{"%u4E10":{"n":3,"t":"丐","r":"`一~","c":4,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`丐~`幫~」、「`乞丐~」。"],"f":"`以~`乞討~`為生~`的~`人~。"},{"e":["例⃝「`偶~`在~`道~`上行~`走~，`忽~`見~`一人~`藍縷~`丐~`（~《`初~`刻~`拍~`案~`驚奇~‧`卷~`二~`十~`二~》）」。"],"f":"〈`書~〉`乞求~；`乞討~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1000090000","p":"gài","b":"ㄍㄞˋ"}],"translation":{"English":["to beg for alms","beggar"]}}
,"%u4F10":{"n":4,"t":"伐","r":"`人~","c":6,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`伐~`樹~」、「`伐木~」、「`濫~`墾~`濫伐~」。"],"f":"`砍伐~。"},{"e":["例⃝「`討伐~」、「`撻伐~」、「`南~`征~`北伐~」、「`口誅筆伐~」。"],"f":"`征討~；`攻擊~。"},{"e":["例⃝「`願~`無~`伐善~，`無~`施~`勞~`（~《`論語~‧`公冶~`長~》）」。"],"f":"〈`書~〉`誇耀~。"},{"e":["例⃝「`今~`戎~`事~`方~`興~，`勛~`伐~`既~`多~，`官~`未~`可~`滅~`（~《`資治通鑑~‧`卷~`九~`十~`七~‧`晉~`紀~`十~`九~‧`穆~`帝~`永~`和~`元年~》）」。"],"f":"〈`書~〉`功勞~；`功業~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1000940000","p":"fā<br>陸⃝fá","b":"ㄈㄚ<br>陸⃝ㄈㄚˊ"}],"translation":{"francais":["couper","abattre","attaquer"],"Deutsch":["fällen, abholzen, umhauen  (V)"],"English":["to cut down","to fell","to dispatch an expedition against","to attack","to boast","Taiwan pr. [fa1]"]}}
,"%u4F10%u5584":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`願~`無~`伐善~，`無~`施~`勞~`（~《`論語~‧`公冶~`長~》）」。"],"f":"〈`書~〉`誇耀~`自己~`的~`長處~、`才能~。"}],"_":"1000940004","p":"fāshàn<br>陸⃝fáshàn","b":"ㄈㄚ　ㄕㄢˋ<br>陸⃝ㄈㄚˊ　ㄕㄢˋ"}],"t":"`伐~`善~"}
,"%u4F10%u6728":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`伐木~`工人~」、「`嚴禁~`非法~`伐木~」。"],"f":"`砍伐~`樹~`木~。"}],"_":"1000940001","p":"fāmù<br>陸⃝fámù","b":"ㄈㄚ　ㄇㄨˋ<br>陸⃝ㄈㄚˊ　ㄇㄨˋ"}],"translation":{"francais":["abattre des arbres"],"English":["to cut wood","tree-felling","lumbering"]},"t":"`伐~`木~"}
,"%u4F10%u751F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`保育~`樹~`木~，`不得~`率爾~`伐生~」。"],"f":"`戕害~`生命~。"}],"_":"1000940002","p":"fāshēng<br>陸⃝fáshēng","b":"ㄈㄚ　ㄕㄥ<br>陸⃝ㄈㄚˊ　ㄕㄥ"}],"t":"`伐~`生~"}
,"%u4F90":{"n":6,"t":"侐","r":"`人~","c":8,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`閟~`宮~`有~`侐~`（~《`詩經~‧`魯~`頌~‧`閟~`宮~》）」。"],"f":"〈`書~〉`清靜~；`沉寂~。"}],"_":"2000660000","p":"xù","b":"ㄒㄩˋ"}],"translation":{"Deutsch":["still "],"English":["still","silent"]}}
,"%u5110":{"n":14,"t":"儐","r":"`人~","c":16,"h":[{"d":[{"f":"`古代~`稱~`接待~`賓客~`的~`人~。`今~`指~`婚禮~`中的~`男~、`女~`儐相~。"},{"e":["例⃝「`王~`命~`諸侯~`則~`儐~`（~《`周禮~‧`春官~‧`大宗~`伯~》）」。"],"f":"〈`書~〉`迎接~、`引導~`賓客~。"},{"e":["例⃝「`山川~`所以~`儐~`鬼神~`也~`（~《`禮記~‧`禮~`運~》）」。"],"f":"〈`書~〉`敬奉~。"},{"e":["例⃝「`儐~`爾~`籩~`豆~，`飲酒~`之~`飫~`（~《`詩~‧`小~`雅~‧`常~`棣~》）」。"],"f":"〈`書~〉`陳列~。"}],"A":"傧","_":"1002560000","p":"bīn","b":"ㄅㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["demoiselle d'honneur (antiquité)"],"English":["best man","to entertain"]}}
,"%u5110%u76F8":{"h":[{"d":[{"f":"`古~`指~`接待~`賓客~`的~`人~`或~`在~`典禮~`中的~`司儀~。"},{"e":["例⃝「`這~`位~`儐相~`十分~`稱職~」。"],"f":"`現~`指~`婚禮~`中~`陪伴~`新郎~、`新娘~`的~`人~。`男性~`稱~`男儐相~，`女性~`稱~`女~`儐相~。"}],"A":"傧`相~","_":"1002560001","p":"bīnxiàng","b":"ㄅㄧㄣ　ㄒㄧㄤˋ"}],"translation":{"English":["attendant of the bride or bridegroom at a wedding"]},"t":"`儐~`相~"}
,"%u5290":{"n":14,"t":"劐","r":"`刀~","c":16,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`用~`刀~`把~`魚肚~`子~`劐~`開~」。"],"f":"`割~`開~；`劃~`開~。"},{"f":"`一~`種~`用~`於~`翻~`鬆土~`壤~`的~`農具~；`也~`指~`用~`耠~`子~`翻~`鬆土~`壤~。"}],"_":"3006840000","p":"huō","b":"ㄏㄨㄛ"},{"d":[{"f":"〈`書~〉`收割~`（~`農作物~）。`通~「`穫~」。"}],"_":"3006840000","p":"huò","b":"ㄏㄨㄛˋ"}],"translation":{"Deutsch":["zerstören  (V)"]}}
,"%u5310":{"n":9,"t":"匐","r":"`勹~","c":11,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`匍匐~】。"}],"_":"1004120000","p":"fú","b":"ㄈㄨˊ"}],"translation":{"francais":["prosterné"],"English":["to fall prostrate"]}}
,"%u5410":{"n":3,"t":"吐","r":"`口~","c":6,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`吐~`哺~」、「`吐痰~」。"],"f":"`將~`東西~`從~`口~`中~`排~`出~`（~`與~「`吸~」`相對~）。"},{"e":["例⃝「`吐露~」、「`傾吐~」、「`吐實~」、「`一吐為快~」。"],"f":"`說~`出~；`發出~。"},{"e":["例⃝「`吐穗~」、「`吐~`絮~」。"],"f":"`顯露~；`散~`放~。"},{"e":["例⃝「`談吐~」、「`吐屬~」。"],"f":"`言詞~；`文~`詞~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1005030000","p":"tǔ","b":"ㄊㄨˇ"},{"d":[{"e":["例⃝「`嘔吐~」、「`吐血~」。"],"f":"`胸~`中~`或~`腹~`中~`物~`自~`口~`中~`逆流~`而~`出~`的~`現象~。"},{"e":["例⃝「`吐~`出~`贓款~」。"],"f":"`將~`吞沒~`的~`東西~`交~`出~。"}],"_":"1005030000","p":"tù","b":"ㄊㄨˋ"}],"translation":{"francais":["cracher","mettre au jour","vomir"],"Deutsch":["erbrechen  (V)","etw. widerwillig herausgeben  (V)","sich übergeben  (V)"],"English":["to spit","to put","to say","to vomit","to throw up"]}}
,"%u5410%u525B%u8339%u67D4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`甭~`指望~`他~`會~`仗義執言~，`吐剛茹柔~`是~`他~`的~`個性~」。"],"f":"`吐~`出~`硬~`的~，`吞~`下~`軟~`的~。`比喻~`怕~`強~`欺~`弱~、`欺善怕惡~。"}],"A":"`吐~刚`茹~`柔~","_":"1005030010","p":"tǔgāng-rúróu","b":"ㄊㄨˇ　ㄍㄤ　ㄖㄨˊ　ㄖㄡˊ"}],"t":"`吐~`剛~`茹~`柔~"}
,"%u5410%u5291":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`使用~`吐劑~`可~`幫助~`中毒~`者~`吐~`出~`毒物~」。"],"f":"`服用~`後~`可~`造成~`嘔吐~`的~`藥劑~。"}],"A":"`吐~剂","_":"1005030024","p":"tùjì","b":"ㄊㄨˋ　ㄐㄧˋ"}],"t":"`吐~`劑~"}
,"%u5410%u53F8":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`西式~`麵包~。`長條~`形~，`可以~`切片~，`在~`歐~`式~`早餐~`或~`港~`式~`茶~`餐廳~`常見~，`通常~`烤~`過~`再~`食用~。`也~`作~「`土司~」。`（~`英~toast）"}],"_":"1005030002","p":"tǔsī","b":"ㄊㄨˇ　 ㄙ"}],"translation":{"Deutsch":["rösten, Röstbrot  (S, Ess)","Toast, Toastbrot  (S, Ess)"],"English":["sliced bread (loanword from \"toast\")"]},"t":"`吐~`司~"}
,"%u5410%u5608":{"h":[{"d":[{"f":"`當眾~`反駁~`或~`揭穿~`他人~`言行~，`使~`其~`出醜~。`也~`作~「`吐槽~」。"}],"_":"1005030021","p":"tùcáo","b":"ㄊㄨˋ　ㄘㄠˊ"}],"translation":{"English":["variant of `吐槽~[tu4 cao2]"]},"t":"`吐~`嘈~"}
,"%u5410%u5B57":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`吐字~`行腔~」、「`吐字~`清朗~」。"],"f":"`唱~`曲~、`說白~`或~`說話~、`講演~`中正~`確~`而~`清晰~`地~`讀~`出~`字音~。"}],"_":"1005030003","p":"tǔzì","b":"ㄊㄨˇ　ㄗˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Sprache  (S)"],"English":["diction","enunciation","to pronounce the words correctly (in opera)"]},"t":"`吐~`字~"}
,"%u5410%u5BE6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`堅~`不~`吐實~」、「`吐實~`表白~」。"],"f":"`吐露~`實情~。"}],"A":"`吐~实","_":"1005030020","p":"tǔshí","b":"ㄊㄨˇ　ㄕˊ"}],"translation":{"francais":["révéler la vérité","vendre la mèche"],"English":["to reveal the truth","to spill the beans"]},"t":"`吐~`實~"}
,"%u5410%u5C6C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`高~`老師~`吐屬~`高雅~、`識見~`卓~`超~，`學生~`非常~`佩服~」。"],"f":"`談吐~。"}],"A":"`吐~属","_":"1005030029","p":"tǔzhǔ<br>陸⃝tǔshǔ","b":"ㄊㄨˇ　ㄓㄨˇ<br>陸⃝ㄊㄨˇ　ㄕㄨˇ"}],"t":"`吐~`屬~"}
,"%u5410%u5C6C%u4E0D%u51E1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`李~`白~`的~`詩~`吐屬不凡~，`值得~`再三~`品味~」。"],"f":"`指~`言談~`高雅~`不~`俗~`或~`詩文~`遣詞用字~`脫俗~`超凡~。"}],"A":"`吐~属`不凡~","_":"1005030030","p":"tǔshǔ-bùfán","b":"ㄊㄨˇ　ㄕㄨˇ　ㄅㄨˋ　ㄈㄢˊ"}],"t":"`吐屬~`不凡~"}
,"%u5410%u6545%u7D0D%u65B0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`企業~`人事~`新陳代謝~、`吐故納新~，`對~`提升~`工作~`效能~`有~`實質~`的~`幫助~」。"],"f":"`原~`指~`吐~`出~`濁氣~，`吸~`進~`清~`氣~。`後~`用~`於~`比喻~`揚棄~`舊~`有的~，`吸取~`新~`的~`事物~。"}],"A":"`吐~`故~纳`新~","_":"1005030008","p":"tǔgù-nàxīn","b":"ㄊㄨˇ　ㄍㄨˋ　ㄋㄚˋ　ㄒㄧㄣ"}],"translation":{"English":["lit. to breathe out stale air and breathe in fresh (idiom, from Zhuangzi 庄`子~); fig. to get rid of the old and bring in the new"]},"t":"`吐~`故~`納新~"}
,"%u5410%u69FD":{"h":[{"d":[{"f":"`當眾~`反駁~`或~`揭穿~`他人~`言行~，`使~`其~`出醜~。`也~`作~「`吐嘈~」。"}],"_":"1005030023","p":"tùcáo","b":"ㄊㄨˋ　ㄘㄠˊ"}],"translation":{"English":["(slang) to roast","to ridicule","also pr. [tu3 cao2]"]},"t":"`吐~`槽~"}
,"%u5410%u6C23":{"t":"`吐~`氣~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`別~`緊張~，`深深~`吸~`一口氣~，`再~`緩慢~`吐氣~」。"],"f":"`呼~`氣~；`送氣~。"},{"e":["例⃝「`揚眉吐氣~」。"],"f":"`吐~`出~`悶氣~；`抒發~`委屈~、`壓抑~`的~`情緒~。"}],"A":"`吐~`气~","_":"1005030012","p":"tǔqì","b":"ㄊㄨˇ　ㄑㄧˋ"}],"translation":{"francais":["expirer","exhaler"],"Deutsch":["ausatmen  (V)","hauchen  (V)","aspiriert, behaucht  (Adj)"],"English":["to exhale","to blow off steam","(phonetics) aspirated"]}}
,"%u5410%u6C23%u63DA%u7709":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`聽~`得~`這~`一番~`說話~，`方~`纔~`覺得~`有~`些~`吐氣揚眉~，`心~`中~`舒坦~」。"],"f":"`吐~`出~`悶氣~，`舒展~`眉毛~。`形容~`擺脫~`壓抑~、`困頓~`後~，`心情~`獲得~`舒展~`的~`欣喜~`樣~`子~。`也~`作~「`揚眉吐氣~」、「`氣~`吐~`眉~`揚~」。"}],"A":"`吐~`气~扬`眉~","_":"1005030013","p":"tǔqì-yángméi","b":"ㄊㄨˇ　ㄑㄧˋ　ㄧㄤˊ　ㄇㄟˊ"}],"t":"`吐氣~`揚~`眉~"}
,"%u5410%u6CAB":{"t":"`吐~`沫~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`隨地~`吐沫~`不~`衛生~」。"],"f":"`吐~`出口~`沫~。"},{"e":["例⃝「`他~`被~`抗議~`民眾~`啐~`了~`一~`臉~`吐沫~」。"],"f":"`唾液~；`唾沫~。"}],"_":"1005030006","p":"tùmò<br>陸⃝tùmo","b":"ㄊㄨˋ　ㄇㄛˋ<br>陸⃝ㄊㄨˋ　˙ㄇㄛ"}],"translation":{"francais":["salive","bave"],"Deutsch":["Speichel, Spucke  (S)"],"English":["saliva","spittle"]}}
,"%u5410%u7009":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`吐瀉~`是~`腸炎~`的~`徵兆~`之~`一~」。"],"f":"`嘔吐~`和~`腹瀉~。"}],"A":"`吐~泻","_":"1005030027","p":"tùxiè","b":"ㄊㄨˋ　ㄒㄧㄝˋ"}],"t":"`吐~`瀉~"}
,"%u5410%u75F0":{"t":"`吐~`痰~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`許多~`國家~`將~`隨地~`吐痰~`列~`為~`違法~`的~`行為~」。"],"f":"`將~`痰~`從~`口~`中~`吐~`出~。"}],"_":"1005030019","p":"tǔtán","b":"ㄊㄨˇ　ㄊㄢˊ"}],"translation":{"francais":["expectoration"],"Deutsch":["spucken  (V)","speiend "],"English":["to spit","to expectorate"]}}
,"%u5410%u7A57":{"h":[{"d":[{"f":"`（~`稻~、`麥~`等~`禾~`本科~`植物~）`長~`出~`穗~。`也~`作~「`抽穗~」。"}],"_":"1005030026","p":"tǔsuì","b":"ㄊㄨˇ　ㄙㄨㄟˋ"}],"translation":{"English":["to have the ears of grain come up"]},"t":"`吐~`穗~"}
,"%u5410%u7D72%u81EA%u7E1B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`吐絲自縛~，`難以~`脫身~」。"],"f":"`蠶~`吐~`絲~`成~`繭~，`將~`自己~`包裹~`在~`內~。`比喻~`做~`了~`某~`事~，`反而~`使~`自己~`陷入~`困境~`中~；`自我~`束縛~。`也~`作~「`作繭自縛~」。"}],"A":"`吐~丝`自~缚","_":"1005030018","p":"tǔsī-zìfú<br>陸⃝tǔsī-zìfù","b":"ㄊㄨˇ　ㄙ　ㄗˋ　ㄈㄨˊ<br>陸⃝ㄊㄨˇ　ㄙ　ㄗˋ　ㄈㄨˋ"}],"translation":{"English":["to spin a cocoon around oneself (idiom); enmeshed in a trap of one's own devising","hoist with his own petard"]},"t":"`吐~`絲~`自~`縛~"}
,"%u5410%u7DAC%u96DE":{"h":[{"d":[{"f":"`鳥~`名~。`原~`產~`北美洲~`的~`大型~`家禽~，`重~`可~`達~10`公斤~`以上~。`裸~`頭~，`上~`嘴~`根~`有~`肉~`冠~，`喉~`下垂~`生~`有~`紅色~`肉~`瓣~。`雄雞~`體型~`較~`大~、`顏色~`也~`較~`鮮豔~，`常~`擴~`翼~`展~`尾~`呈~`扇形~，`並發~`出~`叫~`聲~。`也~`作~「`火雞~」、「`鷊~」。"}],"A":"`吐~绶鸡","_":"1005030022","p":"tǔshòujī","b":"ㄊㄨˇ　ㄕㄡˋ　ㄐㄧ"}],"translation":{"Deutsch":["Pute  (S)"],"English":["turkey"]},"t":"`吐~`綬~`雞~"}
,"%u5410%u82E6%u6C34":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`因為~`他~`善解人意~，`朋友~`都~`愛~`找~`他~`吐苦水~」。"],"f":"`發~`牢騷~；`傾吐~`心~`中的~`苦惱~。"}],"_":"1005030009","p":"tǔkǔshuǐ","b":"ㄊㄨˇ　ㄎㄨˇ　ㄕㄨㄟˇ"}],"translation":{"English":["to have bitter digestive fluids rising to the mouth","fig. to complain bitterly","to pour out one's sufferings"]},"t":"`吐~`苦水~"}
,"%u5410%u8543":{"t":"`吐~`蕃~","h":[{"d":[{"f":"`古代~`分布~`在~`青~`藏~`高原~`的~`少數民族~，`唐~`時~`曾~`建立~`政權~。`農~`牧~、`冶~`鐵~、`毛~`織~`等~`手工業~`發達~。`信奉~`佛教~。`唐~`文~`成~、`金~`城~`二~`公主~`先後~`與~`吐蕃~`贊~`普~`聯姻~，`促進~`了~`雙方~`經濟~、`文化~`的~`發展~。"}],"_":"1005030025","p":"tǔbō","b":"ㄊㄨˇ　ㄅㄛ"}],"translation":{"francais":["Tubo (ancien nom du Tibet)","dynastie Tubo"],"Deutsch":["Tufan-Volk  (S)"],"English":["Tubo or Tufan, old name for Tibet","the Tibetan Tubo dynasty 7th-11th century AD","also pr. [Tu3 fan1]"]}}
,"%u5410%u8840":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`染~`上~`肺炎~，`出現~`咳嗽~`吐血~`的~`症狀~」。"],"f":"`內臟~`出血~，`由~`口~`中~`吐~`出~。"},{"e":["例⃝「`聽~`他~`說~`的~`那些~`鬼話~，`真~`讓~`人~`要~`氣~`得~`吐血~」。"],"f":"`形容~`非常~`生氣~、`激動~。"}],"_":"1005030004","p":"tùxiě","b":"ㄊㄨˋ　ㄒㄧㄝˇ"}],"translation":{"francais":["cracher du sang"],"Deutsch":["Blut spucken  (S)"]},"t":"`吐~`血~"}
,"%u5410%u8C37%u6E3E":{"h":[{"d":[{"f":"`西晉~`至~`唐~`朝~`時期~`的~`一個~`古國~`（~329－663）。`主要~`聚居~`在~`今~`青~`海~`北部~，`新~`疆~`東南~`部~。`其~`祖先~`本~`為~`遼~`東~`鮮卑~`種~，`西晉~`時~`酋~`帥~`長子~`吐谷渾~`率領~`部分~`族人~`遷~`至~`隴~`西~，`後~`勢力~`漸~`大~，`唐~`太~`宗~`時~`曾~`命~`李~`靖~`討伐~，`遂~`降~`唐~，`封~`其~`子~`為~`平~`西~`郡~`王~。`高~`宗~`時~，`敗亡~`於~`吐~`番~。`信奉~`佛教~。`以~`遊牧~`為~`業~。`其~`受~`漢文~`化~`影響~`較~`深~，`政權~`組織~`多~`仿~`中原~`王朝~`官~`制~。"}],"A":"`吐~`谷~浑","_":"1005030005","p":"tǔyùhún","b":"ㄊㄨˇ　ㄩˋ　ㄏㄨㄣˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Tuyuhun (nomadisches Volk in Ostasien)  (Eig, Geo)"],"English":["Tuyuhun, a Xianbei `鮮卑~|鲜`卑~ nomadic people","a state in Qinhai in 4th-7th century AD"]},"t":"`吐~`谷~`渾~"}
,"%u5410%u9732":{"t":"`吐~`露~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`吐露~`心聲~」、「`吐露~`實情~」。"],"f":"`說~`出~；`洩露~。"},{"e":["例⃝「`吐露~`芬芳~」、「`吐露~`一~`絲光~`線~」。"],"f":"`散發~；`顯露~。"}],"_":"1005030028","p":"tǔlù","b":"ㄊㄨˇ　ㄌㄨˋ"}],"translation":{"francais":["révéler","avouer"],"Deutsch":["ausdrücken, offenbaren ","berichten, erzählen ","enthüllen, mitteilen "],"English":["to tell","to disclose","to reveal"]}}
,"%u5490":{"n":5,"t":"咐","r":"`口~","c":8,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`吩咐~】。"}],"_":"1005530000","p":"fù","b":"ㄈㄨˋ"}],"translation":{"francais":["ordonner","sommer","enjoindre"],"English":["to order"]}}
,"%u5510":{"n":7,"t":"唐","r":"`口~","c":10,"h":[{"d":[{"f":"`朝代~`名~："},{"f":"(1)`指~`帝~`堯~`時代~。"},{"f":"(2)`（~618－907）`李~`淵~`所~`建~，`後~`被~`朱~`溫~`所~`滅~，`史~`稱~「`唐~`朝~」。"},{"f":"(3)`（~923－936）`沙~`陀~`人~`李~`存~`勗~`所~`建~，`後~`被~`後~`晉~`石~`敬~`瑭~`所~`滅~。`為~`五代~`之~`一~，`定都~`洛~`陽~，`史~`稱~「`後~`唐~」。"},{"f":"(4)`（~937－975）`徐~`知~`誥~`所~`建~，`後~`被~`趙~`匡~`胤~`所~`滅~。`為~`五代~`時~`南方~`的~`十國~`之~`一~，`史~`稱~「`南~`唐~」。"},{"e":["例⃝「`唐裝~」、「`唐~`人~」。"],"f":"`指~`中國~。"},{"e":["例⃝「`唐~`大~`無~`驗~」。"],"f":"`誇大~；`虛妄~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1005830000","p":"táng","b":"ㄊㄤˊ"}],"translation":{"francais":["pour rien","en vain","Tang (dynastie)"],"Deutsch":["Tang-Dynastie (618-907); daneben kleinere Dynastien desselben Namens  (S, Gesch)","übertrieben  (Adj)","umsonst  (Adj)","Tang  (Eig, Fam)"],"English":["Tang dynasty (618-907)","surname Tang","to exaggerate","empty","in vain","old variant of `螗~[tang2]"]}}
,"%u5510%u4E09%u5F69":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`唐~`代~`陶器~`和~`陶俑~`上~`的~`彩釉~。`所謂~「`三彩~」，`即~`白~、`綠~、`黃~`三~`種~`顏色~`為主~，`另~`加上~`褐~、`藍~、`黑~`及~`少量~`茄~`紫色~。"},{"f":"`指~`擁有~`這~`種~`釉~`色~`的~`陶~`製品~。`釉~`陶~`造形~`繁多~，`顏色~`豔麗~，`簡潔~`高雅~，`以~`三彩~`俑~`為~`代表~。`盛行~`於~`初~`唐~`至~`開~`元~`天~`寶~`年~`間~，`安~`史~`之~`亂~`後~`漸~`衰~。"}],"_":"1005830003","p":"tángsāncǎi","b":"ㄊㄤˊ　ㄙㄢ　ㄘㄞˇ"}],"translation":{"francais":["Sancai"],"Deutsch":["Tang  (S)"]},"t":"`唐~`三彩~"}
,"%u5510%u4E09%u85CF":{"h":[{"d":[{"f":"`唐~`代~`高僧~`玄~`奘~`的~`別稱~，`因為~`精通~`三藏~`（~`經~、`律~、`論~）`而~`得名~。《`西~`遊記~》`即~`描寫~`唐三藏~`西方~`（~`印~`度~）`取經~`的~`故事~。"}],"_":"1005830004","p":"tángsānzàng","b":"ㄊㄤˊ　ㄙㄢ　ㄗㄤˋ"}],"translation":{"francais":["Xuanzang"],"English":["Tripitaka (602-664) Tang dynasty Buddhist monk and translator, who traveled to India 629-645","same as `玄~`奘~"]},"t":"`唐~`三藏~"}
,"%u5510%u4EBA%u8857":{"t":"`唐~`人~`街~","h":[{"d":[{"f":"`僑居~`海外~`的~`華人~`在~`各~`國~`各~`大~`城市~`裡~`聚居~`所~`形成~`的~`街市~`聚落~`區~。`除~`居民~`以~`華人~`為主~，`顯現~`濃厚~`的~`中國~`風情~`外~；`通常~`以~`眾多~`傳統~`方式~`經營~`的~`華人~`用品~`商店~`以及~`餐館~`為~`特色~。`也~`作~「`中國城~」。"}],"_":"1005830002","p":"tángrénjiē","b":"ㄊㄤˊ　ㄖㄣˊ　ㄐㄧㄝ"}],"translation":{"francais":["chinatown","quartier chinois"],"Deutsch":["Chinatown (\"Straße der Tang-Menschen\", chinesisches Stadtviertel in nichtchinesischen Städten)  (S, Geo)","Chinesenviertel "],"English":["Chinatown","CL:`條~|条[tiao2],`座~[zuo4]"]}}
,"%u5510%u5361":{"h":[{"d":[{"f":"`藏傳佛教~`中~`一~`種~`獨有~`的~`卷軸~`畫~。`內容~`有~`佛經~`故事~、`各~`式~`佛像~、`各~`派~`祖師~`像~`等~。`大多~`在~`布~`綢~`或~`紙面~`上~`繪製~。`多~`用來~`裝飾~`寺廟~`殿堂~，`或~`作為~`佛教~`徒~`隨時~`供奉~、`修行~`的~`必需品~。`是~`藏族~`文化~`中~`一~`種~`著名~`的~`藝術~`展現~`形式~。"}],"_":"1005830010","p":"tángkǎ","b":"ㄊㄤˊ　ㄎㄚˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Thanka  (Sprachw)"],"English":["thangka (Buddhist banner)"]},"t":"`唐~`卡~"}
,"%u5510%u5397":{"h":[{"d":[{"f":"`石~`名~。"}],"_":"1005830016","p":"tángtí","b":"ㄊㄤˊ　ㄊㄧˊ"}],"t":"`唐~`厗~"}
,"%u5510%u5409%u8A36%u5FB7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`做事~`好高騖遠~，`是~`個~`典型~`唐吉訶德~`式~`的~`人物~」。"],"f":"`書~`名~。`西~`班~`牙~`作家~`塞~`萬~`提~`斯~`的~`長篇小說~，`共~`兩~`部~。`內容~`描述~`主人翁~`吉~`訶~`德~`幻想~`自己~`為~`騎士~，`模仿~`書~`中~`英雄~，`行~`俠~`四方~，`但~`其~`行徑~`卻~`耽~`於~`幻想~，`脫離~`現實~，`為~`世人~`所~`笑~。`後~`用以~`指~`騁~`空想~`而~`不切實際~`的~`人~。`也~`作~「`堂~`吉~`訶~`德~」。"}],"A":"`唐~`吉~诃`德~","_":"1005830011","p":"tángjíhēdé","b":"ㄊㄤˊ　ㄐㄧˊ　ㄏㄜ　ㄉㄜˊ"}],"t":"`唐~`吉~`訶~`德~"}
,"%u5510%u5716":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`唐圖~`可以~`啟迪~`孩童~`智慧~，`訓練~`他們~`的~`手~、`眼~`協調~`度~」。"],"f":"`一~`種~`啟發~`（~`孩童~）`智慧~`的~`拼~`板~`玩具~。`將~`一塊~`正方形~`的~`薄板~`或~`厚~`紙板~，`裁~`成形~`狀~、`大小~`各~`不~`相同~`的~`七~`小~`塊~，`可~`用來~`拼~`成~`各種~`圖形~。`也~`作~「`智慧板~」、「`益智圖~」、「`七巧板~」。"}],"A":"`唐~图","_":"1005830025","p":"tángtú","b":"ㄊㄤˊ　ㄊㄨˊ"}],"t":"`唐~`圖~"}
,"%u5510%u582F":{"h":[{"d":[{"f":"`五帝~`之~`一~，`為~`帝嚳~`次子~，`名~`放~`勛~，`號~`堯~。`因~`初~`封~`於~`陶~，`又~`封~`於~`唐~，`故~`史~`稱~`陶~`唐~`氏~、`唐堯~。"}],"A":"`唐~尧","_":"1005830018","p":"tángyáo","b":"ㄊㄤˊ　ㄧㄠˊ"}],"translation":{"English":["Yao or Tang Yao (c. 2200 BC), one of Five legendary Emperors `五帝~[wu3 di4], second son of Di Ku `帝嚳~|`帝~喾[Di4 Ku4]"]},"t":"`唐~`堯~"}
,"%u5510%u585E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`唐塞~`了事~」、「`苟且~`唐塞~」、「`找~`藉口~`唐塞~」。"],"f":"`應付~；`敷衍~。`也~`作~「`搪塞~」。"}],"_":"1005830022","p":"tángsè","b":"ㄊㄤˊ　ㄙㄜˋ"}],"t":"`唐~`塞~"}
,"%u5510%u5C71":{"t":"`唐~`山~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`唐山~`大叔~」、「`南洋~`華僑~`常~`想~`回~`唐山~`一~`遊~」。"],"f":"`昔日~`海外~`華人~`對~`中國~`的~`稱呼~。"},{"f":"`地~`名~。`位於~`大陸~`河~`北~`東北~`部~。`北~`依~`燕~`山~，`西~`臨~`天~`津~`市~，`東~`接~`秦~`皇~`島~。`以~`煤礦~、`鋼鐵~、`電力~、`機械~`等~`工業~`為主~。"}],"_":"1005830005","p":"tángshān","b":"ㄊㄤˊ　ㄕㄢ"}],"translation":{"francais":["Tangshan"],"Deutsch":["China  (Eig, Geo)","Tangshan  (Eig, Geo)","Tangshan  (Eig, Fam)"],"English":["Tangshan prefecture level city in Hebei"]}}
,"%u5510%u5C71%u4EBA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`她~`是~`唐山人~，`從~`馬~`來~`西亞~`移民~`到~`加~`拿~`大~」。"],"f":"`中國~`大陸~`的~`人~`（~`通用~`於~`海外~`華人~）。"}],"_":"1005830006","p":"tángshānrén","b":"ㄊㄤˊ　ㄕㄢ　ㄖㄣˊ"}],"t":"`唐山~`人~"}
,"%u5510%u68E3":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`落葉~`灌木~。`高~3－5`公尺~。`枝條~`稀疏~`細長~，`葉~`呈~`卵形~`或~`橢~`圓形~，`邊緣~`為~`細~`銳~`鋸齒~，`幼~`時~`葉脈~`生~`有~`絨毛~`或~`柔~`毛~，`老~`時~`脫落~`無~`毛~。`多~`花~，`且~`具~`花~`柄~，`花瓣~`細長~，`白色~`而~`有~`芳香~。`果實~`近~`球形~`或~`扁~`圓形~，`呈~`藍~`黑色~。`可~`供~`觀賞~`用~。`樹~`皮~`可~`供~`藥用~。`主要~`分布~`於~`大陸~`沿海~`各~`省~。"},{"f":"〈`書~〉`比喻~`兄弟~`或~`兄弟~`情誼~。`也~`作~「`棣棠~」。∥`也~`作~「`棠棣~」。"}],"_":"1005830020","p":"tángdì","b":"ㄊㄤˊ　ㄉㄧˋ"}],"translation":{"English":["shadbush or shadberry (genus Amelanchier)","painter and poet of the Yuan Dynasty (1279-1368)"]},"t":"`唐~`棣~"}
,"%u5510%u6C0F%u75C7":{"h":[{"d":[{"f":"`在~`人體~`因~`第~21`對~`染色體~`異常~`或~`多~`出~`一~`條~21`號~`染色體~`所~`造成~`的~`病症~。`患者~`們~`長相~`相似~，`常~`伴隨~`智能不足~、`肌肉~`張力~`低~`或~`其他~`先天性~`畸形~`病症~。`也~`作~「`第~21`對~`三體綜合症~」。"}],"_":"1005830009","p":"tángshìzhèng","b":"ㄊㄤˊ　ㄕˋ　ㄓㄥˋ"}],"translation":{"English":["Down's syndrome","mongolism"]},"t":"`唐~`氏~`症~"}
,"%u5510%u7A81":{"t":"`唐~`突~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`請~`原諒~`我~`的~`唐突~」。"],"f":"`無禮~；`冒昧~。"},{"e":["例⃝「`唐突~`佳人~，`還~`請~`恕罪~」。"],"f":"`冒犯~；`亂~`闖~。∥`也~`作~「`搪突~」。"}],"_":"1005830014","p":"tángtú<br>陸⃝tángtū","b":"ㄊㄤˊ　ㄊㄨˊ<br>陸⃝ㄊㄤˊ　ㄊㄨ"}],"translation":{"francais":["insolent","brutal"],"Deutsch":["anstößig, taktlos, indiskret  (Adj)"],"English":["to be rude","to offend","to pass oneself or sth off as"]}}
,"%u5510%u83D6%u84B2":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`多年生~`草本~。`鱗~`狀~`莖~，`全年~`開花~，`花色~`繁多~，`葉~`形~`如~`劍~。`俗稱~「`劍蘭~」。"}],"_":"1005830021","p":"tángchāngpú","b":"ㄊㄤˊ　ㄔㄤ　ㄆㄨˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Gladiole  (S)"]},"t":"`唐~`菖蒲~"}
,"%u5510%u88DD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`身~`著~`唐裝~」。"],"f":"`原~`指~`唐~`朝~`人~`的~`服裝~。`今~`指~`中國~`式~`的~`傳統~`服飾~。"}],"A":"`唐~装","_":"1005830024","p":"tángzhuāng","b":"ㄊㄤˊ　ㄓㄨㄤ"}],"translation":{"English":["Tang suit (traditional Chinese jacket)"]},"t":"`唐~`裝~"}
,"%u5510%u8A69":{"t":"`唐~`詩~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`唐詩~`為~`唐~`代~`文學~`的~`代表~，`與~`宋詞~、`元曲~`並~`稱~`於~`世~」。"],"f":"`唐~`代~`詩歌~`的~`統稱~。"}],"A":"`唐~诗","_":"1005830023","p":"tángshī","b":"ㄊㄤˊ　ㄕ"}],"translation":{"francais":["poésie Tang","un poème Tang"],"Deutsch":["Gedicht aus der Tang Zeit  (S)"],"English":["Tang poetry","a Tang poem"]}}
,"%u5610":{"n":11,"t":"嘐","r":"`口~","c":14,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`其~`志~`嘐嘐~`然~`（~《`孟子~‧`盡心~`下~》）」。"],"f":"〈`書~〉`形容~`志向~`遠大~，`言語~`誇大~`不實~`（~`多~`疊~`用~）。"}],"_":"2004150000","p":"xiāo","b":"ㄒㄧㄠ"},{"d":[{"e":["例⃝「`晨~`雞~`不~`余~`欺~，`風雨~`聞~`嘐嘐~`（~`唐~‧`柳~`宗~`元~〈`遊~`朝陽~`岩~`遂~`登~`西~`亭~`二~`十~`韻~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`擬聲詞~。`模擬~`雞~`啼~、`鼠~`叫~、`蟬~`鳴~`等~`的~`聲音~`（~`多~`疊~`用~）。"}],"_":"2004150000","p":"jiāo","b":"ㄐㄧㄠ"}],"translation":{"francais":["vantard","emphatique"],"Deutsch":["großsprecherisch "],"English":["boastful","bombastic"]}}
