{"%u4E1F":{"n":5,"t":"丟","r":"`一~","c":6,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`丟棄~」、「`不要~`隨地~`亂~`丟~`垃圾~」。"],"f":"`扔~；`投~；`拋棄~。"},{"e":["例⃝「`丟臉~」、「`丟掉~」、「`丟~`了~`皮包~」。"],"f":"`遺失~；`失去~。"},{"e":["例⃝「`丟眼色~」、「`丟~`眉~`弄~`眼~」。"],"f":"`傳遞~；`投送~。"},{"e":["例⃝「`丟~`下手~`邊~`的~`工作~」。"],"f":"`擱置~；`放~`下~。"}],"A":"丢","_":"1000170000","p":"diū","b":"ㄉㄧㄡ"}],"translation":{"francais":["perdre","lancer","jeter","abandonner","laisser"],"Deutsch":["verliert etwas, etwas geht verloren  (V)"],"English":["to lose","to put aside","to throw"]}}
,"%u4E1F%u4E09%u843D%u56DB":{"t":"`丟~`三~`落~`四~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`媽媽~`常常~`叮嚀~`弟弟~，`做事~`情~`謹慎~`些~，`別~`總是~`丟三落四~」。"],"f":"`形容~`人~`健忘~`或~`馬虎~，`經常~`忘~`東~`忘~`西~。"}],"A":"丢`三~`落~`四~","_":"1000170003","p":"diūsān-làsì","b":"ㄉㄧㄡ　ㄙㄢ　ㄌㄚˋ　ㄙˋ"}],"translation":{"francais":["négligent et oublieux","égarer ceci et oublier cela"],"Deutsch":["zerstreut  (Adv)","ein Gedächtnis wie ein Sieb haben ","sehr vergesslich sein "],"English":["forgetful","empty-headed"]}}
,"%u4E1F%u4EBA":{"t":"`丟~`人~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`你~`做~`這~`事~`太~`丟人~`了~」、「`你~`少~`在~`這裡~`丟人~，`還是~`快~`躲~`進~`房子~`裡頭~`吧~！」。"],"f":"`丟臉~；`出醜~。"}],"A":"丢`人~","_":"1000170001","p":"diūrén","b":"ㄉㄧㄡ　ㄖㄣˊ"}],"translation":{"francais":["perdre la face"],"Deutsch":["das Gesicht verlieren, eine Schmach erleiden  (V)","entehrt werden "],"English":["to lose face"]}}
,"%u4E1F%u4EBA%u73FE%u773C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`爺爺~`驕傲~`地~`告訴~`子孫~`們~，`他~`這~`輩子~`沒~`做~`過~`什麼~`丟人現眼~、`對不起~`列祖列宗~`的~`事情~」。"],"f":"`當眾~`出醜~。`形容~`行為~`不得~`體~`而~`丟臉~。"}],"A":"丢`人~现`眼~","_":"1000170002","p":"diūrén-xiànyǎn","b":"ㄉㄧㄡ　ㄖㄣˊ　ㄒㄧㄢˋ　ㄧㄢˇ"}],"translation":{"Deutsch":["sich blamieren  (V)"],"English":["to make an exhibition of oneself","to be a disgrace"]},"t":"`丟人~`現眼~"}
,"%u4E1F%u4EFD%u5152":{"h":[{"p":"diūfèr<br>陸⃝diūfènr","S":"陸⃟","d":[{"f":"〈`口~〉`失~`掉~`身分~；`失去~`面子~。`也~`作~「`丟~`份~」、「`丟份子~」、「`丟臉~」、「`丟面子~」、「`跌份~」。臺⃝`即~「`丟臉~」、「`丟面子~」。"}],"A":"丢`份~`儿~","_":"1000170010","b":"ㄉㄧㄡ　ㄈㄜˋㄦ<br>陸⃝ㄉㄧㄡ　ㄈㄣˋㄦ"}],"t":"`丟~`份兒~"}
,"%u4E1F%u4EFD%u5B50":{"h":[{"p":"diūfènzi","S":"陸⃟","d":[{"f":"〈`口~〉`失~`掉~`身分~；`失去~`面子~。`也~`作~「`丟~`份~」、「`丟份兒~」、「`丟臉~」、「`丟面子~」、「`跌份~」。臺⃝`即~「`丟臉~」、「`丟面子~」。"}],"A":"丢`份~`子~","_":"1000170009","b":"ㄉㄧㄡ　ㄈㄣˋ　˙ㄗ"}],"t":"`丟~`份~`子~"}
,"%u4E1F%u5305%u88B1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`面對~`這~`件~`事~，`你~`是~`負責~`任~`還是~`丟包袱~？」。"],"f":"`比喻~`拋棄~`某~`種~`精神~`或~`行動~`上~`的~`負擔~。"},{"e":["例⃝「`丟包袱~`要~`把握~`分寸~，`謔而不虐~」。"],"f":"`相聲~`等~`曲藝~`中~`演員~`經由~`規劃~、`設計~`而~`達到~`的~`喜劇~`效果~。"}],"A":"丢`包袱~","_":"1000170007","p":"diūbāofú<br>陸⃝diūbāofu","b":"ㄉㄧㄡ　ㄅㄠ　ㄈㄨˊ<br>陸⃝ㄉㄧㄡ　ㄅㄠ　˙ㄈㄨ"}],"t":"`丟~`包袱~"}
,"%u4E1F%u5352%u4FDD%u8ECA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`為~`求戰~`勝~，`只得~`丟卒保車~」。"],"f":"`象棋~`戰術~`用語~。`為~`保~`住~「`車~」`而~`捨棄~「`卒~」。`比喻~`為了~`保~`住~`主要~`的~`而~`丟棄~`次要~`的~。"}],"A":"丢`卒~`保~车","_":"1000170011","p":"diūzú-bǎojū","b":"ㄉㄧㄡ　ㄗㄨˊ　ㄅㄠˇ　ㄐㄩ"}],"t":"`丟~`卒~`保~`車~"}
,"%u4E1F%u5931":{"t":"`丟~`失~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`丟失~`錢包~」、「`丟失~`資料~」、「`他~`的~`寵物~`不幸~`丟失~`了~」。"],"f":"`因~`疏忽~`而~`丟掉~、`遺失~。"}],"A":"丢`失~","_":"1000170006","p":"diūshī","b":"ㄉㄧㄡ　ㄕ"}],"translation":{"francais":["perdre"],"Deutsch":["verlieren  (V)"],"English":["to lose","lost"]}}
,"%u4E1F%u624B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`是~`你~`應~`負~`的~`責任~，`不可~`丟手~`不理~」。"],"f":"`撒手~`不管~。"}],"A":"丢`手~","_":"1000170004","p":"diūshǒu","b":"ㄉㄧㄡ　ㄕㄡˇ"}],"translation":{"francais":["abandonner la partie"],"English":["to wash one's hands of sth","to have nothing further to do with sth"]},"t":"`丟~`手~"}
,"%u4E1F%u62D0%u68CD%u5152":{"h":[{"p":"diūguǎigùnr","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`他~`真~`現實~，`一~`達到~`目的~`就~`丟拐棍兒~」。"],"f":"`比喻~`達到~`目的~`之後~，`不~`念舊~`情~，`忘恩負義~。"}],"A":"丢`拐棍~`儿~","_":"1000170012","b":"ㄉㄧㄡ　ㄍㄨㄞˇ　ㄍㄨㄣˋㄦ"}],"t":"`丟~`拐棍~`兒~"}
,"%u4E1F%u6389":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`把~`生活~`中的~`不~`愉快~`通通~`丟掉~」、「`媽媽~`把家~`中~`廢棄~`物~`全部~`丟掉~」。"],"f":"`丟棄~；`扔掉~。"},{"e":["例⃝「`他~`不慎~`丟掉~`證件~，`心急如焚~」、「`工作~`認真~`點~！`小心~`丟掉~`飯碗~」。"],"f":"`遺失~；`失去~。"}],"A":"丢`掉~","_":"1000170019","p":"diūdiào","b":"ㄉㄧㄡ　ㄉㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["perdre","jeter","se défaire (de)","se débarrasser (de)"],"English":["to lose","to throw away","to discard","to cast away"]},"t":"`丟~`掉~"}
,"%u4E1F%u68C4":{"t":"`丟~`棄~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`請勿~`隨意~`丟棄~`垃圾~」、「`不可~`任意~`丟棄~`寵物~」。"],"f":"`丟掉~；`拋棄~。"}],"A":"丢弃","_":"1000170018","p":"diūqì","b":"ㄉㄧㄡ　ㄑㄧˋ"}],"translation":{"francais":["abandonner","jeter"],"Deutsch":["ablegen  (V)","aufgeben, preisgeben, fallenlassen, etwas im Stich lassen  (V)","verwerfen  (V)","wegwerfen  (V)"],"English":["to discard","to abandon"]}}
,"%u4E1F%u70CF%u7D17%u5E3D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`辦事~`再~`這麼~`漫不經心~，`小心~`丟~`了~`丟烏紗帽~」。"],"f":"`烏紗帽~，`古代~`的~`一~`種~`官~`帽~，`用~`黑色~`麻布~`或~`棉布~`製~`成~。`比喻~`丟掉~`官職~`或~`職位~。"}],"A":"丢乌纱`帽~","_":"1000170015","p":"diūwūshāmào","b":"ㄉㄧㄡ　ㄨ　ㄕㄚ　ㄇㄠˋ"}],"translation":{"English":["lit. to lose one's black hat","to be sacked from an official post"]},"t":"`丟~`烏紗帽~"}
,"%u4E1F%u76D4%u5378%u7532":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`敵軍~`被~`打~`得~`丟盔卸甲~，`落荒而逃~」、「`這~`場~`球賽~，`對方~`被~`我~`方~`攻~`得~`丟盔卸甲~」。"],"f":"`丟棄~`頭盔~，`脫~`下~`戰~`袍~。`形容~`打敗~`仗~`後~，`一敗塗地~、`狼狽~`逃跑~`的~`樣~`子~。`也~`比喻~`比賽~`等~`慘痛~`失敗~。"}],"A":"丢`盔~`卸~`甲~","_":"1000170016","p":"diūkuī-xièjiǎ","b":"ㄉㄧㄡ　ㄎㄨㄟ　ㄒㄧㄝˋ　ㄐㄧㄚˇ"}],"t":"`丟~`盔~`卸~`甲~"}
,"%u4E1F%u76D4%u68C4%u7532":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`敵軍~`被~`打~`得~`丟盔棄甲~，`落荒而逃~」、「`這~`場~`球賽~，`對方~`被~`我~`方~`攻~`得~`丟盔棄甲~」。"],"f":"`丟棄~`穿戴~`的~`頭盔~`和~`鎧甲~。`形容~`打敗~`仗~`後~，`狼狽~`逃跑~`的~`樣~`子~。`也~`比喻~`比賽~`等~`慘痛~`失敗~。"}],"A":"丢`盔~弃`甲~","_":"1000170017","p":"diūkuī-qìjiǎ","b":"ㄉㄧㄡ　ㄎㄨㄟ　ㄑㄧˋ　ㄐㄧㄚˇ"}],"t":"`丟~`盔~`棄~`甲~"}
,"%u4E1F%u773C%u8272":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`不斷~`向~`我~`丟眼色~，`叫~`我~`再~`別說~`了~」。"],"f":"`用~`眼神~`示意~。`也~`作~「`打眼色~」、「`使眼色~」、「`使眼色兒~」、「`遞眼色~」。"}],"A":"丢`眼色~","_":"1000170020","p":"diūyǎnsè","b":"ㄉㄧㄡ　ㄧㄢˇ　ㄙㄜˋ"}],"t":"`丟~`眼色~"}
,"%u4E1F%u81C9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`沒~`能~`把~`老闆~`交代~`的~`事情~`辦妥~，`讓~`他~`覺得~`很~`丟臉~」。"],"f":"`失~`掉~`身分~；`失去~`面子~。`也~`作~「`丟面子~」。陸⃝`也~`作~「`丟~`份~」、「`丟份兒~」、「`丟份子~」、「`跌份~」。"}],"A":"丢脸","_":"1000170025","p":"diūliǎn","b":"ㄉㄧㄡ　ㄌㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["perdre la face","embarrasser","faire honte","humilier"],"English":["to lose face","humiliation"]},"t":"`丟~`臉~"}
,"%u4E1F%u919C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`魔術~`表演~`露餡~`兒~，`當場~`丟醜~」。"],"f":"`露~`出醜~`態~。`也~`作~「`出醜~」。"},{"e":["例⃝「`他~`被~`同學~`揭穿~`謊言~，`當眾~`丟醜~」。"],"f":"`失去~`面子~。"}],"A":"丢`丑~","_":"1000170024","p":"diūchǒu","b":"ㄉㄧㄡ　ㄔㄡˇ"}],"t":"`丟~`醜~"}
,"%u4E1F%u958B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一切~`陋習~，`都~`應~`丟開~」、「`暫時~`丟開~`工作~`的~`壓力~，`徜徉~`山水~`間~」。"],"f":"`捨棄~；`不理~`會~。"}],"A":"丢开","_":"1000170022","p":"diūkāi","b":"ㄉㄧㄡ　ㄎㄞ"}],"translation":{"English":["to cast or put aside","to forget for a while"]},"t":"`丟~`開~"}
,"%u4E1F%u9762%u5B50":{"t":"`丟~`面子~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`沒~`能~`把~`老闆~`交代~`的~`事情~`辦妥~，`讓~`他~`覺得~`很~`丟面子~」。"],"f":"`失~`掉~`身分~；`失去~`面子~。`也~`作~「`丟臉~」。陸⃝`也~`作~「`丟~`份~」、「`丟份兒~」、「`丟份子~」、「`跌份~」。"}],"A":"丢`面子~","_":"1000170013","p":"diūmiànzi","b":"ㄉㄧㄡ　ㄇㄧㄢˋ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["perdre la face"],"Deutsch":["Gesicht verlieren  (S)"],"English":["to lose face"]}}
,"%u4E1F%u98EF%u7897":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`具備~`競爭力~，`不怕~`丟飯碗~」、「`公司~`大~`裁員~，`員工~`人心惶惶~，`深恐~`丟飯碗~」。"],"f":"`比喻~`失去~`工作~。"}],"A":"丢饭`碗~","_":"1000170023","p":"diūfànwǎn","b":"ㄉㄧㄡ　ㄈㄢˋ　ㄨㄢˇ"}],"translation":{"English":["to lose one's job"]},"t":"`丟~`飯碗~"}
,"%u4E9F":{"n":7,"t":"亟","r":"`二~","c":9,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`亟待~」、「`災民~`亟需~`我們~`的~`幫助~」。"],"f":"`急迫~。"}],"_":"1000580000","p":"jí","b":"ㄐㄧˊ"},{"d":[{"e":["例⃝「`亟~`經~`交涉~」、「`亟~`聞~`其~`名~」。"],"f":"`多~`次~；`屢次~。"}],"_":"1000580000","p":"qì","b":"ㄑㄧˋ"}],"translation":{"francais":["promptement","promptement"],"Deutsch":["dringend, vordringlich  (Adj)","häufig, oft (qi4)  (Adj)"],"English":["urgent","repeatedly","frequently"]}}
,"%u4E9F%u4E9F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`（~`魏~`撰~`之~）`見~`說~`聞~`舍~`人~`已~`回~，`所以~`亟亟~`來~`拜~`（~《`二~`刻~`拍~`案~`驚奇~‧`卷~`十~`七~》）」。"],"f":"〈`書~〉`急迫~`地~；`匆忙~`地~。"}],"_":"1000580002","p":"jíjí","b":"ㄐㄧˊ　ㄐㄧˊ"}],"t":"`亟~`亟~"}
,"%u4E9F%u5F85":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`災民~`亟待~`各~`界~`救助~」、「`雙方~`觀點~`迥異~，`亟待~`商討~`整合~」。"],"f":"`迫切~`地~`等待~。"}],"_":"1000580005","p":"jídài","b":"ㄐㄧˊ　ㄉㄞˋ"}],"translation":{"Deutsch":["dringend bedürfen, dringend harren,  schnellstens erfordern "],"English":["see `急待~[ji2 dai4]"]},"t":"`亟~`待~"}
,"%u4E9F%u6B32":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`亟欲~`擺脫~`感情~`的~`束縛~」、「`社會~`新鮮人~`亟欲~`找~`到~`工作~」。"],"f":"`迫切~`希望~；`非常~`希望~。"}],"_":"1000580006","p":"jíyù","b":"ㄐㄧˊ　ㄩˋ"}],"t":"`亟~`欲~"}
,"%u4E9F%u9700":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`山難~`者~`有~`休克~`情形~，`亟需~`送~`醫~」、「`果園~`遭~`嚴重~`蟲害~，`亟需~`噴灑~`農藥~`去除~」。"],"f":"`迫切~`需要~。"}],"_":"1000580007","p":"jíxū","b":"ㄐㄧˊ　ㄒㄩ"}],"t":"`亟~`需~"}
,"%u501F":{"n":8,"t":"借","r":"`人~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`借~`書~」、「`借~`錢~」、「`有~`借~`有~`還~，`再~`借~`不~`難~」。"],"f":"`借~`來~；`挪~`借過~`來~`（~`與~「`還~`（~ㄏㄨㄢˊ　huán）」`相對~）。"},{"e":["例⃝「`車~`借~`你~`用~」、「`這~`把~`傘~`借~`你~」。"],"f":"`借~`出~；`借~`給~`別人~。"},{"e":["例⃝「`借故~」、「`借口~」、「`借花獻佛~」、「`借刀殺人~」。"],"f":"`假~`託~；`利用~。"},{"e":["例⃝「`借助~」、「`借重~」。"],"f":"`憑藉~；`倚賴~。"}],"_":"1001800000","p":"jiè","b":"ㄐㄧㄝˋ"}],"translation":{"Deutsch":["ausleihen, ausborgen  (V)","verleihen  (V)"],"English":["to lend","to borrow","by means of","to take (an opportunity)"]}}
,"%u501F%u4EE3":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`修辭~`技巧~。`在~`語文~`中~，`不~`直~`稱~`客觀~`事物~`常~`用~`的~`本名~`或~`語詞~，`另外~`找~`其他~`相關~`的~`字~`詞~`來~`代替~。`如~「`何以~`解憂~，`唯有~`杜康~」，`以~`善~`造~`酒~`者~「`杜康~」`代~「`酒~」；`又~`如~「`巾幗~`不讓~`鬚眉~」，`以~「`巾幗~」`代~「`女子~」、「`鬚眉~」`代~「`男子~」。"}],"_":"1001800010","p":"jièdài","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄉㄞˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Synekdoche  (S, Sprachw)"],"English":["metonymy"]},"t":"`借~`代~"}
,"%u501F%u4EE5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`僅~`舉~`一例~，`借以~`說明~`問題~`的~`重要~`性~」。"],"f":"`連詞~。`連接~`分句~，`用~`於~`後~`一~`分句~`的~`開頭~，`表示~`後~`一~`分句~`所~`述~`的~`內容~`以前~`一~`分句~`的~`內容~`為~`憑~`借~。`相當於~「`以便~」、「`用來~」。`也~`作~「`藉以~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"_":"1001800009","p":"jièyǐ","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄧˇ"}],"translation":{"Deutsch":["zum Zweck "],"English":["so as to","for the purpose of","in order to"]},"t":"`借~`以~"}
,"%u501F%u4F4D":{"h":[{"d":[{"f":"`數學~`上~`指~`被減數~`中~`某~`一~`位~`數~`小~`於~`減數~`時~，`向~`前~`位~`借~`一~`當~`十~，`化~`成本~`位~`的~`數量~，`後~`再~`減~`該~`減數~`的~`方法~。"},{"f":"`攝影~`學~`上~`指~`利用~`調整~`拍攝~`角度~，`取得~`與~`環境~`背景~`巧妙~`結合~，`而~`產生~`一~`種~`特殊~`意涵~`與~`效果~`的~`手法~。"}],"_":"1001800015","p":"jièwèi","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄨㄟˋ"}],"translation":{"English":["in arithmetic of subtraction, to borrow 10 and carry from the next place"]},"t":"`借~`位~"}
,"%u501F%u4F4F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`由於~`重建~`工作~`緩慢~，`許多~`災民~`仍舊~`借住~`在學~`校~`活動~`中心~`裡~」。"],"f":"`暫時~`借用~`他處~`住宿~。"}],"_":"1001800016","p":"jièzhù","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄓㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["logieren  (V)"],"English":["to lodge"]},"t":"`借~`住~"}
,"%u501F%u50B5":{"t":"`借~`債~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`借債~`度日~」、「`借債~`應急~」。"],"f":"`向~`別人~`借~`錢~。"}],"A":"`借~债","_":"1001800041","p":"jièzhài","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄓㄞˋ"}],"translation":{"francais":["s'endetter","contracter des dettes"],"Deutsch":["schulden, schuldig sein ","Geld leihen  (V)"],"English":["to borrow money"]}}
,"%u501F%u5149":{"t":"`借~`光~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鑿~`壁~`借光~」、「`你~`是~`棵~`大~`樹~，`我們~`都~`跟著~`借光~」。"],"f":"`借用~`亮光~。`比喻~`憑藉~`別人~`而~`獲得~`利益~、`榮~`耀~。"},{"e":["例⃝「`對不起~，`借光~`一下~」。"],"f":"`客氣話~。`多~`用~`於~`請~`別人~`讓路~`時~。"},{"e":["例⃝「`借光~！`東~`莊~`兒~`在~`那邊~`兒~`（~《`兒女~`英雄~`傳~‧`第~`十~`四~`回~》）？」。"],"f":"〈`書~〉`請求~`指引~`路向~`時~`的~`客氣話~。"}],"_":"1001800012","p":"jièguāng","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄍㄨㄤ"}],"translation":{"francais":["Excusez-moi","gloire reflétée","profiter du prestige de qqn d'autre"],"Deutsch":["jemandes guten Ruf nutzen  (V)","mit Verlaub "],"English":["Excuse me.","reflected glory","to profit from sb else's prestige"]}}
,"%u501F%u5200%u6BBA%u4EBA":{"t":"`借~`刀~`殺~`人~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`借刀殺人~，`陰險~`至極~」。"],"f":"`比喻~`自己~`不~`露面~`而~`借助~`或~`利用~`他人~`去~`害~`人~。"}],"A":"`借~`刀~杀`人~","_":"1001800001","p":"jièdāo-shārén","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄉㄠ　ㄕㄚ　ㄖㄣˊ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) emprunter un couteau pour tuer","trouver qqn pour faire son sale boulot","utiliser qqn pour vaincre un ennemi"],"Deutsch":["durch fremde Hand jdn. töten  (Sprichw)","sich die Hände nicht schmutzig machen  (Sprichw)"],"English":["to lend sb a knife to kill sb","to get sb else to do one's dirty work","to attack using the strength of another (idiom)"]}}
,"%u501F%u52A9":{"t":"`借~`助~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`借助~`柺~`杖~`行走~」、「`帆船~`借助~`風力~`航行~」、「`他~`借助~`傳播媒體~`的~`宣傳~，`獲得~`高~`知名度~」。"],"f":"`憑藉~`他人~`或~`他~`物~`的~`幫助~。`也~`作~「`藉助~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"_":"1001800014","p":"jièzhù","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄓㄨˋ"}],"translation":{"francais":["se servir de","à l'aide de"],"Deutsch":["mittels, unter Zuhilfenahme von  (S)"],"English":["to draw support from","with the help of"]}}
,"%u501F%u53E3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`借口~`如廁~，`逃之夭夭~」、「`你~`說~`塞車~`才~`遲到~，`莫非~`是~`借口~？」。"],"f":"`託辭~，`假~`託~`某~`事~`為~`理由~。`也~`作~「`藉口~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"_":"1001800002","p":"jièkǒu","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄎㄡˇ"}],"translation":{"francais":["prétexter","prétexte","excuse"],"English":["to use as an excuse","on the pretext","excuse","pretext"]},"t":"`借~`口~"}
,"%u501F%u53E4%u8AF7%u4ECA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`常~`借古諷今~，`藉~`此~`抒發~`己~`志~」、「`他~`說話~`常~`借古諷今~，`無非~`是~`希望~`大家~`能~`參透~`其中~`深意~」。"],"f":"`假借~`評論~`歷史~`上~`的~`是非~`功過~，`以~`諷喻~、`批判~`或~`影射~`現實~。"}],"A":"`借~`古~讽`今~","_":"1001800008","p":"jiègǔ-fèngjīn<br>陸⃝jiègǔ-fěngjīn","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄍㄨˇ　ㄈㄥˋ　ㄐㄧㄣ<br>陸⃝ㄐㄧㄝˋ　ㄍㄨˇ　ㄈㄥˇ　ㄐㄧㄣ"}],"translation":{"English":["to use the past to disparage the present (idiom)"]},"t":"`借~`古~`諷~`今~"}
,"%u501F%u540D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`借名~`行善~，`而~`行~`聚斂~`之~`實~」。"],"f":"`假借~`他人~`的~`名義~。"}],"_":"1001800013","p":"jièmíng","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄇㄧㄥˊ"}],"t":"`借~`名~"}
,"%u501F%u554F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`借問~`最近~`的~`郵局~`在~`哪裡~？」。"],"f":"`敬辭~。`請問~`他人~`事情~。"},{"e":["例⃝「`此事~`他人~`若~`借問~，`慎~`勿~`作答~」。"],"f":"`詢問~。"}],"A":"`借~问","_":"1001800030","p":"jièwèn","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄨㄣˋ"}],"translation":{"francais":["Puis-je demander?"],"English":["(honorific) May I ask?"]},"t":"`借~`問~"}
,"%u501F%u55BB":{"h":[{"d":[{"f":"`比喻~`的~`一~`種~；`也~`是~`修辭學~`上~`譬喻~`格~`的~`一~`種~。`運用~`時~，`不~`出現~`喻體~`及~`喻詞~。`如~「`歲~`寒~`然後~`知~`松柏~`之後~`凋~`也~」`就是~`一~`種~`借喻~。`喻體~：「`亂世~`然後~`知~`君子~`之~`守~`正~」；`喻詞~：「`猶~」，`均~`未~`出現~。`只~`留~「`歲~`寒~`然後~`知~`松柏~`之後~`凋~`也~」`喻依~`而已~。`俗諺~`中~`如~「`一山不容二虎~」、「`羊毛出在羊身上~」`都~`屬於~`借喻~。"}],"_":"1001800037","p":"jièyù","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄩˋ"}],"translation":{"francais":["métonymie"],"English":["to use sth as a metaphor"]},"t":"`借~`喻~"}
,"%u501F%u5BBF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`借宿~`民宅~」、「`借宿~`一宿~`（~ㄒ`丨~ㄡˇ　xiǔ）」。"],"f":"`借住~；`借~`別人~`的~`地方~`暫時~`住宿~。"}],"_":"1001800028","p":"jièsù","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄙㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["temporäre Wohnung  (S)","vorübergehende Unterkunft  (S)","bei jdn. übernachten  (V)"],"English":["to stay with sb","to ask for lodging"]},"t":"`借~`宿~"}
,"%u501F%u5C4D%u9084%u9B42":{"t":"`借~`屍~`還魂~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`偷~`車~`賊~`拆~`拼~`贓~`車~，`是~`一~`種~`借屍還魂~`的~`做法~」。"],"f":"`世俗~`認為~，`先~`死者~`的~`靈魂~`可以~`附~`在~`後~`死者~`的~`屍體~`上~`復活~。`比喻~`已~`消失~`或~`沒落~`的~`事物~，`假借~`名義~，`以~`新~`姿態~`重新~`出現~。"}],"A":"`借~`尸~还`魂~","_":"1001800024","p":"jièshī-huánhún","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄕ　ㄏㄨㄢˊ　ㄏㄨㄣˊ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) être réincarné dans le corps d'un autre","fig. une idée discréditée ou démodée revient sous une autre forme"],"Deutsch":["Für die Rückkehr der Seele einen Leichnam ausleihen. 14. Strategem (Etwas Gefürchtetes, Geliebtes, Traditionelles zwecks Einschüchterung bzw. Ermutigung wieder aufleben lassen.) "],"English":["lit. reincarnated in sb else's body (idiom); fig. a discarded or discredited idea returns in another guise"]}}
,"%u501F%u5E33":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一~`場~`大~`病~`花~`光~`他~`所有~`積蓄~，`眼前~`只好~`借帳~`度日~」。"],"f":"`借~`錢~。`也~`作~「`借~`賬~」。"}],"A":"`借~账","_":"1001800031","p":"jièzhàng","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄓㄤˋ"}],"t":"`借~`帳~"}
,"%u501F%u64DA":{"h":[{"d":[{"f":"`向~`別人~`借用~`財物~`時~`所~`立~`的~`字據~。"}],"A":"`借~`据~","_":"1001800047","p":"jièjù","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄐㄩˋ"}],"translation":{"francais":["reconnaissance de dette"],"English":["receipt for a loan"]},"t":"`借~`據~"}
,"%u501F%u652F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`近日~`亟需~`用錢~，`可否~`先行~`借支~」、「`他~`家~`中~`遭逢~`重大~`變故~，`因而~`向~`老闆~`預先~`借支~」。"],"f":"`未~`至~`發薪~`日~`而~`提前~`支領~`工資~`或~`其他~`報酬~。"}],"_":"1001800005","p":"jièzhī","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄓ"}],"translation":{"francais":["obtenir une avance sur son salaire"],"English":["to get an advance on one's pay"]},"t":"`借~`支~"}
,"%u501F%u6545":{"t":"`借~`故~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`借故~`退席~」、「`她~`為了~`擾亂~`議事~，`借故~`拖延~`時間~」。"],"f":"`假借~`某~`種~`原因~。`也~`作~「`藉故~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"_":"1001800020","p":"jiègù","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄍㄨˋ"}],"translation":{"francais":["prendre pour excuse"],"Deutsch":["unter einem Vorwand "],"English":["to find an excuse"]}}
,"%u501F%u65B9":{"t":"`借~`方~","h":[{"d":[{"f":"`向~`人~`借~`錢~`的~`人~。"},{"f":"`收入~`款項~`的~`一方~；`簿記~`帳戶~`的~`左~`方~，`記載~`資產~`的~`增加~，`負債~`和~`淨值~`的~`減少~`（~`與~「`貸方~」`相對~）。`也~`作~「`收方~」。"}],"_":"1001800003","p":"jièfāng","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄈㄤ"}],"translation":{"francais":["emprunteur","côté débit (d'une feuille d'équilibre)"],"Deutsch":["Schuldner  (S)","Soll, Sollseite (eines Kontos)  (S, Wirtsch)"],"English":["borrower","debit side (of a balance sheet)"]}}
,"%u501F%u666F":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`園林~`藝術~`的~`造~`景~`手法~。`借~`取~`園~`外~`的~`景色~`來~`陪襯~，`豐富~`園~`內~`的~`景致~，`使~`園~`內~`園~`外~`的~`景色~`融為一體~`或~`相~`呼應~。"}],"_":"1001800036","p":"jièjǐng","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄐㄧㄥˇ"}],"t":"`借~`景~"}
,"%u501F%u6771%u98A8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`隨著~`智慧型手機~`的~`普及~，`遊戲~`製造商~`借東風~`開發~`了~`新~`的~`市場~」。"],"f":"`原~`指~《`三國~`演義~》`中~`諸葛亮~`祭~`借東風~，`助~`周~`瑜~`火攻~`破~`曹~`操~`大軍~。`後~`借~`指~`利用~`好~`的~`形勢~`做事~。"}],"A":"`借~东风","_":"1001800017","p":"jièdōngfēng","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄉㄨㄥ　ㄈㄥ"}],"translation":{"English":["lit. to use the eastern wind (idiom)","fig. to use sb's help"]},"t":"`借~`東風~"}
,"%u501F%u689D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`打~`借條~」、「`借條~`給~`了~`財物~`所有~`人~`一點兒~`保障~」。"],"f":"`向~`人~`借用~`財物~`時~，`作為~`憑證~`的~`便條~`式~`借據~。"}],"A":"`借~条","_":"1001800032","p":"jiètiáo","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄊㄧㄠˊ"}],"translation":{"English":["receipt for a loan","IOU"]},"t":"`借~`條~"}
,"%u501F%u68AF%u5B50%u4E0B%u6A13":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`照~`目前~`的~`情形~，`不如~`將計就計~，`借梯子下樓~」。"],"f":"`比喻~`利用~`某~`種~`機會~`或~`情勢~`以~`擺脫~`困境~。"}],"A":"`借~`梯子~`下~楼","_":"1001800029","p":"jiè tīzi xiàlóu","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄊㄧ　˙ㄗ　ㄒㄧㄚˋ　ㄌㄡˊ"}],"t":"`借~`梯子~`下~`樓~"}
,"%u501F%u6B3E":{"t":"`借~`款~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`借款~`創業~」、「`為了~`協助~`妹妹~`留學~，`他~`決定~`向~`銀行~`借款~」。"],"f":"`向~`他人~`借~`錢~；`借~`錢~`給~`他人~。"},{"e":["例⃝「`償還~`借款~」、「`這~`筆~`借款~`已經~`積欠~`半~`年~`之~`久~」。"],"f":"`借用~`的~`錢~。"}],"_":"1001800035","p":"jièkuǎn","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄎㄨㄢˇ"}],"translation":{"francais":["emprunt","emprunter de l'argent"],"Deutsch":["Anleihe  (S)","Darlehen  (S)","Kreditaufnahme  (S)","Geld leihen  (V)"],"English":["to lend money","to borrow money","loan"]}}
,"%u501F%u6BBC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`借殼~`上市~」、「`借殼~`炒作~」。"],"f":"`收購~、`合併~`無~`資產~`或~`負債~`的~`公司~`來~`經營~`生產~，`發展~`事業~。"}],"A":"`借~壳","_":"1001800034","p":"jièké","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄎㄜˊ"}],"t":"`借~`殼~"}
,"%u501F%u6C34%u63A8%u8239":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`借水推船~，`利用~`政府~`的~`獎助~，`完成~`他~`的~`研究~`報告~」。"],"f":"`借助~`水力~`行船~。`比喻~`憑~`借~`外力~`以~`達成~`自己~`的~`目的~。`也~`作~「`借水行舟~」、「`借風使船~」、「`借風駛船~」。"}],"_":"1001800007","p":"jièshuǐ-tuīchuán","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄕㄨㄟˇ　ㄊㄨㄟ　ㄔㄨㄢˊ"}],"t":"`借~`水~`推~`船~"}
,"%u501F%u6C34%u884C%u821F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`順水人情~，`借水行舟~」。"],"f":"`借助~`水力~`行船~。`比喻~`憑~`借~`外力~`以~`達到~`自己~`的~`目的~。`也~`作~「`借水推船~」、「`借風使船~」、「`借風駛船~」。"}],"_":"1001800006","p":"jièshuǐ-xíngzhōu","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄕㄨㄟˇ　ㄒㄧㄥˊ　ㄓㄡ"}],"t":"`借~`水~`行~`舟~"}
,"%u501F%u706B":{"h":[{"d":[{"f":"`吸菸~`者~`向~`別人~`借用~`火柴~、`打火機~`等~`或~`借用~`別人~`點燃~`的~`菸~`來~`點燃~`自己~`的~`菸~。"}],"_":"1001800004","p":"jièhuǒ","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄏㄨㄛˇ"}],"translation":{"francais":["demander du feu (pour une cigarette)"],"English":["to borrow a light (for a cigarette)"]},"t":"`借~`火~"}
,"%u501F%u7528":{"t":"`借~`用~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`借用~`您~`的~`字典~」、「`可以~`借用~`您~`的~`鉛筆~`嗎~」、「`您~`的~`雨傘~`借用~`一下~`好~`嗎~？」。"],"f":"`暫~`借~`使用~`（~`他人~`的~`物品~）。"},{"e":["例⃝「`倉庫~`可以~`暫時~`借用~`作為~`停車~`庫~」、「「`祝融~」`可以~`借用~`來~`代替~「`火災~」`一~`詞~」。"],"f":"`把~`某~`件~`事物~`借~`作~`其他~`用途~。"}],"_":"1001800011","p":"jièyòng","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄩㄥˋ"}],"translation":{"francais":["emprunter qch pour un autre usage","emprunter une idée pour son propre usage"],"Deutsch":["leihen, ausleihen  (V)"],"English":["to borrow sth for another use","to borrow an idea for one's own use"]}}
,"%u501F%u7AEF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`借端~`發作~」、「`毋須~`借端~`推辭~」。"],"f":"`假~`託~`事由~；`借故~。`也~`作~「`藉~`端~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"_":"1001800042","p":"jièduān","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄉㄨㄢ"}],"translation":{"English":["to use as pretext"]},"t":"`借~`端~"}
,"%u501F%u7BB8%u4EE3%u7C4C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`古代~`軍師~`最~`主要~`的~`工作~`是~`借箸代籌~」。"],"f":"`比喻~`代替~`他人~`出~`謀~`策劃~。`也~`作~「`借~`箸~`代~`謀~」。"}],"A":"`借~`箸~`代~筹","_":"1001800043","p":"jièzhù-dàichóu","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄓㄨˋ　ㄉㄞˋ　ㄔㄡˊ"}],"t":"`借~`箸~`代~`籌~"}
,"%u501F%u82B1%u737B%u4F5B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`幅~`畫~`是~`別人~`送~`我~`的~，`我~`現在~`借花獻佛~，`請~`您~`欣賞~`吧~！」。"],"f":"`比喻~`利用~`別人~`的~`東西~`去~`做人情~。"}],"A":"`借~`花~献`佛~","_":"1001800018","p":"jièhuā-xiànfó","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄏㄨㄚ　ㄒㄧㄢˋ　ㄈㄛˊ"}],"translation":{"English":["lit. presenting the Buddha with borrowed flowers (idiom); fig. to win favor or influence using sb else's property","plagiarism"]},"t":"`借~`花~`獻~`佛~"}
,"%u501F%u8A18%u5361":{"t":"`借~`記~`卡~","h":[{"p":"jièjìkǎ","S":"陸⃟","d":[{"f":"`一~`種~`可以~`取代~`現金~`消費~`的~`卡片~。`持~`卡~`人~`可~`在~`指定~`的~`銀行~、`商店~`等~`處~`憑~`卡~`簽字~`或~`輸入~`密碼~`以~`購買~`商品~，`或~`從~`提款機~`提取~`現金~、`轉帳~`等~。`消費~`金額~`由~`存款~`帳戶~`扣~`款~，`無法~`透支~。`也~`作~「`扣帳卡~」。"}],"A":"`借~记`卡~","_":"1001800027","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄐㄧˋ　ㄎㄚˇ"}],"translation":{"francais":["carte de paiement"],"Deutsch":["Debitkarte, Kundenkarte  (S)"],"English":["debit card"]}}
,"%u501F%u8A5E":{"t":"`借~`詞~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`趕緊~`解決~`問題~，`不要~`借詞~`遷延~」。"],"f":"`藉口~。`也~`作~「`藉詞~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"},{"f":"`從~`別~`的~`民族~`語言~`中~`吸收~`來~`的~`詞語~。`如~「`沙發~」、「`榻榻米~」、「`舍利~」`等~。`也~`作~「`外來語~」、「`外來詞~」。"}],"A":"`借~词","_":"1001800033","p":"jiècí","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄘˊ"}],"translation":{"francais":["emprunt lexical"],"Deutsch":["Lehnwort  (S, Sprachw)"],"English":["loanword","pretext"]}}
,"%u501F%u8ABF":{"t":"`借~`調~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`新~`成立~`部門~`的~`員工~`都~`是~`其他~`單位~`借調~`來~`的~」。"],"f":"`以~`借用~`的~`方式~，`暫時~`調派~`到~`別~`的~`單位~`去~`工作~。"}],"A":"`借~调","_":"1001800044","p":"jièdiào","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄉㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["détachement"],"Deutsch":["Abordnung  (leihweise Versetzung)  (S)"],"English":["temporary transfer (of personnel)"]}}
,"%u501F%u8B80":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`申請~`借讀~」、「`借讀~`證明書~」。"],"f":"`學籍~`在~`甲~`校~，`由於~`某~`原因~`而~`到~`乙~`校~`就讀~。"},{"e":["例⃝「`把~`孩子~`送~`到~`城市~`借讀~」。"],"f":"陸⃝`特指~`戶籍~`在~`甲~`地~`的~`中~`小學~`生~，`由於~`某~`原因~`而~`到~`乙~`地~`就讀~。"}],"A":"`借~读","_":"1001800051","p":"jièdú","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄉㄨˊ"}],"translation":{"English":["to attend school on a temporary basis"]},"t":"`借~`讀~"}
,"%u501F%u8CB8":{"t":"`借~`貸~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`借貸~`度日~」、「`借貸~`無門~」。"],"f":"`向~`別人~`借~`錢~。"},{"e":["例⃝「`借貸~`平衡~」。"],"f":"`帳冊~`或~`資產~`負債~`表~`上~`的~「`借方~」`與~「`貸方~」。"}],"A":"`借~贷","_":"1001800038","p":"jièdài","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄉㄞˋ"}],"translation":{"francais":["emprunter de l'argent"],"Deutsch":["Kredit aufnehmen, beleihen  (S)"],"English":["to borrow or lend money","debit and credit items on a balance sheet"]}}
,"%u501F%u904E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`對不起~，`請~`借過~`一下~」。"],"f":"`客氣話~。`用~`於~`自己~`請~`別人~`讓路~`時~。"}],"A":"`借~过","_":"1001800040","p":"jièguò","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄍㄨㄛˋ"}],"translation":{"English":["excuse me"]},"t":"`借~`過~"}
,"%u501F%u9152%u6F86%u6101":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`借酒澆愁~`愁~`更~`愁~」。"],"f":"`借~`喝~`酒~`來~`排除~`心裡~`的~`愁苦~`煩悶~。"}],"A":"`借~`酒~浇`愁~","_":"1001800026","p":"jièjiǔ-jiāochóu","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄐㄧㄡˇ　ㄐㄧㄠ　ㄔㄡˊ"}],"translation":{"English":["to drown one's sorrows (in alcohol)"]},"t":"`借~`酒~`澆~`愁~"}
,"%u501F%u9152%u88DD%u760B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`借酒裝瘋~，`故意~`搗蛋~」、「`失意~`的~`人~`容易~`用~`借酒裝瘋~`來~`排解~`心~`中~`苦悶~」。"],"f":"`利用~`喝~`酒~`來~`裝瘋賣傻~，`發洩~`心~`中的~`鬱悶~`或~`不滿~`的~`情緒~。"}],"A":"`借~`酒~装疯","_":"1001800025","p":"jièjiǔ-zhuāngfēng","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄐㄧㄡˇ　ㄓㄨㄤ　ㄈㄥ"}],"t":"`借~`酒~`裝~`瘋~"}
,"%u501F%u91CD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`借重~`父親~`的~`名望~，`順利~`得~`到~`工作~`機會~」、「`借重~`前輩~`們~`的~`經驗~，`事情~`能~`做~`得~`更~`好~」。"],"f":"`憑藉~`他人~`的~`力量~`（~`名望~、`地位~、`經驗~`等~）。"},{"e":["例⃝「`這~`事情~`還~`望~`借重~`您~`的~`力量~」、「`往後~`借重~`之~`處~`還~`很~`多~，`煩~`您~`多~`操勞~」。"],"f":"`敬辭~。`多~`用~`於~`請~`他人~`幫忙~。"}],"_":"1001800021","p":"jièzhòng","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄓㄨㄥˋ"}],"translation":{"English":["to rely on sb for support"]},"t":"`借~`重~"}
,"%u501F%u93E1":{"h":[{"d":[{"f":"`借~`他人~`的~`言行~，`從中~`學習~`或~`吸取~`經驗~`教訓~。`也~`作~「`借鑒~」、「`借鑑~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"A":"`借~镜","_":"1001800050","p":"jièjìng","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄐㄧㄥˋ"}],"translation":{"Deutsch":["<`地~ Geogr> an etw angrenzen, an etw anstoßen  (V)"],"English":["to use other people's experience","to borrow from a source","to use as reference"]},"t":"`借~`鏡~"}
,"%u501F%u9451":{"h":[{"d":[{"f":"`借~`他人~`的~`言行~，`從中~`學習~`或~`吸取~`經驗~`教訓~。`也~`作~「`借鏡~」、「`借鑒~」。"}],"A":"`借~鉴","_":"1001800053","p":"jièjiàn","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄐㄧㄢˋ"}],"t":"`借~`鑑~"}
,"%u501F%u9452":{"t":"`借~`鑒~","h":[{"d":[{"f":"`借~`他人~`的~`言行~，`從中~`學習~`或~`吸取~`經驗~`教訓~。`也~`作~「`借鏡~」、「`借鑑~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"A":"`借~鉴","_":"1001800052","p":"jièjiàn","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄐㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["tirer une leçon du passé","prendre pour référence","prendre exemple sur"],"Deutsch":["heranziehen (Erfahrungen), heranziehen und verwerten  (V)"],"English":["to use other people's experience","to borrow from a source","to use as reference"]}}
,"%u501F%u95B1":{"t":"`借~`閱~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`借閱~`須知~」、「`借閱~`期限~」、「`向~`圖書館~`借閱~`的~`書籍~，`請~`按時~`歸還~」。"],"f":"`把~`圖書~、`雜誌~、`資料~`等~`借~`來~`閱讀~。"}],"A":"`借~阅","_":"1001800046","p":"jièyuè","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄩㄝˋ"}],"translation":{"francais":["emprunter des livres"],"Deutsch":["ausleihen  (V)"],"English":["to borrow books to read"]}}
,"%u501F%u96DE%u751F%u86CB":{"h":[{"p":"jièjī-shēngdàn","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`人~`要~`腳踏實地~，`莫~`妄想~`借雞生蛋~」。"],"f":"`比喻~`利用~`他人~`或~`他~`物~`使~`自己~`得利~。"}],"A":"`借~鸡`生~`蛋~","_":"1001800049","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄐㄧ　ㄕㄥ　ㄉㄢˋ"}],"t":"`借~`雞~`生~`蛋~"}
,"%u501F%u984C%u767C%u63EE":{"t":"`借~`題~`發揮~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`請~`就事論事~，`不要~`借題發揮~」。"],"f":"`借用~`別~`的~`事情~`為~`題~，`表達~`自己~`真正~`的~`意圖~。"}],"A":"`借~题发挥","_":"1001800048","p":"jiètí-fāhuī","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄊㄧˊ　ㄈㄚ　ㄏㄨㄟ"}],"translation":{"francais":["se servir d'un incident pour insinuer ses propres idées","déformer et exagérer les faits"],"Deutsch":["Ausnutzen, dass ein Thema angesprochen wurde und seine eigenen Ideen darlegen  (V)","die Chance nutzen und seine eigene Gedanken darlegen  (V)"],"English":["to use the current topic to put over one's own ideas","to use sth as a pretext to make a fuss"]}}
,"%u501F%u98A8%u4F7F%u8239":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`冷門~`書~`若~`能~`搭~`上~`時興~`話題~，`借風使船~，`也~`能~`創造~`銷售~`佳績~」。"],"f":"`借助~`風力~`行船~。`比喻~`利用~`外力~`達到~`自己~`的~`目的~。`也~`作~「`借水推船~」、「`借水行舟~」、「`借風駛船~」。"}],"A":"`借~风`使~`船~","_":"1001800022","p":"jièfēng-shǐchuán","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄈㄥ　ㄕˇ　ㄔㄨㄢˊ"}],"t":"`借~`風~`使~`船~"}
,"%u501F%u98A8%u99DB%u8239":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`做事~`不能~`總是~`借風駛船~，`毫無~`創新~」。"],"f":"`借助~`風力~`行船~。`比喻~`利用~`外力~`達到~`自己~`的~`目的~。`也~`作~「`借風使船~」、「`借水推船~」、「`借水行舟~」。"}],"A":"`借~风驶`船~","_":"1001800023","p":"jièfēng-shǐchuán","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄈㄥ　ㄕˇ　ㄔㄨㄢˊ"}],"t":"`借~`風~`駛~`船~"}
,"%u511F":{"n":15,"t":"償","r":"`人~","c":17,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`償還~」、「`補償~」、「`償付~」、「`得不償失~」。"],"f":"`歸還~；`相抵~。"},{"e":["例⃝「`如願以償~」、「`一償宿願~」。"],"f":"`滿足~；`實現~。"},{"e":["例⃝「`無償~`行為~」、「`有償~`服務~」。"],"f":"`代價~；`報酬~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"偿","_":"1002580000","p":"cháng","b":"ㄔㄤˊ"}],"translation":{"francais":["payer","rembourser","satisfaire","exaucer","réparer"],"Deutsch":["jmd. entschädigen, büßen  (V)","zurückzahlen, zurückerstatten  (V)"],"English":["to repay","to compensate for","to recompense","to fulfill (hopes etc)"]}}
,"%u511F%u4ED8":{"t":"`償~`付~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`償付~`債務~」、「`償付~`貸款~」。"],"f":"`償還~`支付~。"}],"A":"偿`付~","_":"1002580001","p":"chángfù","b":"ㄔㄤˊ　ㄈㄨˋ"}],"translation":{"francais":["rembourser"],"Deutsch":["begleichen, ausgleichen  (V)"],"English":["to pay back"]}}
,"%u511F%u547D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`殺~`人~`償命~」。"],"f":"`（~`殺~`人~`者~）`以~`自己~`的~`命~`相抵~。"}],"A":"偿`命~","_":"1002580002","p":"chángmìng","b":"ㄔㄤˊ　ㄇㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["(un assassin) payer de sa vie"],"English":["to pay with one's life"]},"t":"`償~`命~"}
,"%u511F%u9084":{"t":"`償~`還~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`分期~`償還~」、「`償還~`貸款~」。"],"f":"`歸還~`（~`所~`積欠~`的~`財物~`或~`債務~`等~）。"}],"A":"偿还","_":"1002580005","p":"chánghuán","b":"ㄔㄤˊ　ㄏㄨㄢˊ"}],"translation":{"francais":["rendre","rembourser"],"Deutsch":["Amortisation  (S)"],"English":["to repay","to reimburse"]}}
,"%u511F%u9858":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`求~`子~`多~`年~，`如今~`終於~`償願~」。"],"f":"`實現~`願望~。"}],"A":"偿`愿~","_":"1002580006","p":"chángyuàn","b":"ㄔㄤˊ　ㄩㄢˋ"}],"t":"`償~`願~"}
,"%u529F":{"n":3,"t":"功","r":"`力~","c":5,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`記功~`行~`賞~」、「`歌功頌德~」。"],"f":"`對~`事業~、`工作~`的~`貢獻~`（~`與~「`過~」`相對~）。"},{"e":["例⃝「`成功~」、「`功虧一簣~」、「`事半功倍~」。"],"f":"`成效~；`成就~。"},{"e":["例⃝「`用功~」、「`基本功~」。"],"f":"`功夫~。"},{"f":"`物理學~`上~`指~`施~`於~`物體~`上~`的~`力~`與~`物體~`沿~`施~`力~`方向~`所~`移動~`距離~`的~`乘積~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1003810000","p":"gōng","b":"ㄍㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["mérite","exploit","effet","services","effort","habilité"],"Deutsch":["Leistung  (S)","Verdienst  (S)","Erfüllung "],"English":["meritorious deed or service","achievement","result","service","accomplishment","work (physics)"]}}
,"%u529F%u4E0D%u53EF%u6C92":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這個~`案子~`能~`圓滿~`完成~，`小~`李~`功不可沒~」。"],"f":"`功勞~`很~`大~，`無法~`抹~`滅~。"}],"A":"`功~`不可~没","_":"1003810006","p":"gōngbùkěmò","b":"ㄍㄨㄥ　ㄅㄨˋ　ㄎㄜˇ　ㄇㄛˋ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) ses contributions ne peuvent passer inaperçues"],"English":["one's contributions cannot go unnoticed (idiom)"]},"t":"`功~`不可~`沒~"}
,"%u529F%u4E0D%u5510%u6350":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`有為~`必~`成~，`功不唐捐~」。"],"f":"`所~`下~`的~`功夫~`不會~`白白~`地~`浪費~。`比喻~`付出~`一定~`會~`有~`回報~。"}],"_":"1003810007","p":"gōngbùtángjuān","b":"ㄍㄨㄥ　ㄅㄨˋ　ㄊㄤˊ　ㄐㄩㄢ"}],"t":"`功~`不~`唐~`捐~"}
,"%u529F%u4EE4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`是~`朝廷~`功令~，`又~`不是~`你~`不肖~`花~`掉~`了~`（~《`儒~`林~`外史~•`第~`四~`十~`回~》）」。"],"f":"〈`書~〉`古代~`指法~`令~。"}],"_":"1003810008","p":"gōnglìng","b":"ㄍㄨㄥ　ㄌㄧㄥˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Verordnung  (S)"],"English":["decree"]},"t":"`功~`令~"}
,"%u529F%u5229":{"t":"`功~`利~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`選讀~`大學~`科系~`應考~`慮~`個人~`興趣~，`切忌~`功利~」。"],"f":"`功效~`和~`利益~。"},{"e":["例⃝「`他~`做人~`很~`功利~，`朋友~`們~`都~`敬而遠之~」。"],"f":"`形容~`過於~`注重~`實際~`功效~`和~`現實~`利益~。"}],"_":"1003810019","p":"gōnglì","b":"ㄍㄨㄥ　ㄌㄧˋ"}],"translation":{"francais":["Utilitarisme"],"Deutsch":["materieller Nutzen  (S)"],"English":["utility"]}}
,"%u529F%u5229%u4E3B%u7FA9":{"t":"`功利~`主義~","h":[{"d":[{"f":"`主要~`由~`英~`國學~`者~`邊~`沁~`（~Bentham）`提~`出~`的~`一~`種~`倫理~`學說~。`認為~`行為~`的~`準則~`取決~`於是~`否~`具有~`增加~`快樂~`或~`減少~`痛苦~`的~`功用~。`後~`泛指~`以~`眼前~`效益~`來~`衡量~`是非~`的~`主張~`和~`行為~。"}],"A":"`功利~`主~义","_":"1003810020","p":"gōnglì zhǔyì","b":"ㄍㄨㄥ　ㄌㄧˋ　ㄓㄨˇ　ㄧˋ"}],"translation":{"francais":["utilitarisme"],"Deutsch":["Utilitarismus  (S)"],"English":["utilitarianism"]}}
,"%u529F%u529B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`勤~`讀書~`有助~`於~`提升~`寫作~`功力~」。"],"f":"`功夫~；`造詣~。`也~`作~「`工力~」。"}],"_":"1003810001","p":"gōnglì","b":"ㄍㄨㄥ　ㄌㄧˋ"}],"translation":{"francais":["mérite","efficacité","compétence","habileté","puissance"],"English":["merit","efficacy","competence","skill","power"]},"t":"`功~`力~"}
,"%u529F%u52DB":{"t":"`功~`勛~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`蓋世~`功勛~」。"],"f":"`為~`國家~`社會~`建立~`的~`巨大~`功績~。"}],"A":"`功~勋","_":"1003810039","p":"gōngxūn","b":"ㄍㄨㄥ　ㄒㄩㄣ"}],"translation":{"francais":["exploits","mérites"],"Deutsch":["Verdienstorden  (S)"],"English":["achievement","meritorious deed","contributions (for the good of society)"]}}
,"%u529F%u52DB%u4E0D%u673D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`將軍~`為~`國~`犧牲~，`功勛不朽~」。"],"f":"`建立~`的~`功績~`永~`不~`磨滅~。`用~`於~`哀~`輓~`男~`喪~`的~`題辭~。"}],"A":"`功~勋`不朽~","_":"1003810040","p":"gōngxūn-bùxiǔ","b":"ㄍㄨㄥ　ㄒㄩㄣ　ㄅㄨˋ　ㄒㄧㄡˇ"}],"t":"`功勛~`不朽~"}
,"%u529F%u52DE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`立功~`勞~」、「`功勞~`簿~」、「`汗馬功勞~」。"],"f":"`對~`事業~`作~`出~`的~`貢獻~。"}],"A":"`功~劳","_":"1003810036","p":"gōngláo","b":"ㄍㄨㄥ　ㄌㄠˊ"}],"translation":{"francais":["exploit","contribution","mérite"],"English":["contribution","meritorious service","credit"]},"t":"`功~`勞~"}
,"%u529F%u540D":{"t":"`功~`名~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`三~`十~`功名~`塵~`與~`土~」。"],"f":"`功業~`和~`名聲~。"},{"e":["例⃝「`求~`功名~」、「`功名~`利祿~」、「`富貴~`功名~」。"],"f":"`舊~`指~`科舉~`稱號~`或~`官職~`名位~。"}],"_":"1003810017","p":"gōngmíng","b":"ㄍㄨㄥ　ㄇㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["Examens impériaux"],"Deutsch":["Ruf, Reputation  (S)"],"English":["scholarly honor (in imperial exams)","rank","achievement","fame","glory"]}}
,"%u529F%u5728%u6851%u6893":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`造福~`鄉親~，`功在桑梓~」。"],"f":"`對~`鄉里~`百姓~`有~`貢獻~`（~`桑梓~：`指~`鄉里~）。`頌揚~`政界~`或~`政界~`人士~，`多~`用~`此~`一~`賀~`辭~。"}],"_":"1003810011","p":"gōngzài-sāngzǐ","b":"ㄍㄨㄥ　ㄗㄞˋ　ㄙㄤ　ㄗˇ"}],"t":"`功~`在~`桑梓~"}
,"%u529F%u5782%u793E%u6559":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出版~`大量~`優良~`典籍~，`功垂社教~」。"],"f":"`對~`社會教育~`甚~`有~`貢獻~，`可~`為~`世人~`典範~。`用~`於~`祝賀~`書局~`開業~`的~`題辭~。"}],"_":"1003810023","p":"gōngchuí-shèjiào","b":"ㄍㄨㄥ　ㄔㄨㄟˊ　ㄕㄜˋ　ㄐㄧㄠˋ"}],"t":"`功~`垂~`社~`教~"}
,"%u529F%u592B":{"t":"`功~`夫~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`用~`三~`年~`的~`功夫~`才~`完成~`這~`本~`曠世~`巨作~」。"],"f":"`花費~`的~`時間~`或~`精力~。"},{"e":["例⃝「`我~`沒有~`功夫~`陪~`你~`瞎攪~`和~！」。"],"f":"`空閒~`的~`時間~。"},{"e":["例⃝「`一會兒~`功夫~」、「`我~`剛~`讀書~`那~`功夫~，`學校~`資源~`還~`很~`少~」。"],"f":"〈`口~〉`一~`段~`時間~；`時候~。"},{"e":["例⃝「`書法~`功夫~`深厚~」。"],"f":"`造詣~；`本領~。∥`也~`作~「`工夫~」。"},{"e":["例⃝「`功夫片~」、「`中國~`功夫~」。"],"f":"`武術~`技能~。"}],"_":"1003810002","p":"gōngfū<br>陸⃝gōngfu","b":"ㄍㄨㄥ　ㄈㄨ<br>陸⃝ㄍㄨㄥ　˙ㄈㄨ"}],"translation":{"francais":["temps","art","habileté","travail","kung-fu","art martial"],"Deutsch":["chinesische Kampfkunst, Kungfu, Kung Fu  (S)","Können, Fähigkeit, Geschick, Kunstfertigkeit  (S)","Mühe, Anstrengung, Arbeit  (S)","Zeit und Mühe, Zeitaufwand, benötigte Zeit  (S)"],"English":["skill","art","kung fu","labor","effort"]}}
,"%u529F%u592B%u7247":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`武打~、`拳~`鬥~`為主~`要~`表演~`形式~`的~`電影片~；`指~`以~`中國~`武術~`為主~`要~`情節~`發展~`的~`電影片~。`也~`作~「`武打片~」、「`功夫片~`兒~」、「`武打片~`兒~」。"}],"_":"1003810003","p":"gōngfūpiàn<br>陸⃝gōngfupiàn","b":"ㄍㄨㄥ　ㄈㄨ　ㄆㄧㄢˋ<br>陸⃝ㄍㄨㄥ　˙ㄈㄨ　ㄆㄧㄢˋ"}],"t":"`功夫~`片~"}
,"%u529F%u592B%u8336":{"t":"`功夫~`茶~","h":[{"d":[{"f":"`（~`廣~`東~、`福~`建~`及~`臺灣~`一帶~`的~）`一~`種~`飲茶~`風尚~。`茶葉~、`茶具~、`水質~`十分~`考究~，`沏茶~、`飲茶~，`都~`有~`一定~`的~`程序~`和~`禮儀~。"}],"_":"1003810005","p":"gōngfūchá<br>陸⃝gōngfuchá","b":"ㄍㄨㄥ　ㄈㄨ　ㄔㄚˊ<br>陸⃝ㄍㄨㄥ　˙ㄈㄨ　ㄔㄚˊ"}],"translation":{"francais":["gong fu cha","cérémonie du thé"],"Deutsch":["Gong Fu Cha "],"English":["very concentrated type of tea drunk in Chaozhou, Fujian and Taiwan"]}}
,"%u529F%u5B8F%u5316%u80B2":{"h":[{"d":[{"f":"`教化~`培育~`學生~`的~`功勞~`宏大~，`貢獻~`良多~。`用~`於~`頌揚~`教育~`界~`人士~`的~`題辭~。"}],"_":"1003810018","p":"gōnghóng-huàyù","b":"ㄍㄨㄥ　ㄏㄨㄥˊ　ㄏㄨㄚˋ　ㄩˋ"}],"t":"`功~`宏~`化育~"}
,"%u529F%u5C31%u540D%u6210":{"h":[{"d":[{"f":"`成就~`了~`功業~`才~`有名~`聲~；`也~`指~`功業~`和~`名聲~`都~`得~`到~`了~。`也~`作~「`功成名就~」、「`功成名立~」、「`功成名遂~」。"}],"_":"1003810035","p":"gōngjiù-míngchéng","b":"ㄍㄨㄥ　ㄐㄧㄡˋ　ㄇㄧㄥˊ　ㄔㄥˊ"}],"t":"`功~`就~`名~`成~"}
,"%u529F%u5E95":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`功底~`紮實~」、「`功底~`深厚~」。"],"f":"`功夫~`的~`根底~；`指~`學識~、`技藝~`等~`的~`基礎~。"}],"_":"1003810021","p":"gōngdǐ","b":"ㄍㄨㄥ　ㄉㄧˇ"}],"translation":{"francais":["ayant une bonne formation de base","une solide expérience"],"English":["training in the basic skills","knowledge of the fundamentals"]},"t":"`功~`底~"}
,"%u529F%u5FB7":{"t":"`功~`德~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`捐血~`也~`算是~`一~`件~`功德~」。"],"f":"`功業~`與~`德行~。"},{"e":["例⃝「`做功德~」。"],"f":"`指~`佛教~`徒~`念佛~、`誦經~、`布施~、`超度~`或~`道士~`打醮~`等~`善行~。"},{"e":["例⃝「`功德無量~」。"],"f":"`佛教~`稱~`行善~`所~`生~`的~`利益~。"}],"_":"1003810049","p":"gōngdé","b":"ㄍㄨㄥ　ㄉㄜˊ"}],"translation":{"francais":["réussite et vertu","mérite"],"Deutsch":["Verdienste und Tugenden  (S)","wohltätige und fromme Handlung; Wohltätigkeit  (S)"],"English":["achievements and virtue"]}}
,"%u529F%u5FB7%u5713%u6EFF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`梁~`皇~`法會~，`功德圓滿~」、「`完成~`學業~，`功德圓滿~」。"],"f":"`原~`指~`佛教~`的~`佛事~`圓滿~`結束~。`引申~`為~`事情~`圓滿~`完成~`之~`意~。"}],"A":"`功德~圆满","_":"1003810051","p":"gōngdé-yuánmǎn","b":"ㄍㄨㄥ　ㄉㄜˊ　ㄩㄢˊ　ㄇㄢˇ"}],"translation":{"English":["virtuous achievements come to their successful conclusion (idiom)"]},"t":"`功德~`圓滿~"}
,"%u529F%u5FB7%u7121%u91CF":{"t":"`功德~`無量~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`救~`人~`一命~，`功德無量~」、「`修橋鋪路~，`功德無量~」。"],"f":"`功業~`和~`德行~`大~`到~`不可~`計量~。"}],"A":"`功德~`无~`量~","_":"1003810050","p":"gōngdé-wúliàng","b":"ㄍㄨㄥ　ㄉㄜˊ　ㄨˊ　ㄌㄧㄤˋ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) une générosité sans bornes","des bontés et des mérites infinis"],"Deutsch":["grenzenlose Wohltaten  (S)"],"English":["no end of virtuous achievements (idiom); boundless beneficence"]}}
,"%u529F%u6210%u4E0D%u5C45":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`功成不居~，`為~`而~`不~`恃~」。"],"f":"`原~`指~`順應~`自然~，`不~`占為己有~；`後~`引申~`為~`建立~`功勞~，`卻~`不~`歸功~`於~`自己~。"}],"_":"1003810012","p":"gōngchéng-bùjū","b":"ㄍㄨㄥ　ㄔㄥˊ　ㄅㄨˋ　ㄐㄩ"}],"translation":{"English":["not to claim personal credit for achievement (idiom)"]},"t":"`功~`成~`不~`居~"}
,"%u529F%u6210%u540D%u5C31":{"h":[{"d":[{"f":"`成就~`了~`功業~`才~`有名~`聲~；`也~`指~`功業~`和~`名聲~`都~`得~`到~`了~。`也~`作~「`功就名成~」、「`功成名立~」、「`功成名遂~」。"}],"_":"1003810014","p":"gōngchéng-míngjiù","b":"ㄍㄨㄥ　ㄔㄥˊ　ㄇㄧㄥˊ　ㄐㄧㄡˋ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) gagner le succès et la reconnaissance"],"English":["to win success and recognition (idiom)"]},"t":"`功~`成名~`就~"}
,"%u529F%u6210%u540D%u7ACB":{"h":[{"d":[{"f":"`成就~`了~`功業~`才~`有名~`聲~；`也~`指~`功業~`和~`名聲~`都~`得~`到~`了~。`也~`作~「`功就名成~」、「`功成名就~」、「`功成名遂~」。"}],"_":"1003810013","p":"gōngchéng-mínglì","b":"ㄍㄨㄥ　ㄔㄥˊ　ㄇㄧㄥˊ　ㄌㄧˋ"}],"t":"`功~`成名~`立~"}
,"%u529F%u6210%u540D%u9042":{"h":[{"d":[{"f":"`成就~`了~`功業~`才~`有名~`聲~；`也~`指~`功業~`和~`名聲~`都~`得~`到~`了~。`也~`作~「`功就名成~」、「`功成名立~」、「`功成名就~」。"}],"_":"1003810015","p":"gōngchéng-míngsuì","b":"ㄍㄨㄥ　ㄔㄥˊ　ㄇㄧㄥˊ　ㄙㄨㄟˋ"}],"t":"`功~`成名~`遂~"}
,"%u529F%u6210%u8EAB%u9000":{"h":[{"d":[{"f":"`功業~`成就~`後~`就~`引退~。`也~`作~「`功遂身退~」。"}],"_":"1003810016","p":"gōngchéng-shēntuì","b":"ㄍㄨㄥ　ㄔㄥˊ　ㄕㄣ　ㄊㄨㄟˋ"}],"t":"`功~`成~`身~`退~"}
,"%u529F%u6548":{"t":"`功~`效~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`決明子~`具有~`清~`肝~`明~`目的~`功效~」。"],"f":"`功能~`和~`成效~。"}],"_":"1003810027","p":"gōngxiào","b":"ㄍㄨㄥ　ㄒㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["efficacité","rendement"],"Deutsch":["Effektivität  (S)"],"English":["efficacy"]}}
,"%u529F%u6557%u5782%u6210":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`諸葛亮~`一生~`志~`在~`興~`復~`漢~`室~，`結果~`功敗垂成~，`令~`人~`浩~`歎~」。"],"f":"`事情~`在即~`將~`成功~`時~`卻~`失敗~`了~。`也~`作~「`功~`墮~`垂~`成~」。"}],"A":"`功~败`垂~`成~","_":"1003810034","p":"gōngbài-chuíchéng","b":"ㄍㄨㄥ　ㄅㄞˋ　ㄔㄨㄟˊ　ㄔㄥˊ"}],"translation":{"English":["to fail within sight of success (idiom); last-minute failure","to fall at the last hurdle","snatching defeat from the jaws of victory"]},"t":"`功~`敗~`垂~`成~"}
,"%u529F%u670D":{"h":[{"d":[{"f":"`古代~`喪服~`名~。`有~`大功~、`小~`功~`的~`分別~。"}],"_":"1003810022","p":"gōngfú","b":"ㄍㄨㄥ　ㄈㄨˊ"}],"t":"`功~`服~"}
,"%u529F%u67B6":{"h":[{"d":[{"f":"`戲曲~`演員~`演出~`時~`的~`身段~、`姿勢~。`也~`作~「`工架~」。"}],"_":"1003810024","p":"gōngjià","b":"ㄍㄨㄥ　ㄐㄧㄚˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Akteur  (S)"]},"t":"`功~`架~"}
,"%u529F%u696D":{"t":"`功~`業~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`建立~`功業~」、「`千秋~`功業~」。"],"f":"`功績~`事業~。"}],"A":"`功~业","_":"1003810042","p":"gōngyè","b":"ㄍㄨㄥ　ㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["réalisation","travail remarquable","acte glorieux"],"Deutsch":["bedeutende Leistung "],"English":["achievement","outstanding work","glorious deed"]}}
,"%u529F%u696D%u5F6A%u70B3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`擔任~`部長~`時~`克~`盡~`己~`責~，`功業彪炳~，`深受~`大家~`景仰~」。"],"f":"`功勛~`事業~`顯著~。"}],"A":"`功~业`彪炳~","_":"1003810043","p":"gōngyè-biāobǐng","b":"ㄍㄨㄥ　ㄧㄝˋ　ㄅㄧㄠ　ㄅㄧㄥˇ"}],"t":"`功業~`彪炳~"}
,"%u529F%u7387":{"t":"`功~`率~","h":[{"d":[{"f":"`物體~`在~`單位~`時間~`內~`所~`做~`的~`功~`或~`轉換~`的~`能量~。"}],"_":"1003810033","p":"gōnglǜ","b":"ㄍㄨㄥ　ㄌㄩˋ"}],"translation":{"francais":["puissance (physique)"],"Deutsch":["Leistung  (S)"],"English":["rate of work","power (output)"]}}
,"%u529F%u7528":{"t":"`功~`用~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`膠原蛋白~`的~`功用~`在~`幫助~`傷口~`癒合~」。"],"f":"`功能~；`效用~。"}],"_":"1003810009","p":"gōngyòng","b":"ㄍㄨㄥ　ㄩㄥˋ"}],"translation":{"francais":["utilité"],"Deutsch":["Funktion, Anwendungszweck  (S)"],"English":["function"]}}
