{"%u4E3B":{"n":4,"t":"主","r":"`丶~","c":5,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`地主~」、「`屋主~」、「`車主~」、「`一家之主~」。"],"f":"`權力~`地位~`或~`財物~`的~`擁有~`人~。"},{"e":["例⃝「`主僕~」、「`賓主盡歡~」、「`客隨主便~」。"],"f":"`與~`賓客~`奴僕~`相對~`的~`人~`（~`與~「`賓~」、「`客~」、「`奴~」、「`僕~」`相對~）。"},{"e":["例⃝「`施主~」、「`事主~」、「`失主~」、「`苦主~」。"],"f":"`當事人~。"},{"e":["例⃝「`主婚~」、「`主講~」、「`主持~」、「`主辦~」。"],"f":"`負責~；`掌~`理~。"},{"e":["例⃝「`主力~」、「`主食~」、「`主將~」、「`主軸~」。"],"f":"`最~`基本~`的~；`最~`重要~`的~。"},{"e":["例⃝「`主見~」、「`主觀~」、「`主動~`參與~」。"],"f":"`自我~`的~；`出~`於~`自身~`的~。"},{"e":["例⃝「`主戰~」、「`主張~」、「`不由自主~」、「`婚姻~`自主~」。"],"f":"`贊成~；`主張~；`決定~。"},{"e":["例⃝「`主意~」、「`六神無主~」、「`心裡~`沒~`主~」。"],"f":"`確定~`不移~`的~`看法~；`主見~。"},{"e":["例⃝「`月暈~`主~`風~，`日暈~`主~`雨~」、「`早~`霞~`主~`雨~，`晚霞~`主~`晴~」。"],"f":"`顯示~；`預示~。"},{"e":["例⃝「`木主~」、「`神主~」。"],"f":"`牌位~。"},{"f":"`基督教~、`猶太教~`等~`教徒~`對~`信仰~`的~`神~`的~`稱呼~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1000250000","p":"zhǔ","b":"ㄓㄨˇ"}],"translation":{"francais":["hôte","propriétaire","patron","dieu","seigneur","diriger","présider","être pour","principal","essentiel"],"Deutsch":["Eigentümer, Meister, Herr "],"English":["owner","master","host","individual or party concerned","God","Lord","main","to indicate or signify","trump card (in card games)"]}}
,"%u4E3B%u4E0A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`主上~`蒙塵~」、「`請~`主上~`裁示~」、「`主上~`屈~`法~`申~`恩~」、「`微~`臣~`謹~`遵~`主上~`指示~」。"],"f":"`臣下~`對~`君王~`的~`稱呼~。"}],"_":"1000250009","p":"zhǔshàng","b":"ㄓㄨˇ　ㄕㄤˋ"}],"t":"`主~`上~"}
,"%u4E3B%u4E8B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`當家~`主事~」、「`這~`件~`事~`如何~`化解~，`主事者~`面臨~`考驗~」。"],"f":"`主持~、`掌~`理~`各種~`事務~。"}],"_":"1000250047","p":"zhǔshì","b":"ㄓㄨˇ　ㄕˋ"}],"t":"`主~`事~"}
,"%u4E3B%u4E8B%u8005":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`面對~`經營~`不善~`的~`困境~，`主事者~`更~`該~`大刀闊斧~`地~`進行~`改革~」。"],"f":"`統理~`或~`掌管~`主要~`事務~`的~`人~。"}],"_":"1000250048","p":"zhǔshìzhě","b":"ㄓㄨˇ　ㄕˋ　ㄓㄜˇ"}],"t":"`主事~`者~"}
,"%u4E3B%u4EBA":{"t":"`主~`人~","h":[{"d":[{"f":"`邀請~`並~`接待~`賓客~`的~`人~`（~`與~「`客人~」`相對~）。"},{"e":["例⃝「`商店~`的~`主人~」、「`房屋~`的~`主人~」。"],"f":"`擁有~`財物~`和~`權力~`的~`人~。"},{"e":["例⃝「`兒童~`是~`國家~`未來~`的~`主人~」。"],"f":"`當家作主~`的~`人~。`也~`作~「`主人翁~」、「`主人公~」。"},{"f":"`僱用~`他人~`為~`自己~`或~`家庭~`服務~`的~`人~。"}],"_":"1000250001","p":"zhǔrén","b":"ㄓㄨˇ　ㄖㄣˊ"}],"translation":{"francais":["maître","patron","hôte","hôtesse","propriétaire"],"Deutsch":["Gastgeber  (S)"],"English":["master","host","owner","CL:`個~|个[ge4]"]}}
,"%u4E3B%u4EBA%u516C":{"t":"`主人~`公~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`兒童~`是~`國家~`未來~`的~`主人公~」。"],"f":"`當家作主~`的~`人~。`也~`作~「`主人~」。"},{"e":["例⃝「`這~`部~`小說~`的~`主人公~`是~`一個~`富有~`正義感~`的~`人~」。"],"f":"`戲劇~、`小說~`中的~`主要~`人物~。∥`也~`作~「`主人翁~」。"}],"_":"1000250002","p":"zhǔréngōng","b":"ㄓㄨˇ　ㄖㄣˊ　ㄍㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["héros (héroïne)","personnage principal"],"Deutsch":["Hauptperson, Hauptakteur, Hauptfigur, Held, Protagonist <Film, Roman&gt (S, Lit)"],"English":["hero (of a novel or film)","main protagonist"]}}
,"%u4E3B%u4EBA%u7FC1":{"t":"`主人~`翁~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`兒童~`是~`國家~`未來~`的~`主人翁~」。"],"f":"`當家作主~`的~`人~。`也~`作~「`主人~」。"},{"f":"`戲劇~、`小說~`中的~`主要~`人物~。∥`也~`作~「`主人公~」。"}],"_":"1000250004","p":"zhǔrénwēng","b":"ㄓㄨˇ　ㄖㄣˊ　ㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["Maître"],"Deutsch":["führend, bewältigen "],"English":["master (of the house)","main character in a novel etc","hero or heroine"]}}
,"%u4E3B%u4EFB":{"t":"`主~`任~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`王~`主任~」、「`總務~`主任~」、「`進修~`部~`主任~」。"],"f":"`指~`主管~`並~`負責~`某~`部門~`或~`機構~`事物~`的~`職位~，`也~`指~`擔任~`這個~`職位~`的~`人~。"}],"_":"1000250029","p":"zhǔrèn","b":"ㄓㄨˇ　ㄖㄣˋ"}],"translation":{"francais":["directeur","chef"],"Deutsch":["Direktor  (S)","Direktorat  (S)","Führer  (S)","Kopf  (S)","Leiter  (S)"],"English":["director","head","CL:`個~|个[ge4]"]}}
,"%u4E3B%u4F7F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`是~`幕後~`主使~`人~」、「`一時~`糊塗~，`受~`人~`主使~」。"],"f":"`出主意~`並~`教唆~`人~`去~`做~`壞事~；`指使~。"}],"_":"1000250052","p":"zhǔshǐ","b":"ㄓㄨˇ　ㄕˇ"}],"t":"`主~`使~"}
,"%u4E3B%u4FEE":{"h":[{"d":[{"f":"`在~`高等學校~`中~`主要~`的~`修習~`課程~。"}],"_":"1000250076","p":"zhǔxiū","b":"ㄓㄨˇ　ㄒㄧㄡ"}],"translation":{"English":["to major in"]},"t":"`主~`修~"}