,"%u5610%u5610":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`負~`斐然~`之~`狂~，`邁~`嘐嘐~`之~`志~`（~`清~‧`魏~`源~〈`李~`希~`廉~`墓誌銘~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`形容~`志向~`遠大~，`言語~`誇大~`不實~。"}],"_":"2004150001","p":"xiāoxiāo","b":"ㄒㄧㄠ　ㄒㄧㄠ"},{"d":[{"e":["例⃝「`晨~`雞~`不~`余~`欺~，`風雨~`聞~`嘐嘐~`（~`唐~‧`柳~`宗~`元~〈`遊~`朝陽~`岩~`遂~`登~`西~`亭~`二~`十~`韻~〉）」、「`嘐嘐~`聱~`聱~，`聲~`在~`橐~`中~`（~`宋~‧`蘇~`軾~〈`黠~`鼠~`賦~〉）」、「`嗟~`汝~`飲~`露~`腹~，`嘐嘐~`復~`何~`求~`（~`清~‧`唐~`孫~`華~〈`六~`月初~`一日~`初~`聞~`蟬~`聲~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`擬聲詞~。`模擬~`雞~`啼~、`鼠~`叫~、`蟬~`鳴~`等~`的~`聲音~。"}],"_":"2004150001.001","p":"jiāojiāo","b":"ㄐㄧㄠ　ㄐㄧㄠ"}],"t":"`嘐~`嘐~"}
,"%u5690":{"n":14,"t":"嚐","r":"`口~","c":17,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`品嚐~」、「`偷嚐禁果~」、「`嚐~`一口~`味道~」。"],"f":"`試~`著~`吃~`一點~，`辨別~`滋味~。`也~`作~「`嘗~」。"},{"e":["例⃝「`飽嚐~`艱辛~」、「`嚐~`到~`苦頭~」。"],"f":"`經歷~；`感受~。"}],"A":"尝","_":"1007040000","p":"cháng","b":"ㄔㄤˊ"}],"translation":{"English":["to taste"]}}
,"%u5690%u9BAE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`秋~`蟹~`季節~`一~`到~，`許多~`饕客~`等~`著~`嚐鮮~」。"],"f":"`品嘗~`新鮮~`的~`食物~。"},{"e":["例⃝「`火車~`初~`開通~`時~，`民眾~`爭相~`嚐鮮~`體驗~」。"],"f":"`嚐~`試~`新鮮~`的~`事物~。"}],"A":"尝鲜","_":"1007040002","p":"chángxiān","b":"ㄔㄤˊ　ㄒㄧㄢ"}],"t":"`嚐~`鮮~"}
,"%u5710":{"n":9,"t":"圐","r":"`囗~","c":12,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`圐圙~】。"}],"_":"3015890000","p":"kū","b":"ㄎㄨ"}],"translation":{"English":["see `圐圙~[ku1 lu:e4]"]}}
,"%u5710%u5719":{"h":[{"d":[{"f":"`蒙~`古~`語音~`譯~。`指~`圈~`起來~`的~`草場~。`多~`用~`於~`村鎮~`名~。`如~`馬~`家~`圐圙~，`在~`內蒙古~。`今~`多~`譯作~「`庫~`倫~」。"}],"_":"3015890001","p":"kūlüè","b":"ㄎㄨ　ㄌㄩㄝˋ"}],"translation":{"English":["enclosed pasture (Mongolian loanword)","now mostly replaced by `庫~`倫~|库伦[ku4 lun2]"]},"t":"`圐~`圙~"}
,"%u5810":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`於~`地~`名~。`如~`黃土~`堐~、`洛~`河~`堐~，`均~`在~`山~`東~。"}],"_":"3016990000","p":"ái<br>陸⃝yá","b":"ㄞˊ<br>陸⃝ㄧㄚˊ"}],"n":8,"t":"堐","c":11,"r":"`土~"}
,"%u5890":{"n":11,"t":"墐","r":"`土~","c":14,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`穹~`窒~`熏~`鼠~，`塞~`向~`墐~`戶~`（~《`詩經~‧`豳~`風~‧`七~`月~》）」。"],"f":"〈`書~〉`用~`泥~`塗~`塞~。"},{"e":["例⃝「`行~`有~`死人~，`尚~`或~`墐~`之~`（~《`詩經~‧`小~`雅~‧`小~`弁~》）」。"],"f":"〈`書~〉`掩埋~；`埋葬~。"}],"_":"2005740000","p":"jǐn<br>陸⃝jìn","b":"ㄐㄧㄣˇ<br>陸⃝ㄐㄧㄣˋ"}],"translation":{"francais":["construire avec de la terre","plâtre avec de la boue"],"Deutsch":["verbergen, begraben "],"English":["bury","plaster with mud"]}}
,"%u5910":{"h":[{"d":[{"f":"「`敻~」`的~`異體字~。"}],"_":"4023180000","p":"xiòng","b":"ㄒㄩㄥˋ"}],"t":"夐"}
,"%u5990":{"h":[{"d":[{"f":"`稱謂~："},{"e":["例⃝「`姑~`妐~」。"],"f":"`稱~`丈夫~`的~`父親~。"},{"e":["例⃝「`兄~`妐~」。"],"f":"`稱~`丈夫~`的哥~`哥~。"},{"e":["例⃝「`女~`妐~」。"],"f":"`稱~`丈夫~`的姐~`姐~。"}],"_":"2006270000","p":"zhōng","b":"ㄓㄨㄥ"}],"n":4,"t":"妐","c":7,"r":"`女~"}
,"%u5B10":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`整齊~。"}],"_":"2007170000","p":"yǎn","b":"ㄧㄢˇ"}],"n":13,"t":"嬐","c":16,"r":"`女~"}
,"%u5C10":{"n":1,"t":"尐","r":"`小~","c":4,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`尐~`雛~`不能~`群~`（~`民國~‧`章~`炳~`麟~《`訄~`書~‧`明~`獨~》）」。"],"f":"〈`書~〉`小~；`少~。"}],"_":"2007590000","p":"jié","b":"ㄐㄧㄝˊ"}],"translation":{"English":["(literary) few","a couple of"]}}
,"%u5C90":{"n":4,"t":"岐","r":"`山~","c":7,"h":[{"d":[{"f":"`用~`於~`地~`名~。`岐~`山~，`山~`名~，`在~`陝~`西~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1011020000","p":"qí","b":"ㄑㄧˊ"}],"translation":{"francais":["divergent","escarpé"],"Deutsch":["abweichend, divergierend ","Qi  (Eig, Fam)"],"English":["divergent","side road","steep"]}}
,"%u5C90%u9EC3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`岐黃~`之~`術~」。"],"f":"`岐~`伯~`和~`黃帝~`的~`合稱~。`傳說~`黃帝~`命~`岐~`伯~`嘗~`遍~`百~`草~，`行醫~`治病~，`被~`認為~`是~`中醫~`的~`始祖~。`後~`以~`岐黃~`作為~`中醫~`的~`代稱~。"}],"A":"`岐~黄","_":"1011020001","p":"qíhuáng","b":"ㄑㄧˊ　ㄏㄨㄤˊ"}],"t":"`岐~`黃~"}
,"%u5F90":{"n":7,"t":"徐","r":"`彳~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`徐~`至~」、「`按~`轡~`徐~`行~」、「`清風~`徐~`來~」。"],"f":"〈`書~〉`緩慢~`地~。"},{"e":["例⃝「`安~`徐~」。"],"f":"〈`書~〉`雍容~；`安~`舒~。"},{"e":["例⃝「`徐~`州~`（~`在~`江~`蘇~）」。"],"f":"`古~`九州~`之~`一~；`沿用~`為~`今~`地~`名~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1012900000","p":"xú","b":"ㄒㄩˊ"}],"translation":{"francais":["lentement"],"Deutsch":["langsam, gemächlich  (Adj)","Xu  (Eig, Fam)"],"English":["surname Xu","slowly","gently"]}}
,"%u5F90%u5A18":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`徐娘半老~，`風韻~`猶存~」。"],"f":"`唐~‧`李~`延壽~《`南~`史~‧`徐~`妃~`傳~》`記載~：`南朝~`宋~`元~`帝~`妃子~`徐~`昭~`佩~，`有~`容~`姿~，`時~`有~`朝~`臣~`季~`江~`嘆~`曰~：「`徐娘~`雖~`老~，`猶~`尚~`多情~。」`今~`稱~`尚~`有~`風韻~`的~`中年~`婦人~。"}],"_":"1012900005","p":"xúniáng","b":"ㄒㄩˊ　ㄋㄧㄤˊ"}],"t":"`徐~`娘~"}
,"%u5F90%u5A18%u534A%u8001":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`她~`年~`過~`五~`十~，`但~`徐娘半老~，`風韻~`猶存~」。"],"f":"《`南~`史~‧`卷~`十~`二~‧`后~`妃~`列傳~`下~‧`梁~`元~`帝~`徐~`妃~》`記載~：`梁~`元~`帝~`妃子~`徐~`昭~`佩~`與~`季~`江~`有染~，`季~`江~`每~`次~`嘆氣~`說~：「`徐娘~`雖~`老~，`猶~`尚~`多情~。」`後~`泛指~`仍~`存~`姿色~`風韻~`的~`中年~`婦女~。"}],"_":"1012900006","p":"xúniáng-bànlǎo","b":"ㄒㄩˊ　ㄋㄧㄤˊ　ㄅㄢˋ　ㄌㄠˇ"}],"translation":{"francais":["femme d'âge moyen mais toujours attractive","dame d'un certain âge"],"English":["middle-aged but still attractive woman","lady of a certain age"]},"t":"`徐娘~`半~`老~"}
,"%u5F90%u5F90":{"t":"`徐~`徐~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`晚~`風~`徐徐~`吹~`來~」、「`火車~`徐徐~`開動~」。"],"f":"`緩慢~`的~`樣~`子~。"}],"_":"1012900004","p":"xúxú","b":"ㄒㄩˊ　ㄒㄩˊ"}],"translation":{"francais":["lentement","doucement"],"Deutsch":["sanft, sacht, gemächlich "],"English":["slowly","gently"]}}
,"%u6010":{"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`怐愗~】。"}],"_":"2010820000","p":"gòu<br>陸⃝kòu","b":"ㄍㄡˋ<br>陸⃝ㄎㄡˋ"}],"n":5,"t":"怐","c":8,"r":"`心~"}
,"%u6010%u6117":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`然~`潢~`洋~`而~`不遇~`兮~，`直~`怐愗~`而~`自~`苦~`（~《`楚~`辭~‧`宋~`玉~‧`九~`辯~》）」。"],"f":"〈`書~〉`愚笨~`無知~。`也~`作~「`怐~`瞀~」。"}],"_":"2010820001","p":"gòumòu<br>陸⃝kòumào","b":"ㄍㄡˋ　ㄇㄡˋ<br>陸⃝ㄎㄡˋ　ㄇㄠˋ"}],"t":"`怐~`愗~"}
,"%u6090":{"n":7,"t":"悐","r":"`心~","c":11,"h":[{"d":[{"f":"`同~「`惕~」。"},{"f":"〈`書~〉`勞~。"}],"_":"2011150000","p":"tì","b":"ㄊㄧˋ"}],"translation":{"English":["respect, regard","to stand in awe of, to be alarmed"]}}
,"%u6110":{"n":9,"t":"愐","r":"`心~","c":12,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`勉力~。"},{"f":"〈`書~〉`思念~。"}],"_":"3037880000","p":"miǎn","b":"ㄇㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["timide"],"English":["shy"]}}
,"%u6190":{"n":12,"t":"憐","r":"`心~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`憐憫~」、「`憐恤~」、「`顧影自憐~」。"],"f":"`憐惜~；`同情~。"},{"e":["例⃝「`惹~`人~`愛憐~」、「`楚楚可憐~」。"],"f":"`疼愛~。"}],"A":"`怜~","_":"1014350000","p":"lián","b":"ㄌㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["avoir pitié de","compatir à","chérir","aimer tendrement"],"Deutsch":["bemitleiden "],"English":["to pity"]}}
,"%u6190%u6064":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`憐恤~`窮苦~`病殘~`的~`人~」。"],"f":"`憐憫~`同情~。"}],"A":"`怜~`恤~","_":"1014350002","p":"liánxù","b":"ㄌㄧㄢˊ　ㄒㄩˋ"}],"translation":{"Deutsch":["bemitleiden  (V)"]},"t":"`憐~`恤~"}
,"%u6190%u60DC":{"t":"`憐~`惜~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`英年~`早逝~，`令~`人~`憐惜~」、「`貧~`童~`努力~`向學~`的~`表現~，`讓~`人~`憐惜~」。"],"f":"`憐憫~`愛惜~。"}],"A":"`怜~`惜~","_":"1014350004","p":"liánxí<br>陸⃝liánxī","b":"ㄌㄧㄢˊ　ㄒㄧˊ<br>陸⃝ㄌㄧㄢˊ　ㄒㄧ"}],"translation":{"francais":["prendre en pitié","sentir de la tendresse envers"],"Deutsch":["mit etw. "," jdm. zärtlich und bedachtsam umgehen  (V)","mit jdn mitfühlen und ihn  schätzen und helfen wollen  (V)","Mitleid mit jdn. haben und ihn schätzen  (V)"],"English":["to take pity on","to feel tenderness toward"]}}
,"%u6190%u611B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`她~`嬌小~`柔順~，`惹人憐愛~」。"],"f":"`憐惜~`疼愛~。"}],"A":"`怜~爱","_":"1014350006","p":"lián’ài","b":"ㄌㄧㄢˊ　ㄞˋ"}],"translation":{"francais":["avoir une tendre affection pour","aimer avec tendresse","prendre soin de qqn"],"English":["to have tender affection for","to love tenderly","to pamper sb"]},"t":"`憐~`愛~"}
,"%u6190%u61AB":{"t":"`憐~`憫~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`身~`障~`者~`需要~`的~`是~`尊重~，`不是~`憐憫~」。"],"f":"`憐惜~`同情~。"}],"A":"`怜~悯","_":"1014350007","p":"liánmǐn","b":"ㄌㄧㄢˊ　ㄇㄧㄣˇ"}],"translation":{"francais":["éprouver de la compassion pour","avoir pitié de"],"Deutsch":["Anteilnahme  (S)","Gnade  (S)","Mitleid  (S)","mitfühlen  (V)"],"English":["to take pity on","pity","mercy"]}}
,"%u6190%u8CA7%u60DC%u8001":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`憐貧惜老~，`樂~`於~`助人~」。"],"f":"`憐憫~`窮人~，`敬愛~`老人~。"}],"A":"`怜~贫`惜~`老~","_":"1014350005","p":"liánpín-xílǎo<br>陸⃝liánpín-xīlǎo","b":"ㄌㄧㄢˊ　ㄆㄧㄣˊ　ㄒㄧˊ　ㄌㄠˇ<br>陸⃝ㄌㄧㄢˊ　ㄆㄧㄣˊ　ㄒㄧ　ㄌㄠˇ"}],"t":"`憐~`貧~`惜~`老~"}
,"%u6190%u9999%u60DC%u7389":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`要~`懂得~`憐香惜玉~，`才~`會~`有~`女孩~`願意~`跟~`你~`交往~」。"],"f":"`比喻~`男子~`憐愛~、`善待~`女子~`（~`香~、`玉~：`比喻~`女子~）。`也~`作~「`惜玉憐香~」。"}],"A":"`怜~`香~`惜~`玉~","_":"1014350003","p":"liánxiāng-xíyù<br>陸⃝liánxiāng-xīyù","b":"ㄌㄧㄢˊ　ㄒㄧㄤ　ㄒㄧˊ　ㄩˋ<br>陸⃝ㄌㄧㄢˊ　ㄒㄧㄤ　ㄒㄧ　ㄩˋ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) avoir de tendres sentiments de protection pour la gent féminine"],"English":["to have tender, protective feelings for the fairer sex (idiom)"]},"t":"`憐~`香~`惜~`玉~"}
,"%u6210":{"n":2,"t":"成","r":"`戈~","c":6,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`大功告成~」、「`功成名就~」、「`案子~`成~`了~」。"],"f":"`成功~；`完成~。"},{"e":["例⃝「`成人之美~」、「`玉成~`其~`事~」。"],"f":"`使~`成功~；`使~`完成~。"},{"e":["例⃝「`點石成金~」、「`一語成讖~」。"],"f":"`變成~；`成為~。"},{"e":["例⃝「`守成~」、「`一事無成~」、「`坐享其成~」。"],"f":"`成就~；`成果~。"},{"e":["例⃝「`成長~」、「`成熟~」。"],"f":"`發育~。"},{"e":["例⃝「`成人~」、「`成蟲~」。"],"f":"`發育~`成熟~`的~。"},{"e":["例⃝「`成品~」、「`成藥~」、「`成語~」。"],"f":"`完成~`的~；`現成~`的~；`固定~`的~。"},{"e":["例⃝「`成套~」、「`成千上萬~」、「`成~`雙~`成~`對~」。"],"f":"`達到~`（~`一定~`數量~）。"},{"e":["例⃝「`成員~」、「`成分~」。"],"f":"`構~`成~`整體~`的~。"},{"e":["例⃝「`成~！`我~`立刻~`去~`辦理~」、「`想~`偷懶~`是~`不成~`的~！」。"],"f":"`表示~`允許~、`認同~。"},{"e":["例⃝「`成~`了~，`成~`了~，`別~`再~`倒~`了~」。"],"f":"`表示~`足夠~。"},{"e":["例⃝「`八成~`勝算~」、「`一成~`服務~`費~」。"],"f":"`量詞~。`用~`於~`計算~`十~`等分~`的~`概念~。`也~`作~「`成~`兒~」。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1014710000","p":"chéng","b":"ㄔㄥˊ"}],"translation":{"francais":["réussir","devenir","résultat","fruit (d'un travail)","très bien","d'accord","capable","dixième"],"Deutsch":["beenden, vollenden  (V)","etw. bewältigen, etw. gelingen  (V)","Cheng  (Eig, Fam)"],"English":["surname Cheng","to succeed","to finish","to complete","to accomplish","to become","to turn into","to be all right","OK!","one tenth"]}}
,"%u6210%u4E5F%u856D%u4F55%uFF0C%u6557%u4E5F%u856D%u4F55":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`公司~`一度~`因~`他~`而~`大~`賺~，`現在~`又~`因~`他~`而~`慘~`賠~，`真是~「`成也蕭何，敗也蕭何~」」。"],"f":"《`史記~‧`卷~`九~`十~`二~‧`淮~`陰~`侯~`列傳~》`記載~：`漢~`初~`蕭~`何~`向~`漢~`高祖~`劉~`邦~`舉薦~`韓~`信~`為~`大將~`軍~，`後~`又~`協助~`呂~`后~`設計~`殺害~`韓~`信~。`後~`用來~`借~`指事~`情~`的~`好~`壞~`成敗~`都~`由~`同一~`人造~`成~。"}],"A":"`成~`也~萧`何~，败`也~萧`何~","_":"1014710014","p":"chéngyěxiāohé,bàiyěxiāohé","b":"ㄔㄥˊ　ㄧㄝˇ　ㄒㄧㄠ　ㄏㄜˊ，ㄅㄞˋ　ㄧㄝˇ　ㄒㄧㄠ　ㄏㄜˊ"}],"translation":{"English":["lit. raised up by Xiao He, cast down by Xiao He (idiom), alluding to Han Xin `韓~`信~|韩`信~[Han2 Xin4] being made Grand General `大將~`軍~|`大~将军[da4 jiang1 jun1]","fig. a situation where one's success and failure are both due to the same factor"]},"t":"`成~`也~`蕭~`何~，`敗~`也~`蕭~`何~"}
,"%u6210%u4E8B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`因人成事~」、「`成事不足，敗事有餘~」、「`謀事在人，成事在天~」。"],"f":"`把~`事情~`辦~`成~；`成功~。"}],"_":"1014710071","p":"chéngshì","b":"ㄔㄥˊ　ㄕˋ"}],"t":"`成~`事~"}
,"%u6210%u4E8B%u4E0D%u8AAA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`成事不說~，`就~`等待~`結果~`吧~！」。"],"f":"`對於~`已經~`發生~`的~`事情~，`不再~`提起~。"}],"A":"`成事~`不~说","_":"1014710075","p":"chéngshì-bùshuō","b":"ㄔㄥˊ　ㄕˋ　ㄅㄨˋ　ㄕㄨㄛ"}],"t":"`成事~`不~`說~"}
,"%u6210%u4E8B%u4E0D%u8DB3%uFF0C%u58DE%u4E8B%u6709%u9918":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`能力~`太~`差~，`成事不足，壞事有餘~，`不可~`重用~」。"],"f":"`辦~`好事~`情~`的~`能力~`不夠~，`但是~`敗壞~`事情~`的~`能力~`卻~`有餘~。"}],"A":"`成事~`不足~，`坏~`事~`有~`余~","_":"1014710073","p":"chéngshì-bùzú,huàishì-yǒuyú","b":"ㄔㄥˊ　ㄕˋ　ㄅㄨˋ　ㄗㄨˊ，ㄏㄨㄞˋ　ㄕˋ　ㄧㄡˇ　ㄩˊ"}],"t":"`成事~`不足~，`壞事~`有餘~"}
,"%u6210%u4E8B%u4E0D%u8DB3%uFF0C%u6557%u4E8B%u6709%u9918":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`此人~`的~`能力~`太~`差~，`成事不足，敗事有餘~，`不可~`重用~」。"],"f":"`辦~`好事~`情~`的~`能力~`不夠~，`但是~`敗壞~`事情~`的~`能力~`卻~`有餘~。"}],"A":"`成事~`不足~，败`事~`有~`余~","_":"1014710072","p":"chéngshì-bùzú,bàishì-yǒuyú","b":"ㄔㄥˊ　ㄕˋ　ㄅㄨˋ　ㄗㄨˊ，ㄅㄞˋ　ㄕˋ　ㄧㄡˇ　ㄩˊ"}],"translation":{"English":["unable to accomplish anything but liable to spoil everything (idiom)","unable to do anything right","never make, but always mar"]},"t":"`成事~`不足~，`敗~`事~`有餘~"}
,"%u6210%u4E8B%u5728%u5929":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`謀事在人，成事在天~」。"],"f":"`事情~`的~`成敗~，`取決~`於~`天意~。"}],"_":"1014710076","p":"chéngshì-zàitiān","b":"ㄔㄥˊ　ㄕˋ　ㄗㄞˋ　ㄊㄧㄢ"}],"t":"`成事~`在~`天~"}
,"%u6210%u4EA4":{"t":"`成~`交~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`拍板~`成交~」、「`密謀~`成交~」、「`成交~`數額~`巨大~」。"],"f":"`交易~`成功~。"}],"_":"1014710039","p":"chéngjiāo","b":"ㄔㄥˊ　ㄐㄧㄠ"}],"translation":{"francais":["conclure un marché","approbation du marché","passation","réaliser un marché"],"Deutsch":["einen Handel abschließen, handelseinig werden  (V)"],"English":["to complete a contract","to reach a deal"]}}
,"%u6210%u4EBA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`長大~`成人~」、「`當年~`的~`幼童~，`轉眼~`已經~`成人~`了~」。"],"f":"`（~`人~）`發育~`成熟~。"},{"e":["例⃝「`成人電影~」、「`成人教育~」、「`成人~`要~`對~`自己~`的~`行為~`舉止~`負責~」。"],"f":"`成年~`人~。`也~`作~「`大人~」。"},{"e":["例⃝「`世間~`父母~`莫不~`希望~`子女~`成人~」。"],"f":"`成器~；`成材~。"},{"e":["例⃝「`既~`智~`且~`仁~，`是~`謂~`成人~`（~《`管子~‧`樞~`言~》）」。"],"f":"〈`書~〉`才~`德~`兼具~`的~`人~。"}],"_":"1014710002","p":"chéngrén","b":"ㄔㄥˊ　ㄖㄣˊ"}],"translation":{"francais":["adulte","majeur"],"English":["adult"]},"t":"`成~`人~"}
,"%u6210%u4EBA%u4E4B%u7F8E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`君子成人之美~」。"],"f":"`幫助~`別人~、`成全~`別人~`的~`好事~。"}],"_":"1014710003","p":"chéngrénzhīměi","b":"ㄔㄥˊ　ㄖㄣˊ　ㄓ　ㄇㄟˇ"}],"t":"`成人~`之~`美~"}
,"%u6210%u4EBA%u6559%u80B2":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`以~`成年~`人為~`對象~`的~`教育~。`多~`指~`受過~`一般~`學校~`教育~`後~`的~`再~`學習~。`可~`提供~`與~`成人~`相關~`的~`職業~`進修~、`生活~`及~`休閒~`教育~`等~`課程~，`以~`增長~`知識~`和~`能力~。"}],"_":"1014710006","p":"chéngrén jiàoyù","b":"ㄔㄥˊ　ㄖㄣˊ　ㄐㄧㄠˋ　ㄩˋ"}],"translation":{"francais":["éducation des adultes"],"Deutsch":["Erwachsenenbildung  (S)"]},"t":"`成人~`教育~"}
,"%u6210%u4EBA%u7BC0%u76EE":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`節目~`內容~`包含~`性~`的話~`題~`或~`犯罪~、`恐怖~、`血腥~、`殘暴~、`變態~、`色情~`等~，`有~`影響~`少年~`及~`兒童~`身心~`發展~`之~`虞~，`僅~`能~`供~`成人~`觀賞~`的~`節目~。"}],"A":"`成人~节`目~","_":"1014710008","p":"chéngrén jiémù","b":"ㄔㄥˊ　ㄖㄣˊ　ㄐㄧㄝˊ　ㄇㄨˋ"}],"t":"`成人~`節目~"}
,"%u6210%u4EBA%u96DC%u8A8C":{"h":[{"d":[{"f":"`特指~`雜誌~`內容~`包含~`裸體~`圖片~、`豔情~`小說~`或~`犯罪~、`恐怖~、`血腥~、`殘暴~、`變態~、`色情~`等~，`有~`影響~`少年~`及~`兒童~`身心~`發展~`之~`虞~，`僅~`能~`供~`成人~`閱讀~`的~`雜誌~。"}],"A":"`成人~杂`志~","_":"1014710009","p":"chéngrén zázhì","b":"ㄔㄥˊ　ㄖㄣˊ　ㄗㄚˊ　ㄓˋ"}],"t":"`成人~`雜誌~"}
,"%u6210%u4EBA%u96FB%u5F71":{"h":[{"d":[{"f":"`包含~`犯罪~、`恐怖~、`血腥~、`殘暴~、`變態~、`色情~`等內~`容~，`不適~`合~`少年~`及~`兒童~，`只~`供~`成人~`觀賞~`的~`電影~；`特指~`色情~`電影~。"}],"A":"`成人~电`影~","_":"1014710007","p":"chéngrén diànyǐng","b":"ㄔㄥˊ　ㄖㄣˊ　ㄉㄧㄢˋ　ㄧㄥˇ"}],"t":"`成人~`電影~"}
,"%u6210%u4EBA%u9AD8%u8003":{"h":[{"d":[{"f":"`成人~`高等學校~`招生~`統一~`考試~。`為~`成人~`接受~`高等教育~`的~`重要~`途徑~。"}],"S":"陸⃟","_":"1014710005","p":"chéngrén gāokǎo","b":"ㄔㄥˊ　ㄖㄣˊ　ㄍㄠ　ㄎㄠˇ"}],"t":"`成人~`高考~"}
,"%u6210%u4EC1%u53D6%u7FA9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`先人~`為了~`成仁取義~`而~`犧牲~`生命~`者~`不可勝數~」。"],"f":"`成全~`仁義~`之~`德~。`通~`指~`為~`正義~`而~`犧牲~`生命~。"}],"A":"`成~`仁~`取~义","_":"1014710025","p":"chéngrén-qǔyì","b":"ㄔㄥˊ　ㄖㄣˊ　ㄑㄩˇ　ㄧˋ"}],"t":"`成~`仁~`取義~"}
,"%u6210%u4F8B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`此~`案~`無成~`例~`可~`循~」、「`地方~`行~`之~`多~`年~`的~`陋習~`竟~`被~`視為~`成例~」。"],"f":"`慣例~；`前例~。"}],"_":"1014710083","p":"chénglì","b":"ㄔㄥˊ　ㄌㄧˋ"}],"t":"`成~`例~"}
,"%u6210%u50CF":{"t":"`成~`像~","h":[{"d":[{"f":"`物理學~`中指~`光線~`經過~`折射~、`衍射~`所~`形成~`正~`立~`或~`倒立~`的~`像~。"}],"_":"1014710138","p":"chéngxiàng","b":"ㄔㄥˊ　ㄒㄧㄤˋ"}],"translation":{"francais":["imagerie médicale"],"Deutsch":["Abbildung  (S)"],"English":["imaging"]}}
,"%u6210%u5168":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`成全~`一~`段~`姻緣~」、「`成全~`父母~`一~`樁~`心事~」、「`這~`件~`事~`有賴~`您~`大力~`成全~」。"],"f":"`幫助~`人~`達成~`目的~`或~`實現~`願望~。"}],"_":"1014710045","p":"chéngquán","b":"ㄔㄥˊ　ㄑㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["aider à réussir"],"English":["to help sb accomplish his aim","to help sb succeed","to complete","to make whole","to round off"]},"t":"`成~`全~"}
,"%u6210%u5206":{"t":"`成~`分~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`營養~`成分~」、「`化學~`成分~」、「`有效~`成分~」。"],"f":"`構~`成事~`物~`的~`物質~、`元素~`或~`因素~。"},{"e":["例⃝「`他~`犯罪~`的~`成分~`不~`高~」。"],"f":"`可能性~；`程度~。"}],"_":"1014710023","p":"chéngfèn","b":"ㄔㄥˊ　ㄈㄣˋ"}],"translation":{"francais":["ingrédient","élément","composant","appartenance à une classe sociale"],"Deutsch":["Bestandteil; Klassenzugehörigkeit  (S)"],"English":["composition","make-up","ingredient","element","component","one's social status","CL:`個~|个[ge4]"]}}
,"%u6210%u529F":{"t":"`成~`功~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`失敗~`為~`成功~`之~`母~」、「`成功~`奠基~`於~`不懈~`的~`努力~」。"],"f":"`成就~`功業~；`獲得~`預期~`的~`結果~`（~`與~「`失敗~」`相對~）。"},{"e":["例⃝「`雙方~`會談~`很~`成功~︳`演唱會~`成功~`地~`落幕~」、「`這~`是~`一~`篇~`成功~`的~`文章~」。"],"f":"`圓滿~；`令~`人~`滿意~。"}],"_":"1014710031","p":"chénggōng","b":"ㄔㄥˊ　ㄍㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["succès","réussir"],"Deutsch":["Erfolg "],"English":["Chenggong or Chengkung town in Taitung county `臺~`東~`縣~|`台~东县[Tai2 dong1 xian4], southeast Taiwan","success","to succeed","CL:`次~[ci4],`個~|个[ge4]"]}}
,"%u6210%u5343%u4E0A%u842C":{"t":"`成~`千~`上~`萬~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`成交~`額~`成千上萬~」、「`參觀~`的~`人~`成千上萬~」。"],"f":"`形容~`數量~`很~`多~。`也~`作~「`成~`千~`成~`萬~」、「`成千累萬~」。"}],"A":"`成~`千~`上~`万~","_":"1014710012","p":"chéngqiān-shàngwàn","b":"ㄔㄥˊ　ㄑㄧㄢ　ㄕㄤˋ　ㄨㄢˋ"}],"translation":{"francais":["des milliers et des milliers de","d'innombrables"],"Deutsch":["unzählig  (Adj)"],"English":["lit. by the thousands and tens of thousands (idiom); untold numbers","innumerable","thousands upon thousands"]}}
,"%u6210%u5343%u7D2F%u842C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`成交~`額~`成千累萬~」、「`參觀~`的~`人~`成千累萬~」。"],"f":"`形容~`數量~`很~`多~。`也~`作~「`成~`千~`成~`萬~」、「`成千上萬~」。"}],"A":"`成~`千~`累~`万~","_":"1014710013","p":"chéngqiān-lěiwàn","b":"ㄔㄥˊ　ㄑㄧㄢ　ㄌㄟˇ　ㄨㄢˋ"}],"translation":{"English":["lit. by the thousands and tens of thousands (idiom); untold numbers","innumerable","thousands upon thousands"]},"t":"`成~`千~`累~`萬~"}
,"%u6210%u540D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`成名~`之~`作~」、「`成名~`甚~`早~」、「`一舉成名~」、「`成名~`於~`學術~`界~」。"],"f":"`因~`特殊~`成就~`而~`獲得~`聲名~。"},{"e":["例⃝「`君子~`者~，`人~`之~`成名~`也~`（~《`禮記~‧`哀~`公~`問~》）」。"],"f":"〈`書~〉`盛名~；`美名~。"}],"_":"1014710053","p":"chéngmíng","b":"ㄔㄥˊ　ㄇㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["devenir célèbre"],"English":["to make one's name","to become famous"]},"t":"`成~`名~"}
,"%u6210%u547D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`收回成命~」、「`成命~`難~`違~」、「`謹~`遵~`成命~」。"],"f":"`已~`發布~`的~`命令~；`已~`做~`出~`的~`決定~。"}],"_":"1014710081","p":"chéngmìng","b":"ㄔㄥˊ　ㄇㄧㄥˋ"}],"t":"`成~`命~"}
,"%u6210%u54C1":{"t":"`成~`品~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`從~`材料~`到~`成品~，`一條龍~`的~`生產線~」。"],"f":"`製作~`成~`的~`產品~。`也~`作~「`製成品~」。"}],"_":"1014710090","p":"chéngpǐn","b":"ㄔㄥˊ　ㄆㄧㄣˇ"}],"translation":{"francais":["produit fini"],"Deutsch":["Endprodukt  (S)"],"English":["finished goods","a finished product"]}}
,"%u6210%u54E1":{"t":"`成~`員~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`家庭~`成員~」、「`公司~`成員~」、「`社團~`成員~」。"],"f":"`組成~`家庭~`或~`團體~`的~`人員~。"}],"A":"`成~员","_":"1014710103","p":"chéngyuán","b":"ㄔㄥˊ　ㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["membre"],"Deutsch":["Mitglied  (S)"],"English":["member"]}}
,"%u6210%u5668":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`玉不琢，不成器~」、「`但願~`孩子~`早日~`成器~」。"],"f":"`做~`成~`可~`用~`的~`器物~。`比喻~`成為~`有~`用~`的~`人~。"}],"_":"1014710150","p":"chéngqì","b":"ㄔㄥˊ　ㄑㄧˋ"}],"translation":{"English":["to make sth of oneself","to become a person who is worthy of respect"]},"t":"`成~`器~"}