,"%u529F%u7E3E":{"t":"`功~`績~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`抗~`日~`功績~」、「`歷史~`功績~」。"],"f":"`功勞~`和~`勛~`績~。"}],"A":"`功~绩","_":"1003810054","p":"gōngjī<br>陸⃝gōngjì","b":"ㄍㄨㄥ　ㄐㄧ<br>陸⃝ㄍㄨㄥ　ㄐㄧˋ"}],"translation":{"francais":["exploit","mérite","performance","prouesse","louange","fait (n.)"],"Deutsch":["Kunststück  (S)","Verdienst  (S)","Errungenschaft, Leistung "],"English":["feat","contribution","merits and achievements"]}}
,"%u529F%u7F6A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`千秋~`功罪~」、「`是非~`功罪~」。"],"f":"`功勞~`和~`罪過~。"}],"_":"1003810046","p":"gōngzuì","b":"ㄍㄨㄥ　ㄗㄨㄟˋ"}],"translation":{"English":["achievements and crimes"]},"t":"`功~`罪~"}
,"%u529F%u8017":{"h":[{"d":[{"f":"`功率~`的~`耗損~；`指~`物體~`在~`單位~`時間~`內~`輸入~`功率~`與~`輸出~`功率~`的~`差額~。"}],"_":"1003810028","p":"gōnghào","b":"ㄍㄨㄥ　ㄏㄠˋ"}],"translation":{"francais":["consommation électrique","gaspillage d'énergie"],"English":["electric consumption","power wastage"]},"t":"`功~`耗~"}
,"%u529F%u80FD":{"t":"`功~`能~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`肝功能~」、「`特異功能~」。"],"f":"`功用~`和~`效能~。"}],"_":"1003810029","p":"gōngnéng","b":"ㄍㄨㄥ　ㄋㄥˊ"}],"translation":{"francais":["fonction"],"Deutsch":["Funktion  (S)"],"English":["function","capability"]}}
,"%u529F%u80FD%u5718":{"h":[{"p":"gōngnéngtuán","S":"陸⃟","d":[{"f":"`有機~`化合物~`分子~`中~，`能夠~`決定~`化合物~`主要~`性質~`的~`原子~`或~`原子~`團~。`如~`雙~`鍵~、`三~`鍵~、`羧基~`等~。`也~`作~「`官能團~」、「`官能基~」。臺⃝`即~「`官能基~」。"}],"A":"`功能~团","_":"1003810032","b":"ㄍㄨㄥ　ㄋㄥˊ　ㄊㄨㄢˊ"}],"translation":{"English":["functional group (chemistry)"]},"t":"`功能~`團~"}
,"%u529F%u80FD%u6027":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`由於~`這~`款~`新~`上市~`的~`手機~`兼具~`時尚~`與~`功能性~，`所以~`廣~`受~`消費者~`喜愛~」。"],"f":"`強調~`功用~`效能~`的~`性質~。"}],"_":"1003810030","p":"gōngnéngxìng","b":"ㄍㄨㄥ　ㄋㄥˊ　ㄒㄧㄥˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Funktionalität  (S)"],"English":["functionality"]},"t":"`功能~`性~"}
,"%u529F%u80FD%u8868":{"h":[{"d":[{"f":"`顯示~`在~`電視~、`手機~、`電腦~`等~`螢幕~`中~，`供~`用戶~`選擇~`的~`使用~`項目~。`也~`作~「`選單~」。臺⃝`也~`作~「`目錄~」。陸⃝`也~`作~「`菜單~」。  \n。"}],"_":"1003810031","p":"gōngnéngbiǎo","b":"ㄍㄨㄥ　ㄋㄥˊ　ㄅㄧㄠˇ"}],"translation":{"English":["menu (software)"]},"t":"`功能~`表~"}
,"%u529F%u81E3":{"t":"`功~`臣~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`開國~`功臣~」、「`幕後~`功臣~」。"],"f":"`對~`國家~`有~`貢獻~`的~`臣子~；`現~`泛指~`對~`某~`人~`或~`某~`事~`的~`成就~`有功~`勞~`的~`人~。"}],"_":"1003810010","p":"gōngchén","b":"ㄍㄨㄥ　ㄔㄣˊ"}],"translation":{"francais":["homme de mérite"],"Deutsch":["verdienstvoller Beamter "],"English":["minister who has given outstanding service"]}}
,"%u529F%u8457%u58EB%u6797":{"h":[{"d":[{"f":"`對~`教育~`事業~`貢獻~`良多~。`用~`於~`頌揚~`教育~`界~`人士~`的~`題辭~。"}],"_":"1003810037","p":"gōngzhù-shìlín","b":"ㄍㄨㄥ　ㄓㄨˋ　ㄕˋ　ㄌㄧㄣˊ"}],"t":"`功~`著~`士林~"}
,"%u529F%u8457%u674F%u6797":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`醫術~`高明~，`功著杏林~」。"],"f":"《`太平~`廣~`記~‧`卷~`十~`二~‧`董~`奉~》：「`（~`董~`奉~）`日~`為人~`治病~，`亦~`不~`取錢~，`重病~`癒~`者~，`使~`栽~`杏~`五~`株~，`輕~`者~`一~`株~。`如此~`數~`年~，`計~`得~`十~`萬~`株~，`鬱~`然~`成~`林~。」`形容~`對~`醫~`界~`貢獻~`良多~。`用~`於~`頌揚~`醫~`界~`人士~`或~`祝賀~`醫院~`開業~`的~`題辭~。"}],"_":"1003810038","p":"gōngzhù-xìnglín","b":"ㄍㄨㄥ　ㄓㄨˋ　ㄒㄧㄥˋ　ㄌㄧㄣˊ"}],"t":"`功~`著~`杏林~"}
,"%u529F%u8667%u4E00%u7C23":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`的~`著作~`沒有~`完成~`就~`過世~`了~，`功虧一簣~，`令~`人~`遺憾~！」。"],"f":"`堆~`一座~`九~`仞~`高~`的~`土~`山~，`因~`差~`最後~`一~`筐~`而~`無法~`完成~。`比喻~`某~`事~`只~`差~`最後~`一點兒~`而~`沒~`能~`成功~。`有~`惋惜~`的~`意思~。"}],"A":"`功~亏`一~篑","_":"1003810053","p":"gōngkuī-yíkuì<br>陸⃝gōngkuī-yīkuì","b":"ㄍㄨㄥ　ㄎㄨㄟ　ㄧˊ　ㄎㄨㄟˋ<br>陸⃝ㄍㄨㄥ　ㄎㄨㄟ　ㄧ　ㄎㄨㄟˋ"}],"translation":{"English":["lit. to ruin the enterprise for the sake of one basketful","to fail through lack of a final effort","to spoil the ship for a ha'penny worth of tar (idiom)"]},"t":"`功~`虧~`一簣~"}
,"%u529F%u8AB2":{"t":"`功~`課~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`在學~`校~`的~`功課~`名列前茅~」。"],"f":"`學生~`的~`課業~。"},{"e":["例⃝「`他~`正在~`做功~`課~」、「`我~`今天~`的~`功課~`特別~`多~，`恐怕~`要~`寫~`到~`半夜~」。"],"f":"`指~`課外~`的~`作業~、`練習~`等~。"},{"e":["例⃝「`投資~`前~`一定~`要~`做~`足~`功課~」。"],"f":"`泛指~`做~`某~`項~`事情~`之前~`的~`準備~`工作~。"},{"e":["例⃝「`佛教~`徒~`藉由~`作~`功課~`來~`屏除~`妄念~」。"],"f":"`佛教~`徒~`的~`早~、`晚~`課~，`包括~`誦經~、`持~`咒~、`念佛~、`打坐~`等~。"}],"A":"`功~课","_":"1003810047","p":"gōngkè","b":"ㄍㄨㄥ　ㄎㄜˋ"}],"translation":{"francais":["leçon","cours","devoir (n.)"],"Deutsch":["Hausaufgaben (S)","Lernstoff (S)","Schulaufgaben (S)"],"English":["homework","assignment","task","classwork","lesson","study","CL:`門~|门[men2]"]}}
,"%u529F%u8AB2%u8868":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`老師~`在學~`期~`初~，`發給~`大家~`功課表~」。"],"f":"`列~`出~`每~`周~`課程~`的~`時間~`與~`科目~`的~`表格~。"}],"A":"`功~课`表~","_":"1003810048","p":"gōngkèbiǎo","b":"ㄍㄨㄥ　ㄎㄜˋ　ㄅㄧㄠˇ"}],"t":"`功課~`表~"}
,"%u529F%u9042%u8EAB%u9000":{"h":[{"d":[{"f":"`功業~`成就~`後~`就~`引退~。`也~`作~「`功成身退~」。"}],"_":"1003810041","p":"gōngsuì-shēntuì","b":"ㄍㄨㄥ　ㄙㄨㄟˋ　ㄕㄣ　ㄊㄨㄟˋ"}],"t":"`功~`遂~`身~`退~"}
,"%u529F%u904E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`功過參半~」、「`功過~`相抵~」、「`是非~`功過~，`自有公論~」。"],"f":"`功勞~`和~`過錯~。"}],"A":"`功~过","_":"1003810044","p":"gōngguò","b":"ㄍㄨㄥ　ㄍㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["avantages et inconvénients","contributions et erreurs"],"English":["merits and demerits","contributions and errors"]},"t":"`功~`過~"}
,"%u529F%u904E%u53C3%u534A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`秦~`始~`皇~`一生~`功過參半~，`後世~`對~`他~`毀譽~`不一~」。"],"f":"`功勞~`和~`過失~`各~`占~`一半~。"}],"A":"`功~过参`半~","_":"1003810045","p":"gōngguò-cānbàn","b":"ㄍㄨㄥ　ㄍㄨㄛˋ　ㄘㄢ　ㄅㄢˋ"}],"t":"`功過~`參半~"}
,"%u529F%u9AD8%u671B%u91CD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`治國安邦~，`功高望重~」、「`將軍~`功高望重~，`備~`受~`尊崇~」。"],"f":"`功勛~`顯赫~，`聲望~`崇~`隆~。"}],"_":"1003810025","p":"gōnggāo-wàngzhòng","b":"ㄍㄨㄥ　ㄍㄠ　ㄨㄤˋ　ㄓㄨㄥˋ"}],"translation":{"English":["high merit and worthy prospects (idiom)"]},"t":"`功~`高~`望~`重~"}
,"%u529F%u9AD8%u9707%u4E3B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`大臣~`功高震主~，`或~`將~`危及~`自身~」。"],"f":"`功勞~`過大~，`使~`君主~`備~`感~`威脅~。"}],"_":"1003810026","p":"gōnggāo-zhènzhǔ","b":"ㄍㄨㄥ　ㄍㄠ　ㄓㄣˋ　ㄓㄨˇ"}],"t":"`功~`高~`震~`主~"}
,"%u531F":{"n":4,"t":"匟","r":"`匚~","c":6,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`匟床~】。"}],"A":"`炕~","_":"3008330000","p":"kàng","b":"ㄎㄤˋ"}],"translation":{"francais":["couche pour deux"],"English":["old variant of `炕~[kang4]"]}}
,"%u531F%u5E8A":{"h":[{"d":[{"f":"`可~`供~`二~`至~`三~`人~`並~`坐~`的~`家具~，`似~`床~。`床~`上~`設有~`矮~`几~，`有~`些~`床~`前~`有~`擱~`腳~`的~`腳~`搭~`子~。"}],"A":"`炕~`床~","_":"3008330001","p":"kàngchuáng","b":"ㄎㄤˋ　ㄔㄨㄤˊ"}],"t":"`匟~`床~"}
,"%u539F":{"n":8,"t":"原","r":"`厂~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`原始~」、「`原稿~」、「`原著~」、「`原籍~」。"],"f":"`最初~`的~；`起始~`的~。"},{"e":["例⃝「`原油~」、「`原料~」、「`原木~」。"],"f":"`尚未~`經過~`加工~`製作~`的~。"},{"e":["例⃝「`原本~」、「`原~`產地~」、「`原封不動~」、「`物~`歸~`原主~」。"],"f":"`本來~；`未~`經過~`改變~`的~。"},{"e":["例⃝「`平原~」、「`草原~」、「`高原~」。"],"f":"`寬廣~`平坦~`的~`土地~。"},{"e":["例⃝「`原諒~」、「`情有可原~」。"],"f":"`寬恕~；`諒解~。"},{"e":["例⃝「`本原~」。"],"f":"`根本~；`起因~。"},{"e":["例⃝「`磁石~`之~`指南~，`猶~`柏~`之~`指~`西~，`莫~`可~`原~`其~`理~`（~`宋~‧`沈~`括~《`夢~`溪~`筆談~‧`卷~`二~`十~`四~‧`雜誌~`一~》）」。"],"f":"〈`書~〉`推究~`事物~`的~`根本~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1004610000","p":"yuán","b":"ㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["primitif","originel","pardonner","excuser","plaine","brut","(nom de famille)"],"Deutsch":["ursprünglich  (Adj)","eigentlich  (Adv)"],"English":["former","original","primary","raw","level","cause","source"]}}
,"%u539F%u4E3B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`物~`歸~`原主~」。"],"f":"`原本~`的~`擁有~`者~。"}],"_":"1004610022","p":"yuánzhǔ","b":"ㄩㄢˊ　ㄓㄨˇ"}],"t":"`原~`主~"}
,"%u539F%u4EBA":{"h":[{"d":[{"f":"`生物學~`上~`指~`前期~`舊~`石器~`文化~`期~`活動~`的~`人類~。"}],"_":"1004610001","p":"yuánrén","b":"ㄩㄢˊ　ㄖㄣˊ"}],"translation":{"francais":["homme préhistorique","homme primitif"],"English":["prehistoric man","primitive man"]},"t":"`原~`人~"}
,"%u539F%u4EF6":{"t":"`原~`件~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`原件~`存~`參~」、「`根據~`原件~`複印~」、「`地址~`不詳~，`原件~`退回~」、「`清明~`上~`河~`圖~`原件~`珍品~」。"],"f":"`未~`經~`改變~`原來~`內容~、`形貌~`的~`文件~`或~`物件~。"}],"_":"1004610034","p":"yuánjiàn","b":"ㄩㄢˊ　ㄐㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["l'original","document original","copie maître"],"Deutsch":["Original, Urschrift  (S)"],"English":["the original","original document","master copy"]}}
,"%u539F%u4EFB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`現任~`總經理~`原任~`副~`總經理~」。"],"f":"`原來~`擔任~。"},{"e":["例⃝「`現在~`我~`是~`總經理~，`他~`是~`原任~」。"],"f":"`指~`原來~`擔任~`某~`個~`職務~`的~`人~。"}],"_":"1004610033","p":"yuánrèn","b":"ㄩㄢˊ　ㄖㄣˋ"}],"t":"`原~`任~"}
,"%u539F%u4F4F%u6C11":{"t":"`原~`住~`民~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`原住民~`篳路藍縷~，`艱苦~`創業~」。"],"f":"`指~`世代~`居住~`在~`某~`地~`的~`居民~。"},{"f":"臺⃝`臺灣~`原住民~`族~`的~`統稱~。`原~`指~`阿美族~、`泰雅族~、`排灣族~、`布農族~、`卑南族~、`曹~`族~、`魯凱族~、`賽夏族~、`雅美族~`等~`九族~。`後來~`曹~`族~`更名~`為~`鄒族~，`並~`增列~`七~`族~`（~`太魯閣族~、`撒奇萊雅族~、`邵族~、`噶瑪蘭族~、`賽德克族~、`拉~`阿~`魯~`哇~`族~、`卡~`那~`卡~`那~`富~`族~），`總共~`十~`六~`族~。"}],"_":"1004610045","p":"yuánzhùmín","b":"ㄩㄢˊ　ㄓㄨˋ　ㄇㄧㄣˊ"}],"translation":{"francais":["indigène"],"Deutsch":["Indigene Völker "],"English":["indigenous peoples","aborigine"]}}
,"%u539F%u4F5C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`步韻~`就是~`依~`仿~`原作~`韻~`字~`次第~`作~`詩~`回贈~」。"],"f":"`詩文~`唱和~`的~`最初~`一~`篇~。"},{"e":["例⃝「`這~`部~`電影~`是~`由~`原作~`改編~」。"],"f":"`未~`經~`改寫~、`翻譯~、`改編~`的~`原創~`著作~。"}],"_":"1004610047","p":"yuánzuò","b":"ㄩㄢˊ　ㄗㄨㄛˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Original  (S)"],"English":["original works","original text","original author"]},"t":"`原~`作~"}
,"%u539F%u4F86":{"t":"`原~`來~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`按~`原來~`的~`計畫~`執行~」、「`日子~`比~`原來~`好過~`得~`多~」、「`他~`原來~`住~`在~`國~`外~，`今年~`才~`回來~」。"],"f":"`本來~；`起初~。"},{"e":["例⃝「`他~`的~`病~，`原來~`是~`寄生蟲~`作祟~」、「`溝通~`後~，`才~`發現~`原來~`只是~`誤會~`一~`場~」。"],"f":"`表示~`發現~`原本~`的~`真實~`情況~。"}],"A":"`原~来","_":"1004610050","p":"yuánlái","b":"ㄩㄢˊ　ㄌㄞˊ"}],"translation":{"francais":["initialement","à l'origine","donc","en fait","primitif","originaire","initial"],"Deutsch":["früher, eigentlich  (Adj)"],"English":["original","former","originally","formerly","at first","so, actually, as it turns out"]}}
,"%u539F%u50F9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`原價~`出售~」、「`當~`季~`商品~`原價~`不~`打折~」。"],"f":"`原定~`的~`價格~。"}],"A":"`原~`价~","_":"1004610112","p":"yuánjià","b":"ㄩㄢˊ　ㄐㄧㄚˋ"}],"t":"`原~`價~"}
,"%u539F%u5148":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`照~`原先~`計畫~`進行~」、「`改~`掉~`原先~`的~`壞~`毛病~」。"],"f":"`最初~。"}],"_":"1004610032","p":"yuánxiān","b":"ㄩㄢˊ　ㄒㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["originel","au début","à l'origine"],"English":["former","original"]},"t":"`原~`先~"}
,"%u539F%u5224":{"h":[{"d":[{"f":"`法院~`審理~`案件~`時~，`被告~`不服~`判決~，`依法~`提~`出~`上訴~，`稱~`所~`不服~`之~`判決~；`對~`前~`一~`審~`法院~`的~`審判~`的~`指稱~。`也~`作~「`原審~」。"}],"_":"1004610037","p":"yuánpàn","b":"ㄩㄢˊ　ㄆㄢˋ"}],"t":"`原~`判~"}
,"%u539F%u5247":{"t":"`原~`則~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`原則~`不~`變~」、「`處理~`原則~」、「`堅持~`原則~」。"],"f":"`基本~`準則~；`言行~`依據~`的~`標準~。"},{"e":["例⃝「`原則~`上~`贊同~`此~`說~」、「`原則~`上~`不必~`修改~`原~`設計~」。"],"f":"`總體~`而言~；`大致~。"}],"A":"`原~则","_":"1004610074","p":"yuánzé","b":"ㄩㄢˊ　ㄗㄜˊ"}],"translation":{"francais":["principe"],"Deutsch":["Grundregel  (S)","Grundsatz, Grundsätze  (S)","Prinzip, Prinzipien  (S)"],"English":["principle","doctrine","CL:`個~|个[ge4]"]}}
,"%u539F%u5275":{"t":"`原~`創~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`原創~`作品~`受~`到~`著作權~`的~`保障~」。"],"f":"`泛指~`首創~`或~`全新~`發明~，`而~`非~`經由~`複製~、`模仿~、`改編~、`抄襲~`的~。"},{"e":["例⃝「`請~`原創~`說明~`他~`的~`創作~`理念~」。"],"f":"`指~`原始~`創作者~。"}],"A":"`原~创","_":"1004610094","p":"yuánchuàng","b":"ㄩㄢˊ　ㄔㄨㄤˋ"}],"translation":{"francais":["originalité","créativité","innovation"],"Deutsch":["originell  (Adj)"],"English":["originality","creativity","innovation"]}}
,"%u539F%u52D5%u529B":{"t":"`原~`動力~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`電力~`是~`各種~`機械~`的~`原動力~」、「`用心~`關愛~`與~`支持~，`是~`兒童~`福利~`的~`原動力~」。"],"f":"`能~`產生~`動力~`的~`力~。`比喻~`推動~`事情~`發展~`的~`力量~。"}],"A":"`原~动`力~","_":"1004610088","p":"yuándònglì","b":"ㄩㄢˊ　ㄉㄨㄥˋ　ㄌㄧˋ"}],"translation":{"francais":["force motrice","cause première","agent"],"Deutsch":["Antriebskraft  (S)"],"English":["motive force","prime mover","first cause","agent"]}}
,"%u539F%u52D5%u6A5F":{"h":[{"d":[{"f":"`把~`電能~、`熱能~`等~`形式~`的~`能量~`轉化~`為~`機械能~，`從而~`產生~`動力~`並~`作業~`的~`機器~。`如~`電動機~、`蒸汽機~、`內燃機~`等~。`也~`作~「`引擎~」、「`發動機~」。"}],"A":"`原~动`机~","_":"1004610089","p":"yuándòngjī","b":"ㄩㄢˊ　ㄉㄨㄥˋ　ㄐㄧ"}],"t":"`原~`動機~"}
,"%u539F%u539F%u672C%u672C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`將~`事情~`原原本本~`敘述~`一~`遍~」。"],"f":"`從頭到尾~；`指事~`情~`的~`詳細~`始末~。`也~`作~「`元元本本~」、「`源源本本~」`（~陸⃝`今~`均~`不用~）。"}],"_":"1004610082","p":"yuányuán-běnběn","b":"ㄩㄢˊ　ㄩㄢˊ　ㄅㄣˇ　ㄅㄣˇ"}],"translation":{"francais":["du début à la fin","dans son intégralité","en accord avec les faits","littéral"],"English":["from beginning to end","in its entirety","in accord with fact","literal"]},"t":"`原~`原本~`本~"}
,"%u539F%u540D":{"t":"`原~`名~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`童話~`故事~《`小~`木偶~`奇遇~`記~》，`原名~`是~《`皮~`諾~`丘~`歷險~`記~》」、「`法國梧桐~`原名~`懸~`鈴~`木~」。"],"f":"`原來~`的~`名稱~、`名字~。"}],"_":"1004610035","p":"yuánmíng","b":"ㄩㄢˊ　ㄇㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["nom original"],"Deutsch":["Originalname "],"English":["original name"]}}
,"%u539F%u544A":{"t":"`原~`告~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`原告~`同意~`撤銷~`告訴~」。"],"f":"`向~`法院~`提起~`訴訟~`案件~`的~`一方~`（~`與~「`被告~」`相對~）。"}],"_":"1004610043","p":"yuángào","b":"ㄩㄢˊ　ㄍㄠˋ"}],"translation":{"francais":["plaignant"],"Deutsch":["Kläger  (S)"],"English":["complainant","plaintiff"]}}
,"%u539F%u544A%u6253%u6210%u88AB%u544A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`居然~`把~`原告打成被告~，`也~`太~`是非不分~`了~`吧~！」。"],"f":"`比喻~`原來~`有理~`的~，`反而~`被~`說~`成~`無理~。"}],"_":"1004610044","p":"yuángào dǎchéng bèigào","b":"ㄩㄢˊ　ㄍㄠˋ　ㄉㄚˇ　ㄔㄥˊ　ㄅㄟˋ　ㄍㄠˋ"}],"t":"`原告~`打~`成~`被告~"}
,"%u539F%u56E0":{"t":"`原~`因~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`故障~`原因~」、「`追究~`事件~`的~`發生~`原因~」。"],"f":"`造成~`某~`些~`結果~`或~`引發~`某~`些~`事件~`的~`條件~、`起因~。"}],"_":"1004610031","p":"yuányīn","b":"ㄩㄢˊ　ㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["cause","raison"],"Deutsch":["Grund  (S)","Ursache  (S)","Veranlassung  (S)"],"English":["cause","origin","root cause","reason","CL:`個~|个[ge4]"]}}
,"%u539F%u5730":{"t":"`原~`地~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`原地~`重建~」、「`原地踏步~」、「`原地~`採收~」。"],"f":"`原來~`的~`地方~；`當下~`所~`處~`的~`地方~。"}],"_":"1004610028","p":"yuándì","b":"ㄩㄢˊ　ㄉㄧˋ"}],"translation":{"francais":["ancien lieu","indigène","local"],"Deutsch":["in natürlicher Lage "],"English":["former place","indigenous","local"]}}
,"%u539F%u5730%u8E0F%u6B65":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`理想~`不能~`只是~`原地踏步~，`否則~`終將~`成為~`夢想~」。"],"f":"`原~`指~`兩~`腳~`在~`原地~`踏~`動~`不~`前進~，`後~`比喻~`沒有~`任何~`改進~`或~`進步~。"}],"_":"1004610029","p":"yuándì-tàbù","b":"ㄩㄢˊ　ㄉㄧˋ　ㄊㄚˋ　ㄅㄨˋ"}],"translation":{"English":["to mark time (military)","to make no headway"]},"t":"`原地~`踏步~"}
,"%u539F%u5740":{"t":"`原~`址~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`如~`須~`換~`貨~，`請~`寄~`回~`原址~」。"],"f":"`原來~`的~`地址~。"}],"_":"1004610041","p":"yuánzhǐ","b":"ㄩㄢˊ　ㄓˇ"}],"translation":{"francais":["emplacement d'origine"],"Deutsch":["ehemaliger Sitz "],"English":["original location"]}}
,"%u539F%u578B":{"t":"`原~`型~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`原型~`雕塑~」、「`這~`部~`小說~`以~`作者~`的~`經歷~`為~`原型~」。"],"f":"`原來~`的~`類型~`或~`模型~。`文學~`創作~`上~`特指~`作者~`塑造~`人物~`時~`所~`參照~`的~`現實~`生活~`中的~`人~。"}],"_":"1004610069","p":"yuánxíng","b":"ㄩㄢˊ　ㄒㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["archétype"],"Deutsch":["Archetypus  (Psych)"],"English":["original shape","mold","original form","archetype"]}}
,"%u539F%u59CB":{"t":"`原~`始~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`原始~`設計~`概念~」、「`保有~`原始~`風貌~」。"],"f":"`最初~；`本~`始~。"},{"e":["例⃝「`原始~`部落~」、「`原始~`生活~」。"],"f":"`古老~；`未~`開發~`的~。"}],"_":"1004610058","p":"yuánshǐ","b":"ㄩㄢˊ　ㄕˇ"}],"translation":{"francais":["original","primitif"],"Deutsch":["Ur..., Ausgangs-, erstens  (S)","primär  (Adj)","primitiv  (Adj)","uranfänglich  (Adj)","urzeitlich  (Adj)"],"English":["first","original","primitive","original (document etc)"]}}
,"%u539F%u59CB%u4EBA":{"h":[{"d":[{"f":"`最~`古老~`的~、`沒有~`開化~`的~`人類~。"}],"_":"1004610059","p":"yuánshǐrén","b":"ㄩㄢˊ　ㄕˇ　ㄖㄣˊ"}],"translation":{"francais":["hommes primitifs","hommes préhistoriques"],"Deutsch":["Urmensch(en), Hominide  (S)"]},"t":"`原始~`人~"}
,"%u539F%u59CB%u78BC":{"h":[{"p":"yuánshǐmǎ","S":"臺⃟","d":[{"f":"`軟體~`開發~`者~`在~`開發~`軟體~`時~`使用~`的~`原始~`程式~。陸⃝`即~「`源代碼~」。"}],"A":"`原始~码","_":"1004610064","b":"ㄩㄢˊ　ㄕˇ　ㄇㄚˇ"}],"t":"`原始~`碼~"}
,"%u539F%u59CB%u793E%u6703":{"t":"`原始~`社會~","h":[{"d":[{"f":"`人類~`歷史~`上~`最~`早~`的~`社會~`組織~`型~`態~`（~`具有~`生產力~`極~`低~、`生產資料~`公有~、`生產~`資源~`平均~`分配~、`共同~`勞動~、`共同~`消費~`等~`特徵~）。"}],"A":"`原始~`社~会","_":"1004610061","p":"yuánshǐ shèhuì","b":"ㄩㄢˊ　ㄕˇ　ㄕㄜˋ　ㄏㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["société primitive"],"Deutsch":["Urgesellschaft  (S, Gesch)"],"English":["primitive society"]}}
,"%u539F%u59CB%u80A1":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`公司~`在~`申請~`上市~`之前~，`在~`初級~`市場~`以~`發行~`價~`向~`社會~`公開~`發行~`的~`股票~。"}],"S":"陸⃟","_":"1004610063","p":"yuánshǐgǔ","b":"ㄩㄢˊ　ㄕˇ　ㄍㄨˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Stammaktie  (S)"]},"t":"`原始~`股~"}
,"%u539F%u59D4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`深知~`原委~」、「`探求~`原委~」。"],"f":"`事情~`的~`始末~；`事情~`的~`發展~`經過~。"}],"_":"1004610054","p":"yuánwěi","b":"ㄩㄢˊ　ㄨㄟˇ"}],"translation":{"francais":["les tenants et aboutissants (d'une affaire)","détail d'un fait"],"English":["the whole story"]},"t":"`原~`委~"}
,"%u539F%u5B50":{"t":"`原~`子~","h":[{"d":[{"f":"`構~`成~`化學元素~`的~`最~`小~`粒子~。`一個~`原子~`由~`原子核~`與~`圍繞~`在~`原子核~`旁~`的~`電子~`所~`組成~。"}],"_":"1004610002","p":"yuánzǐ","b":"ㄩㄢˊ　ㄗˇ"}],"translation":{"francais":["atome"],"Deutsch":["Atom (S, Chem)"],"English":["atom","atomic"]}}
,"%u539F%u5B50%u50F9":{"h":[{"d":[{"f":"`一個~`原子~`或~`原子~`團~`能~`跟~`其他~`原子~`化合~`的~`數目~。`國際~`規定~`以~`氫~`的~`原子價~`為~1，`其他~`元素~`的~`原子價~`即~`為~`該~`原子能~`夠~`與~`氫~`原子~`結合~`或~`代替~`氫~`原子~`的~`數目~。`如~`在~`水分~`子~`中~，`氧~`原子~`跟~`兩~`個~`氫~`原子~`結合~，`氧~`的~`原子價~`就是~2。`簡稱~「`價~」。陸⃝`也~`作~「`化合價~」。"}],"A":"`原子~`价~","_":"1004610014","p":"yuánzǐjià","b":"ㄩㄢˊ　ㄗˇ　ㄐㄧㄚˋ"}],"t":"`原子~`價~"}
,"%u539F%u5B50%u5E8F":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`元素~`在~`週期表~`中~`所~`占~`位置~`的~`次序~`編號~。`也~`是~`元素~`的~`原子核~`內~`的~`質子~`數~`或~`核~`外~`的~`電子~`數~。陸⃝`即~「`原子序數~」。"}],"S":"臺⃟","_":"1004610003","p":"yuánzǐxù","b":"ㄩㄢˊ　ㄗˇ　ㄒㄩˋ"}],"t":"`原子~`序~"}
,"%u539F%u5B50%u5E8F%u6578":{"t":"`原子序~`數~","h":[{"p":"yuánzǐ xùshù","S":"陸⃟","d":[{"f":"`指~`元素~`在~`週期表~`中~`所~`占~`位置~`的~`次序~`編號~。`也~`是~`元素~`的~`原子核~`內~`的~`質子~`數~`或~`核~`外~`的~`電子~`數~。臺⃝`即~「`原子序~」。"}],"A":"`原子序~数","_":"1004610004","b":"ㄩㄢˊ　ㄗˇ　ㄒㄩˋ　ㄕㄨˋ"}],"translation":{"francais":["numéro atomique"],"Deutsch":["Ordnungszahl, Kernladungszahl  (S, Chem)"],"English":["atomic number"]}}
,"%u539F%u5B50%u5F48":{"t":"`原子~`彈~","h":[{"d":[{"f":"`利用~`鈾~、`鈽~`等~`重~`原子~`的~`原子核~`急速~`分裂~，`瞬間~`產生~`巨大~`爆炸~`能量~`的~`炸彈~。"}],"A":"`原子~弹","_":"1004610015","p":"yuánzǐdàn","b":"ㄩㄢˊ　ㄗˇ　ㄉㄢˋ"}],"translation":{"francais":["bombe atomique"],"Deutsch":["Atombombe  (S, Mil)"],"English":["atom bomb","atomic bomb","A-bomb"]}}
,"%u539F%u5B50%u6838":{"t":"`原子~`核~","h":[{"d":[{"f":"`位於~`原子~`的~`中心~`物質~。`由~`帶~`正電~`的~`質子~`和~`不~`帶電~`的~`中子~`所~`構~`成~。"}],"_":"1004610006","p":"yuánzǐhé","b":"ㄩㄢˊ　ㄗˇ　ㄏㄜˊ"}],"translation":{"francais":["noyau atomique"],"Deutsch":["Atomkern (S, Phys)"],"English":["atomic nucleus"]}}
,"%u539F%u5B50%u6838%u53CD%u61C9%u5806":{"h":[{"p":"yuánzǐhé fǎnyìngduī","S":"陸⃟","d":[{"f":"`使~`原子核~`發生~`分裂~`或~`融合~`反應~，`以~`產生~`並~`取得~`原子能~`的~`設備~。`簡稱~「`核反應堆~」、「`反應堆~」。臺⃝`即~「`原子爐~」、「`核子反應器~」、「`核子反應爐~」、「`反應爐~」。"}],"A":"`原子核~`反~应`堆~","_":"1004610007","b":"ㄩㄢˊ　ㄗˇ　ㄏㄜˊ　ㄈㄢˇ　ㄧㄥˋ　ㄉㄨㄟ"}],"t":"`原子~`核反應堆~"}
,"%u539F%u5B50%u6B66%u5668":{"t":"`原子~`武器~","h":[{"d":[{"f":"`分~`為~`爆炸性~`原子武器~`與~`軍用~`輻射~`劑~`兩~`種~，`前者~`利用~`原子核~`反應~`後~，`釋放~`出~`的~`能量~`和~`輻射~`造成~`巨大~`殺傷力~`的~`武器~，`如~`氫彈~、`原子彈~。`後~`者~`是~`具有~`傷害~`性~`的~`放射性~`物質~，`可~`使用~`炸彈~、`炮彈~、`火~`或~`飛彈~，`空投~`至~`目標~`區~`布~`灑~，`造成~`核汙染~。`也~`作~「`核武器~」、「`核子武器~」。"}],"_":"1004610005","p":"yuánzǐ wǔqì","b":"ㄩㄢˊ　ㄗˇ　ㄨˇ　ㄑㄧˋ"}],"translation":{"francais":["arme nucléaire"],"Deutsch":["Atomwaffen  (S)"],"English":["atomic weapon"]}}
,"%u539F%u5B50%u7210":{"h":[{"p":"yuánzǐlú","S":"臺⃟","d":[{"f":"`使~`原子核~`發生~`分裂~`或~`融合~`反應~，`以~`產生~`並~`取得~`原子能~`的~`設備~。`也~`作~「`反應爐~」、「`核子反應器~」、「`核子反應爐~」。陸⃝`即~「`核反應堆~」、「`原子核反應堆~」、「`反應堆~」。"}],"A":"`原子~炉","_":"1004610016","b":"ㄩㄢˊ　ㄗˇ　ㄌㄨˊ"}],"t":"`原子~`爐~"}
,"%u539F%u5B50%u7B46":{"t":"`原子~`筆~","h":[{"p":"yuánzǐbǐ","S":"臺⃟","d":[{"f":"`書寫~`用~`筆~`的~`一~`種~。`美~`國~`雷~`諾~`（~Reynolds）`所~`發明~，`筆尖~`有~`一~`圓~`珠~，`筆芯~`內~`裝~`有~`油墨~，`書寫~`時~，`圓~`珠~`會~`在~`紙~`上~`轉動~，`油墨~`則~`由~`筆芯~、`珠~`間~`的~`縫隙~`滲出~。陸⃝`即~「`圓珠筆~」。"}],"A":"`原子~笔","_":"1004610011","b":"ㄩㄢˊ　ㄗˇ　ㄅㄧˇ"}],"translation":{"francais":["stylo à bille"],"Deutsch":["Kugelschreiber  (S)","Kuli  (S)"],"English":["ballpoint pen","also written `圓珠筆~|圆`珠~笔"]}}
,"%u539F%u5B50%u80FD":{"t":"`原子~`能~","h":[{"d":[{"f":"`原子核~`分裂~`或~`融合~`時~`所~`產生~`的~`能量~。`也~`作~「`核能~」、「`核子能~」。"}],"_":"1004610008","p":"yuánzǐnéng","b":"ㄩㄢˊ　ㄗˇ　ㄋㄥˊ"}],"translation":{"francais":["énergie atomique"],"Deutsch":["Atomenergie  (S, Phys)"],"English":["atomic energy"]}}
,"%u539F%u5B50%u80FD%u548C%u5E73%u7528%u9014":{"h":[{"d":[{"f":"`將~`原子能~`（~`核能~）`集中~`應用~`於~`和平~`建設~`的~`項目~`上~，`如~`發電~、`醫療~、`考古~、`工業~、`農業~`等~`方面~。"}],"_":"1004610009","p":"yuánzǐnéng hépíng yòngtú","b":"ㄩㄢˊ　ㄗˇ　ㄋㄥˊ　ㄏㄜˊ　ㄆㄧㄥˊ　ㄩㄥˋ　ㄊㄨˊ"}],"t":"`原子能~`和平~`用途~"}
,"%u539F%u5B50%u8AAA":{"h":[{"d":[{"f":"`主張~`宇宙~`間~`物質~`都~`是~`由~`極~`小~`的~`微~`粒~`原子~`所~`構~`成~，`且~`原子~`亦~`是~`物質~`可~`分離~`之~`極限~`的~`理論~。`西元~`前~`五~`世紀~`希~`臘~`哲學~`家~`德~`謨~`克~`利~`特~`（~Democritus）`提~`出~。`也~`作~「`原子論~」。"}],"A":"`原子~说","_":"1004610012","p":"yuánzǐshuō","b":"ㄩㄢˊ　ㄗˇ　ㄕㄨㄛ"}],"t":"`原子~`說~"}
,"%u539F%u5B50%u8AD6":{"t":"`原子~`論~","h":[{"d":[{"f":"`主張~`宇宙~`間~`物質~`都~`是~`由~`極~`小~`的~`微~`粒~`原子~`所~`構~`成~，`且~`原子~`亦~`是~`物質~`可~`分離~`之~`極限~`的~`理論~。`西元~`前~`五~`世紀~`希~`臘~`哲學~`家~`德~`謨~`克~`利~`特~`（~Democritus）`提~`出~。`也~`作~「`原子說~」。"}],"A":"`原子~论","_":"1004610013","p":"yuánzǐlùn","b":"ㄩㄢˊ　ㄗˇ　ㄌㄨㄣˋ"}],"translation":{"francais":["théorie atomique"],"Deutsch":["Atommodell  (Chem)"],"English":["atomic theory"]}}
,"%u539F%u5B50%u91CF":{"t":"`原子~`量~","h":[{"d":[{"f":"`指~`各種~`元素~`原子~`的~`相對~`質量~。`通常~`以~`碳~12`質量~`的~1/12`為~`標準~，`來~`表示~`相對~`的~`原子~`質量~。"}],"_":"1004610010","p":"yuánzǐliàng","b":"ㄩㄢˊ　ㄗˇ　ㄌㄧㄤˋ"}],"translation":{"francais":["masse atomique"],"Deutsch":["Atommasse  (S, Chem)"],"English":["atomic weight","atomic mass"]}}
,"%u539F%u5B50%u9418":{"t":"`原子~`鐘~","h":[{"d":[{"f":"`利用~`銫~、`銣~`等~`原子~`的~`穩定~`振動~`頻率~`製~`成~`的~`一~`種~`精密~`計時器~，`其~`誤差~`小~`於~`百萬~`分~`之~`一~`秒~。"}],"A":"`原子~钟","_":"1004610017","p":"yuánzǐzhōng","b":"ㄩㄢˊ　ㄗˇ　ㄓㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["horloge atomique"],"Deutsch":["Atomuhr  (S)"],"English":["atomic clock"]}}
,"%u539F%u5B9A":{"t":"`原~`定~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`原定~`下~`禮拜~`六~`的~`運動會~，`因~`故~`延期~`舉辦~」。"],"f":"`原先~`預定~。"}],"_":"1004610049","p":"yuándìng","b":"ㄩㄢˊ　ㄉㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["originellement prévu"],"Deutsch":["ursprünglich  (Adj)"],"English":["originally planned","originally determined"]}}
,"%u539F%u5BA5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`膽敢~`率爾~`造~`謁~，`千~`祈~`原宥~`（~《`歧路~`燈~‧`第五~`十~`一回~》）」。"],"f":"〈`書~〉`原諒~；`寬恕~。"}],"_":"1004610066","p":"yuányòu","b":"ㄩㄢˊ　ㄧㄡˋ"}],"t":"`原~`宥~"}
,"%u539F%u5BE9":{"h":[{"d":[{"f":"`法院~`審理~`案件~`時~，`被告~`不服~`判決~，`依法~`提~`出~`上訴~，`稱~`所~`不服~`之~`判決~；`對~`前~`一~`審~`法院~`的~`審判~`的~`指稱~。`也~`作~「`原判~」。"}],"A":"`原~审","_":"1004610107","p":"yuánshěn","b":"ㄩㄢˊ　ㄕㄣˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Erste Instanz, erstinstanzlich "]},"t":"`原~`審~"}
,"%u539F%u5C01":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`原封~`佳釀~」、「`原封不動~」、「`貨品~`原封~`退回~」。"],"f":"`沒有~`開~`封~`的~；`保持~`原樣~`的~。"}],"_":"1004610070","p":"yuánfēng","b":"ㄩㄢˊ　ㄈㄥ"}],"translation":{"francais":["intact"],"Deutsch":["mit noch unversehrtem Siegel, nicht geöffnet, intakt "]},"t":"`原~`封~"}
,"%u539F%u5C01%u4E0D%u52D5":{"t":"`原封~`不~`動~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`原封不動~`歸還~`原主~」。"],"f":"`原來~`的~`封口~`沒~`被動~`過~。`比喻~`保持~`原狀~，`未~`經~`變動~。"}],"A":"`原封~`不~动","_":"1004610071","p":"yuánfēng-búdòng<br>陸⃝yuánfēng-bùdòng","b":"ㄩㄢˊ　ㄈㄥ　ㄅㄨˊ　ㄉㄨㄥˋ<br>陸⃝ㄩㄢˊ　ㄈㄥ　ㄅㄨˋ　ㄉㄨㄥˋ"}],"translation":{"francais":["rester intact"],"Deutsch":["heil  (Adj)"],"English":["sticking unmoving to the original (idiom); not an iota changed","untouched"]}}
,"%u539F%u5F62":{"t":"`原~`形~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`顯露~`原形~」、「`原形畢露~」。"],"f":"`原本~`的~`形狀~；`本來~`的~`面貌~。"}],"_":"1004610038","p":"yuánxíng","b":"ㄩㄢˊ　ㄒㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["forme originelle","état primitif","vrai visage"],"Deutsch":["Urform  (S)"],"English":["archetype","original shape","true colors"]}}
,"%u539F%u5F62%u7562%u9732":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`醜態百出~，`原形畢露~」。"],"f":"`原來~`的~`面目~`完全~`暴露~。`指~`表面~`偽裝~`被~`澈底~`揭穿~。"}],"A":"`原形~毕`露~","_":"1004610039","p":"yuánxíng-bìlù","b":"ㄩㄢˊ　ㄒㄧㄥˊ　ㄅㄧˋ　ㄌㄨˋ"}],"translation":{"English":["original identity fully revealed (idiom); fig. to unmask and expose the whole truth"]},"t":"`原形~`畢露~"}
,"%u539F%u5F62%u8CEA":{"h":[{"d":[{"f":"`生物~`細胞~`中~`半~`流動性~`狀態~`的~`有~`生命~`物質~。"}],"A":"`原形~质","_":"1004610040","p":"yuánxíngzhí<br>陸⃝yuánxíngzhì","b":"ㄩㄢˊ　ㄒㄧㄥˊ　ㄓˊ<br>陸⃝ㄩㄢˊ　ㄒㄧㄥˊ　ㄓˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Protoplasma  (S)"]},"t":"`原形~`質~"}
,"%u539F%u610F":{"t":"`原~`意~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不~`失~`原意~」、「`背離~`原意~」、「`原意~`並非~`如此~」。"],"f":"`原來~`的~`意思~`或~`意旨~。"}],"_":"1004610100","p":"yuányì","b":"ㄩㄢˊ　ㄧˋ"}],"translation":{"francais":["sens originel","intention originale"],"Deutsch":["ursprünglicher Wille "],"English":["original meaning","original intention"]}}
,"%u539F%u64EC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`董事長~`原擬~`出席~`今天~`的~`會議~，`因~`故~`不能~`前來~」。"],"f":"`原先~`擬定~；`原本~`計畫~。"}],"A":"`原~拟","_":"1004610115","p":"yuánnǐ","b":"ㄩㄢˊ　ㄋㄧˇ"}],"t":"`原~`擬~"}
,"%u539F%u6545":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`什麼~`原故~`使~`他~`悶悶不樂~？」。"],"f":"`原因~。`也~`作~「`緣故~」。"}],"A":"缘`故~","_":"1004610072","p":"yuángù","b":"ㄩㄢˊ　ㄍㄨˋ"}],"translation":{"English":["variant of `緣故~|缘`故~[yuan2 gu4]"]},"t":"`原~`故~"}
,"%u539F%u6587":{"t":"`原~`文~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`徵~`引~`原文~」、「`翻譯~`須~`忠於~`原文~」。"],"f":"`引用~、`轉錄~`或~`翻譯~`等~`所~`依據~`的~`原始~`文字~。"}],"_":"1004610018","p":"yuánwén","b":"ㄩㄢˊ　ㄨㄣˊ"}],"translation":{"francais":["texte original"],"Deutsch":["Originaltext  (S)"],"English":["original text"]}}
,"%u539F%u6599":{"t":"`原~`料~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`食品~`原料~」、「`棉花~`是~`紡織品~`的~`原料~`之~`一~」。"],"f":"`製作~`物品~`所~`使用~`的~`原始~`物料~；`未~`經~`加工~`的~`材料~。"}],"_":"1004610078","p":"yuánliào","b":"ㄩㄢˊ　ㄌㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["matières premières"],"Deutsch":["Ausgangsmaterial  (S)","Grundstoff  (S)","Rohmaterial  (S)","Rohstoff, Werkstoff  (S)"],"English":["raw material","CL:`個~|个[ge4]"]}}
,"%u539F%u662F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`原是~`該~`公司~`的~`員工~，`現~`已~`成~`電子~`業~`的~`大老闆~」。"],"f":"`本來~`是~。"}],"_":"1004610073","p":"yuánshì","b":"ㄩㄢˊ　ㄕˋ"}],"t":"`原~`是~"}
,"%u539F%u6709":{"t":"`原~`有~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`原有~`不少~`積蓄~」、「`不要~`打擾~`居民~`原有~`的~`生活~」。"],"f":"`舊~`有~；`本來~`擁有~。"}],"_":"1004610030","p":"yuányǒu","b":"ㄩㄢˊ　ㄧㄡˇ"}],"translation":{"francais":["original"],"Deutsch":["ursprünglich  (Adj)"],"English":["original","former"]}}
,"%u539F%u6728":{"t":"`原~`木~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`原木~`地板~」、「`原木~`桌~`椅~」。"],"f":"`樹~`木~`採伐~`後~，`未~`經~`特殊~`加工~`的~`木材~；`泛指~`非~`合板~`類~`的~`原始~`材質~。"}],"_":"1004610019","p":"yuánmù","b":"ㄩㄢˊ　ㄇㄨˋ"}],"translation":{"francais":["bois (matière)"],"Deutsch":["Rohholz; geschlagenes, aber noch unbearbeitetes Holz  (S)"],"English":["logs"]}}
,"%u539F%u672C":{"t":"`原~`本~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`是~`他~`畫~`漫畫~`的~`原本~」、「`古籍~`原本~`要~`妥善~`保存~」。"],"f":"`原來~`的~`底本~；`最初~`的~`刻本~。"},{"e":["例⃝「《`浮~`士~`德~》`是~`根據~`德文~`原本~`翻譯~」。"],"f":"`翻譯~`所~`根據~`的~`原版~`書~。"},{"e":["例⃝「`你~`原本~`就~`不~`該~`參加~`比賽~」、「`這~`棟~`房子~`原本~`是~`他~`的~，`後來~`轉讓~`給~`子女~」。"],"f":"`原來~；`本來~。"}],"_":"1004610023","p":"yuánběn","b":"ㄩㄢˊ　ㄅㄣˇ"}],"translation":{"francais":["original"],"Deutsch":["original  (Adj)","ursprünglich  (Adj)"],"English":["originally","original"]}}
,"%u539F%u6750%u6599":{"t":"`原~`材料~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`原材料~`漲價~，`導致~`成本~`相對~`提高~」。"],"f":"`原料~`和~`材料~`的~`合稱~。"}],"_":"1004610042","p":"yuán-cáiliào","b":"ㄩㄢˊ　ㄘㄞˊ　ㄌㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["matière première"],"Deutsch":["Rohmaterialien, Rohstoffe, Ausgangsprodukt  (S)"],"English":["raw materials","unprocessed materials"]}}
,"%u539F%u6848":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`維持~`原案~」、「`原案~`保留~`至~`下次~`再~`討論~」。"],"f":"`原先~`的~`議案~`或~`案卷~。"}],"_":"1004610077","p":"yuán’àn","b":"ㄩㄢˊ　ㄢˋ"}],"t":"`原~`案~"}
,"%u539F%u68C9":{"h":[{"d":[{"f":"`採~`下~`後~`未~`經~`彈~`製~`的~`棉花~。"},{"f":"`紡織~`上~`指~`用作~`原料~`的~`皮棉~。"}],"_":"1004610092","p":"yuánmián","b":"ㄩㄢˊ　ㄇㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["coton brut"],"Deutsch":["Rohbaumwolle  (S)"]},"t":"`原~`棉~"}
,"%u539F%u6A23":{"t":"`原~`樣~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`回復~`原樣~」、「`故鄉~`還是~`原樣~，`沒有~`改變~」。"],"f":"`原來~`的~`模樣~。"}],"A":"`原~样","_":"1004610110","p":"yuányàng","b":"ㄩㄢˊ　ㄧㄤˋ"}],"translation":{"francais":["forme originelle","forme initiale","le même que précédemment"],"Deutsch":["originale, ursprüngliche Form  (S)","buchstäblich  (Adj)"],"English":["original shape","the same as before"]}}
,"%u539F%u6C41":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`檸檬~`原汁~」、「`原汁~`牛肉~`麵~」。"],"f":"`從~`食物~`直接~`榨~`出~`或~`熬~`煮~`出來~`的~`汁~`液~。"},{"e":["例⃝「`保留~`傳統~`戲劇~`的~`原汁原味~」。"],"f":"`泛指~`純正~`的~、`本~`有的~、`未~`受~`外來~`影響~`而~`改造~`的~。"}],"_":"1004610020","p":"yuánzhī","b":"ㄩㄢˊ　ㄓ"}],"translation":{"English":["stock (liquid from stewing meat etc)"]},"t":"`原~`汁~"}
,"%u539F%u6C41%u539F%u5473":{"h":[{"d":[{"f":"`食物~`原有~`的~`湯~`汁~`及~`味道~。`引申~`為~`本來~`的~、`道地~`的~`事物~，`沒有~`受~`到~`外來~`影響~`的~`特性~、`風格~`等~。"}],"_":"1004610021","p":"yuánzhī-yuánwèi","b":"ㄩㄢˊ　ㄓ　ㄩㄢˊ　ㄨㄟˋ"}],"translation":{"Deutsch":["ursprünglich "],"English":["original","authentic","lit. original juices, original flavor"]},"t":"`原汁~`原~`味~"}
,"%u539F%u6CB9":{"t":"`原~`油~","h":[{"d":[{"f":"`開採~`後~`未~`經~`加工~`提煉~`的~`石油~。"}],"_":"1004610048","p":"yuányóu","b":"ㄩㄢˊ　ㄧㄡˊ"}],"translation":{"francais":["brut"],"Deutsch":["Erdöl (S)","Rohöl (S, Chem)"],"English":["crude oil"]}}
,"%u539F%u7164":{"t":"`原~`煤~","h":[{"d":[{"f":"`開採~`出來~，`未~`經~`篩~、`洗~、`選~`等~`加工~`的~`煤~。"}],"_":"1004610102","p":"yuánméi","b":"ㄩㄢˊ　ㄇㄟˊ"}],"translation":{"francais":["charbon brut"],"Deutsch":["Förderkohle  (S)"],"English":["raw coal"]}}
,"%u539F%u7248":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`原版~`書~」、「`原版~`畫報~」、「`原版~CD」、「`原版~`光碟~」。"],"f":"`（~`書畫~、`影音製品~`等~）`最初~`或~`原始~`的~`版本~。"},{"e":["例⃝「`原版~`是~`英文~，`我~`看~`不~`懂~」。"],"f":"`原文~；`未~`經~`翻譯~`的~`原文~`稿~。"}],"_":"1004610055","p":"yuánbǎn","b":"ㄩㄢˊ　ㄅㄢˇ"}],"translation":{"francais":["édition originale"],"Deutsch":["Masterplatte, Kopiervorlage  (S)"]},"t":"`原~`版~"}
,"%u539F%u7269":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`原物~`歸還~」。"],"f":"`原來~`的~`物品~。"}],"_":"1004610052","p":"yuánwù","b":"ㄩㄢˊ　ㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Original  (S)"]},"t":"`原~`物~"}
,"%u539F%u7269%u6599":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`原物料~`上漲~」、「`原物料~`價格~」。"],"f":"`大量~`生產~、`種植~`或~`提煉~`出來~`的~`原材料~。`主要~`有~`能源~、`金屬~、`穀類~`及~`纖維~`四~`大~`類~。`也~`作~「`大宗物資~」。"}],"_":"1004610053","p":"yuánwùliào","b":"ㄩㄢˊ　ㄨˋ　ㄌㄧㄠˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Quellenmaterial  (S)"],"English":["source material","raw materials"]},"t":"`原物~`料~"}
,"%u539F%u72C0":{"t":"`原~`狀~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`恢復~`原狀~」、「`維持~`原狀~」。"],"f":"`原來~`的~`形狀~、`狀態~。"}],"A":"`原~状","_":"1004610057","p":"yuánzhuàng","b":"ㄩㄢˊ　ㄓㄨㄤˋ"}],"translation":{"francais":["status quo ante"],"Deutsch":["vorheriger Stand "],"English":["previous condition","original state"]}}
,"%u539F%u73ED%u4EBA%u99AC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`電影~`版~`將~`由~`原班人馬~`演出~」。"],"f":"`原有~`的~`一批~`人員~；`相同~`的~`一批~`人員~。"}],"A":"`原~`班~`人~马","_":"1004610079","p":"yuánbān rénmǎ","b":"ㄩㄢˊ　ㄅㄢ　ㄖㄣˊ　ㄇㄚˇ"}],"translation":{"francais":["distribution originale (casting)","ancienne équipe"],"English":["original cast","former team"]},"t":"`原~`班~`人馬~"}
,"%u539F%u7406":{"t":"`原~`理~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`槓桿原理~」、「`這~`部~`機器~`運用~`水車~`原理~`設計~`而~`成~」、「`飛機~`是~`根據~`鳥類~`飛行~`的~`原理~`發明~`的~」。"],"f":"`具有~`普遍~`意義~`的~`基本~`理論~`或~`科學~`道理~。"}],"_":"1004610085","p":"yuánlǐ","b":"ㄩㄢˊ　ㄌㄧˇ"}],"translation":{"francais":["principe (philosophie)"],"Deutsch":["Basis einer Theorie  (S)","Grundprinzip  (S)","Grundsatz  (S)","Prinzip  (S)"],"English":["principle","theory"]}}
,"%u539F%u74A7%u6B78%u8D99":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`今天~`跟~`您~`借~`的~`書籍~，`日後~`定當~`原璧歸趙~」。"],"f":"`比喻~`物~`歸~`原主~。"}],"A":"`原~`璧~归赵","_":"1004610121","p":"yuánbì-guīzhào","b":"ㄩㄢˊ　ㄅㄧˋ　ㄍㄨㄟ　ㄓㄠˋ"}],"t":"`原~`璧~`歸~`趙~"}
,"%u539F%u751F%u8CEA":{"t":"`原~`生~`質~","h":[{"d":[{"f":"`構~`成~`細胞~`的~`生命~`物質~，`包括~`細胞膜~、`細胞質~`和~`細胞核~，`主要~`成分~`有~`核酸~、`蛋白質~、`脂~`質~、`醣類~`等~。陸⃝`也~`作~「`活質~」。"}],"A":"`原~`生~质","_":"1004610027","p":"yuánshēngzhí<br>陸⃝yuánshēngzhì","b":"ㄩㄢˊ　ㄕㄥ　ㄓˊ<br>陸⃝ㄩㄢˊ　ㄕㄥ　ㄓˋ"}],"translation":{"francais":["plasma"],"Deutsch":["Cytosol "],"English":["protoplasm"]}}
,"%u539F%u7531":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`事情~`原由~」、「`故事~`原由~」。"],"f":"`原因~；`根由~。`也~`作~「`緣由~」。"}],"A":"缘`由~","_":"1004610024","p":"yuányóu","b":"ㄩㄢˊ　ㄧㄡˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Grund, Sinn "],"English":["variant of `緣由~|缘`由~[yuan2 you2]"]},"t":"`原~`由~"}
,"%u539F%u767C":{"h":[{"p":"yuánfā","S":"陸⃟","d":[{"f":"`健康~`肌體~`首次~`發病~。"}],"A":"`原~发","_":"1004610096","b":"ㄩㄢˊ　ㄈㄚ"}],"t":"`原~`發~"}
,"%u539F%u767C%u6027":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`原發性~`失眠~」、「`原發性~`癌症~」、「`培養~`具有~`原發性~`創新~`能力~`的~`人才~」。"],"f":"`初次~`形成~`的~`或~`從~`根源~`上~`造成~`某~`種~`狀況~`的~`性質~。"}],"A":"`原~发`性~","_":"1004610097","p":"yuánfāxìng","b":"ㄩㄢˊ　ㄈㄚ　ㄒㄧㄥˋ"}],"t":"`原發~`性~"}
,"%u539F%u7A3F":{"t":"`原~`稿~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`退回~`原稿~」、「`校對~`原稿~」。"],"f":"`作品~`未~`經~`別人~`修改~`的~`底稿~；`出版社~`據~`以~`排版~`印刷~`的~`底稿~。"}],"_":"1004610111","p":"yuángǎo","b":"ㄩㄢˊ　ㄍㄠˇ"}],"translation":{"francais":["manuscrit"],"Deutsch":["Skript, Manuskript  (S)","Urschrift  (S)"],"English":["manuscript","original copy"]}}
,"%u539F%u7C4D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`原籍~`福~`建~」。"],"f":"`本來~`的~`籍貫~；`祖先~`居住~`的~`地方~`（~`與~「`客籍~」`相~`區別~）。`也~`作~「`祖籍~」。"}],"_":"1004610123","p":"yuánjí","b":"ㄩㄢˊ　ㄐㄧˊ"}],"translation":{"francais":["lieu de naissance","pays d'origine"],"English":["ancestral home (town)","birthplace"]},"t":"`原~`籍~"}
,"%u539F%u7CE7":{"h":[{"p":"yuánliáng","S":"陸⃟","d":[{"f":"`未~`經~`加工~`過~`的~`糧食~。`如~`沒有~`輾~`成~`米~`的~`稻穀~、`沒有~`磨~`成~`麵粉~`的~`小麥~。"}],"A":"`原~粮","_":"1004610118","b":"ㄩㄢˊ　ㄌㄧㄤˊ"}],"t":"`原~`糧~"}
,"%u539F%u7F6A":{"t":"`原~`罪~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`膚色~`成為~`種族歧視~`的~`原罪~」。"],"f":"`基督教~`教義~`之~`一~。`指~`人類~`始祖~`亞當~`與~`夏~`娃~`在~`伊甸園~`偷嚐禁果~，`違反~`上帝~`禁令~`而~`犯~`下~`的~`罪行~，`此~`罪~`流傳~`至~`後世~，`是~`人類~`一切~`罪惡~`的~`根源~。`現~`多~`指~`最初~`的~`或~`原來~`的~`罪~。"}],"_":"1004610103","p":"yuánzuì","b":"ㄩㄢˊ　ㄗㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["péché originel"],"Deutsch":["Erbsünde  (S)"],"English":["original sin"]}}
,"%u539F%u8072%u5E36":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`電影~`原聲帶~」、「`電視~`原聲帶~」。"],"f":"`指~`電影~、`電視劇~`或~`動畫片~`等~`的~`原始~`帶~。"},{"f":"`直接~`在~`錄音室~`內~`錄製~`的~`原版~`錄音帶~。"}],"A":"`原~声带","_":"1004610114","p":"yuánshēngdài","b":"ㄩㄢˊ　ㄕㄥ　ㄉㄞˋ"}],"t":"`原~`聲帶~"}
,"%u539F%u8077":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`保留~`原職~」、「`官~`復原~`職~」。"],"f":"`原來~`的~`職位~`或~`職務~。"}],"A":"`原~职","_":"1004610119","p":"yuánzhí","b":"ㄩㄢˊ　ㄓˊ"}],"t":"`原~`職~"}
,"%u539F%u8272":{"t":"`原~`色~","h":[{"d":[{"f":"`指~`太陽~`光譜~`中的~`紅~、`橙~、`黃~、`綠~、`藍~、`靛~、`紫~`等~`顏色~，`是~`一切~`顏色~`的~`本源~。"},{"f":"`能~`調配~`成~`各種~`顏色~`的~`基本~`顏色~。`顏料~`中的~`原色~`是~`紅~、`黃~、`藍~，`紅~`與~`藍~`可~`配~`成~`紫~，`藍~`與~`黃~`可~`配~`成~`綠~；`色光~`中的~`原色~`是~`紅~、`綠~、`藍~，`紅~`與~`綠~`可~`配~`成~`黃~，`紅~`與~`藍~`可~`配~`成~`紫~。∥`也~`作~「`基色~」、「`元色~」。"}],"_":"1004610036","p":"yuánsè","b":"ㄩㄢˊ　ㄙㄜˋ"}],"translation":{"francais":["couleur primaire"],"Deutsch":["Grundfarbe  (S)"],"English":["primary color"]}}
,"%u539F%u8457":{"t":"`原~`著~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`忠於~`原著~」、「`根據~`原著~`改編~」。"],"f":"`原來~`的~`著作~；`翻譯~、`改編~`所~`依據~`的~`著作~。"}],"_":"1004610093","p":"yuánzhù","b":"ㄩㄢˊ　ㄓㄨˋ"}],"translation":{"francais":["ouvrage original"],"Deutsch":["Originalwerk, Original  (S)"],"English":["original work (not translation or abridged)"]}}
,"%u539F%u8655":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`待~`在~`原處~」、「`放~`回~`原處~」。"],"f":"`原來~`的~`地方~。"}],"A":"`原~处","_":"1004610086","p":"yuánchù","b":"ㄩㄢˊ　ㄔㄨˋ"}],"translation":{"English":["original spot","previous place","where it was before"]},"t":"`原~`處~"}
,"%u539F%u88DD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`原裝~`汽車~」、「`法~`國~`原裝~`進口~」。"],"f":"`由~`原~`產~`單位~`組裝~`後~，`未~`經~`啟封~`使用~`的~。"},{"e":["例⃝「`這~`是~`德~`國~`原裝~`貨~，`不是~`在~`他國~`組裝~`的~」。"],"f":"`指~`原~`產~`單位~`完整~`包裝~`的~。"}],"A":"`原~装","_":"1004610104","p":"yuánzhuāng","b":"ㄩㄢˊ　ㄓㄨㄤ"}],"translation":{"francais":["authentique","intact dans son emballage d'origine"],"English":["genuine","intact in original packaging (not locally assembled and packaged)"]},"t":"`原~`裝~"}
,"%u539F%u8AD2":{"t":"`原~`諒~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`請求~`原諒~」、「`原諒~`別人~」。"],"f":"`寬恕~、`諒解~`他人~`的~`疏忽~`或~`過失~。"}],"A":"`原~谅","_":"1004610108","p":"yuánliàng","b":"ㄩㄢˊ　ㄌㄧㄤˋ"}],"translation":{"francais":["excuser","pardonner"],"Deutsch":["Abnahme  (S)","Entschuldigung  (S)","Freispruch  (S)","Gnade  (S)","Vergebung  (S)","Verzeihung  (S)","vergeben, verzeihen  (V)"],"English":["to excuse","to forgive","to pardon"]}}
,"%u539F%u8C8C":{"t":"`原~`貌~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`恢復~`原貌~」、「`保留~`歷史~`原貌~」。"],"f":"`原來~`的~`樣~`貌~。"}],"_":"1004610105","p":"yuánmào","b":"ㄩㄢˊ　ㄇㄠˋ"}],"translation":{"francais":["forme originale"],"Deutsch":["ursprüngliches Aussehen  (S)"],"English":["the original form"]}}
,"%u539F%u9109":{"h":[{"d":[{"f":"`原始~`故鄉~。"},{"e":["例⃝「`原鄉~`精神~」、「`原鄉~`文化~」。"],"f":"臺⃝`原住民~`的~`故鄉~。"}],"A":"`原~乡","_":"1004610099","p":"yuánxiāng","b":"ㄩㄢˊ　ㄒㄧㄤ"}],"t":"`原~`鄉~"}
,"%u539F%u914D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`原配~`亡故~」。"],"f":"`最~`先~`有~`婚姻~`關係~`的~`妻子~。`也~`作~「`元配~」。"}],"_":"1004610081","p":"yuánpèi","b":"ㄩㄢˊ　ㄆㄟˋ"}],"t":"`原~`配~"}
,"%u539F%u91CE":{"t":"`原~`野~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遼闊~`的~`原野~」、「`原野~`一片~`蕭颯~」。"],"f":"`平原~`曠野~。"}],"_":"1004610087","p":"yuányě","b":"ㄩㄢˊ　ㄧㄝˇ"}],"translation":{"francais":["naturalité"],"Deutsch":[" freies Feld,  im Freien  (S)"],"English":["plain","open country"]}}
,"%u539F%u97F3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`原音~`重現~」。"],"f":"`原來~`的~`聲音~。"}],"_":"1004610067","p":"yuányīn","b":"ㄩㄢˊ　ㄧㄣ"}],"t":"`原~`音~"}
,"%u539F%u9EDE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`經過~`這~`一~`年~`多~`來~`的~`折騰~，`沒~`想~`到~`一切~`還是~`回到~`原點~」。"],"f":"`原來~`開始~`的~`地方~；`指稱~`事件~`最初~`的~`狀態~。"},{"f":"`解析幾何~`學~`上~，`坐標~`系~`的~`中心~，`即~`坐標~`軸~`的~`交點~。"}],"A":"`原~点","_":"1004610117","p":"yuándiǎn","b":"ㄩㄢˊ　 ㄉㄧㄢˇ"}],"translation":{"English":["origin (math.)","origin of coordinates"]},"t":"`原~`點~"}
,"%u541F":{"n":4,"t":"吟","r":"`口~","c":7,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`哀~`吟~」、「`呻吟~」、「`悲~`吟~」。"],"f":"`因~`憂愁~、`悲傷~`或~`痛苦~`發出~`的~`聲音~；`嘆息~。"},{"e":["例⃝「`吟~`詩~」、「`吟~`哦~」、「`行~`吟~」、「`詩歌~`吟唱~」。"],"f":"`吟詠~。"},{"e":["例⃝「`猿~`吟~」、「`蟲~`吟~」、「`蟬~`吟~」。"],"f":"`鳴~；`啼~。"},{"e":["例⃝「`白頭~`吟~」、「`秦~`婦~`吟~」、「`遊子~`吟~」。"],"f":"`古代~`詩歌~`題名~；`樂~`府~`及~`仿~`樂~`府~`題名~。"},{"e":["例⃝「`水龍~`吟~」、「`越~`江~`吟~」。"],"f":"`詞牌~`名~`之~`一~。"},{"f":"陸⃝`姓~。"}],"_":"1005400000","p":"yín","b":"ㄧㄣˊ"}],"translation":{"Deutsch":["summen ","wehklagen,  aufstöhnen "],"English":["to chant","to recite","to moan","to groan","cry (of certain animals and insects)","song (ancient poem)"]}}
,"%u541F%u5531":{"t":"`吟~`唱~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`詩詞~`吟唱~」、「`古詩~`吟唱~」。"],"f":"`吟詠~`歌唱~。"}],"_":"1005400004","p":"yínchàng","b":"ㄧㄣˊ　ㄔㄤˋ"}],"translation":{"francais":["psalmodier"],"Deutsch":["skandieren  (V)"],"English":["to chant","to recite"]}}
,"%u541F%u8A60":{"t":"`吟~`詠~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`吟詠~`玩味~」、「`反覆~`吟詠~」。"],"f":"`長~`聲~`吟唱~`朗讀~。"}],"A":"`吟~咏","_":"1005400005","p":"yínyǒng","b":"ㄧㄣˊ　ㄩㄥˇ"}],"translation":{"francais":["réciter (poésie)"],"Deutsch":["Intonation  (S)","skandieren  (V)"],"English":["to recite","to sing (of poetry)"]}}
,"%u541F%u8AA6":{"t":"`吟~`誦~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`吟誦~`唐詩~」、「`宋詞~`吟誦~」、「`古人~`在~`寫~`完~`文章~`或~`詩詞~`後~，`常會~`朗聲~`吟誦~，`從中~`玩味~`新作~`是否~`流暢~`得宜~」。"],"f":"`吟詠~`朗讀~。"}],"A":"`吟~诵","_":"1005400007","p":"yínsòng","b":"ㄧㄣˊ　ㄙㄨㄥˋ"}],"translation":{"francais":["réciter","lire à haute voix","déclamer","entonner"],"Deutsch":["Vortrag  (S)","skandieren  (V)"],"English":["to read aloud","to recite rhythmically","to chant","to intone (esp. poems in rhythm)"]}}
,"%u541F%u98A8%u5F04%u6708":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`作品~`多~`吟風弄月~，`無益~`於~`世~」。"],"f":"`吟詠~`的~`內容~`多~`涉及~`風花雪月~`等~`自然~`景物~，`故~`稱~`詩人~`吟詠~`作~`詩~`為~「`吟風弄月~」。`現~`多~`貶稱~`作品~`內容~`缺乏~`社會~`現實~。`也~`作~「`吟~`風~`詠~`月~」。"}],"A":"`吟~风`弄~`月~","_":"1005400002","p":"yínfēng-nòngyuè","b":"ㄧㄣˊ　ㄈㄥ　ㄋㄨㄥˋ　ㄩㄝˋ"}],"translation":{"francais":["lit. chant du vent et de la lune","fig. vide et sentimental (poésie ou art)"],"English":["lit. singing of the wind and the moon; fig. vacuous and sentimental (of poetry or art)"]},"t":"`吟~`風~`弄~`月~"}
,"%u559F":{"n":9,"t":"喟","r":"`口~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`喟然而嘆~」。"],"f":"`嘆息~；`嘆氣~。"}],"_":"1006360000","p":"kuì","b":"ㄎㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["soupirer"],"Deutsch":["säuseln "],"English":["to sigh"]}}
,"%u559F%u5606":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`仰~`天~`喟嘆~」。"],"f":"〈`書~〉`因~`感慨~`而~`嘆息~。"}],"A":"`喟~叹","_":"1006360003","p":"kuìtàn","b":"ㄎㄨㄟˋ　ㄊㄢˋ"}],"t":"`喟~`嘆~"}
,"%u559F%u7136":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`有~`感~`於~`懷~，`喟然~`而~`賦~`（~《`全~`唐~`文~‧`魏~`徵~‧`道觀~`內~`柏樹~`賦~`並~`序~》）」。"],"f":"〈`書~〉`嘆息~`的~`樣~`子~。"}],"_":"1006360001","p":"kuìrán","b":"ㄎㄨㄟˋ　ㄖㄢˊ"}],"translation":{"Deutsch":["wehklagend  (Adj)"]},"t":"`喟~`然~"}
,"%u559F%u7136%u800C%u5606":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`回想~`往事~，`他~`不禁~`喟然而嘆~」、「`聽聞~`他~`的~`悲慘~`遭遇~，`令~`人~`不禁~`喟然而嘆~」。"],"f":"`長~`聲~`嘆息~。"}],"A":"`喟然~`而~叹","_":"1006360002","p":"kuìrán’értàn","b":"ㄎㄨㄟˋ　ㄖㄢˊ　ㄦˊ　ㄊㄢˋ"}],"t":"`喟然~`而~`嘆~"}
,"%u561F":{"n":11,"t":"嘟","r":"`口~","c":14,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`嘟~`嘴~」。"],"f":"〈`口~〉`（~`嘴~）`向~`前~`噘~`起~。"},{"e":["例⃝「`火車~`汽笛~`嘟~`嘟~`作~`響~」。"],"f":"`擬聲詞~。`模擬~`汽笛~、`喇叭~、`哨子~`等~`的~`聲音~。"}],"_":"1006730000","p":"dū","b":"ㄉㄨ"}],"translation":{"francais":["(bruit de klaxon)"],"English":["toot","honk","to pout"]}}
,"%u561F%u561F%u5665%u5665":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`嘟嘟噥噥~`地~`埋怨~`著~」、「`他~`整~`晚~`不~`睡覺~，`直~`嘟嘟噥噥~`到~`天亮~」。"],"f":"`形容~`人~`自言自語~，`含混不清~`地~`說~`個~`不~`停~。`也~`作~「`嘟嘟囔囔~」。"}],"A":"`嘟~`嘟~哝哝","_":"1006730003","p":"dūdu-nóngnóng","b":"ㄉㄨ　˙ㄉㄨ　ㄋㄨㄥˊ　ㄋㄨㄥˊ"}],"translation":{"English":["to mumble in whispers","to mutter to oneself"]},"t":"`嘟~`嘟噥~`噥~"}
,"%u561F%u561F%u56D4%u56D4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`嘟嘟囔囔~`地~`埋怨~`著~」、「`他~`邊~`走~`邊~`嘟嘟囔囔~」、「`不甘~`願~`地~`嘟嘟囔囔~`了~`幾~`句~」、「`請~`他~`幫~`個~`忙~`罷了~，`不~`知~`在~`嘟嘟囔囔~`些~`什麼~？」。"],"f":"`形容~`人~`自言自語~，`含混不清~`地~`說~`個~`不~`停~。`也~`作~「`嘟嘟噥噥~」。"}],"_":"1006730004","p":"dūdū-nāngnāng<br>陸⃝dūdū-nāngnɑng","b":"ㄉㄨ　ㄉㄨ　ㄋㄤ　ㄋㄤ<br>陸⃝ㄉㄨ　ㄉㄨ　ㄋㄤ　˙ㄋㄤ"}],"t":"`嘟~`嘟囔~`囔~"}
,"%u561F%u5665":{"t":"`嘟~`噥~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`嘟噥~`地~`埋怨~`著~」、「`他~`邊~`走~`邊~`嘟噥~」、「`不甘~`願~`地~`嘟噥~`了~`幾~`句~」、「`請~`他~`幫~`個~`忙~`罷了~，`不~`知~`在~`嘟噥~`些~`什麼~？」。"],"f":"`連續~`不斷~、`含混不清~`地~`自言自語~。`也~`作~「`嘟囔~」。"}],"A":"`嘟~哝","_":"1006730005","p":"dūnong","b":"ㄉㄨ　˙ㄋㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["bredouiller","marmonner","murmurer"],"Deutsch":["brummeln  (V)"],"English":["to mutter","to mumble complaints","to grumble"]}}
,"%u561F%u5695":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`只是~`不~`停~`地~`打嘟嚕~」。"],"f":"〈`口~〉`舌頭~`或~`小舌~`連續~`顫動~`所~`發出~`的~`聲音~；`自言自語~。"},{"e":["例⃝「`一~`嘟嚕~`葡萄~」。"],"f":"〈`口~〉`相連~`成~`串~`或~`成~`簇~`的~`東西~。"},{"e":["例⃝「`他~`一生~`氣~，`臉~`就~`嘟嚕~`得~`長~`長~`的~」。"],"f":"〈`口~〉`下垂~。"}],"A":"`嘟~噜","_":"1006730006","p":"dūlu","b":"ㄉㄨ　˙ㄌㄨ"}],"translation":{"English":["bunch","cluster","classifier for bunched objects","to hang down in a bunch","to droop"]},"t":"`嘟~`嚕~"}