,"%u4E3B%u50D5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`主僕~`關係~`融洽~」、「`他倆~`雖~`是~`主僕~`關係~，`卻~`親~`如~`兄弟~`般~」。"],"f":"`主人~`與~`僕人~`的~`合稱~。`也~`作~「`主奴~」。"}],"A":"`主~`仆~","_":"1000250132","p":"zhǔpú","b":"ㄓㄨˇ　ㄆㄨˊ"}],"translation":{"francais":["maître et serviteur"],"English":["master and servant"]},"t":"`主~`僕~"}
,"%u4E3B%u5200":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這個~`手術~`由~`王~`醫師~`主刀~」、「`當晚~`誰~`值班~，`就~`由~`誰~`主刀~」。"],"f":"`負責~`執行~`手術~`工作~；`引申~`為~`某~`項~`工作~`的~`主要~`執行~`者~。"}],"_":"1000250005","p":"zhǔdāo","b":"ㄓㄨˇ　ㄉㄠ"}],"t":"`主~`刀~"}
,"%u4E3B%u5211":{"h":[{"d":[{"f":"`法律~`上~`指~`對~`犯罪~`者~`判處~`獨立~`執行~`的~`刑罰~。`根據~`目前~`現行~`刑法~`規定~，`主刑~`有~`死刑~、`無期徒刑~、`有期徒刑~、`拘役~`與~`罰金~`五~`種~`（~`與~「`從刑~」、「`附加刑~」`相~`區別~）。`也~`作~「`本刑~」。"}],"_":"1000250023","p":"zhǔxíng","b":"ㄓㄨˇ　ㄒㄧㄥˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Hauptstrafe (Strafrecht) "]},"t":"`主~`刑~"}
,"%u4E3B%u529B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`主力~`球員~」、「`主力~`幹部~」。"],"f":"`主要~`的~`力量~`或~`軸心~。"},{"f":"`股票~`術語~。`指~`專~`以~`技術性~`方式~`操縱~`股票~`漲跌~`變化~`的~`大戶~。`也~`作~「`做~`手~」。"}],"_":"1000250006","p":"zhǔlì","b":"ㄓㄨˇ　ㄌㄧˋ"}],"translation":{"francais":["principale force"],"English":["main force","main strength of an army"]},"t":"`主~`力~"}
,"%u4E3B%u529B%u8266":{"t":"`主力~`艦~","h":[{"d":[{"f":"`指~`二次大戰~`時~`作為~`海戰~`主力~`的~`戰艦~，`通常~`具備~`強大~`的~`火力~`與~`裝甲~`設備~。`原本~`是~`指~`戰鬥~`艦~`（~Battleship，`中國~`大陸~`譯~`為~`戰~`列~`艦~）`或~`巡洋艦~，`為~`一~`國~`海軍~`實力~`的~`象徵~。`自從~`二次大戰~`後~，`海戰~`主力~`已經~`轉型~`為~`航空母艦~`戰鬥~`群~。"}],"A":"`主力~舰","_":"1000250008","p":"zhǔlìjiàn","b":"ㄓㄨˇ　ㄌㄧˋ　ㄐㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["cuirassé"],"Deutsch":["Schlachtschiff  (S)"],"English":["battleship"]}}
,"%u4E3B%u529B%u8ECD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`電子~`產業~`是~`帶動~`出口~`成長~`的~`主力軍~」。"],"f":"`作戰~`的~`主力~`部隊~。`比喻~`發揮~`主要~`作用~`的~`人~`或~`群體~。"}],"A":"`主力~军","_":"1000250007","p":"zhǔlìjūn","b":"ㄓㄨˇ　ㄌㄧˋ　ㄐㄩㄣ"}],"translation":{"Deutsch":["Hauptstreitmacht  (S)","Haupttruppe  (S)","Hauptgruppe "]},"t":"`主力~`軍~"}
,"%u4E3B%u52D5":{"t":"`主~`動~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`主動~`爭取~」、「`主動~`幫忙~`家務~」。"],"f":"`出~`於~`自己~`意願~`而~`行動~；`自動自發~`（~`與~「`被動~」`相對~）。"}],"A":"`主~动","_":"1000250090","p":"zhǔdòng","b":"ㄓㄨˇ　ㄉㄨㄥˋ"}],"translation":{"francais":["prendre l'initiative","spontané"],"Deutsch":["aus eigener Initiative, aktiv ","Initiative, Antrieb  (S)","spontan  (Adj)"],"English":["to take the initiative","to do sth of one's own accord","spontaneous","active","opposite: passive `被動~|`被~动[bei4 dong4]","drive (of gears and shafts etc)"]}}
,"%u4E3B%u52D5%u8108":{"t":"`主動~`脈~","h":[{"d":[{"f":"`人體~`內~`最~`粗大~`的~`動脈~。`從~`左~`心室~`發出~，`向~`全身~`各~`部位~`輸送~`含~`氧~`量~`較~`高~`的~`血液~。`也~`作~「`大動脈~」。"}],"A":"`主~动脉","_":"1000250092","p":"zhǔdòngmài","b":"ㄓㄨˇ　ㄉㄨㄥˋ　ㄇㄞˋ"}],"translation":{"francais":["aorte"],"Deutsch":["Aorta  (S)","Hauptschlagader  (S)","Verkehrsader  (S)"],"English":["aorta","principal artery"]}}
,"%u4E3B%u53EB":{"h":[{"d":[{"f":"`電信~`業務~`中~`主動~`呼叫~`對方~`的~`人~，`如~`撥~`出~`電話~`的~`人~。"}],"S":"陸⃟","_":"1000250018","p":"zhǔjiào","b":"ㄓㄨˇ　ㄐㄧㄠˋ"}],"t":"`主~`叫~"}
,"%u4E3B%u548C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`主和~`派~」、「`為了~`主和~`或~`主戰~，`兩~`方~`辯論~`僵持~`不下~」。"],"f":"`主張~`使用~`和平~`手段~`（~`解決~`某~`問題~）`（~`與~「`主戰~」`相對~）。"}],"_":"1000250050","p":"zhǔhé","b":"ㄓㄨˇ　ㄏㄜˊ"}],"t":"`主~`和~"}
,"%u4E3B%u54E8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`場~`球賽~`由~`他~`主哨~」、「`球員~`一~`犯規~，`主哨~`立刻~`警告~」。"],"f":"`負責~`吹~`哨~，`擔任~`主裁判~；`也~`指~`擔任~`主裁判~`的~`人~。"}],"_":"1000250074","p":"zhǔshào","b":"ㄓㄨˇ　ㄕㄠˋ"}],"t":"`主~`哨~"}
,"%u4E3B%u5531":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`部~`電影~`的~`主唱~，`音色~`優美~，`深~`獲~`觀眾~`的~`好評~」。"],"f":"`在~`樂團~`擔任~`主要~`演唱~`的~`人~；`也~`指~`電影~、`電視劇~`中~`唱~`主題~`曲~、`片頭~`曲~、`片尾~`曲~`的~`人~。"}],"_":"1000250088","p":"zhǔchàng","b":"ㄓㄨˇ　ㄔㄤˋ"}],"t":"`主~`唱~"}
,"%u4E3B%u56E0":{"t":"`主~`因~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`下水道~`阻塞~`是~`這~`次~`淹~`水~`的~`主因~」。"],"f":"`主要~`原因~。"}],"_":"1000250028","p":"zhǔyīn","b":"ㄓㄨˇ　ㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["principale raison"],"Deutsch":["Hauptgrund  (S)"],"English":["main reason"]}}
