~`的~`發展~`與~`預期~`不~`同~。`也~`作~「`出人意外~」、「`出人意料~」。"}],"_":"1003250003","p":"chūrényìbiǎo","b":"ㄔㄨ　ㄖㄣˊ　ㄧˋ　ㄅㄧㄠˇ"}],"translation":{"francais":["dépasser toutes les attentes","venir comme une surprise"],"English":["to exceed all expectations","to come as a surprise"]},"t":"`出~`人意~`表~"}
,"%u51FA%u4EBA%u982D%u5730":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`雖然~`出身~`卑微~，`但~`努力~`工作~`也~`可~`出人頭地~」。"],"f":"`超越~`他人~，`嶄露頭角~。"}],"A":"`出~`人~头`地~","_":"1003250005","p":"chūréntóudì","b":"ㄔㄨ　ㄖㄣˊ　ㄊㄡˊ　ㄉㄧˋ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) exceptionnel"],"English":["outstanding (idiom); a pinnacle of virtue and ability"]},"t":"`出~`人頭~`地~"}
,"%u51FA%u4ED5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`莊子~`曾~`為~`漆~`園~`吏~，`後~`未~`再~`出仕~」。"],"f":"`出來~`做官~。"}],"_":"1003250052","p":"chūshì","b":"ㄔㄨ　ㄕˋ"}],"translation":{"English":["to take up an official post"]},"t":"`出~`仕~"}
,"%u51FA%u4EFB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出任~`要職~」。"],"f":"`出來~`擔任~`（~`某~`種~`職務~）。"}],"_":"1003250061","p":"chūrèn","b":"ㄔㄨ　ㄖㄣˋ"}],"translation":{"francais":["rejoindre le poste de","occuper une fonction"],"English":["to take up a post","to start in a new job"]},"t":"`出~`任~"}
,"%u51FA%u4EFB%u52D9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`老闆~`又~`給~`我們~`出任務~`了~」、「`只要~`出任務~，`我~`隨叫隨到~」。"],"f":"`委派~`或~`被~`委派~`去~`完成~`某~`項~`任務~。"}],"A":"`出任~务","_":"1003250062","p":"chūrènwù","b":"ㄔㄨ　ㄖㄣˋ　ㄨˋ"}],"t":"`出任~`務~"}
,"%u51FA%u4F0F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出伏~`後~，`天氣~`就~`會~`涼~`多~`了~」。"],"f":"`出~`了~`伏天~`（~`伏天~，`一~`年~`中~`最~`熱~`的~`時候~）；`伏天~`結束~。"}],"_":"1003250063","p":"chūfú","b":"ㄔㄨ　ㄈㄨˊ"}],"translation":{"English":["end of `三伏~[san1 fu2] (the hottest period of the year)"]},"t":"`出~`伏~"}
,"%u51FA%u4F7F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出使~`歐洲~」。"],"f":"`出任~`駐外使節~；`出國~`執行~`外交~`使命~。"}],"_":"1003250101","p":"chūshǐ","b":"ㄔㄨ　ㄕˇ"}],"translation":{"English":["to go abroad as ambassador","to be sent on a diplomatic mission"]},"t":"`出~`使~"}
,"%u51FA%u4F86":{"t":"`出~`來~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`弟弟~`從~`房間~`出來~，`還~`正~`睡眼惺忪~`著~」。"],"f":"`從~`裡面~`往~`外出~。"},{"e":["例⃝「`他~`的~`新~`書~`發表會~，`許多~`作家~`也~`出來~`捧場~」。"],"f":"`出面~；`露面~。"},{"e":["例⃝「`曲子~`已經~`寫~`出來~」、「`經過~`不~`眠~`不休~`的~`努力~，`他~`終於~`將~`模型~`組~`出來~`了~」。"],"f":"`表示~`行為~`的~`完成~、`實現~。"},{"e":["例⃝「`這~`本~`小說~`將~`勞工~`階層~`的~`心聲~`反映~`出來~`了~」、「`才~`套~`他~`幾~`句~`話~，`破綻~`就~`出來~`了~」。"],"f":"`出現~；`顯露~。"}],"A":"`出~来","_":"1003250088","p":"chūlái","b":"ㄔㄨ　ㄌㄞˊ"}],"translation":{"francais":["émerger","apparaître"],"Deutsch":["auftreten,bekanntwerden, sich abzeichnen, sich herausstellen  (V)"],"English":["to come out","to appear","to arise","(after a verb, indicates coming out, completion of an action, or ability to discern or detect)"]}}
,"%u51FA%u5012":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`傳統~`產業~`日漸~`沒落~，`多~`家~`工廠~`紛紛~`出倒~」。"],"f":"`工商業~`因~`虧損~`或~`其他~`原因~，`將~`企業~`的~`房舍~、`設備~、`貨品~`等~`全部~`出售~，`轉手~`給~`他人~`繼續~`經營~。`也~`作~「`出盤~」。"}],"_":"1003250151","p":"chūdǎo","b":"ㄔㄨ　ㄉㄠˇ"}],"t":"`出~`倒~"}
,"%u51FA%u501F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出借~`光碟~」、「`出借~`書籍~」、「`出借~`運動器材~」。"],"f":"`外~`借~`給~`他人~`（~`多~`指~`物品~）。"}],"_":"1003250150","p":"chūjiè","b":"ㄔㄨ　ㄐㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["prêter"],"English":["to lend","to put out a loan"]},"t":"`出~`借~"}
,"%u51FA%u504F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`衛星~`運行~`出偏~」、「`這~`次數~`學~`考題~`出偏~`了~」、「`下~`猛~`藥~`見效~`快~，`但~`容易~`出偏~」。"],"f":"`出現~`偏差~`或~`偏頗~；`出現~`差錯~。"}],"_":"1003250185","p":"chūpiān","b":"ㄔㄨ　ㄆㄧㄢ"}],"t":"`出~`偏~"}
,"%u51FA%u50F9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`此~`標~`案由~`出價~`最~`高~`者~`得~`標~」、「`他~`的~`出價~`不~`算~`低~，`因此~`雙方~`快速~`成交~」。"],"f":"`買方~`提~`出~`願意~`購買~`的~`價格~。"}],"A":"`出~`价~","_":"1003250239","p":"chūjià","b":"ㄔㄨ　ㄐㄧㄚˋ"}],"translation":{"francais":["enchère","offre","taux d'achat"],"English":["to bid"]},"t":"`出~`價~"}
,"%u51FA%u5165":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出入~`會場~，`請~`配戴~`證件~」、「`公園~`出入~`自由~，`無須~`證明~」。"],"f":"`外出~`與~`進入~。"},{"e":["例⃝「`出入~`平衡~」、「`家~`裡~`出入~`都~`由~`媽媽~`統籌~`管理~」。"],"f":"`支出~`與~`收入~。"},{"e":["例⃝「`出入~`不~`大~」、「`此事~`大家~`看法~`有出入~，`需~`再~`斟酌~」。"],"f":"`差別~；`不一~`致~。"}],"_":"1003250006","p":"chūrù","b":"ㄔㄨ　ㄖㄨˋ"}],"translation":{"francais":["sortir et entrer","différence"],"English":["to go out and come in","entrance and exit","expenditure and income","discrepancy","inconsistent"]},"t":"`出~`入~"}
,"%u51FA%u5165%u5C07%u76F8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`宋~`朝~`韓~`琦~`出入將相~，`安邦定國~」。"],"f":"`出任~`大將~`或~`宰相~。`比喻~`文武兼備~，`官~`居~`高位~。"}],"A":"`出入~将`相~","_":"1003250007","p":"chūrù-jiàngxiàng","b":"ㄔㄨ　ㄖㄨˋ　ㄐㄧㄤˋ　ㄒㄧㄤˋ"}],"t":"`出入~`將~`相~"}
,"%u51FA%u516C%u5DEE":{"h":[{"d":[{"f":"`奉命~`出外~`辦理~`公務~。`也~`作~「`出差~」。"}],"_":"1003250027","p":"chūgōngchāi","b":"ㄔㄨ　ㄍㄨㄥ　ㄔㄞ"}],"t":"`出~`公差~"}
,"%u51FA%u5175":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出兵~`參戰~」、「`迅速~`集合~`部隊~，`出兵~`救火~」。"],"f":"`出動~`或~`派~`出~`軍隊~`（~`作戰~`或~`執行~`其他~`任務~）。"}],"_":"1003250081","p":"chūbīng","b":"ㄔㄨ　ㄅㄧㄥ"}],"translation":{"francais":["faire partir des troupes","envoyer des troupes à un lieu"],"English":["to send troops"]},"t":"`出~`兵~"}
,"%u51FA%u5176%u4E0D%u610F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出其不意~，`攻其不備~」。"],"f":"`趁~`對方~`不~`注意~`時~，`採取~`行動~。"}],"_":"1003250087","p":"chūqíbúyì<br>陸⃝chūqíbùyì","b":"ㄔㄨ　ㄑㄧˊ　ㄅㄨˊ　ㄧˋ<br>陸⃝ㄔㄨ　ㄑㄧˊ　ㄅㄨˋ　ㄧˋ"}],"translation":{"francais":["Sucker Punch"],"English":["to do sth when least expected (idiom); to catch sb off guard"]},"t":"`出~`其~`不意~"}
,"%u51FA%u5177":{"t":"`出~`具~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出具~`身分證~`件~」、「`出具~`醫生~`證明~」、「`出具~`家長~`同意~`書~」。"],"f":"`開~`出~、`拿~`出~`或~`寫~`出~`（~`某~`種~`證明~）。"}],"_":"1003250096","p":"chūjù","b":"ㄔㄨ　ㄐㄩˋ"}],"translation":{"francais":["émettre (document, certificat, etc.)","fournir"],"Deutsch":["zeigen, vorzeigen  (V)"],"English":["to issue (document, certificate etc)","to provide"]}}
,"%u51FA%u5178":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「「`洛陽紙貴~」`的~`出典~`見於~《`晉~`書~•`文~`苑~`傳~•`左~`思~`傳~》」。"],"f":"`典故~`的~`出處~。"},{"e":["例⃝「`公民~`合法~`具有~`的~`住房~，`可以~`自行~`出售~、`出典~`或~`出租~」。"],"f":"`典當~`（~`多~`指~`對~`土地~、`房產~`等~`的~`典當~）。"}],"_":"1003250099","p":"chūdiǎn","b":"ㄔㄨ　ㄉㄧㄢˇ"}],"t":"`出~`典~"}
,"%u51FA%u51B7%u9580":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`今年~`的~`足球~`比賽~，`出冷門~`比例~`大~`增~，`跌破~`眾人~`眼鏡~」。"],"f":"`比喻~`事情~`出乎意料~`之~`外~。"}],"A":"`出~`冷~门","_":"1003250072","p":"chūlěngmén","b":"ㄔㄨ　ㄌㄥˇ　ㄇㄣˊ"}],"t":"`出~`冷門~"}
,"%u51FA%u5206%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`全~`村~`出分子~`造~`了~`一座~`新~`橋~」、「`同事~`出分子~`送~`他~`一個~`生日~`大~`禮~」。"],"f":"`攤~`分合~`資~`支付~`的~`金額~。"},{"e":["例⃝「`下~`個~`月~`小~`楊~`結婚~，`我~`得~`多~`存~`點~`錢~`出分子~」。"],"f":"`指~`參加~`喜事~`或~`喪事~`時~`致贈~`禮金~。陸⃝`也~`作~「`隨分子~」。"}],"A":"`出~`份~`子~","_":"1003250028","p":"chūfènzi","b":"ㄔㄨ　ㄈㄣˋ　˙ㄗ"}],"t":"`出~`分子~"}
,"%u51FA%u5217":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`點名~`出列~」。"],"f":"`從~`隊伍~`行列~`中~`走~`出來~。"}],"_":"1003250059","p":"chūliè","b":"ㄔㄨ　ㄌㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["sortir des rangs","soldat, un pas en avant !"],"English":["to step out of the ranks","Soldier X, step forward!"]},"t":"`出~`列~"}
,"%u51FA%u529B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出~`錢~`出力~」、「`為~`國家~`出力~」、「`出力~`不~`討好~」。"],"f":"`使~`出力~`氣~；`貢獻~`力量~。"}],"_":"1003250010","p":"chūlì","b":"ㄔㄨ　ㄌㄧˋ"}],"translation":{"francais":["faire des efforts","déployer ses forces","se dépenser","ne pas ménager ses efforts"],"English":["to exert oneself"]},"t":"`出~`力~"}
,"%u51FA%u52D5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`全~`員~`出動~`清掃~」。"],"f":"`（~`許多~`人為~`某~`事~）`行動~`起來~。"},{"e":["例⃝「`出動~`直~`昇~`機~`救援~」。"],"f":"`派~`出去~`從事~`某~`一行~`動~。"}],"A":"`出~动","_":"1003250182","p":"chūdòng","b":"ㄔㄨ　ㄉㄨㄥˋ"}],"translation":{"francais":["envoyer","faire partir"],"English":["to start out on a trip","to dispatch troops"]},"t":"`出~`動~"}
,"%u51FA%u52E4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出勤~`紀錄~」。"],"f":"`按~`規定~`時間~`上班~`工作~。"},{"f":"`外出~`辦理~`公務~。"}],"_":"1003250210","p":"chūqín","b":"ㄔㄨ　ㄑㄧㄣˊ"}],"translation":{"francais":["être présent à son poste de travail"],"English":["to start work","to show up on time for work"]},"t":"`出~`勤~"}
,"%u51FA%u5305":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`頻頻~`出包~」、「`工作~`表現~，`連連~`出包~」。"],"f":"`泛指~`犯錯~、`出狀況~`的~`情形~。"}],"S":"臺⃟","_":"1003250055","p":"chūbāo","b":"ㄔㄨ　ㄅㄠ"}],"translation":{"English":["to contract out","to run into problems"]},"t":"`出~`包~"}
,"%u51FA%u5343":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`賭場~`出千~」。"],"f":"`用~`詭詐~、`欺~`蒙~`的~`手段~`騙人~。"}],"_":"1003250025","p":"chūqiān","b":"ㄔㄨ　ㄑㄧㄢ"}],"t":"`出~`千~"}
,"%u51FA%u53BB":{"t":"`出~`去~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出去~`休息~」、「`出去~`吃飯~」、「`別~`把~`消息~`透露~`出去~」。"],"f":"`從~`裡面~`到~`外面~`去~。"}],"_":"1003250039","p":"chūqù","b":"ㄔㄨ　ㄑㄩˋ"}],"translation":{"francais":["sortir","quitter"],"Deutsch":["ausgehen  (V)"],"English":["to go out"]}}
,"%u51FA%u53E3":{"t":"`出~`口~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出口傷人~」、「`這~`種~`話~`你~`也~`說~`得~`出口~」。"],"f":"`張~`開口~，`說~`出~`話~`來~。"},{"e":["例⃝「`逃難~`出口~」、「`緊急~`出口~」。"],"f":"`提供~`通往~`外面~`的~`通道~`或~`門~。"},{"e":["例⃝「`出口~`貿易~」、「`加工出口區~」。"],"f":"`國~`內~`貨品~`運銷~`至~`國~`外~。`也~`作~「`輸出~」。"},{"f":"`船隻~`駛~`出港~`口~。"}],"_":"1003250016","p":"chūkǒu","b":"ㄔㄨ　ㄎㄡˇ"}],"translation":{"francais":["sortie","exporter","exportation","quitter le port","prononcer"],"Deutsch":["Export  (Wirtsch)","Ausgang, Ausfahrt "],"English":["an exit","CL:`個~|个[ge4]","to speak","to export","(of a ship) to leave port"]}}
,"%u51FA%u53E3%u50B7%u4EBA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`為人~`謙和~，`從~`不~`出口傷人~」。"],"f":"`說~`出~`話~`來~`就~`傷害~`他人~。"}],"A":"`出口~伤`人~","_":"1003250020","p":"chūkǒu-shāngrén","b":"ㄔㄨ　ㄎㄡˇ　ㄕㄤ　ㄖㄣˊ"}],"t":"`出口~`傷人~"}
,"%u51FA%u53E3%u52A0%u5DE5%u5340":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`一~`國~`或~`地區~`為了~`拓展~`對外貿易~、`吸引~`外資~、`引進~`技術~、`增加~`就業~`機會~，`在~`港口~、`機場~`附近~`等~`交通~`便利~`的~`地方~`設置~`將~`產品~`加工~`外銷~`的~`工業區~。"}],"A":"`出口~`加工~区","_":"1003250017","p":"chūkǒu jiāgōngqū","b":"ㄔㄨ　ㄎㄡˇ　ㄐㄧㄚ　ㄍㄨㄥ　ㄑㄩ"}],"translation":{"Deutsch":["Exporthandelszone ??? Verarbeitungszone für Exportwaren  (S)"]},"t":"`出口~`加工~`區~"}
,"%u51FA%u53E3%u6210%u7AE0":{"h":[{"d":[{"f":"`脫口而出~`的話~`即~`有~`文采~。`形容~`才思~`敏捷~、`談吐~`風雅~。`也~`作~「`脫口成章~」。"}],"_":"1003250018","p":"chūkǒu-chéngzhāng","b":"ㄔㄨ　ㄎㄡˇ　ㄔㄥˊ　ㄓㄤ"}],"translation":{"English":["to speak like a printed book","quick and clever talking","the gift of the gab"]},"t":"`出口~`成章~"}
,"%u51FA%u53E3%u8CA8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`批~`出口貨~`因~`涉嫌~`侵權~`而~`被~`海關~`扣留~」。"],"f":"`運~`往~`國~`外銷~`售~`的~`貨物~。`也~`作~「`外銷貨~」。"}],"A":"`出口~货","_":"1003250019","p":"chūkǒuhuò","b":"ㄔㄨ　ㄎㄡˇ　ㄏㄨㄛˋ"}],"translation":{"English":["exports","goods for export"]},"t":"`出口~`貨~"}
,"%u51FA%u540D":{"t":"`出~`名~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出名~`的~`歌手~」。"],"f":"`名聲~`為~`大眾~`所~`知曉~。"},{"e":["例⃝「`此事~`得~`由~`協會~`出名~`去~`辦理~」。"],"f":"`以~`個人~`或~`單位~`的~`名義~`出來~`做~`某~`事~；`具名~；`出面~。"}],"_":"1003250068","p":"chūmíng","b":"ㄔㄨ　ㄇㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["célèbre","réputé"],"Deutsch":["berühmt "],"English":["well-known for sth","to become well known","to make one's mark"]}}
,"%u51FA%u54C1":{"t":"`出~`品~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`電視機~，`是~`由~`本~`廠~`出品~`的~」。"],"f":"`生產~`出產~`品~。"},{"e":["例⃝「`這些~`出品~`都~`有~`安全~`標章~`認證~，`使用~`安全~`無~`虞~」。"],"f":"`生產~`出~`的~`產品~。"}],"_":"1003250121","p":"chūpǐn","b":"ㄔㄨ　ㄆㄧㄣˇ"}],"translation":{"francais":["produire","fabriquer","manufacturer","produit(s)","production(s)"],"Deutsch":["Produkt  (S)","einen Artikel "," ein Produkt herstellen, produzieren  (V)"],"English":["to produce an item","output","items that are produced"]}}
,"%u51FA%u54C1%u4EBA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`連續劇~`的~`出品人~」、「`那~`間~`公司~`的~`老闆~`是~`赫赫有名~`的~`電影~`出品人~」。"],"f":"`影~`視~`作品~`的~`投資~`者~，`有~`權~`決定~`影片~`拍攝~`與~`製作~`過程~`的~`各種~`事務~。"}],"_":"1003250122","p":"chūpǐnrén","b":"ㄔㄨ　ㄆㄧㄣˇ　ㄖㄣˊ"}],"translation":{"francais":["producteur (artistique)"],"English":["producer (film)"]},"t":"`出品~`人~"}
,"%u51FA%u552E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`吉屋~`出售~」。"],"f":"`販賣~。"}],"_":"1003250183","p":"chūshòu","b":"ㄔㄨ　ㄕㄡˋ"}],"translation":{"francais":["vendre","mettre en vente"],"English":["to sell","to offer for sale","to put on the market"]},"t":"`出~`售~"}
,"%u51FA%u55AA":{"h":[{"d":[{"f":"`將~`靈柩~`或~`骨灰罈~`送~`至~`埋葬~`或~`安厝~`的~`地方~。`也~`作~「`出殯~」。"}],"A":"`出~丧","_":"1003250195","p":"chūsāng","b":"ㄔㄨ　ㄙㄤ"}],"translation":{"English":["to hold a funeral procession"]},"t":"`出~`喪~"}
,"%u51FA%u5703":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這些~`苗~`還~`太~`小~，`不能~`出圃~」、「`今年~`我~`縣~`共~`出圃~`茶~`苗~1000`萬~`株~」。"],"f":"`菜苗~、`幼~`木~`等~`長~`到~`一定~`階段~`從~`苗圃~`移~`到~`別處~。"}],"_":"1003250140","p":"chūpǔ","b":"ㄔㄨ　ㄆㄨˇ"}],"t":"`出~`圃~"}
,"%u51FA%u5708":{"h":[{"d":[{"f":"`將~`棚~`圈~`裡面~`牲畜~`的~`糞便~`和~`所~`墊~`的~`草~、`土~`清理~`出來~，`作為~`肥料~。`也~`作~「`起圈~」。臺⃝`即~「`起圈~」。"}],"S":"陸⃟","_":"1003250174","p":"chūjuàn","b":"ㄔㄨ　ㄐㄩㄢˋ"}],"translation":{"English":["to muck out","to clean muck from a cowshed, pigsty etc"]},"t":"`出~`圈~"}
,"%u51FA%u5708%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這個~`遊戲~`出圈兒~`的~`人~`算~`輸~」、「`他~`為人~`舉止~`規~`規矩~`矩~，`從~`不~`出圈兒~」。"],"f":"`越~`出界~`限~。`比喻~`言行~`越~`出~`常軌~。"}],"A":"`出圈~`儿~","_":"1003250175","p":"chūquār<br>陸⃝chūquānr","b":"ㄔㄨ　ㄑㄩㄚㄦ<br>陸⃝ㄔㄨ　ㄑㄩㄢㄦ"}],"translation":{"Deutsch":["Grenzen übertreten, zu weit gehen "],"English":["to overstep the norm","to go out of bounds"]},"t":"`出圈~`兒~"}
,"%u51FA%u570B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出國~`旅遊~」、「`出國~`遊學~」、「`出國~`考察~」。"],"f":"`到~`國~`外~`去~。"}],"A":"`出~国","_":"1003250178","p":"chūguó","b":"ㄔㄨ　ㄍㄨㄛˊ"}],"translation":{"francais":["aller","partir à l'étranger"],"English":["to go abroad","to leave the country","emigration"]},"t":"`出~`國~"}
,"%u51FA%u571F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出土~`文物~」、「`大量~`楚~`簡~`從~`地下~`出土~」。"],"f":"`指~`古代~`器物~`從~`地下~`挖掘~`出來~。"},{"e":["例⃝「`稻苗~`剛~`出土~」。"],"f":"`指~`植物~`剛~`從~`土~`裡~`長~`出來~；`高~`出~`地面~。"}],"_":"1003250013","p":"chūtǔ","b":"ㄔㄨ　ㄊㄨˇ"}],"translation":{"francais":["déterrer","exhumé","déterré"],"English":["to dig up","to appear in an excavation","unearthed","to come up out of the ground"]},"t":"`出~`土~"}
,"%u51FA%u5834":{"h":[{"d":[{"f":"`進場~`（~`參加~`考試~、`表演~`或~`競賽~`等~）。`也~`作~「`上場~」、「`下場~」。"},{"e":["例⃝「`這~`件~`事~`非得~`他~`出場~`不可~」。"],"f":"`出面~`解決~。"}],"A":"`出~场","_":"1003250193","p":"chūchǎng","b":"ㄔㄨ　ㄔㄤˇ"}],"translation":{"francais":["apparaître (sur scène, dans un spectacle, une photo, etc.)","jouer (pour une équipe)","entrer (dans une arène ou un stade)","renvoyer ou exclure qqn (par ex : en dehors du terrain pour une faute)"],"English":["to appear (on stage, in a show, in a photo etc)","to play (for a team)","to enter (arena or stage)","to send sb out (e.g. off the field for a foul)"]},"t":"`出~`場~"}
,"%u51FA%u5834%u8CBB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一些~`明星~`的~`出場費~`高~`得~`太~`離譜~`了~」、「`名人~`出席~`會議~，`難道~`還~`要~`給~`他們~`出場費~？」。"],"f":"`指~`演員~`登臺~`演出~、`運動員~`上場~`比賽~`或~`表演~，`主辦~`單位~`給付~`他們~`的~`酬勞~。"}],"A":"`出~场费","_":"1003250194","p":"chūchǎngfèi","b":"ㄔㄨ　ㄔㄤˇ　ㄈㄟˋ"}],"t":"`出場~`費~"}
,"%u51FA%u585E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`昭~`君~`出塞~」。"],"f":"`古~`稱~`遠~`出~`邊塞~。"}],"_":"1003250204","p":"chūsài","b":"ㄔㄨ　ㄙㄞˋ"}],"t":"`出~`塞~"}
,"%u51FA%u5883":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`驅逐~`出境~」、「`限制~`出境~」。"],"f":"`離開~`國境~`（~`與~「`入境~」`相對~）。"}],"_":"1003250225","p":"chūjìng","b":"ㄔㄨ　ㄐㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["sortir du territoire","quitter le pays"],"English":["to leave a country or region","emigration","outbound (tourism)"]},"t":"`出~`境~"}
,"%u51FA%u5916":{"t":"`出~`外~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出外~`謀生~」、「`在家靠父母，出外靠朋友~」。"],"f":"`離家~`到~`外地~`去~。"}],"_":"1003250053","p":"chūwài","b":"ㄔㄨ　ㄨㄞˋ"}],"translation":{"francais":["sortir","partir pour un autre endroit"],"Deutsch":["ausgehen  (V)"],"English":["to go out","to leave for another place"]}}
,"%u51FA%u5947":{"t":"`出~`奇~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出奇~`的~`熱鬧~」、「`冷~`得~`出奇~」。"],"f":"`特出~；`超出~`常態~。"},{"e":["例⃝「`出奇~`制~`敵~」。"],"f":"`提供~`或~`運用~`奇特~`的~`計謀~。"}],"_":"1003250091","p":"chūqí","b":"ㄔㄨ　ㄑㄧˊ"}],"translation":{"francais":["extraordinaire","exceptionnel","inhabituel"],"Deutsch":["ungewöhnlich  (Adv)"],"English":["extraordinary","exceptional","unusual"]}}
,"%u51FA%u5947%u5236%u52DD":{"h":[{"d":[{"f":"`運用~`奇兵~、`奇~`計~`而~`戰勝~`敵人~；`泛指~`使用~`新奇~`的~`方法~`取勝~。"}],"A":"`出奇~`制~胜","_":"1003250092","p":"chūqí-zhìshèng","b":"ㄔㄨ　ㄑㄧˊ　ㄓˋ　ㄕㄥˋ"}],"translation":{"francais":["gagner par un acte surprenant"],"English":["to win by a surprise move"]},"t":"`出奇~`制勝~"}
,"%u51FA%u5954":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`伍~`子~`胥~`出奔~`吳~`國~」。"],"f":"`為~`逃避~`某~`事~`而~`出走~。"}],"_":"1003250090","p":"chūbēn","b":"ㄔㄨ　ㄅㄣ"}],"translation":{"francais":["fuir","s'enfuir en exil"],"English":["to flee","to escape into exile"]},"t":"`出~`奔~"}
,"%u51FA%u5A41%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`弟弟~`常~`在外~`出婁子~，`家人~`都~`頭疼~」、「`屬下~`出婁子~，`長官~`要~`負~`連帶~`責任~」。"],"f":"`惹~`出~`糾紛~；`惹~`出事~`端~。`也~`作~「`出漏子~」、「`出樓子~」。"}],"A":"`出~娄`子~","_":"1003250177","p":"chūlóuzi","b":"ㄔㄨ　ㄌㄡˊ　˙ㄗ"}],"translation":{"English":["to run into difficulties","to cause trouble"]},"t":"`出~`婁子~"}
,"%u51FA%u5AC1":{"t":"`出~`嫁~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`全家~`正~`為著~`妹妹~`出嫁~`的~`事~`忙碌~`張羅~」。"],"f":"`女子~`結婚~。"}],"_":"1003250220","p":"chūjià","b":"ㄔㄨ　ㄐㄧㄚˋ"}],"translation":{"francais":["se marier (femme)"],"Deutsch":["(einen Mann) heiraten, unter die Haube kommen "],"English":["to get married (of woman)"]}}
,"%u51FA%u5B88":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一~`麾~`出守~」、「`王~`會~`（~`人名~）`出守~`吳~`興~」。"],"f":"`古代~`指~`中央~`官員~`到~`地方~`出任~`太守~。"}],"_":"1003250058","p":"chūshǒu","b":"ㄔㄨ　ㄕㄡˇ"}],"t":"`出~`守~"}
,"%u51FA%u5BB6":{"t":"`出~`家~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出家~`修行~」。"],"f":"`佛教~`用語~。`離開~`家庭~，`成為~`僧尼~`（~`與~「`在家~」`相對~）。"}],"_":"1003250128","p":"chūjiā","b":"ㄔㄨ　ㄐㄧㄚ"}],"translation":{"francais":["se faire bonze"],"Deutsch":["sich aus dem weltlichen Leben zurückziehen "],"English":["to leave home (to become a Buddhist monk or nun)"]}}
,"%u51FA%u5BB6%u4EBA":{"h":[{"d":[{"f":"`離家~`修行~`的~`僧尼~。"}],"_":"1003250129","p":"chūjiārén","b":"ㄔㄨ　ㄐㄧㄚ　ㄖㄣˊ"}],"translation":{"francais":["moine","none (Buddhiste ou Taoïste)"],"English":["monk","nun (Buddhist or Daoist)"]},"t":"`出家~`人~"}
,"%u51FA%u5C07%u5165%u76F8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`唐~`朝~`王~`珪~`自~`愧~`出將入相~，`不如~`李~`靖~」。"],"f":"`出征~`可~`為~`大將~，`入~`朝~`則~`可~`為~`宰相~。`比喻~`文武兼備~，`官~`居~`高位~。"}],"A":"`出~将`入~`相~","_":"1003250187","p":"chūjiàng-rùxiàng","b":"ㄔㄨ　ㄐㄧㄤˋ　ㄖㄨˋ　ㄒㄧㄤˋ"}],"t":"`出~`將~`入~`相~"}
,"%u51FA%u5C40":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`劣質~`的~`商品~`勢必~`會~`被~`市場~`淘汰~`出局~」。"],"f":"`競爭~`中~`因~`失利~`而~`被~`淘汰~。"},{"f":"`指~`體育~`競賽~`中~`因~`失利~`而~`喪失~`進入~`下~`一輪~`比賽~`的~`資格~。"},{"e":["例⃝「`三振~`出局~」。"],"f":"`指~`棒球~、`壘球~`等比~`賽~`中~`球員~`因~`三振~、`接~`殺~、`封殺~`等~`原因~`而~`被~`判~`退出~`球場~，`失去~`進攻~`資格~。"}],"_":"1003250083","p":"chūjú","b":"ㄔㄨ　ㄐㄩˊ"}],"translation":{"francais":["renvoyer (un joueur sur le banc de touche)","mettre KO","éliminer (un adversaire)","se retirer (d'une compétition)"],"English":["to send off (player for a foul)","to knock out (i.e. to beat in a knock-out tournament)","to eliminate","to call out","to kill off","to pull out of (a competition)","to retire (a runner in baseball)","out (i.e. man out in baseball)"]},"t":"`出~`局~"}
,"%u51FA%u5C55":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`兩~`國~`博物館~`協議~，`各自~`提供~`部分~`珍藏~`品~`出展~」、「`館~`內~`設有~`專門~`展~`區~，`專~`供~`創業板~`企業~`出展~`產品~」。"],"f":"`到~`外地~`或~`外國~`展覽~、`展銷~。"},{"e":["例⃝「`出展~`活動~」、「`出展~`影片~」、「`首發~`車型~`出展~」。"],"f":"陸⃝`拿~`出來~`展覽~。"}],"_":"1003250160","p":"chūzhǎn","b":"ㄔㄨ　ㄓㄢˇ"}],"t":"`出~`展~"}
,"%u51FA%u5C71":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`退休~`多~`年~`的~`他~，`終於~`答應~`出山~`擔任~`會~`長~`一~`職~」。"],"f":"`原~`指~`隱士~`出來~`做官~；`後~`泛指~`出來~`擔任~`某~`種~`職務~`或~`工作~。"},{"f":"`修行~`人~`離開~`隱居~`的~`山林~`重返~`塵世~。"},{"f":"臺⃝`臺灣~`民間~`出殯~`的~`俗稱~。"}],"_":"1003250023","p":"chūshān","b":"ㄔㄨ　ㄕㄢ"}],"translation":{"francais":["quitter la montagne (pour un ermite)","quitter sa retraite","sortir de l'obscurité pour occuper un poste officiel","prendre une position dominante"],"English":["to leave the mountain (of a hermit)","to come out of obscurity to a government job","to take a leading position"]},"t":"`出~`山~"}
,"%u51FA%u5C71%u864E":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`多年生~`匍匐~`草本~，`節~`上~`生根~。`葉~`腎~`形~`或~`近~`圓形~。`花白~`色~，`筒~`狀~。`核果~`近~`球形~，`成熟~`時~`紅色~。`可~`用作~`消腫~`排~`膿~、`散~`瘀~`止痛~`的~`藥材~。"},{"e":["例⃝「`他~`年~`過半~`百~，`仍~`似~`出山虎~`般~`地~`身手矯健~」。"],"f":"陸⃝`比喻~`精力~`充沛~`的~`人~。"}],"_":"1003250024","p":"chūshānhǔ","b":"ㄔㄨ　ㄕㄢ　ㄏㄨˇ"}],"t":"`出山~`虎~"}
,"%u51FA%u5C94%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`事~`關~`重大~，`不能~`出岔子~」。"],"f":"`發生~`意外~`或~`差錯~。`也~`作~「`出~`岔~」、「`出~`岔~`兒~」。"}],"_":"1003250078","p":"chūchàzi","b":"ㄔㄨ　ㄔㄚˋ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["avoir des ennuis","Il est arrivé un événement malencontreux"],"English":["to go wrong","to take a wrong turning"]},"t":"`出~`岔子~"}
,"%u51FA%u5DE1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`繞境~`出巡~」。"],"f":"`出外~`巡視~。"}],"_":"1003250084","p":"chūxún","b":"ㄔㄨ　ㄒㄩㄣˊ"}],"translation":{"francais":["faire une tournée d'inspection"],"English":["to go on an inspection tour"]},"t":"`出~`巡~"}
,"%u51FA%u5DE5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`爸爸~`每~`天~7`點~`出工~，`十~`幾~`年來~`都~`不曾~`改變~」。"],"f":"`開始~`工作~；`出勤~。"},{"e":["例⃝「`全~`村~`出~`錢~`出工~，`一起~`搶修~`橋~`梁~」。"],"f":"`付出~`勞力~。"}],"S":"陸⃟","_":"1003250015","p":"chūgōng","b":"ㄔㄨ　ㄍㄨㄥ"}],"t":"`出~`工~"}
,"%u51FA%u5DEE":{"t":"`出~`差~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`爸爸~`到~`美~`國~`出差~`一個~`月~」。"],"f":"`奉命~`出外~`辦理~`公務~。`也~`作~「`出公差~」。"}],"_":"1003250135","p":"chūchāi","b":"ㄔㄨ　ㄔㄞ"}],"translation":{"francais":["partir en mission","sortir en service commandé"],"Deutsch":["eine Geschäftsreise machen "],"English":["to go on an official or business trip"]}}
,"%u51FA%u5E2B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`苦學~`三~`年~，`終於~`出師~`開~`店~`了~」。"],"f":"`學徒~`拜師學藝~，`期滿~`有成~。`也~`作~「`出道~」、「`滿師~」。陸⃝`也~`作~「`出徒~」。"},{"e":["例⃝「`出師~`北伐~」。"],"f":"`出動~`軍隊~。"},{"e":["例⃝「`這~`次~`比賽~，`出師~`不利~」。"],"f":"`指~`某~`種~`競賽~`或~`行動~`開始~`進行~。"}],"A":"`出~师","_":"1003250155","p":"chūshī","b":"ㄔㄨ　ㄕ"}],"translation":{"francais":["sortir d'apprentissage","aller en expédition militaire","envoyer des troupes à la bataille","entrer en campagne"],"English":["to finish apprenticeship","to graduate","to send out troops (under a commander)"]},"t":"`出~`師~"}
,"%u51FA%u5E2D":{"t":"`出~`席~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`連袂~`出席~」。"],"f":"`到場~`參加~`會議~`或~`活動~。"}],"_":"1003250131","p":"chūxí","b":"ㄔㄨ　ㄒㄧˊ"}],"translation":{"francais":["être présent","assister à","se présenter"],"Deutsch":["Anwesenheit, Aufmerksamkeit  (S, Psych)"],"English":["to attend","to participate","present"]}}
,"%u51FA%u5E33":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`筆~`錢~`不符~`規定~，`不能~`出帳~」。"],"f":"`將~`已經~`支出~`的~`款項~、`財物~`登入~`帳簿~。"},{"e":["例⃝「`公司~`擬~`裁減~`人力~，`撙~`節~`出帳~」。"],"f":"`支出~`的~`款項~`或~`財物~；`開支~。∥`也~`作~「`出~`賬~」。"}],"A":"`出~账","_":"1003250179","p":"chūzhàng","b":"ㄔㄨ　ㄓㄤˋ"}],"t":"`出~`帳~"}
,"%u51FA%u5EAD":{"t":"`出~`庭~","h":[{"d":[{"f":"`指~`與~`訴訟~`案件~`有關~`係~`的~`人~`到~`法庭~，`接受~`法庭~`的~`審問~、`訊問~`或~`進行~`作證~`等~。"}],"_":"1003250134","p":"chūtíng","b":"ㄔㄨ　ㄊㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["comparaître devant un tribunal"],"Deutsch":["vor Gericht erscheinen "],"English":["to appear in court"]}}
,"%u51FA%u5EE0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出廠~`日期~」、「`出廠~`證明~」、「`產品~`檢驗~`合格~`後~，`方~`可~`出廠~`販售~」。"],"f":"`產品~`從~`工廠~`運~`出~`投~`放~`市場~。"}],"A":"`出~`厂~","_":"1003250232","p":"chūchǎng","b":"ㄔㄨ　ㄔㄤˇ"}],"translation":{"francais":["quitter l'usine (pour des produits finis)"],"English":["to leave the factory (of finished goods)"]},"t":"`出~`廠~"}
,"%u51FA%u5F4E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`賽車~`強調~`以~`最~`佳~`入~`彎~`角~`爭取~`最~`快~`出彎~」。"],"f":"`駛~`出彎~`道~。"}],"A":"`出~弯","_":"1003250280","p":"chūwān","b":"ㄔㄨ　ㄨㄢ"}],"t":"`出~`彎~"}
,"%u51FA%u5F69":{"h":[{"d":[{"f":"`戲曲~`演出~`中~，`用~`塗抹~`紅色~`表示~`殺傷~`或~`流血~；`後~`也~`指~`受傷~`流血~。"},{"f":"`指~`戲劇~、`技藝~`表演~`中~，`某~`些~`方面~`或~`某~`個~`段落~`特別~`精彩~，`引起~`觀眾~`鼓掌~`叫好~；`泛指~`某~`方面~`表現~`出色~。"},{"e":["例⃝「`他~`表演~`的~`魔術~`失敗~，`當眾~`出彩~」。"],"f":"`指出~`醜~`（~`含~`諧謔~`意~）。"}],"_":"1003250181","p":"chūcǎi","b":"ㄔㄨ　ㄘㄞˇ"}],"t":"`出~`彩~"}
,"%u51FA%u5F81":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`花木~`蘭~`代~`父~`出征~」、「`體操~`隊~`出征~`世界~`錦標賽~」。"],"f":"`出外~`征戰~。`比喻~`出外~`比賽~。"}],"_":"1003250108","p":"chūzhēng","b":"ㄔㄨ　ㄓㄥ"}],"translation":{"francais":["partir en expédition militaire"],"English":["to go into battle","to campaign (military)"]},"t":"`出~`征~"}
,"%u51FA%u5F92":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`苦學~`三~`年~，`終於~`出徒~`了~」。"],"f":"`學徒~`拜師學藝~，`期滿~`有成~。`也~`作~「`出師~」、「`出道~」、「`滿師~」。臺⃝`即~「`出師~」、「`出道~」、「`滿師~」。"}],"S":"陸⃟","_":"1003250157","p":"chūtú","b":"ㄔㄨ　ㄊㄨˊ"}],"t":"`出~`徒~"}
,"%u51FA%u606D":{"t":"`出~`恭~","h":[{"d":[{"f":"`古代~`科舉~`考試~`設有~「`出恭~`入~`敬~」`牌~，`考生~`上~`廁所~`必須~`領取~`此~`牌~。`後~`稱~`去~`大~、`小便~`為~「`出恭~」。"}],"_":"1003250136","p":"chūgōng","b":"ㄔㄨ　ㄍㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["défécation"],"Deutsch":["auf den Abort gehen "],"English":["to defecate (euphemism)","to go to the toilet"]}}
,"%u51FA%u606F":{"t":"`出~`息~","h":[{"d":[{"f":"`佛教~`用語~。`指~`呼~`出~`的~`氣息~。"},{"e":["例⃝「`辛勤~`工作~，`總算~`有~`了~`出息~」。"],"f":"`生產~`得~`到~`的~`利潤~。"}],"_":"1003250152","p":"chūxí<br>陸⃝chūxī","b":"ㄔㄨ　ㄒㄧˊ<br>陸⃝ㄔㄨ　ㄒㄧ"},{"d":[{"e":["例⃝「`大有~`出息~」。"],"f":"`上進~；`有~`前途~。"},{"e":["例⃝「`磨練~`幾~`年~`後~，`總算~`有~`點~`出息~」。"],"f":"`進步~。"}],"_":"1003250152.001","p":"chūxi","b":"ㄔㄨ　˙ㄒㄧ"}],"translation":{"francais":["promesse"],"Deutsch":["Zukunftsperspektive  (S)"],"English":["to yield interest, profit etc","to exhale (Buddhism)","future prospects","profit","to mature","to grow up"]}}
,"%u51FA%u6230":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`部隊~`出戰~`失利~，`緊急~`撤退~」、「`我~`方~`棒球~`隊~`明日~`出戰~`韓~`國~」。"],"f":"`出動~`作戰~；`也~`指出~`場~`和~`對手~`比賽~。"}],"A":"`出~战","_":"1003250251","p":"chūzhàn","b":"ㄔㄨ　ㄓㄢˋ"}],"t":"`出~`戰~"}
,"%u51FA%u624B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`批貨~`要~`趕緊~`出手~，`才能~`補~`進~`新~`貨~」。"],"f":"`脫手~；`賣~`出~。"},{"e":["例⃝「`出手~`大方~」。"],"f":"`拿~`出~；`用錢~。"},{"e":["例⃝「`出手~`相~`救~」、「`大打出手~」、「`出手~`打~`人~」。"],"f":"`動手~；`展開~`行動~。"},{"e":["例⃝「`出手~`不凡~」。"],"f":"`展現~`出~`的~`本領~。"},{"e":["例⃝「`打出手~」。"],"f":"`京劇~`中~`武打~`的~`技巧~。"}],"_":"1003250029","p":"chūshǒu","b":"ㄔㄨ　ㄕㄡˇ"}],"translation":{"francais":["poser la main sur qch"],"English":["to put one's hand to sth"]},"t":"`出~`手~"}
,"%u51FA%u62DB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`高手~`出招~」、「`搶先~`出招~，`贏得~`勝利~」。"],"f":"`指~`在~`武術~`或~`博弈~`中~`主動~`發動~`招式~，`攻擊~`對方~。"},{"e":["例⃝「`出招~`搶救~」、「`果斷~`出招~」。"],"f":"`比喻~`採取~`主動~、`有力~`的~`措施~。∥陸⃝`也~`作~「`出招~`兒~」。"}],"_":"1003250093","p":"chūzhāo","b":"ㄔㄨ　ㄓㄠ"}],"translation":{"francais":["se déplacer","faire un geste"],"English":["to move","to make a move"]},"t":"`出~`招~"}
,"%u51FA%u6311":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`女孩~`到~`十~`七~、`八~`歲~`就~`出挑~`得~`美麗~`動人~」。"],"f":"`指~`青春~`男女~`體態~`容貌~`的~`變化~`（~`多~`指~`轉為~`美好~`出眾~）。`也~`作~「`出落~」、「`出跳~」、「`出脫~」。"}],"_":"1003250117","p":"chūtiāo","b":"ㄔㄨ　ㄊㄧㄠ"}],"t":"`出~`挑~"}
,"%u51FA%u638C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出掌~`如~`風~」。"],"f":"`伸出~`手掌~`進攻~`或~`防守~。"},{"e":["例⃝「`他~`出掌~`工會~，`眾人~`都~`對~`他~`寄~`以~`厚望~」。"],"f":"`出來~`掌握~`（~`權力~）。"}],"_":"1003250196","p":"chūzhǎng","b":"ㄔㄨ　ㄓㄤˇ"}],"t":"`出~`掌~"}
,"%u51FA%u64CA":{"t":"`出~`擊~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`我~`軍~`趁~`夜~`出擊~，`敵方~`措手不及~」、「`關鍵~`時刻~`守門員~`及時~`出擊~，`化解~`了~`對方~`的~`攻勢~」。"],"f":"`出兵~`攻擊~`（~`敵人~）；`也~`泛指~`在~`競賽~`中~`主動~`發動~`攻勢~。"}],"A":"`出~击","_":"1003250258","p":"chūjí<br>陸⃝chūjī","b":"ㄔㄨ　ㄐㄧˊ<br>陸⃝ㄔㄨ　ㄐㄧ"}],"translation":{"francais":["lancer une attaque"],"Deutsch":["angreifen  (V)"],"English":["to sally","to attack"]}}
,"%u51FA%u64CD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`定時~`出操~，`使~`他~`體魄~`格外~`強健~」、「`軍隊~`每~`天~`按時~`出操~」。"],"f":"`出去~`操練~；`多~`指~`進行~`體育~`或~`軍事~`訓練~。`也~`作~「`上操~」。"}],"_":"1003250250","p":"chūcāo","b":"ㄔㄨ　ㄘㄠ"}],"translation":{"English":["to drill","to exercise","to go outdoors for physical exercise"]},"t":"`出~`操~"}
,"%u51FA%u6524":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`今日~`公休~，`不~`出攤~」。"],"f":"`在~`路~`邊~、`集市~`上~`擺~`出攤~`子~`（~`售貨~）。`也~`作~「`出攤兒~」。 "}],"A":"`出~摊","_":"1003250281","p":"chūtān","b":"ㄔㄨ　ㄊㄢ"}],"t":"`出~`攤~"}
,"%u51FA%u6524%u5152":{"h":[{"p":"chūtār<br>陸⃝chūtānr","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`他~`為了~`多~`掙~`點~`錢~，`每~`天~`都~`到~`夜市~`出攤兒~」。"],"f":"`擺設~`攤位~，`陳貨~`叫賣~`的~`行為~。"}],"A":"`出~摊`儿~","_":"1003250282","b":"ㄔㄨ　ㄊㄚㄦ<br>陸⃝ㄔㄨ　ㄊㄢㄦ"}],"t":"`出攤~`兒~"}
,"%u51FA%u6578%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`麵粉~`發起~`來~`出數兒~」。"],"f":"〈`口~〉`產生~`的~`數量~`大~。"},{"e":["例⃝「`他~`幹活~`很~`出數兒~，`老闆~`很~`喜歡~」。"],"f":"〈`口~〉`工作~`的~`效率~`高~。"}],"A":"`出~数`儿~","_":"1003250237","p":"chūshùr","b":"ㄔㄨ　ㄕㄨˋㄦ"}],"t":"`出~`數~`兒~"}
,"%u51FA%u65B0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`科技~`日益~`發展~，`手機~`功能~`不斷~`出新~」。"],"f":"`得~`到~`新~`的~`發展~；`有~`所~`創新~。"}],"_":"1003250205","p":"chūxīn","b":"ㄔㄨ　ㄒㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["faire de nouveaux progrès","aller de l'avant"],"English":["to make new advances","to move forwards"]},"t":"`出~`新~"}
,"%u51FA%u66F8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`計劃~`將~`所~`寫~`短篇~`散文~`集結~`出書~」。"],"f":"`出版~`書籍~。"}],"A":"`出~书","_":"1003250159","p":"chūshū","b":"ㄔㄨ　ㄕㄨ"}],"translation":{"francais":["publier des livres"],"English":["to publish books"]},"t":"`出~`書~"}
,"%u51FA%u6708":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這個~`月~`分身乏術~，`出月~`一定~`到~`府上~`拜訪~」。"],"f":"`過~`了~`這個~`月~；`到~`下~`個~`月~。"}],"_":"1003250031","p":"chūyuè","b":"ㄔㄨ　ㄩㄝˋ"}],"translation":{"English":["next month","after this month"]},"t":"`出~`月~"}
,"%u51FA%u6708%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`還~`沒~`出月子~，`不要~`食用~`冰涼~`的~`食物~」。"],"f":"`產婦~`分娩~`後~`滿~`了~`一個~`月~。"}],"_":"1003250032","p":"chūyuèzi","b":"ㄔㄨ　ㄩㄝˋ　˙ㄗ"}],"translation":{"English":["to complete the month of confinement following childbirth","cf `坐月子~[zuo4 yue4 zi5]"]},"t":"`出月~`子~"}
,"%u51FA%u683C":{"h":[{"d":[{"f":"`舊~`指~`應~`制~`文字~`和~`表~`章~`等~，`遇到~`尊稱~`之~`詞~，`則~`另~`起~`一行~`抬頭~`書寫~。"},{"e":["例⃝「`他~`做事~`時常~`出格~，`令~`人~`很~`苦惱~」。"],"f":"`言談舉止~`越~`出~`常規~、`法度~。"},{"e":["例⃝「`才學~`出格~」、「`相貌~`出格~」。"],"f":"陸⃝`不~`同~`尋常~；`出眾~。"}],"_":"1003250137","p":"chūgé","b":"ㄔㄨ　ㄍㄜˊ"}],"translation":{"francais":["aller trop loin","dépasser la mesure","exagérer"],"English":["to overstep the bounds of what is proper","to take sth too far","(of a measuring device) to go off the scale"]},"t":"`出~`格~"}
,"%u51FA%u6885":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出梅~`時節~」、「`我~`市~`今年~`入梅~`遲~，`出梅~`早~，`雨量~`較~`少~」。"],"f":"`梅雨~`季~`結束~。"}],"_":"1003250170","p":"chūméi","b":"ㄔㄨ　ㄇㄟˊ"}],"t":"`出~`梅~"}
,"%u51FA%u699C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`考試~`結果~`已~`於~`昨天~`出榜~」。"],"f":"`公布~`被~`錄取~`或~`被~`挑選~`人員~`的~`名單~。"},{"e":["例⃝「`出榜~`安~`民~」、「`出榜~`招~`賢~」。"],"f":"`張貼~`文告~。"}],"_":"1003250228","p":"chūbǎng","b":"ㄔㄨ　ㄅㄤˇ"}],"translation":{"francais":["publier la liste de classe des candidats qui ont réussi à l'examen"],"English":["to publish class list of successful exam candidates"]},"t":"`出~`榜~"}
,"%u51FA%u69FD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`家~`養~`豬場~`今年~`出槽~`一~`百~`頭~`豬~」。"],"f":"`飼養~`的~`肉用~`牲畜~`長~`成~`後~，`從~`欄~`裡~`提~`出~，`供~`屠宰~。`也~`作~「`出欄~」。"},{"e":["例⃝「`出槽~`的~`河~`水~`已經~`退~`去~，`所~`幸~`無人~`傷亡~」。"],"f":"`（~`河~、`湖~`等~`的~`水~）`漫~`到~`岸~`上~。"}],"_":"1003250234","p":"chūcáo","b":"ㄔㄨ　ㄘㄠˊ"}],"t":"`出~`槽~"}
,"%u51FA%u6A13%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`屬下~`出樓子~，`長官~`要~`負~`連帶~`責任~」。"],"f":"〈`口~〉`惹~`出~`糾紛~；`惹~`出事~`端~。`也~`作~「`出婁子~」、「`出漏子~」。"}],"A":"`出~楼`子~","_":"1003250235","p":"chūlóuzi","b":"ㄔㄨ　ㄌㄡˊ　˙ㄗ"}],"translation":{"English":["variant of `出婁子~|`出~娄`子~[chu1 lou2 zi5]"]},"t":"`出~`樓~`子~"}
,"%u51FA%u6AC3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`經過~`多方~`考量~，`終於~`鼓~`起~`勇氣~，`宣布~`出櫃~」。"],"f":"`宣告~`自己~`為~`同性戀~、`雙~`性~`戀~、`或~`跨~`性別~`者~。"}],"A":"`出~`柜~","_":"1003250263","p":"chūguì","b":"ㄔㄨ　ㄍㄨㄟˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Coming-out (sexuelle Selbstfindung)  (S)"],"English":["to come out of the closet","to reveal one's sexual orientation"]},"t":"`出~`櫃~"}
,"%u51FA%u6B04":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`家~`養~`豬場~`今年~`出欄~`一~`百~`頭~`豬~」。"],"f":"`飼養~`的~`肉用~`牲畜~`長~`成~`後~，`從~`欄~`裡~`提~`出~，`供~`屠宰~。`也~`作~「`出槽~」。"}],"A":"`出~栏","_":"1003250278","p":"chūlán","b":"ㄔㄨ　ㄌㄢˊ"}],"t":"`出~`欄~"}
,"%u51FA%u6BAF":{"h":[{"d":[{"f":"`將~`靈柩~`或~`骨灰罈~`送~`至~`埋葬~`或~`安厝~`的~`地方~。`也~`作~「`出喪~」。"}],"A":"`出~殡","_":"1003250264","p":"chūbìn","b":"ㄔㄨ　ㄅㄧㄣˋ"}],"translation":{"francais":["suivre un convoi funèbre","assister à des funérailles"],"English":["funeral","funeral procession"]},"t":"`出~`殯~"}
,"%u51FA%u6BDB%u75C5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`長期~`熬夜~，`身體~`會~`出毛病~」、「`電腦~`出毛病~，`急~`著~`找~`人~`修理~」。"],"f":"`出現~`疾病~`或~`差錯~、`故障~、`事故~`等~。"}],"_":"1003250030","p":"chūmáobìng","b":"ㄔㄨ　ㄇㄠˊ　ㄅㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["être en panne","aller mal","se déranger"],"English":["a problem appears","to break down"]},"t":"`出~`毛病~"}
,"%u51FA%u6C23":{"h":[{"d":[{"f":"`呼吸~`或~`排放~`氣體~。"},{"e":["例⃝「`出氣筒~」、「`心情~`不~`好~，`別~`拿~`我~`出氣~」。"],"f":"`發洩~`怨氣~。"}],"A":"`出~`气~","_":"1003250143","p":"chūqì","b":"ㄔㄨ　ㄑㄧˋ"}],"translation":{"francais":["laisser s'exprimer sa colère"],"English":["to give vent to anger"]},"t":"`出~`氣~"}
,"%u51FA%u6C23%u5305":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`因~`資方~`拖欠~`薪資~，`談判~`代表~`乃~`成為~`勞工~`們~`的~`出氣包~」。"],"f":"`比喻~`發洩~`怨憤~`的~`目標~。"}],"A":"`出~`气~`包~","_":"1003250144","p":"chūqìbāo","b":"ㄔㄨ　ㄑㄧˋ　ㄅㄠ"}],"t":"`出氣~`包~"}
,"%u51FA%u6C23%u7B52":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`一生~`氣~`就~`把~`孩子~`當成~`出氣筒~，`對~`他們~`大~`吼~`大~`叫~」。"],"f":"`比喻~`被~`人~`用來~`發洩~`怨氣~`的~`對象~。"}],"A":"`出~`气~`筒~","_":"1003250145","p":"chūqìtǒng","b":"ㄔㄨ　ㄑㄧˋ　ㄊㄨㄥˇ"}],"translation":{"francais":["punching ball"],"English":["(metaphorical) punching bag","undeserving target of sb's wrath"]},"t":"`出氣~`筒~"}
,"%u51FA%u6C34%u690D%u7269":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`體~`下部~`生長~`在~`水~`中~，`上部~`挺~`出~`水面~`生長~。`如~`水~`毛~`莨~、`蓮花~、`慈姑~、`香蒲~`等~。`也~`作~「`兩棲植物~」。"}],"_":"1003250036","p":"chūshuǐ zhíwù","b":"ㄔㄨ　ㄕㄨㄟˇ　ㄓˊ　ㄨˋ"}],"t":"`出~`水~`植物~"}
,"%u51FA%u6C34%u8299%u84C9":{"h":[{"d":[{"f":"`露~`出~`水面~`初~`開~`的~`荷花~。`比喻~`詩文~、`書畫~`清新~`自然~；`後~`用來~`形容~`女子~`清麗~`脫俗~。"}],"_":"1003250035","p":"chūshuǐ-fúróng","b":"ㄔㄨ　ㄕㄨㄟˇ　ㄈㄨˊ　ㄖㄨㄥˊ"}],"translation":{"English":["as a lotus flower breaking the surface (idiom); surpassingly beautiful (of young lady's face or old gentleman's calligraphy)"]},"t":"`出~`水~`芙蓉~"}
,"%u51FA%u6C57":{"t":"`出~`汗~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`身體~`大量~`出汗~，`記得~`補充~`水分~」。"],"f":"`皮膚~`汗腺~`排~`出汗~`液~。"}],"_":"1003250057","p":"chūhàn","b":"ㄔㄨ　ㄏㄢˋ"}],"translation":{"francais":["transpirer","suer"],"Deutsch":["schwitzen  (V, Bio)"],"English":["to perspire","to sweat"]}}
,"%u51FA%u6C92":{"t":"`出~`沒~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出沒無常~」、「`這裡~`經常~`有~`宵小~`出沒~」。"],"f":"`出現~`或~`隱藏~`（~`多~`指~`暗中~`活動~）。"}],"A":"`出~没","_":"1003250070","p":"chūmò","b":"ㄔㄨ　ㄇㄛˋ"}],"translation":{"francais":["apparaître et disparaître"],"Deutsch":["erscheinen und verschwinden  (V)","kurz vorkommen "],"English":["to come and go","to roam about (mostly unseen)","(of a ghost) to haunt (a place)","(of a criminal) to stalk (the streets)","(of the sun) to rise and set"]}}
,"%u51FA%u6C92%u7121%u5E38":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`位~`頭號~`要犯~，`平時~`出沒無常~，`能~`順利~`逮捕~`到案~，`實~`屬~`不易~」。"],"f":"`行蹤~`變化多端~，`沒有~`規律~。"}],"A":"`出~没`无~`常~","_":"1003250071","p":"chūmòwúcháng","b":"ㄔㄨ　ㄇㄛˋ　ㄨˊ　ㄔㄤˊ"}],"translation":{"francais":["apparaître et disparaître de façon imprévisible"],"English":["to appear and disappear unpredictably"]},"t":"`出沒~`無常~"}
,"%u51FA%u6D0B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出洋~`留學~」、「`出洋~`考察~」。"],"f":"`到~`國~`外~`去~。"}],"_":"1003250110","p":"chūyáng","b":"ㄔㄨ　ㄧㄤˊ"}],"translation":{"francais":["aller à l'étranger (ancien)"],"English":["to go abroad (old)"]},"t":"`出~`洋~"}
,"%u51FA%u6D0B%u76F8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`基本功~`多~`練習~，`才~`不會~`出洋相~」。"],"f":"`鬧笑話~；`出醜~。"}],"_":"1003250111","p":"chūyángxiàng","b":"ㄔㄨ　ㄧㄤˊ　ㄒㄧㄤˋ"}],"translation":{"francais":["se ridiculiser involontairement"],"English":["to make a fool of oneself"]},"t":"`出洋~`相~"}
,"%u51FA%u6D3B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`工作~`懶散~，`大半~`天~`都~`還~`沒~`出活~」。"],"f":"`製~`出工~`作~`成品~。"},{"e":["例⃝「`換~`了~`新~`機器~，`工廠~`變~`得~`很~`出活~」。"],"f":"`工作~`效率~`高~。"}],"_":"1003250112","p":"chūhuó","b":"ㄔㄨ　ㄏㄨㄛˊ"}],"translation":{"English":["to finish a job on time","to produce the goods"]},"t":"`出~`活~"}
,"%u51FA%u6D74":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`貴妃~`出浴~」。"],"f":"`離開~`浴池~；`沐浴~`結束~。"}],"_":"1003250126","p":"chūyù","b":"ㄔㄨ　ㄩˋ"}],"t":"`出~`浴~"}
,"%u51FA%u6D77":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出海~`捕~`魚~」、「`出海~`潛水~」、「`出海~`賞~`鯨~」。"],"f":"`（~`駕駛~`或~`乘坐~`船舶~）`離開~`港口~`或~`其他~`停泊~`地點~，`到~`海上~`去~。"}],"_":"1003250127","p":"chūhǎi","b":"ㄔㄨ　ㄏㄞˇ"}],"translation":{"francais":["prendre la mer","gagner le large"],"English":["to go out to sea"]},"t":"`出~`海~"}
,"%u51FA%u6DE4%u6CE5%u800C%u4E0D%u67D3":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`蓮花~`雖~`生長~`爛泥~`中~，`卻~`能~`清麗~`脫俗~`而~`不受~`汙染~。`比喻~`人~`言行~`有~`原則~，`不受~`外在~`環境~`的~`影響~。"}],"_":"1003250165","p":"chū yūní ér bùrǎn","b":"ㄔㄨ　ㄩ　ㄋㄧˊ　ㄦˊ　ㄅㄨˋ　ㄖㄢˇ"}],"translation":{"English":["lit. to grow out of the mud unsullied (idiom)","fig. to be principled and incorruptible"]},"t":"`出~`淤泥~`而~`不~`染~"}
,"%u51FA%u6E2F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`批貨~`已~`出港~，`不久~`便~`會~`送達~`目的地~」。"],"f":"`（~`貨物~）`運~`出港~`口~。"},{"e":["例⃝「`漁船~`剛~`出港~`就~`觸礁~，`船~`上~`漁~`工~`幸運~`獲救~」。"],"f":"`（~`船舶~）`駛~`出港~`口~。"}],"_":"1003250189","p":"chūgǎng","b":"ㄔㄨ　ㄍㄤˇ"}],"translation":{"francais":["quitter le port","départ (à l'aéroport)"],"English":["to leave harbor","departure (at airport)"]},"t":"`出~`港~"}