,"%u6210%u56E0":{"t":"`成~`因~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`憂鬱症~`的~`成因~」、「`家庭暴力~`案件~`的~`成因~，`錯綜複雜~」。"],"f":"`（~`事物~）`形成~`的~`原因~。"}],"_":"1014710044","p":"chéngyīn","b":"ㄔㄥˊ　ㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["cause","facteur"],"Deutsch":["Entstehung, Entstehungsursache "],"English":["cause","factor","cause of formation"]}}
,"%u6210%u578B":{"t":"`成~`型~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一體成型~」、「`鑄~`壓~`成型~」、「`真空~`成型~」。"],"f":"`將~`產品~、`工件~`按~`一定~`的~`規格~`加工~`定型~。"}],"_":"1014710089","p":"chéngxíng","b":"ㄔㄥˊ　ㄒㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["se former"],"Deutsch":["formen "],"English":["to become shaped","to become formed"]}}
,"%u6210%u591C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`成夜~`狂歡~」、「`成夜~`不~`睡覺~」。"],"f":"`整個~`晚上~。"}],"_":"1014710067","p":"chéngyè","b":"ㄔㄥˊ　ㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["toute la nuit"],"English":["all night long"]},"t":"`成~`夜~"}
,"%u6210%u5929":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`成天~`勞累~」、「`成天~`生氣~」。"],"f":"`一天到晚~；`整天~`地~。"}],"_":"1014710021","p":"chéngtiān","b":"ㄔㄥˊ　ㄊㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["toute la journée"],"English":["(coll.) all day long","all the time"]},"t":"`成~`天~"}
,"%u6210%u5957":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`收集~`的~`作品~`還~`未~`成套~」、「`成套~`沙發~」。"],"f":"`組成~`一~`整~`套~；`整~`套~`的~。"}],"_":"1014710100","p":"chéngtào","b":"ㄔㄥˊ　ㄊㄠˋ"}],"translation":{"francais":["ensemble","série"],"English":["forming a complete set","complementing one another"]},"t":"`成~`套~"}
,"%u6210%u5A5A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`孩子~`已~`成婚~`了~」。"],"f":"`結婚~。"}],"_":"1014710120","p":"chénghūn","b":"ㄔㄥˊ　ㄏㄨㄣ"}],"translation":{"francais":["se marier","conclure un mariage"],"English":["to get married"]},"t":"`成~`婚~"}
,"%u6210%u5BB6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`成家立業~」、「`哥哥~`已~`屆~`適婚年齡~，`該~`成家~`了~」。"],"f":"`建立~`家庭~；`結婚~`（~`舊時~`多~`指~`男子~）。"},{"e":["例⃝「`成名~`成家~」、「`他~`苦心~`鑽研~`書法~，`終於~`卓然~`成家~」。"],"f":"`（~`學術~、`文章~`或~`藝術~`等~`的~`成就~）`形成~`派別~；`成為~`專家~。"}],"_":"1014710096","p":"chéngjiā","b":"ㄔㄥˊ　ㄐㄧㄚ"}],"translation":{"francais":["être marié"],"English":["to settle down and get married (of a man)","to become a recognized expert"]},"t":"`成~`家~"}
,"%u6210%u5BB6%u7ACB%u696D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`我~`在~`你~`這樣~`的~`年紀~`時~，`早已~`成家立業~」。"],"f":"`指~`結婚~`組織~`家庭~，`並~`建立~`自己~`的~`事業~。"}],"A":"`成家~`立~业","_":"1014710097","p":"chéngjiā-lìyè","b":"ㄔㄥˊ　ㄐㄧㄚ　ㄌㄧˋ　ㄧㄝˋ"}],"translation":{"English":["to get married and start a career (idiom)","to settle down","to establish oneself"]},"t":"`成家~`立業~"}
,"%u6210%u5BBF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`成宿~`難~`眠~」、「`成宿~`不~`回~`家~」。"],"f":"`整夜~。"}],"S":"陸⃟","_":"1014710109","p":"chéngxiǔ","b":"ㄔㄥˊ　ㄒㄧㄡˇ"}],"t":"`成~`宿~"}
,"%u6210%u5BD0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`樂~`不成~`寐~」、「`半夜~`不成~`寐~(`唐~．`孟~`郊~〈`春~`夜~`憶~`蕭~`子~`真~`詩~〉)」。"],"f":"〈`書~〉`入睡~；`睡著~。`也~`作~「`成眠~」。"}],"_":"1014710121","p":"chéngmèi","b":"ㄔㄥˊ　ㄇㄟˋ"}],"t":"`成~`寐~"}
,"%u6210%u5C31":{"t":"`成~`就~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`學術~`成就~」、「`藝術~`成就~」、「`輝煌~`成就~」。"],"f":"`事業~`上~`的~`成績~。"},{"e":["例⃝「`成就~`一番~`事業~」、「`成就~`了~`一~`段~`美好~`姻緣~」。"],"f":"`完成~；`造就~。"}],"_":"1014710123","p":"chéngjiù","b":"ㄔㄥˊ　ㄐㄧㄡˋ"}],"translation":{"francais":["succès","réalisation"],"Deutsch":["das Erreichen ","Errungenschaft "],"English":["accomplishment","success","achievement","CL:`個~|个[ge4]","to attain a result"]}}
,"%u6210%u5C4B":{"h":[{"d":[{"f":"`房產~`市場~`上~`指~`已經~`建~`蓋~`完成~，`可以~`馬上~`入~`住~`的~`房屋~。陸⃝`即~「`現房~」。"}],"S":"臺⃟","_":"1014710094","p":"chéngwū","b":"ㄔㄥˊ　ㄨ"}],"t":"`成~`屋~"}
,"%u6210%u5E74":{"h":[{"d":[{"f":"`高等動物~`或~`植物~`發育~`到~`成熟~`的~`時期~。"},{"e":["例⃝「`他~`成年~`都~`在外~`頭~`工作~，`很~`少~`回來~」。"],"f":"`整年~；`一年到頭~。"}],"_":"1014710046","p":"chéngnián","b":"ㄔㄥˊ　ㄋㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["toute l'année","atteindre sa majorité","devenir adulte"],"English":["to grow to adulthood","fully grown","the whole year"]},"t":"`成~`年~"}
,"%u6210%u5E74%u79AE":{"h":[{"d":[{"f":"`對於~`成長~`至~`法定~`成年~`的~`青年~`所~`舉行~`的~`儀式~，`以~`認定~`該~`員~`為~`成年~`人~，`享有~`獨立自主~`的~`權利~`及~`該~`履行~`的~`義務~。`相當於~`古代~`的~「`冠禮~」。"}],"A":"`成年~礼","_":"1014710049","p":"chéngniánlǐ","b":"ㄔㄥˊ　ㄋㄧㄢˊ　ㄌㄧˇ"}],"t":"`成年~`禮~"}
,"%u6210%u5E74%u7D2F%u6708":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`成年累月~`地~`致力於~`學術~`研究~」。"],"f":"`年復一年~，`月~`復~`一月~。`形容~`歷時~`長久~。`也~`作~「`長年累月~」。"}],"_":"1014710048","p":"chéngnián-lěiyuè","b":"ㄔㄥˊ　ㄋㄧㄢˊ　ㄌㄟˇ　ㄩㄝˋ"}],"translation":{"English":["year in, year out (idiom)"]},"t":"`成年~`累~`月~"}
,"%u6210%u5F62":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`果實~`已~`成形~」、「`玻璃~`成形~」。"],"f":"`自然~`生長~`或~`加工~`成為~`某~`種~`固定~`的~`形式~。"},{"e":["例⃝「`理想~`逐漸~`成形~」。"],"f":"`事物~`形成~`某~`種~`較~`清晰~`的~`狀態~。"},{"f":"陸⃝`醫學~`上~`指~`修復~`受損~`器官~`或~`組織~。"}],"_":"1014710058","p":"chéngxíng","b":"ㄔㄥˊ　ㄒㄧㄥˊ"}],"translation":{"Deutsch":["etwas formen  (V)"],"English":["to take shape","shaping","forming"]},"t":"`成~`形~"}
,"%u6210%u5FC3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`成心~`與~`我~`作對~」、「`這~`群小~`孩~`根本~`是~`成心~`來~`搗亂~」、「`老師~`這麼~`做~，`都~`是~`為了~`你~`好~，`別~`成心~`跟~`他~`唱反調~」。"],"f":"`故意~。"}],"_":"1014710019","p":"chéngxīn","b":"ㄔㄥˊ　ㄒㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["intentionnellement","volontairement","exprès","délibérément","de propos délibéré","avec préméditation","fait exprès","voulu"],"English":["intentional","deliberate","on purpose"]},"t":"`成~`心~"}
,"%u6210%u6027":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`風流~`成性~」、「`嗜~`殺~`成性~」。"],"f":"`形成~`某~`種~`習性~`（~`多~`指~`不~`好~`的~）。"}],"_":"1014710068","p":"chéngxìng","b":"ㄔㄥˊ　ㄒㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["devenir une seconde nature"],"English":["to become second nature","by nature"]},"t":"`成~`性~"}
,"%u6210%u624D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`是~`靠~`自學~`苦讀~`成才~`的~」、「`學生~`們~`勤奮~`學習~，`立志~`成才~」。"],"f":"`成為~`有~`用~`的~`人~。`也~`作~「`成材~」。"}],"_":"1014710011","p":"chéngcái","b":"ㄔㄥˊ　ㄘㄞˊ"}],"translation":{"Deutsch":["etwas werden, etwas aus sich machen  (V)"],"English":["to make sth of oneself","to become a person who is worthy of respect"]},"t":"`成~`才~"}
,"%u6210%u6548":{"t":"`成~`效~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`成效~`顯著~」、「`成效~`良好~」、「`頗~`有成~`效~」。"],"f":"`成績~`效果~。"}],"_":"1014710098","p":"chéngxiào","b":"ㄔㄥˊ　ㄒㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["résultat","effet","succès"],"Deutsch":["Wirkung, Effekt  (Psych)"],"English":["effect","result"]}}
,"%u6210%u6557":{"t":"`成~`敗~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`得失~`成敗~」、「`不~`以~`成敗~`論~`英雄~」、「`成敗~`之~`事~，`或~`未~`可知~」、「`成敗~`本人~`生~`常~`有~，`毋須~`過於~`計較~」。"],"f":"`成功~`與~`失敗~；`成功~`或~`失敗~。"}],"A":"`成~败","_":"1014710116","p":"chéngbài","b":"ㄔㄥˊ　ㄅㄞˋ"}],"translation":{"francais":["succès ou échec"],"Deutsch":["Erfolg oder Misserfolg  (S)"],"English":["success or failure"]}}
,"%u6210%u6557%u5229%u920D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`此事~`成敗利鈍~，`或~`未~`可知~」。"],"f":"`成功~`或~`失敗~，`順利~`或~`不~`順利~。"}],"A":"`成~败`利~钝","_":"1014710117","p":"chéngbài-lìdùn","b":"ㄔㄥˊ　ㄅㄞˋ　ㄌㄧˋ　ㄉㄨㄣˋ"}],"translation":{"English":["succeed or fail, sharp or blunt (idiom); advantages and disadvantages","success and failure","You win some, you lose some."]},"t":"`成敗~`利鈍~"}
,"%u6210%u6557%u5F97%u5931":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不~`以~`成敗得失~`論~`英雄~」、「`成敗得失~`之~`事~，`或~`未~`可知~」、「`成敗得失~`本人~`生~`常~`有~，`毋須~`過於~`計較~」。"],"f":"`成功~`或~`失敗~，`得意~`或~`失意~。"}],"A":"`成~败`得失~","_":"1014710118","p":"chéngbài-déshī","b":"ㄔㄥˊ　ㄅㄞˋ　ㄉㄜˊ　ㄕ"}],"translation":{"English":["lit. success and failure, the gains and losses (idiom)","fig. to weigh up various factors"]},"t":"`成敗~`得失~"}
,"%u6210%u6578":{"h":[{"d":[{"f":"`不~`帶~`零頭~`的~`整數~，`如~20、400、6000`等~。"},{"f":"`一~`數~`相當於~`另~`一~`數~`的~`比率~。`通常~`表示~`十分~`之~`幾~，`如~`十分~`之~`五~，`它~`的~`成數~`就是~`五~`成~。"}],"A":"`成~数","_":"1014710145","p":"chéngshù","b":"ㄔㄥˊ　ㄕㄨˋ"}],"t":"`成~`數~"}
,"%u6210%u6587":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不成文~`規定~」、「`思慮~`敏捷~，`下筆~`成文~」。"],"f":"`形成~`或~`寫~`成文~`句~`篇章~。"},{"e":["例⃝「`成文法~」、「`不可~`因襲~`成文~」。"],"f":"`已~`成規~`律~`的~`條文~。"}],"_":"1014710016","p":"chéngwén","b":"ㄔㄥˊ　ㄨㄣˊ"}],"translation":{"francais":["écrit","statutaire"],"English":["written","statutory"]},"t":"`成~`文~"}
,"%u6210%u6587%u6CD5":{"h":[{"d":[{"f":"`國家機關~`依法~`定~`程序~`制定~`或~`訂定~，`且~`以~`條文~`或~`法典~`形式~`頒布~`施行~`的~`法規~`範~。`如~`憲法~、`法律~、`命令~、`自治~`法規~、`條約~`等~`（~`與~「`不成文法~」`相~`區別~）。"}],"_":"1014710017","p":"chéngwénfǎ","b":"ㄔㄥˊ　ㄨㄣˊ　ㄈㄚˇ"}],"translation":{"francais":["acte législatif","droit écrit"],"English":["statute"]},"t":"`成文~`法~"}
,"%u6210%u65E5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`成日~`遊手好閒~，`四處~`生事~」、「`成日~`燒香~`拜佛~，`祈求~`中彩~`券~、`發~`大~`財~」。"],"f":"`整天~；`終日~。"}],"_":"1014710022","p":"chéngrì","b":"ㄔㄥˊ　ㄖˋ"}],"translation":{"francais":["toute la journée","tout le temps"],"English":["all day long","the whole day","the whole time"]},"t":"`成~`日~"}
,"%u6210%u670D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遵~`禮~`成服~」。"],"f":"〈`書~〉`指~`死者~`大殮~`之後~，`親屬~`各~`依~`服~`制~`穿著~`喪服~。"},{"f":"陸⃝`各~`式~`現成~`的~`衣服~。`也~`作~「`成衣~」。臺⃝`即~「`成衣~」。"}],"_":"1014710084","p":"chéngfú","b":"ㄔㄥˊ　ㄈㄨˊ"}],"t":"`成~`服~"}
,"%u6210%u672C":{"t":"`成~`本~","h":[{"d":[{"f":"`製造~`及~`銷售~`某~`種~`產品~`或~`提供~`某~`種~`服務~`必須~`支付~`的~`全部~`費用~。`包括~`材料~`費~、`工廠~`租金~、`稅額~、`水電~`費~、`工人~`費用~、`產品~`包裝~、`運輸~`等~`費用~。"}],"_":"1014710033","p":"chéngběn","b":"ㄔㄥˊ　ㄅㄣˇ"}],"translation":{"francais":["coût (de production)"],"Deutsch":["Kosten  (Wirtsch)"],"English":["(manufacturing, production etc) costs"]}}
,"%u6210%u672C%u6703%u8A08":{"h":[{"d":[{"f":"`採用~`普通~`會計~`學~`與~`數理~`統計學~`的~`原理~`與~`方法~，`計算~`企業~`之~`生產~`與~`銷售~`成本~，`並~`以~`此~`建立~`量化~`管理~`技術~，`針對~`企業~`的~`經營~`活動~`進行~`預測~、`決策~、`控制~、`考核~，`促使~`企業~`經營~`績效~`達到~`最~`佳~`化~。"}],"A":"`成本~会计","_":"1014710035","p":"chéngběn kuàijì","b":"ㄔㄥˊ　ㄅㄣˇ　ㄎㄨㄞˋ　ㄐㄧˋ"}],"translation":{"francais":["comptabilité analytique d'exploitation","comptabilité analytique"],"Deutsch":["Kostenbuchhaltung  (S, Wirtsch)"]},"t":"`成本~`會計~"}
,"%u6210%u6750":{"t":"`成~`材~","h":[{"d":[{"f":"`可~`供~`作~`材料~。"},{"e":["例⃝「`過於~`被~`溺愛~`的~`孩子~，`難以~`成材~」。"],"f":"`比喻~`可以~`成為~`有~`用~`的~`人~。`也~`作~「`成才~」。"}],"_":"1014710059","p":"chéngcái","b":"ㄔㄥˊ　ㄘㄞˊ"}],"translation":{"francais":["de faire qch de soi-même","devenir une personne qui digne de respect"],"Deutsch":["nützlich werden [Material, Holz]  (V)"],"English":["to make sth of oneself","to become a person who is worthy of respect","(of a tree) to grow to full size","to become useful for timber"]}}
,"%u6210%u679C":{"t":"`成~`果~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`成果~`豐碩~」、「`成果~`驚人~」。"],"f":"`工作~`或~`事業~`的~`收穫~、`成績~。"}],"_":"1014710080","p":"chéngguǒ","b":"ㄔㄥˊ　ㄍㄨㄛˇ"}],"translation":{"francais":["oeuvre","résultat","réussite","fruit (d'un travail)","butin","design","aboutir","entraîne","bénéfice"],"Deutsch":["Ergebnis, Leistung  (S)"],"English":["result","achievement","gain","profit","CL:`個~|个[ge4]"]}}
,"%u6210%u6B63%u679C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`倆~`人~`歷經~`磨難~，`終~`成正果~」。"],"f":"`原~`指~`修道~`者~`獲得~`宗教~`上~`的~`最~`高~`成就~。`後~`比喻~`有~`所~`努力~，`終於~`得~`到~`好~`的~`結果~。"}],"_":"1014710030","p":"chéngzhèngguǒ","b":"ㄔㄥˊ　ㄓㄥˋ　ㄍㄨㄛˇ"}],"t":"`成~`正果~"}
,"%u6210%u6BAE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`買~`棺~`成殮~」、「`成殮~`之~`際~，`喪家~`特別~`哀痛~」。"],"f":"`入殮~；`收殮~。"}],"A":"`成~殓","_":"1014710151","p":"chéngliàn","b":"ㄔㄥˊ　ㄌㄧㄢˋ"}],"t":"`成~`殮~"}
,"%u6210%u6C23%u5019":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`經過~`不斷~`努力~，`公司~`的~`發展~`已~`成氣候~」。"],"f":"`比喻~`有成~`就~`或~`有~`發展~`前途~。"},{"e":["例⃝「`絕~`不能~`讓~`詐騙集團~`成氣候~」。"],"f":"`比喻~`有~`一定~`的~`發展~`規模~，`或~`有~`一定~`的~`影響~`程度~。"}],"A":"`成~`气~`候~","_":"1014710105","p":"chéngqìhòu","b":"ㄔㄥˊ　ㄑㄧˋ　ㄏㄡˋ"}],"translation":{"Deutsch":["es weit bringen zu etwas "]},"t":"`成~`氣候~"}
,"%u6210%u6CD5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`恪守~`成法~」、「`墨~`守成~`法~，`不~`知~`變通~」。"],"f":"`已~`制定~`的~`法則~、`法律~。"}],"_":"1014710066","p":"chéngfǎ","b":"ㄔㄥˊ　ㄈㄚˇ"}],"t":"`成~`法~"}
,"%u6210%u6D3B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`仙人掌~`能~`在~`惡劣~`環境~`中~`成活~`下來~」。"],"f":"`生存~；`活~`著~。"}],"_":"1014710086","p":"chénghuó","b":"ㄔㄥˊ　ㄏㄨㄛˊ"}],"translation":{"francais":["survivre"],"English":["to survive"]},"t":"`成~`活~"}
,"%u6210%u70BA":{"t":"`成~`為~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`一舉~`奪冠~，`成為~`比賽~`中的~`大~`黑馬~」、「`經過~`一番~`努力~，`他~`終於~`成為~`一名~`出色~`的~`設計師~」。"],"f":"`變成~；`變~`為~。"}],"A":"`成~为","_":"1014710088","p":"chéngwéi","b":"ㄔㄥˊ　ㄨㄟˊ"}],"translation":{"francais":["devenir"],"Deutsch":["zu etwas werden  (V)"],"English":["to become","to turn into"]}}
,"%u6210%u719F":{"t":"`成~`熟~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`稻子~`成熟~」、「`中秋~`將~`屆~，`是~`柚子~`成熟~`的~`季節~」。"],"f":"`植物~`果實~`或~`穀物~，`完全~`長~`成~`到~`可~`收穫~`的~`程度~。"},{"e":["例⃝「`時機~`成熟~」、「`條件~`成熟~」。"],"f":"`事物~`或~`時機~`已~`具備~`發展~`到~`完善~`的~`程度~。"},{"f":"`人~`的~`身體~`或~`心智~`等~`已~`發育~`至~`成人~`的~`狀態~。"}],"_":"1014710139","p":"chéngshóu<br>陸⃝chéngshú","b":"ㄔㄥˊ　ㄕㄡˊ<br>陸⃝ㄔㄥˊ　ㄕㄨˊ"}],"translation":{"francais":["mûr","mûrir"],"Deutsch":["reifen  (V, Bio)","reif, ausgereift  (Adj, Bio)"],"English":["mature","ripe","to mature","to ripen","Taiwan pr. [cheng2 shou2]"]}}
,"%u6210%u766E":{"t":"`成~`癮~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上網~`成癮~」、「`喝~`酒~`成癮~」、「`吸毒~`成癮~」。"],"f":"`泛指~`人~`對~`某~`種~`事物~`達到~`一定~`程度~`的~`依賴性~`且~`無法~`控制~`的~`習慣~。"}],"A":"`成~瘾","_":"1014710161","p":"chéngyǐn","b":"ㄔㄥˊ　ㄧㄣˇ"}],"translation":{"francais":["assuétude"],"Deutsch":["Abhängigkeit  (S)","Hang  (S)","angewiesen  (Adj)"],"English":["to be addicted","addiction"]}}
,"%u6210%u767E%u4E0A%u5343":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`成交~`額~`成百上千~」、「`參觀~`的~`人~`成百上千~」。"],"f":"`形容~`數量~`很~`多~。"}],"S":"陸⃟","_":"1014710043","p":"chéngbǎi-shàngqiān","b":"ㄔㄥˊ　ㄅㄞˇ　ㄕㄤˋ　ㄑㄧㄢ"}],"translation":{"Deutsch":["mehrere hundert, an die tausend "],"English":["hundreds","a large number","lit. by the hundreds and thousands"]},"t":"`成~`百~`上~`千~"}
,"%u6210%u7720":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`思鄉~`情~`切~，`難以~`成眠~」、「`輾轉反側~，`不能~`成眠~」。"],"f":"`入睡~；`睡著~。`也~`作~「`成寐~」。"}],"_":"1014710102","p":"chéngmián","b":"ㄔㄥˊ　ㄇㄧㄢˊ"}],"t":"`成~`眠~"}
,"%u6210%u7A2E%u4F5C%u7528":{"h":[{"d":[{"f":"`一個~`物種~`分化~`成~`二~`或~`多~`個~`物種~`的~`演化~`過程~。`也~`作~「`種化~」、「`物種形成~」。"}],"A":"`成~`种~`作用~","_":"1014710137","p":"chéngzhǒng zuòyòng","b":"ㄔㄥˊ　ㄓㄨㄥˇ　ㄗㄨㄛˋ　ㄩㄥˋ"}],"t":"`成~`種作~`用~"}
,"%u6210%u7ACB":{"t":"`成~`立~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`成立~`關懷~`協會~」、「`本~`會~`是~`在~10`年~`前~`成立~`的~」。"],"f":"`（~`組織~`或~`機構~）`正式~`建立~。"},{"e":["例⃝「`論點~`成立~」。"],"f":"`論點~`或~`假設~`有~`根據~，`站~`得~`住~`腳~。"},{"e":["例⃝「`本~`案~`成立~」。"],"f":"`案件~`經過~`法定~`程序~，`正式~`成為~`議案~`或~`提案~。"}],"_":"1014710029","p":"chénglì","b":"ㄔㄥˊ　ㄌㄧˋ"}],"translation":{"francais":["soutenable","valable","fonder","établir","créer"],"Deutsch":["erlassen, verabschieden [ein Gesetz]  (V)","gründen  (V)","eröffnen "],"English":["to establish","to set up","to be tenable","to hold water"]}}
,"%u6210%u7AE0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出口成章~」、「`下筆成章~」。"],"f":"`作~`成文~`章~。"},{"e":["例⃝「`順理成章~」。"],"f":"`形成~`章法~、`條理~。"}],"_":"1014710110","p":"chéngzhāng","b":"ㄔㄥˊ　ㄓㄤ"}],"translation":{"English":["to form a coherent composition"]},"t":"`成~`章~"}
,"%u6210%u7AE5":{"h":[{"d":[{"f":"`一般~`指~`八~`到~`十~`五~`歲~`的~`小孩~。"}],"_":"1014710122","p":"chéngtóng","b":"ㄔㄥˊ　ㄊㄨㄥˊ"}],"t":"`成~`童~"}
,"%u6210%u7AF9%u5728%u80F8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`事~`到~`臨頭~`他~`仍~`不~`慌~`不~`忙~，`原來~`早已~`成竹在胸~`了~」。"],"f":"`本~`指畫~`竹子~`前~，`心~`中~`已~`有~`竹子~`的~`完整~`形象~。`比喻~`做事~`前~`已~`有~`全面~`的~`設想~`和~`成功~`的~`把握~。`也~`作~「`胸有成竹~」。"}],"_":"1014710050","p":"chéngzhú-zàixiōng","b":"ㄔㄥˊ　ㄓㄨˊ　ㄗㄞˋ　ㄒㄩㄥ"}],"t":"`成~`竹~`在~`胸~"}
,"%u6210%u7B97":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`心~`中~`早~`有成~`算~，`故~`能~`臨~`事~`不~`懼~」。"],"f":"`已經~`做~`好~`的~`打算~。"}],"_":"1014710136","p":"chéngsuàn","b":"ㄔㄥˊ　ㄙㄨㄢˋ"}],"t":"`成~`算~"}
,"%u6210%u7D04":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`違反~`成約~」、「`按~`成約~`辦事~」。"],"f":"`已~`有的~`約定~、`條約~。"}],"A":"`成~约","_":"1014710095","p":"chéngyuē","b":"ㄔㄥˊ　ㄩㄝ"}],"t":"`成~`約~"}
,"%u6210%u7E3E":{"t":"`成~`績~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`成績~`單~」、「`成績~`卓越~」、「`亮眼~`的~`成績~」。"],"f":"`工作~`或~`學習~`的~`績效~。"}],"A":"`成~绩","_":"1014710152","p":"chéngjī<br>陸⃝chéngjì","b":"ㄔㄥˊ　ㄐㄧ<br>陸⃝ㄔㄥˊ　ㄐㄧˋ"}],"translation":{"francais":["résultat","succès","score","note","marque"],"Deutsch":["Errungenschaft, Leistung, Erfolg, Ergebnis, Resultat  (S)"],"English":["achievement","performance records","grades","CL:`項~|项[xiang4],`個~|个[ge4]"]}}
,"%u6210%u7FA4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`成群~`結夥~」、「`成群~`的~`牛~`羊~」、「`家產~`萬貫~，`騾~`馬~`成群~」。"],"f":"`聚集~`成為~`群體~；`也~`形容~`多~。"}],"_":"1014710129","p":"chéngqún","b":"ㄔㄥˊ　ㄑㄩㄣˊ"}],"translation":{"francais":["pullulation","pullulement","fourmilière"],"English":["in groups","large numbers of","grouping"]},"t":"`成~`群~"}
,"%u6210%u7FA4%u7D50%u968A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`信徒~`成群結隊~`地~`參加~`迎~`神~`賽會~」、「`成群結隊~`的~`野豬~`破壞~`農村~`莊稼~」。"],"f":"`人~`或~`動物~`集結~`成為~`群體~`或~`隊伍~。`形容~`數目~`眾多~。"}],"A":"`成群~结队","_":"1014710130","p":"chéngqún-jiéduì","b":"ㄔㄥˊ　ㄑㄩㄣˊ　ㄐㄧㄝˊ　ㄉㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["en troupe"],"English":["making up a group, forming a troupe (idiom); in large numbers","as a large crowd"]},"t":"`成群~`結隊~"}
,"%u6210%u8005%u70BA%u738B%uFF0C%u6557%u8005%u70BA%u5BC7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`成者為王，敗者為寇~，`這~`種~`論~`人~`的~`觀點~，`往往~`是~`片面~`的~」。"],"f":"`成功~`了~`就~`可以~`稱王~，`失敗~`了~`則~`被~`稱~`為~`盜賊~。`指~`一~`種~`單~`以~`成敗~`論~`人~`的~`觀點~，`而~`不計~`其~`過程~、`為人~`等~。"}],"A":"`成~`者~为`王~，败`者~为`寇~","_":"1014710069","p":"chéngzhě-wéiwáng,bàizhě-wéikòu","b":"ㄔㄥˊ　ㄓㄜˇ　ㄨㄟˊ　ㄨㄤˊ，ㄅㄞˋ　ㄓㄜˇ　ㄨㄟˊ　ㄎㄡˋ"}],"translation":{"English":["see `成~`則~`為~`王~，`敗~`則~`為~`寇~|`成~则为`王~，败则为`寇~[cheng2 ze2 wei2 wang2 , bai4 ze2 wei2 kou4]"]},"t":"`成~`者~`為~`王~，`敗~`者~`為~`寇~"}
,"%u6210%u8272":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`金~`墜子~`的~`成色~`真~`好~」。"],"f":"`指~`金~`或~`銀~`製~`的~`器物~`或~`幣~`飾~`中~`所~`含~`金~`或~`銀~`的~`純度~。"},{"e":["例⃝「`這~`家~`毛衣~`成色~`不錯~」。"],"f":"`泛指~`品質~。"}],"_":"1014710055","p":"chéngsè","b":"ㄔㄥˊ　ㄙㄜˋ"}],"translation":{"francais":["titre d'un alliage","titre d'une monnaie, le pourcentage de l'or (ou de l'argent)dans une pièce de monnaie","qualité (des marchandises)"],"English":["relative purity of silver or gold","purity in carat weight","quality","fineness"]},"t":"`成~`色~"}
,"%u6210%u85E5":{"h":[{"d":[{"f":"`凡~`藥效~`溫和~、`無~`積蓄~`性~`且~`使用~`簡便~`之~`藥品~。`不~`需~`經~`醫師~`指示~，`而~`可~`自行~`購買~`服用~。`（~`英~OTC drugs）"}],"A":"`成~药","_":"1014710159","p":"chéngyào","b":"ㄔㄥˊ　ㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["médicament breveté","médicament déjà constitué"],"English":["patent medicine","medicine already made up"]},"t":"`成~`藥~"}
,"%u6210%u87F2":{"h":[{"d":[{"f":"`發育~`成熟~`後~，`能夠~`繁殖~`後代~`的~`昆蟲~。`如~`蠶~`的~`成蟲~`是~`蛾~，`毛毛蟲~`的~`成蟲~`是~`蝴蝶~，`孑孓~`的~`成蟲~`是~`蚊子~`等~。"}],"A":"`成~`虫~","_":"1014710157","p":"chéngchóng","b":"ㄔㄥˊ　ㄔㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["imago"],"English":["imago (adult, sexually mature insect, the final stage of its development)"]},"t":"`成~`蟲~"}
,"%u6210%u884C":{"t":"`成~`行~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`把握~`時間~，`即刻~`成行~」、「`此~`次~`考察~，`月底~`即可~`成行~」。"],"f":"`（~`訪問~、`旅行~`等~）`開始~`行程~；`出發~。"}],"_":"1014710052","p":"chéngxíng","b":"ㄔㄥˊ　ㄒㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["se lancer dans un voyage"],"Deutsch":["sich auf eine Reise begeben "],"English":["to embark on a journey"]}}
,"%u6210%u8863":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`成衣~`業~」、「`成衣~`廠~」。"],"f":"`縫製~`衣服~。"},{"e":["例⃝「`成衣~`店~」、「`訂購~`成衣~」、「`成衣~`批發~」、「`成衣~`大量~`生產~，`通常~`價格~`較~`便宜~」。"],"f":"`各~`式~`現成~`的~`衣服~。陸⃝`也~`作~「`成服~」。"}],"_":"1014710041","p":"chéngyī","b":"ㄔㄥˊ　ㄧ"}],"translation":{"francais":["prêt-à-porter"],"English":["ready-made clothes"]},"t":"`成~`衣~"}