,"%u561F%u56D4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`嘟囔~`地~`埋怨~`著~」、「`他~`邊~`走~`邊~`嘟囔~」、「`不甘~`願~`地~`嘟囔~`了~`幾~`句~」、「`請~`你~`幫~`個~`忙~`罷了~，`不~`知~`在~`嘟囔~`些~`什麼~？」。"],"f":"`連續~`不斷~、`含混不清~`地~`自言自語~。`也~`作~「`嘟噥~」。"}],"_":"1006730007","p":"dūnɑng","b":"ㄉㄨ　˙ㄋㄤ"}],"translation":{"francais":["marmonner","murmurer"],"English":["to mumble to oneself"]},"t":"`嘟~`囔~"}
,"%u571F":{"n":0,"t":"土","r":"`土~","c":3,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`泥土~」、「`土壤~」、「`黏土~」、「`積~`土~`成~`山~」。"],"f":"`地面~`泥沙~`等~`混合物~。"},{"e":["例⃝「`疆土~」、「`國土~」。"],"f":"`土地~；`領土~。"},{"e":["例⃝「`故土~」、「`本鄉本土~」。"],"f":"`故鄉~；`鄉里~。"},{"e":["例⃝「`土產~」、「`土~`貨~」、「`土話~」。"],"f":"`當地~`的~；`地方~`性~`的~。"},{"e":["例⃝「`土方~」、「`土法煉鋼~」。"],"f":"`古老~`的~；`民間~`流傳~`的~。"},{"e":["例⃝「`土氣~」、「`土頭土腦~」、「`她~`的~`髮型~`很~`土~」。"],"f":"`俗氣~`的~；`過時~`的~；`不合~`潮流~`的~。"},{"e":["例⃝「`菸~`土~」。"],"f":"`生~`的~`鴉片~。"},{"f":"`五行~`之~`一~。`參見~【`五行~】。"},{"f":"`八音~`之~`一~。`參見~【`八音~】。"},{"f":"`指~`土族~。`大陸~`少數民族~`之~`一~。`參見~〈`附錄~`四~─`大陸~`少數民族~`表~〉。"},{"f":"`姓~。"},{"f":"`二~`一~`四部~`首~`之~`一~。"}],"_":"1007400000","p":"tǔ","b":"ㄊㄨˇ"}],"translation":{"francais":["terre","sol","poussière","local","rustique"],"Deutsch":["Erde  (S)","Radikal Nr. 32 = Erde, Boden, Land, unkultiviert  (S)"],"English":["Tu (ethnic group)","surname Tu","earth","dust","clay","local","indigenous","crude opium","unsophisticated","one of the eight ancient musical instruments `八音~[ba1 yin1]"]}}
,"%u571F%u4E18":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`園藝~`造~`景~`時~，`往往~`有~`土丘~`的~`設計~」。"],"f":"`小~`土~`山~。"}],"_":"1007400016","p":"tǔqiū","b":"ㄊㄨˇ　ㄑㄧㄡ"}],"translation":{"francais":["monticule","butte","tumulus"],"English":["mound","hillock","barrow"]},"t":"`土~`丘~"}
,"%u571F%u4EBA":{"t":"`土~`人~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`原始~`部落~`的~`土人~，`鮮少~`受~`到~`現代~`文明~`的~`影響~」。"],"f":"`土著~；`稱~`世代~`居住~`在~`經濟~、`文化~`較~`落後~`地區~`的~`當地人~。"},{"e":["例⃝「`他~`擅長~`捏~`製~`土人~」、「`他~`不慎~`跌倒~，`起身~`後~`成~`了~`個~`土人~」。"],"f":"`以~`土~`捏~`製~`而~`成~`的~`人~`偶~。`借喻~`渾身~`沾染~`土~`沙~`的~`人~。"}],"_":"1007400001","p":"tǔrén","b":"ㄊㄨˇ　ㄖㄣˊ"}],"translation":{"francais":["indigène","aborigène","figurine d'argile"],"Deutsch":["Eingeborener  (S)","Ureinwohner  (S)"],"English":["native","aborigine","clay figure"]}}
,"%u571F%u5305%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`第一~`次~`出國~`的~`我~，`事事~`都~`生疏~，`活像~`個~`土包子~」。"],"f":"`原~`指~`憨厚~`老實~`的~`鄉下人~，`現~`多~`指~`沒~`見~`過世~`面~`的~`人~`（~`含~`譏諷~`意~）。"}],"_":"1007400018","p":"tǔbāozi","b":"ㄊㄨˇ　ㄅㄠ　˙ㄗ"}],"translation":{"Deutsch":["Bauerntölpel  (S)"],"English":["country bumpkin","boor","unsophisticated country person (humble, applied to oneself)","burial mound"]},"t":"`土~`包子~"}
,"%u571F%u532A":{"t":"`土~`匪~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`你~`這樣~`不~`告~`而~`取~，`簡直~`就是~`土匪~」。"],"f":"`盤據~`一方~，`搶劫~`財物~，`危害~`居民~`安全~`的~`匪徒~。"}],"_":"1007400076","p":"tǔfěi","b":"ㄊㄨˇ　ㄈㄟˇ"}],"translation":{"francais":["brigand","bandit"],"Deutsch":["gewöhnliche Räuber, gewöhnliche Gangster  (S)","Räuber  (S)"],"English":["bandit"]}}
,"%u571F%u53F8":{"t":"`土~`司~","h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`職官~`名~。`元~、`明~、`清~`各~`朝~，`在~`西北~、`西南~`等~`地區~`設置~`由~`少數民族~`首領~`充任~`世襲~`的~`官職~。"},{"f":"`一~`種~`西式~`麵包~。`長條~`形~，`可以~`切片~，`在~`歐~`式~`早餐~`或~`港~`式~`茶~`餐廳~`常見~，`通常~`烤~`過~`再~`食用~。`也~`作~「`吐司~」。`（~`英~toast）"}],"_":"1007400019","p":"tǔsī","b":"ㄊㄨˇ　ㄙ"}],"translation":{"francais":["toast"],"Deutsch":["rösten, Röstbrot  (S, Ess)","Toast, Toastbrot  (S, Ess)"],"English":["sliced bread (loanword from \"toast\")","government-appointed hereditary tribal headman in the Yuan, Ming and Qing dynasties"]}}
,"%u571F%u5730":{"t":"`土~`地~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`土地改革~」、「`土地~`開發~」、「`滋養~`土地~」。"],"f":"`田地~；`土壤~。"},{"f":"`領土~；`疆域~。"}],"_":"1007400022","p":"tǔdì","b":"ㄊㄨˇ　ㄉㄧˋ"},{"d":[{"e":["例⃝「`又~`裝~`鍾馗~`小妹~、`土地~、`灶神~`之~`類~，`共~`千~`餘~`人~`（~`宋~‧`孟~`元老~《`東~`京~`夢~`華~`錄~‧`除夕~》）」。"],"f":"〈`書~〉`社~`神~，`掌管~`土地~`的~`神祇~。`也~`作~「`土地公~」、「`土地~`爺~」、「`福德正神~」。"}],"_":"1007400022.001","p":"tǔdì<br>陸⃝tǔdi","b":"ㄊㄨˇ　ㄉㄧˋ<br>陸⃝ㄊㄨˇ　˙ㄉㄧ"}],"translation":{"francais":["terres","sol","territoire"],"Deutsch":["Erde, Boden  (S, Geo)"],"English":["land","soil","territory","CL:`片~[pian4],`塊~|块[kuai4]","local god","genius loci"]}}
,"%u571F%u5730%u516C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`臺灣~`廟~`裡~`幾乎~`都~`供~`有~`土地公~」。"],"f":"`掌管~`土地~`的~`神祇~。`也~`作~「`土地~」、「`土地~`爺~」、「`福德正神~」。"}],"_":"1007400023","p":"tǔdìgōng","b":"ㄊㄨˇ　ㄉㄧˋ　ㄍㄨㄥ"}],"translation":{"English":["Tudi Gong, the God of the earth"]},"t":"`土地~`公~"}
,"%u571F%u5730%u5EDF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`每~`年~`媽媽~`都會~`到~`土地廟~`祭拜~，`祈求~`平安~」。"],"f":"`奉祀~`土地~`神~`的~`廟宇~。"}],"A":"`土地~庙","_":"1007400036","p":"tǔdìmiào","b":"ㄊㄨˇ　ㄉㄧˋ　ㄇㄧㄠˋ"}],"t":"`土地~`廟~"}
,"%u571F%u5730%u6240%u6709%u6B0A":{"h":[{"d":[{"f":"`土地所有權~`人~`依法~`享有~`占有~、`使用~、`收益~`與~`處分~`該~`筆~`土地~`的~`權利~。"}],"A":"`土地~`所有~权","_":"1007400025","p":"tǔdì suǒyǒuquán","b":"ㄊㄨˇ　ㄉㄧˋ　ㄙㄨㄛˇ　ㄧㄡˇ　ㄑㄩㄢˊ"}],"t":"`土地~`所有權~"}
,"%u571F%u5730%u6240%u6709%u6B0A%u72C0":{"h":[{"p":"tǔdìsuǒyǒuquánzhuàng","S":"臺⃟","d":[{"f":"`記載~`土地~`的~`坐落~、`面積~`及~`所有~`人~`姓名~`的~`證明文件~。陸⃝`即~「`土地所有權證~」。"}],"A":"`土地~`所有~权状","_":"1007400026","b":"ㄊㄨˇ　ㄉㄧˋ　ㄙㄨㄛˇ　ㄧㄡˇ　ㄑㄩㄢˊ　ㄓㄨㄤˋ"}],"t":"`土地所有權~`狀~"}
,"%u571F%u5730%u6240%u6709%u6B0A%u8B49":{"h":[{"p":"tǔdìsuǒyǒuquánzhèng","S":"陸⃟","d":[{"f":"`記載~`土地~`的~`坐落~、`面積~`及~`所有~`人~`姓名~`的~`證明文件~。臺⃝`即~「`土地所有權狀~」。"}],"A":"`土地~`所有~权证","_":"1007400027","b":"ㄊㄨˇ　ㄉㄧˋ　ㄙㄨㄛˇ　ㄧㄡˇ　ㄑㄩㄢˊ　ㄓㄥˋ"}],"t":"`土地所有權~`證~"}
,"%u571F%u5730%u6539%u9769":{"h":[{"d":[{"f":"`對~`土地~`重新~`進行~`規劃~。`兩岸~`改革~`稍有~`不~`同~："},{"f":"臺⃝`逐步~`推行~「`三七~`五~`減~`租~」、「`公~`地~`放~`領~」、「`耕~`者~`有~`其~`田~」`與~「`都市~`平均~`地權~」`等~`政策~。"},{"f":"陸⃝`為~`實現~`耕~`者~`有~`其~`田~，`對~`傳統~`土地~`所有~`制~`的~`變革~。∥`簡稱~「`土改~」。"}],"_":"1007400024","p":"tǔdì gǎigé","b":"ㄊㄨˇ　ㄉㄧˋ　ㄍㄞˇ　ㄍㄜˊ"}],"translation":{"francais":["réforme agraire"],"English":["land reform"]},"t":"`土地~`改革~"}
,"%u571F%u5730%u7A05":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`販售~`土地~`必須~`繳交~`土地稅~」。"],"f":"`針對~`土地~`課徵~`的~`稅收~，`包含~`田賦~、`地價~、`土地~`增值~`稅~。`簡稱~「`地稅~」。"}],"A":"`土地~税","_":"1007400033","p":"tǔdìshuì","b":"ㄊㄨˇ　ㄉㄧˋ　ㄕㄨㄟˋ"}],"t":"`土地~`稅~"}
,"%u571F%u5730%u91CD%u5283":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`土地重劃~`有助~`於~`都市更新~」。"],"f":"`土地~`重新~`整理~`規劃~。"}],"A":"`土地~`重~`划~","_":"1007400028","p":"tǔdì chónghuà","b":"ㄊㄨˇ　ㄉㄧˋ　ㄔㄨㄥˊ　ㄏㄨㄚˋ"}],"t":"`土地~`重劃~"}
,"%u571F%u5730%u9592%u7F6E%u7A05":{"h":[{"p":"tǔdì xiánzhìshuì","S":"陸⃟","d":[{"f":"`對~`未~`使用~`的~`建地~`所~`加~`課~`的~`特別~`土地稅~。`其~`目的~`為~`促進~`土地~`利用~、`抑制~`地價~`高漲~、`避免~`土地~`閒置~。臺⃝`即~「`空地稅~」。"}],"A":"`土地~闲`置~税","_":"1007400032","b":"ㄊㄨˇ　ㄉㄧˋ　ㄒㄧㄢˊ　ㄓˋ　ㄕㄨㄟˋ"}],"t":"`土地~`閒置~`稅~"}
,"%u571F%u576F":{"t":"`土~`坯~","h":[{"d":[{"f":"`等待~`入~`窖~`燒製~`的~`磚瓦~`器皿~。"}],"_":"1007400058","p":"tǔpēi<br>陸⃝tǔpī","b":"ㄊㄨˇ　ㄆㄟ<br>陸⃝ㄊㄨˇ　ㄆㄧ"}],"translation":{"francais":["adobe"],"Deutsch":["Rohziegel, ungebrannter Lehmziegel  (S)"],"English":["mud brick","adobe","unfired earthenware"]}}
,"%u571F%u57C2":{"h":[{"d":[{"f":"`田間~`稍~`高於~`地面~`的~`埂子~。`用~`於~`分界~、`蓄水~，`也~`可~`供~`人畜~`行走~。`也~`作~「`田埂~」、「`田壟~」。陸⃝`也~`作~「`地埂~」、「`地埂子~」。"}],"_":"1007400075","p":"tǔgěng","b":"ㄊㄨˇ　ㄍㄥˇ"}],"translation":{"English":["embankment or foothpath between paddy fields"]},"t":"`土~`埂~"}
,"%u571F%u5806":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`大雨~`過後~，`土堆~`不見~`了~」。"],"f":"`地面~`上~`聚積~`成~`堆~`的~`土~。"}],"_":"1007400086","p":"tǔduī","b":"ㄊㄨˇ　ㄉㄨㄟ"}],"translation":{"francais":["butte","tertre","élévation de terre"],"English":["mound"]},"t":"`土~`堆~"}
,"%u571F%u5824":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`土~`石~`堆~`築~`成~`的~`擋~`水~`建築物~。"}],"_":"1007400096","p":"tǔtí<br>陸⃝tǔdī","b":"ㄊㄨˇ　ㄊㄧˊ<br>陸⃝ㄊㄨˇ　ㄉㄧ"}],"t":"`土~`堤~"}
,"%u571F%u584A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`哥哥~`用~`土塊~`堆~`成~`一個~`窯~，`準備~`烤~`番薯~」。"],"f":"`成~`塊~`的~`泥土~。"}],"A":"`土~块","_":"1007400105","p":"tǔkuài","b":"ㄊㄨˇ　ㄎㄨㄞˋ"}],"translation":{"francais":["motte (de terre)"],"Deutsch":["Klumpen  (S)"]},"t":"`土~`塊~"}
,"%u571F%u58E4":{"t":"`土~`壤~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`土壤~`肥沃~」、「`工廠~`排放~`廢棄~`物~`使~`土壤~`遭受~`汙染~」。"],"f":"`覆蓋~`在地~`殼~`表層~`的~`泥土~，`可~`供~`植物~`生長~`與~`動物~`棲息~。"}],"_":"1007400136","p":"tǔrǎng","b":"ㄊㄨˇ　ㄖㄤˇ"}],"translation":{"francais":["sol (pédologie)"],"Deutsch":["Boden  (S, Bio)","Boden, Erde, Erdreich  (S, Agrar)"],"English":["soil"]}}
,"%u571F%u58E4%u6C59%u67D3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`土壤汙染~`會~`將~`禍害~`遺留~`給~`後代~`子孫~」。"],"f":"`土壤~`受~`到~`廢棄~`物~、`肥料~、`重金屬~`和~`廢水~`等~`的~`破壞~，`生態環境~`質量~`惡化~`的~`現象~。"}],"A":"`土壤~污`染~","_":"1007400137","p":"tǔrǎng wūrǎn","b":"ㄊㄨˇ　ㄖㄤˇ　ㄨ　ㄖㄢˇ"}],"t":"`土壤~`汙染~"}
,"%u571F%u58E4%u9E7D%u5316":{"h":[{"d":[{"f":"`土壤~`中~`含~`鹽~`和~`鹼~`的~`水~`因~`毛細管~`作用~`而~`上升~`到~`地面~，`水分~`蒸發~，`使~`鹽~`鹼~`澱~`積~`在~`表土~`的~`現象~。`土壤~`劣~`化~，`除~`侵蝕~`建築物~、`金屬~`外~，`也~`對~`植物~`生長~`極~`為~`不利~。"}],"A":"`土壤~盐`化~","_":"1007400139","p":"tǔrǎng yánhuà","b":"ㄊㄨˇ　ㄖㄤˇ　ㄧㄢˊ　ㄏㄨㄚˋ"}],"t":"`土壤~`鹽化~"}
,"%u571F%u5BB6%u65CF":{"t":"`土~`家族~","h":[{"d":[{"f":"`大陸~`少數民族~`之~`一~。`參見~〈`附錄~`四~－`大陸~`少數民族~`表~〉。"}],"_":"1007400074","p":"tǔjiāzú","b":"ㄊㄨˇ　ㄐㄧㄚ　ㄗㄨˊ"}],"translation":{"francais":["Tujia"],"Deutsch":["Tujia (Volksgruppe in China)  (Eig)"],"English":["Tujia ethnic group of Hunan"]}}
,"%u571F%u5C64":{"t":"`土~`層~","h":[{"d":[{"f":"`土壤~`因~`成分~、`結構~`的~`不~`同~，`以及~`受~`到~`天然~`力~`的~`作用~`而~`形成~`不~`同~`組成~`物~`的~`層~`狀~`土壤~。"}],"A":"`土~层","_":"1007400127","p":"tǔcéng","b":"ㄊㄨˇ　ㄘㄥˊ"}],"translation":{"francais":["horizon (pédologique)"],"Deutsch":["Erdschicht, Bodenschicht "],"English":["layer of soil","ground level"]}}
,"%u571F%u5D29%u74E6%u89E3":{"t":"`土~`崩~`瓦解~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`次生~`意~`若~`失敗~，`將~`導致~`土崩瓦解~`的~`局面~」。"],"f":"`原~`指~`土~`房~`崩塌~、`磚瓦~`破碎~。`現~`多~`指~`澈底~`失敗~，`無法~`挽回~。`也~`作~「`瓦解土崩~」。"}],"_":"1007400089","p":"tǔbēng-wǎjiě","b":"ㄊㄨˇ　ㄅㄥ　ㄨㄚˇ　ㄐㄧㄝˇ"}],"translation":{"francais":["s'effondrer"],"Deutsch":["auseinander fallen "],"English":["to collapse","to fall apart"]}}
,"%u571F%u5DF4%u865F":{"h":[{"d":[{"f":"`吹奏樂器~`名~。1835`年~，`由~`德~`國人~`魏~`普~`萊~`希~`特~`發明~。`音色~`低沉~`渾厚~，`是~`管弦樂~`隊~`不可或缺~`的~`低音~`樂器~。`俗稱~「`大號~」、「`大喇叭~」、「`低音號~」、「`低音大喇叭~」。`（~`英~Tuba）"}],"A":"`土~`巴~号","_":"1007400010","p":"tǔbāhào","b":"ㄊㄨˇ　ㄅㄚ　ㄏㄠˋ"}],"t":"`土~`巴~`號~"}
,"%u571F%u6027":{"h":[{"d":[{"f":"`土壤~`的~`性質~。`也~`作~「`土質~」。"}],"_":"1007400054","p":"tǔxìng","b":"ㄊㄨˇ　ㄒㄧㄥˋ"}],"t":"`土~`性~"}
,"%u571F%u6258%u9B5A":{"h":[{"p":"tǔtuōyú","S":"臺⃟","d":[{"f":"`魚~`名~。`鰆~`的~`一~`種~。`特指~`康~`氏~`馬加~`鰆~。`體型~`長~`且~`側扁~，`體~`側~`有數~`十~`條~`波~`狀~`黑~`褐~`色~`橫~`帶~，`背部~`灰~`綠色~，`腹部~`銀白~`色~。`分布~`海域~`廣~，`盛產~`於~`臺灣海峽~，`是~`沿海~`中~`上層~`水域~`重要~`經濟~`魚種~。`刺~`少~`肉~`多~，`蛋白質~`多~`於~`脂肪~，`是~`家常~`食用~`魚類~。`也~`作~「`土魠魚~」、「`塗托魚~」、「`馬鮫~」、「`馬鮫魚~」。陸⃝`即~「`馬鮫~」、「`馬鮫魚~」。"}],"A":"`土~`托~鱼","_":"1007400041","b":"ㄊㄨˇ　ㄊㄨㄛ　ㄩˊ"}],"t":"`土~`托~`魚~"}
,"%u571F%u64A5%u9F20":{"t":"`土~`撥~`鼠~","h":[{"d":[{"f":"`哺乳動物~`名~。`大型~`的~`地松鼠~，`約~15`種~。`前肢~`力~`大~，`擅~`於~`土~`中~`掘~`洞~，`並~`在~`洞~`中~`冬眠~。`群居~，`高度~`社會化~。`以~`草~、`漿果~、`苔蘚~`為~`食~。`也~`作~「`旱獺~」、「`鼧鼥~」。"}],"A":"`土~拨`鼠~","_":"1007400122","p":"tǔbōshǔ","b":"ㄊㄨˇ　ㄅㄛ　ㄕㄨˇ"}],"translation":{"francais":["marmotte"],"Deutsch":["Murmeltier  (S)"],"English":["groundhog"]}}
,"%u571F%u6539":{"t":"`土~`改~","h":[{"d":[{"f":"`土地改革~`的~`簡稱~。`指~`對~`土地~`重新~`進行~`規劃~。`兩岸~`改革~`稍有~`不~`同~："},{"f":"臺⃝`逐步~`推行~「`三七~`五~`減~`租~」、「`公~`地~`放~`領~」、「`耕~`者~`有~`其~`田~」`與~「`都市~`平均~`地權~」`等~`政策~。"},{"f":"陸⃝`為~`實現~`耕~`者~`有~`其~`田~，`對~`傳統~`土地~`所有~`制~`的~`變革~。"}],"_":"1007400050","p":"tǔgǎi","b":"ㄊㄨˇ　ㄍㄞˇ"}],"translation":{"francais":["réforme agraire"],"Deutsch":["Agrarreform  (S)"],"English":["land reform","same as `土地改革~[tu3 di4 gai3 ge2]"]}}
,"%u571F%u653F%u7B56":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`地方~`的~`土政策~，`常~`鑽~`國家~`法律~`的~`漏洞~」。"],"f":"`指~`地方~`或~`機關~，`獨自~`制定~`的~`政策~、`規定~`或~`作~`出~`的~`決定~，`在~`所~`轄~`範圍~`內~`實施~。`通常~`指~`與~`國家~`政策~`相左~`的~`規定~`或~`辦法~。"}],"S":"陸⃟","_":"1007400067","p":"tǔzhèngcè","b":"ㄊㄨˇ　ㄓㄥˋ　ㄘㄜˋ"}],"translation":{"francais":["politique locale","réglementations régionales"],"English":["local policy","regional regulations"]},"t":"`土~`政策~"}
,"%u571F%u65B9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`別~`胡亂~`相信~`土方~」。"],"f":"`未~`載~`錄~`於~`醫藥~`專門~`典籍~`的~`民間~`流傳~`藥方~。"},{"f":"`量詞~。`用~`於~`計算~`泥土~`的~`體積~。`一~`立方公尺~`為~`一~`土方~。"}],"_":"1007400003","p":"tǔfāng","b":"ㄊㄨˇ　ㄈㄤ"}],"translation":{"Deutsch":["Erdarbeiten "]},"t":"`土~`方~"}
,"%u571F%u65B9%u5DE5%u7A0B":{"h":[{"d":[{"f":"`對~`土~`建~`工程~`中~`挖~`土~、`填~`土~、`運~`土~`或~`平整~`地面~`等~`工作~`的~`泛稱~。"}],"_":"1007400004","p":"tǔfāng gōngchéng","b":"ㄊㄨˇ　ㄈㄤ　ㄍㄨㄥ　ㄔㄥˊ"}],"t":"`土方~`工程~"}
,"%u571F%u65CF":{"t":"`土~`族~","h":[{"d":[{"f":"`大陸~`少數民族~`之~`一~。`參見~〈`附錄~`四~－`大陸~`少數民族~`表~〉。"}],"_":"1007400085","p":"tǔzú","b":"ㄊㄨˇ　ㄗㄨˊ"}],"translation":{"francais":["Tu (ethnie)"],"Deutsch":["Tu, Tu-Volk, Tu-Volksgruppe  (Eig)"],"English":["Tu or White Mongol ethnic group of Qinghai"]}}
,"%u571F%u661F":{"t":"`土~`星~","h":[{"d":[{"f":"`太陽系~`八~`大行~`星~`之~`一~。`依照~`距離~`太陽~`由~`近~`到~`遠~`的~`次序~`排列~`為~`第~`六~。`在~`八~`個~`行星~`中~，`體積~`僅~`次於~`木星~，`居~`第~`二~`位~，`約~`為~`地球~`的~764`倍~。`目前~`（~`截至~2012`年~）`有~62`顆~`軌道~`確定~`的~`衛星~`和~`具有~`肉眼~`可見~`的~`光環~。`於~`一~`大氣壓~`處~`的~`溫度~`約~`為~`攝氏~-139`度~，`主要~`由~`冰雪~`覆蓋~`物~`等~`組成~。"},{"e":["例⃝「`土星~`明亮~`者~，`近日~`有喜~」。"],"f":"`命~`相~`學~`用語~。`命~`相~`家~`稱~`鼻子~`為~「`土星~」。"}],"_":"1007400068","p":"tǔxīng","b":"ㄊㄨˇ　ㄒㄧㄥ"}],"translation":{"francais":["Saturne (planète)"],"Deutsch":["Saturn (S, Astron)"],"English":["Saturn (planet)"]}}
,"%u571F%u6728":{"t":"`土~`木~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`大興土木~」、「`土木工程~」。"],"f":"`建築~。"}],"_":"1007400006","p":"tǔmù","b":"ㄊㄨˇ　ㄇㄨˋ"}],"translation":{"francais":["génie civil","travaux publics"],"Deutsch":["errichtend "],"English":["building","construction","civil engineering"]}}
,"%u571F%u6728%u5DE5%u7A0B":{"t":"`土木~`工程~","h":[{"d":[{"f":"`泛指~`與~`人類~`生活~`及~`文明~`有關~`的~`工程~，`含~`私有~`工程~`及~`公有~`的~`公共~`工程~。`包括~`建築~、`公路~、`鐵路~、`水庫~、`自來水~`系統~、`輸~`水道~、`排~`水道~、`港灣~、`機場~、`隧道~`及~`橋~`梁~`等~`工程~。"}],"_":"1007400007","p":"tǔmù gōngchéng","b":"ㄊㄨˇ　ㄇㄨˋ　ㄍㄨㄥ　ㄔㄥˊ"}],"translation":{"francais":["génie civil"],"Deutsch":["Bauingenieurwesen  (S)"],"English":["civil engineering"]}}
,"%u571F%u6C23":{"t":"`土~`氣~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`穿著~`土氣~，`想法~`卻~`很~`前衛~」。"],"f":"`鄉土氣息~。`今~`多~`形容~`鄉土~`味~`濃厚~、`不時~`尚~。"},{"f":"`地~`氣~。`指~`從~`泥土~`中~`蒸發~`的~`氣體~。"}],"A":"`土~`气~","_":"1007400079","p":"tǔqì<br>陸⃝tǔqi","b":"ㄊㄨˇ　ㄑㄧˋ<br>陸⃝ㄊㄨˇ　˙ㄑㄧ"}],"translation":{"francais":["rustique","grossier","rudimentaire"],"Deutsch":["ländlich "],"English":["rustic","uncouth","unsophisticated"]}}
,"%u571F%u6CD5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`土法~`治療~」、「`土法~`生產~」、「`土法煉鋼~」。"],"f":"`民間~`流傳~`沿用~`的~`方法~。"}],"_":"1007400051","p":"tǔfǎ","b":"ㄊㄨˇ　ㄈㄚˇ"}],"translation":{"francais":["méthode traditionnelle"],"English":["traditional method"]},"t":"`土~`法~"}
,"%u571F%u6CD5%u7149%u92FC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`以~`這~`種~`土法煉鋼~`的~`方式~`搜尋~`資料~，`會~`浪費~`許多~`時間~」。"],"f":"`沿用~`舊~`法~`來~`鍛鍊~`鋼鐵~。`現~`多~`指~`利用~`原始~、`老舊~`的~`方式~`做事~。"}],"A":"`土法~炼钢","_":"1007400052","p":"tǔfǎ liàngāng","b":"ㄊㄨˇ　ㄈㄚˇ　ㄌㄧㄢˋ　ㄍㄤ"}],"t":"`土法~`煉鋼~"}
,"%u571F%u6F06":{"h":[{"d":[{"f":"`從~`割~`破~`的~`漆樹~`韌~`皮~`中流~`出~，`經過~`過濾~`的~`膠~`狀~`液體~。`顏色~`乳白~，`乾~`後~`變~`黑~。`可~`做~`塗料~`和~`製造~`油漆~。`也~`作~「`生漆~」、「`大漆~」、「`國漆~」。臺⃝`即~「`生漆~」、「`大漆~」。"}],"S":"陸⃟","_":"1007400114","p":"tǔqī","b":"ㄊㄨˇ　ㄑㄧ"}],"t":"`土~`漆~"}
,"%u571F%u7095":{"h":[{"d":[{"f":"`大陸~`北方~`地區~`睡眠~`用~`的~`土~`臺~。`以~`土堆~`或~`磚~`砌~`成~，`下~`有~`孔道~，`與~`煙囪~`相通~，`冬天~`可~`燒火~`取暖~。"}],"_":"1007400055","p":"tǔkàng","b":"ㄊㄨˇ　ㄎㄤˋ"}],"translation":{"English":["heated brick common bed"]},"t":"`土~`炕~"}
,"%u571F%u7246":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`祖~`厝~`四周~`有~`土牆~`環繞~」。"],"f":"`以~`土~`砌~`成~`的~`牆~。"}],"A":"`土~墙","_":"1007400130","p":"tǔqiáng","b":"ㄊㄨˇ　ㄑㄧㄤˊ"}],"t":"`土~`牆~"}
,"%u571F%u725B%u6728%u99AC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`山寨版~`的~`用品~`大抵~`如~`土牛木馬~，`形~`雖~`似~`而~`無~`其~`用~」。"],"f":"`泥塑~`的~`牛~，`木造~`的~`馬~。`比喻~`有~`其~`名~`而~`無~`其實~。"}],"A":"`土~`牛~`木~马","_":"1007400009","p":"tǔniú-mùmǎ","b":"ㄊㄨˇ　ㄋㄧㄡˊ　ㄇㄨˋ　ㄇㄚˇ"}],"translation":{"English":["clay ox, wooden horse (idiom); shape without substance","worthless object"]},"t":"`土~`牛~`木馬~"}
,"%u571F%u7262":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`打~`入土~`牢~」。"],"f":"`建~`在地~`下~`的~`監獄~。`也~`作~「`地牢~」。"}],"_":"1007400044","p":"tǔláo","b":"ㄊㄨˇ　ㄌㄠˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Verlies  (S)"]},"t":"`土~`牢~"}
,"%u571F%u7279%u7522%u5E97":{"h":[{"d":[{"f":"`專門~`銷售~`當地~`土產~`和~`特產~`的~`商店~。"}],"A":"`土~`特~产`店~","_":"1007400081","p":"tǔ-tè chǎndiàn","b":"ㄊㄨˇ　ㄊㄜˋ　ㄔㄢˇ　ㄉㄧㄢˋ"}],"t":"`土~`特產店~"}
,"%u571F%u72D7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`純種~`的~`土狗~`已經~`不~`多~`了~」。"],"f":"`原~`產~`於~`本地~`的~`狗~。"},{"f":"`昆蟲~`名~。`背部~`黃褐色~，`腹部~`灰~`黃色~，`前~`足~`呈~`鏟~`形~，`適於~`掘~`土~`潛入~`地下~。`有~`兩~`對~`翅~，`晝伏夜出~，`咬~`食~`植物~`嫩~`根~、`莖~，`危害~`農作物~。`也~`作~「`螻蛄~」、「`螻螲~」。陸⃝`也~`作~「`拉拉蛄~」、「`蝲蝲蛄~」。"}],"_":"1007400064","p":"tǔgǒu","b":"ㄊㄨˇ　ㄍㄡˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Maulwurfsgrille  (S)"],"English":["native dog","mole cricket (colloquial word for agricultural pest Gryllotalpa `螻蛄~|蝼`蛄~[lou2 gu1])"]},"t":"`土~`狗~"}
,"%u571F%u7435%u7436":{"h":[{"d":[{"f":"`撥~`弦樂器~`名~。`外形~`像~`琵琶~`而~`略~`小~，`多~`是~`四~`軫~，`四~`弦~，`二~`十~`四~`至~`二~`十~`八~`個~`品位~。`因~`發音~`清脆~`爽朗~，`在~`樂團~`裡~`常~`作為~`獨奏~`或~`高聲~`部~`的~`主旋律~。`也~`作~「`柳琴~」、「`柳葉琴~」。"}],"_":"1007400095","p":"tǔpípá","b":"ㄊㄨˇ　ㄆㄧˊ　ㄆㄚˊ"}],"t":"`土~`琵琶~"}
,"%u571F%u751F%u571F%u9577":{"t":"`土~`生土~`長~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`是~`土生土長~`的~`澎~`湖~`人~」。"],"f":"`從小~`到~`大都~`在~`當地~`生長~。"}],"A":"`土~`生土~长","_":"1007400015","p":"tǔshēng-tǔzhǎng","b":"ㄊㄨˇ　ㄕㄥ　ㄊㄨˇ　ㄓㄤˇ"}],"translation":{"francais":["du pays","indigène","natif"],"Deutsch":["eingeboren  (Adj)","einheimisch  (Adj)"],"English":["locally born and bred","indigenous","home-grown"]}}
,"%u571F%u7522":{"t":"`土~`產~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`土產~`具有~`當地~`特色~」。"],"f":"`地方~`上~`土生土長~`或~`出產~`的~`物品~。`也~`作~「`土產品~」。"}],"A":"`土~产","_":"1007400083","p":"tǔchǎn","b":"ㄊㄨˇ　ㄔㄢˇ"}],"translation":{"francais":["produit localement","produit local"],"Deutsch":["autochton, einheimisch, eingesessen  (V)"],"English":["produced locally","local product (with distinctive native features)"]}}
,"%u571F%u7522%u54C1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`土產品~`具有~`當地~`特色~」、「`觀光客~`最~`喜歡~`購買~`的~`是~`土產品~」。"],"f":"`地方~`上~`土生土長~`或~`出產~`的~`物品~。`也~`作~「`土產~」。"}],"A":"`土~产`品~","_":"1007400084","p":"tǔchǎnpǐn","b":"ㄊㄨˇ　ㄔㄢˇ　ㄆㄧㄣˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Landesprodukte, landestypische Erzeugnisse  (S, Agrar)"]},"t":"`土產~`品~"}
,"%u571F%u7687%u5E1D":{"t":"`土~`皇帝~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`魚肉~`鄉民~`多~`年~，`根本~`就是~`個~`土皇帝~」。"],"f":"`盤據~`一方~`的~`軍閥~`或~`地方~`上~`的~`土豪劣紳~`等~`欺壓~`人~`的~`惡霸~。"}],"_":"1007400070","p":"tǔhuángdì","b":"ㄊㄨˇ　ㄏㄨㄤˊ　ㄉㄧˋ"}],"translation":{"francais":["tyran local"],"Deutsch":["(unumschränkter) Herrscher am System vorbei  (S)","Don  (S)"],"English":["local tyrant"]}}
,"%u571F%u77F3%u65B9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`營建~`剩餘~`的~`土石方~，`應~`妥善~`處理~，`以免~`造成~`汙染~」。"],"f":"`土方~`和~`石方~`的~`合稱~。"}],"_":"1007400012","p":"tǔ-shífāng","b":"ㄊㄨˇ　ㄕˊ　ㄈㄤ"}],"t":"`土~`石方~"}
,"%u571F%u77F3%u6D41":{"h":[{"d":[{"f":"`山~`上~`原~`已~`鬆動~`的~`土~`石~，`因~`受~`豪雨~`誘發~，`以~`土~、`石~、`水~`混合物~`的~`型~`式~`流動~，`像~`流水~`般~`向下~`奔流~。`常~`造成~`巨大~`的~`災害~。陸⃝`即~「`泥石流~」。"}],"S":"臺⃟","_":"1007400013","p":"tǔshíliú","b":"ㄊㄨˇ　ㄕˊ　ㄌㄧㄡˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Erdrutsch  (S)"],"English":["debris flow","mudslide"]},"t":"`土~`石~`流~"}
,"%u571F%u7D33":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`土紳~`在地~`方~`上~`具有~`很~`大~`的~`影響力~」。"],"f":"`地方~`上~`有錢~`有~`勢~`的~`人~。"}],"A":"`土~绅","_":"1007400093","p":"tǔshēn","b":"ㄊㄨˇ　ㄕㄣ"}],"t":"`土~`紳~"}
,"%u571F%u8001%u5E3D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`別~`看~`他~`像~`個~`土老帽~，`他~`可是~`個~`很~`有~`學問~`的~`人~」。"],"f":"`指~`土氣~、`老氣~`的~`帽子~。`亦~`用~`於~`比喻~`穿著~、`言行~`土裡土氣~，`跟~`不~`上~`時代~`潮流~`的~`人~`或~`鄉下人~`（~`含~`貶~`意~）。"}],"S":"陸⃟","_":"1007400021","p":"tǔlǎomào","b":"ㄊㄨˇ　ㄌㄠˇ　ㄇㄠˋ"}],"translation":{"English":["hillbilly","yokel","redneck","bumpkin"]},"t":"`土~`老~`帽~"}
,"%u571F%u8033%u5176%u6D74":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`每~`個~`禮拜~`都會~`作~`一~`次~`土耳其浴~」。"],"f":"`源於~`中東~`的~`沐浴~`法~。`利用~`蒸氣~`排~`汗~`的~`淋浴~`方式~。`在~`密閉~`空間~`內~`釋放~`熱氣~，`使~`人體~`出汗~，`再~`進行~`按摩~、`冷水~`淋浴~`等~`動作~。`具有~`減輕~`體重~、`消除~`疲勞~`與~`清潔~`等~`功效~。`也~`作~「`蒸氣浴~」、「`蒸汽浴~」。"}],"_":"1007400040","p":"tǔ’ěrqíyù","b":"ㄊㄨˇ　ㄦˇ　ㄑㄧˊ　ㄩˋ"}],"t":"`土~`耳~`其~`浴~"}
,"%u571F%u8033%u5176%u7389":{"h":[{"d":[{"f":"`含~`結晶水~`的~`鉛~`鋁~`磷酸~`鹽礦~`物~。`有~`蠟~`狀~`光澤~，`多~`呈~`天藍色~、`淡~`藍色~、`綠~`藍色~、`綠色~，`可~`製作~`裝飾品~`或~`顏料~`等~。`也~`作~「`松石~」、「`綠松石~」。"}],"_":"1007400039","p":"tǔ’ěrqíyù","b":"ㄊㄨˇ　ㄦˇ　ㄑㄧˊ　ㄩˋ"}],"translation":{"francais":["turquoise (pierre précieuse) (emprunt)"],"English":["turquoise (gemstone) (loanword)"]},"t":"`土~`耳~`其~`玉~"}
,"%u571F%u8165%u5473%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`河魚~`往往~`帶~`有~`土腥味兒~」。"],"f":"〈`口~〉`泥土~`含~`有的~`淡淡~`腥氣~。`也~`作~「`土~`腥氣~」。"}],"A":"`土~`腥味~`儿~","_":"1007400112","p":"tǔxīngwèr<br>陸⃝tǔxīngwèir","b":"ㄊㄨˇ　ㄒㄧㄥ　ㄨㄜˋㄦ<br>陸⃝ㄊㄨˇ　ㄒㄧㄥ　ㄨㄟˋㄦ"}],"t":"`土~`腥味兒~"}
,"%u571F%u8457":{"t":"`土~`著~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`土著~`往往~`保存~`著~`較~`原始~`的~`生活~`形態~」。"],"f":"`世代~`居住~`在~`當地~`的~`人~。"}],"_":"1007400100","p":"tǔzhù","b":"ㄊㄨˇ　ㄓㄨˋ"}],"translation":{"francais":["indigène","autochtone","aborigène","autochtone","indigène"],"Deutsch":["einheimisch  (Adj)","einheimisch "],"English":["aboriginal"]}}
,"%u571F%u846C":{"t":"`土~`葬~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`目前~`土葬~`已經~`不~`常見~，`一般~`都~`改~`為~`火葬~」。"],"f":"`一~`種~`喪葬~`方式~。`將~`死者~`遺體~`裝~`進棺材~`後~`埋~`進~`土~`裡~。"}],"_":"1007400107","p":"tǔzàng","b":"ㄊㄨˇ　ㄗㄤˋ"}],"translation":{"francais":["inhumation (en terre)"],"Deutsch":["Beerdigung ohne Sarg (S)","beerdigen (V)"],"English":["burial (in earth)"]}}
,"%u571F%u8836":{"h":[{"d":[{"f":"`蠐螬~`的~`俗稱~。`金龜子~`類~`的~`幼蟲~，`肥胖~`飽滿~，`乳白色~，`表皮~`多~`皺~。`種類~`多~，`大小~`變異~`大~。`生活~`在~`土壤~`或~`腐~`植~`質~`中~，`取~`食~`植物~`根~`部~`或~`有機質~，`部分~`種類~`為~`農林~`業~`害蟲~。`也~`作~「`地蠶~」。"}],"A":"`土~蚕","_":"1007400144","p":"tǔcán","b":"ㄊㄨˇ　ㄘㄢˊ"}],"t":"`土~`蠶~"}
,"%u571F%u885B%u516D":{"h":[{"d":[{"f":"`環繞~`土星~`運行~`的~`一~`顆~`衛星~。`是~`土星~`衛星~`中~`最~`大~`的~，`也~`是~`太陽系~`第~`二~`大~`衛星~。`目前~`太陽系~`唯一~`一個~`擁有~`濃厚~`大氣層~`的~`衛星~。`也~`作~「`泰坦~」。"}],"A":"`土~卫`六~","_":"1007400126","p":"tǔwèiliù","b":"ㄊㄨˇ　ㄨㄟˋ　ㄌㄧㄡˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Titan "],"English":["Titan","Saturn's sixth moon"]},"t":"`土~`衛~`六~"}
,"%u571F%u88E1%u571F%u6C23":{"t":"`土~`裡~`土氣~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一身~`打扮~`土裡土氣~`的~`她~，`想不到~`有~`著~`一副~`好~`嗓音~」。"],"f":"`形容~`在~`穿著~`打扮~、`思想~`言行~`上~`不合~`時尚~，`落後~`於~`潮流~。"}],"A":"`土~`里~`土~`气~","_":"1007400104","p":"tǔlǐ-tǔqì","b":"ㄊㄨˇ　ㄌㄧˇ　ㄊㄨˇ　ㄑㄧˋ"}],"translation":{"francais":["simpliste","rustique","grossier"],"Deutsch":["ländlich "],"English":["unsophisticated","rustic","uncouth"]}}
,"%u571F%u8A71":{"t":"`土~`話~","h":[{"d":[{"f":"`語言~`的~`地方~`變體~。`一~`種~`語言~`在~`演變~`過程~`中~`形成~`地域~`分支~，`該~`分支~`與~`標準語~`有~`區別~，`且~`只~`在~`某~`一~`特定~`地理~`區域~`內~`使用~。`也~`作~「`方言~」、「`土語~」。"},{"f":"`俚俗~`的話~。"}],"A":"`土~话","_":"1007400103","p":"tǔhuà","b":"ㄊㄨˇ　ㄏㄨㄚˋ"}],"translation":{"francais":["patois","dialecte"],"Deutsch":["Mundart  (S)","Provinzialism  (S)"],"English":["vernacular","slang","dialect","patois"]}}
,"%u571F%u8A9E":{"h":[{"d":[{"f":"`語言~`的~`地方~`變體~。`一~`種~`語言~`在~`演變~`過程~`中~`形成~`地域~`分支~，`該~`分支~`與~`標準語~`有~`區別~，`且~`只~`在~`某~`一~`特定~`地理~`區域~`內~`使用~。`也~`作~「`土話~」、「`方言~」。"}],"A":"`土~语","_":"1007400115","p":"tǔyǔ","b":"ㄊㄨˇ　ㄩˇ"}],"translation":{"francais":["dialecte","patois"],"English":["dialect","patois"]},"t":"`土~`語~"}
,"%u571F%u8C46":{"t":"`土~`豆~","h":[{"d":[{"f":"臺⃝`植物~`名~。`落花生~`的~`俗稱~。`一年生~`草本~。`羽狀複葉~，`開~`黃花~。`開花~`後~`子房~`在~`土~`中~`根~`部~`生長~，`發育~`成~`莢果~。`其~`莢果~`也~`叫~`土豆~，`含~`有~`蛋白質~`及~`脂肪~，`可~`食~，`為主~`要~`油料~`作物~`之~`一~。`也~`作~「`花生~」、「`長生~`果~」。陸⃝`即~「`落花生~」、「`長生~`果~」、「`花生~」。"},{"f":"陸⃝`植物~`名~。`馬鈴薯~`的~`俗稱~。`多年生~`草本~。`羽狀複葉~，`花白~`色~、`紅色~`或~`紫色~。`地下~`塊莖~`也~`叫~`土豆~，`多~`為~`卵形~、`橢~`圓形~，`可~`供~`食用~，`也~`可~`製造~`澱粉~、`酒精~`等~。`也~`作~「`山藥蛋~」、「`洋芋~」。臺⃝`即~「`山藥蛋~」、「`洋芋~」、「`馬鈴薯~」。"}],"_":"1007400046","p":"tǔdòu","b":"ㄊㄨˇ　ㄉㄡˋ"}],"translation":{"francais":["pomme de terre"],"Deutsch":["Erdnuss <Taiwan&gt (S, Ess)","Kartoffel <VR China&gt (S, Ess)"],"English":["potato","CL:`個~|个[ge4]","peanut (Tw)","CL:`顆~|颗[ke1]"]}}
,"%u571F%u8C46%u7247":{"h":[{"d":[{"f":"`將~`馬鈴薯~`切~`成~`薄片~，`油炸~`至~`脆~`口~，`並~`加上~`調味~`的~`食品~。`也~`作~「`薯片~」。臺⃝`即~「`洋芋片~」、「`薯片~」。"}],"S":"陸⃟","_":"1007400047","p":"tǔdòupiàn","b":"ㄊㄨˇ　ㄉㄡˋ　ㄆㄧㄢˋ"}],"t":"`土豆~`片~"}
,"%u571F%u8C6A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`土豪劣紳~」。"],"f":"`憑藉~`財勢~`在地~`方~`上~`橫行霸道~`的~`人~。"},{"f":"陸⃝`指~`極其~`富有~`又~`喜歡~`炫耀~`財富~`的~`人~。"}],"_":"1007400116","p":"tǔháo","b":"ㄊㄨˇ　ㄏㄠˊ"}],"translation":{"francais":["despotes locaux","riche qui n'a pas de goût (argot)"],"English":["local tyrant","local strong man","(slang) nouveau riche"]},"t":"`土~`豪~"}
,"%u571F%u8C6A%u52A3%u7D33":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`向~`官府~`控訴~`土豪劣紳~`的~`惡行~」。"],"f":"`地方~`上~`橫行霸道~、`為富不仁~、`欺壓~`善良~`百姓~`的~`人~。"}],"A":"`土豪~`劣~绅","_":"1007400117","p":"tǔháo-lièshēn","b":"ㄊㄨˇ　ㄏㄠˊ　ㄌㄧㄝˋ　ㄕㄣ"}],"translation":{"English":["local bosses, shady gentry (idiom); dominant local mafia"]},"t":"`土豪~`劣紳~"}
,"%u571F%u8CA1%u4E3B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`擁有~`萬頃~`良田~，`長工~`過~`百~，`是~`名副其實~`的~`土財主~」。"],"f":"`地方~`上~`憑藉~`祖產~`而~`發財~`的~`人~。"}],"A":"`土~财`主~","_":"1007400077","p":"tǔcáizhǔ","b":"ㄊㄨˇ　ㄘㄞˊ　ㄓㄨˇ"}],"translation":{"English":["local wealthy landlord","country money-bags","rich provincial"]},"t":"`土~`財主~"}
,"%u571F%u8CEA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`種植~`何~`種~`農作物~`需~`視~`土質~`而~`定~」。"],"f":"`土壤~`的~`性質~。`也~`作~「`土性~」。"}],"A":"`土~质","_":"1007400124","p":"tǔzhí<br>陸⃝tǔzhì","b":"ㄊㄨˇ　ㄓˊ<br>陸⃝ㄊㄨˇ　ㄓˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Bodenbeschaffenheit  (Adj)"]},"t":"`土~`質~"}
,"%u571F%u96DE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`土雞~`的~`肉質~`較~`飼料~`雞~`鮮美~」。"],"f":"`放養~`於~`山~`間~`野外~，`不~`以~`人工~`飼料~`飼養~`的~`雞~`種~。"}],"A":"`土~鸡","_":"1007400133","p":"tǔjī","b":"ㄊㄨˇ　ㄐㄧ"}],"translation":{"francais":["poulet fermier"],"English":["free-range chicken"]},"t":"`土~`雞~"}
,"%u571F%u96DE%u86CB":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`農家~`放養~`在~`山坡~`的~`雞~`所~`下~`的~`蛋~。`蛋殼~`較~`厚~、`蛋清~`較~`稠~，`營養~`價值~`較~`高~。陸⃝`也~`作~「`笨雞蛋~」。"}],"A":"`土~鸡`蛋~","_":"1007400134","p":"tǔjīdàn","b":"ㄊㄨˇ　ㄐㄧ　ㄉㄢˋ"}],"t":"`土雞~`蛋~"}
,"%u571F%u982D%u571F%u8166":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`別~`看~`他~`土頭土腦~，`可是~`個~`億萬~`富翁~」。"],"f":"`形容~`穿著~、`言行~`等~`不合~`潮流~。"}],"A":"`土~头`土~脑","_":"1007400129","p":"tǔtóu-tǔnǎo","b":"ㄊㄨˇ　ㄊㄡˊ　ㄊㄨˇ　ㄋㄠˇ"}],"translation":{"francais":["rustique","rustre","peu sophistiqué"],"English":["rustic","uncouth","unsophisticated"]},"t":"`土~`頭~`土~`腦~"}
,"%u571F%u98A8%u821E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`奶奶~`每~`天~`都~`去~`跳~`土風舞~」。"],"f":"`具有~`當地~`特殊~`風俗~`與~`民族~`特性~`的~`舞蹈~。`舞步~`簡單~，`老少咸宜~。"}],"A":"`土~风`舞~","_":"1007400072","p":"tǔfēngwǔ","b":"ㄊㄨˇ　ㄈㄥ　ㄨˇ"}],"translation":{"francais":["danse traditionnelle"],"Deutsch":["Folkloretanz ( folk dance )  (S)"]},"t":"`土~`風~`舞~"}
,"%u571F%u9B60%u9B5A":{"h":[{"p":"tǔtuōyú","S":"臺⃟","d":[{"f":"`魚~`名~。`鰆~`的~`一~`種~。`特指~`康~`氏~`馬加~`鰆~。`體型~`長~`且~`側扁~，`體~`側~`有數~`十~`條~`波~`狀~`黑~`褐~`色~`橫~`帶~，`背部~`灰~`綠色~，`腹部~`銀白~`色~。`分布~`海域~`廣~，`盛產~`於~`臺灣海峽~，`是~`沿海~`中~`上層~`水域~`重要~`經濟~`魚種~。`刺~`少~`肉~`多~，`蛋白質~`多~`於~`脂肪~，`是~`家常~`食用~`魚類~。`也~`作~「`土托魚~」、「`塗托魚~」、「`馬鮫~」、「`馬鮫魚~」。陸⃝`即~「`馬鮫~」、「`馬鮫魚~」。"}],"A":"`土~`魠~鱼","_":"1007400119","b":"ㄊㄨˇ　ㄊㄨㄛ　ㄩˊ"}],"translation":{"English":["see `馬鮫魚~|马鲛鱼[ma3 jiao1 yu2]"]},"t":"`土~`魠~`魚~"}
,"%u571F%u9BEA%u9B5A":{"h":[{"d":[{"f":"`魚~`名~。`長~`約~30`公分~，`銀灰色~，`腹部~`圓~，`頭~`短小~，`吻~`圓~`鈍~。`口小~`有~`兩~`對~`短~`鬚~，`刮~`取~`水~`底~`附著~`物~`為~`食~。`是~`珠~`江~`一帶~`的~`重要~`養殖~`魚類~`之~`一~。`也~`作~「`鯪~」。"}],"A":"`土~鲮鱼","_":"1007400135","p":"tǔlíngyú","b":"ㄊㄨˇ　ㄌㄧㄥˊ　ㄩˊ"}],"translation":{"English":["see `鯪~|鲮[ling2]"]},"t":"`土~`鯪~`魚~"}
,"%u571F%u9C49":{"h":[{"d":[{"f":"`昆蟲~`名~。`體~`扁平~，`長~2－3`公分~，`棕~`黑色~`而~`帶~`光澤~，`雄~`的~`有~`翅~，`雌~`的~`無~`翅~。`雜食~，`可人~`工~`飼養~。`乾燥~`後~`可~`入藥~。`也~`作~「`地鱉~」。"}],"A":"`土~鳖","_":"1007400141","p":"tǔbiē","b":"ㄊㄨˇ　ㄅㄧㄝ"}],"translation":{"Deutsch":["chinesischer Bodenkäfer, Bauernlümmel, Tölpel, "],"English":["ground beetle","(dialect) country bumpkin"]},"t":"`土~`鱉~"}
,"%u571F%u9EC3%u8272":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`穿~`一~`件~`土黃色~`的~`毛衣~」。"],"f":"`像~`黃土~`般~`的~`顏色~。"}],"A":"`土~黄`色~","_":"1007400098","p":"tǔhuángsè","b":"ㄊㄨˇ　ㄏㄨㄤˊ　ㄙㄜˋ"}],"translation":{"Deutsch":["khaki "]},"t":"`土~`黃色~"}
,"%u571F%u9EF4%u7D20":{"h":[{"d":[{"f":"`抗生素~`的~`一~`種~。`在~`高~`濃度~`下~`具有~`殺菌~`作用~，`可~`用來~`治療~`上呼吸道~`感染~、`斑~`疹~`傷寒~`等~`病~。`也~`作~「`地黴素~」、「`氧四環素~」。"}],"A":"`土~`霉~`素~","_":"1007400142","p":"tǔméisù","b":"ㄊㄨˇ　ㄇㄟˊ　ㄙㄨˋ"}],"t":"`土~`黴~`素~"}
,"%u571F%u9F8D":{"h":[{"d":[{"f":"`環節動物~`名~。`體~`呈~`管~`狀~，`細長~、`柔軟~，`雌雄同體~。`生活~`在~`土壤~`中~，`能~`肥沃~`和~`疏鬆~`土壤~。`有的~`種類~`可~`入藥~。`也~`作~「`曲蟺~」、「`蚯蚓~」、「`蛐蟺~」、「`蜿蟺~」。"},{"f":"`用~`土~`塑~`製~`的~`龍~。`古代~`用以~`祈求~`降雨~。"}],"A":"`土~龙","_":"1007400128","p":"tǔlóng","b":"ㄊㄨˇ　ㄌㄨㄥˊ"}],"t":"`土~`龍~"}
,"%u579F":{"n":6,"t":"垟","r":"`土~","c":9,"h":[{"d":[{"f":"`田地~。`多~`用~`於~`地~`名~。`如~`上家~`垟~，`在~`浙~`江~。"}],"_":"2005190000","p":"yáng","b":"ㄧㄤˊ"}],"translation":{"francais":["mouton d'argile enterré avec les morts"],"English":["clay sheep buried with the dead"]}}
,"%u589F":{"n":12,"t":"墟","r":"`土~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`殷墟~」、「`廢墟~」。"],"f":"`已~`荒廢~`的~`城市~`或~`村落~。"},{"e":["例⃝「`墟~`里~」、「`墟~`落~」。"],"f":"〈`書~〉`泛指~`村莊~、`村落~。"},{"e":["例⃝「`趕~`墟~」、「`牛~`墟~」。"],"f":"`農村~`中的~`市~`集~。"}],"_":"1008120000","p":"xū","b":"ㄒㄩ"}],"translation":{"francais":["ruines"],"English":["ruins","(literary) village","variant of `圩~[xu1]","country fair"]}}
,"%u5A1F":{"n":7,"t":"娟","r":"`女~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`娟~`好~」、「`娟~`美~」、「`娟秀~」、「`娟~`麗~」。"],"f":"〈`書~〉`美麗~；`好看~。"},{"f":"臺⃝`姓~。"}],"_":"1009290000","p":"juān","b":"ㄐㄩㄢ"}],"translation":{"francais":["belle","gracieuse"],"Deutsch":["ansprechend, elegant "],"English":["beautiful","graceful"]}}
,"%u5A1F%u79C0":{"t":"`娟~`秀~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`字跡~`娟秀~」、「`風姿~`娟秀~」、「`容貌~`娟秀~」。"],"f":"〈`書~〉`美好~`而~`秀麗~。"}],"_":"1009290001","p":"juānxiù","b":"ㄐㄩㄢ　ㄒㄧㄡˋ"}],"translation":{"francais":["gracieux","beau","joli"],"Deutsch":["schön, anmutig (Adj)"],"English":["beautiful","graceful"]}}
,"%u5A9F":{"n":9,"t":"媟","r":"`女~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`雖~`時~`輩~`親~`狎~，`莫~`能~`媟~`也~`（~《`晉~`書~‧`卷~`六~`十~`九~‧`周~`顗~`傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`侮~`慢~；`不~`莊重~。"},{"e":["例⃝「`淫~`言~`媟~`語~」。"],"f":"`骯髒~；`汙穢~。"}],"_":"2006680000","p":"xiè","b":"ㄒㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["convoiter"],"English":["to lust for"]}}
,"%u5C1F":{"n":10,"t":"尟","r":"`小~","c":13,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`尟~`見~」、「`尟~`有~」、「`尟~`一日~`之~`歡~`（~`清~‧`汪~`中~〈`先母~`鄒~`孺~`人~`靈~`表~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`少~。"}],"A":"鲜","_":"2007620000","p":"xiǎn","b":"ㄒㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["Umami"],"Deutsch":["wenig, wenige "],"English":["variant of `鮮~|鲜[xian3]"]}}
,"%u5C9F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`崔嵬~`不~`崩~，`賴~`彼~`岟~`崥~`（~`漢~‧`揚~`雄~《`太~`玄~`經~‧`卷~`一~‧`增~`卦~》）」。"],"f":"〈`書~〉`山腳~。"},{"f":"〈`書~〉`山~`形~。"},{"f":"`用~`於~`地~`名~。`岟~`山~，`山~`名~。"}],"_":"2007970000","p":"yǎng","b":"ㄧㄤˇ"}],"n":5,"t":"岟","c":8,"r":"`山~"}
,"%u5D1F":{"n":8,"t":"崟","r":"`山~","c":11,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`嶔崟~】。"},{"f":"`參見~【`崟崟~】。"}],"_":"2008390000","p":"yín","b":"ㄧㄣˊ"}],"translation":{"francais":["montagnes escarpées","haut","raide"],"English":["high","rugged mountains","steep"]}}
,"%u5D1F%u5D1F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`叢林~`兮~`崟崟~，`株~`榛~`兮~`岳~`岳~`（~《`楚~`辭~•`王~`逸~•`九思~•`憫~`上~》）」。"],"f":"〈`書~〉`樹~`木~`繁茂~`的~`樣~`子~。"},{"e":["例⃝「`狀貌~`崟崟~`兮~`峨~`峨~，`淒淒~`兮~`漇~`漇~`（~《`楚~`辭~•`淮~`南~`小~`山~•`招~`隱士~》）」。"],"f":"〈`書~〉`高~`的~`樣~`子~。"}],"_":"2008390001","p":"yínyín","b":"ㄧㄣˊ　ㄧㄣˊ"}],"t":"`崟~`崟~"}
,"%u5D9F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`石~`嶟~`沓~`危~`立~，`相與~`趨~`走~，`狀~`不可~`駐~`（~`明~‧`劉~`侗~、`于~`奕~`正~《`帝~`京~`景物~`略~‧`卷~`八~》）」。"],"f":"〈`書~〉`山勢~`高峻~`陡峭~`的~`樣~`子~。"}],"_":"2008800000","p":"zūn","b":"ㄗㄨㄣ"}],"n":12,"t":"嶟","c":15,"r":"`山~"}
,"%u5E1F":{"n":6,"t":"帟","r":"`巾~","c":9,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`帟~`幕~」、「`翠~`帟~`障~`塵~」、「`定~`策~`帷~`帟~」。"],"f":"`座位~`上~`張~`設~`的~`小帳~`幕~；`也~`泛指~`帳幕~。"}],"_":"2009240000","p":"yì","b":"ㄧˋ"}],"translation":{"francais":["auvent","baldaquin"],"Deutsch":["Kabinendach, Regendach  (S)"],"English":["canopy"]}}
,"%u5F1F":{"n":4,"t":"弟","r":"`弓~","c":7,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`么~`弟~」、「`胞弟~」、「`親~`兄弟~」。"],"f":"`稱呼~`家~`中~`比~`自己~`後~`出生~`的~`平輩~`男子~。"},{"e":["例⃝「`表弟~」、「`堂弟~」、「`師兄弟~」、「`拜把兄弟~」。"],"f":"`平輩~`親戚~`中~`比~`自己~`年幼~`的~`男子~。"},{"e":["例⃝「`愚~`弟~」、「`感謝~`您~`幫~`小弟~`解惑~」。"],"f":"`對~`平輩~`的~`自謙~`之~`辭~。"},{"e":["例⃝「`徒弟~」、「`嫡傳弟子~」。"],"f":"`學生~；`門徒~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1012510000","p":"dì","b":"ㄉㄧˋ"},{"d":[{"f":"`同~「`悌~」。"}],"_":"1012510000","p":"tì","b":"ㄊㄧˋ"}],"translation":{"francais":["frère cadet","petit frère"],"English":["younger brother","junior male","I (modest word in letter)","variant of `悌~[ti4]"]}}
,"%u5F1F%u5144":{"t":"`弟~`兄~","h":[{"d":[{"f":"`弟弟~`與~`哥哥~："},{"e":["例⃝「`他們~`弟兄~`倆~`讀~`同一~`所~`學校~」。"],"f":"(1)`包括~`本人~。"},{"e":["例⃝「`我~`沒有~`弟兄~，`只有~`一個~`妹妹~」。"],"f":"(2)`不~`包括~`本人~。"},{"e":["例⃝「`他~`是~`我~`軍~`中的~`弟兄~」、「`這~`位~`弟兄~`跟~`我~`同~`在~`一個~`單位~`服務~」。"],"f":"`對~`男性~`伙伴~、`朋友~`表示~`親切~`的~`稱呼~。"}],"_":"1012510003","p":"dìxiōng<br>陸⃝dìxiong","b":"ㄉㄧˋ　ㄒㄩㄥ<br>陸⃝ㄉㄧˋ　˙ㄒㄩㄥ"}],"translation":{"francais":["frère"],"Deutsch":["Bruder  (S)"],"English":["brothers","comrade"]}}
,"%u5F1F%u59B9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`對~`兄~`姊~`要~`尊重~，`對~`弟妹~`要~`愛護~」。"],"f":"`弟弟~`和~`妹妹~`的~`合稱~。"},{"f":"`稱謂~。`稱~`弟弟~`的~`妻子~。`也~`作~「`弟媳婦~」、「`弟媳~」、「`弟婦~」。"}],"_":"1012510005","p":"dìmèi","b":"ㄉㄧˋ　ㄇㄟˋ"}],"translation":{"francais":["jeune frère ou soeur","la femme du jeune frère"],"English":["younger sibling","younger brother's wife"]},"t":"`弟~`妹~"}
,"%u5F1F%u5A66":{"h":[{"d":[{"f":"`稱謂~。`稱~`弟弟~`的~`妻子~。`也~`作~「`弟媳~」、「`弟媳婦~」、「`弟妹~」。"}],"A":"`弟~妇","_":"1012510006","p":"dìfù","b":"ㄉㄧˋ　ㄈㄨˋ"}],"translation":{"francais":["Alliance (famille)"],"English":["younger brother's wife","sister-in-law"]},"t":"`弟~`婦~"}
,"%u5F1F%u5AB3":{"h":[{"d":[{"f":"`稱謂~。`稱~`弟弟~`的~`妻子~。`也~`作~「`弟妹~」、「`弟媳婦~」、「`弟婦~」。"}],"_":"1012510007","p":"dìxí","b":"ㄉㄧˋ　ㄒㄧˊ"}],"translation":{"francais":["femme du jeune frère","belle-soeur"],"English":["younger brother's wife","sister-in-law"]},"t":"`弟~`媳~"}
,"%u5F1F%u5AB3%u5A66":{"h":[{"d":[{"f":"`稱謂~。`稱~`弟弟~`的~`妻子~。`也~`作~「`弟媳~」、「`弟婦~」、「`弟妹~」。"}],"A":"`弟媳~妇","_":"1012510008","p":"dìxífù<br>陸⃝dìxífu","b":"ㄉㄧˋ　ㄒㄧˊ　ㄈㄨˋ<br>陸⃝ㄉㄧˋ　ㄒㄧˊ　˙ㄈㄨ"}],"t":"`弟媳~`婦~"}
,"%u5F1F%u5B50":{"t":"`弟~`子~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`佛門~`弟子~」、「`入室~`弟子~」、「`關門~`弟子~」、「`孔~`門~`弟子~`三~`千~」。"],"f":"`學生~；`徒弟~。"}],"_":"1012510001","p":"dìzǐ","b":"ㄉㄧˋ　ㄗˇ"}],"translation":{"francais":["disciple","élève"],"Deutsch":["Anhänger, Jünger, Schüler "],"English":["disciple","follower"]}}
,"%u5F1F%u5B50%u898F":{"h":[{"d":[{"f":"`書~`名~。`傳統~`啟蒙~`教材~`之~`一~。`作者~`是~`清~`朝~`康~`熙~`年~`間~`的~`秀才~`李~`毓~`秀~，`後~`經~`賈~`存~`仁~`修訂~`改編~`而~`成~。`三~`字~`一~`句~，`兩~`句~`一~`韻~，`以~《`論語~‧`學~`而~》「`弟子~`入~`則~`孝~，`出~`則~`弟~，`謹~`而~`信~，`泛~`愛~`眾~，`而~`親~`仁~，`行~`有餘~`力~，`則~`以~`學~`文~」`為~`綱~，`列舉~`為人~`子弟~`在家~、`外出~、`待人接物~、`求學~`等~`應~`有的~`禮儀~`和~`規範~。"}],"A":"`弟子~规","_":"1012510002","p":"dìzǐguī","b":"ㄉㄧˋ　ㄗˇ　ㄍㄨㄟ"}],"t":"`弟子~`規~"}
,"%u5F1F%u5F1F":{"t":"`弟~`弟~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`親~`弟弟~」。"],"f":"`稱謂~。`同胞~`手足~`中~，`比~`自己~`後~`出生~`的~`男子~。"},{"e":["例⃝「`乾~`弟弟~」、「`路上~`有~`個~`迷路~`的~`小弟~`弟~`在~`哭~，`立刻~`引起~`大家~`的~`注意~」。"],"f":"`泛指~`年紀~`比~`自己~`小~`的~`男子~。"}],"_":"1012510004","p":"dìdi","b":"ㄉㄧˋ　˙ㄉㄧ"}],"translation":{"francais":["frère cadet"],"Deutsch":["jüngerer Bruder, kleiner Bruder "],"English":["younger brother","CL:`個~|个[ge4],`位~[wei4]"]}}
,"%u609F":{"n":7,"t":"悟","r":"`心~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`覺悟~」、「`感悟~」、「`豁然~`大~`悟~」、「`執迷不悟~」。"],"f":"`明白~；`了解~；`覺醒~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1013540000","p":"wù","b":"ㄨˋ"}],"translation":{"francais":["comprendre","réaliser","être conscient"],"Deutsch":["begreifen, nachvollziehen "],"English":["to comprehend","to apprehend","to become aware"]}}
,"%u609F%u51FA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`從~`多~`次~`失敗~`經驗~`中~`悟出~`人生~`道理~」。"],"f":"`領會~`到~；`了解~`到~。"}],"_":"1013540001","p":"wùchū","b":"ㄨˋ　ㄔㄨ"}],"translation":{"francais":["se rendre compte","comprendre"],"Deutsch":["verstehen  (V)"]},"t":"`悟~`出~"}
,"%u609F%u6027":{"t":"`悟~`性~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`悟性~`差~」、「`這~`孩子~`悟性~`很~`高~，`深~`得~`老師~`喜愛~」。"],"f":"`領悟~`事物~`的~`能力~。"}],"_":"1013540002","p":"wùxìng","b":"ㄨˋ　ㄒㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["intelligence","sensibilité"],"Deutsch":["Verständnisvermögen, Einfühlungvermögen  (S)"],"English":["perception","wits","power of understanding","comprehension"]}}
,"%u611F":{"n":9,"t":"感","r":"`心~","c":13,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`感動~」、「`感化~」、「`感人肺腑~」。"],"f":"`觸動~`人心~。"},{"e":["例⃝「`感~`到~`意外~」、「`深~`感愧~`疚~」、「`倍~`感~`親切~」。"],"f":"`覺得~。"},{"e":["例⃝「`美感~」、「`反感~」、「`成就~`感~」、「`感慨萬千~」。"],"f":"`內心~`對~`事物~`的~`反應~；`自我~`認知~`的~`看法~。"},{"e":["例⃝「`感謝~」、「`感激~」、「`感恩圖報~」。"],"f":"`心懷~`謝意~。"},{"e":["例⃝「`感光~」、「`感染~」、「`感冒~」、「`感~`了~`點~`風寒~」。"],"f":"`接觸~；`引起~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1014020000","p":"gǎn","b":"ㄍㄢˇ"}],"translation":{"francais":["sentiment","sens","sentir","éprouver","émouvoir","toucher"],"Deutsch":["innerlich fühlen, Gefühl  (S)","Gan  (Eig, Fam)"],"English":["to feel","to move","to touch","to affect","feeling","emotion","(suffix) sense of ~"]}}
,"%u611F%u4EBA":{"t":"`感~`人~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`感人肺腑~」、「`事蹟~`感人~」、「`感人~`至深~」。"],"f":"`使~`人~`感動~。"}],"_":"1014020001","p":"gǎnrén","b":"ㄍㄢˇ　ㄖㄣˊ"}],"translation":{"francais":["touchant","émouvant"],"Deutsch":["berühren  (V)","bewegen  (V)","erbarmungswürdig  (Adj)","mitleiderregend  (Adj)","rührend  (Adj)"],"English":["touching","moving"]}}
,"%u611F%u4EBA%u80BA%u8151":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`故事~`感人肺腑~，`催~`人~`淚~`下~」。"],"f":"`使~`人~`內心~`深受~`感動~。臺⃝`也~`作~「`感人~`肺~`肝~」、「`感人~`心~`脾~」。"}],"_":"1014020002","p":"gǎnrénfèifǔ","b":"ㄍㄢˇ　ㄖㄣˊ　ㄈㄟˋ　ㄈㄨˇ"}],"t":"`感人~`肺腑~"}
,"%u611F%u4ECA%u61F7%u6614":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`看~`著~`孩子~`逐漸~`長大~，`不禁~`讓~`人~`感今懷昔~，`時光~`流逝~`可~`真是~`快~`呀~」。"],"f":"`對眼~`前~`的~`情景~`有~`所~`感觸~`而~`懷念~`起~`過去~`的~`人~、`事~`或~`物~。"}],"A":"`感~`今~怀`昔~","_":"1014020004","p":"gǎnjīn-huáixí<br>陸⃝gǎnjīn-huáixī","b":"ㄍㄢˇ　ㄐㄧㄣ　ㄏㄨㄞˊ　ㄒㄧˊ<br>陸⃝ㄍㄢˇ　ㄐㄧㄣ　ㄏㄨㄞˊ　ㄒㄧ"}],"t":"`感~`今~`懷~`昔~"}
,"%u611F%u4F69":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`大~`恩~`大德~，`感佩~`不~`忘~」、「`殘而不廢~`的~`精神~，`令~`人~`感佩~」。"],"f":"`感動~`佩服~。"}],"_":"1014020028","p":"gǎnpèi","b":"ㄍㄢˇ　ㄆㄟˋ"}],"translation":{"English":["to admire with gratitude"]},"t":"`感~`佩~"}
,"%u611F%u50B7":{"t":"`感~`傷~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`物是人非~，`令~`人~`感傷~」、「`面對~`災情~，`他~`感傷~`不已~」。"],"f":"`因~`有~`感觸~`而~`哀傷~。"}],"A":"`感~伤","_":"1014020057","p":"gǎnshāng","b":"ㄍㄢˇ　ㄕㄤ"}],"translation":{"francais":["chagrin","douleur","tristesse","sentimentalité","sentimentalisme"],"Deutsch":["gefühlsmäßig  (Adj)","pathetisch  (Adj)","schmachtend  (Adj)","sentimental  (Adj)"],"English":["sad","down-hearted","sentimental","pathos","melancholy"]}}
,"%u611F%u5149":{"t":"`感~`光~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`感光~`變色~`太陽眼鏡~」、「`這~`牌子~`的~`底片~`感光~`效果~`佳~」。"],"f":"`因~`接觸~`光線~`而~`產生~`物理~`或~`化學變化~`的~`現象~。"},{"e":["例⃝「`感光~`性~」、「`感光~`食物~」。"],"f":"臺⃝`接觸~、`吸收~`光~。"}],"_":"1014020011","p":"gǎnguāng","b":"ㄍㄢˇ　ㄍㄨㄤ"}],"translation":{"francais":["sensibilisation","photosensibilité"],"Deutsch":["lichtempfindlich  (Adj)"],"English":["light-sensitive"]}}
,"%u611F%u5149%u7247":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`黑白~`感光片~」。"],"f":"`表面~`塗~`有~`感光~`乳劑~`的~`塑膠~`片~、`玻璃~`片~`等~。"}],"_":"1014020012","p":"gǎnguāngpiàn","b":"ㄍㄢˇ　ㄍㄨㄤ　ㄆㄧㄢˋ"}],"t":"`感光~`片~"}
,"%u611F%u5149%u7D19":{"h":[{"d":[{"f":"`表面~`塗~`有~`感光~`乳劑~`的~`紙~。`如~`印~`相紙~、`放大~`紙~、`晒圖~`紙~`等~。"}],"A":"`感光~纸","_":"1014020014","p":"gǎnguāngzhǐ","b":"ㄍㄢˇ　ㄍㄨㄤ　ㄓˇ"}],"t":"`感光~`紙~"}
,"%u611F%u5149%u9F13":{"h":[{"d":[{"f":"`雷射印表機~`的~`核心~`組件~。`一般~`是~`由~`鋁~`製~`成~`的~`鼓~`形~`基~`材~，`以及~`基~`材~`表面~`塗~`上~`的~`感光~`材料~`組成~。`雷射印表機~`絕大~`部分~`的~`成像~`組件~`集中~`在~`感光鼓~，`列印~`品質~`的~`好~`壞~`亦~`是~`由~`感光鼓~`決定~。陸⃝`也~`作~「`硒鼓~」。"}],"_":"1014020015","p":"gǎnguānggǔ","b":"ㄍㄢˇ　ㄍㄨㄤ　ㄍㄨˇ"}],"t":"`感光~`鼓~"}
,"%u611F%u5192":{"t":"`感~`冒~","h":[{"d":[{"f":"`由~`濾過性病毒~`引起~`的~`上呼吸道~`感染~。`會~`出現~`流~`鼻~`水~、`鼻塞~、`打噴嚏~、`喉嚨~`痛~、`咳嗽~、`聲音~`沙啞~、`疲倦~、`頭痛~、`腹瀉~`等~`一~`種~`或~`多~`種~`症狀~。`也~`指~`罹患~`這~`種~`病~。`也~`作~「`傷風~」。"},{"e":["例⃝「`我~`對~`虐待~`動物~`的~`人~`很感冒~」。"],"f":"臺⃝〈`口~〉`對~`某~`人~`或~`某~`種~`事物~`感~`到~`不合~`意~、`憎惡~。"},{"e":["例⃝「`我~`對~`那~`部~`電影~`不~`感冒~」。"],"f":"陸⃝〈`口~〉`對~`某~`人~`或~`某~`種~`事物~`感興趣~。"}],"_":"1014020031","p":"gǎnmào","b":"ㄍㄢˇ　ㄇㄠˋ"}],"translation":{"francais":["rhume","enrhumé","développer une aversion contre qqn"],"Deutsch":["Erkältung  (S)","sich erkälten  (V)"],"English":["to catch cold","(common) cold","CL:`場~|场[chang2],`次~[ci4]","(coll.) to be interested in (often used in the negative)","(Tw) to detest","can't stand"]}}
,"%u611F%u52D5":{"t":"`感~`動~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`無私~`的~`大~`愛~，`令~`人~`感動~」、「`他~`的話~`感動~`在場~`的~`每~`一個~`人~」。"],"f":"`外界~`事物~`撼動~`內心~，`而~`產生~`同情~、`感激~、`欽佩~`等~`情感~。"}],"A":"`感~动","_":"1014020043","p":"gǎndòng","b":"ㄍㄢˇ　ㄉㄨㄥˋ"}],"translation":{"francais":["émouvoir","toucher"],"Deutsch":["berühren, rühren ","beweglich, bewegend ","erregen, verschieben ","Bewegung  (S)","Rührung  (S)","empfinden  (V)","ergreifen  (V)"],"English":["to move (sb)","to touch (sb emotionally)","moving"]}}
,"%u611F%u5316":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`感化~`失足~`少年~」。"],"f":"`以~`言行~`勸導~`或~`作~`榜樣~，`使~`人~`感動~`而~`逐漸~`改變~。"}],"_":"1014020005","p":"gǎnhuà","b":"ㄍㄢˇ　ㄏㄨㄚˋ"}],"translation":{"francais":["exercer une bonne influence","influencer","guider vers le droit chemin","rédemption"],"English":["corrective influence","to reform (a criminal)","redemption (of a sinner)","to influence (a malefactor to a better life)","to guide sb back to the right path by repeated word and example"]},"t":"`感~`化~"}
,"%u611F%u5316%u6559%u80B2":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`特殊~`的~`教育~`方式~。`將~`行為~`偏差~`的~`少年~`收容~`在~`一~`特定~`處所~，`施~`以~`品德~`教育~，`並~`增進~`生活~`必需~`之~`知識~`與~`技能~，`使~`其~`能~`重新~`適應~`社會~`生活~。"}],"_":"1014020007","p":"gǎnhuà jiàoyù","b":"ㄍㄢˇ　ㄏㄨㄚˋ　ㄐㄧㄠˋ　ㄩˋ"}],"t":"`感化~`教育~"}
,"%u611F%u53D7":{"t":"`感~`受~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`感受~`到~`巨大~`壓力~」、「`感受~`人間~`冷暖~」。"],"f":"`感覺~；`體會~。"},{"e":["例⃝「`請~`大家~`聊~`聊~`參訪~`後~`的~`感受~」、「`他~`做事~`從~`不~`考慮~`別人~`的~`感受~」。"],"f":"`在~`接觸~`外界~`事物~`後~，`內心~`產生~`的~`領會~；`心裡~`的~`想法~。"},{"e":["例⃝「`感受~`風寒~」。"],"f":"`感染~。"}],"_":"1014020023","p":"gǎnshòu","b":"ㄍㄢˇ　ㄕㄡˋ"}],"translation":{"francais":["sentiment","ressentir","attraper (une maladie)","être atteint par"],"Deutsch":["Empfinden  (S)","empfinden, verspüren  (V)"],"English":["to sense","perception","to feel (through the senses)","to experience","a feeling","an impression","an experience"]}}
,"%u611F%u53EC":{"t":"`感~`召~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`精神~`感召~」、「`受~`上帝~`的~`感召~`而~`擔任~`義工~」。"],"f":"`使~`人~`思想~`受~`到~`感動~、`召喚~。"}],"_":"1014020010","p":"gǎnzhào","b":"ㄍㄢˇ　ㄓㄠˋ"}],"translation":{"francais":["émouvoir et in spirer"],"Deutsch":["inspirieren, antreiben, Beeinflussung, Einfluss  (V)"],"English":["to rally","to call","to move and inspire","inspiration (e.g. divine inspiration)","to impel"]}}
,"%u611F%u540C%u8EAB%u53D7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`您~`對~`家兄~`的~`大~`恩~`大德~，`我~`感同身受~」。"],"f":"`內心~`的~`感激~`如同~`親身~`受~`到~`對方~`恩惠~`一般~，`多~`用來~`代替~`別人~`表示~`感謝~。"},{"e":["例⃝「`對於~`他~`悲慘~`的~`遭遇~，`我~`感同身受~」。"],"f":"`自身~`雖~`未~`經歷~，`但~`內心~`的~`感覺~`如同~`親身~`承受~`一般~。"}],"_":"1014020016","p":"gǎntóngshēnshòu","b":"ㄍㄢˇ　ㄊㄨㄥˊ　ㄕㄣ　ㄕㄡˋ"}],"translation":{"Deutsch":["anderen erwiesene Güte Hilfsbereitschaft usw. so mitempfinden, als ob sie einem selbst zuteil würde  (Sprichw)"],"English":["to feel as if it had happened to oneself","to sympathize","(polite expression of gratitude for a favor received by a friend etc) I take it as a personal favor"]},"t":"`感~`同~`身受~"}
,"%u611F%u559F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`感喟~`不已~」、「`不勝~`感喟~」、「`感喟~`宇宙~`之無~`窮~」、「`與其~`感喟~`人生~`無常~，`不如~`把握~`每~`一個~`當下~」。"],"f":"`感慨~`嘆息~。"}],"_":"1014020052","p":"gǎnkuì","b":"ㄍㄢˇ　ㄎㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["soupirant avec émotion"],"English":["sighing with emotion"]},"t":"`感~`喟~"}
,"%u611F%u5606":{"t":"`感~`嘆~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`感嘆~`時光~`易~`逝~，`不如~`奮發~`振作~」。"],"f":"`心~`有~`所~`感觸~`而~`嘆息~。"},{"f":"`一~`種~`修辭~`法~。`以~`嘆詞~`加~`嘆號~`表達~`內心~`的~`驚嘆~。`如~：`哇~！、`唉~！、`呸~！、`嘻~！。"}],"A":"`感~叹","_":"1014020058","p":"gǎntàn","b":"ㄍㄢˇ　ㄊㄢˋ"}],"translation":{"francais":["s'exclamer"],"Deutsch":["seufzen  (V)"],"English":["to sigh (with feeling)","to lament"]}}