,"%u4E3B%u5834":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`主場~`優勢~」、「`主場~`戰績~`優~`於~`客場~」。"],"f":"`設置~`於~`自己~`隊伍~`所在地~`區~`的~`比賽~`場地~`（~`與~「`客場~」`相~`區別~）。"}],"A":"`主~场","_":"1000250107","p":"zhǔchǎng","b":"ㄓㄨˇ　ㄔㄤˇ"}],"translation":{"francais":["sur son propre terrain (sport)","à domicile","lieu principal","stade principal"],"English":["home ground (sports)","home field","main venue","main stadium"]},"t":"`主~`場~"}
,"%u4E3B%u592B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`家庭主夫~」、「`隨著~`時代~`變遷~，`男性~`逐漸~`接受~`主夫~`的~`觀念~」。"],"f":"`負責~`家務~`工作~`的~`男~`主人~。`也~`作~「`家庭主夫~」、「`家庭煮夫~」。"}],"_":"1000250013","p":"zhǔfū","b":"ㄓㄨˇ　ㄈㄨ"}],"t":"`主~`夫~"}
,"%u4E3B%u5974":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`小姐~`與~`丫鬟~`是~`主奴~`關係~」。"],"f":"`主人~`與~`僕人~。`也~`作~「`主僕~」。"},{"e":["例⃝「`至於~`言~`詩~，`則~`主奴~`唐~、`宋~`（~`清~•`黃~`宗~`羲~〈`范~`道~`原~`詩~`序~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`尊崇~`與~`貶抑~。"},{"e":["例⃝「`主奴~`擾民~，`絳~`捕~`繫~`之~`（~《`新~`唐~`書~•`卷~`一~`五~`二~•`李~`絳~`列傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`僕役~`的~`頭目~。"}],"_":"1000250021","p":"zhǔnú","b":"ㄓㄨˇ　ㄋㄨˊ"}],"t":"`主~`奴~"}
,"%u4E3B%u59D4":{"t":"`主~`委~","h":[{"d":[{"f":"`主任~`委員~`的~`簡稱~。`具~`委員會~`性質~`的~`團體~`或~`機關~`組織~`中~，`負責~`綜理~`各項~`事務~`的~`人~。`如常~`任~`主委~、`社區~`主委~、`體~`委~`會~`主委~。"}],"_":"1000250051","p":"zhǔwěi","b":"ㄓㄨˇ　ㄨㄟˇ"}],"translation":{"francais":["président du comité"],"Deutsch":["Hauptauftrag "],"English":["committee chairperson"]}}
,"%u4E3B%u5A5A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他們~`的~`婚禮~，`雙方~`家長~`是~`主婚人~」、「`他~`父母~`雙~`亡~，`婚禮~`請~`校~`長~`擔任~`主婚~」。"],"f":"`主持~`婚禮~；`也~`指~`主持~`婚禮~`的~`人~。"}],"_":"1000250098","p":"zhǔhūn","b":"ㄓㄨˇ　ㄏㄨㄣ"}],"t":"`主~`婚~"}
,"%u4E3B%u5A5A%u4EBA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`主婚人~`獻~`上~`甜蜜~`的~`祝福~」、「`這~`場~`婚禮~，`由~`校~`長~`擔任~`主婚人~」。"],"f":"`主持~`婚禮~`的~`人~。`可~`由~`雙方~`家長~`擔任~，`通常~`以~`男方~`家長~`為主~。"}],"_":"1000250099","p":"zhǔhūnrén","b":"ㄓㄨˇ　ㄏㄨㄣ　ㄖㄣˊ"}],"t":"`主婚~`人~"}
,"%u4E3B%u5A66":{"t":"`主~`婦~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`家庭主婦~」。"],"f":"`家庭~`中的~`女主人~。"}],"A":"`主~妇","_":"1000250100","p":"zhǔfù","b":"ㄓㄨˇ　ㄈㄨˋ"}],"translation":{"francais":["maîtresse de maison"],"Deutsch":["Gebieterin  (S)","Hausfrau  (S)","Haushälterin  (S)","Herrin  (S)","Matron  (S)"],"English":["housewife","woman of senior authority in a household","the lady of the house","hostess"]}}
,"%u4E3B%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`為了~`保護~`主子~，`保鏢~`圍~`成人~`牆~，`阻止~`外力~`侵入~」。"],"f":"`舊時~`奴僕~`對~`主人~`的~`稱呼~；`現~`多~`指~`某~`一群~`體~`中~`居~`領導~`地位~`的~`主要~`人物~。"}],"_":"1000250010","p":"zhǔzi","b":"ㄓㄨˇ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["maître","patron"],"English":["Master (term used by servant)","Your Majesty","operator (of machine)"]},"t":"`主~`子~"}
,"%u4E3B%u5B58%u5132%u5668":{"h":[{"p":"zhǔcúnchúqì<br>陸⃝zhǔcúnchǔqì","S":"陸⃟","d":[{"f":"`指~`電子計算機~`內~`儲存~`資料~`的~`地方~。`依~`性質~`可~`分~`為~`唯讀記憶體~`和~`隨機~`記憶體~。`程式設計~`人員~`可以~`隨時~`儲存~`或~`擷取~`隨機~`記憶體~`內~`的~`資料~，`而~`唯讀記憶體~`中的~`資料~，`只~`可~`被~`讀取~，`不能~`修改~。`隨機~`記憶體~`內資~`料~，`若~`未~`經~`儲存~，`會~`因~`關機~`而~`消失~，`但~`唯讀記憶體~`則~`不會~。`也~`作~「`內存~」、「`內存儲器~」。臺⃝`即~「`主記憶體~」。"}],"A":"`主~`存~储`器~","_":"1000250026","b":"ㄓㄨˇ　ㄘㄨㄣˊ　ㄔㄨˊ　ㄑㄧˋ<br>陸⃝ㄓㄨˇ　ㄘㄨㄣˊ　ㄔㄨˇ　ㄑㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Hauptspeicher  (S)"]},"t":"`主~`存儲器~"}
,"%u4E3B%u5BA2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`主客~`盡歡~」。"],"f":"`主人~`和~`賓客~。"},{"e":["例⃝「`今晚~`的~`宴席~，`王~`君~`是~`主客~」。"],"f":"`主要~`的~`客人~。"},{"e":["例⃝「`主客~`消長~」、「`主客~`對立~」。"],"f":"`指~`主體~`和~`客體~。"}],"_":"1000250055","p":"zhǔkè","b":"ㄓㄨˇ　ㄎㄜˋ"}],"t":"`主~`客~"}
,"%u4E3B%u5BB0":{"t":"`主~`宰~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`主宰~`命運~」、「`主宰~`萬物~」。"],"f":"`支配~；`掌握~。"},{"e":["例⃝「`思想~`是~`行動~`的~`主宰~」、「`人~`要~`當~`自己~`成功~`的~`主宰~」。"],"f":"`指~`支配~、`掌握~`人~`或~`事物~`的~`力量~。"}],"_":"1000250068","p":"zhǔzǎi","b":"ㄓㄨˇ　ㄗㄞˇ"}],"translation":{"francais":["dominer","contrôler","maîtriser","régenter"],"Deutsch":["beherrschen, dominieren; den Hauptteil ausmachen (`中~国经济`命~脉`的~)  (V)"],"English":["to dominate","to rule","to dictate","master"]}}