,"%u51FA%u6E9C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`腳底~`一~`出溜~，`跌~`了~`一~`跤~」、「`他~`一~`不~`注意~，`從~`高~`處~`出溜~`了~`下來~」。"],"f":"`快速~`地~`滑動~`或~`滑行~。"}],"_":"1003250202","p":"chūliū<br>陸⃝chūliu","b":"ㄔㄨ　ㄌㄧㄡ<br>陸⃝ㄔㄨ　˙ㄌㄧㄡ"}],"translation":{"francais":["glisser"],"English":["to slip","to slide"]},"t":"`出~`溜~"}
,"%u51FA%u6F0F%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`弟弟~`常~`在外~`出漏子~，`家人~`都~`頭疼~」、「`屬下~`出漏子~，`長官~`要~`負~`連帶~`責任~」。"],"f":"`惹~`出~`糾紛~；`惹~`出事~`端~。`也~`作~「`出婁子~」、「`出樓子~」。"},{"e":["例⃝「`今天~`的~`魔術~`表演~`連續~`出漏子~」、「`計畫~`要~`訂~`得~`周密~，`千萬~`別~`出漏子~」。"],"f":"`出現~`破綻~`或~`紕漏~。"}],"_":"1003250222","p":"chūlòuzi","b":"ㄔㄨ　ㄌㄡˋ　˙ㄗ"}],"translation":{"English":["to take a wrong turn","to go wrong"]},"t":"`出~`漏子~"}
,"%u51FA%u6F14":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`今晚~，`劇團~`出演~《`白~`蛇~`傳~》」。"],"f":"`演出~。"},{"e":["例⃝「`他~`出演~`法~`海~」、「`該~`劇~`男主角~`由~`他~`出演~」。"],"f":"`扮演~。"}],"_":"1003250221","p":"chūyǎn","b":"ㄔㄨ　ㄧㄢˇ"}],"translation":{"Deutsch":["spielen  (V)"]},"t":"`出~`演~"}
,"%u51FA%u706B%u5751":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`警方~`搗毀~`一處~`淫~`窟~，`營救~`多~`名~`未成年~`少女~`出火坑~」。"],"f":"`比喻~`脫離~`苦海~，`後~`專~`指~`歡~`場~`女~`從良~。"}],"_":"1003250026","p":"chūhuǒkēng","b":"ㄔㄨ　ㄏㄨㄛˇ　ㄎㄥ"}],"t":"`出~`火坑~"}
,"%u51FA%u7210":{"t":"`出~`爐~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`剛~`出爐~`的~`麵包~」。"],"f":"`將~`烤爐~`內~`烘烤~`的~`東西~`取~`出~，`或~`讓~`爐~`內~`冶煉~`的~`金屬~`流~`出~。"},{"e":["例⃝「`本~`屆~`冠軍~`已經~`出爐~」。"],"f":"`引申~`為~`剛~`產生~、`誕生~、`面世~。"}],"A":"`出~炉","_":"1003250275","p":"chūlú","b":"ㄔㄨ　ㄌㄨˊ"}],"translation":{"francais":["sortir du four","fraîchement sorti du four","nouvellement annoncé","récemment disponible"],"Deutsch":["bekannt werden, benannt werden  (V, Fam)"],"English":["to take out of the furnace","fresh out of the oven","fig. newly announced","recently made available"]}}
,"%u51FA%u723E%u53CD%u723E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`講話~`出爾反爾~，`令~`人~`摸~`不~`著~`頭緒~」。"],"f":"`原~`指~`你~`如何~`對待~`他人~，`他人~`也~`會~`如何~`對待~`你~。`今~`指~`言行~`反覆無常~，`前後~`矛盾~。"}],"A":"`出~尔`反~尔","_":"1003250229","p":"chū’ěr-fǎn’ěr","b":"ㄔㄨ　ㄦˇ　ㄈㄢˇ　ㄦˇ"}],"translation":{"francais":["dire une chose et en faire une autre","se rétracter","se dédire","faire volte-face"],"English":["old: to reap the consequences of one's words (idiom, from Mencius); modern: to go back on one's word","to blow hot and cold","to contradict oneself","inconsistent"]},"t":"`出~`爾~`反~`爾~"}
,"%u51FA%u7248":{"t":"`出~`版~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出版品~」、「`印行~`出版~」。"],"f":"`將~`文稿~`或~`資料~`編印~`成~`圖書~`報刊~，`以~`供~`販賣~`或~`散布~。"},{"e":["例⃝「`出版社~」。"],"f":"`泛指~`書報~`雜誌~`的~`編輯~、`印刷~、`發行~`等~`工作~。"}],"_":"1003250102","p":"chūbǎn","b":"ㄔㄨ　ㄅㄢˇ"}],"translation":{"francais":["publier","éditer","édition"],"Deutsch":["erscheinen, herauskommen, verlegen, herausgeben, veröffentlichen, publizieren  (V)"],"English":["to publish","to come off the press","to put out"]}}
,"%u51FA%u7248%u54C1":{"h":[{"d":[{"f":"`經過~`編輯~`印製~`以~`供~`出售~`或~`散布~`的~`成品~，`包括~`文書~、`圖畫~、`發音~`片~`等~。`也~`作~「`出版物~」。"}],"_":"1003250106","p":"chūbǎnpǐn","b":"ㄔㄨ　ㄅㄢˇ　ㄆㄧㄣˇ"}],"t":"`出版~`品~"}
,"%u51FA%u7248%u7269":{"t":"`出版~`物~","h":[{"d":[{"f":"`經過~`編輯~`印製~`以~`供~`出售~`或~`散布~`的~`成品~，`包括~`文書~、`圖畫~、`發音~`片~`等~。`也~`作~「`出版品~」。"}],"_":"1003250105","p":"chūbǎnwù","b":"ㄔㄨ　ㄅㄢˇ　ㄨˋ"}],"translation":{"francais":["publication"],"Deutsch":["Publikation  (S)"],"English":["publications"]}}
,"%u51FA%u7248%u793E":{"t":"`出版~`社~","h":[{"d":[{"f":"`從事~`編輯~、`印行~`書籍~`或~`其他~`出版物~`的~`機構~。"}],"_":"1003250103","p":"chūbǎnshè","b":"ㄔㄨ　ㄅㄢˇ　ㄕㄜˋ"}],"translation":{"francais":["maison d'édition"],"Deutsch":["Verlag  (S)"],"English":["publishing house"]}}
,"%u51FA%u72C0%u6CC1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`機器~`老舊~，`容易~`出狀況~」、「`工作~`心不在焉~，`容易~`出狀況~」。"],"f":"`發生~`意外~`事故~`或~`差錯~。"}],"A":"`出~状况","_":"1003250109","p":"chūzhuàngkuàng","b":"ㄔㄨ　ㄓㄨㄤˋ　ㄎㄨㄤˋ"}],"t":"`出~`狀況~"}
,"%u51FA%u7344":{"h":[{"d":[{"f":"`從~`監獄~`釋放~`出來~。"}],"A":"`出~狱","_":"1003250231","p":"chūyù","b":"ㄔㄨ　ㄩˋ"}],"translation":{"francais":["quitter la prison","sortir de prison"],"English":["to be released from prison"]},"t":"`出~`獄~"}
,"%u51FA%u7375":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出獵~`歸來~」、「`今日~`出獵~，`上山~`見~`兔~，`不待~`守~`株~」。"],"f":"`出外~`打獵~。"}],"A":"`出~猎","_":"1003250268","p":"chūliè","b":"ㄔㄨ　ㄌㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["aller à la chasse"],"English":["to go out hunting"]},"t":"`出~`獵~"}
,"%u51FA%u73FE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`日落~`時~，`天際~`出現~`一抹~`嫣紅~」、「`缺乏~`溝通~`的~`團隊~，`將~`出現~`許多~`問題~」。"],"f":"`顯露~`出來~；`產生~`出來~。"}],"A":"`出~现","_":"1003250169","p":"chūxiàn","b":"ㄔㄨ　ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["apparaître","se présenter","surgir"],"English":["to appear","to arise","to emerge","to show up"]},"t":"`出~`現~"}
,"%u51FA%u751F":{"t":"`出~`生~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`我~`出生~`在~`一個~`戰亂~`的~`時代~」。"],"f":"`胎兒~`成熟~`從~`母體~`生~`出~；`誕生~。"}],"_":"1003250046","p":"chūshēng","b":"ㄔㄨ　ㄕㄥ"}],"translation":{"francais":["naître","être né"],"Deutsch":["Geburt-, geboren, geboren am  (V)"],"English":["to be born"]}}
,"%u51FA%u751F%u5165%u6B7B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`軍人~`在~`戰場~`上~`出生入死~，`保衛~`國家~」。"],"f":"`原~`指~`由~`出生~`到~`死亡~`的~`過程~。`後~`形容~`冒險犯難~，`歷經~`生命~`危險~。"}],"_":"1003250047","p":"chūshēng-rùsǐ","b":"ㄔㄨ　ㄕㄥ　ㄖㄨˋ　ㄙˇ"}],"translation":{"Deutsch":["sein Leben für etw."," jdn. riskieren, unter Einsatz seines Lebens  (Sprichw)"],"English":["from the cradle to the grave (idiom); to go through fire and water","brave","willing to risk life and limb"]},"t":"`出生~`入~`死~"}
,"%u51FA%u751F%u5225":{"h":[{"d":[{"f":"`出生~`時~，`在~`兄弟~`或~`姐妹~`間~`的~`排行~。`如~：`長男~、`次女~、`三~`女~`等~。"}],"A":"`出生~别","_":"1003250049","p":"chūshēngbié","b":"ㄔㄨ　ㄕㄥ　ㄅㄧㄝˊ"}],"t":"`出生~`別~"}
,"%u51FA%u751F%u7387":{"t":"`出生~`率~","h":[{"d":[{"f":"`指~`每~`年~`嬰兒~`出生~`人數~`在~`總~`人口~`中~`占~`的~`千~`分~`率~。"}],"_":"1003250050","p":"chūshēnglǜ","b":"ㄔㄨ　ㄕㄥ　ㄌㄩˋ"}],"translation":{"francais":["taux de natalité"],"Deutsch":["Geburtenrate (S)"],"English":["birthrate"]}}
,"%u51FA%u751F%u8B49":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`拿~`出生證~`去~`戶~`政~`事務所~`報戶口~」。"],"f":"`醫院~`開具~`給~`新生兒~`的~`出生證~`明~。"}],"A":"`出生~证","_":"1003250051","p":"chūshēngzhèng","b":"ㄔㄨ　ㄕㄥ　ㄓㄥˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Geburtsurkunde  (S)"],"English":["birth certificate","CL:`張~|张[zhang1]"]},"t":"`出生~`證~"}
,"%u51FA%u7522":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這裡~`出產~`鑽石~」、「`這個~`廠~`出產~`汽車~」。"],"f":"`天然~`生產~`或~`人工~`生產~。"},{"f":"`各~`地方~`天然~`或~`人工~`所~`產~`的~`物品~。"}],"A":"`出~产","_":"1003250168","p":"chūchǎn","b":"ㄔㄨ　ㄔㄢˇ"}],"translation":{"francais":["sortie","production","fournir","donner","fructifier"],"English":["to produce (by natural growth, or by manufacture, mining etc)","to yield","to turn out","produce","products"]},"t":"`出~`產~"}
,"%u51FA%u754C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`擲~`球~`出界~」、「`打手~`出界~」。"],"f":"`越~`出~`規定~`的~`界線~。"},{"e":["例⃝「`偷渡~`出界~」。"],"f":"`特指~`越~`出~`疆界~。"}],"_":"1003250120","p":"chūjiè","b":"ㄔㄨ　ㄐㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["hors des limites","hors jeu"],"English":["to cross a border","to go out of bounds (sport)"]},"t":"`出~`界~"}
,"%u51FA%u767C":{"t":"`出~`發~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`明~`早~`準時~`出發~，`不要~`遲到~」。"],"f":"`離開~`原地~`而~`開始~`動身~`到~`別~`的~`地方~`去~。"},{"e":["例⃝「`從實~`用~`角度~`出發~，`這~`輛~`車~`的~`置~`物~`空間~`有~`點~`小~」。"],"f":"`考慮~`或~`處理~`問題~`時~，`以~`某~`一方~`面~`為~`根據~`或~`基點~。"}],"A":"`出~发","_":"1003250200","p":"chūfā","b":"ㄔㄨ　ㄈㄚ"}],"translation":{"francais":["prendre le départ","partir"],"Deutsch":["losgehen, abreisen, aufbrechen, starten  (V)"],"English":["to start out","to set off"]}}
,"%u51FA%u767C%u9EDE":{"t":"`出發~`點~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`此~`次~`慢跑~`活動~，`以~`植物~`園~`大門~`為~`出發點~」。"],"f":"`行程~`的~`起點~。"},{"e":["例⃝「`本~`店~`經營~`乃~`以~`顧客~`舒適~`為~`其~`出發點~」。"],"f":"`比喻~`考慮~`或~`處理~`問題~`所~`著眼~`的~`根據~；`動機~。"}],"A":"`出~发点","_":"1003250201","p":"chūfādiǎn","b":"ㄔㄨ　ㄈㄚ　ㄉㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["point de départ"],"Deutsch":["Ausgangspunkt  (S)"],"English":["starting point","the outset"]}}
,"%u51FA%u76E4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`傳統~`產業~`日漸~`沒落~，`多~`家~`工廠~`紛紛~`出盤~」。"],"f":"`工商業~`因~`虧損~`或~`其他~`原因~，`將~`企業~`的~`房舍~、`設備~、`貨品~`等~`全部~`出售~，`轉手~`給~`他人~`繼續~`經營~。`也~`作~「`出倒~」。"}],"A":"`出~盘","_":"1003250240","p":"chūpán","b":"ㄔㄨ　ㄆㄢˊ"}],"translation":{"English":["to sell up","to wind up a business"]},"t":"`出~`盤~"}
,"%u51FA%u773E":{"t":"`出~`眾~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`人才~`出眾~」、「`出眾~`超群~」、「`琴~`藝~`出眾~」。"],"f":"`表現~`優秀~、`突出~，`才華~`超越~`眾人~。"}],"A":"`出~众","_":"1003250180","p":"chūzhòng","b":"ㄔㄨ　ㄓㄨㄥˋ"}],"translation":{"francais":["hors ligne","éminent"],"Deutsch":["hervorragend "],"English":["to stand out","outstanding"]}}
,"%u51FA%u793A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出示~`證明~」、「`出示~`文件~」、「`月票~`呢~？`請~`出示~」。"],"f":"`拿~`出來~`給~`人~`看~。"}],"_":"1003250038","p":"chūshì","b":"ㄔㄨ　ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["montrer","présenter"],"English":["to show","to take out and show to others","to display"]},"t":"`出~`示~"}
,"%u51FA%u795E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`音樂~`聽~`得~`出神~」。"],"f":"`因~`精神~`過度~`專注~`而~`表情~`凝滯~。"}],"_":"1003250132","p":"chūshén","b":"ㄔㄨ　ㄕㄣˊ"}],"translation":{"francais":["ravissement","s'extasier","extase"],"English":["spellbound","entranced","lost in thought"]},"t":"`出~`神~"}
,"%u51FA%u795E%u5165%u5316":{"h":[{"d":[{"f":"`形容~`技藝~`達到~`極~`高~`的~`境界~。"}],"_":"1003250133","p":"chūshén-rùhuà","b":"ㄔㄨ　ㄕㄣˊ　ㄖㄨˋ　ㄏㄨㄚˋ"}],"translation":{"francais":["Insaisissables"],"English":["to reach perfection (idiom); a superb artistic achievement"]},"t":"`出神~`入~`化~"}
,"%u51FA%u7968":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`電信局~`營業員~`要~`及時~`給~`交納~`資費~`的~`客戶~`出票~」。"],"f":"`簽~`出票~`據~，`並~`將~`票據~`交付~`給~`交~`款~`人~。"},{"e":["例⃝「`這~`部~`電影~`創~`下~`十~`年來~`單日~`出票~`新高~」。"],"f":"`（~`航空~`公司~、`車站~、`戲院~`等~）`售~`出票~。"}],"S":"陸⃟","_":"1003250171","p":"chūpiào","b":"ㄔㄨ　ㄆㄧㄠˋ"}],"t":"`出~`票~"}
,"%u51FA%u79D1":{"h":[{"d":[{"f":"`舊~`指~`在~`科班~`學~`戲~`期滿~；`今~`也~`指~`在~`戲曲~`院校~`或~`其他~`專業~`院校~`畢業~。"}],"_":"1003250123","p":"chūkē","b":"ㄔㄨ　ㄎㄜ"}],"t":"`出~`科~"}
,"%u51FA%u79DF":{"t":"`出~`租~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出租~`閒置~`房~」、「`汽車~`出租~」、「`戲服~`出租~」。"],"f":"`（~`房屋~、`物品~`等~）`讓~`給~`他人~`使用~`而~`收取~`一定~`費用~。"}],"_":"1003250147","p":"chūzū","b":"ㄔㄨ　ㄗㄨ"}],"translation":{"francais":["louer","location"],"Deutsch":["vermieten  (V)"],"English":["to rent"]}}
,"%u51FA%u79DF%u6C7D%u8ECA":{"t":"`出租~`汽車~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`我們~`打算~`先~`搭~`飛機~`到~`當地~，`再~`駕駛~`出租汽車~`四處~`遊玩~」。"],"f":"`供~`人~`租用~`並~`按時~`間~`收費~`的~`汽車~。`有的~`僅~`租~`汽車~，`有的~`連~`司機~`一併~`僱用~。"},{"e":["例⃝「`在~`城市~，`出租汽車~`隨~`招~`隨~`到~，`十分~`方便~」。"],"f":"`指~`專門~`載客~`的~`小型~`汽車~。`按~`行車~`距離~`或~`時間~`收費~。`也~`作~「`計程車~」。臺⃝`也~`作~「`小黃~」。陸⃝`也~`作~「`的士~」。∥`也~`作~「`出租車~」。"}],"A":"`出租~`汽~车","_":"1003250148","p":"chūzū qìchē","b":"ㄔㄨ　ㄗㄨ　ㄑㄧˋ　ㄔㄜ"}],"translation":{"francais":["taxi"],"Deutsch":["Taxi  (S)"],"English":["taxi","cab (PRC)","hire car (Tw)","CL:`輛~|辆[liang4]"]}}
,"%u51FA%u79DF%u8ECA":{"t":"`出租~`車~","h":[{"d":[{"f":"`供~`人~`租用~`並~`按時~`間~`收費~`的~`汽車~。`有的~`僅~`租~`汽車~，`有的~`連~`司機~`一併~`僱用~。"},{"f":"`指~`專門~`載客~`的~`小型~`汽車~。`按~`行車~`距離~`或~`時間~`收費~。`也~`作~「`計程車~」。臺⃝`也~`作~「`小黃~」。陸⃝`也~`作~「`的士~」。∥`也~`作~「`出租汽車~」。"}],"A":"`出租~车","_":"1003250149","p":"chūzūchē","b":"ㄔㄨ　ㄗㄨ　ㄔㄜ"}],"translation":{"francais":["taxi"],"Deutsch":["Taxi  (S)"],"English":["taxi","(Taiwan) rental car"]}}
,"%u51FA%u7C60":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`剛~`出籠~`的~`包子~」。"],"f":"`將~`蒸籠~`裡~`蒸~`熟~`的~`食物~`取~`出~。"},{"e":["例⃝「`出籠~`鳥~」。"],"f":"`離開~`籠子~。"},{"e":["例⃝「`八卦~`消息~`紛紛~`出籠~」。"],"f":"`顯露~；`出現~；`發布~。"}],"A":"`出~笼","_":"1003250283","p":"chūlóng","b":"ㄔㄨ　ㄌㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["sortir de l'étuve","apparaître","paraître","se présenter","être lancé sur le marché"],"English":["just out of the steamer basket `蒸籠~|`蒸~笼","to appear (of products, publications, sometimes derog., \"lots of shoddy material is appearing nowadays\")"]},"t":"`出~`籠~"}
,"%u51FA%u7CD7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`當眾~`出糗~」。"],"f":"`出醜~；`感~`到~`難為情~。"}],"_":"1003250245","p":"chūqiǔ","b":"ㄔㄨ　ㄑㄧㄡˇ"}],"translation":{"francais":["(famil.) avoir qch d'embarrassant"],"English":["(coll.) to have sth embarrassing happen"]},"t":"`出~`糗~"}
,"%u51FA%u7CF6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`低價~`出糶~」。"],"f":"`賣~`出~`（~`糧食~）。"}],"A":"`出~粜","_":"1003250285","p":"chūtiào","b":"ㄔㄨ　ㄊㄧㄠˋ"}],"t":"`出~`糶~"}
,"%u51FA%u7D0D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出納~`組~」。"],"f":"`財務~`管理~`中~`現金~、`票據~`的~`收入~`和~`支出~。"},{"f":"`擔任~`管理~`現金~、`票據~`收支~`職務~`的~`人~。"},{"f":"`泛指~`發出~`和~`收~`進~`的~`管理~`工作~。"}],"A":"`出~纳","_":"1003250161","p":"chūnà","b":"ㄔㄨ　ㄋㄚˋ"}],"translation":{"francais":["entrées et sorties de caisse","caissier","agent de caisse"],"English":["cashier","to receive and hand over payment","to lend and borrow books"]},"t":"`出~`納~"}
,"%u51FA%u7DDA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出線~`犯規~」。"],"f":"`超出~`界限~。"},{"e":["例⃝「`我~`隊~`出線~，`晉級~10`強~」。"],"f":"`指~`參賽~`者~`在~`分級~`或~`分區~`比賽~`中~，`因~`獲勝~`而~`取得~`下~`一輪~`比賽~`的~`資格~。"}],"A":"`出~线","_":"1003250241","p":"chūxiàn","b":"ㄔㄨ　ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["en dehors des limites","sur la ligne"],"English":["out of bounds","over the line","beyond the pale"]},"t":"`出~`線~"}
,"%u51FA%u7E7C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`把~`二~`兒子~`出繼~`給~`弟弟~」。"],"f":"`把~`自己~`的~`兒子~`給~`沒有~`兒子~`的~`人~`（~`一般~`是~`兄弟~`或~`親戚~）`當~`兒子~。`也~`作~「`過繼~」、「`過房~」。"}],"A":"`出~继","_":"1003250277","p":"chūjì","b":"ㄔㄨ　ㄐㄧˋ"}],"translation":{"English":["to become adopted as heir"]},"t":"`出~`繼~"}
,"%u51FA%u7F3A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出缺~`不~`補~」。"],"f":"`因~`人員~`異動~`或~`死亡~`而~`空~`出名~`額~。"}],"_":"1003250142","p":"chūquē","b":"ㄔㄨ　ㄑㄩㄝ"}],"translation":{"English":["to fall vacant","a job opening at a high level"]},"t":"`出~`缺~"}
,"%u51FA%u7F6A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`你~`若~`不~`接受~`易科罰金~，`就~`必須~`入~`監~`服刑~，`絕~`無~`白白~`出罪~`之~`理~」。"],"f":"`免除~`罪責~。"}],"_":"1003250217","p":"chūzuì","b":"ㄔㄨ　ㄗㄨㄟˋ"}],"t":"`出~`罪~"}
,"%u51FA%u8058":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`閨女~`出聘~」。"],"f":"`出嫁~。"},{"e":["例⃝「`其~`出聘~`也~，`通~`嗣~`君~`也~`（~《`左傳~‧`襄~`公~`二~`十~`九~`年~》）」。"],"f":"〈`書~〉`出使~`訪問~。"}],"_":"1003250209","p":"chūpìng<br>陸⃝chūpìn","b":"ㄔㄨ　ㄆㄧㄥˋ<br>陸⃝ㄔㄨ　ㄆㄧㄣˋ"}],"t":"`出~`聘~"}
,"%u51FA%u8072":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不敢~`出聲~」、「`出聲~`低沉~」。"],"f":"`發出~`聲音~；`說話~。"}],"A":"`出~声","_":"1003250257","p":"chūshēng","b":"ㄔㄨ　ㄕㄥ"}],"translation":{"francais":["prononcer","donner la parole"],"English":["to utter","to give voice"]},"t":"`出~`聲~"}
,"%u51FA%u812B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`低價~`出脫~`這些~`商品~」。"],"f":"`賣~`出~；`脫手~。"},{"e":["例⃝「`涉嫌~`出脫~`罪名~」。"],"f":"`開脫~；`洗~`脫~。"},{"e":["例⃝「`她~`的~`容貌~`比~`以前~`更~`為~`出脫~」。"],"f":"`指~`青春~`男女~`體態~`容貌~`的~`變化~`（~`多~`指~`轉為~`美好~`出眾~）。`也~`作~「`出挑~」、「`出跳~」、「`出落~」。"}],"A":"`出~脱","_":"1003250186","p":"chūtuō","b":"ㄔㄨ　ㄊㄨㄛ"}],"translation":{"English":["to manage to sell","to dispose of sth (by selling)","to get property off one's hands","to find excuses (to get off a charge)","to extricate sb (from trouble)","to vindicate","to become prettier (of child)"]},"t":"`出~`脫~"}
,"%u51FA%u8173":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`踢球~`出腳~`快~`狠~`準~」。"],"f":"`伸出~`腳~`踢球~、`踢~`人~`等~。`多~`用~`於~`體育~`競賽~。"}],"A":"`出~脚","_":"1003250219","p":"chūjiǎo","b":"ㄔㄨ　ㄐㄧㄠˇ"}],"t":"`出~`腳~"}
,"%u51FA%u81FA":{"t":"`出~`臺~","h":[{"p":"chūtái","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`主角~`出臺~，`掌聲~`響~`起~」。"],"f":"`（~`演員~）`出場~`表演~。"},{"e":["例⃝「`新政~`策~`已經~`出臺~」。"],"f":"`比喻~`（~`政策~、`措施~、`方案~`等~）`正式~`推出~。"}],"A":"`出~`台~","_":"1003250226","b":"ㄔㄨ　ㄊㄞˊ"}],"translation":{"francais":["lancer officiellement","se produire sur scène","apparaître publiquement","prostitution"],"Deutsch":["auf der Bühne auftreten  (V)","ins Feld führen, umsetzen, inaugurieren, in Kraft gesetzt werden, mit dem Freier aufs Zimmer gehen  (V, Pol)"],"English":["to officially launch (a policy, program etc)","to appear on stage","to appear publicly","prostitution"]}}
,"%u51FA%u822A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`快樂~`出航~」、「`出航~`賞~`鯨~」、「`出航~`捕~`魚~」。"],"f":"`飛機~、`船舶~`離開~`機場~`或~`港口~`出外~`航行~。"}],"_":"1003250158","p":"chūháng","b":"ㄔㄨ　ㄏㄤˊ"}],"translation":{"English":["to set out (on a trip)"]},"t":"`出~`航~"}
,"%u51FA%u8272":{"t":"`出~`色~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`當行出色~」。"],"f":"`傑出~；`出眾~；`超出~`一般~。"}],"_":"1003250069","p":"chūsè","b":"ㄔㄨ　ㄙㄜˋ"}],"translation":{"francais":["remarquable","éminent","excellent"],"Deutsch":["bemerkenswert  (Adj)"],"English":["remarkable","outstanding"]}}
,"%u51FA%u82BD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`充足~`的~`陽光~`與~`水分~`讓~`種子~`很~`快~`就~`出芽~`了~」。"],"f":"`（~`植物~）`長~`出~`嫩芽~。"},{"f":"`一~`種~`無性生殖~`的~`繁殖~`方式~。`透過~`細胞~`分裂~`由~`母體~`上~`長~`出新~`的~`個體~。"}],"_":"1003250094","p":"chūyá","b":"ㄔㄨ　ㄧㄚˊ"}],"translation":{"Deutsch":["keimen  (V)"]},"t":"`出~`芽~"}
,"%u51FA%u82D7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`過期~`的~`種子~`多半~`已~`喪失~`生命力~，`是~`不會~`發芽~`出苗~`的~」。"],"f":"`（~`種子~`萌芽~`後~）`幼苗~`長~`出~`地面~。`也~`作~「`露苗~」。"}],"_":"1003250119","p":"chūmiáo","b":"ㄔㄨ　ㄇㄧㄠˊ"}],"translation":{"francais":["germer","sortir (semis)","bourgeonner"],"English":["to sprout","to come out (of seedling)","to bud"]},"t":"`出~`苗~"}
,"%u51FA%u82E6%u6D77":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`歷經~`長久~`的~`離婚~`官司~，`她~`終於~`從~`家暴~`中~`出苦海~」。"],"f":"`比喻~`脫離~`痛苦~`的~`處境~。"}],"_":"1003250118","p":"chūkǔhǎi","b":"ㄔㄨ　ㄎㄨˇ　ㄏㄞˇ"}],"t":"`出~`苦海~"}
,"%u51FA%u8349":{"h":[{"d":[{"f":"`臺灣~`原住民~`在~`戰鬥~`中~`割~`下~`入侵~`者~`或~`獵取~`他~`族~`的~`人~`的~`頭顱~。`以~`象徵~`自衛~、`勇敢~，`並~`具~`宗教~`意義~。"}],"S":"臺⃟","_":"1003250139","p":"chūcǎo","b":"ㄔㄨ　ㄘㄠˇ"}],"t":"`出~`草~"}
,"%u51FA%u83DC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出菜~`秀~」、「`快炒店~`出菜~`速度~`驚人~」。"],"f":"`在~`宴會~`上~`或~`餐廳~`裡~`吃飯~`時~，`服務~`人員~`把~`做~`好~`的~`菜~`端~`到~`飯桌~`上~。`也~`作~「`上菜~」。"}],"_":"1003250197","p":"chūcài","b":"ㄔㄨ　ㄘㄞˋ"}],"t":"`出~`菜~"}
,"%u51FA%u843D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`幾~`年~`不見~，`她~`已經~`出落~`得~`婷婷玉立~`了~」。"],"f":"`指~`青春~`男女~`體態~`容貌~`的~`變化~`（~`多~`指~`轉為~`美好~`出眾~）。`也~`作~「`出挑~」、「`出跳~」、「`出脫~」。"}],"_":"1003250212","p":"chūluò<br>陸⃝chūluo","b":"ㄔㄨ　ㄌㄨㄛˋ<br>陸⃝ㄔㄨ　˙ㄌㄨㄛ"}],"translation":{"francais":["s'épanouir"],"English":["to grow (prettier etc)","to mature into","to blossom"]},"t":"`出~`落~"}
,"%u51FA%u864E%u53E3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`好不容易~`出虎口~`了~，`卻又~`跳~`入~`另~`一個~`火坑~」。"],"f":"`比喻~`經過~`極~`大~`的~`危險~，`才~`安全~`逃脫~。"}],"_":"1003250095","p":"chūhǔkǒu","b":"ㄔㄨ　ㄏㄨˇ　ㄎㄡˇ"}],"t":"`出~`虎口~"}
,"%u51FA%u8655":{"t":"`出~`處~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`修身~`力行~，`忠~`亮~`闡~`著~，`出處~`抱~`義~，`皦~`然~`不~`汙~`（~`漢~‧`蔡~`邕~〈`薦~`皇甫~`規~`表~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`出仕~`和~`隱退~。"}],"A":"`出~处","_":"1003250173","p":"chūchǔ","b":"ㄔㄨ　ㄔㄨˇ"},{"d":[{"e":["例⃝「`論文~`凡~`有~`徵~`引資~`料~，`都~`須~`註明~`出處~」。"],"f":"`（~`引文~、`典故~`或~`成語~`等~`詞語~`的~）`來源~、`根據~。"},{"f":"`物品~`的~`原~`產地~。"}],"A":"`出~处","_":"1003250173.001","p":"chūchù","b":"ㄔㄨ　ㄔㄨˋ"}],"translation":{"francais":["source","origine","provenance d'une citation"],"Deutsch":["Quelle (eines Zitats, oä.) "],"English":["source (esp. of quotation or literary allusion)","origin","where sth comes from"]}}
,"%u51FA%u865F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`樂透~`彩~`是~`隨機~`出號~`的~」。"],"f":"`（~`彩券~`等~`開獎~`時~）`搖~`出~`中獎~`號碼~。"},{"e":["例⃝「`他~`太~`胖~，`衣服~`必須~`穿~`出號~`的~」。"],"f":"`超出~`一般~`尺碼~；`特~`大號~。"},{"e":["例⃝「`他~`存~`了~`一筆~`錢~，`出號~`之後~`自立門戶~」。"],"f":"`舊~`指~`夥計~`脫離~`商號~。"}],"A":"`出~号","_":"1003250214","p":"chūhào","b":"ㄔㄨ　ㄏㄠˋ"}],"translation":{"English":["large-sized (of clothes, shoes)","(old) to give an order","(old) to quit one's job in a store"]},"t":"`出~`號~"}
,"%u51FA%u87C4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`春天~`來臨~，`氣溫~`轉暖~，`正是~`動物~`出蟄~`之~`時~」。"],"f":"`某~`些~`動物~`（~`冬眠~`結束~）`外出~`活動~、`覓食~。"}],"A":"`出~蛰","_":"1003250256","p":"chūzhí<br>陸⃝chūzhé","b":"ㄔㄨ　ㄓˊ<br>陸⃝ㄔㄨ　ㄓㄜˊ"}],"t":"`出~`蟄~"}
,"%u51FA%u8840":{"t":"`出~`血~","h":[{"d":[{"f":"`血液~`由~`破裂~`的~`血管~`壁~`或~`心~`腔~`流~`到~`組織~`間隙~、`體腔~`或~`體~`外~。"},{"e":["例⃝「`忍~`不~`住~`買~`了~`幾~`組~`化妝品~，`使得~`荷包~`大出血~」。"],"f":"`比喻~`破費~`錢財~。"}],"_":"1003250065","p":"chūxiě","b":"ㄔㄨ　ㄒㄧㄝˇ"}],"translation":{"francais":["hémorragie"],"Deutsch":["bluten  (V)"],"English":["bleeding","hemorrhage","fig. spending money"]}}
,"%u51FA%u8840%u6027%u8166%u4E2D%u98A8":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`急性~`腦血管~`疾病~。`因~`血壓~`突然~`升高~、`血管~`硬化~`等~`原因~`導致~`腦血管~`破裂~，`引發~`顱~`內出血~，`造成~`腦~`機能~`受損~。`發病~`時~`多~`出現~`劇烈~`疼痛~`或~`嘔吐~`等~`症狀~，`會~`使~`人~`陷入~`昏迷~`或~`清醒~`後~`癱瘓~。`也~`作~「`腦出血~」、「`腦溢血~」。"}],"A":"`出血~`性~脑`中~风","_":"1003250066","p":"chūxiěxìng nǎozhòngfēng","b":"ㄔㄨ　ㄒㄧㄝˇ　ㄒㄧㄥˋ　ㄋㄠˇ　ㄓㄨㄥˋ　ㄈㄥ"}],"t":"`出血~`性~`腦中風~"}
,"%u51FA%u884C":{"t":"`出~`行~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`錯時~`出行~，`緩解~`交通~」、「`車禍~`受傷~，`出行~`不便~」、「`這~`次~`年假~`出行~，`遊覽~`不少~`名勝~」。"],"f":"`出外~；`到~`外地~`去~。"}],"_":"1003250067","p":"chūxíng","b":"ㄔㄨ　ㄒㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["voyager loin","partir pour un long voyage"],"Deutsch":["reisen, umherstreifen, herumreisen, ausgehen  (V)"],"English":["to set out on a long journey","to travel afar"]}}
,"%u51FA%u8A00":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出言不遜~」、「`出言~`成章~」、「`出言~`謹慎~」。"],"f":"`說~`出~`話語~。`也~`作~「`出語~」。"}],"_":"1003250073","p":"chūyán","b":"ㄔㄨ　ㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["verbalement"],"English":["to speak","words"]},"t":"`出~`言~"}
,"%u51FA%u8A00%u4E0D%u905C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出言不遜~，`容易~`得罪~`他人~」。"],"f":"`說話~`不客氣~；`傲慢~`無禮~。"}],"A":"`出言~`不~逊","_":"1003250074","p":"chūyán-búxùn<br>陸⃝chūyán-bùxùn","b":"ㄔㄨ　ㄧㄢˊ　ㄅㄨˊ　ㄒㄩㄣˋ<br>陸⃝ㄔㄨ　ㄧㄢˊ　ㄅㄨˋ　ㄒㄩㄣˋ"}],"translation":{"francais":["parler rudement"],"English":["to speak rudely"]},"t":"`出言~`不遜~"}
,"%u51FA%u8A2A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上任~`才~`一週~，`他~`已~`微服~`出訪~`了~`多~`家~`超市~、`多~`個~`社區~」。"],"f":"`外出~`訪查~。"},{"e":["例⃝「`外交~`部長~`率~`團~`出訪~`北非~`多~`國~」、「`校~`長~`率~`本~`校~`幾~`名教~`授~`出訪~`香~`港~`各~`大學~」。"],"f":"`出外~`訪問~`（~`多~`指~`到~`外國~`訪問~）。"}],"A":"`出~访","_":"1003250167","p":"chūfǎng","b":"ㄔㄨ　ㄈㄤˇ"}],"translation":{"francais":["voyager pour affaires","visiter (un pays étranger)"],"English":["to travel on business","to visit (a foreign country)","same as `外出~`訪問~|`外出~访问[wai4 chu1 fang3 wen4]"]},"t":"`出~`訪~"}
,"%u51FA%u8A3A":{"h":[{"d":[{"f":"`醫生~`到~`病人~`家~`裡~`看病~。"}],"A":"`出~诊","_":"1003250190","p":"chūzhěn","b":"ㄔㄨ　ㄓㄣˇ"}],"translation":{"English":["to visit a patient at home (of a doctor)","house call"]},"t":"`出~`診~"}
,"%u51FA%u8A9E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出語~`不~`俗~」、「`出語~`謹慎~」、「`出語~`驚人~」。"],"f":"`說~`出~`話語~。`也~`作~「`出言~」。"}],"A":"`出~语","_":"1003250223","p":"chūyǔ","b":"ㄔㄨ　ㄩˇ"}],"t":"`出~`語~"}
,"%u51FA%u8B00%u5283%u7B56":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`專家~`集聚~`一堂~`出謀劃策~，`為~`能源危機~`提~`出~`解決~`辦法~」。"],"f":"`提~`出~`計謀~、`擬訂~`策略~。"}],"A":"`出~谋`划~`策~","_":"1003250243","p":"chūmóu-huàcè","b":"ㄔㄨ　ㄇㄡˊ　ㄏㄨㄚˋ　ㄘㄜˋ"}],"translation":{"English":["to put forward plans and ideas (also derogatory)","to give advice (idiom)"]},"t":"`出~`謀劃~`策~"}
,"%u51FA%u8B00%u737B%u7B56":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`有~`他~`為~`你~`出謀獻策~，`事情~`就~`好~`辦~`了~」。"],"f":"`提~`出~`計謀~，`擬定~`對策~。"}],"A":"`出~谋献`策~","_":"1003250244","p":"chūmóu-xiàncè","b":"ㄔㄨ　ㄇㄡˊ　ㄒㄧㄢˋ　ㄘㄜˋ"}],"t":"`出~`謀~`獻策~"}
,"%u51FA%u8B66":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`由於~`出警~`迅速~，`劫匪~`當場~`被捕~」。"],"f":"`出動~`警察~`到~`現場~`處理~`警務~。"}],"S":"陸⃟","_":"1003250276","p":"chūjǐng","b":"ㄔㄨ　ㄐㄧㄥˇ"}],"translation":{"English":["to dispatch police to the scene of crime, accident etc"]},"t":"`出~`警~"}
,"%u51FA%u8B93":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`店鋪~`出讓~」。"],"f":"`將~`財貨~`轉讓~`或~`出售~。"}],"A":"`出~让","_":"1003250284","p":"chūràng","b":"ㄔㄨ　ㄖㄤˋ"}],"translation":{"francais":["revendre"],"English":["to transfer (one's property or rights to sb else)"]},"t":"`出~`讓~"}
,"%u51FA%u8C37%u9077%u55AC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`由於~`他~`負責~`上進~，`如今~`終於~`出谷遷喬~，`坐~`上~`主管~`之~`位~」。"],"f":"`鳥~`從~`深谷~`飛~`出~，`移~`至~`高大~`的~`喬木~`棲息~。`用~`於~`祝賀~`遷居~`或~`升官~`的~`題辭~。"}],"A":"`出~`谷~迁乔","_":"1003250077","p":"chūgǔ-qiānqiáo","b":"ㄔㄨ　ㄍㄨˇ　ㄑㄧㄢ　ㄑㄧㄠˊ"}],"t":"`出~`谷~`遷~`喬~"}
,"%u51FA%u8CA8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`核准~`提貨單~`再~`出貨~」、「`本~`公司~`春節~`期間~`不~`打烊~，`照常~`出貨~」。"],"f":"`貨物~`出~`庫~`或~`售~`出~。"}],"A":"`出~货","_":"1003250184","p":"chūhuò","b":"ㄔㄨ　ㄏㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["expédier","expédition","récupérer","expédier des marchandises","extraire (produits chimiques de la solution)"],"English":["to take money or valuables out of storage","to recover","to ship goods","to extract (chemicals from solution)"]},"t":"`出~`貨~"}
,"%u51FA%u8CC7":{"t":"`出~`資~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出資~`拍攝~`電影~」、「`出資~`興建~`大樓~」。"],"f":"`提供~`資金~。"}],"A":"`出~资","_":"1003250208","p":"chūzī","b":"ㄔㄨ　ㄗ"}],"translation":{"francais":["financer","mettre de l'argent dans qch","investir"],"Deutsch":["finanzieren  (V)"],"English":["to fund","to put money into sth","to invest"]}}
,"%u51FA%u8CE3":{"t":"`出~`賣~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出賣~`建地~」、「`出賣~`古董~」。"],"f":"`出售~。"},{"e":["例⃝「`出賣~`國家~`利益~」、「`出賣~`親朋好友~」。"],"f":"`為了~`私利~`而~`背棄~`加害~`（~`國家~、`親友~`等~）。"}],"A":"`出~卖","_":"1003250233","p":"chūmài","b":"ㄔㄨ　ㄇㄞˋ"}],"translation":{"francais":["vendre","trahir"],"Deutsch":["Verrat  (S)"],"English":["to offer for sale","to sell","to sell out or betray"]}}
,"%u51FA%u8CFD":{"t":"`出~`賽~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`我~`方~`三~`名~`選手~`出賽~」、「`他們~`幾~`位~`將~`代表~`本~`校~`出賽~」。"],"f":"`出場~`比賽~。"}],"A":"`出~赛","_":"1003250255","p":"chūsài","b":"ㄔㄨ　ㄙㄞˋ"}],"translation":{"francais":["concurrencer","prendre part (à une manifestation sportive)"],"Deutsch":["konkurrieren  (V)"],"English":["to compete","to take part (in a sports event)"]}}
,"%u51FA%u8D70":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`離家~`出走~」、「`企業~`倉促~`出走~」。"],"f":"`由於~`情勢~、`環境~`所~`逼~，`離開~`原來~`的~`居所~。"}],"_":"1003250075","p":"chūzǒu","b":"ㄔㄨ　ㄗㄡˇ"}],"translation":{"francais":["sortie","sortir"],"English":["to leave home","to go off","to run away"]},"t":"`出~`走~"}
,"%u51FA%u8D85":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`國~`在~`一定~`時期~`內~，`出口貨~`物~`總值~`大~`於~`進口貨~`物~`總值~，`稱~`為~「`出超~」`（~`與~「`入超~」`相對~）。"}],"_":"1003250192","p":"chūchāo","b":"ㄔㄨ　ㄔㄠ"}],"translation":{"English":["trade surplus","favorable balance of trade"]},"t":"`出~`超~"}
,"%u51FA%u8DEF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`逃生~`出路~」。"],"f":"`通往~`外面~`的~`路徑~。"},{"e":["例⃝「`另~`謀~`出路~」。"],"f":"`未來~`發展~`方向~；`前途~。"},{"f":"`銷售~`貨物~`的~`去處~。"}],"_":"1003250216","p":"chūlù","b":"ㄔㄨ　ㄌㄨˋ"}],"translation":{"francais":["issue","sortie","solution","débouché"],"English":["a way out (of a difficulty etc)"]},"t":"`出~`路~"}
,"%u51FA%u8DF3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`女孩~`到~`十~`七~、`八~`歲~`就~`出跳~`得~`美麗~`動人~」。"],"f":"`指~`青春~`男女~`體態~`容貌~`的~`變化~`（~`多~`指~`轉為~`美好~`出眾~）。`也~`作~「`出挑~」、「`出落~」、「`出脫~」。"}],"_":"1003250215","p":"chūtiao","b":"ㄔㄨ　˙ㄊㄧㄠ"}],"t":"`出~`跳~"}
,"%u51FA%u8EAB":{"t":"`出~`身~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`學者~`出身~」、「`勞工~`出身~」、「`他~`出身~`於~`小康~`家庭~」。"],"f":"`指~`個人~`根據~`前~`段~`經歷~`或~`因~`家庭~`背景~`而~`具備~`的~`身分~。"},{"e":["例⃝「`進士~`出身~」。"],"f":"`舊時~`稱~`科舉~`考試~`中~`舉~`者~`的~`身分~。"}],"_":"1003250082","p":"chūshēn","b":"ㄔㄨ　ㄕㄣ"}],"translation":{"francais":["venir d'un certain milieu","classe sociale","origine de classe"],"Deutsch":["Abstammung, Herkunft  (S)","abstammen  (V)"],"English":["to be born of","to come from","family background","class origin"]}}
,"%u51FA%u8ECA":{"t":"`出~`車~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`貨車~`司機~`一大早~`就~`出車~`去~`了~」、「`業者~`應~`落實~`出車~`前~`的~`安全~`檢查~，`以~`確保~`乘客~`的~`安全~」。"],"f":"`把~`車輛~`開~`出~`（~`載~`貨~`或~`載~`人~）。"}],"A":"`出~车","_":"1003250076","p":"chūchē","b":"ㄔㄨ　ㄔㄜ"}],"translation":{"francais":["conduire (à une destination)"],"Deutsch":["Abfahrt  (S)"],"English":["to drive (people or goods to a destination)"]}}
,"%u51FA%u8ECC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`火車~`出軌~」。"],"f":"`脫離~`軌道~。"},{"e":["例⃝「`行為~`出軌~」。"],"f":"`比喻~`言行~`脫序~，`違反~`常規~。∥`也~`作~「`脫軌~」。"}],"A":"`出~轨","_":"1003250115","p":"chūguǐ","b":"ㄔㄨ　ㄍㄨㄟˇ"}],"translation":{"francais":["dérailler","parler ou agir de façon déraisonnable ou anormale","tromper son conjoint"],"English":["derailment (railway accident)","to leave the rails","fig. to overstep bounds","fig. to have an extramarital affair"]},"t":"`出~`軌~"}
,"%u51FA%u9003":{"t":"`出~`逃~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`大批~`難民~`越境~`出逃~」、「`他~`倉皇~`出逃~，`尋求~`庇護~」。"],"f":"`逃脫~`出走~。"}],"_":"1003250141","p":"chūtáo","b":"ㄔㄨ　ㄊㄠˊ"}],"translation":{"francais":["fuir"],"Deutsch":["entlaufen  (V)"],"English":["to run away","to flee (the country)"]}}
,"%u51FA%u904A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出遊~`踏青~」、「`出遊~`未~`歸~」、「`那~`古~`堡~`是~`過年~`出遊~`的~`好~`景點~」。"],"f":"`外出~`遊玩~。"}],"A":"`出~`游~","_":"1003250206","p":"chūyóu","b":"ㄔㄨ　ㄧㄡˊ"}],"translation":{"francais":["faire un tour","faire une sortie"],"English":["to go on a tour","to have an outing"]},"t":"`出~`遊~"}
,"%u51FA%u9053":{"h":[{"d":[{"f":"`學徒~`拜師學藝~，`期滿~`學~`成~。`也~`作~「`出師~」、「`滿師~」。陸⃝`也~`作~「`出徒~」。"},{"e":["例⃝「`這~`位~`演員~`出道~`不久~，`便~`有~`佳績~」。"],"f":"`開始~`從事~`某~`種~`事業~。"}],"_":"1003250207","p":"chūdào","b":"ㄔㄨ　ㄉㄠˋ"}],"translation":{"francais":["commencer sa carrière","faire sa première représentation publique"],"English":["to make one's first public performance (of an entertainer etc)","to start one's career"]},"t":"`出~`道~"}
,"%u51FA%u919C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`當場~`出醜~」、「`酒醉~`最~`易~`出醜~」。"],"f":"`露~`出醜~`態~。`也~`作~「`丟醜~」。"}],"A":"`出~`丑~","_":"1003250259","p":"chūchǒu","b":"ㄔㄨ　ㄔㄡˇ"}],"translation":{"francais":["se rendre ridicule","perdre la face","faire piteuse figure"],"English":["shameful","scandalous","to be humiliated","to make a fool of sb or oneself","to make sb lose face"]},"t":"`出~`醜~"}
,"%u51FA%u92D2%u982D":{"h":[{"d":[{"f":"`在~`公眾~`場合~`展現~`才華~，`博得~`讚譽~。`也~`作~「`出風頭~」。"}],"A":"`出~锋头","_":"1003250238","p":"chūfēngtou","b":"ㄔㄨ　ㄈㄥ　˙ㄊㄡ"}],"translation":{"English":["to push oneself forward","to seek fame","to be in the limelight"]},"t":"`出~`鋒頭~"}
,"%u51FA%u932F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`人~`難免~`出錯~，`但~`要~`勇~`於~`認錯~、`改正~」。"],"f":"`發生~`差錯~、`缺失~。"}],"A":"`出~错","_":"1003250252","p":"chūcuò","b":"ㄔㄨ　ㄘㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["commettre une erreur","faire une faute"],"English":["to make a mistake","error"]},"t":"`出~`錯~"}
,"%u51FA%u93E1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出鏡率~」、「`她~`曾~`在~`電視廣告~`中~`短暫~`出鏡~」。"],"f":"`指~`在~`電視~`或~`電影~`鏡頭~`中~`露面~。"}],"A":"`出~镜","_":"1003250273","p":"chūjìng","b":"ㄔㄨ　ㄐㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["apparaître à l'écran","jouer un rôle dans un film"],"English":["to appear on camera","to play a role in a film"]},"t":"`出~`鏡~"}
,"%u51FA%u93E1%u7387":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`最近~`為了~`智慧型手機~`的~`問世~，`總經理~`忙~`於~`接受~`訪問~，`出鏡率~`極~`高~」、「`這~`部~`影片~`的~`女主角~`出鏡率~`雖~`高~，`演技~`卻~`無~`突破~」。"],"f":"`指~`在~`電視~`或~`電影~`出現~`的~`比率~。"}],"A":"`出~镜`率~","_":"1003250274","p":"chūjìnglǜ","b":"ㄔㄨ　ㄐㄧㄥˋ　ㄌㄩˋ"}],"t":"`出鏡~`率~"}
,"%u51FA%u9580":{"t":"`出~`門~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`出門~`了~，`下午~`回來~」、「`出門~`在外~，`倍~`感~`思~`親~」。"],"f":"`外出~`不在~`家~；`特指~`離家~`遠行~。"}],"A":"`出~门","_":"1003250097","p":"chūmén","b":"ㄔㄨ　ㄇㄣˊ"}],"translation":{"francais":["déplacement","en dérangement","(se) déplacer","partir en voyage","sortir","bouger (ailleurs)"],"Deutsch":["von zu Hause fort sein, auf Reisen sein "],"English":["to go out","to go on a journey","away from home"]}}
,"%u51FA%u9580%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`女兒~`長大~`了~，`終究~`是~`要~`出門子~`的~」。"],"f":"〈`口~〉`出嫁~。"}],"A":"`出~门`子~","_":"1003250098","p":"chūménzi","b":"ㄔㄨ　ㄇㄣˊ　˙ㄗ"}],"t":"`出門~`子~"}
,"%u51FA%u95A3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出閣~`之~`喜~」。"],"f":"`古時~`專~`稱~`公主~`出嫁~；`今~`通稱~`女子~`出嫁~。"}],"A":"`出~阁","_":"1003250230","p":"chūgé","b":"ㄔㄨ　ㄍㄜˊ"}],"translation":{"francais":["se marier (pour une femme) (littéraire)"],"English":["(of a girl) to marry (literary)"]},"t":"`出~`閣~"}
,"%u51FA%u964D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`敵軍~`抵擋~`不~`住~`我~`方~`的~`強烈~`攻勢~，`只得~`出降~」、「`出~`於~`民族~`大~`義~，`他~`率~`兵~`出降~」。"],"f":"`投降~；`歸順~。"}],"_":"1003250125","p":"chūxiáng","b":"ㄔㄨ　ㄒㄧㄤˊ"},{"d":[{"e":["例⃝「`公主~`出降~」。"],"f":"`古代~`帝王~`之~`女~`出嫁~；`也~`指~`宮~`女~`出嫁~。`因~`帝王~`位~`處~`至尊~，`故~`稱~。"}],"_":"1003250125.001","p":"chūjiàng","b":"ㄔㄨ　ㄐㄧㄤˋ"}],"t":"`出~`降~"}
,"%u51FA%u9662":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`住院~`病人~`辦妥~`相關~`手續~`方~`可~`出院~」。"],"f":"`住院~`病患~`結束~`治療~`離開~`醫院~。"}],"_":"1003250163","p":"chūyuàn","b":"ㄔㄨ　ㄩㄢˋ"}],"translation":{"francais":["quitter l'hôpital"],"English":["to leave hospital","to be discharged from hospital"]},"t":"`出~`院~"}
,"%u51FA%u9663":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`敵軍~`主帥~`出陣~`答話~」、「`關~`羽~`出陣~，`斬~`顏~`良~，`誅~`文~`醜~」。"],"f":"`來~`到~`陣~`前~；`泛指~`上~`戰場~`打仗~。"},{"e":["例⃝「`這~`場~`籃球~`賽~，`雙方~`各自~`派~`出~`三~`名~`優秀~`選手~`出陣~」。"],"f":"`比喻~`參加~`某~`種~`競賽~`活動~。"}],"A":"`出~阵","_":"1003250164","p":"chūzhèn","b":"ㄔㄨ　ㄓㄣˋ"}],"t":"`出~`陣~"}
,"%u51FA%u96AA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`經過~`緊急~`搶救~，`發生~`船~`難~`者~`已~`出險~`了~」。"],"f":"`脫離~`危險~。"},{"e":["例⃝「`洪水~`氾濫~，`多~`處~`河堤~`出險~，`急待~`搶修~」。"],"f":"`出現~`危險~。"},{"e":["例⃝「`出險~`紀錄~」。"],"f":"臺⃝`指~`經~`保險~`後~`的~`車子~，`發生~`了事~`故~。"}],"A":"`出~险","_":"1003250254","p":"chūxiǎn","b":"ㄔㄨ　ㄒㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["se sortir du pétrin","échapper à un danger","danger imminent","menacé par un danger"],"English":["to get out of trouble","to escape from danger","a danger appears","threatened by danger"]},"t":"`出~`險~"}
,"%u51FA%u96D9%u5165%u5C0D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出雙入對~，`令~`人稱~`羨~」。"],"f":"`形容~`情侶~`感情~`甜蜜~，`進~`進出~`出~，`形影不離~。"}],"A":"`出~双`入~对","_":"1003250267","p":"chūshuāng-rùduì","b":"ㄔㄨ　ㄕㄨㄤ　ㄖㄨˋ　ㄉㄨㄟˋ"}],"t":"`出~`雙~`入~`對~"}
,"%u51FA%u96E3%u984C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`老闆~`常~`出難題~，`讓~`他~`頭疼~`不已~」。"],"f":"`提~`出~`棘手~`難辦~`的~`事情~。`引申~`為~`故意~`為難~。"}],"A":"`出~难题","_":"1003250272","p":"chūnántí","b":"ㄔㄨ　ㄋㄢˊ　ㄊㄧˊ"}],"translation":{"Deutsch":["eine schwierige Aufgabe (dar)stellen  (V)","schwierige Fragen stellen  (V)"],"English":["to raise a tough question"]},"t":"`出~`難題~"}
,"%u51FA%u9762":{"t":"`出~`面~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`等~`了~`整整~`一天~，`他~`也~`沒~`出面~`見~`我~」。"],"f":"`露面~。"},{"e":["例⃝「`出面~`協調~`糾紛~」、「`派~`人~`代表~`本~`公司~`出面~`交涉~」。"],"f":"`以~`個人~`或~`團體~`名義~`出來~`（~`承攬~`或~`處理~`某~`些~`事務~）。"}],"_":"1003250116","p":"chūmiàn","b":"ㄔㄨ　ㄇㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["se mettre en avant","prendre l'initiative","donner son nom"],"Deutsch":["persönlich  eingreifen (auftreten, erscheinen)  (V)"],"English":["to appear personally","to step in","to step forth","to show up"]}}
,"%u51FA%u9802":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`將~`租~`到~`的~`房子~`出頂~`給~`別人~，`從中~`賺取~`差價~」。"],"f":"`轉租~`（~`房子~）。"},{"e":["例⃝「`出頂~`這~`間~`廠房~，`還是~`無法~`清償~`所有~`債~`款~」。"],"f":"`轉讓~`（~`商店~、`廠房~`或~`公司~）。"}],"A":"`出~顶","_":"1003250172","p":"chūdǐng","b":"ㄔㄨ　ㄉㄧㄥˇ"}],"t":"`出~`頂~"}
,"%u51FA%u9805":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`帳本~`的~`出項~`列~`得~`清清楚楚~，`以~`供~`查驗~」。"],"f":"`支出~`的~`款項~。"}],"A":"`出~项","_":"1003250191","p":"chūxiàng","b":"ㄔㄨ　ㄒㄧㄤˋ"}],"t":"`出~`項~"}
,"%u51FA%u982D":{"t":"`出~`頭~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`熬出頭~」、「`出頭~`的~`日子~`快~`到~`了~」。"],"f":"`從~`困境~`中~`解脫~。"},{"e":["例⃝「`出頭~`露臉~」、「`出頭~`協調~」。"],"f":"`帶頭~；`出面~。"},{"e":["例⃝「`他~`總是~`喜歡~`強~`出頭~」。"],"f":"`好勝~`逞~`勇~。"},{"e":["例⃝「`二~`十~`出頭~`的~`年輕~`人~」。"],"f":"`放~`在~`整數~`之後~，`表示~`略~`超出~。陸⃝`也~`作~「`冒尖~」、「`冒頭~」。"}],"A":"`出~头","_":"1003250246","p":"chūtóu","b":"ㄔㄨ　ㄊㄡˊ"}],"translation":{"francais":["sortir d'une situation","tenir le coup","prendre l'initiative"],"Deutsch":["Anfang (20 `出~头 Anfang 20) "],"English":["to get out of a predicament","to stick out","to take the initiative","remaining odd fraction after a division","a little more than"]}}
,"%u51FA%u982D%u5929":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`奮鬥~`多~`年~，`他~`總算~`出頭天~`了~」。"],"f":"〈`口~〉`比喻~`脫離~`困境~。"}],"A":"`出~头`天~","_":"1003250247","p":"chūtóutiān","b":"ㄔㄨ　ㄊㄡˊ　ㄊㄧㄢ"}],"t":"`出頭~`天~"}
,"%u51FA%u982D%u9732%u9762":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`位~`藝術家~`個性~`低調~，`鮮少~`出頭露面~，`接受~`採訪~」。"],"f":"`出現~`在~`公眾~`場合~。"}],"A":"`出~头`露面~","_":"1003250249","p":"chūtóu-lòumiàn","b":"ㄔㄨ　ㄊㄡˊ　ㄌㄡˋ　ㄇㄧㄢˋ"}],"t":"`出頭~`露面~"}
,"%u51FA%u982D%u9CE5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`槍打出頭鳥~」、「`儘管~`公司~`的~`規定~`不~`太~`合理~，`大家~`寧可~`明哲保身~，`沒有~`人~`願意~`當~`出頭鳥~」、「`不~`遭~`人~`妒~`是~`庸才~，`別~`害怕~`當~`出頭鳥~」。"],"f":"`（~`從~`巢~`中~）`探~`出頭~`的~`鳥~`兒~。`比喻~`帶頭~`做~`某~`事~`或~`在~`某~`方面~`表現~`傑出~`而~`受~`到~`排擠~`的~`人~。"}],"A":"`出~头鸟","_":"1003250248","p":"chūtóuniǎo","b":"ㄔㄨ　ㄊㄡˊ　ㄋㄧㄠˇ"}],"translation":{"francais":["se démarquer (au sein d'un groupe)","qui se distingue"],"English":["to stand out (among a group)","distinguished"]},"t":"`出頭~`鳥~"}
,"%u51FA%u984C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`次~`月考~`是~`林~`老師~`出題~」、「`隨機~`出題~，`考驗~`面試~`者~`的~`臨場~`反應~」。"],"f":"`出題~`目~。"}],"A":"`出~题","_":"1003250265","p":"chūtí","b":"ㄔㄨ　ㄊㄧˊ"}],"translation":{"francais":["établir le thème (d'une discussion)"],"English":["to draw up the theme (for discussion)"]},"t":"`出~`題~"}
,"%u51FA%u985E%u62D4%u7FA4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出類拔群~`的~`音樂家~」。"],"f":"`指~`才能~`特出~，`超越~`眾人~。`也~`作~「`出類拔萃~」、「`拔類超群~」、「`拔萃出類~」。"}],"A":"`出~类`拔~`群~","_":"1003250271","p":"chūlèi-báqún","b":"ㄔㄨ　ㄌㄟˋ　ㄅㄚˊ　ㄑㄩㄣˊ"}],"t":"`出~`類~`拔~`群~"}