,"%u6210%u898B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`做事~`要~`客觀~，`不要~`心~`存~`成見~」。"],"f":"`對~`人~`或~`事物~`存~`有~`固定~`不易~`變更~`的~`看法~；`偏見~。"},{"e":["例⃝「`對於~`這個~`計畫~，`他~`早~`有成~`見~」。"],"f":"`對~`事物~`已經~`形成~`自己~`的~`見解~；`定見~。"}],"A":"`成~见","_":"1014710062","p":"chéngjiàn","b":"ㄔㄥˊ　ㄐㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["prévention","préjugé","a priori"],"English":["preconceived idea","bias","prejudice"]},"t":"`成~`見~"}
,"%u6210%u898F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`墨守成規~」、「`打破~`成規~」。"],"f":"`已~`制定~`的~`或~`通行~`已~`久~`的~`規章~`制度~、`辦法~`等~。"}],"A":"`成~规","_":"1014710112","p":"chéngguī","b":"ㄔㄥˊ　ㄍㄨㄟ"}],"translation":{"English":["established rules","the beaten track"]},"t":"`成~`規~"}
,"%u6210%u89AA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`擇~`日~`成親~」。"],"f":"`結婚~。"}],"A":"`成~亲","_":"1014710147","p":"chéngqīn","b":"ㄔㄥˊ　ㄑㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["se marier"],"English":["to get married"]},"t":"`成~`親~"}
,"%u6210%u8A9E":{"t":"`成~`語~","h":[{"d":[{"f":"`指~`語言~`中~`一~`種~`現成~`的~`固定~`短語~，`一般~`多~`有~`出處~`來源~，`形式~`不一~，`以~`四~`言~`為主~。`成語~`含義~`精闢~，`簡短~`有力~，`有~`些~`則~`為~`引申~`的~`比喻義~。`如~「`夜郎自大~」、「`班門弄斧~」`等~。"}],"A":"`成~语","_":"1014710131","p":"chéngyǔ","b":"ㄔㄥˊ　ㄩˇ"}],"translation":{"francais":["chengyu","dicton chinois en quatre caractères","proverbe","expression idiomatique"],"Deutsch":["Chinesische Sprichwörter  (Sprachw)"],"English":["Chinese set expression, often made up of 4 characters or two couplets of 4 characters each, often alluding to a story or historical quotation","idiom","proverb","saying","adage","set expression","CL:`條~|条[tiao2],`本~[ben3],`句~[ju4]"]}}
,"%u6210%u8AAA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`科學~`研究~`要~`敢~`於~`創新~，`不能~`囿~`於~`成說~」。"],"f":"`通行~`的~`說法~；`已~`有的~`結論~。"},{"e":["例⃝「`死~`生~`契~`闊~，`與~`子~`成說~`（~《`詩經~‧`邶~`風~‧`擊~`鼓~》）」。"],"f":"〈`書~〉`約定~。"}],"A":"`成~说","_":"1014710132","p":"chéngshuō","b":"ㄔㄥˊ　ㄕㄨㄛ"}],"translation":{"English":["accepted theory or formulation"]},"t":"`成~`說~"}
,"%u6210%u9577":{"t":"`成~`長~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`健康~`成長~」。"],"f":"`朝~`成熟~`階段~`發展~。"},{"e":["例⃝「`經濟~`大幅~`成長~」。"],"f":"臺⃝`提高~；`增加~。"}],"A":"`成~长","_":"1014710078","p":"chéngzhǎng","b":"ㄔㄥˊ　ㄓㄤˇ"}],"translation":{"francais":["grandir","se développer"],"Deutsch":["aufwachsen, heranwachsen  (V)"],"English":["to mature","to grow","growth"]}}
,"%u6210%u9577%u7387":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`經濟成長~`率~」、「`業務~`成長率~」。"],"f":"`事業~`發展~`的~`速率~。"}],"A":"`成~长`率~","_":"1014710079","p":"chéngzhǎnglǜ","b":"ㄔㄥˊ　ㄓㄤˇ　ㄌㄩˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Zuwachsrate  (S)"],"English":["growth rate"]},"t":"`成長~`率~"}
,"%u6210%u98A8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上行下效~，`相~`習~`成風~」、「`人民~`生活~`富足~，`出國~`旅遊~`已~`蔚然成風~」。"],"f":"`形成~`風氣~。"}],"A":"`成~风","_":"1014710093","p":"chéngfēng","b":"ㄔㄥˊ　ㄈㄥ"}],"t":"`成~`風~"}
,"%u6210%u9F8D%u914D%u5957":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`將~`食~、`衣~、`住~、`行~`的~`旅遊~`服務~`成龍配套~，`藉~`此~`提高~`此地~`的~`觀光~`效應~」。"],"f":"`（~`將~`各個~`程序~、`環節~）`搭配~`成~`一套~`完整~`的~`系統~。`也~`作~「`配套成龍~」。"}],"A":"`成~龙`配套~","_":"1014710148","p":"chénglóng-pèitào","b":"ㄔㄥˊ　ㄌㄨㄥˊ　ㄆㄟˋ　ㄊㄠˋ"}],"t":"`成~`龍~`配套~"}
,"%u6310":{"n":6,"t":"挐","r":"`手~","c":10,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`牽引~。"},{"e":["例⃝「`禍~`挐~`而~`不解~，`兵~`休~`而~`復~`起~`（~《`漢書~‧`卷~`六~`十~`四~‧`嚴~`安~`傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`連續~；`連綿~。"},{"e":["例⃝「`葉~`菸~`邑~`而~`無~`色~`兮~，`枝~`煩~`挐~`而~`交~`橫~`（~《`楚~`辭~‧`宋~`玉~‧`九~`辯~》）」。"],"f":"〈`書~〉`雜亂~。"},{"e":["例⃝「`稻~`粢~`穱~`麥~，`挐~`黃~`粱~`些~`（~《`楚~`辭~‧`宋~`玉~‧`招魂~》）」。"],"f":"〈`書~〉`摻雜~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"2012860000","p":"rú","b":"ㄖㄨˊ"},{"d":[{"f":"`同~「`拿~」。"},{"f":"`同~「`拏~」。"}],"_":"2012860000","p":"ná","b":"ㄋㄚˊ"}],"translation":{"francais":["appréhender","prendre"],"Deutsch":["ergreifen, einnehmen "],"English":["to apprehend","to take"]}}
,"%u6390":{"n":8,"t":"掐","r":"`手~","c":11,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`掐~`虎口~」、「`你~`把~`我~`的~`手~`掐~`痛~`了~」。"],"f":"`以~`拇指~`及~`另~`一~`指~`捏~`夾~。"},{"e":["例⃝「`掐~`豆~`芽~」、「`掐頭去尾~」。"],"f":"`以~`指甲~`截斷~。`泛指~`截斷~。"},{"e":["例⃝「`他~`掐~`住~`我~`的~`手~`不讓~`我~`走~」。"],"f":"`以~`虎口~`用力~`卡~`住~。"},{"e":["例⃝「`掐算~」、「`掐指一算~」。"],"f":"`用~`拇指~`在~`其餘~`四~`指~`指頭~`點算~。"},{"e":["例⃝「`千萬~`別~`被~`黑社會~`掐~`住~`了~」、「`他~`有~`把柄~`被~`人~`掐~`住~，`始終~`不敢~`反抗~」。"],"f":"`箝制~`住~；`把持~`住~。"},{"e":["例⃝「`一~`掐~`蔥~」、「`兩~`掐~`韭菜~」。"],"f":"`量詞~。`用~`於~`計算~`拇指~`和~`另~`一~`指~`尖~`相對~`時~`握~`著~`的~`數量~。"}],"_":"2013200000","p":"qiā","b":"ㄑㄧㄚ"}],"translation":{"francais":["couper","saisir","étrangler"],"Deutsch":["auswählen, abpflücken ","kneifen, zwicken ","Prise  (S)"],"English":["to pick (flowers)","to pinch","to nip","to pinch off","to clutch","(slang) to fight"]}}
,"%u6390%u5C16%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`名~`校~`為了~`掐尖子~，`競爭~`更加~`白熱化~」。"],"f":"`夾~`取~`花木~`的~`嫩~`枝~`梢~；`指~`學校~`招收~`優秀~`人才~。"},{"e":["例⃝「`別~`太~`突出~，`以免~`遭~`人~`掐尖子~」。"],"f":"`截斷~`花木~`的~`嫩~`枝~`梢~。`比喻~`打擊~`出類拔萃~`的~`人~。"}],"S":"陸⃟","_":"2013200001","p":"qiājiānzi","b":"ㄑㄧㄚ　ㄐㄧㄢ　˙ㄗ"}],"t":"`掐~`尖子~"}
,"%u6390%u6307%u4E00%u7B97":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`諸葛亮~`掐指一算~，`計上心來~」。"],"f":"`用~`拇指~`點~`觸~`其餘~`四~`指~`指~`節~`以~`計算~`或~`占卜~`吉凶~。"}],"_":"2013200005","p":"qiāzhǐ-yísuàn<br>陸⃝qiāzhǐ-yīsuàn","b":"ㄑㄧㄚ　ㄓˇ　ㄧˊ　ㄙㄨㄢˋ<br>陸⃝ㄑㄧㄚ　ㄓˇ　ㄧ　ㄙㄨㄢˋ"}],"t":"`掐~`指~`一~`算~"}
,"%u6390%u7B97":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`待~`我~`掐算~`來年~`運數~」、「`掐算~`好~`了~，`我~`明天~`一定~`會~`贏~」。"],"f":"`舊時~`的~`占卜~`方法~`之~`一~。`用~`拇指~`點~`觸~`其他~`指~`節~`以~`占~`吉凶~`或~`推~`干支~。"},{"e":["例⃝「`我~`掐算~`過~`了~，`過~`十~`天~`就~`可以~`回~`家~`了~」。"],"f":"`用~`指頭~`點~`著~`其他~`指頭~`來~`計算~。"}],"_":"2013200009","p":"qiāsuàn","b":"ㄑㄧㄚ　ㄙㄨㄢˋ"}],"translation":{"francais":["compter sur les doigts"],"English":["to count with one's fingers","on the spot calculation"]},"t":"`掐~`算~"}
,"%u6390%u8116%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`凶手~`被~`警察~`掐脖子~，`逃~`不了~`了~」。"],"f":"`以~`手~`的~`虎口~`和~`手指~`緊緊~`圈~`握~`住~`脖子~。"}],"_":"2013200008","p":"qiābózi","b":"ㄑㄧㄚ　ㄅㄛˊ　˙ㄗ"}],"t":"`掐~`脖子~"}
,"%u6390%u982D%u53BB%u5C3E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`媒體~`常~`掐頭去尾~，`斷章取義~，`引發~`爭議~」。"],"f":"`去~`掉頭~`尾~。`比喻~`去~`掉~`不~`重要~`或~`背離~`原意~`的~`部分~。"}],"A":"`掐~头`去~`尾~","_":"2013200010","p":"qiātóu-qùwěi","b":"ㄑㄧㄚ　ㄊㄡˊ　ㄑㄩˋ　ㄨㄟˇ"}],"t":"`掐~`頭~`去~`尾~"}
,"%u6410":{"n":10,"t":"搐","r":"`手~","c":13,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`抽搐~」。"],"f":"`（~`筋肉~）`不~`自主~`地~`抽~`動~、`收縮~。"}],"_":"2013570000","p":"chù","b":"ㄔㄨˋ"}],"translation":{"francais":["tirer"],"English":["lead","pull"]}}
,"%u6410%u52D5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`癲癇~`發作~，`全身~`不斷~`搐動~`起來~」。"],"f":"`（~`肌肉~`或~`筋脈~`等~）`收縮~`抽~`動~。"}],"A":"`搐~动","_":"2013570001","p":"chùdòng","b":"ㄔㄨˋ　ㄉㄨㄥˋ"}],"t":"`搐~`動~"}
,"%u6410%u6426":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`手足~`搐搦~」、「`中風~`搐搦~，`痛苦~`不已~」。"],"f":"`肌肉~`不~`自主~`的~`抽~`動~。"}],"_":"2013570002","p":"chùnuò","b":"ㄔㄨˋ　ㄋㄨㄛˋ"}],"t":"`搐~`搦~"}
,"%u6490":{"n":12,"t":"撐","r":"`手~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`撐持~」、「`支撐~」、「`苦撐~」、「`撐竿跳~」。"],"f":"`支持~；`抵住~。"},{"e":["例⃝「`撐船~」、「`撐~`篙~」。"],"f":"`用~`竹~`蒿~`撥~`水~`使~`船~`行進~。"},{"e":["例⃝「`撐~`開~」、「`撐~`傘~」。"],"f":"`張~`開~。"},{"e":["例⃝「`吃~`飽~`撐~`著~」、「`袋子~`撐~`破~`了~」。"],"f":"`飽脹~；`裝~`滿~。"}],"A":"撑","_":"1016640000","p":"chēng","b":"ㄔㄥ"}],"translation":{"francais":["s'appuyer","soutenir","résister","tenir bien"],"Deutsch":["stützen; staken; mühsam aufrechterhalten; aufspannen, aufhalten; vollstopfen  (V)"],"English":["to support","to prop up","to push or move with a pole","to maintain","to open or unfurl","to fill to bursting point","brace","stay","support"]}}
,"%u6490%u5834%u9762":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`次~`活動~，`都~`靠~`他~`一人~`撐場面~」。"],"f":"`維持~`表面~`的~`排場~、`局面~。`也~`作~「`撐門面~」。"}],"A":"撑场`面~","_":"1016640011","p":"chēngchǎngmiàn","b":"ㄔㄥ　ㄔㄤˇ　ㄇㄧㄢˋ"}],"translation":{"English":["to keep up appearances","to put up a front"]},"t":"`撐~`場面~"}
,"%u6490%u6301":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`撐持~`門戶~」、「`撐持~`工作~」、「`撐持~`場面~」。"],"f":"`艱難~`支撐~；`勉強~`維持~。"}],"A":"撑`持~","_":"1016640004","p":"chēngchí","b":"ㄔㄥ　ㄔˊ"}],"translation":{"francais":["(fig.) soutenir","consolider"],"English":["(fig.) to sustain","to shore up"]},"t":"`撐~`持~"}
,"%u6490%u67B6%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`公司~`連年~`虧損~，`別~`撐架子~`了~」。"],"f":"`勉強~`或~`刻意~`維持~`表面~`的~`排場~、`局面~。"}],"A":"撑`架子~","_":"1016640008","p":"chēngjiàzi","b":"ㄔㄥ　ㄐㄧㄚˋ　˙ㄗ"}],"t":"`撐~`架子~"}
,"%u6490%u6B7B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`吃~`了~`雙~`人份~`的~`套餐~，`差~`點~`撐死~」。"],"f":"`因~`吃~`太~`多~`而~`致死~`（~`多~`為~`誇張~`說法~）。"},{"e":["例⃝「`常言~`道~：「`撐死~`膽~`大~`的~，`餓~`死~`膽小~`的~」。"],"f":"`比喻~`最~`大限~`度~`地~`得~`到~`好處~。」`只要~`勇~`於~`投資~，`就~`有~`致富~`的~`可能~。"},{"e":["例⃝「`這~`件~`外套~`撐死~`也~`不值~`一~`千~`元~」。"],"f":"陸⃝`到達~`極限~。"}],"A":"撑`死~","_":"1016640001","p":"chēngsǐ","b":"ㄔㄥ　ㄙˇ"}],"translation":{"English":["full to the point of bursting","(coll.) at most"]},"t":"`撐~`死~"}
,"%u6490%u76E4":{"h":[{"p":"chēngpán","S":"臺⃟","d":[{"f":"`注入~`大量~`資本~`支撐~`股市~、`匯市~`等~`大~`盤~。"}],"A":"撑盘","_":"1016640014","b":"ㄔㄥ　ㄆㄢˊ"}],"t":"`撐~`盤~"}
,"%u6490%u7AFF%u8DF3":{"t":"`撐~`竿~`跳~","h":[{"d":[{"f":"`一~`種田~`賽~`運動~`項目~。`運動員~`雙手~`持~`長~`竿~，`經~`助跑~`後~，`以~`竿~`撐~`地~，`藉助~`竿子~`的~`反彈~`力~，`越過~`橫~`竿~。`也~`作~「`撐竿跳高~」。"}],"A":"撑`竿~`跳~","_":"1016640006","p":"chēnggāntiào","b":"ㄔㄥ　ㄍㄢ　ㄊㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["Saut à la perche"],"Deutsch":["Stabhochsprung (S, Sport)"],"English":["pole-vaulting","also written `撐~`桿~`跳~|撑`杆~`跳~"]}}
,"%u6490%u7AFF%u8DF3%u9AD8":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種田~`賽~`運動~`項目~。`運動員~`雙手~`持~`長~`竿~，`經~`助跑~`後~，`以~`竿~`撐~`地~，`藉助~`竿子~`的~`反彈~`力~，`越過~`橫~`竿~。`也~`作~「`撐竿跳~」。"}],"A":"撑`竿~`跳高~","_":"1016640007","p":"chēnggān tiàogāo","b":"ㄔㄥ　ㄍㄢ　ㄊㄧㄠˋ　ㄍㄠ"}],"translation":{"Deutsch":["Stabhochsprung (S, Sport)"],"English":["pole vault","also written `撐~`桿~`跳高~|撑`杆~`跳高~"]},"t":"`撐竿跳~`高~"}
,"%u6490%u8170":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`撐腰~`打氣~」、「`他~`仗恃~`著~`有~`人~`撐腰~，`蠻橫~`不~`講理~」。"],"f":"`給予~`有力~`的~`支持~。"}],"A":"撑`腰~","_":"1016640013","p":"chēngyāo","b":"ㄔㄥ　ㄧㄠ"}],"translation":{"francais":["soutenir","appuyer"],"English":["to support","to brace"]},"t":"`撐~`腰~"}
,"%u6490%u8239":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`逆水行舟~，`只得~`用力~`撐船~」。"],"f":"`用~`篙~`從前~`往後~`用力~`抵~`水~`底~，`使~`船~`行進~。"}],"A":"撑`船~","_":"1016640010","p":"chēngchuán","b":"ㄔㄥ　ㄔㄨㄢˊ"}],"t":"`撐~`船~"}
,"%u6490%u9580%u9762":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`次~`的~`活動~，`都~`靠~`他~`一人~`撐門面~」。"],"f":"`維持~`表面~`的~`排場~、`局面~。`也~`作~「`撐場面~」。"}],"A":"撑门`面~","_":"1016640003","p":"chēngménmiàn","b":"ㄔㄥ　ㄇㄣˊ　ㄇㄧㄢˋ"}],"translation":{"English":["to keep up appearances","to put up a front"]},"t":"`撐~`門面~"}
,"%u6510":{"n":16,"t":"攐","r":"`手~","c":19,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`攐~`裳~`而~`越~`（~《`淮~`南~`子~‧`人間~》）」。"],"f":"〈`書~〉`以~`手~`提起~`衣裳~。"}],"_":"2014460000","p":"qiān","b":"ㄑㄧㄢ"}],"translation":{"English":["variant of `褰~, to hold up the hem of clothes","to lift up the skirts"]}}
,"%u6590":{"n":8,"t":"斐","r":"`文~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`斐然~」。"],"f":"`具有~`文采~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1017450000","p":"fěi","b":"ㄈㄟˇ"}],"translation":{"francais":["brillant","remarquable"],"Deutsch":["&gt ","elegant, elegante "],"English":["surname Fei","phonetic fei or fi","elegant","phi (Greek letter Φ, φ)"]}}
,"%u6590%u7136":{"t":"`斐~`然~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`斐然成章~」。"],"f":"`很~`有~`文采~`的~`樣~`子~。"},{"e":["例⃝「`績效~`斐然~」、「`成績~`斐然~」、「`斐然~`可觀~」。"],"f":"`顯著~；`突出~。"}],"_":"1017450001","p":"fěirán","b":"ㄈㄟˇ　ㄖㄢˊ"}],"translation":{"francais":["brillant","impressionnant"],"Deutsch":["brilliant, stilvoll, hervorragend, markant  (Adj)"],"English":["(literary) remarkable","brilliant"]}}
,"%u6590%u7136%u6210%u7AE0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`援~`筆立~`就~，`斐然成章~」。"],"f":"`形容~`有~`文采~，`文章~`可觀~。"}],"_":"1017450002","p":"fěirán-chéngzhāng","b":"ㄈㄟˇ　ㄖㄢˊ　ㄔㄥˊ　ㄓㄤ"}],"t":"`斐然~`成章~"}
,"%u6690":{"n":9,"t":"暐","r":"`日~","c":13,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`春華~`何~`暐~`曄~，`園~`中~`發~`桃李~`（~`唐~‧`白~`居~`易~〈`讀~`史詩~〉`五~`首~`之~`三~）」。"],"f":"〈`書~〉`形容~`光~`非常~`明亮~。"}],"A":"`（~`日~+韦）","_":"2015670000","p":"wěi","b":"ㄨㄟˇ"}],"translation":{"francais":["éclat du Soleil"],"Deutsch":["das Strahlen der Sonne "],"English":["the bright shining of the sun"]}}
,"%u6710":{"n":5,"t":"朐","r":"`月~","c":9,"h":[{"d":[{"f":"`用~`於~`地~`名~。`臨~`朐~，`縣~`名~，`在~`山~`東~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"2016000000","p":"qú","b":"ㄑㄩˊ"}],"translation":{"francais":["(nom de famille)"],"Deutsch":["Qu  (Eig, Fam)"],"English":["surname Qu"]}}
,"%u6790":{"n":4,"t":"析","r":"`木~","c":8,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`乖~`析~」、「`分崩離析~」。"],"f":"`分開~；`離散~。"},{"e":["例⃝「`解析~」、「`析疑~」、「`條分縷析~」。"],"f":"`分析~；`辨別~。"},{"e":["例⃝「`析~`薪~`如~`之~`何~？`匪~`斧~`不克~`（~《`詩經~‧`齊~`風~‧`南山~》）」。"],"f":"〈`書~〉`剖開~；`劈開~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1018870000","p":"xī","b":"ㄒㄧ"}],"translation":{"francais":["diviser","analyser"],"Deutsch":["analysieren, untersuchen ","aufteilen, spalten ","trennen, ausscheiden ","analytisch  (Adj)","Xi  (Eig, Fam)","= xi1 "],"English":["to separate","to divide","to analyze"]}}
,"%u6790%u51FA":{"t":"`析~`出~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`從~`嫌犯~`的~`供詞~`中~`析出~`多~`項~`疑點~」。"],"f":"`分析~`出來~。"},{"f":"`分離~`出來~`（~`多~`指~`從~`液體~`或~`氣體~`中~`分離~`出~`固體~）。"}],"_":"1018870001","p":"xīchū","b":"ㄒㄧ　ㄔㄨ"}],"translation":{"francais":["extraire"],"Deutsch":["entmischen,  abscheiden  (V)"],"English":["to separate out"]}}
,"%u6790%u7591":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`在~`百思不得其解~`的~`情況~`下~，`希望~`有~`人~`替~`我~`析疑~」。"],"f":"`剖析~`疑難~。"}],"_":"1018870009","p":"xīyí","b":"ㄒㄧ　ㄧˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Zweifel lösen "],"English":["to resolve a doubt"]},"t":"`析~`疑~"}
,"%u6790%u8AD6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`次~`物價~`研討會~`精闢~`而~`實在~`地~`析論~`了~`房價~`問題~」。"],"f":"`分析~`討論~。"}],"A":"`析~论","_":"1018870010","p":"xīlùn","b":"ㄒㄧ　ㄌㄨㄣˋ"}],"t":"`析~`論~"}
,"%u6810":{"h":[{"d":[{"f":"「`柡~」`的~`異體字~。"}],"_":"6000940000","p":"yǒng","b":"ㄩㄥˇ"}],"t":"栐"}
,"%u6890":{"n":7,"t":"梐","r":"`木~","c":11,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`梐枑~】。"}],"_":"2016990000","p":"bì","b":"ㄅㄧˋ"}],"translation":{"francais":["palissade"],"Deutsch":["Militärgefängnis, Einpfählung  (S)"],"English":["stockade"]}}
,"%u6890%u6791":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`掌~`舍~，`掌~`王~`之~`會同~`之~`舍~，`設~`梐枑~`再~`重~`（~《`周禮~•`天~`官~•`掌~`舍~》）」。"],"f":"〈`書~〉`古代~`用~`木頭~`製~`成~`的~`障礙物~。`多~`置於~`官署~`前~，`用以~`遮攔~`行人~。`也~`作~「`梐梱~」、「`枑~」、「`行馬~」。"}],"_":"2016990001","p":"bìhù","b":"ㄅㄧˋ　ㄏㄨˋ"}],"t":"`梐~`枑~"}
,"%u6890%u68B1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`幸~`來~`涉~`我~`壤~`土~，`入~`吾~`梐梱~`（~《`吳~`越~`春秋~•`勾~`踐~`入~`臣~`外傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`古代~`用~`木頭~`製~`成~`的~`障礙物~。`多~`置於~`官署~`前~，`用以~`遮攔~`行人~。`也~`作~「`梐枑~」、「`枑~」、「`行馬~」。"}],"_":"2016990002","p":"bìkǔn","b":"ㄅㄧˋ　ㄎㄨㄣˇ"}],"t":"`梐~`梱~"}
,"%u6910":{"n":8,"t":"椐","r":"`木~","c":12,"h":[{"d":[{"f":"`古書~`上~`指~`一~`種~`樹~。`多~`枝節~，`可~`作~`拐杖~。"}],"_":"2017330000","p":"jū","b":"ㄐㄩ"}],"translation":{"francais":["orme du Japon","Zelkova acuminata","Planera acuminata"],"English":["Zelkowa acuminata"]}}
,"%u6A90":{"n":13,"t":"檐","r":"`木~","c":17,"h":[{"d":[{"f":"`同~「`簷~」。"}],"_":"2018670000","p":"yán","b":"ㄧㄢˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Dachgesims, Dachvorsprung  (S)"],"English":["eaves","ledge or brim"]}}
,"%u6B10":{"n":19,"t":"欐","r":"`木~","c":23,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`餘音繞梁~`欐~，`三~`日~`不~`絕~`（~《`列~`子~‧`湯~`問~》）」。"],"f":"〈`書~〉`屋~`梁~。"}],"_":"2019050000","p":"lì","b":"ㄌㄧˋ"}],"translation":{"francais":["poutre"],"Deutsch":["größte Schiffsbreite "],"English":["beam"]}}
,"%u6C10":{"n":1,"t":"氐","r":"`氏~","c":5,"h":[{"d":[{"f":"`古代~`西方~`少數民族~`之~`一~。`商~、`周~`以至~`魏~`晉~`南北朝~`時~，`分布~`在~`陝~`西~、`甘~`肅~、`四~`川~`一帶~，`曾~`於~`東晉~`時~`建~`前~`秦~、`後~`涼~`等~`國~。"},{"f":"`星宿~`名~。`二十八星宿~`之~`一~。`參見~【`二十八星宿~】。"}],"_":"1021100000","p":"dī","b":"ㄉㄧ"}],"translation":{"francais":["di (groupe ethnique)","arriver à","base","fond"],"English":["name of an ancient tribe","foundation","on the whole"]}}
,"%u6C90":{"n":4,"t":"沐","r":"`水~","c":7,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`沐浴~」、「`櫛風沐雨~」。"],"f":"`洗~`頭髮~。`泛指~`洗滌~。"},{"e":["例⃝「`沐~`恩~」。"],"f":"`蒙受~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1021460000","p":"mù","b":"ㄇㄨˋ"}],"translation":{"francais":["laver","se baigner","être plongé dans"],"Deutsch":["das Haar waschen  (V)","reinigen, säubern  (V)","Mu  (Eig, Fam)"],"English":["to bathe","to cleanse","to receive","to be given"]}}
,"%u6C90%u6D74":{"t":"`沐~`浴~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`習慣~`睡~`前~`沐浴~」。"],"f":"`洗~`頭~、`洗澡~`以~`潔~`身~。"},{"e":["例⃝「`沐浴~`春光~」、「`沐浴~`著~`母親~`慈愛~`的~`恩澤~」。"],"f":"`比喻~`承受~`（~`陽光~`或~`雨露~`的~）`恩澤~。"},{"e":["例⃝「`沐浴~`在~`親人~`溫暖~`的~`關懷~`裡~」、「`沐浴~`在~`無憂無慮~`的~`童年~`歡樂~`中~」。"],"f":"`比喻~`身心~`都~`沉浸~`在~`（~`某~`種~`美好~`的~`氛圍~）`其中~。"}],"_":"1021460002","p":"mùyù","b":"ㄇㄨˋ　ㄩˋ"}],"translation":{"francais":["prendre un bain","se baigner","être plongé dans"],"Deutsch":["sich baden, einen Bad nehmen  (S)","in etwas gebadet sein  (Adj)","von etwas überflutet  (Adj)"],"English":["to take a bath","to bathe","to immerse"]}}
,"%u6C90%u6D74%u4E73":{"t":"`沐浴~`乳~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`保~`溼~`沐浴乳~」。"],"f":"`洗澡~`時~`清潔~`肌膚~`用~`的~`一~`種~`乳劑~。"}],"_":"1021460003","p":"mùyùrǔ","b":"ㄇㄨˋ　ㄩˋ　ㄖㄨˇ"}],"translation":{"francais":["lavant de corps (savon liquide)"],"Deutsch":["Shampoo  (S)"],"English":["body wash (liquid soap)"]}}
,"%u6C90%u6D74%u6625%u98A8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`讓~`學生~`有~`沐浴春風~`的~`感受~，`是~`每~`個~`師長~`的~`期待~」。"],"f":"`比喻~`接受~`師長~`的~`教導~，`猶如~`沉浸~`在~`春風~`般~`愉悅~。"}],"A":"`沐浴~`春~风","_":"1021460004","p":"mùyù-chūnfēng","b":"ㄇㄨˋ　ㄩˋ　ㄔㄨㄣ　ㄈㄥ"}],"t":"`沐浴~`春風~"}
,"%u6C90%u6D74%u6A5F":{"h":[{"p":"mùyùjī","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`自動~`沐浴機~」、「`野戰~`沐浴機~」、「`多功能~`沐浴機~」。"],"f":"`沐浴~`用~`的~`設備~。"}],"A":"`沐浴~`机~","_":"1021460005","b":"ㄇㄨˋ　ㄩˋ　ㄐㄧ"}],"t":"`沐浴~`機~"}
,"%u6C90%u7334":{"h":[{"d":[{"f":"`哺乳動物~`名~。`面~`赤色~，`無~`毛~，`嘴巴~`突出~，`上身~`毛~`灰~`褐~，`腰部~`以下~`橙黃~`色~，`尾~`短~，`性~`躁~`好~`動~，`為~`群居~、`晝~`行~`性~`動物~。`也~`作~「`獼猴~」。"}],"_":"1021460007","p":"mùhóu","b":"ㄇㄨˋ　ㄏㄡˊ"}],"t":"`沐~`猴~"}
,"%u6C90%u7334%u800C%u51A0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`即使~`一身~`西裝~`筆挺~，`也~`不過~`沐猴而冠~，`終究~`還是~`草包~`一個~」。"],"f":"`性情~`急躁~`的~`獼猴~，`學人~`穿戴~`冠~`帽~。`原~`比喻~`楚~`人性~`情~`暴躁~；`後~`比喻~`人~`空~`有~`表象~，`卻~`難掩~`粗鄙~`的~`本質~。"}],"_":"1021460008","p":"mùhóu’érguàn","b":"ㄇㄨˋ　ㄏㄡˊ　ㄦˊ　ㄍㄨㄢˋ"}],"translation":{"francais":["Xiang Yu"],"English":["lit. a monkey wearing a hat (idiom)","fig. worthless person in imposing attire"]},"t":"`沐猴~`而~`冠~"}
,"%u6C90%u96E8%u6ADB%u98A8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`為了~`完成~`工作~，`就算~`沐雨櫛風~，`也~`毫無~`怨言~」。"],"f":"`以~`雨~`沐浴~，`用~`風~`梳頭~。`形容~`奔波~`勞苦~。"}],"A":"`沐~`雨~栉风","_":"1021460001","p":"mùyǔ-jiéfēng<br>陸⃝mùyǔ-zhìfēn","b":"ㄇㄨˋ　ㄩˇ　ㄐㄧㄝˊ　ㄈㄥ<br>陸⃝ㄇㄨˋ　ㄩˇ　ㄓˋ　ㄈㄥ"}],"translation":{"francais":["littéralement : avoir la tête lavée par la pluie et être peigné par le vent","travailler inlassablement malgré le vent et la pluie","travailler par tous les temps"],"English":["to work unceasingly regardless of the weather (idiom)"]},"t":"`沐~`雨~`櫛~`風~"}
,"%u6D90":{"n":7,"t":"涐","r":"`水~","c":10,"h":[{"d":[{"f":"`用~`於~`地~`名~。`涐~`水~，`古~`水~`名~，`在~`四~`川~。`即今~`之~`大~`渡~`河~。"}],"_":"3061890000","p":"é","b":"ㄜˊ"}],"translation":{"English":["old name for the Dadu River `大~`渡~`河~[Da4 du4 He2] in Sichuan"]}}
,"%u6E90":{"n":10,"t":"源","r":"`水~","c":13,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`三~`江~`源~」、「`源遠流長~」、「`飲水思源~」。"],"f":"`水流~`開始~`的~`地方~。"},{"e":["例⃝「`財源~」、「`貨源~」、「`正本清源~」。"],"f":"`來源~；`根源~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1022820000","p":"yuán","b":"ㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["source"],"Deutsch":["Quelle, Ursprung eines Flusses  (S, Geol)","Ursprung, Ursache, Grund, Quelle  (S)","Yuan  (Eig, Fam)","Ursprung "],"English":["root","source","origin"]}}