,"%u4E3B%u5BE9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`按~`規定~，`研究~`計畫~`應~`由~`具有~`教授~`資格~`者~`主審~」。"],"f":"`主導~`審查~。"},{"e":["例⃝「`這個~`有~`爭議~`的~`滾~`地球~`最後~`由~`主審~`判定~`為~`界外~`球~」。"],"f":"`主審~`裁判~`的~`簡稱~。`指~`最~`具~`權力~`的~`審查~`人員~。"}],"A":"`主~审","_":"1000250133","p":"zhǔshěn","b":"ㄓㄨˇ　ㄕㄣˇ"}],"t":"`主~`審~"}
,"%u4E3B%u5C07":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`漢~`武~`帝~`以~`衛~`青~、`霍~`去病~`為主~`將~，`多~`次~`討伐~`匈奴~」。"],"f":"`軍隊~`的~`主要~`將領~。"},{"e":["例⃝「`柔道~`社~`主將~」、「`五四運動~`的~`主將~」、「`我~`方~`談判~`代表~`的~`主將~」。"],"f":"`比喻~`（~`某~`方面~`的~）`主要~`人物~。"}],"A":"`主~将","_":"1000250097","p":"zhǔjiàng","b":"ㄓㄨˇ　ㄐㄧㄤˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Sprung  (S)"]},"t":"`主~`將~"}
,"%u4E3B%u5C0E":{"t":"`主~`導~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`主導~`力量~」、「`主導~`作用~」、「`主導~`企畫~`案~」、「`他~`主導~`這~`次~`的~`慶祝~`活動~」。"],"f":"`居~`主要~`地位~`而~`對~`事物~`發展~`具~`引導~`作用~`的~；`主要~`策劃~、`引導~。"}],"A":"`主~导","_":"1000250146","p":"zhǔdǎo","b":"ㄓㄨˇ　ㄉㄠˇ"}],"translation":{"francais":["directeur","dominant","principal"],"Deutsch":["führen, leiten  (V)"],"English":["to lead","to manage"]}}
,"%u4E3B%u5CF0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`玉山~`主峰~」、「`喜~`馬~`拉~`雅~`山~`的~`主峰~`是~`聖母峰~」。"],"f":"`山脈~`的~`最~`高峰~。"}],"_":"1000250075","p":"zhǔfēng","b":"ㄓㄨˇ　ㄈㄥ"}],"translation":{"English":["main peak (of a mountain range)"]},"t":"`主~`峰~"}
,"%u4E3B%u5E25":{"h":[{"d":[{"f":"`率領~`軍隊~`的~`主要~`將帥~。"},{"f":"`軍隊~`中~`軍階~`最~`高~`的~`將帥~。"}],"A":"`主~帅","_":"1000250067","p":"zhǔshuài","b":"ㄓㄨˇ　ㄕㄨㄞˋ"}],"t":"`主~`帥~"}
,"%u4E3B%u5E2D":{"t":"`主~`席~","h":[{"d":[{"f":"`主持~`會議~`進行~`並~`維持~`秩序~`的~`人~。"},{"e":["例⃝「`國會~`主席~」、「`國際奧會~`主席~」。"],"f":"`國家機關~`或~`特定~`機構~`的~`最~`高~`負責人~。"}],"_":"1000250070","p":"zhǔxí","b":"ㄓㄨˇ　ㄒㄧˊ"}],"translation":{"francais":["président (d'une société)","premier ministre"],"Deutsch":["Vorsitzende, Vorsitzender (S)"],"English":["chairperson","premier","chairman","CL:`個~|个[ge4],`位~[wei4]"]}}
,"%u4E3B%u5E2D%u5718":{"t":"`主席~`團~","h":[{"d":[{"f":"`某~`些~`團體~`組織~`或~`大型~`會議~`中~，`由~`數~`人~`或~`數~`十~`人~`所~`組成~`的~`主席團~`體~。"}],"A":"`主席~团","_":"1000250072","p":"zhǔxítuán","b":"ㄓㄨˇ　ㄒㄧˊ　ㄊㄨㄢˊ"}],"translation":{"francais":["présidium"],"Deutsch":["Präsidium (S, Pol)"],"English":["presidium"]}}
,"%u4E3B%u5E79":{"t":"`主~`幹~","h":[{"d":[{"f":"`植物~`主要~`的~`莖~。"},{"e":["例⃝「`高速公路~`是~`臺灣~`西部~`的~`交通~`主幹~」。"],"f":"`指~`主要~`的~、`有~`決定~`作用~`的~`人~`或~`力量~。"}],"A":"`主~`干~","_":"1000250118","p":"zhǔgàn","b":"ㄓㄨˇ　ㄍㄢˋ"}],"translation":{"francais":["tronc","principal","base"],"Deutsch":["hauptsächlich, primär ","Amt  (S)","Amtsdauer  (S)","Amtssprache  (S)"],"English":["trunk","main","core"]}}
,"%u4E3B%u5E8F%u661F":{"h":[{"d":[{"f":"`恆星~`演化~`過程~`的~`赫~`羅~`圖~`上~，`有~`一~`條~`恆星~`以~`顏色~`相對~`於~`光度~`繪圖~`的~`分布~`帶~`稱~`為主~`序~`帶~，`位~`在~`主~`序~`帶~`上~`的~`恆星~`稱~`為~`主序星~。`舊稱~「`矮星~」。"}],"_":"1000250032","p":"zhǔxùxīng","b":"ㄓㄨˇ　ㄒㄩˋ　ㄒㄧㄥ"}],"translation":{"Deutsch":["Hauptreihe  (Astron)"],"English":["star in the main sequence (astron.)"]},"t":"`主~`序~`星~"}
,"%u4E3B%u5EDA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`是~`這~`間~`飯店~`的~`主廚~」、「`烹調~`成功~`與否~，`主廚~`是~`關鍵~」。"],"f":"`主持~`烹調~`的~`廚師~。"}],"A":"`主~厨","_":"1000250137","p":"zhǔchú","b":"ㄓㄨˇ　ㄔㄨˊ"}],"translation":{"francais":["chef","être le chef"],"English":["chef","to be the chef"]},"t":"`主~`廚~"}
,"%u4E3B%u5F35":{"t":"`主~`張~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`有~`人~`主張~`免試~`升~`大學~」、「`陳~`先生~`主張~`讓~`孩子~`能~`多方~`向~`思考~」。"],"f":"`對於~`事物~、`行動~`持~`有~`某~`種~`見解~。"},{"e":["例⃝「`自作主張~」、「`他~`的~`主張~，`流於~`偏見~」。"],"f":"`對於~`事物~、`行動~`持~`有的~`見解~。"}],"A":"`主~张","_":"1000250096","p":"zhǔzhāng","b":"ㄓㄨˇ　ㄓㄤ"}],"translation":{"francais":["préconiser","prôner","opinion","avis"],"Deutsch":["Meinung; Position  (S)","befürworten, eintreten für  (V)"],"English":["to advocate","to stand for","view","position","stand","proposition","viewpoint","assertion","CL:`個~|个[ge4]"]}}
,"%u4E3B%u5F9E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`對~`主從~`一~`呼~`一~`應~，`密切~`配合~」。"],"f":"`主體~`和~`附屬~。"},{"e":["例⃝「`主從~`關係~」。"],"f":"`主要~`的~`和~`從屬~`的~。"}],"A":"`主~从","_":"1000250094","p":"zhǔzòng<br>陸⃝zhǔcóng","b":"ㄓㄨˇ　ㄗㄨㄥˋ<br>陸⃝ㄓㄨˇ　ㄘㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["principal et secondaire (accessoire)"],"English":["master-slave (computing)","client-server (computing)","primary and secondary"]},"t":"`主~`從~"}