,"%u51FA%u985E%u62D4%u8403":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出類拔萃~`的~`音樂家~」。"],"f":"`指~`才能~`特出~，`超越~`眾人~。`也~`作~「`出類拔群~」、「`拔類超群~」、「`拔萃出類~」。"}],"A":"`出~类`拔~`萃~","_":"1003250270","p":"chūlèi-bácuì","b":"ㄔㄨ　ㄌㄟˋ　ㄅㄚˊ　ㄘㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["prodigieux","hors pair"],"English":["to excel the common (idiom); surpassing","preeminent","outstanding"]},"t":"`出~`類~`拔~`萃~"}
,"%u51FA%u98A8%u982D":{"t":"`出~`風頭~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`大出風頭~」、「`愛~`出風頭~」。"],"f":"`在~`公眾~`場合~`展現~`才華~，`博得~`讚譽~。`也~`作~「`出鋒頭~」。"}],"A":"`出~风头","_":"1003250124","p":"chūfēngtou","b":"ㄔㄨ　ㄈㄥ　˙ㄊㄡ"}],"translation":{"francais":["se faire remarquer","faire étalage de son talent","se mettre en avant"],"Deutsch":["Im Mittelpunkt stehen  (S)"],"English":["to push oneself forward","to seek fame","to be in the limelight","same as `出鋒頭~|`出~锋头[chu1 feng1 tou5]"]}}
,"%u51FA%u98EF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`小米~`不如~`大米~`出飯~」、「`秈米~`黏~`性~`小~，`脹~`性~`佳~，`蒸~`煮~`後~`很~`出飯~」。"],"f":"〈`口~〉`某~`些~`脹~`性~`較~`佳~`的~`米~`煮~`出來~`的~`飯~`顯得~`多~。"}],"A":"`出~饭","_":"1003250198","p":"chūfàn","b":"ㄔㄨ　ㄈㄢˋ"}],"translation":{"English":["to swell on steaming (of hard rice grain)"]},"t":"`出~`飯~"}
,"%u51FA%u993F%u4E3B%u610F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`專~`出~`出餿主意~，`你~`可~`別~`當真~」。"],"f":"`比喻~`提~`出~`行不通~、`不可~`靠~`的~`建議~。"}],"A":"`出~馊`主意~","_":"1003250266","p":"chūsōuzhǔyì","b":"ㄔㄨ　ㄙㄡ　ㄓㄨˇ　ㄧˋ"}],"t":"`出~`餿主意~"}
,"%u51FA%u9996":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`小人~`深~`覺~`良心~`不安~，`特~`來~`出首~」。"],"f":"`自首~。"},{"e":["例⃝「`縣官~`收受~`賄賂~，`反~`把~`那~`出首~`的~`人治~`了~`罪~」。"],"f":"`檢舉~；`舉發~。"}],"_":"1003250114","p":"chūshǒu","b":"ㄔㄨ　ㄕㄡˇ"}],"t":"`出~`首~"}
,"%u51FA%u99AC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`此事~`得~`仰賴~`你~`出馬~`解決~」。"],"f":"`原~`指~`上陣~`作戰~；`今~`指出~`面~`擔當~`或~`處理~`事情~。"}],"A":"`出~马","_":"1003250138","p":"chūmǎ","b":"ㄔㄨ　ㄇㄚˇ"}],"translation":{"francais":["sortir pour affaires","entrer en campagne","aller à la guerre"],"English":["to set out (on a campaign)","to stand for election","to throw one's cap in the ring"]},"t":"`出~`馬~"}
,"%u51FA%u9B3C%u9580%u95DC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`不慎~`失足~`溺水~，`好在~`經過~`搶救~，`得以~`出鬼門關~」。"],"f":"`比喻~`逃~`出~`極~`為~`凶險~`的~`處境~。"}],"A":"`出~`鬼~门关","_":"1003250154","p":"chūguǐménguān","b":"ㄔㄨ　ㄍㄨㄟˇ　ㄇㄣˊ　ㄍㄨㄢ"}],"t":"`出~`鬼門關~"}
,"%u51FA%u9EDE%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`出主意~；`想~`辦法~。"}],"A":"`出~点`子~","_":"1003250261","p":"chūdiǎnzi","b":"ㄔㄨ　ㄉㄧㄢˇ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["exprimer une opinion"],"English":["to express an opinion","to offer advice"]},"t":"`出~`點子~"}
,"%u527A":{"n":11,"t":"剺","r":"`刀~","c":13,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`花~`門~`剺~`面~`請~`雪恥~，`慎~`勿~`出口~`他人~`狙~`（~`唐~‧`杜~`甫~〈`哀~`王孫~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`割~；`劃~。"}],"_":"2002370000","p":"lí","b":"ㄌㄧˊ"}],"translation":{"Deutsch":["beachten, anstreichen "],"English":["mark"]}}
,"%u52FA":{"n":1,"t":"勺","r":"`勹~","c":3,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`湯勺~」、「`勺子~」、「`炒勺~」。"],"f":"`舀~`東西~`的~`器具~，`有~`柄~，`一般~`呈~`半~`球形~。`也~`作~「`杓~」。"},{"e":["例⃝「`後腦~`勺~」。"],"f":"`像~`勺~`的~`半~`球形~`物體~。"},{"f":"`量詞~："},{"f":"(1)`用~`於~`計算~`容量~。`公制~`一~`勺~`等於~`百分~`之~`一~`公升~。`也~`作~「`公~`勺~」。"},{"e":["例⃝「`一~`勺~`水~」、「`半~`勺~`糖~」。"],"f":"(2)`用~`於~`計算~`勺子~`容~`裝~`物~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"2002620000","p":"sháo","b":"ㄕㄠˊ"},{"d":[{"e":["例⃝「`十~`有~`三~`年~，`學~`樂~，`誦~`詩~，`舞~`勺~`（~《`禮記~‧`內~`則~》）」。"],"f":"〈`書~〉`周~`公制~`作~`的~`樂~`名~。"}],"_":"2002620000","p":"zhuó","b":"ㄓㄨㄛˊ"}],"translation":{"francais":["cuiller","cuillère"],"Deutsch":["Löffel, Schöpfkelle  (S)"],"English":["spoon","ladle","CL:`把~[ba3]","abbr. for `公~`勺~[gong1 shao2], centiliter (unit of volume)"]}}
,"%u52FA%u5B50":{"t":"`勺~`子~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`桌~`上~`有~`鍋~`甜~`湯~，`誰~`想~`吃~`就~`舀~`上~`一~`勺子~`吧~」。"],"f":"`舀~`東西~`的~`器具~。`有~`柄~，`呈~`空心~`半~`球形~。"},{"e":["例⃝「`腦勺子~」。"],"f":"`像~`勺子~`形狀~`的~`物體~。"}],"_":"2002620001","p":"sháozi","b":"ㄕㄠˊ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["louche","puisoir"],"Deutsch":["Löffel, Schöpflöffel (S)","Schöpfkelle (S)"],"English":["scoop","ladle","CL:`把~[ba3]"]}}
,"%u537A":{"h":[{"d":[{"f":"「`巹~」`的~`異體字~。"}],"_":"4011930000","p":"jǐn","b":"ㄐㄧㄣˇ"}],"n":6,"t":"卺","c":8,"r":"`卩~"}
,"%u547A":{"n":5,"t":"呺","r":"`口~","c":8,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`非~`不~`呺~`然~`大~`也~，`吾~`為~`其~`無用~`而~`揞~`之~`（~《`莊子~‧`逍遙~`遊~》）」。"],"f":"〈`書~〉`大~`而~`虛空~。"}],"_":"2003020000","p":"xiāo","b":"ㄒㄧㄠ"},{"d":[{"e":["例⃝「`萬~`竅~`怒~`呺~`（~《`莊子~‧`齊~`物~`論~》）」。"],"f":"〈`書~〉`吼叫~。`同~「`號~」。"}],"_":"2003020000","p":"háo","b":"ㄏㄠˊ"},{"d":[{"f":"「`號~」`的~`異體字~。"}],"_":"2003020000","p":"hào","b":"ㄏㄠˋ"}],"translation":{"francais":["voix de la colère","vaste","spacieux"],"English":["voice of anger","vast","spacious"]}}
,"%u54FA":{"n":7,"t":"哺","r":"`口~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`哺乳~」、「`哺育~」、「`反哺~」、「`嗷嗷待哺~」。"],"f":"`餵養~。"},{"e":["例⃝「`吐~`哺~`握髮~」。"],"f":"〈`書~〉`口~`中~`咀嚼~`的~`食物~。"}],"_":"1005900000","p":"bǔ","b":"ㄅㄨˇ"}],"translation":{"francais":["allaiter","nourrir","donner la becquée"],"Deutsch":["der Bissen im Mund  (S, Lit)","die Brust geben, stillen  (V)"],"English":["to feed"]}}
,"%u54FA%u4E73":{"t":"`哺~`乳~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`哺乳~`期~」、「`哺乳動物~」。"],"f":"`用~`乳汁~`餵食~。"}],"_":"1005900002","p":"bǔrǔ","b":"ㄅㄨˇ　ㄖㄨˇ"}],"translation":{"francais":["allaitement"],"Deutsch":["stillen  (V)"],"English":["breast feeding","to suckle","to nurse"]}}
,"%u54FA%u4E73%u52D5%u7269":{"t":"`哺乳~`動物~","h":[{"d":[{"f":"`脊椎動物~`的~`一~`類~。`以~`母體~`乳腺~`分泌~`的~`乳汁~`哺育~`胎兒~，`故~`稱~。`有~`毛~，`體溫~`恆定~，`多~`為~`胎生~。"}],"A":"`哺乳~动`物~","_":"1005900003","p":"bǔrǔ dòngwù","b":"ㄅㄨˇ　ㄖㄨˇ　ㄉㄨㄥˋ　ㄨˋ"}],"translation":{"francais":["mammifère"],"Deutsch":["Säugetier  (S, Bio)","Säugetiere (eine Klasse der Wirbeltiere)  (S, Bio)"],"English":["mammal"]}}
,"%u54FA%u80B2":{"t":"`哺~`育~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`哺育~`之~`恩~，`終身~`難忘~」。"],"f":"`餵食~`養育~。"},{"e":["例⃝「`哺育~`英才~」、「`即將~`離開~`哺育~`我~`三~`年~`的~`母校~」。"],"f":"`比喻~`培育~。"}],"_":"1005900001","p":"bǔyù","b":"ㄅㄨˇ　ㄩˋ"}],"translation":{"francais":["nourrir"],"Deutsch":["nähren, aufziehen  (V, Lit)"],"English":["to feed","to nurture","to foster"]}}
,"%u54FA%u990A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`哺養~`嬰兒~」、「`他~`是~`由~`奶奶~`哺養~`長大~`的~」。"],"f":"`餵養~；`哺育~。"}],"A":"`哺~养","_":"1005900005","p":"bǔyǎng","b":"ㄅㄨˇ　ㄧㄤˇ"}],"translation":{"francais":["nourrir"],"English":["feed","rear"]},"t":"`哺~`養~"}
,"%u55FA":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`撮~`口~。"}],"_":"2004190000","p":"zuī","b":"ㄗㄨㄟ"},{"d":[{"f":"〈`書~〉`促~`飲~`（~`酒~）；`勸酒~。"}],"_":"2004190000","p":"suī","b":"ㄙㄨㄟ"}],"n":11,"t":"嗺","c":14,"r":"`口~"}
,"%u56FA":{"n":5,"t":"固","r":"`囗~","c":8,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`堅固~」、「`穩固~」、「`固若金湯~」、「`根深柢固~」。"],"f":"`堅實~；`不易~`損壞~。"},{"e":["例⃝「`固~`本~」、「`固定~」。"],"f":"`使~`結實~`牢靠~。"},{"e":["例⃝「`固體~」、「`凝固~」。"],"f":"`堅硬~；`不~`流動~。"},{"e":["例⃝「`固守~」、「`固執~」、「`固辭~」、「`固~`請~」。"],"f":"`堅定~`地~。"},{"e":["例⃝「`固有~`文化~」、「`人~`固有~`一~`死~」。"],"f":"〈`書~〉`本來~；`原來~。"},{"e":["例⃝「`子~`固~`仁~`者~，`然~`愚~`亦~`甚~`矣~`（~`明~‧`馬~`中~`錫~〈`中~`山~`狼~`傳~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`連詞~。`連接~`讓步~`複句~`的~`第一~`分句~，`以~`承認~`事實~，`相當於~「`固然~」。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1007310000","p":"gù","b":"ㄍㄨˋ"}],"translation":{"francais":["solide","ferme","fermement","résolument"],"Deutsch":["fest, hart "],"English":["hard","strong","solid","sure","assuredly","undoubtedly","of course","indeed","admittedly"]}}
,"%u56FA%u5316":{"t":"`固~`化~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`固化~`劑~」、「`固化~`土~」、「`固化~`設備~」。"],"f":"`由~`液體~`凝固~`成~`固體~。"},{"e":["例⃝「`觀念~`不能~`固化~，`必須~`經常~`突破~`創新~」、「`固化~`與~`客戶~`的~`關係~，`帶~`來~`雙贏~`的~`成果~」。"],"f":"陸⃝`使~`固定~；`使~`穩定~。"}],"_":"1007310001","p":"gùhuà","b":"ㄍㄨˋ　ㄏㄨㄚˋ"}],"translation":{"francais":["solidifier","solidification"],"Deutsch":["erstarren, fest werden, hart werden  (V, Chem)"],"English":["to solidify","solidification (chemistry)"]}}
,"%u56FA%u57F7":{"t":"`固~`執~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`個性~`固執~」、「`固執己見~」。"],"f":"`頑固~`堅持~，`不~`肯~`變通~`讓步~。"}],"A":"`固~执","_":"1007310020","p":"gùzhí<br>陸⃝gùzhi","b":"ㄍㄨˋ　ㄓˊ<br>陸⃝ㄍㄨˋ　˙ㄓ"}],"translation":{"francais":["obstiné","entêté","têtu"],"Deutsch":["Perversität  (S)","Pervertiertheit  (S)","verbohrt  (V)","eigensinnig, stur  (Adj)","eindringlich  (Adj)","engstirnig  (Adj)","starr  (Adj)","störrisch  (Adj)"],"English":["obstinate","stubborn"]}}
,"%u56FA%u57F7%u5DF1%u898B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`固執己見~，`不~`知~`變通~」。"],"f":"`堅持~`自己~`的~`意見~，`不~`肯~`變通~。"}],"A":"`固~执`己~见","_":"1007310021","p":"gùzhí-jǐjiàn","b":"ㄍㄨˋ　ㄓˊ　ㄐㄧˇ　ㄐㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["persister dans ses opinions"],"English":["to persist in one's views"]},"t":"`固執~`己~`見~"}
,"%u56FA%u5B88":{"t":"`固~`守~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`固守~`崗位~」、「`固守~`陣地~」。"],"f":"`堅守~。"},{"e":["例⃝「`固守~`陳規~」、「`固守~`舊~`的~`觀念~」。"],"f":"`不~`知~`變通~`地~`遵循~`或~`頑固~`地~`堅持~`（~`多~`用~`於~`貶義~）。"}],"_":"1007310003","p":"gùshǒu","b":"ㄍㄨˋ　ㄕㄡˇ"}],"translation":{"francais":["défendre avec acharnement","tenir bon"],"Deutsch":["haften, anhaften ","anhaftend  (Adj)"],"English":["to strongly defend one's position","to be entrenched","to cling to"]}}
,"%u56FA%u5B9A":{"t":"`固~`定~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`固定~`工作~」、「`固定~`格式~」。"],"f":"`不移~`動~；`不~`變動~。"},{"e":["例⃝「`把~`畫~`固定~`在~`牆~`上~」、「`把~`人事~`的~`布局~`固定~`下來~」。"],"f":"`使~`穩定~`不~`動~。"}],"_":"1007310009","p":"gùdìng","b":"ㄍㄨˋ　ㄉㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["fixe","régulier","fixer"],"Deutsch":["Befestigung, befestigen, fixieren, anheften, anschlagen "],"English":["to fix","to fasten","to set rigidly in place","fixed","set","regular"]}}
,"%u56FA%u5B9A%u8CC7%u7522":{"t":"`固定~`資產~","h":[{"d":[{"f":"`（~`企業~、`機關~、`事業~`單位~`或~`其他~`經濟~`組織~）`為生~`產~`商品~、`提供~`服務~、`或~`行政~`管理~`而~`長期~`持~`有~`使用~`的~`必要勞動~`資料~`和~`其他~`資料~，`如~`土地~、`房屋~、`機器~、`車輛~、`家具~、`圖書~`等~`（~`與~「`流動資產~」`相對~）。"}],"A":"`固定~资产","_":"1007310014","p":"gùdìng zīchǎn","b":"ㄍㄨˋ　ㄉㄧㄥˋ　ㄗ　ㄔㄢˇ"}],"translation":{"francais":["immobilisations"],"Deutsch":["Anlagevermögen, Grundfonds  (S, Wirtsch)","Immobilien, Sachanlagen  (S, Wirtsch)"],"English":["fixed assets"]}}
,"%u56FA%u5B9A%u8CC7%u91D1":{"h":[{"d":[{"f":"`企業~`中~`投資~`於~`固定資產~`的~`資金~。`可~`分~`為生~`產~`固定資金~`和~`非~`生產~`固定資金~`兩~`類~。"}],"A":"`固定~资`金~","_":"1007310013","p":"gùdìng zījīn","b":"ㄍㄨˋ　ㄉㄧㄥˋ　ㄗ　ㄐㄧㄣ"}],"t":"`固定~`資金~"}
,"%u56FA%u5B9A%u96FB%u8A71":{"t":"`固定~`電話~","h":[{"p":"gùdìng diànhuà","S":"陸⃟","d":[{"f":"`一~`種~`通訊~`裝置~。`使用~`時~`須~`將~`電話~`線~、`電話機~`安裝~`在~`相對~`固定~`的~`位置~，`不可~`隨意~`移動~。`簡稱~「`固話~」。`也~`作~「`座機~」。"}],"A":"`固定~电话","_":"1007310012","b":"ㄍㄨˋ　ㄉㄧㄥˋ　ㄉㄧㄢˋ　ㄏㄨㄚˋ"}],"translation":{"francais":["téléphone fixe"],"Deutsch":["Festnetztelefon  (S)","Festnetznummer "],"English":["landline telephone","fixed-line telephone"]}}
,"%u56FA%u614B":{"t":"`固~`態~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`二氧化碳~`的~`固態~`是~`乾冰~」。"],"f":"`固體~`狀態~，`是~`一~`種~`物質~`存在~`的~`形態~。"}],"A":"`固~态","_":"1007310030","p":"gùtài","b":"ㄍㄨˋ　ㄊㄞˋ"}],"translation":{"francais":["état solide"],"Deutsch":["fest, fester Zustand  [ Aggregatzustand ]  (Adj, Chem)"],"English":["solid state (physics)"]}}
,"%u56FA%u6709":{"t":"`固~`有~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`固有~`道德~」、「`固有~`傳統~」、「`固有~`文化~」。"],"f":"`本來~`就~`有的~；`本身~`具有~`的~。"}],"_":"1007310004","p":"gùyǒu","b":"ㄍㄨˋ　ㄧㄡˇ"}],"translation":{"francais":["inhérent","propre","naturel","spécifique"],"Deutsch":["Eigen...  (V)","intrinsisch, immanent, innewohnend, inhärent, ureigen  (Adj)"],"English":["intrinsic to sth","inherent","native"]}}
,"%u56FA%u6C99":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`固沙~`草~」、「`固沙~`植物~」、「`機械~`固沙~」。"],"f":"`（~`用~`種~`草~、`種~`樹~`等~`方法~）`使~`流沙~`固定~，`不再~`移動~。"}],"_":"1007310006","p":"gùshā","b":"ㄍㄨˋ　ㄕㄚ"}],"translation":{"Deutsch":["Flugsandbefestigung, Sandbodenbefestigung "]},"t":"`固~`沙~"}
,"%u56FA%u6C99%u6797":{"h":[{"d":[{"f":"`在~`荒地~`或~`沙漠~`地區~`營造~`的~`防護林~，`具有~`防止~`風沙~`危害~、`固定~`流沙~`和~`保護~`農田~`等~`功能~。"}],"_":"1007310007","p":"gùshālín","b":"ㄍㄨˋ　ㄕㄚ　ㄌㄧㄣˊ"}],"t":"`固沙~`林~"}
,"%u56FA%u7136":{"t":"`固~`然~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`沒有~`錢~`固然~`不行~，`但是~`光~`有錢~`更~`不行~」、「`藥~`固然~`可以~`治病~，`但是~`服用~`過量~`也~`會~`產生~`反~`效果~」。"],"f":"`連詞~。`表示~`確認~`某~`一事~`實~，`轉入~`下文~。"},{"e":["例⃝「`考~`上~`了~`固然~`很~`好~，`沒~`考~`上~`也~`不必~`灰心~」。"],"f":"`連詞~。`表示~`確認~`某~`一事~`實~，`同時~`也~`承認~`另~`一事~`實~。"}],"_":"1007310026","p":"gùrán","b":"ㄍㄨˋ　ㄖㄢˊ"}],"translation":{"francais":["certainement","assurément","sans doute... (mais)","bien sûr ! ... (cependant)"],"Deutsch":["anerkanntermaßen, eingestandenermaßen  (Adj)","natürlich, ohne Zweifel  (Adj)"],"English":["admittedly (it's true that...)"]}}
,"%u56FA%u78B3":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`採取~`一定~`措施~，`吸收~`或~`貯存~`二氧化碳~，`以~`減少~`其~`在~`大氣~`中的~`濃度~。`如~`以~`物理~`固碳~，`將~`二氧化碳~`長期~`儲存~`在地~`下~`或~`深海~`中~；`或~`以~`生物~`固碳~，`利用~`植物~`的~`光合作用~，`將~`二氧化碳~`轉化~`為~`碳水化合物~，`並~`以~`有機~`碳~`的~`形式~`固定~`在~`植物~`體~`內~`或~`土壤~`中~。`也~`作~「`碳封存~」。"}],"_":"1007310029","p":"gùtàn","b":"ㄍㄨˋ　ㄊㄢˋ"}],"t":"`固~`碳~"}
,"%u56FA%u7DB2":{"h":[{"d":[{"f":"`固定~`通信網~`路~`的~`簡稱~。`利用~`有線~`或~`經~`主管~`機關~`核准~`的~`傳輸~`方法~，`連接~`固定~`發信~`端~`與~`受~`信~`端的~`網路~`傳輸~`設備~、`交換~`設備~`和~`兩~`者~`的~`附屬~`設備~，`而~`組成~`的~`通信網~`路~。`提供~`市~`內~`電話~、`長途電話~、`國際~`電話~`和~`網際網路~`等~`語音~、`影像~、`視訊~`等~`數據~`服務~。"}],"A":"`固~`网~","_":"1007310031","p":"gùwǎng","b":"ㄍㄨˋ　ㄨㄤˇ"}],"t":"`固~`網~"}
,"%u56FA%u7DB2%u96FB%u8A71":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`家居~`固網電話~」、「`寬頻~`固網電話~」。"],"f":"`基於~`固定~`通信網~`路~`的~`電話~。"}],"A":"`固~`网~电话","_":"1007310032","p":"gùwǎng diànhuà","b":"ㄍㄨˋ　ㄨㄤˇ　ㄉㄧㄢˋ　ㄏㄨㄚˋ"}],"t":"`固網~`電話~"}
,"%u56FA%u82E5%u91D1%u6E6F":{"h":[{"d":[{"f":"`形容~`城池~`或~`陣地~`非常~`堅固~，`難以~`攻~`破~`（~`金~：`指~`金~`城~，`金屬~`鑄造~`的~`城牆~；`湯~：`指~`湯~`池~，`蓄~`有~`沸水~`的~`護城河~）。"}],"A":"`固~`若~`金~汤","_":"1007310017","p":"gùruòjīntāng","b":"ㄍㄨˋ　ㄖㄨㄛˋ　ㄐㄧㄣ　ㄊㄤ"}],"translation":{"English":["secure as a city protected by a wall of metal and a moat of boiling water (idiom)","well fortified","invulnerable to attack"]},"t":"`固~`若~`金湯~"}
,"%u56FA%u8A71":{"h":[{"p":"gùhuà","S":"陸⃟","d":[{"f":"`固定電話~`的~`簡稱~。`一~`種~`通訊~`裝置~。`使用~`時~`須~`將~`電話~`線~、`電話機~`安裝~`在~`相對~`固定~`的~`位置~，`不可~`隨意~`移動~。`也~`作~「`座機~」。"}],"A":"`固~话","_":"1007310028","b":"ㄍㄨˋ　ㄏㄨㄚˋ"}],"t":"`固~`話~"}
,"%u56FA%u8FAD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`禹~`拜~`稽首~`固辭~`（~《`書~`經~•`大~`禹~`謨~》）」、「`無功~`之~`祿~，`固辭~`不受~」。"],"f":"〈`書~〉`堅決~`辭謝~。"}],"A":"`固~辞","_":"1007310034","p":"gùcí","b":"ㄍㄨˋ　ㄘˊ"}],"t":"`固~`辭~"}
,"%u56FA%u964B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`固陋~`之~`人~`猶如~`井底之蛙~，`難~`與~`對~`談~」。"],"f":"`閉塞~`淺陋~。"}],"_":"1007310018","p":"gùlòu","b":"ㄍㄨˋ　ㄌㄡˋ"}],"t":"`固~`陋~"}
,"%u56FA%u9AD4":{"t":"`固~`體~","h":[{"d":[{"f":"`有~`一定~`體積~`和~`形狀~，`質地~`比較~`堅硬~`的~`物體~。`如常~`溫~`下~`的~`石頭~、`木材~、`玻璃~`等~。"}],"A":"`固~`体~","_":"1007310035","p":"gùtǐ","b":"ㄍㄨˋ　ㄊㄧˇ"}],"translation":{"francais":["état solide"],"Deutsch":["Festkörper, Feststoff (S, Phys)"],"English":["solid"]}}
,"%u56FA%u9AD4%u71C3%u6599":{"h":[{"d":[{"f":"`能~`產生~`熱能~`或~`動力~`的~`固態~`可~`燃~`物質~。`如~`煤~、`焦炭~、`固體~`酒精~`等~。"}],"A":"`固~`体~`燃料~","_":"1007310037","p":"gùtǐ ránliào","b":"ㄍㄨˋ　ㄊㄧˇ　ㄖㄢˊ　ㄌㄧㄠˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Festbrennstoff, fester Brennstoff  (S, Phys)"]},"t":"`固體~`燃料~"}
,"%u56FA%u9AD4%u98F2%u6599":{"h":[{"p":"gùtǐ yǐnliào","S":"陸⃟","d":[{"f":"`指~`用~`食品添加劑~`和~`原料~`等~`加工~`製~`成~`粉末~`狀~、`顆粒~`狀~`或~`塊~`狀~，`供~`沖~`調~`飲用~`的~`固態~`製品~。`如果~`汁~`粉~、`豆粉~、`咖啡~`粉~`等~。"}],"A":"`固~`体~饮`料~","_":"1007310036","b":"ㄍㄨˋ　ㄊㄧˇ　ㄧㄣˇ　ㄌㄧㄠˋ"}],"t":"`固體~`飲料~"}
,"%u57FA":{"n":8,"t":"基","r":"`土~","c":11,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`地基~」、「`路基~」、「`牆基~」。"],"f":"`建築物~`的~`底部~。"},{"e":["例⃝「`根基~」、「`基礎~」、「`基層~」。"],"f":"`泛指~`事物~`的~`根本~。"},{"e":["例⃝「`基調~」、「`基因~」。"],"f":"`根本~`的~；`初始~`的~。"},{"e":["例⃝「`基於~`道義~，`我~`沒有~`理由~`拒絕~`你~」、「`基於~`交通~`需要~，`這~`房子~`一定~`要~`拆~」。"],"f":"`根據~。"},{"e":["例⃝「`登基~」。"],"f":"`帝~`位~。"},{"f":"`化學~`中指~`化合物~`分子~`中~`所~`含~`的~`一部分~`原子~`或~`原子~`團~，`被~`視為~`一個~`結構~`單位~`時~，`稱~`為~「`基~」。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1007810000","p":"jī","b":"ㄐㄧ"}],"translation":{"francais":["fondement","fondation","propriétés"],"Deutsch":["basisch, grundlegend ","gründlich, radikal ","Gründung  (S)"],"English":["base","foundation","basic","radical (chemistry)"]}}
,"%u57FA%u50F9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`提高~`基價~，`減少~`虧損~」、「`政府~`調整~`電力~`基價~，`將~`推出~`新~`電費~`計價~`模式~」。"],"f":"`指~`國際貿易~`中~，`買賣~`雙方~`作為~`確立~`產品~`規格~`與~`計價~`基礎~`的~`商品~`價格~。"},{"f":"`指~`某~`一~`固定~`時期~`的~`物價~，`用來~`作為~`計算~`各個~`時期~`平均~`物價指數~`的~`基礎~`價格~。"}],"A":"`基~`价~","_":"1007810064","p":"jījià","b":"ㄐㄧ　ㄐㄧㄚˋ"}],"t":"`基~`價~"}
,"%u57FA%u56E0":{"t":"`基~`因~","h":[{"d":[{"f":"`在~`生物~`細胞~`染色體~`上~`控制~`生物~`性狀~、`遺傳因子~`的~`功能~`單位~。`由~`脫氧核糖核酸~`構~`成~。`（~`英~gene）"}],"_":"1007810023","p":"jīyīn","b":"ㄐㄧ　ㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["gène"],"Deutsch":["Gen  (S, Bio)"],"English":["gene (loanword)"]}}
,"%u57FA%u56E0%u5254%u9664":{"h":[{"d":[{"f":"`經~`特定~`程序~`而~`可~`培育~`出~`某~`基因~`的~`結構~`遭到~`改造~，`以致~`喪失~`其~`功能~`的~`動物~`個體~`的~`一~`種~`技術~。`此~`個體~`可~`被~`用來~`推敲~`該~`基因~`的~`生物學~`功能~，`或~`做~`為~`藥物~`篩選~`或~`治療~`的~`模型~。陸⃝`即~「`基因敲除~」。"}],"S":"臺⃟","_":"1007810031","p":"jīyīn tīchú","b":"ㄐㄧ　ㄧㄣ　ㄊㄧ　ㄔㄨˊ"}],"t":"`基因~`剔除~"}
,"%u57FA%u56E0%u5DE5%u7A0B":{"t":"`基因~`工程~","h":[{"d":[{"f":"`改造~`細胞~`或~`生物~`體~`的~DNA，`使~`其~`能夠~`製造~`新~`物質~`或~`具有~`新~`功能~`的~`技術~。`也~`作~「`遺傳工程~」。"}],"_":"1007810024","p":"jīyīn gōngchéng","b":"ㄐㄧ　ㄧㄣ　ㄍㄨㄥ　ㄔㄥˊ"}],"translation":{"francais":["ingénierie génétique"],"Deutsch":["Gentechnik  (S, Bio)"],"English":["genetic engineering"]}}
,"%u57FA%u56E0%u6539%u9020":{"h":[{"d":[{"f":"`透過~`基因工程~`技術~`將~DNA`從~`細胞~`中~`分離~`出來~，`進行~`基因~`重組~`後~，`送~`回~`細胞~`或~`生物~`體~`內~，`以~`改變~`其~`某~`些~`遺傳~`特性~。"}],"_":"1007810025","p":"jīyīn gǎizào","b":"ㄐㄧ　ㄧㄣ　ㄍㄞˇ　ㄗㄠˋ"}],"translation":{"English":["genetic modification (GM)"]},"t":"`基因~`改造~"}
,"%u57FA%u56E0%u6539%u9020%u98DF%u54C1":{"h":[{"d":[{"f":"`利用~`基因工程~`技術~，`將~`某~`些~`動物~、`植物~`或~`微生物~`的~`基因~`轉移~`到~`其他~`物種~`的~`個體~`內~`而~`改變~`其~`遺傳~`特性~，`以~`符合~`人們~`所~`需~`形狀~、`營養~`等~`的~`食品~`及~`其~`加工~`品~。陸⃝`也~`作~「`轉基因~`食品~」。"}],"_":"1007810026","p":"jīyīn gǎizào shípǐn","b":"ㄐㄧ　ㄧㄣ　ㄍㄞˇ　ㄗㄠˋ　ㄕˊ　ㄆㄧㄣˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Gen-Food  (S, Bio)","gentechnisch verändertes Lebensmittel  (S, Bio)"]},"t":"`基因改造~`食品~"}
,"%u57FA%u56E0%u6572%u9664":{"h":[{"d":[{"f":"`經~`特定~`程序~`而~`可~`培育~`出~`某~`基因~`的~`結構~`遭到~`改造~，`以致~`喪失~`其~`功能~`的~`動物~`個體~`的~`一~`種~`技術~。`此~`個體~`可~`被~`用來~`推敲~`該~`基因~`的~`生物學~`功能~，`或~`做~`為~`藥物~`篩選~`或~`治療~`的~`模型~。臺⃝`即~「`基因剔除~」。"}],"S":"陸⃟","_":"1007810034","p":"jīyīn qiāochú","b":"ㄐㄧ　ㄧㄣ　ㄑㄧㄠ　ㄔㄨˊ"}],"t":"`基因~`敲~`除~"}
,"%u57FA%u56E0%u6676%u7247":{"h":[{"d":[{"f":"`生物晶片~`的~`一~`種~。`將~`大量~`的~`基因~`片段~`有~`秩序~`且~`高密度~`地~`固定~`在~`特製~`的~`玻璃~`片~`上~`製~`成~。`可~`應用~`在~`基因~`搜尋~、`疾病~`診斷~、`藥物~`篩選~`等~`方面~。陸⃝`即~「`基因芯片~」。"}],"S":"臺⃟","_":"1007810033","p":"jīyīn jīngpiàn","b":"ㄐㄧ　ㄧㄣ　ㄐㄧㄥ　ㄆㄧㄢˋ"}],"t":"`基因~`晶片~"}
,"%u57FA%u56E0%u6A39":{"h":[{"d":[{"f":"`經過~`基因工程~`技術~`的~`改造~，`其~`遺傳~`物質~`含~`有~`其他~`生物~`之~`基因~`的~`樹~`木~。`也~`作~「`基改樹~」。`（~`英~genetically engineered tree）"}],"A":"`基因~树","_":"1007810035","p":"jīyīnshù","b":"ㄐㄧ　ㄧㄣ　ㄕㄨˋ"}],"t":"`基因~`樹~"}
,"%u57FA%u56E0%u6CBB%u7642":{"h":[{"d":[{"f":"`將~`基因~`導~`入~`某~`一~`病患~`體~`內~，`以便~`其~`基因~`缺損~`或~`疾病~`能~`獲得~`導正~`的~`一~`種~`治療~`方法~。`也~`作~「`基因療法~」。"}],"A":"`基因~`治~疗","_":"1007810027","p":"jīyīn zhìliáo","b":"ㄐㄧ　ㄧㄣ　ㄓˋ　ㄌㄧㄠˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Gentherapie  (Bio)"],"English":["gene therapy"]},"t":"`基因~`治療~"}
,"%u57FA%u56E0%u7642%u6CD5":{"h":[{"d":[{"f":"`將~`基因~`導~`入~`某~`一~`病患~`體~`內~，`以便~`其~`基因~`缺損~`或~`疾病~`能~`獲得~`導正~`的~`一~`種~`治療~`方法~。`也~`作~「`基因治療~」。"}],"A":"`基因~疗`法~","_":"1007810036","p":"jīyīn liáofǎ","b":"ㄐㄧ　ㄧㄣ　ㄌㄧㄠˊ　ㄈㄚˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Gentherapie  (S, Med)"]},"t":"`基因~`療法~"}
,"%u57FA%u56E0%u7D44":{"t":"`基因~`組~","h":[{"p":"jīyīnzǔ","S":"陸⃟","d":[{"f":"`某~`一生~`物體~`或~`病毒~`的~`遺傳~`物質~，`包括~`所~`含~`有的~`全部~`基因~`及~`其~`非~`編碼~`性~`核酸~`序列~。臺⃝`即~「`基因體~」。"}],"A":"`基因~组","_":"1007810032","b":"ㄐㄧ　ㄧㄣ　ㄗㄨˇ"}],"translation":{"francais":["génome"],"Deutsch":["Genom "],"English":["genome"]}}
,"%u57FA%u56E0%u82AF%u7247":{"h":[{"d":[{"f":"`生物芯片~`的~`一~`種~。`將~`大量~`的~`基因~`片段~`有~`秩序~`且~`高密度~`地~`固定~`在~`特製~`的~`玻璃~`片~`上~`製~`成~。`可~`應用~`在~`基因~`搜尋~、`疾病~`診斷~、`藥物~`篩選~`等~`方面~。臺⃝`即~「`基因晶片~」。"}],"S":"陸⃟","_":"1007810028","p":"jīyīn xīnpiàn","b":"ㄐㄧ　ㄧㄣ　ㄒㄧㄣ　ㄆㄧㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Biochip  (S, Med)"]},"t":"`基因~`芯片~"}
,"%u57FA%u56E0%u9AD4":{"h":[{"p":"jīyīntǐ","S":"臺⃟","d":[{"f":"`某~`一生~`物體~`或~`病毒~`的~`遺傳~`物質~，`包括~`其~`所~`含~`有的~`全部~`基因~`及~`非~`編碼~`性~`核酸~`序列~。陸⃝`即~「`基因組~」。"}],"A":"`基因~`体~","_":"1007810037","b":"ㄐㄧ　ㄧㄣ　ㄊㄧˇ"}],"t":"`基因~`體~"}
,"%u57FA%u5730":{"t":"`基~`地~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`生產~`基地~」、「`軍事基地~」。"],"f":"`某~`種~`用途~`的~`基礎~`地區~；`根據地~。"},{"e":["例⃝「`廠房~`的~`基地~`約~`有~200`坪~」。"],"f":"`建築物~`占用~`的~`土地~。"}],"_":"1007810021","p":"jīdì","b":"ㄐㄧ　ㄉㄧˋ"}],"translation":{"francais":["base"],"Deutsch":["Basis  (S)"],"English":["base (of operations)","industrial or military base","al-Qaeda"]}}
,"%u57FA%u5730%u81FA":{"h":[{"d":[{"f":"`傳送~`及~`接收~`無線電波~`的~`裝置~。`今~`多~`用~`為~`行動電話~`與~`無線~`網路~`訊號~`的~`收發~`器~。陸⃝`也~`作~「`基站~」。"}],"A":"`基地~`台~","_":"1007810022","p":"jīdìtái","b":"ㄐㄧ　ㄉㄧˋ　ㄊㄞˊ"}],"t":"`基地~`臺~"}
,"%u57FA%u5C64":{"t":"`基~`層~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`走訪~`基層~」、「`基層~`警察~」、「`基層~`公務員~」。"],"f":"`各種~`組織~`中的~`最~`低層~`級~。陸⃝`也~`作~「`低層~」。"},{"e":["例⃝「`大樓~`的~`基層~`要~`穩固~」。"],"f":"`建築物~`的~`底層~。"}],"A":"`基~层","_":"1007810066","p":"jīcéng","b":"ㄐㄧ　ㄘㄥˊ"}],"translation":{"francais":["échelon de base"],"Deutsch":["Basis-, Boden-, Grund-  (S)","Substrat  (S)","unterste Organisationsebene "],"English":["basic level","grass-roots unit","basement layer"]}}
,"%u57FA%u5E79":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`基幹~`隊伍~」、「`專職~`員工~`是~`公司~`的~`基幹~」。"],"f":"`基本~`骨幹~。"}],"A":"`基~`干~","_":"1007810055","p":"jīgàn","b":"ㄐㄧ　ㄍㄢˋ"}],"t":"`基~`幹~"}
,"%u57FA%u5E95":{"t":"`基~`底~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`基底~`油~」、「`基底~`保養~`品~」。"],"f":"`基礎~；`根底~。"},{"e":["例⃝「`畫家~`以~`淺~`綠色~`作~`基底~`開始~`構圖~」。"],"f":"`特指~`底色~。"}],"_":"1007810042","p":"jīdǐ","b":"ㄐㄧ　ㄉㄧˇ"}],"translation":{"francais":["base (algèbre linéaire)"],"Deutsch":["Substrat, Matrix  (S)"],"English":["plinth","base","substrate"]}}
,"%u57FA%u5EA7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`橋墩~`基座~」、「`水塔~`基座~」、「`石碑~`基座~」。"],"f":"`基底~；`底座~。"}],"_":"1007810049","p":"jīzuò","b":"ㄐㄧ　ㄗㄨㄛˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Fundament, Grundgestell "],"English":["underlay","foundation","pedestal"]},"t":"`基~`座~"}
,"%u57FA%u5EFA":{"t":"`基~`建~","h":[{"d":[{"f":"`基本建設~`的~`簡稱~。`指~`國民經濟~`各~`部門~`固定資產~`的~`建設~`與~`購置~。`如~`興建~`水庫~、`修築~`道路~、`修建~`港口~、`添購~`自來水~`設備~`等~。"}],"_":"1007810047","p":"jījiàn","b":"ㄐㄧ　ㄐㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["Infrastructure"],"Deutsch":["Neubau- und Erweiterungsinvestitionen  (V)"],"English":["capital construction (project)","infrastructure"]}}
,"%u57FA%u6539%u6A39":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`經過~`基因工程~`技術~`的~`改造~，`其~`遺傳~`物質~`含~`有~`其他~`生物~`之~`基因~`的~`樹~`木~。`也~`作~「`基因樹~」。"}],"A":"`基~`改~树","_":"1007810041","p":"jīgǎishù","b":"ㄐㄧ　ㄍㄞˇ　ㄕㄨˋ"}],"t":"`基~`改~`樹~"}
,"%u57FA%u6539%u751F%u7269":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`透過~`基因~`轉~`殖~`技術~，`進而~`帶~`有~`其他~`生物~`特性~`的~`生物~`體~。`大多~`以~`農作物~`為主~，`如~`黃豆~、`玉米~、`馬鈴薯~、`稻米~`等~。`它~`們~`常~`具有~`生長~`快速~、`可~`禦~`蟲害~、`營養~`成分~`增加~`等~`特性~`之~`一~。`也~`作~「`基因改造~`生物~」。陸⃝`即~「`遺傳修飾生物體~」。"}],"S":"臺⃟","_":"1007810040","p":"jīgǎi shēngwù","b":"ㄐㄧ　ㄍㄞˇ　ㄕㄥ　ㄨˋ"}],"t":"`基~`改~`生物~"}
,"%u57FA%u6578":{"t":"`基~`數~","h":[{"d":[{"f":"`表示~`數量~`的~`普通~`整數~，`如~1、2、3……100、1000`等~`是~`基數~，`第~1、`第~2、`第~3……`第~100、`第~1000`是~`序數~。"},{"f":"`統計學~`中指~`做~`為~`計算~`標準~`的~`數目~。"}],"A":"`基~数","_":"1007810063","p":"jīshù","b":"ㄐㄧ　ㄕㄨˋ"}],"translation":{"francais":["nombre cardinal"],"Deutsch":["Basiszahl, Basis, Grundzahl (S)","Kardinalzahl (S, Math)"],"English":["cardinal number"]}}
,"%u57FA%u65BC":{"t":"`基~`於~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`基於~`安全~`考量~，`進入~`會場~`的~`人員~`均~`須~`通過~`安檢~」、「`基於~`公平~`正義~`原則~，`法官~`決定~`重新~`審理~`此~`案~」。"],"f":"`介詞~。`引進~`動作~、`行為~`的~`依據~`或~`標準~，`相當於~「`根據~」。"}],"A":"`基~`于~","_":"1007810043","p":"jīyú","b":"ㄐㄧ　ㄩˊ"}],"translation":{"francais":["selon","suivant","d'après","conformément à"],"Deutsch":["angesichts, im Hinblick auf  (V)","anhand von  (V)","aufbauen auf  (V)","basieren auf  (V)","wegen, auf Grund  (V)","zurückgreifen  (V)"],"English":["because of","on the basis of","in view of","on account of"]}}
,"%u57FA%u672C":{"t":"`基~`本~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`基本~`原則~」、「`基本學科~」。"],"f":"`根本~`的~；`主要~`的~。"},{"e":["例⃝「`基本~`了解~」、「`基本~`掌握~」。"],"f":"`大致~`上~；`大體上~。"},{"e":["例⃝「`基本~`工資~」、「`基本~`消費~」。"],"f":"`最~`低限~`額~。"}],"_":"1007810001","p":"jīběn","b":"ㄐㄧ　ㄅㄣˇ"}],"translation":{"francais":["fondamental","de base","principal","essentiellement","dans l'ensemble"],"Deutsch":["radikal  (Adj)","Ansatz  (S)","Grundlage  (S)","elementar  (Adj)","kardinal  (Adj)","lebenswichtig  (Adj)","ursprünglich  (Adj)","wesentlich  (Adj)"],"English":["basic","fundamental","main","elementary"]}}
,"%u57FA%u672C%u4E0A":{"t":"`基本~`上~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`基本上~，`這個~`計畫~`的~`大方~`向~`已經~`確定~」、「`這個~`問題~`基本上~`可~`分~`為~`兩~`個~`方面~`來~`討論~」。"],"f":"`大體上~；`就~`根本~`來~`說~。"},{"e":["例⃝「`公司~`的~`拓展~`業務~`基本上~`由~`他~`負責~」。"],"f":"`主要~`地~。"}],"_":"1007810003","p":"jīběnshàng","b":"ㄐㄧ　ㄅㄣˇ　ㄕㄤˋ"}],"translation":{"francais":["substantiellement","fondamentalement","essentiellement"],"Deutsch":["grundlegend, im Grunde ","im wesentlichen, im großen und ganzen "],"English":["basically","on the whole"]}}
,"%u57FA%u672C%u529F":{"t":"`基本~`功~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`蹲~`馬步~`是~`練武~`術~`的~`基本功~」、「`練~`好~`楷書~`是~`書法~`藝術~`的~`基本功~」。"],"f":"`從事~`某~`項~`工作~`或~`技藝~`應~`具備~`的~`基本~`知識~、`技能~`等~。"}],"_":"1007810004","p":"jīběngōng","b":"ㄐㄧ　ㄅㄣˇ　ㄍㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["compétences de base","fondamentaux"],"Deutsch":["Elementare Fähigkeit (oder Fertigkeit)  (S)","Grundausbildung  (S)"],"English":["basic skills","fundamentals"]}}
,"%u57FA%u672C%u5B78%u79D1":{"h":[{"p":"jīběnxuékē","S":"臺⃟","d":[{"f":"`學生~`在學~`校~`裡~`學習~`的~`主要~`科目~，`以~`作為~`其他~`專業~`科目~`的~`基礎~。`也~`作~「`基礎~`學科~」、「`基本~`科目~」。陸⃝`即~「`基礎~`學科~」。"}],"A":"`基本~学`科~","_":"1007810016","b":"ㄐㄧ　ㄅㄣˇ　ㄒㄩㄝˊ　ㄎㄜ"}],"t":"`基本~`學科~"}
,"%u57FA%u672C%u5EFA%u8A2D":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`國民經濟~`各~`部門~`固定資產~`的~`建設~`與~`購置~。`如~`興建~`水庫~、`修築~`道路~、`修建~`港口~、`添購~`自來水~`設備~`等~。`簡稱~「`基建~」。"},{"e":["例⃝「`學校~`教育~`是~`培育~`人才~`的~`基本建設~」。"],"f":"陸⃝`比喻~`對~`全局~`有~`基礎~`作用~`的~`事物~。"}],"A":"`基本~`建~设","_":"1007810008","p":"jīběn jiànshè","b":"ㄐㄧ　ㄅㄣˇ　ㄐㄧㄢˋ　ㄕㄜˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Neubau- und Erweiterungsinvestitionen "]},"t":"`基本~`建設~"}
,"%u57FA%u672C%u6CD5":{"t":"`基本~`法~","h":[{"d":[{"f":"`規範~`某~`一個~`領域~`中~`最~`基本~`的~`政策~`與~`原則~`的~`法律~`名稱~，`如~《`教育~`基本法~》、《`科學~`技術~`基本法~》`等~。"},{"f":"`一個~`國家~`或~`地區~`內~`具有~`最~`高效~`力~`的~`法律~`之~`名稱~，`如~《`香~`港~`特別行政區~`基本法~》。`其中~`亦~`有~`相當於~`憲法~`者~，`如~《`德~`意志~`聯邦~`共和國~`基本法~》。"}],"_":"1007810006","p":"jīběnfǎ","b":"ㄐㄧ　ㄅㄣˇ　ㄈㄚˇ"}],"translation":{"francais":["Loi Fondamentale"],"Deutsch":["Grundgesetz  (S, Rechtsw)"],"English":["Basic Law"]}}
,"%u57FA%u672C%u76E4":{"h":[{"p":"jīběnpán","S":"臺⃟","d":[{"e":["例⃝「`候選人~`往往~`先~`固守~`基本盤~，`再~`尋求~`突破~，`作為~`選舉~`策略~」。"],"f":"`政治~`人物~`的~`固定~`票源~。"}],"A":"`基本~盘","_":"1007810014","b":"ㄐㄧ　ㄅㄣˇ　ㄆㄢˊ"}],"t":"`基本~`盤~"}
,"%u57FA%u672C%u7C92%u5B50":{"t":"`基本~`粒子~","h":[{"d":[{"f":"`是~`構~`成~`物質~`的~`最~`小~`基本~`單位~，`包括~`夸克~、`輕~`子~、`規範~`玻~`色子~`和~`希~`格~`斯~`粒子~。`簡稱~「`粒子~」。"}],"_":"1007810009","p":"jīběn lìzǐ","b":"ㄐㄧ　ㄅㄣˇ　ㄌㄧˋ　ㄗˇ"}],"translation":{"francais":["particule élémentaire"],"Deutsch":["Elementarteilchen  (S)"],"English":["elementary particle (particle physics)"]}}
,"%u57FA%u672C%u8A5E%u5F59":{"h":[{"d":[{"f":"`詞彙~`中~`最~`主要~`的~`部分~，`是~`構~`成~`新詞~`的~`基礎~。`具~`穩定~`性~`最~`大~、`構~`詞~`能力~`最~`強~、`生存~`時間~`最~`長~、`使用~`層面~`最~`廣~`等~`特性~。`如~`人~、`天~、`山~、`上等~。"}],"A":"`基本~词汇","_":"1007810012","p":"jīběn cíhuì","b":"ㄐㄧ　ㄅㄣˇ　ㄘˊ　ㄏㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["vocabulaire de base"],"English":["basic word"]},"t":"`基本~`詞彙~"}
,"%u57FA%u696D":{"t":"`基~`業~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`創立~`基業~」、「`奠~`立~`基業~」。"],"f":"`事業~`的~`基礎~。"},{"e":["例⃝「`家族~`基業~`已~`由~`子孫~`繼承~」。"],"f":"`祖先~`留下~`的~`產業~。"}],"A":"`基~业","_":"1007810059","p":"jīyè","b":"ㄐㄧ　ㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["fondation","base","propriétés familiales"],"Deutsch":["Unterbau  (S)"],"English":["foundation","base","family estate"]}}
,"%u57FA%u6C11":{"h":[{"d":[{"f":"`基金~`投資~`者~。"},{"f":"`某~`些~`地區~`稱~`同性戀~`者~。`（~`基~，`英~gay）"}],"S":"陸⃟","_":"1007810020","p":"jīmín","b":"ㄐㄧ　ㄇㄧㄣˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Fund Investor (S, Werk, Autor: Shanghai Daily)"]},"t":"`基~`民~"}
,"%u57FA%u6E96":{"t":"`基~`準~","h":[{"d":[{"f":"`測量~`時~`起~`算~`的~`基點~。`如~`測量~`海拔~`高度~`即~`以~`海平面~`高度~`為~`基準~。"},{"e":["例⃝「`基準~`點~」、「`基準~`利率~」、「`審查~`基準~」。"],"f":"`泛指~`基本~`標準~。"}],"A":"`基~`准~","_":"1007810053","p":"jīzhǔn","b":"ㄐㄧ　ㄓㄨㄣˇ"}],"translation":{"francais":["niveau"],"Deutsch":["Benchmark  (S)","Höhenfestpunkt  (S)","maßgebend, mustergültig  (Adj)"],"English":["norm","standard","standard of reference","base","base point","base line","benchmark","reference point","reference frame","criterion","data"]}}
,"%u57FA%u6E96%u503C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`安全~`基準值~」、「`土石流~`警戒~`基準值~」。"],"f":"`測量~`的~`起~`算~`標準~`數值~。"}],"A":"`基~`准~`值~","_":"1007810054","p":"jīzhǔnzhí","b":"ㄐㄧ　ㄓㄨㄣˇ　ㄓˊ"}],"t":"`基準~`值~"}
,"%u57FA%u723E%u970D%u592B%u5B9A%u5F8B":{"h":[{"d":[{"f":"1845`年~`由~`德~`國~`物理學~`家~`克~`希~`荷~`夫~`（~Gustav Robert Kirchhoff）`提~`出~，`用~`於~`分析~`任~`一個~`包含~`多~`種~`電子~`原件~`的~`電路~`中~`電流~`分布~`的~`問題~。`也~`作~「`克希荷夫定律~」。"}],"A":"`基~尔`霍~`夫~`定律~","_":"1007810060","p":"jī’ěrhuòfū dìnglǜ","b":"ㄐㄧ　ㄦˇ　ㄏㄨㄛˋ　ㄈㄨ　ㄉㄧㄥˋ　ㄌㄩˋ"}],"t":"`基~`爾~`霍~`夫~`定律~"}
,"%u57FA%u7763":{"t":"`基~`督~","h":[{"d":[{"f":"`基督教~`對~`耶穌~`的~`尊稱~，`原~`義~`為~`救世主~。`（~`英~Christ）"}],"_":"1007810056","p":"jīdū","b":"ㄐㄧ　ㄉㄨ"}],"translation":{"francais":["Christ","Jésus-Christ","Agneau de Dieu","le Sauveur","notre Seigneur"],"Deutsch":["Christus `信~`基督教~ believe in Christianity  (S)"],"English":["Christ"]}}
,"%u57FA%u7763%u6559":{"t":"`基督~`教~","h":[{"d":[{"f":"`西元~1`世紀~`在~`亞洲~`西部~`創立~`的~`教派~，`為~`世界~`三~`大宗~`教~`之~`一~。`信奉~`上帝~，`奉~`耶穌~`為~`救世主~，`以~《`舊約~`全~`書~》`和~《`新~`約~`全~`書~》`作為~《`聖經~》。11`世紀~`分~`為~`天主教~`與~`東正教~，16`世紀~`天主教~`又~`分裂~`出~`許多~`新教~`派~，`統稱~`新教~。`今~`所~`稱~「`基督教~」，`多~`指~`新教~。"}],"_":"1007810058","p":"jīdūjiào","b":"ㄐㄧ　ㄉㄨ　ㄐㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["christianisme"],"Deutsch":["Christentum  (S, Rel)","Evangelische Kirche  (S, Rel)","Protestanische Kirche  (S, Rel)","christlich  (Adj, Rel)"],"English":["Christianity","Christian"]}}
,"%u57FA%u77F3":{"t":"`基~`石~","h":[{"d":[{"f":"`作為~`建築物~`基礎~`的~`石頭~。"},{"e":["例⃝「`閱讀~`是~`學習~`的~`基石~」。"],"f":"`比喻~`事物~`的~`根基~。"}],"_":"1007810018","p":"jīshí","b":"ㄐㄧ　ㄕˊ"}],"translation":{"francais":["la première pierre d'un édifice","pierre de soubassement"],"Deutsch":["Basis  (S)","Fundament  (S)","Grundstein  (S)"],"English":["cornerstone"]}}
,"%u57FA%u790E":{"t":"`基~`礎~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`大樓~`的~`基礎~`一定~`要~`打~`得~`很~`堅固~」。"],"f":"`建築物~`的~`根基~。"},{"e":["例⃝「`基礎科學~」、「`基礎代謝~」、「`經濟基礎~」。"],"f":"`事物~`發展~`的~`根本~`或~`起點~。"}],"A":"`基~础","_":"1007810072","p":"jīchǔ","b":"ㄐㄧ　ㄔㄨˇ"}],"translation":{"francais":["base","de base","fondation (construction)"],"Deutsch":["Basis, Grundlage, Fundament  (S)"],"English":["base","foundation","basis","underlying","CL:`個~|个[ge4]"]}}
,"%u57FA%u790E%u4EE3%u8B1D":{"h":[{"d":[{"f":"`基礎代謝~`（~basal metabolism，BM）`是~`指~`身體~`維持~`生命~`的~`所有~`器官~`所~`需要~`的~`最~`低能~`量~。`人~`或~`動物~`的~`基礎代謝~`率~`（~BMR）`是~`指~`在~`清醒~`及~`安靜~`的~`狀態~`下~，`並且~`不受~`運動~、`環境~、`食物~`與~`精神~`緊張~`等~`影響~`時~，`所~`測~`得~`單位~`時間~`內~`的~`最~`低能~`量~`消耗~`率~。"}],"A":"`基~础`代~谢","_":"1007810075","p":"jīchǔ dàixiè","b":"ㄐㄧ　ㄔㄨˇ　ㄉㄞˋ　ㄒㄧㄝˋ"}],"t":"`基礎~`代謝~"}
,"%u57FA%u790E%u6559%u80B2":{"t":"`基礎~`教育~","h":[{"d":[{"f":"`國家~`規定~`人民~`需~`接受~`的~`基本~`科學~`文化~`知識~`教育~。`臺灣~`指~`九~`年~`國民~`基礎教育~，`未來~`將~`延長~`至~`十~`二~`年~。`大陸~`指~`中~`小學~`教育~。臺⃝`也~`作~「`基本~`教育~」。"}],"A":"`基~础`教育~","_":"1007810077","p":"jīchǔ jiàoyù","b":"ㄐㄧ　ㄔㄨˇ　ㄐㄧㄠˋ　ㄩˋ"}],"translation":{"francais":["éducation de base"],"Deutsch":["Grundausbildung  (S)"],"English":["elementary education"]}}
,"%u57FA%u790E%u79D1%u5B78":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`自然~`現象~`和~`物質~`運動~`基本~`規律~`為~`研究~`對象~`的~`科學~。`可~`分~`為數~`學~、`物理學~、`化學~、`生物學~、`地理~`學~、`天文學~`六~`大~`類~，`是~`應用科學~`的~`理論~`基礎~。"}],"A":"`基~础`科~学","_":"1007810076","p":"jīchǔ kēxué","b":"ㄐㄧ　ㄔㄨˇ　ㄎㄜ　ㄒㄩㄝˊ"}],"translation":{"francais":["sciences fondamentales"]},"t":"`基礎~`科學~"}
,"%u57FA%u7AD9":{"t":"`基~`站~","h":[{"d":[{"f":"`傳送~`及~`接收~`無線電波~`的~`裝置~。`今~`多~`用~`為~`行動電話~`與~`無線~`網路~`訊號~`的~`收發~`器~。`也~`作~「`基地臺~」。臺⃝`即~「`基地臺~」。"}],"S":"陸⃟","_":"1007810048","p":"jīzhàn","b":"ㄐㄧ　ㄓㄢˋ"}],"translation":{"francais":["station de base"],"Deutsch":["Basisstation  (S)"],"English":["base station"]}}
,"%u57FA%u7DDA":{"t":"`基~`線~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`領海~`基線~」、「`瞄準~`基線~」。"],"f":"`測量~`時~`可~`作為~`基準~`的~`線段~。"},{"e":["例⃝「`基線~`行為~」、「`基線~`反應~」。"],"f":"`基礎~；`基本~`規律~。"}],"A":"`基~线","_":"1007810067","p":"jīxiàn","b":"ㄐㄧ　ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["ligne de base (typographie)"],"Deutsch":["Grundlinie  (S)"],"English":["base (of a triangle)","base line (in geodetic survey)","horizontal"]}}
,"%u57FA%u80A5":{"h":[{"d":[{"f":"`在~`作物~`播種~`或~`栽植~`前~`施~`在~`土壤~`裡~`的~`肥料~，`使~`其~`能~`供給~`作物~`充足~`的~`養分~。`也~`作~「`底肥~」。"}],"_":"1007810046","p":"jīféi","b":"ㄐㄧ　ㄈㄟˊ"}],"translation":{"English":["base fertilizer"]},"t":"`基~`肥~"}
,"%u57FA%u8272":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`太陽~`光譜~`中的~`紅~、`橙~、`黃~、`綠~、`藍~、`靛~、`紫~`等~`顏色~，`是~`一切~`顏色~`的~`本源~。"},{"f":"`能~`調配~`成~`各種~`顏色~`的~`基本~`顏色~。`顏料~`中的~`原色~`是~`紅~、`黃~、`藍~，`紅~`與~`藍~`可~`配~`成~`紫~，`藍~`與~`黃~`可~`配~`成~`綠~；`色光~`中的~`原色~`是~`紅~、`綠~、`藍~，`紅~`與~`綠~`可~`配~`成~`黃~，`紅~`與~`藍~`可~`配~`成~`紫~。∥`也~`作~「`原色~」、「`元色~」。"}],"_":"1007810038","p":"jīsè","b":"ㄐㄧ　ㄙㄜˋ"}],"t":"`基~`色~"}
,"%u57FA%u85AA":{"h":[{"d":[{"f":"`基本~`薪金~；`基本~`薪酬~；`基本~`工資~`（~`多~`用~`於~`實行~`年薪~`制~`的~`企業~`經理人~，`其~`年薪~`包括~`基薪~`及~`效益~`收入~`等~）。"}],"_":"1007810070","p":"jīxīn","b":"ㄐㄧ　ㄒㄧㄣ"}],"t":"`基~`薪~"}
,"%u57FA%u8ABF":{"t":"`基~`調~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`棟~`建築~`以~`白色~`為~`基調~」。"],"f":"`主要~`的~`色調~。"},{"f":"`音樂~`作品~`中~`主要~`的~`曲調~。"},{"e":["例⃝「`政策~`基調~`不~`變~」、「`維持~`一貫~`的~`基調~」。"],"f":"`中心思想~；`主要~`精神~。"}],"A":"`基~调","_":"1007810062","p":"jīdiào","b":"ㄐㄧ　ㄉㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["note dominante","clé principale"],"Deutsch":["Grundton  (S)","Haupttonart  (S)"],"English":["main key (of a musical composition)","keynote (speech)"]}}
,"%u57FA%u8AFE":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`彩券~`類型~。`投注~`者~`透過~`電腦~`直接~`選~`號~，`中獎~`號碼~`則~`由~`電腦~`開~`出~。`（~`英~keno）"}],"A":"`基~诺","_":"1007810068","p":"jīnuò","b":"ㄐㄧ　ㄋㄨㄛˋ"}],"t":"`基~`諾~"}
,"%u57FA%u8AFE%u65CF":{"t":"`基諾~`族~","h":[{"d":[{"f":"`大陸~`少數民族~`之~`一~。`參見~〈`附錄~`四~－`大陸~`少數民族~`表~〉。"}],"A":"`基~诺`族~","_":"1007810069","p":"jīnuòzú","b":"ㄐㄧ　ㄋㄨㄛˋ　ㄗㄨˊ"}],"translation":{"francais":["Jino"],"Deutsch":["Jino "],"English":["Jinuo ethnic group"]}}
,"%u57FA%u8CEA":{"t":"`基~`質~","h":[{"d":[{"f":"`生物學~`指~`結締組織~`的~`細胞~`所~`產生~`的~`一~`種~`複雜~`的~`蛋白質~`混合物~。"},{"f":"臺⃝`在~`酶~`控制~`的~`反應~`中~`發生~`變化~`的~`化學~`物質~。`也~`作~「`底材~」、「`受質~」。陸⃝`即~「`受質~」、「`底物~」。"}],"A":"`基~质","_":"1007810065","p":"jīzhí<br>陸⃝jīzhì","b":"ㄐㄧ　ㄓˊ<br>陸⃝ㄐㄧ　ㄓˋ"}],"translation":{"francais":["matrice"],"Deutsch":["Grundsubstanz  (S)"],"English":["base solvent (of chemical compound)","stroma (framing biological tissue)"]}}
,"%u57FA%u91D1":{"t":"`基~`金~","h":[{"d":[{"f":"`基本~`資金~；`為~`興辦~`或~`發展~`某~`項~`事業~`而~`儲備~`之~`資金~`或~`專~`項~`撥款~。"}],"_":"1007810044","p":"jījīn","b":"ㄐㄧ　ㄐㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["fonds"],"Deutsch":["Fond  (S, Wirtsch)","Fonds  (S, Wirtsch)"],"English":["fund"]}}
,"%u57FA%u91D1%u6703":{"t":"`基金~`會~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`文教~`基金會~」、「`家扶~`基金會~」。"],"f":"`為了~`興辦~、`維持~`或~`發展~`某~`項~`事業~`而~`設立~`的~`組織~。`多~`透過~`募捐~`或~`企業~`出資~`的~`方式~`籌集~`活動~`資金~。"}],"A":"`基金~会","_":"1007810045","p":"jījīnhuì","b":"ㄐㄧ　ㄐㄧㄣ　ㄏㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["fondation (institution)"],"Deutsch":["Stiftung  (S)"],"English":["foundation (institution supported by an endowment)"]}}
,"%u57FA%u9EDE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`事件~`的~`基點~」、「`他~`的~`設計~`以~`東方~`文化~`為~`基點~」。"],"f":"`根本~；`基礎~`點~；`出發點~。"},{"e":["例⃝「`以~`亞洲~`為~`基點~，`擴張~`全球~`行銷~`網絡~」。"],"f":"`作為~`發展~`事業~`或~`開展~`活動~`的~`中心點~。"}],"A":"`基~点","_":"1007810071","p":"jīdiǎn","b":"ㄐㄧ　ㄉㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["point essentiel","point initial","point de repère"],"English":["main point","crux","central point"]},"t":"`基~`點~"}
,"%u587A":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`塵土~。"}],"_":"2005810000","p":"méi","b":"ㄇㄟˊ"}],"n":11,"t":"塺","c":14,"r":"`土~"}
,"%u58FA":{"n":9,"t":"壺","r":"`士~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`方~`壺~」、「`水壺~」、「`茶壺~」、「`夜壺~」。"],"f":"`一~`種~`用來~`盛裝~`液體~`的~`器皿~。`多~`以~`陶土~`或~`金屬~`製~`成~，`有~`蓋~，`小~`口~`大~`腹~，`有~`些~`有~`柄~`或~`提~`把~。"},{"e":["例⃝「`一~`壺~`酒~」、「`兩~`壺~`菊花~`茶~」。"],"f":"`量詞~。`用來~`計算~`壺~`裝~`物~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"壶","_":"1008350000","p":"hú","b":"ㄏㄨˊ"}],"translation":{"francais":["pot","théière"],"Deutsch":["das Gefäß "],"English":["pot","classifier for bottled liquid"]}}
,"%u59FA":{"n":6,"t":"姺","r":"`女~","c":9,"h":[{"d":[{"f":"`古國~`名~。`相傳~`在~`今~`山~`東~`曹~`縣~`北方~`的~`莘~`冢~`集~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"2006420000","p":"xiǎn<br>陸⃝shēn","b":"ㄒㄧㄢˇ<br>陸⃝ㄕㄣ"}],"translation":{"francais":["(nom d'un ancien état)"],"English":["name of an ancient state"]}}
,"%u5A7A":{"n":9,"t":"婺","r":"`女~","c":12,"h":[{"d":[{"f":"`星宿~`名~。`婺~`女~`的~`簡稱~，`即~`二十八星宿~`之~`女~`宿~。"},{"f":"`用~`於~`地~`名~："},{"f":"(1)`婺~`江~，`水~`名~，`在~`江~`西~。"},{"f":"(2)`婺~`源~，`縣~`名~，`在~`江~`西~。"},{"f":"(3)`婺~`川~，`地~`名~，`在~`貴~`州~`（~`現~`改~`為~「`務~`川~」）。"}],"_":"2006690000","p":"wù","b":"ㄨˋ"}],"translation":{"francais":["constellation"],"Deutsch":["schön "],"English":["beautiful"]}}