,"%u611F%u5606%u53E5":{"h":[{"d":[{"f":"`抒發~`強烈~`感情~`的~`句子~。`書面~`上~`句~`末~`多~`使用~`驚嘆號~。`如~「`哇~！`真~`叫~`人~`吃驚~！」、「`天氣~`實在~`太~`冷~`啦~！」、「`沒~`想~`到~`居然~`會~`是~`你~！」"}],"A":"`感~叹`句~","_":"1014020059","p":"gǎntànjù","b":"ㄍㄢˇ　ㄊㄢˋ　ㄐㄩˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Ausrufesatz, Exklamativsatz  (S, Sprachw)"],"English":["exclamation","exclamatory phrase"]},"t":"`感嘆~`句~"}
,"%u611F%u5606%u8A5E":{"t":"`感嘆~`詞~","h":[{"d":[{"f":"`詞類~`名~。`表示~`感情~、`呼喚~、`應答~`或~`感嘆~`的~`詞~。`獨立~`使用~。`如~「`哎~」、「`哼~」、「`啊~」、「`喂~」、「`嗯~」、「`唉~」`等~。`也~`作~「`嘆詞~」。"}],"A":"`感~叹词","_":"1014020060","p":"gǎntàncí","b":"ㄍㄢˇ　ㄊㄢˋ　ㄘˊ"}],"translation":{"francais":["interjection","exclamation"],"Deutsch":["Ausruf, Einwurf (Konversation)  (S)","Zwischenbemerkung  (S)"],"English":["interjection (part of speech)","exclamation"]}}
,"%u611F%u596E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`感奮~`人心~」、「`慷慨陳詞~，`眾~`皆~`感奮~」。"],"f":"`因~`感激~`或~`感動~`而~`振奮~。"}],"A":"`感~奋","_":"1014020066","p":"gǎnfèn","b":"ㄍㄢˇ　ㄈㄣˋ"}],"translation":{"francais":["ému et inspiré"],"English":["moved and inspired","fired with enthusiasm"]},"t":"`感~`奮~"}
,"%u611F%u5B98":{"t":"`感~`官~","h":[{"d":[{"f":"`感覺器官~`的~`簡稱~。`指~`感受~`外界~`事物~`刺激~`的~`器官~。`如~`耳~、`目~、`鼻~、`舌~、`皮膚~`等~。"}],"_":"1014020019","p":"gǎnguān","b":"ㄍㄢˇ　ㄍㄨㄢ"}],"translation":{"francais":["sens (physiologie)"],"Deutsch":["Sinnesorgan  (S)"],"English":["sense","sense organ"]}}
,"%u611F%u5FF5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`感念~`師~`恩~」、「`感念~`雙親~」、「`感念~`恩德~」。"],"f":"`感激~`懷念~。"},{"e":["例⃝「`感念~`成~`疾~」。"],"f":"〈`書~〉`感傷~`思念~。"}],"_":"1014020025","p":"gǎnniàn","b":"ㄍㄢˇ　ㄋㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["(se) rappeler avec émotion"],"English":["to recall fondly","to remember with emotion"]},"t":"`感~`念~"}
,"%u611F%u6027":{"t":"`感~`性~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`感性~`知識~」、「`動感~`的~`電影~，`感性~`往往~`超過~`靜態~`的~`照相~」。"],"f":"`以~`感覺器官~`對~`客觀~`事物~`認識~`的~`心理~`活動~。`如~`感覺~、`知覺~、`表~`像~`等~。"},{"e":["例⃝「`候選人~`發表~`感性~`的~`演說~」、「`他~`是~`個~`感性~`的~`人~，`常~`感情用事~`而~`誤事~」。"],"f":"臺⃝`容易~`感動~`人~`的~；`容易~`受~`感動~`的~。"}],"_":"1014020020","p":"gǎnxìng","b":"ㄍㄢˇ　ㄒㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["sensibilité"],"Deutsch":["Empfindlichkeit  (S)","Sensibilität  (S)","sinnlich  (Adj)"],"English":["perception","perceptual","sensibility","sensitive","emotional","sentimental"]}}
,"%u611F%u6027%u8A8D%u8B58":{"t":"`感性~`認識~","h":[{"d":[{"f":"`人~`透過~`感覺器官~`對~`外在~`客觀~`事物~`的~`認識~，`具有~`直接~`性~、`具體~`性~`及~`表面~`性~`等~`特點~`（~`與~「`理性認識~」`相對~）。"}],"A":"`感性~认识","_":"1014020021","p":"gǎnxìng rènshì<br>陸⃝gǎnxìng rènshi","b":"ㄍㄢˇ　ㄒㄧㄥˋ　ㄖㄣˋ　ㄕˋ<br>陸⃝ㄍㄢˇ　ㄒㄧㄥˋ　ㄖㄣˋ　˙ㄕ"}],"translation":{"francais":["conscience perceptive"],"Deutsch":["sinnliche Erkenntnis "],"English":["perceptual awareness"]}}
,"%u611F%u6069":{"t":"`感~`恩~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`感恩圖報~」、「`常~`懷抱~`感恩~`的~`心~」。"],"f":"`感激~`他人~`對~`自己~`的~`恩惠~。"}],"_":"1014020034","p":"gǎn’ēn","b":"ㄍㄢˇ　ㄣ"}],"translation":{"francais":["action de grâce","être reconnaissant"],"Deutsch":["Dankfest,  (S)","Danksagung (kirchlich) (S)","jm dankbar sein"],"English":["thanksgiving"]}}
,"%u611F%u6069%u5716%u5831":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`對~`老師~`諄諄教誨~`要~`銘記~`在~`心~，`感恩圖報~」。"],"f":"`對~`別人~`給予~`的~`恩惠~`心~`存~`感激~`並~`謀求~`報答~。"}],"A":"`感恩~图报","_":"1014020037","p":"gǎn’ēn-túbào","b":"ㄍㄢˇ　ㄣ　ㄊㄨˊ　ㄅㄠˋ"}],"translation":{"English":["grateful and seeking to repay the kindness (idiom)"]},"t":"`感恩~`圖~`報~"}
,"%u611F%u6069%u6234%u5FB7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`對於~`他~`的~`出手~`相~`救~，`眾人~`在~`感恩戴德~`之~`餘~，`更~`期待~`日後~`能~`有~`所~`回報~」。"],"f":"`感激~`他人~`所~`給予~`的~`恩德~。`也~`作~「`感恩荷德~」。"}],"_":"1014020038","p":"gǎn’ēn-dàidé","b":"ㄍㄢˇ　ㄣ　ㄉㄞˋ　ㄉㄜˊ"}],"translation":{"francais":["profondément reconnaissant"],"English":["deeply grateful"]},"t":"`感恩~`戴~`德~"}
,"%u611F%u6069%u7BC0":{"t":"`感恩~`節~","h":[{"d":[{"f":"`美~`國~、`加~`拿~`大~`等~`國~`感謝~`上帝~`恩典~、`慶祝~`豐收~`的~`節日~，`也~`是~`民間~`最~`重要~`的~`家庭~`團圓~`日~。`美~`國~`的~`感恩節~`為~`每~`年~11`月~`的~`第~`四~`個~`星期~`四~，`加~`拿~`大~`的~`感恩節~`為~`每~`年~10`月~`的~`第~`二~`個~`星期~`一~。`按~`傳統~`習俗~，`每~`個~`家庭~`以~`火雞~`和~`南瓜~`餡餅~`為~`晚餐~，`部分~`城市~`則~`舉行~`花車~`遊行~`以~`示~`慶祝~。"}],"A":"`感恩~节","_":"1014020036","p":"gǎn’ēnjié","b":"ㄍㄢˇ　ㄣ　ㄐㄧㄝˊ"}],"translation":{"francais":["Thanksgiving"],"Deutsch":["Erntedankfest (S)","Thanksgiving (S)"],"English":["Thanksgiving Day"]}}
,"%u611F%u6069%u8377%u5FB7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`雪中送炭~、`急~`人~`之~`急~，`怎~`不讓~`人~`感恩荷德~！」。"],"f":"`感激~`他人~`所~`給予~`的~`恩德~`（~`荷~：`承受~）。`也~`作~「`感恩戴德~」。"}],"_":"1014020035","p":"gǎn’ēn-hèdé","b":"ㄍㄢˇ　ㄣ　ㄏㄜˋ　ㄉㄜˊ"}],"t":"`感恩~`荷~`德~"}
,"%u611F%u609F":{"t":"`感~`悟~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`研讀~`經典~，`感悟~`義理~」、「`一~`場~`大~`病~`讓~`他~`感悟~`到~`健康~`的~`可貴~」。"],"f":"`因~`心~`有~`所~`感~`而~`體悟~。"},{"f":"〈`書~〉`使~`感動~`醒悟~。"}],"_":"1014020033","p":"gǎnwù","b":"ㄍㄢˇ　ㄨˋ"}],"translation":{"francais":["se rendre compte de"],"Deutsch":["realisieren  (V)","wahrnehmen  (V)"],"English":["to come to realize","to appreciate (feelings)"]}}
,"%u611F%u60C5":{"t":"`感~`情~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`感情用事~」、「`感情~`豐富~」。"],"f":"`受~`外界~`人~、`事~、`物~`影響~`而~`產生~`的~`喜~、`怒~、`哀~、`樂~、`愛~、`恨~`等~`的~`心理~`反應~。"},{"e":["例⃝「`聯絡~`感情~」、「`他倆~`感情~`深厚~」。"],"f":"`對~`人~、`事~、`物~`關懷~、`喜歡~`的~`情意~。"}],"_":"1014020039","p":"gǎnqíng","b":"ㄍㄢˇ　ㄑㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["sentiment","affection"],"Deutsch":[" Gefühle, Empfinden, Emotion  (S)"],"English":["feeling","emotion","sensation","likes and dislikes","deep affection for sb or sth","relationship (i.e. love affair)","CL:`個~|个[ge4],`種~|`种~[zhong3]"]}}
,"%u611F%u60C5%u6295%u8CC7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上司~`對~`下屬~`感情投資~`越~`多~，`他~`所得~`到~`的~`效益~`也~`就~`越~`大~」。"],"f":"`為~`達到~`某~`種~`目的~`而~`投入~`金錢~、`時間~、`精力~`等~，`藉以~`與~`對方~`建立~`情感~。"},{"e":["例⃝「`雖然~`已~`在~`她~`身~`上~`放~`入~`相當~`的~`感情投資~，`但~`他~`終究~`無法~`如願~`共度~`一生~」。"],"f":"`為~`達到~`某~`種~`目的~，`與~`對方~`建立~`情感~`而~`投入~`的~`金錢~、`時間~、`精力~`等~。"}],"A":"`感情~`投~资","_":"1014020041","p":"gǎnqíng tóuzī","b":"ㄍㄢˇ　ㄑㄧㄥˊ　ㄊㄡˊ　ㄗ"}],"t":"`感情~`投資~"}
,"%u611F%u60C5%u7528%u4E8B":{"t":"`感情~`用事~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`性格~`衝動~，`做事~`容易~`感情用事~」、「`這~`件~`事情~`須要~`時間~`沉澱~，`不可~`感情用事~」。"],"f":"`不~`冷靜~`思考~，`僅~`憑~`個人~`好惡~`和~`一時~`的~`情感~`衝動~`處理~`事情~。"}],"_":"1014020040","p":"gǎnqíng-yòngshì","b":"ㄍㄢˇ　ㄑㄧㄥˊ　ㄩㄥˋ　ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) agir impétueusement","sur une impulsion"],"Deutsch":["Affekthandlung  (S)"],"English":["to act impetuously (idiom); on an impulse"]}}
,"%u611F%u60F3":{"t":"`感~`想~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`發表~`感想~」、「`心得~`感想~」。"],"f":"`感受~`外界~`事物~`的~`刺激~`而~`產生~`的~`想法~。"}],"_":"1014020056","p":"gǎnxiǎng","b":"ㄍㄢˇ　ㄒㄧㄤˇ"}],"translation":{"francais":["impression","réflexion"],"Deutsch":["Eindruck, Gefühl  (S)"],"English":["impressions","reflections","thoughts","CL:`通~[tong4],`個~|个[ge4]"]}}
,"%u611F%u6127":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`犯~`下~`那麼~`多~`錯~，`大夥兒~`仍~`不計~`前嫌~`地接~`納~`他~，`令~`他~`感愧~`並~`交~」。"],"f":"`內心~`既~`感激~`又~`慚愧~。"}],"_":"1014020054","p":"gǎnkuì","b":"ㄍㄢˇ　ㄎㄨㄟˋ"}],"translation":{"English":["to feel gratitude mixed with shame"]},"t":"`感~`愧~"}
,"%u611F%u6168":{"t":"`感~`慨~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`生命~`無常~，`令~`人~`無限~`感慨~」。"],"f":"`心~`有~`所~`感~`而~`慨嘆~。"}],"_":"1014020047","p":"gǎnkǎi","b":"ㄍㄢˇ　ㄎㄞˇ"}],"translation":{"francais":["être vivement impressionné"],"Deutsch":["vor Rührung seufzen  (S)"],"English":["to sigh with sorrow, regret etc","rueful","deeply moved"]}}
,"%u611F%u6168%u4FC2%u4E4B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`逝~`者~`如~`斯~，`令~`人~`感慨係之~」。"],"f":"`感慨~`的~`心情~`關聯~`著~`某~`件~`事~`（~`係~：`關聯~；`牽連~）。`指~`被~`某~`件~`事~`觸動~`而~`發出~`感嘆~。"}],"A":"`感慨~`系~`之~","_":"1014020048","p":"gǎnkǎi-xìzhī","b":"ㄍㄢˇ　ㄎㄞˇ　ㄒㄧˋ　ㄓ"}],"t":"`感慨~`係~`之~"}
,"%u611F%u6168%u842C%u5343":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`面對~`社會~`巨變~，`他~`感慨萬千~」。"],"f":"`因~`感觸~`深切~`而~`感想~、`慨嘆~`極~`多~。"}],"A":"`感慨~`万~`千~","_":"1014020049","p":"gǎnkǎi-wànqiān","b":"ㄍㄢˇ　ㄎㄞˇ　ㄨㄢˋ　ㄑㄧㄢ"}],"t":"`感慨~`萬千~"}
,"%u611F%u6168%u842C%u7AEF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`治安~`敗壞~`到~`這~`種地~`步~，`令~`人~`不禁~`感慨萬端~」。"],"f":"`因~`感觸~`深切~`而~`有~`許多~`慨嘆~。"}],"A":"`感慨~`万~`端~","_":"1014020050","p":"gǎnkǎi-wànduān","b":"ㄍㄢˇ　ㄎㄞˇ　ㄨㄢˋ　ㄉㄨㄢ"}],"t":"`感慨~`萬端~"}
,"%u611F%u61A4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`感憤~`不已~」、「`看~`過~`那~`篇~`虐~`貓~`的~`報導~`後~，`網友~`們~`紛紛~`留言~`表示~`感憤~，`同聲~`譴責~」。"],"f":"`（~`面對~`不公~`的~`事情~）`內心~`有~`所~`感觸~`而~`激動~`憤慨~。"}],"A":"`感~愤","_":"1014020062","p":"gǎnfèn","b":"ㄍㄢˇ　ㄈㄣˋ"}],"translation":{"English":["moved to anger","indignant"]},"t":"`感~`憤~"}
,"%u611F%u61C9":{"t":"`感~`應~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`心電感應~」、「`天人~`感應~」、「`感應~`式~`水龍頭~」。"],"f":"`感受~`外界~`事物~`而~`引起~`相應~`的~`反應~。"},{"e":["例⃝「`磁感應~」、「`靜電~`感應~」。"],"f":"`一~`種~`物理~`現象~。`指~`物體~`受~`電~`或~`磁~`影響~，`產生~`帶電~`及~`磁性~`的~`現象~`或~`變化~。"}],"A":"`感~应","_":"1014020071","p":"gǎnyìng","b":"ㄍㄢˇ　ㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["induction","réaction","réponse à une influence externe"],"Deutsch":["Reaktion  (S)"," reagieren auf, ansprechen auf  (V)","auf etwas reagieren  (V)"],"English":["response","reaction","interaction","irritability (biol.)","induction (elec.)","inductance"]}}
,"%u611F%u61C9%u5668":{"t":"`感應~`器~","h":[{"d":[{"f":"`感應~`外界~`變化~`後~`回~`傳~`給~`控制~`器~`的~`機器~`裝置~。`如~`自動~`門~`利用~`位移~`感應器~`以~`控制~`開~`闔~；`悠遊卡~`利用~`紅外線~`感應器~`以~`控制~`進出~；`聲控~`玩具~`利用~`音波~`感應器~`以~`控制~`行進~`等~。"}],"A":"`感~应`器~","_":"1014020075","p":"gǎnyìngqì","b":"ㄍㄢˇ　ㄧㄥˋ　ㄑㄧˋ"}],"translation":{"francais":["capteur"],"Deutsch":["Induktor  (S)","Messfühler  (S)","Sensor  (S)"],"English":["inductor (elec.)"]}}
,"%u611F%u61C9%u9580":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`自動~`門~。`通常~`於~`門框~`裝置~`感應器~，`當~`有~`人~`或~`物體~`接近~`時~，`便~`會~`自動~`開啟~。"},{"f":"臺⃝`為~`防~`商品~`被~`竊~，`在~`商場~`進出口~`處~`安裝~`的~`電子~`警示~`裝置~。`也~`作~「`電子~`防盜門~」。陸⃝`即~「`防盜儀~」。"}],"A":"`感~应门","_":"1014020072","p":"gǎnyìngmén","b":"ㄍㄢˇ　ㄧㄥˋ　ㄇㄣˊ"}],"t":"`感應~`門~"}
,"%u611F%u61C9%u96FB%u6D41":{"h":[{"d":[{"f":"`由於~`電磁感應~`產生~`的~`磁場~`阻礙~`原~`磁場~，`使~`磁~`通~`量~`發生~`變化~`的~`電流~。1813`年~`由~`英~`國~`物理學~`家法~`拉~`第~`發現~。`也~`作~「`感生電流~」。"}],"A":"`感~应电`流~","_":"1014020074","p":"gǎnyìng diànliú","b":"ㄍㄢˇ　ㄧㄥˋ　ㄉㄧㄢˋ　ㄌㄧㄡˊ"}],"t":"`感應~`電流~"}
,"%u611F%u61F7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`望月~`感懷~」、「`感懷~`師~`恩~」。"],"f":"`心~`有~`所~`感~`而~`懷想~、`思念~。"}],"A":"`感~怀","_":"1014020077","p":"gǎnhuái","b":"ㄍㄢˇ　ㄏㄨㄞˊ"}],"translation":{"francais":["(se) rappeler avec émotion","ressentir des sentiments"],"English":["to recall with emotion","to feel sentiments"]},"t":"`感~`懷~"}
,"%u611F%u6234":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`感戴~`君~`恩~」、「`災民~`感戴~`軍方~`協助~`清理~`家園~」。"],"f":"`感念~`他人~`恩澤~`而~`愛戴~`擁護~。"}],"_":"1014020076","p":"gǎndài","b":"ㄍㄢˇ　ㄉㄞˋ"}],"translation":{"English":["sincerely grateful"]},"t":"`感~`戴~"}
,"%u611F%u63A7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`醫院~`應~`落實~`感控~`的~`機制~」。"],"f":"`感染~`控制~。"},{"e":["例⃝「`現在~`空調~`都~`有~`感控~`裝置~，`能~`隨時~`調節~`溫度~」。"],"f":"`感應~`控制~。"}],"_":"1014020042","p":"gǎnkòng","b":"ㄍㄢˇ　ㄎㄨㄥˋ"}],"t":"`感~`控~"}
,"%u611F%u67D3":{"t":"`感~`染~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`交叉感染~」、「`院~`內~`感染~」、「`尿道感染~」。"],"f":"`傳染病~`毒~`或~`病菌~`等~`侵入~`機體~`而~`引起~`的~`病變~。"},{"e":["例⃝「`這~`篇~`文章~`深~`具~`感染力~，`切中~`人心~」。"],"f":"`感動~；`影響~。"}],"_":"1014020029","p":"gǎnrǎn","b":"ㄍㄢˇ　ㄖㄢˇ"}],"translation":{"francais":["infection","infecter","influencer","contaminer"],"Deutsch":["Ansteckung, Infektion  (S)","Beeinflussung  (S)","anstecken, infizieren  (V)","beeinflussen  (V)"],"English":["infection","to infect","to influence"]}}
,"%u611F%u67D3%u529B":{"t":"`感染~`力~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`部~`電影~`感染力~`十足~，`頗~`讓~`人~`深思~」。"],"f":"`薰染~、`影響~`人~`的~`力量~。"}],"_":"1014020030","p":"gǎnrǎnlì","b":"ㄍㄢˇ　ㄖㄢˇ　ㄌㄧˋ"}],"translation":{"francais":["inspiration","communicatif (enthousiasme)"],"Deutsch":["Ausstrahlungskraft  (S)"],"English":["inspiration","infectious (enthusiasm)"]}}
,"%u611F%u6E2C%u7DB2%u7D61":{"h":[{"p":"gǎncè wǎngluò","S":"陸⃟","d":[{"f":"`一門~`集~`電腦~、`通信~、`網路~、`感~`測~`器~、`嵌~`入~`式~`系統~`及~`智能~`計算~`等~`多~`個~`領域~`交叉~`綜合~`的~`新興~`學科~。`感測網絡~`結構~`分~`三~`個~`領域~：`感知~`域~`在~`實現~`資訊~`的~`採集~`和~`處理~、`網路~`域~`在~`實現~`資訊~`的~`承載~`和~`傳輸~、`應用~`域~`在~`實現~`資訊~`的~`表示~`和~`應用~。`隨著~`商業~`社會~`的~`快速~`發展~，`感測網絡~`的~`運用~`未來~`將~`更~`為~`普及~。臺⃝`即~「`感測網路~」。"}],"A":"`感~测`网~络","_":"1014020045","b":"ㄍㄢˇ　ㄘㄜˋ　ㄨㄤˇ　ㄌㄨㄛˋ"}],"t":"`感~`測~`網絡~"}
,"%u611F%u6E2C%u7DB2%u8DEF":{"h":[{"p":"gǎncè wǎnglù","S":"臺⃟","d":[{"f":"`一門~`集~`電腦~、`通信~、`網路~、`感~`測~`器~、`嵌~`入~`式~`系統~`及~`智能~`計算~`等~`多~`個~`領域~`交叉~`綜合~`的~`新興~`學科~。`感測網路~`結構~`分~`三~`個~`領域~：`感知~`域~`在~`實現~`資訊~`的~`採集~`和~`處理~、`網路~`域~`在~`實現~`資訊~`的~`承載~`和~`傳輸~、`應用~`域~`在~`實現~`資訊~`的~`表示~`和~`應用~。`隨著~`商業~`社會~`的~`快速~`發展~，`感測網路~`的~`運用~`未來~`將~`更~`為~`普及~。陸⃝`即~「`感測網絡~」。"}],"A":"`感~测`网~`路~","_":"1014020046","b":"ㄍㄢˇ　ㄘㄜˋ　ㄨㄤˇ　ㄌㄨˋ"}],"t":"`感~`測~`網路~"}
,"%u611F%u6FC0":{"t":"`感~`激~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`感激~`不盡~」、「`感激涕零~」、「`心~`存~`感激~」。"],"f":"`由衷~`感謝~。"}],"_":"1014020064","p":"gǎnjī","b":"ㄍㄢˇ　ㄐㄧ"}],"translation":{"francais":["éprouver de la reconnaissance","être reconnaissant à"],"Deutsch":["Dankbarkeit  (V)"],"English":["to be grateful","to appreciate","thankful"]}}
,"%u611F%u6FC0%u6D95%u96F6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`蒙~`您~`寒冬~`送~`暖~，`感激涕零~」。"],"f":"`因~`感激~`而~`落淚~`（~`涕~：`淚~；`零~：`落~）。`現~`多~`形容~`萬分~`感謝~。"}],"_":"1014020065","p":"gǎnjī-tìlíng","b":"ㄍㄢˇ　ㄐㄧ　ㄊㄧˋ　ㄌㄧㄥˊ"}],"translation":{"English":["to shed tears of gratitude (idiom); moved to tears"]},"t":"`感激~`涕零~"}
,"%u611F%u71B1%u7D19":{"h":[{"p":"gǎnrèzhǐ","S":"臺⃟","d":[{"f":"`經~`熱~`感應~`塗~`層~`處理~，`專用~`於~`熱~`感應~`列印~`的~`紙~`材~。陸⃝`即~「`熱敏紙~」。"}],"A":"`感~热纸","_":"1014020063","b":"ㄍㄢˇ　ㄖㄜˋ　ㄓˇ"}],"t":"`感~`熱~`紙~"}
,"%u611F%u751F%u96FB%u6D41":{"h":[{"d":[{"f":"`由於~`電磁感應~`產生~`的~`磁場~`阻礙~`原~`磁場~，`使~`磁~`通~`量~`發生~`變化~`的~`電流~。1813`年~`由~`英~`國~`物理學~`家法~`拉~`第~`發現~。`也~`作~「`感應電流~」。"}],"A":"`感~`生~电`流~","_":"1014020009","p":"gǎnshēng diànliú","b":"ㄍㄢˇ　ㄕㄥ　ㄉㄧㄢˋ　ㄌㄧㄡˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Induktionsstrom  (S)"]},"t":"`感~`生~`電流~"}
,"%u611F%u77E5":{"t":"`感~`知~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`空~`吟~`風水~，`感知~`思~`德~`（~`唐~‧`李~`商~`隱~〈`為~`滎~`陽~`公~`上~`西~`川~`李~`相公~`狀~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`感激~`知遇~。"},{"e":["例⃝「`詩人~`對~`事物~`的~`感知~`能力~`比較~`敏銳~」、「`直覺~`感知~`並非~`奠基~`於~`理性~`的~`基礎~」。"],"f":"`感覺~`和~`知覺~`的~`合稱~。`客觀~`事物~`透過~`感覺器官~，`在~`人~`腦~`中~`引起~`的~`直接~`反應~。"},{"e":["例⃝「`感知~`親情~`的~`溫暖~」、「`感知~`友情~`的~`可貴~」、「`懷胎~`五~`月~`後~，`已經~`能~`感知~`腹~`中~`胎兒~`的~`蠕動~」。"],"f":"`感覺~`到~；`感覺~`出~。"}],"_":"1014020026","p":"gǎnzhī","b":"ㄍㄢˇ　ㄓ"}],"translation":{"francais":["perception","sensibilisation"],"Deutsch":["Abtastung  (S)","fühlen  (V)","perzeptiv  (Adj)"],"English":["perception","awareness"]}}
,"%u611F%u8208":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`的~`詩~`都~`是~`感興~`之~`作~，`情意~`真切~」。"],"f":"`因~`著~`外在~`事物~`刺激~`而~`抒發~`出~`內心~`情緒~。"}],"A":"`感~兴","_":"1014020067","p":"gǎnxīng","b":"ㄍㄢˇ　ㄒㄧㄥ"}],"t":"`感~`興~"}
,"%u611F%u8208%u8DA3":{"t":"`感興~`趣~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這個~`議題~，`令~`人~`感興趣~」、「`這~`次~`的~`展覽~，`他~`相當~`感興趣~」、「`她~`對~`他~`從~`不~`感興趣~」。"],"f":"`產生~`興趣~；`有~`好感~。"}],"A":"`感~兴`趣~","_":"1014020068","p":"gǎnxìngqù","b":"ㄍㄢˇ　ㄒㄧㄥˋ　ㄑㄩˋ"}],"translation":{"francais":["(s') intéresser"],"Deutsch":["sich interessieren für etw. "],"English":["to be interested"]}}
,"%u611F%u89BA":{"t":"`感~`覺~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`灼熱~`的~`感覺~」、「`刺痛~`的~`感覺~」。"],"f":"`感官~`將~`外界~`刺激~`傳~`至~`神經系統~，`而~`在~`大腦~`產生~`識別~`反應~`的~`生理~`現象~。`包括~`視覺~、`聽覺~、`嗅覺~、`觸覺~、`味覺~`等~。"},{"e":["例⃝「`感覺~`他人~`不錯~」、「`感覺~`這~`事~`不會~`太~`難~」、「`今天~`的~`天氣~`令~`人~`感覺~`涼爽~」。"],"f":"`心理~`或~`身體~`對~`外界~`人~、`事~、`物~`的~`感受~；`覺得~。"}],"A":"`感~觉","_":"1014020078","p":"gǎnjué","b":"ㄍㄢˇ　ㄐㄩㄝˊ"}],"translation":{"francais":["sensation","sentir"],"Deutsch":["Gefühl, Gespür, Empfinden  (S)","spüren, empfinden, fühlen  (V)"],"English":["to feel","to become aware of","feeling","sense","perception","CL:`個~|个[ge4]"]}}
,"%u611F%u89BA%u5668%u5B98":{"t":"`感覺~`器官~","h":[{"d":[{"f":"`指~`感受~`外界~`事物~`刺激~`的~`器官~。`如~`耳~、`目~、`鼻~、`舌~、`皮膚~`等~。`簡稱~「`感官~」。"}],"A":"`感~觉`器官~","_":"1014020081","p":"gǎnjué qìguān","b":"ㄍㄢˇ　ㄐㄩㄝˊ　ㄑㄧˋ　ㄍㄨㄢ"}],"translation":{"francais":["sens (physiologie)"],"Deutsch":["Sinnesorgan  (S, Med)"],"English":["sense organs","the five senses"]}}
,"%u611F%u89BA%u795E%u7D93":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`將~`身體~`皮膚~、`肌肉~`等~`構造~`及~`各~`器官~`所~`接受~`到~`的~`刺激~，`傳導~`到~`中樞神經~`系統~`的~`神經纖維~。`也~`作~「`傳入神經~」。"}],"A":"`感~觉`神~经","_":"1014020080","p":"gǎnjué shénjīng","b":"ㄍㄢˇ　ㄐㄩㄝˊ　ㄕㄣˊ　ㄐㄧㄥ"}],"t":"`感覺~`神經~"}
,"%u611F%u89F8":{"t":"`感~`觸~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`次~`考察~，`我~`感觸~`很~`深~」、「`社會~`變遷~，`使~`我~`感觸~`頗~`深~」。"],"f":"`與~`外界~`接觸~`所~`引起~`的~`感受~、`感想~。"}],"A":"`感~触","_":"1014020082","p":"gǎnchù","b":"ㄍㄢˇ　ㄔㄨˋ"}],"translation":{"francais":["impression ou émotion suscitée par ce qu'on voit ou entend"],"Deutsch":["(sensorisches) Gefühl  (S)","Eindrücke  (S)"],"English":["one's thoughts and feelings","emotional stirring","moved","touched"]}}
,"%u611F%u8A00":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`得獎~`感言~」、「`畢業~`感言~」、「`勝~`選~`感言~」。"],"f":"`因~`外界~`事物~`觸動~`內心~`而~`發表~`的~`言論~。"}],"_":"1014020017","p":"gǎnyán","b":"ㄍㄢˇ　ㄧㄢˊ"}],"t":"`感~`言~"}
,"%u611F%u8B1D":{"t":"`感~`謝~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`感謝~`有~`你~，`讓~`我~`人生~`路上~`不~`寂寞~」。"],"f":"`表示~`感激~、`謝意~。"}],"A":"`感~谢","_":"1014020069","p":"gǎnxiè","b":"ㄍㄢˇ　ㄒㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["remercier","être reconnaissant","gratitude"],"Deutsch":["Danke!,  Dank  (S)"],"English":["(express) thanks","gratitude","grateful","thankful","thanks"]}}
,"%u619F":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`阿諛~、`奉承~。"}],"_":"2011890000","p":"sù","b":"ㄙㄨˋ"}],"n":12,"t":"憟","c":15,"r":"`心~"}
,"%u621F":{"n":8,"t":"戟","r":"`戈~","c":12,"h":[{"d":[{"f":"`古代~`兵器~`名~。`長~`柄~，`柄~`前~`有~`直~`刃~，`旁~`有~`月牙~`形~`橫~`刃~，`是~`戈~`和~`矛~`的~`混合~`體~，`兼~`有~`勾~、`啄~、`撞~、`刺~`四~`種~`功能~。"}],"_":"1014780000","p":"jǐ","b":"ㄐㄧˇ"}],"translation":{"francais":["hallebarde"],"Deutsch":["Hellebarde, chin. Dreizack  (S, Mil)"],"English":["halberd","long handled weapon with pointed tip and crescent blade","combined spear and battle-ax"]}}
,"%u641F":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`以~`手~`約~`物~。`同~「`攇~」。"}],"_":"2013650000","p":"xiǎn","b":"ㄒㄧㄢˇ"}],"n":10,"t":"搟","c":13,"r":"`手~"}
,"%u649F":{"n":12,"t":"撟","r":"`手~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`仰~`撟~`首~`以~`高~`視~`兮~，`目~`冥~`眴~`而~`亡~`見~`（~《`漢書~‧`卷~`八~`十~`七~‧`揚~`雄~`傳~`上~》）」。"],"f":"〈`書~〉`舉~`起~；`翹~`起~。"},{"e":["例⃝「`撟~`枉~`過~`其~`正~`（~《`漢書~‧`卷~`十~`四~‧`諸侯~`王~`表~》）」。"],"f":"〈`書~〉`矯正~；`糾正~。`通~「`矯~」。"},{"e":["例⃝「`及~`單于~`死~，`衛~`律~`等~`與~`顓~`渠~`閼氏~`謀~，`匿~`單于~`死~，`詐~`撟~`單于~`令~`（~《`漢書~‧`卷~`九~`十~`四~‧`匈奴~`傳~`上~》）」。"],"f":"〈`書~〉`假造~；`假~`託~。"}],"A":"挢","_":"2014240000","p":"jiǎo","b":"ㄐㄧㄠˇ"}],"translation":{"Deutsch":["korrekt, abändern "],"English":["to raise","to lift","to pretend","counterfeit","unyielding","variant of `矯~|矫[jiao3]","to correct"]}}
,"%u659F":{"n":9,"t":"斟","r":"`斗~","c":13,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`斟~`茶~」、「`斟~`酒~」、「`自斟~`自~`飲~」。"],"f":"`往~`容器~`裡~`注入~`（~`茶~、`酒~`等~）。"},{"e":["例⃝「`斟酌~」、「`字斟句酌~」。"],"f":"`推敲~；`思考~。"}],"_":"1017490000","p":"zhēn","b":"ㄓㄣ"}],"translation":{"francais":["verser"],"Deutsch":["überlegen ","einschenken, gießen "],"English":["to pour","to deliberate"]}}
,"%u659F%u5F8B":{"h":[{"d":[{"f":"`複姓~。"}],"_":"1017490001","p":"zhēnlǜ","b":"ㄓㄣ　ㄌㄩˋ"}],"t":"`斟~`律~"}
,"%u659F%u6116":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`猶豫~；`不~`確定~。"}],"_":"1017490004","p":"zhēnchén","b":"ㄓㄣ　ㄔㄣˊ"}],"t":"`斟~`愖~"}
,"%u659F%u65AF":{"h":[{"d":[{"f":"`複姓~。"}],"_":"1017490005","p":"zhēnsī","b":"ㄓㄣ　ㄙ"}],"t":"`斟~`斯~"}
,"%u659F%u914C":{"t":"`斟~`酌~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`斟酌~`處理~」、「`斟酌~`再三~」、「`斟酌~`損益~」。"],"f":"`考慮~`事情~`的~`可否~`而~`決定~`取捨~。"}],"_":"1017490003","p":"zhēnzhuó","b":"ㄓㄣ　ㄓㄨㄛˊ"}],"translation":{"francais":["délibérer","distinguer"],"Deutsch":["abwägen  (V)","bedenken  (V)"],"English":["to consider","to deliberate","to fill up a cup to the brim"]}}
,"%u661F":{"n":5,"t":"星","r":"`日~","c":9,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`冥王星~」、「`哈雷彗星~」、「`月明星稀~」。"],"f":"`宇宙~`間~`會~`發光~`或~`反射~`光~`的~`天體~。`如~`恆星~、`行星~、`衛星~、`流星~`等~。`一般~`指~`除~`太陽~、`月亮~`外~，`在~`夜~`空中~`發光~`的~`天體~。"},{"f":"`天文學~`上~`泛指~`宇宙~`間~`能~`發光~`或~`反射~`光~`的~`天體~，`包括~`太陽~、`地球~、`月亮~`等~。"},{"e":["例⃝「`星~`卜~」、「`星~`術~」、「`星相~」。"],"f":"〈`書~〉`天文~`星象~；`特指~`占星術~。"},{"e":["例⃝「`零星~」、「`星火燎原~」、「`眼~`冒~`金星~」、「`一星半點兒~」。"],"f":"`細小~`零碎~`或~`閃亮~`的~`東西~。"},{"e":["例⃝「`秤星~」、「`定盤星~」。"],"f":"`秤桿~`上~，`用以~`標誌~`斤~、`兩~、`錢~`的~`小~`點~。"},{"e":["例⃝「`歌星~」、「`明星~」、「`救星~」、「`壽星~」。"],"f":"`比喻~`被~`人~`注目~、`崇拜~，`或~`某~`事~`的~`主要~`人物~。"},{"e":["例⃝「`四~`星~`上將~」、「`金星~`勛章~」。"],"f":"`星~`形~`物~。"},{"e":["例⃝「`星~`居~」、「`星羅棋布~」。"],"f":"`形容~`多~`而~`散布~。"},{"f":"`星宿~`名~。`二十八星宿~`之~`一~。`參見~【`二十八星宿~】。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1017920000","p":"xīng","b":"ㄒㄧㄥ"}],"translation":{"francais":["étoile"],"Deutsch":["Stern, Planet  (S)","Xing  (Eig, Fam)"],"English":["star","heavenly body","satellite","small amount"]}}
,"%u661F%u4E8C%u4EE3":{"h":[{"d":[{"f":"`演藝~`明星~`的~`子女~。"}],"S":"陸⃟","_":"1017920001","p":"xīng’èrdài","b":"ㄒㄧㄥ　ㄦˋ　ㄉㄞˋ"}],"t":"`星~`二~`代~"}
,"%u661F%u5149":{"t":"`星~`光~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`星光~`熠熠~」、「`星光~`燦爛~」。"],"f":"`星星~`的~`光輝~。"}],"_":"1017920008","p":"xīngguāng","b":"ㄒㄧㄥ　ㄍㄨㄤ"}],"translation":{"francais":["lumière des étoiles"],"Deutsch":["Sternenlicht  (S)"],"English":["starlight"]}}
,"%u661F%u52E2%u529B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`此~`次~`轉戰~`電影圈~，`星勢力~`銳~`不可~`擋~」。"],"f":"`明星~`所~`具有~`的~`巨大~`影響力~。"}],"A":"`星~势`力~","_":"1017920056","p":"xīngshìlì","b":"ㄒㄧㄥ　ㄕˋ　ㄌㄧˋ"}],"t":"`星~`勢力~"}
,"%u661F%u5473":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`當年~`那~`位~`可愛~`的~`小~`童星~，`如今~`已~`成為~`頗~`具~`星味~`的~`少年~」。"],"f":"`明星~`特有~`的~`韻味~`與~`氣質~。"}],"_":"1017920021","p":"xīngwèi","b":"ㄒㄧㄥ　ㄨㄟˋ"}],"t":"`星~`味~"}
,"%u661F%u5718":{"t":"`星~`團~","h":[{"d":[{"f":"`銀河系~`內~`數~`十~`顆~`至~`幾~`十~`萬~`顆~`的~`星球~，`因~`引力~`作用~`而~`構~`成~`的~`星~`群~。"}],"A":"`星~团","_":"1017920063","p":"xīngtuán","b":"ㄒㄧㄥ　ㄊㄨㄢˊ"}],"translation":{"francais":["amas stellaire"],"Deutsch":["Sternhaufen  (S)"],"English":["star cluster"]}}
,"%u661F%u591C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`仰望~`星夜~」。"],"f":"`有~`星星~`的~`夜晚~。"},{"e":["例⃝「`星夜~`行軍~」、「`星夜~`兼程~」。"],"f":"`連夜~。"}],"_":"1017920019","p":"xīngyè","b":"ㄒㄧㄥ　ㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["nuit étoilée"],"Deutsch":["Sternennacht  (S)","nachts  (Adv)"]},"t":"`星~`夜~"}
,"%u661F%u5ABD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`如果~`我~`家~`寶寶~`被~`相中~`拍~`奶粉~`廣告~，`我~`就~`快~`成~`星媽~`了~」。"],"f":"`明星~`（~`多~`指~`演藝人員~）`的~`母親~。"}],"A":"`星~妈","_":"1017920061","p":"xīngmā","b":"ㄒㄧㄥ　ㄇㄚ"}],"t":"`星~`媽~"}
,"%u661F%u5BBF":{"t":"`星~`宿~","h":[{"d":[{"f":"`古代~`指~`宿~`（~ㄒ`丨~ㄡˋ　xiù），`今~`指~`星座~。`參見~【`二十八星宿~】。"},{"f":"`星座~`名~。`二十八星宿~`之~`一~。`參見~【`二十八星宿~】。"}],"_":"1017920036","p":"xīngxiù","b":"ㄒㄧㄥ　ㄒㄧㄡˋ"}],"translation":{"francais":["Qixing"],"Deutsch":["Sternbild  (S, Astron)","Sternenkonstellation  (S, Astron)"],"English":["constellation (arch., now `星座~)","one of the 28 constellations of traditional Chinese astronomy and astrology","motion of stars since one's birth (predetermining one's fate in astrology)"]}}
,"%u661F%u5EA7":{"t":"`星~`座~","h":[{"d":[{"f":"`天文學~`上~`為~`研究~`方便~，`將~`星空~`劃分~`為~`不~`同~`區域~，`每~`一個~`區域~`稱~`為~`一個~「`星座~」。`現今~`國際~`上~`分~`為~88`個~`星座~，`每~`個~`星座~`分別~`以~`人~`或~`物~`等~`名稱~`命名~。"},{"f":"`星相~`學~`上將~`人~`的~`生日~`與~`星座~`聯繫~，`據~`以~`判定~`性格~、`運勢~、`愛情~`等~。"}],"_":"1017920034","p":"xīngzuò","b":"ㄒㄧㄥ　ㄗㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["constellation"],"Deutsch":["Sternbild  (S, Astron)","Sternenkonstellation  (S, Astron)"],"English":["constellation","CL:`張~|张[zhang1]"]}}
,"%u661F%u5F62%u81A0%u8CEA%u7D30%u80DE":{"h":[{"d":[{"f":"`神經~`膠質~`細胞~`的~`一~`種~。`呈~`星~`形~、`核~`圓形~`或~`卵~`圓形~，`是~`膠質~`細胞~`中~`數量~`最~`龐大~`的~`一群~，`數量~`是~`神經元~`的~`十~`倍~。`也~`作~「`星狀細胞~」。"}],"A":"`星~`形~胶质细`胞~","_":"1017920013","p":"xīngxíng jiāozhí xìbāo<br>陸⃝xīngxíng jiāozhì xìbāo","b":"ㄒㄧㄥ　ㄒㄧㄥˊ　ㄐㄧㄠ　ㄓˊ　ㄒㄧˋ　ㄅㄠ<br>陸⃝ㄒㄧㄥ　ㄒㄧㄥˊ　ㄐㄧㄠ　ㄓˋ　ㄒㄧˋ　ㄅㄠ"}],"translation":{"Deutsch":["Astrozytom "]},"t":"`星~`形~`膠質~`細胞~"}
,"%u661F%u63A2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`我~`當~`演員~`是~`在~`街~`上~`被~`星探~`看上~`的~」。"],"f":"`物色~`演員~`的~`專業~`人員~。"}],"_":"1017920039","p":"xīngtàn","b":"ㄒㄧㄥ　ㄊㄢˋ"}],"t":"`星~`探~"}
,"%u661F%u6597":{"t":"`星~`斗~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`滿天星~`斗~」。"],"f":"`泛指~`天~`上~`的~`星星~。"}],"_":"1017920003","p":"xīngdǒu","b":"ㄒㄧㄥ　ㄉㄡˇ"}],"translation":{"francais":["étoiles"],"Deutsch":["Sterne  (S)"],"English":["stars"]}}
,"%u661F%u661F":{"t":"`星~`星~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`星星之火~，`可以~`燎原~」、「`眺望~`夜晚~`山城~`星星點點~`的~`燈光~」。"],"f":"`形容~`細小~`零碎~、`分散~`的~`點~。"},{"e":["例⃝「`慼~`慼~`感~`物~`嘆~，`星星~`白髮~`垂~`（~《`文選~‧`謝~`靈~`運~‧`遊~`南~`亭~`詩~》）」。"],"f":"〈`書~〉`形容~`頭髮~`花白~`的~`樣~`子~。"}],"_":"1017920027","p":"xīngxīng","b":"ㄒㄧㄥ　ㄒㄧㄥ"},{"d":[{"f":"`宇宙~`間~`會~`發光~`或~`反射~`光~`的~`天體~。`如~`恆星~、`行星~、`衛星~、`流星~`等~。`一般~`指~`除~`太陽~、`月亮~`外~，`在~`夜~`空中~`發光~`的~`天體~。"}],"_":"1017920027.001","p":"xīngxing","b":"ㄒㄧㄥ　˙ㄒㄧㄥ"}],"translation":{"francais":["étoile"],"Deutsch":["Stern  (S)","Sterne  (S)"],"English":["star in the sky"]}}
,"%u661F%u661F%u4E4B%u706B":{"h":[{"d":[{"f":"「`星星之火~`可以~`燎原~」`的~`縮略語~。`一個~`小~`火星~`可以~`引起~`燒~`遍~`原野~`的~`大火~。`比喻~`新生~`事物~`雖然~`一~`開始~`很~`弱小~，`但~`有~`旺盛~`的~`生命力~`和~`遠大~`的~`發展~`前途~；`也~`比喻~`小~`亂子~`可以~`釀成~`大~`禍害~。"}],"_":"1017920028","p":"xīngxīngzhīhuǒ","b":"ㄒㄧㄥ　ㄒㄧㄥ　ㄓ　ㄏㄨㄛˇ"}],"translation":{"English":["a single spark (idiom); an insignificant cause can have a massive effect"]},"t":"`星星~`之~`火~"}
,"%u661F%u661F%u9EDE%u9EDE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`星星點點~`的~`螢火蟲~`閃耀~`著~`夏~`夜~」。"],"f":"`形容~`數量~`多~`而~`零散~。"},{"e":["例⃝「`星星點點~`的~`資訊~，`令~`人~`難以~`精確~`判斷~」、「`不過~`星星點點~`的~`吃~`些~，`就~`完了~」。"],"f":"`形容~`數量~`極~`少~`或~`細碎~。"}],"A":"`星星~点点","_":"1017920032","p":"xīngxīng-diǎndiǎn","b":"ㄒㄧㄥ　ㄒㄧㄥ　ㄉㄧㄢˇ　ㄉㄧㄢˇ"}],"translation":{"Deutsch":["bruchstückhaft  (Adj)"]},"t":"`星星~`點~`點~"}
,"%u661F%u671F":{"t":"`星~`期~","h":[{"d":[{"f":"`我~`國~`古代~`曆法~，`把~`二十八星宿~`按~`日~、`月~、`火~、`水~、`木~、`金~、`土~`次序~`排列~，`七~`日~`一周~，`周而復始~，`稱~`七曜~。`西方~`曆法~`也~`以~`七~`日~`為~`一周~，`與~`我~`國~`的~`七曜~`相合~。`後~`以~`七曜~`為~`星期~。"},{"e":["例⃝「`星期~`四~」、「`星期~`天~」、「`今天~`是~`星期~`幾~？」。"],"f":"`與~「`日~、`一~、`二~、`三~、`四~、`五~、`六~」`連用~，`表示~`一個~`星期~`的~`某~`一天~。"},{"e":["例⃝「`明天~`星期~」。"],"f":"陸⃝`指~`星期~`天~。"}],"_":"1017920046","p":"xīngqí<br>陸⃝xīngqī","b":"ㄒㄧㄥ　ㄑㄧˊ<br>陸⃝ㄒㄧㄥ　ㄑㄧ"}],"translation":{"francais":["semaine"],"Deutsch":["Woche (S)"],"English":["week","CL:`個~|个[ge4]","day of the week","Sunday"]}}
,"%u661F%u6CB3":{"h":[{"d":[{"f":"`晴天~`夜~`空~`呈現~`的~`一~`條~`銀白~`色~`雲~`狀~`光帶~。`由~`眾多~`的~`恆星~`和~`其他~`物質~`構~`成~。`也~`作~「`天河~」、「`河漢~」、「`銀河~」。"}],"_":"1017920017","p":"xīnghé","b":"ㄒㄧㄥ　ㄏㄜˊ"}],"translation":{"francais":["voie lactée"],"Deutsch":["Milchstraße  (S)"]},"t":"`星~`河~"}
,"%u661F%u6D77":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`她~`在~`星海~`中~`沉浮~`多~`年~，`終於~`闖~`出~`一片~`天地~」。"],"f":"`比喻~`明星~`薈萃~`的~`地方~。"}],"S":"臺⃟","_":"1017920033","p":"xīnghǎi","b":"ㄒㄧㄥ　ㄏㄞˇ"}],"t":"`星~`海~"}
,"%u661F%u706B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`星火燎原~」。"],"f":"`小~`火~。"},{"e":["例⃝「`急如星火~」。"],"f":"`原~`指~`流星~`急速~`墜落~`的~`火光~，`後~`比喻~`急迫~。"}],"_":"1017920004","p":"xīnghuǒ","b":"ㄒㄧㄥ　ㄏㄨㄛˇ"}],"t":"`星~`火~"}
,"%u661F%u706B%u71CE%u539F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`若~`不~`事先~`防範~，`星火燎原~，`後果~`不堪設想~」。"],"f":"`微小~`星火~`可以~`引發~`燎原~`大火~。`比喻~`細小~`事故~`能~`釀成~`大~`災禍~，`或~`微小~`的~`事物~`可以~`發展~`成~`強大~`的~`力量~。"}],"_":"1017920006","p":"xīnghuǒ-liáoyuán","b":"ㄒㄧㄥ　ㄏㄨㄛˇ　ㄌㄧㄠˊ　ㄩㄢˊ"}],"t":"`星火~`燎原~"}
,"%u661F%u7238":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`孩子~`在~`演藝~`圈~`爆紅~，`一夕~`間~`他~`成為~`星爸~」。"],"f":"`明星~`的~`父親~。"},{"e":["例⃝「`妻子~`有喜~，`這~`位~`知名~`藝人~`即將~`升格~`當~`星爸~」。"],"f":"`成為~`父親~`的~`男~`明星~。"}],"_":"1017920022","p":"xīngbà","b":"ㄒㄧㄥ　ㄅㄚˋ"}],"t":"`星~`爸~"}
,"%u661F%u72C0%u7D30%u80DE":{"h":[{"d":[{"f":"`神經~`膠質~`細胞~`的~`一~`種~。`呈~`星~`形~、`核~`圓形~`或~`卵~`圓形~，`是~`膠質~`細胞~`中~`數量~`最~`龐大~`的~`一群~，`數量~`是~`神經元~`的~`十~`倍~。`也~`作~「`星形膠質細胞~」。"}],"A":"`星~状细`胞~","_":"1017920024","p":"xīngzhuàng xìbāo","b":"ㄒㄧㄥ　ㄓㄨㄤˋ　ㄒㄧˋ　ㄅㄠ"}],"t":"`星~`狀~`細胞~"}
,"%u661F%u7403":{"t":"`星~`球~","h":[{"d":[{"f":"`天文學~`上~`泛指~`宇宙~`間~`能~`發光~`或~`反射~`光~`的~`天體~，`包括~`太陽~、`地球~、`月亮~`等~。`由於~`多~`呈~`圓~`球形~，`故~`稱~。"}],"_":"1017920037","p":"xīngqiú","b":"ㄒㄧㄥ　ㄑㄧㄡˊ"}],"translation":{"francais":["planètes","corps céleste"],"Deutsch":["Himmelskörper  (S)"],"English":["celestial body (e.g. planet, satellite etc)","heavenly body"]}}
,"%u661F%u76F8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`自稱~`懂~`星相~`之~`術~，`能~`替~`人~`算命~」。"],"f":"`星~`命~`和~`相術~`的~`合稱~。`根據~`觀察~`到~`的~`星象~，`再~`配合~`人~`的~`生辰~、`相貌~`以~`推測~`人事~`的~`吉凶~`禍福~。"}],"_":"1017920025","p":"xīngxiàng","b":"ㄒㄧㄥ　ㄒㄧㄤˋ"}],"translation":{"francais":["astrologie"],"English":["horoscope"]},"t":"`星~`相~"}
,"%u661F%u79FB%u6597%u8F49":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`如今~`星移斗轉~，`物是人非~」、「`星移斗轉~，`已~`過~`三~`更~`時分~」。"],"f":"`星斗~`變換~`位置~。`指~`時光~`流逝~`或~`時序~`變化~。"},{"e":["例⃝「`殺~`得~`星移斗轉~，`日月~`無~`光~」。"],"f":"`比喻~`聲勢浩大~、`氣勢磅礴~。∥`也~`作~「`斗轉星移~」。"}],"A":"`星~`移~`斗~转","_":"1017920040","p":"xīngyí-dǒuzhuǎn","b":"ㄒㄧㄥ　ㄧˊ　ㄉㄡˇ　ㄓㄨㄢˇ"}],"translation":{"English":["lit. the Big Dipper `北斗星~[Bei3 dou3 xing1] has turned and the stars have moved","time flies","also written `斗轉星移~|`斗~转`星~`移~[Dou3 zhuan3 xing1 yi2]"]},"t":"`星~`移~`斗~`轉~"}
,"%u661F%u79FB%u7269%u63DB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`重~`遊~`舊地~，`已~`是~`星移物換~，`人事全非~」。"],"f":"`星辰~`移動~，`景物~`改變~。`比喻~`時序~`景物~`的~`變化~`或~`世事~`的~`變遷~。`也~`作~「`物換星移~」。"}],"A":"`星~`移~`物~换","_":"1017920041","p":"xīngyí-wùhuàn","b":"ㄒㄧㄥ　ㄧˊ　ㄨˋ　ㄏㄨㄢˋ"}],"t":"`星~`移~`物~`換~"}
,"%u661F%u7A7A":{"t":"`星~`空~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`浩瀚~`的~`星空~」、「`夜~`觀~`天象~，`仰望~`星空~」、「`透過~`天文望遠鏡~，`觀賞~`無邊無際~`的~`星空~」。"],"f":"`有~`星星~`的~`夜~`空~。"}],"_":"1017920018","p":"xīngkōng","b":"ㄒㄧㄥ　ㄎㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["ciel étoilé"],"Deutsch":["Sternenhimmel  (S)"],"English":["starry sky","the heavens"]}}
,"%u661F%u7CFB":{"t":"`星~`系~","h":[{"d":[{"f":"`無數~`恆星~`和~`星際~`物質~`（~`氣體~、`塵埃~`等~）`組成~`的~`天體~。`如~`河~`外~`星系~、`漩渦~`星系~、`橢~`圓~`星系~`等~。"}],"_":"1017920016","p":"xīngxì","b":"ㄒㄧㄥ　ㄒㄧˋ"}],"translation":{"francais":["galaxie"],"Deutsch":["Galaxie, Galaxis  (S)","Sternsystem  (S)"],"English":["see `恆星~`系~|`恒~`星系~[heng2 xing1 xi4]"]}}
,"%u661F%u7D1A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`五~`星級~`大~`飯店~」。"],"f":"`國際~`上~`評定~`旅館~`或~`飯店~`等級~`所~`使用~`的~`方法~`之~`一~。`根據~`建築~、`裝飾~、`設施~`及~`服務~`等~`項目~，`以~`一~`到~`五~`顆~`星~`標誌~`由~`低~`至~`高~`的~`等級~。"},{"e":["例⃝「`斥資~`打造~`星級~`購物中心~」。"],"f":"`高等~`級~；`高~`水準~。"},{"e":["例⃝「`星級~`人物~」。"],"f":"`明星~`級~`的~。"}],"A":"`星~级","_":"1017920035","p":"xīngjí","b":"ㄒㄧㄥ　ㄐㄧˊ"}],"translation":{"francais":["haut de gamme","très bien coté","étoilé"],"English":["star rating","top-class","highly rated"]},"t":"`星~`級~"}
,"%u661F%u7F85%u68CB%u5E03":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`大小~`島嶼~`星羅棋布~」。"],"f":"`像~`星星~、`棋子~`一樣~`羅列~`分布~。`形容~`數量~`多~，`分布~`廣~。"}],"A":"`星~罗`棋布~","_":"1017920071","p":"xīngluó-qíbù","b":"ㄒㄧㄥ　ㄌㄨㄛˊ　ㄑㄧˊ　ㄅㄨˋ"}],"translation":{"francais":["dispersé comme les étoiles dans le ciel et les pions sur un échiquier","être parsemé de..."],"English":["scattered about like stars in the sky or chess pieces on a board (idiom); spread all over the place"]},"t":"`星~`羅~`棋布~"}
,"%u661F%u865F":{"t":"`星~`號~","h":[{"d":[{"f":"`星~`形~`的~`標誌~`符號~`（~＊），`多~`用~`在~`標明~`文章~`或~`字句~`上~`的~`注釋~、`重點~`或~`附注~`等~。"}],"A":"`星~号","_":"1017920059","p":"xīnghào","b":"ㄒㄧㄥ　ㄏㄠˋ"}],"translation":{"francais":["astérisque (signe)","(*)"],"Deutsch":["Sternchen (*)  (S)"],"English":["asterisk * (punct.)"]}}
,"%u661F%u8868":{"h":[{"d":[{"f":"`記載~`天文~`星體~`的~`位置~、`等級~、`運動~`等~`各種~`特性~`及~`相關~`資料~`的~`書~`表~，`可~`根據~`所~`載~`星體~`性質~`的~`不~`同~`而~`分類~。"}],"_":"1017920020","p":"xīngbiǎo","b":"ㄒㄧㄥ　ㄅㄧㄠˇ"}],"translation":{"English":["star catalog"]},"t":"`星~`表~"}
,"%u661F%u8A55":{"h":[{"p":"xīngpíng","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`評~`等~`機構~`將~`不定~`時~`派~`星評~`員~，`前往~`各~`地~`飯店~`作~`實地~`考核~」。"],"f":"`酒店~、`飯店~`等~`星級~`標準~`評定~。"}],"A":"`星~评","_":"1017920044","b":"ㄒㄧㄥ　ㄆㄧㄥˊ"}],"t":"`星~`評~"}
,"%u661F%u8C61":{"t":"`星~`象~","h":[{"d":[{"f":"`星體~`的~`明~`暗~、`位置~、`盈虧~`等~`現象~。`古人~`往往~`觀測~`星象~，`推斷~`人事~`的~`吉凶~`禍福~。"}],"_":"1017920052","p":"xīngxiàng","b":"ㄒㄧㄥ　ㄒㄧㄤˋ"}],"translation":{"francais":["signes du zodiaque"],"Deutsch":["Horoskop nach der Helligkeit der Gestirne  (V)"],"English":["aspect of the celestial bodies (used for navigation and astrology)"]}}
,"%u661F%u8F1D%u5357%u6975":{"h":[{"d":[{"f":"`如~`南極~`星~`般~`吉祥~`長壽~。`用~`於~`祝賀~`男性~`壽誕~`的~`題辭~。`也~`作~「`南極星輝~」。"}],"A":"`星~辉`南~极","_":"1017920067","p":"xīnghuī-nánjí","b":"ㄒㄧㄥ　ㄏㄨㄟ　ㄋㄢˊ　ㄐㄧˊ"}],"t":"`星~`輝~`南極~"}
,"%u661F%u8F1D%u5BF6%u5A7A":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`於~`祝賀~`女性~`壽誕~`的~`賀~`辭~`（~`寶~`婺~，`婺~`女星~，`二十八宿~`之~`一~，`借~`指~`女神~，`也~`用~`為~`婦女~`的~`美~`喻~）。`也~`作~「`寶婺星輝~」。"}],"A":"`星~辉宝`婺~","_":"1017920068","p":"xīnghuī-bǎowù","b":"ㄒㄧㄥ　ㄏㄨㄟ　ㄅㄠˇ　ㄨˋ"}],"t":"`星~`輝~`寶~`婺~"}
,"%u661F%u8FB0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`日月~`星辰~」。"],"f":"`眾~`星~`的~`通稱~。"}],"_":"1017920014","p":"xīngchén","b":"ㄒㄧㄥ　ㄔㄣˊ"}],"translation":{"francais":["étoiles"],"English":["stars"]},"t":"`星~`辰~"}
,"%u661F%u904B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`星運~`亨通~」。"],"f":"`成為~`明星~`的~`運氣~；`也~`指明~`星表~`演~`的~`機運~。"},{"e":["例⃝「`處女座~`本~`月~`星運~`不錯~」。"],"f":"`占星術~`上~，`指~`所屬~`星座~`的~`運勢~。"}],"A":"`星~运","_":"1017920055","p":"xīngyùn","b":"ㄒㄧㄥ　ㄩㄣˋ"}],"t":"`星~`運~"}
,"%u661F%u969B":{"t":"`星~`際~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`星際~`探~`祕~」、「`星際~`迷航~」、「`星際~`飛行~」。"],"f":"`宇宙~`中~`星球~`與~`星球~`之~`間~。"}],"A":"`星~际","_":"1017920066","p":"xīngjì","b":"ㄒㄧㄥ　ㄐㄧˋ"}],"translation":{"francais":["Voie Lactée","notre galaxie"],"Deutsch":["interstellar  (Adj)"],"English":["interstellar","interplanetary"]}}
,"%u661F%u96F2":{"t":"`星~`雲~","h":[{"d":[{"f":"`宇宙~`氣體~、`塵埃~`組成~`的~`雲霧~`狀~`天體~。"}],"A":"`星~`云~","_":"1017920045","p":"xīngyún","b":"ㄒㄧㄥ　ㄩㄣˊ"}],"translation":{"francais":["nébuleuse"],"Deutsch":["Nebelfleck  (S)","Nebelfleck, Nebel  (S, Astron)"],"English":["nebula"]}}
,"%u661F%u9AD4":{"t":"`星~`體~","h":[{"d":[{"f":"`天文學~`上~，`指~`宇宙~`間~`個別~`能~`發光~`或~`反射~`光~`的~`天體~，`包括~`太陽~、`地球~、`月亮~`等~。"},{"f":"`指~`人造衛星~`的~`實體~。"}],"A":"`星~`体~","_":"1017920072","p":"xīngtǐ","b":"ㄒㄧㄥ　ㄊㄧˇ"}],"translation":{"francais":["cyaster"],"Deutsch":["Himmelskörper  (S)"],"English":["celestial body (planet, satellite etc)"]}}
,"%u671F":{"n":8,"t":"期","r":"`月~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`期盼~」、「`期許~」、「`遙~`不可~`期~」。"],"f":"`希望~；`企盼~。"},{"e":["例⃝「`我們~`竟~`不期而遇~」。"],"f":"`約定~。"},{"e":["例⃝「`日期~」、「`預產期~」、「`限期~`改善~」。"],"f":"`時~、`日~；`約定~`的~`時~、`日~。"},{"e":["例⃝「`學期~」、「`假期~」、「`潛伏期~」、「`危險~`期~」。"],"f":"`特定~`的~`一~`段~`時間~。"},{"e":["例⃝「`我~`是~`訓練~`班~`第五~`期~`的~`學員~」、「`這個~`刊物~`已~`辦~`了~`三~`十~`期~`了~」。"],"f":"`量詞~。`用~`於~`計算~`以~`時間~`劃分~`的~`事物~。"}],"_":"1018490000","p":"qí<br>陸⃝qī","b":"ㄑㄧˊ<br>陸⃝ㄑㄧ"},{"d":[{"e":["例⃝「`此~`病~`後~`三~`期~`當~`發~，`遇~`良醫~`乃~`可~`濟~`救~`（~《`三國志~‧`卷~`二~`十~`九~‧`魏~`書~‧`方~`伎~`傳~‧`華~`佗~》）」。"],"f":"〈`書~〉`一週~`年~；`一個~`月~。"},{"e":["例⃝「`外~`無期~`功~`彊~`近~`之~`親~`（~《`文選~‧`李~`密~‧`陳情~`表~》）」。"],"f":"〈`書~〉`期服~`的~`簡稱~。`古代~`齊~`衰~`為期~`一~`年~`的~`喪服~。"}],"_":"1018490000","p":"jī<br>陸⃝qī","b":"ㄐㄧ<br>陸⃝ㄑㄧ"}],"translation":{"francais":["espérer","phase","terme","délai","durée","période"],"Deutsch":["Woche ","Frist  (S)","Periode, Zeitraum, Phase  (S)","erwarten, hoffen  (V)"],"English":["a period of time","phase","stage","classifier for issues of a periodical, courses of study","time","term","period","to hope","Taiwan pr. [qi2]"]}}
,"%u671F%u520A":{"t":"`期~`刊~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`最~`新~`研究~`成果~`發表~`在~`知名~`的~`醫學~`期刊~`中~」。"],"f":"`定期~`且~`連續~`出版~`的~`刊物~。`如~`月刊~、`季刊~、`半~`年刊~`等~。"}],"_":"1018490005","p":"qíkān<br>陸⃝qīkān","b":"ㄑㄧˊ　ㄎㄢ<br>陸⃝ㄑㄧ　ㄎㄢ"}],"translation":{"francais":["périodique"],"Deutsch":["Magazin, Zeitschrift  (S)","regelmäßig erscheinende Zeitschrift, Periodikum  (S)"],"English":["periodical"]}}
,"%u671F%u5F85":{"t":"`期~`待~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`父母~`對~`孩子~`有~`期待~」、「`他~`期待~`自己~`百尺竿頭，更進一步~」。"],"f":"`期盼~`等待~。"}],"_":"1018490017","p":"qídài<br>陸⃝qīdài","b":"ㄑㄧˊ　ㄉㄞˋ<br>陸⃝ㄑㄧ　ㄉㄞˋ"}],"translation":{"francais":["avoir hâte de"],"Deutsch":["sich freuen auf ","Erwartung  (S)","erwarten  (V)"],"English":["to look forward to","to await","expectation"]}}
,"%u671F%u623F":{"h":[{"d":[{"f":"`房屋~`建~`成~`之前~`預先~`出售~，`並~`約定~`在~`某~`一時~`間~`交~`屋~。臺⃝`即~「`預售屋~」。"}],"S":"陸⃟","_":"1018490014","p":"qífáng<br>陸⃝qīfáng","b":"ㄑㄧˊ　ㄈㄤˊ<br>陸⃝ㄑㄧ　ㄈㄤˊ"}],"translation":{"English":["forward delivery apartment","unfinished housing to be paid for in advance by the buyer and then completed within certain time frame"]},"t":"`期~`房~"}
,"%u671F%u670D":{"h":[{"d":[{"f":"`古代~`齊~`衰~`為期~`一~`年~`的~`喪服~。`簡稱~「`期~」。"}],"_":"1018490015","p":"jīfú<br>陸⃝qīfú","b":"ㄐㄧ　ㄈㄨˊ<br>陸⃝ㄑㄧ　ㄈㄨˊ"}],"t":"`期~`服~"}
,"%u671F%u671B":{"t":"`期~`望~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`選擇~`學~`醫~`是~`為了~`滿足~`父母~`的~`期望~」、「`老闆~`期望~`今年~`的~`營收~`能夠~`倍增~」。"],"f":"`期待~；`希望~。"}],"_":"1018490021","p":"qíwàng<br>陸⃝qīwàng","b":"ㄑㄧˊ　ㄨㄤˋ<br>陸⃝ㄑㄧ　ㄨㄤˋ"}],"translation":{"francais":["espérer","souhaiter","espoir","souhait"],"Deutsch":["Antizipation  (S)","Erwartung  (S)","Hoffnung  (S)","Vorwegnahme  (S)","erwarten  (V)","verlangen  (V)"],"English":["to have expectations","to earnestly hope","expectation","hope"]}}
,"%u671F%u671B%u58FD%u547D":{"h":[{"p":"qíwàng shòumìng<br>陸⃝qīwàng shòumìng","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`腰圍~`超過~`身高~`一半~，`期望壽命~`會~`減~14% 」。"],"f":"`某~`一~`年齡~`的~`人群~`生存~`的~`平均~`年~`數~。"}],"A":"`期望~寿`命~","_":"1018490023","b":"ㄑㄧˊ　ㄨㄤˋ　ㄕㄡˋ　ㄇㄧㄥˋ<br>陸⃝ㄑㄧ　ㄨㄤˋ　ㄕㄡˋ　ㄇㄧㄥˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Lebenserwartung  (S)"]},"t":"`期望~`壽命~"}
,"%u671F%u671F%u827E%u827E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`對~`自己~`沒~`信心~，`說話~`總是~`期期艾艾~」。"],"f":"《`史記~‧`卷~`九~`十~`六~‧`張~`丞相~`列傳~》`記載~：`漢~`代~`周~`昌~`口吃~，`曾~`與~`漢~`高祖~`爭論~`事情~`時~`說~：「`臣~`口~`不能~`言~，`然~`臣~`期~`期~`知~`其~`不可~。」`又~《`世~`說~`新~`語~‧`言語~》`記載~：`鄧~`艾~`口吃~，`說~`到~`自己~`時~`連~`稱~「`艾~`艾~」。`後~「`期~`期~」`和~「`艾~`艾~」`連用~，`形容~`人~`說話~`結巴~、`不~`流利~。"}],"_":"1018490028","p":"qíqí-ài’ài<br>陸⃝qīqī-ài’ài","b":"ㄑㄧˊ　ㄑㄧˊ　ㄞˋ　ㄞˋ<br>陸⃝ㄑㄧ　ㄑㄧ　ㄞˋ　ㄞˋ"}],"t":"`期~`期~`艾~`艾~"}
,"%u671F%u672B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`期末考~」、「`這~`門~`課~`的~`期末~`作業~`是~`撰寫~`採訪~`報告~」。"],"f":"`一個~`學期~`結束~`前~`的~`那~`段~`時間~。"}],"_":"1018490006","p":"qímò<br>陸⃝qīmò","b":"ㄑㄧˊ　ㄇㄛˋ<br>陸⃝ㄑㄧ　ㄇㄛˋ"}],"translation":{"francais":["fin (d'un mandat ou semestre)"],"English":["end of term"]},"t":"`期~`末~"}
,"%u671F%u672B%u8003":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`明天~`就是~`期末考~，`同學~`們~`此刻~`正在~`加緊~`複習~」。"],"f":"`學校~`在~`一個~`學期~`結束~`前~`舉行~`的~`考試~。`也~`作~「`期考~」、「`期~`終~`考~」。陸⃝`也~`作~「`大考~」。"}],"_":"1018490007","p":"qímòkǎo<br>陸⃝qīmòkǎo","b":"ㄑㄧˊ　ㄇㄛˋ　ㄎㄠˇ<br>陸⃝ㄑㄧ　ㄇㄛˋ　ㄎㄠˇ"}],"translation":{"francais":["examen final"],"English":["final exam"]},"t":"`期末~`考~"}
,"%u671F%u6B0A":{"t":"`期~`權~","h":[{"d":[{"f":"`買方~`在~`支付~`給~`賣方~`一定~`費用~`後~，`擁有~`在~`規定~`期限~`內~`按~`雙方~`事先~`商定~`的~`價格~，`購買~`或~`出售~`本~`屬~`賣方~`之~`特定~`商品~`的~`權利~。`也~`作~「`選擇~`權~」。"}],"A":"`期~权","_":"1018490034","p":"qíquán<br>陸⃝qīquán","b":"ㄑㄧˊ　ㄑㄩㄢˊ<br>陸⃝ㄑㄧ　ㄑㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["Option"],"Deutsch":["Aktienoption  (S)"],"English":["option"]}}
,"%u671F%u6C42":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`我~`的~`付出~，`沒有~`任何~`的~`期求~」、「`他~`期求~`有~`一天~`能~`夢想成真~」。"],"f":"`期望~`求得~。"}],"_":"1018490012","p":"qíqiú<br>陸⃝qīqiú","b":"ㄑㄧˊ　ㄑㄧㄡˊ<br>陸⃝ㄑㄧ　ㄑㄧㄡˊ"}],"t":"`期~`求~"}
,"%u671F%u6EFF":{"t":"`期~`滿~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`合約~`期滿~，`自動~`失效~」、「`試用期~`滿~`後~，`表現~`優異~`者~`可~`轉正~`職~」。"],"f":"`達到~`約定~`的~`期限~；`屆滿~。"}],"A":"`期~满","_":"1018490030","p":"qímǎn<br>陸⃝qīmǎn","b":"ㄑㄧˊ　ㄇㄢˇ<br>陸⃝ㄑㄧ　ㄇㄢˇ"}],"translation":{"francais":["échoir","expirer","s'épuiser","se terminer"],"Deutsch":["auslaufen, Ablauf der Gültigkeitsdauer, zeitlich beendet sein  (V)"],"English":["to expire","to run out","to come to an end"]}}
,"%u671F%u76FC":{"t":"`期~`盼~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`期盼~`人民~`都~`幸福~」。"],"f":"`期待~`盼望~。"}],"_":"1018490016","p":"qípàn<br>陸⃝qīpàn","b":"ㄑㄧˊ　ㄆㄢˋ<br>陸⃝ㄑㄧ　ㄆㄢˋ"}],"translation":{"francais":["espoir et attente","anticiper","espérer","attendre dans l'expectative"],"Deutsch":["hoffnungsvoll erwarten (V)"],"English":["hope and expectation","to anticipate","to look forward to","to await expectantly"]}}
,"%u671F%u7968":{"t":"`期~`票~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`兌現~`期票~」、「`到期~`的~`期票~」。"],"f":"`按~`預定~`期限~`支付~`商品~`或~`貨幣~`的~`票據~。"}],"_":"1018490024","p":"qípiào<br>陸⃝qīpiào","b":"ㄑㄧˊ　ㄆㄧㄠˋ<br>陸⃝ㄑㄧ　ㄆㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["reconnaissance de dette"],"Deutsch":["Akzept  (S)","Eigenwechsel  (S)","Schuldschein  (S)"],"English":["promissory note","IOU"]}}
,"%u671F%u8003":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`謝絕~`所有~`朋友~`聚會~，`專心~`準備~`期考~」。"],"f":"`學校~`在~`一個~`學期~`結束~`前~`舉行~`的~`考試~。`也~`作~「`期末考~」、「`期~`終~`考~」。陸⃝`也~`作~「`大考~」。"}],"_":"1018490009","p":"qíkǎo<br>陸⃝qīkǎo","b":"ㄑㄧˊ　ㄎㄠˇ<br>陸⃝ㄑㄧ　ㄎㄠˇ"}],"translation":{"English":["end of term examination"]},"t":"`期~`考~"}
,"%u671F%u8A31":{"t":"`期~`許~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`期許~`學生~`有成~」、「`期許~`孩子~`有~`出息~」。"],"f":"`期望~`（~`多~`用~`於~`上~`對~`下~`或~`長~`對~`幼~）。"}],"A":"`期~许","_":"1018490020","p":"qíxǔ<br>陸⃝qīxǔ","b":"ㄑㄧˊ　ㄒㄩˇ<br>陸⃝ㄑㄧ　ㄒㄩˇ"}],"translation":{"francais":["espérer","attendre","attente"],"Deutsch":["hoffen  (V)"],"English":["to hope","to expect","expectation(s)"]}}
,"%u671F%u8CA8":{"t":"`期~`貨~","h":[{"d":[{"f":"`雙方~`議定~`買賣~`契約~`後~，`在~`未來~`某~`一~`特定~`時間~`內~`交付~`的~`貨品~。`期貨~`必須~`在~`期貨~`市場~`內~`進行~`交易~，`交易~`貨品~`包括~`各種~`指數~、`金屬~、`原物料~`等~`（~`與~「`現貨~」`相~`區別~）。"}],"A":"`期~货","_":"1018490025","p":"qíhuò<br>陸⃝qīhuò","b":"ㄑㄧˊ　ㄏㄨㄛˋ<br>陸⃝ㄑㄧ　ㄏㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["marché à terme","contrat à terme"],"Deutsch":["Termingeschäft, Terminhandel  (S, Wirtsch)"],"English":["abbr. for `期貨~`合約~|`期~货`合~约[qi1 huo4 he2 yue1], futures contract (finance)"]}}
,"%u671F%u9593":{"t":"`期~`間~","h":[{"d":[{"f":"`某~`段~`時間~`內~。"}],"A":"`期~间","_":"1018490029","p":"qíjiān<br>陸⃝qījiān","b":"ㄑㄧˊ　ㄐㄧㄢ<br>陸⃝ㄑㄧ　ㄐㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["durée","période"],"Deutsch":["Zeit, Periode  (S)","während, im Laufe von "],"English":["period of time","time","time period","period","CL:`個~|个[ge4]"]}}
,"%u671F%u9650":{"t":"`期~`限~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這個~`計畫~`的~`執行~`期限~`是~`兩~`年~」、「`今天~`是~`最後~`的~`繳費~`期限~」。"],"f":"`某~`一~`段~`限定~`的~`時間~；`規定~`的~`截止~`日期~。"}],"_":"1018490019","p":"qíxiàn<br>陸⃝qīxiàn","b":"ㄑㄧˊ　ㄒㄧㄢˋ<br>陸⃝ㄑㄧ　ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["délai","limite"],"Deutsch":["Frist, Laufzeit  (S)","Stichtag  (S)","Termin  (S)"],"English":["time limit","deadline","allotted time"]}}
,"%u671F%u9824":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`期頤~`之~`年~」。"],"f":"`一~`百~`歲~。"}],"A":"`期~颐","_":"1018490032","p":"qíyí<br>陸⃝qīyí","b":"ㄑㄧˊ　ㄧˊ<br>陸⃝ㄑㄧ　ㄧˊ"}],"t":"`期~`頤~"}
,"%u681F":{"n":6,"t":"栟","r":"`木~","c":10,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`栟櫚~】。"}],"_":"2016720000","p":"bīng","b":"ㄅㄧㄥ"},{"d":[{"f":"`用~`於~`地~`名~。`栟~`茶~，`鎮~`名~，`在~`江~`蘇~。"}],"_":"2016720000","p":"bēn","b":"ㄅㄣ"}],"translation":{"francais":["palmier de Chine","Trachycarpus excelsa"],"English":["Trachycarpus excelsa"]}}
,"%u681F%u6ADA":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`即~`棕櫚~。`常~`綠~`喬木~。`莖~`幹~`高~`直~`呈~`柱~`狀~，`不~`分~`枝~，`葉~`大~。`木材~`可~`製~`器具~；`苞~`毛~`包~`於~`莖~`幹~`上~，`強韌~，`耐~`水~`溼~，`可~`製~`繩子~、`掃帚~、`雨具~`等~。"}],"A":"`栟~榈","_":"2016720002","p":"bīnglǘ","b":"ㄅㄧㄥ　ㄌㄩˊ"}],"t":"`栟~`櫚~"}
,"%u689F":{"n":7,"t":"梟","r":"`木~","c":11,"h":[{"d":[{"f":"`鳥~`名~。`鴟鴞~`目~`鳥類~`的~`統稱~。`性情~`凶猛~，`眼~`大~`而~`圓~，`頭部~`像~`貓~。`晝伏夜出~，`以~`捕食~`小~`動物~`為主~。`種類~`很~`多~，`常見~`的~`有~`鵂鶹~、`角~`鴞~、`雕~`鴞~、`耳~`鴞~`等~。`通~「`鴞~」。"},{"e":["例⃝「`毒梟~」、「`匪~`梟~」。"],"f":"`非法~`集團~`的~`首領~。"},{"e":["例⃝「`私梟~」、「`鹽~`梟~」。"],"f":"`舊時~`指~`違法~`私~`販~`食鹽~`的~`人~。"},{"e":["例⃝「`梟雄~」。"],"f":"`強悍~；`勇猛~。"},{"e":["例⃝「`梟首~`示眾~」。"],"f":"`懸掛~`（~`砍~`下~`的~`人頭~）。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"枭","_":"1019510000","p":"xiāo","b":"ㄒㄧㄠ"}],"translation":{"francais":["chouette","hibou","brave","contrebandier","dealer de drogue"],"Deutsch":["Eule [ lat. Strigiformes ]  (S, Bio)","Schmuggler  (S)","enthauptung, köpfen  (V, Gesch)","mutig, tapfer, tollkühn und rücksichtslos  (Adj)","Xiao  (Eig, Fam)"],"English":["owl","valiant","trafficker"]}}