,"%u6E90%u4EE3%u78BC":{"t":"`源~`代碼~","h":[{"p":"yuándàimǎ","S":"陸⃟","d":[{"f":"`軟體~`開發~`者~`在~`開發~`軟體~`時~`使用~`的~`原始~`程式~。臺⃝`即~「`原始碼~」。"}],"A":"`源~`代~码","_":"1022820004","b":"ㄩㄢˊ　ㄉㄞˋ　ㄇㄚˇ"}],"translation":{"francais":["code source"],"Deutsch":["Quellcode, Quelltext, Code, Kode (  Programmierung )  (S, EDV)"],"English":["source code"]}}
,"%u6E90%u65BC":{"t":"`源~`於~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`黃河~`源於~`青~`海~`巴~`顏~`喀~`拉~`山脈~」、「`該~`成語~`源於~`神話~`故事~」。"],"f":"`發源~`於~；`來源~`於~。"}],"A":"`源~`于~","_":"1022820006","p":"yuányú","b":"ㄩㄢˊ　ㄩˊ"}],"translation":{"francais":["a ses origines dans"],"Deutsch":["entspringen, seine Wurzeln haben,  ausgehen von  (V)","stammen  (V)"],"English":["has its origins in"]}}
,"%u6E90%u6CC9":{"t":"`源~`泉~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`智慧~`的~`源泉~」、「`創作~`的~`源泉~」。"],"f":"`水~`的~`源頭~；`比喻~`事物~`的~`本源~。"}],"_":"1022820009","p":"yuánquán","b":"ㄩㄢˊ　ㄑㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["source"],"Deutsch":["Gewährsmann, Quelle  (S)","Ursprung  (S)"],"English":["fountainhead","well-spring","water source","fig. origin"]}}
,"%u6E90%u6D41":{"t":"`源~`流~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`江河~`的~`源流~」、「`文化~`的~`源流~」、「`漢字~`的~`源流~」。"],"f":"`源頭~`和~`水流~；`比喻~`事物~`的~`起源~`和~`發展~`歷程~。"}],"_":"1022820008","p":"yuánliú","b":"ㄩㄢˊ　ㄌㄧㄡˊ"}],"translation":{"francais":["la source et le cours","l'origine et le développement"],"Deutsch":["Quellfluss  (S)","Quelle, Ursprung "],"English":["(of watercourses) source and direction of flow","origin and development"]}}
,"%u6E90%u6E90":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`源源不斷~」、「`源源不絕~」、「`源源~`而~`來~」。"],"f":"`形容~`多~`而~`連續~`不斷~。"}],"_":"1022820011","p":"yuányuán","b":"ㄩㄢˊ　ㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["continuellement","sans cesse"],"Deutsch":["in einem nicht abreißenden Strom; ununterbrochen "]},"t":"`源~`源~"}
,"%u6E90%u6E90%u4E0D%u65B7":{"t":"`源源~`不斷~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`各種~`物資~`源源不斷~`地~`運~`出~`大~`山~」。"],"f":"`形容~`連續~`不斷~`（~`源源~：`水流~`不~`停~`的~`樣~`子~）。"}],"A":"`源源~`不~断","_":"1022820013","p":"yuányuán-búduàn<br>陸⃝yuányuán-bùduàn","b":"ㄩㄢˊ　ㄩㄢˊ　ㄅㄨˊ　ㄉㄨㄢˋ<br>陸⃝ㄩㄢˊ　ㄩㄢˊ　ㄅㄨˋ　ㄉㄨㄢˋ"}],"translation":{"francais":["sans arrêt","régulièrement"],"Deutsch":["kontinuierlich  (Adj)"],"English":["a steady flow (idiom); an unending stream"]}}
,"%u6E90%u6E90%u4E0D%u7D55":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`寫作~`靈感~`源源不絕~」、「`各種~`物資~`源源不絕~`運~`入~`災區~」。"],"f":"`形容~`連續~`不斷~`（~`源源~：`水流~`不~`停~`的~`樣~`子~）。"}],"A":"`源源~`不~绝","_":"1022820012","p":"yuányuán-bùjué","b":"ㄩㄢˊ　ㄩㄢˊ　ㄅㄨˋ　ㄐㄩㄝˊ"}],"t":"`源源~`不~`絕~"}
,"%u6E90%u6E90%u672C%u672C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`把~`事情~`源源本本~`敘述~`了~`一~`遍~」。"],"f":"`從頭到尾~；`指事~`情~`的~`詳細~`始末~。`也~`作~「`元元本本~」`（~陸⃝`今~`不用~）、「`原原本本~」。"}],"A":"`原原本本~","_":"1022820014","p":"yuányuán-běnběn","b":"ㄩㄢˊ　ㄩㄢˊ　ㄅㄣˇ　ㄅㄣˇ"}],"translation":{"English":["variant of `原原本本~[yuan2 yuan2 ben3 ben3]"]},"t":"`源源~`本~`本~"}
,"%u6E90%u81EA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`長江~`源自~`青~`海~」、「`中國~`文字~`源自~`圖畫~」。"],"f":"`從~`（~`那裡~）`發源~。"}],"_":"1022820005","p":"yuánzì","b":"ㄩㄢˊ　ㄗˋ"}],"translation":{"francais":["provenir de"],"English":["to originate from"]},"t":"`源~`自~"}
,"%u6E90%u9060%u6D41%u9577":{"t":"`源~`遠~`流~`長~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`華夏~`文明~`源遠流長~」。"],"f":"`水源~`很~`遠~，`水流~`很~`長~。`比喻~`歷史~`悠久~。"}],"A":"`源~远`流~长","_":"1022820016","p":"yuányuǎn-liúcháng","b":"ㄩㄢˊ　ㄩㄢˇ　ㄌㄧㄡˊ　ㄔㄤˊ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) la source est lointaine et le flux est long","de longue date","beaucoup d'eau a coulé sous les ponts depuis lors"],"Deutsch":["auf eine lange Tradition zurückblicken "],"English":["lit. source is distant and the flow is long (idiom); fig. sth goes back to the dim and distant past","a lot of water has flowed under the bridge since then"]}}
,"%u6E90%u982D":{"t":"`源~`頭~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`活水~`源頭~」、「`藝術~`的~`源頭~」。"],"f":"`水發~`源~`的~`地方~；`比喻~`事物~`的~`起點~。"}],"A":"`源~头","_":"1022820017","p":"yuántóu","b":"ㄩㄢˊ　ㄊㄡˊ"}],"translation":{"francais":["cours supérieur"],"Deutsch":["Quelle e. Flusses, auch fig.: Ursache  (Geo)","Quelle  (S)"],"English":["source","fountainhead"]}}
,"%u6F90":{"n":12,"t":"澐","r":"`水~","c":15,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`江~`中的~`大~`波浪~。"}],"A":"`沄~","_":"3064150000","p":"yún","b":"ㄩㄣˊ"}],"translation":{"francais":["vagues de rivière"],"English":["river waves"]}}
,"%u7110":{"n":7,"t":"焐","r":"`火~","c":11,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`酒~`已經~`焐~`熱~`了~」、「`用~`熱水袋~`把手~`焐~`一~`焐~」。"],"f":"`把~`涼~`的~`東西~`緊~`靠~`熱~`的~`東西~，`使~`升溫~。"}],"_":"3067160000","p":"wù","b":"ㄨˋ"}],"translation":{"francais":["réchauffer qch"],"Deutsch":["Anlaufen  (S)"],"English":["to warm sth up"]}}
,"%u7190":{"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`熐蠡~】。"}],"_":"2024170000","p":"míng<br>陸⃝mì","b":"ㄇㄧㄥˊ<br>陸⃝ㄇㄧˋ"}],"n":10,"t":"熐","c":14,"r":"`火~"}
,"%u7190%u8821":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`驅~`橐~`駝~，`燒~`熐蠡~`（~《`文選~‧`揚~`雄~‧`長~`楊~`賦~》）」。"],"f":"〈`書~〉`古~`稱~`蠻夷~`外族~`的~`村落~。"}],"_":"2024170001","p":"mínglí<br>陸⃝mìlí","b":"ㄇㄧㄥˊ　ㄌㄧˊ<br>陸⃝ㄇㄧˋ　ㄌㄧˊ"}],"t":"`熐~`蠡~"}
,"%u7210":{"n":16,"t":"爐","r":"`火~","c":20,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`壁爐~」、「`電爐~」、「`高爐~」、「`香爐~」。"],"f":"`供~`燃燒~`用~`的~`器具~。`即~`爐子~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"炉","_":"1024630000","p":"lú","b":"ㄌㄨˊ"}],"translation":{"francais":["fourneau","four"],"Deutsch":["Herd, Küchenherd  (S)","Ofen, Kessel  (S)","Lu  (Eig, Fam)"],"English":["stove","furnace"]}}
,"%u7210%u4E3B":{"h":[{"p":"lúzhǔ","S":"臺⃟","d":[{"f":"`指~`代表~`信~`眾~`舉辦~`祭祀~`活動~，`統籌~`該~`年~`所有~`祭祀~`活動~`的~`主辦~`者~。`依~`各~`廟宇~`習俗~，`每~`年會~`從~`選~`出~`的~`頭家~`中~，`再~`以~`擲筊~`的~`方式~`選~`出~`一人~`擔任~。"}],"A":"炉`主~","_":"1024630005","b":"ㄌㄨˊ　ㄓㄨˇ"}],"t":"`爐~`主~"}
,"%u7210%u5177":{"h":[{"d":[{"f":"`烹煮~`食物~`的~`爐子~`（~`如~`瓦斯爐~、`電磁爐~、`汽化~`爐~`等~）`及~`其~`相關~`用具~`的~`統稱~。"}],"A":"炉`具~","_":"1024630013","p":"lújù","b":"ㄌㄨˊ　ㄐㄩˋ"}],"t":"`爐~`具~"}
,"%u7210%u5B50":{"t":"`爐~`子~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`今年~`他~`家~`最~`先~`燒~`爐子~`取暖~」、「`鐵匠~`從~`爐子~`上~`夾~`出~`燒~`紅~`的~`鐵~`反覆~`錘煉~」。"],"f":"`供~`做飯~、`燒~`水~、`取暖~、`冶煉~`用~`的~`器具~`或~`設備~。"}],"A":"炉`子~","_":"1024630001","p":"lúzi","b":"ㄌㄨˊ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["poêle","feu","four","foyer"],"Deutsch":["Backofen  (S)","Herd  (S)","Ofen  (S)"],"English":["stove","oven","furnace"]}}
,"%u7210%u5FC3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`清香~`一~`縷~`起~`爐心~」。"],"f":"`香爐~`的~`中心~。"},{"f":"`物理~`上~`指~`原子核~`的~`中心~。`也~`作~「`核心~」。"}],"A":"炉`心~","_":"1024630004","p":"lúxīn","b":"ㄌㄨˊ　ㄒㄧㄣ"}],"t":"`爐~`心~"}
,"%u7210%u6599":{"h":[{"d":[{"f":"`放~`入~`冶煉~`爐~`內~`冶煉~`的~`礦石~`與其~`他~`原料~`及~`催化~`材料~。"}],"A":"炉`料~","_":"1024630015","p":"lúliào","b":"ㄌㄨˊ　ㄌㄧㄠˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Ofeneinsatz "]},"t":"`爐~`料~"}
,"%u7210%u689D":{"h":[{"d":[{"f":"`爐膛~`下面~`用來~`承~`放~`固體燃料~`的~`鐵條~。臺⃝`也~`作~「`爐橋~」。"}],"A":"炉条","_":"1024630016","p":"lútiáo","b":"ㄌㄨˊ　ㄊㄧㄠˊ"}],"t":"`爐~`條~"}
,"%u7210%u6A4B":{"h":[{"p":"lúqiáo","S":"臺⃟","d":[{"f":"`爐膛~`下面~`用來~`承~`放~`固體燃料~`的~`鐵條~。`也~`作~「`爐條~」。陸⃝`即~「`爐條~」。"}],"A":"炉桥","_":"1024630022","b":"ㄌㄨˊ　ㄑㄧㄠˊ"}],"t":"`爐~`橋~"}
,"%u7210%u6E23":{"h":[{"d":[{"f":"`煤~`燃燒~`後~`結~`成~`的~`焦~`渣~。`可~`用作~`製~`磚~、`瓦~`等~`的~`原料~。"},{"f":"`冶煉~`金屬~`過程~`中~`產生~`的~`雜質~，`經~`氧化~`後~`與~`金屬~`分離~`所~`形成~`的~`渣滓~。`有~`些~`可~`用作~`製~`水泥~、`玻璃~、`化肥~`等~`的~`原料~。"}],"A":"炉`渣~","_":"1024630017","p":"lúzhā","b":"ㄌㄨˊ　ㄓㄚ"}],"translation":{"francais":["crasse de la fournaise","cendres du four"],"English":["furnace slag","ashes from a stove"]},"t":"`爐~`渣~"}
,"%u7210%u6EAB":{"h":[{"d":[{"f":"`爐~`內~`燃燒~`時~`的~`溫度~；`特指~`冶煉~`時~`冶煉~`爐~`中的~`溫度~。"}],"A":"炉温","_":"1024630018","p":"lúwēn","b":"ㄌㄨˊ　ㄨㄣ"}],"t":"`爐~`溫~"}
,"%u7210%u706B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`爐火~`正~`旺~」、「`在~`爐火~`旁~`烤~`烤~`手~」。"],"f":"`爐子~`裡~`的~`火~；`生~`著~`了~`火~`的~`爐子~。"},{"e":["例⃝「`神丹~`爐火~`之~`方~」。"],"f":"`道士~`煉丹~`之~`術~。"}],"A":"炉`火~","_":"1024630002","p":"lúhuǒ","b":"ㄌㄨˊ　ㄏㄨㄛˇ"}],"translation":{"francais":["feu d'un poêle"],"English":["the fire of a stove"]},"t":"`爐~`火~"}
,"%u7210%u706B%u7D14%u9752":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`爐火純青~`的~`演技~」、「`爐火純青~，`出神入化~」。"],"f":"`原~`指~`道家~`煉丹~，`當~`爐火~`出現~`純~`青~`的~`火焰~`時~`就~`成功~`了~`（~`爐火~：`道家~`煉丹~`之~`術~）。`後~`比喻~`學問~、`技術~、`功夫~`等到~`達~`精湛~`完美~`的~`境地~。"}],"A":"炉`火~纯`青~","_":"1024630003","p":"lúhuǒ-chúnqīng","b":"ㄌㄨˊ　ㄏㄨㄛˇ　ㄔㄨㄣˊ　ㄑㄧㄥ"}],"translation":{"francais":["atteindre un haut niveau technique ou une compétence professionnelle"],"English":["lit. the stove fire has turned bright green (allusion to Daoist alchemy) (idiom)","fig. (of an art, a technique etc) brought to the point of perfection"]},"t":"`爐火~`純~`青~"}
,"%u7210%u7070":{"h":[{"d":[{"f":"`爐~`中~`燃料~`燒~`過後~`剩下~`的~`灰燼~。"}],"A":"炉`灰~","_":"1024630008","p":"lúhuī","b":"ㄌㄨˊ　ㄏㄨㄟ"}],"translation":{"Deutsch":["Asche vom Ofen ( Feuerungsstelle, Kessel, Herd )  (S)"]},"t":"`爐~`灰~"}
,"%u7210%u7076":{"t":"`爐~`灶~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`清理~`爐灶~」。"],"f":"`爐子~`和~`灶臺~`的~`合稱~。"},{"e":["例⃝「`自起爐灶~」。"],"f":"`比喻~`事業~`的~`基礎~。"}],"A":"炉`灶~","_":"1024630010","p":"lúzào","b":"ㄌㄨˊ　ㄗㄠˋ"}],"translation":{"francais":["fourneau de cuisine"],"Deutsch":["Herd, Küchenherd  (S)"],"English":["stove"]}}
,"%u7210%u819B":{"t":"`爐~`膛~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`爐膛~`太~`大~，`徒~`增~`燃料~，`造成~`浪費~」。"],"f":"`爐子~`內部~`供~`燃料~`燃燒~`的~`空間~。"}],"A":"炉`膛~","_":"1024630021","p":"lútáng","b":"ㄌㄨˊ　ㄊㄤˊ"}],"translation":{"francais":["chambre de la fournaise","chambre du four"],"Deutsch":["Brennkammer, Ofenbrennraum, Ofenloch  (S)"],"English":["furnace chamber","stove chamber"]}}
,"%u7210%u81FA":{"h":[{"d":[{"f":"`爐~`口~`四周~`的~`平臺~，`可以~`放~`東西~。"}],"A":"炉`台~","_":"1024630019","p":"lútái","b":"ㄌㄨˊ　ㄊㄞˊ"}],"translation":{"francais":["poêle"],"English":["stove top","hob"]},"t":"`爐~`臺~"}
,"%u7210%u896F":{"h":[{"d":[{"f":"`冶煉~`爐~`的~`內~`壁~。`以~`耐火材料~`砌~`成~。"}],"A":"炉衬","_":"1024630024","p":"lúchèn","b":"ㄌㄨˊ　ㄔㄣˋ"}],"t":"`爐~`襯~"}
,"%u7210%u9577":{"h":[{"d":[{"f":"`（~`在~`鋼鐵~`等~`冶煉~`工廠~`中~）`帶領~`爐~`前~`工~，`從事~`爐~`前~`冶煉~`工作~`的~`負責人~。"}],"A":"炉长","_":"1024630012","p":"lúzhǎng","b":"ㄌㄨˊ　ㄓㄤˇ"}],"t":"`爐~`長~"}
,"%u7210%u9580":{"h":[{"d":[{"f":"`爐子~`的~`通風口~`和~`投~`料~`口~，`用~`於~`控制~`火勢~`和~`投~`放~`爐料~、`燃料~。"}],"A":"炉门","_":"1024630014","p":"lúmén","b":"ㄌㄨˊ　ㄇㄣˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Brandschutztür  (S, Phys)"]},"t":"`爐~`門~"}
,"%u7210%u9F61":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`正確~`使用~，`可以~`延長~`爐齡~」。"],"f":"`冶煉~`爐~`爐襯~`的~`使用~`期限~。"}],"A":"炉龄","_":"1024630023","p":"lúlíng","b":"ㄌㄨˊ　ㄌㄧㄥˊ"}],"t":"`爐~`齡~"}
,"%u7290":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`牛~`沒有~`角~。"}],"_":"2024820000","p":"kē","b":"ㄎㄜ"}],"n":9,"t":"犐","c":13,"r":"`牛~"}
,"%u7490":{"n":13,"t":"璐","r":"`玉~","c":17,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`冠~`切~`雲~`之~`崔嵬~，`被~`明月~`兮~`珮~`寶~`璐~`（~《`楚~`辭~‧`屈~`原~‧`九~`章~‧`涉~`江~》）」。"],"f":"〈`書~〉`美玉~。"}],"_":"2026710000","p":"lù","b":"ㄌㄨˋ"}],"translation":{"francais":["jade fin"],"Deutsch":["Vorname f. ","(die Schönheit von) Jade "],"English":["beautiful jade"]}}
,"%u7510":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`因~`磨損~`而~`變~`薄~；`損壞~。"}],"_":"2027060000","p":"lìn","b":"ㄌㄧㄣˋ"}],"n":12,"t":"甐","c":17,"r":"`瓦~"}
,"%u7590":{"n":9,"t":"疐","r":"`疋~","c":14,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`狼~`跋~`其~`胡~，`載~`疐~`其~`尾~`（~《`詩經~‧`豳~`風~‧`狼~`跋~》）」。"],"f":"〈`書~〉`跌倒~；`被~`絆倒~。"},{"e":["例⃝「`疐~`礙~」、「`滯~`疐~」、「`困~`疐~」、「`屢~`試~`屢~`疐~」。"],"f":"〈`書~〉`停滯~、`阻礙~`不~`前~；`指~`遭受~`挫折~、`失敗~。∥`也~`作~「`躓~」。"}],"_":"2027380000","p":"zhì","b":"ㄓˋ"}],"translation":{"francais":["prosterné","prostré"],"Deutsch":["niederwerfen "],"English":["prostrate"]}}
,"%u7610":{"n":8,"t":"瘐","r":"`疒~","c":13,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`賢人~`失~`志~`懷憂~`的~`病~。"},{"f":"〈`書~〉`飢寒交迫~`的~`病~。"},{"e":["例⃝「`今~`繫~`者~`或~`以~`掠~`辜~，`若~`飢寒~`瘐死~`獄~`中~，`何~`用心~`逆~`人道~`也~`（~《`漢書~‧`卷~`八~‧`宣~`帝~`紀~》）」。"],"f":"〈`書~〉`在~`監獄~`中~`受苦~`刑~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"2027760000","p":"yǔ","b":"ㄩˇ"}],"translation":{"francais":["Maladie"],"Deutsch":["misshandeln "],"English":["to maltreat (as prisoners)"]}}
,"%u7610%u6B7B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`今~`繫~`者~`或~`以~`掠~`辜~，`若~`飢寒~`瘐死~`獄~`中~，`何~`用心~`逆~`人道~`也~`（~《`漢書~‧`卷~`八~‧`宣~`帝~`紀~》）」。"],"f":"〈`書~〉`囚犯~`因~`飢寒~`而~`死~`於~`獄~`中~；`今~`亦~`泛稱~`因~`病~`死~`於~`獄~`中~。"}],"_":"2027760001","p":"yǔsǐ","b":"ㄩˇ　ㄙˇ"}],"t":"`瘐~`死~"}
,"%u7710":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`端正~`地~`看~。"}],"_":"2028570000","p":"zhēng","b":"ㄓㄥ"}],"n":5,"t":"眐","c":10,"r":"`目~"}
,"%u7710%u7710":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`魂~`眐眐~`以~`寄~`獨~`兮~，`汩~`徂~`往~`而~`不~`歸~`（~《`楚~`辭~‧`嚴~`忌~‧`哀~`時~`命~》）」。"],"f":"〈`書~〉`獨行~`的~`樣~`子~。"}],"_":"2028570001","p":"zhēngzhēng","b":"ㄓㄥ　ㄓㄥ"}],"t":"`眐~`眐~"}
,"%u7810":{"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`砐硪~】。"}],"_":"2029470000","p":"è","b":"ㄜˋ"}],"n":4,"t":"砐","c":9,"r":"`石~"}
,"%u7810%u786A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`陽~`侯~`砐硪~`以~`岸~`起~，`洪~`瀾~`涴~`演~`而~`雲~`迴~`（~《`文選~‧`郭~`璞~‧`江~`賦~》）」。"],"f":"〈`書~〉`高大~`的~`樣~`子~。"}],"_":"2029470001","p":"è’é","b":"ㄜˋ　ㄜˊ"}],"t":"`砐~`硪~"}
,"%u7910":{"n":13,"t":"礐","r":"`石~","c":18,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`擬聲詞~。`模擬~`水~`衝擊~`石頭~`的~`聲音~。"},{"f":"〈`書~〉`山~`多~`大~`石~。"},{"e":["例⃝「`其~`受~`此~`具~`也~，`礐~`然~`有~`定~`矣~，`不可~`得~`辭~`也~`（~`漢~‧`陸~`賈~《`新~`書~‧`卷~`四~‧`道德~`說~》）」。"],"f":"〈`書~〉`堅定~；`堅固~。"}],"A":"`（~学-`子~+`石~）","_":"2030240000","p":"què","b":"ㄑㄩㄝˋ"},{"d":[{"e":["例⃝「`有~`鳥~`有~`鳥~`如~`鸛~`雀~，`食~`蛇~`抱~`礐~`天~`姿~`惡~`（~`唐~‧`元~`稹~〈`有~`鳥~`二~`十~`章~〉`之~`三~）」。"],"f":"〈`書~〉`石~`名~。"}],"A":"`（~学-`子~+`石~）","_":"2030240000","p":"hú","b":"ㄏㄨˊ"}],"translation":{"francais":["(arch.) grosse pierre","bloc de roche","dur","(arch.) pierre précieuse"],"English":["(arch.) precious stone","(arch.) large stone","boulder","hard"]}}
,"%u7A90":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`璋~`珪~`雜~`於~`甑~`窐~`兮~，`隴~`廉~`與~`孟~`娵~`同~`宮~`（~《`楚~`辭~‧`嚴~`忌~‧`哀~`時~`命~》）」。"],"f":"〈`書~〉`古代~`蒸~`煮~`食物~`的~`瓦~`器~`底下~`的~`小~`孔穴~。"},{"e":["例⃝「`（~`王~）`敬~`則~`自~`門~`窐~`中~`以~`（~`蒼~`梧~`王~）`首~`見~`帝~`（~《`南~`史~‧`卷~`四~‧`齊~`高~`帝~`本紀~》）」。"],"f":"〈`書~〉`古代~`位於~`門~`旁~`的~`圭~`形~`小~`洞~。"}],"_":"2031440000","p":"guī","b":"ㄍㄨㄟ"},{"d":[{"e":["例⃝「`子~`能~`以~`窐~`為~`突~`乎~`（~《`呂~`氏~`春秋~‧`士~`容~`論~‧`任~`地~》）？」。"],"f":"〈`書~〉`低窪~；`窪陷~。"}],"_":"2031440000","p":"wā","b":"ㄨㄚ"}],"n":6,"t":"窐","c":11,"r":"`穴~"}
,"%u7B90":{"n":8,"t":"箐","r":"`竹~","c":14,"h":[{"d":[{"f":"`竹~`木~`叢生~`的~`山谷~。`多~`用~`於~`山村~`名~。`如~`梅子~`箐~，`在~`雲~`南~；`杉木~`箐~，`在~`貴~`州~。"},{"f":"〈`書~〉`拉~`開~`竹~`製~`的~`弓~`弩~。"}],"_":"2032150000","p":"qiàn<br>陸⃝qìng","b":"ㄑㄧㄢˋ<br>陸⃝ㄑㄧㄥˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Armbrust spannen, Bogen spannen  (V, Mil)"],"English":["to draw a bamboo bow or crossbow"]}}
,"%u7D10":{"n":4,"t":"紐","r":"`糸~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`龜~`紐~」、「`鳳~`紐~」、「`秤紐~」。"],"f":"`某~`些~`器物~`上~`用來~`抓~`提~`或~`懸~`繫~`的~`柄~`或~`繫~`帶~。"},{"e":["例⃝「`紐扣~」、「`紐~`孔~」、「`銅~`紐~」。"],"f":"`衣扣~。∥`通~「`鈕~」。"},{"e":["例⃝「`紐帶~」、「`紐~`繫~」。"],"f":"`聯結~；`紐~`結~。"},{"e":["例⃝「`樞紐~」。"],"f":"`比喻~`事物~`的~`關鍵~。"},{"e":["例⃝「`紐~`國~`乳品~」。"],"f":"`指~`紐~`西~`蘭~。`（~`英~New Zealand）"},{"f":"`姓~。"}],"A":"纽","_":"1030950000","p":"niǔ","b":"ㄋㄧㄡˇ"}],"translation":{"francais":["noeud","bouton"],"Deutsch":["drehen, rotieren ","reißen,  reißen ","Knopf, Schaltfläche  (S)"],"English":["to turn","to wrench","button","nu (Greek letter Νν)"]}}
,"%u7D10%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`能夠~`把~`衣襟~`等~`扣~`合~`起來~`的~`東西~，`多~`為~`小型~`片~`狀~`物~`或~`球狀~`物~。`也~`作~「`紐扣~」、「`扣子~」。"}],"A":"纽`子~","_":"1030950001","p":"niǔzi","b":"ㄋㄧㄡˇ　˙ㄗ"}],"translation":{"English":["button"]},"t":"`紐~`子~"}
,"%u7D10%u5E36":{"t":"`紐~`帶~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`愛情~`是~`維繫~`婚姻~`的~`紐帶~」、「`經貿~`往來~`是~`一~`條~`帶動~`貨品~`流通~`和文~`化~`交流~`的~`紐帶~」。"],"f":"`比喻~`能~`起~`聯繫~`或~`聯結~`作用~`的~`人~`或~`事~。"}],"A":"纽带","_":"1030950004","p":"niǔdài","b":"ㄋㄧㄡˇ　ㄉㄞˋ"}],"translation":{"francais":["lien"],"Deutsch":["Bindeglied, Band  (V)"],"English":["tie","link","bond"]}}
,"%u7D10%u6263":{"t":"`紐~`扣~","h":[{"d":[{"f":"`能夠~`把~`衣襟~`等~`扣~`合~`起來~`的~`東西~，`多~`為~`小型~`片~`狀~`物~`或~`球狀~`物~。`也~`作~「`紐子~」、「`扣子~」。"}],"A":"纽`扣~","_":"1030950002","p":"niǔkòu","b":"ㄋㄧㄡˇ　ㄎㄡˋ"}],"translation":{"francais":["bouton"],"Deutsch":["Knopf  (S)"],"English":["button"]}}
,"%u7D10%u6FA4%u897F%u8B77%u6B04":{"h":[{"p":"niǔzéxī hùlán","S":"臺⃟","d":[{"f":"`在~`公路~`上~，`用來~`隔開~`來往~`車道~`的~`一~`種~`分隔~`墩~`塊~`設施~，`一般~`採用~`混凝土~`澆~`製~`而~`成~，`有的~`採用~`塑鋼~`材料~`或~`高分子~`玻璃纖維~`材料~`製~`成~，`呈~`中~`空~`墩~`塊~`狀~。`有的~`在~`隔離墩~`之~`間~`以~`鐵鏈~`或~`鐵~`鈑~`相連~`接~`以~`構~`成~`隔離~`護欄~。`由於~`紐~`澤~`西~`州~`史~`蒂~`文~`斯~`理工~`學院~`首先~`開發~，`應用~`於~`許多~`公路~`上~，`故~`稱~ 。"}],"A":"纽泽`西~护栏","_":"1030950006","b":"ㄋㄧㄡˇ　ㄗㄜˊ　ㄒㄧ　ㄏㄨˋ　ㄌㄢˊ"}],"t":"`紐~`澤~`西~`護欄~"}
,"%u7D10%u7D50%u9EDE":{"h":[{"p":"niǔjiédiǎn","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`只要~`解開~`這個~`紐結點~，`捆紮~`包裝~`就~`全~`打開~`了~」、「`遺產~`分割~`才~`是~`他們~`兄弟~`矛盾~`的~`紐結點~」。"],"f":"`繩子~`等~`條~`狀~`物~`紐~`合~、`糾結~`在~`一起~`的~`部位~。`比喻~`事物~`或~`利害~、`矛盾~`的~`交織~`點~。"}],"A":"纽结点","_":"1030950005","b":"ㄋㄧㄡˇ　ㄐㄧㄝˊ　ㄉㄧㄢˇ"}],"t":"`紐~`結點~"}
,"%u7E10":{"n":10,"t":"縐","r":"`糸~","c":16,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`真絲~`雙面~`縐~」。"],"f":"`一~`種~`織~`有~`特殊~`皺紋~`的~`絲織品~。`通稱~「`縐~`紗~」。"}],"A":"绉","_":"2034340000","p":"zhòu","b":"ㄓㄡˋ"}],"translation":{"francais":["ridé","chiffonné","crêpe"],"Deutsch":["Falte  (S)","Krepp  (S)"],"English":["crepe","wrinkle"]}}
,"%u8010":{"n":3,"t":"耐","r":"`而~","c":9,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`耐心~」、「`忍耐~」、「`不~`耐煩~」、「`耐~`住~`性子~」。"],"f":"`承受~；`忍受~。"},{"e":["例⃝「`耐火~」、「`耐穿~」、「`耐人尋味~」、「`吃苦耐勞~」。"],"f":"`經得起~；`承受~`得~`住~。"},{"f":"陸⃝`姓~。"}],"_":"1032560000","p":"nài","b":"ㄋㄞˋ"}],"translation":{"francais":["supporter","endurer"],"Deutsch":["unerträglich sein, nicht im Stande sein "],"English":["capable of enduring","able to tolerate","patient","durable","hardy","resistant"]}}
,"%u8010%u4E45":{"t":"`耐~`久~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`堅固~`耐久~」、「`這~`種~`農具~`不但~`耐久~，`而且~`好~`用~」。"],"f":"`能~`經久~`不~`壞~。"}],"_":"1032560004","p":"nàijiǔ","b":"ㄋㄞˋ　ㄐㄧㄡˇ"}],"translation":{"francais":["durable"],"Deutsch":["Dauerhaftigkeit  (S)","langanhaltend  (Adj)"],"English":["durable","long-lasting"]}}
,"%u8010%u4EBA%u5C0B%u5473":{"t":"`耐~`人~`尋味~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`兩~`句~`話~`耐人尋味~」、「`她~`那~`不~`冷~`不~`熱~`的~`態度~`耐人尋味~」。"],"f":"`經得起~`探求~`其中~`趣味~。`指~`意味~`深長~，`值得~`仔細~`琢磨~。"}],"A":"`耐~`人~寻`味~","_":"1032560002","p":"nàirénxúnwèi","b":"ㄋㄞˋ　ㄖㄣˊ　ㄒㄩㄣˊ　ㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) donner à penser (ou à réfléchir)","fournir matière à réfléxion","soutenir l'intérêt"],"Deutsch":["nachdenklich stimmen, zum Nachdenken anregen  (V)"],"English":["thought-provoking","worth thinking over","to provide food for thought"]}}
,"%u8010%u4EBA%u73A9%u5473":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`兩~`句~`話~`耐人玩味~」、「`她~`那~`不~`冷~`不~`熱~`的~`態度~`耐人玩味~」。"],"f":"`經得起~`細~`細~`品味~。`指~`意味~`深長~，`值得~`仔細~`琢磨~。"}],"_":"1032560001","p":"nàirénwánwèi","b":"ㄋㄞˋ　ㄖㄣˊ　ㄨㄢˊ　ㄨㄟˋ"}],"t":"`耐~`人~`玩味~"}
,"%u8010%u529B":{"t":"`耐~`力~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`駱駝~`耐力~`很~`強~，`能~`負重致遠~」。"],"f":"`耐久~`的~`能力~。"}],"_":"1032560003","p":"nàilì","b":"ㄋㄞˋ　ㄌㄧˋ"}],"translation":{"francais":["endurance"],"Deutsch":["Ausdauer  (S)","Belastbarkeit  (S)","Toleranz  (S)"],"English":["endurance"]}}
,"%u8010%u52DE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`每~`個人~`都~`應該~`有~`吃苦耐勞~`的~`美德~」。"],"f":"`承受~`得~`住~`勞累~。"}],"A":"`耐~劳","_":"1032560021","p":"nàiláo","b":"ㄋㄞˋ　ㄌㄠˊ"}],"translation":{"Deutsch":["robust  (Adj)"],"English":["hardy","able to resist hardship"]},"t":"`耐~`勞~"}