,"%u5A7A%u5F69%u6C89%u8F1D":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`於~`哀~`輓~`女~`喪~`的~`題辭~`（~`婺~：`二十八星宿~`之~`女~`宿~，`借~`指~`女性~）。"}],"A":"`婺~`彩~`沉~辉","_":"2006690003","p":"wùcǎi-chénhuī","b":"ㄨˋ　ㄘㄞˇ　ㄔㄣˊ　ㄏㄨㄟ"}],"t":"`婺~`彩~`沉~`輝~"}
,"%u5A7A%u661F%u5149%u6697":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`於~`哀~`輓~`女~`喪~`的~`題辭~`（~`婺~：`二十八星宿~`之~`女~`宿~，`借~`指~`女性~）。`也~`作~「`婺星光黯~」。"}],"_":"2006690001","p":"wùxīng-guāng’àn","b":"ㄨˋ　ㄒㄧㄥ　ㄍㄨㄤ　ㄢˋ"}],"t":"`婺~`星光~`暗~"}
,"%u5A7A%u661F%u5149%u9EEF":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`於~`哀~`輓~`女~`喪~`的~`題辭~`（~`婺~：`二十八星宿~`之~`女~`宿~，`借~`指~`女性~）。`也~`作~「`婺星光暗~」。"}],"_":"2006690002","p":"wùxīng-guāng’àn","b":"ㄨˋ　ㄒㄧㄥ　ㄍㄨㄤ　ㄢˋ"}],"t":"`婺~`星光~`黯~"}
,"%u5B7A":{"n":14,"t":"孺","r":"`子~","c":17,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`婦孺~」、「`孺子可教~」。"],"f":"`小孩~；`幼童~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1010020000","p":"rú","b":"ㄖㄨˊ"}],"translation":{"francais":["enfant"],"Deutsch":["Kind  (S)","Ru  (Eig, Fam)"],"English":["surname Ru","child"]}}
,"%u5B7A%u5B50%u53EF%u6559":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`孩子~`又~`會~`讀書~，`又~`懂得~`尊師重道~，`真是~`孺子可教~！」。"],"f":"`指~`年輕~`人~`可以~`教導~，`值得~`培養~。"}],"_":"1010020004","p":"rúzǐ-kějiào","b":"ㄖㄨˊ　ㄗˇ　ㄎㄜˇ　ㄐㄧㄠˋ"}],"t":"`孺~`子~`可~`教~"}
,"%u5B7A%u5B50%u725B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`父母~`甘為~`孺子牛~」、「`為~`民~`甘~`做~`孺子牛~」。"],"f":"`孺~`子~，`兒童~。《`左傳~‧`哀~`公~`六~`年~》`記載~：`齊~`景~`公~`因~`疼愛~`兒子~，`嬉戲~`時~`曾~`銜~`繩~`扮~`牛~，`讓~`兒子~`荼~`牽~`行~。`後~`比喻~`父母~`疼愛~`子女~。`也~`用以~`比喻~`甘願~`為~`民~`公僕~、`服務~`群眾~`的~`人~。"}],"_":"1010020003","p":"rúzǐniú","b":"ㄖㄨˊ　ㄗˇ　ㄋㄧㄡˊ"}],"t":"`孺~`子~`牛~"}
,"%u5B7A%u6155":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`孺慕~`之~`情~」、「`孺慕~`已~`久~」。"],"f":"〈`書~〉`原~`指~`小兒~`愛慕~`父母~，`後~`多~`指~`對~`人~`或~`事~`深切~`依戀~`愛慕~。"}],"_":"1010020005","p":"rúmù","b":"ㄖㄨˊ　ㄇㄨˋ"}],"t":"`孺~`慕~"}
,"%u5BFA":{"n":3,"t":"寺","r":"`寸~","c":6,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`大~`理~`寺~」、「`太~`常~`寺~」。"],"f":"`古時~`官署~、`官~`舍~`的~`名稱~。"},{"e":["例⃝「`佛寺~」、「`法~`華~`寺~」、「`少~`林~`寺~」。"],"f":"`佛教~`的~`廟宇~。"},{"e":["例⃝「`清真寺~」。"],"f":"`回教~`徒~`禮拜~`講~`經~`的~`地方~。"},{"e":["例⃝「`寺廟~」、「`古~`寺~」。"],"f":"`泛稱~`一般~`廟宇~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1010580000","p":"sì","b":"ㄙˋ"}],"translation":{"francais":["temple bouddhique","monastère","mosquée"],"Deutsch":["Kloster  (S, Buddh)","Tempel  (S, Buddh)"],"English":["Buddhist temple","mosque","government office (old)"]}}
,"%u5BFA%u5EDF":{"t":"`寺~`廟~","h":[{"d":[{"f":"`佛寺~`或~`廟宇~`的~`通稱~。`也~`作~「`寺院~」。"}],"A":"`寺~庙","_":"1010580002","p":"sìmiào","b":"ㄙˋ　ㄇㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["temple","monastère","lieu de culte"],"Deutsch":["Tempel  (S, Rel)"],"English":["temple","monastery","shrine"]}}
,"%u5BFA%u9662":{"t":"`寺~`院~","h":[{"d":[{"f":"`佛寺~`或~`廟宇~`的~`通稱~。`也~`作~「`寺廟~」。"}],"_":"1010580001","p":"sìyuàn","b":"ㄙˋ　ㄩㄢˋ"}],"translation":{"francais":["bonzerie"],"Deutsch":["Kloster  (S, Rel)","Tempel  (S, Rel)"],"English":["cloister","temple","monastery","CL:`座~[zuo4]"]}}
,"%u5C7A":{"n":3,"t":"屺","r":"`山~","c":6,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`陟~`彼~`屺~`兮~，`瞻望~`母~`兮~`（~《`詩經~‧`魏~`風~‧`陟~`岵~》）」。"],"f":"〈`書~〉`不~`生長~`草木~`的~`山~。"}],"_":"2007820000","p":"qǐ","b":"ㄑㄧˇ"}],"translation":{"francais":["montagne sans végétation","résidence de sa mère"],"English":["mountain without vegetation","the residence of one's mother","see also `岵~[hu4]"]}}
,"%u5D7A":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`空曠~`深遠~`的~`樣~`子~。"}],"_":"2008710000","p":"liáo","b":"ㄌㄧㄠˊ"},{"d":[{"f":"〈`書~〉`山勢~`高聳~`的~`樣~`子~。"}],"_":"2008710000","p":"jiāo","b":"ㄐㄧㄠ"}],"n":11,"t":"嵺","c":14,"r":"`山~"}
,"%u5D7A%u5D7A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`九~`疑~`千萬~`峰~，`嵺嵺~`天~`外~`青~`（~`唐~•`元~`結~〈`登~`白雲~`亭~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`山勢~`高峻~`的~`樣~`子~。"}],"_":"2008710002","p":"liáoliáo","b":"ㄌㄧㄠˊ　ㄌㄧㄠˊ"}],"t":"`嵺~`嵺~"}
,"%u5D7A%u5ED3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`下~`崢嶸~`而~`無~`地~`兮~，`上~`嵺廓~`而~`無~`天~`（~《`楚~`辭~•`屈~`原~•`遠遊~》）」、「`年~`洋洋~`以~`日~`往~`兮~，`老~`嵺廓~`而~`無~`處~`（~《`楚~`辭~•`宋~`玉~‧`九~`辯~》）」。"],"f":"〈`書~〉`遼闊~`廣~`遠~。"}],"_":"2008710001","p":"liáokuò","b":"ㄌㄧㄠˊ　ㄎㄨㄛˋ"}],"t":"`嵺~`廓~"}
,"%u5E7A":{"n":0,"t":"幺","r":"`幺~","c":3,"h":[{"d":[{"f":"`同~「`么~」。"},{"f":"`姓~。"},{"f":"`二~`一~`四部~`首~`之~`一~。"}],"_":"5000550000","p":"yāo","b":"ㄧㄠ"}],"translation":{"francais":["chiffre un (utilisé pour épeler un numéro)","cadet","petit dernier"],"Deutsch":["eins (Aussprache der Ziffer 1) ","Radikal Nr. 52 = jung, gering, klein, unreif, jüngst; früher auch: zart, fein "]}}
,"%u5EFA":{"n":6,"t":"建","r":"`廴~","c":9,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`建功~」、「`建~`業~」、「`建~`校~」、「`建都~」。"],"f":"`創立~；`成立~；`設立~。"},{"e":["例⃝「`建~`橋~」、「`擴建~」、「`新~`建~`一座~`大樓~」。"],"f":"`建築~；`修造~。"},{"e":["例⃝「`建言~」、「`建議~」。"],"f":"`提~`出~。"},{"e":["例⃝「`建~`漆~」、「`建蘭~」。"],"f":"`指~`福~`建~。"},{"f":"`用~`於~`地~`名~。`建~`江~，`水~`名~，`在~`福~`建~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1012370000","p":"jiàn","b":"ㄐㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["construire","bâtir","fonder","établir","renforcer"],"Deutsch":["erbauen, errichten  (V)"],"English":["to establish","to found","to set up","to build","to construct"]}}
,"%u5EFA%u4EA4":{"t":"`建~`交~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`兩~`國~`正式~`宣布~`建交~」。"],"f":"`建立~`邦交~。"}],"_":"1012370008","p":"jiànjiāo","b":"ㄐㄧㄢˋ　ㄐㄧㄠ"}],"translation":{"francais":["établir des relations diplomatiques"],"Deutsch":["diplomatische Beziehungen aufnehmen "],"English":["to establish diplomatic relations"]}}
,"%u5EFA%u5236":{"t":"`建~`制~","h":[{"d":[{"f":"`泛指~`各種~`政府~`組織~、`法規~`及~`制度~`的~`建立~。`通常~`為~`政府~`機關~`的~`組織~`體系~、`軍隊~`的~`組織~`編制~`及~`行政區劃~`等~，`完成~`制度~`建立~`的~`統稱~。"},{"f":"〈`書~〉`建立~`制度~。"}],"_":"1012370014","p":"jiànzhì","b":"ㄐㄧㄢˋ　ㄓˋ"}],"translation":{"francais":["système organisationnel","institution","constitution"],"Deutsch":["Aufbauorganisation  (S)","Organisationsform  (S)","organnisatorische Struktur  (S)"],"English":["organizational structure"]}}
,"%u5EFA%u529F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`建功立業~」、「`為~`國~`建功~`為~`民~`立業~」。"],"f":"`建立~`功勞~。"}],"_":"1012370004","p":"jiàngōng","b":"ㄐㄧㄢˋ　ㄍㄨㄥ"}],"t":"`建~`功~"}
,"%u5EFA%u529F%u7ACB%u696D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`建功立業~，`威震~`邊陲~」。"],"f":"`建立~`功績~，`成就~`事業~。"}],"A":"`建功~`立~业","_":"1012370005","p":"jiàngōng-lìyè","b":"ㄐㄧㄢˋ　ㄍㄨㄥ　ㄌㄧˋ　ㄧㄝˋ"}],"translation":{"English":["to achieve or accomplish goals"]},"t":"`建功~`立業~"}
,"%u5EFA%u5546":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`因應~`青年~`購~`屋~`的~`需求~，`建商~`推出~`平價~`建案~」。"],"f":"`從事~`建築~`事業~`的~`廠商~。"}],"S":"臺⃟","_":"1012370022","p":"jiànshāng","b":"ㄐㄧㄢˋ　ㄕㄤ"}],"translation":{"English":["construction company","housebuilder"]},"t":"`建~`商~"}
,"%u5EFA%u570B":{"t":"`建~`國~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`建國~`大綱~」、「`建國~`立功~」、「`建國~`功臣~」、「`建國~`以來~」。"],"f":"`建立~`國家~。"},{"e":["例⃝「`勤儉~`建國~」。"],"f":"`建設~`和~`發展~`國家~。"}],"A":"`建~国","_":"1012370029","p":"jiànguó","b":"ㄐㄧㄢˋ　ㄍㄨㄛˊ"}],"translation":{"francais":["fonder un pays","construction de la nation"],"Deutsch":["einen Staat gründen (V)","Jianguo (Rufname) (Eig)"],"English":["to found a country","nation-building","the foundation of PRC by Mao Zedong in 1949"]}}
,"%u5EFA%u5730":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`塊~`建地~`位置~`好~，`交通~`方便~」。"],"f":"`建築~`用~`地~。"}],"S":"臺⃟","_":"1012370009","p":"jiàndì","b":"ㄐㄧㄢˋ　ㄉㄧˋ"}],"t":"`建~`地~"}
,"%u5EFA%u576A":{"h":[{"d":[{"f":"`建築物~`中~`實際~`建築~`面積~`加~`總~`的~`坪數~。"}],"S":"臺⃟","_":"1012370013","p":"jiànpíng","b":"ㄐㄧㄢˋ　ㄆㄧㄥˊ"}],"t":"`建~`坪~"}
,"%u5EFA%u6295":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`建投~`公會~」、「`建投~`公司~」。"],"f":"`建設~`投資~。"}],"_":"1012370012","p":"jiàntóu","b":"ㄐㄧㄢˋ　ㄊㄡˊ"}],"t":"`建~`投~"}
,"%u5EFA%u6559%u5408%u4F5C":{"h":[{"d":[{"f":"`學校~`和~`企業~、`產業~`機構~`等~`合作~，`提供~`學生~`在~`企業~`或~`產業~`機構~`工作~、`實習~`的~`機會~。陸⃝`即~「`廠校掛鉤~」。"}],"S":"臺⃟","_":"1012370028","p":"jiànjiào hézuò","b":"ㄐㄧㄢˋ　ㄐㄧㄠˋ　ㄏㄜˊ　ㄗㄨㄛˋ"}],"t":"`建~`教~`合作~"}
,"%u5EFA%u6750":{"t":"`建~`材~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`綠~`建材~」、「`防火~`建材~」、「`建材~`工業~」、「`建材~`市場~」。"],"f":"`建築~`材料~。"}],"_":"1012370011","p":"jiàncái","b":"ㄐㄧㄢˋ　ㄘㄞˊ"}],"translation":{"francais":["Matériau de construction"],"Deutsch":["Baumaterial  (S)"],"English":["building materials"]}}
,"%u5EFA%u6848":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`房市~`低迷~，`建案~`驟~`減~」。"],"f":"`建築~`方案~。"}],"S":"臺⃟","_":"1012370018","p":"jiàn’àn","b":"ㄐㄧㄢˋ　ㄢˋ"}],"t":"`建~`案~"}
,"%u5EFA%u69CB":{"t":"`建~`構~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`建構~`和諧~`的~`社會~」、「`建構~`良好~`的~`合作~`關係~」。"],"f":"`建立~`構~`成~。"}],"A":"`建~`构~","_":"1012370034","p":"jiàngòu","b":"ㄐㄧㄢˋ　ㄍㄡˋ"}],"translation":{"francais":["construire","mettre en place","développer"],"Deutsch":["einrichten, gestalten, bauen "],"English":["to construct (often sth abstract, such as good relations)","to set up","to develop","construction (abstract)","architecture"]}}
,"%u5EFA%u6A39":{"t":"`建~`樹~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`建樹~`功勛~」。"],"f":"`建立~；`樹立~。"},{"e":["例⃝「`毫無~`建樹~」、「`在學~`術~`上~`頗~`有~`建樹~」。"],"f":"`貢獻~；`功績~。"}],"A":"`建~树","_":"1012370038","p":"jiànshù","b":"ㄐㄧㄢˋ　ㄕㄨˋ"}],"translation":{"francais":["contribuer à","accomplir une grande oeuvre","apporter une contribution à"],"Deutsch":["sich Verdienste erwerben, einen Beitrag leisten "],"English":["to make a contribution","to establish","to found","contribution"]}}
,"%u5EFA%u6A94":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`造冊~`建檔~」、「`資料~`建檔~」。"],"f":"`建立~`檔案~。"}],"A":"`建~档","_":"1012370047","p":"jiàndǎng<br>陸⃝jiàndàng","b":"ㄐㄧㄢˋ　ㄉㄤˇ<br>陸⃝ㄐㄧㄢˋ　ㄉㄤˋ"}],"translation":{"francais":["carnet d'ordres"]},"t":"`建~`檔~"}
,"%u5EFA%u7167":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`核發~`建照~」、「`建照~`展~`延~」。"],"f":"`建築~`許可~`執照~。`也~`作~「`建築執照~」。"}],"S":"臺⃟","_":"1012370031","p":"jiànzhào","b":"ㄐㄧㄢˋ　ㄓㄠˋ"}],"t":"`建~`照~"}
,"%u5EFA%u7269":{"h":[{"d":[{"f":"`固定~`於~`地面~，`具有~`支~`承~、`遮蓋~，`供~`個人~`或~`公眾~`使用~`的~`構造~`物~。`如~`住宅~、`工廠~、`教堂~、`車站~`等~。`也~`作~「`建築物~」。陸⃝`即~「`建築物~」。"}],"S":"臺⃟","_":"1012370015","p":"jiànwù","b":"ㄐㄧㄢˋ　ㄨˋ"}],"t":"`建~`物~"}
,"%u5EFA%u7ACB":{"t":"`建~`立~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`建立~`國家~」、「`建立~`基地~」、「`建立~`天文~`觀測~`站~」。"],"f":"`創立~；`成立~。"},{"e":["例⃝「`建立~`友誼~」、「`建立~`邦交~」、「`建立~`貿易~`關係~」。"],"f":"`使~`產生~；`使~`形成~。"}],"_":"1012370003","p":"jiànlì","b":"ㄐㄧㄢˋ　ㄌㄧˋ"}],"translation":{"francais":["établir","fonder","créer"],"Deutsch":["einrichten, einführen, gründen, errichten, etablieren  (S)"],"English":["to establish","to set up","to found"]}}
,"%u5EFA%u7BC9":{"t":"`建~`築~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`建築~`房屋~」、「`建築~`橋~`梁~」、「`建築~`鐵路~」。"],"f":"`建造~。"},{"e":["例⃝「`園林~`建築~」、「`羅~`馬~`建築~」、「`違章建築~」。"],"f":"`建築物~。"}],"A":"`建~`筑~","_":"1012370039","p":"jiànzhú<br>陸⃝jiànzhù","b":"ㄐㄧㄢˋ　ㄓㄨˊ<br>陸⃝ㄐㄧㄢˋ　ㄓㄨˋ"}],"translation":{"francais":["bâtiment","construction","architecture","bâtir","construire"],"Deutsch":["Anlage  (S, Arch)","Bau  (S, Arch)","Gebäude  (S, Arch)","anlegen, errichten  (V)","bauen  (V)"],"English":["to construct","building","CL:`個~|个[ge4]"]}}
,"%u5EFA%u7BC9%u57F7%u7167":{"h":[{"p":"jiànzhú zhízhào<br>陸⃝jiànzhù zhízhào","S":"臺⃟","d":[{"e":["例⃝「`核發~`建築執照~」、「`建築執照~`展~`延~」。"],"f":"`建築~`許可~`執照~。`也~`作~「`建照~」。"}],"A":"`建~`筑~执`照~","_":"1012370043","b":"ㄐㄧㄢˋ　ㄓㄨˊ　ㄓˊ　ㄓㄠˋ<br>陸⃝ㄐㄧㄢˋ　ㄓㄨˋ　ㄓˊ　ㄓㄠˋ"}],"t":"`建築~`執照~"}
,"%u5EFA%u7BC9%u5E2B":{"t":"`建築~`師~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`是~`一~`位~`傑出~`的~`建築師~」。"],"f":"`建築~`工程~`設計~、`監造~`的~`人~。"}],"A":"`建~`筑~师","_":"1012370042","p":"jiànzhúshī<br>陸⃝jiànzhùshī","b":"ㄐㄧㄢˋ　ㄓㄨˊ　ㄕ<br>陸⃝ㄐㄧㄢˋ　ㄓㄨˋ　ㄕ"}],"translation":{"francais":["architecte"],"Deutsch":["Architekt  (S, Arch)"],"English":["architect"]}}
,"%u5EFA%u7BC9%u7269":{"t":"`建築~`物~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`比薩斜塔~`是~`世界~`知名~`的~`建築物~」。"],"f":"`固定~`於~`地面~，`具有~`支~`承~、`遮蓋~，`供~`個人~`或~`公眾~`使用~`的~`構造~`物~。`如~`住宅~、`工廠~、`教堂~、`車站~`等~。臺⃝`也~`作~「`建物~」。"}],"A":"`建~`筑~`物~","_":"1012370040","p":"jiànzhúwù<br>陸⃝jiànzhùwù","b":"ㄐㄧㄢˋ　ㄓㄨˊ　ㄨˋ<br>陸⃝ㄐㄧㄢˋ　ㄓㄨˋ　ㄨˋ"}],"translation":{"francais":["bâtiment (construction)"],"Deutsch":["Gebäude, Bau, Bauwerk  (S, Arch)"],"English":["building","structure","edifice"]}}
,"%u5EFA%u7BC9%u7FA4":{"t":"`建築~`群~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`在~`這~`片~`曠野~`上~`不久~`將~`聳立~`起~`一個~`新~`的~`建築群~」。"],"f":"`由~`若干~`建築物~`所~`形成~`的~`群體~。"}],"A":"`建~`筑~`群~","_":"1012370045","p":"jiànzhúqún<br>陸⃝jiànzhùqún","b":"ㄐㄧㄢˋ　ㄓㄨˊ　ㄑㄩㄣˊ<br>陸⃝ㄐㄧㄢˋ　ㄓㄨˋ　ㄑㄩㄣˊ"}],"translation":{"francais":["complexe immobilier"],"Deutsch":["Gebäudekomplex  (S, Arch)","Komplex  (S, Arch)"],"English":["building complex"]}}
,"%u5EFA%u7F6E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`建置~`農場~」、「`建置~`網站~」。"],"f":"`建立~`設置~。"}],"_":"1012370032","p":"jiànzhì","b":"ㄐㄧㄢˋ　ㄓˋ"}],"t":"`建~`置~"}
,"%u5EFA%u853D%u7387":{"h":[{"d":[{"f":"`建築~`基地~`上~，`建築物~`的~`水平~`投影~`面積~`和~`基地~`面積~`的~`比值~。"}],"S":"臺⃟","_":"1012370037","p":"jiànbìlǜ","b":"ㄐㄧㄢˋ　ㄅㄧˋ　ㄌㄩˋ"}],"t":"`建~`蔽~`率~"}
,"%u5EFA%u862D":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`多年生~`常~`綠~`草本~。`葉~`叢生~，`條~`狀~`披~`針~`形~。`夏~、`秋季~`開花~，`淡紅~`色~`或~`黃~`綠色~，`氣味~`清香~。`原~`產~`於~`福~`建~，`故~`稱~。"}],"A":"`建~兰","_":"1012370052","p":"jiànlán","b":"ㄐㄧㄢˋ　ㄌㄢˊ"}],"t":"`建~`蘭~"}
,"%u5EFA%u8A00":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`建言~`獻策~」、「`大膽~`建言~」。"],"f":"`以~`言辭~、`文章~`提供~`意見~`或~`陳述~`主張~。"}],"_":"1012370010","p":"jiànyán","b":"ㄐㄧㄢˋ　ㄧㄢˊ"}],"translation":{"English":["to declare","to state","(strong) suggestion"]},"t":"`建~`言~"}
,"%u5EFA%u8A2D":{"t":"`建~`設~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`建設~`國家~」、「`公共~`建設~」、「`經濟~`建設~」。"],"f":"`創立~`事業~；`增加~`設施~。"},{"e":["例⃝「`建設~`工程~」、「`建設~`公司~」、「`房屋~`建設~」。"],"f":"`與~`建築~`有關~`的~。"},{"e":["例⃝「`交通~`建設~」、「`十大建設~」。"],"f":"`有關~`建設~`方面~`的~`工作~。"},{"e":["例⃝「`教材~`建設~」、「`精神文明建設~」。"],"f":"陸⃝`發展~`使~`其~`完備~。"}],"A":"`建~设","_":"1012370023","p":"jiànshè","b":"ㄐㄧㄢˋ　ㄕㄜˋ"}],"translation":{"francais":["construire","bâtir"],"Deutsch":["aufbauen, Aufbau "],"English":["to build","to construct","construction","constructive"]}}
,"%u5EFA%u8B70":{"t":"`建~`議~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`我~`建議~`行程~`改~`為~`三~`天~`兩~`夜~」。"],"f":"`提~`出~`意見~、`主張~。"},{"e":["例⃝「`採納~`建議~」、「`合理~`的~`建議~」。"],"f":"`意見~；`主張~。"}],"A":"`建~议","_":"1012370050","p":"jiànyì","b":"ㄐㄧㄢˋ　ㄧˋ"}],"translation":{"francais":["proposer","proposition","suggestion"],"Deutsch":["vorschlagen, empfehlen  (V)","Vorschlag, Empfehlung, Rat  (S)"],"English":["to propose","to suggest","to recommend","proposal","suggestion","recommendation","CL:`個~|个[ge4],`點~|点[dian3]"]}}
,"%u5EFA%u9020":{"t":"`建~`造~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`建造~`家園~」、「`建造~`房屋~」、「`建造~`金字塔~」、「`建造~`豪華~`遊艇~」。"],"f":"`建築~；`製造~。"}],"_":"1012370030","p":"jiànzào","b":"ㄐㄧㄢˋ　ㄗㄠˋ"}],"translation":{"francais":["bâtir"],"Deutsch":["Bau  (S)"],"English":["to construct","to build"]}}
,"%u5EFA%u90FD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`東漢~`建都~`洛~`陽~」。"],"f":"`建立~`首都~。"}],"_":"1012370027","p":"jiàndū","b":"ㄐㄧㄢˋ　ㄉㄨ"}],"translation":{"francais":["établir en capitale"],"English":["to establish a capital"]},"t":"`建~`都~"}
,"%u5EFA%u91AE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`禮拜~`村~`裡~`有~`建醮~`法會~，`好不~`熱鬧~」。"],"f":"`為~`廟宇~`落成~、`祈求~`平安~、`酬神~`謝恩~、`超渡~`亡魂~`等~`原因~，`設~`壇~`祭~`神~`做法~`事~。"}],"_":"1012370049","p":"jiànjiào","b":"ㄐㄧㄢˋ　ㄐㄧㄠˋ"}],"t":"`建~`醮~"}
,"%u5FFA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`小~`雨~`忺~`晴~，`坐~`來~`池~`上~`荷~`珠~`碎~`（~`宋~‧`張~`元~`幹~〈`點~`絳~`脣~‧`小~`雨~`忺~`晴~〉`詞~）」、「`淡~`畫眉~`兒~`斜~`插~`梳~，`不~`忺~`拈~`弄~`繡~`工夫~`（~《`清平~`山~`堂~`話本~‧`簡~`帖~`和尚~》）」。"],"f":"〈`書~〉`欲~；`想~`要~。"},{"e":["例⃝「`絲竹~`久已~`懶~，`今日~`遇~`君~`忺~`（~`唐~‧`韋~`應~`物~〈`寄~`二~`嚴~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`適意~；`高興~。"}],"_":"2010580000","p":"xiān","b":"ㄒㄧㄢ"}],"n":4,"t":"忺","c":7,"r":"`心~"}
,"%u60FA":{"n":9,"t":"惺","r":"`心~","c":12,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`惺忪~】。"}],"_":"1013880000","p":"xīng","b":"ㄒㄧㄥ"}],"translation":{"francais":["tranquille","comprendre"],"Deutsch":["ruhig, still "],"English":["tranquil","understand"]}}
,"%u60FA%u5FEA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`睡眼惺忪~」。"],"f":"`形容~`剛~`睡醒~`時~，`視覺~`模糊~`不~`清~`的~`樣~`子~。`也~`作~「`惺鬆~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"_":"1013880001","p":"xīngsōng","b":"ㄒㄧㄥ　ㄙㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["à peine réveillé"],"English":["drowsy-eyed","wavering","indecisive","awake","conscious","clearheaded"]},"t":"`惺~`忪~"}
,"%u60FA%u60FA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`昧~`著~`惺惺~`使~`糊塗~」、「`惺惺~`惜~`惺惺~」。"],"f":"`聰慧~`機~`伶~；`聰慧~`機~`伶~`的~`人~。"},{"e":["例⃝「`假惺惺~」、「`惺惺作態~」。"],"f":"`虛情假意~；`裝腔作勢~。"},{"e":["例⃝「`夜~`闌~`枕~`上~`卻~`惺惺~`（~`宋~‧`陸~`游~〈`不~`寐~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`清醒~。"},{"e":["例⃝「`鶯~`語~`惺惺~`野~`雉~`驕~`（~`宋~‧`陸~`游~〈`初夏~`道~`中~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`形容~`聲音~`婉轉~`動聽~。"}],"_":"1013880002","p":"xīngxīng","b":"ㄒㄧㄥ　ㄒㄧㄥ"}],"translation":{"Deutsch":["aufgeweckt, helle ","wachen  (V)","hellwach  (Adj)"]},"t":"`惺~`惺~"}
,"%u60FA%u60FA%u4F5C%u614B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`人家~`可是~`真心~`關心~`你~，`可不是~`惺惺作態~」。"],"f":"`裝腔作勢~，`故~`作~`姿態~。"}],"A":"`惺惺~`作~态","_":"1013880003","p":"xīngxīng-zuòtài","b":"ㄒㄧㄥ　ㄒㄧㄥ　ㄗㄨㄛˋ　ㄊㄞˋ"}],"t":"`惺惺~`作態~"}
,"%u60FA%u60FA%u76F8%u60DC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`兩~`大~`詩人~`互相~`欣賞~，`惺惺相惜~」。"],"f":"`才智~、`境遇~`等~`相似~`的~`人~`彼此~`了解~、`相互~`憐惜~。"}],"_":"1013880004","p":"xīngxīng-xiāngxí<br>陸⃝xīngxīng-xiāngxī","b":"ㄒㄧㄥ　ㄒㄧㄥ　ㄒㄧㄤ　ㄒㄧˊ<br>陸⃝ㄒㄧㄥ　ㄒㄧㄥ　ㄒㄧㄤ　ㄒㄧ"}],"translation":{"English":["see `惺惺~`惜~`惺惺~[xing1 xing1 xi1 xing1 xing1]"]},"t":"`惺惺~`相~`惜~"}
,"%u60FA%u9B06":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`早晨~`的~`玫瑰~`低頭~`未~`起~，`看似~`一副~`惺鬆~`模樣~」。"],"f":"`形容~`剛~`睡醒~`時~，`視覺~`模糊~`不~`清~`的~`樣~`子~。`也~`作~「`惺忪~」。"}],"A":"`惺忪~","_":"1013880006","p":"xīngsōng","b":"ㄒㄧㄥ　ㄙㄨㄥ"}],"translation":{"English":["variant of `惺忪~[xing1 song1]"]},"t":"`惺~`鬆~"}
,"%u617A":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`喜悅~；`高興~。"},{"e":["例⃝「`慺~`誠~`以為~`爾~，`未必~`違~`情~`以~`傷~`物~`也~`（~`晉~‧`葛~`洪~《`抱~`朴~`子~‧`尚~`博~》）」。"],"f":"〈`書~〉`恭敬~；`謹慎~。"}],"_":"2011750000","p":"lóu","b":"ㄌㄡˊ"},{"d":[{"f":"`姓~。"}],"_":"2011750000","p":"lǚ","b":"ㄌㄩˇ"}],"n":11,"t":"慺","c":14,"r":"`心~"}
,"%u61FA":{"n":17,"t":"懺","r":"`心~","c":20,"h":[{"d":[{"f":"`悔悟~。"},{"f":"`僧侶~`為人~`懺悔~`時~`念~`的~`經文~。`（~`梵~ksama）"}],"A":"忏","_":"1014610000","p":"chàn","b":"ㄔㄢˋ"}],"translation":{"francais":["se repentir"],"English":["feel remorse","regret","repent"]}}
,"%u61FA%u6094":{"t":"`懺~`悔~","h":[{"d":[{"f":"`佛教~`用語~。`請~`人~`容忍~、`寬恕~`自己~`所~`犯~`的~`過錯~。"},{"e":["例⃝「`他~`已~`誠心~`懺悔~，`你~`就~`原諒~`他~`吧~！」。"],"f":"`表示~`悔過~，`請求~`寬恕~。"}],"A":"忏`悔~","_":"1014610001","p":"chànhuǐ","b":"ㄔㄢˋ　ㄏㄨㄟˇ"}],"translation":{"francais":["se repentir","confesser ses péchés"],"Deutsch":["beichten; die Beichte ablegen ","bereuen; Reue empfinden "],"English":["to confess","to repent","remorse","repentance","penitent","confession (Buddhism)"]}}
,"%u627A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`扺~`掌~`而~`談~」。"],"f":"〈`書~〉`輕~`輕~`敲擊~；`拍~。"}],"_":"2012620000","p":"zhǐ","b":"ㄓˇ"}],"n":4,"t":"扺","c":7,"r":"`手~"}
,"%u637A":{"n":8,"t":"捺","r":"`手~","c":11,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`捺~`指印~」。"],"f":"`以~`手~`按壓~。"},{"e":["例⃝「`捺~`住~`性子~」、「`按捺~`不~`住~`心~`中的~`怒火~」。"],"f":"`抑制~。"},{"f":"`漢字~`筆畫~`之~`一~。`向~`右~`下~`斜~`引~，`末端~`稍~`出~`波折~。`如~「`水~」`字~`之~`末~`筆~，`永字八法~`作~「`磔~」。"}],"_":"2013160000","p":"nà","b":"ㄋㄚˋ"}],"translation":{"francais":["presser avec la main","piquer","rembourer","(trait d'un sinogramme, concave du haut vers le bas, de gauche à droite)"],"Deutsch":["nach rechts gezeichneter Kalligraphiestrich (English: downwards-right concave character stroke) "],"English":["(downwards-right concave character stroke)","press down firmly"]}}
,"%u647A":{"n":11,"t":"摺","r":"`手~","c":14,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`摺紙~」、「`摺~`衣服~」。"],"f":"`折疊~。"},{"e":["例⃝「`摺尺~」、「`摺扇~」。"],"f":"`折疊~`式~`的~。"},{"e":["例⃝「`存摺~」、「`奏摺~」。"],"f":"`以~`紙~`折~`成~`的~`冊子~。"}],"A":"`折~","_":"1016550000","p":"zhé","b":"ㄓㄜˊ"}],"translation":{"francais":["briser","plier","diminuer","séparer","déduire","escompter","(après un chiffre, indique une réduction)","plier","document"],"Deutsch":["einwickeln, falten "],"English":["variant of `折~[zhe2]","to fold","document folded in accordion form","to fold"]}}
,"%u647A%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`媽媽~`將~`年菜~`開列~`在~`摺子~`裡~，`讓~`我~`帶~`著~`去~`照~`單~`採買~」。"],"f":"`以~`紙~`折~`成~`的~`冊子~。`用以~`記事~`以~`備~`忘~。"},{"f":"〈`口~〉`銀行~`的~`存摺~。"},{"e":["例⃝「`古代~`官員~`向~`皇帝~`上~`摺子~，`報告~`民情~」。"],"f":"`明~`清官~`員~`向~`皇帝~`奏~`事~`的~`文書~。"}],"A":"`折~`子~","_":"1016550001","p":"zhézi","b":"ㄓㄜˊ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["livre de comptes"],"English":["folding notebook","accounts book"]},"t":"`摺~`子~"}
,"%u647A%u5C3A":{"h":[{"d":[{"f":"`可以~`摺~`疊~`起來~`的~`尺~。"}],"A":"`折~`尺~","_":"1016550002","p":"zhéchǐ","b":"ㄓㄜˊ　ㄔˇ"}],"translation":{"English":["folding ruler"]},"t":"`摺~`尺~"}
,"%u647A%u6247":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`可以~`折疊~`舒展~`的~`扇子~。`用~`竹~、`木~`等~`做~`骨架~，`用~`紙~、`絹~`等~`做~`扇~`面~。"}],"A":"`折~`扇~","_":"1016550003","p":"zhéshàn","b":"ㄓㄜˊ　ㄕㄢˋ"}],"t":"`摺~`扇~"}
,"%u647A%u68AF":{"h":[{"d":[{"f":"`可以~`摺~`疊~`起來~`的~`梯子~。"}],"A":"`折~`梯~","_":"1016550006","p":"zhétī","b":"ㄓㄜˊ　ㄊㄧ"}],"t":"`摺~`梯~"}
,"%u647A%u7D19":{"t":"`摺~`紙~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`幼兒園~`老師~`教~`小朋友~`摺紙~」。"],"f":"`摺~`疊~`紙張~。"},{"e":["例⃝「`摺紙~`藝術~」。"],"f":"`用~`紙~`摺~`成~`各種~`物體~`形狀~`的~`手藝~。"}],"A":"`折~纸","_":"1016550004","p":"zhézhǐ","b":"ㄓㄜˊ　ㄓˇ"}],"translation":{"francais":["pliage de papier","origami"],"Deutsch":["Origami  (S, Kunst)"],"English":["paper folding","origami"]}}
,"%u64FA":{"n":15,"t":"擺","r":"`手~","c":18,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`擺放~」、「`擺設~」、「`擺地攤~」、「`擺~`開~`陣勢~」。"],"f":"`放置~；`排列~。"},{"e":["例⃝「`擺闊~」、「`擺架子~」、「`擺~`臉色~」。"],"f":"`誇耀~；`故意~`顯示~。"},{"e":["例⃝「`搖擺~」、「`擺手~」、「`大搖大擺~」。"],"f":"`搖動~；`擺動~。"},{"e":["例⃝「`鐘擺~」。"],"f":"`鐘~`表~、`精密~`儀器~`上~`用來~`控制~`擺動~`頻率~`的~`機械~`裝置~。"},{"e":["例⃝「`擺~`你~`的~`條件~」、「`有~`什麼~`心事~，`跟~`我~`擺~`一~`擺~」。"],"f":"陸⃝`說~；`陳述~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"摆","_":"1017010000","p":"bǎi","b":"ㄅㄞˇ"}],"translation":{"francais":["disposer","arranger","agiter","pendule (physique)"],"Deutsch":["Pendel  (Phys)","setzen, stellen, legen "],"English":["to arrange","to exhibit","to move to and fro","a pendulum"]}}
,"%u64FA%u4E0A%u81FA":{"h":[{"d":[{"f":"`顯示~`某~`物~，`引人注目~。"},{"f":"`隱私~`被~`人~`公開~。"}],"A":"摆`上~`台~","_":"1017010002","p":"bǎishàngtái","b":"ㄅㄞˇ　ㄕㄤˋ　ㄊㄞˊ"}],"t":"`擺~`上臺~"}
,"%u64FA%u4E0D%u5E73":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`次~`人事~`調整~，`讓~`主管~`一直~`擺不平~」。"],"f":"`事情~`不能~`周到~`處理~，`無法~`使~`各~`方~`都~`能~`接受~。"}],"A":"摆`不平~","_":"1017010004","p":"bǎibùpíng","b":"ㄅㄞˇ　ㄅㄨˋ　ㄆㄧㄥˊ"}],"t":"`擺~`不平~"}
,"%u64FA%u4EF6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`水晶~`擺件~」、「`這~`尊~`貔貅~`是~`以~`和闐玉~`製作~`的~`擺件~」。"],"f":"`作為~`擺設~`的~`物件~。"}],"A":"摆`件~","_":"1017010015","p":"bǎijiàn","b":"ㄅㄞˇ　ㄐㄧㄢˋ"}],"t":"`擺~`件~"}
,"%u64FA%u4EFD%u5152":{"h":[{"p":"bǎifèr<br>陸⃝bǎifènr","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`有錢~`人家~`辦喜事~`總~`愛~`擺份兒~」、「`總經理~`在~`擺份兒~，`我們~`做~`屬下~`的~`不~`惹~`罷了~」。"],"f":"〈`口~〉`講排場~，`擺架子~，`顯示~`很~`有~`身分~。"}],"A":"摆`份~`儿~","_":"1017010014","b":"ㄅㄞˇ　ㄈㄜˋㄦ<br>陸⃝ㄅㄞˇ　ㄈㄣˋㄦ"}],"t":"`擺~`份兒~"}
,"%u64FA%u4F48":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`事情~`繁雜~，`擺佈~`不~`開~」、「`餐廳~`擺佈~`得~`十分~`雅致~」。"],"f":"`安排~；`布置~。"},{"e":["例⃝「`任~`人~`擺佈~」、「`被~`人~`隨意~`擺佈~」。"],"f":"`操縱~；`支配~。∥`也~`作~「`擺布~」。"}],"A":"摆`布~","_":"1017010018","p":"bǎibù","b":"ㄅㄞˇ　ㄅㄨˋ"}],"t":"`擺~`佈~"}
,"%u64FA%u5217":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`商品~`整齊~`地~`擺列~`在~`貨架~`上~」。"],"f":"`擺放~`陳列~。"}],"A":"摆`列~","_":"1017010011","p":"bǎiliè","b":"ㄅㄞˇ　ㄌㄧㄝˋ"}],"t":"`擺~`列~"}
,"%u64FA%u5230%u6AAF%u9762%u4E0A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`有意~`見~，`可以~`擺到檯面上~`說~，`不要~`在~`背後~`說長道短~」。"],"f":"`比喻~`公開~`提~`出~`意見~、`問題~`等~。"}],"A":"摆`到~`台~`面~`上~","_":"1017010021","p":"bǎidào táimiàn shàng","b":"ㄅㄞˇ　ㄉㄠˋ　ㄊㄞˊ　ㄇㄧㄢˋ　ㄕㄤˋ"}],"t":"`擺~`到~`檯面~`上~"}
,"%u64FA%u52D5":{"t":"`擺~`動~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`稻穗~`隨~`風~`擺動~」、「`魚~`兒~`擺動~`尾鰭~」。"],"f":"`來回~`搖擺~`移動~。"}],"A":"摆动","_":"1017010035","p":"bǎidòng","b":"ㄅㄞˇ　ㄉㄨㄥˋ"}],"translation":{"francais":["osciller","se balancer"],"Deutsch":["pendeln, federn  (Phys)"],"English":["oscillation","swing","sway"]}}
,"%u64FA%u5730%u6524":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`她~`辭~`掉~`工作~，`專心~`在~`夜市~`擺地攤~」。"],"f":"`小~`商販~`在~`街~`上~`或~`市場~`擺設~`攤位~，`銷售~`貨品~。`也~`作~「`擺攤~」、「`擺攤~`子~」。陸⃝`也~`作~「`練攤兒~」。"}],"A":"摆`地~摊","_":"1017010010","p":"bǎidìtān","b":"ㄅㄞˇ　ㄉㄧˋ　ㄊㄢ"}],"translation":{"English":["lit. to set up a stall on the ground","fig. to start up a new business"]},"t":"`擺~`地攤~"}
,"%u64FA%u59FF%u52E2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`模特兒~`對~`著~`鏡頭~`擺姿勢~」。"],"f":"`身體~`作~`出~`特定~`的~`姿態~`樣~`式~。"},{"e":["例⃝「`弟弟~`分明~`想~`去~`打~`球~，`還~`故意~`擺姿勢~`說~`不~`去~」。"],"f":"`裝~`出~`某~`種~`樣~`子~`給~`人~`看~。"}],"A":"摆`姿~势","_":"1017010026","p":"bǎizīshì","b":"ㄅㄞˇ　ㄗ　ㄕˋ"}],"t":"`擺~`姿勢~"}
,"%u64FA%u5E03":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`事情~`繁雜~，`擺布~`不~`開~」、「`餐廳~`擺布~`得~`十分~`雅致~」。"],"f":"`安排~；`布置~。"},{"e":["例⃝「`任~`人~`擺布~」、「`被~`人~`隨意~`擺布~」。"],"f":"`操縱~；`支配~。∥`也~`作~「`擺佈~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"A":"摆`布~","_":"1017010009","p":"bǎibù","b":"ㄅㄞˇ　ㄅㄨˋ"}],"translation":{"francais":["manipuler"],"English":["to order about","to manipulate"]},"t":"`擺~`布~"}
,"%u64FA%u5E73":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`把~`棉被~`摺~`好~，`擺平~」、「`紛爭~`擺平~，`雙方~`都~`很~`滿意~」。"],"f":"`把~`東西~`擺放~`平整~。`比喻~`公平~`處理~`或~`使~`各~`方面~`平衡~。"},{"e":["例⃝「`禍~`是~`你~`惹~`出來~`的~，`當然~`得~`負責~`擺平~」。"],"f":"`收拾~`殘局~`或~`解決~`紛爭~。"},{"e":["例⃝「`兩~`三~`杯~`就~`被~`擺平~`了~，`酒量~`真~`差~」、「`這些~`小~`混混~，`三~`兩下~`就~`被~`警察~`擺平~`了~」。"],"f":"`在~`較量~`中~`制服~`對手~。"}],"A":"摆`平~","_":"1017010006","p":"bǎipíng","b":"ㄅㄞˇ　ㄆㄧㄥˊ"}],"translation":{"English":["to be fair","to be impartial","to settle (a matter etc)"]},"t":"`擺~`平~"}
,"%u64FA%u5F04":{"t":"`擺~`弄~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`喜歡~`擺弄~`收音機~」。"],"f":"`來回~`扳~`動~`或~`玩弄~。"},{"e":["例⃝「`不甘~`心~`受~`人~`擺弄~」。"],"f":"`捉弄~；`擺布~。"}],"A":"摆`弄~","_":"1017010017","p":"bǎinòng","b":"ㄅㄞˇ　ㄋㄨㄥˋ"}],"translation":{"francais":["manier","manipuler","tripoter"],"Deutsch":["hantieren mit, plagen "],"English":["to move back and forth","to fiddle with"]}}
,"%u64FA%u624B":{"t":"`擺~`手~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`擺手~`向~`家人~`告別~」、「`他~`不~`停擺~`手~，`阻止~`我~`進門~」。"],"f":"`搖手~；`舉手~`擺動~。"},{"e":["例⃝「`他~`擺手~`示意~，`請~`店員~`幫忙~」。"],"f":"`招手~。"}],"A":"摆`手~","_":"1017010005","p":"bǎishǒu","b":"ㄅㄞˇ　ㄕㄡˇ"}],"translation":{"francais":["agiter les mains"],"Deutsch":["(abwehrend) mit der Hand winken  (V)","hin- und herschwingen (Arme)  (V)"],"English":["to wave one's hands"]}}
,"%u64FA%u62CD":{"h":[{"p":"bǎipāi","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`他~`的~`職業~`是~`模特兒~，`平日~`到處~`擺拍~」。"],"f":"`刻意~`布置~`場景~，`讓~`人物~`擺~`出~`姿勢~`以~`供~`拍攝~。"}],"A":"摆`拍~","_":"1017010022","b":"ㄅㄞˇ　ㄆㄞ"}],"t":"`擺~`拍~"}
,"%u64FA%u64C2%u81FA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`擺擂臺~`接受~`眾人~`挑戰~」。"],"f":"`搭建~`擂臺~`招~`人~`比武~、`競賽~。`後~`多~`指~`向~`人~`挑戰~。"}],"A":"摆`擂~`台~","_":"1017010047","p":"bǎiléitái<br>陸⃝bǎilèitái","b":"ㄅㄞˇ　ㄌㄟˊ　ㄊㄞˊ<br>陸⃝ㄅㄞˇ　ㄌㄟˋ　ㄊㄞˊ"}],"translation":{"Deutsch":["zum Kampf fordern "]},"t":"`擺~`擂臺~"}
,"%u64FA%u6524":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`在~`市場~`擺攤~`賣~`水果~，`生意~`還~`不錯~」。"],"f":"`小~`商販~`在~`街~`上~`或~`市場~`擺設~`攤位~，`銷售~`貨品~。`也~`作~「`擺攤~`子~」、「`擺地攤~」。陸⃝`也~`作~「`練攤兒~」。"}],"A":"摆摊","_":"1017010054","p":"bǎitān","b":"ㄅㄞˇ　ㄊㄢ"}],"translation":{"English":["to set up a vendor's stall in the street"]},"t":"`擺~`攤~"}
,"%u64FA%u653E":{"t":"`擺~`放~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`擺放~`餐具~」、「`客廳~`擺放~`著~`沙發~」。"],"f":"`陳設~；`放置~。"}],"A":"摆`放~","_":"1017010020","p":"bǎifàng","b":"ㄅㄞˇ　ㄈㄤˋ"}],"translation":{"francais":["mettre en place","organiser","arranger"],"Deutsch":["hinstellen  (V)"],"English":["to set up","to arrange","to lay out"]}}
,"%u64FA%u660E":{"t":"`擺~`明~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`次~`活動~，`他~`始終~`不~`擺明~`態度~，`令~`人~`費解~」。"],"f":"`表明~`對~`事情~、`意見~、`問題~`的~`態度~。"}],"A":"摆`明~","_":"1017010025","p":"bǎimíng","b":"ㄅㄞˇ　ㄇㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["montrer clairement"],"Deutsch":["etwas klar aufzeigen  (V)"],"English":["to show clearly"]}}
,"%u64FA%u67B6%u52E2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`打拳~`不能~`只會~`擺架勢~」、「`對方~`擺架勢~，`只不過~`是~`嚇唬~`人~`的~」。"],"f":"`擺~`出~`某~`種~`姿態~；`營造~`出~`某~`種~`氣勢~。`也~`作~「`擺~`架式~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"A":"摆`架~势","_":"1017010028","p":"bǎijiàshì<br>陸⃝bǎijiàshi","b":"ㄅㄞˇ　ㄐㄧㄚˋ　ㄕˋ<br>陸⃝ㄅㄞˇ　ㄐㄧㄚˋ　˙ㄕ"}],"t":"`擺~`架勢~"}
,"%u64FA%u67B6%u5B50":{"t":"`擺~`架子~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`陳~`老~`年高德劭~，`從~`不~`擺架子~」。"],"f":"`指~`為~`顯示~`自己~`身分~`地位~`特殊~`而~`擺~`出~`盛氣凌人~`的~`樣~`子~。`也~`作~「`端架子~」、「`擺譜~」、「`擺譜~`兒~」。"}],"A":"摆`架子~","_":"1017010027","p":"bǎijiàzi","b":"ㄅㄞˇ　ㄐㄧㄚˋ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["prendre de grands airs","plastronner","faire l'important"],"Deutsch":["sich aufspielen  (V)","sich großtun "],"English":["to put on airs","to assume great airs"]}}
,"%u64FA%u684C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`天色~`已~`晚~，`家~`裡~`尚未~`擺桌~」。"],"f":"`在~`桌~`上~`擺~`好~`飯菜~`和~`餐具~`（~`準備~`開飯~）。"},{"e":["例⃝「`他~`特地~`擺桌~，`宴請~`各~`方~`好~`友~」。"],"f":"`特指~`擺設~`酒席~。"}],"A":"摆`桌~","_":"1017010032","p":"bǎizhuō","b":"ㄅㄞˇ　ㄓㄨㄛ"}],"t":"`擺~`桌~"}
,"%u64FA%u6A23%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`談~`學問~`他~`只是~`擺樣子~，`實際~`上~`一竅不通~」、「`這些~`設備~`無法~`使用~，`只是~`擺樣子~，`形同虛設~」。"],"f":"`特意~`裝~`出~`某~`種~`樣~`子~`擺~`給~`別人~`看~。"}],"A":"摆样`子~","_":"1017010043","p":"bǎiyàngzi","b":"ㄅㄞˇ　ㄧㄤˋ　˙ㄗ"}],"translation":{"English":["to do sth for show","to keep up appearances"]},"t":"`擺~`樣~`子~"}
,"%u64FA%u6E21":{"t":"`擺~`渡~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`船夫~`把~`人們~`擺渡~`過去~」。"],"f":"`用~`船運~`人~`或~`物~`到~`江河~`等~`對岸~。"},{"e":["例⃝「`乘~`擺渡~`過~`河~」。"],"f":"`擺渡~`用~`的~`船~。"}],"A":"摆`渡~","_":"1017010037","p":"bǎidù","b":"ㄅㄞˇ　ㄉㄨˋ"}],"translation":{"francais":["passage","bac","ferry-boat"],"Deutsch":["übersetzen  (V)"],"English":["ferry"]}}
,"%u64FA%u6E21%u8ECA":{"h":[{"p":"bǎidùchē","S":"陸⃟","d":[{"f":"`在~`機場~`候~`機~`廳~`和~`停機坪~`上~`的~`飛機~`之~`間~`往來~`接~`送~`乘客~`的~`汽車~；`也~`指~`在~`沒有~`公共汽車~`運行~`路線~`連接~`的~`若干~`地點~`之~`間~`往來~`接~`送~`乘客~`的~`汽車~。"}],"A":"摆`渡~车","_":"1017010038","b":"ㄅㄞˇ　ㄉㄨˋ　ㄔㄜ"}],"t":"`擺渡~`車~"}
,"%u64FA%u70CF%u9F8D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`常~`在~`同事~`面前~`擺烏龍~，`讓~`人~`啼笑皆非~」。"],"f":"`使~`事情~`違反~`常理~、`出~`乎~`意外~`的~`現象~。"}],"A":"摆乌龙","_":"1017010033","p":"bǎiwūlóng","b":"ㄅㄞˇ　ㄨ　ㄌㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["gâcher","bousiller","foutre en l'air"],"English":["to mess something up","to screw up"]},"t":"`擺~`烏龍~"}
,"%u64FA%u721B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`做事~`一定~`要~`認真~，`千萬~`不要~`擺爛~！」。"],"f":"`指~`眼看~`事情~`已經~`無法~`挽救~，`只好~`放手~`不管~，`任憑~`它~`往~`壞~`的~`方向~`發展~。"}],"A":"摆烂","_":"1017010053","p":"bǎilàn","b":"ㄅㄞˇ　ㄌㄢˋ"}],"t":"`擺~`爛~"}
,"%u64FA%u76EA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鞦韆~`在~`風~`中~`擺盪~」。"],"f":"`搖盪~；`晃動~。"}],"A":"摆荡","_":"1017010048","p":"bǎidàng","b":"ㄅㄞˇ　ㄉㄤˋ"}],"t":"`擺~`盪~"}
,"%u64FA%u812B":{"t":"`擺~`脫~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`擺脫~`糾纏~」、「`擺脫~`束縛~」、「`擺脫~`煩惱~」、「`擺脫~`名韁利鎖~」。"],"f":"`設法~`脫離~`（~`不利~`處境~`或~`不良~`狀況~）。"}],"A":"摆脱","_":"1017010036","p":"bǎituō","b":"ㄅㄞˇ　ㄊㄨㄛ"}],"translation":{"francais":["se débarrasser de","se tirer de"],"Deutsch":["sich frei machen von, ablegen, abbrechen, entledigen  (V)"],"English":["to break away from","to cast off (old ideas etc)","to get rid of","to break away (from)","to break out (of)","to free oneself from","to extricate oneself"]}}
,"%u64FA%u8A2D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`書房~`擺設~`得~`十分~`典雅~」。"],"f":"`擺放~、`陳設~。"},{"e":["例⃝「`客廳~`的~`擺設~，`整齊~`有~`致~」。"],"f":"`擺放~、`陳設~`的~`物品~。"},{"e":["例⃝「`這個~`管理員~`只是~`個~`擺設~，`什麼~`事~`也~`管~`不了~」。"],"f":"`比喻~`不起~`作用~`的~`人~、`事~、`物~。"}],"A":"摆设","_":"1017010034","p":"bǎishè","b":"ㄅㄞˇ　ㄕㄜˋ"}],"translation":{"francais":["ameublement","bibelots","objets décoratifs","garnir","décorer"],"English":["to arrange","to set out","to decorate","to display","decorative items"]},"t":"`擺~`設~"}
,"%u64FA%u8B5C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`婚禮~`應~`簡單~`隆重~，`不~`需~`擺譜~」。"],"f":"`擺~`排場~，`特意~`顯示~`富有~。"},{"e":["例⃝「`年高德劭~`的~`陳~`老~，`從~`不~`擺譜~」。"],"f":"`指~`為~`顯示~`自己~`身分~`地位~`特殊~`而~`擺~`出~`盛氣凌人~`的~`樣~`子~。`也~`作~「`擺架子~」、「`端架子~」。∥`也~`作~「`擺譜~`兒~」。"}],"A":"摆谱","_":"1017010050","p":"bǎipǔ","b":"ㄅㄞˇ　ㄆㄨˇ"}],"translation":{"francais":["se donner des airs","être ostentatoire"],"English":["to put on airs","to be ostentatious"]},"t":"`擺~`譜~"}
,"%u64FA%u8FF7%u9B42%u9663":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`詐騙集團~`擺迷魂陣~，`引誘~`人~`受騙~」。"],"f":"`指~`設置~`能~`使~`人~`迷惑~`而~`上當~`的~`圈套~。`也~`作~「`設迷魂陣~」。"}],"A":"摆`迷魂~阵","_":"1017010031","p":"bǎimíhúnzhèn","b":"ㄅㄞˇ　ㄇㄧˊ　ㄏㄨㄣˊ　ㄓㄣˋ"}],"t":"`擺~`迷魂陣~"}
,"%u64FA%u9053":{"h":[{"p":"bǎidào","S":"臺⃟","d":[{"e":["例⃝「`他~`對~`多~`年~`的~`好朋友~`也~`忍心~`擺道~」、「`存心~`擺道~，`陷害~`他人~，`確~`屬~`居心~`不良~」。"],"f":"`設~`下陷~`阱~`（~`害~`人~）。"}],"A":"摆`道~","_":"1017010040","b":"ㄅㄞˇ　ㄉㄠˋ"}],"t":"`擺~`道~"}
,"%u64FA%u9418":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`利用~`鐘擺~`擺動~`的~`等~`時~`性~`原理~`製~`成~`的~`時鐘~。`能~`使~`鐘~`走~`得~`快~`慢~`均勻~，`一般~`能~`報時~。"}],"A":"摆钟","_":"1017010052","p":"bǎizhōng","b":"ㄅㄞˇ　ㄓㄨㄥ"}],"translation":{"Deutsch":["Pendeluhr  (S)"],"English":["pendulum clock"]},"t":"`擺~`鐘~"}
,"%u64FA%u95CA":{"t":"`擺~`闊~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`愛~`擺闊~」、「`撒~`錢~`擺闊~」、「`他~`習慣~`在~`朋友~`面前~`擺闊~」。"],"f":"`講究~`排場~，`炫耀~`財富~。"}],"A":"摆阔","_":"1017010049","p":"bǎikuò","b":"ㄅㄞˇ　ㄎㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["faire parade de son opulence","faire étalage de luxe","être fastueux"],"Deutsch":["angeben, mit Geld um sich werfen  (Adj, Phys)"],"English":["to parade one's wealth","to be ostentatious and extravagant"]}}
,"%u64FA%u9F8D%u9580%u9663":{"t":"`擺~`龍門陣~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`喜歡~`擺龍門陣~」、「`閒暇~`無~`事~，`以~`擺龍門陣~`打發~`時光~」。"],"f":"`指~`講~`故事~`或~`長~`時間~`閒聊~。"}],"A":"摆龙门阵","_":"1017010045","p":"bǎilóngménzhèn","b":"ㄅㄞˇ　ㄌㄨㄥˊ　ㄇㄣˊ　ㄓㄣˋ"}],"translation":{"francais":["causerie","bavardage"],"Deutsch":["klönen, ein Garn spinnen, klatschen (regionaler Dialekt)  (V)"],"English":["chat","gossip","spin a yarn"]}}
,"%u657A":{"n":11,"t":"敺","r":"`攴~","c":15,"h":[{"d":[{"f":"`同~「`驅~」。"}],"A":"驱","_":"2014810000","p":"qū","b":"ㄑㄩ"},{"d":[{"f":"〈`書~〉`擊~；`打~。`同~「`毆~」。"}],"_":"2014810000","p":"ōu","b":"ㄡ"}],"translation":{"francais":["expulser","pousser"],"Deutsch":["ausschließen, ausstoßen "],"English":["variant of `驅~|驱[qu1]"]}}
,"%u65FA":{"n":4,"t":"旺","r":"`日~","c":8,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`旺盛~」、「`六畜~`興旺~」。"],"f":"`興盛~。"},{"e":["例⃝「`火勢~`很~`旺~」。"],"f":"`熾烈~。"},{"f":"〈`書~〉`光~`美~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1017780000","p":"wàng","b":"ㄨㄤˋ"}],"translation":{"francais":["prospère","vigoureux"],"Deutsch":["florierend, blühend "],"English":["prosperous","flourishing","(of flowers) blooming","(of fire) roaring"]}}
,"%u65FA%u4F86%u91CB%u8FE6":{"h":[{"d":[{"f":"`水果~`名~。「`旺~`來~」`的~`名字~`即~`取~`鳳梨~`的~`閩南語~`諧音~，`也~`兼~`有~「`興旺~`來~」`的~`用意~。`為~`冷~`子~`番荔枝~`與~`番荔枝~`（~`釋迦~）`人工~`雜交~`培育~`出~`的~`品種~。`果實~`也~`叫~`旺來釋迦~，`果肉~`連~`在~`一起~，`表皮~`各~`瓣~`間~`的~`裂紋~`淺~`而~`平滑~，`多~`切~`開~`食用~，`有~`熱帶~`水果~`風味~，`富~`彈性~，`甜~`中~`帶~`酸~。`臺灣~`以~`臺~`東~`為主~`要~`產地~。`產~`期~`一~`年~`兩~`收~，`但~`冬季~`果實~`品質~`較~`佳~。`也~`作~「`鳳梨釋迦~」、「`奇美釋迦~」、「`蜜釋迦~」。"}],"A":"`旺~来释`迦~","_":"1017780004","p":"wànglái shìjiā","b":"ㄨㄤˋ　ㄌㄞˊ　ㄕˋ　ㄐㄧㄚ"}],"t":"`旺~`來~`釋迦~"}
,"%u65FA%u5B63":{"t":"`旺~`季~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`書店~`利用~`暑假~`旺季~，`推出~`各種~`優惠~`方案~」、「`夏天~`是~`游泳~`的~`旺季~」、「`適逢~`旅遊~`旺季~，`機~`票~`一~`位~`難~`求~」。"],"f":"`指~`一~`年~`內~`營業~`最~`旺盛~`的~`一~`段~`時期~；`也~`指~`參加~`某~`些~`活動~`人數~`較~`多~`的~`一~`段~`時期~`（~`與~「`淡季~」`相對~）。"}],"_":"1017780005","p":"wàngjì","b":"ㄨㄤˋ　ㄐㄧˋ"}],"translation":{"francais":["pleine saison"],"Deutsch":["Hauptsaison, Hochsaison  (S)","Saison  (S)"],"English":["busy season","peak period","see also `淡季~[dan4 ji4]"]}}
,"%u65FA%u5E02":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`大力~`促銷~，`變~`淡市~`為~`旺市~」。"],"f":"`交易~`興旺~`的~`市場~`形勢~`（~`與~「`淡市~」`相對~）。"}],"_":"1017780002","p":"wàngshì","b":"ㄨㄤˋ　ㄕˋ"}],"t":"`旺~`市~"}
,"%u65FA%u6708":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`任何~`一門~`生意~，`都~`難免~`會~`有~`旺月~、`淡月~`的~」。"],"f":"`營業額~`或~`貨物~`銷售量~`最~`高~`的~`月份~`（~`與~「`淡月~」`相對~）。"}],"_":"1017780001","p":"wàngyuè","b":"ㄨㄤˋ　ㄩㄝˋ"}],"translation":{"English":["busy (business) month"]},"t":"`旺~`月~"}
,"%u65FA%u76DB":{"t":"`旺~`盛~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`生意~`旺盛~」、「`需求~`旺盛~」、「`精力~`旺盛~」、「`鬥志~`旺盛~」。"],"f":"`興旺~`繁盛~；`強大~`茂盛~；`飽滿~`高漲~。"}],"_":"1017780006","p":"wàngshèng","b":"ㄨㄤˋ　ㄕㄥˋ"}],"translation":{"francais":["vigoureux"],"Deutsch":["reichlich, üppig  (Adj)"],"English":["vigorous","exuberant"]}}
,"%u65FA%u92B7":{"h":[{"p":"wàngxiāo","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`冬季~`是~`火鍋~`旺銷~`季節~」、「`適逢~`學校~`開學~，`文具~`成為~`旺銷~`商品~」。"],"f":"`銷量~`大~；`銷路~`好~。`也~`作~「`暢銷~」。臺⃝`即~「`暢銷~」。"}],"A":"`旺~销","_":"1017780008","b":"ㄨㄤˋ　ㄒㄧㄠ"}],"t":"`旺~`銷~"}
,"%u65FA%u92EA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`商賈~`雲集~，`旺鋪~`林立~」、「`對門~`是~`一家~`餐飲~`旺鋪~」。"],"f":"`生意~`興隆~、`人氣~`旺盛~`的~`店鋪~。"}],"A":"`旺~铺","_":"1017780007","p":"wàngpù","b":"ㄨㄤˋ　ㄆㄨˋ"}],"t":"`旺~`鋪~"}
,"%u667A":{"n":8,"t":"智","r":"`日~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`才智~」、「`智勇雙全~」、「`大智若愚~」、「`鬥智~`不~`鬥~`力~」。"],"f":"`聰明~；`有~`智慧~`（~`與~「`愚~」`相對~）。"},{"e":["例⃝「`智者千慮，必有一失~」、「`明智~」。"],"f":"`聰明~`的~；`有~`見識~`的~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1018110000","p":"zhì","b":"ㄓˋ"}],"translation":{"francais":["sagesse"],"Deutsch":["Klugheit, Lebensweisheit (= Lebenserfahrung)  (S)","Wissen  (S)","Wissenschaft  (S)","Zhi  (Eig, Fam)"],"English":["wisdom","knowledge"]}}