,"%u689F%u96C4":{"t":"`梟~`雄~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`亂世~`梟雄~」。"],"f":"`強悍~`凶狠~`的~`魁首~；`勇猛~`多~`謀~`的~`豪傑~。"}],"A":"枭`雄~","_":"1019510003","p":"xiāoxióng","b":"ㄒㄧㄠ　ㄒㄩㄥˊ"}],"translation":{"francais":["homme farouche et ambitieux"],"Deutsch":["gewalttätiger, skrupelloser Mensch  (S)","mächtiger Karrierist  (S)","rücksichtsloser Held  (S)"],"English":["ambitious and ruthless character","formidable person"]}}
,"%u689F%u9996":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`梟首~`示眾~」。"],"f":"`舊時~`的~`刑罰~。`將~`人頭~`砍~`下~`並~`懸掛~`於~`木~`上~。"}],"A":"枭`首~","_":"1019510002","p":"xiāoshǒu","b":"ㄒㄧㄠ　ㄕㄡˇ"}],"translation":{"Deutsch":["enthaupten, köpfen  (V, Gesch)"],"English":["to behead"]},"t":"`梟~`首~"}
,"%u6A1F":{"n":11,"t":"樟","r":"`木~","c":15,"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`常~`綠~`喬木~。`全~`株~`有~`香氣~。`葉~`橢~`圓~`或~`卵形~，`花~`小~，`顏色~`略~`黃~，`果實~`成熟~`時~`為~`暗~`紫色~。`木質~`有~`香氣~，`能~`避~`蟲害~，`可以~`提~`製~`樟腦~`和~`樟~`油~。`材質~`堅硬~，`可~`供~`建築~、`雕刻~、`家具~`等~`使用~。`俗稱~「`香樟~」。"},{"f":"臺⃝`姓~。"}],"_":"1020060000","p":"zhāng","b":"ㄓㄤ"}],"translation":{"francais":["camphrier"],"Deutsch":["Kampfer  (S)"],"English":["camphor","Cinnamonum camphara"]}}
,"%u6A1F%u70F7":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`有機~`化合物~，`白色~`結晶~，`有~`樟腦~`氣味~。`溶~`於~`乙醇~。`也~`作~「`莰烷~」。"}],"_":"1020060002","p":"zhāngwán","b":"ㄓㄤ　ㄨㄢˊ"}],"t":"`樟~`烷~"}
,"%u6A1F%u8166":{"t":"`樟~`腦~","h":[{"d":[{"f":"`有機~`化合物~。`無~`色~`或~`白色~`晶體~，`味~`辛辣~，`容易~`揮發~。`通常~`用~`樟~`樹~`的~`枝幹~、`根~`部~`提~`製~`而~`成~。`其~`功用~`可以~`驅~`蟲~，`並~`可~`用~`為~`香料~、`防~`蟲~`劑~、`火藥~`等~。`也~`作~「`潮腦~」。"}],"A":"`樟~脑","_":"1020060003","p":"zhāngnǎo","b":"ㄓㄤ　ㄋㄠˇ"}],"translation":{"francais":["camphre"],"Deutsch":["Kampfer, Campfer  (S, Chem)"],"English":["camphor C10H16O"]}}
,"%u6A1F%u8166%u4E38":{"t":"`樟腦~`丸~","h":[{"d":[{"f":"`用~`樟腦~`製~`成~`的~`丸~`狀~`物~，`可~`用來~`防~`臭~、`驅~`蟲~`等~。"}],"A":"`樟~脑`丸~","_":"1020060004","p":"zhāngnǎowán","b":"ㄓㄤ　ㄋㄠˇ　ㄨㄢˊ"}],"translation":{"francais":["boule de naphtaline"],"Deutsch":["Mottenkugel  (S)"],"English":["camphor balls","moth balls"]}}
,"%u6A9F":{"n":13,"t":"檟","r":"`木~","c":17,"h":[{"d":[{"f":"`古書~`上~`指~`一~`種~`茶~`或~`茶樹~。"},{"f":"`植物~`名~。`即~`楸~。`落葉~`喬木~。`樹~`幹~`直立~`高聳~，`高~`約~`三~`丈~，`木質~`細緻~，`可~`做~`棺槨~。`因~`其~`樹~`齡~`久~，`常~`與~`松~`並~`稱~`為~「`松~`檟~」。"},{"e":["例⃝「`檟~`楚~」、「`檟~`辱~」。"],"f":"`用~`檟~`木製~`成~`的~`刑具~，`用以~`笞~`打~。"}],"A":"槚","_":"2018600000","p":"jiǎ","b":"ㄐㄧㄚˇ"}],"translation":{"francais":["catalpa","théier","Thea sinensis"],"English":["Catalpa, a genus of mostly deciduous trees","old term for Camellia sinensis, the tea plant `茶~","also called Thea sinensis","small evergreen shrub (Mallotus japonicus)"]}}
,"%u6B9F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`仰~`長~`歎~`兮~`氣~`噎~`結~，`悒~`殟~`絕~`兮~`咶~`復蘇~`（~《`楚~`辭~‧`王~`逸~‧`九思~‧`逢~`尤~》）」。"],"f":"〈`書~〉`突然~`失去~`知覺~，`昏迷~`不~`醒~。"}],"_":"2019520000","p":"wēn","b":"ㄨㄣ"}],"n":10,"t":"殟","c":14,"r":"`歹~"}
,"%u6C1F":{"n":5,"t":"氟","r":"`气~","c":9,"h":[{"d":[{"f":"`非金屬~`元素~。`符號~F，`原子序~9。`淡黃~`色~`氣體~，`味~`臭~`有~`毒~，`腐蝕~`性~`及~`刺激~`性~`強~。`化學性質~`相當~`活潑~，`易~`與~`他~`物化~`合~。`是~`製造~`特種~`塑膠~、`橡膠~、`殺蟲劑~`和~`冷凍~`劑~`的~`原料~。`牙膏~`中~`加入~`含~`氟~`化合物~，`可~`防止~`蛀牙~。"}],"_":"1021140000","p":"fú","b":"ㄈㄨˊ"}],"translation":{"francais":["fluor"],"Deutsch":["Fluor (Element 9, F) (S)"],"English":["fluorine (chemistry)"]}}
,"%u6C1F%u5229%u6602":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`含~`氟~`和~`氯~`的~`有機~`化合物~，`易~`液化~。`過去~`常~`用作~`冰箱~`和~`空調~`等~`的~`製冷劑~。`大量~`使用~`會~`破壞~`大氣層~`中的~`臭氧層~，`國際~`上~`已~`限制~`使用~。臺⃝`即~「`氟氯烷~」。`（~`英~freon）"}],"S":"陸⃟","_":"1021140002","p":"fúlì’áng","b":"ㄈㄨˊ　ㄌㄧˋ　ㄤˊ"}],"translation":{"francais":["fréon"],"English":["freon (chemistry)"]},"t":"`氟~`利~`昂~"}
,"%u6C1F%u6C2F%u70F7":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`含~`氟~`和~`氯~`的~`有機~`化合物~，`易~`液化~。`過去~`常~`用作~`冰箱~`和~`空調~`等~`的~`製冷劑~。`大量~`使用~`會~`破壞~`大氣層~`中的~`臭氧層~，`國際~`上~`已~`限制~`使用~。陸⃝`即~「`氟~`氯~`昂~」。`（~`英~freon）"}],"S":"臺⃟","_":"1021140003","p":"fúlǜwán","b":"ㄈㄨˊ　ㄌㄩˋ　ㄨㄢˊ"}],"t":"`氟~`氯~`烷~"}
,"%u6C1F%u6C2F%u78B3%u5316%u7269":{"h":[{"d":[{"f":"`由~`氟~、`氯~、`碳~`鍵~`結~`而~`成~`的~`有機~`氟~`化合物~。`具有~`安全~`無毒~，`不可~`燃~`的~`特點~，`被~`廣泛~`使用~`於~`冷~`煤~`等~`各種~`工業~`及~`日常~`生活~`用品~。`但~`因~`其~`過度~`使用~`後~`會~`嚴重~`破壞~`臭氧層~，`國際~`上~`已~`限制~`使用~。`也~`作~「`氟~`氯~`碳~`化合物~」。陸⃝`即~「`氯氟碳化物~」。"}],"S":"臺⃟","_":"1021140005","p":"fúlǜtànhuàwù","b":"ㄈㄨˊ　ㄌㄩˋ　ㄊㄢˋ　ㄏㄨㄚˋ　ㄨˋ"}],"t":"`氟~`氯~`碳化物~"}
,"%u6C1F%u77F3":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`礦石~。`成分~`為~`氟~`化~`鈣~，`單晶體~`呈~`立方體~、`八~`面~`體~`或~`菱形~`十~`二~`面~`體~，`集合~`體~`呈~`緻密~`塊~`狀~。`有~`黃~、`綠~、`紫~`等~`顏色~，`無~`色~`的~`少見~。`透明~，`有~`玻璃~`光澤~。`加熱~`和~`光線~`照射~`下~`可~`發光~。`是~`製~`取~`氟~`化~`物~`的~`原料~，`還~`可~`用~`於~`冶金~、`玻璃~`工業~、`光學儀器~`等~。`舊稱~「`砩~」。`也~`作~「`螢石~」。"}],"_":"1021140001","p":"fúshí","b":"ㄈㄨˊ　ㄕˊ"}],"translation":{"English":["fluorite CaF2","fluorspar","fluor"]},"t":"`氟~`石~"}
,"%u6D1F":{"n":6,"t":"洟","r":"`水~","c":9,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`僬~`眇~`睢~`維~，`涕~`洟~`流~`漫~`（~《`文選~•`馬~`融~•`長笛~`賦~》）」。"],"f":"〈`書~〉`鼻涕~。"},{"e":["例⃝「`夢~`自~`惺忪~`涕~`自~`洟~`（~`明~‧`張~`煌~`言~〈`旅~`愁~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`流~`鼻涕~。"}],"_":"2020730000","p":"yí<br>陸⃝tì","b":"ㄧˊ<br>陸⃝ㄊㄧˋ"}],"translation":{"francais":["larmoiement","pleurnicherie","mucus nasal"],"Deutsch":["schluchzen "],"English":["nasal mucus","Taiwan pr. [yi2]"]}}
,"%u6E1F":{"n":9,"t":"渟","r":"`水~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`其~`略~`若~`剖~`大~`甕~，`側立~`千~`尺~，`溪~`水~`積~`焉~」。"],"f":"〈`書~〉`水~`停滯~`不~`流動~。`黛~`蓄~`膏~`渟~，`來~`若~`白~`虹~，`沉沉~`無聲~`（~`唐~•`柳~`宗~`元~〈`游~`黃~`溪~`記~〉）。"}],"_":"2021580000","p":"tíng","b":"ㄊㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["eau stagnante: eau lisse"],"Deutsch":["stehendes Wasser "],"English":["stagnant water"]}}
,"%u6E9F":{"n":10,"t":"溟","r":"`水~","c":13,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`北~`溟~」、「`滄~`溟~」、「`雲~`根~`臨~`八~`極~，`雨~`足~`灑~`四~`溟~`（~《`文選~‧`張~`協~‧`雜~`詩~`十~`首~`之~`十~》）」。"],"f":"〈`書~〉`海~。"},{"e":["例⃝「`有~`溟~`海~`者~，`天~`池~`也~`（~《`列~`子~‧`湯~`問~》）」。"],"f":"〈`書~〉`形容~`水色~`黝黑~`的~。"}],"_":"2022020000","p":"míng","b":"ㄇㄧㄥˊ"}],"translation":{"Deutsch":["träufeln, nieseln "],"English":["to drizzle","sea"]}}
,"%u701F":{"n":16,"t":"瀟","r":"`水~","c":19,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`水~`清~`且~`深~。"},{"f":"`用~`於~`地~`名~。`瀟~`水~，`水~`名~，`在~`湖~`南~。"}],"A":"潇","_":"1023710000","p":"xiāo","b":"ㄒㄧㄠ"}],"translation":{"francais":["(nom d'une rivière)","bruit de la pluie et du vent"],"English":["river name","sound of rain and wind"]}}
,"%u701F%u701F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`風雨~`瀟瀟~」。"],"f":"`形容~`風~`狂~`雨~`驟~。"},{"e":["例⃝「`微~`雨~`瀟瀟~」。"],"f":"`形容~`小~`雨~`飄灑~。"},{"e":["例⃝「`瀟瀟~`清秋~」。"],"f":"`淒清~`冷寂~`的~`樣~`子~。"}],"A":"潇潇","_":"1023710001","p":"xiāoxiāo","b":"ㄒㄧㄠ　ㄒㄧㄠ"}],"translation":{"Deutsch":["nieselnd "]},"t":"`瀟~`瀟~"}
,"%u701F%u7051":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`瀟灑~`出~`塵~」、「`態度~`瀟灑~`自在~」。"],"f":"`（~`言行~`舉止~）`自然~`大方~；`灑脫~`不羈~。"}],"A":"潇`洒~","_":"1023710002","p":"xiāosǎ","b":"ㄒㄧㄠ　ㄙㄚˇ"}],"translation":{"francais":["élégant","naturel"],"English":["natural and unrestrained (of a person's appearance, demeanor, carriage)","elegant and unconventional"]},"t":"`瀟~`灑~"}
,"%u709F":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`爆~。"},{"f":"〈`書~〉`火~`起~。"}],"_":"2023770000","p":"dá","b":"ㄉㄚˊ"}],"n":5,"t":"炟","c":9,"r":"`火~"}
,"%u719F":{"n":11,"t":"熟","r":"`火~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`熟菜~」、「`餃子~`熟~`了~」、「`生~`米~`做~`成~`了~`熟~`飯~」。"],"f":"`食物~`燒~`煮~`到~`可以~`吃~`的~`程度~。"},{"e":["例⃝「`葡萄~`熟~`了~」、「`瓜熟蒂落~」、「`這~`孩子~`早熟~」。"],"f":"`成熟~。"},{"e":["例⃝「`熟土~」、「`熟~`銅~」、「`熟~`羊~`皮~」。"],"f":"`加工~`或~`治理~`過~`的~。"},{"e":["例⃝「`熟人~」、「`面熟~」、「`耳熟~」。"],"f":"`熟悉~，`因~`經常~`接觸~`而~`知道~`或~`記得~`很~`清楚~。"},{"e":["例⃝「`熟能生巧~」、「`熟手~」。"],"f":"`熟練~；`不~`生疏~。"},{"e":["例⃝「`熟睡~」、「`深思熟慮~」。"],"f":"`程度~`深~。"}],"_":"1024360000","p":"shóu<br>陸⃝shú","b":"ㄕㄡˊ<br>陸⃝ㄕㄨˊ"},{"d":[{"f":"`義~`同~「`熟~`（~ㄕㄡˊ　shóu／ㄕㄨˊ　shú）」。陸⃝`用~`於~`口語~。"}],"_":"1024360000","p":"shú","b":"ㄕㄨˊ"}],"translation":{"francais":["profondément","mûr","cuit","famillier","habile","qualifié"],"Deutsch":["reif (Früchte) "],"English":["cooked (of food)","ripe (of fruit)","mature (of seeds)","familiar","skilled","done","also pr. [shou2]"]}}
,"%u719F%u4EBA":{"t":"`熟~`人~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`熟人~`好~`辦事~」、「`街頭~`遇見~`熟人~」。"],"f":"`比較~`熟悉~`的~`人~。"}],"_":"1024360001","p":"shóurén<br>陸⃝shúrén","b":"ㄕㄡˊ　ㄖㄣˊ<br>陸⃝ㄕㄨˊ　ㄖㄣˊ"}],"translation":{"francais":["connaissance"],"Deutsch":["Bekannte  (S)","Bekanntenkreis  (S)","Bekanntschaften  (S)"],"English":["acquaintance","friend"]}}
,"%u719F%u5236":{"h":[{"d":[{"f":"`專~`指~`一~`年~`當中~`同一~`種~`農作物~`成熟~`的~`次數~。"}],"_":"1024360020","p":"shóuzhì<br>陸⃝shúzhì","b":"ㄕㄡˊ　ㄓˋ<br>陸⃝ㄕㄨˊ　ㄓˋ"}],"t":"`熟~`制~"}
,"%u719F%u5316":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`經過~`幾~`次~`相處~，`孩子~`們~`漸漸~`熟化~`了~」。"],"f":"`認識~；`熟悉~。"},{"e":["例⃝「`這些~`早年~`的~`荒地~`都~`已~`熟化~，`近年~`產量~`很~`高~」。"],"f":"`生荒~`地~`變成~`熟地~`的~`過程~，`一般~`要~`經過~`若干~`年~`多~`次~`耕作~。"}],"_":"1024360006","p":"shóuhuà<br>陸⃝shúhuà","b":"ㄕㄡˊ　ㄏㄨㄚˋ<br>陸⃝ㄕㄨˊ　ㄏㄨㄚˋ"}],"translation":{"English":["to cure","to mature"]},"t":"`熟~`化~"}
,"%u719F%u571F":{"h":[{"d":[{"f":"`熟化~`而~`適於~`耕作~`的~`土壤~。"},{"f":"`考古學~`術語~。`指~`曾經~`翻動~`過~`的~`土壤~，`可能~`為~`墳墓~`或~`古人~`房屋~`遺址~`等~。∥`與~「`生土~」`相對~。"}],"_":"1024360002","p":"shóutǔ<br>陸⃝shútǔ","b":"ㄕㄡˊ　ㄊㄨˇ<br>陸⃝ㄕㄨˊ　ㄊㄨˇ"}],"t":"`熟~`土~"}
,"%u719F%u5730":{"h":[{"d":[{"f":"`已~`開墾~`的~`土地~；`耕種~`多~`年~`的~`土地~`（~`與~「`生地~」`相對~）。"},{"f":"`一~`種~`中藥~`材~，`指~`經過~`多~`次~`蒸~`晒~`而~`呈~`黑色~`的~`地黃~`根~。`也~`作~「`熟地黃~」。"}],"_":"1024360011","p":"shóudì<br>陸⃝shúdì","b":"ㄕㄡˊ　ㄉㄧˋ<br>陸⃝ㄕㄨˊ　ㄉㄧˋ"}],"translation":{"English":["cultivated land","in Chinese medicine, preparation from rhizome of Chinese foxglove (Rehmannia glutinosa)"]},"t":"`熟~`地~"}
,"%u719F%u5730%u9EC3":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`中藥~`材~，`指~`經過~`多~`次~`蒸~`晒~`而~`呈~`黑色~`的~`地黃~`根~。`也~`作~「`熟地~」。"}],"A":"`熟地~黄","_":"1024360012","p":"shóudìhuáng<br>陸⃝shúdìhuáng","b":"ㄕㄡˊ　ㄉㄧˋ　ㄏㄨㄤˊ<br>陸⃝ㄕㄨˊ　ㄉㄧˋ　ㄏㄨㄤˊ"}],"t":"`熟地~`黃~"}
,"%u719F%u5973":{"h":[{"d":[{"f":"`泛指~30`到~50`歲~`之~`間~，`經濟~、`人格~`獨立~`的~`女性~。"}],"_":"1024360003","p":"shóunǚ<br>陸⃝shúnǚ","b":"ㄕㄡˊ　ㄋㄩˇ<br>陸⃝ㄕㄨˊ　ㄋㄩˇ"}],"translation":{"francais":["femme mûre et sophistiquée"],"English":["mature and sophisticated woman"]},"t":"`熟~`女~"}
,"%u719F%u5B57":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`複習~`熟字~」。"],"f":"`已~`熟識~`的~`字~。"}],"_":"1024360010","p":"shóuzì<br>陸⃝shúzì","b":"ㄕㄡˊ　ㄗˋ<br>陸⃝ㄕㄨˊ　ㄗˋ"}],"translation":{"English":["familiar words","known Chinese character"]},"t":"`熟~`字~"}
,"%u719F%u5BA2":{"h":[{"d":[{"f":"`熟識~`的~、`常~`來~`的~`客人~。"}],"_":"1024360022","p":"shóukè<br>陸⃝shúkè","b":"ㄕㄡˊ　ㄎㄜˋ<br>陸⃝ㄕㄨˊ　ㄎㄜˋ"}],"translation":{"francais":["client habituel","visiteur fréquent"],"English":["frequent visitor"]},"t":"`熟~`客~"}
,"%u719F%u5E74":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`本~`軍地~`瘠~`民~`貧~，`雖~`號~`熟年~，`不免~`仰~`食~`上流~`諸~`郡~`（~`宋~•`朱~`熹~〈`與~`江~`西~`張~`漕~`札~`子~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`豐收~`年~。"},{"e":["例⃝「`熟年~`世代~」、「`熟年~`商機~」。"],"f":"臺⃝`中年~`至~`退休~`的~`年紀~。"}],"_":"1024360013","p":"shóunián<br>陸⃝shúnián","b":"ㄕㄡˊ　ㄋㄧㄢˊ<br>陸⃝ㄕㄨˊ  ㄋㄧㄢˊ"}],"translation":{"Deutsch":["\"Goldene Jahre\" (zw 45 und 65)  (S, Werk)"]},"t":"`熟~`年~"}
,"%u719F%u6089":{"t":"`熟~`悉~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`熟悉~`文章~`作者~」、「`不~`熟悉~`人事~`制度~」。"],"f":"`清楚~`地~`知道~。"},{"e":["例⃝「`先~`熟悉~`熟悉~`鄉下~`的~`情況~」。"],"f":"`通過~`觀察~`或~`體驗~`去~`了解~、`掌握~。"},{"e":["例⃝「`我~`對~`他~`很~`熟悉~」、「`這~`條~`路~`他~`非常~`熟悉~」。"],"f":"`知道~`得~`清楚~；`不~`生疏~。"}],"_":"1024360029","p":"shóuxī<br>陸⃝shúxī","b":"ㄕㄡˊ　ㄒㄧ<br>陸⃝ㄕㄨˊ　ㄒㄧ"}],"translation":{"francais":["bien connaître","bien savoir","être familier"],"Deutsch":["vertraut sein mit  (V)"],"English":["to be familiar with","to know well"]}}
,"%u719F%u616E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`深思熟慮~」、「`事~`關~`重大~，`你~`要~`熟慮~`啊~！」。"],"f":"`反覆~`認真~、`仔細~`地~`考慮~。"}],"A":"`熟~虑","_":"1024360041","p":"shóulǜ<br>陸⃝shúlǜ","b":"ㄕㄡˊ　ㄌㄩˋ<br>陸⃝ㄕㄨˊ　ㄌㄩˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Inkubation  (S)"],"English":["careful thought"]},"t":"`熟~`慮~"}
,"%u719F%u624B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`修理~`電器~，`他~`是~`熟手~」。"],"f":"`對~`某~`項~`工作~`或~`技巧~`非常~`熟悉~`的~`人~。"}],"_":"1024360005","p":"shóushǒu<br>陸⃝shúshǒu","b":"ㄕㄡˊ　ㄕㄡˇ<br>陸⃝ㄕㄨˊ　ㄕㄡˇ"}],"translation":{"francais":["spécialiste","personne expérimentée"],"English":["skilled person","an experienced hand"]},"t":"`熟~`手~"}
,"%u719F%u7537":{"h":[{"d":[{"f":"`思想~、`人格~、`事業~`等~`條件~`較為~`穩定~`的~`男人~。"},{"f":"`指~`年紀~`較~`長~`的~`男性~。"}],"_":"1024360015","p":"shóunán<br>陸⃝shúnán","b":"ㄕㄡˊ　ㄋㄢˊ<br>陸⃝ㄕㄨˊ　ㄋㄢˊ"}],"t":"`熟~`男~"}
,"%u719F%u7761":{"t":"`熟~`睡~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`勞累~`一天~，`他~`早已~`熟睡~`了~」、「`熟睡~`了~`一~`夜~」。"],"f":"`睡~`得~`很~`深~；`沉睡~。"}],"_":"1024360039","p":"shóushuì<br>陸⃝shúshuì","b":"ㄕㄡˊ　ㄕㄨㄟˋ<br>陸⃝ㄕㄨˊ　ㄕㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["dormir","dormir à poings fermés"],"Deutsch":["Schlaf, Tiefschlaf  (S)","fest "," tief schlafen  (V)","fest wie ein Murmeltier schlafen  (V, Sprichw)"],"English":["asleep","sleeping soundly"]}}
,"%u719F%u77E5":{"t":"`熟~`知~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`熟知~`其~`人~`其~`事~」、「`熟知~`他~`的~`家世~」。"],"f":"`清楚~`地~`知道~；`非常~`了解~。"}],"_":"1024360021","p":"shóuzhī<br>陸⃝shúzhī","b":"ㄕㄡˊ　ㄓ<br>陸⃝ㄕㄨˊ　ㄓ"}],"translation":{"francais":["connaître parfaitement"],"Deutsch":["bekannt  (Adj)","bekennen  (Adj)"],"English":["to be well acquainted with"]}}
,"%u719F%u77F3%u7070":{"h":[{"d":[{"f":"`氫~`氧化~`鈣~`的~`俗稱~。`生石灰~`與~`水~`反應~`生成~`的~`白色~`粉末~，`呈~`白色~`固體~。`常~`用作~`建築~`材料~、`塗~`刷~`牆壁~，`也~`可~`作為~`消毒劑~`或~`化工~`原料~。`也~`作~「`消石灰~」。"}],"_":"1024360007","p":"shóushíhuī<br>陸⃝shúshíhuī","b":"ㄕㄡˊ　ㄕˊ　ㄏㄨㄟ<br>陸⃝ㄕㄨˊ　ㄕˊ　ㄏㄨㄟ"}],"translation":{"English":["slaked lime","hydrated lime"]},"t":"`熟~`石灰~"}
,"%u719F%u77F3%u818F":{"h":[{"d":[{"f":"`加熱~`脫水~`的~`石膏~，`白色~`粉狀~`固體~。`與~`水~`混~`和~`成~`糊~`狀~`後~，`逐漸~`硬化~`並~`膨脹~，`可~`用來~`製~`石膏~`塑像~、`模型~、`粉筆~`和~`粉刷~`牆壁~`等~。`俗稱~「`燒~`石膏~」。"}],"_":"1024360008","p":"shóushígāo<br>陸⃝shúshígāo","b":"ㄕㄡˊ　ㄕˊ　ㄍㄠ<br>陸⃝ㄕㄨˊ　ㄕˊ　ㄍㄠ"}],"translation":{"English":["plaster of Paris","calcined gypsum"]},"t":"`熟~`石膏~"}
,"%u719F%u7A14":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`熟稔~`典章制度~」、「`熟稔~`民間~`風俗~」。"],"f":"〈`書~〉`十分~`熟悉~。"}],"_":"1024360037","p":"shóurěn<br>陸⃝shúrěn","b":"ㄕㄡˊ　ㄖㄣˇ<br>陸⃝ㄕㄨˊ　ㄖㄣˇ"}],"translation":{"English":["quite familiar with sth"]},"t":"`熟~`稔~"}
,"%u719F%u7DF4":{"t":"`熟~`練~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`操作~`非常~`熟練~」、「`動作~`熟練~`的~`工人~」。"],"f":"`技術~、`動作~`等~`因~`常~`做~`而~`經驗~`豐富~。"}],"A":"`熟~练","_":"1024360042","p":"shóuliàn<br>陸⃝shúliàn","b":"ㄕㄡˊ　ㄌㄧㄢˋ<br>陸⃝ㄕㄨˊ　ㄌㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["habile","qualifié"],"Deutsch":["Beschlagenheit  (S)","Geschicktheit  (S)","Meisterschaft  (S)","Routine  (S)","ausgebildet  (Adj)","fachmännisch  (Adj)","gelernt  (Adj)","geschickt  (Adj)","kompetent  (Adj)","leistungsfähig  (Adj)","meisterhaft  (Adj)","meisterlich  (Adj)","qualifiziert  (Adj)","spezialisiert  (Adj)","taktvoll  (Adj)","tüchtig  (Adj)"],"English":["practiced","proficient","skilled","skillful"]}}
,"%u719F%u7FD2":{"t":"`熟~`習~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`熟習~`景泰藍~`工藝~`的~`製作~」、「`他~`對~`當地~`的~`生態環境~`十分~`熟習~」。"],"f":"`（~`對~`某~`種~`技術~`或~`學問~）`熟練~`掌握~`或~`深刻~`了解~。"}],"A":"`熟~习","_":"1024360031","p":"shóuxí<br>陸⃝shúxí","b":"ㄕㄡˊ　ㄒㄧˊ<br>陸⃝ㄕㄨˊ　ㄒㄧˊ"}],"translation":{"francais":["connaître bien"],"Deutsch":["sachverständig sein "],"English":["to understand profoundly","well-versed","skillful","practiced","to have the knack"]}}
,"%u719F%u80FD%u751F%u5DE7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不管~`學~`什麼~，`最~`大~`的~`訣竅~`就是~`多~`實踐~，`熟能生巧~`嘛~」。"],"f":"`熟練~`了~，`就~`會~`找~`到~`巧妙~`的~`方法~`或~`竅門~。"}],"_":"1024360027","p":"shóunéngshēngqiǎo<br>陸⃝shúnéngshēngqiǎo","b":"ㄕㄡˊ　ㄋㄥˊ　ㄕㄥ　ㄑㄧㄠˇ<br>陸⃝ㄕㄨˊ　ㄋㄥˊ　ㄕㄥ　ㄑㄧㄠˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Übung macht den Meister (Int, Sprichw)"],"English":["with familiarity you learn the trick (idiom); practice makes perfect"]},"t":"`熟~`能~`生~`巧~"}
,"%u719F%u83DC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`食用~`熟菜~，`較為~`安全~」。"],"f":"`經過~`烹煮~`的~`菜肴~。"}],"_":"1024360034","p":"shóucài<br>陸⃝shúcài","b":"ㄕㄡˊ　ㄘㄞˋ<br>陸⃝ㄕㄨˊ　ㄘㄞˋ"}],"translation":{"francais":["aliment cuit","plat cuit"],"English":["cooked food (ready to eat)"]},"t":"`熟~`菜~"}
,"%u719F%u88FD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`熟製~`品~」。"],"f":"`把~`生鮮~`的~`食物~`經過~`加工~`製~`出~`熟食~`品~。"}],"A":"`熟制~","_":"1024360040","p":"shóuzhì<br>陸⃝shúzhì","b":"ㄕㄡˊ　ㄓˋ<br>陸⃝ㄕㄨˊ　ㄓˋ"}],"t":"`熟~`製~"}
,"%u719F%u8996%u7121%u7779":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`對~`百姓~`疾苦~，`不能~`熟視無睹~」、「`廠~`裡~`這麼~`多~`問題~，`廠長~`怎麼~`熟視無睹~`呢~？」。"],"f":"`經常~`看~`到~`卻~`跟~`沒~`看見~`一樣~。`形容~`對~`經常~`發生~`的~`事情~`漠不關心~。"}],"A":"`熟~视`无~`睹~","_":"1024360033","p":"shóushì-wúdǔ<br>陸⃝shúshì-wúdǔ","b":"ㄕㄡˊ　ㄕˋ　ㄨˊ　ㄉㄨˇ<br>陸⃝ㄕㄨˊ　ㄕˋ　ㄨˊ　ㄉㄨˇ"}],"translation":{"francais":["regarder sans voir","rester indifférent à"],"English":["to pay no attention to a familiar sight","to ignore"]},"t":"`熟~`視~`無~`睹~"}
,"%u719F%u8A18":{"t":"`熟~`記~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`熟記~`珠算~`口訣~」。"],"f":"`熟練~`地~`記住~。"}],"A":"`熟~记","_":"1024360026","p":"shóujì<br>陸⃝shújì","b":"ㄕㄡˊ　ㄐㄧˋ<br>陸⃝ㄕㄨˊ　ㄐㄧˋ"}],"translation":{"francais":["mémoriser","apprendre par coeur"],"Deutsch":["auswendig  (Adj)"],"English":["to learn by heart","to memorize"]}}
,"%u719F%u8A9E":{"t":"`熟~`語~","h":[{"d":[{"f":"`漢語~`的~`一~`種~`固定~`短語~。`只能~`整體~`應用~，`不能~`隨意~`改變~`其~`形式~。`包括~`成語~、`慣用語~、`諺語~、`歇後語~`等~。"}],"A":"`熟~语","_":"1024360038","p":"shóuyǔ<br>陸⃝shúyǔ","b":"ㄕㄡˊ　ㄩˇ<br>陸⃝ㄕㄨˊ　ㄩˇ"}],"translation":{"francais":["idiotisme"],"Deutsch":["Redewendung  (S, Sprachw)"],"English":["idiom"]}}
,"%u719F%u8AF3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`熟諳~`律~`例~」、「`熟諳~`聲韻~」、「`熟諳~`當地~`風俗~」。"],"f":"`深知~。"}],"A":"`熟~谙","_":"1024360043","p":"shóu’ān<br>陸⃝shú’ān","b":"ㄕㄡˊ　ㄢ<br>陸⃝ㄕㄨˊ　ㄢ"}],"translation":{"francais":["être familiarisé avec","connaître profondément","bien au courant de"],"English":["to know sth fluently","well-versed"]},"t":"`熟~`諳~"}
,"%u719F%u8B58":{"t":"`熟~`識~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`熟識~`水性~」、「`熟識~`文藝~`圈~`裡~`的~`人~」、「`我們~`是~`老鄉~，`早就~`熟識~」。"],"f":"`認識~`或~`知道~`很~`久~`而~`有~`相當~`的~`了解~。"}],"A":"`熟~识","_":"1024360044","p":"shóushì<br>陸⃝shúshi","b":"ㄕㄡˊ　ㄕˋ<br>陸⃝ㄕㄨˊ　˙ㄕ"}],"translation":{"francais":["connaître à fond","être familier avec"],"Deutsch":["jd. gut kennen, sich auskennen  (V)"],"English":["to be well acquainted with","to know well"]}}
,"%u719F%u8B80":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`熟讀~《`詩經~》」。"],"f":"`反覆~`細心~`閱讀~，`記誦~`得~`很~`純熟~。"}],"A":"`熟~读","_":"1024360047","p":"shóudú<br>陸⃝shúdú","b":"ㄕㄡˊ　ㄉㄨˊ<br>陸⃝ㄕㄨˊ　ㄉㄨˊ"}],"translation":{"English":["to read and re-read sth until one is familiar with it"]},"t":"`熟~`讀~"}
,"%u719F%u8DEF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`輕車熟路~」、「`熟門熟路~」。"],"f":"`熟悉~`的~`道路~。"}],"_":"1024360036","p":"shóulù<br>陸⃝shúlù","b":"ㄕㄡˊ　ㄌㄨˋ<br>陸⃝ㄕㄨˊ　ㄌㄨˋ"}],"translation":{"francais":["route familière","chemin habituel"],"English":["familiar road","beaten track"]},"t":"`熟~`路~"}
,"%u719F%u9435":{"t":"`熟~`鐵~","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`高純~`度~`的~`商~`用~`鐵~`材~。`指~`碳~`含量~`在~`百分~`之~`零點~`零~`壹~`至~`零點~`二~`五~、`雜質~`（~`硫~、`磷~、`矽~、`錳~）`總量~`低~`於~`百分~`之~`零點~`二~`五~`的~`鐵~。`也~`作~「`鍛鐵~」。"}],"A":"`熟~铁","_":"1024360046","p":"shóutiě<br>陸⃝shútiě","b":"ㄕㄡˊ　ㄊㄧㄝˇ<br>陸⃝ㄕㄨˊ　ㄊㄧㄝˇ"}],"translation":{"francais":["Fer forgé"],"Deutsch":["Schmiedeeisen, Frischeisen  (S)"],"English":["wrought iron"]}}
,"%u719F%u9580%u719F%u8DEF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`去~`故宮~`他~`熟門熟路~，`不用~`擔心~」、「`他~`對~`這~`一行~`熟門熟路~，`成為~`業~`界~`爭取~`延攬~`的~`對象~」。"],"f":"`指~`對~`某~`地~`的~`路徑~`或~`做~`某~`事~`的~`門道~、`方法~`很~`熟悉~。"}],"A":"`熟~门`熟路~","_":"1024360019","p":"shóumén-shóulù<br>陸⃝shúmén-shúlù","b":"ㄕㄡˊ　ㄇㄣˊ　ㄕㄡˊ　ㄌㄨˋ<br>陸⃝ㄕㄨˊ  ㄇㄣˊ  ㄕㄨˊ  ㄌㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["traulich "],"English":["familiar"]},"t":"`熟~`門~`熟路~"}
,"%u719F%u9591":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`深通~`武藝~，`弓~`馬~`熟閑~`（~《`水~`滸~`全~`傳~‧`第五~`十~`五~`回~》）」。"],"f":"〈`書~〉`嫻熟~；`熟練~；`精通~。"}],"A":"`熟~闲","_":"1024360035","p":"shóuxián<br>陸⃝shúxián","b":"ㄕㄡˊ　ㄒㄧㄢˊ<br>陸⃝ㄕㄨˊ　ㄒㄧㄢˊ"}],"t":"`熟~`閑~"}
,"%u719F%u98DF":{"t":"`熟~`食~","h":[{"d":[{"f":"`加工~`做~`熟~`的~`食品~。"}],"_":"1024360025","p":"shóushí<br>陸⃝shúshí","b":"ㄕㄡˊ　ㄕˊ<br>陸⃝ㄕㄨˊ　ㄕˊ"}],"translation":{"francais":["aliments précuits"],"Deutsch":["Fertiggericht,  gegart essen "],"English":["cooked food","prepared food","deli food"]}}
,"%u719F%u9F61":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`熟齡~`族~」、「`熟齡~`女~`姓~」。"],"f":"`成熟~`的~`年齡~，`通常~`指~`步入~`中年~`的~`年齡~`層~。"}],"A":"`熟~龄","_":"1024360045","p":"shóulíng<br>陸⃝shúlíng","b":"ㄕㄡˊ　ㄌㄧㄥˊ<br>陸⃝ㄕㄨˊ　ㄌㄧㄥˊ"}],"t":"`熟~`齡~"}
,"%u721F":{"n":18,"t":"爟","r":"`火~","c":22,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`舉火~；`古代~`祭祀~`中點~`燃~`火炬~。"},{"e":["例⃝「`爟~`火~」。"],"f":"〈`書~〉`古代~`祭祀~`中~`所~`用~`的~`火炬~。"},{"e":["例⃝「`爟~`烽~」、「`爟~`燧~」。"],"f":"〈`書~〉`示警~`用~`的~`烽火~。"}],"_":"2024550000","p":"guàn","b":"ㄍㄨㄢˋ"}],"translation":{"francais":["allumer une torche ou un feu en hauteur","torche conjurant les mauvais esprits","feu de signalisation militaire"],"Deutsch":["ein Feuer anzünden "],"English":["light a fire"]}}
,"%u729F":{"n":11,"t":"犟","r":"`牛~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`犟勁~」、「`犟~`驢子~」、「`小~`妞~`脾氣~`很~`犟~」。"],"f":"`不~`順從~；`倔強~。"}],"_":"3071070000","p":"jiàng","b":"ㄐㄧㄤˋ"}],"translation":{"Deutsch":["bockig "],"English":["variant of `強~|强[jiang4], stubborn","obstinate","tenacious","unbending","pig-headed"]}}
,"%u729F%u52C1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`那~`孩子~`有~`股~`犟勁~，`不怕~`吃苦~」、「`他~`犟勁~`一~`上來~，`誰~`的話~`都~`不~`聽~」。"],"f":"`倔強~`的~`精神~；`固執~`的~`脾氣~。"}],"A":"`犟~劲","_":"3071070001","p":"jiàngjìng<br>陸⃝jiàngjìn","b":"ㄐㄧㄤˋ　ㄐㄧㄥˋ<br>陸⃝ㄐㄧㄤˋ　ㄐㄧㄣˋ"}],"translation":{"English":["obstinacy","tenacity"]},"t":"`犟~`勁~"}
,"%u729F%u5634":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`有~`話~`好說~，`別~`犟嘴~」。"],"f":"`強辯~；`頂嘴~。`也~`作~「`強嘴~」。"}],"_":"3071070002","p":"jiàngzuǐ","b":"ㄐㄧㄤˋ　ㄗㄨㄟˇ"}],"t":"`犟~`嘴~"}
,"%u739F":{"n":4,"t":"玟","r":"`玉~","c":8,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`玉~`的~`紋路~。"}],"_":"1025570000","p":"wén","b":"ㄨㄣˊ"},{"d":[{"f":"〈`書~〉`美~`石~。"}],"_":"1025570000","p":"wén<br>陸⃝mín","b":"ㄨㄣˊ<br>陸⃝ㄇㄧㄣˊ"}],"translation":{"francais":["pierre qui ressemble au jade","veines de jade"],"Deutsch":["jadeähnlicher Stein "],"English":["jade-like stone","veins in jade"]}}
,"%u741F":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`一~`種~`像~`玉~`的~`石頭~。"}],"_":"3074630000","p":"wéi","b":"ㄨㄟˊ"}],"t":"琟"}
,"%u749F":{"n":12,"t":"璟","r":"`玉~","c":16,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`玉~`的~`光彩~。"}],"_":"2026640000","p":"jǐng","b":"ㄐㄧㄥˇ"}],"translation":{"francais":["éclat de gemme"],"English":["luster of gem"]}}
,"%u751F":{"n":0,"t":"生","r":"`生~","c":5,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`生根~」、「`生~`蟲~」、「`生~`新~`芽~」。"],"f":"`（~`動~`植物~）`長~`出來~。"},{"e":["例⃝「`生~`了~`匹~`小~`馬~」、「`生~`男生~`女~`都~`一樣~」。"],"f":"`生育~。"},{"e":["例⃝「`生辰~」、「`生日~」、「`生~`於~`寅~`時~」。"],"f":"`出生~；`誕生~。"},{"e":["例⃝「`儒生~」、「`書生~」。"],"f":"`古代~`指~`讀書人~。"},{"e":["例⃝「`考生~」、「`高材生~」、「`博士~`生~」、「`實習生~」。"],"f":"`學生~；`學習~`的~`人~。"},{"f":"`傳統~`戲曲~`中~`扮演~`男子~`的~`角色~`行當~，`如~`小生~、`老生~、`武生~`等~。"},{"e":["例⃝「`醫生~」、「`陰陽生~」。"],"f":"`指~`從事~`某~`些~`工作~`的~`人~。"},{"e":["例⃝「`遲~`則~`生變~」、「`惹是生非~」。"],"f":"`產生~；`發生~。"},{"e":["例⃝「`生火~」、「`生~`爐子~」。"],"f":"`點燃~`（~`柴~、`煤~`等~）。"},{"e":["例⃝「`生死~`未~`卜~」、「`生離死別~」、「`苟且偷生~」。"],"f":"`活~`著~；`生存~`（~`與~「`死~」`相對~）。"},{"e":["例⃝「`放生~」、「`有生之年~」、「`捨生取義~」。"],"f":"`生命~。"},{"e":["例⃝「`生龍活虎~」、「`生猛~`海鮮~」、「`生豬~」。"],"f":"`富有~`生命力~`的~；`活~`的~。"},{"e":["例⃝「`來生~」、「`今生~」、「`畢生~」、「`終生~」。"],"f":"`生存~`的~`整個~`過程~；`一輩子~。"},{"e":["例⃝「`以~`務農~`為生~」、「`謀生~」、「`營生~」。"],"f":"`維持~`生存~`的~`手段~；`生計~。"},{"e":["例⃝「`生魚片~」、「`生~`香蕉~`不~`好~`吃~」。"],"f":"`（~`食物~、`果實~）`不~`熟~`的~。"},{"e":["例⃝「`生~`銅~」、「`生地黃~」。"],"f":"`沒有~`經過~`加工~、`鍛製~`或~`訓練~`的~。"},{"e":["例⃝「`手~`生~」、「`眼生~」。"],"f":"`不~`熟悉~；`生疏~。"},{"e":["例⃝「`欺生~」、「`怕生~」。"],"f":"`不~`熟悉~`的~`人~。"},{"e":["例⃝「`生拉硬扯~」、「`不~`聽~`大夥兒~`勸告~，`生~`鬧~」。"],"f":"`用~`在~`動詞~`性~`詞語~`前面~，`表示~「`生硬~」、「`勉強~」。"},{"e":["例⃝「`生怕~」、「`生~`恐~」、「`天生~`冷~`的~，`快~`回去~`吧~」、「`冷颼颼~`的~`西北~`風~，`吹~`得~`臉~`生疼~」。"],"f":"`表示~`程度~`高~，`相當於~「`非常~」。"},{"f":"`姓~。"},{"f":"`二~`一~`四部~`首~`之~`一~。"}],"_":"1026230000","p":"shēng","b":"ㄕㄥ"}],"translation":{"francais":["être né","naître","donner naissance","accoucher","vie","existence","élève","cru","pousser (grandir)"],"Deutsch":["gebären  (V)","geboren werden  (V)","leben  (V)"],"English":["to be born","to give birth","life","to grow","raw","uncooked","student"]}}
,"%u751F%u4E0D%u5E36%u4F86%uFF0C%u6B7B%u4E0D%u5E36%u53BB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`你~`當~`了~`一輩子~`的~`守財奴~，`可曾~`想~`過~`生不帶來，死不帶去~`的~`道理~？」。"],"f":"〈`諺~〉`人~`出生~`時~，`什麼~`都~`沒~`帶~`來~；`人~`死~`時~，`什麼~`都~`帶~`不~`走~。`意~`指~`錢財~`乃~`身外之物~，`既~`非~`與生俱來~，`死~`後~`也~`無法~`帶~`走~。`勸~`人~`不要~`汲汲~`於~`財~`利~。"}],"A":"`生~`不~带来，`死~`不~带`去~","_":"1026230008","p":"shēngbúdàilái,sǐbúdàiqù<br>陸⃝shēngbùdàilái,sǐbùdàiqù","b":"ㄕㄥ　ㄅㄨˊ　ㄉㄞˋ　ㄌㄞˊ，ㄙˇ　ㄅㄨˊ　ㄉㄞˋ　ㄑㄩˋ<br>陸⃝ㄕㄥ　ㄅㄨˋ　ㄉㄞˋ　ㄌㄞˊ，ㄙˇ　ㄅㄨˋ　ㄉㄞˋ　ㄑㄩˋ"}],"t":"`生~`不~`帶~`來~，`死~`不~`帶~`去~"}
,"%u751F%u4E0D%u9022%u6642":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`想~`到~`自己~`坎坷~`一生~，`總~`覺得~`生不逢時~」。"],"f":"`出生~`時~`沒~`趕上~`好~`時機~。`多~`用來~`慨嘆~`時運不濟~。`也~`作~「`生不逢辰~」。"}],"A":"`生~`不~`逢~时","_":"1026230010","p":"shēngbùféngshí","b":"ㄕㄥ　ㄅㄨˋ　ㄈㄥˊ　ㄕˊ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) né au mauvais moment","malchanceux","né sous une mauvaise étoile"],"English":["born at the wrong time (idiom); unlucky (esp. to complain about one's fate)","born under an unlucky star","ahead of his time"]},"t":"`生~`不~`逢~`時~"}
,"%u751F%u4E0D%u9022%u8FB0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`想~`到~`自己~`坎坷~`一生~，`總~`覺得~`生不逢辰~」。"],"f":"`出生~`時~`沒~`趕上~`好~`時機~。`多~`用來~`慨嘆~`時運不濟~。`也~`作~「`生不逢時~」。"}],"_":"1026230009","p":"shēngbùféngchén","b":"ㄕㄥ　ㄅㄨˋ　ㄈㄥˊ　ㄔㄣˊ"}],"t":"`生~`不~`逢~`辰~"}
,"%u751F%u4E8B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`造謠生事~」、「`她~`又~`找~`上門~`來生~`事~」。"],"f":"`惹事~；`招惹~`麻煩~。"}],"_":"1026230076","p":"shēngshì","b":"ㄕㄥ　ㄕˋ"}],"t":"`生~`事~"}
,"%u751F%u4EBA":{"t":"`生~`人~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`你~`是~`哪~`一年生~`人~？」。"],"f":"`出生~`的~`人~。"},{"e":["例⃝「`這~`孩子~`怕~`見~`生人~」、「`見~`到~`生人~`他~`從~`不~`主動~`搭訕~」。"],"f":"`陌生~`的~`人~。"}],"_":"1026230001","p":"shēngrén","b":"ㄕㄥ　ㄖㄣˊ"}],"translation":{"francais":["étranger","inconnu"],"Deutsch":["Fremde, Fremdling  (S)"],"English":["stranger","living person","to give birth"]}}
,"%u751F%u4F86":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`生來~`愛~`說~`愛~`笑~」、「`小兒~`子~`生來~`體格~`健壯~」。"],"f":"`出生~`以來~；`從~`小時候~`起~。"}],"A":"`生~来","_":"1026230075","p":"shēnglái","b":"ㄕㄥ　ㄌㄞˊ"}],"translation":{"Deutsch":["angeboren "],"English":["from birth","by one's nature"]},"t":"`生~`來~"}
,"%u751F%u50CF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`宗祠~`中~`供~`著~`歷代~`祖先~`的~`生像~」。"],"f":"`依照~`人物~`的~`相貌~`製作~`而~`成~`的~`塑像~`或~`畫像~。"},{"e":["例⃝「`那~`人生~`像~`奇特~」、「`小姑~`娘~`生像~`好~，`又~`伶俐~」。"],"f":"`長相~；`容貌~。`也~`作~「`生相~」。"}],"_":"1026230244","p":"shēngxiàng","b":"ㄕㄥ　ㄒㄧㄤˋ"}],"t":"`生~`像~"}
,"%u751F%u50FB":{"t":"`生~`僻~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`生僻~`字~`詞~`太~`多~」、「`用典~`不要~`過於~`生僻~」。"],"f":"`（~`詞語~、`文字~`等~）`生疏~；`冷僻~`不~`常見~`的~。"}],"_":"1026230271","p":"shēngpì","b":"ㄕㄥ　ㄆㄧˋ"}],"translation":{"francais":["peu commun","peu utilisé","rare"],"Deutsch":["fremd, selten gebraucht "],"English":["unfamiliar","rarely seen"]}}
,"%u751F%u5149":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`燭~`則~`因~`質~`生光~，`質~`大~`光~`亦~`大~」、「`令郎~`參與~`賽事~`奪魁~，`不但~`榮~`耀~`家門~，`也~`令~`桑梓~`生光~」。"],"f":"`發出~`光芒~；`增益~`光彩~。"},{"f":"`指~`日全食~`或~`月全食~`食甚~`之後~，`日~`與~`月~`由~`全~`黑~`而~`慢~`慢~`變~`亮~`至~`復圓~`的~`情況~。"}],"_":"1026230052","p":"shēngguāng","b":"ㄕㄥ　ㄍㄨㄤ"}],"translation":{"francais":["émettre une lumière"],"English":["to emit light"]},"t":"`生~`光~"}
,"%u751F%u5152%u80B2%u5973":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`運動員~`暫~`不~`考慮~`生兒育女~」、「`結婚~`數~`十~`年~，`生兒育女~`貢獻~`多~」。"],"f":"`生育~`子女~；`生~`孩子~。"}],"A":"`生~`儿~`育~`女~","_":"1026230126","p":"shēng’ér-yùnǚ","b":"ㄕㄥ　ㄦˊ　ㄩˋ　ㄋㄩˇ"}],"translation":{"English":["to bear and raise children"]},"t":"`生~`兒~`育~`女~"}
,"%u751F%u51B7":{"t":"`生~`冷~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`生冷~`食品~」、「`虛~`寒~`體質~`切忌~`生冷~」。"],"f":"`生~`的~`和~`冷~`的~；`借~`指~`生~`的~`和~`冷~`的~`食物~。"}],"_":"1026230056","p":"shēnglěng","b":"ㄕㄥ　ㄌㄥˇ"}],"translation":{"francais":["plats crus ou froid"],"Deutsch":["roh und kalt, ungekocht ( Speisen )  (Adj)"],"English":["uncooked or cold food"]}}
,"%u751F%u5206":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`母子~`關係~`永遠~`也~`不會~`生分~」、「`親戚~`不~`常~`走動~，`就~`有點兒~`生分~`了~」。"],"f":"`感情~`淡薄~，`關係~`疏遠~。"}],"_":"1026230013","p":"shēngfèn<br>陸⃝shēngfen","b":"ㄕㄥ　ㄈㄣˋ<br>陸⃝ㄕㄥ　˙ㄈㄣ"}],"t":"`生~`分~"}
,"%u751F%u524D":{"t":"`生~`前~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`生前~`遺願~」、「`這~`部~`著作~`是~`母親~`生前~`寫~`成~`的~」。"],"f":"`指~`死者~`還~`活~`著~`的~`時候~。"}],"_":"1026230152","p":"shēngqián","b":"ㄕㄥ　ㄑㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["de son vivant","de son vivant"],"Deutsch":["zu Lebzeiten "],"English":["(of a deceased) during one's life","while living"]}}
,"%u751F%u529B%u8ECD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`有~`了~`這~`支~`生力軍~，`才~`取得~`了~`戰鬥~`的~`勝利~」。"],"f":"`戰爭~`中~`新~`投入~`的~、`富有~`戰鬥力~`的~`軍隊~。"},{"e":["例⃝「`為~`農業~`培養~`生力軍~」、「`志願者~`是~`社會工作~`的~`生力軍~」。"],"f":"`比喻~`新~`增加~`的~`得力~`人員~。"}],"A":"`生~`力~军","_":"1026230002","p":"shēnglìjūn","b":"ㄕㄥ　ㄌㄧˋ　ㄐㄩㄣ"}],"translation":{"francais":["troupes fraîches","force vive","jeunes membres d'une organisation"],"Deutsch":["neue, treibende Kraft "]},"t":"`生~`力~`軍~"}
,"%u751F%u52D5":{"t":"`生~`動~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`生動~`的~`畫面~」、「`小說~`生動~`感人~」。"],"f":"`有~`生氣~`和~`活力~`的~；`能~`感動~`人~`的~。"}],"A":"`生~动","_":"1026230208","p":"shēngdòng","b":"ㄕㄥ　ㄉㄨㄥˋ"}],"translation":{"francais":["vivant"],"Deutsch":["anschaulich, plastisch, lebhaft  (Adj)"],"English":["vivid","lively"]}}
,"%u751F%u52D5%u6709%u8DA3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`影片~`生動有趣~」、「`故事~`生動有趣~」。"],"f":"`有~`生氣~、`活力~，`並~`富有~`趣味~。"}],"A":"`生~动`有趣~","_":"1026230209","p":"shēngdòng-yǒuqù","b":"ㄕㄥ　ㄉㄨㄥˋ　ㄧㄡˇ　ㄑㄩˋ"}],"t":"`生動~`有趣~"}
,"%u751F%u53AD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`拙劣~`的~`表演~，`令~`人生~`厭~」、「`他~`那~`貪得無厭~`的~`嘴臉~，`讓~`人生~`厭~」。"],"f":"`心裡~`產生~`厭煩~。"}],"A":"`生~厌","_":"1026230242","p":"shēngyàn","b":"ㄕㄥ　ㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["dégoûter","ennuyeux","irritant","perdre son charme","assommant"],"English":["to disgust","to pall","fed up","tedious","cloying","boring","irritating"]},"t":"`生~`厭~"}
,"%u751F%u53E3%u820C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`件~`事由~`我~`親自~`說明~，`免得~`生口舌~」。"],"f":"`產生~`糾紛~；`發生~`是非~`（~`口舌~：`指~`因~`說話~`引起~`的~`誤會~、`糾紛~）。"}],"_":"1026230004","p":"shēngkǒushé","b":"ㄕㄥ　ㄎㄡˇ　ㄕㄜˊ"}],"t":"`生~`口舌~"}
,"%u751F%u5403":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`蔬果~`大多~`可以~`生吃~」。"],"f":"`吃~`生~`的~`食物~。`也~`作~「`生食~」。"}],"_":"1026230053","p":"shēngchī","b":"ㄕㄥ　ㄔ"}],"translation":{"francais":["nourriture crue"],"Deutsch":["roh essen  "]},"t":"`生~`吃~"}
,"%u751F%u541E%u6D3B%u525D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`理論~`要~`靠~`實踐~`去~`檢驗~，`切忌~`生吞活剝~」。"],"f":"`生硬~`地~`搬用~`他人~`詩文~`的~`語句~；`比喻~`生硬~`地接~`受~`或~`機械~`地~`模仿~`別人~`的~`理論~、`經驗~、`方法~、`言論~`等~。"}],"A":"`生~`吞~`活~剥","_":"1026230057","p":"shēngtūn-huóbō","b":"ㄕㄥ　ㄊㄨㄣ　ㄏㄨㄛˊ　ㄅㄛ"}],"translation":{"English":["to swallow whole (idiom); fig. to apply uncritically"]},"t":"`生~`吞~`活~`剝~"}
,"%u751F%u547D":{"t":"`生~`命~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`延續~`生命~」、「`生命~`離~`不~`開~`空氣~`和~`水~」。"],"f":"`指~`生物~`體~`具有~`的~`活動~`能力~，`包括~`新陳代謝~、`生長~`發育~、`遺傳~`變異~`和~`感應~`運動~。"},{"e":["例⃝「`一~`條~`生命~」、「`可愛~`的~`小生~`命~」。"],"f":"`指~`有~`生命~`的~`生物~`體~。"},{"e":["例⃝「`這~`是~`幅~`有~`生命~`的~`畫作~，`表現~`出~`畫家~`對~`世界~`的~`熱愛~」。"],"f":"`比喻~`旺盛~`的~`活力~。"},{"e":["例⃝「`政治~`生命~」、「`教育~`生命~」、「`演藝~`生命~」。"],"f":"`泛指~`某~`種~`活動~`持續~`的~`時間~。"}],"_":"1026230088","p":"shēngmìng","b":"ㄕㄥ　ㄇㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["vie"],"Deutsch":["Leben  (Bio)"],"English":["life","living","biological","CL:`個~|个[ge4]"]}}
,"%u751F%u547D%u4FDD%u96AA":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`被保險人~`繳納~`約定~`保險~`金~`後~，`在~`保險~`期間~`內~`殘廢~`或~`死亡~`時~，`保險~`公司~`會~`給予~`被保險人~`或~`其~`家屬~`保險~`理賠金~`的~`一~`種~`制度~。`也~`作~「`人壽保險~」、「`人壽險~」、「`壽險~」。"}],"A":"`生命~`保~险","_":"1026230091","p":"shēngmìng bǎoxiǎn","b":"ㄕㄥ　ㄇㄧㄥˋ　ㄅㄠˇ　ㄒㄧㄢˇ"}],"t":"`生命~`保險~"}
,"%u751F%u547D%u529B":{"t":"`生命~`力~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`松柏~`具有~`很~`強~`的~`生命力~」。"],"f":"`生物~`體~`的~`生存~`能力~。"},{"e":["例⃝「`具有~`強大~`生命力~`的~`事業~」、「`受~`群眾~`歡迎~`的~`藝術~`才~`有~`生命力~」。"],"f":"`比喻~`事物~`具有~`的~`生存~`和~`發展~`的~`能力~。"}],"_":"1026230089","p":"shēngmìnglì","b":"ㄕㄥ　ㄇㄧㄥˋ　ㄌㄧˋ"}],"translation":{"francais":["vitalité"],"Deutsch":["Kraft, Lebenskraft  (S)","Vitalität  (S)"],"English":["vitality"]}}
,"%u751F%u547D%u79D1%u5B78":{"t":"`生命~`科學~","h":[{"d":[{"f":"`生物學~`的~`別稱~。`研究生~`物~`的~`生命~`現象~、`生命~`體~`活動~`的~`本質~、`特徵~`和~`發生~、`發育~`規律~，`以及~`各種~`生物~`之~`間~`和~`生物~`與~`環境~`之~`間~`相互~`關係~`的~`自然科學~。臺⃝`簡稱~「`生科~」。"}],"A":"`生命~`科~学","_":"1026230090","p":"shēngmìng kēxué","b":"ㄕㄥ　ㄇㄧㄥˋ　ㄎㄜ　ㄒㄩㄝˊ"}],"translation":{"francais":["sciences de la Vie"],"Deutsch":["Biowissenschaft  (S)","Life Science  (S)"],"English":["life sciences"]}}
,"%u751F%u547D%u7DDA":{"t":"`生命~`線~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`信譽~`是~`企業~`的~`生命線~」。"],"f":"`指~`能~`維持~`生存~`和~`發展~`的~`決定性~`因素~`或~`最~`重要~`的~`條件~。"},{"f":"`命~`相~`學~`上~，`指~`掌~`紋~`中~`代表~`生命~`長短~`及~`順~`逆~`的~`紋路~。"},{"f":"臺⃝`為~`協助~`失去~`生存~`意志~`者~`而~`設立~`的~`電話~`服務~`專線~。"}],"A":"`生命~线","_":"1026230094","p":"shēngmìngxiàn","b":"ㄕㄥ　ㄇㄧㄥˋ　ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["ligne de vie"],"Deutsch":["Lebensader, Rettungsleine  (S)","Rettungsleinen  (S)"],"English":["lifeline"]}}
,"%u751F%u54E1":{"h":[{"d":[{"f":"`指明~`清~`時代~`通過~`初~`階~`考試~，`就讀~`於~`府~、`州~、`縣~`學~`的~`學生~。"}],"A":"`生~员","_":"1026230168","p":"shēngyuán","b":"ㄕㄥ　ㄩㄢˊ"}],"translation":{"Deutsch":["ein  `秀才~ Xiu cai (Siu-ts'ai) "],"English":["scholar preparing for imperial examinations (in former times)"]},"t":"`生~`員~"}
,"%u751F%u5564%u9152":{"t":"`生~`啤酒~","h":[{"d":[{"f":"`未~`經~`蒸餾~，`以~`冷~`過濾~`方式~`殺菌~`處理~`後~，`直接~`裝~`桶~、`裝~`瓶~`或~`裝~`罐~`的~`啤酒~，`含~`活~`酵母~，`不易~`貯存~。`簡稱~「`生~`啤~」。`也~`作~「`鮮啤~」、「`鮮啤酒~」。陸⃝`也~`作~「`扎啤~」。"}],"_":"1026230205","p":"shēngpíjiǔ","b":"ㄕㄥ　ㄆㄧˊ　ㄐㄧㄡˇ"}],"translation":{"francais":["bière pression"],"Deutsch":["Bier vom Fass (S, Ess)"],"English":["draft beer","unpasteurized beer"]}}
,"%u751F%u571F":{"h":[{"d":[{"f":"`未~`經~`熟化~，`且~`有效~`肥力~`低~`而~`不適~`於~`耕作~`的~`土壤~。"},{"f":"`考古學~`術語~。`指~`未~`經~`人為~`開墾~`過~`的~`土壤~。`表示~`此地~`未曾~`被~`使用~`過~，`不~`存在~`人類~`活動~`遺址~。`也~`作~「`死土~」。∥`與~「`熟土~」`相對~。"}],"_":"1026230003","p":"shēngtǔ","b":"ㄕㄥ　ㄊㄨˇ"}],"translation":{"English":["(agr.) immature soil","virgin soil"]},"t":"`生~`土~"}
,"%u751F%u5730":{"h":[{"d":[{"f":"`未~`經~`開墾~`的~`土地~`（~`與~「`熟地~」`相對~）。"},{"f":"`一~`種~`中藥~`材~，`指~`未~`經~`蒸~`熟~`而~`呈~`淡黃~`或~`灰~`褐~`色~`的~`地黃~`根~。`也~`作~「`生地黃~」。"},{"e":["例⃝「`有~`急~`則~`入~`生地~`而~`止~，`無~`患~`也~`（~《`抱~`朴~`子~•`內~`篇~•`微~`旨~》）」。"],"f":"〈`書~〉`生命~`得以~`保全~`之~`地~`（~`與~「`死地~」`相對~）。"}],"_":"1026230033","p":"shēngdì","b":"ㄕㄥ　ㄉㄧˋ"}],"translation":{"francais":["racine de Rehmannia"],"Deutsch":["Neuland  (S)"]},"t":"`生~`地~"}
,"%u751F%u5730%u9EC3":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`中藥~`材~，`指~`未~`經~`蒸~`熟~`而~`呈~`淡黃~`或~`灰~`褐~`色~`的~`地黃~`根~。`也~`作~「`生地~」。"}],"A":"`生地~黄","_":"1026230034","p":"shēngdìhuáng","b":"ㄕㄥ　ㄉㄧˋ　ㄏㄨㄤˊ"}],"t":"`生地~`黃~"}
,"%u751F%u5883":{"h":[{"d":[{"f":"`生物~`的~`個別~`物種~、`物種~`群聚~`或~`群落~`所在~`的~`具體~`場所~，`包含~`生物~`所~`必需~`的~`生存~`條件~`和~`其他~`生態~`因素~。`也~`作~「`棲息地~」、「`棲地~」。臺⃝`即~「`棲息地~」、「`棲地~」。"}],"S":"陸⃟","_":"1026230240","p":"shēngjìng","b":"ㄕㄥ　ㄐㄧㄥˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Biotop  (S)","Habitat  (S)","Lebensraum  (S)"],"English":["habitat"]},"t":"`生~`境~"}
,"%u751F%u5B57":{"t":"`生~`字~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`生字~`教學~」、「`生字~`習作~`本~」、「`學習~`生字~`筆順~」。"],"f":"`沒有~`學~`過~`的~`字~；`不~`認識~`的~`字~。"}],"_":"1026230028","p":"shēngzì","b":"ㄕㄥ　ㄗˋ"}],"translation":{"francais":["mot inconnu","caractère nouveau"],"Deutsch":["neue Vokabel  (S)","neues Zeichen, neues Wort  (S)"],"English":["new character (in textbook)","character that is unfamiliar or not yet studied"]}}
,"%u751F%u5B58":{"t":"`生~`存~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`生存~`環境~」、「`生存競爭~」。"],"f":"`保存~`生命~；`活~`著~。"}],"_":"1026230035","p":"shēngcún","b":"ㄕㄥ　ㄘㄨㄣˊ"}],"translation":{"francais":["survivre","exister"],"Deutsch":["Existenz  (S)","durchstehen, überleben  (V)","existieren  (V)"],"English":["to exist","to survive"]}}
,"%u751F%u5B58%u7AF6%u722D":{"h":[{"d":[{"f":"`生物~`個體~`之~`間~`為~`維持~`生存~`和~`繁衍~`而~`相互~`競爭~，`適者生存~，`不適~`者~`淘汰~。`達~`爾~`文~`認為~`生存競爭~`是~`推動~`生物~`演化~`的~`重要~`因素~。陸⃝`也~`作~「`生存鬥爭~」。"}],"A":"`生存~竞争","_":"1026230038","p":"shēngcún jìngzhēng","b":"ㄕㄥ　ㄘㄨㄣˊ　ㄐㄧㄥˋ　ㄓㄥ"}],"t":"`生存~`競爭~"}
,"%u751F%u5B58%u9B25%u722D":{"h":[{"p":"shēngcún dòuzhēng","S":"陸⃟","d":[{"f":"`生物~`個體~`之~`間~`為~`維持~`生存~`和~`繁衍~`而~`相互~`競爭~，`適者生存~，`不適~`者~`淘汰~。`達~`爾~`文~`認為~`生存鬥爭~`是~`推動~`生物~`演化~`的~`重要~`因素~。`也~`作~「`生存競爭~」。臺⃝`即~「`生存競爭~」。"}],"A":"`生存~`斗~争","_":"1026230037","b":"ㄕㄥ　ㄘㄨㄣˊ　ㄉㄡˋ　ㄓㄥ"}],"t":"`生存~`鬥爭~"}
,"%u751F%u5BA2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`您~`老~`不是~`生客~，`就~`別~`客氣~`了~」、「`下馬~`厭~`聞~`生客~`至~，`敲門~`喜~`見~`故人~`來~`（~`宋~‧`曾~`幾~〈`用~`逮~`子~`韻~`奉贈~`鄭~`禹~`功~`參議~〉）」。"],"f":"`初~`認識~`的~`客人~。"}],"_":"1026230150","p":"shēngkè","b":"ㄕㄥ　ㄎㄜˋ"}],"t":"`生~`客~"}
,"%u751F%u5C31":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`生就~`一副~`俊~`模樣~」、「`他~`生就~`具有~`特殊~`才能~」。"],"f":"`生來~`成就~；`先天~`生~`得~。"}],"_":"1026230216","p":"shēngjiù","b":"ㄕㄥ　ㄐㄧㄡˋ"}],"translation":{"English":["to be born with","to be gifted with"]},"t":"`生~`就~"}
,"%u751F%u5E73":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`生平~`簡介~」、「`生平~`事蹟~」。"],"f":"`一生~`的~`經歷~。"},{"e":["例⃝「`這~`是~`我~`生平~`見所未見~、`聞所未聞~`的~」。"],"f":"`平生~；`有生以來~。"}],"_":"1026230018","p":"shēngpíng","b":"ㄕㄥ　ㄆㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["vie","biographie"],"English":["life (a person's whole life)","in one's entire life"]},"t":"`生~`平~"}
,"%u751F%u6015":{"t":"`生~`怕~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`生怕~`找~`不~`到~`工作~」。"],"f":"`非常~`害怕~`或~`擔心~。`也~`作~「`深怕~」。"}],"_":"1026230074","p":"shēngpà","b":"ㄕㄥ　ㄆㄚˋ"}],"translation":{"francais":["craindre"],"Deutsch":["Furcht haben, aus großer Furch große Bedenken haben "],"English":["to fear","afraid","extremely nervous","for fear that","to avoid","so as not to"]}}
,"%u751F%u6027":{"t":"`生~`性~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`生性~`好~`動~」。"],"f":"`與生俱來~`的~`性格~、`習慣~。"}],"_":"1026230073","p":"shēngxìng","b":"ㄕㄥ　ㄒㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["dispositions naturelles","nature","tempérament"],"Deutsch":["natürliche Veranlagung  (S)"],"English":["natural disposition"]}}
,"%u751F%u606F":{"t":"`生~`息~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`野生~`動物~`賴~`以~`生息~`的~`原始~`森林~」。"],"f":"`生存~；`生活~。"},{"e":["例⃝「`休養生息~」。"],"f":"`（~`人口~）`生殖~`繁衍~。"},{"e":["例⃝「`放貸~`生息~」、「`存款~`生息~」。"],"f":"`（~`存款~`的~`本金~）`生~`出~`利息~。"}],"_":"1026230172","p":"shēngxí<br>陸⃝shēngxī","b":"ㄕㄥ　ㄒㄧˊ<br>陸⃝ㄕㄥ　ㄒㄧ"}],"translation":{"francais":["vivre (quelque part)","habiter"],"Deutsch":["leben, wachsen  (V)"],"English":["to inhabit","to live (in a habitat)"]}}
,"%u751F%u60B6%u6C23":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`有~`話~`就~`說~`出來~，`別~`憋~`在~`心裡~`生悶氣~」。"],"f":"`獨自~`不~`聲~`不~`響~`地~`在~`心裡~`生氣~。"}],"A":"`生~闷`气~","_":"1026230224","p":"shēngmènqì","b":"ㄕㄥ　ㄇㄣˋ　ㄑㄧˋ"}],"translation":{"English":["to seethe","to sulk","to be pissed off (vulgar)"]},"t":"`生~`悶氣~"}
,"%u751F%u610F":{"t":"`生~`意~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`充滿~`生意~」、「`生意盎然~」。"],"f":"`生機~；`生命力~`旺盛~`的~`景象~。"}],"_":"1026230230","p":"shēngyì","b":"ㄕㄥ　ㄧˋ"},{"d":[{"e":["例⃝「`生意~`人~」、「`做生意~」、「`小~`本~`生意~」。"],"f":"`商業~`活動~；`買賣~。"}],"_":"1026230230.001","p":"shēngyi","b":"ㄕㄥ　˙ㄧ"}],"translation":{"francais":["commerce","affaires"],"Deutsch":["geschäftlich  (Adj)","Geschäft, Handel "],"English":["life force","vitality","business","CL:`筆~|笔[bi3]"]}}
,"%u751F%u610F%u76CE%u7136":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`春天~`近~`了~，`百~`花~`盛開~，`生意盎然~」。"],"f":"`形容~`充滿~`生機~，`富有~`生命力~。"}],"_":"1026230231","p":"shēngyì-àngrán","b":"ㄕㄥ　ㄧˋ　ㄤˋ　ㄖㄢˊ"}],"translation":{"English":["see `生機~`盎然~|`生~`机~`盎然~[sheng1 ji1 ang4 ran2]"]},"t":"`生意~`盎然~"}
,"%u751F%u610F%u7D93":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`大~`講~`生意經~」、「`他~`是~`考古學~`者~，`不~`懂~`什麼~`生意經~」。"],"f":"`做買賣~`的~`一套~`方法~`或~`門道~。"}],"A":"`生意~经","_":"1026230232","p":"shēngyijīng","b":"ㄕㄥ　˙ㄧ　ㄐㄧㄥ"}],"translation":{"francais":["le sens des affaires"],"English":["knack of doing business","business sense"]},"t":"`生意~`經~"}
,"%u751F%u614B":{"t":"`生~`態~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`生態系統~」、「`生態農業~」、「`了解~`熊貓~`的~`生態~」。"],"f":"`生物~`在~`自然~`環境~`中的~`生存~`狀態~`及~`和~`各種~`生物~`間~`的~`相互~`關係~；`也~`指~`生物~`的~`生理~`特性~`和~`生活~`習性~。"},{"e":["例⃝「`政治~`生態~」。"],"f":"`指~`特定~`環境~`中~`各~`組成~`因素~`間~`的~`相互~`影響~。"}],"A":"`生~态","_":"1026230246","p":"shēngtài","b":"ㄕㄥ　ㄊㄞˋ"}],"translation":{"francais":["écologie"],"Deutsch":["ökologisch, Öko...  (Adj)"],"English":["ecology"]}}
,"%u751F%u614B%u4FDD%u80B2":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`生態系統~`的~「`保護~」`與~「`復~`育~」`兩~`個~`範疇~。`以~`生態~`學~`的~`原理~，`監測~`人~`與~`生態系統~`間~`的~`相互~`影響~，`以~`達到~`保護~`地球~`上~`單一~`生物~`物種~`及~`不~`同~`生物~`群落~`所~`依存~`棲地~`為~`目的~，`並~`維繫~`自然~`資源~`的~`永續~`利用~`與~`生態系統~`間~`長久~`的~`穩定~`平衡~。"}],"A":"`生~态`保育~","_":"1026230256","p":"shēngtài bǎoyù","b":"ㄕㄥ　ㄊㄞˋ　ㄅㄠˇ　ㄩˋ"}],"t":"`生態~`保育~"}
,"%u751F%u614B%u5DE5%u7A0B":{"h":[{"d":[{"f":"`應用~`生態系統~`原理~、`遵循~`能量~`流~`與~`物質~`循環~`有關~`的~`原則~`來~`建立~`及~`管理~`的~`生產~`工藝~`體系~。`對於~`自然~`資源~`和~`生物~`能源~`的~`開發~`利用~、`城市~`建設~`的~`合理~`規劃~、`生態農業~`的~`建設~`等~`都~`具有~`重大~`意義~。"}],"A":"`生~态`工程~","_":"1026230247","p":"shēngtài gōngchéng","b":"ㄕㄥ　ㄊㄞˋ　ㄍㄨㄥ　ㄔㄥˊ"}],"t":"`生態~`工程~"}
,"%u751F%u614B%u5E73%u8861":{"h":[{"d":[{"f":"`生態系~`中的~`群落~`和~`其~`組成~`成分~`經由~`各種~`對立~`因素~，`透過~`相互~`制約~、`轉化~、`補償~、`反饋~、`交換~`等~`作用~，`使~`其~`結構~`與~`功能~`達到~`一個~`相對~`穩定~`的~`平衡~`狀態~。`包括~`生物~`種類~`的~`組成~、`各個~`種群~`的~`數量~`比例~`以及~`能量~`和~`物質~`的~`輸入~、`輸出~`等~`都~`處於~`相對~`穩定~`的~`狀態~，`這~`種~`狀態~`稱~`作~`生態平衡~。`也~`作~「`自然平衡~」。"}],"A":"`生~态`平衡~","_":"1026230250","p":"shēngtài pínghéng","b":"ㄕㄥ　ㄊㄞˋ　ㄆㄧㄥˊ　ㄏㄥˊ"}],"translation":{"francais":["équilibre de la nature","équilibre biologique","équilibre écologique"],"Deutsch":["ökologisches Gleichgewicht  (S)"]},"t":"`生態~`平衡~"}
,"%u751F%u614B%u6559%u5BA4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`溼地~`生態教室~`具~`寓教於樂~`的~`效果~」。"],"f":"`呈現~`生物~`在~`自然~`環境~`中的~`生存~`狀態~`和~`相互~`關係~`的~`教學~`場所~。"}],"A":"`生~态`教室~","_":"1026230258","p":"shēngtài jiàoshì","b":"ㄕㄥ　ㄊㄞˋ　ㄐㄧㄠˋ　ㄕˋ"}],"t":"`生態~`教室~"}
,"%u751F%u614B%u6587%u660E":{"h":[{"p":"shēngtài wénmíng","S":"陸⃟","d":[{"f":"`人~`與~`自然~`和諧~`共存~、`全面~`協調~、`可~`永續發展~`和~`利用~`的~`社會~`和~`自然~`狀態~。`建構~`生態文明~，`主要~`是~`指~`節能減碳~、`生態~`與~`資源~`保護~、`發展~`綠色~`經濟~`及~`其~`成長~`與~`消費~`模式~`等~。"}],"A":"`生~态`文明~","_":"1026230248","b":"ㄕㄥ　ㄊㄞˋ　ㄨㄣˊ　ㄇㄧㄥˊ"}],"t":"`生態~`文明~"}
,"%u751F%u614B%u65C5%u904A":{"t":"`生態~`旅遊~","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`新型~`旅遊~`形式~。`在~`認識~、`欣賞~`自然~`風光~`和~`地域~`文化~`的~`同時~，`又~`注意~`保護~`生態環境~`和~`旅遊~`資源~。`簡稱~「`生態遊~」。`也~`作~「`綠色旅遊~」。"}],"A":"`生~态`旅~`游~","_":"1026230257","p":"shēngtài lǚyóu","b":"ㄕㄥ　ㄊㄞˋ　ㄌㄩˇ　ㄧㄡˊ"}],"translation":{"francais":["écotourisme"],"Deutsch":["Ökotourismus  (S)"],"English":["ecotourism"]}}
,"%u751F%u614B%u6C60":{"h":[{"p":"shēngtàichí","S":"臺⃟","d":[{"f":"`指~`適於~`水~`中~`動~`植物~`生長~，`能~`美化~`環境~、`調節~`小氣候~`的~`人工~`溼地~`環境~。"}],"A":"`生~态`池~","_":"1026230251","b":"ㄕㄥ　ㄊㄞˋ　ㄔˊ"}],"t":"`生態~`池~"}
,"%u751F%u614B%u6E2F":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`產業~`開發~`和~`環境保護~`雙贏~`的~`港口~。`是~`新型~`港口~`和~`城市~`發展~`的~`模式~，`要求~`在~`保護~`自然~`資源~`與~`能源~，`加強~`生態環境~`建設~`等~`方面~，`都~`必須~`達到~`相當~`的~`水準~。"}],"A":"`生~态`港~","_":"1026230260","p":"shēngtàigǎng","b":"ㄕㄥ　ㄊㄞˋ　ㄍㄤˇ"}],"t":"`生態~`港~"}
,"%u751F%u614B%u725B":{"h":[{"p":"shēngtàiniú","S":"陸⃟","d":[{"f":"`指~`利用~`生態~`技術~`養成~`的~`牛~。`要求~`在~`餵養~`飼料~`的~`配置~、`餵養~`方法~`的~`合理化~、`糞~`汙~`的~`生產~`再~`利用~`等~`各~`方面~，`都~`達到~`相當~`高~`的~`水準~。"}],"A":"`生~态`牛~","_":"1026230249","b":"ㄕㄥ　ㄊㄞˋ　ㄋㄧㄡˊ"}],"t":"`生態~`牛~"}
,"%u751F%u614B%u74B0%u5883":{"h":[{"d":[{"f":"`生物~`和~`影響~`其~`生存~、`發展~`的~`條件~`因素~`所~`構~`成~`的~`環境~`或~`狀態~。`生物~`因素~`包括~`動物~、`植物~、`微生物~`等~，`非~`生物~`因素~`包括~`大氣~、`陽光~、`水分~、`土壤~`等~，`它~`們~`相互~`關聯~`及~`影響~，`共同~`對生~`物~`發揮~`作用~。"}],"A":"`生~态环`境~","_":"1026230266","p":"shēngtài huánjìng","b":"ㄕㄥ　ㄊㄞˋ　ㄏㄨㄢˊ　ㄐㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["eco-environnement"],"Deutsch":["Ökotop, Ökoumwelt "]},"t":"`生態~`環境~"}
,"%u751F%u614B%u79D1%u5B78":{"h":[{"d":[{"f":"`研究生~`物~`彼此~`間~，`以及~`生物~`和~`其~`周圍~`環境~`之~`間~`相互~`作用~`關係~`的~`系統~`學科~。`簡稱~「`生態~`學~」。"}],"A":"`生~态`科~学","_":"1026230255","p":"shēngtài kēxué","b":"ㄕㄥ　ㄊㄞˋ　ㄎㄜ　ㄒㄩㄝˊ"}],"t":"`生態~`科學~"}