,"%u8010%u5BD2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`耐寒~`樹~`種~」、「`耐寒~`動物~」。"],"f":"`具有~`在~`寒冷~`條件~`下~`生存~、`生活~`的~`能力~。"}],"_":"1032560020","p":"nàihán","b":"ㄋㄞˋ　ㄏㄢˊ"}],"translation":{"francais":["résistant au froid"],"English":["cold-proof","resistant to cold"]},"t":"`耐~`寒~"}
,"%u8010%u5FC3":{"t":"`耐~`心~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`耐心~`解釋~」、「`耐心~`地學~」、「`耐心~`地~`說服~`教育~」。"],"f":"`不~`急躁~，`不厭~`煩~。"},{"e":["例⃝「`他~`很~`有~`耐心~」、「`耐心~`讓~`他~`獲得~`成功~」。"],"f":"`不~`急躁~、`不厭~`煩~`的~`心情~。"}],"_":"1032560011","p":"nàixīn","b":"ㄋㄞˋ　ㄒㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["être patient","patience","patient"],"Deutsch":["Geduld  (S)","geduldig  (Adj)"],"English":["to be patient","patience"]}}
,"%u8010%u6027":{"t":"`耐~`性~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`很~`有~`耐性~，`一直~`站~`在~`拾物~`原地~，`等到~`那~`位~`失主~`來~`認領~」。"],"f":"`能~`忍耐~、`不~`急躁~`的~`性格~。"}],"_":"1032560015","p":"nàixìng","b":"ㄋㄞˋ　ㄒㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["patience"],"Deutsch":["Geduld  (S)"],"English":["patience","endurance"]}}
,"%u8010%u65F1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`仙人掌~`很~`耐旱~」。"],"f":"`能~`承受~`乾旱~。"}],"_":"1032560014","p":"nàihàn","b":"ㄋㄞˋ　ㄏㄢˋ"}],"t":"`耐~`旱~"}
,"%u8010%u706B":{"t":"`耐~`火~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`耐火磚~」、「`耐火~`黏土~」。"],"f":"`具有~`承受~`高溫~`火燒~`的~`性能~。"}],"_":"1032560005","p":"nàihuǒ","b":"ㄋㄞˋ　ㄏㄨㄛˇ"}],"translation":{"francais":["réfractaire (matériel)","résistant au feu"],"Deutsch":["feuerfest, feuerbeständig  (Adj)","hartnäckig, aufsässig  (Adj)"],"English":["refractory (material)","fire-resistant"]}}
,"%u8010%u706B%u6750%u6599":{"h":[{"d":[{"f":"`一般~`指~`熔點~`在~1580℃`以上~`的~`礦物~`質~`材料~。`多~`用~`於~`建造~`鍋爐~、`冶煉~`爐~、`玻璃~`窯~`等~`高溫~`設備~。`常見~`的~`耐火材料~`有~`石英~、`石墨~、`白雲~`石~、`菱~`鎂~`礦~`等~。"}],"_":"1032560006","p":"nàihuǒ cáiliào","b":"ㄋㄞˋ　ㄏㄨㄛˇ　ㄘㄞˊ　ㄌㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["matériel réfractaire"],"Deutsch":["feuerfester Stoff, Feuerfestbaustoffe  (S)"]},"t":"`耐火~`材料~"}
,"%u8010%u706B%u78DA":{"t":"`耐火~`磚~","h":[{"d":[{"f":"`指~`能耐~`高溫~`的~`特殊~`用~`磚~。`主要~`是~`以~`氧化物~`系列~`之~`陶瓷~`（~`氧化~`鋁~、`氧化~`矽~、`氧化鎂~、`黏土~`等~），`按~`適當~`比例~`調配~`經~`高溫~`燒結~`製~`成~，`用~`於~`砌築~`冶煉~`爐~、`窯~`爐~、`壁爐~`之~`內~`襯~。`也~`作~「`火磚~」。"}],"A":"`耐火~砖","_":"1032560010","p":"nàihuǒzhuān","b":"ㄋㄞˋ　ㄏㄨㄛˇ　ㄓㄨㄢ"}],"translation":{"francais":["brique réfractaire"],"Deutsch":["feuerfester Stein, feuerfester Ziegel  (S)"],"English":["refractory brick","firebrick"]}}
,"%u8010%u7169":{"t":"`耐~`煩~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`別~`不~`耐煩~」、「`教育~`孩子~`要~`耐煩~」。"],"f":"`忍耐~`性~`強~，`不怕~`煩~。"}],"A":"`耐~烦","_":"1032560024","p":"nàifán","b":"ㄋㄞˋ　ㄈㄢˊ"}],"translation":{"francais":["supporter les ennuis","patient"],"Deutsch":["aushalten, ertragen, dulden  (V)","geduldig  (Adj)"],"English":["patient (not impatient)"]}}
,"%u8010%u71B1":{"t":"`耐~`熱~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`耐熱合金~」。"],"f":"`能~`承受~`高溫~。"}],"A":"`耐~热","_":"1032560028","p":"nàirè","b":"ㄋㄞˋ　ㄖㄜˋ"}],"translation":{"francais":["résistant à la chaleur","coupe-feu"],"Deutsch":["wärmebeständig, hitzebeständig  (Adj)"],"English":["heat resistant","fire-proof"]}}
,"%u8010%u71B1%u5408%u91D1":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`合金~，`在~`高溫~`下~`具有~`抗~`氧化~`性~`及~`持久~`強度~。`用~`於~`製造~`燃氣輪機~、`噴氣~`式~`發動機~`等~。`也~`作~「`高溫合金~」。"}],"A":"`耐~热`合金~","_":"1032560029","p":"nàirè héjīn","b":"ㄋㄞˋ　ㄖㄜˋ　ㄏㄜˊ　ㄐㄧㄣ"}],"t":"`耐熱~`合金~"}
,"%u8010%u7528":{"t":"`耐~`用~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`把~`椅子~`真~`耐用~」、「`產品~`質量~`好~，`經久~`耐用~」。"],"f":"`（~`器物~）`能~`使用~`的~`時間~`很~`長~。"}],"_":"1032560013","p":"nàiyòng","b":"ㄋㄞˋ　ㄩㄥˋ"}],"translation":{"francais":["résistant","solide","durable"],"Deutsch":["haltbar  (Adj)","langlebig  (Adj)","robust  (Adj)"],"English":["durable"]}}
,"%u8010%u770B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`長~`得~`耐看~」、「`這~`部~`小說~`很~`耐看~」。"],"f":"`經得起~`反覆~`細緻~`地~`觀看~`品味~，`有~`愈~`看~`愈~`順眼~`之~`意~。"}],"_":"1032560017","p":"nàikàn","b":"ㄋㄞˋ　ㄎㄢˋ"}],"translation":{"francais":["capable de retenir une appréciation prudent","vaut bien une seconde vérification"],"English":["able to withstand careful appreciation","well worth a second look"]},"t":"`耐~`看~"}
,"%u8010%u78E8":{"t":"`耐~`磨~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`耐磨~`的~`運動鞋~」、「`這~`種~`輪胎~`耐磨~」。"],"f":"`承受~`摩擦~`的~`性能~`好~。"}],"_":"1032560031","p":"nàimó","b":"ㄋㄞˋ　ㄇㄛˊ"}],"translation":{"francais":["résistant au frottement"],"Deutsch":["reibfest  (Adj)","verschleißfest, verschleißarm  (Adj)"],"English":["wear resistant"]}}
,"%u8010%u7A7F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`種~`鞋子~`不~`耐穿~，`沒~`穿~`多久~`就~`壞~`了~」。"],"f":"`（~`衣服~、`鞋襪~`等~）`不易~`破損~，`可以~`穿著~、`使用~`的~`時間~`較~`長~。"}],"_":"1032560016","p":"nàichuān","b":"ㄋㄞˋ　ㄔㄨㄢ"}],"translation":{"Deutsch":["strapazierfähig (für Kleider)  (V)"],"English":["durable","proof against wear and tear"]},"t":"`耐~`穿~"}
,"%u8010%u85E5%u6027":{"t":"`耐~`藥性~","h":[{"p":"nàiyàoxìng","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`濫用~`抗生素~，`易~`引發~`嚴重~`的~`耐藥性~」。"],"f":"`生物~`對~`藥物~`的~`抵抗力~。`一般~`指~`因~`不當~`使用~`或~`用~`同一~`種~`藥物~`而~`使~`病菌~`或~`害蟲~`對~`該~`藥~`產生~`抵抗力~。`也~`作~「`抗藥性~」。臺⃝`即~「`抗藥性~」。"}],"A":"`耐~药`性~","_":"1032560034","b":"ㄋㄞˋ　ㄧㄠˋ　ㄒㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["résistance"],"Deutsch":["Resistenz  (S, Med)"],"English":["drug resistance","drug tolerance (medicine)"]}}
,"%u8010%u9178":{"t":"`耐~`酸~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`耐酸~`漆~」、「`耐酸~`容器~」、「`毛料~`衣服~`耐酸~`不~`耐鹼~，`需~`選用~`中性~`洗滌劑~」。"],"f":"`承受~`酸性~`物質~`腐蝕~`的~`能力~`強~。"}],"_":"1032560025","p":"nàisuān","b":"ㄋㄞˋ　ㄙㄨㄢ"}],"translation":{"francais":["résistant à l'acide"],"Deutsch":["säurebeständig, säurefest  (Adj)"],"English":["acid-resistant"]}}
,"%u8010%u9686":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`由~`聚~`醯~`胺類~`合成~`的~`人造纖維~。`具有~`極~`佳~`之~`韌性~`及~`彈性~。`用途~`廣泛~，`可~`製~`成~`降落傘~、`齒輪~、`輪胎~、`衣服~、`家庭~`用具~`等~。`也~`作~「`尼龍~」、「`尼隆~」。陸⃝`即~「`錦綸~」、「`尼龍~」。`（~`英~nylon）"}],"S":"臺⃟","_":"1032560023","p":"nàilóng","b":"ㄋㄞˋ　ㄌㄨㄥˊ"}],"t":"`耐~`隆~"}
,"%u8010%u98E2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`比~`我們~`幾~`個~`都~`耐飢~，`簡直~`像~`一頭~`駱駝~」。"],"f":"`具有~`忍受~`飢餓~`的~`能力~。"},{"e":["例⃝「`光~`喝~`稀飯~`不~`耐飢~，`還是~`吃~`個~`饅頭~`吧~」。"],"f":"`形容~`食物~`吃~`下~`後~，`能夠~`維持~`飽~`足~`不~`餓~`的~`時間~`較~`長~。"}],"A":"`耐~饥","_":"1032560018","p":"nàijī","b":"ㄋㄞˋ　ㄐㄧ"}],"t":"`耐~`飢~"}
,"%u8010%u9E7C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`高~`品質~`耐鹼~`黏著劑~」、「`這~`種~`材料~`既~`耐酸~`又~`耐鹼~」。"],"f":"`承受~`鹼性~`物質~`腐蝕~`的~`能力~`強~。"}],"A":"`耐~`碱~","_":"1032560035","p":"nàijiǎn","b":"ㄋㄞˋ　ㄐㄧㄢˇ"}],"translation":{"Deutsch":["alkalifest  (Adj)"],"English":["alkali-resistant"]},"t":"`耐~`鹼~"}
,"%u8210":{"n":4,"t":"舐","r":"`舌~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`舐~`筆~」、「`舉~`筆~`舐~`墨~」。"],"f":"`毛筆~`蘸~`墨~`後~`在~`硯臺~`或~`墨盒~`上~`順~`筆~。"},{"e":["例⃝「`舐犢情深~」、「`吮癰舐痔~」、「`舐~`足~`摩~`踵~」。"],"f":"〈`書~〉`用~`舌頭~`舔~。"}],"_":"1034040000","p":"shì","b":"ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["lécher"],"Deutsch":["auflecken  (V)","lecken  (V)"],"English":["to lick","to lap (up)"]}}
,"%u8210%u72A2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`舐犢情深~」、「`舐犢~`之~`情~」。"],"f":"`老~`牛~`用~`舌頭~`舔~`小~`牛~`的~`身體~。`比喻~`父母~`深~`愛子~`女~。"}],"A":"`舐~犊","_":"1034040002","p":"shìdú","b":"ㄕˋ　ㄉㄨˊ"}],"t":"`舐~`犢~"}
,"%u8210%u72A2%u60C5%u6DF1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`她~`見~`兒子~`病~`重~，`舐犢情深~，`不覺~`潸然淚下~」。"],"f":"`比喻~`父母~`疼愛~`子女~`之~`情~`深厚~`無比~。"}],"A":"`舐~犊`情~`深~","_":"1034040003","p":"shìdú-qíngshēn","b":"ㄕˋ　ㄉㄨˊ　ㄑㄧㄥˊ　ㄕㄣ"}],"translation":{"English":["lit. the cow licking its calf fondly (idiom)","fig. to show deep affection towards one's children"]},"t":"`舐犢~`情~`深~"}
,"%u8410":{"n":8,"t":"萐","r":"`艸~","c":12,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`萐莆~】。"}],"_":"2038980000","p":"shà","b":"ㄕㄚˋ"}],"translation":{"francais":["(herbe propice)"],"English":["(auspicious herb)"]}}
,"%u8410%u8386":{"h":[{"d":[{"f":"`傳說~`中的~`一~`種~`瑞~`草~。`堯~`時~`生~`於~`庖~`廚~，`能~`自~`搧~`風~，`防止~`食物~`腐敗~。"}],"_":"2038980001","p":"shàpú","b":"ㄕㄚˋ　ㄆㄨˊ"}],"t":"`萐~`莆~"}
,"%u8490":{"n":10,"t":"蒐","r":"`艸~","c":14,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`蒐集~」、「`蒐羅~」。"],"f":"`聚集~；`尋找~。"}],"A":"`搜~","_":"1035450000","p":"sōu","b":"ㄙㄡ"},{"d":[{"f":"`古書~`上~`指~`茜草~。"},{"e":["例⃝「`故~`春~`蒐~、`夏~`苗~、`秋~`獮~、`冬~`狩~，`皆~`於~`農~`以~`講~`事~`也~`（~《`左傳~‧`隱~`公~`五~`年~》）」。"],"f":"〈`書~〉`春天~`的~`狩獵~；`狩獵~。"}],"_":"1035450000","p":"sōu","b":"ㄙㄡ"}],"translation":{"francais":["madder (Rubia cordifolia)","cueillir","collectionner"],"English":["madder (Rubia cordifolia)","to hunt for","to gather","to collect"]}}
,"%u8490%u7F85":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`蒐羅~`人才~」、「`史料~`蒐羅~」。"],"f":"`到處~`尋找~`並~`彙集~`（~`所~`需要~`的~`人~、`物~）。"}],"A":"`搜~罗","_":"1035450004","p":"sōuluó","b":"ㄙㄡ　ㄌㄨㄛˊ"}],"t":"`蒐~`羅~"}
,"%u8490%u96C6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`蒐集~`資料~」、「`蒐集~`情報~」。"],"f":"`到處~`尋找~`（~`所~`需要~`的~`事物~）`並~`彙集~。"}],"A":"`搜集~","_":"1035450001","p":"sōují","b":"ㄙㄡ　ㄐㄧˊ"}],"translation":{"Deutsch":["erfassen, sammeln ","sammeln, einsammeln "],"English":["to gather","to collect"]},"t":"`蒐~`集~"}
,"%u8590":{"n":13,"t":"薐","r":"`艸~","c":17,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`菠薐菜~】。"}],"_":"3119570000","p":"léng","b":"ㄌㄥˊ"}],"translation":{"francais":["(épinards)"],"English":["old name for spinach"]}}
,"%u8710":{"n":7,"t":"蜐","r":"`虫~","c":13,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`石蜐~】。"}],"_":"3122970000","p":"jié","b":"ㄐㄧㄝˊ"}],"translation":{"English":["see `石蜐~[shi2 jie2]"]}}
,"%u8810":{"n":14,"t":"蠐","r":"`虫~","c":20,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`蠐螬~】。"}],"A":"蛴","_":"2044240000","p":"qí","b":"ㄑㄧˊ"}],"translation":{"francais":["ver du bois etc."],"Deutsch":["Larve  (S)"],"English":["larva","maggot"]}}
,"%u8810%u87AC":{"h":[{"d":[{"f":"`金龜子~`類~`的~`幼蟲~，`老~`熟~`幼蟲~`肥胖~`飽滿~，`乳白色~，`表皮~`多~`皺~。`種類~`多~，`大小~`變異~`大~。`生活~`在~`土壤~`或~`腐~`植~`質~`中~，`取~`食~`植物~`根~`部~`或~`有機質~，`部分~`種類~`為~`農林~`業~`害蟲~。`俗稱~「`土蠶~」、「`地蠶~」。"}],"A":"蛴`螬~","_":"2044240001","p":"qícáo","b":"ㄑㄧˊ　ㄘㄠˊ"}],"translation":{"English":["grub","CL:`條~|条[tiao2]"]},"t":"`蠐~`螬~"}
,"%u8910":{"n":9,"t":"褐","r":"`衣~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`紅~`褐~`色~」。"],"f":"`黃~`黑色~。"},{"f":"〈`書~〉`用~`粗~`的~`毛~、`布~`製~`成~`的~`衣服~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1037430000","p":"hé<br>陸⃝hè","b":"ㄏㄜˊ<br>陸⃝ㄏㄜˋ"}],"translation":{"francais":["brun (couleur)"],"Deutsch":["braun gebraten ","braun  (Adj)"],"English":["brown","gray or dark color","coarse hemp cloth","Taiwan pr. [he2]"]}}
,"%u8910%u7164":{"t":"`褐~`煤~","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`碳~`化~`程度~`較~`低~`的~`煤~。`呈~`深~`褐~`或~`灰~`黑色~，`有~`木質~`紋理~。`所~`含~`揮發~`成分~`及~`水分~`較~`高~，`易~`自燃~`且~`不利~`運送~。`可~`作為~`燃料~、`製作~`活性炭~`或~`提煉~`汽油~、`煤油~、`焦油~`等~。"}],"_":"1037430005","p":"héméi<br>陸⃝hèméi","b":"ㄏㄜˊ　ㄇㄟˊ<br>陸⃝ㄏㄜˋ　ㄇㄟˊ"}],"translation":{"francais":["Lignite"],"Deutsch":["Braunkohle  (S)"],"English":["lignite","brown coal"]}}
,"%u8A10":{"n":3,"t":"訐","r":"`言~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`訐~`發~」、「`攻訐~」、「`訐~`人~`之~`短~」。"],"f":"〈`書~〉`揭發~`或~`攻擊~`別人~`的~`隱私~、`短處~。"}],"A":"讦","_":"1037860000","p":"jié","b":"ㄐㄧㄝˊ"}],"translation":{"francais":["reprocher"],"Deutsch":["anklagen, beschuldigen "],"English":["to accuse","to pry"]}}
,"%u8B10":{"n":10,"t":"謐","r":"`言~","c":17,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`安謐~」、「`謐~`靜~」。"],"f":"〈`書~〉`安寧~；`安靜~。"}],"A":"谧","_":"2047040000","p":"mì","b":"ㄇㄧˋ"}],"translation":{"francais":["calme","tranquille"],"Deutsch":["ruhig, still "],"English":["quiet"]}}
,"%u8C90":{"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`猰貐~】。"}],"_":"3135270000","p":"yǔ","b":"ㄩˇ"}],"n":9,"t":"貐","c":16,"r":"`豸~"}
,"%u8D10":{"n":14,"t":"贐","r":"`貝~","c":21,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`予~`將~`有~`遠行~，`行者~`必~`以~`贐~`（~《`孟子~‧`公孫~`丑~`下~》）」。"],"f":"〈`書~〉`送行~`時~`所~`贈~`的~`禮物~。"},{"e":["例⃝「`或~`逾~`遠~`而~`納~`贐~`（~《`文選~‧`顏~`延~`之~‧`赭~`白~`馬~`賦~》）」。"],"f":"〈`書~〉`古~`指~`外國~`進貢~`的~`財物~。"}],"A":"赆","_":"2048350000","p":"jìn","b":"ㄐㄧㄣˋ"}],"translation":{"francais":["cadeaux du départ"],"English":["farewell presents"]}}
,"%u8E10":{"n":8,"t":"踐","r":"`足~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`踐踏~」。"],"f":"`踏~；`踩~。"},{"e":["例⃝「`踐約~」、「`實踐~」、「`修身~`踐~`言~」。"],"f":"`履行~；`實行~。"}],"A":"践","_":"1040210000","p":"jiàn","b":"ㄐㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["marcher sur","piétiner","tenir une promesse"],"Deutsch":["Gang  (S)","ableisten, vollziehen  (V)","auf etwas treten, betreten "],"English":["to fulfill (a promise)","to tread","to walk"]}}
,"%u8E10%u795A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`陛下~`踐祚~`以來~，`勤~`心~`庶~`政~`（~《`後漢書~‧`卷~`三~`十~`下~‧`郎~`顗~`傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`天子~`登~`上帝~`位~`（~`踐~：`踏~，`登~；`祚~：`通~「`阼~」，`主~`臺階~）。`也~`作~「`踐阼~」。"}],"A":"践`祚~","_":"1040210005","p":"jiànzuò","b":"ㄐㄧㄢˋ　ㄗㄨㄛˋ"}],"t":"`踐~`祚~"}
,"%u8E10%u7D04":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`按時~`踐約~」、「`因~`病~`未~`能~`踐約~」。"],"f":"`履行~`事先~`的~`約定~。"}],"A":"践约","_":"1040210004","p":"jiànyuē","b":"ㄐㄧㄢˋ　ㄩㄝ"}],"translation":{"English":["to keep an promise","to keep an appointment","to honor an agreement","to practice economy"]},"t":"`踐~`約~"}
,"%u8E10%u884C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`言~`不~`踐行~」、「`踐行~`承諾~」。"],"f":"`實踐~；`履行~。"}],"A":"践`行~","_":"1040210001","p":"jiànxíng","b":"ㄐㄧㄢˋ　ㄒㄧㄥˊ"}],"t":"`踐~`行~"}
,"%u8E10%u8AFE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`如~`蒙~`踐諾~，`即~`遣~`冰人~`（~《`紅~`樓~`夢~‧`第~`九~`十~`九~`回~》）」。"],"f":"〈`書~〉`實踐~`諾言~。"}],"A":"践诺","_":"1040210008","p":"jiànnuò","b":"ㄐㄧㄢˋ　ㄋㄨㄛˋ"}],"t":"`踐~`諾~"}
,"%u8E10%u8E0F":{"t":"`踐~`踏~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`切勿~`踐踏~`草坪~」。"],"f":"`亂~`踩~`亂~`踏~。"},{"e":["例⃝「`踐踏~`人民~`的~`權利~」。"],"f":"`比喻~`摧殘~。"}],"A":"践`踏~","_":"1040210006","p":"jiàntà","b":"ㄐㄧㄢˋ　ㄊㄚˋ"}],"translation":{"francais":["marcher sur","piétiner"],"Deutsch":["zertreten, mit Füßen treten "],"English":["to trample"]}}
,"%u8E10%u963C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`周~`公~`恐~`天下~`聞~`武~`王~`崩~`而~`畔~，`周~`公~`乃~`踐阼~`代~`成~`王~`攝~`行政~`當~`國~`（~《`史記~‧`卷~`三~`十~`三~‧`魯~`周~`公~`世家~》）」。"],"f":"〈`書~〉`天子~`登~`上帝~`位~`（~`踐~：`踏~，`登~；`阼~：`主~`臺階~）。`也~`作~「`踐祚~」。"}],"A":"践`阼~","_":"1040210003","p":"jiànzuò","b":"ㄐㄧㄢˋ　ㄗㄨㄛˋ"}],"t":"`踐~`阼~"}
,"%u8E90":{"n":15,"t":"躐","r":"`足~","c":22,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`凌~`陣~`躐~`行~」、「`足~`躐~`王~`庭~」。"],"f":"〈`書~〉`踐踏~。"},{"e":["例⃝「`躐等~`（~`超越~`等級~）」、「`躐~`遷~`（~`越級~`提升~）」。"],"f":"〈`書~〉`越過~；`超越~。"}],"_":"2049750000","p":"liè","b":"ㄌㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["sauter"],"English":["step across"]}}
,"%u8E90%u7B49":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`躐等~`拔擢~」、「`幼~`者~`聽~`而~`弗~`問~，`學~`不~`躐等~`也~`（~《`禮記~•`學~`記~》）」。"],"f":"〈`書~〉`不~`按~`次序~；`超越~`等級~。"}],"_":"2049750001","p":"lièděng","b":"ㄌㄧㄝˋ　ㄉㄥˇ"}],"t":"`躐~`等~"}
,"%u9010":{"n":7,"t":"逐","r":"`辵~","c":11,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`逐鹿中原~」、「`逐~`北~」、「`追逐~」。"],"f":"`追趕~；`追擊~。"},{"e":["例⃝「`逐~`客~」、「`驅逐~」、「`斥逐~」、「`逐~`出門~`外~」。"],"f":"`驅趕~；`使~`離開~。"},{"e":["例⃝「`角逐~」。"],"f":"`競爭~。"},{"e":["例⃝「`逐年~`逐月~」、「`逐~`家~`逐戶~」、「`逐級~`反映~」、「`逐條~`仔細~`閱讀~」。"],"f":"`介詞~。`表示~`按照~`次序~`一個~`挨~`著~`一個~`地~，`相當於~「`挨次~」、「`依次~」。"},{"f":"陸⃝`姓~。"}],"_":"1041430000","p":"zhú","b":"ㄓㄨˊ"}],"translation":{"francais":["poursuivre","chasser","un à un","tour à tour"],"Deutsch":["einzelne, individuell ","fortsetzen, jemandem nachsetzen ","jagen, punzen "],"English":["to pursue","to chase","individually","one by one"]}}
,"%u9010%u4E00":{"t":"`逐~`一~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`逐一~`檢查~」、「`逐一~`上門~`登記~」。"],"f":"`一個~`一個~`地~。"}],"_":"1041430001","p":"zhúyī","b":"ㄓㄨˊ　ㄧ"}],"translation":{"francais":["un par un"],"Deutsch":["einer nach dem anderen "],"English":["one by one"]}}
,"%u9010%u500B":{"t":"`逐~`個~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`逐個~`匯報~」、「`逐個~`檢查~」、「`這些~`問題~`我們~`要~`逐個~`研究~」。"],"f":"`挨~`個~；`一個~`接著~`一個~`地~。"}],"A":"`逐~个","_":"1041430014","p":"zhúgè","b":"ㄓㄨˊ　ㄍㄜˋ"}],"translation":{"francais":["un par un","l'un après l'autre"],"Deutsch":["Stück für Stück "],"English":["one by one","one after another"]}}
,"%u9010%u53E5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`逐句~`翻譯~」、「`逐字逐句~`講解~」。"],"f":"`一~`句~`一~`句~`地~。"}],"_":"1041430006","p":"zhújù","b":"ㄓㄨˊ　ㄐㄩˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Satz für Satz "]},"t":"`逐~`句~"}
,"%u9010%u5B57%u7A3F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`整理~`逐字稿~」。"],"f":"`根據~`訪談~`的~`錄音~`檔~`逐~`字~`寫~`成文~`稿~，`或~`逐~`字~`打~`成~`電子檔~。"}],"_":"1041430008","p":"zhúzìgǎo","b":"ㄓㄨˊ　ㄗˋ　ㄍㄠˇ"}],"t":"`逐~`字~`稿~"}
,"%u9010%u5B57%u9010%u53E5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`逐字逐句~`修改~`潤色~」、「`逐字逐句~`複述~`了~`一~`遍~」。"],"f":"`按~`順序~`一~`字~`一~`句~`地~。"}],"_":"1041430007","p":"zhúzì-zhújù","b":"ㄓㄨˊ　ㄗˋ　ㄓㄨˊ　ㄐㄩˋ"}],"translation":{"Deutsch":["wörtlich "],"English":["literal","word by word and phrase by phrase"]},"t":"`逐~`字~`逐句~"}
,"%u9010%u5BA2%u4EE4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`竟然~`對~`我~`下逐客令~`了~」。"],"f":"`本~`指~`秦~`始~`皇~`驅逐~`遊說~`之~`士~`的~`命令~；`泛指~`趕走~`客人~`的話~`語~`或~`舉動~`（~`常~`與~「`下~」`連用~）。"}],"_":"1041430013","p":"zhúkèlìng","b":"ㄓㄨˊ　ㄎㄜˋ　ㄌㄧㄥˋ"}],"translation":{"English":["the First Emperor's order to expel the foreigners","an order to expel guests","fig. xenophobia"]},"t":"`逐~`客~`令~"}
,"%u9010%u5E74":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`耕地~`面積~`逐年~`減少~」。"],"f":"`一~`年~`一~`年~`地~。"}],"_":"1041430010","p":"zhúnián","b":"ㄓㄨˊ　ㄋㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["au fil des ans","au cours du temps"],"English":["year after year","with each passing year","over the years"]},"t":"`逐~`年~"}
,"%u9010%u6236":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`逐戶~`發送~」、「`逐戶~`訪問~」。"],"f":"`一家~`一家~`地~。"}],"A":"`逐~户","_":"1041430003","p":"zhúhù","b":"ㄓㄨˊ　ㄏㄨˋ"}],"t":"`逐~`戶~"}
,"%u9010%u65E5":{"t":"`逐~`日~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`秋~`後~`的~`天氣~`逐日~`變~`冷~」。"],"f":"`一天~`一天~`地~。"}],"_":"1041430002","p":"zhúrì","b":"ㄓㄨˊ　ㄖˋ"}],"translation":{"francais":["jour après jour","quotidiennement","sur une base quotidienne"],"Deutsch":["Tag um Tag "],"English":["day-by-day","daily","on a daily basis"]}}
,"%u9010%u6708":{"t":"`逐~`月~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`逐月~`統計~」。"],"f":"`一個~`月~`接~`一個~`月~`地~。"}],"_":"1041430004","p":"zhúyuè","b":"ㄓㄨˊ　ㄩㄝˋ"}],"translation":{"francais":["mois par mois","au mois","mensuellement","mensuel"],"Deutsch":["monatlich, Monat für Monat (Adv)"],"English":["month-by-month","monthly","on a monthly basis"]}}
,"%u9010%u689D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`逐條~`宣讀~」、「`逐條~`通過~」。"],"f":"`一~`條~`一~`條~`地~。"}],"A":"`逐~条","_":"1041430020","p":"zhútiáo","b":"ㄓㄨˊ　ㄊㄧㄠˊ"}],"t":"`逐~`條~"}
,"%u9010%u6B21":{"t":"`逐~`次~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`逐次~`進行~`核實~」、「`逐次~`檢查~」。"],"f":"`表示~`動作~、`行為~`一~`次~`一~`次~`地~`（~`發生~），`相當於~「`依次~」。"}],"_":"1041430009","p":"zhúcì","b":"ㄓㄨˊ　ㄘˋ"}],"translation":{"francais":["progressivement","graduellement","l'un après l'autre","peu à peu"],"Deutsch":["allmählich "],"English":["gradually","one after another","little by little"]}}
,"%u9010%u6B65":{"t":"`逐~`步~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`逐步~`深入~」、「`人民~`生活~`逐步~`提高~」。"],"f":"`表示~`動作~`行為~`有~`計畫~、`有~`節奏~`地~`（~`進行~），`相當於~「`一~`步~`一~`步~`地~」。"}],"_":"1041430011","p":"zhúbù","b":"ㄓㄨˊ　ㄅㄨˋ"}],"translation":{"francais":["peu à peu","graduellement"],"Deutsch":["allmählich  (Adj)","Schritt für Schritt  (Adj)","schrittweise  (Adj)"],"English":["progressively","step by step"]}}
,"%u9010%u6F38":{"t":"`逐~`漸~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`人~`逐漸~`多~`了~」、「`病情~`逐漸~`好轉~」、「`價格~`逐漸~`回跌~」、「`天氣~`逐漸~`熱~`起來~`了~」。"],"f":"`漸漸~；`表示~`程度~、`數量~`等~`隨時~`間~`緩慢~`變化~。"}],"A":"`逐~渐","_":"1041430023","p":"zhújiàn","b":"ㄓㄨˊ　ㄐㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["graduellement","progressivement"],"Deutsch":["allmählich  (Adj)"],"English":["gradually"]}}