,"%u667A%u529B":{"t":"`智~`力~","h":[{"d":[{"f":"`指~`受~`先天~`遺傳~、`後天~`環境~`與~`教育~`等~`影響~，`使~`個體~`具有~`的~`思考~、`理解~、`推理~、`判斷~、`解決~`問題~`等~`綜合~`能力~。"}],"_":"1018110001","p":"zhìlì","b":"ㄓˋ　ㄌㄧˋ"}],"translation":{"francais":["intelligence"],"Deutsch":["Intelligenz  (S)"],"English":["intelligence","intellect"]}}
,"%u667A%u529B%u5546%u6578":{"h":[{"d":[{"f":"`將~`心理~`年齡~`除~`以~`實際~`生理~`年齡~，`再~`乘~`以~100`而~`得~。`通常~`以~100`為~`標準~`（~`亦~`即~`心理~`年齡~`等於~`實際~`生理~`年齡~），`高於~130`者~`為~`資賦~`優異~，`高於~140`以上~`則~`為~`俗稱~`的~`天才~，`而~`低~`於~70`者~`則~`為~`智能障礙~。`簡稱~「`智商~」。`（~`英~Intelligence Quotient，`縮~`稱~IQ）"}],"A":"`智力~`商~数","_":"1018110005","p":"zhìlì shāngshù","b":"ㄓˋ　ㄌㄧˋ　ㄕㄤ　ㄕㄨˋ"}],"t":"`智力~`商數~"}
,"%u667A%u529B%u6295%u8CC7":{"h":[{"p":"zhìlì tóuzī","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`智力投資~`有助~`於~`提升~`企業~`的~`競爭力~」。"],"f":"`指~`國家~、`企業~、`家庭~`等~`用~`於~`智力~`開發~`的~`費用~。"}],"A":"`智力~`投~资","_":"1018110003","b":"ㄓˋ　ㄌㄧˋ　ㄊㄡˊ　ㄗ"}],"t":"`智力~`投資~"}
,"%u667A%u529B%u6E2C%u9A57":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`測量~`智力~`高低~`的~`標準化~`測驗~。`西元~1906`年~，`由~`法~`國~Alfred Binet`及~Theodore Simon`二~`人~`所~`發明~。`測驗~`項目~`包括~`語文~`測驗~`及~`作業~`測驗~`兩~`部分~，`內容~`包括~`字彙~、`常識~、`閱讀~`理解~、`圖形~`拼合~、`空間~`概念~`等~。"}],"A":"`智力~测验","_":"1018110006","p":"zhìlì cèyàn","b":"ㄓˋ　ㄌㄧˋ　ㄘㄜˋ　ㄧㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Intelligenztest  (S)"],"English":["intelligence trial","IQ test"]},"t":"`智力~`測驗~"}
,"%u667A%u529B%u73A9%u5177":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`幼兒園~`買~`了~`很~`多~`智力玩具~，`給~`小孩~`子~`玩~」。"],"f":"`用以~`啟迪~`兒童~`智力~`的~`玩具~。"}],"_":"1018110004","p":"zhìlì wánjù","b":"ㄓˋ　ㄌㄧˋ　ㄨㄢˊ　ㄐㄩˋ"}],"t":"`智力~`玩具~"}
,"%u667A%u52C7%u517C%u5168":{"h":[{"d":[{"f":"`既有~`智慧~，`又~`有~`勇氣~。`用~`於~`祝賀~`體育~`活動~`比賽~`勝利~`的~`題辭~。"}],"_":"1018110017","p":"zhìyǒng-jiānquán","b":"ㄓˋ　ㄩㄥˇ　ㄐㄧㄢ　ㄑㄩㄢˊ"}],"t":"`智~`勇~`兼~`全~"}
,"%u667A%u52C7%u96D9%u5168":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`智勇雙全~`的~`警察~，`一舉~`將~`數~`名~`罪犯~`緝捕~`到案~」。"],"f":"`既有~`智慧~`又~`有~`勇氣~。"}],"A":"`智~`勇~双`全~","_":"1018110018","p":"zhìyǒng-shuāngquán","b":"ㄓˋ　ㄩㄥˇ　ㄕㄨㄤ　ㄑㄩㄢˊ"}],"translation":{"Deutsch":["sowohl mutig als auch schlau "]},"t":"`智~`勇~`雙全~"}
,"%u667A%u53D6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`以~`智取~，`不~`以~`力~`敵~」、「`彼~`眾~`我~`寡~，`只~`宜~`智取~」。"],"f":"`運用~`智慧~`獲取~。"}],"_":"1018110016","p":"zhìqǔ","b":"ㄓˋ　ㄑㄩˇ"}],"translation":{"francais":["prendre par la ruse","déjouer"],"English":["to take by ruse","to outwit","to outsmart"]},"t":"`智~`取~"}
,"%u667A%u5546":{"t":"`智~`商~","h":[{"d":[{"f":"`智力商數~`的~`簡稱~。`將~`心理~`年齡~`除~`以~`實際~`生理~`年齡~，`再~`乘~`以~100`而~`得~。`通常~`以~100`為~`標準~`（~`亦~`即~`心理~`年齡~`等於~`實際~`生理~`年齡~），`高於~130`者~`為~`資賦~`優異~，`高於~140`以上~`則~`為~`俗稱~`的~`天才~，`而~`低~`於~70`者~`則~`為~`智能障礙~。`（~`英~Intelligence Quotient，`縮~`稱~IQ）"}],"_":"1018110033","p":"zhìshāng","b":"ㄓˋ　ㄕㄤ"}],"translation":{"francais":["quotient intellectuel"],"Deutsch":["Intelligenzquotient "],"English":["IQ (intelligence quotient)"]}}
,"%u667A%u56CA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`智囊團~」、「`政府~`的~`智囊~`對~`經濟~`政策~`提~`出~`建言~」。"],"f":"`指~`足智多謀~`的~`人~。`特指~`替~`人~`出主意~、`想~`對策~`的~`人~。"}],"_":"1018110051","p":"zhìnáng","b":"ㄓˋ　ㄋㄤˊ"}],"translation":{"francais":["homme de ressources"],"Deutsch":["Berater, Ratgeber  (S)","einfallsreiche Person  (S)"]},"t":"`智~`囊~"}
,"%u667A%u56CA%u5718":{"t":"`智囊~`團~","h":[{"d":[{"f":"`由~`一群~`具有~`各種~`專門~`知識~，`或~`善於~`謀~`策~`的~`人~`所~`組成~`的~`團體~，`備~`供~`諮詢~`或~`出謀獻策~。"}],"A":"`智囊~团","_":"1018110052","p":"zhìnángtuán","b":"ㄓˋ　ㄋㄤˊ　ㄊㄨㄢˊ"}],"translation":{"francais":["groupe de réflexion"],"Deutsch":["Expertengremium  (S)"],"English":["think tank","brain trust"]}}
,"%u667A%u591A%u661F":{"h":[{"d":[{"f":"《`水~`滸~`傳~》`中~`梁~`山~`泊~`軍師~`吳~`用~`的~`綽號~；`泛指~`足智多謀~`的~`人~。"}],"_":"1018110009","p":"zhìduōxīng","b":"ㄓˋ　ㄉㄨㄛ　ㄒㄧㄥ"}],"translation":{"francais":["débrouillard"],"English":["resourceful person","mastermind"]},"t":"`智~`多~`星~"}
,"%u667A%u5EAB":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`對~`政治~、`軍事~、`商業~`等~`公共~`政策~`或~`事務~，`作~`分析~、`調查~`及~`研究~`的~`機構~。`常設~`置於~`學術~`單位~、`企業集團~、`政黨~`內部~`或~`獨立~`存在~。`研究~`成果~`提供~`政府~`機關~`或~`企業~`界~`決策~`參考~。"}],"A":"`智~库","_":"1018110020","p":"zhìkù","b":"ㄓˋ　ㄎㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Denkfabrik  (Pol)"],"English":["think tank","group of talented people"]},"t":"`智~`庫~"}
,"%u667A%u5FB7%u517C%u4FEE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`智德兼修~，`知~`行~`合~`一~，`乃~`教育~`最~`高~`目的~」。"],"f":"`智慧~`與~`品德~`兼具~`並~`修~。"}],"_":"1018110047","p":"zhìdé-jiānxiū","b":"ㄓˋ　ㄉㄜˊ　ㄐㄧㄢ　ㄒㄧㄡ"}],"t":"`智~`德~`兼~`修~"}
,"%u667A%u6167":{"t":"`智~`慧~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`人工智慧~」、「`智慧~`財產~」、「`他~`是~`位~`閱歷~`豐富~、`非常~`有~`智慧~`的~`長輩~」。"],"f":"`聰明~`才智~；`判斷~、`分析~、`創造~`等~`能力~。"}],"_":"1018110037","p":"zhìhuì","b":"ㄓˋ　ㄏㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["sagesse","intelligent","intelligence"],"Deutsch":["  Intelligenz,  Klugheit, Weisheit  (S)"],"English":["wisdom","knowledge","intelligent","intelligence"]}}
,"%u667A%u6167%u5361":{"h":[{"d":[{"f":"`黏貼~`或~`嵌~`有~`積體電路~`晶片~`的~`攜帶~`型~`塑膠~`卡片~。`可~`寫~`入~`和~`儲存~`數據~，`供~`外部~`讀取~`資料~。`也~`作~「`晶片卡~」。陸⃝`即~「`智能卡~」、「`集成電路卡~」、「`芯片卡~」。"}],"S":"臺⃟","_":"1018110038","p":"zhìhuìkǎ","b":"ㄓˋ　ㄏㄨㄟˋ　ㄎㄚˇ"}],"t":"`智慧~`卡~"}
,"%u667A%u6167%u578B":{"h":[{"d":[{"f":"`透過~`電腦~、`機械~`等~，`使~`某~`些~`設備~`模擬~`人類~`智慧~`的~`運作~，`而~`具有~`思考~、`判斷~、`解決~`問題~`的~`能力~。陸⃝`即~「`智能型~」。"}],"S":"臺⃟","_":"1018110040","p":"zhìhuìxíng","b":"ㄓˋ　ㄏㄨㄟˋ　ㄒㄧㄥˊ"}],"t":"`智慧~`型~"}
,"%u667A%u6167%u578B%u624B%u6A5F":{"h":[{"p":"zhìhuìxíng shǒujī","S":"臺⃟","d":[{"f":"`手機~`的~`一~`種~。`除~`基本~`通訊~`功能~`外~，`也~`具備~`個人電腦~`功能~，`可~`隨時~`連接~`網路~，`進行~`社交~、`瀏覽~、`下載~、`上傳~、GPS`定位~`導航~`等~。`並~`能~`自由~`安裝~、`移~`除~`應用~`軟體~。陸⃝`即~「`智能手機~」。"}],"A":"`智慧型~`手~`机~","_":"1018110041","b":"ㄓˋ　ㄏㄨㄟˋ　ㄒㄧㄥˊ　ㄕㄡˇ　ㄐㄧ"}],"t":"`智慧型~`手機~"}
,"%u667A%u6167%u677F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`智慧板~`有助~`於~`提升~`孩童~`手~、`眼~`的~`協調~`度~」。"],"f":"`一~`種~`啟發~`（~`孩童~）`智慧~`的~`拼~`板~`玩具~。`將~`一塊~`正方形~`的~`薄板~`或~`厚~`紙板~，`裁~`成形~`狀~、`大小~`各~`不~`相同~`的~`七~`小~`塊~，`可~`用來~`拼~`成~`各種~`圖形~。`也~`作~「`七巧板~」、「`益智圖~」、「`唐圖~」。"}],"_":"1018110039","p":"zhìhuìbǎn","b":"ㄓˋ　ㄏㄨㄟˋ　ㄅㄢˇ"}],"t":"`智慧~`板~"}
,"%u667A%u6167%u8CA1%u7522%u6B0A":{"h":[{"p":"zhìhuìcáichǎnquán","S":"臺⃟","d":[{"f":"`有關~`科技~、`文學~、`音樂~、`藝術~`等~`領域~`的~`發明~`或~`創作者~，`依法~`享有~`該~`創造性~`成果~`的~`專屬~`權利~，`他人~`不得~`仿冒~、`複製~`及~`任意~`使用~。陸⃝`即~「`知識產權~」。"}],"A":"`智慧~财产权","_":"1018110043","b":"ㄓˋ　ㄏㄨㄟˋ　ㄘㄞˊ　ㄔㄢˇ　ㄑㄩㄢˊ"}],"t":"`智慧~`財產權~"}
,"%u667A%u76E1%u80FD%u7D22":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`智盡能索~，`黔驢技窮~」。"],"f":"`智謀~、`能力~`都~`已~`用~`盡~。"}],"A":"`智~尽`能~`索~","_":"1018110035","p":"zhìjìn-néngsuǒ","b":"ㄓˋ　ㄐㄧㄣˋ　ㄋㄥˊ　ㄙㄨㄛˇ"}],"t":"`智~`盡~`能~`索~"}
,"%u667A%u8005%u4E0D%u60D1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`智者不惑~，`不必~`擔憂~」。"],"f":"`有~`智慧~`的~`人~`能~`慎思明辨~，`不易~`被~`迷惑~。"}],"_":"1018110015","p":"zhìzhě-búhuò<br>陸⃝zhìzhě-bùhuò","b":"ㄓˋ　ㄓㄜˇ　ㄅㄨˊ　ㄏㄨㄛˋ<br>陸⃝ㄓˋ　ㄓㄜˇ　ㄅㄨˋ　ㄏㄨㄛˋ"}],"t":"`智~`者~`不惑~"}
,"%u667A%u8005%u5343%u616E%uFF0C%u5FC5%u6709%u4E00%u5931":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`智者千慮，必有一失~，`做事~`還是~`該~`小心謹慎~」。"],"f":"`聰明~`有~`智慧~`的~`人~`即使~`對~`問題~`深思熟慮~，`偶~`而~`也~`會~`有~`失誤~`出錯~`的~`時候~。`也~`作~「`千慮一失~」。"}],"A":"`智~`者~`千~虑，`必~`有~`一~`失~","_":"1018110014","p":"zhìzhě-qiānlǜ,bìyǒuyìshī<br>陸⃝zhìzhě-qiānlǜ,bìyǒuyīshī","b":"ㄓˋ　ㄓㄜˇ　ㄑㄧㄢ　ㄌㄩˋ，ㄅㄧˋ　ㄧㄡˇ　ㄧˋ　ㄕ<br>陸⃝ㄓˋ　ㄓㄜˇ　ㄑㄧㄢ　ㄌㄩˋ，ㄅㄧˋ　ㄧㄡˇ　ㄧ　ㄕ"}],"translation":{"English":["lit. a wise person reflecting a thousand times can still make a mistake (idiom); fig. nobody is infallible"]},"t":"`智~`者~`千~`慮~，`必~`有~`一~`失~"}
,"%u667A%u80B2":{"t":"`智~`育~","h":[{"d":[{"f":"`教導~`學習~`文化~、`科學~、`技能~`等~，`以~`發展~`智力~`的~`教育~。"}],"_":"1018110010","p":"zhìyù","b":"ㄓˋ　ㄩˋ"}],"translation":{"francais":["éducation intellectuelle","formation sur le plan intellectuel"],"Deutsch":["Geistesbildung  (S)"],"English":["intellectual development"]}}
,"%u667A%u80FD":{"t":"`智~`能~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`智能障礙~」、「`提升~`兒童~`智能~」。"],"f":"`智慧~`與~`才能~。"}],"_":"1018110021","p":"zhìnéng","b":"ㄓˋ　ㄋㄥˊ"}],"translation":{"francais":["facultés intellectuelles"],"Deutsch":[" Intelligenz, Geisteskraft  (S)","intelligent  (S)"],"English":["intelligent","able","smart (phone, system, bomb etc)"]}}
,"%u667A%u80FD%u4E0D%u8DB3":{"h":[{"d":[{"f":"`當~`個體~`之~`智商~`在~70`左右~`或~70`以下~，`且~`在學~`習~`及~`生活~`適應~`方面~`出現~`嚴重~`困難~`時~，`稱~`為~「`智能不足~」`（~`現~`稱~`為~「`智能障礙~」）。"}],"_":"1018110022","p":"zhìnéng-bùzú","b":"ㄓˋ　ㄋㄥˊ　ㄅㄨˋ　ㄗㄨˊ"}],"t":"`智能~`不足~"}
,"%u667A%u80FD%u5361":{"t":"`智能~`卡~","h":[{"d":[{"f":"`黏貼~`或~`嵌~`有~`積體電路~`晶片~`的~`攜帶~`型~`塑膠~`卡片~。`可~`寫~`入~`和~`儲存~`數據~，`供~`外部~`讀取~`資料~。`也~`作~「`集成電路卡~」、「`芯片卡~」。臺⃝`即~「`晶片卡~」、「`智慧卡~」。"}],"S":"陸⃟","_":"1018110025","p":"zhìnéngkǎ","b":"ㄓˋ　ㄋㄥˊ　ㄎㄚˇ"}],"translation":{"francais":["carte à puce"],"Deutsch":["Chipkarte  (S, EDV)"],"English":["smart card"]}}
,"%u667A%u80FD%u578B":{"h":[{"d":[{"f":"`透過~`電腦~、`機械~`等~，`使~`某~`些~`設備~`模擬~`人類~`智慧~`的~`運作~，`而~`具有~`思考~、`判斷~、`解決~`問題~`的~`能力~。臺⃝`即~「`智慧型~」。"}],"S":"陸⃟","_":"1018110028","p":"zhìnéngxíng","b":"ㄓˋ　ㄋㄥˊ　ㄒㄧㄥˊ"}],"t":"`智能~`型~"}
,"%u667A%u80FD%u624B%u6A5F":{"t":"`智能~`手機~","h":[{"p":"zhìnéng shǒujī","S":"陸⃟","d":[{"f":"`手機~`的~`一~`種~。`除~`基本~`通訊~`功能~`外~，`也~`具備~`個人電腦~`功能~，`可~`隨時~`連接~`網路~，`進行~`社交~、`瀏覽~、`下載~、`上傳~、GPS`定位~`導航~`等~。`並~`能~`自由~`安裝~、`移~`除~`應用~`軟體~。臺⃝`即~「`智慧型手機~」。"}],"A":"`智能~`手~`机~","_":"1018110023","b":"ㄓˋ　ㄋㄥˊ　ㄕㄡˇ　ㄐㄧ"}],"translation":{"francais":["smartphone"],"Deutsch":["Smartphone "],"English":["smartphone"]}}
,"%u667A%u80FD%u72AF%u7F6A":{"h":[{"d":[{"f":"`運用~`智慧~、`高科技~、`專業~`知識~`的~`犯罪~`方式~。`如~`偽造~`貨幣~、`信用卡~`詐騙~`等~。"}],"_":"1018110026","p":"zhìnéng fànzuì","b":"ㄓˋ　ㄋㄥˊ　ㄈㄢˋ　ㄗㄨㄟˋ"}],"t":"`智能~`犯罪~"}
,"%u667A%u80FD%u969C%u7919":{"h":[{"d":[{"f":"`當~`個體~`之~`智商~`在~70`左右~`或~70`以下~，`且~`在學~`習~`及~`生活~`適應~`方面~`出現~`嚴重~`困難~`時~，`稱~`為~「`智能障礙~」`（~`舊稱~`為~「`智能不足~」）。"}],"A":"`智能~`障~碍","_":"1018110031","p":"zhìnéng zhàng’ài","b":"ㄓˋ　ㄋㄥˊ　ㄓㄤˋ　ㄞˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Geistige Behinderung  (S)"],"English":["intellectual disability","cognitive disability","learning disability","mental retardation"]},"t":"`智能~`障礙~"}
,"%u667A%u80FD%u969C%u7919%u5152%u7AE5":{"h":[{"p":"zhìnéng zhàng’ài értóng","S":"臺⃟","d":[{"f":"`指~`智力~`落後~`或~`低下~`的~`兒童~，`自我~`照顧~`或~`適應~`性~`較~`同年~`齡~`者~`有~`顯著~`的~`困難~。陸⃝`即~「`低常兒童~」。"}],"A":"`智能~`障~碍`儿~`童~","_":"1018110032","b":"ㄓˋ　ㄋㄥˊ　ㄓㄤˋ　ㄞˋ　ㄦˊ　ㄊㄨㄥˊ"}],"t":"`智能障礙~`兒童~"}
,"%u667A%u8B00":{"t":"`智~`謀~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`天下~`智謀~`之~`士~，`所~`見~`略~`同~」、「`諸葛亮~`常~`以~`智謀~`取勝~`天下~」。"],"f":"`智慧~`謀略~。"}],"A":"`智~谋","_":"1018110048","p":"zhìmóu","b":"ㄓˋ　ㄇㄡˊ"}],"translation":{"francais":["habileté","sagacité","savoir-faire","ressource"],"Deutsch":["Einfallsreichtum  (S)"],"English":["resourceful","intelligent"]}}
,"%u667A%u8DA3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`智趣~`玩具~」。"],"f":"`既~`能~`益智~，`又~`有趣~`味~。"}],"_":"1018110044","p":"zhìqù","b":"ㄓˋ　ㄑㄩˋ"}],"t":"`智~`趣~"}
,"%u667A%u969C":{"h":[{"d":[{"f":"`因~`腦~`部~`先天~`構造~`或~`生理~`缺陷~`或~`傷殘~`而~`導致~`智力~`有~`障礙~，`低~`於~`正常~`水準~。"}],"_":"1018110036","p":"zhìzhàng","b":"ㄓˋ　ㄓㄤˋ"}],"translation":{"francais":["Retard mental"],"English":["learning difficulties (handicap)","retarded"]},"t":"`智~`障~"}
,"%u667A%u9F52":{"t":"`智~`齒~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`的~`智齒~`長~`歪~`了~，`需要~`拔除~，`以免~`影響~`咀嚼~」。"],"f":"`長~`在~`口腔~`最後~`面~`的~`臼齒~，`即~`第~`三~`大~`臼齒~。`長~`出~`的~`時間~`約~`在~`成年~`（~`有~`些~`人~`終生~`未~`長~）。"}],"A":"`智~齿","_":"1018110045","p":"zhìchǐ","b":"ㄓˋ　ㄔˇ"}],"translation":{"francais":["Dent de sagesse"],"Deutsch":["Weisheitszahn  (S)"],"English":["wisdom tooth"]}}
,"%u67FA":{"n":5,"t":"柺","r":"`木~","c":9,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`木~`柺~」、「`撐~`著~`雙~`柺~`行走~」。"],"f":"`用來~`支撐~`身體~、`輔助~`行走~`的~`棍子~。`同~「`枴~」。"}],"A":"`拐~","_":"3050700000","p":"guǎi","b":"ㄍㄨㄞˇ"}],"translation":{"francais":["Tonfa"],"English":["old man's staff"]}}
,"%u68FA":{"n":8,"t":"棺","r":"`木~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`棺木~」、「`蓋棺論定~」。"],"f":"`裝殮~`死者~`的~`用具~。"}],"_":"1019520000","p":"guān","b":"ㄍㄨㄢ"}],"translation":{"francais":["cercueil"],"Deutsch":["Sarg, Totenschrein (S)"],"English":["coffin"]}}
,"%u68FA%u6728":{"t":"`棺~`木~","h":[{"d":[{"f":"`裝殮~`死者~`的~`用具~，`通常~`以~`木材~`製~`成~。`也~`作~「`棺材~」、「`凶具~」。"}],"_":"1019520001","p":"guānmù","b":"ㄍㄨㄢ　ㄇㄨˋ"}],"translation":{"francais":["cercueil"],"Deutsch":["Sarg, Totenschrein  (S)"],"English":["coffin"]}}
,"%u68FA%u6750":{"t":"`棺~`材~","h":[{"d":[{"f":"`裝殮~`死者~`的~`用具~，`通常~`以~`木材~`製~`成~。`也~`作~「`棺木~」、「`凶具~」。"}],"_":"1019520002","p":"guāncái<br>陸⃝guāncɑi","b":"ㄍㄨㄢ　ㄘㄞˊ<br>陸⃝ㄍㄨㄢ　˙ㄘㄞ"}],"translation":{"francais":["cercueil"],"Deutsch":["Sarg  (S)"],"English":["coffin","CL:`具~[ju4],`口~[kou3]"]}}
,"%u68FA%u6750%u672C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`當~`聽~`到~`四~`川~`遭受~`地震~`災害~`時~，`金~`伯伯~`連~`棺材本~`都~`捐~`了~`出來~」。"],"f":"`指~`老年人~`省吃儉用~`積攢~`下來~`準備~`用來~`為~`自己~`辦理~`後事~`的~`錢~。"}],"_":"1019520003","p":"guāncáiběn<br>陸⃝guāncɑiběn","b":"ㄍㄨㄢ　ㄘㄞˊ　ㄅㄣˇ<br>陸⃝ㄍㄨㄢ　˙ㄘㄞ　ㄅㄣˇ"}],"t":"`棺材~`本~"}
,"%u68FA%u6750%u677F":{"h":[{"d":[{"f":"`用來~`組成~`棺材~`的~`木板~；`也~`指~`棺材~。"},{"e":["例⃝「`她~`整天~`冷冰冰~`的~，`一副~`棺材板~`臉孔~」。"],"f":"`比喻~`面~`無~`表情~。"},{"f":"`一~`種~`臺灣~`小吃~。`將~`厚~`片~`吐司~`炸~`到~`金黃色~`後~`撈~`起~，`中間~`挖~`空~，`填~`入~`奶油~`麵糊~，`配~`上~`雞~`肉~、`豌豆~、`蝦仁~、`馬鈴薯~、`花枝~`等~`材料~，`再~`放~`上~`土司~`的~`蓋子~`即~`成~。`因~`形狀~`與~`過程~`像~`棺材~`封~`棺~，`故~`稱~。"}],"_":"1019520004","p":"guāncáibǎn<br>陸⃝guāncɑibǎn","b":"ㄍㄨㄢ　ㄘㄞˊ　ㄅㄢˇ<br>陸⃝ㄍㄨㄢ　˙ㄘㄞ　ㄅㄢˇ"}],"translation":{"Deutsch":["eine Art von Grille ","Sargbrot "]},"t":"`棺材~`板~"}
,"%u68FA%u6750%u6966%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`都~`已經~`是~`七老八十~`的~`棺材楦子~`了~，`還~`迷戀~`著~`妙齡~`女子~」。"],"f":"`指~`死屍~。`因~`死屍~`放~`於~`棺材~`中~，`如同~`製~`鞋~`用~`的~`楦頭~`直~`挺~`地~`放~`於~`鞋~`中~，`故~`稱~。`後~`用~`於戲~`稱~`人~`年老~`或~`咒罵~`人~`速~`死~。"}],"_":"1019520006","p":"guāncái xuànzi<br>陸⃝guāncɑi xuànzi","b":"ㄍㄨㄢ　ㄘㄞˊ　ㄒㄩㄢˋ　˙ㄗ<br>陸⃝ㄍㄨㄢ　˙ㄘㄞ　ㄒㄩㄢˋ　˙ㄗ"}],"t":"`棺材~`楦~`子~"}
,"%u68FA%u6750%u74E4%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`我們~`這些~`棺材瓤子~，`還~`怕~`他~`做~`什麼~」、「`他~`是~`個~`連~`走路~`都~`快~`走~`不~`動~`的~`棺材瓤子~，`哪~`能~`幹活兒~！」。"],"f":"`指~`死屍~`（~`瓤~`子~：`瓜果~`內~`的~`肉~）。`因~`棺材~`中的~`死屍~，`如同~`瓜果~`內~`的~`肉~，`故~`稱~。`後~`用~`為~`對~`老年人~`的~`戲稱~`或~`咒罵~`人~`年老~`快~`要死~`了~。"}],"_":"1019520007","p":"guāncái rángzi<br>陸⃝guāncɑi rángzi","b":"ㄍㄨㄢ　ㄘㄞˊ　ㄖㄤˊ　˙ㄗ<br>陸⃝ㄍㄨㄢ　˙ㄘㄞ　ㄖㄤˊ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["vieux schnock avec un pied dans la tombe (utilisé comme une blague ou une imprécation)"],"English":["geezer with one foot in the grave (used jokingly or as an imprecation)"]},"t":"`棺材~`瓤~`子~"}
,"%u68FA%u6750%u88E1%u4F38%u624B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`古今~`貪官汙吏~`都~`一個~`樣~`兒~，`哪~`一個~`不是~`棺材裡伸手~──`死~`要~`錢~」。"],"f":"〈`歇~〉`死~`要~`錢~。`人~`都~`已~`死~`了~，`在~`棺材~`裡~`還~`伸出~`手~`來~`索取~`財物~。`比喻~`人~`愛~`錢~`如~`命~，`貪得無厭~。`也~`作~「`棺材~`裡~`伸出~`手~`來~」。"}],"A":"`棺材~`里~`伸手~","_":"1019520005","p":"guāncái lǐ shēn shǒu<br>陸⃝guāncɑi lǐ shēn shǒu","b":"ㄍㄨㄢ　ㄘㄞˊ　ㄌㄧˇ　ㄕㄣ　ㄕㄡˇ<br>陸⃝ㄍㄨㄢ　˙ㄘㄞ　ㄌㄧˇ　ㄕㄣ　ㄕㄡˇ"}],"t":"`棺材~`裡~`伸手~"}
,"%u68FA%u69E8":{"h":[{"d":[{"f":"`原~`指~`內~`棺~`和~`外~`槨~`（~`套~`棺~）；`後~`泛指~`棺材~。"}],"A":"`棺~椁","_":"1019520009","p":"guānguǒ","b":"ㄍㄨㄢ　ㄍㄨㄛˇ"}],"translation":{"francais":["intérieur et extérieur d'un cercueil","cercueil"],"English":["inner and outer coffins","coffin"]},"t":"`棺~`槨~"}
,"%u697A":{"h":[{"d":[{"f":"`同~「`煣~」。"}],"_":"2017660000","p":"róu","b":"ㄖㄡˊ"}],"n":9,"t":"楺","c":13,"r":"`木~"}
,"%u6AFA":{"n":17,"t":"櫺","r":"`木~","c":21,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`櫺~`軒~」、「`窗櫺~」。"],"f":"`門~`或~`窗~`檻~、`欄杆~`上~`有~`雕花~`的~`方格~`子~。"},{"e":["例⃝「`階~`基~`回~`互~，`橑~`櫺~`乘~`隔~`（~`南朝~`宋~‧`謝~`靈~`運~〈`山~`居~`賦~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`屋簷~。"}],"A":"棂","_":"2018980000","p":"líng","b":"ㄌㄧㄥˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Gitter, Verband  (S, Math)"],"English":["latticework on a window"]}}
,"%u6C7A":{"n":4,"t":"決","r":"`水~","c":7,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`決堤~」、「`決口~」、「`潰決~」。"],"f":"`洪水~`沖垮~`（~`堤岸~）。"},{"e":["例⃝「`決裂~」、「`揮~`劍~`決~`浮雲~」。"],"f":"`破裂~；`截斷~。"},{"e":["例⃝「`懸而未決~」、「`決勝~`千里~」、「`決意~」、「`決計~」。"],"f":"`決定~；`判斷~。"},{"e":["例⃝「`處決~」、「`槍決~」、「`斬~`決~」。"],"f":"`特指~`處死~`囚犯~。"},{"e":["例⃝「`決勝~`局~」、「`決一雌雄~」、「`速戰速決~」、「`決出~`冠~`亞軍~」。"],"f":"`決定~`最後~`勝負~；`較量~。"},{"e":["例⃝「`堅決~」、「`猶豫不決~」、「`毅然決然~」。"],"f":"`果敢~；`堅定~。"},{"e":["例⃝「`決~`不~`後退~」、「`決~`無~`二心~」、「`決~`不是~`進步~，`而~`是~`後退~」。"],"f":"`用~`在~`否定詞~`前面~，`相當於~「`一定~」、「`必定~」。"}],"A":"决","_":"1021450000","p":"jué","b":"ㄐㄩㄝˊ"}],"translation":{"francais":["absolument","décider","déterminer"],"Deutsch":["an jemandem die Todesstrafe vollstrecken  (S)","Bresche, Einbruchstelle  (S)","bestimmen, beenden  (V)","entscheiden, befinden  (V)"],"English":["to decide","to determine","to execute (sb)","(of a dam etc) to breach or burst","definitely","certainly"]}}
,"%u6C7A%u4E00%u6B7B%u6230":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`與~`敵人~`決一死戰~」。"],"f":"`進行~`一~`次~`決定~`生死~`的~`戰役~。"}],"A":"决`一~`死~战","_":"1021450001","p":"juéyìsǐzhàn<br>陸⃝juéyīsǐzhàn","b":"ㄐㄩㄝˊ　ㄧˋ　ㄙˇ　ㄓㄢˋ<br>陸⃝ㄐㄩㄝˊ　ㄧ　ㄙˇ　ㄓㄢˋ"}],"t":"`決~`一~`死戰~"}
,"%u6C7A%u4E00%u96CC%u96C4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`雙方~`會戰~，`決一雌雄~」。"],"f":"`比~`一下~`高低~，`決~`一~`次~`勝負~`（~`雌雄~：`勝負~，`高下~）。"}],"A":"决`一~`雌雄~","_":"1021450002","p":"juéyìcīxióng<br>陸⃝juéyīcíxióng","b":"ㄐㄩㄝˊ　ㄧˋ　ㄘ　ㄒㄩㄥˊ<br>陸⃝ㄐㄩㄝˊ　ㄧ　ㄘˊ　ㄒㄩㄥˊ"}],"translation":{"francais":["avoir le dessous ou le dessus"],"English":["see `一決雌雄~|`一~决`雌雄~[yi1 jue2 ci2 xiong2]"]},"t":"`決~`一~`雌雄~"}
,"%u6C7A%u51FA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`決出~`勝負~」、「`決出~`名次~」。"],"f":"`因~`比賽~`而~`分~`出~`（~`高下~）。"}],"A":"决`出~","_":"1021450007","p":"juéchū","b":"ㄐㄩㄝˊ　ㄔㄨ"}],"t":"`決~`出~"}
,"%u6C7A%u52DD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`決勝~`盤~」、「`決勝~`千里~`之~`外~」。"],"f":"`決定~`最終~`的~`勝敗~；`決定~`勝負~。"}],"A":"决胜","_":"1021450022","p":"juéshèng","b":"ㄐㄩㄝˊ　ㄕㄥˋ"}],"translation":{"francais":["obtenir la victoire"],"English":["to determine victory","to obtain victory"]},"t":"`決~`勝~"}
,"%u6C7A%u53E3":{"t":"`決~`口~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`水庫~`決口~」、「`黃河~`數~`度~`決口~」。"],"f":"`水流~`沖~`潰堤~`岸~，`形成~`缺口~。"},{"e":["例⃝「`決口~`被~`沖~`得~`越來越~`大~」。"],"f":"`堤壩~`被~`水~`沖~`潰~`所~`形成~`的~`缺口~。∥`也~`作~「`潰口~」。"}],"A":"决`口~","_":"1021450003","p":"juékǒu","b":"ㄐㄩㄝˊ　ㄎㄡˇ"}],"translation":{"francais":["brèche"],"Deutsch":["brechen, bersten "],"English":["be breached","burst"]}}
,"%u6C7A%u5824":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`情勢~`嚴峻~，`已~`有~`多~`處~`河段~`決堤~」。"],"f":"`（~`洪水~）`沖~`潰堤~`岸~。"}],"A":"决`堤~","_":"1021450016","p":"juétí<br>陸⃝juédī","b":"ㄐㄩㄝˊ　ㄊㄧˊ<br>陸⃝ㄐㄩㄝˊ　ㄉㄧ"}],"translation":{"Deutsch":["Dammbruch  (S)"]},"t":"`決~`堤~"}
,"%u6C7A%u5B9A":{"t":"`決~`定~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`決定~`明天~`起程~」、「`集體~`討論~`決定~」。"],"f":"`拿~`定~`主意~；`作~`出~`決斷~。"},{"e":["例⃝「`作~`出~`決定~」、「`貫徹~`這~`項~`決定~」。"],"f":"`決定~`的~`事項~。"},{"e":["例⃝「`存在~`決定~`意識~」、「`辭書~`的~`工具~`性~`決定~`了~`它~`在~`語文~`生活~`中的~`重要~`性~」。"],"f":"`某~`事物~`成為~`另~`一事~`物~`的~`先決條件~。"}],"A":"决`定~","_":"1021450009","p":"juédìng","b":"ㄐㄩㄝˊ　ㄉㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["décision","résolution","décider","se résoudre à"],"Deutsch":["Beschluss, Entscheidung  (S)","beschließen, entscheiden  (V)"],"English":["to decide (to do something)","to resolve","decision","CL:`個~|个[ge4],`項~|项[xiang4]","certainly"]}}
,"%u6C7A%u5B9A%u6027":{"t":"`決定~`性~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`決定性~`勝利~」、「`決定性~`的~`一天~」。"],"f":"`具有~`關鍵~`作用~`的~`性質~。"}],"A":"决`定性~","_":"1021450010","p":"juédìngxìng","b":"ㄐㄩㄝˊ　ㄉㄧㄥˋ　ㄒㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["décisif"],"Deutsch":["abschließend  (Adj)","entscheiden  (Adj)","maßgeblich  (Adj)","schlüssig  (Adj)"],"English":["decisive","conclusive"]}}
,"%u6C7A%u5B9A%u6B0A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`擁有~`決定權~」。"],"f":"`決定~`的~`權利~。"}],"A":"决`定~权","_":"1021450011","p":"juédìngquán","b":"ㄐㄩㄝˊ　ㄉㄧㄥˋ　ㄑㄩㄢˊ"}],"t":"`決定~`權~"}
,"%u6C7A%u5FC3":{"t":"`決~`心~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`表決~`心~」、「`痛~`下~`決心~」、「`毫不~`動搖~`的~`決心~」。"],"f":"`堅定~`的~`意志~。"},{"e":["例⃝「`決心~`改正~`錯誤~」、「`大家~`決心~`把~`試驗~`進行~`到底~」。"],"f":"`下~`決心~。"}],"A":"决`心~","_":"1021450005","p":"juéxīn","b":"ㄐㄩㄝˊ　ㄒㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["résolution","se déterminer à"],"Deutsch":["Entschlossenheit  (S)","Entschluss  (S)","entschließen  (V)"],"English":["determination","resolution","determined","firm and resolute","to make up one's mind","CL:`個~|个[ge4]"]}}
,"%u6C7A%u5FC3%u66F8":{"h":[{"p":"juéxīnshū","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`寫~`決心書~」、「`遞~`上~`決心書~」。"],"f":"`個人~`對~`組織~、`下級~`對~`上級~`表示~`決心~`的~`文書~。"}],"A":"决`心~书","_":"1021450006","b":"ㄐㄩㄝˊ　ㄒㄧㄣ　ㄕㄨ"}],"t":"`決心~`書~"}
,"%u6C7A%u610F":{"t":"`決~`意~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`決意~`報名~`參軍~，`報效~`國家~」、「`決意~`身後~`捐~`出~`自己~`的~`角膜~，`回報~`社會~」。"],"f":"`拿~`定~`主意~。"}],"A":"决`意~","_":"1021450027","p":"juéyì","b":"ㄐㄩㄝˊ　ㄧˋ"}],"translation":{"francais":["être déterminé"],"Deutsch":["sich entschließen  (V)"],"English":["to be determined"]}}
,"%u6C7A%u6230":{"t":"`決~`戰~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`集中~`兵力~`準備~`決戰~」。"],"f":"`進行~`決定~`最後~`勝負~`的~`戰鬥~。"},{"e":["例⃝「`一~`場~`生死~`大~`決戰~」。"],"f":"`決定~`最後~`勝負~`的~`戰鬥~。"}],"A":"决战","_":"1021450032","p":"juézhàn","b":"ㄐㄩㄝˊ　ㄓㄢˋ"}],"translation":{"francais":["combat décisif","bataille décisive"],"Deutsch":["Endkampf,  Entscheidungskampf  (S)"],"English":["decisive battle"]}}
,"%u6C7A%u65B7":{"t":"`決~`斷~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`果敢~`決斷~」、「`面對~`突發~`事件~，`必須~`當即~`決斷~」。"],"f":"`作~`出~`決定~`或~`判斷~。"},{"e":["例⃝「`作~`出~`正確~`決斷~」、「`這個~`決斷~`作~`得~`很~`及時~」。"],"f":"`作~`出~`的~`決定~`或~`判斷~。"},{"e":["例⃝「`嘴~`上~`不~`說~，`心裡~`卻~`很~`有~`決斷~」、「`你~`現在~`怎麼~`連~`一點兒~`決斷~`都~`沒有~`了~？」。"],"f":"`指~`堅決~`果斷~`的~`魄力~。"}],"A":"决断","_":"1021450036","p":"juéduàn","b":"ㄐㄩㄝˊ　ㄉㄨㄢˋ"}],"translation":{"francais":["résolution","détermination","prendre parti","décider"],"Deutsch":["Entscheidungskraft "],"English":["to make a decision","resolution","decisiveness","resolute"]}}
,"%u6C7A%u660E%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`中草藥~`材~。`豆~`科~`草本植物~`決~`明~`或~`小~`決~`明~`的~`成熟~`種子~。`現代~`藥理~`研究~`證實~，`決明子~`煮~`水~`可以~`輔助~`醫藥~，`防治~`各種~`眼病~、`高血壓~、`高血脂~`（~`肥胖~）`和~`便祕~，`效果~`明顯~。"}],"A":"决`明~`子~","_":"1021450012","p":"juémíngzǐ","b":"ㄐㄩㄝˊ　ㄇㄧㄥˊ　ㄗˇ"}],"translation":{"francais":["graine de cannelle de Chine"],"English":["(botany) cassia seed"]},"t":"`決~`明~`子~"}
,"%u6C7A%u6A19":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`決標~`後~，`再~`正式~`簽訂~`合約~」、「`決標~`結果~`須~`公告~`並~`通知~`所有~`投標~`方~」。"],"f":"`招標~`方根~`據~`自己~`的~`招標~`標準~，`對~`各~`投標~`方~`的~`條件~`予以~`評估~`後~，`選定~`得~`標~`方~。陸⃝`也~`作~「`定標~」。"}],"A":"决标","_":"1021450031","p":"juébiāo","b":"ㄐㄩㄝˊ　ㄅㄧㄠ"}],"t":"`決~`標~"}
,"%u6C7A%u6B7B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`決死~`之~`戰~」、「`決死~`的~`鬥爭~」。"],"f":"`決定~`生死~；`你死我活~。"}],"A":"决`死~","_":"1021450008","p":"juésǐ","b":"ㄐㄩㄝˊ　ㄙˇ"}],"t":"`決~`死~"}
,"%u6C7A%u7136":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`決然~`而~`去~」、「`採取~`決然~`的~`態度~」、「`她~`決然~`拋棄~`自己~`的~`丈夫~」。"],"f":"`很~`堅決~`的~`樣~`子~。"},{"e":["例⃝「`淺嘗輒止~，`決然~`學~`不~`到~`真~`本領~」、「`媚俗~`的~`導演~，`決然~`拍~`不~`出~`這麼~`好~`的~`影片~」。"],"f":"`用~`在~`否定~`性~`動詞~`短語~`前面~，`加強~`否定~`的~`語氣~，`相當於~「`必然~」、「`一定~」。"}],"A":"决`然~","_":"1021450021","p":"juérán","b":"ㄐㄩㄝˊ　ㄖㄢˊ"}],"t":"`決~`然~"}
,"%u6C7A%u7B56":{"t":"`決~`策~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`決策~`要~`審慎~」。"],"f":"`決定~`策略~、`謀略~`等~。"},{"e":["例⃝「`錯誤~`的~`決策~」、「`作~`出~`重大~`決策~」、「`一~`項~`融資~`決策~」。"],"f":"`決定~`的~`策略~、`謀略~`等~。"}],"A":"决`策~","_":"1021450018","p":"juécè","b":"ㄐㄩㄝˊ　ㄘㄜˋ"}],"translation":{"francais":["prise de décision"],"Deutsch":["Entscheidungsfindung  (S)"],"English":["strategic decision","decision-making","policy decision","to determine policy"]}}
,"%u6C7A%u7B56%u93C8":{"h":[{"d":[{"f":"`兩~`個~`以上~`具~`相關~`性~`的~`決策~`所~`串~`接~`而~`成~`的~`序列~`決策~，`通常~`依時~`間~`先後~、`輕重緩急~、`由~`宏觀~`至~`微觀~`的~`原則~`來~`進行~。`例如~：`企業~`決策~`過程~`中~，`先決~`定價~`值~`主張~，`再~`擬訂~`策略~`布局~，`而後~`進行~`營運~`規劃~。"}],"A":"决`策~链","_":"1021450020","p":"juécèliàn","b":"ㄐㄩㄝˊ　ㄘㄜˋ　ㄌㄧㄢˋ"}],"t":"`決策~`鏈~"}
,"%u6C7A%u7B97":{"t":"`決~`算~","h":[{"d":[{"f":"`根據~`年度~`預算~`執行~`結果~`編製~`的~`會計~`報告~。`也~`指~`企業~`的~`年終~`財務~`報表~。"}],"A":"决`算~","_":"1021450030","p":"juésuàn","b":"ㄐㄩㄝˊ　ㄙㄨㄢˋ"}],"translation":{"francais":["compte final"],"Deutsch":["Abschlussrechnung, Endabrechnung  (S, Wirtsch)","Bilanz, Bilanzierung  (S, Wirtsch)"],"English":["final account","to calculate the final bill","fig. to draw up plans to deal with sth"]}}
,"%u6C7A%u7D55":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`與~`一切~`不良~`嗜好~`決絕~」、「`立誓~`與~`之~`決絕~，`不再~`相見~」。"],"f":"`堅決~`地~`斷絕~`關係~。"},{"e":["例⃝「`態度~`決絕~」、「`她~`走~`得~`十分~`決絕~」。"],"f":"`堅決~。"}],"A":"决绝","_":"1021450025","p":"juéjué","b":"ㄐㄩㄝˊ　ㄐㄩㄝˊ"}],"t":"`決~`絕~"}
,"%u6C7A%u88C2":{"t":"`決~`裂~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`本~`打算~`與~`之~`和解~，`誰~`想~`竟至~`決裂~」。"],"f":"`（~`感情~、`關係~`等~）`澈底~`破裂~。"},{"e":["例⃝「`決裂~`諸侯~」、「`決裂~`阡陌~」。"],"f":"〈`書~〉`分割~。"}],"A":"决`裂~","_":"1021450017","p":"juéliè","b":"ㄐㄩㄝˊ　ㄌㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["rompre avec"],"Deutsch":["Bruch  (S)","Riß, Riss  (S)"],"English":["to rupture","to burst open","to break","to break off relations with","a rupture"]}}
,"%u6C7A%u8A08":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`決計~`回~`國~」、「`秦~`始~`皇~`決計~`徵召~80`萬~`人~`修築~`萬里長城~」。"],"f":"`打~`定~`主意~；`決定~。"},{"e":["例⃝「`他~`屢教不改~，`決計~`不會~`有~`好~`結果~`的~」。"],"f":"`表示~`必定~`（~`是~`某~`種~`情況~）。"}],"A":"决计","_":"1021450014","p":"juéjì","b":"ㄐㄩㄝˊ　ㄐㄧˋ"}],"t":"`決~`計~"}
,"%u6C7A%u8B70":{"t":"`決~`議~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`大會~`通過~`了~`決議~」、「`大會~`的~`決議~`必須~`堅決~`貫徹~`執行~」。"],"f":"`會議~`上~`集體~`作~`出~`的~、`達到~`法定~`多數~`同意~`的~`決定~。"}],"A":"决议","_":"1021450037","p":"juéyì","b":"ㄐㄩㄝˊ　ㄧˋ"}],"translation":{"francais":["résolution"],"Deutsch":["Beschluss, Resolution (S, Pol)"],"English":["resolution","decision (of a congress)"]}}
,"%u6C7A%u8B70%u6848":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`各項~`決議案~」、「`通過~`決議案~」、「`安理會~`決議案~」。"],"f":"`有待~`會議~`通過~`的~`書面~`提案~。"}],"A":"决议`案~","_":"1021450038","p":"juéyì’àn","b":"ㄐㄩㄝˊ　ㄧˋ　ㄢˋ"}],"translation":{"English":["resolution (of a meeting)"]},"t":"`決議~`案~"}
,"%u6C7A%u8CFD":{"t":"`決~`賽~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`傷~`情~`嚴重~，`無緣~`決賽~」、「`明天~`進行~`男子~`單打~`決賽~」、「`聲樂~`電視~`大~`賽~`已~`進入~`決賽~」。"],"f":"`比賽~`中~`為~`確定~`名次~`而~`進行~`最後~`一~`場~`或~`最後~`一輪~`比賽~。"}],"A":"决赛","_":"1021450035","p":"juésài","b":"ㄐㄩㄝˊ　ㄙㄞˋ"}],"translation":{"francais":["finale"],"Deutsch":["Endspiel, Finale  (S)"],"English":["finals (of a competition)"]}}
,"%u6C7A%u96CC%u96C4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`睽違~`多~`年~，`兩~`校~`男籃~，`再~`決雌雄~」。"],"f":"`比喻~`決定~`勝負~、`高低~。"}],"A":"决`雌雄~","_":"1021450029","p":"juécīxióng<br>陸⃝juécíxióng","b":"ㄐㄩㄝˊ　ㄘ　ㄒㄩㄥˊ<br>陸⃝ㄐㄩㄝˊ　ㄘˊ　ㄒㄩㄥˊ"}],"t":"`決~`雌雄~"}
,"%u6C7A%u975E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`決非~`偶然~」、「`決非~`失誤~」。"],"f":"`絕對~`不是~。"}],"A":"决`非~","_":"1021450013","p":"juéfēi","b":"ㄐㄩㄝˊ　ㄈㄟ"}],"t":"`決~`非~"}
,"%u6C7A%u9B25":{"t":"`決~`鬥~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`與~`敵人~`展開~`決鬥~」、「`各~`大~`商場~`大~`打價~`格~`戰~`的~`決鬥~`已~`拉~`開~`序幕~」。"],"f":"`進行~`決定~`勝負~`的~`生死~`鬥爭~。"},{"e":["例⃝「`哈~`姆~`雷~`特~`曾~`與~`雷~`歐~`提~`斯~`進行~`決鬥~」。"],"f":"`歐洲~`舊時~`流行~`的~`一~`種~`解決~`爭端~`的~`方式~。`兩~`人~`發生~`不可~`調和~`的~`矛盾~`時~，`約定~`時間~、`地點~，`邀請~`證人~，`互相~`持~`劍~`或~`手槍~，`進行~`格鬥~`或~`對~`射~。"}],"A":"决`斗~","_":"1021450015","p":"juédòu","b":"ㄐㄩㄝˊ　ㄉㄡˋ"}],"translation":{"francais":["duel (combat)"],"Deutsch":["Duell  (S)","Zweikampf  (S)"],"English":["to duel","a duel","decisive struggle"]}}
,"%u6D7A":{"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`浺瀜~】。"}],"_":"2020940000","p":"chōng","b":"ㄔㄨㄥ"}],"n":7,"t":"浺","c":10,"r":"`水~"}
,"%u6D7A%u701C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`浺瀜~`沆~`瀁~，`渺~`濔~`湠漫~`（~《`文選~‧`木~`華~‧`海~`賦~》）」。"],"f":"〈`書~〉`水~`深廣~`平~`遠~`的~`樣~`子~。"}],"_":"2020940001","p":"chōngróng","b":"ㄔㄨㄥ　ㄖㄨㄥˊ"}],"t":"`浺~`瀜~"}
,"%u6DFA":{"n":8,"t":"淺","r":"`水~","c":11,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`此~`處~`水~`很~`淺~」、「`坑~`挖~`得~`太~`淺~」、「`擱淺~」、「`房子~`的~`進深~`太~`淺~」。"],"f":"`水~`不~`深~；`泛指~`由~`上~`到~`下~、`由~`外~`到~`裡~`的~`距離~`小~。"},{"e":["例⃝「`淺陋~」、「`浮淺~」、「`才疏學淺~」、「`深入淺出~」。"],"f":"`（~`學問~、`見識~`等~）`淺薄~；`淺顯~。"},{"e":["例⃝「`淺色~」、「`淺~`紅~」、「`淺淡~」。"],"f":"`（~`顏色~）`淡~。"},{"e":["例⃝「`緣分~`太~`淺~」、「`交淺言深~」、「`他們~`彼此~`的~`情分~`不~`算~`淺~」。"],"f":"`（~`感情~）`不~`深厚~。∥`與~「`深~」`相對~。"},{"e":["例⃝「`資歷~`淺~」、「`年代~`尚~`淺~」、「`共事~`的~`日子~`較~`淺~」。"],"f":"`經歷~`的~`時間~`不~`長~。"},{"e":["例⃝「`淺笑~」、「`害~`人~`不~`淺~」、「`淺嘗輒止~」、「`說話~`沒~`深~`沒~`淺~」。"],"f":"`事物~`的~`分量~`輕~`或~`程度~`低~。"}],"A":"浅","_":"1022230000","p":"qiǎn","b":"ㄑㄧㄢˇ"},{"d":[{"f":"`參見~【`淺淺~】。"}],"A":"浅","_":"1022230000","p":"jiān","b":"ㄐㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["murmure de l'eau","peu profond","superficiel","clair"],"Deutsch":["hell  (Adj)","seicht, flach, oberflächlich  (Adj)"],"English":["sound of moving water","shallow","light (color)"]}}
,"%u6DFA%u5617%u8F12%u6B62":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`甜點~`熱量~`高~，`淺嘗輒止~」、「`研究~`學問~，`不能~`淺嘗輒止~`而~`流於~`一知半解~」。"],"f":"`稍微~`嘗試~`一下~`就~`停止~。"}],"A":"浅尝辄`止~","_":"1022230020","p":"qiǎncháng-zhézhǐ","b":"ㄑㄧㄢˇ　ㄔㄤˊ　ㄓㄜˊ　ㄓˇ"}],"translation":{"English":["to dabble and stop (idiom); to dip into","to attempt half-heartedly","content with a smattering of knowledge"]},"t":"`淺~`嘗~`輒~`止~"}
,"%u6DFA%u659F%u4F4E%u5531":{"h":[{"d":[{"f":"`一面~`小~`斟~`著~`酒~，`一面~`低~`聲~`吟唱~。`形容~`怡然~`自~`適~、`遣~`興~`消閒~`的~`樣~`子~。"}],"A":"浅`斟~`低~`唱~","_":"1022230018","p":"qiǎnzhēn-dīchàng","b":"ㄑㄧㄢˇ　ㄓㄣ　ㄉㄧ　ㄔㄤˋ"}],"t":"`淺~`斟~`低~`唱~"}
,"%u6DFA%u660E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`字句~`淺明~」、「`解說~`淺明~」、「`淺明~`易~`懂~」。"],"f":"`淺顯~`明白~。"}],"A":"浅`明~","_":"1022230008","p":"qiǎnmíng","b":"ㄑㄧㄢˇ　ㄇㄧㄥˊ"}],"translation":{"Deutsch":["einfach  (Adj)"]},"t":"`淺~`明~"}
,"%u6DFA%u6613":{"t":"`淺~`易~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`的話~`淺易~`明白~」。"],"f":"`淺近~`易~`懂~。"}],"A":"浅`易~","_":"1022230009","p":"qiǎnyì","b":"ㄑㄧㄢˇ　ㄧˋ"}],"translation":{"francais":["simple et facile"],"Deutsch":["einfach "],"English":["easy","simple","suitable for beginners"]}}
,"%u6DFA%u6790":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`試卷~`淺析~」、「`紅~`樓~`夢~`淺析~」。"],"f":"`淺顯~`地~`分析~；`粗略~`地~`分析~。"}],"A":"浅`析~","_":"1022230007","p":"qiǎnxī","b":"ㄑㄧㄢˇ　ㄒㄧ"}],"translation":{"Deutsch":["kurze Analyse "],"English":["primary, elementary or coarse analysis"]},"t":"`淺~`析~"}
,"%u6DFA%u6D77":{"t":"`淺~`海~","h":[{"d":[{"f":"`水~`深~`在~200`公尺~`以內~`的~`海~。"}],"A":"浅`海~","_":"1022230013","p":"qiǎnhǎi","b":"ㄑㄧㄢˇ　ㄏㄞˇ"}],"translation":{"francais":["mer bordière","mer épicontinentale"],"Deutsch":["neritisch "],"English":["shallow sea","sea less than 200 meters deep"]}}
,"%u6DFA%u6DE1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`淺淡~`的~`顏色~」、「`淺淡~`的~`清香~」、「`淺淡~`的~`哀愁~」。"],"f":"`（~`顏色~）`不~`深~；`（~`氣味~）`不~`濃~；`（~`程度~）`不~`強~。"}],"A":"浅`淡~","_":"1022230016","p":"qiǎndàn","b":"ㄑㄧㄢˇ　ㄉㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["gelind "],"English":["light (color)","pale","vague (feeling)"]},"t":"`淺~`淡~"}
,"%u6DFA%u6DFA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`流水~`聲~`淺淺~」。"],"f":"`擬聲詞~。`模擬~`流水~`的~`聲音~。"},{"e":["例⃝「`淺淺~`水流~」。"],"f":"`水流~`急速~。‖`也~`作~「`濺濺~」。"}],"A":"浅浅","_":"1022230017","p":"jiānjiān","b":"ㄐㄧㄢ　ㄐㄧㄢ"}],"t":"`淺~`淺~"}
,"%u6DFA%u7058":{"t":"`淺~`灘~","h":[{"d":[{"f":"`（~`江河~`湖~`海~`中~）`水~`很~`淺~`的~`灘~`地~，`多~`因~`水~`底~`被~`泥沙~`淤積~`墊~`高~`形成~。"}],"A":"浅滩","_":"1022230031","p":"qiǎntān","b":"ㄑㄧㄢˇ　ㄊㄢ"}],"translation":{"francais":["Banc de sable"],"Deutsch":["Untiefe, Sandbank  (S)"],"English":["shallows","shoal","sandbar"]}}
,"%u6DFA%u767D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`文字~`淺白~」、「`淺白~`通俗~`的~`說~`解~」。"],"f":"`淺近~`明白~。"}],"A":"浅`白~","_":"1022230003","p":"qiǎnbái","b":"ㄑㄧㄢˇ　ㄅㄞˊ"}],"translation":{"Deutsch":["einfach zu verstehen  (V)"],"English":["simple","easy to understand"]},"t":"`淺~`白~"}
,"%u6DFA%u7B11":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一~`絲~`淺笑~」、「`不以為然~`地~`淺笑~」。"],"f":"`微笑~。"}],"A":"浅`笑~","_":"1022230014","p":"qiǎnxiào","b":"ㄑㄧㄢˇ　ㄒㄧㄠˋ"}],"t":"`淺~`笑~"}
,"%u6DFA%u8015":{"h":[{"d":[{"f":"`土壤~`表層~`的~`耕作~。`一般~`在~`農作物~`收割~`後進~`行~，`有~`鬆土~、`除草~`等~`作用~。"}],"A":"浅`耕~","_":"1022230015","p":"qiǎngēng","b":"ㄑㄧㄢˇ　ㄍㄥ"}],"translation":{"English":["to scratch","shallow plowing"]},"t":"`淺~`耕~"}
,"%u6DFA%u8272":{"t":"`淺~`色~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`淺色~`襯~`底~」、「`淺色~`的~`布料~」。"],"f":"`淺淡~`的~`顏色~`（~`與~「`深色~」`相對~）。"}],"A":"浅`色~","_":"1022230005","p":"qiǎnsè","b":"ㄑㄧㄢˇ　ㄙㄜˋ"}],"translation":{"francais":["couleur de la lumière"],"Deutsch":["hellfarbig  (Adj)"],"English":["light color"]}}
,"%u6DFA%u8584":{"t":"`淺~`薄~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`識見~`淺薄~」、「`修養~`淺薄~」。"],"f":"`膚淺~；`不~`豐~`實~。"},{"e":["例⃝「`緣分~`淺薄~」、「`關係~`淺薄~」。"],"f":"`微薄~；`不~`深厚~。"},{"e":["例⃝「`為人~`淺薄~」、「`民風~`淺薄~」。"],"f":"`澆薄~；`不~`樸實~。"}],"A":"浅`薄~","_":"1022230026","p":"qiǎnbó","b":"ㄑㄧㄢˇ　ㄅㄛˊ"}],"translation":{"francais":["superficiel","vulgaire"],"Deutsch":["oberflächlich  (Adj)"],"English":["superficial"]}}
,"%u6DFA%u898B":{"t":"`淺~`見~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一~`管~`淺見~，`僅~`供~`參考~」、「`筆者~`擬~`借~`此~`機會~`談~`幾~`點~`淺見~」。"],"f":"`短淺~`的~`見識~`或~`見解~`（~`多~`用作~`謙詞~）。"}],"A":"浅见","_":"1022230006","p":"qiǎnjiàn","b":"ㄑㄧㄢˇ　ㄐㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["humble avis"],"Deutsch":["kleinlich  (Adj)"],"English":["shallow opinion","humble opinion"]}}
,"%u6DFA%u8AAA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「《`邏輯學~`淺說~》」、「《`淺說~`學~`英語~》」。"],"f":"`淺顯~`地~`解釋~`說明~`（~`多~`用~`於~`書~`名~`或~`文章~`題目~）。"}],"A":"浅说","_":"1022230019","p":"qiǎnshuō","b":"ㄑㄧㄢˇ　ㄕㄨㄛ"}],"translation":{"francais":["introduction simple","amorce"],"English":["simple introduction","primer"]},"t":"`淺~`說~"}
,"%u6DFA%u8AC7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`淺談~`環保~`議題~」、「《`淺談~`債務~`問題~》」、「《`淺談~`竹~`雕~`技藝~》」、「《`糖尿病~`藥膳~`淺談~》」。"],"f":"`淺顯~`地~`談論~`（~`多~`用~`於~`書~、`文章~`等~`的~`標題~）。"}],"A":"浅谈","_":"1022230024","p":"qiǎntán","b":"ㄑㄧㄢˇ　ㄊㄢˊ"}],"translation":{"francais":["(bref exposé) sur"],"Deutsch":["Kurzabhandlung  (S, Lit)"]},"t":"`淺~`談~"}
,"%u6DFA%u8FD1":{"t":"`淺~`近~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`淺近~`海域~」、「`所~`選~`文言~`散文~`都~`比較~`淺近~」、「`表達~`淺近~`而~`意~`蘊~`悠長~」。"],"f":"`既~`淺~`又~`近~；`淺顯~、`不~`深奧~。"}],"A":"浅`近~","_":"1022230010","p":"qiǎnjìn","b":"ㄑㄧㄢˇ　ㄐㄧㄣˋ"}],"translation":{"francais":["simple"],"Deutsch":["einfach, leicht (verständlich)  (Adj)"],"English":["simple"]}}
,"%u6DFA%u964B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`文~`意~`淺陋~」、「`識見~`淺陋~」。"],"f":"`（~`見聞~）`狹隘~；`（~`見識~）`粗淺~。"}],"A":"浅`陋~","_":"1022230012","p":"qiǎnlòu","b":"ㄑㄧㄢˇ　ㄌㄡˋ"}],"translation":{"Deutsch":["dürftig "],"English":["shallow and crude","meager (knowledge or skill)"]},"t":"`淺~`陋~"}
,"%u6DFA%u9732":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`語言~`淺露~」、「`文~`意~`淺露~」。"],"f":"`淺顯~`直~`露~；`不~`委婉~`含蓄~。"}],"A":"浅`露~","_":"1022230030","p":"qiǎnlù","b":"ㄑㄧㄢˇ　ㄌㄨˋ"}],"translation":{"English":["blunt","direct (i.e. not tactful)"]},"t":"`淺~`露~"}
,"%u6DFA%u986F":{"t":"`淺~`顯~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`淺顯~`的~`道理~`一~`聽~`就~`懂~」。"],"f":"`（~`文章~、`話語~`等~）`淺近~`明顯~。"}],"A":"浅显","_":"1022230032","p":"qiǎnxiǎn","b":"ㄑㄧㄢˇ　ㄒㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["simple","évident"],"Deutsch":["augenfällig  (Adj)"],"English":["plain","clear","obvious"]}}
,"%u6DFA%u986F%u6613%u61C2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`寫~`給~`小孩~`看~`的~`科學性~`讀物~`生動有趣~，`淺顯易懂~」。"],"f":"`簡單~`而~`容易~`理解~。"}],"A":"浅显`易~`懂~","_":"1022230033","p":"qiǎnxiǎn-yìdǒng","b":"ㄑㄧㄢˇ　ㄒㄧㄢˇ　ㄧˋ　ㄉㄨㄥˇ"}],"t":"`淺顯~`易~`懂~"}
,"%u6F7A":{"n":12,"t":"潺","r":"`水~","c":15,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`潺潺~】。"}],"_":"1023370000","p":"chán","b":"ㄔㄢˊ"}],"translation":{"francais":["débit","filet d'eau"],"English":["flow","trickle (of water)"]}}
,"%u6F7A%u6E72":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`溪~`水~`潺湲~」。"],"f":"〈`書~〉`形容~`水流~`緩慢~`的~`樣~`子~。"}],"_":"1023370001","p":"chányuán","b":"ㄔㄢˊ　ㄩㄢˊ"}],"t":"`潺~`湲~"}
,"%u6F7A%u6F7A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`溪流~`潺潺~」、「`潺潺~`的~`流水~`聲~」。"],"f":"`擬聲詞~。`模擬~`流水~`的~`聲音~。"}],"_":"1023370002","p":"chánchán","b":"ㄔㄢˊ　ㄔㄢˊ"}],"translation":{"francais":["murmure","(bruit de l'eau)"],"English":["murmur","babble (sound of water)"]},"t":"`潺~`潺~"}
,"%u6FFA":{"n":15,"t":"濺","r":"`水~","c":18,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`濺~`淚~」、「`水花~`四~`濺~」。"],"f":"`（~`液體~`等~）`受~`衝擊~`而~`向~`四處~`飛散~。"}],"A":"溅","_":"1023670000","p":"jiàn","b":"ㄐㄧㄢˋ"},{"d":[{"f":"`參見~【`濺濺~】。"}],"A":"溅","_":"1023670000","p":"jiān","b":"ㄐㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["jaillir"],"Deutsch":["anspritzen, bespritzen "],"English":["to splash"]}}
,"%u6FFA%u6FFA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`流水~`聲~`濺濺~」。"],"f":"`擬聲詞~。`模擬~`流水~`的~`聲音~。"},{"e":["例⃝「`濺濺~`水流~」。"],"f":"`水流~`急速~。‖`也~`作~「`淺淺~」。"}],"A":"溅溅","_":"1023670002","p":"jiānjiān","b":"ㄐㄧㄢ　ㄐㄧㄢ"}],"t":"`濺~`濺~"}
,"%u6FFA%u843D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`衛星~`安全~`濺落~`在~`南~`太平洋~`預定~`海域~」。"],"f":"`重~`物~`從~`高空~`落~`入~`江河~`湖~`海~`中~；`特指~`人造衛星~、`太空船~、`火箭~`等~`返回~`地球~`時~，`按~`計劃~`在~`海上~`降落~。"}],"A":"溅`落~","_":"1023670001","p":"jiànluò","b":"ㄐㄧㄢˋ　ㄌㄨㄛˋ"}],"t":"`濺~`落~"}
,"%u70FA":{"n":7,"t":"烺","r":"`火~","c":11,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`聞~`隔~`戶~`夜~`起~`者~，`言~`明星~`烺~`烺~，`雞~`鳴~`起~`飯~，`仍~`濃陰~`也~`（~`明~‧`徐~`弘~`祖~《`徐~`霞~`客~`遊記~‧`卷~`五~`下~‧`滇~`遊~`日記~`三~》）」。"],"f":"〈`書~〉`明亮~；`明朗~。`通~「`朗~」。"}],"_":"2023870000","p":"lǎng","b":"ㄌㄤˇ"}],"translation":{"Deutsch":["erhellen, hell "],"English":["blaze","light"]}}
,"%u717A":{"n":10,"t":"煺","r":"`火~","c":14,"h":[{"d":[{"f":"「`㷟~」`的~`異體字~。"}],"_":"4073880000","p":"tuī<br>陸⃝tuì","b":"ㄊㄨㄟ<br>陸⃝ㄊㄨㄟˋ"}],"translation":{"English":["to pluck poultry or depilate pigs using hot water"]}}
,"%u72FA":{"n":7,"t":"狺","r":"`犬~","c":10,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`狺狺~】。"}],"_":"2025260000","p":"yín","b":"ㄧㄣˊ"}],"translation":{"English":["snarling of dogs"]}}
,"%u72FA%u72FA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`猛~`犬~`狺狺~`而~`迎~`吠~`兮~，`關~`梁~`閉~`而~`不通~`（~《`楚~`辭~‧`宋~`玉~‧`九~`辯~》）」、「`勿~`為~`無~`年~`憂~`寇~`竊~，`狺狺~`小~`丰~`凘~`籬~`門~`（~`宋~‧`陸~`游~〈`旅舍~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`擬聲詞~。`模擬~`狗~`叫~`的~`聲音~。"}],"_":"2025260001","p":"yínyín","b":"ㄧㄣˊ　ㄧㄣˊ"}],"t":"`狺~`狺~"}