,"%u751F%u614B%u79FB%u6C11":{"h":[{"p":"shēngtài yímín","S":"陸⃟","d":[{"f":"`因~`某~`地區~`生態環境~`惡劣~，`或~`為~`保護~、`恢復~`某~`地區~`的~`生態環境~，`而~`把~`當地~`居民~`遷移~`安置~`到~`別處~。"},{"f":"`指~`因~`生態環境~`而~`被~`遷移~`安置~`的~`居民~。"}],"A":"`生~态`移民~","_":"1026230259","b":"ㄕㄥ　ㄊㄞˋ　ㄧˊ　ㄇㄧㄣˊ"}],"t":"`生態~`移民~"}
,"%u751F%u614B%u7A05":{"h":[{"d":[{"f":"`政府~`為~`保護~`環境~`（~`管制~`汙染~`行為~、`籌集~`環保~`資金~、`保護~`自然~`生態環境~、`促使~`地球~`綠~`能~`永續發展~`等~），`對~`有關~`的~`公~、`私~`機關~、`團體~`及~`個人~`依法~`課徵~`的~`特種~`稅~。`為~20`世紀~`末期~`國際~`租稅~`學界~`所~`興起~`的~`概念~。`也~`作~「`環境稅~」、「`綠色稅~」、「`綠稅~」、「`汙染費~」。"}],"A":"`生~态税","_":"1026230261","p":"shēngtàishuì","b":"ㄕㄥ　ㄊㄞˋ　ㄕㄨㄟˋ"}],"t":"`生態~`稅~"}
,"%u751F%u614B%u7CFB":{"h":[{"d":[{"f":"`生物~`群落~`中~`所有~`生物~`與~`非~`生物~`環境~`（~`無~`生命~`部分~，`如~`空氣~、`水~、`土壤~、`日~`輻射~`等~）`間~`彼此~`交互~`作用~`（~`如~`物質~`循環~、`能量~`流動~`等~）`所~`構~`成~`的~`系統~。`也~`作~「`生態系統~」。"}],"A":"`生~态`系~","_":"1026230252","p":"shēngtàixì","b":"ㄕㄥ　ㄊㄞˋ　ㄒㄧˋ"}],"t":"`生態~`系~"}
,"%u751F%u614B%u7CFB%u7D71":{"t":"`生態系~`統~","h":[{"d":[{"f":"`生物~`群落~`中~`所有~`生物~`與~`非~`生物~`環境~`（~`無~`生命~`部分~，`如~`空氣~、`水~、`土壤~、`日~`輻射~）`間~`彼此~`間~`交互~`作用~`（~`如~`物質~`循環~、`能量~`流動~`等~）`所~`構~`成~`的~`系統~。`也~`作~「`生態系~」。"}],"A":"`生~态`系~统","_":"1026230253","p":"shēngtài xìtǒng","b":"ㄕㄥ　ㄊㄞˋ　ㄒㄧˋ　ㄊㄨㄥˇ"}],"translation":{"francais":["écosystème"],"Deutsch":["Ökosystem (S)"],"English":["ecosystem"]}}
,"%u751F%u614B%u7FA4":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`生活~`在~`特定~`的~`自然~`地理~`區域~`內~，`相互~`之~`間~`具有~`直接~`或~`間接~`關係~`的~`各種~`生物~`的~`總和~。臺⃝`也~`作~「`生物群聚~」、「`生物群集~」。"}],"A":"`生~态`群~","_":"1026230264","p":"shēngtàiqún","b":"ㄕㄥ　ㄊㄞˋ　ㄑㄩㄣˊ"}],"t":"`生態~`群~"}
,"%u751F%u614B%u8FB2%u696D":{"h":[{"d":[{"f":"`按照~`生態~`學~`和~`經濟學~`原理~，`運用~`現代~`科學~`技術~`和~`管理~`手段~，`以及~`傳統~`農業~`的~`有效~`經驗~`建立~`起來~`的~`現代化~`農業~。`能~`獲得~`較~`高~`的~`經濟效益~、`生態~`效益~`和~`社會效益~。"}],"A":"`生~态农业","_":"1026230263","p":"shēngtài nóngyè","b":"ㄕㄥ　ㄊㄞˋ　ㄋㄨㄥˊ　ㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["éco-agriculture"],"Deutsch":["ökologische Landwirtschaft  (S)"]},"t":"`生態~`農業~"}
,"%u751F%u614B%u904A":{"h":[{"d":[{"f":"`生態旅遊~`的~`簡稱~。`一~`種~`新型~`旅遊~`形式~。`在~`認識~、`欣賞~`自然~`風光~`和~`地域~`文化~`的~`同時~，`又~`注意~`保護~`生態環境~`和~`旅遊~`資源~。`也~`作~「`綠色旅遊~」。"}],"A":"`生~态`游~","_":"1026230262","p":"shēngtàiyóu","b":"ㄕㄥ　ㄊㄞˋ　ㄧㄡˊ"}],"t":"`生態~`遊~"}
,"%u751F%u614B%u96E3%u6C11":{"h":[{"p":"shēngtài nànmín","S":"陸⃟","d":[{"f":"`指~`由於~`天災~`或~`人禍~`而~`被迫~`暫時~`或~`永遠~`的~`搬~`離~`其~`原~`居處~`生態環境~`的~`人~。`造成~`的~`原因~`包括~：`土地~`破壞~`（~`乾旱~、`洪水~、`沙漠化~、`森林~`砍伐~`等~）；`資源~`匱乏~`（~`缺~`水~`等~）；`都市~`環境~`問題~；`緊急~`問題~`（~`全球~`溫室效應~）；`自然災害~`（~`颱風~、`地震~`等~）；`或~`人為~`的~`國土~`規劃~、`工業~`災害~`等~。`也~`作~「`環境難民~」。臺⃝`即~「`環境難民~」。"}],"A":"`生~态难`民~","_":"1026230267","b":"ㄕㄥ　ㄊㄞˋ　ㄋㄢˋ　ㄇㄧㄣˊ"}],"t":"`生態~`難民~"}
,"%u751F%u614B%u98DF%u54C1":{"h":[{"p":"shēngtài shípǐn","S":"陸⃟","d":[{"f":"`生產~`過程~`中考~`慮~`生態環境~`和~`可~`循環~`性~，`以~`生態~`資源~`為~`基礎~`取得~`的~`無~`汙染~`安全~`食品~。"}],"A":"`生~态`食品~","_":"1026230254","b":"ㄕㄥ　ㄊㄞˋ　ㄕˊ　ㄆㄧㄣˇ"}],"t":"`生態~`食品~"}
,"%u751F%u6210":{"t":"`生~`成~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`舞蹈~`與~`戲劇~`相融~`合~，`生成~`了~`舞劇~`這~`一~`獨特~`的~`藝術~`形式~」、「`暴風雨~`的~`生成~`過程~」。"],"f":"`產生~；`形成~。"},{"e":["例⃝「`她~`生成~`一副~`好臉~`蛋~」、「`他~`生成~`一~`雙~`靈巧~`的~`手~」。"],"f":"`生就~。"}],"_":"1026230051","p":"shēngchéng","b":"ㄕㄥ　ㄔㄥˊ"}],"translation":{"francais":["devenir"],"Deutsch":["entstehen, sich bilden  (V)","erstellen, anlegen  (V)","generativ  (Sprachw)"],"English":["to generate","to produce","generated","produced"]}}
,"%u751F%u624B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`方面~`我~`是~`生手~，`還~`請~`您~`多~`費心~`指導~」。"],"f":"`對~`所~`做工~`作~`或~`某~`項~`技術~`還~`不~`熟悉~`的~`人~。"}],"_":"1026230014","p":"shēngshǒu","b":"ㄕㄥ　ㄕㄡˇ"}],"translation":{"francais":["novice","débutant","inexpérimenté"],"English":["novice","new hand","sb new to a job"]},"t":"`生~`手~"}
,"%u751F%u6280":{"h":[{"d":[{"f":"`生物科技~`或~陸⃝`生物技術~`的~`簡稱~。`將~`科學~`與~`工藝~`的~`技術~`應用~`在~`研究~`生命科學~`上~，`並~`將~`成果~`用~`於~`改良~`醫學~`與~`農業~`等~`方面~。"}],"_":"1026230063","p":"shēngjì","b":"ㄕㄥ　ㄐㄧˋ"}],"translation":{"English":["biotechnology","abbr. for `生物技術~|`生物~`技~术"]},"t":"`生~`技~"}
,"%u751F%u62BD":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`醬油~。`屬~`純~`釀造~，`顏色~`偏~`淡~、`呈~`紅~`褐~`色~。`多~`用~`於~`拌~`涼菜~`或~`炒菜~。"}],"_":"1026230079","p":"shēngchōu","b":"ㄕㄥ　ㄔㄡ"}],"translation":{"Deutsch":["helle Sojasoße, helle Sojasauce  (S, Ess)","Sojasoße ( hell )  (S, Ess)"],"English":["light soy sauce"]},"t":"`生~`抽~"}
,"%u751F%u62C9%u786C%u626F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`我~`不想~`回來~，`是~`媽媽~`生拉硬扯~`把~`我~`拖~`回來~`的~」。"],"f":"`使勁~`拉扯~。"},{"e":["例⃝「`把~`幾~`段~`故事~`生拉硬扯~`地~`聯繫~`在~`一起~，`沒~`道理~」、「`這~`件~`事~`與~`我~`無干~，`不要~`生拉硬扯~`地~`牽連~`到~`我~`身~`上~」。"],"f":"`指~`牽強附會~，`把~`不相干~`的~`事~`硬~`扯~`到~`一起~。‖`也~`作~「`生拉硬拽~」。"}],"_":"1026230077","p":"shēnglā-yìngchě","b":"ㄕㄥ　ㄌㄚ　ㄧㄥˋ　ㄔㄜˇ"}],"t":"`生~`拉~`硬~`扯~"}
,"%u751F%u62C9%u786C%u62FD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`我~`不想~`回來~，`是~`媽媽~`生拉硬拽~`把~`我~`拖~`回來~`的~」。"],"f":"`使勁~`拉扯~。"},{"e":["例⃝「`把~`幾~`段~`故事~`生拉硬拽~`地~`聯繫~`在~`一起~，`沒~`道理~」、「`這~`件~`事~`與~`我~`無干~，`不要~`生拉硬拽~`地~`牽連~`到~`我~`身~`上~」。"],"f":"`指~`牽強附會~，`把~`不相干~`的~`事~`硬~`扯~`到~`一起~。‖`也~`作~「`生拉硬扯~」。"}],"_":"1026230078","p":"shēnglā-yìngzhuài","b":"ㄕㄥ　ㄌㄚ　ㄧㄥˋ　ㄓㄨㄞˋ"}],"translation":{"English":["to drag sb along against his will","to draw a forced analogy"]},"t":"`生~`拉~`硬~`拽~"}
,"%u751F%u642C%u786C%u5957":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`對~`別人~`的~`學習~`方法~，`決~`不能~`生搬硬套~」。"],"f":"`脫離~`實際~，`生硬~`地~`套用~`別人~`的~`經驗~、`做法~`等~。"}],"_":"1026230233","p":"shēngbān-yìngtào","b":"ㄕㄥ　ㄅㄢ　ㄧㄥˋ　ㄊㄠˋ"}],"translation":{"francais":["copier servilement","transposer mécaniquement"],"Deutsch":["mechanisch übernehmen  (V)"]},"t":"`生~`搬~`硬~`套~"}
,"%u751F%u64D2":{"t":"`生~`擒~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`生擒活捉~」、「`生擒~`敵酋~」。"],"f":"`活捉~`（~`敵人~、`壞人~`等~）。"}],"_":"1026230277","p":"shēngqín","b":"ㄕㄥ　ㄑㄧㄣˊ"}],"translation":{"francais":["capturer","captiver"],"Deutsch":["gefangennehmen  (V)"],"English":["to capture alive"]}}
,"%u751F%u64D2%u6D3B%u6349":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`歹徒~`被~`警方~`生擒活捉~`了~」。"],"f":"`指~`活捉~`想~`要~`捉拿~`的~`人~。"}],"_":"1026230278","p":"shēngqín-huózhuō","b":"ㄕㄥ　ㄑㄧㄣˊ　ㄏㄨㄛˊ　ㄓㄨㄛ"}],"t":"`生擒~`活捉~"}
,"%u751F%u6548":{"t":"`生~`效~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`合同~`已~`生效~」、「`經~`上級~`批准~`後生~`效~」。"],"f":"`發生~`效力~。"}],"_":"1026230159","p":"shēngxiào","b":"ㄕㄥ　ㄒㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["entrer en vigueur","donner des résultats"],"Deutsch":["Gültigkeit, gültig ab  (S)","funktionieren  (V)","gelten  (V)","in Kraft treten  (V)","wirken  (V)","legitimiert  (Adj)","realisiert  (Adj)"],"English":["to take effect","to go into effect"]}}
,"%u751F%u6599":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`與~`熟食~`相對~`的~、`待~`加工~`的~`食品~`原料~。"},{"e":["例⃝「`學生~`們~`到~`水泥~`工廠~`觀摩~`從~`生料~`開採~`到~`成品~`的~`完整~`流程~」。"],"f":"`指~`未~`經~`加工~`製作~`的~`材料~。`如~`天然~`竹~`木~、`礦石~`等~。"}],"_":"1026230160","p":"shēngliào","b":"ㄕㄥ　ㄌㄧㄠˋ"}],"t":"`生~`料~"}
,"%u751F%u65BC%u6182%u60A3%uFF0C%u6B7B%u65BC%u5B89%u6A02":{"h":[{"d":[{"f":"`人~`在~`憂患~`中~`能~`發憤圖強~`而~`得以~`生存~，`處於~`順境~`易~`沉湎~`於~`安樂~`而~`招致~`滅亡~。"}],"A":"`生~`于~忧`患~，`死~`于~`安~乐","_":"1026230072","p":"shēngyúyōuhuàn,sǐyú’ānlè","b":"ㄕㄥ　ㄩˊ　ㄧㄡ　ㄏㄨㄢˋ，ㄙˇ　ㄩˊ　ㄢ　ㄌㄜˋ"}],"translation":{"English":["to thrive in calamity and perish in soft living (idiom)","life springs from sorrow and calamity, death comes from ease and pleasure"]},"t":"`生~`於~`憂患~，`死~`於~`安樂~"}
,"%u751F%u65E5":{"t":"`生~`日~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「8`月~15`是~`父親~70`歲~`生日~」。"],"f":"`人~`出生~`的~`日子~；`也~`指~`每~`年~`滿~`周歲~`的~`那~`一天~。"}],"_":"1026230011","p":"shēngrì","b":"ㄕㄥ　ㄖˋ"}],"translation":{"francais":["anniversaire"],"Deutsch":["Geburtstag (S)"],"English":["birthday","CL:`個~|个[ge4]"]}}
,"%u751F%u6839":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`落地生根~」、「`小~`苗~`兒~`已~`生根~`了~」。"],"f":"`（~`植物~）`長~`出~`根~`來~。"},{"e":["例⃝「`官員~`要~`在~`民眾~`中~`生根~」、「`文藝~`家~`要~`在~`實際~`生活~`中~`生根~」。"],"f":"`比喻~`扎根~，`建立~`牢固~`的~`基礎~。"}],"_":"1026230163","p":"shēnggēn","b":"ㄕㄥ　ㄍㄣ"}],"t":"`生~`根~"}
,"%u751F%u69AE%u6B7B%u54C0":{"h":[{"d":[{"f":"《`論語~‧`子~`張~》：「`其~`生~`也~`榮~，`其~`死~`也~`哀~。」`指~`活~`著~`的~`時候~`受~`人稱~`譽~`敬仰~，`死~`後~`令~`人~`哀傷~`悼念~。`後~`用來~`弔唁~、`頌揚~`名~`重~`一時~`的~`死者~。"}],"A":"`生~荣`死~`哀~","_":"1026230239","p":"shēngróng-sǐ’āi","b":"ㄕㄥ　ㄖㄨㄥˊ　ㄙˇ　ㄞ"}],"translation":{"English":["to be respected in life and lamented in death (idiom)"]},"t":"`生~`榮~`死~`哀~"}
,"%u751F%u6A5F":{"t":"`生~`機~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`生機~`盎然~」、「`一片~`生機~」、「`生機勃勃~」。"],"f":"`生命力~；`活力~。"},{"e":["例⃝「`尚~`有~`一線生機~」、「`專家~`的~`到來~`給~`這些~`病人~`帶~`來~`了~`生機~」。"],"f":"`生存~`的~`機會~。"}],"A":"`生~`机~","_":"1026230275","p":"shēngjī","b":"ㄕㄥ　ㄐㄧ"}],"translation":{"francais":["opportunité de vivre","sursis à la mort","force de vie","vitalité"],"Deutsch":["Überlebenschance   (S)"],"English":["opportunity to live","to reprieve from death","life force","vitality"]}}
,"%u751F%u6A5F%u52C3%u52C3":{"t":"`生機~`勃勃~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`水稻~`田~`裡~`油~`油綠~`綠~，`生機勃勃~」、「`工地~`上~`生機勃勃~，`一片~`繁忙~`景象~」、「`操場~`上~`運動~`的~`學生~`們~，`一個個~`生機勃勃~」。"],"f":"`形容~`自然界~`生命力~`旺盛~，`或~`社會~`朝氣蓬勃~，`很~`有~`活力~`的~`樣~`子~。"}],"A":"`生~`机~`勃勃~","_":"1026230276","p":"shēngjī-bóbó","b":"ㄕㄥ　ㄐㄧ　ㄅㄛˊ　ㄅㄛˊ"}],"translation":{"francais":["plein de vitalité"],"Deutsch":["ausgelassen  (Adj)","vital  (Adj)"],"English":["full of vitality"]}}
,"%u751F%u6B7B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`生死攸關~」、「`生死與共~」、「`同~`生死~，`共存~`亡~」。"],"f":"`生存~`與~`死亡~。"},{"e":["例⃝「`生死~`之~`戀~」、「`生死之交~」、「`生死~`兄弟~」。"],"f":"`可~`同生共死~`的~，`形容~`感情~`極~`深厚~。"}],"_":"1026230039","p":"shēngsǐ","b":"ㄕㄥ　ㄙˇ"}],"translation":{"francais":["la vie et la mort"],"English":["life or death"]},"t":"`生~`死~"}
,"%u751F%u6B7B%u4E0D%u6E1D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他們~`是~`一對~`生死不渝~`的~`患難~`夫妻~」。"],"f":"`活~`著~`或~`死~`了~`都~`不~`改變~。`多~`用~`於~`形容~`對~`理想~、`情誼~`等~`堅貞~`不移~。"}],"_":"1026230041","p":"shēngsǐ-bùyú","b":"ㄕㄥ　ㄙˇ　ㄅㄨˋ　ㄩˊ"}],"t":"`生死~`不渝~"}
,"%u751F%u6B7B%u4E4B%u4EA4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他們~`一同~`度~`過~`許多~`人生~`風雨~，`已~`是~`生死之交~」。"],"f":"`可以~`同生共死~，`共~`患難~`的~`交情~。`形容~`情誼~`深厚~。`也~`作~「`生死交~」。"}],"_":"1026230040","p":"shēngsǐzhījiāo","b":"ㄕㄥ　ㄙˇ　ㄓ　ㄐㄧㄠ"}],"t":"`生死~`之~`交~"}
,"%u751F%u6B7B%u4EA4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他們~`一同~`度~`過~`許多~`人生~`風雨~，`已~`是~`生死交~」。"],"f":"`可以~`同生共死~，`共~`患難~`的~`交情~。`形容~`情誼~`深厚~。`也~`作~「`生死之交~」。"}],"_":"1026230042","p":"shēngsǐjiāo","b":"ㄕㄥ　ㄙˇ　ㄐㄧㄠ"}],"t":"`生死~`交~"}
,"%u751F%u6B7B%u5B58%u4EA1":{"t":"`生死~`存亡~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`在~`生死存亡~`的~`重要~`關頭~」。"],"f":"`生存~`或~`死亡~，`二者必居其一~。`形容~`情勢~`已~`到~`決定~`兩~`種~`不~`同命~`運~`的~`關鍵~`時刻~。"}],"_":"1026230043","p":"shēngsǐ-cúnwáng","b":"ㄕㄥ　ㄙˇ　ㄘㄨㄣˊ　ㄨㄤˊ"}],"translation":{"francais":["question de vie ou de mort"],"Deutsch":["auf Leben und Tod, auf Gedeih und Verderb "],"English":["matter of life and death"]}}
,"%u751F%u6B7B%u6538%u95DC":{"t":"`生死~`攸~`關~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`是~`生死攸關~`的~`大事~，`豈能~`坐視~`不管~？」。"],"f":"`關係~`到~`生存~`和~`死亡~。`形容~`事~`關~`重大~`或~`事態~`極~`為~`嚴重~。"}],"A":"`生死~`攸~关","_":"1026230046","p":"shēngsǐ-yōuguān","b":"ㄕㄥ　ㄙˇ　ㄧㄡ　ㄍㄨㄢ"}],"translation":{"francais":["question de vie ou de mort"],"Deutsch":["lebenswichtig  (Adj)"],"English":["matter of life and death"]}}
,"%u751F%u6B7B%u8089%u9AA8":{"h":[{"d":[{"f":"《`左傳~‧`襄~`公~`二~`十~`二~`年~》：「`吾~`見~`申~`叔~`夫子~，`所謂~`生死~`而~`肉~`骨~`也~。」`指使~`死人~`復生~，`使~`白骨~`長~`肉~。`比喻~`恩~`施~`深重~，`恩同再造~。"}],"_":"1026230045","p":"shēngsǐ-ròugǔ","b":"ㄕㄥ　ㄙˇ　ㄖㄡˋ　ㄍㄨˇ"}],"translation":{"English":["lit. the dead returning to life","a miracle (idiom)"]},"t":"`生死~`肉~`骨~"}
,"%u751F%u6B7B%u8207%u5171":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`情同手足~，`生死與共~」、「`我們~`兩~`國~`生死與共~，`休戚相關~」。"],"f":"`生~`在~`一起~，`死~`也~`在~`一起~。`形容~`情誼~`深厚~`或~`關係~`密切~。"}],"A":"`生死~`与~`共~","_":"1026230047","p":"shēngsǐ-yǔgòng","b":"ㄕㄥ　ㄙˇ　ㄩˇ　ㄍㄨㄥˋ"}],"t":"`生死~`與共~"}
,"%u751F%u6B7B%u89C0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`通達~`的~`生死觀~」。"],"f":"`對生~`與~`死~`的~`態度~`和~`評價~。`是~`人生觀~`的~`重要~`內容~。`例如~`古人~`所謂~「`殺身成仁~」、「`捨生取義~」。"}],"A":"`生死~观","_":"1026230050","p":"shēngsǐguān","b":"ㄕㄥ　ㄙˇ　ㄍㄨㄢ"}],"t":"`生死~`觀~"}
,"%u751F%u6B7B%u8F2A%u8FF4":{"h":[{"d":[{"f":"`佛教~`用語~。`指~`眾生~`未~`解脫~`前~，`由於~`每~`一~`期~`生命~`中~`種種~`的~`行為~，`形成~`業力~`的~`關係~，`在~`六道~`內~`輪轉~`不休~，`而~`需要~`再次~`承受~`老~、`病~、`死~`等~`各種~`痛苦~。"}],"A":"`生死~轮`回~","_":"1026230048","p":"shēngsǐ lúnhuí","b":"ㄕㄥ　ㄙˇ　ㄌㄨㄣˊ　ㄏㄨㄟˊ"}],"t":"`生死~`輪迴~"}
,"%u751F%u6B7B%u95DC%u982D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`大火~`快速~`延~`燒~，`消防隊~`在~`生死關頭~`救~`出~`受災~`民眾~」。"],"f":"`比喻~`關係~`到~`生存~`與~`死亡~`的~`緊迫~`時機~。"}],"A":"`生死~关头","_":"1026230049","p":"shēngsǐ guāntóu","b":"ㄕㄥ　ㄙˇ　ㄍㄨㄢ　ㄊㄡˊ"}],"translation":{"francais":["Vivre et laisser mourir"],"English":["the critical moment","life and death crisis"]},"t":"`生死~`關頭~"}
,"%u751F%u6B96":{"t":"`生~`殖~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`生殖系統~」、「`生殖~`能力~」。"],"f":"`生物~`為~`維持~`種族~`延續~`而~`繁衍~`出~`幼~`體~，`是~`生命~`的~`基本~`特徵~`之~`一~。"}],"_":"1026230218","p":"shēngzhí","b":"ㄕㄥ　ㄓˊ"}],"translation":{"francais":["reproduction"],"Deutsch":["Zeugung  (S)"],"English":["to reproduce","to flourish"]}}
,"%u751F%u6B96%u5668":{"t":"`生殖~`器~","h":[{"d":[{"f":"`生物~`體~`產生~、`儲存~`及~`傳送~`生殖~`細胞~`的~`器官~。`高等~`植物~`的~`生殖器~`是~`花~，`包括~`雄蕊~`和~`雌蕊~。`人和~`高等動物~`的~`生殖器~`包括~`雄性~`的~`精囊~、`睪丸~、`輸精管~、`陰莖~`等~，`雌性~`的~`卵巢~、`輸卵管~、`子宮~、`陰道~`等~。`也~`作~「`性器官~」。"}],"_":"1026230221","p":"shēngzhíqì","b":"ㄕㄥ　ㄓˊ　ㄑㄧˋ"}],"translation":{"francais":["appareil reproducteur","organes génitaux"],"Deutsch":["Geschlechtsorgan  (S, Med)"],"English":["reproductive organ","genitals"]}}
,"%u751F%u6B96%u7CFB%u7D71":{"h":[{"d":[{"f":"`生物~`體~`與~`生殖~`相關~`器官~`的~`統稱~。`例如~：`動物~`的~`生殖系統~`包括~`卵巢~、`睪丸~、`輸卵管~、`輸精管~、`子宮~`等~；`顯花植物~`的~`生殖系統~`包括~`雌蕊~、`雄蕊~、`果實~、`種子~`等~。"}],"A":"`生殖~`系~统","_":"1026230219","p":"shēngzhí xìtǒng","b":"ㄕㄥ　ㄓˊ　ㄒㄧˋ　ㄊㄨㄥˇ"}],"translation":{"francais":["système reproducteur"],"English":["reproductive system"]},"t":"`生殖~`系統~"}
,"%u751F%u6B96%u817A":{"t":"`生殖~`腺~","h":[{"d":[{"f":"`人和~`動物~`產生~`生殖~`細胞~`（~`精子~`或~`卵子~）`和~`性激素~`的~`腺~`體~，`低等動物~`又~`稱~`生殖~`巢~`（~`精巢~`和~`卵巢~）；`高等動物~`指~`睪丸~`和~`卵巢~。`也~`作~「`性腺~」。"}],"_":"1026230220","p":"shēngzhíxiàn","b":"ㄕㄥ　ㄓˊ　ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["Gonade"],"Deutsch":["Keimdrüse  (S)"],"English":["reproductive gland","gonad","sex organ"]}}
,"%u751F%u6BBA%u4E88%u596A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`皇帝~`握有~`生殺予奪~`的~`大權~」。"],"f":"`指~`統治~`者~`對~`人民~`的~`生命~、`財產~`隨意~`處置~`（~`生~`殺~：`讓~`人~`活~`或~`死~）。"}],"A":"`生~杀`予~夺","_":"1026230206","p":"shēngshā-yǔduó","b":"ㄕㄥ　ㄕㄚ　ㄩˇ　ㄉㄨㄛˊ"}],"t":"`生~`殺~`予奪~"}
,"%u751F%u6BCD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`生母~`早逝~，`他~`是~`由~`繼母~`養~`大~`的~」。"],"f":"`生身~`母親~。"}],"_":"1026230027","p":"shēngmǔ","b":"ㄕㄥ　ㄇㄨˇ"}],"translation":{"francais":["mère biologique"],"English":["natural mother","birth mother"]},"t":"`生~`母~"}
,"%u751F%u6C11":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`生民~`百~`遺~`一~，`念~`之~`斷~`人~`腸~」、「`杏黃~`旗~`上~`七~`個~`字~：`替~`天~`行道~`救生~`民~」。"],"f":"`眾生~`百姓~；`民眾~。"},{"e":["例⃝「`自~`太古~`生民~，`迄今~`已~`上~`百萬~`年~」。"],"f":"`人類~`誕生~。"},{"e":["例⃝「`凡~`節奏~`欲~`陵~，`而~`生民~`欲~`寬~`（~《`荀子~‧`致~`仕~》）」、「`閏~`以~`正~`時~，`時~`以~`作~`事~，`事~`以~`厚生~」。"],"f":"〈`書~〉`養育~`人民~。`生民~`之~`道~，`於是~`乎~`在~`矣~`（~《`左傳~‧`文~`公~`六~`年~》）。"}],"_":"1026230025","p":"shēngmín","b":"ㄕㄥ　ㄇㄧㄣˊ"}],"t":"`生~`民~"}
,"%u751F%u6C11%u5857%u70AD":{"h":[{"d":[{"f":"`形容~`人民~`生活~`極端~`困苦~，`如同~`陷入~`泥淖~、`炭火~`般~`的~`境地~`一般~。"}],"A":"`生民~`涂~`炭~","_":"1026230026","p":"shēngmín-tútàn","b":"ㄕㄥ　ㄇㄧㄣˊ　ㄊㄨˊ　ㄊㄢˋ"}],"t":"`生民~`塗炭~"}
,"%u751F%u6C23":{"t":"`生~`氣~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`別~`惹~`人生~`氣~」、「`愛~`生氣~`容易~`傷身~」。"],"f":"`因~`不合~`心意~`而~`氣惱~。"},{"e":["例⃝「`生氣~`盎然~」、「`充滿~`了~`生氣~」。"],"f":"`生命~`的~`活力~。"}],"A":"`生~`气~","_":"1026230169","p":"shēngqì","b":"ㄕㄥ　ㄑㄧˋ"}],"translation":{"francais":["se mettre en colère","vitalité","dynamisme"],"Deutsch":["sich ärgern, sauer werden  (V)"],"English":["to get angry","to take offense","angry","vitality","liveliness"]}}
,"%u751F%u6C23%u52C3%u52C3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一群~`生氣勃勃~`的~`少年~`正在~`球場~`上~`打~`籃球~」。"],"f":"`形容~`充滿~`朝氣~、`生機~，`活力~`十足~`的~`樣~`子~。`也~`作~「`生氣蓬勃~」。"}],"A":"`生~`气~`勃勃~","_":"1026230170","p":"shēngqì-bóbó","b":"ㄕㄥ　ㄑㄧˋ　ㄅㄛˊ　ㄅㄛˊ"}],"translation":{"francais":["animation"],"English":["full of vitality"]},"t":"`生氣~`勃勃~"}
,"%u751F%u6C23%u84EC%u52C3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`運動場~`上~，`學生~`個~`個~`生氣蓬勃~、`精神抖擻~」。"],"f":"`形容~`充滿~`朝氣~、`生機~，`活力~`十足~`的~`樣~`子~。`也~`作~「`生氣勃勃~」。"}],"A":"`生~`气~`蓬勃~","_":"1026230171","p":"shēngqì-péngbó","b":"ㄕㄥ　ㄑㄧˋ　ㄆㄥˊ　ㄅㄛˊ"}],"t":"`生氣~`蓬勃~"}
,"%u751F%u6C34":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不要~`喝~`生水~」、「`喝~`生水~`容易~`生病~」。"],"f":"`沒~`煮沸~`的~`水~。"}],"_":"1026230017","p":"shēngshuǐ","b":"ㄕㄥ　ㄕㄨㄟˇ"}],"translation":{"francais":["eau non bouillie"],"English":["unboiled water"]},"t":"`生~`水~"}
,"%u751F%u6CB9":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`沒有~`熬~`過~`的~`食用~`油~。"},{"f":"〈`口~〉`花生油~`的~`簡稱~。`用~`花生米~`榨~`出~`的~`油~。`可~`供~`食用~、`燃~`燈~，`也~`可~`用來~`製造~`肥皂~、`化妝品~`等~。"}],"_":"1026230069","p":"shēngyóu","b":"ㄕㄥ　ㄧㄡˊ"}],"translation":{"francais":["huile crue"],"Deutsch":["erdölbildend  (Adj)"]},"t":"`生~`油~"}
,"%u751F%u6CB9%u6C23":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`有機~`化合物~。`無~`色~，`有~`甜香~`味~`的~`氣體~。`主要~`由~`石油~`分解~`而~`成~。`為~`石油~`化工~`等~`行業~`極~`為重~`要~`的~`試劑~，`可~`進行~`多~`種類~`型~`的~`反應~，`從而~`衍生~`製造~`塑膠~`產品~`及~`人造纖維~`等~。`並~`可~`用來~`焊接~`及~`切割~`金屬~。`此外~，`也~`用作~`植物~`的~`催熟~`劑~，`刺激~`或~`調節~`果實~`的~`生長~。`也~`作~「`乙烯~」。"}],"A":"`生油~`气~","_":"1026230070","p":"shēngyóuqì","b":"ㄕㄥ　ㄧㄡˊ　ㄑㄧˋ"}],"t":"`生油~`氣~"}
,"%u751F%u6D25%u6B62%u6E34":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`酸~`酸甜~`甜~`的~`梅子~`具有~`生津止渴~`的~`功效~」。"],"f":"`使~`口~`中~`分泌~`出~`唾液~，`消除~`口渴~`的~`感覺~。"}],"_":"1026230149","p":"shēngjīn-zhǐkě","b":"ㄕㄥ　ㄐㄧㄣ　ㄓˇ　ㄎㄜˇ"}],"translation":{"Deutsch":["durststillend "]},"t":"`生~`津~`止渴~"}
,"%u751F%u6D3B":{"t":"`生~`活~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`我們~`世代~`生活~`在~`這裡~」。"],"f":"`生存~；`活~`著~。"},{"e":["例⃝「`文化~`生活~」、「`社會~`生活~」、「`日常~`生活~」。"],"f":"`人和~`動物~`為生~`存~`和~`發展~`而~`進行~`各種~`活動~。"},{"e":["例⃝「`生活~`起居~」、「`居民~`的~`生活~」、「`生活水準~`逐漸~`提高~」。"],"f":"`指~`衣食住行~`等~`方面~`的~`境況~。"},{"e":["例⃝「`針織~`生活~」、「`不~`事~`生活~」。"],"f":"`工作~；`生計~。"}],"_":"1026230127","p":"shēnghuó","b":"ㄕㄥ　ㄏㄨㄛˊ"}],"translation":{"francais":["vie"],"Deutsch":["Alltag ","leben  (V)"],"English":["life","activity","to live","livelihood"]}}
,"%u751F%u6D3B%u54C1%u8CEA":{"h":[{"p":"shēnghuó pǐnzhí<br>陸⃝shēnghuó pǐnzhì","S":"臺⃟","d":[{"e":["例⃝「`舉辦~`文化~`講座~，`提昇~`全民~`生活品質~」。"],"f":"`人~`的~`精神~`文化~、`社會~、`環境~`等~`方面~`能~`達到~`的~`層次~、`高度~。陸⃝`即~「`生活質量~」。"}],"A":"`生活~`品~质","_":"1026230138","b":"ㄕㄥ　ㄏㄨㄛˊ　ㄆㄧㄣˇ　ㄓˊ<br>陸⃝ㄕㄥ　ㄏㄨㄛˊ　ㄆㄧㄣˇ　ㄓˋ"}],"t":"`生活~`品質~"}
,"%u751F%u6D3B%u554F%u984C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`關心~`群眾~`的~`生活問題~」、「`幫助~`職工~`解決~`生活問題~」。"],"f":"`指~`日常~`生活~`中的~`困難~。"},{"f":"陸⃝`指~`生活~`作風~`方面~`所~`出~`的~`問題~，`即~`不~`正當~`的~`男女關係~。"}],"A":"`生活~问题","_":"1026230141","p":"shēnghuó wèntí","b":"ㄕㄥ　ㄏㄨㄛˊ　ㄨㄣˋ　ㄊㄧˊ"}],"t":"`生活~`問題~"}
,"%u751F%u6D3B%u5708":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`多~`交朋友~`可以~`擴展~`生活圈~」。"],"f":"`指~`人日~`常~`生活~、`社交~`的~`範圍~、`領域~。`也~`作~「`生活圈~`子~」。"}],"_":"1026230140","p":"shēnghuóquān","b":"ㄕㄥ　ㄏㄨㄛˊ　ㄑㄩㄢ"}],"translation":{"Deutsch":["Lebensraum  (S)"]},"t":"`生活~`圈~"}
,"%u751F%u6D3B%u5783%u573E":{"t":"`生活~`垃圾~","h":[{"d":[{"f":"`日常~`生活~`中~`所~`產生~`的~`垃圾~。`可~`分~`為~`四~`大~`類~：`可~`回收~`垃圾~、`廚房~`垃圾~、`有害~`垃圾~`及~`其他~`垃圾~`（~`如~`磚~、`瓦~、`陶瓷~`等~）。"}],"S":"陸⃟","_":"1026230137","p":"shēnghuó lèsè<br>陸⃝shēnghuó lājī","b":"ㄕㄥ　ㄏㄨㄛˊ　ㄌㄜˋ　ㄙㄜˋ<br>陸⃝ㄕㄥ　ㄏㄨㄛˊ　ㄌㄚ　ㄐㄧ"}],"translation":{"francais":["ordures ménagères"],"Deutsch":["Hausmüll  (S)"],"English":["domestic garbage"]}}
,"%u751F%u6D3B%u65B9%u5F0F":{"t":"`生活~`方式~","h":[{"d":[{"f":"`在~`某~`種~`社會制度~`下~，`社會群體~`及~`個人~`在~`物質~`和文~`化~`生活~`方面~`各種~`活動~`形式~`和~`行為~`特徵~`的~`總和~。`包括~`勞動~`方式~、`消費~`方式~、`社會~`交往~`方式~、`道德~`價值觀~`念~`等~。"}],"_":"1026230129","p":"shēnghuó fāngshì","b":"ㄕㄥ　ㄏㄨㄛˊ　ㄈㄤ　ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["mode de vie"],"Deutsch":["  Lebensweise, Way of Life  (S)"],"English":["way of life","lifestyle"]}}
,"%u751F%u6D3B%u65B9%u5F0F%u75C5":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`由~`不良~`生活~`習慣~`（~`如~`抽菸~、`酗酒~、`暴~`食~、`熬夜~`等~）`引發~`的~`疾病~。"}],"S":"陸⃟","_":"1026230130","p":"shēnghuó fāngshì bìng","b":"ㄕㄥ　ㄏㄨㄛˊ　ㄈㄤ　ㄕˋ　ㄅㄧㄥˋ"}],"t":"`生活方式~`病~"}
,"%u751F%u6D3B%u6C34%u5E73":{"t":"`生活~`水平~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`進入~`新~`世紀~，`人們~`的~`生活水平~`有~`了~`明顯~`的~`提高~」。"],"f":"`一個~`團體~`在~`固定~`單位~`時間~`內~，`所~`消費~`的~`物品~`與~`勞務~`之~`平均數~`量~`和~`品質~。`包括~`醫療~`衛生~、`教育~`文化~、`居民~`的~`收入~`與~`支出~`及~`居住~`條件~`等~。`也~`作~「`生活水準~」。陸⃝`也~`作~「`生活程度~」。"}],"_":"1026230132","p":"shēnghuó shuǐpíng","b":"ㄕㄥ　ㄏㄨㄛˊ　ㄕㄨㄟˇ　ㄆㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["niveau de vie"],"Deutsch":["Lebensstandard  (S)"],"English":["living standards"]}}
,"%u751F%u6D3B%u6C34%u6E96":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`都市更新~`有助~`於~`提高~`生活水準~」。"],"f":"`一個~`團體~`在~`固定~`單位~`時間~`內~，`所~`消費~`的~`物品~`與~`勞務~`之~`平均數~`量~`和~`品質~。`包括~`醫療~`衛生~、`教育~`文化~、`居民~`的~`收入~`與~`支出~`及~`居住~`條件~`等~。`也~`作~「`生活水平~」。陸⃝`也~`作~「`生活程度~」。"}],"A":"`生活~`水~`准~","_":"1026230133","p":"shēnghuó shuǐzhǔn","b":"ㄕㄥ　ㄏㄨㄛˊ　ㄕㄨㄟˇ　ㄓㄨㄣˇ"}],"t":"`生活~`水準~"}
,"%u751F%u6D3B%u7167":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`喜歡~`拍攝~`生活照~，`為人~`生~`留下~`紀念~」。"],"f":"`記錄~`生活~`情景~`的~`照片~。"}],"_":"1026230145","p":"shēnghuózhào","b":"ㄕㄥ　ㄏㄨㄛˊ　ㄓㄠˋ"}],"t":"`生活~`照~"}
,"%u751F%u6D3B%u79C0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一周~「`生活秀~」」、「「`我~`家~`低碳~`生活秀~」`攝影~`大~`賽~」。"],"f":"`指~`人類~`生活~`內容~`展示~。`包括~`衣食住行~、`吃喝玩樂~`等~`領域~`裡~`的~`一切~`新聞~`事件~、`趣聞~`樂事~、`熱點~`話題~`等~。`有的~`將~`此~`加工~`成文~`藝~`作品~`或~`影~`視~`欄目~。"}],"S":"陸⃟","_":"1026230136","p":"shēnghuóxiù","b":"ㄕㄥ　ㄏㄨㄛˊ　ㄒㄧㄡˋ"}],"t":"`生活~`秀~"}
,"%u751F%u6D3B%u7A0B%u5EA6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`隨著~`科技~`的~`進步~，`人類~`的~`生活程度~`日益~`提升~」。"],"f":"`一個~`團體~`在~`固定~`單位~`時間~`內~，`所~`消費~`的~`物品~`與~`勞務~`之~`平均數~`量~`和~`品質~。`包括~`醫療~`衛生~、`教育~`文化~、`居民~`的~`收入~`與~`支出~`及~`居住~`條件~`等~。`也~`作~「`生活水平~」、「`生活水準~」。臺⃝`即~「`生活水平~」、「`生活水準~」。"}],"S":"陸⃟","_":"1026230142","p":"shēnghuó chéngdù","b":"ㄕㄥ　ㄏㄨㄛˊ　ㄔㄥˊ　ㄉㄨˋ"}],"t":"`生活~`程度~"}
,"%u751F%u6D3B%u8CBB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`退休~`人員~`的~`生活費~`由~`退~`輔~`會~`支付~」。"],"f":"`維持~`生活~`所~`需~`的~`費用~。"}],"A":"`生活~费","_":"1026230143","p":"shēnghuófèi","b":"ㄕㄥ　ㄏㄨㄛˊ　ㄈㄟˋ"}],"translation":{"francais":["coût de la vie","frais de subsistance","pension alimentaire"],"English":["cost of living","living expenses","alimony"]},"t":"`生活~`費~"}
,"%u751F%u6D3B%u8CC7%u6599":{"h":[{"p":"shēnghuó zīliào","S":"陸⃟","d":[{"f":"`用來~`滿足~`人們~`物質~`和文~`化~`生活~`需要~`的~`社會~`產品~，`可~`分~`為生~`存~`資料~、`發展~`資料~、`享受~`資料~`等~。`也~`作~「`消費資料~」。"}],"A":"`生活~资`料~","_":"1026230144","b":"ㄕㄥ　ㄏㄨㄛˊ　ㄗ　ㄌㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["biens de consommation","moyens de subsistance","documents relatifs à la vie de qqn"],"English":["consumer goods","means of livelihood","means of subsistence","documents relating to sb's life"]},"t":"`生活~`資料~"}
,"%u751F%u6D3B%u8CEA%u91CF":{"h":[{"p":"shēnghuó zhíliàng<br>陸⃝shēnghuó zhìliàng","S":"陸⃟","d":[{"f":"`人~`的~`精神~`文化~、`社會~、`環境~`等~`方面~`能~`達到~`的~`層次~、`高度~。臺⃝`即~「`生活品質~」。"}],"A":"`生活~质`量~","_":"1026230147","b":"ㄕㄥ　ㄏㄨㄛˊ　ㄓˊ　ㄌㄧㄤˋ<br>陸⃝ㄕㄥ　ㄏㄨㄛˊ　ㄓˋ　ㄌㄧㄤˋ"}],"translation":{"francais":["qualité de vie"],"Deutsch":["Lebensqualität  (S)"]},"t":"`生活~`質量~"}
,"%u751F%u6D3B%u9818%u57DF":{"h":[{"d":[{"f":"`泛指~`與~`生活~`有關~`的~`各個~`範圍~。`包含~`實際~`空間~`範圍~`與~`人際~、`政治~、`經濟~、`文化~、`藝術~`等~`抽象~`範圍~。"}],"A":"`生活~领`域~","_":"1026230146","p":"shēnghuó lǐngyù","b":"ㄕㄥ　ㄏㄨㄛˊ　ㄌㄧㄥˇ　ㄩˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Lebensbereich  (S)"]},"t":"`生活~`領域~"}
,"%u751F%u6D3B%u9928":{"h":[{"d":[{"f":"`體驗~`某~`種~`生活方式~`的~`場所~。`分~`兩~`類~，`一~`類~`是~`提供~`某~`種~`功能性~`服務~`場所~，`如~`養生~、`保健~、`美容~`等~；`另外~`一~`種~`是~`體驗~`式~`營銷~`場所~，`如~`家居~`生活館~、`布藝~`生活館~，`完全~`實~`景~`布置~，`消費者~`以~`身臨其境~`的~`感受~，`來~`決定~`是否~`購買~。"}],"A":"`生活~馆","_":"1026230148","p":"shēnghuóguǎn","b":"ㄕㄥ　ㄏㄨㄛˊ　ㄍㄨㄢˇ"}],"t":"`生活~`館~"}
,"%u751F%u6DAF":{"t":"`生~`涯~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`戎馬~`生涯~」、「`教書~`生涯~」、「`流浪~`生涯~」。"],"f":"`從事~`某~`種~`職業~`或~`活動~`的~`生活~；`泛指~`生命~`的~`歷程~。"}],"_":"1026230174","p":"shēngyá","b":"ㄕㄥ　ㄧㄚˊ"}],"translation":{"francais":["carrière","profession","occupation","métier"],"Deutsch":["Laufbahn, Werdegang, Karriere  (S)"],"English":["career","life (way in which sb lives)","period of one's life"]}}
,"%u751F%u6DAF%u898F%u5283":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`一個~`人~`對於~`未來~`各~`階段~`的~`教育~、`工作~、`生活~`等~`各~`方面~`所~`作~`的~`選擇~、`評估~`與~`規劃~。陸⃝`也~`作~「`生涯設計~」。"}],"A":"`生涯~规`划~","_":"1026230177","p":"shēngyá guīhuà","b":"ㄕㄥ　ㄧㄚˊ　ㄍㄨㄟ　ㄏㄨㄚˋ"}],"t":"`生涯~`規劃~"}
,"%u751F%u6DAF%u8A2D%u8A08":{"h":[{"p":"shēngyá shèjì","S":"陸⃟","d":[{"f":"`指~`一個~`人~`對於~`未來~`各~`階段~`的~`教育~、`工作~、`生活~`等~`各~`方面~`所~`作~`的~`選擇~、`評估~`與~`規劃~。`也~`作~「`生涯規劃~」。臺⃝`即~「`生涯規劃~」。"}],"A":"`生涯~设计","_":"1026230175","b":"ㄕㄥ　ㄧㄚˊ　ㄕㄜˋ　ㄐㄧˋ"}],"t":"`生涯~`設計~"}
,"%u751F%u6E4A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`有的~`電視劇~，`本~`可以~`幾~`集結~`束~，`卻~`偏~`要~`生湊~`到~20`集~、30`集~」。"],"f":"`把~`沒有~`必然~`聯繫~`或~`毫~`不相干~`的~`事物~`生硬~`地~`拼湊~`在~`一起~。"}],"A":"`生~凑","_":"1026230214","p":"shēngcòu","b":"ㄕㄥ　ㄘㄡˋ"}],"t":"`生~`湊~"}
,"%u751F%u6E90":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`生源~`不足~」、「`生源~`競爭~」、「`優質~`生源~」。"],"f":"`學校~`所~`招收~`學生~`的~`來源~。"}],"_":"1026230229","p":"shēngyuán","b":"ㄕㄥ　ㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["étudiants"],"English":["supply of students","source of students"]},"t":"`生~`源~"}
,"%u751F%u6F06":{"t":"`生~`漆~","h":[{"d":[{"f":"`從~`割~`破~`的~`漆樹~`韌~`皮~`中流~`出~，`經過~`過濾~`的~`膠~`狀~`液體~。`顏色~`乳白~，`乾~`後~`變~`黑~。`可~`做~`塗料~`和~`製造~`油漆~。`也~`作~「`大漆~」。陸⃝`也~`作~「`國漆~」、「`土漆~」。"}],"_":"1026230237","p":"shēngqī","b":"ㄕㄥ　ㄑㄧ"}],"translation":{"francais":["vernis"],"Deutsch":["Lack "],"English":["raw lacquer"]}}
,"%u751F%u6F80":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`李子~`還~`未~`成熟~，`吃~`起來~`有~`些~`生澀~」。"],"f":"`未~`熟~`果實~`的~`苦澀~`味道~。"},{"e":["例⃝「`語言~`生澀~」、「`琴聲~`生澀~」、「`手法~`稚嫩~`生澀~」。"],"f":"`（~`言辭~、`文字~`等~）`不~`流暢~；`不~`純熟~。"}],"A":"`生~涩","_":"1026230279","p":"shēngsè","b":"ㄕㄥ　ㄙㄜˋ"}],"translation":{"francais":["viande séchée"],"Deutsch":["nicht flüssig geschrieben, holbrig, abgehackt  (V)"]},"t":"`生~`澀~"}
,"%u751F%u706B":{"t":"`生~`火~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`生火~`取暖~」、「`生火~`做飯~」。"],"f":"`點燃~`爐~、`灶~`中的~`柴~、`煤~`等~。"}],"_":"1026230005","p":"shēnghuǒ","b":"ㄕㄥ　ㄏㄨㄛˇ"}],"translation":{"francais":["chauffe"],"Deutsch":["ein Feuer anzünden ","feuern  (V)"],"English":["to make a fire","to light a fire"]}}
,"%u751F%u7236":{"t":"`生~`父~","h":[{"d":[{"f":"`生身~`父親~。"}],"_":"1026230012","p":"shēngfù","b":"ㄕㄥ　ㄈㄨˋ"}],"translation":{"francais":["père biologique"],"Deutsch":["leiblicher Vater (S)"],"English":["biological father"]}}
,"%u751F%u7269":{"t":"`生~`物~","h":[{"d":[{"f":"`自然界~`中~`一切~`具有~`生長~、`發育~、`繁殖~`能力~`的~`物體~，`包括~`動物~、`植物~`和~`微生物~。"}],"_":"1026230095","p":"shēngwù","b":"ㄕㄥ　ㄨˋ"}],"translation":{"francais":["organisme (physiologie)"],"Deutsch":["Lebewesen, Organismus, Bio...  (S, Bio)"],"English":["organism","living creature","life form","biological","CL:`個~|个[ge4]"]}}
,"%u751F%u7269%u5149":{"h":[{"d":[{"f":"`某~`些~`生物~`體~`內~`特殊~`物質~`（~`如~`螢光~`素~`等~）`氧化~`而~`產生~`的~`光~。`如~`螢火蟲~、`深海~`中的~`某~`些~`動物~`等~`發出~`的~`光~。"}],"_":"1026230100","p":"shēngwùguāng","b":"ㄕㄥ　ㄨˋ　ㄍㄨㄤ"}],"t":"`生物~`光~"}
,"%u751F%u7269%u5165%u4FB5":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`由~`外地~`傳~`入~`或~`引進~`的~`一個~`本地~`從未~`出現~`過~`的~`生物~`物種~`或~`不~`同~`遺傳~`組成~`的~`族群~，`對~`本地~`原有~`物種~`或~`生態環境~`造成~`了~`傷害~`或~`破壞~`的~`現象~。"}],"S":"陸⃟","_":"1026230096","p":"shēngwù rùqīn","b":"ㄕㄥ　ㄨˋ　ㄖㄨˋ　ㄑㄧㄣ"}],"t":"`生物~`入侵~"}
,"%u751F%u7269%u5316%u5B78":{"t":"`生物~`化學~","h":[{"d":[{"f":"`利用~`化學~`理論~、`檢測~`方法~`研究生~`物~，`涉及~`生物~`體系~`及~`其~`化學變化~`的~`邊緣~`學科~。"}],"A":"`生物~`化~学","_":"1026230098","p":"shēngwù huàxué","b":"ㄕㄥ　ㄨˋ　ㄏㄨㄚˋ　ㄒㄩㄝˊ"}],"translation":{"francais":["biochimie"],"Deutsch":["Biochemie  (S, Chem)"],"English":["biochemistry"]}}
,"%u751F%u7269%u5708":{"t":"`生物~`圈~","h":[{"d":[{"f":"`地球~`上~`一切~`生物~`棲~`居~`活動~`的~`地域~`和~`賴~`以~`生存~`的~`自然~`環境~，`主要~`指~`水~`圈~、`大氣圈~、`地表~`及~`上部~`地層~。"}],"_":"1026230108","p":"shēngwùquān","b":"ㄕㄥ　ㄨˋ　ㄑㄩㄢ"}],"translation":{"francais":["biosphère"],"Deutsch":["Biosphäre, Ökosphäre  (S)"],"English":["biosphere","ecosphere"]}}
,"%u751F%u7269%u5B78":{"t":"`生物~`學~","h":[{"d":[{"f":"`研究生~`物~`的~`種類~、`結構~、`功能~、`行為~、`發育~、`演化~`以及~`生物~`與~`周圍~`環境~`關係~`的~`科學~。`包括~`動物學~、`植物~`學~、`微生物~`學~`及~`古生物~`學~`等~`學科~。"},{"f":"`研究生~`物~`的~`生命~`現象~、`生命~`體~`活動~`的~`本質~、`特徵~`和~`發生~、`發育~`規律~，`以及~`各種~`生物~`之~`間~`和~`生物~`與~`環境~`之~`間~`相互~`關係~`的~`自然科學~。`別稱~「`生命科學~」。臺⃝`也~`作~「`生科~」。"}],"A":"`生物~学","_":"1026230118","p":"shēngwùxué","b":"ㄕㄥ　ㄨˋ　ㄒㄩㄝˊ"}],"translation":{"francais":["biologie"],"Deutsch":["Biologie  (S, Bio)","biologisch  (Adj)"],"English":["biology"]}}
,"%u751F%u7269%u5C0E%u5F48":{"h":[{"p":"shēngwù dǎodàn","S":"陸⃟","d":[{"f":"`指~`藉~`免疫~`為~`導向~`的~`藥物~，`它~`由~`單株抗體~`與~`藥物~、`酶~`或~`放射性~`同位素~`組合~`而~`成~，`在~`生物~`體~`內~`能~`與~`特定~`目標~`細胞~`或~`組織~`結合~，`產生~`治療~`作用~。`因為~`這~`種~`抗體~`具有~`高度~`專一~`性~，`能夠~`定向~`殺傷~`癌細胞~，`故~`稱~。`也~`泛指~`能夠~`定向~`殺傷~`癌細胞~`或~`病原體~，`迅速~`發揮~`效能~`的~`藥物~。"}],"A":"`生物~导弹","_":"1026230117","b":"ㄕㄥ　ㄨˋ　ㄉㄠˇ　ㄉㄢˋ"}],"t":"`生物~`導彈~"}
,"%u751F%u7269%u5DE5%u7A0B":{"t":"`生物~`工程~","h":[{"d":[{"f":"`即~`生物工程~`學~。`一門~`跨學科~`的~`應用科學~，`利用~`工程~`學~`的~`法則~、`技術~`及~`方法~`學~，`以~`研究~`再現~`生命~`進程~、`改造~`生命~`系統~，`解決~`生命科學~`及~`醫學~`範疇~`上~`的~`困難~，`以~`造福~`人類~。`包含~`生物~`進程~`工程~`學~、`基因工程~`學~、`生物~`醫學~`工程~`學~`三~`大~`類~，`並~`與~`生物科技~`相關~。"}],"_":"1026230097","p":"shēngwù gōngchéng","b":"ㄕㄥ　ㄨˋ　ㄍㄨㄥ　ㄔㄥˊ"}],"translation":{"francais":["génie biologique"],"Deutsch":["Biotechnologie, Biotechnik  (S)"],"English":["bioengineering","genetic engineering"]}}
,"%u751F%u7269%u6280%u8853":{"t":"`生物~`技術~","h":[{"p":"shēngwù jìshù","S":"陸⃟","d":[{"f":"`將~`科學~`與~`工藝~`的~`技術~`應用~`在~`研究~`生命科學~`上~，`並~`將~`成果~`用~`於~`改良~`醫學~`與~`農業~`等~`方面~。`簡稱~「`生技~」。`也~`作~「`生物科技~」。臺⃝`即~「`生技~」、「`生物科技~」。"}],"A":"`生物~`技~术","_":"1026230101","b":"ㄕㄥ　ㄨˋ　ㄐㄧˋ　ㄕㄨˋ"}],"translation":{"francais":["biotechnologie"],"Deutsch":["Biotechnik  (S)","Biotechnologie  (S)"],"English":["biotechnology","abbr. to `生技~"]}}
,"%u751F%u7269%u6642%u9418":{"h":[{"p":"shēngwù shízhōng","S":"臺⃟","d":[{"f":"`生物~`之~`生命~`活動~`的~`內在~`節奏~`和~`週期性~`節律~。`植物~`在~`每~`年~`的~`固定~`季節~`開花~、`結果~，`候鳥~`在~`每~`年~`的~`固定~`時間~`遷移~，`此~`即~`生物時鐘~`的~`表現~。`也~`作~「`生物節律~」、「`生理時鐘~」。陸⃝`即~「`生物節律~」、「`生物鐘~」。"}],"A":"`生物~时钟","_":"1026230107","b":"ㄕㄥ　ㄨˋ　ㄕˊ　ㄓㄨㄥ"}],"t":"`生物~`時鐘~"}
,"%u751F%u7269%u6676%u7247":{"h":[{"d":[{"f":"`利用~`生物~`性~`大分子~`為~`材料~`製~`成~`的~`高度~`密集~`的~`分子~`系統~。`可~`用來~`針對~`大量~`不~`同~`細胞~`的~DNA`或~`蛋白質~`進行~`準確~`而~`快速~`的~`分析~`與~`檢測~。`主要~`包括~`基因晶片~、`蛋白質~`晶片~`等~。陸⃝`即~「`生物芯片~」。"}],"S":"臺⃟","_":"1026230110","p":"shēngwù jīngpiàn","b":"ㄕㄥ　ㄨˋ　ㄐㄧㄥ　ㄆㄧㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["DNA-Chip-Technologie  (S)"],"English":["biochip"]},"t":"`生物~`晶片~"}
,"%u751F%u7269%u6AA2%u5B9A":{"h":[{"d":[{"f":"`利用~`活~`生物~`或~`組織~`來~`測定~`某~`物質~`（~`例如~`激素~、`酵素~、`藥物~`等~）`之~`生物~`活性~`的~`一~`種~`方法~。`也~`作~「`生物檢驗~」、「`生物測定~」、「`生物鑑定~」。"}],"A":"`生物~检`定~","_":"1026230119","p":"shēngwù jiǎndìng","b":"ㄕㄥ　ㄨˋ　ㄐㄧㄢˇ　ㄉㄧㄥˋ"}],"t":"`生物~`檢定~"}
,"%u751F%u7269%u6AA2%u9A57":{"h":[{"d":[{"f":"`利用~`活~`生物~`或~`組織~`來~`測定~`某~`物質~`（~`例如~`激素~、`酵素~、`藥物~`等~）`之~`生物~`活性~`的~`一~`種~`方法~。`也~`作~「`生物檢定~」、「`生物測定~」、「`生物鑑定~」。"}],"A":"`生物~检验","_":"1026230120","p":"shēngwù jiǎnyàn","b":"ㄕㄥ　ㄨˋ　ㄐㄧㄢˇ　ㄧㄢˋ"}],"t":"`生物~`檢驗~"}
,"%u751F%u7269%u6B66%u5668":{"t":"`生物~`武器~","h":[{"d":[{"f":"`利用~`有害~`生物~`（~`如~`有害~`細菌~、`病毒~`等~）`大~`規模~`傷害~`人和~`動~、`植物~`的~`武器~。`國際~`公約~`禁止~`使用~。`也~`作~「`細菌武器~」。"}],"_":"1026230103","p":"shēngwù wǔqì","b":"ㄕㄥ　ㄨˋ　ㄨˇ　ㄑㄧˋ"}],"translation":{"francais":["guerre biologique","arme biologique"],"Deutsch":["biologische Waffen  (S)","Biowaffe  (S)"],"English":["biological weapon"]}}
,"%u751F%u7269%u6C59%u67D3":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`對~`人和~`生物~`有害~`之~`微生物~`或~`寄生蟲~`對於~`大氣~、`水源~、`土壤~、`食品~`等~`造成~`的~`汙染~`與~`危害~。"}],"A":"`生物~污`染~","_":"1026230099","p":"shēngwù wūrǎn","b":"ㄕㄥ　ㄨˋ　ㄨ　ㄖㄢˇ"}],"t":"`生物~`汙染~"}
,"%u751F%u7269%u6E2C%u5B9A":{"h":[{"d":[{"f":"`利用~`活~`生物~`或~`組織~`來~`測定~`某~`物質~`（~`例如~`激素~、`酵素~、`藥物~`等~）`之~`生物~`活性~`的~`一~`種~`方法~。`也~`作~「`生物檢驗~」、「`生物檢定~」、「`生物鑑定~」。"}],"A":"`生物~测`定~","_":"1026230109","p":"shēngwù cèdìng","b":"ㄕㄥ　ㄨˋ　ㄘㄜˋ　ㄉㄧㄥˋ"}],"translation":{"English":["bioassay"]},"t":"`生物~`測定~"}
,"%u751F%u7269%u79D1%u6280":{"t":"`生物~`科技~","h":[{"d":[{"f":"`將~`科學~`與~`工藝~`的~`技術~`應用~`在~`研究~`生命科學~`上~，`並~`將~`成果~`用~`於~`改良~`醫學~`與~`農業~`等~`方面~。`簡稱~「`生技~」。陸⃝`也~`作~「`生物技術~」。"}],"_":"1026230106","p":"shēngwù kējì","b":"ㄕㄥ　ㄨˋ　ㄎㄜ　ㄐㄧˋ"}],"translation":{"francais":["biotechnologie"],"Deutsch":["Biotechnologie  (S)"],"English":["biotechnology"]}}
,"%u751F%u7269%u7BC0%u5F8B":{"h":[{"d":[{"f":"`生物~`之~`生命~`活動~`的~`內在~`節奏~`和~`週期性~`節律~。`植物~`在~`每~`年~`的~`固定~`季節~`開花~、`結果~，`候鳥~`在~`每~`年~`的~`固定~`時間~`遷移~，`此~`即~`生物節律~`的~`表現~。臺⃝`也~`作~「`生物時鐘~」、「`生理時鐘~」。陸⃝`也~`作~「`生物鐘~」。"}],"A":"`生物~节`律~","_":"1026230112","p":"shēngwù jiélǜ","b":"ㄕㄥ　ㄨˋ　ㄐㄧㄝˊ　ㄌㄩˋ"}],"translation":{"francais":["chronobiologie"],"Deutsch":["Biorhythmus  (S)"]},"t":"`生物~`節律~"}
,"%u751F%u7269%u7FA4%u805A":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`生活~`在~`特定~`的~`自然~`地理~`區域~`內~，`相互~`之~`間~`具有~`直接~`或~`間接~`關係~`的~`各種~`生物~`的~`總和~。`也~`作~「`生物群集~」、「`生態群~」。陸⃝`即~「`生態群~」。"}],"S":"臺⃟","_":"1026230114","p":"shēngwù qúnjù","b":"ㄕㄥ　ㄨˋ　ㄑㄩㄣˊ　ㄐㄩˋ"}],"t":"`生物~`群聚~"}
,"%u751F%u7269%u7FA4%u96C6":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`生活~`在~`特定~`的~`自然~`地理~`區域~`內~，`相互~`之~`間~`具有~`直接~`或~`間接~`關係~`的~`各種~`生物~`的~`總和~。`也~`作~「`生物群聚~」、「`生態群~」。陸⃝`即~「`生態群~」。"}],"S":"臺⃟","_":"1026230113","p":"shēngwù qúnjí","b":"ㄕㄥ　ㄨˋ　ㄑㄩㄣˊ　ㄐㄧˊ"}],"t":"`生物~`群集~"}
,"%u751F%u7269%u82AF%u7247":{"h":[{"d":[{"f":"`利用~`生物~`性~`大分子~`為~`材料~`製~`成~`的~`高度~`密集~`的~`分子~`系統~。`可~`用來~`針對~`大量~`不~`同~`細胞~`的~DNA`或~`蛋白質~`進行~`準確~`而~`快速~`的~`分析~`與~`檢測~。`主要~`包括~`基因芯片~、`蛋白質~`芯片~`等~。臺⃝`即~「`生物晶片~」。"}],"S":"陸⃟","_":"1026230104","p":"shēngwù xīnpiàn","b":"ㄕㄥ　ㄨˋ　ㄒㄧㄣ　ㄆㄧㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Biochip  (S, Med)"]},"t":"`生物~`芯片~"}
,"%u751F%u7269%u88FD%u54C1":{"t":"`生物~`製品~","h":[{"p":"shēngwù zhìpǐn","S":"陸⃟","d":[{"f":"`應用~`微生物~`或~`其~`代謝~`產品~、`寄生蟲~`或~`動物~`的~`毒素~`以及~`人~`或~`動物~`的~`血液~`或~`組織~`等~`製~`成~`的~`產品~。`用~`於~`預防~、`診斷~`或~`治療~`某~`些~`特定~`的~`疾病~。`如~`血清~、`疫苗~、`抗毒素~`等~。"}],"A":"`生物~`制~`品~","_":"1026230115","b":"ㄕㄥ　ㄨˋ　ㄓˋ　ㄆㄧㄣˇ"}],"translation":{"francais":["produit biologique"],"Deutsch":["biologisches Produkt  (S)"],"English":["biological product"]}}
,"%u751F%u7269%u8CEA%u80FD":{"t":"`生物~`質~`能~","h":[{"d":[{"f":"`指~`林木~、`農作物~、`動物~`屍體~、`沼氣~`等~`由~`生物~`產生~`的~`有機物質~，`以及~`汙泥~、`廢紙~、`廢棄~`塑~`橡膠~`等~`工業~`有機~`廢棄~`物~，`經由~`化學變化~`轉換~`而~`成~`的~`能源~。`也~`作~「`生質能~」。"}],"A":"`生物~质`能~","_":"1026230116","p":"shēngwù zhínéng<br>陸⃝shēngwù zhìnéng","b":"ㄕㄥ　ㄨˋ　ㄓˊ　ㄋㄥˊ<br>陸⃝ㄕㄥ　ㄨˋ　ㄓˋ　ㄋㄥˊ"}],"translation":{"francais":["biomasse"],"Deutsch":["Biomasse  (S, Bio)"],"English":["biomass"]}}
,"%u751F%u7269%u93C8":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`由~`動物~、`植物~`和~`微生物~`互相~`提供~`食物~`或~`營養~`而~`形成~`的~`像~`鏈條~`一樣~`相互~`依存~`的~`關係~。"}],"A":"`生物~链","_":"1026230121","p":"shēngwùliàn","b":"ㄕㄥ　ㄨˋ　ㄌㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["réseau trophique"],"English":["food chain"]},"t":"`生物~`鏈~"}
,"%u751F%u7269%u9418":{"t":"`生物~`鐘~","h":[{"p":"shēngwùzhōng","S":"陸⃟","d":[{"f":"`生物~`之~`生命~`活動~`的~`內在~`節奏~`和~`週期性~`節律~。`植物~`在~`每~`年~`的~`固定~`季節~`開花~、`結果~，`候鳥~`在~`每~`年~`的~`固定~`時間~`遷移~，`此~`即~`生物鐘~`的~`表現~。`也~`作~「`生物節律~」。臺⃝`即~「`生物節律~」、「`生理時鐘~」、「`生物時鐘~」。"}],"A":"`生物~钟","_":"1026230122","b":"ㄕㄥ　ㄨˋ　ㄓㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["chronobiologie"],"Deutsch":["biologische Uhr  (S)"],"English":["biological clock"]}}
,"%u751F%u7269%u9451%u5B9A":{"h":[{"d":[{"f":"`利用~`活~`生物~`或~`組織~`來~`測定~`某~`物質~`（~`例如~`激素~、`酵素~、`藥物~`等~）`之~`生物~`活性~`的~`一~`種~`方法~。`也~`作~「`生物檢驗~」、「`生物檢定~」、「`生物測定~」。"}],"A":"`生物~鉴`定~","_":"1026230124","p":"shēngwù jiàndìng","b":"ㄕㄥ　ㄨˋ　ㄐㄧㄢˋ　ㄉㄧㄥˋ"}],"t":"`生物~`鑑定~"}
,"%u751F%u7269%u9632%u6CBB":{"h":[{"d":[{"f":"`利用~`生物~`來~`防治~`對~`人類~`有害~`生物~`的~`方法~，`主要~`有~`以~`蟲~`治蟲~、`以~`鳥~`治蟲~、`以~`菌~`治蟲~`三~`類~。`例如~`用~`寄生~`蜂~`消滅~`螟蟲~，`用~`細菌~`消滅~`田鼠~`等~。"}],"_":"1026230102","p":"shēngwù fángzhì","b":"ㄕㄥ　ㄨˋ　ㄈㄤˊ　ㄓˋ"}],"t":"`生物~`防治~"}
,"%u751F%u7269%u96FB":{"h":[{"d":[{"f":"`生物~`體~`神經~`傳導~、`肌肉~`收縮~`等~`產生~`的~`各種~`電位~`和~`電流~。`生物電~`流~`主要~`作用~`為~`傳遞~`和~`加工~`訊息~，`可~`觸發~`肌肉~`收縮~`或~`腺~`體~`分泌~。`心電圖~、`腦電圖~`就是~`透過~`測量~`心臟~、`腦細胞~`的~`電位~`變化~`來~`反映~`器官~`的~`機能~`狀態~。"}],"A":"`生物~电","_":"1026230111","p":"shēngwùdiàn","b":"ㄕㄥ　ㄨˋ　ㄉㄧㄢˋ"}],"t":"`生物~`電~"}
,"%u751F%u7269%u98DF%u54C1":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`完全~`不受~`汙染~`與~`化學~`藥物~`影響~，`在~`自然~`狀態~`下~`生產~`的~`食品~。"}],"S":"陸⃟","_":"1026230105","p":"shēngwù shípǐn","b":"ㄕㄥ　ㄨˋ　ㄕˊ　ㄆㄧㄣˇ"}],"t":"`生物~`食品~"}
,"%u751F%u731B":{"t":"`生~`猛~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`在~`熱戀~`中~，`每~`天~`朝氣蓬勃~，`生猛~`無比~」。"],"f":"`有~`生氣~、`有~`活力~`的~。"},{"e":["例⃝「`這些~`魚蝦~`好生~`猛~，`趕快~`買~`兩~`斤~」。"],"f":"`鮮活~`的~。"}],"_":"1026230212","p":"shēngměng","b":"ㄕㄥ　ㄇㄥˇ"}],"translation":{"francais":["plein de vie","violent","brave","frais (fruits de mer)"],"Deutsch":["unverbesserlicher Optimist  (Eig, Werk)"],"English":["full of life","violent","brave","fresh (of seafood)"]}}
,"%u751F%u7406":{"t":"`生~`理~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`生理~`機能~」、「`生理~`變化~」。"],"f":"`生物~`體~`的~`各種~`機能~，`即~`生物~`體~`及~`其~`各~`器官~`表現~`的~`生命~`活動~。"}],"_":"1026230196","p":"shēnglǐ","b":"ㄕㄥ　ㄌㄧˇ"}],"translation":{"francais":["physiologie"],"Deutsch":["physiologisch  (S)"],"English":["physiology"]}}
,"%u751F%u7406%u5047":{"h":[{"d":[{"f":"`女性~`員工~`因~`來~`月經~`致~`工作~`困難~`者~，`得~`請假~`休息~，`故~`稱~。"}],"_":"1026230199","p":"shēnglǐjià","b":"ㄕㄥ　ㄌㄧˇ　ㄐㄧㄚˋ"}],"translation":{"English":["menstrual leave (Tw)"]},"t":"`生理~`假~"}
,"%u751F%u7406%u6642%u9418":{"h":[{"p":"shēnglǐ shízhōng","S":"臺⃟","d":[{"f":"`生物~`之~`生命~`活動~`的~`內在~`節奏~`和~`週期性~`節律~。`植物~`在~`每~`年~`的~`固定~`季節~`開花~、`結果~，`候鳥~`在~`每~`年~`的~`固定~`時間~`遷移~，`此~`即~`生理時鐘~`的~`表現~。`也~`作~「`生物節律~」、「`生物時鐘~」。陸⃝`即~「`生物節律~」、「`生物鐘~」。"}],"A":"`生理~时钟","_":"1026230198","b":"ㄕㄥ　ㄌㄧˇ　ㄕˊ　ㄓㄨㄥ"}],"t":"`生理~`時鐘~"}
,"%u751F%u7406%u671F":{"h":[{"d":[{"f":"`發育~`成熟~`的~`女性~，`因子~`宮~`內膜~`週期性~`的~`脫落~`而~`產生~`出血~`等~`生理~`現象~`的~`期間~。`即~`月經~`期~。"}],"_":"1026230200","p":"shēnglǐqí<br>陸⃝shēnglǐqī","b":"ㄕㄥ　ㄌㄧˇ　ㄑㄧˊ<br>陸⃝ㄕㄥ　ㄌㄧˇ　ㄑㄧ"}],"t":"`生理~`期~"}
,"%u751F%u7406%u98DF%u9E7D%u6C34":{"h":[{"p":"shēnglǐ shíyánshuǐ","S":"臺⃟","d":[{"f":"`與~`動物~`或~`人體~`血液~`滲透~`壓~`相等~`的~`氯化鈉~`溶液~。`常~`用~`於~`生理~`學~`實驗~、`稀釋~`注射~`劑~`或~`作為~`血漿~`的~`替代~`品~。陸⃝`即~「`生理鹽水~」。"}],"A":"`生理~`食~盐`水~","_":"1026230197","b":"ㄕㄥ　ㄌㄧˇ　ㄕˊ　ㄧㄢˊ　ㄕㄨㄟˇ"}],"t":"`生理~`食鹽~`水~"}
,"%u751F%u7406%u9E7D%u6C34":{"h":[{"p":"shēnglǐ yánshuǐ","S":"陸⃟","d":[{"f":"`與~`動物~`或~`人體~`血液~`滲透~`壓~`相等~`的~`氯化鈉~`溶液~。`常~`用~`於~`生理~`學~`實驗~、`稀釋~`注射~`劑~`或~`作為~`血漿~`的~`替代~`品~。臺⃝`即~「`生理食鹽水~」。"}],"A":"`生理~盐`水~","_":"1026230203","b":"ㄕㄥ　ㄌㄧˇ　ㄧㄢˊ　ㄕㄨㄟˇ"}],"translation":{"francais":["solution physiologique"],"English":["saline (medicine)"]},"t":"`生理~`鹽水~"}
,"%u751F%u751F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`心眼~`兒~`不~`壞~，`可~`說~`出~`話~`來~`能~`把~`人生~`生氣~`死~」。"],"f":"`表示~`在~`活生生~`的~`狀態~`下~`（~`出現~`某~`種~`遭遇~）。"},{"e":["例⃝「`他~`工作~`認真~，`怎麼~`生生~`把~`人家~`辭退~`了~？」。"],"f":"`硬是~；`生硬~`地~。"},{"e":["例⃝「`虎~`生生~`的~`小伙子~」、「`活生生~`的~`事實~」、「`白生生~`的~`羊毛~`衣~」。"],"f":"`詞~`的~`後綴~。`用~`在~`名詞~`性~、`形容詞~`性~`語素~`後面~，`表示~`程度~`加深~。"},{"e":["例⃝「`生生~`之~`謂~`易~`（~《`易經~‧`繫~`辭~`上~》）」。"],"f":"〈`書~〉`孳~`息~`不~`絕~。"},{"e":["例⃝「`身~`誓~`生生~`辭~`祿~`食~，`家當~`世~`世~`守~`農耕~`（~`宋~‧`陸~`游~〈`視~`東~`皋~`歸~`小酌~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`世~`世~。"}],"_":"1026230021","p":"shēngshēng","b":"ㄕㄥ　ㄕㄥ"}],"t":"`生~`生~"}
,"%u751F%u751F%u4E0D%u606F":{"t":"`生生~`不~`息~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`生命~`生生不息~」、「`萬物~`生生不息~」。"],"f":"`生長~、`繁殖~`永~`不~`停息~。"}],"_":"1026230022","p":"shēngshēngbùxí<br>陸⃝shēngshēngbùxī","b":"ㄕㄥ　ㄕㄥ　ㄅㄨˋ　ㄒㄧˊ<br>陸⃝ㄕㄥ　ㄕㄥ　ㄅㄨˋ　ㄒㄧ"}],"translation":{"francais":["croître et à se multiplier sans fin","génération après génération","interminable"],"Deutsch":["Generation auf Generation  (S)"],"English":["to grow and multiply without end"]}}
,"%u751F%u751F%u4E16%u4E16":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`生生世世~，`永~`不~`忘記~」。"],"f":"`佛教~`指~`眾生~`輪迴~`中~`每~`一~`次~`在~`生~`的~`時期~。`後~`指~`每~`一輩子~；`一代~`又~`一代~。`也~`作~「`世~`世~`生生~」。"}],"_":"1026230023","p":"shēngshēng-shìshì","b":"ㄕㄥ　ㄕㄥ　ㄕˋ　ㄕˋ"}],"t":"`生生~`世~`世~"}
,"%u751F%u751F%u9CE5":{"h":[{"d":[{"f":"`佛經~`中的~`雪山~`神~`鳥~，`一身~`兩~`頭~，`人~`面~`禽~`形~，`生死~`同命~。`比喻~`同生共死~`的~`夥伴~。`也~`作~「`命命鳥~」、「`共命鳥~」、「`同命鳥~」。"}],"A":"`生生~鸟","_":"1026230024","p":"shēngshēngniǎo","b":"ㄕㄥ　ㄕㄥ　ㄋㄧㄠˇ"}],"t":"`生生~`鳥~"}
,"%u751F%u7522":{"t":"`生~`產~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`自然~`生產~」、「`剖腹生產~」。"],"f":"`生~`孩子~。"},{"e":["例⃝「`生產~`水準~」、「`糧食~`生產~」。"],"f":"`（~`人們~）`使用~`工具~`創造~`生產~`材料~`和~`生活~`資源~。"}],"A":"`生~产","_":"1026230180","p":"shēngchǎn","b":"ㄕㄥ　ㄔㄢˇ"}],"translation":{"francais":["production"],"Deutsch":["produzieren, fertigen  (V)"],"English":["to produce","to manufacture","to give birth to a child"]}}
,"%u751F%u7522%u529B":{"t":"`生產~`力~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`有效~`運用~`農地~，`才能~`提高~`農業~`的~`生產力~」。"],"f":"臺⃝`生產~`的~`能力~。`即~`一定~`時間~`內~，`每~`單位~`生產~`資源~`的~`生產~`數額~`或~`生產~`效率~。"},{"f":"陸⃝`人類~`在~`物質~`變換~`過程~`中~，`把~`自然物~`改造~`成~`生活~`所~`需~`物質~`的~`能力~。`包括~`具有~`科技~`知識~、`生產~`經驗~`和~`勞動~`技能~`的~`勞動者~，`與~`特定~`科學~`技術~`結合~，`並~`以~`生產工具~`為主~`的~`物質~`資源~，`還有~`在~`生產~`過程~`中~`被~`挖掘~`或~`加工~`的~`東西~；`其中~`勞動者~`是~`首要~`的~`關鍵~`因素~。`也~`作~「`社會生產力~」。"}],"A":"`生~产`力~","_":"1026230181","p":"shēngchǎnlì","b":"ㄕㄥ　ㄔㄢˇ　ㄌㄧˋ"}],"translation":{"francais":["productivité"],"Deutsch":["Produktivität  (S, Wirtsch)"],"English":["production capability","productive force","productivity"]}}
,"%u751F%u7522%u5DE5%u5177":{"h":[{"d":[{"f":"`生產~`過程~`中~`使用~`或~`用來~`提昇~`效率~`的~`器具~，`如~`農具~、`機器~、`儀器~`等~。`其~`發展~`水準~`是~`衡量~`人類~`控制~`自然~`能力~`的~`標準~。陸⃝`也~`作~「`勞動~`工具~」。"}],"A":"`生~产`工具~","_":"1026230182","p":"shēngchǎn gōngjù","b":"ㄕㄥ　ㄔㄢˇ　ㄍㄨㄥ　ㄐㄩˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Produktionsinstrumente  (S)"]},"t":"`生產~`工具~"}
,"%u751F%u7522%u624B%u6BB5":{"h":[{"p":"shēngchǎn shǒuduàn","S":"陸⃟","d":[{"f":"`生產力~`中的~`物質~`因素~，`是~`進行~`物質~`生產~`所~`必備~`的~`物質條件~。`它~`包括~`勞動資料~`和~`勞動對象~。`也~`作~「`生產資料~」。"}],"A":"`生~产`手段~","_":"1026230184","b":"ㄕㄥ　ㄔㄢˇ　ㄕㄡˇ　ㄉㄨㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Betriebsmittel  (S)"]},"t":"`生產~`手段~"}
,"%u751F%u7522%u65B9%u5F0F":{"h":[{"d":[{"f":"`人類~`獲得~`物質~`資料~`的~`方式~。`它~`包含~`物質~`內容~`（~`生產力~）`與~`社會~`形式~`（~`生產關係~）`兩~`個~`面向~。"}],"A":"`生~产`方式~","_":"1026230183","p":"shēngchǎn fāngshì","b":"ㄕㄥ　ㄔㄢˇ　ㄈㄤ　ㄕˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Produktionsweise  (S)"]},"t":"`生產~`方式~"}
,"%u751F%u7522%u7387":{"h":[{"d":[{"f":"`一般~`指~`單位~`設備~`或~`設備~`的~`單位~`容量~`在~`單位~`時間~`內~`生產~`的~`合格~`產品~`數量~。"},{"f":"`即~`勞動生產率~。`指~`每~`個~`勞動者~`在~`單位~`時間~`內~`生產~`的~`合格~`產品~`數量~，`或~`產品~`生產~`所~`需~`的~`勞動~`時間~。"}],"A":"`生~产`率~","_":"1026230189","p":"shēngchǎnlǜ","b":"ㄕㄥ　ㄔㄢˇ　ㄌㄩˋ"}],"translation":{"francais":["productivité","rendement"],"English":["productivity","efficiency of production"]},"t":"`生產~`率~"}
,"%u751F%u7522%u7DDA":{"t":"`生產~`線~","h":[{"d":[{"f":"`原料~`經過~`加工~、`運送~、`裝配~、`檢驗~`等~`構~`成~`產品~`的~`一系列~`流程~。`也~`指~`完成~`這些~`程序~`的~`整~`套~`設備~。"}],"A":"`生~产线","_":"1026230194","p":"shēngchǎnxiàn","b":"ㄕㄥ　ㄔㄢˇ　ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["chaîne de production"],"Deutsch":["Fertigungsstraße, Fertigungslinie, Maschinenanlage, Band, Fließband  (S)"],"English":["assembly line","production line"]}}
,"%u751F%u7522%u8005":{"t":"`生產~`者~","h":[{"d":[{"f":"`泛指~`製造~`物品~、`商品~`的~`勞動者~。"},{"f":"`生態~`學~`指~`靠~`無機~`營養~`生活~`和~`繁殖~`的~`生物~。`這~`種~`生物~`可以~`藉由~`光合作用~`或~`化合~`作用~`製造~`有機物~，`除~`提供~`自身~`的~`發育~`生長~`外~，`也~`為~`生態系統~`中的~`其他~`各種~`生物~`的~`生活~`提供~`物質~`和~`能量~。`主要~`包括~`綠色植物~`和~`許多~`微生物~。`也~`作~「`獨立~`營養~`生物~」。臺⃝`也~`作~「`自營生物~」。陸⃝`也~`作~「`自養生物~」。"}],"A":"`生~产`者~","_":"1026230186","p":"shēngchǎnzhě","b":"ㄕㄥ　ㄔㄢˇ　ㄓㄜˇ"}],"translation":{"francais":["autotrophie"],"Deutsch":["Produzent (S, Wirtsch)"],"English":["producer of a product","manufacturer","autotroph (original producers in a food chain)"]}}
,"%u751F%u7522%u80FD%u529B":{"t":"`生產~`能力~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`擴充~`生產能力~」、「`糧食~`生產能力~」。"],"f":"`指~`生產~`單位~`在~`一定~`時間~`內~，`所~`能~`生產~`的~`最~`大~`數量~。`簡稱~「`產能~」。"}],"A":"`生~产`能力~","_":"1026230188","p":"shēngchǎn nénglì","b":"ㄕㄥ　ㄔㄢˇ　ㄋㄥˊ　ㄌㄧˋ"}],"translation":{"francais":["capacité de production","productivité"],"Deutsch":["Produktionskapazität, Leistungsfahigkeit  (S, Wirtsch)"],"English":["manufacturing ability","production capacity"]}}
,"%u751F%u7522%u8981%u7D20":{"t":"`生產~`要素~","h":[{"d":[{"f":"`進行~`社會~`生產~`活動~`時~`所~`必須~`具備~`的~`因素~`與~`條件~。`基本~`包括~`勞動力~、`資本~`和~`土地~。`隨著~`社會~`文明~`與~`經濟~`理論~`的~`發展~，`技術~、`管理~`和~`資訊~`也~`被~`列~`入~`生產要素~`的~`範疇~。"}],"A":"`生~产`要素~","_":"1026230187","p":"shēngchǎn yàosù","b":"ㄕㄥ　ㄔㄢˇ　ㄧㄠˋ　ㄙㄨˋ"}],"translation":{"francais":["facteurs de production"],"Deutsch":["Produktionsfaktor  (Wirtsch)"],"English":["factors of production"]}}
,"%u751F%u7522%u8CC7%u6599":{"t":"`生產~`資料~","h":[{"p":"shēngchǎn zīliào","S":"陸⃟","d":[{"f":"`生產力~`中的~`物質~`因素~，`是~`進行~`物質~`生產~`所~`必備~`的~`物質條件~。`它~`包括~`勞動資料~`和~`勞動對象~。`也~`作~「`生產手段~」。"}],"A":"`生~产资`料~","_":"1026230192","b":"ㄕㄥ　ㄔㄢˇ　ㄗ　ㄌㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["moyens de production"],"Deutsch":["Betriebsmittel  (S)","Investitionsgüter  (S)","Produktionsmittel  (S, Wirtsch)"],"English":["means of production"]}}