,"%u4E3B%u5FC3%u9AA8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`父母~`離開~`後~，`他~`頓~`失~`主心骨~，`像~`個~`無頭蒼蠅~`找~`不~`到~`人生~`方向~」。"],"f":"`可~`依靠~、`憑恃~`的~`力量~。"},{"e":["例⃝「`他~`是~`個~`很~`有~`主心骨~`的~`人~，`任何~`事情~`都~`能~`自己~`做~`決定~」。"],"f":"`主見~。"}],"_":"1000250012","p":"zhǔxīngǔ","b":"ㄓㄨˇ　ㄒㄧㄣ　ㄍㄨˇ"}],"translation":{"francais":["pilier","âme"],"English":["backbone","mainstay","pillar","definite view","one's own judgment"]},"t":"`主~`心~`骨~"}
,"%u4E3B%u610F":{"t":"`主~`意~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`拿~`不定~`主意~」。"],"f":"`主張~；`主見~。"},{"e":["例⃝「`好~`主意~」、「`出主意~」。"],"f":"`辦法~。∥陸⃝〈`口~〉`也~`讀~`作~「ㄓㄨˊ　˙`丨~　zhúyi」。"}],"_":"1000250116","p":"zhǔyì<br>陸⃝zhǔyi","b":"ㄓㄨˇ　ㄧˋ<br>陸⃝ㄓㄨˇ　˙ㄧ"}],"translation":{"francais":["idée","décision"],"Deutsch":["Rat, Idee, Vorschlag  (S)"],"English":["plan","idea","decision","CL:`個~|个[ge4]","Beijing pr. [zhu2 yi5]"]}}
,"%u4E3B%u6230":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`主戰~`派~」。"],"f":"`主張~`使用~`戰爭~`的~`手段~`（~`解決~`問題~）`（~`與~「`主和~」`相對~）。"},{"e":["例⃝「`主戰~`部隊~」、「`該~`次~`戰役~`由~`兩棲~`部隊~`主戰~」。"],"f":"`擔負~`主要~`戰鬥~`任務~。"}],"A":"`主~战","_":"1000250151","p":"zhǔzhàn","b":"ㄓㄨˇ　ㄓㄢˋ"}],"t":"`主~`戰~"}
,"%u4E3B%u6253%u6232":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`部~`電影~`是~`本~`公司~`年度~`主打戲~」、「`荊~`軻~`刺~`秦~`王~`是~`這~`部~`影片~`的~`主打戲~」、「`摸彩~`是~`本~`次~`活動~`的~`主打戲~」。"],"f":"`主要~`推銷~、`重點~`打造~`的~`戲劇~、`影~`視~`片~`等~`及~`其他~`活動~。"}],"A":"`主~`打~戏","_":"1000250017","p":"zhǔdǎxì","b":"ㄓㄨˇ　ㄉㄚˇ　ㄒㄧˋ"}],"t":"`主~`打~`戲~"}
,"%u4E3B%u627F%u92B7%u5546":{"h":[{"p":"zhǔchéngxiāoshāng","S":"陸⃟","d":[{"f":"`證券~`交易~`中~，`獨家~`負責~`銷售~`或~`牽頭~`組織~`銷售~`的~`證券~`經營~`機構~。"}],"A":"`主~`承~销`商~","_":"1000250053","b":"ㄓㄨˇ　ㄔㄥˊ　ㄒㄧㄠ　ㄕㄤ"}],"translation":{"English":["lead underwriter"]},"t":"`主~`承~`銷~`商~"}
,"%u4E3B%u6301":{"t":"`主~`持~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`主持~`會議~」、「`校~`長~`主持~`畢業典禮~」。"],"f":"`主導~；`掌~`理~。"},{"e":["例⃝「`主持~`公道~」、「`主持~`正義~」。"],"f":"`主張~；`維護~。"}],"_":"1000250063","p":"zhǔchí","b":"ㄓㄨˇ　ㄔˊ"}],"translation":{"francais":["diriger","présider","soutenir","présenter (un programme de télévision ou de radio)"],"Deutsch":["leiten  (V)"],"English":["to take charge of","to manage or direct","to preside over","to uphold","to stand for (justice etc)","to host (a TV or radio program etc)","(TV) anchor"]}}
,"%u4E3B%u6301%u4EBA":{"t":"`主持~`人~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`婚禮~`主持人~」、「`娛樂~`節目~`主持人~」。"],"f":"`主持~`或~`負責~`掌~`理會~`場~`的~`人~；`主持~`節目~`的~`人~。"}],"_":"1000250064","p":"zhǔchírén","b":"ㄓㄨˇ　ㄔˊ　ㄖㄣˊ"}],"translation":{"francais":["animateur de télévision"],"Deutsch":["Hauptverantwortlicher, Moderator  (S)"],"English":["TV or radio presenter","host","anchor"]}}
,"%u4E3B%u63A7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`主控~`權~」。"],"f":"`主導~；`控制~。"},{"e":["例⃝「`他~`主控~`的~`是~`遺產~`分配~」、「`這~`件~`訟案~`中~，`他~`主控~`的~`對象~`是~`他~`的~`老~`鄰居~」。"],"f":"`訴訟~`案件~`中的~`主要~`控訴~`（~`內容~`或~`對象~）。"}],"_":"1000250086","p":"zhǔkòng","b":"ㄓㄨˇ　ㄎㄨㄥˋ"}],"t":"`主~`控~"}
,"%u4E3B%u63A8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`本~`展覽~`主推~`書法~`藝術~`之~`美~」、「`今年~`春裝~`主推~`環保~`時尚~`風~」。"],"f":"`主要~`推荐~；`主要~`推出~。"}],"_":"1000250087","p":"zhǔtuī","b":"ㄓㄨˇ　ㄊㄨㄟ"}],"t":"`主~`推~"}
,"%u4E3B%u653B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`新~`產品~`主攻~`女性~`消費~`市場~」、「`主攻~`部隊~」。"],"f":"`主要~`攻擊~、`攻占~；`起~`主要~`攻擊~、`攻占~`作用~`的~。"},{"e":["例⃝「`他~`在~`研究所~`時期~`主攻~`法律~」。"],"f":"`主修~。"}],"_":"1000250033","p":"zhǔgōng","b":"ㄓㄨˇ　ㄍㄨㄥ"}],"translation":{"Deutsch":["Grossangriff  (S)"],"English":["main assault","to focus on","to specialize in","to major in"]},"t":"`主~`攻~"}
,"%u4E3B%u653F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`政策~`反覆無常~，`是~`主政~`者~`的~`大~`忌~」。"],"f":"`主持~`政務~。"}],"_":"1000250058","p":"zhǔzhèng","b":"ㄓㄨˇ　ㄓㄥˋ"}],"t":"`主~`政~"}