,"%u737A":{"n":16,"t":"獺","r":"`犬~","c":19,"h":[{"d":[{"f":"`哺乳動物~`名~。`通常~`指~`水獺~、`海獺~。`另~`旱獺~`則~`為~`囓~`齒~`目的~`哺乳動物~。"}],"A":"獭","_":"1025470000","p":"tà<br>陸⃝tǎ","b":"ㄊㄚˋ<br>陸⃝ㄊㄚˇ"}],"translation":{"francais":["loutre"],"Deutsch":["Otter (lat: Lutrinae, ein Säugetier) (S, Bio)"],"English":["otter","Taiwan pr. [ta4]"]}}
,"%u73FA":{"n":7,"t":"珺","r":"`玉~","c":11,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`一~`種~`美玉~。"}],"_":"3074300000","p":"jùn","b":"ㄐㄩㄣˋ"}],"translation":{"francais":["beau jade"],"Deutsch":["tiefgrüner Jadestein  (S, Geol)"],"English":["beautiful jade"]}}
,"%u75FA":{"n":8,"t":"痺","r":"`疒~","c":13,"h":[{"d":[{"f":"`肢體~`因~`受~`溼氣~、`風寒~`等~`侵襲~`而~`引起~`肌肉~、`關節~`腫大~`疼痛~，`或~`麻木~、`感覺~`遲鈍~，`影響~`肢體~`活動~`的~`疾病~。"}],"A":"`痹~","_":"1026890000","p":"bì","b":"ㄅㄧˋ"}],"translation":{"francais":["paralysie","engourdissement"],"English":["paralysis","numbness"]}}
,"%u77FA":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`敲~；`擊~。"},{"e":["例⃝「`公子~`十~`二~`人~`僇~`死~`咸~`陽~`市~，`十~`公主~`矺~`死~`於~`杜~`（~《`史記~‧`卷~`八~`十~`七~‧`李~`斯~`列傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`古代~`分裂~`肢體~`的~`酷刑~。"}],"_":"2029420000","p":"tuō<br>陸⃝zhé","b":"ㄊㄨㄛ<br>陸⃝ㄓㄜˊ"},{"d":[{"f":"〈`書~〉`擬聲詞~。`模擬~`物體~`擲~`地~`發出~`的~`聲音~。"}],"_":"2029420000","p":"tuō<br>陸⃝dā","b":"ㄊㄨㄛ<br>陸⃝ㄉㄚ"}],"n":3,"t":"矺","c":8,"r":"`石~"}
,"%u77FA%u9F20":{"h":[{"d":[{"f":"`木~`名~。`也~`作~「`王棘~」。"}],"_":"2029420001","p":"tuōshǔ<br>陸⃝zhéshǔ","b":"ㄊㄨㄛ　ㄕㄨˇ<br>陸⃝ㄓㄜˊ　ㄕㄨˇ"}],"t":"`矺~`鼠~"}
,"%u78FA":{"n":12,"t":"磺","r":"`石~","c":17,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`硫磺~】。"},{"f":"`參見~【`磺胺~】。"}],"_":"1028670000","p":"huáng","b":"ㄏㄨㄤˊ"}],"translation":{"francais":["soufre"],"Deutsch":["Schwefel (S, Chem)"],"English":["sulfur"]}}
,"%u78FA%u80FA":{"t":"`磺~`胺~","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`抗~`菌~`性~`藥物~，`白色~`顆粒~`或~`粉末~`狀~`晶體~。`現~`僅~`用作~`外敷~`消炎~`用藥~。"}],"_":"1028670001","p":"huáng’ān<br>陸⃝huáng’àn","b":"ㄏㄨㄤˊ　ㄢ<br>陸⃝ㄏㄨㄤˊ　ㄢˋ"}],"translation":{"francais":["sulfamidés"],"Deutsch":["Sulfonamid "],"English":["sulfa drugs","sulfanilamide (used to reduce fever)"]}}
,"%u78FA%u80FA%u5291":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`抗~`菌~`消炎~`藥物~。`多~`用~`於~`治療~`全身~`性感~`染~`或~`腸~`道~`感染~、`燒~`燙傷~`部位~`及~`眼疾~`等~。`不良~`反應~`有~`噁心~、`嘔吐~、`暈眩~`等~。"}],"A":"`磺胺~剂","_":"1028670002","p":"huáng’ānjì<br>陸⃝huáng’ànjì","b":"ㄏㄨㄤˊ　ㄢ　ㄐㄧˋ<br>陸⃝ㄏㄨㄤˊ　ㄢˋ　ㄐㄧˋ"}],"t":"`磺胺~`劑~"}
,"%u797A":{"n":8,"t":"祺","r":"`示~","c":13,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`順候~　`時祺~」、「`即頌~　`近祺~」。"],"f":"〈`書~〉`吉祥~`安泰~`（~`常~`用~`為~`書信~`末~`尾~`的~`祝~`頌詞~）。"}],"_":"1028970000","p":"qí","b":"ㄑㄧˊ"}],"translation":{"francais":["faste","propice","de bon augure","bonne chance","bonheur","euphorie"],"Deutsch":["Glück  (S)"],"English":["auspicious","propitious","good luck","felicity","euphoria","used for `旗~, e.g. in `旗袍~, long Chinese dress"]}}
,"%u79FA":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`禾~`束~。`通~「`秅~」。"},{"f":"`古~`地~`名~。`即~`秺~`縣~，`在~`濟~`陰~。"}],"_":"2031000000","p":"dù","b":"ㄉㄨˋ"}],"n":6,"t":"秺","c":11,"r":"`禾~"}
,"%u7A7A":{"n":3,"t":"空","r":"`穴~","c":8,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`空腹~」、「`空虛~」、「`囊空如洗~」、「`空~`著~`兩~`隻~`手~」。"],"f":"`裡面~`沒有~`東西~。"},{"e":["例⃝「`空言~`無補~」、「`文章~`寫~`得~`很~`空~」、「`空談~」、「`空想~」。"],"f":"`內容~`空洞~；`不切實際~。"},{"e":["例⃝「`碧空~」、「`航空~」、「`皓月~`當空~」、「`對~`空~`發射~」。"],"f":"`天空~；`空中~。"},{"e":["例⃝「`空前絕後~」、「`目空一切~」、「`人~`財~`兩~`空~」。"],"f":"`沒有~。"},{"e":["例⃝「`空~`忙~」、「`空歡喜~」、「`空~`有~`一身~`武藝~」。"],"f":"`白白~`地~；`沒有~`效果~`地~。"},{"e":["例⃝「`海闊天空~」。"],"f":"`廣闊~。"},{"e":["例⃝「`萬~`法~`皆~`空~」、「`色~`即~`是~`空~，`空~`即~`是~`色~」。"],"f":"`佛教~`指~`一切~`事物~`因緣~`而~`生~，`並~`無~`實體~`的~`概念~。"},{"e":["例⃝「`雪~`上空~`留~`馬~`行~`處~`（~`唐~•`岑~`參~〈`白雪~`歌~`送~`武~`判官~`歸~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`只~；`僅~。"},{"f":"陸⃝`姓~。"}],"_":"1029550000","p":"kōng","b":"ㄎㄨㄥ"},{"d":[{"e":["例⃝「`把~`那個~`櫃~`子~`空~`出來~`放~`讀者來信~」、「`給~`聽眾~`空~`出~15`分鐘~`的~`提問~`時間~」。"],"f":"`使~`空~`（~ㄎㄨㄥ　kōng）`著~；`把~`某~`個~`空間~`或~`某~`段~`時間~`騰出~`來~。"},{"e":["例⃝「`空位~」、「`空餘~」、「`空白~」、「`空房~`間~」。"],"f":"`空~`（~ㄎㄨㄥ　kōng）`著~`的~；`沒有~`利用~`或~`使用~`的~。"},{"e":["例⃝「`填空~」、「`車廂~`裡~`擠滿~`了~`人~，`連~`下腳~`的~`空兒~`都~`沒有~`了~」、「`有空~」、「`沒空~」。"],"f":"`空閒~`的~`空間~`或~`時間~。"},{"e":["例⃝「`空乏~」、「`虧空~」。"],"f":"`短少~；`缺乏~。"}],"_":"1029550000","p":"kòng","b":"ㄎㄨㄥˋ"}],"translation":{"francais":["vide","air","ciel","espace","en vain","vider","vacant","espace","temps libre","loisir"],"Deutsch":["wenig, leer, vergeblich  (Adj)","Kong  (Eig, Fam)","freie Zeit, Muße, Lücke  (S)","Himmel, Luft  (Adj)","leer, leerstehend, hohl, nichtig, haltlos, nichtsagend  (Adj)","vergebens, vergeblich, erfolglos, umsonst, für nichts  (Adj)"],"English":["empty","air","sky","in vain","to empty","vacant","unoccupied","space","leisure","free time"]}}
,"%u7A7A%u4E2D":{"t":"`空~`中~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`空中加油~」、「`空中~`飛~`著~`小鳥~」。"],"f":"`天空~`中~；`較~`高~`的~`空間~。"},{"e":["例⃝「`空中~`信箱~」、「`空中~`劇院~」。"],"f":"`指~`通過~`無線電~`信號~`傳播~`信息~`的~。"}],"_":"1029550013","p":"kōngzhōng","b":"ㄎㄨㄥ　ㄓㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["en l'air","aérien"],"Deutsch":["in der Luft ","ungewiss  (Adj)"],"English":["in the sky","in the air"]}}
,"%u7A7A%u4E2D%u4EA4%u6613":{"h":[{"d":[{"f":"`股票~`術語~。`指~`不合~`法規~`的~`場~`外交~`易~`行為~。`因~`以~`電話~`方式~`向~`地下~`盤~`口~`購買~`股票~，`非~`至~`交易所~`交易~，`故~`稱~。"}],"_":"1029550020","p":"kōngzhōng jiāoyì","b":"ㄎㄨㄥ　ㄓㄨㄥ　ㄐㄧㄠ　ㄧˋ"}],"t":"`空中~`交易~"}
,"%u7A7A%u4E2D%u52A0%u6CB9":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`架~`航空器~`在~`空中~`為~`其他~`航空器~`加注~`燃油~，`使~`其~`增加~`航程~`與~`續航~`時間~。"},{"f":"陸⃝`股票~`市場~`中指~`控股~`者~`採取~`某~`種~`手段~`使~`某~`支~`股票~`連續~`跳~`空~`漲~`停~，`增~`大~`漲幅~`以~`從中~`牟利~。"}],"_":"1029550019","p":"kōngzhōng jiāyóu","b":"ㄎㄨㄥ　ㄓㄨㄥ　ㄐㄧㄚ　 ㄧㄡˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Luftbetankung  (S)"]},"t":"`空中~`加油~"}
,"%u7A7A%u4E2D%u5927%u5B78":{"h":[{"p":"kōngzhōng dàxué","S":"臺⃟","d":[{"f":"`透過~`電視~、`廣播~、`網路~`等~`多元~`傳播~`媒介~，`進行~`授課~`的~`一~`種~`大學~`教育~`形式~。`簡稱~「`空大~」。陸⃝`即~「`電視大學~」、「`電大~」。"}],"A":"`空中~`大~学","_":"1029550014","b":"ㄎㄨㄥ　ㄓㄨㄥ　ㄉㄚˋ　ㄒㄩㄝˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Open University "]},"t":"`空中~`大學~"}
,"%u7A7A%u4E2D%u5B78%u6821":{"h":[{"p":"kōngzhōng xuéxiào","S":"臺⃟","d":[{"f":"`一~`種~`以~`電視~、`廣播~、`函授~、`網路~`等~`多元~`傳播~`媒介~`方式~`授課~`的~`教育~`形式~。`如~`空中~`商~`專~、`空中~`專校~、`空中大學~。"}],"A":"`空中~学`校~","_":"1029550029","b":"ㄎㄨㄥ　ㄓㄨㄥ　ㄒㄩㄝˊ　ㄒㄧㄠˋ"}],"t":"`空中~`學校~"}
,"%u7A7A%u4E2D%u5BA2%u8ECA":{"t":"`空中~`客車~","h":[{"p":"kōngzhōng kèchē","S":"陸⃟","d":[{"f":"`指~`大型~`的~`噴射~`客機~。`由~`法~`國~、`德~`國~、`英~`國~`和~`西~`班~`牙~`四~`國~`財團~`聯合~`組成~`的~`公司~`於~20`世紀~70`年~`起~`所~`研製~。`簡稱~「`空客~」。`也~`作~「`空中巴士~」、「`空巴~」。臺⃝`即~「`空中巴士~」、「`空巴~」。"}],"A":"`空中~`客~车","_":"1029550022","b":"ㄎㄨㄥ　ㄓㄨㄥ　ㄎㄜˋ　ㄔㄜ"}],"translation":{"francais":["airbus"],"Deutsch":["Airbus  (Eig, Tech)"],"English":["Airbus (Aircraft company)"]}}
,"%u7A7A%u4E2D%u5C0F%u59D0":{"t":"`空中~`小姐~","h":[{"d":[{"f":"`客機~`上~`為~`乘客~`服務~`的~`女性~`人員~。`簡稱~「`空姐~」。"}],"_":"1029550015","p":"kōngzhōng xiǎojiě","b":"ㄎㄨㄥ　ㄓㄨㄥ　ㄒㄧㄠˇ　ㄐㄧㄝˇ"}],"translation":{"francais":["Personnel navigant commercial"],"Deutsch":["Flugbegleiterin  (S)","Stewardess  "],"English":["stewardess","air hostess"]}}
,"%u7A7A%u4E2D%u5C11%u723A":{"h":[{"d":[{"f":"`男性~`的~`機艙~`服務員~。`簡稱~「`空少~」。陸⃝`也~`作~「`空哥~」。"}],"A":"`空中~`少~爷","_":"1029550018","p":"kōngzhōng shàoyé<br>陸⃝kōngzhōng shàoye","b":"ㄎㄨㄥ　ㄓㄨㄥ　ㄕㄠˋ　ㄧㄝˊ<br>陸⃝ㄎㄨㄥ　ㄓㄨㄥ　ㄕㄠˋ　˙ㄧㄝ"}],"translation":{"English":["airline steward"]},"t":"`空中~`少爺~"}
,"%u7A7A%u4E2D%u5DF4%u58EB":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`大型~`的~`噴射~`客機~。`由~`法~`國~、`德~`國~、`英~`國~`和~`西~`班~`牙~`四~`國~`財團~`聯合~`組成~`的~`公司~`於~20`世紀~70`年~`起~`所~`研製~。`簡稱~「`空巴~」。陸⃝`也~`作~「`空中客車~」、「`空客~」。"}],"_":"1029550017","p":"kōngzhōng bāshì","b":"ㄎㄨㄥ　ㄓㄨㄥ　ㄅㄚ　ㄕˋ"}],"t":"`空中~`巴士~"}
,"%u7A7A%u4E2D%u6A13%u95A3":{"t":"`空中~`樓閣~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`是~`科學~`理論~，`不是~`空中樓閣~」、「`沒有~`強大~`的~`基礎~`產業~，`金融~`業~`必然~`成為~`空中樓閣~」。"],"f":"`比喻~`虛構~`的~`事物~`或~`不切實際~`的~`理論~、`計畫~`等~。"}],"A":"`空中~楼阁","_":"1029550027","p":"kōngzhōng-lóugé","b":"ㄎㄨㄥ　ㄓㄨㄥ　ㄌㄡˊ　ㄍㄜˊ"}],"translation":{"francais":["pavillons suspendus dans les airs","château en Espagne","mirage","illusion","chimère","projet impraticable"],"Deutsch":["Illusion  (S)","Luftschloss  (S, Sprichw)"],"English":["pavilion in the air (idiom); unrealistic Utopian construction","castles in Spain","imaginary future plans"]}}
,"%u7A7A%u4E2D%u6A5F%u5668%u4EBA":{"h":[{"d":[{"f":"`由~`自動~`飛行~`系統~`控制~，`不~`由~`人類~`駕駛~，`也~`不在~`地面~`遙控~`的~`飛行器~。`包括~`無人~`直升機~、`固定~`翼~`無人機~、`無人~`飛艇~`等~。`（~`英~Aerial Robotics）"}],"A":"`空中~`机~`器~`人~","_":"1029550028","p":"kōngzhōng jīqìrén","b":"ㄎㄨㄥ　ㄓㄨㄥ　ㄐㄧ　ㄑㄧˋ　ㄖㄣˊ"}],"t":"`空中~`機器人~"}
,"%u7A7A%u4E2D%u7BA1%u5236":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`天氣~`恢復~`正常~，`空中管制~`解除~」、「`聯合~`軍~`演期~`間~，`上述~`空域~`將~`實行~`空中管制~」。"],"f":"`為~`保證~`飛行~`的~`安全~、`暢通~`或~`由於~`某~`種~`需要~`而~`對~`航空器~`的~`空中~`活動~`進行~`管理~`與~`控制~。"}],"_":"1029550026","p":"kōngzhōng guǎnzhì","b":"ㄎㄨㄥ　ㄓㄨㄥ　ㄍㄨㄢˇ　ㄓˋ"}],"t":"`空中~`管制~"}
,"%u7A7A%u4E2D%u82B1%u5712":{"h":[{"d":[{"f":"`利用~`地形~`及~`立體~`造~`園~`的~`室外~`設計~，`將~`地勢~`分成~`數~`層~，`遍~`植~`花卉~、`草木~，`遠~`觀~`似~`懸空~`的~`花園~；`也~`指~`建造~`在~`樓房~`頂層~`或~`屋頂~`上~`的~`花園~。"},{"f":"`指~`新~`巴~`比~`倫~`王國~`國王~`尼~`布~`甲~`尼~`撒~`二~`世~`（~NebuchadrezzarⅡ）`於~`西元~`前~6`世紀~`為~`其~`妃子~`建造~`的~`花園~。`由~`數~`層~`往~`上~`漸~`縮~`的~`平臺~`組成~，`各~`層~`由~`高大~`廊~`柱~`支撐~，`臺上~`遍~`植~`花木~，`頂~`部~`並~`有~`灌溉~`系統~，`遠~`觀~`似~`懸~`於~`空中~。`被~`譽~`為~`世界~`七~`大~`奇觀~`之~`一~。"}],"A":"`空中~`花~园","_":"1029550021","p":"kōngzhōng huāyuán","b":"ㄎㄨㄥ　ㄓㄨㄥ　ㄏㄨㄚ　ㄩㄢˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Hängende Gärten der Semiramis "]},"t":"`空中~`花園~"}
,"%u7A7A%u4E2D%u8B66%u5BDF":{"h":[{"d":[{"f":"`維護~`民航~`治安~，`保證~`飛機~`安全~`航行~`和~`乘客~`安全~`的~`警察~。`簡稱~「`空警~」。"}],"_":"1029550030","p":"kōngzhōng jǐngchá","b":"ㄎㄨㄥ　ㄓㄨㄥ　ㄐㄧㄥˇ　ㄔㄚˊ"}],"t":"`空中~`警察~"}
,"%u7A7A%u4E2D%u9020%u96E8":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`人工造雨~`方式~。`利用~`飛機~，`並~`配合~`鋒面~、`低氣壓~`或~`颱風~`等~`氣象~`條件~，`將~`乾冰~`或~`鹽水~`等~`催化劑~`撒~`在~`厚~`雲層~`上~，`使~`水~`氣~`凝結~`成~`雨~`滴~`降~`下~。"}],"_":"1029550025","p":"kōngzhōng zàoyǔ","b":"ㄎㄨㄥ　ㄓㄨㄥ　ㄗㄠˋ　ㄩˇ"}],"t":"`空中~`造~`雨~"}
,"%u7A7A%u4E2D%u98DB%u4EBA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`空中飛人~`是~`危險~`性~`高~`的~`雜耍~`特技~」。"],"f":"`馬戲~`團~`或~`雜耍~`的~`特技~`表演~。`表演~`者~`利用~`吊環~`來回~`擺盪~`於~`空中~。"},{"e":["例⃝「`他~`因~`工作~`需要~，`長年~`當~`空中飛人~」。"],"f":"`因~`工作~`或~`旅遊~`等~`因素~`需~`長年~`搭乘~`飛機~，`往返~`於~`各~`國~`之~`間~`的~`人~。"}],"A":"`空中~飞`人~","_":"1029550023","p":"kōngzhōng fēirén","b":"ㄎㄨㄥ　ㄓㄨㄥ　ㄈㄟ　ㄖㄣˊ"}],"translation":{"English":["trapeze artist","frequent flyer"]},"t":"`空中~`飛人~"}
,"%u7A7A%u4E2D%u98DB%u8ECA":{"h":[{"d":[{"f":"`遊樂場~`中~，`快速~`行駛~`於~`高低~`起伏~`軌道~`上供~`遊客~`搭乘~`的~`滑行~`車~。`其~`落差~`的~`速度~`感~，`可~`帶~`來~`刺激~`的~`感受~。`也~`作~「`雲霄飛車~」、「`過山車~」。"}],"A":"`空中~飞车","_":"1029550024","p":"kōngzhōng fēichē","b":"ㄎㄨㄥ　ㄓㄨㄥ　ㄈㄟ　ㄔㄜ"}],"t":"`空中~`飛車~"}
,"%u7A7A%u4E4F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`形式~`繁複~，`內容~`空乏~」。"],"f":"`空洞~`乏味~。`形容~`文章~`沒有~`實質~`內容~。"}],"_":"1029550040","p":"kōngfá","b":"ㄎㄨㄥ　ㄈㄚˊ"},{"d":[{"e":["例⃝「`天~`將~`降~`大~`任~`於是~`人~`也~，`必~`先~`苦~`其~`心志~，`勞~`其~`筋骨~，`餓~`其~`體~`膚~，`空乏~`其~`身~`（~《`孟子~‧`告~`子~`下~》）」。"],"f":"〈`書~〉`貧困~；`缺少~`財物~。"},{"e":["例⃝「`除~`戶~`部~`尚~`書~，`時~`國家~`多~`故~，`財~`用~`空乏~，`好~`禮~`能~`撙~`節~`浮~`費~，`國家~`用度~，`賴~`之~`以~`給~`（~《`元~`史~‧`卷~`一~`九~`六~‧`忠義~`四~‧`丁~`好~`禮~`列傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`空缺~；`短缺~；`不足~。"}],"_":"1029550040.001","p":"kòngfá","b":"ㄎㄨㄥˋ　ㄈㄚˊ"}],"t":"`空~`乏~"}
,"%u7A7A%u4E58":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`空乘~`人員~」。"],"f":"`航空~`乘務~，`客機~`上~`為~`乘客~`服務~`的~`各種~`事務~。"},{"e":["例⃝「`一名~`男~`空乘~」。"],"f":"`指~`客機~`上~`的~`乘務員~。"}],"S":"陸⃟","_":"1029550108","p":"kōngchéng","b":"ㄎㄨㄥ　ㄔㄥˊ"}],"translation":{"English":["flight attendant","on-board service"]},"t":"`空~`乘~"}
,"%u7A7A%u4F4D":{"t":"`空~`位~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`劇院~`還有~`空位~」、「`辦公室~`已~`滿~`員~，`現~`無~`空位~」。"],"f":"`空~`著~`的~`座位~；`泛指~`空~`著~`的~`位置~、`崗位~、`職位~`等~。"}],"_":"1029550052","p":"kòngwèi","b":"ㄎㄨㄥˋ　ㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["place vide, disponible ou vacante"],"Deutsch":["(freier) Platz  (S)","Leerstelle  (S)"],"English":["empty place","room (for sb)"]}}
,"%u7A7A%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`有空~`兒~`常~`來~`玩~」、「`整天~`忙碌~`不得~`空兒~」。"],"f":"〈`口~〉`空閒~`時間~。"},{"e":["例⃝「`填空~`兒~」、「`他~`一人~`可~`抵~`十~`人~`的~`空兒~」。"],"f":"〈`口~〉`空缺~`的~`位置~。"},{"e":["例⃝「`想~`當面~`致謝~，`苦於~`沒空~`兒~」、「`即使~`有意~`謀~`一份~`差事~，`可是~`卻~`沒空~`兒~」。"],"f":"〈`口~〉`機會~。"}],"A":"`空~`儿~","_":"1029550065","p":"kòngr","b":"ㄎㄨㄥˋㄦ"}],"translation":{"Deutsch":["Freizeit  (S)"],"English":["spare time","free time"]},"t":"`空~`兒~"}
,"%u7A7A%u524D":{"t":"`空~`前~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`空前~`團結~」、「`規模~`空前~」。"],"f":"`未曾~`有~`過~`的~。"}],"_":"1029550073","p":"kōngqián","b":"ㄎㄨㄥ　ㄑㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["sans précédent"],"Deutsch":["unglaublich große, in höchstem Maße, wie nie zuvor ","beispiellos, noch nie dagewesen, nie gekannt, wie nie zuvor  (Adj)"],"English":["unprecedented"]}}
,"%u7A7A%u524D%u7D55%u5F8C":{"t":"`空前~`絕後~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「《`聊~`齋~`志~`異~》`被~`稱~`為~`空前絕後~`的~`文言~`小說~`巨著~」、「`這~`開幕式~`的~`盛大~`壯觀~，`簡直~`是~`空前絕後~」。"],"f":"`以前~`沒有~，`今後~`也~`不會~`有~。`多~`形容~`獨一無二~`或~`十分~`難得~。"}],"A":"`空前~绝`后~","_":"1029550074","p":"kōngqián-juéhòu","b":"ㄎㄨㄥ　ㄑㄧㄢˊ　ㄐㄩㄝˊ　ㄏㄡˋ"}],"translation":{"francais":["le premier et le dernier","inégalée","unique"],"Deutsch":["einzigartig   (S)"],"English":["unprecedented and never to be duplicated","the first and the last","unmatched","unique"]}}
,"%u7A7A%u52E4":{"h":[{"d":[{"f":"`航空~`公司~`或~`航空~`機關~`在~`空中~`所~`執行~`的~`勤務~`工作~；`也~`指~`負責~`飛航~`勤務~`工作~`的~`人員~`（~`與~「`地勤~」`相~`區別~）。"}],"_":"1029550140","p":"kōngqín","b":"ㄎㄨㄥ　ㄑㄧㄣˊ"}],"t":"`空~`勤~"}
,"%u7A7A%u53E3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`空口無憑~」、「`空口~`答應~」、「`空口說白話~」。"],"f":"`只是~`嘴~`上~`說~`說~，`沒有~`事實~`根據~`或~`採取~`行動~。"},{"e":["例⃝「`空口~`吃飯~」、「`空口~`喝~`酒~」。"],"f":"`空~`著~`口~，`指~`只~`吃飯~、`只~`喝~`酒~`而~`不~`吃~`菜~，`或~`不~`吃飯~、`不~`喝~`酒~`而~`只~`吃~`菜~。"}],"_":"1029550002","p":"kōngkǒu","b":"ㄎㄨㄥ　ㄎㄡˇ"}],"translation":{"francais":["repas frugal fait d'un seul plat","viande ou légumes sans accompagnement de riz ou de vin","riz sans viande et","ou sans légumes"],"English":["incomplete meal of a single dish","meat or vegetable dish without rice or wine","rice without meat or vegetables"]},"t":"`空~`口~"}
,"%u7A7A%u53E3%u7121%u6191":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`空口無憑~，`煩請~`立字~`為~`據~」。"],"f":"`只是~`口~`說~，`沒有~`憑證~。"}],"A":"`空口~`无~凭","_":"1029550003","p":"kōngkǒu-wúpíng","b":"ㄎㄨㄥ　ㄎㄡˇ　ㄨˊ　ㄆㄧㄥˊ"}],"t":"`空口~`無~`憑~"}
,"%u7A7A%u53E3%u8AAA%u767D%u8A71":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`空口說白話~`當然~`容易~」、「`光說不練~，`果真~`只是~`空口說白話~」。"],"f":"`只~`說話~`不~`做事~；`只~`說~`空話~`而~`沒有~`實際~`行動~。"},{"e":["例⃝「`質疑~`要~`有~`證據~，`不能~`空口說白話~」、「`事實~`豈~`容~`你~`空口說白話~，`隨意~`捏造~」。"],"f":"`說~`沒有~`根據~`的話~。"}],"A":"`空口~说`白~话","_":"1029550004","p":"kōngkǒu shuō báihuà","b":"ㄎㄨㄥ　ㄎㄡˇ　ㄕㄨㄛ　ㄅㄞˊ　ㄏㄨㄚˋ"}],"translation":{"francais":["faire des promesses en l'air"],"English":["to make empty promises"]},"t":"`空口~`說白~`話~"}
,"%u7A7A%u540D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`這~`經理~`只是~`空名~，`在~`公司~`並~`無~`實權~」。"],"f":"`虛名~；`與~`實際~`情況~`不符~`的~`名位~。"}],"_":"1029550047","p":"kōngmíng","b":"ㄎㄨㄥ　ㄇㄧㄥˊ"}],"translation":{"English":["vacuous reputation","name without substance","in name only","so-called"]},"t":"`空~`名~"}
,"%u7A7A%u54E5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`空哥~`招生~`網~」、「`空哥~`報考~`條件~」。"],"f":"`男性~`的~`機艙~`服務員~。`也~`作~「`空少~」、「`空中少爺~」。臺⃝`即~「`空少~」、「`空中少爺~」。"}],"S":"陸⃟","_":"1029550090","p":"kōnggē","b":"ㄎㄨㄥ　ㄍㄜ"}],"t":"`空~`哥~"}
,"%u7A7A%u558A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`空喊~`口號~」、「`空喊~`沒有~`用~」。"],"f":"`只是~`喊叫~，`沒有~`相應~`的~`行動~。"}],"_":"1029550132","p":"kōnghǎn","b":"ㄎㄨㄥ　ㄏㄢˇ"}],"translation":{"English":["idle clamor","to prattle"]},"t":"`空~`喊~"}
,"%u7A7A%u5730":{"t":"`空~`地~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`那~`片~`空地~`已~`被~`徵用~」、「`這個~`住宅~`區~`有~`不少~`空地~」。"],"f":"`尚未~`利用~`的~`土地~。"},{"e":["例⃝「`書房~`裡~`滿滿當當~，`一點~`空地~`也~`沒有~」。"],"f":"`空~`著~`的~`尚未~`放~`東西~`的~`地方~。"}],"_":"1029550044","p":"kòngdì","b":"ㄎㄨㄥˋ　ㄉㄧˋ"}],"translation":{"francais":["terrain vacant","espace ouvert"],"Deutsch":["Feld  (S)"],"English":["air-to-surface (missile)","vacant land","open space"]}}
,"%u7A7A%u5730%u7A05":{"h":[{"p":"kòngdìshuì","S":"臺⃟","d":[{"f":"`對~`未~`使用~`的~`建地~`所~`加~`課~`的~`特別~`土地稅~。`其~`目的~`為~`促進~`土地~`利用~、`抑制~`地價~`高漲~、`避免~`土地~`閒置~。陸⃝`即~「`土地閒置稅~」。"}],"A":"`空地~税","_":"1029550045","b":"ㄎㄨㄥˋ　ㄉㄧˋ　ㄕㄨㄟˋ"}],"t":"`空地~`稅~"}
,"%u7A7A%u57CE%u8A08":{"t":"`空~`城~`計~","h":[{"d":[{"f":"`戲曲~`劇目~。`故事~`內容~`為~`三國~`時~`魏~`將~`司馬~`懿~`帶兵~`直逼~`西~`城~，`諸葛亮~`無~`兵~`迎~`敵~，`便~`大~`開~`城門~，`並~`在~`城樓~`上~`從容~`彈~`琴~。`司馬~`懿~`疑~`有~`伏兵~，`帶兵~`退~`去~。`後~`多~`比喻~`為~`掩飾~`自己~`內部~`力量~`空虛~`而~`虛張聲勢~`嚇人~`的~`計策~。"}],"A":"`空~`城~计","_":"1029550077","p":"kōngchéngjì","b":"ㄎㄨㄥ　ㄔㄥˊ　ㄐㄧˋ"}],"translation":{"francais":["Le Piège de la ville vide"],"Deutsch":["Die List der offenen Stadttore. 32. Strategem (Einen Hinterhalt vortäuschen, der die eigene Schwäche verschleiert.) "],"English":["empty city strategy","double bluff strategy (idiom)","CL:`條~|条[tiao2]"]}}
,"%u7A7A%u57DF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`禁~`飛~`空域~」、「`民航~`有~`一定~`的~`空域~」。"],"f":"`為~`適應~`某~`些~`需要~`而~`在~`空中~`劃定~`的~`飛航~`區域~。"}],"_":"1029550110","p":"kōngyù","b":"ㄎㄨㄥ　ㄩˋ"}],"translation":{"francais":["espace aérien"],"Deutsch":["Luftzwischenraum  (S)"]},"t":"`空~`域~"}
,"%u7A7A%u5834":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`門~`前~`是~`個~`大~`空場~」。"],"f":"`空地~；`空曠~`的~`場地~。"},{"e":["例⃝「`趁~`著~`空場~，`趕緊~`擦~`一下~`眼鏡~」。"],"f":"`在~`演出~`時~，`舞臺~`上~`沒有~`表演~`者~`出現~`的~`空檔~。"}],"A":"`空~场","_":"1029550118","p":"kòngchǎng","b":"ㄎㄨㄥˋ　ㄔㄤˇ"}],"t":"`空~`場~"}
,"%u7A7A%u5927":{"h":[{"d":[{"f":"`空中大學~`的~`簡稱~。`透過~`電視~、`廣播~、`網路~`等~`多元~`傳播~`媒介~，`進行~`授課~`的~`一~`種~`大學~`教育~`形式~。陸⃝`即~「`電大~」、「`電視大學~」。"}],"S":"臺⃟","_":"1029550001","p":"kōngdà","b":"ㄎㄨㄥ　ㄉㄚˋ"}],"t":"`空~`大~"}
,"%u7A7A%u59D0":{"t":"`空~`姐~","h":[{"d":[{"f":"`空中小姐~`的~`簡稱~。`客機~`上~`為~`乘客~`服務~`的~`女性~`人員~。"}],"_":"1029550068","p":"kōngjiě","b":"ㄎㄨㄥ　ㄐㄧㄝˇ"}],"translation":{"francais":["Personnel navigant commercial"],"Deutsch":["Flugbegleiterin, Stewardess  (S)"],"English":["abbr. for `空中小姐~","stewardess","air hostess","female flight attendant"]}}
,"%u7A7A%u5AC2":{"h":[{"d":[{"f":"`已婚~`的~`客機~`女~`空服員~。"}],"S":"陸⃟","_":"1029550150","p":"kōngsǎo","b":"ㄎㄨㄥ　ㄙㄠˇ"}],"translation":{"English":["married stewardess of mature age"]},"t":"`空~`嫂~"}
,"%u7A7A%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`到~`這邊~`擠~`擠~，`還有~`一點兒~`空子~」、「`今天~`太~`忙~，`沒空~`子~`跟~`你~`閒聊~」。"],"f":"〈`口~〉`尚未~`被~`占~`盡~`的~`空間~`或~`時間~。"},{"e":["例⃝「`小心~`說話~，`不要~`留下~`空子~」、「`他~`鑽~`了~`個~`空子~，`發~`了~`一把~」。"],"f":"`可~`乘~`的~`機會~`或~`可~`利用~`的~`漏洞~。"}],"_":"1029550005","p":"kòngzi","b":"ㄎㄨㄥˋ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["trou","ouverture","occasion"],"English":["gap","unoccupied space or time","fig. gap","loophole"]},"t":"`空~`子~"}
,"%u7A7A%u5BA2":{"h":[{"d":[{"f":"`空中客車~`的~`簡稱~。`指~`大型~`的~`噴射~`客機~。`由~`法~`國~、`德~`國~、`英~`國~`和~`西~`班~`牙~`四~`國~`財團~`聯合~`組成~`的~`公司~`於~20`世紀~70`年~`起~`所~`研製~。`也~`作~「`空中巴士~」、「`空巴~」。臺⃝`即~「`空中巴士~」、「`空巴~」。"}],"S":"陸⃟","_":"1029550072","p":"kōngkè","b":"ㄎㄨㄥ　ㄎㄜˋ"}],"translation":{"francais":["Airbus"],"Deutsch":["Airbus  (Eig, Wirtsch)"]},"t":"`空~`客~"}
,"%u7A7A%u5BC2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`空寂~`無人~」、「`空寂~`的~`沙漠~」。"],"f":"`空曠~`寂寥~。"},{"e":["例⃝「`一切~`諸~`法~`皆~`悉~`空寂~」。"],"f":"`佛教~`指~`遠離~`諸~`法~`相~`的~`寂靜~`狀態~。"},{"e":["例⃝「`長~`厭~`繁華~，`每~`欲~`投身~`於~`空寂~」。"],"f":"`指~`佛法~；`佛門~。"}],"_":"1029550109","p":"kōngjí<br>陸⃝kōngjì","b":"ㄎㄨㄥ　ㄐㄧˊ<br>陸⃝ㄎㄨㄥ　ㄐㄧˋ"}],"t":"`空~`寂~"}
,"%u7A7A%u5C0D%u7A7A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`空對空~`導彈~」。"],"f":"`從~`空中~`載具~`上~`發射~`武器~，`以~`攻擊~`空中~`目標~。"},{"e":["例⃝「`這~`次~`討論~`發言~`大多~`是~`空對空~，`不著邊際~」。"],"f":"陸⃝`形容~`所~`說~`的~`都~`是~`空話~，`或~`論辯~`各~`方~`互~`說~`空話~。"}],"A":"`空~对`空~","_":"1029550154","p":"kōngduìkōng","b":"ㄎㄨㄥ　ㄉㄨㄟˋ　ㄎㄨㄥ"}],"t":"`空~`對~`空~"}
,"%u7A7A%u5C11":{"h":[{"d":[{"f":"`空中少爺~`的~`簡稱~。`男性~`的~`機艙~`服務員~。陸⃝`也~`作~「`空哥~」。"}],"_":"1029550036","p":"kōngshào","b":"ㄎㄨㄥ　ㄕㄠˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Flugbegleiter, Steward (Abkürzung für `航空~`少~爷)  (S)"]},"t":"`空~`少~"}
,"%u7A7A%u5DE2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`空巢~`期~」、「`空巢~`現象~」、「`空巢~`老人~」、「`空巢家庭~」。"],"f":"`空寂~`的~`巢穴~。`指~`幼~`鳥~`離~`巢~`獨立~`生活~`到~`再次~`孵~`卵~`期間~`的~`鳥巢~。`比喻~`老人~`身邊~`沒有~`子女~`陪伴~`的~`家庭~`狀態~。"}],"_":"1029550113","p":"kōngcháo","b":"ㄎㄨㄥ　ㄔㄠˊ"}],"translation":{"francais":["nid vide","un foyer dont les enfants ont grandi et sont partis ailleurs voler de leurs propres ailes"],"English":["empty nest","a home where the kids have grown up and moved out"]},"t":"`空~`巢~"}
,"%u7A7A%u5DE2%u5BB6%u5EAD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`隨著~`社會~`經濟~`的~`發展~，`空巢家庭~`越來越~`多~」。"],"f":"`指~`老人~`獨自~`生活~、`沒有~`子女~`陪伴~`的~`家庭~。"}],"S":"陸⃟","_":"1029550114","p":"kōngcháo jiātíng","b":"ㄎㄨㄥ　ㄔㄠˊ　ㄐㄧㄚ　ㄊㄧㄥˊ"}],"t":"`空巢~`家庭~"}
,"%u7A7A%u5DF4":{"h":[{"d":[{"f":"`空中巴士~`的~`簡稱~。`指~`大型~`的~`噴射~`客機~。`由~`法~`國~、`德~`國~、`英~`國~`和~`西~`班~`牙~`四~`國~`財團~`聯合~`組成~`的~`公司~`於~20`世紀~70`年~`起~`所~`研製~。陸⃝`也~`作~「`空中客車~」、「`空客~」。"}],"_":"1029550035","p":"kōngbā","b":"ㄎㄨㄥ　ㄅㄚ"}],"t":"`空~`巴~"}
,"%u7A7A%u5E7B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`空幻~`如~`夢~」、「`空幻~`的~`景物~」。"],"f":"`虛幻~`不~`真實~。"}],"_":"1029550037","p":"kōnghuàn","b":"ㄎㄨㄥ　ㄏㄨㄢˋ"}],"translation":{"English":["vanity","empty fantasy","illusion"]},"t":"`空~`幻~"}
,"%u7A7A%u5ED3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`天空~`高遠~，`草原~`空廓~」。"],"f":"`空曠~`遼闊~。"}],"_":"1029550152","p":"kōngkuò","b":"ㄎㄨㄥ　ㄎㄨㄛˋ"}],"t":"`空~`廓~"}
,"%u7A7A%u5FC3":{"t":"`空~`心~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`天~`太~`旱~，`地~`裡~`不少~`蔬菜~`都~`空心~`了~」。"],"f":"`物體~`內部~`有空~`隙~`或~`變~`空~。"},{"e":["例⃝「`空心菜~」、「`空心~`材料~」。"],"f":"`物體~`內部~`空~`的~`或~`不實~`的~。"},{"e":["例⃝「`他~`投籃~`球~`神~`準~，`常~`以~`空心~`進~`籃~」。"],"f":"`籃球~`投籃~`時~`未~`擦撞~`籃~`圈~，`直接~`投~`進~。"}],"_":"1029550007","p":"kōngxīn","b":"ㄎㄨㄥ　ㄒㄧㄣ"},{"d":[{"e":["例⃝「`別~`喝~`空心~`酒~」、「`服藥~`是否~`空心~，`要~`遵~`醫囑~」。"],"f":"`空腹~；`不~`吃~`東西~，`使~`肚子~`空~`（~ㄎㄨㄥ　kōng）`著~。"}],"_":"1029550007.001","p":"kòngxīn","b":"ㄎㄨㄥˋ　ㄒㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["jeûne","l'estomac vide"],"Deutsch":["hohl; taub (Bot)  (Adj)","aushöhlen  (V)","hohl  (Adj)"],"English":["hollow","empty headed","mindless","fasting","on an empty stomach"]}}
,"%u7A7A%u5FC3%u78DA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`空心磚~`有~`多~`項~`優點~」。"],"f":"`中~`空~`的~`磚~。`較~`輕~，`隔熱~`和~`隔音~`性能~`較~`好~。"}],"A":"`空心~砖","_":"1029550009","p":"kōngxīnzhuān","b":"ㄎㄨㄥ　ㄒㄧㄣ　ㄓㄨㄢ"}],"t":"`空心~`磚~"}
,"%u7A7A%u5FC3%u83DC":{"t":"`空心~`菜~","h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`一年生~`草本~。`莖~`蔓生~，`中~`空~，`葉~`長~`心~`形~，`花白~`色~`或~`淡~`紫~、`粉紅~。`嫩~`莖~`葉~`是~`常見~`蔬菜~。`全~`草~`可以~`做~`藥材~。`也~`作~「`蕹~」、「`蕹菜~」。"}],"_":"1029550008","p":"kōngxīncài","b":"ㄎㄨㄥ　ㄒㄧㄣ　ㄘㄞˋ"}],"translation":{"francais":["Ipomoea aquatica"],"Deutsch":["Wasserspinat "],"English":["see `蕹菜~[weng4 cai4]"]}}
,"%u7A7A%u5FC3%u863F%u8514":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`是~`一個~`空心蘿蔔~，`沒什麼~`真~`本事~」。"],"f":"`比喻~`虛有其表~`而~`沒有~`內涵~`的~`人~`或~`事物~。"}],"A":"`空心~萝`卜~","_":"1029550010","p":"kōngxīn luóbo","b":"ㄎㄨㄥ　ㄒㄧㄣ　ㄌㄨㄛˊ　˙ㄅㄛ"}],"translation":{"English":["useless person"]},"t":"`空心~`蘿蔔~"}
,"%u7A7A%u60F3":{"t":"`空~`想~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`空想~`蠻幹~`並~`不能~`解決~`問題~」、「`不要~`馳~`於~`空想~、`騖~`於~`虛名~」。"],"f":"`只~`想~`不~`做~；`不切實際~`地~`想像~。"},{"e":["例⃝「`這個~`方案~`純屬~`空想~」、「`文~`中~`有~`不少~`空想~`成分~」。"],"f":"`不切實際~`的~`想法~`或~`理論~。"}],"_":"1029550141","p":"kōngxiǎng","b":"ㄎㄨㄥ　ㄒㄧㄤˇ"}],"translation":{"francais":["utopie","fantaisie","fantôme","abstraction","chimère"],"Deutsch":["Phantasie  (S)","Wachtraum  (S)","visionär  (Adj)"],"English":["daydream","fantasy","to fantasize"]}}
,"%u7A7A%u60F3%u793E%u6703%u4E3B%u7FA9":{"t":"`空想~`社會主義~","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`關於~`社會主義~`的~`思想~`理論~。`為~`英~`人~`歐~`文~`（~Owen）、`法人~`聖~`西門~`（~Saint-Simon）`等~`社會主義~`思想~`的~`統稱~。`主張~`社會主義~`的~`實現~`應該~`建立~`在~`人類~`的~`理性~`和~`正義~`的~`基礎~`上~，`批判~`資本主義~，`堅信~`社會主義~`必然~`取代~`資本主義~`（~`與~「`科學社會主義~」`相對~）。`也~`作~「`烏托邦社會主義~」。"}],"A":"`空想~`社~会`主~义","_":"1029550142","p":"kōngxiǎng shèhuì zhǔyì","b":"ㄎㄨㄥ　ㄒㄧㄤˇ　ㄕㄜˋ　ㄏㄨㄟˋ　ㄓㄨˇ　ㄧˋ"}],"translation":{"francais":["Socialisme utopique"],"Deutsch":["Frühsozialismus  (S)"],"English":["utopian socialism"]}}
,"%u7A7A%u61F7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`空懷~`遠大~`抱負~」、「`空懷~`壯志~」。"],"f":"`心~`中~`徒然~`有~`（~`理想~、`志向~`等~）。"},{"e":["例⃝「`母畜~`瘦弱~`造成~`空懷~」。"],"f":"`母畜~`交配~`或~`人工~`受精~`後~`沒有~`懷孕~。"}],"A":"`空~怀","_":"1029550180","p":"kōnghuái","b":"ㄎㄨㄥ　ㄏㄨㄞˊ"}],"t":"`空~`懷~"}
,"%u7A7A%u6230":{"t":"`空~`戰~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`空戰~`演習~」、「`進行~`一場空~`戰~」、「`雙方~`正在~`激烈~`空戰~」。"],"f":"`在~`空中~`進行~`的~`戰鬥~。`也~`指~`飛機~`在~`空中~`交戰~。"}],"A":"`空~战","_":"1029550172","p":"kōngzhàn","b":"ㄎㄨㄥ　ㄓㄢˋ"}],"translation":{"francais":["combat aérien","bataille aérienne","duel aérien"],"Deutsch":["Luftkrieg "],"English":["air war","air warfare"]}}
,"%u7A7A%u623F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`間~`空房~`可以~`隔~`成~`兩~`間~`臥室~」。"],"f":"`沒有~`家具~`陳設~`等~`的~`房子~。"},{"e":["例⃝「`獨~`守~`空房~」。"],"f":"`指~`沒有~`伴侶~`的~`居室~。"}],"_":"1029550066","p":"kōngfáng","b":"ㄎㄨㄥ　ㄈㄤˊ"},{"d":[{"e":["例⃝「`我~`有~`一間~`空房~`想~`出租~」。"],"f":"`閒置~`沒有~`使用~`的~`房子~。"}],"_":"1029550066.001","p":"kòngfáng","b":"ㄎㄨㄥˋ　ㄈㄤˊ"}],"t":"`空~`房~"}
,"%u7A7A%u624B":{"t":"`空~`手~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`空手~`對打~」、「`我~`總~`不能~`空手~`去~`探望~`恩師~」。"],"f":"`手~`裡~`什麼~`東西~`都~`沒~`拿~；`什麼~`禮物~`都~`沒~`帶~。"},{"e":["例⃝「`空手~`刺繡~」、「`空手~`剪紙~」、「`空手~`鏤~`雕~」。"],"f":"`製作~`藝術品~`時~，`不用~`範本~、`圖樣~`等~。"}],"_":"1029550032","p":"kōngshǒu","b":"ㄎㄨㄥ　ㄕㄡˇ"}],"translation":{"francais":["les mains vides","non-armé","karaté"],"Deutsch":["mit leeren Händen  (Adj)"],"English":["empty-handed","unarmed","karate"]}}
,"%u7A7A%u624B%u9053":{"t":"`空手~`道~","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`徒手~`格鬥~`的~`拳術~。`前身~`為~`琉~`球~`古代~`的~`武術~「`琉~`球~`手~」，`之後~`受~`中國~`武術~`影響~，`形成~「`唐~`手~」。1921`年~`傳~`入~`日~`本~，1936`年~`改~`稱~`為~「`空手道~」。"}],"_":"1029550034","p":"kōngshǒudào","b":"ㄎㄨㄥ　ㄕㄡˇ　ㄉㄠˋ"}],"translation":{"francais":["karaté"],"Deutsch":["Karate (S)"],"English":["karate"]}}
,"%u7A7A%u6295":{"t":"`空~`投~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`快速~`空投~」、「`把~`救災~`物資~`及時~`空投~`到~`災區~」。"],"f":"`利用~`航空器~`把~`人員~、`物資~`等~`從~`空中~`投送~`到~`指定~`的~`地點~。"}],"_":"1029550049","p":"kōngtóu","b":"ㄎㄨㄥ　ㄊㄡˊ"}],"translation":{"francais":["parachutage (personnel)","aérolargage (personnel et matériel)"],"Deutsch":["mit dem Fallschirm landen "],"English":["air drop","to drop supplies by air"]}}
,"%u7A7A%u62CD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`空拍~`淡水~`河~」、「`空拍~`黃土高原~」。"],"f":"`空中~`攝影~。`也~`作~「`航拍~」。"}],"_":"1029550062","p":"kōngpāi","b":"ㄎㄨㄥ　ㄆㄞ"}],"t":"`空~`拍~"}
,"%u7A7A%u62F3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`赤手空拳~」、「`空拳~`難~`敵~`猛虎~」、「`兩手~`攥~`空拳~，`拿~`什麼~`投資~`辦~`廠~」。"],"f":"`空手~。`比喻~`沒有~`任何~`憑藉~`或~`實力~。"},{"e":["例⃝「`揮~`了~`幾~`下~`空拳~」、「`練~`拳擊~`的~`基本功~`要~`打~`沙袋~、`練~`空拳~」。"],"f":"`揮拳~`攻擊~`而~`沒有~`擊中~`對手~，`或~`以~`模擬~`對打~`的~`方式~`揮拳~`而~`不~`作~`實際~`的~`攻擊~。"}],"_":"1029550087","p":"kōngquán","b":"ㄎㄨㄥ　ㄑㄩㄢˊ"}],"t":"`空~`拳~"}
,"%u7A7A%u64CB":{"h":[{"p":"kōngdǎng","S":"陸⃟","d":[{"f":"`汽車~`等~`變速~`裝置~`中~，`變速~`齒輪~`停~`在~`不~`轉動~`的~`位置~。臺⃝`即~「`空檔~」。"}],"A":"`空~挡","_":"1029550169","b":"ㄎㄨㄥ　ㄉㄤˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Ruhelage  (S)"],"English":["neutral gear"]},"t":"`空~`擋~"}
,"%u7A7A%u655E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`空敞~`的~`地方~」、「`房屋~`四周~`很~`空敞~」。"],"f":"`空曠~`敞亮~。"}],"_":"1029550119","p":"kōngchǎng","b":"ㄎㄨㄥ　ㄔㄤˇ"}],"t":"`空~`敞~"}
,"%u7A7A%u6587":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`那~`篇~`空文~`洋洋灑灑~`幾~`萬~`字~，`卻~`是~`空洞無物~」。"],"f":"`沒有~`實際~`內容~`或~`不切實際~`的~`文章~。"},{"e":["例⃝「`掛~`在~`牆~`上~`的~`一紙空文~」。"],"f":"`沒有~`實際~`作用~`的~`規章~`條文~。"}],"_":"1029550006","p":"kōngwén","b":"ㄎㄨㄥ　ㄨㄣˊ"}],"t":"`空~`文~"}
,"%u7A7A%u6687":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`難得~`空暇~，`做~`做~`運動~`放鬆~`一下~」、「`現在~`太~`忙~，`這~`事~`等~`有空~`暇~`再說~」。"],"f":"`閒暇~、`無~`事~`的~`時候~。"}],"_":"1029550146","p":"kòngxiá","b":"ㄎㄨㄥˋ　ㄒㄧㄚˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Freizeit  (S)"],"English":["idle","free time","leisure"]},"t":"`空~`暇~"}
,"%u7A7A%u66E0":{"t":"`空~`曠~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`野外~`空曠~，`一覽無餘~」。"],"f":"`寬闊~`空蕩~，`沒有~`東西~`遮擋~。"}],"A":"`空~旷","_":"1029550182","p":"kōngkuàng","b":"ㄎㄨㄥ　ㄎㄨㄤˋ"}],"translation":{"francais":["ouvert (champs)","spacieux et vide"],"Deutsch":["Hohlheit  (S)"],"English":["spacious and empty","void"]}}
,"%u7A7A%u670D%u54E1":{"h":[{"d":[{"f":"`飛機~`上~`的~`服務~`人員~。`如~`空中小姐~、`空中少爺~。"}],"A":"`空~`服~员","_":"1029550067","p":"kōngfúyuán","b":"ㄎㄨㄥ　ㄈㄨˊ　ㄩㄢˊ"}],"t":"`空~`服~`員~"}
,"%u7A7A%u67B6%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`那~`輛~`車~`被~`燒~`得~`只~`剩下~`個~`空架子~」、「`別~`光~`擺~`空架子~，`不~`幹~`實事~」、「`不能~`讓~`認證~`制度~`成為~`空架子~」。"],"f":"`空蕩蕩~`的~`架子~；`比喻~`只有~`外表~`或~`某~`種~`形式~，`沒有~`相應~`內容~`的~`事物~。"}],"_":"1029550083","p":"kōngjiàzi","b":"ㄎㄨㄥ　ㄐㄧㄚˋ　˙ㄗ"}],"t":"`空~`架子~"}
,"%u7A7A%u683C":{"t":"`空~`格~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`將~`個人~`資料~`填~`入~`空格~`中~」、「`在~`稿紙~`的~`空格~`中~，`辛勤~`筆耕~」。"],"f":"`在~`表格~`或~`有~`格子~`的~`文件~`中~，`還~`未~`填~`入~`文字~`或~`資料~`的~`格子~。"},{"e":["例⃝「`文章~`每~`段~`開頭~`都~`要~`空格~」。"],"f":"`在~`稿紙~`的~`格子~`裡~`不~`寫~`字~，`使~`其~`空白~。"}],"_":"1029550088","p":"kònggé","b":"ㄎㄨㄥˋ　ㄍㄜˊ"}],"translation":{"francais":["Espace typographique"],"Deutsch":["Leerzeichen  (S)"],"English":["blank","blank space on a form","space","`囗~ (indicating missing or illegible character)"]}}
,"%u7A7A%u6A4B":{"h":[{"d":[{"f":"`機場~`一~`種~`可~`移動~`的~`長廊~`設備~，`連接~`登機門~`與~`機艙~`艙~`門~，`以~`方便~`人員~`進出~`機艙~。`也~`作~「`登機橋~」。陸⃝`也~`作~「`登機廊橋~」、「`廊橋~」。"}],"A":"`空~桥","_":"1029550164","p":"kōngqiáo","b":"ㄎㄨㄥ　ㄑㄧㄠˊ"}],"t":"`空~`橋~"}
,"%u7A7A%u6A94":{"h":[{"d":[{"f":"臺⃝`汽車~`等~`變速~`裝置~`中~，`變速~`齒輪~`停~`在~`不~`轉動~`的~`位置~。陸⃝`即~「`空擋~」。"}],"A":"`空~档","_":"1029550175","p":"kōngdǎng<br>陸⃝kōngdàng","b":"ㄎㄨㄥ　ㄉㄤˇ<br>陸⃝ㄎㄨㄥ　ㄉㄤˋ"},{"d":[{"e":["例⃝「`今天~`想~`騰出~`空檔~`去~`看~`電影~」、「`趁~`著~`節目~`空檔~`時間~，`趕快~`去~`化裝~`室~」、「`老師~`利用~`課餘~`的~`空檔~，`批改~`作業~」。"],"f":"臺⃝`閒暇~`的~`時間~；`事物~`輪替~`時~`的~`間隔~。"},{"e":["例⃝「`生產~`緊俏~`產品~，`填補~`市場~`空檔~」。"],"f":"陸⃝`空~`著~`的~，`沒~`放~`東西~`的~`地方~。"}],"A":"`空~档","_":"1029550175.001","p":"kòngdǎng<br>陸⃝kòngdàng","b":"ㄎㄨㄥˋ　ㄉㄤˇ<br>陸⃝ㄎㄨㄥˋ　ㄉㄤˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Leerlauf, Leerlaufstellung  (S)"],"English":["gap or interval of time (between turns)","opening in one's schedule","free time"]},"t":"`空~`檔~"}
,"%u7A7A%u6B61%u559C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一場空~`歡喜~」、「`原先~`還~`以為~`上~`榜~`了~，`沒~`想~`到~`卻~`是~`同名~，`落得~`空歡喜~`一~`場~」。"],"f":"`白白~`地~`高興~。`多~`形容~`喜事~`落空~。"}],"A":"`空~欢`喜~","_":"1029550189","p":"kōnghuānxǐ","b":"ㄎㄨㄥ　ㄏㄨㄢ　ㄒㄧˇ"}],"t":"`空~`歡喜~"}
,"%u7A7A%u6BBC%u516C%u53F8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`營利~`事業~`登記~`程序~`太~`簡化~，`造成~`空殼公司~`林立~」。"],"f":"`有名無實~`的~`公司~。`打~`著~`公司~`名義~，`實際~`卻~`未~`運作~`與~`經營~。臺⃝`也~`作~「`空頭公司~」。陸⃝`也~`作~「`皮包公司~」。"}],"A":"`空~壳`公司~","_":"1029550117","p":"kōngké gōngsī","b":"ㄎㄨㄥ　ㄎㄜˊ　ㄍㄨㄥ　ㄙ"}],"t":"`空~`殼~`公司~"}
,"%u7A7A%u6C23":{"t":"`空~`氣~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`空氣汙染~」、「`清新~`的~`空氣~」。"],"f":"`彌漫~`於~`地球~`周圍~`的~`氣體~。`主要~`成分~`為~`氮~`和~`氧~，`無~`色~`無味~。"},{"e":["例⃝「`空氣~`緊張~」、「`和諧~`的~`空氣~」。"],"f":"`氣氛~。"},{"e":["例⃝「`他~`只是~`放空氣~`而已~，`別~`在意~」、「`這~`是~`敵手~`刻意~`散布~`的~`空氣~」。"],"f":"`不~`確實~、`毀謗~`或~`汙衊~`的~`訊息~。"}],"A":"`空~`气~","_":"1029550095","p":"kōngqì","b":"ㄎㄨㄥ　ㄑㄧˋ"}],"translation":{"francais":["air","atmosphère"],"Deutsch":["Atmosphäre, Normalatmosphäre  (S, Phys)","Luft  (S, Phys)"],"English":["air","atmosphere"]}}
,"%u7A7A%u6C23%u54C1%u8CEA":{"h":[{"p":"kōngqì pǐnzhí<br>陸⃝kōngqì pǐnzhì","S":"臺⃟","d":[{"f":"`指~`空氣~`好~、`壞~`的~`程度~。`其~`標準~`是~`對~`室外~`空氣~`中~`汙染~`物~，`包括~`懸浮微粒~、`二氧化硫~、`二氧化氮~、`一氧化碳~、`臭氧~`及~`鉛~`的~`濃度~`訂定~`限~`值~。`當~`數值~`低~`於~`此~`標準~，`空氣品質~`較~`佳~；`反之~`則~`否~。陸⃝`即~「`空氣質量~」。"}],"A":"`空~`气~`品~质","_":"1029550101","b":"ㄎㄨㄥ　ㄑㄧˋ　ㄆㄧㄣˇ　ㄓˊ<br>陸⃝ㄎㄨㄥ　ㄑㄧˋ　ㄆㄧㄣˇ　ㄓˋ"}],"t":"`空氣~`品質~"}
,"%u7A7A%u6C23%u6C59%u67D3":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`人類~`活動~`排~`入~`大氣~`中的~`廢氣~、`煙塵~`等~`使~`大氣~`環境~`變~`壞~`變~`差~`的~`現象~。`當~`其~`到達~`一定~`的~`濃度~`時~，`即~`會~`對生~`物~`造成~`危害~。`也~`作~「`大氣汙染~」。"}],"A":"`空~`气~污`染~","_":"1029550096","p":"kōngqì wūrǎn","b":"ㄎㄨㄥ　ㄑㄧˋ　ㄨ　ㄖㄢˇ"}],"t":"`空氣~`汙染~"}
,"%u7A7A%u6C23%u6C59%u67D3%u6307%u6578":{"h":[{"p":"kōngqì wūrǎn zhǐshù","S":"陸⃟","d":[{"f":"`根據~`空氣品質~`標準~`和~`各種~`汙染~`物~`對~`身體~`健康~`和~`生態環境~`的~`影響~`來~`確定~`的~`汙染~`物~`濃度~`的~`數值~，`是~`評價~`空氣品質~`等級~`的~`一~`種~`依據~。`數值~`用~0－500`表示~，`數字~`越~`大~，`汙染~`物~`濃度~`越~`高~，`空氣品質~`越~`差~。`目前~`計~`入~`空氣汙染指數~`的~`汙染~`物~`項目~`為~`二氧化硫~、`一氧化碳~、`臭氧~、`二氧化氮~`及~`懸浮微粒~`等~。臺⃝`即~「`空氣汙染指標~」。"}],"A":"`空~`气~污`染指~数","_":"1029550098","b":"ㄎㄨㄥ　ㄑㄧˋ　ㄨ　ㄖㄢˇ　ㄓˇ　ㄕㄨˋ"}],"t":"`空氣汙染~`指數~"}
,"%u7A7A%u6C23%u6C59%u67D3%u6307%u6A19":{"h":[{"p":"kōngqì wūrǎn zhǐbiāo","S":"臺⃟","d":[{"f":"`根據~`空氣品質~`標準~`和~`各種~`汙染~`物~`對~`身體~`健康~`和~`生態環境~`的~`影響~`來~`確定~`的~`汙染~`物~`濃度~`的~`數值~，`是~`評價~`空氣品質~`等級~`的~`一~`種~`依據~。`數值~`用~0－500`表示~，`數字~`越~`大~，`汙染~`物~`濃度~`越~`高~，`空氣品質~`越~`差~。`目前~`計~`入~`空氣汙染指數~`的~`汙染~`物~`項目~`為~`二氧化硫~、`一氧化碳~、`臭氧~、`二氧化氮~`及~`懸浮微粒~`等~。陸⃝`即~「`空氣汙染指數~」。"}],"A":"`空~`气~污`染指~标","_":"1029550097","b":"ㄎㄨㄥ　ㄑㄧˋ　ㄨ　ㄖㄢˇ　ㄓˇ　ㄅㄧㄠ"}],"t":"`空氣汙染~`指標~"}
,"%u7A7A%u6C23%u6D74":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`儘量~`讓~`身體~`接觸~`新鮮~`空氣~，`以~`鍛鍊~`身體~`的~`一~`種~`方法~。`如~`太陽~`初~`昇~`時~`到~`森林~、`曠野~`處~，`或~`在~`院子~`內~`散步~、`體操~、`打拳~`等~，`可~`促進~`呼吸~`作用~、`血液循環~`以及~`神經系統~`的~`功能~。"}],"A":"`空~`气~`浴~","_":"1029550102","p":"kōngqìyù","b":"ㄎㄨㄥ　ㄑㄧˋ　ㄩˋ"}],"t":"`空氣~`浴~"}
,"%u7A7A%u6C23%u8ABF%u7BC0":{"h":[{"d":[{"f":"`調節~`建築物~`或~`交通工具~`內~`空氣~`的~`溫度~、`溼度~、`清潔~`度~`等~。"}],"A":"`空~`气~调节","_":"1029550104","p":"kōngqì tiáojié","b":"ㄎㄨㄥ　ㄑㄧˋ　ㄊㄧㄠˊ　ㄐㄧㄝˊ"}],"translation":{"Deutsch":["klimatisiert  (Adj)"],"English":["air conditioning"]},"t":"`空氣~`調節~"}
,"%u7A7A%u6C23%u8ABF%u7BC0%u5668":{"h":[{"d":[{"f":"`用來~`調節~`房屋~、`交通工具~`等~`局部~`空間~`內~`的~`溫度~、`溼度~、`清潔~`度~`等~`的~`電器~。`也~`作~「`空調~」、「`空調機~」。陸⃝`也~`作~「`空調器~」。"}],"A":"`空~`气~调节`器~","_":"1029550105","p":"kōngqì tiáojiéqì","b":"ㄎㄨㄥ　ㄑㄧˋ　ㄊㄧㄠˊ　ㄐㄧㄝˊ　ㄑㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Klimatisator  (S)"]},"t":"`空氣調節~`器~"}
,"%u7A7A%u6C23%u8CEA%u91CF":{"h":[{"p":"kōngqì zhíliàng<br>陸⃝kōngqì zhìliàng","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`空氣質量~`監測~」、「`空氣質量~`週報~」。"],"f":"`指~`空氣~`好~、`壞~`的~`程度~。`其~`標準~`是~`對~`室外~`空氣~`中~`汙染~`物~，`包括~`懸浮微粒~、`二氧化硫~、`二氧化氮~、`一氧化碳~、`臭氧~`及~`鉛~`的~`濃度~`訂定~`限~`值~。`當~`數值~`低~`於~`此~`標準~，`空氣品質~`較~`佳~；`反之~`則~`否~。臺⃝`即~「`空氣品質~」。"}],"A":"`空~`气~质`量~","_":"1029550106","b":"ㄎㄨㄥ　ㄑㄧˋ　ㄓˊ　ㄌㄧㄤˋ<br>陸⃝ㄎㄨㄥ　ㄑㄧˋ　ㄓˋ　ㄌㄧㄤˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Luftqualität (S)"]},"t":"`空氣~`質量~"}
,"%u7A7A%u6C23%u8ECA":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`壓縮空氣~`為~`動力~`的~`新型~`汽車~。`不~`排放~`有害~`物質~，`不~`製造~`汙染~。"}],"A":"`空~`气~车","_":"1029550100","p":"kōngqìchē","b":"ㄎㄨㄥ　ㄑㄧˋ　ㄔㄜ"}],"t":"`空氣~`車~"}
,"%u7A7A%u6C23%u9318":{"h":[{"d":[{"f":"`利用~`壓縮空氣~`來~`驅動~`錘~`頭上~`升~`或~`下降~，`以~`完成~`各種~`鎚~`擊~`鍛造~`的~`機械~。`簡稱~「`氣錘~」。"}],"A":"`空~`气~锤","_":"1029550107","p":"kōngqìchuí","b":"ㄎㄨㄥ　ㄑㄧˋ　ㄔㄨㄟˊ"}],"t":"`空氣~`錘~"}
,"%u7A7A%u6CDB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`別~`總~`彈~`空泛~`的~`老調~」、「`這些~`條文~`內容~`很~`空泛~，`針對~`性~`不~`強~」。"],"f":"`（~`文章~、`講話~`等~）`空洞~`而~`浮泛~，`不切實際~。"}],"_":"1029550056","p":"kōngfàn","b":"ㄎㄨㄥ　ㄈㄢˋ"}],"translation":{"francais":["vague","général","vain","chimérique"],"English":["vague and general","not specific","shallow","empty"]},"t":"`空~`泛~"}
,"%u7A7A%u6D1E":{"t":"`空~`洞~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`土牆~`上~`有~`不少~`空洞~」、「`倒~`下~`的~`大~`樹~`把~`牆~`撞~`出~`一個~`空洞~」。"],"f":"`物體~`上~`或~`內部~`的~`洞~；`窟窿~。"},{"e":["例⃝「`內心~`空洞~」、「`內容~`空洞~」、「`空洞~`的~`理論~」。"],"f":"`比喻~`沒有~`內容~`或~`內容~`不~`充實~。"}],"_":"1029550069","p":"kōngdòng","b":"ㄎㄨㄥ　ㄉㄨㄥˋ"}],"translation":{"francais":["vide de sens","creux","cavité"],"Deutsch":["Hohlwelle  (S)","Kaverne  (S)","schalen  (V)","hohl  (Adj)"],"English":["cavity","empty","vacuous"]}}
,"%u7A7A%u6D1E%u6D1E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`胃~`裡~`空洞洞~`的~」、「`整~`間~`屋子~`空洞洞~`的~」、「`心裡~`空洞洞~，`好不~`難過~」。"],"f":"`空曠~`無物~`的~`樣~`子~；`空虛~`失落~`的~`樣~`子~。"}],"_":"1029550070","p":"kōngdòngdòng","b":"ㄎㄨㄥ　ㄉㄨㄥˋ　ㄉㄨㄥˋ"}],"t":"`空洞~`洞~"}
,"%u7A7A%u6D1E%u7121%u7269":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`沒有~`生活~`經驗~，`文章~`自然~`空洞無物~」、「`這~`篇~`論文~`空洞無物~，`無病呻吟~，`毫無~`價值~」。"],"f":"`指~`言談~、`文章~`等~`空泛~`淺薄~，`沒有~`實質~`內容~。"}],"A":"`空洞~`无~`物~","_":"1029550071","p":"kōngdòng-wúwù","b":"ㄎㄨㄥ　ㄉㄨㄥˋ　ㄨˊ　ㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["nichtssagend, ohne Substanz  (S)","nichtig  (Adj)"],"English":["empty cave, nothing there (idiom); devoid of substance","nothing new to show"]},"t":"`空洞~`無物~"}
,"%u7A7A%u6E2F":{"h":[{"d":[{"f":"`航空港~`的~`簡稱~。`規模~`較~`大~、`設施~`較~`完善~`的~`機場~。"}],"_":"1029550115","p":"kōnggǎng","b":"ㄎㄨㄥ　ㄍㄤˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Flughafen  (S)"]},"t":"`空~`港~"}
,"%u7A7A%u6F20":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`空漠~`的~`荒原~」。"],"f":"`冷清~`無人~。"},{"e":["例⃝「`空漠~`的~`世界~」。"],"f":"`空虛~`寂寞~。"},{"e":["例⃝「`空漠~`的~`論辯~」。"],"f":"`空洞~`浮泛~。"}],"_":"1029550151","p":"kōngmò","b":"ㄎㄨㄥ　ㄇㄛˋ"}],"t":"`空~`漠~"}
,"%u7A7A%u6FDB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`山~`色~`空濛~」、「`煙雨~`空濛~」。"],"f":"〈`書~〉`縹緲~`迷濛~`的~`樣~`子~。`也~`作~「`涳濛~」。"}],"A":"`空~`蒙~","_":"1029550173","p":"kōngméng","b":"ㄎㄨㄥ　ㄇㄥˊ"}],"t":"`空~`濛~"}
,"%u7A7A%u7121%u4E00%u4EBA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`院子~`裡~`空無一人~」、「`空無一人~`的~`沙灘~」。"],"f":"`空蕩蕩~`的~，`一個~`人~`也~`沒有~。"}],"A":"`空~`无~`一人~","_":"1029550134","p":"kōngwúyìrén<br>陸⃝kōngwúyīrén","b":"ㄎㄨㄥ　ㄨˊ　ㄧˋ　ㄖㄣˊ<br>陸⃝ㄎㄨㄥ　ㄨˊ　ㄧ　ㄖㄣˊ"}],"translation":{"English":["not a soul in sight (idiom)"]},"t":"`空~`無~`一人~"}
,"%u7A7A%u7121%u6240%u6709":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`門~`外~`除~`街燈~`樹~`影~`外~，`空無所有~」、「`腹~`中~`若~`空無所有~，`何~`異~`繡花枕頭~」、「`帶~`來~`的~`錢~`都~`花~`光~`了~，`身~`上~`已~`空無所有~」。"],"f":"`空~`空~`的~，`什麼~`都~`沒有~。"}],"A":"`空~`无~`所有~","_":"1029550135","p":"kōngwúsuǒyǒu","b":"ㄎㄨㄥ　ㄨˊ　ㄙㄨㄛˇ　ㄧㄡˇ"}],"translation":{"English":["having nothing (idiom); utterly destitute","without two sticks to rub together"]},"t":"`空~`無~`所有~"}
,"%u7A7A%u7576":{"t":"`空~`當~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`會場~`人頭~`攢動~，`沒有~`一點~`空當~」、「`趁~`休假~`的~`空當~，`我們~`去~`旅遊~」。"],"f":"`空隙~；`未~`被~`占~`盡~`的~`空間~`或~`時間~。`也~`作~「`空當子~」。"}],"A":"`空~当","_":"1029550143","p":"kòngdàng<br>陸⃝kòngdāng","b":"ㄎㄨㄥˋ　ㄉㄤˋ<br>陸⃝ㄎㄨㄥˋ　ㄉㄤ"}],"translation":{"francais":["écart","intervalle"],"Deutsch":["überschritten  (V)"],"English":["gap","interval"]}}