,"%u751F%u7522%u904E%u5269":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`商品~`的~`生產~`超過~`社會~`需求~，`導致~`市場~`滯銷~、`庫存~`積壓~。"},{"f":"`特指~`社會~`商品~`供給~`超過~`社會~`支付~`能力~`的~`現象~。`一般~`表現~`為~`大量~`商品~`積壓~、`物價~`下跌~、`企業~`倒閉~、`工人~`失業~`等~。"}],"A":"`生~产过`剩~","_":"1026230193","p":"shēngchǎn guòshèng","b":"ㄕㄥ　ㄔㄢˇ　ㄍㄨㄛˋ　ㄕㄥˋ"}],"translation":{"francais":["surproduction"],"Deutsch":["Überproduktion  (S)"]},"t":"`生產~`過剩~"}
,"%u751F%u7522%u95DC%u4FC2":{"h":[{"p":"shēngchǎn guānxì<br>陸⃝shēngchǎn guānxi","S":"陸⃟","d":[{"f":"`人們~`在~`物質~`資料~`生產~`過程~`中~`結~`成~`的~`社會關係~。`它~`是~`生產方式~`的~`社會~`形式~，`包括~`生產資料~`所有~`制~`形式~，`人們~`在~`生產~`中的~`地位~`和~`相互~`關係~，`以及~`產品~`的~`分配~`形式~`等~`三~`個~`方面~。"}],"A":"`生~产关`系~","_":"1026230195","b":"ㄕㄥ　ㄔㄢˇ　ㄍㄨㄢ　ㄒㄧˋ<br>陸⃝ㄕㄥ　ㄔㄢˇ　ㄍㄨㄢ　˙ㄒㄧ"}],"translation":{"francais":["rapports de production"],"English":["relations between levels of production","socio-economic relations"]},"t":"`生產~`關係~"}
,"%u751F%u7522%u968A":{"t":"`生產~`隊~","h":[{"p":"shēngchǎnduì","S":"陸⃟","d":[{"f":"`農村~`合作化~`時期~`農村~`經濟~`組織~`中~`最~`基層~`的~`勞動~`組織~`形式~。"}],"A":"`生~产队","_":"1026230191","b":"ㄕㄥ　ㄔㄢˇ　ㄉㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["équipe de production"],"Deutsch":["Produktionsteam "],"English":["production team"]}}
,"%u751F%u756A":{"h":[{"d":[{"f":"`舊時~`對~`經濟~`文化~`相對~`落後~`的~`少數民族~`或~`外族~`的~`蔑~`稱~。"},{"f":"`喻~`指~`野蠻~`凶殘~`的~`人~。"}],"_":"1026230226","p":"shēngfān","b":"ㄕㄥ　ㄈㄢ"}],"translation":{"francais":["barbares","sauvages aborigènes"],"English":["barbarian","aboriginal savage"]},"t":"`生~`番~"}
,"%u751F%u758F":{"t":"`生~`疏~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`人地生疏~」。"],"f":"`不~`熟悉~。"},{"e":["例⃝「`長~`時間~`不用~`電腦~，`確實~`生疏~`了~」。"],"f":"`因~`長期~`荒廢~`而~`不~`熟練~；`手~`生~。"},{"e":["例⃝「`心存芥蒂~，`倍~`感~`生疏~」。"],"f":"`（~`感情~）`疏遠~；`不~`親近~。"}],"_":"1026230213","p":"shēngshū","b":"ㄕㄥ　ㄕㄨ"}],"translation":{"francais":["peu familier","inconnu","étranger","rouillé","pas aussi intime qu'autrefois","hors d'usage"],"Deutsch":["fremd, nicht vertraut, ortsunkundig, aus der Übung, nicht mehr so eng, sich jm. entfremden  (V)"],"English":["unfamiliar","strange","out of practice","not accustomed"]}}
,"%u751F%u7591":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`心~`中~`不免~`生疑~」、「`他~`的~`行動~`讓~`人生~`疑~」。"],"f":"`心裡~`發生~`疑問~。"}],"_":"1026230243","p":"shēngyí","b":"ㄕㄥ　ㄧˊ"}],"t":"`生~`疑~"}
,"%u751F%u75BC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`我~`的~`手~`讓~`你~`握~`得~`生疼~」。"],"f":"〈`口~〉`極~`疼~。"}],"_":"1026230158","p":"shēngténg","b":"ㄕㄥ　ㄊㄥˊ"}],"translation":{"francais":["extrêmement douloureux"],"English":["extremely painful"]},"t":"`生~`疼~"}
,"%u751F%u75C5":{"t":"`生~`病~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`吃~`不~`乾淨~`的~`東西~`容易~`生病~」。"],"f":"`（~`人~`或~`動~`植物~）`發生~`疾病~。"}],"_":"1026230157","p":"shēngbìng","b":"ㄕㄥ　ㄅㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["tomber malade"],"Deutsch":["krank werden  (V)"],"English":["to fall ill"]}}
,"%u751F%u767C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`蒲公英~`在~`次~`年~`春季~`早~`早~`地~`生發~`出新~`的~`植~`株~」。"],"f":"`滋生~；`發育~。"},{"e":["例⃝「`構思~`作文~`時~`抓住~`一點~，`生發~`開~`去~」。"],"f":"陸⃝`以~`某~`事物~`為~`基點~，`進行~`發揮~、`推演~`（~`多~`用~`於~`抽象~`事物~）。"}],"A":"`生~发","_":"1026230227","p":"shēngfā","b":"ㄕㄥ　ㄈㄚ"}],"translation":{"francais":["émerger et se développer","développer"],"English":["to emerge and grow","to develop"]},"t":"`生~`發~"}
,"%u751F%u76F8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`那~`人生~`相~`奇特~」、「`小姑~`娘~`生相~`好~，`又~`伶俐~」。"],"f":"`長相~；`相貌~。`也~`作~「`生像~」。"}],"_":"1026230153","p":"shēngxiàng","b":"ㄕㄥ　ㄒㄧㄤˋ"}],"t":"`生~`相~"}
,"%u751F%u77F3%u7070":{"h":[{"d":[{"f":"`無機化合物~，`白色~`無~`定~`形~`固體~，`由~`石灰石~`高溫~`鍛~`燒~`而~`成~。`遇~`水生~`成~`粉狀~`的~`熟石灰~，`常~`用~`於~`建築~`業~，`也~`用作~`殺蟲劑~、`殺菌劑~`和~`乾燥劑~。"}],"_":"1026230019","p":"shēngshíhuī","b":"ㄕㄥ　ㄕˊ　ㄏㄨㄟ"}],"translation":{"francais":["oxyde de calcium"],"English":["calcium oxide CaO","quicklime"]},"t":"`生~`石灰~"}
,"%u751F%u77F3%u818F":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`無~`色~`或~`白色~`的~`無機化合物~，`硬度~`小~。`常~`用~`於~`建築~、`雕塑~`等~，`也~`可以~`作~`藥材~。`也~`作~「`石膏~」。"}],"_":"1026230020","p":"shēngshígāo","b":"ㄕㄥ　ㄕˊ　ㄍㄠ"}],"translation":{"francais":["Gypse"],"English":["gypsum CaSO4·2(H2O)","plaster"]},"t":"`生~`石膏~"}
,"%u751F%u786C":{"t":"`生~`硬~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`態度~`生硬~」、「`待~`人生~`硬~」。"],"f":"`不~`柔和~；`不~`細緻~。"},{"e":["例⃝「`姿勢~`生硬~」、「`英語~`說~`得~`很~`生硬~」。"],"f":"`不~`自然~；`不~`熟練~。"}],"_":"1026230217","p":"shēngyìng","b":"ㄕㄥ　ㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["dur","rigide","peu naturel","affecté","forcé"],"Deutsch":["Ladestock  (S)"],"English":["stiff","harsh"]}}
,"%u751F%u79D1":{"h":[{"d":[{"f":"`生物~`科學~`的~`簡稱~。"},{"f":".臺⃝`生命科學~`的~`簡稱~。`研究生~`物~`的~`生命~`現象~、`生命~`體~`活動~`的~`本質~、`特徵~`和~`發生~、`發育~`規律~，`以及~`各種~`生物~`之~`間~`和~`生物~`與~`環境~`之~`間~`相互~`關係~`的~`自然科學~。`也~`作~「`生物學~」。陸⃝`即~「`生命科學~」、「`生物學~」。"}],"_":"1026230156","p":"shēngkē","b":"ㄕㄥ　ㄎㄜ"}],"t":"`生~`科~"}
,"%u751F%u7C73%u716E%u6210%u719F%u98EF":{"t":"`生~`米~`煮~`成熟~`飯~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`件~`事~`已經~`生米煮成熟飯~，`你~`就~`別~`再~`逃避~`了~」、「`他們~`兩~`個人~`早已~`生米煮成熟飯~，`你~`就~`答應~`讓~`他們~`結婚~`罷~！」。"],"f":"`比喻~`事情~`已~`成~`定局~，`無法~`改變~`或~`挽回~。"}],"A":"`生~`米~`煮~`成熟~饭","_":"1026230031","p":"shēngmǐ zhǔchéng shóufàn<br>陸⃝shēngmǐ zhǔchéng shúfàn","b":"ㄕㄥ　ㄇㄧˇ　ㄓㄨˇ　ㄔㄥˊ　ㄕㄡˊ　ㄈㄢˋ<br>陸⃝ㄕㄥ　ㄇㄧˇ　ㄓㄨˇ　ㄔㄥˊ　ㄕㄨˊ　ㄈㄢˋ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) le riz est cuit","ce qui est fait est fait","il est trop tard pour changer quoi que ce soit"],"Deutsch":["was geschehen, ist geschehen  (Eig)","\"Der Reis ist schon gekocht&quot "],"English":["the rice is cooked","what's done is done","it's too late to change anything now (idiom)"]}}
,"%u751F%u7C89":{"h":[{"d":[{"f":"`泛指~`烹調~`菜肴~`時~，`用來~`勾芡~`用~`的~`澱粉~。`如~`太白粉~、`玉米~`粉~、`地瓜~`粉~`等~。"}],"S":"陸⃟","_":"1026230161","p":"shēngfěn","b":"ㄕㄥ　ㄈㄣˇ"}],"translation":{"English":["cornflour","starch powder (cooking)"]},"t":"`生~`粉~"}
,"%u751F%u7D72":{"t":"`生~`絲~","h":[{"d":[{"f":"`用~`蠶繭~`經~`繅~`絲~`做~`成~`的~`絲~`條~。`質地~`柔軟~，`富有~`彈性~，`是~`絲~`紡~`工業~`原料~。"}],"A":"`生~丝","_":"1026230228","p":"shēngsī","b":"ㄕㄥ　ㄙ"}],"translation":{"francais":["soie grège"],"Deutsch":["rohseiden "],"English":["raw silk"]}}
,"%u751F%u7DE8%u786C%u9020":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`電視劇~`情節~`豈能~`一味~`生編硬造~」、「`註冊~`商標~`不能~`使用~`文理~`不通~、`生編硬造~`的~`名稱~」。"],"f":"`脫離~`實際~`地~`憑空~`編造~。"}],"A":"`生~编`硬~`造~","_":"1026230273","p":"shēngbiān-yìngzào","b":"ㄕㄥ　ㄅㄧㄢ　ㄧㄥˋ　ㄗㄠˋ"}],"t":"`生~`編~`硬~`造~"}
,"%u751F%u8001%u75C5%u6B7B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`生老病死~`往往~`令~`人~`無法~`捉摸~」、「`政府~`要~`照顧~`好~`百姓~`的~`生老病死~」。"],"f":"`佛教~`認為~`出生~、`衰老~、`生病~、`死亡~`是~`人生~`的~`四~`大~`苦難~。`現~`泛指~`生育~、`養老~、`治病~、`殯葬~`等~`事~。"}],"_":"1026230032","p":"shēng-lǎo-bìng-sǐ","b":"ㄕㄥ　ㄌㄠˇ　ㄅㄧㄥˋ　ㄙˇ"}],"translation":{"francais":["lit. être né, vieillir, devenir malade et mourir","fig. le destin de l'humanité (mortalité)"],"English":["lit. to be born, to grow old, to get sick and to die","fig. the fate of humankind (i.e. mortality)"]},"t":"`生~`老病~`死~"}
,"%u751F%u8096":{"t":"`生~`肖~","h":[{"d":[{"f":"`與~`十~`二~`地支~`相配~，`用來~`標記~`人~`的~`生~`年~`的~`十~`二~`種~`動物~。`即~`鼠~`（~`子~）、`牛~`（~`丑~）、`虎~`（~`寅~）、`兔~`（~`卯~）、`龍~`（~`辰~）、`蛇~`（~`巳~）、`馬~`（~`午~）、`羊~`（~`未~）、`猴~`（~`申~）、`雞~`（~`酉~）、`狗~`（~`戌~）、`豬~`（~`亥~）。`也~`作~「`十二生肖~」、「`十二肖~」、「`屬相~」、「`十二屬相~」。"}],"_":"1026230064","p":"shēngxiào","b":"ㄕㄥ　ㄒㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["les 12 signes astrologiques chinois"],"Deutsch":["Tierkreiszeichen "],"English":["one of the twelve animals symbolic of the earthly branches `地支~[di4 zhi1]","animal from the Chinese zodiac"]}}
,"%u751F%u80B2":{"t":"`生~`育~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不能~`生育~」、「`生育~`年齡~」、「`計劃生育~」。"],"f":"`生~`孩子~。"}],"_":"1026230060","p":"shēngyù","b":"ㄕㄥ　ㄩˋ"}],"translation":{"francais":["enfanter","engendrer"],"Deutsch":["gebären  (V)"],"English":["to bear","to give birth","to grow","to rear","to bring up (children)"]}}
,"%u751F%u8272":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`周圍~`建築~`為~`之~`生色~」、「`他~`的~`演出~`使~`晚會~`生色~`不少~」。"],"f":"`增添~`光彩~。"}],"_":"1026230055","p":"shēngsè","b":"ㄕㄥ　ㄙㄜˋ"}],"t":"`生~`色~"}
,"%u751F%u82B1%u5999%u7B46":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`雖然~`年輕~，`但~`有~`枝~`生花妙筆~，`是~`當今~`的~`暢銷~`作家~」。"],"f":"`五代~‧`王~`仁~`裕~《`開~`元~`天~`寶~`遺事~‧`夢~`筆~`頭生~`花~》：「`李~`太~`白~`少時~，`夢~`所~`用~`之~`筆~，`頭上~`生~`花~，`後天~`才~`贍~`逸~，`名~`聞~`天下~。」`後~`比喻~`文筆~`優美~，`寫作~`才能~`傑出~。"}],"A":"`生~`花~`妙~笔","_":"1026230086","p":"shēnghuā-miàobǐ","b":"ㄕㄥ　ㄏㄨㄚ　ㄇㄧㄠˋ　ㄅㄧˇ"}],"translation":{"francais":["bel écrit"],"English":["beautiful or talented writing"]},"t":"`生~`花~`妙~`筆~"}
,"%u751F%u8352":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`當年~`的~`生荒~`地~`如今~`已~`開墾~`成~`萬~`畝~`良田~」。"],"f":"`從未~`開墾~`過~`的~`荒地~。"}],"S":"陸⃟","_":"1026230165","p":"shēnghuāng","b":"ㄕㄥ　ㄏㄨㄤ"}],"t":"`生~`荒~"}
,"%u751F%u83DC":{"t":"`生~`菜~","h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`一年生~`或~`二年生~`草本~。`葉~`呈~`長圓~`形~。`莖~`直立~`而~`粗~，`肉質~`厚~，`可~`供~`食用~。`是~`常見~`蔬菜~。`也~`作~「`萵苣~」。"},{"e":["例⃝「`蔬~`菜市場~`上~`擺放~`很~`多~`生菜~」、「`生菜~`沙拉~」。"],"f":"`指~`未~`經~`烹煮~`或~`可以~`生吃~`的~`蔬菜~。"}],"_":"1026230223","p":"shēngcài","b":"ㄕㄥ　ㄘㄞˋ"}],"translation":{"francais":["laitue"],"Deutsch":["Kopfsalat  (S)","Salat  (S)","Gartensalat, Kopfsalat, Salat  (S, Ess)"],"English":["lettuce","raw fresh vegetables","greens"]}}
,"%u751F%u8591":{"h":[{"d":[{"f":"`薑~`的~`根莖~。"}],"A":"`生~`姜~","_":"1026230280","p":"shēngjiāng","b":"ㄕㄥ　ㄐㄧㄤ"}],"translation":{"francais":["gingembre frais"],"English":["fresh ginger"]},"t":"`生~`薑~"}
,"%u751F%u85E5":{"h":[{"d":[{"f":"`新鮮~`或~`只~`經過~`乾燥~`加工~`而~`沒有~`提煉~、`炮製~`的~`天然~`藥材~。`通常~`多~`指~`植物~`類~`藥材~，`如~`生地~、`當歸~`等~。"}],"A":"`生~药","_":"1026230285","p":"shēngyào","b":"ㄕㄥ　ㄧㄠˋ"}],"translation":{"Deutsch":["pflanzliches (oder tierisches) Arzneimittel  (S, Med)"],"English":["unprocessed medicinal herb"]},"t":"`生~`藥~"}
,"%u751F%u8814":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`家~`海鮮~`餐廳~`的~`生蠔~`很~`美味~，`十分~`受~`消費者~`的~`歡迎~」。"],"f":"`未~`經~`烹煮~、`可~`生食~`的~`生鮮~`牡蠣~。"}],"A":"`生~`蚝~","_":"1026230286","p":"shēngháo","b":"ㄕㄥ　ㄏㄠˊ"}],"t":"`生~`蠔~"}
,"%u751F%u89D2":{"h":[{"d":[{"f":"`傳統~`戲曲~`中~`扮演~`男子~`的~`角色~`行當~，`如~`小生~、`老生~、`武生~`等~；`通常~`指~`老生~。"}],"_":"1026230067","p":"shēngjué","b":"ㄕㄥ　ㄐㄩㄝˊ"}],"t":"`生~`角~"}
,"%u751F%u8A08":{"t":"`生~`計~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`生計~`艱辛~」、「`找尋~`生計~」。"],"f":"`人~`的~`基本~`生活~；`維持~`生活~`的~`辦法~。"}],"A":"`生~计","_":"1026230151","p":"shēngjì","b":"ㄕㄥ　ㄐㄧˋ"}],"translation":{"francais":["subsistance","pain"],"Deutsch":["Aufrechterhaltung  (S)","Brot  (S)","Lebensunterhalt  (S)","Unterhalt  (S)"],"English":["livelihood"]}}
,"%u751F%u8A5E":{"t":"`生~`詞~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`老師~`今天~`把~`這~`一~`課~`的~`生詞~`都~`教~`完了~」。"],"f":"`不~`懂~`或~`沒有~`學習~`過~`的~`詞~。"}],"A":"`生~词","_":"1026230215","p":"shēngcí","b":"ㄕㄥ　ㄘˊ"}],"translation":{"francais":["nouveau mot"],"Deutsch":["neue Vokabel "],"English":["new word (in textbook)","word that is unfamiliar or not yet studied","CL:`組~|组[zu3],`個~|个[ge4]"]}}
,"%u751F%u8B8A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遲~`則~`生變~」、「`半途~`生變~」。"],"f":"`發生~`意外~`或~`變故~。"}],"A":"`生~变","_":"1026230289","p":"shēngbiàn","b":"ㄕㄥ　ㄅㄧㄢˋ"}],"t":"`生~`變~"}
,"%u751F%u8C6C":{"h":[{"p":"shēngzhū","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`統計~`一下~`生豬~`存欄~`量~」。"],"f":"`活~`豬~；`正在~`飼養~`的~`豬~。"}],"A":"`生~猪","_":"1026230270","b":"ㄕㄥ　ㄓㄨ"}],"t":"`生~`豬~"}
,"%u751F%u8CA1":{"t":"`生~`財~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`生財有道~」、「`和氣~`生財~」。"],"f":"`產生~`或~`增加~`財富~。"},{"f":"`舊時~`指~`商店~`內~`的~`家具~`雜貨~。"}],"A":"`生~财","_":"1026230166","p":"shēngcái","b":"ㄕㄥ　ㄘㄞˊ"}],"translation":{"francais":["faire de l'argent"],"Deutsch":["Geld verdienen "],"English":["to make money"]}}
,"%u751F%u8CA1%u6709%u9053":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`生財有道~，`利用~`小額~`投資~`賺~`進~`千萬~」。"],"f":"`賺錢~`很~`有~`辦法~。"}],"A":"`生~财`有道~","_":"1026230167","p":"shēngcái-yǒudào","b":"ㄕㄥ　ㄘㄞˊ　ㄧㄡˇ　ㄉㄠˋ"}],"translation":{"English":["lit. there are principles behind making money (idiom); fig. to have a knack for good business","knowing how to accumulate wealth","good at feathering one's own nest"]},"t":"`生財~`有道~"}
,"%u751F%u8CA8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`加工~`生貨~`一定~`要~`防止~`浪費~」、「`這~`批~`生貨~`務必~`加工~`成~`合格~`產品~」。"],"f":"`原料~。"}],"A":"`生~货","_":"1026230210","p":"shēnghuò","b":"ㄕㄥ　ㄏㄨㄛˋ"}],"t":"`生~`貨~"}
,"%u751F%u8CEA%u80FD":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`林木~、`農作物~、`動物~`屍體~、`沼氣~`等~`由~`生物~`產生~`的~`有機物質~，`以及~`汙泥~、`廢紙~、`廢棄~`塑~`橡膠~`等~`工業~`有機~`廢棄~`物~，`經由~`化學變化~`轉換~`而~`成~`的~`能源~。`也~`作~「`生物質能~」。"}],"A":"`生~质`能~","_":"1026230272","p":"shēngzhínéng<br>陸⃝shēngzhìnéng","b":"ㄕㄥ　ㄓˊ　ㄋㄥˊ<br>陸⃝ㄕㄥ　ㄓˋ　ㄋㄥˊ"}],"t":"`生~`質~`能~"}
,"%u751F%u8DA3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`生趣~`盎然~」、「`草木~`蟲~`魚~`皆~`有~`生趣~」。"],"f":"`生活~`的~`情趣~。"},{"e":["例⃝「`了無生趣~」。"],"f":"`生存~`的~`樂趣~`或~`意願~。"}],"_":"1026230269","p":"shēngqù","b":"ㄕㄥ　ㄑㄩˋ"}],"t":"`生~`趣~"}
,"%u751F%u8DEF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`為~`行業~`尋求~`生路~」、「`另~`謀生~`路~」、「`放~`他~`一~`條~`生路~」。"],"f":"`維持~`生產~、`生活~`或~`生存~`的~`路子~。"}],"_":"1026230235","p":"shēnglù","b":"ㄕㄥ　ㄌㄨˋ"}],"translation":{"francais":["moyens d'existence","issue","sortie"],"English":["lit. the path to life","way out of a predicament"]},"t":"`生~`路~"}
,"%u751F%u8EAB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`生身~`父母~」。"],"f":"`生育~`自己~`的~。"},{"e":["例⃝「`生身~`之~`地~」。"],"f":"`出生~。"}],"_":"1026230066","p":"shēngshēn","b":"ㄕㄥ　ㄕㄣ"}],"t":"`生~`身~"}
,"%u751F%u8FB0":{"t":"`生~`辰~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`生辰八字~」。"],"f":"`（~`人~）`出生~`的~`時間~。"}],"_":"1026230058","p":"shēngchén","b":"ㄕㄥ　ㄔㄣˊ"}],"translation":{"francais":["jour de naissance","anniversaire"],"Deutsch":["Geburtstag  (S)"],"English":["birthday"]}}
,"%u751F%u8FB0%u516B%u5B57":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`男婚女嫁~，`有~`些~`地方~`仍~`要~`看~`生辰八字~`合~`命~`盤~」。"],"f":"`用~`天干~`和~`地支~`相配~`表示~`人~`出生~`年~、`月~、`日~`和~`時辰~`的~`八~`個~`字~。`算命~`師~`據~`此~`推測~`人~`的~`吉凶~`禍福~。`也~`作~「`八字~」。"}],"_":"1026230059","p":"shēngchén bāzì","b":"ㄕㄥ　ㄔㄣˊ　ㄅㄚ　ㄗˋ"}],"translation":{"English":["one's birth data for astrological purposes, combined from year, month, day, hour, heavenly trunk and earthly branch"]},"t":"`生辰~`八字~"}
,"%u751F%u9020":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`生造~`詞語~」、「`憑空~`生造~」。"],"f":"`生硬~`地~`或~`憑空~`地~`編造~`（~`詞語~`等~）。"},{"e":["例⃝「`遺民~`小~`大~，`咸~`蒙~`生造~`（~《`宋~`書~‧`卷~`九~`十~`五~‧`索~`虜~`列傳~》）」、「`軫~`茲~`孤~`弱~，`播~`于~`生造~`（~`宋~‧`范~`仲~`淹~〈`謝~`降~`官~`知~`耀~`州~`表~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`再生~；`再造~。"}],"_":"1026230207","p":"shēngzào","b":"ㄕㄥ　ㄗㄠˋ"}],"translation":{"English":["to coin (words or expressions)"]},"t":"`生~`造~"}
,"%u751F%u9084":{"t":"`生~`還~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`無~`一生~`還~」、「`僥倖~`生還~」。"],"f":"`脫離~`險境~，`活~`著~`回來~。"}],"A":"`生~还","_":"1026230281","p":"shēnghuán","b":"ㄕㄥ　ㄏㄨㄢˊ"}],"translation":{"francais":["rentrer sain et sauf","survivre"],"Deutsch":["überleben  (V)","heil überstehen  (V)"],"English":["to return alive","to survive"]}}
,"%u751F%u93FD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`生鏽~`的~`鐵~`鎖~」、「`鐵器~`最~`容易~`生鏽~」。"],"f":"`金屬~`表面~`氧化~`生成~`氧化物~；`長~`出~`鏽~`斑~。"}],"A":"`生~锈","_":"1026230287","p":"shēngxiù","b":"ㄕㄥ　ㄒㄧㄡˋ"}],"t":"`生~`鏽~"}
,"%u751F%u9435":{"t":"`生~`鐵~","h":[{"d":[{"f":"`指~`鐵礦~`石~`經由~`鼓風爐~`冶煉~`還原~`之~`鐵~，`內含~`多量~`的~`碳~、`錳~、`矽~、`磷~、`硫~`等~`雜質~。`一般~`質~`硬~`而~`脆~。`用~`於~`煉鋼~`和~`鑄造~`等~。"}],"A":"`生~铁","_":"1026230288","p":"shēngtiě","b":"ㄕㄥ　ㄊㄧㄝˇ"}],"translation":{"francais":["fonte brute"],"Deutsch":["Eisenguss (S)","Roheisen (S)"],"English":["pig iron"]}}
,"%u751F%u9577":{"t":"`生~`長~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`生長期~」、「`植物~`依靠~`太陽~`生長~」。"],"f":"`（~`生物~`體~）`在~`吸收~`營養~`而~`發育~`的~`過程~`中~`增長~`體積~`和~`重量~。"},{"e":["例⃝「`生長~`在~`原始~`森林~`裡~」、「`自由自在~`地~`生長~」。"],"f":"`出生~`並~`長大~；`產生~`並~`增長~。"}],"A":"`生~长","_":"1026230080","p":"shēngzhǎng","b":"ㄕㄥ　ㄓㄤˇ"}],"translation":{"francais":["pousser","grandir"],"Deutsch":["wachsen, sich bilden, entwickeln  (V)"],"English":["to grow"]}}
,"%u751F%u9577%u671F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`種~`莊稼~`生長期~`很~`短~」、「`作物~`在~`生長期~`應~`加強~`管理~」。"],"f":"`農作物~`從~`播種~`到~`成熟~`的~`時期~。"}],"A":"`生~长`期~","_":"1026230082","p":"shēngzhǎngqí<br>陸⃝shēngzhǎngqī","b":"ㄕㄥ　ㄓㄤˇ　ㄑㄧˊ<br>陸⃝ㄕㄥ　ㄓㄤˇ　ㄑㄧ"}],"translation":{"francais":["période de croissance"],"Deutsch":["Wachstumsphase  (S)"]},"t":"`生長~`期~"}
,"%u751F%u9577%u6FC0%u7D20":{"t":"`生長~`激素~","h":[{"d":[{"f":"`腦~`下垂~`體~`分泌~`的~`蛋白質~`激素~。`具有~`促進~`生長~、`保留~`體~`內~`蛋白質~`儲存~，`使~`骨骼~`迅速~`生長~`的~`功能~。`也~`作~「`促生長素~」。"}],"A":"`生~长`激素~","_":"1026230084","p":"shēngzhǎng jīsù","b":"ㄕㄥ　ㄓㄤˇ　ㄐㄧ　ㄙㄨˋ"}],"translation":{"francais":["hormone de croissance"],"Deutsch":["Somatotropin ","Wachstumshormon  (S)"],"English":["growth hormone"]}}
,"%u751F%u9577%u7D20":{"t":"`生長~`素~","h":[{"d":[{"f":"`可~`使~`細胞壁~`鬆散~`而~`促進~`植物~`細胞~`伸長~`的~`一~`種植~`物~`激素~，`具有~`多重~`功能~，`包括~`莖~`的~`延伸~、`根~`的~`形成~、`果實~`的~`發育~、`向光性~`反應~`等~。`在~`茄~`類~`和~`柑橘~`類~`作物~`可~`促進~`單~`性~`結果~。`也~`作~「`植物生長素~」、「`刺激素~」。"}],"A":"`生~长`素~","_":"1026230081","p":"shēngzhǎngsù","b":"ㄕㄥ　ㄓㄤˇ　ㄙㄨˋ"}],"translation":{"francais":["Auxine"],"Deutsch":["Auxine  (Bio)"],"English":["auxin (plant growth hormone)"]}}
,"%u751F%u9577%u9EDE":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`根~、`莖~、`葉~`的~`細胞~`可~`分裂~`分化~，`產生~`新~`芽~`的~`部位~。"},{"e":["例⃝「`新興~`產業~`生長點~」、「`新~`的~`學科~`生長點~」、「`在~`機遇~`中~`尋找~`生長點~」。"],"f":"陸⃝`比喻~`能~`使~`事物~`快速~`發展~`的~`部分~。"}],"A":"`生~长点","_":"1026230085","p":"shēngzhǎngdiǎn","b":"ㄕㄥ　ㄓㄤˇ　ㄉㄧㄢˇ"}],"t":"`生長~`點~"}
,"%u751F%u96E2%u6B7B%u5225":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`此~`次~`探險~，`說不定~`就是~`生離死別~」。"],"f":"`指~`難~`再見~`面~`的~`離別~；`永久~`的~`離別~。"}],"A":"`生~`离~`死~别","_":"1026230283","p":"shēnglí-sǐbié","b":"ㄕㄥ　ㄌㄧˊ　ㄙˇ　ㄅㄧㄝˊ"}],"translation":{"francais":["séparés dans la vie et la mort","partir pour toujours"],"English":["separated in life and death","to part for ever"]},"t":"`生~`離~`死~`別~"}
,"%u751F%u9748":{"t":"`生~`靈~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一~`條~`生靈~」。"],"f":"`指~`有~`生命~`的~`生物~`體~。"},{"e":["例⃝「`生靈塗炭~」、「`生靈~`仰~`其~`德~，`四海~`歸~`其~`仁~`（~《`晉~`書~‧`卷~`一二~`四~‧`慕容~`盛~`載~`記~》）」。"],"f":"〈`書~〉`指~`百姓~；`人民~。"}],"A":"`生~灵","_":"1026230291","p":"shēnglíng","b":"ㄕㄥ　ㄌㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["(littéraire) le peuple","chose vivante","créature"],"Deutsch":["Lebewesen  (S)"],"English":["(literary) the people","living thing","creature"]}}
,"%u751F%u9748%u5857%u70AD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`征戰~`連年~，`生靈塗炭~」、「`地震~`引發~`海嘯~，`淹沒~`城鎮~`鄉村~，`生靈塗炭~，`滿目~`淒涼~」。"],"f":"`人民~`像~`陷入~`泥淖~、`墜~`入~`炭火~`一樣~`困苦~。`形容~`人民~`處於~`極度~`困苦~`的~`環境~`中~。"}],"A":"`生~灵`涂~`炭~","_":"1026230292","p":"shēnglíng-tútàn","b":"ㄕㄥ　ㄌㄧㄥˊ　ㄊㄨˊ　ㄊㄢˋ"}],"translation":{"English":["people are in a terrible situation (idiom)"]},"t":"`生靈~`塗炭~"}
,"%u751F%u98DF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`蔬果~`多半~`可以~`生食~」、「`肉類~`儘量~`避免~`生食~」。"],"f":"`吃~`生~`的~`食物~。`也~`作~「`生吃~」。"},{"e":["例⃝「`部分~`生食~`容易~`滋生~`病菌~，`切勿~`直接~`食用~」。"],"f":"`未~`經~`煮~`熟~`的~`食物~。"}],"_":"1026230155","p":"shēngshí","b":"ㄕㄥ　ㄕˊ"}],"t":"`生~`食~"}
,"%u751F%u990A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`生養~`兒女~」、「`生養~`我~`的~`父母~」。"],"f":"`生育~`撫養~。"}],"A":"`生~养","_":"1026230268","p":"shēngyǎng","b":"ㄕㄥ　ㄧㄤˇ"}],"translation":{"francais":["élever","supporter"],"English":["to bring up (children)","to raise","to bear"]},"t":"`生~`養~"}
,"%u751F%u9B5A%u7247":{"t":"`生~`魚~`片~","h":[{"d":[{"f":"`生~`的~`魚~`片~。"},{"f":"`一~`種~`日~`本~`料理~。`指~`可以~`直接~`食用~`的~`生魚片~。`泛指~`切片~、`切~`絲~`或~`切~`塊~`可以~`生食~`的~`肉類~`（~`魚~、`蝦~、`蟹~、`貝~`及~`雞~、`牛~、`馬~`等~`類~）`食品~。`一般~`以~`蘸~`山葵~`（~`芥末~）、`醬油~、`味噌~`等~`調味料~`佐~`食~。`也~`作~「`刺身~」、「`沙西米~」。"}],"A":"`生~鱼`片~","_":"1026230211","p":"shēngyúpiàn","b":"ㄕㄥ　ㄩˊ　ㄆㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["sashimi"],"Deutsch":["Sashimi "],"English":["sashimi"]}}
,"%u751F%u9BAE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`生鮮~`食品~」。"],"f":"`新鮮~`的~。"},{"e":["例⃝「`生鮮~`超市~」。"],"f":"`生鮮~`食品~`的~`簡稱~。"}],"A":"`生~鲜","_":"1026230282","p":"shēngxiān","b":"ㄕㄥ　ㄒㄧㄢ"}],"t":"`生~`鮮~"}
,"%u751F%u9F8D%u6D3B%u864E":{"t":"`生~`龍~`活~`虎~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`球員~`們~`個~`個~`生龍活虎~，`鬥志高昂~」。"],"f":"`活生生~`的~`龍~`和~`虎~。`形容~`很~`有~`生氣~`和~`活力~。"}],"A":"`生~龙`活~`虎~","_":"1026230274","p":"shēnglóng-huóhǔ","b":"ㄕㄥ　ㄌㄨㄥˊ　ㄏㄨㄛˊ　ㄏㄨˇ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) aussi vif et ardent qu'un tigre ou un dragon","d'une vivacité extrême","être plein de dynamisme","alerte","vif","intrépide"],"Deutsch":["energiegeladen  (Adj)"],"English":["lit. lively dragon and animated tiger (idiom)","fig. vigorous and lively"]}}
,"%u761F":{"n":10,"t":"瘟","r":"`疒~","c":15,"h":[{"d":[{"f":"`中醫~`指~`各種~`急性~`傳染病~。"},{"e":["例⃝「`戲~`演~`瘟~`了~，`沒~`人~`看~」、「`唱~`得~`不瘟不火~，`恰到好處~」。"],"f":"`形容~`戲曲~`表演~`沉悶~`乏味~。"},{"e":["例⃝「`瘟~`頭~`瘟~`腦~」。"],"f":"陸⃝`（~`像~`得了~`瘟病~`似的~）`神情~`呆滯~，`了無~`生氣~。"}],"_":"1026990000","p":"wēn","b":"ㄨㄣ"}],"translation":{"francais":["épidémie","peste"],"Deutsch":["akute Infektionskrankheit, Infektion [ TCM ]  (S, Med)","Seuche, Epidemie  (S, Med)"],"English":["epidemic","pestilence","plague"]}}
,"%u761F%u75AB":{"t":"`瘟~`疫~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`水災~`過後~，`要~`預防~`瘟疫~`蔓延~」。"],"f":"`流行性~`急性~`傳染病~。"}],"_":"1026990001","p":"wēnyì","b":"ㄨㄣ　ㄧˋ"}],"translation":{"francais":["pandémie"],"Deutsch":["Epidemie  (S, Med)","Pandemie  (S, Med)","Seuche  (S, Med)"],"English":["epidemic","plague","pestilence","diseased"]}}
,"%u761F%u75C5":{"h":[{"d":[{"f":"`中醫~`對~`各種~`急性~`發熱~`疾病~`的~`統稱~。`如~`春~`瘟~、`暑~`瘟~、`伏~`瘟~`等~。"}],"_":"1026990002","p":"wēnbìng","b":"ㄨㄣ　ㄅㄧㄥˋ"}],"t":"`瘟~`病~"}
,"%u761F%u795E":{"t":"`瘟~`神~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`血吸蟲~`病~`曾~`被~`喻~`作~`瘟神~」。"],"f":"`傳說~`中~`向~`人間~`散播~`瘟疫~`的~`惡~`神~；`借~`指~`給~`人~`帶~`來~`災難~`的~`惡人~`或~`邪惡~`之~`物~。"}],"_":"1026990003","p":"wēnshén","b":"ㄨㄣ　ㄕㄣˊ"}],"translation":{"francais":["démon personnifiant la peste","emmerdeur","fauteur de troubles"],"Deutsch":["Seuchengott, böser Geist  (S)"],"English":["demon personifying pestilence"]}}
,"%u771F":{"n":5,"t":"真","r":"`目~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`真相~」、「`真諦~」、「`真憑實據~」、「`去偽存真~」。"],"f":"`真實~；`正確~`的~`（~`與~「`假~」、「`偽~」`相對~）。"},{"e":["例⃝「`看~`不~`真~」、「`聽~`得~`很~`真~」、「`方音~`太~`重~，`吐字~`不~`真~」。"],"f":"`真切~；`清楚~。"},{"e":["例⃝「`真~`不容~`易~」、「`真~`弄~`不明~`白~」、「`這~`地方~`真~`好~」、「`這~`姑娘~`真~`漂亮~」。"],"f":"`確實~；`實在~。"},{"e":["例⃝「`寫真~」、「`留~`真~」、「`失真~」、「`傳真~」。"],"f":"`（~`人~`或~`事物~`的~）`原樣~。"},{"e":["例⃝「`真書~」、「`真~`體~」、「`真~`草~`隸~`篆~」。"],"f":"`指~`漢字~`楷書~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1027680000","p":"zhēn","b":"ㄓㄣ"}],"translation":{"francais":["vraiment","réellement","vrai","véritable"],"Deutsch":["wirklich, echt, real  (Adj)"],"English":["really","truly","indeed","real","true","genuine"]}}
,"%u771F%u4E39":{"h":[{"d":[{"f":"`古代~`印~`度~`人~`對~`中國~`的~`稱呼~。`也~`作~「`振~`旦~」、「`支那~」、「`神丹~」、「`震旦~」。`（~`梵~cina sthana）"}],"_":"1027680017","p":"zhēndān","b":"ㄓㄣ　ㄉㄢ"}],"t":"`真~`丹~"}
,"%u771F%u4E3B":{"t":"`真~`主~","h":[{"d":[{"f":"`伊斯蘭教~`（~`回教~）`教徒~`所~`信仰~、`崇拜~`的~`唯一~`神~。`為~`創造~`萬物~、`無所不在~`的~`宇宙~`唯一~`主宰~`者~。臺⃝`也~`作~「`阿拉~」。陸⃝`也~`作~「`安拉~」。`（~`阿拉~`伯~Allah）"}],"_":"1027680018","p":"zhēnzhǔ","b":"ㄓㄣ　ㄓㄨˇ"}],"translation":{"francais":["Allah"],"Deutsch":["Allah, muslimischer Name für Gott  (Eig)"],"English":["Allah"]}}
,"%u771F%u4EBA":{"t":"`真~`人~","h":[{"d":[{"f":"`道教~`指~`很~`有道~`行~`（~ㄏㄤˊ　háng／ㄏㄥˊ　héng）`的~`人~，`常~`用作~`稱號~。`如~「`南~`華~`真人~」、「`太~`乙~`真人~」`等~。"},{"e":["例⃝「`真人~`真~`事~」、「`小說~`寫~`的~`不是~`真人~」。"],"f":"`真實~`而~`不是~`虛構~`的~`人~。"},{"e":["例⃝「`我~`國~`最~`早~`發現~`的~`真人~`是~`山頂洞人~」。"],"f":"`史前時代~，`形態~`由~`猿人~`進化~`至~`接近~`現代~`人~`的~`人類~，`稱~`為~「`真人~」。"}],"_":"1027680001","p":"zhēnrén","b":"ㄓㄣ　ㄖㄣˊ"}],"translation":{"francais":["personne réelle","dans la chair","maître spirituel taoïste"],"Deutsch":["Heiliger  (S, Rel)","reale Person  (S)","realer Mensch  (S)","Zhenren ( Wahrer Mensch "," Ideal im Buddhismus und Daoismus )  (S, Rel)"],"English":["actual person","in the flesh","Daoist spiritual master"]}}
,"%u771F%u4EBA%u4E0D%u9732%u76F8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`真人不露相~，`露相~`非~`真人~」。"],"f":"`得道~`的~`人~`不~`輕易~`在~`人~`前~`現出~`本相~。`比喻~`有~`真~`本領~`和~`才能~`的~`人~，`不會~`輕易~`顯露~`自己~`的~`身分~`與~`才華~。"}],"_":"1027680002","p":"zhēnrén búlòuxiàng<br>陸⃝zhēnrén bùlòuxiàng","b":"ㄓㄣ　ㄖㄣˊ　ㄅㄨˊ　ㄌㄡˋ　ㄒㄧㄤˋ<br>陸⃝ㄓㄣ　ㄖㄣˊ　ㄅㄨˋ　ㄌㄡˋ　ㄒㄧㄤˋ"}],"t":"`真人~`不~`露相~"}
,"%u771F%u4EBA%u5BE6%u5883%u79C0":{"h":[{"d":[{"f":"`由~`真人~`（~`非~`演員~）`表演~，`並~`以~`現場~`直播~`方式~`製作~`的~`電視~`作品~。`其~`特徵~`是~`沒有~`演員~`依~`劇本~`表演~，`由~`普通~`人~`還原~`真實~`故事~。`也~`作~「`真人秀~」、「`真實電視~」。`（~`秀~，`英~show）"}],"A":"`真人~实`境~`秀~","_":"1027680006","p":"zhēnrén shíjìngxiù","b":"ㄓㄣ　ㄖㄣˊ　ㄕˊ　ㄐㄧㄥˋ　ㄒㄧㄡˋ"}],"t":"`真人~`實~`境~`秀~"}
,"%u771F%u4EBA%u79C0":{"t":"`真人~`秀~","h":[{"d":[{"f":"`由~`真人~`（~`非~`演員~）`表演~，`並~`以~`現場~`直播~`方式~`製作~`的~`電視~`作品~。`其~`特徵~`是~`沒有~`演員~`依~`劇本~`表演~，`由~`普通~`人~`還原~`真實~`故事~。`也~`作~「`真人實境秀~」、「`真實電視~」。`（~`秀~，`英~show）"}],"_":"1027680003","p":"zhēnrénxiù","b":"ㄓㄣ　ㄖㄣˊ　ㄒㄧㄡˋ"}],"translation":{"francais":["reality show"],"Deutsch":["Reality Show (S, Werk, Autor: Shanghai Daily)"],"English":["reality show (loanword)"]}}
,"%u771F%u500B":{"t":"`真~`個~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`白髮~`皺紋~，`媽媽~`真個~`是~`老~`了~」。"],"f":"〈`口~〉`實在~；`確實~。`也~`作~「`真~`箇~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"A":"`真~个","_":"1027680050","p":"zhēngè","b":"ㄓㄣ　ㄍㄜˋ"}],"translation":{"francais":["vraiment","en effet"],"Deutsch":["tatsächlich "],"English":["really","truly","indeed"]}}
,"%u771F%u5047":{"t":"`真~`假~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`分清~`真假~，`辨明~`是非~」。"],"f":"`真實~`或~`虛假~。`也~`作~「`真偽~」。"}],"_":"1027680058","p":"zhēnjiǎ","b":"ㄓㄣ　ㄐㄧㄚˇ"}],"translation":{"francais":["vrai et faux"],"Deutsch":["Echt und unecht  (Fam)"],"English":["genuine or fake","true or false"]}}
,"%u771F%u507D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`分清~`真偽~，`辨明~`是非~」。"],"f":"`真實~`或~`虛假~。`也~`作~「`真假~」。"}],"A":"`真~伪","_":"1027680057","p":"zhēnwèi<br>陸⃝zhēnwěi","b":"ㄓㄣ　ㄨㄟˋ<br>陸⃝ㄓㄣ　ㄨㄟˇ"}],"translation":{"francais":["vrai ou faux"],"English":["true or bogus","authenticity"]},"t":"`真~`偽~"}
,"%u771F%u50B3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`大師~`真傳~」、「`你~`的~`崑曲~`也~`算得~`梅~`先生~`真傳~`了~」。"],"f":"`（~`在~`技藝~、`學術~`方面~）`名師~`傳授~`的~`精華~。"}],"A":"`真~传","_":"1027680067","p":"zhēnchuán","b":"ㄓㄣ　ㄔㄨㄢˊ"}],"translation":{"francais":["tradition authentique","légué par les enseignements ou les techniques"],"English":["authentic tradition","handed-down teachings or techniques"]},"t":"`真~`傳~"}
,"%u771F%u5200%u771F%u69CD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`次~`外語~`面試~，`真刀真槍~，`一定~`考核~`出~`應試~`人員~`的~`真實~`水準~」。"],"f":"`真實~`的~`刀槍~。`比喻~`嚴格~、`認真~，`一點~`都~`不含糊~。"}],"A":"`真~`刀~`真~枪","_":"1027680007","p":"zhēndāo-zhēnqiāng","b":"ㄓㄣ　ㄉㄠ　ㄓㄣ　ㄑㄧㄤ"}],"translation":{"English":["real swords, real spears (idiom)","real weapons","very much for real","every bit real","the genuine article"]},"t":"`真~`刀~`真~`槍~"}
,"%u771F%u5206%u6578":{"h":[{"d":[{"f":"`分子~`小~`於~`分母~`的~`分數~`（~`與~「`假分數~」`相對~）。`如~2/5、1/4`等~。"}],"A":"`真~`分~数","_":"1027680016","p":"zhēnfēnshù","b":"ㄓㄣ　ㄈㄣ　ㄕㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["echte Brüche ( Bruchrechnung )  (S, Math)","eigentliche Brüche ( Bruchrechnung )  (S, Math)"],"English":["proper fraction (with numerator < denominator, e.g. five sevenths)","see also: improper fraction `假分數~|`假~`分~数[jia3 fen1 shu4] and mixed number `帶~`分數~|带`分~数[dai4 fen1 shu4]"]},"t":"`真~`分數~"}
,"%u771F%u5207":{"t":"`真~`切~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`記得~`真切~」、「`看~`得~`很~`真切~」、「`真切~`的~`記憶~」。"],"f":"`真實~`確切~。"},{"e":["例⃝「`態度~`真切~」、「`演出~`真切~`感人~」。"],"f":"`真摯~`懇切~。"}],"_":"1027680015","p":"zhēnqiè","b":"ㄓㄣ　ㄑㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["clair et vrai","réaliste"],"Deutsch":["klar "],"English":["vivid","distinct","clear"]}}
,"%u771F%u540D%u5BE6%u59D3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`我~`說~`的~`是~`真名實姓~，`一點~`不~`假~」。"],"f":"`真實~`姓名~。"}],"A":"`真~`名~实`姓~","_":"1027680024","p":"zhēnmíng-shíxìng","b":"ㄓㄣ　ㄇㄧㄥˊ　ㄕˊ　ㄒㄧㄥˋ"}],"t":"`真~`名實~`姓~"}
,"%u771F%u54C1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`商~`代~`青銅器~`真品~」、「`元~`代~`青花瓷~`真品~」。"],"f":"`真正~`出~`自~`某~`時~、`某~`地~`或~`某~`人~`的~`物品~`（~`與~「`仿冒品~」`相對~）。"}],"_":"1027680043","p":"zhēnpǐn","b":"ㄓㄣ　ㄆㄧㄣˇ"}],"t":"`真~`品~"}
,"%u771F%u5531":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`視~`藝德~`如~`生命~，`從來~`都~`是~`真唱~」。"],"f":"`在~`現場~`直接~`演唱~，`而~`不是~`放~`錄音~`對口~`型~。"}],"_":"1027680056","p":"zhēnchàng","b":"ㄓㄣ　ㄔㄤˋ"}],"t":"`真~`唱~"}
,"%u771F%u5584%u7F8E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`追求~`真善美~」、「`講究~`真善美~」。"],"f":"`真實~、`善良~、`美好~；`泛指~`美好~`的~`境界~。"}],"_":"1027680059","p":"zhēn-shàn-měi","b":"ㄓㄣ　ㄕㄢˋ　ㄇㄟˇ"}],"translation":{"francais":["vérité, bonté et beauté"],"English":["truth, goodness and beauty"]},"t":"`真~`善~`美~"}
,"%u771F%u5BE6":{"t":"`真~`實~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`真實性~」、「`真實~`的~`情況~」、「`感情~`很~`真實~」。"],"f":"`符合~`客觀~`事實~`的~；`不~`假~。"}],"A":"`真~实","_":"1027680068","p":"zhēnshí","b":"ㄓㄣ　ㄕˊ"}],"translation":{"francais":["vrai","réel"],"Deutsch":["real  (Adj)","wahr, wahrhaftig  (Adj)","wirklich  (Adj)"],"English":["true","real"]}}
,"%u771F%u5BE6%u6027":{"t":"`真實~`性~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`報告~`中~`數據~`的~`真實性~`有待~`檢~`證~」、「`匯報~`情況~`要~`實事求是~，`才具~`有~`真實性~」。"],"f":"`反映~`事物~`真實~`情形~`的~`程度~。"}],"A":"`真~实`性~","_":"1027680069","p":"zhēnshíxìng","b":"ㄓㄣ　ㄕˊ　ㄒㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["authenticité","véracité","réalité","validité"],"Deutsch":["Wahrheit  (S)"],"English":["authenticity","truthfulness","veracity","reality","validity"]}}
,"%u771F%u5BE6%u96FB%u8996":{"h":[{"d":[{"f":"`由~`真人~`（~`非~`演員~）`表演~，`並~`以~`現場~`直播~`方式~`製作~`的~`電視~`作品~。`其~`特徵~`是~`沒有~`演員~`依~`劇本~`表演~，`由~`普通~`人~`還原~`真實~`故事~。`也~`作~「`真人秀~」、「`真人實境秀~」。"}],"A":"`真~实电视","_":"1027680070","p":"zhēnshí diànshì","b":"ㄓㄣ　ㄕˊ　ㄉㄧㄢˋ　ㄕˋ"}],"t":"`真實~`電視~"}
,"%u771F%u5FC3":{"t":"`真~`心~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`真心話~」、「`真心實意~」、「`我~`出~`於~`真心~`才~`這麼~`說~`的~」。"],"f":"`真實~`的~`心意~。"}],"_":"1027680009","p":"zhēnxīn","b":"ㄓㄣ　ㄒㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["sincère","de tout son coeur"],"Deutsch":["aufrichtig  (Adj)","ehrlich "],"English":["sincere","heartfelt","CL:`片~[pian4]"]}}
,"%u771F%u5FC3%u5BE6%u610F":{"t":"`真心~`實~`意~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`當~`民意代表~`幾~`十~`年~，`一向~`真心實意~`地~`為~`大眾~`謀~`福利~，`從~`不~`以權謀私~」。"],"f":"`真誠~`實在~`的~`心意~。`也~`作~「`真心誠意~」、「`真心真意~」。"}],"A":"`真心~实`意~","_":"1027680013","p":"zhēnxīn-shíyì","b":"ㄓㄣ　ㄒㄧㄣ　ㄕˊ　ㄧˋ"}],"translation":{"francais":["de bonne foi"],"Deutsch":["lautere Absicht ","von ganzem Herzen kommen "],"English":["genuine and sincere (idiom)","wholehearted"]}}
,"%u771F%u5FC3%u771F%u610F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`當~`民意代表~`幾~`十~`年~，`一向~`真心真意~`地~`為~`大眾~`謀~`福利~，`從~`不~`以權謀私~」。"],"f":"`真誠~`實在~`的~`心意~。`也~`作~「`真心誠意~」、「`真心實意~」。"}],"_":"1027680010","p":"zhēnxīn-zhēnyì","b":"ㄓㄣ　ㄒㄧㄣ　ㄓㄣ　ㄧˋ"}],"t":"`真心~`真意~"}
,"%u771F%u5FC3%u8A71":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`人家~`說~`的~`是~`真心話~，`你~`可~`不要~`誤解~」。"],"f":"`表達~`真實~`心意~`的話~。"}],"A":"`真心~话","_":"1027680012","p":"zhēnxīnhuà","b":"ㄓㄣ　ㄒㄧㄣ　ㄏㄨㄚˋ"}],"t":"`真心~`話~"}
,"%u771F%u5FC3%u8AA0%u610F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`當~`民意代表~`幾~`十~`年~，`一向~`真心誠意~`地~`為~`大眾~`謀~`福利~，`從~`不~`以權謀私~」。"],"f":"`真誠~`實在~`的~`心意~。`也~`作~「`真心實意~」、「`真心真意~」。"}],"A":"`真心~诚`意~","_":"1027680011","p":"zhēnxīn-chéngyì","b":"ㄓㄣ　ㄒㄧㄣ　ㄔㄥˊ　ㄧˋ"}],"t":"`真心~`誠意~"}
,"%u771F%u6027":{"t":"`真~`性~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`純潔~`善良~`的~`真性~」。"],"f":"`本性~；`天性~。"},{"e":["例⃝「`真性~`近視~」、「`真性~`頸椎~`脫落~」。"],"f":"`真~`的~；`確實~`的~。"}],"_":"1027680030","p":"zhēnxìng","b":"ㄓㄣ　ㄒㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["justesse"],"Deutsch":["echt "],"English":["real","the nature of sth"]}}
,"%u771F%u60C5":{"t":"`真~`情~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`真情~`實~`意~」、「`流露~`真情~」、「`人間~`自有~`真情~`在~」。"],"f":"`真實~`的~`感情~；`誠摯~`的~`情意~。"},{"e":["例⃝「`不明~`真情~」、「`吐露~`真情~」。"],"f":"`真實~`的~`情況~。"}],"_":"1027680054","p":"zhēnqíng","b":"ㄓㄣ　ㄑㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["situation réelle","vérité"],"Deutsch":["Gleichgesinnte  (S)"],"English":["real situation","the truth"]}}
,"%u771F%u610F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`表達~`可能~`不夠~`確切~，`但~`他~`的~`真意~`是~`無可厚非~`的~」。"],"f":"`本意~；`真實~`的~`心意~。"},{"e":["例⃝「`此~`中~`有~`真意~，`欲~`辨~`已~`忘~`言~`（~`晉~‧`陶~`潛~〈`飲酒~`詩~〉`二~`十~`首~`之~`五~）」。"],"f":"〈`書~〉`純真~、`自然~`的~`情趣~。"}],"_":"1027680062","p":"zhēnyì","b":"ㄓㄣ　ㄧˋ"}],"translation":{"francais":["intention réelle","vrai sens","interprétation correcte"],"English":["real intention","true meaning","correct interpretation"]},"t":"`真~`意~"}
,"%u771F%u6191%u5BE6%u64DA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`提供~`真憑實據~，`供~`律師~`參考~」。"],"f":"`真實~`可信~`的~`證據~。"}],"A":"`真~凭实`据~","_":"1027680074","p":"zhēnpíng-shíjù","b":"ㄓㄣ　ㄆㄧㄥˊ　ㄕˊ　ㄐㄩˋ"}],"translation":{"English":["reliable evidence (idiom); conclusive proof","definitive evidence"]},"t":"`真~`憑~`實據~"}
,"%u771F%u624D%u5BE6%u5B78":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`要~`在~`社會~`上~`立足~，`得~`有~`真才實學~」。"],"f":"`真實~`的~`本領~`和~`學問~。"}],"A":"`真~`才~实学","_":"1027680008","p":"zhēncái-shíxué","b":"ㄓㄣ　ㄘㄞˊ　ㄕˊ　ㄒㄩㄝˊ"}],"translation":{"francais":["compétence","être vraiment doué et instruit","être compétent"],"English":["solid learning","real ability and learning","genuine talent"]},"t":"`真~`才~`實~`學~"}
,"%u771F%u646F":{"t":"`真~`摯~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`情意~`真摯~」、「`真摯~`的~`友情~」、「`她~`笑~`得~`是~`那麼~`真摯~，`那麼~`深情~」。"],"f":"`真誠~`懇切~。"}],"A":"`真~挚","_":"1027680071","p":"zhēnzhì","b":"ㄓㄣ　ㄓˋ"}],"translation":{"francais":["sincérité","cordialité"],"Deutsch":["aufrichtig ","Aufrichtigkeit  (S)","Innigkeit  (S)","Wahrhaftigkeit  (S)","genuin  (Adj)"],"English":["sincere","sincerity"]}}
,"%u771F%u6578":{"h":[{"d":[{"f":"`數學~`上~，`指~`對~`數~`符號~`中~`一個~`恆~`大~`於~`零~`的~`數~。`如~log<sub>10</sub>1000=3，`是~`以~10`為~`底數~`時~1000`的~`對~`數~，`在~`此~`式子~`中~，1000`為~`真數~。"}],"A":"`真~数","_":"1027680073","p":"zhēnshù","b":"ㄓㄣ　ㄕㄨˋ"}],"translation":{"English":["logarithm"]},"t":"`真~`數~"}
,"%u771F%u662F":{"t":"`真~`是~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`今天~`的~`演出~`真是~`精彩~！」。"],"f":"`實在~`是~`（~`表示~`對~`情況~`的~`肯定~`和~`確認~）。"},{"e":["例⃝「`真是~，`我~`倒~`忘~`了~」、「`這個~`人~，`真是~，`太~`不近人情~」、「`你~`哪~`一~`次~`不~`說~`好看~？`真是~！」。"],"f":"〈`口~〉`表示~`不滿~`或~`不以為然~。`也~`作~「`真是的~」。"}],"_":"1027680041","p":"zhēnshì","b":"ㄓㄣ　ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["(qui exprime une arrogance, un mécontentement)","(C'est) vraiment..."],"Deutsch":["gewiss "],"English":["indeed","truly","(coll.) (used to express disapproval, annoyance etc about sth)"]}}
,"%u771F%u662F%u7684":{"t":"`真是~`的~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`真是的~，`我~`倒~`忘~`了~」、「`這個~`人~，`真是的~，`太~`不近人情~」、「`你~`哪~`一~`次~`不~`說~`好看~？`真是的~！」。"],"f":"〈`口~〉`表示~`不滿~`或~`不以為然~。`也~`作~「`真是~」。"}],"_":"1027680042","p":"zhēnshìde","b":"ㄓㄣ　ㄕˋ　˙ㄉㄜ"}],"translation":{"francais":["vraiment ! (interjection marquant l'ennui ou la frustration)"],"Deutsch":["Was soll denn das? "],"English":["Really! (interj. of annoyance or frustration)"]}}
,"%u771F%u66F8":{"h":[{"d":[{"f":"`楷書~`的~`別稱~。`漢字~`字體~`之~`一~，`即~`漢字~`手~`寫~`正體字~。`由~`漢隸~`演變~`而~`成~，`約~`始~`於~`東漢~，`至~`魏~`完備~，`通行~`至今~。`其~`形~`方正~，`筆畫~`平直~，`與~`隸書~`最~`大~`的~`差別~，`在~`去~`掉~`尾部~`的~`挑~`筆~。`也~`作~「`正楷~」、「`正書~」。"}],"A":"`真~书","_":"1027680051","p":"zhēnshū","b":"ㄓㄣ　ㄕㄨ"}],"translation":{"francais":["écriture régulière"],"English":["regular script (one of the calligraphic styles of Chinese characters)"]},"t":"`真~`書~"}
,"%u771F%u683C%u7684":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`開~`個~`玩笑~`罷了~，`誰~`跟~`你~`來~`真格的~」、「`說~`真格的~，`我~`根本~`不想~`去~」。"],"f":"〈`口~〉`真~`的~；`實在~`的~。"}],"_":"1027680049","p":"zhēngéde","b":"ㄓㄣ　ㄍㄜˊ　˙ㄉㄜ"}],"t":"`真~`格~`的~"}
,"%u771F%u6A80":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`半~`寄生~`性~`常~`綠~`喬木~。`株~`高~`可~`達~`十~`公尺~。`生長~`緩慢~，`通常~`要~`數~`十~`年~`才能~`成材~。`樹~`皮~`為~`灰~`褐~`色~，`木質~`細緻~`堅韌~，`可~`作~`高級~`雕刻~`用材~。`心材~`為~`黃褐色~，`有~`強烈~`香氣~，`可~`蒸餾~`出~`白檀~`油~，`為~`貴重~`藥材~`及~`香料~。`也~`作~「`檀樹~」、「`白檀~」、「`檀香~」、「`白旃檀~」。"}],"_":"1027680076","p":"zhēntán","b":"ㄓㄣ　ㄊㄢˊ"}],"t":"`真~`檀~"}
,"%u771F%u6B63":{"t":"`真~`正~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`真正~`的~`朋友~」、「`真正~`的~`優質~`產品~」。"],"f":"`名稱~`和~`實際~`相符~`的~。"},{"e":["例⃝「`真正~`喜歡~`下~`象棋~」、「`真正~`把~`書~`讀~`進去~，`就~`會~`越~`讀~`越~`有~`興趣~」。"],"f":"`表示~`對~`某~`種~`情況~`的~`肯定~，`相當於~「`確實~」、「`的確~」。"}],"_":"1027680020","p":"zhēnzhèng","b":"ㄓㄣ　ㄓㄥˋ"}],"translation":{"francais":["vrai","véritable"],"Deutsch":["wahr, wirklich, wahrhaftig  (Adj)"],"English":["genuine","real","true","genuinely"]}}
,"%u771F%u6BD4%u91CF":{"h":[{"d":[{"f":"`印~`度~`因~`明~`學~`用語~。`由~`推理~`得~`到~`知識~；`從~`已~`知~`經驗~`推論~`未~`知~`事物~。`也~`作~「`比量~」。"}],"_":"1027680014","p":"zhēnbǐliàng","b":"ㄓㄣ　ㄅㄧˇ　ㄌㄧㄤˋ"}],"t":"`真~`比量~"}
,"%u771F%u7387":{"t":"`真~`率~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`為人~`真率~，`不~`事~`修飾~」。"],"f":"`誠懇~`直爽~。`也~`作~「`率真~」。"}],"_":"1027680053","p":"zhēnshuài","b":"ㄓㄣ　ㄕㄨㄞˋ"}],"translation":{"francais":["sincère","authentique","franc","honnête"],"Deutsch":["aufrichtig "],"English":["sincere","genuine","straightforward"]}}
,"%u771F%u7406":{"t":"`真~`理~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`追求~`真理~」、「`服從~`真理~」、「`相對真理~」、「`絕對真理~」。"],"f":"`真實~`的~`道理~；`對~`客觀~`事物~`及~`其~`規律~`的~`正確~`反映~。"}],"_":"1027680055","p":"zhēnlǐ","b":"ㄓㄣ　ㄌㄧˇ"}],"translation":{"francais":["vérité"],"Deutsch":["Evangelium  (S)","Wahrheit  (S, Math)"],"English":["truth","CL:`個~|个[ge4]"]}}
,"%u771F%u76AE":{"t":"`真~`皮~","h":[{"d":[{"f":"`人和~`動物~`表皮~`下~`的~`結締組織~，`比~`表皮~`厚~，`有~`血管~、`神經~`束~、`平滑肌~、`皮脂腺~、`毛囊~、`汗腺~`等~。"},{"f":"`指~`真正~`的~`獸~`皮~。"}],"_":"1027680022","p":"zhēnpí","b":"ㄓㄣ　ㄆㄧˊ"}],"translation":{"francais":["derme"],"Deutsch":["Dermis  (S)","echtes Leder  (S)"],"English":["dermis (layer within the skin containing sense of touch)"]}}
,"%u771F%u76F8":{"t":"`真~`相~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不明~`真相~」、「`隱瞞~`真相~」、「`真相大白~」。"],"f":"`事物~`的~`真實~`面目~。"}],"_":"1027680038","p":"zhēnxiàng","b":"ㄓㄣ　ㄒㄧㄤˋ"}],"translation":{"francais":["vérité","réalité"],"Deutsch":["Sachverhalt  (S)"],"English":["the truth about sth","the actual facts"]}}
,"%u771F%u76F8%u5927%u767D":{"t":"`真相~`大白~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`凶手~`的~`下場~，`一直~`要~`到~`電影~`結束~`前~，`才~`會~`真相大白~」。"],"f":"`事情~`的~`本來面目~`或~`真實~`情況~，`完全~`顯露~`出來~。"}],"_":"1027680039","p":"zhēnxiàng-dàbái","b":"ㄓㄣ　ㄒㄧㄤˋ　ㄉㄚˋ　ㄅㄞˊ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) la vérité apparaît tout entière","tout devient clair"],"Deutsch":["Die Sache ist geklärt. ","Die Wahrheit ist ans Tageslicht gekommen. "],"English":["the whole truth is revealed (idiom); everything becomes clear"]}}
,"%u771F%u77E5":{"t":"`真~`知~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`百折不撓~，`追求~`真知~」。"],"f":"`正確~`的~`認識~；`符合~`客觀~`實際~`的~`知識~。"}],"_":"1027680036","p":"zhēnzhī","b":"ㄓㄣ　ㄓ"}],"translation":{"francais":["connaissances authentiques"],"Deutsch":["Gnosis  (S)","wahre Kenntnisse  (S)"],"English":["real knowledge"]}}
,"%u771F%u77E5%u707C%u898B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`篇~`文章~`有~`不少~`真知灼見~」。"],"f":"`正確~`的~`認識~，`透徹~`的~`見解~。"}],"A":"`真知~`灼~见","_":"1027680037","p":"zhēnzhī-zhuójiàn","b":"ㄓㄣ　ㄓ　ㄓㄨㄛˊ　ㄐㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["vue pénétrante"],"English":["penetrating insight"]},"t":"`真知~`灼見~"}
,"%u771F%u78BA":{"t":"`真~`確~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`材料~`真確~」、「`來源~`真確~」。"],"f":"`真實~`確鑿~。"},{"e":["例⃝「`聽~`得~`真確~」、「`忙~`尋~`報紙~`看~`個~`真確~」。"],"f":"`清楚~`確切~。"}],"A":"`真~`确~","_":"1027680072","p":"zhēnquè","b":"ㄓㄣ　ㄑㄩㄝˋ"}],"translation":{"francais":["authentique"],"Deutsch":["wirklich  (Adj)"],"English":["authentic"]}}
,"%u771F%u7A7A":{"t":"`真~`空~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`真空~`試驗~」。"],"f":"`指~`沒有~`氣體~`或~`氣體~`極~`少~`的~`狀態~`或~`空間~。"},{"e":["例⃝「`人~`不能~`生活~`在~`真空~`裡~」、「`填補~`感情~`生活~`的~`真空~」。"],"f":"`比喻~`完全~`脫離~`社會~，`不~`與~`任何~`人~`接觸~`和~`往來~`的~`環境~。"}],"_":"1027680026","p":"zhēnkōng","b":"ㄓㄣ　ㄎㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["vide"],"Deutsch":["Vakuum (S, Phys)"],"English":["vacuum"]}}
,"%u771F%u7A7A%u6CF5":{"t":"`真空~`泵~","h":[{"d":[{"f":"`真空~`的~`氣泵~。`抽~`除~`密封~`器物~`中氣~`體~`的~`裝置~。`種類~`繁多~，`廣泛~`用~`於~`冶金~、`化工~、`食品~、`電子~`鍍~`膜~`等~`行業~。`也~`作~「`抽氣機~」。"}],"_":"1027680028","p":"zhēnkōngbèng","b":"ㄓㄣ　ㄎㄨㄥ　ㄅㄥˋ"}],"translation":{"francais":["pompe à vide"],"Deutsch":["Unterdruckpumpe  (S, Phys)"],"English":["vacuum pump"]}}
,"%u771F%u7A7A%u7BA1":{"t":"`真空~`管~","h":[{"d":[{"f":"`將~`空氣~`抽~`至極~`低~`量~`的~`玻璃~`或~`金屬~`管~。`內~`置~`陰極~、`陽極~`等~`若干~`電極~，`用~`於~`整流~、`檢波~、`放大~`和~`發射~。`按~`電極~`數~`分~`為~`二極管~、`三極管~、`四~`極~`管~、`五~`極~`管~`等~。"},{"f":"`泛指~`沒有~`氣體~`或~`氣體~`極~`少~`的~`管子~。"}],"_":"1027680029","p":"zhēnkōngguǎn","b":"ㄓㄣ　ㄎㄨㄥ　ㄍㄨㄢˇ"}],"translation":{"francais":["Tube électronique"],"Deutsch":["Elektronenröhre  (S)"],"English":["vacuum tube"]}}
,"%u771F%u7D72":{"t":"`真~`絲~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`真絲~`面料~」、「`真絲~`製作~」。"],"f":"`蠶~`吐~`的~`絲~。`主要~`有~`桑蠶~`絲~、`柞蠶~`絲~、`蓖麻~`蠶絲~`等~，`可~`用來~`紡織~`綢緞~。`也~`作~「`蠶絲~」。"}],"A":"`真~丝","_":"1027680061","p":"zhēnsī","b":"ㄓㄣ　ㄙ"}],"translation":{"francais":["soie","pure soie"],"Deutsch":["seidenartig  (Adj)"],"English":["silk","pure silk"]}}
,"%u771F%u7FA9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`生命~`的~`真義~`在於~`奉獻~」。"],"f":"`真正~`的~`意義~。"}],"A":"`真~义","_":"1027680065","p":"zhēnyì","b":"ㄓㄣ　ㄧˋ"}],"t":"`真~`義~"}
,"%u771F%u83CC":{"t":"`真~`菌~","h":[{"d":[{"f":"`生物~`的~`一~`大~`類~`群~，`具有~`細胞壁~`而~`無~`葉綠體~，`靠~`分解~`並~`吸收~`其他~`生物~`的~`營養~`維~`生~。`種類~`繁多~，`包括~`酵母菌~、`青~`黴菌~、`蘑菇~、`木耳~、`靈芝~、`茯苓~`等~。`有的~`可~`做~`食品~，`有的~`可以~`做~`藥材~`或~`供~`釀造~`發酵~，`有的~`會~`導致~`傳染病~`或~`使~`物品~`發霉~。"}],"_":"1027680060","p":"zhēnjùn<br>陸⃝zhēnjūn","b":"ㄓㄣ　ㄐㄩㄣˋ<br>陸⃝ㄓㄣ　ㄐㄩㄣ"}],"translation":{"francais":["mycota"],"Deutsch":["Pilze "],"English":["fungi","fungus"]}}
,"%u771F%u8A00":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`酒~`後~`吐~`真言~」。"],"f":"`真實~`無~`偽~`的~`言語~。"},{"e":["例⃝「`真言~`咒語~」、「`六~`字~`真言~」、「`觀音~`靈感~`真言~」。"],"f":"`宗教~`上~`指~`含~`有~`深奧~`教~`法~`的~`祕密~`語句~。"}],"_":"1027680025","p":"zhēnyán","b":"ㄓㄣ　ㄧㄢˊ"}],"translation":{"English":["true statement","incantation (translates Sanskrit: dharani `陀~`羅~`尼~|`陀~罗`尼~)"]},"t":"`真~`言~"}
,"%u771F%u8A71":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`說~`真話~，`做~`老實人~」。"],"f":"`真實~`的話~。"}],"A":"`真~话","_":"1027680064","p":"zhēnhuà","b":"ㄓㄣ　ㄏㄨㄚˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Wahrheit  (S)"]},"t":"`真~`話~"}
,"%u771F%u8AA0":{"t":"`真~`誠~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`真誠~`地~`幫助~」、「`真誠~`的~`態度~」、「`態度~`熱情~`而~`真誠~」。"],"f":"`真實~`誠懇~；`不~`虛偽~。"}],"A":"`真~诚","_":"1027680063","p":"zhēnchéng","b":"ㄓㄣ　ㄔㄥˊ"}],"translation":{"francais":["sincère","honnête"],"Deutsch":["Aufrichtigkeit (S)","Wahrhaftigkeit (S)","aufrichtig, ehrlich (Adj)","unverfälscht (Adj)"],"English":["true","sincere","genuine"]}}
,"%u771F%u8AE6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`科學~`的~`真諦~」、「`探求~`人生~`真諦~」。"],"f":"`真正~`的~`意義~；`深刻~`的~`道理~。"}],"A":"`真~谛","_":"1027680075","p":"zhēndì","b":"ㄓㄣ　ㄉㄧˋ"}],"translation":{"francais":["le sens réel","la véritable essence"],"English":["the real meaning","the true essence"]},"t":"`真~`諦~"}
,"%u771F%u8DE1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`尋找~`王~`羲~`之~`真跡~」、「`此~`係~`董~`其~`昌~`真跡~」。"],"f":"`指出~`自~`書畫~`家~`本人~`之~`手~`的~`作品~。"}],"A":"`真~迹","_":"1027680066","p":"zhēnjī<br>陸⃝zhēnjì","b":"ㄓㄣ　ㄐㄧ<br>陸⃝ㄓㄣ　ㄐㄧˋ"}],"translation":{"francais":["oeuvre authentique (se dit des peintures ou de la calligraphie)"],"English":["authentic (painting or calligraphy)","genuine work (of famous artist)"]},"t":"`真~`跡~"}
,"%u771F%u91D1%u4E0D%u6015%u706B%u7149":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`真理~`愈~`辯~`愈~`明~，`真金不怕火煉~」、「`真金不怕火煉~，`本~`公司~`的~`產品~`絕對~`經得起~`考驗~」。"],"f":"`比喻~`意志~`堅強~`的~`人~，`經得起~`嚴厲~`的~`考驗~。`亦~`指~`有~`本事~`的~`人~`或~`真正~`品質~`好~`的~`事物~，`經得起~`任何~`考驗~。"}],"A":"`真~`金~`不怕~`火~炼","_":"1027680034","p":"zhēn jīn bú pà huǒ liàn<br>陸⃝zhēn jīn bù pà huǒ liàn","b":"ㄓㄣ　ㄐㄧㄣ　ㄅㄨˊ　ㄆㄚˋ　ㄏㄨㄛˇ　ㄌㄧㄢˋ<br>陸⃝ㄓㄣ　ㄐㄧㄣ　ㄅㄨˋ　ㄆㄚˋ　ㄏㄨㄛˇ　ㄌㄧㄢˋ"}],"translation":{"English":["True gold fears no fire. (idiom)"]},"t":"`真~`金~`不怕~`火~`煉~"}
,"%u771F%u9664":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`懸~`缺~`一個~`月~`的~`局~`長人~`事~`案底~`定~，`由~`代理~`局~`長~`真除~」。"],"f":"`實~`授~`官職~；`代理~`或~`試用期~`滿~`後~，`正式~`授予~`官職~`（~陸⃝`今~`少~`用~）。"}],"_":"1027680052","p":"zhēnchú","b":"ㄓㄣ　ㄔㄨˊ"}],"t":"`真~`除~"}
,"%u771F%u9762%u76EE":{"t":"`真~`面目~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不識廬山真面目~」、「`揭露~`偽君子~`的~`真面目~」。"],"f":"`（~`事物~`所~`呈現~`的~）`真實~`面貌~；`本來~`的~`樣~`子~`（~`多~`含~`貶義~）。"}],"_":"1027680040","p":"zhēnmiànmù","b":"ㄓㄣ　ㄇㄧㄢˋ　ㄇㄨˋ"}],"translation":{"francais":["véritable identité","vraies couleurs"],"Deutsch":["wahres Gesicht  (S)"],"English":["true identity","true colors"]}}