,"%u4E3B%u6559":{"t":"`主~`教~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`樞機主教~」。"],"f":"`天主教~、`東正教~`以及~`新教~`的~`某~`些~`教派~`的~`高級~`神職人員~，`由~`教皇~`派任~，`職位~`在~`神父~`之~`上~。`通常~`是~`一個~`地區~`教會~`的~`負責人~。"}],"_":"1000250084","p":"zhǔjiào","b":"ㄓㄨˇ　ㄐㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["évêque"],"Deutsch":["Amtsbereich  (S)","Bischof  (S, Rel)"],"English":["bishop"]}}
,"%u4E3B%u6587":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`請~`仔細~`閱讀~`主文~」。"],"f":"`文章~`中~`最~`主要~`的~`部分~。"},{"f":"`特指~`法院~`裁判~`文書~`記載~`裁判~`結果~`的~`主要~`文字~。"}],"_":"1000250011","p":"zhǔwén","b":"ㄓㄨˇ　ㄨㄣˊ"}],"t":"`主~`文~"}
,"%u4E3B%u65CB%u5F8B":{"h":[{"d":[{"f":"`多~`聲部~`演奏~`或~`合唱~`中的~`主要~`曲調~。"},{"e":["例⃝「`落實~`社會~`公平~`正義~`是~`今後~`施政~`的~`主旋律~」。"],"f":"`比喻~`主要~`的~`精神~、`基調~。"}],"_":"1000250081","p":"zhǔxuánlǜ","b":"ㄓㄨˇ　ㄒㄩㄢˊ　ㄌㄩˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Thema  (S)"],"English":["theme or subject (music)"]},"t":"`主~`旋律~"}
,"%u4E3B%u65E8":{"t":"`主~`旨~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`寫~`文章~`要~`有~`主旨~」、「`主管~`談話~`的~`主旨~`是~`要~`大家~`節約~`能源~」。"],"f":"`主要~`的~`意義~`或~`目的~。"}],"_":"1000250027","p":"zhǔzhǐ","b":"ㄓㄨˇ　ㄓˇ"}],"translation":{"francais":["point essentiel","idée principale","teneur générale","son jugement"],"Deutsch":["Hauptinhalt  (S)","Subjekt <E-Mail&gt  (S, EDV)"],"English":["gist","main idea","general tenor","one's judgment"]}}
,"%u4E3B%u677F%u5E02%u5834":{"h":[{"p":"zhǔbǎn shìchǎng","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`美~`國~`全~`美~`證券交易所~`是~`美~`國~`的~`主板市場~」。"],"f":"`一個~`國家~`或~`區域~`具有~`領導~`地位~`的~`證券~`交易~`場所~，`主導~`著~`全國~`證券~`發行~、`上市~`或~`交易~`的~`地方~。"}],"A":"`主~`板~`市~场","_":"1000250046","b":"ㄓㄨˇ　ㄅㄢˇ　ㄕˋ　ㄔㄤˇ"}],"t":"`主~`板~`市場~"}
,"%u4E3B%u6839":{"h":[{"d":[{"f":"`種子~`萌發~`後~，`胚~`根~`垂直~`向下~`生長~`的~`根~。`有~`固定~、`支持~`植物~`體~`的~`作用~，`並~`能~`產生~`側~`根~，`形成~`根系~。"}],"_":"1000250073","p":"zhǔgēn","b":"ㄓㄨˇ　ㄍㄣ"}],"translation":{"Deutsch":["Pfahlwurzel  (S)"]},"t":"`主~`根~"}
,"%u4E3B%u6A5F":{"t":"`主~`機~","h":[{"d":[{"f":"`在~`整~`套~`動力~`或~`資訊~`設備~`中~，`負責~`處理~`核心~`程式~`任務~、`發揮~`主要~`作用~`的~`機器~。`如~`發電機~`或~`電腦~`主機~。"},{"e":["例⃝「`僚機~`進攻~，`主機~`策應~」。"],"f":"`飛行~`隊伍~`中~，`率領~、`指揮~`機群~`或~`僚機~`執行~`任務~`的~`飛機~。`也~`作~「`長機~」。"}],"A":"`主~`机~","_":"1000250149","p":"zhǔjī","b":"ㄓㄨˇ　ㄐㄧ"}],"translation":{"francais":["ordinateur hôte"],"Deutsch":["Grundmaschine ","Hauptprozessor  (S, EDV)"],"English":["main engine","(military) lead aircraft","(computing) host computer","main processor","server"]}}
,"%u4E3B%u6A5F%u677F":{"t":"`主機~`板~","h":[{"d":[{"f":"`電子計算機~`中~`主要~`的~`電路板~。`裝~`有~`中央處理器~`等~，`並~`有~`若干~`插~`槽~，`供~`顯示卡~、`音效卡~、`硬碟~、`記憶體~、`對~`外~`裝置~`等~`裝置~`接合~。"}],"A":"`主~`机~`板~","_":"1000250150","p":"zhǔjībǎn","b":"ㄓㄨˇ　ㄐㄧ　ㄅㄢˇ"}],"translation":{"francais":["carte mère"],"Deutsch":["Hauptplatine, Mainboard (S, EDV)"],"English":["motherboard"]}}
,"%u4E3B%u6B0A":{"t":"`主~`權~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`國家~`主權~」。"],"f":"`獨立自主~`的~`權力~。"}],"A":"`主~权","_":"1000250163","p":"zhǔquán","b":"ㄓㄨˇ　ㄑㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["souveraineté"],"Deutsch":["Souveränität  (S, Geo)"],"English":["sovereignty"]}}
,"%u4E3B%u6B0A%u570B":{"h":[{"d":[{"f":"`對於~`內政~、`外交~`等~`事務~`享有~`完全~`自主權~，`不受~`任何~`國家~`的~`干涉~、`介入~`與~`操縱~，`能夠~`獨立~`自由~`地~`行使~`主權~`的~`國家~。`也~`作~「`獨立國~」。"}],"A":"`主~权国","_":"1000250164","p":"zhǔquánguó","b":"ㄓㄨˇ　ㄑㄩㄢˊ　ㄍㄨㄛˊ"}],"t":"`主權~`國~"}
,"%u4E3B%u6B21":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`分清~`主次~，`事半功倍~」。"],"f":"`主要~`與~`次要~。"}],"_":"1000250024","p":"zhǔcì","b":"ㄓㄨˇ　ㄘˋ"}],"t":"`主~`次~"}
,"%u4E3B%u6CBB":{"h":[{"d":[{"f":"`主要~`治療~`（~`某~`些~`病症~）。"},{"e":["例⃝「`主治~`醫師~」。"],"f":"`負~`主要~`治療~`責任~`的~。"}],"_":"1000250042","p":"zhǔzhì","b":"ㄓㄨˇ　ㄓˋ"}],"translation":{"francais":["traiter","indication"]},"t":"`主~`治~"}
,"%u4E3B%u6CBB%u91AB%u751F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`皮膚~`科~`主治醫生~」。"],"f":"`醫院~`裡~`已~`取得~`專科~`執照~，`能~`獨立~`看~`診~，`負責~`專科~`診療~`的~`醫師~。"}],"A":"`主治~医`生~","_":"1000250044","p":"zhǔzhì yīshēng","b":"ㄓㄨˇ　ㄓˋ　ㄧ　ㄕㄥ"}],"translation":{"francais":["médecin traitant","médecin en chef"]},"t":"`主治~`醫生~"}