,"%u7A7A%u7576%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`會場~`人頭~`攢動~，`沒有~`一點~`空當子~」、「`趁~`休假~`的~`空當子~，`我們~`去~`旅遊~」。"],"f":"`空隙~；`未~`被~`占~`盡~`的~`空間~`或~`時間~。`也~`作~「`空當~」。"}],"A":"`空~当`子~","_":"1029550144","p":"kòngdàngzi<br>陸⃝kòngdāngzi","b":"ㄎㄨㄥˋ　ㄉㄤˋ　˙ㄗ<br>陸⃝ㄎㄨㄥˋ　ㄉㄤ　˙ㄗ"}],"t":"`空當~`子~"}
,"%u7A7A%u758F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`空疏~`之~`論~」、「`才學~`空疏~」、「`空疏~`之~`作~，`應景~`而已~」。"],"f":"`空洞~`淺薄~；`空虛~`疏闊~`（~`多~`用~`於~`言談~、`學問~、`文章~`等~）。"}],"_":"1029550112","p":"kōngshū","b":"ㄎㄨㄥ　ㄕㄨ"}],"translation":{"English":["shallow","empty"]},"t":"`空~`疏~"}
,"%u7A7A%u767D":{"t":"`空~`白~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`在~`畫面~`的~`空白~`處~`題寫~`了~`一~`首~`詩~」、「`版面~`安排~`得~`不~`好~，`留下~`了~`好~`幾~`處~`空白~」。"],"f":"`（~`書~`頁~、`版面~、`圖畫~`等~`上面~）`沒有~`圖文~`的~`部分~；`泛指~`某~`些~`沒有~`東西~`的~`地方~。"},{"e":["例⃝「`空白~`表格~」、「`腦筋~`一片~`空白~」。"],"f":"`空~`（~ㄎㄨㄥˋ　kòng）`著~`尚未~`利用~`的~；`沒有~`內容~`的~。"},{"e":["例⃝「`這~`項~`技術~`填補~`了~`國家~`空白~」、「`這些~`空白~`由~`年輕~`人~`來~`填補~`吧~！」。"],"f":"`沒有~`開發~`的~`領域~、`項目~`等~。"}],"_":"1029550041","p":"kòngbái","b":"ㄎㄨㄥˋ　ㄅㄞˊ"}],"translation":{"francais":["blanc","vide","marge"],"Deutsch":["Leere  (S)","Leerzeichen  (S)","blank  (Adj)","unbeschrieben  (Adj)"],"English":["blank space"]}}
,"%u7A7A%u767D%u9EDE":{"t":"`空白~`點~","h":[{"p":"kòngbáidiǎn","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`管理~`上~`的~`空白點~」、「`消除~`防災~`的~`空白點~」。"],"f":"`工作~`上~`還~`沒有~`達到~`的~`地方~`或~`方面~。"}],"A":"`空白~点","_":"1029550042","b":"ㄎㄨㄥˋ　ㄅㄞˊ　ㄉㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["desiderata"],"Deutsch":["leerer Raum, Leerraum  (S)","Luftspalt, Zahnlücke  (S)"],"English":["gap","empty space"]}}
,"%u7A7A%u76EA%u76EA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`散場~`了~，`電影院~`裡~`空盪盪~`的~」。"],"f":"`形容~`空曠~`冷清~`的~`樣~`子~。"},{"e":["例⃝「`朋友~`走~`了~，`整天~`心裡~`空盪盪~`的~」。"],"f":"`形容~`心裡~`空虛~，`若有所失~`的~`樣~`子~。∥`也~`作~「`空蕩蕩~」。"}],"A":"`空~荡荡","_":"1029550174","p":"kōngdàngdàng","b":"ㄎㄨㄥ　ㄉㄤˋ　ㄉㄤˋ"}],"t":"`空~`盪~`盪~"}
,"%u7A7A%u7A74":{"t":"`空~`穴~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`空穴來風~」。"],"f":"`空~`的~`洞~；`洞穴~。"},{"f":"陸⃝`指~`電子~`材料~`的~`共價鍵~`流失~`一個~`價~`電子~`後~，`在~`共價鍵~`上~`留下~`空洞~`的~`現象~。`也~`作~「`電洞~」、「`電穴~」。臺⃝`即~「`電洞~」、「`電穴~」。"}],"_":"1029550038","p":"kōngxuè<br>陸⃝kōngxué","b":"ㄎㄨㄥ　ㄒㄩㄝˋ<br>陸⃝ㄎㄨㄥ　ㄒㄩㄝˊ"}],"translation":{"francais":["Trou d'électron"],"Deutsch":["Defektelektron, Elektronenloch  (S, Phys)"],"English":["electron hole"]}}
,"%u7A7A%u7A74%u4F86%u98A8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`已經~`證實~`那些~`傳言~`是~`空穴來風~」、「`群眾~`對~`他~`的~`批評~`並~`不是~`空穴來風~」。"],"f":"`有~`洞穴~，`風~`就~`能~`吹~`進來~。`原~`比喻~`出現~`的~`傳言~`都~`有~`一定~`的~`根據~；`現~`多~`指~`傳言~`純屬~`無中生有~，`憑空~`捏造~。"}],"A":"`空穴~来风","_":"1029550039","p":"kōngxuè-láifēng<br>陸⃝kōngxué-láifēng","b":"ㄎㄨㄥ　ㄒㄩㄝˋ　ㄌㄞˊ　ㄈㄥ<br>陸⃝ㄎㄨㄥ　ㄒㄩㄝˊ　ㄌㄞˊ　ㄈㄥ"}],"translation":{"English":["lit. wind from an empty cave (idiom)","fig. unfounded (story)","baseless (claim)"]},"t":"`空穴~`來~`風~"}
,"%u7A7A%u7A7A%u5982%u4E5F":{"t":"`空~`空~`如~`也~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`腦袋~`裡~`空空如也~」、「`房屋~`中~`空空如也~」。"],"f":"`形容~`空~`空蕩蕩~、`一無所有~`的~`樣~`子~。"}],"_":"1029550059","p":"kōngkōngrúyě","b":"ㄎㄨㄥ　ㄎㄨㄥ　ㄖㄨˊ　ㄧㄝˇ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) aussi vide que rien","ne rien avoir","vide de sens","creux","vide"],"Deutsch":["ganz leer  (Adj)"],"English":["as empty as anything (idiom); completely bereft","to have nothing","vacuous","hollow","empty (argument, head etc)"]}}
,"%u7A7A%u7A7A%u6D1E%u6D1E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`本來~`屋子~`人聲~`喧譁~，`一下子~`卻~`變~`得~`空空洞洞~」、「`他~`心裡~`空空洞洞~`的~，`像~`失~`了~`魂~`似的~」、「`他~`的~`言論~`空空洞洞~，`讓~`人~`不知所云~」。"],"f":"`（~`屋子~、`洞穴~`等~）`很~`空~，`沒有~`人~`或~`東西~。`比喻~`（~`內心~）`空虛~`或~`（~`言論~、`文章~`等~）`沒有~`內容~。"}],"_":"1029550061","p":"kōngkōng-dòngdòng","b":"ㄎㄨㄥ　ㄎㄨㄥ　ㄉㄨㄥˋ　ㄉㄨㄥˋ"}],"translation":{"English":["empty","hollow","lacking in substance"]},"t":"`空~`空洞洞~"}
,"%u7A7A%u7A97%u671F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`愛滋病~`空窗期~」。"],"f":"`感染~`病毒~`後~，`至~`出現~`病毒~`抗體~`的~`期間~。`（~`英~window period）"},{"e":["例⃝「`感情~`空窗期~」、「`職場~`空窗期~」。"],"f":"`結束~`某~`事~`後~，`至~`某~`事~`再~`出現~`的~`期間~。"}],"_":"1029550116","p":"kōngchuāngqí<br>陸⃝kōngchuāngqī","b":"ㄎㄨㄥ　ㄔㄨㄤ　ㄑㄧˊ<br>陸⃝ㄎㄨㄥ　ㄔㄨㄤ　ㄑㄧ"}],"t":"`空~`窗~`期~"}
,"%u7A7A%u7AF9":{"t":"`空~`竹~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`抖空竹~」。"],"f":"`用~`竹~`木~`或~`塑膠~`製~`成~`的~`玩具~。`中間~`有~`一~`短~`軸~，`兩端~`或~`一端~`加裝~`帶~`有~`小~`孔~`的~`輪~`形~`盒子~。`懸空~`抖動~、`牽~`拉~，`使~`其~`迅速~`旋轉~，`嗡~`嗡~`作~`響~，`可~`表演~`種種~`花樣~。`也~`作~「`空鐘~」。"}],"_":"1029550046","p":"kōngzhú","b":"ㄎㄨㄥ　ㄓㄨˊ"}],"translation":{"francais":["Diabolo (jonglerie)"],"Deutsch":["Diabolo (ein Spielzeug zum Jonglieren) "],"English":["Chinese yo-yo"]}}
,"%u7A7A%u7F3A":{"t":"`空~`缺~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`本~`校~`圖書館~`館長~`的~`空缺~`尚~`無人~`填補~」、「`獲獎~`作品~`中~，`文學~`翻譯~`獎~`仍~`有~`三~`個~`空缺~」。"],"f":"`空~`著~`的~`崗位~、`名額~`等~。"},{"e":["例⃝「`養老~`保險~`費~`還有~`較~`大~`空缺~」、「`幼兒園~`的~`空缺~`量~`很~`大~」。"],"f":"`泛指~`事物~`中~`缺少~`的~`部分~。"},{"e":["例⃝「`文學~`翻譯~`人才~`長期~`空缺~」、「`那個~`席位~`一直~`空缺~`著~」。"],"f":"`空~`著~；`缺少~。"}],"_":"1029550094","p":"kòngquē","b":"ㄎㄨㄥˋ　ㄑㄩㄝ"}],"translation":{"francais":["place ou position vacante"],"Deutsch":["freie Arbeitsstelle, Leere  (S)"],"English":["vacancy"]}}
,"%u7A7A%u7F6E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`空置~`設備~」、「`人員~`空置~」、「`那~`房子~`已經~`空置~`好些~`年~`了~」。"],"f":"`閒置~；`空~`著~`而~`未~`加~`利用~。"}],"_":"1029550147","p":"kōngzhì","b":"ㄎㄨㄥ　ㄓˋ"}],"translation":{"English":["to set sth aside","to let sth lie idle","idle","unused"]},"t":"`空~`置~"}
,"%u7A7A%u7FFB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`後~`空翻~」、「`空翻~`轉體~」。"],"f":"`一~`種~`體操~`動作~。`指~`身體~`騰空~`向~`前~、`向後~`或~`側身~`翻轉~，`身體~`姿~`式~`可~`分~`直~`體~、`屈~`體~`以及~`團~`身~。"}],"_":"1029550179","p":"kōngfān","b":"ㄎㄨㄥ　ㄈㄢ"}],"translation":{"English":["flip","somersault"]},"t":"`空~`翻~"}
,"%u7A7A%u8017":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`空耗~`時間~」、「`空耗~`汽油~」、「`空耗~`歲月~」。"],"f":"`白白~`地~`消耗~。"}],"_":"1029550093","p":"kōnghào","b":"ㄎㄨㄥ　ㄏㄠˋ"}],"translation":{"Deutsch":["verschwenden, vergeuten  (V)"]},"t":"`空~`耗~"}
,"%u7A7A%u8179":{"t":"`空~`腹~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`空腹~`體檢~」、「`別~`空腹~`游泳~」。"],"f":"`沒~`吃~`東西~，`空~`著~`肚子~。"}],"_":"1029550149","p":"kōngfù","b":"ㄎㄨㄥ　ㄈㄨˋ"}],"translation":{"francais":["estomac vide"],"Deutsch":["nüchtern  (Adj)"],"English":["an empty stomach"]}}
,"%u7A7A%u843D%u843D":{"t":"`空~`落落~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`周圍~`空落落~`的~」、「`心裡~`空落落~`的~」。"],"f":"`空曠~`冷清~；`空虛~`寂寞~。"}],"_":"1029550145","p":"kōngluòluò","b":"ㄎㄨㄥ　ㄌㄨㄛˋ　ㄌㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["vide","désolé"],"Deutsch":["leer; verlassen "],"English":["empty","desolate"]}}
,"%u7A7A%u8569":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`禮堂~`很~`空蕩~」、「`空蕩~`的~`客廳~」。"],"f":"`形容~`空闊~`寬敞~。"}],"A":"`空~荡","_":"1029550170","p":"kōngdàng","b":"ㄎㄨㄥ　ㄉㄤˋ"}],"t":"`空~`蕩~"}
,"%u7A7A%u8569%u8569":{"t":"`空蕩~`蕩~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`散場~`了~，`影院~`裡~`空蕩蕩~`的~」。"],"f":"`形容~`空曠~`冷清~`的~`樣~`子~。"},{"e":["例⃝「`朋友~`走~`了~，`整天~`心裡~`空蕩蕩~`的~」。"],"f":"`形容~`心裡~`空虛~，`若有所失~`的~`樣~`子~。∥`也~`作~「`空盪盪~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"A":"`空~荡荡","_":"1029550171","p":"kōngdàngdàng","b":"ㄎㄨㄥ　ㄉㄤˋ　ㄉㄤˋ"}],"translation":{"francais":["spatieux et désert","vide"],"Deutsch":["leer, verlassen, menschenleer  (Adj)"],"English":["absolutely empty (space)","complete vacuum"]}}
,"%u7A7A%u865B":{"t":"`空~`虛~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`甲~`隊~`門~`前~`空虛~，`給~`乙~`隊~`造成~`了~`射門~`機會~」、「`精神~`十分~`空虛~」。"],"f":"`裡面~`沒有~`東西~；`比喻~`力量~`虛弱~`或~`精神~`不~`充實~。"}],"A":"`空~虚","_":"1029550121","p":"kōngxū","b":"ㄎㄨㄥ　ㄒㄩ"}],"translation":{"francais":["vide"],"Deutsch":["leer, bedeutungsleer  (Adj)"],"English":["hollow","emptiness","meaningless"]}}
,"%u7A7A%u8972":{"t":"`空~`襲~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`嚴防~`敵機~`空襲~」、「`深夜~`空襲~`敵軍~`指揮~`所~」。"],"f":"`從~`空中~`對~`敵方~`地面~、`水面~`目標~`進行~`襲擊~。"}],"A":"`空~袭","_":"1029550186","p":"kōngxí","b":"ㄎㄨㄥ　ㄒㄧˊ"}],"translation":{"francais":["raid","attaque aérienne","incursion aérienne","raid aérien","Incursion aérienne"],"Deutsch":["Luftangriff  (S)"],"English":["air raid","attack from the air"]}}
,"%u7A7A%u8A00":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`徒託空言~」、「`空言~`無益~」。"],"f":"`空泛~`而~`沒有~`實際~`內容~`的話~。"},{"e":["例⃝「`光~`空言~`改正~，`並~`無~`實際~`行動~」、「`一味~`空言~`遠大~`目標~，`卻~`沒有~`具體~`措施~」。"],"f":"`光~`說~`空話~`而~`沒有~`相應~`的~`實際~`行動~。"}],"_":"1029550048","p":"kōngyán","b":"ㄎㄨㄥ　ㄧㄢˊ"}],"t":"`空~`言~"}
,"%u7A7A%u8A71":{"t":"`空~`話~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`空話~`連篇~，`聽~`著~`乏味~」、「`考試~`制度~`不~`改革~，`減輕~`學生~`負擔~`只會~`成為~`一~`句~`空話~」。"],"f":"`內容~`空泛~，`不切實際~`或~`沒有~`意義~、`沒有~`價值~`的話~。"}],"A":"`空~话","_":"1029550137","p":"kōnghuà","b":"ㄎㄨㄥ　ㄏㄨㄚˋ"}],"translation":{"francais":["paroles creuses"],"Deutsch":["Gerede  (S)","Phrase  (S)"],"English":["empty talk","bunk","malicious gossip"]}}
,"%u7A7A%u8ABF":{"t":"`空~`調~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`本~`大樓~`空調~`故障~，`維修~`中~，`請~`忍耐~」。"],"f":"`用來~`調節~`房屋~、`交通工具~`等~`局部~`空間~`內~`溫度~、`溼度~、`清潔~`度~`等~`的~`電器~。`也~`作~「`空調機~」、「`空氣調節器~」。陸⃝`也~`作~「`空調器~」。"},{"e":["例⃝「`本~`大樓~`空調~`中~，`請勿~`吸菸~」。"],"f":"臺⃝`空氣調節~。`也~`指~`進行~`空氣調節~。`如~`開~`冷氣~、`除溼~`機~、`抽風機~。"}],"A":"`空~调","_":"1029550159","p":"kōngtiáo","b":"ㄎㄨㄥ　ㄊㄧㄠˊ"}],"translation":{"francais":["climatiseur"],"Deutsch":["Klimaanlage, Klimagerät  (S, Tech)","Klimatisierung  (S)"],"English":["air conditioning","air conditioner (including units that have a heating mode)","CL:`臺~|`台~[tai2]"]}}
,"%u7A7A%u8ABF%u5668":{"h":[{"p":"kōngtiáoqì","S":"陸⃟","d":[{"f":"`用來~`調節~`房屋~、`交通工具~`等~`局部~`空間~`內~`溫度~、`溼度~、`清潔~`度~`等~`的~`電器~。`也~`作~「`空調~」、「`空調機~」、「`空氣調節器~」。臺⃝`即~「`空調~」、「`空調機~」、「`空氣調節器~」。"}],"A":"`空~调`器~","_":"1029550161","b":"ㄎㄨㄥ　ㄊㄧㄠˊ　ㄑㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Klimaanlage  (S)"]},"t":"`空調~`器~"}
,"%u7A7A%u8ABF%u6A5F":{"h":[{"d":[{"f":"`用來~`調節~`房屋~、`交通工具~`等~`局部~`空間~`內~`溫度~、`溼度~、`清潔~`度~`等~`的~`電器~。`也~`作~「`空調~」、「`空氣調節器~」。陸⃝`也~`作~「`空調器~」。"}],"A":"`空~调`机~","_":"1029550160","p":"kōngtiáojī","b":"ㄎㄨㄥ　ㄊㄧㄠˊ　ㄐㄧ"}],"translation":{"francais":["appareils de conditionnement d'air"],"Deutsch":["Klimaanlage  (S)"]},"t":"`空調~`機~"}
,"%u7A7A%u8AC7":{"t":"`空~`談~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不要~`空談~`理論~」、「`空談~`誤國~，`實幹~`興邦~」。"],"f":"`只~`說~`不~`做~；`不切實際~`地~`談論~。"},{"e":["例⃝「`一~`紙~`空談~」、「`不具~`有~`可行性~`的~`方案~，`再~`美好~`也~`是~`空談~」。"],"f":"`不切實際~`的~`言論~。"}],"A":"`空~谈","_":"1029550157","p":"kōngtán","b":"ㄎㄨㄥ　ㄊㄢˊ"}],"translation":{"francais":["papotage","bavardage"],"Deutsch":["Fabel  (S)"],"English":["prattle","idle chit-chat"]}}
,"%u7A7A%u8AD6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`切忌~`空論~」、「`空論~`無~`助~`於~`問題~`的~`解決~」。"],"f":"`空泛~`不切實際~`的~`言論~。"}],"A":"`空~论","_":"1029550158","p":"kōnglùn","b":"ㄎㄨㄥ　ㄌㄨㄣˋ"}],"t":"`空~`論~"}
,"%u7A7A%u8B66":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`隨機~`空警~`成功~`制伏~`劫機~`犯~」、「`登山~`客~`受困~`深谷~，`空警~`出動~`直升機~`救援~」。"],"f":"`空中警察~`的~`簡稱~。`維護~`民航~`治安~，`保證~`飛機~`安全~`航行~`和~`乘客~`安全~`的~`警察~。"}],"_":"1029550184","p":"kōngjǐng","b":"ㄎㄨㄥ　ㄐㄧㄥˇ"}],"t":"`空~`警~"}
,"%u7A7A%u8C37%u8DB3%u97F3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`閣下~`高見~，`無疑~`是~`空谷足音~」、「`重~`獲~`失散~`多~`年~`好~`友~`的~`音訊~，`有如~`空谷足音~，`令~`人~`欣喜~`莫名~」。"],"f":"`在~`空曠~`寂靜~`的~`山谷~`裡~`聽見~`腳步~`聲~。`比喻~`極~`難得~`的~`人物~、`言論~、`信息~`等~。"}],"_":"1029550051","p":"kōnggǔ-zúyīn","b":"ㄎㄨㄥ　ㄍㄨˇ　ㄗㄨˊ　ㄧㄣ"}],"translation":{"English":["sound of footsteps in an empty valley (idiom); a rare occurrence","That's sth you don't often hear!"]},"t":"`空~`谷~`足~`音~"}
,"%u7A7A%u8EAB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`當年~`空身~`外出~`打工~，`好不容易~`才~`有~`了~`安身~`之~`處~」。"],"f":"`身~`上~`沒有~`或~`沒有~`攜帶~`東西~。"},{"e":["例⃝「`等~`了~`半天~，`他~`空身~`回來~」、「`至今~`空身~`一人~」。"],"f":"`獨自~`一人~；`指~`單身~，`沒有~`結婚~。`也~`作~「`隻身~」。"}],"_":"1029550053","p":"kōngshēn","b":"ㄎㄨㄥ　ㄕㄣ"}],"translation":{"English":["empty handed (carrying nothing)","alone"]},"t":"`空~`身~"}
,"%u7A7A%u8ECC%u7AD9":{"h":[{"p":"kōngguǐzhàn","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`隨著~`城際~`軌道~`交通~`的~`發展~，`許多~`空軌站~`相繼~`建~`成~」。"],"f":"`為~`軌道~`交通~`所~`設~`的~`站臺~。`也~`作~「`輕軌站~」、「`軌道站~」。"}],"A":"`空~轨`站~","_":"1029550080","b":"ㄎㄨㄥ　ㄍㄨㄟˇ　ㄓㄢˋ"}],"t":"`空~`軌~`站~"}
,"%u7A7A%u8ECD":{"t":"`空~`軍~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`空軍~`基地~」、「`空軍~`地勤~`人員~」。"],"f":"`在~`空中~`作戰~`的~`軍種~。`一般~`由~`各種~`航空兵~`和~`空軍~`地面~`部隊~`組成~。"}],"A":"`空~军","_":"1029550075","p":"kōngjūn","b":"ㄎㄨㄥ　ㄐㄩㄣ"}],"translation":{"francais":["force aérienne"],"Deutsch":["Luftstreitkräfte, Luftwaffe  (S)"],"English":["air force"]}}
,"%u7A7A%u8F09":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`空載~`電壓~」、「`空載~`運行~」、「`飛行員~`空載~`訓練~」、「`降低~`空載~`率~，`提高~`經濟效益~」。"],"f":"`機器~、`設備~、`車輛~`與~`飛機~`等~，`在~`沒有~`負載~`的~`情況~`下~`運行~。"}],"A":"`空~载","_":"1029550139","p":"kōngzài","b":"ㄎㄨㄥ　ㄗㄞˋ"}],"translation":{"Deutsch":["faulenzend "]},"t":"`空~`載~"}
,"%u7A7A%u8F49":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`儘量~`避免~`電動機~`空轉~」。"],"f":"`機器~`沒有~`負荷~`地~`運轉~。"},{"e":["例⃝「`汽車~`輪子~`在~`雪地~`上空~`轉~」、「`齒輪~`空轉~，`傳送帶~`不~`運轉~」。"],"f":"`車輪~、`皮帶輪~`等~`轉動~`時~，`由於~`摩擦力~`太~`小~`等~`原因~`而~`不能~`有效~`工作~。"}],"A":"`空~转","_":"1029550178","p":"kōngzhuàn","b":"ㄎㄨㄥ　ㄓㄨㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Freilauf  (S)"]},"t":"`空~`轉~"}
,"%u7A7A%u904B":{"t":"`空~`運~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`空運~`救難~`人員~」、「`空運~`救災~`物資~」。"],"f":"`用~`飛機~`運送~。"}],"A":"`空~运","_":"1029550138","p":"kōngyùn","b":"ㄎㄨㄥ　ㄩㄣˋ"}],"translation":{"francais":["transport aérien"],"Deutsch":["Luftbeförderung  (S)","Luftbrücke  (S)","Luftfracht  (S)"],"English":["air transport"]}}
,"%u7A7A%u90F5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`普通~`空郵~」、「`空郵~`十分~`快捷~」。"],"f":"`以~`飛機~`運送~`的~`航空~`郵件~。"}],"A":"`空~邮","_":"1029550136","p":"kōngyóu","b":"ㄎㄨㄥ　ㄧㄡˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Luftpost  (S)"]},"t":"`空~`郵~"}
,"%u7A7A%u9418":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`抖空鐘~」。"],"f":"`用~`竹~`木~`或~`塑膠~`製~`成~`的~`玩具~。`中間~`有~`一~`短~`軸~，`兩端~`或~`一端~`加裝~`帶~`有~`小~`孔~`的~`輪~`形~`盒子~。`懸空~`抖動~、`牽~`拉~，`使~`其~`迅速~`旋轉~，`嗡~`嗡~`作~`響~，`可~`表演~`種種~`花樣~。`也~`作~「`空竹~」。"}],"A":"`空~钟","_":"1029550185","p":"kōngzhong","b":"ㄎㄨㄥ　˙ㄓㄨㄥ"}],"t":"`空~`鐘~"}
,"%u7A7A%u9580":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`空門~`寂寞~」、「`皈依~`空門~」。"],"f":"`佛門~。`佛教~`認為~`大千世界~`一切~`皆~`空~，`故~`稱~。"},{"e":["例⃝「`乘機~`射~`空門~」、「`調~`開門~`將~，`突破~`後衛~，`將~`球~`踢~`入~`空門~」。"],"f":"`足球~`等~`球類~`比賽~`中~`臨時~`無人~`防守~`的~`球門~。"},{"e":["例⃝「`小偷~`闖空門~」。"],"f":"臺⃝`家~`中~`無人~。"}],"A":"`空~门","_":"1029550063","p":"kōngmén","b":"ㄎㄨㄥ　ㄇㄣˊ"}],"t":"`空~`門~"}
,"%u7A7A%u9592":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`忙~`得~`沒有~`半點~`兒~`空閒~」、「`一~`有空~`閒~，`他~`就~`去~`看戲~」。"],"f":"`閒暇~`的~`時間~。"},{"e":["例⃝「`忙~`得~`總~`也~`空閒~`不下~`來~」、「`老~`空閒~`著~`也~`不是~`辦法~」。"],"f":"`閒~`著~`沒事~`情~`做~。"},{"e":["例⃝「`整合~`空閒~`資源~」、「`這裡~`有~`不少~`車位~`空閒~`著~」。"],"f":"陸⃝`閒置~`著~`沒有~`使用~。"}],"A":"`空~闲","_":"1029550131","p":"kòngxián","b":"ㄎㄨㄥˋ　ㄒㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["inactif","libre","temps libre"],"English":["idle","free time","leisure","unused (place)"]},"t":"`空~`閒~"}
,"%u7A7A%u9593":{"t":"`空~`間~","h":[{"d":[{"f":"`哲學~`上~`指~`物質~`運動~`的~`一~`種~`存在~`形式~，`由~`長~、`寬~、`高~`三~`維~`構~`成~，`具有~`客觀~`性~`和~`無限~`性~`（~`與~「`時間~」`相對~）。"},{"e":["例⃝「`在~`潮溼~`的~`空間~`裡~`工作~」、「`這裡~`缺少~`孩子~`們~`的~`活動~`空間~」。"],"f":"`指~`某~`個~`範圍~。"},{"e":["例⃝「`空間技術~」、「`空間探測器~」。"],"f":"陸⃝`指~`太空~，`即~`地球~`大氣層~`以外~`的~`宇宙空間~`部分~。"}],"A":"`空~间","_":"1029550122","p":"kōngjiān","b":"ㄎㄨㄥ　ㄐㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["espace"],"Deutsch":["Raum (S)","Weltraum (S)"],"English":["space","CL:`個~|个[ge4]"]}}
,"%u7A7A%u9593%u6280%u8853":{"h":[{"p":"kōngjiān jìshù","S":"陸⃟","d":[{"f":"`研究~、`探索~、`開發~`和~`利用~`宇宙空間~`的~`技術~。`包括~`航空器~`的~`設計~、`製造~、`試驗~、`發射~`等~`相關~`技術~。`也~`作~「`太空技術~」、「`航天技術~」、「`宇航技術~」。臺⃝`即~「`太空技術~」。"}],"A":"`空~间`技~术","_":"1029550123","b":"ㄎㄨㄥ　ㄐㄧㄢ　ㄐㄧˋ　ㄕㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Raumfahrttechnik, Weltraumtechnik  (S)"]},"t":"`空間~`技術~"}
,"%u7A7A%u9593%u63A2%u6E2C%u5668":{"h":[{"p":"kōngjiān tàncèqì","S":"陸⃟","d":[{"f":"`由~`火箭~`等~`載具~`運載~`送~`入~`太空~，`對~`地球~`以外~`包含~`天體~`的~`環境~`進行~`科學~`探測~`的~`無人~`裝置~。`如~`火星~`探測器~、`星際~`探測器~`等~。`也~`作~「`太空探測器~」、「`宇宙探測器~」。臺⃝`即~「`太空探測器~」。"}],"A":"`空~间`探~测`器~","_":"1029550127","b":"ㄎㄨㄥ　ㄐㄧㄢ　ㄊㄢˋ　ㄘㄜˋ　ㄑㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Raumsonde  (S)"]},"t":"`空間~`探測器~"}
,"%u7A7A%u9593%u79D1%u5B78":{"h":[{"p":"kōngjiān kēxué","S":"陸⃟","d":[{"f":"`研究~`有關~`於~`地球~、`太陽~`與~`太空~`環境~`之~`間~`的~`科學~。`包括~`高層~`大氣~、`電離層~、`磁~`層~、`行星~`際~`空間~、`太陽~`物理~`與~`動力~`以及~`行星~`科學~、`太空~`電漿~`物理~`模擬~、`雷達~`氣象~`與~`衛星~`遙測~`等內~`容~。臺⃝`即~「`太空科學~」。"}],"A":"`空~间`科~学","_":"1029550125","b":"ㄎㄨㄥ　ㄐㄧㄢ　ㄎㄜ　ㄒㄩㄝˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Raumforschung  (S)"]},"t":"`空間~`科學~"}
,"%u7A7A%u9593%u7AD9":{"t":"`空間~`站~","h":[{"p":"kōngjiānzhàn","S":"陸⃟","d":[{"f":"`人類~`發射~`到~`地球~`衛星~`軌道~`上~`運行~`的~`載~`人~`太空~`飛行器~，`內~`有~`完善~`的~`工作~、`生活~`設施~，`以及~`先進~`的~`通信~、`計算~`等~`設備~，`用~`於~`太空~`觀測~`研究~。"},{"f":"`一~`種~`空間~`通信~`設施~，`安置~`在~`月球~、`行星~`或~`宇宙飛船~`上~。‖`也~`作~「`太空站~」、「`航太站~」、「`航天站~」。臺⃝`即~「`太空站~」。"}],"A":"`空~间`站~","_":"1029550126","b":"ㄎㄨㄥ　ㄐㄧㄢ　ㄓㄢˋ"}],"translation":{"francais":["station spatiale"],"Deutsch":["Orbitalstation  (S)","Raumstation  (S)"],"English":["space station"]}}
,"%u7A7A%u9593%u85DD%u8853":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`一定~`的~`物質~`材料~`創造~`的~`有~`觀賞~`價值~`的~`形象藝術~。`如~`建築~、`雕塑~、`工藝~、`繪畫~、`書法~、`篆刻~`等~。`也~`作~「`視覺藝術~」、「`造型藝術~」。"}],"A":"`空~间艺术","_":"1029550130","p":"kōngjiān yìshù","b":"ㄎㄨㄥ　ㄐㄧㄢ　ㄧˋ　ㄕㄨˋ"}],"t":"`空間~`藝術~"}
,"%u7A7A%u95CA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`天際~`空闊~」、「`非常~`空闊~`的~`草原~」。"],"f":"`寬廣~`而~`開闊~。"}],"A":"`空~阔","_":"1029550176","p":"kōngkuò","b":"ㄎㄨㄥ　ㄎㄨㄛˋ"}],"t":"`空~`闊~"}
,"%u7A7A%u9632":{"t":"`空~`防~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`空防~`措施~」。"],"f":"`為~`保衛~`領空~`進行~`的~`防衛~`和~`管理~`活動~`的~`統稱~。"}],"_":"1029550055","p":"kōngfáng","b":"ㄎㄨㄥ　ㄈㄤˊ"}],"translation":{"francais":["Force aérienne"],"Deutsch":["Luftstreitkräfte  (S, Mil)"],"English":["air force","air defense"]}}
,"%u7A7A%u964D":{"t":"`空~`降~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`空降部隊~」、「`救援~`人員~`和~`救援~`物資~`及時~`空降~`到~`災區~」。"],"f":"`由~`航空器~`輸送~`人員~、`物資~`等~`從~`空中~`降落~`到~`地面~。"}],"_":"1029550084","p":"kōngjiàng","b":"ㄎㄨㄥ　ㄐㄧㄤˋ"}],"translation":{"francais":["droppage"],"Deutsch":["Luft "],"English":["airborne"]}}
,"%u7A7A%u964D%u5175":{"t":"`空降~`兵~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`派~`空降兵~`深入~`敵後~`作戰~」、「`當~`空降兵~`首先~`要~`克服~`懼高症~」。"],"f":"`一~`種~`空降~`作戰~`的~`兵種~；`也~`指~`此~`一~`兵種~`的士~`兵~。`以~`跳傘~`方式~`到達~`指定~`地點~`執行~`任務~。`也~`作~「`傘兵~」。"}],"_":"1029550085","p":"kōngjiàngbīng","b":"ㄎㄨㄥ　ㄐㄧㄤˋ　ㄅㄧㄥ"}],"translation":{"francais":["troupe aéroportée","parachutisme militaire"],"Deutsch":["\"Fallschirmmanager&quot  (S, Werk)","Fallschirmjäger  (S)"],"English":["paratroopers"]}}
,"%u7A7A%u964D%u90E8%u968A":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`空降~`方式~`迅速~`到達~`指定~`地點~`執行~`任務~`的~`軍隊~。"},{"e":["例⃝「`新~`來~`的~`總經理~`是~`空降部隊~」。"],"f":"`比喻~`未~`經~`內部~`考核~`升遷~，`直接~`從~`外部~`調任~`的~`人員~。"}],"A":"`空降~`部~队","_":"1029550086","p":"kōngjiàng bùduì","b":"ㄎㄨㄥ　ㄐㄧㄤˋ　ㄅㄨˋ　ㄉㄨㄟˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Fallschirmtruppe  (S)"]},"t":"`空降~`部隊~"}
,"%u7A7A%u9699":{"t":"`空~`隙~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`小~`屋~`裡~`的~`空隙~`都~`被~`書~`塞~`滿~`了~」、「`從~`倒塌~`牆壁~`的~`空隙~`中~`鑽~`了~`出來~」。"],"f":"`一定~`範圍~`內~`空~`著~`的~`少量~`地方~。"},{"e":["例⃝「`別~`占用~`學生~`課間~`那~`點兒~`空隙~`了~」、「`記者~`利用~`會~`前~`空隙~`採訪~`與會~`人員~」。"],"f":"`一定~`範圍~`內~`空閒~`著~`的~`少量~`時間~。"},{"e":["例⃝「`不要~`給~`腐敗~`滋生~`留下~`空隙~」、「`瞄準~`市場~`空隙~，`開發~`新~`產品~」。"],"f":"`比喻~`可以~`利用~`的~`機會~。"}],"_":"1029550155","p":"kòngxì","b":"ㄎㄨㄥˋ　ㄒㄧˋ"}],"translation":{"francais":["lacune","creux","blanc","échappée","espace"],"Deutsch":["Lücke,Aussparung  (S)","Zwischenraum  (S)"],"English":["crack","gap between two objects","gap in time between two events"]}}
,"%u7A7A%u969B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`翱翔~`空際~」、「`一道~`彩虹~`劃~`過~`空際~」。"],"f":"`空中~。"}],"A":"`空~际","_":"1029550156","p":"kōngjì","b":"ㄎㄨㄥ　ㄐㄧˋ"}],"t":"`空~`際~"}
,"%u7A7A%u96E3":{"t":"`空~`難~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`發生~`空難~」、「`兩~`起~`空難~」。"],"f":"`飛機~`或~`其他~`航空器~`失事~`造成~`的~`災難~。"}],"A":"`空~难","_":"1029550181","p":"kōngnàn","b":"ㄎㄨㄥ　ㄋㄢˋ"}],"translation":{"francais":["catastrophe aérienne"],"Deutsch":["Flugzeugunglück  (S)"],"English":["air crash","aviation accident or incident"]}}
,"%u7A7A%u9748":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`幽靜~`空靈~`的~`山莊~」、「`唱腔~`空靈~`而~`深沉~」。"],"f":"`美妙~`神奇~`而~`難以~`捉摸~。"}],"A":"`空~灵","_":"1029550190","p":"kōnglíng","b":"ㄎㄨㄥ　ㄌㄧㄥˊ"}],"t":"`空~`靈~"}
,"%u7A7A%u982D":{"t":"`空~`頭~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`空頭~`政治家~」、「`空頭支票~」、「`空頭~`人情~」。"],"f":"`有名無實~`的~；`不起~`作用~`或~`不能~`兌現~`的~。"},{"f":"`證券~、`外匯~、`期貨~`市場~`上~`的~`一~`種~`投機~`方式~。`投機~`者~`預計~`某~`種~`證券~、`外匯~`或~`商品~`行情~`下跌~，`以~`信用~`交易~`或~`期貨~`交易~`方式~`先期~`賣~`出~，`待~`價格~`下跌~`後~`再~`買進~`回~`補~，`從中~`獲利~。`因~`投機~`者~`在~`買進~`之前~`手頭~`空缺~`該~`筆~`證券~、`外匯~`等~，`故~`稱~`（~`與~「`多頭~」`相對~）。"}],"A":"`空~头","_":"1029550165","p":"kōngtóu","b":"ㄎㄨㄥ　ㄊㄡˊ"}],"translation":{"francais":["Vente à découvert"],"Deutsch":["Baissespekulation  (S)"],"English":["phony","so-called","armchair (expert)","vain (promise)","(finance) short-seller","bear (market)","short (selling)"]}}
,"%u7A7A%u982D%u516C%u53F8":{"h":[{"p":"kōngtóu gōngsī","S":"臺⃟","d":[{"e":["例⃝「`營利~`事業~`登記~`程序~`太~`簡化~，`造成~`空頭公司~`林立~」。"],"f":"`有名無實~`的~`公司~。`打~`著~`公司~`名義~，`實際~`卻~`未~`運作~`與~`經營~。`也~`作~「`空殼公司~」。陸⃝`即~「`皮包公司~」、「`空殼公司~」。"}],"A":"`空~头`公司~","_":"1029550167","b":"ㄎㄨㄥ　ㄊㄡˊ　ㄍㄨㄥ　ㄙ"}],"t":"`空頭~`公司~"}
,"%u7A7A%u982D%u5E02%u5834":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`交易~`冷淡~、`行情~`看跌~、`前景~`不~`樂觀~`的~`股市~。`也~`作~「`熊市~」。"}],"A":"`空~头`市~场","_":"1029550168","p":"kōngtóu shìchǎng","b":"ㄎㄨㄥ　ㄊㄡˊ　ㄕˋ　ㄔㄤˇ"}],"t":"`空頭~`市場~"}
,"%u7A7A%u982D%u652F%u7968":{"h":[{"d":[{"f":"`票面~`金額~`超過~`存款~`餘額~`或~`透支~`限額~，`因而~`不能~`兌換~`的~`支票~。"},{"e":["例⃝「`他~`開~`的~`是~`空頭支票~，`千萬~`別~`信~」、「`訂~`計畫~`要~`從實~`際~`出發~，`不能~`開空頭支票~」。"],"f":"`比喻~`無法~`兌現~`或~`不~`打算~`兌現~`的~`承諾~。"}],"A":"`空~头`支票~","_":"1029550166","p":"kōngtóu zhīpiào","b":"ㄎㄨㄥ　ㄊㄡˊ　ㄓ　ㄆㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["chèque sans provision"],"Deutsch":["ungedeckter Scheck "]},"t":"`空頭~`支票~"}
,"%u7A7A%u984D":{"t":"`空~`額~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`只~`剩~`一名~`空額~，`欲~`報~`從速~」。"],"f":"`尚未~`填滿~`的~`缺額~。"}],"A":"`空~额","_":"1029550177","p":"kòng’é","b":"ㄎㄨㄥˋ　ㄜˊ"}],"translation":{"francais":["vacant"],"Deutsch":["freie Arbeitsstelle "],"English":["vacancy","unfilled work place"]}}
,"%u7A7A%u98C4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`空飄~`氣球~」、「`空飄~`傳單~」。"],"f":"`將~`訊息~、`物資~`隨~`風~`飄~`送~`散布~。`常~`利用~`氣球~`飄~`送~`到~`敵對~`或~`訊息~`不通~`的~`地區~。`今~`也~`常~`用~`於~`開幕~`等~`喜慶~`活動~。"}],"A":"`空~飘","_":"1029550183","p":"kōngpiāo","b":"ㄎㄨㄥ　ㄆㄧㄠ"}],"t":"`空~`飄~"}
,"%u7A7A%u9918":{"t":"`空~`餘~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`最好~`能~`空餘~`半天~`時間~`進行~`討論~」、「`資金~`還有~`一些~`空餘~」、「`沒有~`空餘~`的~`房屋~」。"],"f":"`剩餘~；`多餘~；`閒置~`而~`未~`加以~`利用~。"}],"A":"`空~`余~","_":"1029550163","p":"kòngyú","b":"ㄎㄨㄥˋ　ㄩˊ"}],"translation":{"francais":["libre (pour un local)","vacant","inoccupé"],"Deutsch":["gratis "],"English":["free","vacant","unoccupied"]}}
,"%u7A7A%u99DB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`空駛~`行程~」、「`降低~`空駛~`率~，`控制~`營運~`成本~」。"],"f":"`車~、`船~`等~`沒有~`載~`貨~`或~`載客~`而~`空載~`行駛~。"}],"A":"`空~驶","_":"1029550162","p":"kōngshǐ","b":"ㄎㄨㄥ　ㄕˇ"}],"t":"`空~`駛~"}
,"%u7AFA":{"n":2,"t":"竺","r":"`竹~","c":8,"h":[{"d":[{"f":"`姓~。"}],"_":"1029850000","p":"zhú","b":"ㄓㄨˊ"}],"translation":{"francais":["bambou","Inde","(nom de famille)"],"Deutsch":["Zhu  (Eig, Fam)"],"English":["surname Zhu","abbr. for `天~`竺~[Tian1 zhu2] India (esp. in Tang or Buddhist context)","Buddhism (archaic)","variant of `篤~|笃[du3]"]}}
,"%u7D7A":{"n":7,"t":"絺","r":"`糸~","c":13,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`細~`葛布~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"`（~纟+`希~）","_":"2033740000","p":"chī","b":"ㄔ"}],"translation":{"francais":["fibres fines de chanvre","lin"],"Deutsch":["Leinentuch, Leinwandgewebe  (S)","Chi  (Eig, Fam)"],"English":["fine fibers of hemp","linen"]}}
,"%u7DFA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`及~`其~`拜~`為~`二~`千~`石~，`佩~`青~`緺~`出~`宮~`門~，`行~`謝~`主人~`（~《`史記~‧`卷~`一二~`六~‧`滑稽~`傳~‧`褚~`少~`孫~`補~`衛~`青~`傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`紫~`青色~`的~`絲~`繩~。"},{"e":["例⃝「`一~`緺~`螺~`髻~」。"],"f":"`量詞~。`古時~`用~`於~`計算~`髮髻~。"}],"_":"2034120000","p":"guā","b":"ㄍㄨㄚ"}],"n":9,"t":"緺","c":15,"r":"`糸~"}
,"%u80FA":{"n":6,"t":"胺","r":"`肉~","c":10,"h":[{"d":[{"f":"`氨~`的~`部分~`或~`全部~`氫~`原子~`被~`烴基~`取代~`而~`成~`的~`有機~`化合物~`統稱~。`如~`苯~`胺~、`乙~`胺~。"}],"_":"2036420000","p":"ān<br>陸⃝àn","b":"ㄢ<br>陸⃝ㄢˋ"}],"translation":{"francais":["amine (chimie)"],"Deutsch":["Amin, Amine  (S, Chem)"],"English":["amine","Taiwan pr. [an1]"]}}
,"%u80FA%u57FA%u9178":{"t":"`胺~`基~`酸~","h":[{"d":[{"f":"`分子~`中~`同時~`含~`有~`胺~`基~`及~`羧基~`的~`有機~`化合物~，`是~`組成~`蛋白質~`的~`最~`小~`單位~。陸⃝`即~「`氨基酸~」。"}],"S":"臺⃟","_":"2036420001","p":"ānjīsuān<br>陸⃝ànjīsuān","b":"ㄢ　ㄐㄧ　ㄙㄨㄢ<br>陸⃝ㄢˋ　ㄐㄧ　ㄙㄨㄢ"}],"translation":{"francais":["acide aminé"],"Deutsch":["Aminosäure, Aminosäuren (S, Chem)"],"English":["amino acid","also written `氨基酸~"]}}
,"%u80FA%u985E":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`氨~`分子~`中部~`分~`或~`全部~`氫~`原子~`被~`烴基~`取代~`而~`生成~`的~`一~`類~`化合物~。`按照~`氫~`被~`取代~`的~`數目~，`依次~`分~`為~`一~`級~`胺~`（~`伯~`胺~）RNH2、`二~`級~`胺~`（~`仲~`胺~）R2NH、`三~`級~`胺~`（~`叔~`胺~）R3N`等~。`如~`甲~`胺~、`苯~`胺~、`乙~`二~`胺~`等~`都~`屬~`胺類~`物質~。"}],"A":"`胺~类","_":"2036420002","p":"ānlèi<br>陸⃝ànlèi","b":"ㄢ　ㄌㄟˋ<br>陸⃝ㄢˋ　ㄌㄟˋ"}],"t":"`胺~`類~"}
,"%u817A":{"n":9,"t":"腺","r":"`肉~","c":13,"h":[{"d":[{"f":"`生物~`體~`內~`具有~`製造~`和~`分泌~`化學~`物質~`功能~`的~`組織~。`如~`人體~`內~`有~`汗腺~、`淚腺~、`腮腺~、`腎~`上~`腺~，`某~`些~`蛇~`類~`有~`毒腺~，`花~`有~`蜜腺~。"}],"_":"1033530000","p":"xiàn","b":"ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["glande"],"Deutsch":["Drüse  (S)"],"English":["gland"]}}
,"%u817A%u560C%u5464":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`具有~`雙~`環~`結構~`的~`含氮鹼基~，`為~`核苷酸~`的~`組成~`成分~`之~`一~。`在~DNA`分子~`中~，`它~`可~`透過~`兩~`個~`氫~`鍵~`而~`與~`胸腺~`嘧啶~`連結~。"}],"_":"1033530001","p":"xiànpiāolíng<br>陸⃝xiànpiàolíng","b":"ㄒㄧㄢˋ　ㄆㄧㄠ　ㄌㄧㄥˊ<br>陸⃝ㄒㄧㄢˋ　ㄆㄧㄠˋ　ㄌㄧㄥˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Adenin (S, Chem)"],"English":["adenine nucleotide (A, pairs with thymine T `胸腺~`嘧啶~ in DNA and with uracil U `尿~`嘧啶~ in RNA)"]},"t":"`腺~`嘌呤~"}
,"%u81FA":{"n":8,"t":"臺","r":"`至~","c":14,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`塔臺~」、「`瞭望~`臺~」、「`烽火臺~」。"],"f":"`用~`於~`觀察~、`眺望~，`頂~`部~`平坦~`而~`高~`的~`建築物~。"},{"e":["例⃝「`燭臺~」、「`硯臺~」。"],"f":"`某~`些~`作~`底座~`用~`的~`器具~`或~`器具~`的~`底座~。"},{"e":["例⃝「`舞臺~」、「`講臺~」。"],"f":"`公共場所~`內~`高~`出~`地面~`的~`設備~`（~`多~`用~`於~`表演~`或~`演說~`等~）。"},{"e":["例⃝「`井臺~」、「`陽臺~」、「`窗臺~」、「`站臺~」。"],"f":"`某~`些~`像~`臺~`的~`小型~`建築~`設施~。"},{"e":["例⃝「`天文臺~」、「`氣象臺~」、「`電視臺~」。"],"f":"`某~`些~`機構~`名稱~。"},{"e":["例⃝「`兄臺~」、「`臺~`啟~」。"],"f":"`敬辭~。`用~`於~`稱~`對方~`或~`跟~`對方~`有關~`的~`事物~、`動作~。"},{"e":["例⃝「`臺胞~」、「`臺~`海~`兩岸~」。"],"f":"`臺灣~`的~`簡稱~。`位於~`亞洲~`東南~`部~，`東~`濱~`太平洋~，`西~`臨~`臺灣海峽~`與~`福~`建~`相望~，`北~`臨~`東海~，`南~`隔~`巴士~`海峽~`與~`菲~`律~`賓~`相望~。`包括~`臺灣~`本島~、`澎~`湖~`群島~、`綠~`島~、`蘭嶼~`等~`島嶼~。"},{"f":"`量詞~："},{"e":["例⃝「`好~`戲~`連臺~」、「`一~`臺~`野~`戲~」。"],"f":"(1)`用~`於~`計算~`戲劇~`等~`的~`演出~。"},{"e":["例⃝「`三~`臺~`電腦~」、「`一~`兩~`臺~`電視~」。"],"f":"(2)`用~`於~`計算機~`器~`或~`電子~`設備~。∥臺⃝`俗~`寫~`也~`作~「`台~」。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"`台~","_":"1033910000","p":"tái","b":"ㄊㄞˊ"}],"translation":{"English":["Taiwan (abbr.)","platform","stage","terrace","stand","support","station","broadcasting station","classifier for vehicles or machines"]}}
,"%u81FA%u4E0A":{"t":"`臺~`上~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`臺上~`演唱~」、「`臺上~`臺下~`互動~`熱絡~」。"],"f":"`舞臺~、`講臺~、`主席~`臺~`等~`的~`上面~。"},{"e":["例⃝「`他~`已~`退休~，`不在~`臺上~`了~」、「`臺上~`臺下~`一個~`樣~」。"],"f":"`比喻~`身~`處~`領導~`地位~；`也~`比喻~`在~`公開~`場合~`或~`表面~`上~。"}],"A":"`台~`上~","_":"1033910002","p":"táishàng","b":"ㄊㄞˊ　ㄕㄤˋ"}],"translation":{"francais":["sur scène"],"Deutsch":["auf der Bühne ","im Vordergrunde der Aufmerksamkeit ","vor aller Augen "],"English":["on stage"]}}
,"%u81FA%u4E0B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`臺下~`聽眾~`聽~`得~`如醉如痴~」、「`臺上~`臺下~`打成一片~，`揮舞~`高~`唱~」。"],"f":"`舞臺~、`講臺~、`主席~`臺~`等~`的~`下面~。"},{"e":["例⃝「`臺上~`臺下~`一個~`樣~」、「`臺上~`一套~，`臺下~`一套~」。"],"f":"`比喻~`不~`處於~`領導~`地位~；`也~`比喻~`在~`非正式~`場合~`或~`暗地裡~。"}],"A":"`台~`下~","_":"1033910001","p":"táixià","b":"ㄊㄞˊ　ㄒㄧㄚˋ"}],"t":"`臺~`下~"}
,"%u81FA%u5169":{"h":[{"p":"táiliǎng","S":"臺⃟","d":[{"f":"`量詞~。`用~`於~`計算~`重量~。1`臺兩~`等於~16`分~`之~1`臺斤~`（~1`臺斤~`等於~0.6`公斤~）。"}],"A":"`台~两","_":"1033910019","b":"ㄊㄞˊ　ㄌㄧㄤˇ"}],"t":"`臺~`兩~"}
,"%u81FA%u5546":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`來~`自~`臺灣~`的~`商人~。"}],"A":"`台~`商~","_":"1033910033","p":"táishāng","b":"ㄊㄞˊ　ㄕㄤ"}],"t":"`臺~`商~"}
,"%u81FA%u5730":{"h":[{"d":[{"f":"`周邊~`為~`陡坡~`的~`平坦~`開闊~`的~`高地~。"}],"A":"`台~`地~","_":"1033910015","p":"táidì","b":"ㄊㄞˊ　ㄉㄧˋ"}],"translation":{"francais":["plateau (geographie)"],"English":["tableland","mesa"]},"t":"`臺~`地~"}
,"%u81FA%u57FA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`磚~`包~`臺基~」、「`臺基~`穩固~」、「`九~`層高~`塔~`矗立~`於~`八角~`臺基~`之~`上~」。"],"f":"`建築物~`高~`出~`地面~`的~`基座~。"}],"A":"`台~`基~","_":"1033910034","p":"táijī","b":"ㄊㄞˊ　ㄐㄧ"}],"translation":{"English":["stylobate (architecture)"]},"t":"`臺~`基~"}
,"%u81FA%u5B50":{"t":"`臺~`子~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`撞球~`臺子~」。"],"f":"〈`口~〉`打~`撞球~、`乒乓球~`等~`時~`用~`的~`特製~`的~`桌子~。"}],"A":"`台~`子~","_":"1033910003","p":"táizi","b":"ㄊㄞˊ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["plateforme","sable"],"Deutsch":["Auflage  (S)","Schreibtisch  (S)"],"English":["platform","stand"]}}
,"%u81FA%u5B89":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`晚生~`是~`前~`月初~`三~`日~`在~`京~`領~`憑~，`當面~`叩見~`大老~`爺~，`帶~`有~`府~`報~`在~`此~」。"],"f":"`向~`人~`請安~`的~`敬詞~。`敬~`來~`請~`三~`老爺~、`四~`老爺~`臺安~`（~《`儒~`林~`外史~‧`第~`十~`二~`回~》）。"},{"e":["例⃝「`即請~　`臺安~」。"],"f":"`書信~`末~`尾~`的~`祝~`頌詞~，`用~`於~`平輩~。"}],"A":"`台~`安~","_":"1033910012","p":"tái’ān","b":"ㄊㄞˊ　ㄢ"}],"t":"`臺~`安~"}
,"%u81FA%u5C3A":{"h":[{"p":"táichǐ","S":"臺⃟","d":[{"f":"`量詞~。`用~`於~`計算~`長度~。1`臺尺~`約~30`公分~，`是~`臺灣~`地區~`普遍~`使用~`的~`長度~`單位~。"}],"A":"`台~`尺~","_":"1033910007","b":"ㄊㄞˊ　ㄔˇ"}],"t":"`臺~`尺~"}
,"%u81FA%u5C6C":{"h":[{"p":"táishǔ","S":"陸⃟","d":[{"f":"`指~`臺灣~`居民~`在~`大陸~`的~`親屬~。"}],"A":"`台~属","_":"1033910050","b":"ㄊㄞˊ　ㄕㄨˇ"}],"t":"`臺~`屬~"}
,"%u81FA%u5E63":{"h":[{"d":[{"f":"`臺灣~`發行~`的~`貨幣~。`從~1946`年~5`月~`開始~`發行~，1949`年~6`月~15`日~`改行~`新臺幣~。"}],"A":"`台~币","_":"1033910044","p":"táibì","b":"ㄊㄞˊ　ㄅㄧˋ"}],"t":"`臺~`幣~"}
,"%u81FA%u5EA7":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`宰相~`之~`位~。`古代~`以~`三~`臺~`星象~`徵~`三公~`之~`位~，`故~`稱~。"},{"f":"`舊時~`稱呼~`當~`官~`者~`的~`敬詞~。"},{"f":"`書信~`中用~`於~`政界~`的~`提稱語~。"}],"A":"`台~`座~","_":"1033910030","p":"táizuò","b":"ㄊㄞˊ　ㄗㄨㄛˋ"}],"t":"`臺~`座~"}
,"%u81FA%u6247":{"h":[{"d":[{"f":"`帶~`有底~`座~`可以~`放~`在~`桌子~`上~`使用~`的~`電扇~。"}],"A":"`台~`扇~","_":"1033910032","p":"táishàn","b":"ㄊㄞˊ　ㄕㄢˋ"}],"t":"`臺~`扇~"}
,"%u81FA%u65A4":{"h":[{"p":"táijīn","S":"臺⃟","d":[{"f":"`量詞~。`用~`於~`計算~`重量~，`流行~`於~`臺灣~`地區~。`一~`臺斤~`等於~0.6`公斤~。"}],"A":"`台~`斤~","_":"1033910006","b":"ㄊㄞˊ　ㄐㄧㄣ"}],"translation":{"English":["Taiwan catty (weight equal to 0.6 kg)"]},"t":"`臺~`斤~"}
,"%u81FA%u67F1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`您~`是~`公司~`的~`臺柱~，`公司~`少不了~`你~`啊~！」。"],"f":"`支撐~`戲臺~`的~`主要~`柱子~。`借~`指~`戲班~`中~`重要~`的~`演員~。`現~`多~`比喻~`某~`個~`團體~`中的~`中堅~`力量~。`也~`作~「`臺柱子~」。"}],"A":"`台~`柱~","_":"1033910024","p":"táizhù","b":"ㄊㄞˊ　ㄓㄨˋ"}],"t":"`臺~`柱~"}
,"%u81FA%u67F1%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`您~`是~`公司~`的~`臺柱子~，`公司~`少不了~`你~`啊~！」。"],"f":"`支撐~`戲臺~`的~`主要~`柱子~。`借~`指~`戲班~`中~`重要~`的~`演員~。`現~`多~`比喻~`某~`個~`團體~`中的~`中堅~`力量~。`也~`作~「`臺柱~」。"}],"A":"`台~`柱子~","_":"1033910025","p":"táizhùzi","b":"ㄊㄞˊ　ㄓㄨˋ　˙ㄗ"}],"t":"`臺柱~`子~"}
,"%u81FA%u6B65":{"h":[{"d":[{"f":"`戲曲~`演員~、`時裝~`模特兒~`等~，`在~`舞臺~`上~`表演~`時~`所~`走~`的~`步法~。"}],"A":"`台~`步~","_":"1033910018","p":"táibù","b":"ㄊㄞˊ　ㄅㄨˋ"}],"t":"`臺~`步~"}
,"%u81FA%u7063":{"t":"`臺~`灣~","h":[{"d":[{"f":"`位於~`亞洲~`東南~`部~，`東~`濱~`太平洋~，`西~`臨~`臺灣海峽~`與~`福~`建~`相望~，`北~`臨~`東海~，`南~`隔~`巴士~`海峽~`與~`菲~`律~`賓~`相望~。`包括~`臺灣~`本島~、`澎~`湖~`群島~、`綠~`島~、`蘭嶼~`等~`島嶼~。`簡稱~「`臺~」。"}],"A":"`台~湾","_":"1033910052","p":"táiwān","b":"ㄊㄞˊ　ㄨㄢ"}],"translation":{"francais":["Taïwan"],"Deutsch":["Formosa, Taiwan  (Eig, Geo)"],"English":["Taiwan"]}}
,"%u81FA%u7063%u5E1D%u96C9":{"h":[{"d":[{"f":"`鳥~`名~。`為~`臺灣~`特有~`種~，`分布~`於~`中~、`高~`海拔~`山區~。`雄~`鳥~`全身~`呈~`紫~`藍色~`金屬~`光澤~`的~`黑~`羽~，`尾~`羽~`有~`明顯~`白色~`橫~`帶~`紋~。`喙~`為~`灰~`黑色~，`腳~`為~`綠~`褐~`色~。`雌~`鳥~`大致~`呈~`橄欖~`褐~`色~，`尾~`羽~`有~`黑色~`橫~`斑~。`雌雄~`眼~`周~`均~`裸露~`皮膚~，`呈~`鮮紅~`色~。`性~`隱祕~、`機警~、`地域~`性~`強~，`少有~`二~`隻~`以上~`同時~`出現~`的~`情形~。`被~`列~`為~`世界~`瀕臨~`絕種~`的~`野生~`鳥類~。`也~`作~「`帝雉~」、「`黑長尾雉~」、「`烏雉~」、「`海雉~」。"}],"A":"`台~湾`帝雉~","_":"1033910054","p":"táiwān dìzhì","b":"ㄊㄞˊ　ㄨㄢ　ㄉㄧˋ　ㄓˋ"}],"t":"`臺灣~`帝雉~"}
,"%u81FA%u7063%u5E73%u83C7":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`形似~`鮑魚~、`可~`供~`食用~`的~`蕈~`類~。`質~`肥厚~，`風味~`獨特~，`營養~`豐富~。`也~`作~「`鮑魚菇~」。"}],"A":"`台~湾`平~`菇~","_":"1033910053","p":"táiwān pínggū","b":"ㄊㄞˊ　ㄨㄢ　ㄆㄧㄥˊ　ㄍㄨ"}],"t":"`臺灣~`平~`菇~"}
,"%u81FA%u7063%u6821%u5712%u6B4C%u66F2":{"h":[{"p":"táiwān xiàoyuán gēqǔ","S":"陸⃟","d":[{"f":"`指~20`世紀~70`年代~`中期~，`臺灣~`興起~`的~`一~`種~`流行歌曲~。`早期~`歌詠~`山水~、`青春~，`旋律~`清新~`自然~、`歌詞~`樸素~，`兼具~`學生~`活潑~`氣息~`與~`文學~`意識~；1970`年代~`後期~，`則~`呼應~`臺灣~`的~`社會~`運動~，`多~`了~`人文~`關懷~`和~`社會~`視角~。`因~`主要~`流行~`於~`各~`大專~`院校~`校園~，`故~`稱~。臺⃝`即~「`校園民歌~」。"}],"A":"`台~湾`校~园`歌曲~","_":"1033910056","b":"ㄊㄞˊ　ㄨㄢ　ㄒㄧㄠˋ　ㄩㄢˊ　ㄍㄜ　ㄑㄩˇ"}],"t":"`臺灣~`校園~`歌曲~"}
,"%u81FA%u7063%u6D77%u5CFD":{"h":[{"d":[{"f":"`位於~`臺灣~`和~`福~`建~`之~`間~`的~`海峽~，`作東~`北~`至~`西南~`走向~，`最~`狹~`處~`僅~`一~`百~`三~`十~`公里~。"}],"A":"`台~湾`海~峡","_":"1033910055","p":"táiwān hǎixiá","b":"ㄊㄞˊ　ㄨㄢ　ㄏㄞˇ　ㄒㄧㄚˊ"}],"t":"`臺灣~`海峽~"}
,"%u81FA%u7063%u7334":{"h":[{"p":"táiwānhóu","S":"陸⃟","d":[{"f":"`哺乳動物~`名~。`臺灣~`特有~`的~`獼猴~，`重~5－12`公斤~。`體~`褐~`灰色~，`頭~`圓~、`尾~`長~，`雌性~`個體~`較~`小~。`樹~`棲~，`雜食~`果實~、`嫩葉~、`芽~`及~`昆蟲~`等~`小型~`動物~。`也~`作~「`臺灣獼猴~」。臺⃝`即~「`臺灣獼猴~」。"}],"A":"`台~湾`猴~","_":"1033910058","b":"ㄊㄞˊ　ㄨㄢ　ㄏㄡˊ"}],"t":"`臺灣~`猴~"}
,"%u81FA%u7063%u737C%u7334":{"h":[{"d":[{"f":"`哺乳動物~`名~。`臺灣~`特有~`的~`獼猴~，`重~5－12`公斤~。`體~`褐~`灰色~，`頭~`圓~、`尾~`長~，`雌性~`個體~`較~`小~。`樹~`棲~，`雜食~`果實~、`嫩葉~、`芽~`及~`昆蟲~`等~`小型~`動物~。陸⃝`也~`作~「`臺灣猴~」。"}],"A":"`台~湾猕`猴~","_":"1033910062","p":"táiwān míhóu","b":"ㄊㄞˊ　ㄨㄢ　ㄇㄧˊ　ㄏㄡˊ"}],"t":"`臺灣~`獼猴~"}
,"%u81FA%u7063%u9322%u6DF9%u8173%u76EE":{"h":[{"p":"táiwānqiányānjiǎomù","S":"臺⃟","d":[{"f":"`八~○`年代~`前後~，`臺灣~`經濟~`起飛~，`幾乎~`家~`家~`富足~。`此~`語~`形容~`錢~`多~，`淹~`過人~`的~`腳踝~。"}],"A":"`台~湾钱`淹~脚`目~","_":"1033910061","b":"ㄊㄞˊ　 ㄨㄢ　ㄑㄧㄢˊ　ㄧㄢ　ㄐㄧㄠˇ　ㄇㄨˋ"}],"t":"`臺灣~`錢~`淹~`腳~`目~"}
,"%u81FA%u7063%u9ED1%u718A":{"h":[{"d":[{"f":"`哺乳動物~`名~。`屬~`亞洲~`黑熊~`的~`亞~`種~`之~`一~，`是~`臺灣~`唯一~`原~`產~`的~`熊~`類~。`身體~`壯碩~，`體毛~`色~`黑~，`掌~`粗厚~，`尾~`短~，`胸~`前~`有~Ｖ`字~`型~`的~`白斑~。`主要~`生活~`於~`海拔~1000`公尺~—3500`公尺~`的~`山區~。"}],"A":"`台~湾`黑熊~","_":"1033910057","p":"táiwān hēixióng","b":"ㄊㄞˊ　ㄨㄢ　ㄏㄟ　ㄒㄩㄥˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Taiwanischer Schwarzbär  (Bio)"]},"t":"`臺灣~`黑熊~"}
,"%u81FA%u751F":{"h":[{"p":"táishēng","S":"陸⃟","d":[{"f":"`指~`在~`大陸~`就讀~`的~`來~`自~`臺灣~`的~`學生~。"}],"A":"`台~`生~","_":"1033910011","b":"ㄊㄞˊ　ㄕㄥ"}],"t":"`臺~`生~"}
,"%u81FA%u752B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`臺甫~`如何~`稱呼~？」。"],"f":"`敬辭~。`用來~`詢問~`人~`的~`表字~。"}],"A":"`台~`甫~","_":"1033910017","p":"táifǔ","b":"ㄊㄞˊ　ㄈㄨˇ"}],"translation":{"English":["(polite) courtesy name"]},"t":"`臺~`甫~"}
,"%u81FA%u76E4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`美酒~`佳肴~，`擺~`滿~`臺盤~」。"],"f":"`大~`桌面~；`席~`面~。"},{"e":["例⃝「`言行~`粗野~，`上~`不得~`臺盤~」。"],"f":"`借~`指~`交際~`應酬~`的~`公開~`場合~`或~`上等~`場面~。"}],"A":"`台~盘","_":"1033910046","p":"táipán","b":"ㄊㄞˊ　ㄆㄢˊ"}],"t":"`臺~`盤~"}
,"%u81FA%u79E4":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`有~`固定~`承重~`底座~`的~`秤~，`用~`金屬~`製~`成~，`用來~`稱量~`重~`的~、`大~`的~`物體~。"},{"f":"`一~`種~`放~`在~`櫃臺~`上~`使用~`的~`小型~`秤~。`也~`作~「`案秤~」。"}],"A":"`台~`秤~","_":"1033910031","p":"táichèng","b":"ㄊㄞˊ　ㄔㄥˋ"}],"t":"`臺~`秤~"}
,"%u81FA%u7AEF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`敬請~`臺端~`不吝~`指教~」。"],"f":"`敬辭~。`稱~`對方~。"},{"f":"`書信~`中用~`於~`平輩~`的~`提稱語~。"}],"A":"`台~`端~","_":"1033910041","p":"táiduān","b":"ㄊㄞˊ　ㄉㄨㄢ"}],"t":"`臺~`端~"}
,"%u81FA%u80DE":{"h":[{"d":[{"f":"`大陸~`方面~`對~`臺灣~`同胞~`的~`稱呼~。"}],"A":"`台~`胞~","_":"1033910026","p":"táibāo","b":"ㄊㄞˊ　ㄅㄠ"}],"translation":{"English":["Taiwan compatriot"]},"t":"`臺~`胞~"}
,"%u81FA%u864E%u9257":{"h":[{"d":[{"f":"`裝~`在~`鉗~`床~`上~，`用來~`夾~`住~、`固定~`工件~`的~`工具~。`也~`作~「`臺鉗~」、「`老虎鉗~」。"}],"A":"`台~`虎~钳","_":"1033910020","p":"táihǔqián","b":"ㄊㄞˊ　ㄏㄨˇ　ㄑㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["étau"],"English":["bench vise"]},"t":"`臺~`虎鉗~"}
,"%u81FA%u8A5E":{"h":[{"d":[{"f":"`戲劇~、`電影~`等~`劇中人~`物~`的~`說白~，`包括~`對白~、`獨白~、`旁白~。"}],"A":"`台~词","_":"1033910036","p":"táicí","b":"ㄊㄞˊ　ㄘˊ"}],"translation":{"francais":["lignes d'un acteur","script (cinéma, etc.)"],"English":["an actor's lines","script"]},"t":"`臺~`詞~"}
,"%u81FA%u8A9E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`臺語~`歌曲~」、「`臺語~`詞典~」。"],"f":"`指~`通行~`於~`臺灣~`的~`閩南語~。"}],"A":"`台~语","_":"1033910042","p":"táiyǔ","b":"ㄊㄞˊ　ㄩˇ"}],"t":"`臺~`語~"}
,"%u81FA%u8CC7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`臺資~`企業~」、「`臺資~`銀行~」。"],"f":"`大陸~`稱~`來~`自~`臺灣~`的~`資本~`或~`資金~。"}],"A":"`台~资","_":"1033910038","p":"táizī","b":"ㄊㄞˊ　ㄗ"}],"t":"`臺~`資~"}
,"%u81FA%u9257":{"h":[{"d":[{"f":"`裝~`在~`鉗~`床~`上~，`用來~`夾~`住~、`固定~`工件~`的~`工具~。`也~`作~「`臺虎鉗~」、「`老虎鉗~」。"}],"A":"`台~钳","_":"1033910040","p":"táiqián","b":"ㄊㄞˊ　ㄑㄧㄢˊ"}],"t":"`臺~`鉗~"}
,"%u81FA%u9452":{"h":[{"d":[{"f":"`書信~`中用~`於~`政界~`或~`平輩~`的~`提稱語~。"}],"A":"`台~鉴","_":"1033910051","p":"táijiàn","b":"ㄊㄞˊ　ㄐㄧㄢˋ"}],"t":"`臺~`鑒~"}
,"%u81FA%u968E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`臺階~`陡峻~」、「`臺階~`平緩~」。"],"f":"`在~`坡道~`上~`建造~`的~、`供~`人~`上下~`的~`梯形~`設施~。"},{"e":["例⃝「`看來~`不~`給~`他~`個~`臺階~，`他~`是~`下不了臺~`了~」。"],"f":"`比喻~`擺脫~`窘境~`的~`機會~。"},{"e":["例⃝「`管理~`水準~`不斷~`邁~`上~`新~`臺階~」。"],"f":"陸⃝`比喻~`（~`更~`高~`的~）`目標~`（~`常~`與~「`上~」`連用~）。"}],"A":"`台~阶","_":"1033910037","p":"táijiē","b":"ㄊㄞˊ　ㄐㄧㄝ"}],"translation":{"francais":["marches","moyen de s'en sortir"],"English":["steps","flight of steps","step (over obstacle)","fig. way out of an embarrassing situation","bench (geology)"]},"t":"`臺~`階~"}
,"%u81FA%u98A8":{"h":[{"d":[{"f":"`在~`講臺~`或~`舞臺~`上演~`講~、`演出~，`展現~`出來~`的~`風度~`或~`作風~。"}],"A":"`台~风","_":"1033910028","p":"táifēng","b":"ㄊㄞˊ　ㄈㄥ"}],"translation":{"English":["stage presence, poise"]},"t":"`臺~`風~"}