,"%u9010%u7D1A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`逐級~`了解~」、「`逐級~`反映~」、「`逐級~`晉升~」。"],"f":"`一~`級~`一~`級~`地~`（~`依次~`由~`上~`而~`下~`或~`由~`下~`而~`上~）。"}],"A":"`逐~级","_":"1041430017","p":"zhújí","b":"ㄓㄨˊ　ㄐㄧˊ"}],"t":"`逐~`級~"}
,"%u9010%u81ED":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`榴槤~、`臭豆腐~`均~`有~`臭味~，`卻~`有~`很~`多~`逐臭之夫~`特別~`愛~`吃~」。"],"f":"`比喻~`嗜好~`怪僻~。"}],"_":"1041430015","p":"zhúchòu","b":"ㄓㄨˊ　ㄔㄡˋ"}],"t":"`逐~`臭~"}
,"%u9010%u81ED%u4E4B%u592B":{"h":[{"d":[{"f":"`追逐~`臭味~`的~`人~。`比喻~`嗜好~`怪僻~`的~`人~。"}],"_":"1041430016","p":"zhúchòuzhīfū","b":"ㄓㄨˊ　ㄔㄡˋ　ㄓ　ㄈㄨ"}],"t":"`逐臭~`之~`夫~"}
,"%u9010%u9805":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`逐項~`審議~」、「`逐項~`批駁~」、「`逐項~`說明~」。"],"f":"`一~`項~`一~`項~`地~。"}],"A":"`逐~项","_":"1041430021","p":"zhúxiàng","b":"ㄓㄨˊ　ㄒㄧㄤˋ"}],"t":"`逐~`項~"}
,"%u9010%u9E7F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`中原逐鹿~」、「`群雄~`逐鹿~」、「`球場~`逐鹿~」。"],"f":"《`史記~‧`卷~`九~`十~`二~‧`淮~`陰~`侯~`列傳~》：「`秦~`失~`其~`鹿~，`天下~`共~`逐~`之~」。「`鹿~」`比喻~`帝~`位~。`後~`用~「`逐鹿~」`比喻~`爭奪~`天下~`或~`爭奪~`勝利~。"}],"_":"1041430018","p":"zhúlù","b":"ㄓㄨˊ　ㄌㄨˋ"}],"translation":{"English":["to pursue deer","fig. to vie for supremacy"]},"t":"`逐~`鹿~"}
,"%u9010%u9E7F%u4E2D%u539F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`連年~`爭戰~，`各~`方~`豪強~`逐鹿中原~，`使~`百姓~`陷於~`苦難~`的~`生活~`中~」。"],"f":"《`史記~•`卷~`九~`十~`二~•`淮~`陰~`侯~`列傳~》：「`秦~`失~`其~`鹿~，`天下~`共~`逐~`之~。」`用~`鹿~`象徵~`帝~`位~、`政權~，`以~`逐鹿~`比喻~`爭奪~`天下~。`也~`作~「`中原逐鹿~」。"}],"_":"1041430019","p":"zhúlù-zhōngyuán","b":"ㄓㄨˊ　ㄌㄨˋ　ㄓㄨㄥ　ㄩㄢˊ"}],"translation":{"English":["hunting deer in the central plain (idiom); fig. to attempt to seize the throne"]},"t":"`逐鹿~`中原~"}
,"%u9090":{"n":19,"t":"邐","r":"`辵~","c":23,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`迆邐~】。"}],"A":"逦","_":"1041970000","p":"lǐ","b":"ㄌㄧˇ"}],"translation":{"francais":["sinueux","tortueux"],"Deutsch":["biegend, kurvenreich "],"English":["winding"]}}
,"%u9190":{"n":9,"t":"醐","r":"`酉~","c":16,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`醍醐~】。"}],"_":"2052400000","p":"hú","b":"ㄏㄨˊ"}],"translation":{"English":["purest cream"]}}
,"%u9210":{"n":4,"t":"鈐","r":"`金~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鈐記~」、「`接~`鈐~`視事~」。"],"f":"〈`書~〉`圖章~。"},{"e":["例⃝「`鈐~`印~」。"],"f":"`用印~；`蓋章~。"},{"e":["例⃝「`鈐~`束~」、「`鈐~`制~」。"],"f":"〈`書~〉`鎖~；`比喻~`威懾~`管束~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"钤","_":"1042760000","p":"qián","b":"ㄑㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["loquet de porte","fermoir"],"Deutsch":["versiegeln, siegeln "],"English":["latch of door","seal"]}}
,"%u9210%u8A18":{"h":[{"d":[{"f":"`清~`朝~`佐~`治~`副官~`所~`使用~`的~`木質~`官~`印~。`現今~`部分~`機關~`仍~`沿用~`這~`類~`稱呼~。"}],"A":"钤记","_":"1042760002","p":"qiánjì","b":"ㄑㄧㄢˊ　ㄐㄧˋ"}],"t":"`鈐~`記~"}
,"%u9210%uD862%uDF0D":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`大~`犁~。`也~`作~「`鋡𨬍~」。"}],"A":"钤`𨬍~","_":"1042760004","p":"qiánduò","b":"ㄑㄧㄢˊ　ㄉㄨㄛˋ"}],"t":"`鈐~`𨬍~"}
,"%u9310":{"n":8,"t":"錐","r":"`金~","c":16,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鋼~`錐~」、「`利~`錐~」、「`無~`立錐之地~」。"],"f":"`錐子~。"},{"e":["例⃝「`冰錐~」、「`毛~`錐~`（~`毛筆~）」、「`圓錐體~」。"],"f":"`像~`錐子~`的~`東西~。"},{"e":["例⃝「`錐~`鞋底~」、「`錐~`個~`眼~`兒~」。"],"f":"`用~`錐子~`鑽~。"}],"A":"锥","_":"1043160000","p":"zhuī","b":"ㄓㄨㄟ"}],"translation":{"francais":["poinçon","cône"],"Deutsch":["Ahle  (S)","langweilen, sich bohren  (V)","Pfriem "],"English":["cone","awl","to bore"]}}
,"%u9310%u5B50":{"t":"`錐~`子~","h":[{"d":[{"f":"`一頭~`尖銳~，`用~`於~`穿刺~`小~`孔~`的~`工具~。"}],"A":"锥`子~","_":"1043160001","p":"zhuīzi","b":"ㄓㄨㄟ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["poinçon"],"Deutsch":["Ahle  (S)"],"English":["auger","awl","CL:`把~[ba3]"]}}
,"%u9310%u5EA6":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`圓錐~`的~`底~`面~`直徑~`與~`錐體~`高度~`的~`比~；`若~`為~`圓~`臺~`（~`即~`截~`頂~`圓錐體~），`則~`指~`上~、`下~`兩~`底~`圓~`的~`直徑~`差~`與~`錐~`臺~`高度~`的~`比值~。`工程~`上~`常~`用來~`表示~`物體~`上~`圓錐面~`的~`傾斜~`程度~。"}],"A":"锥`度~","_":"1043160004","p":"zhuīdù","b":"ㄓㄨㄟ　ㄉㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Konizität  (S, Tech)"]},"t":"`錐~`度~"}
,"%u9310%u5F62":{"t":"`錐~`形~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`錐形~`山~`岳~」、「`錐形~`彈簧~」、「`錐形~`噴嘴~」。"],"f":"`圓錐~`或~`類似~`圓錐~`的~`形狀~。"}],"A":"锥`形~","_":"1043160002","p":"zhuīxíng","b":"ㄓㄨㄟ　ㄒㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["conique"],"Deutsch":["Kegel (S)"],"English":["conical"]}}
,"%u9310%u8655%u56CA%u4E2D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`錐處囊中~，`才華~`洋溢~`的~`他~`總~`有~`一天~`會~`嶄露頭角~」。"],"f":"`錐子~`放~`到~`口袋~`裡~，`錐~`尖~`就~`會~`露~`出來~`（~`囊~：`口袋~）。`比喻~`有~`才~`之~`人~`其~`才智~`終將~`顯露~`出來~。"}],"A":"锥处`囊~`中~","_":"1043160006","p":"zhuīchǔnángzhōng","b":"ㄓㄨㄟ　ㄔㄨˇ　ㄋㄤˊ　ㄓㄨㄥ"}],"t":"`錐~`處~`囊~`中~"}
,"%u9310%u9762":{"h":[{"d":[{"f":"`設~Ｃ`為~`平面~`上~`一~`封閉~`曲線~，`點~Ｏ`為~`不在~`此~`平面~`空間~`中的~`一點~，`則~`所有~Ｃ`上~`的~`點~Ｐ`與~`連接線~`段~ＯＰ`所~`成~`的~`圖形~`稱~`為~`以~Ｏ`為~`頂點~，`母~`曲線~`為~Ｃ`的~`錐面~。"}],"A":"锥`面~","_":"1043160005","p":"zhuīmiàn","b":"ㄓㄨㄟ　ㄇㄧㄢˋ"}],"translation":{"English":["cone"]},"t":"`錐~`面~"}
,"%u9310%u9AD4":{"h":[{"d":[{"f":"`圓錐~、`角錐~，`或~`形狀~`類似~`圓錐~、`角錐~`的~`物體~。"}],"A":"锥`体~","_":"1043160007","p":"zhuītǐ","b":"ㄓㄨㄟ　ㄊㄧˇ"}],"t":"`錐~`體~"}
,"%u9410":{"n":12,"t":"鐐","r":"`金~","c":20,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`腳鐐~」、「`鐐銬~」。"],"f":"`套~`在~`腳腕~`上~`的~`刑具~。"}],"A":"镣","_":"2054470000","p":"liáo<br>陸⃝liào","b":"ㄌㄧㄠˊ<br>陸⃝ㄌㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["fers","chaînes"],"Deutsch":["fesseln  (V)"],"English":["fetters","leg-irons","shackles"]}}
,"%u9410%u92AC":{"t":"`鐐~`銬~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鐐銬~`加~`身~」、「`戴~`著~`鐐銬~`走~`出~`牢~`門~」。"],"f":"`腳鐐~`和~`手銬~。"}],"A":"镣铐","_":"2054470001","p":"liáokào<br>陸⃝liàokào","b":"ㄌㄧㄠˊ　ㄎㄠˋ<br>陸⃝ㄌㄧㄠˋ　ㄎㄠˋ"}],"translation":{"francais":["fers et menottes"],"Deutsch":["Fessel  (S)"],"English":["manacles and leg-irons","fetters and handcuffs"]}}
,"%u9710":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`隱~`陰~`夏~`以~`中~`處~，`霐~`寥窲~`以~`崢嶸~`（~《`文選~•`王~`延壽~•`魯~`靈光~`殿~`賦~》）」。"],"f":"〈`書~〉`幽深~`的~`樣~`子~。"}],"_":"2055890000","p":"hóng","b":"ㄏㄨㄥˊ"}],"n":8,"t":"霐","c":16,"r":"`雨~"}
,"%u9810":{"n":4,"t":"預","r":"`頁~","c":13,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`預兆~」、「`預賽~」、「`預言~」。"],"f":"`事先~`的~。"},{"e":["例⃝「`預備~」、「`預定~」、「`氣象~`預報~」、「`預祝~`成功~」。"],"f":"`表示~`動作~`行為~`出現~`在~`事情~`發生~`之前~，`相當於~「`事前~」、「`預先~」。"},{"e":["例⃝「`干預~」、「`共~`預~`朝政~」。"],"f":"`過問~；`參與~`（~ㄩˋ　yù）。"},{"f":"陸⃝`姓~。"}],"A":"预","_":"1045420000","p":"yù","b":"ㄩˋ"}],"translation":{"francais":["d'avance","préalablement"],"Deutsch":["vorher, im voraus  (Konj)"],"English":["to advance","in advance","beforehand","to prepare"]}}
,"%u9810%u4ED8":{"t":"`預~`付~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`預付~`房租~」、「`預付~`貨款~」。"],"f":"`預先~`交付~。"}],"A":"预`付~","_":"1045420004","p":"yùfù","b":"ㄩˋ　ㄈㄨˋ"}],"translation":{"francais":["prépaiement"],"Deutsch":["im Voraus zahlen  (V)"],"English":["to pay in advance","prepaid"]}}
,"%u9810%u4ED8%u5361":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`預付卡~`方便~`顧客~，`有益~`商家~」。"],"f":"`一~`種~`已~`預先~`付款~`的~`磁卡~。`持~`有~`者~`可以~`逐次~`刷卡~`扣~`款~`消費~。"}],"A":"预`付~`卡~","_":"1045420005","p":"yùfùkǎ","b":"ㄩˋ　ㄈㄨˋ　ㄎㄚˇ"}],"t":"`預付~`卡~"}
,"%u9810%u4ED8%u6B3E":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`支付~`款項~`方式~。`指~`工程~`施工~`合同~`訂立~`後~，`由~`發包人~`按照~`合同~`約定~，`在~`正式~`開工~`前~`預先~`支付~`給~`承包~`人~`的~`工程~`款~。"},{"e":["例⃝「`交付~`預付款~」。"],"f":"`買方~`或~`租~`方~`預訂~`時~`所~`付~`的~`部分~`款項~，`作為~`成交~`的~`保證~。`也~`作~「`訂金~」。"}],"A":"预`付款~","_":"1045420006","p":"yùfùkuǎn","b":"ㄩˋ　ㄈㄨˋ　ㄎㄨㄢˇ"}],"translation":{"francais":["avance"],"Deutsch":["Abschlag  (S)","Anzahlung  (S)","Vorschuß "]},"t":"`預付~`款~"}
,"%u9810%u4F30":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`預估~`價~」、「`今年~`小麥~`產量~`預估~`將~`超過~`去年~」。"],"f":"`事先~`估計~`或~`估算~。"}],"A":"预`估~","_":"1045420018","p":"yùgū","b":"ㄩˋ　ㄍㄨ"}],"translation":{"Deutsch":["veranschlagen  (S)"],"English":["to estimate","to forecast","prediction","projection"]},"t":"`預~`估~"}
,"%u9810%u501F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`預借~`現金~」、「`不得~`預借~」、「`預借~`一個~`月~`工資~」。"],"f":"`預先~`借支~。"}],"A":"预`借~","_":"1045420036","p":"yùjiè","b":"ㄩˋ　ㄐㄧㄝˋ"}],"t":"`預~`借~"}
,"%u9810%u5099":{"t":"`預~`備~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`預備~`名額~」、「`預備~`會談~」、「`他~`預備~`後天~`動身~」、「`預備~`好~`該~`帶~`的~`東西~」。"],"f":"`預先~`準備~；`打算~。"}],"A":"预备","_":"1045420050","p":"yùbèi","b":"ㄩˋ　ㄅㄟˋ"}],"translation":{"francais":["préparer"],"Deutsch":["vorbereiten, sich vorbereiten ","Aufbereitung  (S)","Präliminarie  (S)","vorbereiten  (V)","zurichten  (V)"],"English":["to prepare","to make ready","preparation","preparatory"]}}
,"%u9810%u5099%u5F79":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`兵役~`類型~。`即將~`非~`現役~`而~`尚未~`除役~`的~`公民~`納入~`編制~，`是~`國家~`儲備~`兵員~`的~`重要~`方式~。`也~`作~「`後備役~」。"}],"A":"预备`役~","_":"1045420051","p":"yùbèiyì","b":"ㄩˋ　ㄅㄟˋ　ㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Reserve  (S)"]},"t":"`預備~`役~"}
,"%u9810%u5099%u671F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這個~`計畫~`已~`進入~`預備期~，`相信~`很~`快~`就~`能~`運作~」。"],"f":"`進入~`正式~`階段~`前~`的~`預先~`準備~`時期~。"},{"e":["例⃝「`預備~`黨員~`預備期~`思想~`總結~」。"],"f":"陸⃝`某~`些~`政黨~`非正式~`黨員~`轉為~`正式~`黨員~`的~`過渡~`期~。"}],"A":"预备`期~","_":"1045420054","p":"yùbèiqí<br>陸⃝yùbèiqī","b":"ㄩˋ　ㄅㄟˋ　ㄑㄧˊ<br>陸⃝ㄩˋ　ㄅㄟˋ　ㄑㄧ"}],"t":"`預備~`期~"}
,"%u9810%u5099%u968A":{"h":[{"p":"yùbèiduì","S":"陸⃟","d":[{"f":"`作戰~`時~`為~`應付~`緊急~、`意外~`情況~，`預留~`下來~`以~`備~`機動~`使用~`的~`兵力~。"}],"A":"预备队","_":"1045420055","b":"ㄩˋ　ㄅㄟˋ　ㄉㄨㄟˋ"}],"t":"`預備~`隊~"}
,"%u9810%u5146":{"t":"`預~`兆~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`燕子~`低~`飛~，`預兆~`著~`將要~`下雨~」。"],"f":"`事前~`顯示~`出~`某~`種~`徵兆~。"},{"e":["例⃝「`這~`事~`早~`有~`預兆~」、「`瑞雪~`是~`來年~`豐收~`的~`預兆~」。"],"f":"`事先~`顯露~`出~`的~`徵兆~。"}],"A":"预`兆~","_":"1045420008","p":"yùzhào","b":"ㄩˋ　ㄓㄠˋ"}],"translation":{"francais":["présage","augure"],"Deutsch":["Anzeichen  (S)","Bote  (S)","Prophezeiung  (S)","Vorahnung  (S)","Vorbedeutung  (S)","Vorzeichen  (S)"],"English":["omen","prognosis (in medicine)"]}}
,"%u9810%u5148":{"t":"`預~`先~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`預先~`說明~」、「`預先~`準備~`好~」、「`預先~`了解~`一下~」。"],"f":"`事先~；`發生~`或~`進行~`之前~。"}],"A":"预`先~","_":"1045420009","p":"yùxiān","b":"ㄩˋ　ㄒㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["d'avance","préalablement"],"Deutsch":["zuvor "],"English":["beforehand","in advance"]}}
,"%u9810%u535C":{"t":"`預~`卜~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`未來~`的~`形勢~`尚~`難~`預卜~」。"],"f":"`事先~`斷定~。"}],"A":"预`卜~","_":"1045420001","p":"yùbǔ","b":"ㄩˋ　ㄅㄨˇ"}],"translation":{"francais":["vaticination","horoscope"],"Deutsch":["voraussagen "],"English":["to foretell","to predict"]}}
,"%u9810%u544A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`預告~`新~`上~`架~`的~`商品~」。"],"f":"`事先~`通告~。"},{"e":["例⃝「`新~`書~`預告~」、「`下~`周~`電影~`預告~」。"],"f":"`事先~`發出~`的~`通告~。"},{"e":["例⃝「`這~`次~`危機~`就~`預告~`著~`他~`即將~`走向~`滅亡~」。"],"f":"`預示~。"}],"A":"预`告~","_":"1045420016","p":"yùgào","b":"ㄩˋ　ㄍㄠˋ"}],"translation":{"francais":["prévenir","annoncer","annonce","avis"],"English":["to forecast","to predict","advance notice"]},"t":"`預~`告~"}
,"%u9810%u544A%u7247":{"t":"`預告~`片~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`預告片~`網站~」、「`電影~`預告片~」。"],"f":"`截取~`一~`部~`影片~`的~`若干~`精彩~`片段~，`而~`製~`成~`的~`宣傳~`短片~。"}],"A":"预`告~`片~","_":"1045420017","p":"yùgàopiàn","b":"ㄩˋ　ㄍㄠˋ　ㄆㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["bande-annonce"],"Deutsch":["Trailer "],"English":["movie trailer","previewed movie"]}}
,"%u9810%u552E":{"t":"`預~`售~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`預售~`機~`票~」、「`預售~`電影~`票~」。"],"f":"`預先~`發售~。"},{"e":["例⃝「`預售屋~」。"],"f":"`預先~`收款~，`在~`規定~`時間~`內~`交貨~。"}],"A":"预`售~","_":"1045420042","p":"yùshòu","b":"ㄩˋ　ㄕㄡˋ"}],"translation":{"francais":["prévente","réserver (pour un achat)"],"Deutsch":["Vorverkauf  (S)"],"English":["advance sale","to sell in advance","to book"]}}
,"%u9810%u552E%u5C4B":{"h":[{"p":"yùshòuwū","S":"臺⃟","d":[{"f":"`房屋~`建~`成~`之前~`預先~`出售~，`並~`約定~`在~`某~`一時~`間~`交~`屋~。陸⃝`即~「`期房~」。"}],"A":"预`售~`屋~","_":"1045420043","b":"ㄩˋ　ㄕㄡˋ　ㄨ"}],"t":"`預售~`屋~"}
,"%u9810%u5831":{"t":"`預~`報~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`預報~`颱風~`消息~」、「`新聞~`預報~`明~`晚~`將~`有~`流星雨~」。"],"f":"`事先~`報告~、`告知~。"},{"e":["例⃝「`節目~`預報~」、「`天氣~`預報~」。"],"f":"`事先~`報告~、`告知~`的~`內容~。"}],"A":"预报","_":"1045420047","p":"yùbào","b":"ㄩˋ　ㄅㄠˋ"}],"translation":{"francais":["prévision"],"Deutsch":["Vorhersage  (S)"],"English":["forecast"]}}
,"%u9810%u5B9A":{"t":"`預~`定~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`預定~`進度~」、「`預定~`這個~`月~`裝修~`完成~」、「`電視劇~`在~`預定~`場地~`開拍~」。"],"f":"`預先~`訂定~`或~`約定~。"}],"A":"预`定~","_":"1045420024","p":"yùdìng","b":"ㄩˋ　ㄉㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["programmer à l'avance"],"Deutsch":["Bestellung, Vorbestellung  (S)","Reservierung  (S)","festlegen, festsetzen, vereinbaren  (V)","reservieren  (V)"],"English":["to schedule in advance"]}}
,"%u9810%u5BE9":{"h":[{"d":[{"f":"`當局~`對~`呈送~`的~`計畫~、`報告~、`申請~`等~`進行~`初步~`審查~。"},{"f":"陸⃝`法院~`在~`正式~`開庭~`前~`對~`刑事~`被告~`人~`進行~`的~`預備~`性~`審訊~。"},{"f":"陸⃝`偵查~`階段~`對~`犯罪嫌疑人~`進行~`的~`訊問~。"}],"A":"预审","_":"1045420065","p":"yùshěn","b":"ㄩˋ　ㄕㄣˇ"}],"translation":{"francais":["audience préliminaire (Common Law, sans équivalent)"]},"t":"`預~`審~"}
,"%u9810%u5F8C":{"t":"`預~`後~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`預後~`並~`不理~`想~」、「`手術~`很~`成功~，`預後~`應~`良好~」。"],"f":"`指~`疾病~`治療~`過程~`中~`對~`病情~`發展~`趨勢~`和~`治療~`結果~`的~`預測~。"}],"A":"预`后~","_":"1045420030","p":"yùhòu","b":"ㄩˋ　ㄏㄡˋ"}],"translation":{"francais":["pronostic (en particulier médical)"],"Deutsch":["prognostisch "],"English":["prognosis"]}}
,"%u9810%u60F3":{"t":"`預~`想~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`沒有~`預想~`到~`會~`出現~`這~`種~`情況~」、「`預想~`能~`取得~`勝利~」、「`先~`預想~`一下~`可能~`會~`出現~`哪些~`情況~」。"],"f":"`預料~；`預先~`設想~。"},{"e":["例⃝「`預想~`變成~`了~`現實~」、「`當時~`的~`預想~`全~`泡湯~`了~」。"],"f":"`預先~`的~`想法~、`設想~。"}],"A":"预`想~","_":"1045420057","p":"yùxiǎng","b":"ㄩˋ　ㄒㄧㄤˇ"}],"translation":{"francais":["anticiper","s'attendre"],"Deutsch":["erwarten "],"English":["to anticipate","to expect"]}}
,"%u9810%u611F":{"t":"`預~`感~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`預感~`到~`情況~`不~`太~`妙~」。"],"f":"`預先~`感覺~。"},{"e":["例⃝「`他~`的~`預感~`很~`快~`得~`到~`證實~」、「`他~`常~`有~`一~`種~`莫名~`的~`預感~」。"],"f":"`預先~`的~`感覺~。"}],"A":"预`感~","_":"1045420058","p":"yùgǎn","b":"ㄩˋ　ㄍㄢˇ"}],"translation":{"francais":["pressentir"],"Deutsch":["Vorahnung  (S)","Vorgefühl  (S)"],"English":["to have a premonition","premonition"]}}
,"%u9810%u61C9%u529B":{"h":[{"d":[{"f":"`物體~`在~`承受~`載荷~`之前~`預先~`產生~`的~`內部~`應~`力~。"}],"A":"预应`力~","_":"1045420071","p":"yùyìnglì","b":"ㄩˋ　ㄧㄥˋ　ㄌㄧˋ"}],"translation":{"francais":["précontraint"],"English":["prestressed"]},"t":"`預~`應~`力~"}
,"%u9810%u652F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`預支~`工程~`材料~`款~」、「`預支~`下~`個~`月~`的~`薪水~」。"],"f":"`預先~`支付~`或~`支取~。"}],"A":"预`支~","_":"1045420002","p":"yùzhī","b":"ㄩˋ　ㄓ"}],"translation":{"English":["to pay in advance","to get payment in advance"]},"t":"`預~`支~"}
,"%u9810%u6536":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`預收~`物業~`服務~`費~」、「`嚴格~`收費~`程序~，`禁止~`預收~`學費~」。"],"f":"`預先~`收取~。"}],"A":"预`收~","_":"1045420011","p":"yùshōu","b":"ㄩˋ　ㄕㄡ"}],"t":"`預~`收~"}
,"%u9810%u6599":{"t":"`預~`料~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`前景~`難以~`預料~」、「`他~`預料~`今年~`收成~`好~」。"],"f":"`事先~`料想~、`推測~。"},{"e":["例⃝「`出~`乎~`預料~」、「`這個~`預料~`算~`落空~`了~」、「`他~`的~`預料~`果然~`不錯~」。"],"f":"`事先~`的~`料想~、`推測~。"}],"A":"预`料~","_":"1045420035","p":"yùliào","b":"ㄩˋ　ㄌㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["prévoir"],"Deutsch":["Aussicht  (S)","Voraussicht  (S)","Vorsorge  (S)","erhoffen  (V)","erwarten  (V)","voraussichtlich  (Adj)","rechnen mit "],"English":["to forecast","to anticipate","expectation"]}}
,"%u9810%u671F":{"t":"`預~`期~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`達到~`預期~`效果~」、「`預期~`會~`有~`好~`收成~」。"],"f":"`預先~`期盼~。"},{"e":["例⃝「`預期~`下月~`開工~」。"],"f":"`預定~`時間~。"}],"A":"预`期~","_":"1045420048","p":"yùqí<br>陸⃝yùqī","b":"ㄩˋ　ㄑㄧˊ<br>陸⃝ㄩˋ　ㄑㄧ"}],"translation":{"francais":["escompter","anticipation"],"Deutsch":["Erwartung  (S)","erwarten, erhoffen  (V)","es ist zu erwarten, dass...  (V)","erwartet, voraussichtlich "],"English":["to expect","to anticipate"]}}
,"%u9810%u671F%u58FD%u547D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`由於~`醫學~`及~`各種~`生活~`條件~`的~`進步~，`人民~`的~`平均~`預期壽命~`應~`逐年~`增高~」。"],"f":"`估算~`能夠~`存活~`的~`年齡~。"}],"A":"预`期~寿`命~","_":"1045420049","p":"yùqí shòumìng<br>陸⃝yùqī shòumìng","b":"ㄩˋ　ㄑㄧˊ　ㄕㄡˋ　ㄇㄧㄥˋ<br>陸⃝ㄩˋ　ㄑㄧ　ㄕㄡˋ　ㄇㄧㄥˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Lebenserwartung  (S, Bio)"]},"t":"`預期~`壽命~"}
,"%u9810%u6848":{"h":[{"d":[{"f":"`安全~`學~`上~`指~`根據~`預測~，`事先~`針對~`潛在~`或~`可能~`發生~`的~`安全~`事故~`而~`制定~`的~`應急~`處置~`方案~。`如~`防洪~`澇災~`害~`預案~、`國家~`食品安全~`事故~`應急~`預案~`等~。"}],"A":"预`案~","_":"1045420033","p":"yù’àn","b":"ㄩˋ　ㄢˋ"}],"translation":{"francais":["projet provisoir"],"English":["Contingency plan"]},"t":"`預~`案~"}
,"%u9810%u6AA2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`工程~`預檢~`紀錄~」、「`傳染病~`預檢~`措施~」、「`農業~`博覽會~`通過~`預檢~」。"],"f":"`預先~`檢查~。"}],"A":"预检","_":"1045420072","p":"yùjiǎn","b":"ㄩˋ　ㄐㄧㄢˇ"}],"t":"`預~`檢~"}
,"%u9810%u6C7A%u7B97":{"h":[{"d":[{"f":"`預算~`和~`決算~`的~`合稱~。"}],"A":"预决`算~","_":"1045420012","p":"yù-juésuàn","b":"ㄩˋ　ㄐㄩㄝˊ　ㄙㄨㄢˋ"}],"t":"`預~`決算~"}
,"%u9810%u6E2C":{"t":"`預~`測~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`預測~`未來~」、「`股市~`預測~」、「`預測~`颱風~`動向~」。"],"f":"`事先~`推測~`或~`測定~。"}],"A":"预测","_":"1045420045","p":"yùcè","b":"ㄩˋ　ㄘㄜˋ"}],"translation":{"francais":["prévoir"],"Deutsch":["Voraussage  (S)","vorhersagen  (V)","geschätzt  (Adj)","Prognose  (S)","Voraussage  (S)"],"English":["to forecast","to predict"]}}
,"%u9810%u6F14":{"t":"`預~`演~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`齣~`戲~`需要~`再~`預演~`一~`次~」。"],"f":"`正式~`演出~`前~`試演~。"}],"A":"预`演~","_":"1045420060","p":"yùyǎn","b":"ㄩˋ　ㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["répétition","avant-première (d'un film)","exhibition préalable"],"Deutsch":["Vorabbegutachtung  (S)","Vorpremiere  (S)","Vorschau  (S)","Preview "],"English":["dummy run","to run through sth","to rehearse"]}}
,"%u9810%u71B1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`注意~`預熱~`到~`要求~`的~`溫度~`再~`發動~」、「`舉辦~`友誼賽~`為~`正式~`比賽~`預熱~」。"],"f":"`（~`機器~`等~）`預先~`加熱~。`比喻~`預先~`準備~`或~`營造~`氣氛~。"}],"A":"预热","_":"1045420066","p":"yùrè","b":"ㄩˋ　ㄖㄜˋ"}],"translation":{"francais":["préchauffer","préchauffage"],"English":["to preheat","warm-up"]},"t":"`預~`熱~"}
,"%u9810%u7522%u671F":{"h":[{"d":[{"f":"`預計~`的~`分娩~`日期~。`人類~`預產期~`計算~`方法~`為~`最後~`一~`次~`月經~`的~`第一~`天~`加~9`個~`月~`零~7`天~。"}],"A":"预产`期~","_":"1045420040","p":"yùchǎnqí<br>陸⃝yùchǎnqī","b":"ㄩˋ　ㄔㄢˇ　ㄑㄧˊ<br>陸⃝ㄩˋ　ㄔㄢˇ　ㄑㄧ"}],"translation":{"francais":["date prévue d'accouchement"],"Deutsch":["voraussichtlicher Geburtstermin  (S)"]},"t":"`預~`產~`期~"}
,"%u9810%u7559":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`預留~`資金~」、「`預留~`名額~」、「`要~`按~`規定~`預留~`出~`足夠~`的~`綠化~`面積~」。"],"f":"`預先~`保留~、`留下~。"}],"A":"预`留~","_":"1045420037","p":"yùliú","b":"ㄩˋ　ㄌㄧㄡˊ"}],"translation":{"Deutsch":["etw. erwarten, etw. vorhersehen  (V)","Erwartung "],"English":["to set aside","to reserve"]},"t":"`預~`留~"}
,"%u9810%u76C8":{"h":[{"p":"yùyíng","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`今年~`的~`業績~`預盈~`是~`歷年~`來~`最~`高~」。"],"f":"`預計~`盈利~；`特指~`上市~`公司~`在~`年報~`正式~`公布~`之前~`向~`投資~`者~`預告~`盈利~`（~`與~「`預虧~」`相對~）。"}],"A":"预`盈~","_":"1045420031","b":"ㄩˋ　ㄧㄥˊ"}],"t":"`預~`盈~"}
,"%u9810%u77E5":{"t":"`預~`知~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`預知~`應~`有~`科學~`依據~」、「`透過~`衛星雲圖~`預知~`天氣~`變化~」。"],"f":"`預先~`知道~；`事先~`推~`知~。"}],"A":"预`知~","_":"1045420025","p":"yùzhī","b":"ㄩˋ　ㄓ"}],"translation":{"francais":["précognition"],"Deutsch":["Präkognition  (S)","etw. vorhersagen, prophezeien  (V)"],"English":["to anticipate","to foresee"]}}
,"%u9810%u7814":{"h":[{"p":"yùyán","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`加緊~`預研~`新~`產品~」、「「`裝備~`一代~、`設計~`一代~、`預研~`一代~」`的~`發展~`規律~」。"],"f":"`預先~`研究~。`特指~`在~`應用~`研究~`之前~`進行~`基礎~`性~`研究~。"}],"A":"预`研~","_":"1045420028","b":"ㄩˋ　ㄧㄢˊ"}],"t":"`預~`研~"}