,"%u4E3B%u6D41":{"t":"`主~`流~","h":[{"d":[{"f":"`指~`一個~`水系~`中~，`匯集~`各~`支流~`的~`主要~`河川~。`也~`作~「`幹流~」。"},{"e":["例⃝「`主流~`民意~」、「`主流~`音樂~」、「`中華~`學術~`思想~`以~`儒家~`思想~`為主~`流~」。"],"f":"`事情~`發展~`的~`主要~`方向~`或~`趨勢~。∥`與~「`支流~」`相~`區別~。"},{"e":["例⃝「`社會~`主流~」、「`政~`商~`界~`主流~」。"],"f":"臺⃝`能~`左右~`事情~`發展~`趨向~`的~`人物~`或~`力量~。"}],"_":"1000250054","p":"zhǔliú","b":"ㄓㄨˇ　ㄌㄧㄡˊ"}],"translation":{"francais":["courant principal","tendance générale","aspect dominant"],"Deutsch":["Hauptströmung, Trend, Mainstream  (S)"],"English":["main stream (of a river)","fig. the essential point","main viewpoint of a matter","mainstream (culture etc)"]}}
,"%u4E3B%u6E20%u9053":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`主渠道~`通暢~」。"],"f":"`主要~`的~`渠道~。"},{"e":["例⃝「`銷售~`主渠道~」。"],"f":"陸⃝`比喻~`主要~`的~`門路~`或~`途徑~。"}],"_":"1000250101","p":"zhǔqúdào","b":"ㄓㄨˇ　ㄑㄩˊ　ㄉㄠˋ"}],"t":"`主~`渠道~"}
,"%u4E3B%u6F14":{"t":"`主~`演~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`她~`主演~`的~`每~`一~`部~`電影~，`無不~`叫好~`又~`叫~`座~」。"],"f":"`（~`在~`電影~`或~`戲劇~`中~）`擔任~`主角~`（~ㄐㄩㄝˊ　jué）。"},{"e":["例⃝「`這~`部~`電影~`的~`主演~，`是~`一~`位~`國寶~`級~`藝人~」。"],"f":"`（~`電影~`或~`戲劇~`的~）`主角~。"}],"_":"1000250126","p":"zhǔyǎn","b":"ㄓㄨˇ　ㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["jouer le rôle principal"],"Deutsch":["die Hauptrolle spielen  (V, Kunst)"],"English":["to act the leading role (in a movie or a play)","to star","lead actor"]}}
,"%u4E3B%u7236":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`敢~`問~`主父~`有~`何~`吩咐~？」。"],"f":"`古代~`婢~`妾~、`僕役~`對~`男~`主人~`的~`稱呼~；`也~`指~`妻子~`對~`丈夫~`的~`敬稱~。"},{"f":"`複姓~。"}],"_":"1000250015","p":"zhǔfù","b":"ㄓㄨˇ　ㄈㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Zhufu  (Eig, Fam)"]},"t":"`主~`父~"}
,"%u4E3B%u72AF":{"t":"`主~`犯~","h":[{"d":[{"f":"`在~`犯罪~`活動~`中~`為首~`策劃~`或~`發生~`主要~`作用~`的~`人~`（~`與~「`從犯~」`相對~）。"}],"_":"1000250020","p":"zhǔfàn","b":"ㄓㄨˇ　ㄈㄢˋ"}],"translation":{"francais":["auteur principal d'un crime","coupable"],"Deutsch":["Schuldiger  (S)"],"English":["culprits"]}}
,"%u4E3B%u796D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`主祭~`者~」、「`主祭~`人~」、「`這~`次~`祭~`孔~`大典~`將~`由~`縣長~`擔任~`主祭~」。"],"f":"`主持~`祭禮~；`也~`指~`主持~`祭禮~`的~`人~。"}],"_":"1000250095","p":"zhǔjì","b":"ㄓㄨˇ　ㄐㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Offiziant  (S)"],"English":["to perform the sacrificial rites at a funeral"]},"t":"`主~`祭~"}
,"%u4E3B%u79C0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`開幕~`主秀~」、「`他~`是~`這~`場~`表演~`的~`壓軸~`主秀~」。"],"f":"`主要~`的~`演出~`或~`展示~`等~。"}],"_":"1000250037","p":"zhǔxiù","b":"ㄓㄨˇ　ㄒㄧㄡˋ"}],"t":"`主~`秀~"}
,"%u4E3B%u7A05":{"h":[{"p":"zhǔshuì","S":"陸⃟","d":[{"f":"`通過~`法定~`程序~，`由~`政府~`機關~`公告~`開徵~`的~`賦稅~，`如~`所得稅~、`房屋稅~、`牌照稅~`等~。`也~`作~「`正稅~」、「`本稅~」、「`獨立稅~」。"}],"A":"`主~税","_":"1000250114","b":"ㄓㄨˇ　ㄕㄨㄟˋ"}],"t":"`主~`稅~"}
,"%u4E3B%u7B46":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`報刊~`社論~`的~`主要~`撰稿~`人~。"},{"e":["例⃝「`這~`篇~`紀念~`文章~`請~`由~`你~`主筆~」。"],"f":"`負責~`撰寫~。"}],"A":"`主~笔","_":"1000250113","p":"zhǔbǐ","b":"ㄓㄨˇ　ㄅㄧˇ"}],"t":"`主~`筆~"}
,"%u4E3B%u7BA1":{"t":"`主~`管~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`主管~`單位~」、「`主管~`部門~」。"],"f":"`主持~`管理~。"},{"e":["例⃝「`行政~`主管~」、「`地方~`主管~」、「`公司~`主管~」。"],"f":"`指~`主持~`管理~`的~`人~。"}],"_":"1000250130","p":"zhǔguǎn","b":"ㄓㄨˇ　ㄍㄨㄢˇ"}],"translation":{"francais":["être responsable de","se charger de","responsable","chef de service"],"Deutsch":["Verantwortlicher, Leiter, Zuständiger  (S)","verantwortlich, zuständig  (V)"],"English":["in charge","responsible for","person in charge","manager"]}}
,"%u4E3B%u7CE7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`小麥~`是~`溫帶~`地區~`的~`主糧~」。"],"f":"`一個~`地區~`生產~`及~`消費~`的~`主要~`糧食~。"}],"A":"`主~粮","_":"1000250155","p":"zhǔliáng","b":"ㄓㄨˇ　ㄌㄧㄤˊ"}],"t":"`主~`糧~"}
,"%u4E3B%u7DDA":{"t":"`主~`線~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`南北~`雙向~`主線~`壅塞~，`請~`改道~`行駛~」。"],"f":"`主要~`的~`道路~`或~`脈絡~。"},{"f":"臺⃝`指~`生產線~`的~`主力~。"},{"e":["例⃝「`這個~`案件~`的~`主線~`已經~`理~`清~，`離~`破案~`不~`遠~`了~」。"],"f":"陸⃝`指~`主要~`線索~。"}],"A":"`主~线","_":"1000250142","p":"zhǔxiàn","b":"ㄓㄨˇ　ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["tracé direct"],"Deutsch":["Hauptstrecke  (S)","Hauptlinie  (Eig)"],"English":["main line (of communication)","main thread (of a plotline or concept)","central theme"]}}