,"%u83FA":{"n":8,"t":"菺","r":"`艸~","c":12,"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`即~`蜀葵~。`多年生~`草本~。`圓柱~`形~`莖~`直立~，`綠色~`帶~`毛~。`葉~`互生~，`有~`長~`柄~，`呈~`心臟~`形~。`花~`如~`木槿~`花~，`有~`濃~`紅~、`淡紅~、`白~、`紫~`等~`色~，`可~`供~`栽培~`觀賞~`與~`藥用~。"}],"_":"2039260000","p":"jiān","b":"ㄐㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["Althaea rosea","Passe-rose","Passerose","Rose trémière"],"English":["Althaea rosea"]}}
,"%u847A":{"n":9,"t":"葺","r":"`艸~","c":13,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`築~`牆~`葺~`屋~」、「`修葺~`一~`新~」。"],"f":"〈`書~〉`用~`茅草~`覆蓋~`房~`頂~；`泛指~`修理~`（~`房屋~）。"}],"_":"2039550000","p":"qì","b":"ㄑㄧˋ"}],"translation":{"francais":["réparer"],"Deutsch":["reparieren, ausbessern "],"English":["to repair"]}}
,"%u84FA":{"n":11,"t":"蓺","r":"`艸~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`蓺~`麻~`如~`之~`何~？`衡~`從~`其~`畝~`（~《`詩經~•`齊~`風~•`南山~》）」。"],"f":"〈`書~〉`種植~。"},{"e":["例⃝「`旦~`巧~`能~，`多~`才~`多~`蓺~，`能事~`鬼神~`（~《`史記~•`卷~`三~`十~`三~•`魯~`周~`公~`世家~》）」。"],"f":"〈`書~〉`技能~。∥`同~「`藝~」。"}],"_":"2040250000","p":"yì","b":"ㄧˋ"}],"translation":{"francais":["compétences","art"],"English":["skill","art"]}}
,"%u857A":{"n":13,"t":"蕺","r":"`艸~","c":17,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`蕺菜~】。"}],"_":"2041030000","p":"jí","b":"ㄐㄧˊ"}],"translation":{"francais":["Houttuynia cordata"],"English":["Houttuynia cordata"]}}
,"%u857A%u83DC":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`多年生~`草本~。`匍匐~`的~`根狀莖~`細長~`多~`分支~，`直立~`莖~`開花~`具~4`枚~`白色~`苞~`片~`與~`淡黃~`色~`花蕊~。`全~`株~`有~`魚~`腥味~。`全~`草~`可~`做~`藥材~，`根狀莖~`與~`嫩葉~`可~`作~`蔬菜~。`也~`作~「`魚腥草~」。"}],"_":"2041030001","p":"jícài","b":"ㄐㄧˊ　ㄘㄞˋ"}],"translation":{"English":["Houttuynia cordata"]},"t":"`蕺~`菜~"}
,"%u85FA":{"n":16,"t":"藺","r":"`艸~","c":20,"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`多年生~`草本~。`具~`狹長~`中~`空~`的~`長~`枝條~，`葉~`生~`於~`莖~`的~`根~`部~，`呈~`鞘~`麟~`狀~。`花~`側~`生~`於~`莖~`之~`上部~。`莖~`可~`編~`蓆~，`莖~`髓~`可~`作~`燈心~。`也~`作~「`燈心~`草~」。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"蔺","_":"1035940000","p":"lìn","b":"ㄌㄧㄣˋ"}],"translation":{"francais":["(nom de famille)"],"Deutsch":["Lin  (Eig, Fam)"],"English":["surname Lin","juncus effusus"]}}
,"%u867A":{"n":3,"t":"虺","r":"`虫~","c":9,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`虺~`蜴~」、「`虺~`蜮~`（~`比喻~`險惡~`的~`小人~）」。"],"f":"`古代~`傳說~`中的~`一~`種~`毒蛇~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"2042150000","p":"huǐ","b":"ㄏㄨㄟˇ"},{"d":[{"f":"`參見~【`虺隤~】。"}],"_":"2042150000","p":"huī","b":"ㄏㄨㄟ"}],"translation":{"francais":["sans ambition","serpent venimeux mythique"],"English":["sick","with no ambition","mythical venomous snake"]}}
,"%u867A%u96A4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`生性~`虺隤~」。"],"f":"`沒有~`志氣~`的~`樣~`子~。"},{"e":["例⃝「`故人~`不惜~`馬~`虺隤~，`許~`我~`年~`年~`一度~`來~`（~`宋~‧`王~`安~`石~〈`與~`天~`騭~`宿~`清涼~`寺~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`馬~`疲勞~`得病~`的~`樣~`子~。"}],"A":"`虺~`（~阝+贵）","_":"2042150002","p":"huītuí","b":"ㄏㄨㄟ　ㄊㄨㄟˊ"}],"t":"`虺~`隤~"}
,"%u86FA":{"n":7,"t":"蛺","r":"`虫~","c":13,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`蛺蝶~】。"}],"A":"蛱","_":"2042700000","p":"jiá","b":"ㄐㄧㄚˊ"}],"translation":{"francais":["papillon"],"Deutsch":["Falter  (S)"],"English":["see `蛺蝶~|蛱`蝶~[jia2 die2]"]}}
,"%u86FA%u8776":{"t":"`蛺~`蝶~","h":[{"d":[{"f":"`昆蟲~`名~。`蝴蝶~`中~`種類~`最~`多~`的~`一~`科~，`約~6000`種~，`分布~`全球~。`為~`中~`大型~`蝴蝶~，`許多~`種類~`的~`翅~`色~`鮮豔~。`因~`前~`足~`退化~，`只~`用~`中~、`後~`足~`步行~。`也~`作~「`四足蝶~」。"}],"A":"蛱`蝶~","_":"2042700001","p":"jiádié","b":"ㄐㄧㄚˊ　ㄉㄧㄝˊ"}],"translation":{"francais":["Nymphalidae"],"Deutsch":["Edelfalter  (S)"],"English":["nymphalid","butterfly"]}}
,"%u87FA":{"n":13,"t":"蟺","r":"`虫~","c":19,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`蜿蟺~】。"}],"_":"2044110000","p":"shàn","b":"ㄕㄢˋ"}],"translation":{"English":["earthworm"]}}
,"%u8AFA":{"n":9,"t":"諺","r":"`言~","c":16,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`俗諺~」、「`古諺~」、「`農諺~」。"],"f":"`諺語~。"}],"A":"谚","_":"1038590000","p":"yàn","b":"ㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["proverbe","dicton"],"Deutsch":["Sprichwort  (S)"],"English":["proverb"]}}
,"%u8AFA%u8A9E":{"t":"`諺~`語~","h":[{"d":[{"f":"`俗語~`的~`一~`種~，`民間~`廣泛~`流傳~`的~`簡短~`通俗~、`含義~`深刻~`的~`固定~`語句~，`是~`群眾~`生活~`經驗~`的~`結晶~。`如~「`人~`勤~`地~`不~`懶~」、「`種瓜得瓜，種豆得豆~」、「`要~`想~`富~，`先~`修路~」`等~。"}],"A":"谚语","_":"1038590002","p":"yànyǔ","b":"ㄧㄢˋ　ㄩˇ"}],"translation":{"francais":["proverbe"],"Deutsch":["Epigramm  (S)","Sprichwort  (S, Sprachw)","Spruch  (S)","sprichwörtlich  (Adj)"],"English":["proverb"]}}
,"%u8C7A":{"n":3,"t":"豺","r":"`豸~","c":10,"h":[{"d":[{"f":"`哺乳動物~`名~。`外形~`像~`狼~`而~`較~`小~，`耳朵~`比~`狼~`的~`短~`而~`圓~。`毛~`大~`部~`棕紅~`色~，`尾~`末端~`為~`黑色~。`性~`凶猛~，`喜~`群居~，`常~`捕食~`中~`小型~`獸類~，`也~`傷害~`人畜~。`也~`作~「`豺~`狗~」。"}],"_":"1039190000","p":"chái","b":"ㄔㄞˊ"}],"translation":{"francais":["loup"],"Deutsch":["Rothund "],"English":["dog-like animal","ravenous beast","dhole (Cuon Alpinus)","jackal"]}}
,"%u8C7A%u72FC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`豺狼當道~，`鬼魅~`橫行~」。"],"f":"`豺~`和~`狼~，`都~`是~`凶殘~`的~`野獸~。`比喻~`貪婪~`凶殘~`的~`惡人~。"}],"_":"1039190002","p":"cháiláng","b":"ㄔㄞˊ　ㄌㄤˊ"}],"translation":{"francais":["chacal et loup","bandits","mafieux"],"English":["jackal and wolf","ravenous wolf","fig. evil person","vicious tyrant"]},"t":"`豺~`狼~"}
,"%u8C7A%u72FC%u6210%u6027":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`暴徒~`豺狼成性~，`見~`人~`就~`殺~」。"],"f":"`比喻~`像~`豺狼~`一樣~`性情~`兇殘~。"}],"_":"1039190003","p":"cháiláng-chéngxìng","b":"ㄔㄞˊ　ㄌㄤˊ　ㄔㄥˊ　ㄒㄧㄥˋ"}],"t":"`豺狼~`成性~"}
,"%u8C7A%u72FC%u6A6B%u9053":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`豺狼橫道~，`民不聊生~」。"],"f":"`比喻~`貪婪~`暴虐~`的~`人~`掌權~。`也~`作~「`豺狼當道~」、「`豺狼當路~」。"}],"A":"`豺狼~横`道~","_":"1039190006","p":"cháiláng-héngdào","b":"ㄔㄞˊ　ㄌㄤˊ　ㄏㄥˊ　ㄉㄠˋ"}],"t":"`豺狼~`橫~`道~"}
,"%u8C7A%u72FC%u7576%u8DEF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`豺狼當路~，`民不聊生~」。"],"f":"`比喻~`貪婪~`暴虐~`的~`人~`掌權~。`也~`作~「`豺狼當道~」、「`豺狼橫道~」。"}],"A":"`豺狼~当`路~","_":"1039190005","p":"cháiláng-dānglù","b":"ㄔㄞˊ　ㄌㄤˊ　ㄉㄤ　ㄌㄨˋ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) des loups ravisseurs tiennent la route","des personnes impitoyables sont au pouvoir, une tyrannie règles ces terres(expr. idiom.) des loups ravisseurs tiennent la route","des personnes impitoyables sont au pouvoir, une t"],"English":["ravenous wolves hold the road (idiom); wicked people in power","a vicious tyranny rules the land"]},"t":"`豺狼~`當~`路~"}
,"%u8C7A%u72FC%u7576%u9053":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`豺狼當道~，`民不聊生~」。"],"f":"`比喻~`貪婪~`暴虐~`的~`人~`掌權~。`也~`作~「`豺狼當路~」、「`豺狼橫道~」。"}],"A":"`豺狼~当`道~","_":"1039190004","p":"cháiláng-dāngdào","b":"ㄔㄞˊ　ㄌㄤˊ　ㄉㄤ　ㄉㄠˋ"}],"translation":{"English":["ravenous wolves hold the road (idiom); wicked people in power","a vicious tyranny rules the land"]},"t":"`豺狼~`當道~"}
,"%u8CFA":{"n":10,"t":"賺","r":"`貝~","c":17,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`賺錢~」、「`有~`賠~`有~`賺~」。"],"f":"`盈利~；`獲得~`利潤~`（~`與~「`賠~」`相對~）。"},{"e":["例⃝「`這~`筆~`交易~`有~`賺~`沒~`賺~？」。"],"f":"`利潤~。"},{"e":["例⃝「`外出~`打工~，`賺~`不了~`多少~`錢~」。"],"f":"`掙~`（~`錢~）。"},{"e":["例⃝「`賺~`人~`熱淚~」。"],"f":"`獲得~；`贏得~。"},{"e":["例⃝「`這~`下~`真~`賺~`到~`了~，`吃喝~`都~`免費~」、「`他~`食量~`大~，`到~`自助餐~`吃飯~`真~`賺~」。"],"f":"`占便宜~。"}],"A":"赚","_":"1039720000","p":"zhuàn","b":"ㄓㄨㄢˋ"},{"d":[{"e":["例⃝「`你~`光~`賺~`人~」、「`他~`把~`我~`賺~`到~`僻靜~`處~`行凶~」。"],"f":"〈`口~〉`誆騙~。"}],"A":"赚","_":"1039720000","p":"zhuàn<br>陸⃝zuàn","b":"ㄓㄨㄢˋ<br>陸⃝ㄗㄨㄢˋ"}],"translation":{"francais":["gagner de l'argent","bénéfice","tromper","escroquer"],"Deutsch":["Gewinn","Profit machen  (V, Wirtsch)","verdienen  (V)","betrügen "],"English":["to earn","to make a profit","to cheat","to swindle"]}}
,"%u8CFA%u53D6":{"t":"`賺~`取~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`賺取~`利息~」、「`賺取~`高薪~」、「`這~`筆~`生意~`可~`賺取~`高額~`利潤~」。"],"f":"`獲取~`（~`利潤~`或~`報酬~）。"}],"A":"赚`取~","_":"1039720002","p":"zhuànqǔ","b":"ㄓㄨㄢˋ　ㄑㄩˇ"}],"translation":{"francais":["faire un profit","réaliser un bénéfice","gagner un paquet"],"Deutsch":["einnehmen  (V)","verdienen  (V)","eingebracht  (Adj)","verdient  (Adj)"],"English":["to make a profit","to earn a packet"]}}
,"%u8CFA%u7FFB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`適逢~`情人節~，`花~`店~`都~`賺翻~`了~」。"],"f":"`賺~`很~`多~；`賺~`飽~。"}],"A":"赚`翻~","_":"1039720006","p":"zhuànfān","b":"ㄓㄨㄢˋ　ㄈㄢ"}],"t":"`賺~`翻~"}
,"%u8CFA%u8EDF%u9322":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`賺軟錢~`不是~`長久~`之~`計~」。"],"f":"`指~`憑藉~`美貌~`賺錢~；`也~`指~`不~`靠~`勞力~`賺錢~。"}],"A":"赚软钱","_":"1039720003","p":"zhuànruǎnqián","b":"ㄓㄨㄢˋ　ㄖㄨㄢˇ　ㄑㄧㄢˊ"}],"t":"`賺~`軟錢~"}
,"%u8CFA%u9322":{"t":"`賺~`錢~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`宗~`買賣~`很~`賺錢~」、「`幹~`這~`活~`兒~`累死累活~，`一天~`下來~，`賺錢~`有限~」。"],"f":"`獲得~`利潤~`或~`報酬~；`掙~`錢~。"}],"A":"赚钱","_":"1039720005","p":"zhuànqián","b":"ㄓㄨㄢˋ　ㄑㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["gagner de l'argent"],"Deutsch":["  Geld machen, Gewinn erzielen  (S, Wirtsch)"],"English":["to earn money","moneymaking"]}}
,"%u8CFA%u982D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`筆~`生意~`賺頭~`不~`小~，`值得~`做~」。"],"f":"〈`口~〉`利潤~。"}],"A":"赚头","_":"1039720004","p":"zhuàntou","b":"ㄓㄨㄢˋ　˙ㄊㄡ"}],"translation":{"English":["profit (colloquial)"]},"t":"`賺~`頭~"}
,"%u8DFA":{"n":6,"t":"跺","r":"`足~","c":13,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`跺腳~」、「`急~`得~`直~`跺~`地板~」。"],"f":"`抬~`腳~`用力~`向下~`踏~。"}],"_":"1040170000","p":"duò","b":"ㄉㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["taper (du pied)"],"English":["to stamp one's feet"]}}
,"%u8DFA%u8173":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`急~`得~`直~`跺腳~」、「`氣~`得~`一個勁兒~`跺腳~」、「`連連~`跺腳~，`悔恨~`不已~」。"],"f":"`抬~`起~`腳~`用力~`踏~`地~。"}],"A":"`跺~脚","_":"1040170002","p":"duòjiǎo","b":"ㄉㄨㄛˋ　ㄐㄧㄠˇ"}],"t":"`跺~`腳~"}
,"%u8E7A":{"n":12,"t":"蹺","r":"`足~","c":19,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`蹺~`著~`腿~」、「`蹺~`起~`大拇指~」。"],"f":"`抬~`起~`（~`腿~）；`豎~`起~`（~`指頭~）。"},{"e":["例⃝「`蹺~`足~」、「`蹺~`著~`腳~`往~`牆~`外~`看~」。"],"f":"`腳跟~`抬~`起~，`只~`用~`腳板~`前部~`著地~。"},{"e":["例⃝「`踩~`著~`蹺~`表演~」。"],"f":"`指~`高蹺~`（~`一~`種~`民間~`舞蹈~`用~`的~`裝~`有~`踏~`腳~`裝置~`的~`長~`木棍~）。"},{"e":["例⃝「`蹺家~」、「`蹺課~」。"],"f":"臺⃝`逃離~；`溜走~。"}],"A":"跷","_":"1040460000","p":"qiāo","b":"ㄑㄧㄠ"}],"translation":{"francais":["lever les pieds"],"Deutsch":["Stelze  (S)"],"English":["to raise one's foot","to stand on tiptoe","stilts"]}}
,"%u8E7A%u5BB6":{"h":[{"p":"qiāojiā","S":"臺⃟","d":[{"e":["例⃝「`這~`孩子~`蹺家~`成~`習~，`真~`讓~`父母~`頭疼~」。"],"f":"`逃離~`家庭~。"}],"A":"跷`家~","_":"1040460001","b":"ㄑㄧㄠ　ㄐㄧㄚ"}],"translation":{"English":["to run away (from home, school etc)"]},"t":"`蹺~`家~"}
,"%u8E7A%u8AB2":{"h":[{"p":"qiāokè","S":"臺⃟","d":[{"e":["例⃝「`這~`孩子~`竟然~`開始~`蹺課~`了~」。"],"f":"`（~`故意~）`不~`去~`上課~。`也~`作~「`逃課~」、「`翹課~」。陸⃝`即~「`逃課~」。"}],"A":"跷课","_":"1040460003","b":"ㄑㄧㄠ　ㄎㄜˋ"}],"translation":{"Deutsch":["(Schule) schwänzen  (V)"],"English":["to avoid attending classes"]},"t":"`蹺~`課~"}
,"%u8E7A%u8E4A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`事~`說~`來~`還~`真~`有~`點~`蹺蹊~」。"],"f":"`奇怪~；`違背~`常理~，`令~`人~`懷疑~。`也~`作~「`蹊蹺~」。"}],"A":"跷`蹊~","_":"1040460004","p":"qiāoxī<br>陸⃝qiāoqī","b":"ㄑㄧㄠ　ㄒㄧ<br>陸⃝ㄑㄧㄠ　ㄑㄧ"}],"t":"`蹺~`蹊~"}
,"%u8E7A%u8E7A%u677F":{"t":"`蹺~`蹺~`板~","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`遊樂~`器具~。`由~`一~`狹長~`厚~`木板~`製~`成~，`中間~`有~`軸~`支撐~，`木板~`兩端~`坐~`人~，`忽~`上~`忽~`下~`以為~`樂~。`也~`作~「`翹翹板~」。陸⃝`也~`作~「`壓~`（~`丨~ㄚˋ　yà）`板~」。"}],"A":"跷跷`板~","_":"1040460005","p":"qiāoqiāobǎn","b":"ㄑㄧㄠ　ㄑㄧㄠ　ㄅㄢˇ"}],"translation":{"francais":["tape-cul (loisir)"],"Deutsch":["Schaukelbrett  (S)","Schaukelbrett, Wippe (zum Schaukeln)  (S)"],"English":["see-saw"]}}
,"%u8E7A%u8FAE%u5B50":{"h":[{"p":"qiāobiànzi","S":"臺⃟","d":[{"e":["例⃝「`那個~`惡魔~`早~`蹺辮子~`啦~」。"],"f":"`指~`死亡~`（~`含~`諧謔~`或~`不~`尊敬~`的~`意味~）。`也~`作~「`翹辮子~」。陸⃝`即~「`翹辮子~」。"}],"A":"跷辫`子~","_":"1040460006","b":"ㄑㄧㄠ　ㄅㄧㄢˋ　˙ㄗ"}],"t":"`蹺~`辮子~"}
,"%u8EFA":{"n":5,"t":"軺","r":"`車~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`乘~`軺~`建~`節~，`奉~`疆埸~`之~`任~`（~《`文選~‧`丘~`遲~‧`與~`陳~`伯~`之~`書~》）」。"],"f":"〈`書~〉`古代~`一~`種~`輕便~`馬車~，`多~`由~`一~`匹~`馬~`拉~。"}],"A":"轺","_":"2049960000","p":"yáo","b":"ㄧㄠˊ"}],"translation":{"francais":["transport léger"],"English":["light carriage"]}}
,"%u8EFA%u8ECA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`朱~`家~`迺~`乘~`軺車~`之~`洛~`陽~，`見~`汝~`陰~`侯~`滕~`公~`（~《`史記~‧`卷~`一~○○‧`季~`布~`欒~`布~`列傳~‧`季~`布~》）」。"],"f":"〈`書~〉`指~`一~`馬~`駕~`的~`輕~`車~。"},{"e":["例⃝「`東~`楚~`吳~`山~`驛~`樹~`微~，`軺車~`銜命~`奉~`恩~`輝~`（~`唐~‧`王~`昌~`齡~〈`送~`鄭~`判官~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`指~`朝廷~`急~`使~`所~`乘~`的~`車~；`也~`代~`指~`朝廷~`使者~。"}],"A":"轺车","_":"2049960001","p":"yáochē","b":"ㄧㄠˊ　ㄔㄜ"}],"t":"`軺~`車~"}
,"%u8FFA":{"n":6,"t":"迺","r":"`辵~","c":10,"h":[{"d":[{"f":"`同~「`乃~」。"}],"A":"`乃~","_":"1041310000","p":"nǎi","b":"ㄋㄞˇ"},{"d":[{"f":"`用~`於~`地~`名~。`迺~`村~，`村~`名~，`在~`雲~`南~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1041310000","p":"nǎi","b":"ㄋㄞˇ"}],"translation":{"Deutsch":["darauf, daraufhin "],"English":["variant of `乃~[nai3]"]}}
,"%u907A":{"n":12,"t":"遺","r":"`辵~","c":16,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遺落~」、「`遺~`散~」。"],"f":"`遺失~；`因~`疏忽~`而~`丟失~。"},{"e":["例⃝「`遺漏~」、「`遺忘~」、「`一~`字~`不~`遺~」。"],"f":"`脫漏~；`疏漏~。"},{"e":["例⃝「`補遺~」、「`拾遺~`補闕~」。"],"f":"`丟失~`或~`漏~`掉~`的~`東西~。"},{"e":["例⃝「`遺蹟~」、「`遺風~」、「`遺憾~」、「`遺患~`無窮~」。"],"f":"`留下~；`剩下~。"},{"e":["例⃝「`遺著~」、「`遺容~」、「`遺願~」、「`遺囑~」。"],"f":"`特指~`死者~`留下~`（~`的~`事物~）。"},{"e":["例⃝「`遺~`屎~」、「`遺精~」、「`夢遺~」。"],"f":"`排泄~`（~`糞便~`或~`精液~）。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"遗","_":"1041880000","p":"yí","b":"ㄧˊ"},{"d":[{"e":["例⃝「`遺贈~」、「`饋~`遺~」、「`遺~`以~`千金~」。"],"f":"〈`書~〉`贈送~。"}],"A":"遗","_":"1041880000","p":"wèi","b":"ㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["perdre","abandonner","laisser","léguer","transmettre","omettre"],"Deutsch":["hinterlassen, zurücklassen ","verlieren "],"English":["to lose","to leave behind","to omit","to bequeath","sth lost","involuntary discharge (of urine etc)"]}}
,"%u907A%u4E16%u7368%u7ACB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這個~`寧靜~`安詳~`的~`鄉鎮~，`是~`個~`遺世獨立~`的~`樂園~」。"],"f":"`遠離~`世俗~`社會~，`獨自~`生存~，`不~`與~`人~`來往~。"}],"A":"遗`世~独`立~","_":"1041880003","p":"yíshì-dúlì","b":"ㄧˊ　ㄕˋ　ㄉㄨˊ　ㄌㄧˋ"}],"t":"`遺~`世~`獨立~"}
,"%u907A%u4E8B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「《`大~`宋~`宣~`和~`遺事~》」、「`常~`想~`到~`古人~`扁舟~`載~`酒~`的~`遺事~」。"],"f":"`前~`代~`或~`前人~`流傳~`下來~`的~`事蹟~`（~`多~`用~`於~`書~`名~）。"}],"A":"遗`事~","_":"1041880014","p":"yíshì","b":"ㄧˊ　ㄕˋ"}],"t":"`遺~`事~"}
,"%u907A%u4F5C":{"h":[{"d":[{"f":"`死者~`留下~`的~`著作~；`特指~`死者~`沒有~`發表~`的~`著作~。"}],"A":"遗`作~","_":"1041880012","p":"yízuò","b":"ㄧˊ　ㄗㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["oeuvre posthume"],"English":["posthumous work"]},"t":"`遺~`作~"}
,"%u907A%u50B3":{"t":"`遺~`傳~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遺傳工程~」、「`隔~`代~`遺傳~」、「`遺傳~`與~`變異~」。"],"f":"`生物~`體~`的~`構造~`及~`生理~`機能~`等~`依靠~`基因~`傳~`給~`下~`一代~。"}],"A":"遗传","_":"1041880047","p":"yíchuán","b":"ㄧˊ　ㄔㄨㄢˊ"}],"translation":{"francais":["hérédité"],"Deutsch":["Vererbung  (S, Bio)","genetisch  (Adj, Bio)","vererbt  (Adj, Bio)"],"English":["heredity","inheritance","to transmit"]}}
,"%u907A%u50B3%u4FEE%u98FE%u751F%u7269%u9AD4":{"h":[{"p":"yíchuán xiūshì shēngwùtǐ","S":"陸⃟","d":[{"f":"`指~`透過~`基因~`轉~`殖~`技術~，`進而~`帶~`有~`其他~`生物~`特性~`的~`生物~`體~。`大多~`以~`農作物~`為主~，`如~`黃豆~、`玉米~、`馬鈴薯~、`稻米~`等~。`它~`們~`常~`具有~`生長~`快速~、`可~`禦~`蟲害~、`營養~`成分~`增加~`等~`特性~`之~`一~。臺⃝`即~「`基改生物~」、「`基因改造~`生物~」。"}],"A":"遗传`修~饰`生物~`体~","_":"1041880051","b":"ㄧˊ　ㄔㄨㄢˊ　ㄒㄧㄡ　ㄕˋ　ㄕㄥ　ㄨˋ　ㄊㄧˇ"}],"t":"`遺傳~`修飾~`生物~`體~"}
,"%u907A%u50B3%u56E0%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`決定~`生物~`體~`所~`表現~`出來~`之~`性狀~`（~`如~`大小~、`高矮~、`膚色~`等~）`的~`內在~`因素~。"}],"A":"遗传`因子~","_":"1041880049","p":"yíchuán yīnzǐ","b":"ㄧˊ　ㄔㄨㄢˊ　ㄧㄣ　ㄗˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Gen  (S)"]},"t":"`遺傳~`因子~"}
,"%u907A%u50B3%u57FA%u56E0":{"h":[{"d":[{"f":"`生物~`體~`的~`構造~`和~`生理~`機能~`等~`藉由~`基因~`由~`上代~`傳~`給~`下~`代~`（~`基因~：`指~`攜帶~`有~`遺傳~`信息~`的~DNA`序列~，`是~`控制~`性狀~`的~`基本~`遺傳~`單位~。`英~gene）。"}],"A":"遗传`基因~","_":"1041880052","p":"yíchuán jīyīn","b":"ㄧˊ　ㄔㄨㄢˊ　ㄐㄧ　ㄧㄣ"}],"t":"`遺傳~`基因~"}
,"%u907A%u50B3%u5DE5%u7A0B":{"t":"`遺傳~`工程~","h":[{"d":[{"f":"`指~`把~`一~`種~`生物~`的~`細胞核~、`染色體~、`去~`氧~`核~`醣~`核酸~`等~`遺傳~`物質~`轉移~`到~`另~`一~`種~`生物~`的~`細胞~`中~`去~，`並~`使~`這~`種~`遺傳~`物質~`所~`帶~`的~`遺傳~`信息~`在~`受體~`細胞~`中表~`現出~`來~`的~`操作~`技術~。"},{"f":"`改造~`細胞~`或~`生物~`體~`的~DNA，`使~`其~`能夠~`製造~`新~`物質~`或~`具有~`新~`功能~`的~`技術~。`也~`作~「`基因工程~」。"}],"A":"遗传`工程~","_":"1041880048","p":"yíchuán gōngchéng","b":"ㄧˊ　ㄔㄨㄢˊ　ㄍㄨㄥ　ㄔㄥˊ"}],"translation":{"francais":["génie génétique"],"Deutsch":["Gentechnik  (S)"],"English":["genetic engineering"]}}
,"%u907A%u50CF":{"t":"`遺~`像~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`那~`就是~`先生~`的~`遺像~」、「`弔唁~`大廳~`裡~`懸掛~`著~`大幅~`遺像~」。"],"f":"`去世~`者~`生前~`的~`肖像~。`也~`作~「`遺容~」、「`遺照~」。"}],"A":"遗`像~","_":"1041880059","p":"yíxiàng","b":"ㄧˊ　ㄒㄧㄤˋ"}],"translation":{"francais":["portrait du défunt"],"Deutsch":["Bildnis eines Verstorbenen ","Porträt eines Toten "],"English":["portrait of the deceased"]}}
,"%u907A%u56D1":{"t":"`遺~`囑~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`先父~`遺囑~」、「`領袖~`遺囑~」。"],"f":"`生前~`或~`臨終~`時~`對~`自己~`身後~`事~`如何~`處置~`所~`作~`的~`囑咐~，`分書~`面~`和~`口頭~`兩~`種~。"}],"A":"遗嘱","_":"1041880072","p":"yízhǔ","b":"ㄧˊ　ㄓㄨˇ"}],"translation":{"francais":["testament (droit)"],"Deutsch":["Testament  (S)","vermachen, wollen ","Vermächtnis  (S)","testamentarisch  (Adj)"],"English":["testament","will"]}}
,"%u907A%u56D1%u7E7C%u627F":{"h":[{"d":[{"f":"`按照~`遺囑~`內容~`進行~`繼承~。`遺囑繼承~`在~`效力~`上~`優先~`於~`法律~`繼承~。"}],"A":"遗嘱继`承~","_":"1041880073","p":"yízhǔ jìchéng","b":"ㄧˊ　ㄓㄨˇ　ㄐㄧˋ　ㄔㄥˊ"}],"t":"`遺囑~`繼承~"}
,"%u907A%u5740":{"t":"`遺~`址~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`黃金~`臺~`遺址~」、「`圓~`明~`園~`遺址~」、「`阿房宮~`遺址~」。"],"f":"`久已~`毀壞~`的~`古代~`人類~`生活~`場所~`或~`建築物~`原址~。"}],"A":"遗`址~","_":"1041880011","p":"yízhǐ","b":"ㄧˊ　ㄓˇ"}],"translation":{"francais":["vestiges","site"],"Deutsch":["Ruine  (S)"],"English":["ruins","historic relics"]}}
,"%u907A%u58A8":{"t":"`遺~`墨~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`壁~`上~`遺墨~`猶存~」。"],"f":"`前人~`遺留~`下來~`的~`親筆~`字畫~、`書札~、`文稿~`等~。"}],"A":"遗`墨~","_":"1041880060","p":"yímò","b":"ㄧˊ　ㄇㄛˋ"}],"translation":{"francais":["posthume (peinture, calligraphie, prose etc.)"],"Deutsch":["nachgelassene Handschrift "],"English":["posthumous (painting, calligraphy, prose etc)"]}}
,"%u907A%u5931":{"t":"`遺~`失~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不慎~`遺失~」、「`遺失~`貴重~`文物~`三~`件~」。"],"f":"`遺落~`丟失~。"},{"e":["例⃝「`舉~`而~`論~`之~，`無~`所~`遺失~`（~《`南~`史~‧`卷~`六~`十~‧`傅~`昭~`列傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`遺漏~。"}],"A":"遗`失~","_":"1041880004","p":"yíshī","b":"ㄧˊ　ㄕ"}],"translation":{"francais":["perdre"],"Deutsch":["Ausfall  (S)","verlieren  (V)","verloren  (V)","versäumen  (V)","versäumt  (Adj)"],"English":["to lose","lost"]}}
,"%u907A%u5B40":{"t":"`遺~`孀~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一門~`英烈~，`幾~`代~`遺孀~」。"],"f":"`稱~`死者~`留下~`的~`寡居~`的~`妻子~`（~`僅~`用~`於~`背稱~）。"}],"A":"遗`孀~","_":"1041880069","p":"yíshuāng","b":"ㄧˊ　ㄕㄨㄤ"}],"translation":{"francais":["veuve"],"Deutsch":["Witwe  (S)"],"English":["widow"]}}
,"%u907A%u5B58":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`古代~`遺存~`的~`壁畫~」、「`古代~`遺存~`的~`墓葬~」。"],"f":"`遺留~。"},{"e":["例⃝「`兵馬俑~`是~`秦~`代~`的~`遺存~」、「`這些~`壁畫~`都~`是~`古代~`文化~`的~`遺存~」。"],"f":"`指~`古代~`遺留~`下來~`遺物~、`遺蹟~`或~`遺址~。"}],"A":"遗`存~","_":"1041880007","p":"yícún","b":"ㄧˊ　ㄘㄨㄣˊ"}],"t":"`遺~`存~"}
,"%u907A%u5B64":{"t":"`遺~`孤~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`烈士~`遺孤~」、「`撫養~`遺孤~」。"],"f":"`死者~`遺留~`下~`的~`孤兒~。"}],"A":"遗`孤~","_":"1041880017","p":"yígū","b":"ㄧˊ　ㄍㄨ"}],"translation":{"francais":["orphelin"],"Deutsch":["Waise  (S)"],"English":["orphan"]}}
,"%u907A%u5BB3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遺害~`後世~」、「`遺害~`今~`猶存~」。"],"f":"`留下~`禍害~；`留下~`的~`禍害~。"}],"A":"遗`害~","_":"1041880023","p":"yíhài","b":"ㄧˊ　ㄏㄞˋ"}],"t":"`遺~`害~"}
,"%u907A%u5BB9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`瞻仰~`遺容~」、「`遺容~`神態~`安詳~」。"],"f":"`去世~`者~`的~`面容~。"},{"e":["例⃝「`那~`就是~`先生~`的~`遺容~」、「`弔唁~`大廳~`裡~`懸掛~`著~`大幅~`遺容~」。"],"f":"`去世~`者~`生前~`的~`肖像~。`也~`作~「`遺像~」、「`遺照~」。"}],"A":"遗`容~","_":"1041880022","p":"yíróng","b":"ㄧˊ　ㄖㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["visage du défunt","dépouille mortelle","portrait du défunt"],"English":["body of the deceased (esp. in the context of paying one's respects)","picture of the deceased"]},"t":"`遺~`容~"}
,"%u907A%u5C11":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`前~`清~`遺少~」。"],"f":"`指~`改朝換代~`後~`仍然~`效忠~`前~`一朝~`代~`的~`年輕~`人~。"}],"A":"遗`少~","_":"1041880002","p":"yíshào","b":"ㄧˊ　ㄕㄠˋ"}],"t":"`遺~`少~"}
,"%u907A%u5C6C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`安撫~`遺屬~」、「`遺屬~`生活~`補助~」。"],"f":"`死者~`的~`家屬~。"}],"A":"遗属","_":"1041880070","p":"yíshǔ","b":"ㄧˊ　ㄕㄨˇ"}],"t":"`遺~`屬~"}
,"%u907A%u5FD7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`先輩~`遺志~」、「`父親~`的~`遺志~」。"],"f":"`生前~`遺留~`下來~`未~`能~`實現~`的~`志向~、`理想~。"}],"A":"遗`志~","_":"1041880010","p":"yízhì","b":"ㄧˊ　ㄓˋ"}],"translation":{"English":["deathbed wish","unfulfilled wish"]},"t":"`遺~`志~"}
,"%u907A%u5FD8":{"t":"`遺~`忘~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`老師~`的~`諄諄教誨~`我~`永遠~`不會~`遺忘~」。"],"f":"`忘記~。"}],"A":"遗`忘~","_":"1041880009","p":"yíwàng","b":"ㄧˊ　ㄨㄤˋ"}],"translation":{"francais":["oublier","négliger"],"Deutsch":["Vergessen  (Psych)","Beachtung  (S)","Nichtbeachtung  (S)","Vergessenheit  (S)"],"English":["to become forgotten","to forget"]}}
,"%u907A%u6068":{"t":"`遺~`恨~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遺恨~`終生~」。"],"f":"`到~`死~`還~`感~`到~`悔恨~、`不稱~`心~。"},{"e":["例⃝「`百年~`遺恨~」、「`抱~`遺恨~`而~`長眠~」、「`一生~`坦蕩~，`毫無~`遺恨~」。"],"f":"`到~`死~`還~`感~`到~`悔恨~、`不稱~`心~`的~`事~。"}],"A":"遗`恨~","_":"1041880019","p":"yíhèn","b":"ㄧˊ　ㄏㄣˋ"}],"translation":{"francais":["regret éternel"],"Deutsch":["Groll, beneiden  (S)"],"English":["eternal regret"]}}
,"%u907A%u60A3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`養虎遺患~」、「`養癰遺患~」。"],"f":"`留下~`後患~。`也~`作~「`貽患~」。"}],"A":"遗`患~","_":"1041880039","p":"yíhuàn","b":"ㄧˊ　ㄏㄨㄢˋ"}],"t":"`遺~`患~"}
,"%u907A%u611B%u4EBA%u9593":{"h":[{"d":[{"f":"`把~`愛心~`留~`給~`社會~。`用~`於~`哀~`輓~`政界~`或~`熱心~`行善~`者~`的~`題辭~。"}],"A":"遗爱`人~间","_":"1041880046","p":"yí’ài-rénjiān","b":"ㄧˊ　ㄞˋ　ㄖㄣˊ　ㄐㄧㄢ"}],"t":"`遺~`愛人~`間~"}
,"%u907A%u61BE":{"t":"`遺~`憾~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`昨天~`不~`去~`看戲~`是~`一個~`遺憾~」。"],"f":"`感~`到~`悔恨~`或~`不稱~`心~`的~`事~。"},{"e":["例⃝「`很~`遺憾~，`我~`沒~`能~`參加~`這~`次~`比賽~」。"],"f":"`感~`到~`惋惜~。"},{"e":["例⃝「`對~`貴~`方~`有~`損~`於~`兩~`國~`關係~`的~`言論~`深~`表~`遺憾~」。"],"f":"`外交辭令~，`表示~`不滿~、`抗議~`或~`歉意~。"}],"A":"遗`憾~","_":"1041880063","p":"yíhàn","b":"ㄧˊ　ㄏㄢˋ"}],"translation":{"francais":["regret"],"Deutsch":["bedauernswert  (Adj)"],"English":["regret","to regret","to be sorry that"]}}
,"%u907A%u6559":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`先祖~`遺教~」、「`先父~`遺教~」。"],"f":"`先人~`遺留~`下來~`的~`教訓~、`學說~、`主張~`等~。"}],"A":"遗`教~","_":"1041880037","p":"yíjiào","b":"ㄧˊ　ㄐㄧㄠˋ"}],"translation":{"English":["work or plans left as a legacy","the views of the departed","posthumous orders or teachings"]},"t":"`遺~`教~"}
,"%u907A%u65CF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`優待~`殉國~`將士~`的~`遺族~」。"],"f":"`死者~`的~`家族~。"},{"f":"`舊~`指名~`門~`望族~`的~`後代~。"}],"A":"遗`族~","_":"1041880036","p":"yízú","b":"ㄧˊ　ㄗㄨˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Hinterbliebene  (S)"],"English":["the bereaved","family of the deceased"]},"t":"`遺~`族~"}
,"%u907A%u66F8":{"t":"`遺~`書~","h":[{"d":[{"f":"`後人~`刊印~`的~`前人~`留下~`來~`的~`著作~`（~`多~`用~`於~`書~`名~）。`如~《`船~`山~`遺書~》。"},{"e":["例⃝「`徵集~`大師~`遺書~」。"],"f":"〈`書~〉`散~`佚~`的~`書~。"},{"e":["例⃝「`有~`死者~`的~`遺書~`為~`證~」。"],"f":"`死者~`留下~`的~`書面~`遺言~。"}],"A":"遗书","_":"1041880032","p":"yíshū","b":"ㄧˊ　ㄕㄨ"}],"translation":{"francais":["écrit posthume","testament","note de suicide","littérature antique"],"Deutsch":["Testament  (S)"],"English":["posthumous writing","testament","suicide note","ancient literature"]}}
,"%u907A%u6848":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`審查~`遺案~」、「`歷史~`遺案~」。"],"f":"`遺留~`下來~`沒有~`了結~`的~`案件~；`泛指~`沒有~`解決~、`沒有~`結果~`的~`問題~`或~`糾紛~。"}],"A":"遗`案~","_":"1041880024","p":"yí’àn","b":"ㄧˊ　ㄢˋ"}],"translation":{"English":["unsolved case (law)"]},"t":"`遺~`案~"}
,"%u907A%u68C4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遺棄~`雙親~」、「`逃跑~`時~`遺棄~`的~`物資~」、「`戰亂~`逃亡~`時~`遺棄~`多少~`財產~」。"],"f":"`丟~`下~；`拋棄~。"},{"f":"`法律~`上~`指~`對於~`無~`自救~`力~`之~`人~`不~`予~`救助~，`或~`依法~`令~、`契約~`對於~`無~`自救~`力~`之~`人~`有~`扶助~、`養育~`或~`保護~`義務~`者~，`不~`履行~`義務~。"}],"A":"遗弃","_":"1041880038","p":"yíqì","b":"ㄧˊ　ㄑㄧˋ"}],"translation":{"francais":["abandonner"],"English":["to leave","to abandon"]},"t":"`遺~`棄~"}
,"%u907A%u696D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`承~`先~`帝~`之~`遺業~」、「`繼承~`遺業~，`未~`改~`遺風~」。"],"f":"`前輩~`遺傳~`下來~`的~`事業~。"},{"e":["例⃝「`繼承~`先父~`的~`遺業~」。"],"f":"`遺留~`下來~`的~`產業~、`家業~。"}],"A":"遗业","_":"1041880042","p":"yíyè","b":"ㄧˊ　ㄧㄝˋ"}],"t":"`遺~`業~"}
,"%u907A%u6BD2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遺毒~`甚~`深~」、「`根除~`民族~`歧視~`的~`遺毒~」。"],"f":"`過去~`遺留~`下來~`具有~`毒害~`作用~`的~`思想~、`風氣~`等~。"}],"A":"遗`毒~","_":"1041880020","p":"yídú","b":"ㄧˊ　ㄉㄨˊ"}],"t":"`遺~`毒~"}
,"%u907A%u6C11":{"h":[{"d":[{"f":"`亡國~`或~`淪陷~`區~`之~`民~；`大~`災~`大~`亂~`後~`倖存~`下來~`的~`百姓~。"},{"e":["例⃝「`紂~`雖~`暴虐~，`殷~`商~`遺民~`不服~`周~」。"],"f":"`指~`改朝換代~`後~`仍然~`留戀~`前~`朝~`不~`肯~`歸順~`新~`朝~`的~`人~。"}],"A":"遗`民~","_":"1041880005","p":"yímín","b":"ㄧˊ　ㄇㄧㄣˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Überlebende einer schrecklichen Zeit "]},"t":"`遺~`民~"}
,"%u907A%u6F0F":{"t":"`遺~`漏~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遺漏~`了~`細節~」、「`仔細~`檢查~，`不要~`遺漏~」、「`竟然~`將~`重要~`的~`問題~`遺漏~`了~」。"],"f":"`漏~`掉~；`落~`下~。"}],"A":"遗`漏~","_":"1041880055","p":"yílòu","b":"ㄧˊ　ㄌㄡˋ"}],"translation":{"francais":["omettre","oublier"],"Deutsch":["Auslassung  (S)","Fehlschuss  (S)","Unterlassung  (S)","auslassen, vergessen  (V)"],"English":["to overlook","to miss","to omit"]}}
,"%u907A%u7167":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`那~`就是~`先生~`的~`遺照~」、「`弔唁~`大廳~`裡~`懸掛~`著~`大幅~`遺照~」。"],"f":"`去世~`者~`生前~`的~`肖像~。`也~`作~「`遺容~」、「`遺像~」。"}],"A":"遗`照~","_":"1041880043","p":"yízhào","b":"ㄧˊ　ㄓㄠˋ"}],"translation":{"English":["picture of the deceased"]},"t":"`遺~`照~"}
,"%u907A%u7269":{"t":"`遺~`物~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`先人~`遺物~」、「`祖上~`留下~`的~`遺物~」。"],"f":"`死者~`生前~`留下~`的~`東西~。"}],"A":"遗`物~","_":"1041880016","p":"yíwù","b":"ㄧˊ　ㄨˋ"}],"translation":{"francais":["artéfact archéologique","relique"],"Deutsch":["Reiseandenken  (S)","Rest  (S)"],"English":["remnant"]}}
,"%u907A%u73E0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遺珠~`之~`憾~」。"],"f":"`遺失~`珍珠~；`比喻~`埋沒~`人才~`或~`遺漏~`美好~`事物~。"},{"e":["例⃝「`選美~`舞臺~`的~`遺珠~」、「`歌唱~`比賽~`的~`遺珠~」。"],"f":"`遺失~`的~`珍珠~；`比喻~`未~`被~`發現~`的~`人才~`或~`美好~`事物~。"}],"A":"遗`珠~","_":"1041880026","p":"yízhū","b":"ㄧˊ　ㄓㄨ"}],"translation":{"English":["unrecognized talent"]},"t":"`遺~`珠~"}
,"%u907A%u7522":{"t":"`遺~`產~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遺產~`糾紛~」、「`繼承~`遺產~」、「`依法~`處置~`遺產~`問題~」。"],"f":"`人~`死~`後~`所~`遺留~`的~`財產~。"},{"e":["例⃝「`申報~`世界~`文化遺產~」、「`華夏~`祖先~`留下~`數~`不~`清~`的~`遺產~」。"],"f":"`指~`前~`代~`遺留~`下來~`的~`文物~、`事蹟~。"}],"A":"遗产","_":"1041880034","p":"yíchǎn","b":"ㄧˊ　ㄔㄢˇ"}],"translation":{"francais":["héritage","patrimoine"],"Deutsch":["Nachlass, Erbe  (S)"],"English":["heritage","legacy","inheritance","bequest","CL:`筆~|笔[bi3]"]}}
,"%u907A%u7522%u7A05":{"t":"`遺產~`稅~","h":[{"d":[{"f":"`對~`死者~`遺產~`所~`徵~`的~`稅~，`由~`財產~`繼承人~`繳納~。"}],"A":"遗产税","_":"1041880035","p":"yíchǎnshuì","b":"ㄧˊ　ㄔㄢˇ　ㄕㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["droits de succession"],"Deutsch":["Erbschaftssteuer  (S)"],"English":["inheritance tax","estate tax"]}}
,"%u907A%u7559":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遺留~`問題~」、「`遺留~`的~`痕跡~」、「`遺留~`的~`寶貴~`財富~」。"],"f":"`剩下~；`留下~。"}],"A":"遗`留~","_":"1041880031","p":"yíliú","b":"ㄧˊ　ㄌㄧㄡˊ"}],"translation":{"francais":["laisser après soi","léguer"],"English":["to leave behind","to hand down"]},"t":"`遺~`留~"}
,"%u907A%u7A3F":{"t":"`遺~`稿~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`整理~`教授~`遺稿~」。"],"f":"`遺留~`的~`文稿~。"}],"A":"遗`稿~","_":"1041880062","p":"yígǎo","b":"ㄧˊ　ㄍㄠˇ"}],"translation":{"francais":["oeuvre laissée en manuscrit par un défunt","inédit"],"Deutsch":["ein Manuskript aus dem Nachlass "],"English":["surviving manuscript","bequeathed draft (of book)"]}}
,"%u907A%u7BC7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`博物館~`展出~`了~`充滿~`愛國~`情操~`的~`烈士~`遺篇~，`供~`世人~`緬懷~」。"],"f":"`前人~`遺留~`下來~`的~`詩文~。"}],"A":"遗`篇~","_":"1041880061","p":"yípiān","b":"ㄧˊ　ㄆㄧㄢ"}],"t":"`遺~`篇~"}
,"%u907A%u7CBE":{"t":"`遺~`精~","h":[{"d":[{"f":"`指~`男性~`於~`非~`性交~`行為~`時~，`無意中~`流~`出~`精液~`的~`現象~。`一般~`成年~`男性~`睡眠~`時~，`偶~`有~`遺精~`屬~`正常~`生理~`現象~，`如~`頻繁~`遺精~`則~`生理~`可能~`有~`異常~。"}],"A":"遗`精~","_":"1041880057","p":"yíjīng","b":"ㄧˊ　ㄐㄧㄥ"}],"translation":{"francais":["spermatorrhée","émission nocturne","éjaculation nocturne"],"Deutsch":["Spermatorrhoe (Ausfluss von Samenflüssigkeit ohne eine sexuelle Erregung)  (S, Med)"],"English":["nocturnal emission","wet dream"]}}
,"%u907A%u7F3A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`由於~`工作~`內容~`龐雜~，`因此~`秘書~`的~`遺缺~`一直~`找~`不~`到~`適任~`的~`人~」。"],"f":"`因~`原任~`人員~`死亡~`或~`離職~`而~`空~`出來~`的~`職位~。"}],"A":"遗`缺~","_":"1041880028","p":"yíquē","b":"ㄧˊ　ㄑㄩㄝ"}],"translation":{"Deutsch":["offene Stelle "],"English":["vacancy"]},"t":"`遺~`缺~"}
,"%u907A%u8001":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`明~`朝~`遺老~」。"],"f":"`改朝換代~`後~`仍~`效忠~`或~`留戀~`前~`朝~`的~`老年人~`（~`多~`指~`前~`朝~`舊~`臣~）。"},{"e":["例⃝「`客座~`皆~`遺老~，`德~`器~`比~`瑚~`璉~`（~`清~‧`孫~`枝~`蔚~〈`客~`金~`陵~`一月~`將~`歸~`維~`揚~`留別~`周~`雪~`客~`兼~`懷~`尊~`公~`櫟~`園~`先生~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`指~`歷經~`世~`變~`的~`老人~。"}],"A":"遗`老~","_":"1041880006","p":"yílǎo","b":"ㄧˊ　ㄌㄠˇ"}],"translation":{"English":["old fogy","adherent of previous dynasty"]},"t":"`遺~`老~"}
,"%u907A%u805E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`清~`代~`遺聞~」、「`收集~`歷史~`遺聞~」。"],"f":"`遺留~`下來~`的~`傳聞~。"}],"A":"遗闻","_":"1041880058","p":"yíwén","b":"ㄧˊ　ㄨㄣˊ"}],"t":"`遺~`聞~"}
,"%u907A%u8179%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`懷孕~`婦女~`於~`丈夫~`亡故~`後生~`出~`的~`孩子~。"}],"A":"遗`腹~`子~","_":"1041880054","p":"yífùzǐ","b":"ㄧˊ　ㄈㄨˋ　ㄗˇ"}],"translation":{"English":["posthumous child"]},"t":"`遺~`腹~`子~"}
,"%u907A%u81ED%u842C%u5E74":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`縱使~`不能~`流芳百世~，`也~`不要~`遺臭萬年~」。"],"f":"`惡名~`在~`後世~`永遠~`流傳~`下去~，`為人~`所~`唾棄~。"}],"A":"遗`臭~`万~`年~","_":"1041880030","p":"yíchòu-wànnián","b":"ㄧˊ　ㄔㄡˋ　ㄨㄢˋ　ㄋㄧㄢˊ"}],"translation":{"English":["to have one's name go down in history as a byword for infamy (idiom)"]},"t":"`遺~`臭~`萬年~"}
,"%u907A%u843D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`次~`旅遊~`中~`遺落~`了~`個~`手提包~」、「`搬遷~`時~`遺落~`了~`兩~`箱子~`書~」。"],"f":"`丟失~；`散失~。"},{"e":["例⃝「`會員~`名單~`上~`遺落~`了~`他~`的~`名字~」。"],"f":"`遺漏~；`落~`掉~。"}],"A":"遗`落~","_":"1041880041","p":"yíluò","b":"ㄧˊ　ㄌㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["laisser derrière (par inadvertance)","oublier","omettre","laisser"],"English":["to leave behind (inadvertently)","to forget","to omit","to leave out"]},"t":"`遺~`落~"}
,"%u907A%u8457":{"t":"`遺~`著~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`是~`先父~`的~`遺著~」。"],"f":"`故去~`者~`生前~`遺留~`的~`著作~。"}],"A":"遗`著~","_":"1041880040","p":"yízhù","b":"ㄧˊ　ㄓㄨˋ"}],"translation":{"francais":["ouvrage posthume"],"Deutsch":["Nachgelassene Schriften ","postumes Werk "],"English":["posthumous work (of a writer)"]}}
,"%u907A%u8A00":{"t":"`遺~`言~","h":[{"d":[{"f":"`死者~`臨終~`時~`留下~`的話~。"}],"A":"遗`言~","_":"1041880008","p":"yíyán","b":"ㄧˊ　ㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["testament","dernières volontés"],"Deutsch":["Die letzten Worte  (S)","Testament  (S)"],"English":["words of the deceased","last words of the dying","wisdom of past sages"]}}
,"%u907A%u8A13":{"t":"`遺~`訓~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`先哲~`遺訓~」、「`先父~`遺訓~」。"],"f":"`前賢~`或~`長輩~`生前~`說~`過~`的~`含~`教導~`和~`告誡~`意義~`的話~。"}],"A":"遗训","_":"1041880025","p":"yíxùn","b":"ㄧˊ　ㄒㄩㄣˋ"}],"translation":{"francais":["volontés du défunt"],"Deutsch":["letzte Ermahnung eines Sterbenden  (V)"],"English":["wishes of the deceased"]}}
,"%u907A%u8D08":{"t":"`遺~`贈~","h":[{"d":[{"f":"`法律~`上~`指~`依據~`遺囑~`將~`其~`財產~`的~`一部分~`或~`全部~，`於~`死亡~`後~`贈與~`特定~`的~`人~`或~`機關~、`團體~。"}],"A":"遗赠","_":"1041880068","p":"yízèng","b":"ㄧˊ　ㄗㄥˋ"}],"translation":{"francais":["léguer","don","legs"],"Deutsch":["vermachen  (V)"],"English":["to bequeath"]}}
,"%u907A%u8DE1":{"t":"`遺~`跡~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`先民~`遺跡~」、「`古~`戰場~`的~`遺跡~」。"],"f":"`前人~`或~`歷史~`遺留~`下來~`的~`痕跡~。`也~`作~「`遺蹟~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"A":"遗迹","_":"1041880044","p":"yíjī<br>陸⃝yíjì","b":"ㄧˊ　ㄐㄧ<br>陸⃝ㄧˊ　ㄐㄧˋ"}],"translation":{"francais":["site archéologique"],"Deutsch":["Aufstellungsort  (S)","Relikt  (S)","Reliquie  (S)","Ruine  (S)","Spur  (S)"],"English":["trace","vestige","historical remains","remnant"]}}
,"%u907A%u8E5F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`先民~`遺蹟~」、「`有~`巢~`氏~`的~`遺蹟~」、「`古~`戰場~`的~`遺蹟~」。"],"f":"`前人~`或~`歷史~`遺留~`下來~`的~`痕跡~。`也~`作~「`遺跡~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"A":"遗迹","_":"1041880065","p":"yíjī<br>陸⃝yíjì","b":"ㄧˊ　ㄐㄧ<br>陸⃝ㄧˊ　ㄐㄧˋ"}],"t":"`遺~`蹟~"}
,"%u907A%u8E64":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`聖哲~`遺蹤~」、「`三國~`遺蹤~」。"],"f":"`（~`過去~`的~`人~`或~`物~）`遺留~`下來~`的~`蹤跡~。"}],"A":"遗踪","_":"1041880066","p":"yízōng","b":"ㄧˊ　ㄗㄨㄥ"}],"t":"`遺~`蹤~"}
,"%u907A%u9858":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`滿足~`遺願~」、「`遵照~`遺願~」。"],"f":"`去世~`者~`遺留~`的~`心願~。"}],"A":"遗`愿~","_":"1041880067","p":"yíyuàn","b":"ㄧˊ　ㄩㄢˋ"}],"translation":{"francais":["dernières volontés du défunt"],"English":["final wishes of the departed"]},"t":"`遺~`願~"}
,"%u907A%u98A8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`奢靡~`遺風~」、「`此~`舉~`頗~`有~`乃父~`遺風~」。"],"f":"`過去~`遺留~`的~`風氣~、`風範~。"}],"A":"遗风","_":"1041880021","p":"yífēng","b":"ㄧˊ　ㄈㄥ"}],"translation":{"Deutsch":["Relikt  (S)","Reliquie  (S)"],"English":["tradition or style from the past","old ways","surviving tradition","relic"]},"t":"`遺~`風~"}
,"%u907A%u9AA8":{"t":"`遺~`骨~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`死難~`烈士~`遺骨~」、「`恐龍~`遺骨~`化石~」。"],"f":"`留存~`下來~`的~`人~`或~`動物~`的~`屍骨~。"}],"A":"遗`骨~","_":"1041880027","p":"yígǔ","b":"ㄧˊ　ㄍㄨˇ"}],"translation":{"francais":["squelette (monstre)"],"Deutsch":["Relikt  (S)","Reliquie  (S)"],"English":["(dead) human remains"]}}
,"%u907A%u9AB8":{"t":"`遺~`骸~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遺骸~`保存~`完好~」、「`辨認~`遇難~`者~`遺骸~」。"],"f":"`死者~`的~`屍體~`或~`屍骨~。"}],"A":"遗`骸~","_":"1041880064","p":"yíhái","b":"ㄧˊ　ㄏㄞˊ"}],"translation":{"francais":["dépouille","restes humains"],"Deutsch":["Wrack  (S)"],"English":["(dead) human remains"]}}
,"%u907A%u9AD4":{"t":"`遺~`體~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`向~`遺體~`告別~」。"],"f":"`死者~`的~`屍體~`（~`多~`含~`敬意~）。"},{"f":"`死亡~`的~`動~`植物~。"},{"e":["例⃝「`（~`霍~）`去病~`不~`早~`自~`知~`為~`大人~`遺體~`也~`（~《`漢書~‧`卷~`六~`十~`八~‧`霍~`光~`傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`人~`的~`身體~，`父母~`遺留~`的~`骨肉~。"}],"A":"遗`体~","_":"1041880071","p":"yítǐ","b":"ㄧˊ　ㄊㄧˇ"}],"translation":{"francais":["dépouille"],"Deutsch":["sterbliche Überreste ","Leichnam  (S)"],"English":["remains (of a dead person)"]}}
,"%u917A":{"n":7,"t":"酺","r":"`酉~","c":14,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`行~`賞~`大赦~，`置~`酒~`酺~`五~`日~`（~《`史記~‧`卷~`四~`十~`三~‧`趙~`世家~》）」。"],"f":"〈`書~〉`聚會~`飲酒~。"}],"_":"2052300000","p":"pú","b":"ㄆㄨˊ"}],"translation":{"English":["drink heavily","drink in company"]}}
,"%u91FA":{"n":3,"t":"釺","r":"`金~","c":11,"h":[{"d":[{"f":"陸⃝`釺~`子~；`在~`岩石~`上~`鑿~`孔~`的~`鋼~`製~`棍~`形~`工具~。`由~`釺~`頭~、`釺~`身~`和~`釺~`尾~`三~`部分~`構~`成~，`釺~`頭~`有~`刃~`角~，`硬度~`較~`高~。"}],"A":"钎","_":"6000850000","p":"qiān","b":"ㄑㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["perceuse (pour la pierre)"],"Deutsch":["Bohrhammer  (S)"],"English":["a drill (for boring through rock)"]}}
,"%u927A":{"n":6,"t":"鉺","r":"`金~","c":14,"h":[{"d":[{"f":"`金屬~`元素~。`符號~Er，`原子序~68。`銀灰色~，`質~`軟~，`有~`超導~`性~。`可~`用來~`製造~`超導體~、`雷射~`材料~、`核~`控制棒~`等~。"}],"A":"铒","_":"2053290000","p":"ěr","b":"ㄦˇ"}],"translation":{"francais":["erbium"],"Deutsch":["Erbium (Element 68, Er) (S, Chem)"],"English":["erbium (chemistry)"]}}
,"%u937A":{"n":8,"t":"鍺","r":"`金~","c":16,"h":[{"d":[{"f":"`金屬~`元素~。`符號~Ge，`原子序~32。`銀灰色~，`質~`脆~，`在~`空氣~`中~`不~`氧化~。`有~`單向~`導電~`性~，`是~`重要~`的~`半導體~`材料~。"}],"A":"锗","_":"2053720000","p":"zhě","b":"ㄓㄜˇ"}],"translation":{"francais":["germanium"],"Deutsch":["Germanium (Element 32, Ge) (S, Chem)"],"English":["germanium (chemistry)"]}}
,"%u977A":{"n":5,"t":"靺","r":"`革~","c":14,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`靺鞨~】。"}],"_":"2056140000","p":"mò","b":"ㄇㄛˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Socken  (S)","Strümpfe  (S)"],"English":["name of a tribe","socks","stockings"]}}
,"%u977A%u97A8":{"h":[{"d":[{"f":"`中國~`古代~`民族~`之~`一~。`分布~`在~`今~`松花~`江~、`牡丹~`江流~`域~`及~`黑龍江~`中~`下游~，`從事~`農~`牧~、`漁獵~。`周~`代稱~`為~「`肅~`慎~」，`漢~`魏~`稱~`為~「`挹~`婁~」，`隋~`唐~`稱~`為~「`靺鞨~」，`五代~`時~`稱~`為~「`女真~」。"}],"_":"2056140001","p":"mòhé","b":"ㄇㄛˋ　ㄏㄜˊ"}],"t":"`靺~`鞨~"}
,"%u9C7A":{"n":19,"t":"鱺","r":"`魚~","c":30,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`鰻鱺~】。"}],"A":"鲡","_":"2060340000","p":"lí","b":"ㄌㄧˊ"}],"translation":{"francais":["anguille"],"Deutsch":["Aal  (S, Bio)"],"English":["eel"]}}
,"%u9DFA":{"n":13,"t":"鷺","r":"`鳥~","c":24,"h":[{"d":[{"f":"`鳥~`名~。`喙~`直~`而~`尖~。`體型~`高~`瘦~，`頸~、`腳~`皆~`長~。`多~`種~`羽~`白~，`翅~`寬~，`頭頂~`有~`細長~`白~`毛~。`棲息~`於~`水~`邊~，`捕食~`魚~、`蛙~、`水~`中~`昆蟲~`為生~。`種類~`繁多~，`常見~`的~`有~`白鷺~、`琵~`鷺~`等~。"}],"A":"鹭","_":"1047460000","p":"lù","b":"ㄌㄨˋ"}],"translation":{"francais":["héron"],"Deutsch":["Fischreiher, Reiher  (S)"],"English":["heron"]}}
,"%u9DFA%u9DE5":{"h":[{"d":[{"f":"`鳥~`名~。`鷺~`的~`一~`種~。`全身~`羽毛~`雪白~，`腿~`細長~，`捕食~`魚~、`蝦~`等~`水生~`動物~。`分布~`於~`歐~、`亞~、`非洲~，`在~`大陸~`主要~`分布~`於~`長江~`以~`南~`各~`地~`和~`海~`南~。`也~`作~「`白鷺~」、「`白鷺鷥~」。"}],"A":"鹭鸶","_":"1047460002","p":"lùsī","b":"ㄌㄨˋ　ㄙ"}],"translation":{"francais":["aigrette garzette","héron blanc"]},"t":"`鷺~`鷥~"}
,"%u9E7A":{"n":10,"t":"鹺","r":"`鹵~","c":21,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`煎~`鹽~`盆~`中~`能~`煮飯~，`不~`擺動~`則~`不~`鹺~`（~`宋~‧`蘇~`軾~《`格物~`粗~`談~‧`飲~`饌~》）」。"],"f":"〈`書~〉`（~`味~）`鹹~。"},{"e":["例⃝「`掌~`鹺~、`茗~、`香~、`礬~`鈔~`引~`之~`政令~，`以~`通商~`賈~、`佐~`國~`用~`（~《`宋~`史~‧`卷~`一~`六~`一~‧`職官~`志~`一~》）」。"],"f":"〈`書~〉`鹽~。"}],"A":"鹾","_":"2062120000","p":"cuó","b":"ㄘㄨㄛˊ"}],"translation":{"francais":["sel","gout salé"],"Deutsch":["einpökeln, salzen "],"English":["brine","salt"]}}
}