,"%u771F%u984C":{"h":[{"p":"zhēntí","S":"陸⃟","d":[{"f":"`歷年~`考試~`曾~`出現~`過~`的~`試題~。臺⃝`即~「`考古題~」。"}],"A":"`真~题","_":"1027680077","b":"ㄓㄣ　ㄊㄧˊ"}],"t":"`真~`題~"}
,"%u779F":{"n":11,"t":"瞟","r":"`目~","c":16,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`瞟~`了~`他~`一眼~」。"],"f":"`斜~`著眼~`睛~`看~。"}],"_":"1027990000","p":"piǎo","b":"ㄆㄧㄠˇ"}],"translation":{"francais":["zieuter","bigler"],"Deutsch":["auf etw. schielen, flüchtig etw. jmd. ansehen  (V)"],"English":["to cast a glance"]}}
,"%u779F%u767D%u773C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`你~`別~`老~`向~`他人~`瞟白眼~，`讓~`人心~`裡~`難受~」、「`他~`自視~`甚~`高~，`與~`眾人~`相處~，`總~`愛~`瞟白眼~」。"],"f":"`眼睛~`斜視~，`露~`出~`白眼珠~。`形容~`看不起~`人~。"}],"_":"1027990001","p":"piǎobáiyǎn","b":"ㄆㄧㄠˇ　ㄅㄞˊ　ㄧㄢˇ"}],"t":"`瞟~`白眼~"}
,"%u781F":{"n":5,"t":"砟","r":"`石~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`煤~`砟~」、「`爐灰~`砟~`兒~」。"],"f":"`砟子~；`塊~`狀~`物~。"}],"_":"2029570000","p":"zhǎ","b":"ㄓㄚˇ"},{"d":[{"f":"〈`書~〉`碑石~。"}],"_":"2029570000","p":"zhà<br>陸⃝zuò","b":"ㄓㄚˋ<br>陸⃝ㄗㄨㄛˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Bruchstück  (S)"],"English":["fragments"]}}
,"%u781F%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`零碎~`的~`石~`塊~、`煤~`塊~`或~`爐渣~`塊~`等~。"}],"_":"2029570001","p":"zhǎzi","b":"ㄓㄚˇ　˙ㄗ"}],"t":"`砟~`子~"}
,"%u781F%u784C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`游~`君~`山~，`甚為~`真~，`磪~`磈~`砟硌~，`爾~`自~`為~`神~`（~《`宋~`書~‧`卷~`二~`十~`一~‧`樂~`志~`三~》）」。"],"f":"〈`書~〉`形容~`山~`石~`錯落~`不~`齊~`的~`樣~`子~。"}],"_":"2029570002","p":"zhàluò<br>陸⃝zuòluò","b":"ㄓㄚˋ　ㄌㄨㄛˋ<br>陸⃝ㄗㄨㄛˋ　ㄌㄨㄛˋ"}],"t":"`砟~`硌~"}
,"%u789F":{"n":9,"t":"碟","r":"`石~","c":14,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`碗~`碟~`兒~」、「`菜~`碟~`兒~」、「`瓷~`碟~`兒~」。"],"f":"`碟子~。"},{"f":"`光碟~，`用~`雷射光~`束~`記錄~`和~`讀取~`資訊~`的~`圓~`盤~`形~`存儲~`載體~。"},{"e":["例⃝「`飛碟~」。"],"f":"`像~`碟~`的~`東西~。"},{"e":["例⃝「`一~`碟~`花生~」、「`兩~`碟~`小菜~」。"],"f":"`量詞~。`用~`於~`計算~`碟~`裝~`物~。"}],"_":"1028510000","p":"dié","b":"ㄉㄧㄝˊ"}],"translation":{"francais":["assiette","soucoupe"],"English":["dish","plate"]}}
,"%u789F%u4ED9":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種類~`似~`扶乩~`的~`迷信~`活動~。`將~`畫~`有~`箭頭~`的~`一~`白瓷~`小~`碟~`覆~`於~`雜~`寫~`文字~`的~`紙~`上~，`三~`人~`各~`用~`食指~`輕~`按~`碟~`底~，`小~`碟~`便~`會~`自行~`轉動~，`當~`停~`下~`時~`以~`箭頭~`所~`指~`的~`字~`來~`推測~`表示~`的~`意思~。20`世紀~30`年代~`由~`歐洲~`傳~`入~`中國~`大陸~。"}],"_":"1028510004","p":"diéxiān","b":"ㄉㄧㄝˊ　ㄒㄧㄢ"}],"translation":{"English":["form of divination similar to the Ouija board, in which participants use their forefingers to push a small saucer over a sheet of paper inscribed with numerous Chinese characters"]},"t":"`碟~`仙~"}
,"%u789F%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`水果糖~`放~`在~`碟子~`上~」。"],"f":"`一~`種~`小~`而~`淺~`的~`盤子~，`用~`於~`盛~`放~`菜肴~`或~`調味品~`等~。"}],"_":"1028510002","p":"diézi","b":"ㄉㄧㄝˊ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["soucoupe"],"English":["saucer","small dish","CL:`盤~|盘[pan2]"]},"t":"`碟~`子~"}
,"%u789F%u6A5F":{"h":[{"p":"diéjī","S":"陸⃟","d":[{"f":"`播放~`視訊~`光碟~`的~`設備~。`用~`雷射光~`束~`將~`影碟~`上~`儲存~`訊息~`讀~`出~，`並~`轉換~`為~`視頻~`信號~`和~`音頻~`信號~。`有~VCD`碟機~`和~DVD`碟機~`等~。`也~`作~「`影碟機~」、「`視盤機~」。臺⃝`即~「`影碟機~」。"}],"A":"`碟~`机~","_":"1028510007","b":"ㄉㄧㄝˊ　ㄐㄧ"}],"t":"`碟~`機~"}
,"%u789F%u7247":{"t":"`碟~`片~","h":[{"d":[{"f":"`指~`利用~`雷射~`燒錄~`方法~，`記錄~`影音~`信號~`的~`光碟~，`品質~`較~`好~，`容易~`保存~。`也~`作~「`影碟~」。陸⃝`也~`作~「`視盤~」、「`視頻光盤~」、「`激光視盤~」。"},{"f":"`形狀~`如~`碟~`的~`圓形~`複合~`塑膠~`薄片~，`利用~`雷射~`製作~、`讀取~`及~`放映~，`是~`能夠~`大量~`儲存~`資料~、`音樂~、`相片~、`影音~`等~`的~`載體~。臺⃝`也~`作~「`光碟~」。陸⃝`也~`作~「`光盤~」。"}],"_":"1028510003","p":"diépiàn","b":"ㄉㄧㄝˊ　ㄆㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["disque compact","CD"],"Deutsch":["Scheibe "],"English":["disc","CL:`張~|张[zhang1]"]}}
,"%u7A1F":{"n":8,"t":"稟","r":"`禾~","c":13,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`天~`稟~`其~`性~」、「`稟~`授~」。"],"f":"`賜予~；`賦予~。"},{"e":["例⃝「`稟~`受~」、「`稟~`命~」。"],"f":"`承受~。"},{"e":["例⃝「`稟~`白~」、「`稟~`奏~」、「`容~`後面~`稟~」。"],"f":"`稟報~；`稟告~。"}],"A":"禀","_":"1029350000","p":"bǐng","b":"ㄅㄧㄥˇ"}],"translation":{"francais":["informer un supérieur","pétition"],"Deutsch":["Bericht, Eingabe, Bittschrift, Rapport  (S)","(Befehle u.ä.) entgegennehmen, befolgen  (V)","Bericht (an seinen Vorgesetzten oder die Eltern) erstatten  (V)"],"English":["to make a report (to a superior)","to give","to endow","to receive","petition"]}}
,"%u7A1F%u5448":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`稟呈~`總統~`裁奪~」。"],"f":"`很~`恭敬~`地~`向上~`級~`或~`長輩~`報告~`事情~`或~`交付~`文件~。"}],"A":"禀`呈~","_":"1029350002","p":"bǐngchéng","b":"ㄅㄧㄥˇ　ㄔㄥˊ"}],"t":"`稟~`呈~"}
,"%u7A1F%u544A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`稟告~`上司~」、「`稟告~`父母~」。"],"f":"`向上~`級~`或~`長輩~`報告~。"}],"A":"禀`告~","_":"1029350003","p":"bǐnggào","b":"ㄅㄧㄥˇ　ㄍㄠˋ"}],"translation":{"francais":["présenter un rapport à un supérieur"],"English":["to report (to one's superior)"]},"t":"`稟~`告~"}
,"%u7A1F%u5831":{"t":"`稟~`報~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`及時~`稟報~`實情~」、「`把~`這~`一~`喜訊~`稟報~`父親~」。"],"f":"`向上~`級~`或~`長輩~`報告~。"}],"A":"禀报","_":"1029350011","p":"bǐngbào","b":"ㄅㄧㄥˇ　ㄅㄠˋ"}],"translation":{"francais":["faire rapport (à son supérieur)"],"Deutsch":["Meldung gegenüber Vorgesetztem machen "],"English":["to report (to one's superior)"]}}
,"%u7A1F%u5E16":{"h":[{"d":[{"f":"`舊~`指~`百姓~`向~`官府~`或~`下屬~`向上~`司~`呈遞~`的~`文書~。"}],"A":"禀`帖~","_":"1029350006","p":"bǐngtiě","b":"ㄅㄧㄥˇ　ㄊㄧㄝˇ"}],"t":"`稟~`帖~"}
,"%u7A1F%u6027":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`稟性~`耿直~」、「`淳厚~`稟性~」。"],"f":"`天性~。"}],"A":"禀`性~","_":"1029350004","p":"bǐngxìng","b":"ㄅㄧㄥˇ　ㄒㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["disposition"],"English":["natural disposition"]},"t":"`稟~`性~"}
,"%u7A1F%u627F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`稟承~`長官~`指示~」、「`稟承~`優良~`傳統~，`不斷~`開拓~`創新~」。"],"f":"`接受~`並~`奉行~`（~`命令~、`指示~`等~）；`繼承~。`也~`作~「`秉承~」。"}],"A":"`秉承~","_":"1029350009","p":"bǐngchéng","b":"ㄅㄧㄥˇ　ㄔㄥˊ"}],"translation":{"English":["variant of `秉承~[bing3 cheng2]"]},"t":"`稟~`承~"}
,"%u7A1F%u660E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`稟明~`真相~」、「`稟明~`父老~」。"],"f":"`向上~`級~`或~`長輩~`說明~`某~`事~。"}],"A":"禀`明~","_":"1029350005","p":"bǐngmíng","b":"ㄅㄧㄥˇ　ㄇㄧㄥˊ"}],"t":"`稟~`明~"}
,"%u7A1F%u8CE6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`稟賦~`優秀~」、「`人~`的~`稟賦~`不~`同~」。"],"f":"`指~`人~`天生~`的~`生理~`上~`或~`心理~`上~`的~`素質~。`也~`作~「`秉賦~」。"}],"A":"禀赋","_":"1029350012","p":"bǐngfù","b":"ㄅㄧㄥˇ　ㄈㄨˋ"}],"translation":{"francais":["dons"],"English":["natural endowment","gift"]},"t":"`稟~`賦~"}
,"%u7A1F%u9673":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`向~`總經理~`稟陳~`工作~`進度~」、「`請~`容~`我~`將~`情況~`一一~`稟陳~」。"],"f":"`下級~`向上~`級~`陳述~、`報告~。"}],"A":"禀陈","_":"1029350010","p":"bǐngchén","b":"ㄅㄧㄥˇ　ㄔㄣˊ"}],"t":"`稟~`陳~"}
,"%u7A9F":{"n":8,"t":"窟","r":"`穴~","c":13,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`石窟~」、「`土~`窟~」、「`深~`窟~」、「`狡兔三窟~」。"],"f":"`洞穴~。"},{"e":["例⃝「`匪~`窟~」、「`賭~`窟~」、「`盜~`窟~」、「`貧民窟~」。"],"f":"`指~`某~`類~`人~`聚集~`或~`聚居~`的~`地方~、`場所~。"}],"_":"1029660000","p":"kū","b":"ㄎㄨ"}],"translation":{"francais":["grotte","caverne","repaire"],"Deutsch":["Höhle  (S)"],"English":["cave","hole"]}}
,"%u7A9F%u7A74":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`野兔~`躲~`在~`窟穴~`裡~」。"],"f":"`洞穴~；`巢穴~。"},{"e":["例⃝「`警方~`連日~`包圍~`匪徒~`的~`窟穴~，`終於~`將~`他們~`緝拿~`歸案~」。"],"f":"`比喻~`盜賊~`或~`敵人~`盤踞~、`藏匿~`的~`地方~。"}],"_":"1029660001","p":"kūxuè<br>陸⃝kūxué","b":"ㄎㄨ　ㄒㄩㄝˋ<br>陸⃝ㄎㄨ　ㄒㄩㄝˊ"}],"t":"`窟~`穴~"}
,"%u7A9F%u7ABF":{"t":"`窟~`窿~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`冰~`窟窿~」、「`牆~`上~`有~`個~`窟窿~」、「`扎~`個~`窟窿眼兒~」。"],"f":"`洞~；`孔~。"},{"e":["例⃝「`實際~`窟窿~`比~`帳面~`上~`顯示~`的~`還~`要~`大~」、「`股市~`管理~`方面~`存在~`窟窿~」。"],"f":"`比喻~`錢財~`上~`的~`虧空~；`也~`比喻~`工作~`中的~`漏洞~。"}],"_":"1029660005","p":"kūlong","b":"ㄎㄨ　˙ㄌㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["trou","cavité"],"Deutsch":["finanzielle Verpflichtung  (S)","Loch  (S)"],"English":["hole","pocket","cavity","loophole","debt"]}}
,"%u7A9F%u7ABF%u773C%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`用~`手~`戳~`了~`個~`窟窿眼兒~」、「`衣服~`上~`破~`了~`個~`窟窿眼兒~」。"],"f":"`小~`孔~；`小~`洞~。"}],"A":"`窟窿~`眼~`儿~","_":"1029660006","p":"kūlongyǎr<br>陸⃝kūlongyǎnr","b":"ㄎㄨ　˙ㄌㄨㄥ　ㄧㄚˇㄦ<br>陸⃝ㄎㄨ　˙ㄌㄨㄥ　ㄧㄢˇㄦ"}],"t":"`窟窿~`眼~`兒~"}
,"%u7C1F":{"n":12,"t":"簟","r":"`竹~","c":18,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`玉~`鉤~`垂下~`簾~`旌~，`涼~`波~`不~`動~`簟~`紋~`平~，`水~`精~`雙~`枕~，`傍~`有~`墮~`釵~`橫~`（~`宋~‧`歐陽~`修~〈`臨~`江~`仙~‧`柳~`下~`輕~`雷池~`上~`雨~〉`詞~）」。"],"f":"〈`書~〉`竹席~。"}],"_":"2032710000","p":"diàn","b":"ㄉㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["tapis tissé de qualité"],"Deutsch":["(English: fine woven grass mat) "],"English":["fine woven grass mat"]}}
,"%u7C9F":{"n":6,"t":"粟","r":"`米~","c":12,"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`一年生~`草本~。`糧食作物~`之~`一~。`莖~`直立~，`葉~`條~`狀~`披~`針~`形~。`穗~`狀~`圓錐花序~。`籽實~`去~`殼~`後~`即~`為~`小米~。`也~`作~「`穀子~」。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1030600000","p":"sù","b":"ㄙㄨˋ"}],"translation":{"francais":["millet"],"Deutsch":["Fadenlauf, Getreide  (S)","Hirse  (S)","Su  (Eig, Fam)"],"English":["surname Su","grain","millet","goose pimples"]}}
,"%u7C9F%u591C%u76DC":{"h":[{"d":[{"f":"`昆蟲~`名~。`一~`種~`草食~`性~`蛾~`類~。`成蟲~`灰~`褐~`色~，`翅~`展~`約~4`公分~。`雌~`蟲~`產卵~`量~`大~，`幼蟲~`食量~`大~，`日間~`潛~`隱~`於~`暗處~，`夜間~`爬~`出~`啃食~`葉片~。`一~`年~`七~`至~`九~`代~，`是~`玉米~、`甘蔗~、`粟~、`陸稻~、`麥~`等~`作物~`的~`重要~`害蟲~。`也~`作~「`黏蟲~」、「`粟夜蛾~」、「`虸蚄~」、「`行軍蟲~」。"}],"A":"`粟~`夜~盗","_":"1030600002","p":"sùyèdào","b":"ㄙㄨˋ　ㄧㄝˋ　ㄉㄠˋ"}],"t":"`粟~`夜~`盜~"}
,"%u7C9F%u591C%u86FE":{"h":[{"d":[{"f":"`昆蟲~`名~。`一~`種~`草食~`性~`蛾~`類~。`成蟲~`灰~`褐~`色~，`翅~`展~`約~4`公分~。`雌~`蟲~`產卵~`量~`大~，`幼蟲~`食量~`大~，`日間~`潛~`隱~`於~`暗處~，`夜間~`爬~`出~`啃食~`葉片~。`一~`年~`七~`至~`九~`代~，`是~`玉米~、`甘蔗~、`粟~、`陸稻~、`麥~`等~`作物~`的~`重要~`害蟲~。`也~`作~「`黏蟲~」、「`虸蚄~」、「`粟夜盜~」、「`行軍蟲~」。"}],"_":"1030600003","p":"sùyè’é","b":"ㄙㄨˋ　ㄧㄝˋ　ㄜˊ"}],"t":"`粟~`夜~`蛾~"}
,"%u7C9F%u7C73":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`粟米~`盈~`倉~」。"],"f":"`粟~`的~`籽實~；`泛指~`糧食~。"},{"f":"`古代~`九~`章~`算術~`之~`一~。`即今~`日~`的~`比例~`算法~。"},{"f":"陸⃝`某~`些~`地區~`指~`玉米~`的~`籽實~。"}],"_":"1030600001","p":"sùmǐ","b":"ㄙㄨˋ　ㄇㄧˇ"}],"translation":{"francais":["maïs (cantonais)"],"English":["corn","maize (dialect)"]},"t":"`粟~`米~"}
,"%u7D1F":{"n":4,"t":"紟","r":"`糸~","c":10,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`連繫~`衣領~`交接~`部位~`的~`帶子~。"}],"_":"2033390000","p":"jīn","b":"ㄐㄧㄣ"},{"d":[{"e":["例⃝「`紟~`五~`幅~，`無~`紞~`（~《`禮記~‧`喪服~`大~`記~》）」。"],"f":"〈`書~〉`單~`被~。`古代~`用~`於~`貴族~`殮~`禮~。"}],"_":"2033390000","p":"jīn<br>陸⃝jìn","b":"ㄐㄧㄣ<br>陸⃝ㄐㄧㄣˋ"}],"translation":{"francais":["écharpe","attacher"],"English":["a sash","to tie"]}}
,"%u7D9F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`印~`綬~`漢~`制~`公~`侯~`紫~`綬~，`九卿~`青~`綬~」。"],"f":"〈`書~〉`青綠~`色~。`建~`武~`元年~，`復~`設~`諸侯~`王~`金~`璽~`綟~`綬~，`公~`侯~`金印~`紫~`綬~`（~《`東~`觀~`漢~`記~•`卷~`四~•`百官~`表~》）。"}],"_":"2034010000","p":"lì","b":"ㄌㄧˋ"}],"n":8,"t":"綟","c":14,"r":"`糸~"}
,"%u7E1F":{"n":10,"t":"縟","r":"`糸~","c":16,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`繁文縟節~」。"],"f":"〈`書~〉`繁多~；`瑣碎~。"}],"A":"缛","_":"2034240000","p":"rù","b":"ㄖㄨˋ"}],"translation":{"francais":["orné","beau"],"Deutsch":["geziert, zierte "],"English":["adorned","beautiful"]}}
,"%u809F":{"t":"肟","h":[{"d":[{"f":"`有機~`化合物~`的~`一~`類~，`是~`醛~`或~`酮~`的~`羰基~`和~`羥~`胺~`縮水~`後~`的~`衍生物~。"}],"_":"3108420000","p":"wò","b":"ㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["oxime"],"Deutsch":["Oxime "],"English":["oxime","oximide","-oxil (chemistry)"]}}
,"%u811F":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`肋骨~`上~`的~`肉~。"},{"f":"〈`書~〉`腸子~`的~`脂肪~。"}],"_":"2036600000","p":"liè","b":"ㄌㄧㄝˋ"},{"d":[{"f":"〈`書~〉`把~`肉~`切~`成~`塊~`狀~。`同~「`臠~」。"}],"_":"2036600000","p":"luán","b":"ㄌㄨㄢˊ"}],"n":7,"t":"脟","c":11,"r":"`肉~"}
,"%u821F":{"n":0,"t":"舟","r":"`舟~","c":6,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`同舟共濟~」、「`逆水行舟~」、「`一葉~`扁~`（~ㄆ`丨~ㄢ　piān）`舟~」、「`泛舟~`湖~`上~」。"],"f":"`船~。"},{"f":"`姓~。"},{"f":"`二~`一~`四部~`首~`之~`一~。"}],"_":"1034100000","p":"zhōu","b":"ㄓㄡ"}],"translation":{"francais":["bateau"],"Deutsch":["Boot, Kahn  (S)","Zhou  (Eig, Fam)","Radikal Nr. 137 = Schiff, Boot, Kahn  (S)"],"English":["boat"]}}
,"%u821F%u696B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`汾~`陰~`則~`渡~`大~`川~，`有~`風波~`舟楫~`之~`危~`（~《`漢書~‧`卷~`二~`十~`五~`下~‧`郊~`祀~`志~`下~》）」。"],"f":"〈`書~〉`船~`和~`槳~；`借~`指~`船隻~。"}],"_":"1034100007","p":"zhōují","b":"ㄓㄡ　ㄐㄧˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Schiffe [pl.]  (S)"]},"t":"`舟~`楫~"}
,"%u821F%u6A4B":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`船~`或~`其他~`浮~`體~`組裝~`成~`的~`浮橋~。`因~`便於~`組裝~`與~`拆卸~，`多~`為~`行軍~`和~`抗洪~`救災~`時~`使用~。"}],"A":"`舟~桥","_":"1034100008","p":"zhōuqiáo","b":"ㄓㄡ　ㄑㄧㄠˊ"}],"t":"`舟~`橋~"}
,"%u821F%u8ECA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`舟車~`之~`利~」、「`舟車~`不通~，`人跡罕至~」。"],"f":"`船~`和~`車~`的~`合稱~；`泛指~`一切~`水陸~`交通工具~。"},{"e":["例⃝「`舟車勞頓~」、「`舟車~`之~`苦~」。"],"f":"`借~`指~`旅途~。"}],"A":"`舟~车","_":"1034100004","p":"zhōuchē","b":"ㄓㄡ　ㄔㄜ"}],"translation":{"Deutsch":["Reise  (S)","Schiff und Wagen  (S)"]},"t":"`舟~`車~"}
,"%u821F%u8ECA%u52DE%u9813":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一路~`上~`舟車勞頓~，`辛苦~`您~`了~！」。"],"f":"`旅途~`疲憊~、`困頓~。"}],"A":"`舟~车劳顿","_":"1034100005","p":"zhōuchē-láodùn","b":"ㄓㄡ　ㄔㄜ　ㄌㄠˊ　ㄉㄨㄣˋ"}],"translation":{"English":["travel-worn"]},"t":"`舟車~`勞頓~"}
,"%u829F":{"n":4,"t":"芟","r":"`艸~","c":8,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`芟~`草~」。"],"f":"〈`書~〉`割除~`（~`草~）。"},{"e":["例⃝「`芟~`除~`蕪~`辭~」、「`芟~`繁~`就~`簡~`（~`明~‧`焦~`竑~《`玉~`堂~`叢~`語~‧`纂~`修~》）」。"],"f":"〈`書~〉`削除~；`刪~`去~。"}],"_":"1034370000","p":"shān","b":"ㄕㄢ"}],"translation":{"francais":["faucher","tondre","désherber"],"Deutsch":["mähen, abmähen "],"English":["to cut down","to mow","to eliminate","scythe"]}}
,"%u829F%u5937":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`夏~`以~`水~`殄~`草~，`而~`芟夷~`之~`（~《`周禮~‧`地~`官~‧`稻~`人~》）」。"],"f":"〈`書~〉`除草~。"},{"e":["例⃝「`芟夷~`煩亂~，`翦~`截~`浮~`辭~`（~《`尚~`書~‧`序~》）」。"],"f":"〈`書~〉`刪削~。"},{"e":["例⃝「`掃除~`凶~`逆~，`芟夷~`遺~`寇~`（~《`三國志~‧`卷~`二~`十~`一~‧`魏~`書~‧`王~`衛~`二~`劉~`傅~`傳~‧`傅~`嘏~》）」。"],"f":"〈`書~〉`鏟除~`（~`惡勢力~）。"}],"_":"1034370001","p":"shānyí","b":"ㄕㄢ　ㄧˊ"}],"t":"`芟~`夷~"}
,"%u849F":{"n":10,"t":"蒟","r":"`艸~","c":14,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`蒟醬~】。"},{"f":"`參見~【`蒟蒻~】。"}],"_":"2039770000","p":"jǔ","b":"ㄐㄩˇ"}],"translation":{"francais":["bétel"],"English":["betel"]}}
,"%u849F%u84BB":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`多年生~`草本~。`掌狀複葉~，`地下~`有~`球莖~，`肉~`穗~`花序~，`花軸~`上部~`呈~`棒~`形~，`淡黃~`色~，`下部~`紫紅~`色~。`球莖~`可~`製~`澱粉~`及~`糊~`料~，`加工~`後~`可~`食用~，`亦~`可~`製~`成~`利尿劑~`及~`緩和~`藥~。陸⃝`也~`作~「`魔芋~」。"}],"_":"2039770001","p":"jǔruò","b":"ㄐㄩˇ　ㄖㄨㄛˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Teufelszunge, Tränenbaum, Konjakwurzel  (S, Bio)"],"English":["konnyaku (in Japanese cooking), solidified jelly made from the rhizome of devil's tongue"]},"t":"`蒟~`蒻~"}
,"%u849F%u91AC":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`常~`綠~`攀緣~`藤本~。`葉子~`橢~`圓形~，`花~`綠色~。`果實~`有~`辣味~，`可以~`做~`醬~；`藤~、`葉~`可~`入藥~；`蔞葉~`常~`與~`石灰~`作為~`食用~`檳榔~`時~`的~`配料~。`也~`作~「`蔞葉~」。"},{"f":"`指~`用~`蒟~`子~`製~`成~`的~`醬~，`可~`用來~`調~`食~。"}],"A":"`蒟~酱","_":"2039770002","p":"jǔjiàng","b":"ㄐㄩˇ　ㄐㄧㄤˋ"}],"t":"`蒟~`醬~"}
,"%u851F":{"n":11,"t":"蔟","r":"`艸~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`蠶蔟~」。"],"f":"`供~`蠶~`吐~`絲~`作繭~`的~`設備~。"},{"e":["例⃝「`蔟~`生~」、「`蔟~`居~」。"],"f":"〈`書~〉`攢聚~；`積聚~。"}],"_":"2040190000","p":"cù","b":"ㄘㄨˋ"}],"translation":{"francais":["bourre qui sert de fixation au cocon","nid"],"Deutsch":["Traube "],"English":["collect","frame for silk worm","nest"]}}
,"%u859F":{"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`豨薟~】。"}],"A":"莶","_":"3119650000","p":"liàn<br>陸⃝xiān","b":"ㄌㄧㄢˋ<br>陸⃝ㄒㄧㄢ"},{"d":[{"f":"`同~「`蘞~」。"}],"A":"莶","_":"3119650000","p":"liàn<br>陸⃝liǎn","b":"ㄌㄧㄢˋ<br>陸⃝ㄌㄧㄢˇ"}],"n":13,"t":"薟","c":17,"r":"`艸~"}
,"%u879F":{"n":10,"t":"螟","r":"`虫~","c":16,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`螟蛉~】。"},{"f":"`參見~【`螟蛾~】。"}],"_":"1036670000","p":"míng","b":"ㄇㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["charançon"],"English":["boring insect","snout moth's larva (Aphomia gullaris or Plodia interpuncuella or Heliothus armigera etc), major agricultural pest"]}}
,"%u879F%u86C9":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`稻螟~`蛉~、`棉~`鈴~`蟲~、`茶~`粉蝶~`等~`多~`種~`昆蟲~`的~`幼蟲~。`蜾蠃~`蜂~`捕~`螟蛉~`入~`巢~，`作為~`幼蟲~`食物~。`古人~`誤認~`為~`蜾蠃~`養~`螟蛉~`為~`義子~，`故~`稱~`養子~、`義子~`為~`螟蛉~。"}],"_":"1036670001","p":"mínglíng","b":"ㄇㄧㄥˊ　ㄌㄧㄥˊ"}],"t":"`螟~`蛉~"}
,"%u879F%u86FE":{"h":[{"d":[{"f":"`昆蟲~`名~。`喜~`蛀~`食~`水稻~、`玉米~`等~`農作物~`的~`莖~`部~，`種類~`很~`多~，`如~`玉米螟~、`二~`化~`螟~、`三~`化~`螟~`等~。`幼蟲~`叫~`螟蟲~。"}],"_":"1036670002","p":"míng’é","b":"ㄇㄧㄥˊ　ㄜˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Zünsler "]},"t":"`螟~`蛾~"}
,"%u879F%u87F2":{"h":[{"d":[{"f":"`昆蟲~`名~。`螟蛾~`的~`幼蟲~，`多~`生活~`在~`水稻~、`高粱~、`玉米~`等~`農作物~`的~`莖~`稈~`中~，`吃~`莖~`稈~`的~`髓~`部~，`危害~`農作物~。"}],"A":"`螟~`虫~","_":"1036670003","p":"míngchóng","b":"ㄇㄧㄥˊ　ㄔㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["foreur de tige"],"English":["boring insect","snout moth's larva (Aphomia gullaris or Plodia interpuncuella or Heliothus armigera etc), major agricultural pest"]},"t":"`螟~`蟲~"}
,"%u881F":{"n":15,"t":"蠟","r":"`虫~","c":21,"h":[{"d":[{"f":"`常溫~`下~`是~`固體~`的~`某~`些~`動~`植物~、`礦物~`所~`產生~`的~`油脂~，`能~`燃燒~，`易~`熔化~，`有~`可塑性~。`如~`蜂蠟~、`白蠟~、`石蠟~`等~。`可以~`用來~`防~`溼~、`密封~、`澆~`塑~、`做~`蠟燭~`等~。"},{"e":["例⃝「`蠟臺~」、「`蠟淚~」、「`點~`上~`一~`支~`蠟~」。"],"f":"`指~`蠟燭~。"},{"e":["例⃝「`蠟梅~」。"],"f":"`形容~`顏色~`像~`蜂蠟~`那樣~`淡黃~。"}],"A":"`蜡~","_":"1036930000","p":"là","b":"ㄌㄚˋ"}],"translation":{"francais":["cire","bougie"],"Deutsch":["Kerze  (S)","Wachs  (S)"],"English":["candle","wax"]}}
,"%u881F%u4E38":{"h":[{"d":[{"f":"`古時~`外殼~`用~`蠟~`製~`成~`的~`圓形~`丸~`粒~。`因~`能~`防~`溼~`保密~，`常~`用來~`內~`藏文~`字書~`狀~，`傳遞~`祕密~`書信~、`文件~`等~。`也~`作~「`蠟彈~」。"},{"f":"`中醫~`指~`用~`蜂蜜~`或~`蜂蠟~`調和~`藥粉~`製~`成~`的~`丸~`狀~`藥品~。`也~`作~「`蜜丸子~」、「`蜜丸~」。"},{"f":"`指~`以~`蠟~`為~`外殼~`包裹~`的~`藥丸~。"}],"A":"`蜡~`丸~","_":"1036930002","p":"làwán","b":"ㄌㄚˋ　ㄨㄢˊ"}],"t":"`蠟~`丸~"}
,"%u881F%u4EBA":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`蠟~`塑~`成~`的~`人像~。"}],"A":"`蜡~`人~","_":"1036930001","p":"làrén","b":"ㄌㄚˋ　ㄖㄣˊ"}],"t":"`蠟~`人~"}
,"%u881F%u50CF":{"h":[{"d":[{"f":"`蠟~`製~`的~`人~`或~`物~`的~`塑像~。"}],"A":"`蜡~`像~","_":"1036930022","p":"làxiàng","b":"ㄌㄚˋ　ㄒㄧㄤˋ"}],"translation":{"francais":["figurine en cire"],"Deutsch":["Wachsfigur  (S)"]},"t":"`蠟~`像~"}
,"%u881F%u5F48":{"h":[{"d":[{"f":"`古時~`外殼~`用~`蠟~`製~`成~`的~`圓形~`丸~`粒~。`因~`能~`防~`溼~`保密~，`常~`用來~`內~`藏文~`字書~`狀~，`傳遞~`祕密~`書信~、`文件~`等~。`也~`作~「`蠟丸~」。"}],"A":"`蜡~弹","_":"1036930025","p":"làdàn","b":"ㄌㄚˋ　ㄉㄢˋ"}],"t":"`蠟~`彈~"}
,"%u881F%u6266":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`造型~`典雅~`的~`蠟扦~，`使~`今晚~`的~`燭光~`晚餐~`更~`添~`浪漫~」。"],"f":"`一~`種~`可~`插~`蠟燭~`的~`燭臺~。`燭臺~`上~`有~`細~`針~，`下~`有底~`座~。`使用~`時~`將~`蠟燭~`底部~`插入~`細~`針~，`即可~`固定~。"}],"A":"`蜡~`扦~","_":"1036930004","p":"làqiān","b":"ㄌㄚˋ　ㄑㄧㄢ"}],"translation":{"English":["candlestick with a spike, onto which candles are impaled"]},"t":"`蠟~`扦~"}
,"%u881F%u67D3":{"t":"`蠟~`染~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`蠟染~`藝術~」。"],"f":"`傳統~`民間~`印染~`工藝~，`用~`熔化~`的~`蠟~`液~`在~`白~`布~`上~`繪製~`圖案~，`染色~`後~`煮~`去~`蠟~`質~，`呈現~`出~`加工~`的~`圖案~。"},{"f":"`指~`蠟染~`製品~。"}],"A":"`蜡~`染~","_":"1036930012","p":"làrǎn","b":"ㄌㄚˋ　ㄖㄢˇ"}],"translation":{"francais":["batik"],"Deutsch":["Wachsdruck, Batik  (S)"],"English":["batik (color printing on cloth using wax)"]}}
,"%u881F%u6885":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`落葉~`灌木~。`先~`開花~`後~`長~`葉~，`葉~`對生~，`呈~`卵形~。`多~`於~`冬~`末~`開花~，`花~`也~`叫~`蠟梅~，`顏色~`似~`蜂蠟~，`香味~`濃郁~。`是~`著名~`的~`觀賞植物~。`也~`作~「`臘梅~」。"}],"A":"`蜡~`梅~","_":"1036930017","p":"làméi","b":"ㄌㄚˋ　ㄇㄟˊ"}],"translation":{"English":["variant of `臘梅~|`腊~`梅~[la4 mei2]"]},"t":"`蠟~`梅~"}
,"%u881F%u6DDA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`蠟淚~`成~`堆~」。"],"f":"`蠟燭~`燃燒~`時~`所~`滴~`下~`的~`蠟~`油~。`因~`其~`有如~`眼淚~`般~`落~`下~，`故~`稱~。`也~`作~「`燭~`淚~」。"}],"A":"`蜡~泪","_":"1036930016","p":"làlèi","b":"ㄌㄚˋ　ㄌㄟˋ"}],"t":"`蠟~`淚~"}
,"%u881F%u70AC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`蠟炬~`成~`灰~`淚~`始~`乾~`（~`唐~‧`李~`商~`隱~〈`無題~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`蠟燭~。`用~`蠟~`或~`其他~`油脂~`製~`成~`的~`照明~`用品~，`多~`為~`圓柱~`形~，`中心~`有~`捻~`兒~。"}],"A":"`蜡~`炬~","_":"1036930013","p":"làjù","b":"ㄌㄚˋ　ㄐㄩˋ"}],"t":"`蠟~`炬~"}
,"%u881F%u71ED":{"t":"`蠟~`燭~","h":[{"d":[{"f":"`用~`蠟~`或~`其他~`油脂~`製~`成~`的~`照明~`用品~，`多~`為~`圓柱~`形~，`中心~`有~`捻~`兒~。"}],"A":"`蜡~烛","_":"1036930026","p":"làzhú","b":"ㄌㄚˋ　ㄓㄨˊ"}],"translation":{"francais":["bougie","chandelle"],"Deutsch":["Kerze aus Wachs (S)","Kerze (S)"],"English":["candle","CL:`根~[gen1],`支~[zhi1]"]}}
,"%u881F%u71ED%u5169%u982D%u71D2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`職場~`繁忙~，`家務~`拖累~，`蠟燭兩頭燒~，`可~`把~`她~`忙~`壞~`了~」。"],"f":"`比喻~`人~`同時~`忙~`於~`多~`種~`事情~，`而~`過於~`消耗~`心力~；`或~`因此~`而~`耗盡~`心力~。"}],"A":"`蜡~烛两头烧","_":"1036930027","p":"làzhú liǎngtóushāo","b":"ㄌㄚˋ　ㄓㄨˊ　ㄌㄧㄤˇ　ㄊㄡˊ　ㄕㄠ"}],"translation":{"English":["to burn the candle at both ends (idiom)","to labor under a double burden"]},"t":"`蠟燭~`兩~`頭~`燒~"}
,"%u881F%u7B46":{"t":"`蠟~`筆~","h":[{"d":[{"f":"`將~`顏料~`摻~`在~`蠟~`裡~`製~`成~`的~`彩色~`畫筆~。"}],"A":"`蜡~笔","_":"1036930020","p":"làbǐ","b":"ㄌㄚˋ　ㄅㄧˇ"}],"translation":{"francais":["craie de cire"],"Deutsch":["Fettstift, Wachsmalstift  (S)"],"English":["crayon"]}}
,"%u881F%u7D19":{"t":"`蠟~`紙~","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`表面~`塗~`有~`蠟~`層~`的~`紙~，`用~`於~`防潮~`或~`包裝~。"},{"f":"`用~`蠟~`液~`浸~`過~`的~`紙~，`刻寫~`或~`打字~`後~，`用作~`油印~`底版~。"}],"A":"`蜡~纸","_":"1036930015","p":"làzhǐ","b":"ㄌㄚˋ　ㄓˇ"}],"translation":{"francais":["crayon en cire"],"Deutsch":["Schablonenzeichnung  (S)"],"English":["wax paper","stencil paper"]}}
,"%u881F%u81FA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`燭~`油~`堆~`滿~`了~`蠟臺~」、「`把~`蠟臺~`放~`高~`一點兒~」。"],"f":"`插~`蠟燭~`的~`器具~，`多~`用~`銅~、`錫~`等~`金屬~`製~`成~。`也~`作~「`燭臺~」。"}],"A":"`蜡~`台~","_":"1036930021","p":"làtái","b":"ㄌㄚˋ　ㄊㄞˊ"}],"translation":{"francais":["chandelier","bougeoir"],"English":["candlestick","candle holder"]},"t":"`蠟~`臺~"}
,"%u881F%u82B1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一早~，`忙~`著~`剪~`掉~`供桌~`上~`蠟燭~`的~`蠟花~」。"],"f":"`蠟燭~`經~`燃燒~`後~，`燭~`芯~`所~`結~`成~`的~`花~`狀~`物~。"},{"e":["例⃝「`蠟花~`隨風搖曳~」。"],"f":"`蠟燭~`燃燒~`時~`的~`火焰~。∥`也~`作~「`燭~`花~」。"}],"A":"`蜡~`花~","_":"1036930009","p":"làhuā","b":"ㄌㄚˋ　ㄏㄨㄚ"}],"t":"`蠟~`花~"}
,"%u881F%u9EC3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`蠟黃~`的~`錦緞~」、「`嚇~`得~`臉色~`蠟黃~`蠟黃~`的~」。"],"f":"`形容~`顏色~`黃~`得~`像~`蜂蠟~`一樣~。"}],"A":"`蜡~黄","_":"1036930019","p":"làhuáng","b":"ㄌㄚˋ　ㄏㄨㄤˊ"}],"translation":{"Deutsch":["farblos "]},"t":"`蠟~`黃~"}
,"%u891F":{"n":10,"t":"褟","r":"`衣~","c":16,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`汗~`褟~`兒~」。"],"f":"`貼身~`的~`單~`衫~。"},{"e":["例⃝「`褟~`絛子~」、「`褟~`花邊~」。"],"f":"`在~`衣服~`上~`鑲~`綴~`（~`花邊~`等~）。"},{"e":["例⃝「`褟~`子~」。"],"f":"`鑲~`綴~`在~`衣物~`上~`的~`花邊~`等~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"3127440000","p":"tā","b":"ㄊㄚ"}],"translation":{"English":["inner shirt","to sew onto clothing","see also 禢[Ta4]"]}}
,"%u8A1F":{"n":4,"t":"訟","r":"`言~","c":11,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`訴訟~」、「`訟~`師~」、「`聽~`訟~」。"],"f":"`打官司~。"},{"f":"《`易經~》`六十四卦~`之~`一~。`參見~【`六十四卦~】。"},{"e":["例⃝「`聚~`訟~」、「`爭訟~」、「`辯~`訟~」。"],"f":"〈`書~〉`爭辯~`是非~。"}],"A":"讼","_":"1038000000","p":"sòng","b":"ㄙㄨㄥˋ"}],"translation":{"francais":["intenter un procès","disputer","arguer"],"Deutsch":["Gerichtsverfahren  (S)","Prozess, Rechtsstreit  (S)","anklagen, prozessieren  (V)","debattieren, disputieren, streiten  (V)","Rechtsstreit führen  (V)"],"English":["litigation"]}}
,"%u8A1F%u6848":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`民事~`訟案~」、「`刑事~`訟案~」、「`訟案~`尚未~`了結~」、「`財產~`糾紛~`訟案~」。"],"f":"`訴訟~`的~`案件~`或~`官司~。`也~`作~「`訟~`事~」。"}],"A":"讼`案~","_":"1038000002","p":"sòng’àn","b":"ㄙㄨㄥˋ　ㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Streitsache, Rechtsstreit  (S)"]},"t":"`訟~`案~"}
,"%u8A1F%u68CD":{"h":[{"d":[{"f":"`舊~`指~`唆使~`別人~`訴訟~`而~`自己~`在~`背後~`包攬~`訟~`事~、`從中~`牟利~`的~`不法之徒~。"}],"A":"讼`棍~","_":"1038000004","p":"sònggùn","b":"ㄙㄨㄥˋ　ㄍㄨㄣˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Haarspalter  (S)","Winkeladvokat  (S)"]},"t":"`訟~`棍~"}
,"%u8B9F":{"n":22,"t":"讟","r":"`言~","c":29,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`陳~`既~`主~`昏~`於~`上~，`人~`讟~`於~`下~`（~《`北~`史~‧`卷~`三~`十~`二~‧`崔~`挺~`列傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`怨恨~。"},{"e":["例⃝「`且~`獲~`讟~`于~`群~`弟~`兮~，`啟~`金~`縢~`而後~`信~`（~《`文選~‧`張~`衡~‧`思~`玄~`賦~》）」。"],"f":"〈`書~〉`怨言~。"},{"e":["例⃝「`民~`不~`罷~`勞~，`君~`無~`怨~`讟~`（~《`左傳~‧`宣~`公~`十~`二~`年~》）」。"],"f":"〈`書~〉`詆毀~；`誹謗~。"}],"_":"2047690000","p":"dú","b":"ㄉㄨˊ"}],"translation":{"francais":["murmurer","calomnier"],"Deutsch":["murmeln, raunen ","verleumden, verlästern "],"English":["to murmur","to slander"]}}
,"%u8D9F":{"n":8,"t":"趟","r":"`走~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`別~`走~`這麼~`快~，`我~`可~`跟~`不~`上~`趟~`兒~」。"],"f":"陸⃝`行進~`的~`行列~。"},{"f":"`量詞~："},{"e":["例⃝「`來回~`一~`趟~」、「`回~`家~`一~`趟~」。"],"f":"(1)`用~`於~`計算~`來回~`的~`次數~。"},{"e":["例⃝「`練~`趟~`拳~」。"],"f":"(2)`用~`於~`計算~`成套~`的~`武術~`動作~。"},{"e":["例⃝「`這~`趟~`火車~，`開~`往~`高~`雄~」。"],"f":"(3)`用~`於~`計算~`車~、`船~、`飛機~`等~`的~`班次~。"},{"e":["例⃝「`種~`一~`趟~`樹~」。"],"f":"(4)陸⃝`用~`於~`計算~`成行~、`成~`條~`的~`東西~。"}],"_":"1039980000","p":"tàng","b":"ㄊㄤˋ"},{"d":[{"e":["例⃝「`趟~`水~`過~`河~」。"],"f":"陸⃝`從~`淺~`水~、`草地~`走~`過去~。"},{"e":["例⃝「`趟~`地~」。"],"f":"陸⃝`用~`犁~`翻地~、`除草~、`培土~。"}],"_":"1039980000","p":"tāng陸⃟","b":"ㄊㄤ陸⃟"}],"translation":{"francais":["fois"],"Deutsch":["Zähleinheitswort für Bewegungen;eine Zeit, eine Reise "],"English":["to wade","to trample","to turn the soil","classifier for times, round trips or rows","a time","a trip"]}}
,"%u8E1F":{"n":8,"t":"踟","r":"`足~","c":15,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`踟躕~】。"}],"_":"1040260000","p":"chí","b":"ㄔˊ"}],"translation":{"francais":["indécis","hésitant"],"English":["hesitating","undecided","hesitant"]}}
,"%u8E1F%u8E85":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`踟躅~`街頭~」。"],"f":"`徘徊~；`來回~`地~`行走~。`也~`作~「`歭躇~」、「`踟躇~」、「`躊躕~」`（~陸⃝`今~`均~`不用~）、「`踟躕~」、「`躊躇~」、「`蹢躅~」、「`躑躅~」。"}],"_":"1040260002","p":"chízhú","b":"ㄔˊ　ㄓㄨˊ"}],"t":"`踟~`躅~"}
,"%u8E1F%u8E87":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`踟躇~`街頭~」。"],"f":"`徘徊~；`來回~`地~`行走~。`也~`作~「`歭躇~」、「`踟躅~」、「`躊躕~」`（~陸⃝`今~`均~`不用~）、「`踟躕~」、「`躊躇~」、「`蹢躅~」、「`躑躅~」。"}],"A":"`踟~蹰","_":"1040260001","p":"chíchú","b":"ㄔˊ　ㄔㄨˊ"}],"translation":{"English":["variant of `踟躕~|`踟~蹰[chi2 chu2]"]},"t":"`踟~`躇~"}
,"%u8E1F%u8E95":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`踟躕~`街頭~」。"],"f":"`徘徊~；`來回~`地~`行走~。`也~`作~「`歭躇~」、「`踟躇~」、「`踟躅~」`（~陸⃝`今~`均~`不用~）、「`躑躅~」、「`蹢躅~」。"},{"e":["例⃝「`我~`踟躕~`再三~，`最後~`才~`下~`了~`決心~」。"],"f":"`猶豫~。∥`也~`作~「`躊躇~」、「`躊躕~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"A":"`踟~蹰","_":"1040260003","p":"chíchú","b":"ㄔˊ　ㄔㄨˊ"}],"translation":{"francais":["vaciller","hésiter"],"English":["to waver","to hesitate"]},"t":"`踟~`躕~"}
,"%u8E1F%u8E95%u4E0D%u524D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`踟躕不前~`的~`結果~，`是~`他~`失去~`了~`學習~`的~`機會~」、「`在~`科學~`研究~`的~`道路~`上~，`要~`知難而進~，`而~`不能~`踟躕不前~」。"],"f":"`猶豫~`而~`不敢~`前進~。`也~`作~「`躊躇不前~」。"}],"A":"`踟~蹰`不~`前~","_":"1040260004","p":"chíchú-bùqián","b":"ㄔˊ　ㄔㄨˊ　ㄅㄨˋ　ㄑㄧㄢˊ"}],"translation":{"English":["hesitant to take action"]},"t":"`踟躕~`不~`前~"}
,"%u8F1F":{"n":8,"t":"輟","r":"`車~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`輟~`耕~」、「`輟筆~」、「`時~`作~`時~`輟~」。"],"f":"〈`書~〉`中止~；`停止~。"}],"A":"辍","_":"1040820000","p":"chuò","b":"ㄔㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["cesser","interrompre"],"Deutsch":["mit etw. aufhören; aussetzen  (V)"],"English":["to stop (before completion)","to cease","to suspend"]}}
,"%u8F1F%u5B78":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不能~`讓~`貧困~`學生~`輟學~」。"],"f":"`學業~`尚未~`完成~`而~`中途~`停止~`上學~。"}],"A":"辍学","_":"1040820004","p":"chuòxué","b":"ㄔㄨㄛˋ　ㄒㄩㄝˊ"}],"translation":{"francais":["interrompre ses études"],"English":["to drop out of school","to leave off studying","to interrupt one's studies"]},"t":"`輟~`學~"}
,"%u8F1F%u7B46":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`手~`不~`輟筆~」、「`輟筆~`長嘆~」。"],"f":"`停~`筆~；`指~`停止~`寫作~`或~`繪畫~。"}],"A":"辍笔","_":"1040820003","p":"chuòbǐ","b":"ㄔㄨㄛˋ　ㄅㄧˇ"}],"translation":{"francais":["arrêter d'écrire ou de peindre","abandonner l'écriture ou la peinture","s'interrompre alors qu'on est en train d'écrire ou de peindre","laisser en plan un texte ou une peinture"],"English":["to stop writing or painting","to leave off writing midway"]},"t":"`輟~`筆~"}
,"%u8F9F":{"n":6,"t":"辟","r":"`辛~","c":13,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`復辟~」。"],"f":"〈`書~〉`帝王~；`國君~。"},{"e":["例⃝「`辟~`舉~」、「`徵~`辟~」、「`辟~`召~」。"],"f":"〈`書~〉`（~`帝王~）`徵召~；`特指~`官府~`徵聘~`薦舉~`並~`授予~`官職~。"},{"e":["例⃝「`風~`伯~`為~`余~`先驅~`兮~，`氛~`埃~`辟~`而~`清涼~`（~《`楚~`辭~‧`屈~`原~‧`遠遊~》）」。"],"f":"〈`書~〉`排除~；`消除~。`通~「`避~」。"},{"e":["例⃝「`所~`惡~`有~`甚於~`死者~，`故~`患~`有~`所~`不~`辟~`（~《`孟子~‧`告~`子~》）」、「`儒~`有~`內~`稱~`不~`辟~`親~，`外舉~`不~`辟~`怨~`（~《`禮記~‧`儒~`行~》）」。"],"f":"〈`書~〉`躲~`開~；`避~`開~。`通~「`避~」。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1041030000","p":"bì","b":"ㄅㄧˋ"},{"d":[{"f":"`偏~`邪~`不~`正~。`通~「`僻~」。"},{"e":["例⃝「`大辟~」。"],"f":"〈`書~〉`法律~；`刑法~。"}],"_":"1041030000","p":"pì","b":"ㄆㄧˋ"}],"translation":{"francais":["roi","monarque","s'engager","repousser","éviter"],"English":["king","monarch","to enlist","to repel","to avoid","law","variant of `闢~|`辟~[pi4]"]}}
,"%u8F9F%u7A40":{"t":"`辟~`穀~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`辟穀~`養生~」。"],"f":"`道教~`中~`一~`種~`不~`吃~`五穀~`以~`求~`成~`仙~`的~`修煉~`方法~。`道教~`認為~`人~`所~`吃~`的~`五穀~`在~`腸~`中~`積~`結~`成~`糞~，`產生~`穢氣~，`有~`礙~`修煉~，`因此~`必須~`避~`絕~`五穀~。"}],"A":"`辟~`谷~","_":"1041030007","p":"bìgǔ","b":"ㄅㄧˋ　ㄍㄨˇ"}],"translation":{"francais":["Inédie"],"Deutsch":["Lichtfasten "],"English":["to abstain from eating cereals (Taoist practice)","to fast"]}}
,"%u8F9F%u90AA":{"h":[{"d":[{"f":"`古代~`傳說~`中~`能~`降~`妖~`除~`邪~`的~`神~`獸~，`形狀~`似~`鹿~`而~`尾~`長~，`有~`兩~`角~，`一~`說~`形狀~`像~`獅子~`而~`有~`翅膀~。"},{"e":["例⃝「`人們~`說~`桃符~`能夠~`辟邪~」。"],"f":"`避~`開~`或~`驅除~`邪~`祟~。`也~`作~「`避邪~」。"}],"_":"1041030003","p":"bìxié","b":"ㄅㄧˋ　ㄒㄧㄝˊ"},{"d":[{"e":["例⃝「`辟邪~`之~`人~，`而~`皆~`及~`執政~，`是~`先~`王~`無~`刑罰~`也~`（~《`左傳~‧`昭~`公~`十~`六~`年~》）」。"],"f":"〈`書~〉`行為~`偏~`邪~`不~`正~。`也~`作~「`僻~`邪~」。"}],"_":"1041030003.001","p":"pìxié","b":"ㄆㄧˋ　ㄒㄧㄝˊ"}],"translation":{"francais":["chasser les mauvais esprits","animal mythologique à tête de dragon","corps de cheval et silhouette de lion"],"English":["to ward off evil spirits"]},"t":"`辟~`邪~"}
,"%u901F":{"n":7,"t":"速","r":"`辵~","c":11,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`速成~」、「`火速~」、「`速戰速決~」、「`欲速則不達~」。"],"f":"`迅疾~；`快~。"},{"e":["例⃝「`風速~」、「`加速~`行進~」。"],"f":"`事物~`進行~`時~`的~`快~`慢~`程度~；`速度~。"},{"e":["例⃝「`不速之客~」。"],"f":"〈`書~〉`邀請~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1041410000","p":"sù","b":"ㄙㄨˋ"}],"translation":{"francais":["rapidité","vitesse","accélérer","inviter","rapide","vite"],"Deutsch":["Geschwindigkeit  (V)","schnell; rapide; rasch  (Adj)"],"English":["fast","rapid","quick","velocity"]}}
,"%u901F%u51CD":{"t":"`速~`凍~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`速凍食品~」、「`速凍蔬菜~」。"],"f":"`以~`冷凍~`設備~`將~`食物~`快速~`冷凍~。"}],"A":"`速~冻","_":"1041410017","p":"sùdòng","b":"ㄙㄨˋ　ㄉㄨㄥˋ"}],"translation":{"francais":["préréfrigération"],"Deutsch":["Gefrier- "],"English":["to quick-freeze"]}}
,"%u901F%u51CD%u852C%u83DC":{"h":[{"p":"sùdòng shūcài","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`為了~`保障~`節日~`充分~`供應~，`他們~`還~`儲備~`了~`一批~`速凍蔬菜~」。"],"f":"`指~`經~`低溫~`急速~`凍結~`的~`生鮮~`蔬菜~。`將~`新鮮~`蔬菜~`在~-30℃`以下~`快速~`冷凍~，`在~-18℃`以下~`的~`溫度~`中~`冷藏~，`可~`有效~`保持~`蔬菜~`的~`新鮮~`程度~`和~`營養~`成分~，`是~`蔬菜~`貯藏~`的~`一~`種~`方法~。`也~`作~「`冷凍蔬菜~」。臺⃝`即~「`冷凍蔬菜~」。"}],"A":"`速~冻`蔬菜~","_":"1041410019","b":"ㄙㄨˋ　ㄉㄨㄥˋ　ㄕㄨ　ㄘㄞˋ"}],"t":"`速凍~`蔬菜~"}
,"%u901F%u51CD%u98DF%u54C1":{"h":[{"p":"sùdòng shípǐn","S":"陸⃟","d":[{"f":"`指~`經~`低溫~`快速~`凍結~`的~`食品~。`一般~`以~-25℃`至~-40℃`將~`食品~`快速~`凍結~。`包裝~`後~，`於~-18℃`以下~`貯藏~`或~`販賣~，`以~`延長~`維持~`食品~`新鮮~`度~。`也~`作~「`冷凍食品~」。臺⃝`即~「`冷凍食品~」。"}],"A":"`速~冻`食品~","_":"1041410018","b":"ㄙㄨˋ　ㄉㄨㄥˋ　ㄕˊ　ㄆㄧㄣˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Feinfrost, Tiefkühlkost  (S)"]},"t":"`速凍~`食品~"}
,"%u901F%u53EF%u9054":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`機車~。`以~`汽油~`引擎~`驅動~，`機車~`前方~`有~`擺放~`腿~`部~`及~`置~`物~`空間~`的~`交通工具~。`也~`作~「`速~`克~`達~」。陸⃝`也~`作~「`踏板摩托車~」。`（~`英~scooter）"}],"A":"`速~`可~达","_":"1041410001","p":"sùkědá","b":"ㄙㄨˋ　ㄎㄜˇ　ㄉㄚˊ"}],"translation":{"francais":["scooter (terme emprunté)"],"English":["scooter (loanword)"]},"t":"`速~`可~`達~"}
,"%u901F%u5BEB":{"t":"`速~`寫~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`人體~`速寫~」、「`景物~`速寫~」。"],"f":"`一~`種~`繪畫~`方法~。`一邊~`觀察~`對象~，`一邊~`用~`簡單~`的~`線條~`快速~`勾勒~`其~`主要~`特點~。"},{"f":"`一~`種~`文體~。`簡潔~`扼要~`地~`描寫~`現實~`生活~`中的~`人~`或~`事~，`及時~`加以~`報導~。"}],"A":"`速~写","_":"1041410030","p":"sùxiě","b":"ㄙㄨˋ　ㄒㄧㄝˇ"}],"translation":{"francais":["croquis"],"Deutsch":["Skizze  (S, Kunst)","schnell skizzieren  (V, Kunst)"],"English":["quick sketch"]}}
,"%u901F%u5C04":{"t":"`速~`射~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`速射~`精準~」、「`速射~`斃~`敵~」。"],"f":"`快速~`射擊~。"},{"e":["例⃝「`手槍~`速射~」、「`男子~`速射~」。"],"f":"`一~`種~`射擊~`運動~`項目~。`在~`規定~`的~`時間~`內~`射~`完~`要求~`的~`彈~`數~。"}],"_":"1041410023","p":"sùshè","b":"ㄙㄨˋ　ㄕㄜˋ"}],"translation":{"francais":["à tir rapide"],"Deutsch":["Schnellfeuer  (S)"],"English":["rapid-fire"]}}
,"%u901F%u5EA6":{"t":"`速~`度~","h":[{"d":[{"f":"`表示~`物體~`運動~`的~`快~`慢~`和~`方向~`的~`物理量~，`即~`單位~`時間~`內~`物體~`向~`一個~`方向~`運動~`所~`經過~`的~`距離~。"},{"e":["例⃝「`高速~`度~」、「`減緩~`速度~」。"],"f":"`泛指~`快~`慢~`的~`程度~。"}],"_":"1041410009","p":"sùdù","b":"ㄙㄨˋ　ㄉㄨˋ"}],"translation":{"francais":["vitesse"],"Deutsch":["Geschwindigkeit  (S)"],"English":["speed","rate","velocity","CL:`個~|个[ge4]"]}}
,"%u901F%u5EA6%u6ED1%u51B0":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`冰上運動~。`以~`滑冰~`的~`速度~`快~`慢~`決定~`勝負~。`分~`短~`距離~、`中~`距離~、`長~`距離~，`以及~`團體~、`全能~`等~`類別~。`簡稱~「`速滑~」。臺⃝`即~「`競速滑冰~」。"}],"S":"陸⃟","_":"1041410010","p":"sùdù huábīng","b":"ㄙㄨˋ　ㄉㄨˋ　ㄏㄨㄚˊ　ㄅㄧㄥ"}],"translation":{"Deutsch":["Eisschnelllauf  (S)"]},"t":"`速度~`滑冰~"}
,"%u901F%u5EA6%u8CFD":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`移動~`同樣~`的~`距離~`或~`做~`完~`同樣~`的~`事情~，`看~`誰~`用~`的~`時間~`最~`少~。`最~`少~`者~`得勝~。"}],"A":"`速度~赛","_":"1041410011","p":"sùdùsài","b":"ㄙㄨˋ　ㄉㄨˋ　ㄙㄞˋ"}],"t":"`速度~`賽~"}
,"%u901F%u6210":{"t":"`速~`成~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`速成~`訓練~」、「`英語~`速成~」、「`速成~`識字~`班~」。"],"f":"`在~`短~`時間~`內~`快速~`完成~`（~`工作~）；`縮短~`學習~`期限~，`在~`短~`時間~`內~`很~`快~`學~`完~`規定~`學業~。"}],"_":"1041410005","p":"sùchéng","b":"ㄙㄨˋ　ㄔㄥˊ"}],"translation":{"francais":["accéléré"],"Deutsch":["Intensiv-  (S)"],"English":["crash (course)","accelerated (process)","quick (fix)","instant (success)","to achieve in a short time"]}}
,"%u901F%u6210%u73ED":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`素描~`速成班~」、「`中式~`麵點~`速成班~」。"],"f":"`在~`短~`時期~`內~`學會~`某~`種~`知識~、`技藝~`的~`修習~`班~。"}],"_":"1041410006","p":"sùchéngbān","b":"ㄙㄨˋ　ㄔㄥˊ　ㄅㄢ"}],"t":"`速成~`班~"}
,"%u901F%u6230%u901F%u6C7A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`敵~`求~`速戰速決~，`我~`則~`避~`其~`鋒芒~，`與其~`周旋~，`伺機~`消滅~`他~」。"],"f":"`快速~`投入~`戰鬥~，`快速~`取得~`勝利~；`比喻~`迅速~`動手~，`迅速~`解決~`問題~。"}],"A":"`速~战`速~决","_":"1041410032","p":"sùzhàn-sùjué","b":"ㄙㄨˋ　ㄓㄢˋ　ㄙㄨˋ　ㄐㄩㄝˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Blitzkriegsstrategie  (S)"],"English":["a blitzkrieg strategy (idiom)","to resolve sth in the shortest time possible","to get sth done quickly"]},"t":"`速~`戰~`速決~"}
,"%u901F%u6548":{"t":"`速~`效~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`速效~`化肥~」、「`速效~`救~`心~`丸~」。"],"f":"`很~`快取~`得~`成效~`的~。"},{"e":["例⃝「`這~`種~`辦法~`有~`速效~」。"],"f":"`能~`很~`快取~`得~`的~`成效~。"}],"_":"1041410021","p":"sùxiào","b":"ㄙㄨˋ　ㄒㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["résultats rapides"],"Deutsch":["drastisch  (Adj)"],"English":["quick results"]}}
,"%u901F%u6C7A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`猶豫~`不定~，`不能~`速決~」、「`速戰速決~」、「`一~`能~`全~`殲~，`二~`能~`速決~」。"],"f":"`迅速~`地~`決定~；`迅速~`地~`解決~。"}],"A":"`速~决","_":"1041410007","p":"sùjué","b":"ㄙㄨˋ　ㄐㄩㄝˊ"}],"translation":{"francais":["décision rapide"],"English":["quick decision"]},"t":"`速~`決~"}
,"%u901F%u6EB6":{"h":[{"d":[{"f":"`快速~`溶解~。臺⃝`即~「`即溶~」。"}],"S":"陸⃟","_":"1041410026","p":"sùróng","b":"ㄙㄨˋ　ㄖㄨㄥˊ"}],"translation":{"Deutsch":["instant, rasch löslich  (Adj)"],"English":["quick-dissolving","instantly-ready","instant"]},"t":"`速~`溶~"}
,"%u901F%u6ED1":{"h":[{"d":[{"f":"`速度滑冰~`的~`簡稱~。`一~`種~`冰上運動~。`以~`滑冰~`的~`速度~`快~`慢~`決定~`勝負~。`分~`短~`距離~、`中~`距離~、`長~`距離~`以及~`團體~、`全能~`等~`類別~。臺⃝`即~「`競速滑冰~」。"}],"S":"陸⃟","_":"1041410027","p":"sùhuá","b":"ㄙㄨˋ　ㄏㄨㄚˊ"}],"translation":{"francais":["Patinage de vitesse"],"Deutsch":["Eisschnelllauf  (S)"]},"t":"`速~`滑~"}
,"%u901F%u7387":{"t":"`速~`率~","h":[{"d":[{"f":"`物理學~`上~`指~`運動~`物體~`在~`單位~`時間~`內~`所~`通過~`的~`距離~。"},{"e":["例⃝「`行銷~`速率~」、「`他~`閱讀~`的~`速率~`太~`慢~」。"],"f":"`泛指~`速度~`的~`大小~。"}],"_":"1041410024","p":"sùlǜ","b":"ㄙㄨˋ　ㄌㄩˋ"}],"translation":{"francais":["vitesse"],"Deutsch":["Geschwindigkeit  (S, Phys)","Geschwindigkeit  (S)","Maß der Schnelligkeit  (S, Phys)"],"English":["speed","rate"]}}
,"%u901F%u751F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`速生~`草木~」。"],"f":"`快速~`地~`生長~`或~`長~`成~。"}],"S":"陸⃟","_":"1041410002","p":"sùshēng","b":"ㄙㄨˋ　ㄕㄥ"}],"t":"`速~`生~"}
,"%u901F%u751F%u6797":{"h":[{"d":[{"f":"`由~`速生~`樹~`種~`（~`如~`楊~`樹~、`柳~`樹~、`泡桐~、`桉~`樹~`等~）`營造~`的~`樹~`林~`或~`林木~。`如~`造紙~`速生林~、`杉木~`速生林~、`雜交~`速生林~`等~。"}],"_":"1041410003","p":"sùshēnglín","b":"ㄙㄨˋ　ㄕㄥ　ㄌㄧㄣˊ"}],"t":"`速生~`林~"}
,"%u901F%u7B97":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`現場~`速算~」、「`速算~`表演~」、「`速算~`速~`清~」。"],"f":"`利用~`數~`的~`組成~、`分解~、`運算~`定律~、`性質~`等~`和數~`與~`數~`之~`間~`的~`特殊~`關係~`等~，`提高~`運算~`速度~。`泛指~`快速~`計算~。"},{"e":["例⃝「`速算~`開啟~`智力~，`是~`有益~`的~`健~`腦~`活動~」。"],"f":"`快速~`計算~`的~`方法~`和~`技巧~。"}],"_":"1041410028","p":"sùsuàn","b":"ㄙㄨˋ　ㄙㄨㄢˋ"}],"t":"`速~`算~"}
,"%u901F%u8A18":{"t":"`速~`記~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`速記~`稿~」、「`我~`一面~`聽~，`一面~`速記~`下首~`長~`的~`講話~」。"],"f":"`用~`簡便~`而~`有~`系統~`的~`符號~，`把~`話語~`快速~`記錄~`下來~。"}],"A":"`速~记","_":"1041410020","p":"sùjì","b":"ㄙㄨˋ　ㄐㄧˋ"}],"translation":{"francais":["sténographie"],"Deutsch":["Stenografie  (S, Sprachw)"],"English":["shorthand"]}}
,"%u901F%u8CDC%u5EB7":{"h":[{"p":"sùsìkāng<br>陸⃝sùcìkāng","S":"臺⃟","d":[{"f":"`一~`種化~`學~`藥品~。`適用~`於~`手術~`麻醉~`或~`某~`些~`疾患~`的~`鎮痛~。`使用~`過量~`時~，`會~`有~`幻覺~、`目眩~、`精神~`錯亂~`等~`副作用~，`常~`被~`用~`於~`不~`正當~`用途~，`目前~`列~`為~`麻醉藥~`品管~`理~。`也~`作~「`潘他唑新~」。陸⃝`即~「`噴他佐辛~」、「`鎮痛新~」。"}],"A":"`速~赐`康~","_":"1041410031","b":"ㄙㄨˋ　ㄙˋ　ㄎㄤ<br>陸⃝ㄙㄨˋ　ㄘˋ　ㄎㄤ"}],"t":"`速~`賜~`康~"}
,"%u901F%u905E":{"t":"`速~`遞~","h":[{"p":"sùdì","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`速遞~`郵包~」、「`網上~`訊息~`速遞~」。"],"f":"`快速~`投遞~；`快速~`傳送~。"},{"e":["例⃝「`速遞~`人員~」、「`速遞~`服務~」、「`辦理~`速遞~」。"],"f":"`指~`速遞~`業務~。"}],"A":"`速~递","_":"1041410029","b":"ㄙㄨˋ　ㄉㄧˋ"}],"translation":{"francais":["Coursier (métier)"],"Deutsch":["Kurier  (S)"],"English":["courier"]}}
,"%u901F%u914D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`郎才女貌~，`真~`速配~」。"],"f":"〈`口~〉`指~`相配~；`合適~。"}],"_":"1041410022","p":"sùpèi","b":"ㄙㄨˋ　ㄆㄟˋ"}],"translation":{"English":["fast matchmaking","speed dating","(coll.) (Tw) (of a couple) to be a good match"]},"t":"`速~`配~"}
,"%u901F%u98DF":{"t":"`速~`食~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「臺⃝`速食麵~」、「`速食~`食品~」。"],"f":"`迅速~`可~`食用~`的~。"},{"e":["例⃝「`速食~`文化~」。"],"f":"`指~`重視~`速效~`的~。"},{"f":"臺⃝`指~`美式~`連鎖~`餐廳~`快速~`出~`餐~`的~`餐點~。陸⃝`即~「`快餐~」。"}],"_":"1041410012","p":"sùshí","b":"ㄙㄨˋ　ㄕˊ"}],"translation":{"francais":["restauration rapide"],"Deutsch":["Fastfood (Schnellimbiss) (S, Ess)"],"English":["fast food (Tw)"]}}
,"%u901F%u98DF%u5E97":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`能~`快速~`提供~`簡易~`餐點~`的~`美式~`連鎖~`餐廳~。陸⃝`即~「`快餐店~」。"}],"S":"臺⃟","_":"1041410013","p":"sùshídiàn","b":"ㄙㄨˋ　ㄕˊ　ㄉㄧㄢˋ"}],"translation":{"English":["fast food shop"]},"t":"`速食~`店~"}
,"%u901F%u98DF%u6200%u611B":{"h":[{"d":[{"f":"`比喻~`短暫~`而~`快速~`的~`戀愛~`方式~。陸⃝`也~`作~「`快餐戀愛~」。"}],"A":"`速食~恋爱","_":"1041410016","p":"sùshí liàn’ài","b":"ㄙㄨˋ　ㄕˊ　ㄌㄧㄢˋ　ㄞˋ"}],"t":"`速食~`戀愛~"}
,"%u901F%u98DF%u9EB5":{"t":"`速食~`麵~","h":[{"p":"sùshímiàn","S":"臺⃟","d":[{"e":["例⃝「`以~`速食麵~`果腹~」。"],"f":"`一~`種~`調理~`方便~，`迅速~`可~`食~`的~`麵~。`將~`烘乾~`或~`炸~`過~`的~`麵條~，`配~`上~`調料~`包~，`再~`以~`熱水~`沖泡~`或~`煮~`熟~`即可~`食用~。`也~`作~「`泡麵~」。陸⃝`即~「`方便麵~」、「`即食麵~」、「`快速麵~」、「`快熟麵~」、「`快餐麵~」、「`泡麵~」。"}],"A":"`速食~`面~","_":"1041410015","b":"ㄙㄨˋ　ㄕˊ　ㄇㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["nouilles instantanées"],"Deutsch":["Instant-Nudeln  (S, Ess)","Instantnudeln  (S, Ess)"],"English":["instant noodles"]}}
,"%u931F":{"n":8,"t":"錟","r":"`金~","c":16,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`戈~`錟~」。"],"f":"〈`書~〉`長矛~。"}],"A":"锬","_":"2053690000","p":"tán","b":"ㄊㄢˊ"},{"d":[{"e":["例⃝「`彊~`弩~`在~`前~，`錟~`戈~`在~`後~`（~《`史記~‧`卷~`六~`十~`九~‧`蘇~`秦~`列傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`鋒利~。"}],"A":"锬","_":"2053690000","p":"xiān","b":"ㄒㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["longue lance"],"English":["long spear"]}}
,"%u959F":{"n":5,"t":"閟","r":"`門~","c":13,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`陰~`房~`闐~`鬼火~，`春~`院~`閟~`天~`黑~`（~`宋~‧`文~`天祥~〈`正氣~`歌~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`關閉~；`閉門~。"},{"e":["例⃝「`松~`露~`閟~，`紫~`煙~`深~`（~`宋~‧`曹~`勛~〈`驀~`山~`溪~‧`烏龍~`雲~`洞~`神~`護~`紅塵~`外~〉`詞~）」。"],"f":"〈`書~〉`幽深~`的~。"}],"_":"2054880000","p":"bì","b":"ㄅㄧˋ"}],"translation":{"francais":["caché","secret"],"Deutsch":["heimlich, hintergründig  (Adj)"],"English":["hidden","hide"]}}
,"%u9B1F":{"n":13,"t":"鬟","r":"`髟~","c":23,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`雲~`鬟~」、「`鬟~`髻~」。"],"f":"`古代~`婦女~`梳~`的~`環形~`髮髻~。"},{"e":["例⃝「`小~`鬟~」、「`丫鬟~」。"],"f":"〈`書~〉`借~`指~`婢女~。"}],"_":"2059130000","p":"huán","b":"ㄏㄨㄢˊ"}],"translation":{"francais":["chignon","servante"],"Deutsch":["Haarknoten  (S)"],"English":["a knot of hair on top of head"]}}
,"%u9B9F":{"n":6,"t":"鮟","r":"`魚~","c":17,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`鮟鱇~】。"}],"A":"`（~鱼+`安~）","_":"3172260000","p":"àn<br>陸⃝ān","b":"ㄢˋ<br>陸⃝ㄢ"}],"translation":{"English":["see `鮟鱇~[an1 kang1]"]}}
,"%u9B9F%u9C47":{"h":[{"d":[{"f":"`魚~`名~。`體~`無~`鱗~，`口~`大~，`有~`銳利~`長~`牙~，`頭上~`方~`有~`一~`釣竿~`狀~`皮質~`突起~`物~，`由~`前~`背鰭~`演化~`而~`成~，`會~`發光~，`可~`吸引~`小~`魚~`做~`為~`獵物~。`多~`潛伏~`於~`深海~`海底~，`分布~`於~`各~`大~`海洋~。`也~`作~「`琵琶魚~」。"}],"A":"`（~鱼+`安~）`（~鱼+`康~）","_":"3172260001","p":"ànkāng<br>陸⃝ānkāng","b":"ㄢˋ　ㄎㄤ<br>陸⃝ㄢ　ㄎㄤ"}],"translation":{"Deutsch":["ein Meerestier, kann 'husten' wie ein alter Mann (S, Bio)"],"English":["anglerfish"]},"t":"`鮟~`鱇~"}
,"%u9C1F":{"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`鰟鮍~】。"}],"A":"鳑","_":"4176220000","p":"páng","b":"ㄆㄤˊ"},{"d":[{"f":"「`魴~」`的~`異體字~。"}],"A":"鳑","_":"4176220000","p":"fáng","b":"ㄈㄤˊ"}],"translation":{"francais":["petite carpe"],"English":["see `鰟鮍~|鳑鲏, small carp"]},"t":"鰟"}
,"%u9C1F%u9B8D":{"h":[{"d":[{"f":"`魚~`名~。`體~`小~，`銀灰色~，`雌~`魚~`有~`產卵~`管~，`插入~`蚌~`的~`體~`內~`產卵~，`生活~`在~`淡水~`中~。"}],"A":"鳑鲏","_":"4176220001","p":"pángpī<br>陸⃝pángpí","b":"ㄆㄤˊ　ㄆㄧ<br>陸⃝ㄆㄤˊ　ㄆㄧˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Bitterling  (S)"],"English":["small carp (Rhodeus sinensis and other spp.)"]},"t":"`鰟~`鮍~"}
,"%u9D1F":{"n":5,"t":"鴟","r":"`鳥~","c":16,"h":[{"d":[{"f":"`古書~`上~`指~`鷂鷹~。"}],"A":"鸱","_":"3175480000","p":"chī","b":"ㄔ"}],"translation":{"francais":["épervier","hibou"],"Deutsch":["&gt "],"English":["scops owl"]}}
,"%u9D1F%u543B":{"h":[{"d":[{"f":"`古代~`建築~`屋脊~`兩端~`的~`獸~`形~`裝飾~`物~。`初時~`僅~`作~`尾~`翼~`之~`形~，`方向~`與~`屋脊~`齊~`平~；`唐~`代~`以後~`加上~`龍頭~`形~，`尾~`翼~`折~`而~`向上~，`張~`口~`翹尾~`似~`吞~。`據說~`可~`避~`除~`火災~。`也~`作~「`龍~`吻~」、「`螭~`吻~」。"}],"A":"鸱`吻~","_":"3175480001","p":"chīwěn","b":"ㄔ　ㄨㄣˇ"}],"t":"`鴟~`吻~"}
,"%u9D1F%u5C3E":{"h":[{"d":[{"f":"`古代~`建築~`屋脊~`兩端~`的~`獸~`形~`裝飾~`物~。`初時~`僅~`作~`尾~`翼~`之~`形~，`方向~`與~`屋脊~`齊~`平~，`故~`稱~。`據說~`可~`避~`除~`火災~。`也~`作~「`蚩~`尾~」。"}],"A":"鸱`尾~","_":"3175480002","p":"chīwěi","b":"ㄔ　ㄨㄟˇ"}],"t":"`鴟~`尾~"}
,"%u9D1F%u9D1E":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`像~`貓頭鷹~`一~`類~`的~`鳥~。"}],"A":"鸱鸮","_":"3175480003","p":"chīxiāo","b":"ㄔ　ㄒㄧㄠ"}],"translation":{"francais":["hibou"],"English":["owl"]},"t":"`鴟~`鴞~"}
,"%u9D1F%u9D42":{"h":[{"d":[{"f":"`古書~`中指~`貓頭鷹~。"},{"f":"`鳥~`名~。`亞洲~`最~`小~`的~`貓頭鷹~。`成~`鳥~`體長~15`公分~，`體重~60`公克~。`羽~`色斑~`駁~，`晝夜~`均~`會~`活動~。∥`也~`作~「`鵂鶹~」。"}],"A":"鸱鸺","_":"3175480004","p":"chīxiū","b":"ㄔ　ㄒㄧㄡ"}],"t":"`鴟~`鵂~"}
,"%u9E9F":{"n":12,"t":"麟","r":"`鹿~","c":23,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鳳毛麟角~」。"],"f":"`指~`麒麟~。`傳說~`中~`一~`種~`象徵~`祥瑞~`的~`動物~，`身~`上~`有~`鱗片~，`頭上~`有~`角~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1047590000","p":"lín","b":"ㄌㄧㄣˊ"}],"translation":{"francais":["licorne"],"Deutsch":["weibliches Einhorn "],"English":["female unicorn","see `麒麟~"]}}
,"%u9E9F%u89D2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鳳毛麟角~」。"],"f":"`麒麟~`的~`角~。`比喻~`十分~`罕見~`而~`珍貴~`的~`人才~`或~`事物~。"}],"_":"1047590001","p":"línjiǎo","b":"ㄌㄧㄣˊ　ㄐㄧㄠˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Einhornhorn "]},"t":"`麟~`角~"}
,"%u9E9F%u8DBE%u5448%u7965":{"h":[{"d":[{"f":"《`詩經~•`周~`南~•`麟~`之~`趾~》`讚譽~`文~`王子~`孫~`繁~`昌~，`後~`以~「`麟趾呈祥~」`賀~`人子~`孫~`良善~`昌盛~。`用~`於~`祝賀~`生~`子~`的~`題辭~。"}],"_":"1047590003","p":"línzhǐ-chéngxiáng","b":"ㄌㄧㄣˊ　ㄓˇ　ㄔㄥˊ　ㄒㄧㄤˊ"}],"t":"`麟~`趾~`呈~`祥~"}
,"%u9E9F%u9CF3%u9F9C%u9F8D":{"h":[{"d":[{"f":"`古代~`用來~`象徵~`吉祥~、`長壽~、`高貴~`的~`四~`種~`靈~`獸~。`比喻~`品德~`高尚~`或~`才識~`卓越~`的~`人物~；`亦~`比喻~`珍稀~`物品~。`也~`作~「`龜~`龍~`麟~`鳳~」。"}],"A":"`麟~凤龟龙","_":"1047590005","p":"lín-fèng-guī-lóng","b":"ㄌㄧㄣˊ　ㄈㄥˋ　ㄍㄨㄟ　ㄌㄨㄥˊ"}],"t":"`麟~`鳳~`龜~`龍~"}
}