,"%u9810%u793A":{"t":"`預~`示~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`烏雲密布~`預示~`暴風雨~`即將~`來臨~」、「`這~`種~`症狀~`預示~`病情~`可能~`出現~`逆轉~」。"],"f":"`預先~`顯示~。"}],"A":"预`示~","_":"1045420003","p":"yùshì","b":"ㄩˋ　ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["présager","annoncer"],"Deutsch":["Ausblick  (S)"],"English":["to indicate","to foretell","to forebode","to betoken"]}}
,"%u9810%u795D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`預祝~`一路順風~」、「`預祝~`夫妻~`恩愛~，`白頭偕老~」。"],"f":"`預先~`祝賀~`或~`祝願~。"}],"A":"预`祝~","_":"1045420034","p":"yùzhù","b":"ㄩˋ　ㄓㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["im Voraus gratulieren  (V)"],"English":["to congratulate beforehand","to offer best wishes for"]},"t":"`預~`祝~"}
,"%u9810%u79D1":{"t":"`預~`科~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`預科~`班~」、「`預科~`漢語~`教學~」、「`他~`最~`先~`是~`在~`這~`所~`大學~`讀~`預科~`的~」。"],"f":"`附設~`在~`高等學校~`中~`或~`單獨~`設立~`為~`高等學校~`培養~`新生~`的~`機構~。"}],"A":"预`科~","_":"1045420029","p":"yùkē","b":"ㄩˋ　ㄎㄜ"}],"translation":{"francais":["propédeutique"],"Deutsch":["Schularbeit  (S)"],"English":["preparatory course (in college)"]}}
,"%u9810%u7B97":{"t":"`預~`算~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`預算~`一下~`工程~`全部~`投資~」。"],"f":"`預先~`計算~。"},{"e":["例⃝「`編制~`財政~`預算~」。"],"f":"`國家~、`團體~`等~`對於~`未來~`一定~`時期~`內~`收入~`和~`支出~`的~`計畫~。"}],"A":"预`算~","_":"1045420061","p":"yùsuàn","b":"ㄩˋ　ㄙㄨㄢˋ"}],"translation":{"francais":["budget"],"Deutsch":["Budgeting "],"English":["budget"]}}
,"%u9810%u7D04":{"t":"`預~`約~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`電話~`預約~」、「`按~`預約~`時間~`上門~`服務~」。"],"f":"`事先~`約定~。"}],"A":"预约","_":"1045420032","p":"yùyuē","b":"ㄩˋ　ㄩㄝ"}],"translation":{"francais":["prendre rendez-vous"],"Deutsch":["einen Termin vereinbaren; Verabredung  (S)"],"English":["reservation","reserve"]}}
,"%u9810%u7E73":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`預繳~`話費~」、「`預繳~`優惠~」。"],"f":"`預先~`交付~。"}],"A":"预缴","_":"1045420076","p":"yùjiǎo","b":"ㄩˋ　ㄐㄧㄠˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Vorauszahlung  (S)"]},"t":"`預~`繳~"}
,"%u9810%u7F6E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`預置~`兵力~」、「`廠商~`不得~`透過~`手機~`預置~`任何~`惡意~`收費~`的~`非法~`軟體~」。"],"f":"`預先~`陳設~`或~`設置~。"}],"A":"预`置~","_":"1045420059","p":"yùzhì","b":"ㄩˋ　ㄓˋ"}],"translation":{"Deutsch":["initialisieren "]},"t":"`預~`置~"}
,"%u9810%u7FD2":{"t":"`預~`習~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`課~`前~`預習~」、「`預習~`功課~」、「`預習~`數學~」。"],"f":"`預先~`準備~`將要~`聽講~`研習~`的~`功課~。"}],"A":"预习","_":"1045420044","p":"yùxí","b":"ㄩˋ　ㄒㄧˊ"}],"translation":{"francais":["préparer une leçon"],"Deutsch":["Unterricht vorbereiten "],"English":["to prepare a lesson"]}}
,"%u9810%u8003":{"h":[{"p":"yùkǎo","S":"陸⃟","d":[{"f":"`正式~`考試~`前~`舉行~`的~`考試~，`具有~`演練~`或~`預選~`等~`作用~。"}],"A":"预`考~","_":"1045420007","b":"ㄩˋ　ㄎㄠˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Vorprüfung  (S)"]},"t":"`預~`考~"}
,"%u9810%u8655%u7406":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`預處理~`器~」、「`預處理~`指令~」。"],"f":"`指~`在~`最後~`加工~`完善~`之前~`的~`準備~`過程~。`行業~`不~`同~，`內容~`不一~。"}],"A":"预处`理~","_":"1045420041","p":"yùchǔlǐ","b":"ㄩˋ　ㄔㄨˇ　ㄌㄧˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Vorbehandlung  (S)","Vorklärung  (S)"]},"t":"`預~`處理~"}
,"%u9810%u8667":{"h":[{"p":"yùkuī","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`財~`報~`顯示~，`今年~`的~`業績~`不會~`預虧~」。"],"f":"`預計~`虧損~；`特指~`上市~`公司~`在~`年報~`正式~`公布~`之前~`向~`投資~`者~`預告~`虧損~`（~`與~「`預盈~」`相對~）。"}],"A":"预亏","_":"1045420073","b":"ㄩˋ　ㄎㄨㄟ"}],"t":"`預~`虧~"}
,"%u9810%u88FD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`預製~`構件~」、「`預製~`感光~`版~」、「`預製~`鋼筋混凝土~`樁~」。"],"f":"`預先~`製~`成~。"}],"A":"预`制~","_":"1045420062","p":"yùzhì","b":"ㄩˋ　ㄓˋ"}],"translation":{"francais":["préfabriqué"],"English":["prefabricated","precut","to prefabricate"]},"t":"`預~`製~"}
,"%u9810%u88FD%u4EF6":{"h":[{"d":[{"f":"`預製~`的~`鋼~、`木~`或~`混凝土~`構件~。`如~`預製~`樓板~。"}],"A":"预`制~`件~","_":"1045420063","p":"yùzhìjiàn","b":"ㄩˋ　ㄓˋ　ㄐㄧㄢˋ"}],"t":"`預製~`件~"}
,"%u9810%u88FD%u677F":{"h":[{"d":[{"f":"`按~`要求~，`依~`設計~，`於~`製作~`工廠~`（~`或~`製作~`場地~）`預先~`製作~`完成~`的~`板~`形~`構件~。"}],"A":"预`制~`板~","_":"1045420064","p":"yùzhìbǎn","b":"ㄩˋ　ㄓˋ　ㄅㄢˇ"}],"t":"`預製~`板~"}
,"%u9810%u898B":{"t":"`預~`見~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`可以~`預見~`形勢~`將~`會~`好轉~」、「`當初~`所~`預見~`的~`已~`成為~`事實~」。"],"f":"`事先~`推~`想得到~；`對~`事物~`未來~`的~`發展~`預先~`提~`出~`推斷~`性~`的~`見解~。"}],"A":"预见","_":"1045420015","p":"yùjiàn","b":"ㄩˋ　ㄐㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["prévision","prévoyance","prévoir","envisager"],"Deutsch":["Voraussicht  (S)"],"English":["to foresee","to predict","to forecast","to envision","foresight","intuition","vision"]}}
,"%u9810%u89BD":{"t":"`預~`覽~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`預覽~`圖~」、「`預覽~`程式~」、「`預覽~`列印~」、「`預覽~`郵件~」。"],"f":"`預先~`瀏覽~。"}],"A":"预览","_":"1045420079","p":"yùlǎn","b":"ㄩˋ　ㄌㄢˇ"}],"translation":{"francais":["avant-première","aperçu"],"Deutsch":["Voranzeige, Voransicht  (S)"],"English":["preview"]}}
,"%u9810%u8A00":{"t":"`預~`言~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`預言~`今年~`冬天~`會~`很~`冷~」。"],"f":"`預先~`說~`出~`（~`將要~`發生~`的~`事情~）。"},{"e":["例⃝「`他~`的~`預言~`已經~`成為~`事實~」、「`這~`起事~`故~`再次~`證實~`了~`他~`的~`預言~」。"],"f":"`預先~`說~`出~`（~`某~`種~`事情~`將要~`發生~）`的話~。"}],"A":"预`言~","_":"1045420013","p":"yùyán","b":"ㄩˋ　ㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["prophétie"],"Deutsch":["Offenbarung  (S)","Prophezeiung, Voraussage, Vorhersage  (S, Philos)","vorhersagen,  voraussagen  (V)"],"English":["to predict","prophecy"]}}
,"%u9810%u8A00%u5BB6":{"t":"`預言~`家~","h":[{"d":[{"f":"`指~`常~`能~`準確~`預言~`事情~`發展~`過程~`和~`結果~`的~`人~。"}],"A":"预`言~`家~","_":"1045420014","p":"yùyánjiā","b":"ㄩˋ　ㄧㄢˊ　ㄐㄧㄚ"}],"translation":{"francais":["prophète"],"Deutsch":["Prophezeier, Weissager  (S)","Seher  (S)","Visionär  (S)"],"English":["prophet"]}}
,"%u9810%u8A02":{"t":"`預~`訂~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`預訂~`教材~」、「`機~`票~`預訂~`服務~」、「`預訂~`旅館~`房間~」。"],"f":"`預先~`訂購~`或~`訂~`租~。"}],"A":"预订","_":"1045420027","p":"yùdìng","b":"ㄩˋ　ㄉㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["s'abonner à","réserver"],"Deutsch":["vorbestellen  (V)"],"English":["to place an order","to book ahead"]}}
,"%u9810%u8A08":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`預計~`盈利~`百萬~」、「`預計~`準時~`竣工~」。"],"f":"`預先~`計算~`或~`推測~。"}],"A":"预计","_":"1045420026","p":"yùjì","b":"ㄩˋ　ㄐㄧˋ"}],"translation":{"francais":["estimer","prévoir"],"English":["to forecast","to predict","to estimate"]},"t":"`預~`計~"}
,"%u9810%u8A2D":{"t":"`預~`設~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`預設~`立場~」、「`預設~`答題~`範圍~」、「`沒有~`預設~`要求~」。"],"f":"`預先~`設定~。"},{"e":["例⃝「`預設~`值~」。"],"f":"臺⃝`電腦~`軟體~`或~`設備~`預先~`自動~`提供~`的~`初始~`設定~。陸⃝`即~「`默認~」。"}],"A":"预设","_":"1045420039","p":"yùshè","b":"ㄩˋ　ㄕㄜˋ"}],"translation":{"francais":["présupposer","prédisposer","présélectionner","présupposé","prédisposition","défaut (valeur, etc.)"],"Deutsch":["vorprogrammiert  (Adj)"],"English":["to presuppose","to predispose","to preset","presupposition","predisposition","default (value etc)"]}}
,"%u9810%u8B00":{"t":"`預~`謀~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`預謀~`已~`久~」、「`早~`有~`預謀~」、「`預謀~`入室~`盜竊~」。"],"f":"`事前~`謀~`畫~`（~`做~`壞事~）。"}],"A":"预谋","_":"1045420067","p":"yùmóu","b":"ㄩˋ　ㄇㄡˊ"}],"translation":{"francais":["préméditer"],"Deutsch":["Vorbedacht  (S)","abkarten  (V)"],"English":["premeditated","to plan sth in advance (esp. a crime)"]}}
,"%u9810%u8B66":{"t":"`預~`警~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`發出~`預警~」、「`預警~`系統~」、「`雷達~`預警~」。"],"f":"`事先~`告警~；`預先~`警示~。"}],"A":"预`警~","_":"1045420077","p":"yùjǐng","b":"ㄩˋ　ㄐㄧㄥˇ"}],"translation":{"francais":["alerte (anticipée, avancée, lointaine)","préavis d'alerte"],"Deutsch":["Vorwarnung, Frühwarnung  (S)"],"English":["warning","early warning"]}}
,"%u9810%u8B66%u6A5F":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`新型~`軍用~`飛機~。`裝~`有~`遠程~`搜索~`預警~`雷達~`系統~，`能~`同時~`探測~`和~`監控~`空中~`和~`海上~`多~`個~`目標~，`指揮~`引導~`己方~`機~、`艦~`或~`火炮~`部隊~`實施~`防衛~`和~`武力~`攻擊~。`戰時~`可~`迅速~`飛~`往~`作戰~`地區~`執行~`任務~；`平時~`可~`沿邊~`界~`或~`公海~`巡邏~、`偵查~、`蒐集~`情報~、`防備~`突襲~`等~。"}],"A":"预`警~`机~","_":"1045420078","p":"yùjǐngjī","b":"ㄩˋ　ㄐㄧㄥˇ　ㄐㄧ"}],"translation":{"English":["early warning aircraft system, e.g. US AWACS"]},"t":"`預警~`機~"}
,"%u9810%u8CFC":{"t":"`預~`購~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`電話~`預購~」、「`簽訂~`了~`預購~`合同~」、「`在~`網路書店~`預購~`新~`書~」、「`這個~`品種~`的~`蘋果~`已~`預購~`一空~」。"],"f":"`預先~`訂購~`或~`購買~。"}],"A":"预购","_":"1045420074","p":"yùgòu","b":"ㄩˋ　ㄍㄡˋ"}],"translation":{"francais":["achats à terme"],"Deutsch":["Vorkauf  (S)"],"English":["advance purchase"]}}
,"%u9810%u8CFD":{"t":"`預~`賽~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`參加~`預賽~」、「`順利~`通過~`預賽~」、「`預賽~`成績~`很~`好~」。"],"f":"`複賽~、`決賽~`之前~`進行~`的~`選拔~`性~`比賽~，`先期~`淘汰~`部分~`參賽~`對象~。"}],"A":"预赛","_":"1045420070","p":"yùsài","b":"ㄩˋ　ㄙㄞˋ"}],"translation":{"francais":["éliminatoire (compétition)"],"Deutsch":["Vorprüfung  (S)","Vorrunde  (S)","Vorspiel  (S)","Vorwahl  (S)"],"English":["preliminary competition","to hold preliminary heats"]}}
,"%u9810%u9078":{"t":"`預~`選~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`預選~`候選人~`名單~」、「`預選~`結果~`已~`公布~」、「`第一~`輪~`預選~`勝~`出~」。"],"f":"`正式~`選舉~、`決~`選~`之前~，`為~`確定~`候選人~`而~`預先~`進行~`選舉~`或~`選拔~。"}],"A":"预选","_":"1045420068","p":"yùxuǎn","b":"ㄩˋ　ㄒㄩㄢˇ"}],"translation":{"francais":["présélection","sélection","primaires (élections)"],"Deutsch":["Vorauswahl  (S)","Vorwahl  (S)","vorwählen  (V)"],"English":["preselection","short-listing","primary election"]}}
,"%u9810%u9078%u8CFD":{"h":[{"p":"yùxuǎnsài","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`奧運會~`預選賽~」、「`預選賽~`未~`能~`出線~」。"],"f":"`為~`確定~`參加~`正式~`比賽~`資格~`而~`進行~`的~`選拔~`比賽~。`也~`作~「`外圍賽~」。臺⃝`即~「`周邊賽~」。"}],"A":"预选赛","_":"1045420069","b":"ㄩˋ　ㄒㄩㄢˇ　ㄙㄞˋ"}],"t":"`預選~`賽~"}
,"%u9810%u9632":{"t":"`預~`防~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`事前~`預防~」、「`預防~`火災~」、「`預防~`駭客~`入侵~」。"],"f":"`事前~`防備~。"}],"A":"预`防~","_":"1045420019","p":"yùfáng","b":"ㄩˋ　ㄈㄤˊ"}],"translation":{"francais":["se protéger contre","préventif"],"Deutsch":["Prävention  (S)"],"English":["to prevent","to take precautions against","to protect","to guard against","precautionary","prophylactic"]}}
,"%u9810%u9632%u91DD":{"h":[{"d":[{"f":"`為~`預防~`某~`種~`疾病~`而~`注射~`的~`疫苗~。"}],"A":"预`防~针","_":"1045420021","p":"yùfángzhēn","b":"ㄩˋ　ㄈㄤˊ　ㄓㄣ"}],"translation":{"English":["immunization injection","fig. forewarning","heads-up","preventive measure"]},"t":"`預防~`針~"}
,"%u9910":{"n":7,"t":"餐","r":"`食~","c":16,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`聚餐~」、「`野餐~」、「`餐風宿露~」。"],"f":"`吃~；`吃飯~。"},{"e":["例⃝「`晚餐~」、「`快餐~」、「`中餐~」、「`用餐~」。"],"f":"`飯食~。"},{"e":["例⃝「`一日~`三餐~」。"],"f":"`量詞~。`用~`於~`計算~`飲食~`次數~。"}],"_":"1046010000","p":"cān","b":"ㄘㄢ"}],"translation":{"francais":["manger","prendre le repas","aliment","repas"],"English":["meal","to eat","classifier for meals"]}}
,"%u9910%u4F4D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`週末~`去~`這~`家~`飯店~`吃飯~，`必須~`預定~`餐位~」。"],"f":"`餐廳~`或~`飯店~`裡~`供~`顧客~`用餐~`的~`座位~。"}],"S":"陸⃟","_":"1046010004","p":"cānwèi","b":"ㄘㄢ　ㄨㄟˋ"}],"t":"`餐~`位~"}
,"%u9910%u5177":{"t":"`餐~`具~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`清洗~`餐具~」、「`免洗餐具~」。"],"f":"`飲食~`用具~，`如~`碗~、`筷~、`羹匙~`等~。`也~`作~「`食具~」。"}],"_":"1046010005","p":"cānjù","b":"ㄘㄢ　ㄐㄩˋ"}],"translation":{"francais":["couvert","service de table","tragédie","catastrophe","calamité"],"Deutsch":["Essgeschirr, Besteck  (S)"],"English":["tableware","dinner service"]}}
,"%u9910%u5BA4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`中午~`去~`餐室~`吃飯~，`我~`買單~」。"],"f":"`飯館~；`特指~`旅館~`等~`附設~`的~`營業~`性~`食堂~。`也~`作~「`餐廳~」。"}],"_":"1046010006","p":"cānshì","b":"ㄘㄢ　ㄕˋ"}],"translation":{"English":["dining room"]},"t":"`餐~`室~"}
,"%u9910%u5DFE":{"h":[{"d":[{"f":"`用餐~`時~`圍~`在~`胸~`前~`或~`鋪~`於~`膝~`上~`的~`方~`巾~，`以~`防止~`弄~`髒~`衣服~。`也~`作~「`口布~」。"}],"_":"1046010001","p":"cānjīn","b":"ㄘㄢ　ㄐㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["serviette"],"English":["napkin","CL:`張~|张[zhang1]"]},"t":"`餐~`巾~"}
,"%u9910%u5DFE%u7D19":{"t":"`餐巾~`紙~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`高級~`餐巾紙~」、「`竹~`纖維~`餐巾紙~」、「`服務員~`送~`來~`餐巾紙~」。"],"f":"`專~`供~`用餐~`時~`擦~`嘴~、`擦~`手~`的~`軟~`紙~。`也~`作~「`餐紙~」。"}],"A":"`餐巾~纸","_":"1046010002","p":"cānjīnzhǐ","b":"ㄘㄢ　ㄐㄧㄣ　ㄓˇ"}],"translation":{"francais":["serviette en papier","serviette"],"Deutsch":["Papierserviette  (S)"],"English":["paper napkin","serviette"]}}
,"%u9910%u5EDA%u5783%u573E":{"h":[{"p":"cānchú lèsè<br>陸⃝cānchú lājī","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`餐廚垃圾~`應~`作~`回收~，`除了~`可以~`避免~`汙染~`環境~，`也~`可以~`作為~`有機肥料~」。"],"f":"`飲食~`過程~`所~`產生~`的~`有機~`廢棄~`物~。`也~`作~「`廚餘~」。臺⃝`即~「`廚餘~」。"}],"A":"`餐~厨`垃圾~","_":"1046010019","b":"ㄘㄢ　ㄔㄨˊ　ㄌㄜˋ　ㄙㄜˋ<br>陸⃝ㄘㄢ　ㄔㄨˊ　ㄌㄚ　ㄐㄧ"}],"t":"`餐~`廚~`垃圾~"}
,"%u9910%u5EF3":{"t":"`餐~`廳~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`中午~`去~`餐廳~`吃飯~，`我~`買單~」。"],"f":"`飯館~；`特指~`旅館~`等~`附設~`的~`營業~`性~`食堂~。`也~`作~「`餐室~」。"},{"e":["例⃝「`他~`家~`的~`餐廳~`很~`潔淨~」。"],"f":"`家~`裡~`吃飯~`用~`的~`房間~。"}],"A":"`餐~厅","_":"1046010022","p":"cāntīng","b":"ㄘㄢ　ㄊㄧㄥ"}],"translation":{"francais":["salle à manger","cantine","réfectoire"],"Deutsch":["Speiselokal, Esslokal, Speisesaal, Kantine "],"English":["dining hall","dining room","restaurant","CL:`間~|间[jian1],`家~[jia1]"]}}
,"%u9910%u65C5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`餐旅業~」、「`餐旅~`管理~」。"],"f":"`餐飲~`和~`旅遊~`的~`合稱~。"}],"_":"1046010010","p":"cānlǚ","b":"ㄘㄢ　ㄌㄩˇ"}],"t":"`餐~`旅~"}
,"%u9910%u65C5%u696D":{"h":[{"d":[{"f":"`餐飲業~`和~`旅遊業~`的~`合稱~。`狹義~`指~`餐飲業~`與~`旅館~`業~，`廣義~`則~`涵蓋~`餐飲~、`旅館~、`遊~`憩~、`交通~`等~`觀光~`休閒~`產業~。"}],"A":"`餐旅~业","_":"1046010011","p":"cānlǚyè","b":"ㄘㄢ　ㄌㄩˇ　ㄧㄝˋ"}],"t":"`餐旅~`業~"}
,"%u9910%u6703":{"h":[{"p":"cānhuì","S":"臺⃟","d":[{"e":["例⃝「`感恩~`餐會~」、「`募款~`餐會~」、「`歲末~`聯歡~`餐會~」。"],"f":"`以~`共同~`用餐~`的~`形式~`舉辦~`的~`聚會~。"}],"A":"`餐~会","_":"1046010018","b":"ㄘㄢ　ㄏㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["repas","diner"],"English":["dinner party","luncheon"]},"t":"`餐~`會~"}
,"%u9910%u684C":{"t":"`餐~`桌~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`大型~`餐桌~」、「`注意~`餐桌~`衛生~」。"],"f":"`吃飯~`用~`的~`桌子~。`也~`作~「`飯桌~」。"}],"_":"1046010012","p":"cānzhuō","b":"ㄘㄢ　ㄓㄨㄛ"}],"translation":{"francais":["table (de salle à manger)"],"Deutsch":["  Esstisch  (S)"],"English":["dining table","dinner table"]}}
,"%u9910%u76D2":{"h":[{"d":[{"f":"`盛~`飯菜~`用~`的~`盒子~。`也~`作~「`餐盒~`兒~」。"}],"_":"1046010015","p":"cānhé","b":"ㄘㄢ　ㄏㄜˊ"}],"t":"`餐~`盒~"}
,"%u9910%u7D19":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`高級~`餐紙~」、「`竹~`纖維~`餐紙~」、「`服務員~`送~`來~`餐紙~」。"],"f":"`專~`供~`用餐~`時~`擦~`嘴~、`擦~`手~`的~`軟~`紙~。`也~`作~「`餐巾紙~」。"}],"A":"`餐~纸","_":"1046010013","p":"cānzhǐ","b":"ㄘㄢ　ㄓˇ"}],"t":"`餐~`紙~"}
,"%u9910%u8ECA":{"t":"`餐~`車~","h":[{"d":[{"f":"`專~`供~`旅客~`用餐~`的~`列車~`車廂~。"},{"f":"`承載~`餐~`食~`的~`車輛~`或~`手推車~。"}],"A":"`餐~车","_":"1046010003","p":"cānchē","b":"ㄘㄢ　ㄔㄜ"}],"translation":{"francais":["wagon-restaurant","dining-car"],"Deutsch":["Speisewagen  (S)"],"English":["dining car","diner"]}}
,"%u9910%u98A8%u5BBF%u9732":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`地質~`隊員~`們~`餐風宿露~，`備~`嘗~`艱苦~」。"],"f":"`在~`風~`中~`飲食~，`在~`露天~`住宿~。`形容~`旅途~`或~`野外~`生活~`艱苦~。`也~`作~「`露宿風餐~」、「`風餐露宿~」。"}],"A":"`餐~风`宿~`露~","_":"1046010008","p":"cānfēng-sùlù","b":"ㄘㄢ　ㄈㄥ　ㄙㄨˋ　ㄌㄨˋ"}],"t":"`餐~`風~`宿~`露~"}
,"%u9910%u98A8%u6C90%u96E8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`餐風沐雨~、`夜以繼日~`地~`追捕~`毒犯~」。"],"f":"`在~`風~`中~`吃飯~，`用~`雨水~`洗~`髮~`（~`沐~：`洗~`頭髮~）。`形容~`跋涉~`艱辛~`或~`野外~`生活~`困苦~。"}],"A":"`餐~风`沐~`雨~","_":"1046010007","p":"cānfēng-mùyǔ","b":"ㄘㄢ　ㄈㄥ　ㄇㄨˋ　ㄩˇ"}],"t":"`餐~`風~`沐~`雨~"}
,"%u9910%u98F2":{"t":"`餐~`飲~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`餐飲業~」、「`餐飲~`市場~」、「`餐飲~`收入~」、「`提供~`客人~`餐飲~」。"],"f":"`指~`供應~`餐點~、`飲食~`等~`的~`營業~`行為~；`也~`指~`餐點~、`飲食~`等~。"}],"A":"`餐~饮","_":"1046010016","p":"cānyǐn","b":"ㄘㄢ　ㄧㄣˇ"}],"translation":{"francais":["Cuisson"],"Deutsch":["Gastronomie, Gaststättengewerbe "],"English":["food and beverage","catering","repast"]}}
,"%u9910%u98F2%u696D":{"h":[{"d":[{"f":"`營利~`性~`的~`飲食~`服務~`行業~。"}],"A":"`餐~饮业","_":"1046010017","p":"cānyǐnyè","b":"ㄘㄢ　ㄧㄣˇ　ㄧㄝˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Gastronomie  (S)"]},"t":"`餐飲~`業~"}
,"%u9910%u9928":{"t":"`餐~`館~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上~`餐館~」、「`直接~`到~`餐館~`吃飯~」。"],"f":"`提供~`顧客~`飲食~`用餐~`的~`店鋪~。`也~`作~「`菜館~」、「`飯館~」、「`飯館~`子~」、「`館子~」。"}],"A":"`餐~馆","_":"1046010020","p":"cānguǎn","b":"ㄘㄢ　ㄍㄨㄢˇ"}],"translation":{"francais":["restaurant"],"Deutsch":["Restaurant, Gaststätte (S, Ess)","Gastwirtschaft <veraltet&gt (S, Ess)"],"English":["restaurant","CL:`家~[jia1]"]}}
,"%u9910%u9EDE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`引導~`孩子~`參與~`餐點~`準備~」、「`醫院~`的~`餐點~`要~`符合~`病人~`的~`需求~」。"],"f":"`飯菜~`和~`麵點~。"},{"e":["例⃝「`餐點~`密布~」、「`新~`設~`的~`餐點~」。"],"f":"陸⃝`餐飲業~`的~`零售點~。"}],"A":"`餐~点","_":"1046010021","p":"cāndiǎn","b":"ㄘㄢ　ㄉㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["nourriture","plat","repas"],"English":["food","dish","meal"]},"t":"`餐~`點~"}
,"%u9B90":{"n":5,"t":"鮐","r":"`魚~","c":16,"h":[{"d":[{"f":"`魚~`名~。`體~`呈~`紡錘~`形~，`背~`青色~，`腹~`白色~，`兩側~`上部~`有~`深~`藍色~`波紋~，`尾~`柄~`細~`而~`結實~。`屬~`沿海~`海域~`的~`洄游~`性~`魚類~。`肝~`可~`製~`魚肝油~。"}],"A":"鲐","_":"2059550000","p":"tái","b":"ㄊㄞˊ"}],"translation":{"francais":["Takifugu rubripes"],"Deutsch":["Kugelfisch  (S)"],"English":["mackerel","Pacific mackerel (Pneumatophorus japonicus)"]}}
,"%u9C10":{"n":9,"t":"鰐","r":"`魚~","c":20,"h":[{"d":[{"f":"「`鱷~」`的~`異體字~。"}],"A":"鳄","_":"4176120000","p":"è","b":"ㄜˋ"}],"translation":{"English":["variant of `鱷~|鳄[e4]"]}}
,"%u9F10":{"n":2,"t":"鼐","r":"`鼎~","c":15,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`大~`鼎~`（~`古代~`煮~`東西~`的~`器物~）。"}],"_":"2062690000","p":"nài","b":"ㄋㄞˋ"}],"translation":{"francais":["chaudière"],"English":["incense tripod"]}}
,"%u9F90":{"n":16,"t":"龐","r":"`广~","c":19,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`龐大~」、「`龐然大物~」。"],"f":"`高大~。"},{"e":["例⃝「`龐雜~」。"],"f":"`量~`多~`而~`雜亂~。"},{"e":["例⃝「`面龐~」、「`臉龐~」。"],"f":"`面貌~；`臉~`的~`輪廓~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"庞","_":"1012320000","p":"páng","b":"ㄆㄤˊ"}],"translation":{"francais":["énorme","gigantesque"],"Deutsch":["gewaltig, ungeheuer (Variante: 厐) ","Pang  (Eig, Fam)"],"English":["surname Pang","huge","enormous","tremendous"]}}
,"%u9F90%u514B":{"h":[{"p":"pángkè","S":"臺⃟","d":[{"f":"`本~`指~`西元~1970`年代~`中~，`出現~`在~`紐~`約~`和~`倫~`敦~`的~`搖~`滾~`舞~`風~。`後~`泛指~`那些~`在~`髮型~`與~`衣著~`上~`標新立異~，`延續~`搖~`滾~`型~`態~，`具有~`叛逆~`性格~`的~`意識~`主張~。陸⃝`即~「`朋克~」。`（~`英~punk）"}],"A":"庞`克~","_":"1012320002","b":"ㄆㄤˊ　ㄎㄜˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Punk  (S)"],"English":["(music) punk (loanword)"]},"t":"`龐~`克~"}
,"%u9F90%u5927":{"t":"`龐~`大~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`龐大~`無比~」、「`數量~`龐大~」、「`體積~`龐大~」。"],"f":"`形容~`數量~`或~`形體~`很~`大~。"}],"A":"庞`大~","_":"1012320001","p":"pángdà","b":"ㄆㄤˊ　ㄉㄚˋ"}],"translation":{"francais":["énorme","gigantesque","volumineux"],"Deutsch":["gewaltig, ungeheuer ","Riesenhaftigkeit  (S)","massiv  (Adj)"],"English":["huge","enormous","tremendous"]}}
,"%u9F90%u7136":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`龐然大物~」、「`龐然~`矗立~`的~`山峰~」。"],"f":"`形體~`巨大~`的~`樣~`子~。"}],"A":"庞`然~","_":"1012320005","p":"pángrán","b":"ㄆㄤˊ　ㄖㄢˊ"}],"t":"`龐~`然~"}
,"%u9F90%u7136%u5927%u7269":{"t":"`龐然~`大~`物~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`龐然大物~，`是~`世界~`最~`大~`的~`郵輪~」。"],"f":"`指~`形體~`龐大~`的~`東西~。"}],"A":"庞`然~`大~`物~","_":"1012320006","p":"pángrán-dàwù","b":"ㄆㄤˊ　ㄖㄢˊ　ㄉㄚˋ　ㄨˋ"}],"translation":{"francais":["colosse","géant","créature monstreuse"],"Deutsch":["Monstrum, Koloss, Riese, Gigant  (S)"],"English":["huge monster","colossus"]}}
,"%u9F90%u96DC":{"t":"`龐~`雜~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`龐雜~`不堪~」、「`內容~`龐雜~」、「`事務~`龐雜~」。"],"f":"`多~`而~`雜亂~。"}],"A":"庞杂","_":"1012320007","p":"pángzá","b":"ㄆㄤˊ　ㄗㄚˊ"}],"translation":{"francais":["confus","mélangé"],"Deutsch":["in großer Anzahl und ohne jede Ordnung "],"English":["enormously complex","a vast jumble"]}}
,"%uD862%uDF10":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`磨~`𨬐~」。"],"f":"`磨~。"}],"A":"镢","_":"3151340000","p":"jué","b":"ㄐㄩㄝˊ"}],"n":12,"t":"𨬐","c":20,"r":"`金~"}
,"%uD862%uDF10%u982D":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`像~`鎬~`的~`刨~`土~`農具~。"}],"A":"镢头","_":"3151340001","p":"juétou","b":"ㄐㄩㄝˊ　˙ㄊㄡ"}],"t":"`𨬐~`頭~"}
}