,"%u4E3B%u7DE8":{"t":"`主~`編~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`報社~`主編~」、「`校刊~`主編~」。"],"f":"`指~`負責~`策劃~`出版物~`的~`內容~、`進度~`及~`流程~`的~`編輯~`人員~。"}],"A":"`主~编","_":"1000250143","p":"zhǔbiān","b":"ㄓㄨˇ　ㄅㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["rédacteur en chef","diriger la rédaction"],"Deutsch":["Chefredakteur  (S, Lit)"],"English":["editor in chief"]}}
,"%u4E3B%u7FA9":{"t":"`主~`義~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`資本主義~」、「`社會主義~」、「`達爾文主義~」。"],"f":"`指~`一~`種~`系統~`的~`理論~`學說~`或~`思想~`體系~。"},{"e":["例⃝「`自由主義~」、「`浪漫主義~」、「`樂觀主義~」、「`獨身~`主義~」。"],"f":"`指~`一~`種~`思想~、`觀點~、`作風~。"}],"A":"`主~义","_":"1000250117","p":"zhǔyì","b":"ㄓㄨˇ　ㄧˋ"}],"translation":{"francais":["isme"],"Deutsch":["-ismus (S)","Doktrin (S)","Glaubensbekenntnis (S)","Glaubenslehre (S)"],"English":["-ism","ideology"]}}
,"%u4E3B%u8003":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`是~`公司~`面試~`的~`主考~`官~」。"],"f":"`主持~`考試~。"},{"e":["例⃝「`每~`個~`試場~`設~`主考~`一人~」。"],"f":"`主持~`考試~`的~`人~。"}],"_":"1000250025","p":"zhǔkǎo","b":"ㄓㄨˇ　ㄎㄠˇ"}],"t":"`主~`考~"}
,"%u4E3B%u8108":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`葉片~`中央~`自~`葉柄~`延伸~`至~`葉~`端的~`一~`條~`葉脈~。"},{"e":["例⃝「`雪山~`山脈~`主脈~」、「`臺灣~`以~`中央~`山脈~`為主~`脈~，`由~`北~`向~`南~`連亙~」。"],"f":"`一~`山~`系~`中~`最~`主要~`的~`山脈~。"},{"e":["例⃝「`首~`段~`是~`全~`篇~`文章~`的~`主脈~」、「`農業~`是~`該~`國~`經濟~`的~`主脈~」、「`兩~`國~`關係~`依~`和平~`主脈~`穩定~`發展~」。"],"f":"`比喻~`文章~`和~`事件~`的~`主要~`線索~`或~`關鍵~。"}],"A":"`主~脉","_":"1000250078","p":"zhǔmài","b":"ㄓㄨˇ　ㄇㄞˋ"}],"t":"`主~`脈~"}
,"%u4E3B%u8166":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`警方~`正在~`追~`緝~`這~`次~`劫持~`案~`的~`幕後~`主腦~」。"],"f":"`具有~`決定性~`的~`重要~`人物~；`首領~。"},{"e":["例⃝「`主機板~`是~`電腦~`的~`主腦~`部分~」。"],"f":"`指事~`物~`的~`主要~`部分~。"}],"A":"`主~脑","_":"1000250124","p":"zhǔnǎo","b":"ㄓㄨˇ　ㄋㄠˇ"}],"t":"`主~`腦~"}
,"%u4E3B%u88AB%u53EB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`通話~`費~`由~`主被叫~`分攤~」。"],"f":"`主叫~`和~`被~`叫~，`即~`撥~`打~`電話~`和~`接聽~`電話~`的~`人~。"}],"S":"陸⃟","_":"1000250080","p":"zhǔbèijiào","b":"ㄓㄨˇ　ㄅㄟˋ　ㄐㄧㄠˋ"}],"t":"`主~`被~`叫~"}
,"%u4E3B%u88C1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`此事~`須~`太師~`爺~`自家~`主裁~，`卻~`不~`干~`外人~`之~`事~`（~《`醒世~`恆~`言~‧`卷~`十~`三~‧`勘~`皮靴~`單~`證~`二郎神~》）」。"],"f":"〈`書~〉`主張~`裁決~。"},{"e":["例⃝「`籌備~`會~`主席~`聘請~`他~`主裁~`此~`屆~`世界盃~`足球~`賽~」。"],"f":"陸⃝`擔任~`主要~`的~`評判~`工作~。"},{"e":["例⃝「`他~`是~`世界盃~`足球~`賽~`的~`主裁~`之~`一~」。"],"f":"陸⃝`在~`各種~`比賽~`中~`擔任~`主要~`評判~`工作~`的~`人員~。`也~`作~「`主裁判~」。臺⃝`即~「`主裁判~」。"}],"_":"1000250104","p":"zhǔcái","b":"ㄓㄨˇ　ㄘㄞˊ"}],"t":"`主~`裁~"}
,"%u4E3B%u88C1%u5224":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`是~`世界盃~`足球~`賽~`的~`主裁判~`之~`一~」。"],"f":"`在~`各種~`比賽~`中~`擔任~`主要~`評判~`工作~`的~`人員~。陸⃝`也~`作~「`主裁~」。"}],"_":"1000250105","p":"zhǔcáipàn","b":"ㄓㄨˇ　ㄘㄞˊ　ㄆㄢˋ"}],"t":"`主裁~`判~"}
,"%u4E3B%u8981":{"t":"`主~`要~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`主要~`原因~」、「`主要~`成分~」、「`擔負~`主要~`任務~」。"],"f":"`事物~`中~`最~`重要~`的~。"}],"_":"1000250059","p":"zhǔyào","b":"ㄓㄨˇ　ㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["principal","essentiel"],"Deutsch":["hauptsächlich, wesentlich  (Adj)"],"English":["main","principal","major","primary"]}}
,"%u4E3B%u898B":{"t":"`主~`見~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`缺乏~`主見~」、「`主見~`有時~`會~`流於~`偏頗~」。"],"f":"`個人~`對~`處理~`事情~`的~`主張~、`見解~。"}],"A":"`主~见","_":"1000250036","p":"zhǔjiàn","b":"ㄓㄨˇ　ㄐㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["opinion arrêtée"],"Deutsch":["Conclusio  ( berücksichtigt verschiedene Sichtweisen gebildet  )  (S, Lit)","eigene Meinung  ( berücksichtigt verschiedene Sichtweisen gebildet  )  (S, Lit)","persönliche Meinung  ( berücksichtigt verschiedene Sichtweisen gebildet  )  (S, Lit)","persönliche Standpunkt  ( berücksichtigt verschiedene Sichtweisen gebildet  )  (S, Lit)","subjektive Meinung  ( berücksichtigt verschiedene Sichtweisen gebildet  )  (S, Lit)","eine eigene Meinung bilden ( berücksichtigt verschiedene Sichtweisen gebildet  )  (V, Lit)"],"English":["one's own view","having definite opinions"]}}
,"%u4E3B%u89C0":{"t":"`主~`觀~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`主觀~`意志~」。"],"f":"`屬於~`人~`自我~`意識~`方面~`的~。"},{"e":["例⃝「`主觀~`想像~」、「`主觀~`臆斷~」。"],"f":"`依據~`自己~`的~`認知~`對~`事物~`作~`判斷~，`而~`不顧~`實際~`狀況~。∥`與~「`客觀~」`相對~。"}],"A":"`主~观","_":"1000250167","p":"zhǔguān","b":"ㄓㄨˇ　ㄍㄨㄢ"}],"translation":{"francais":["subjectif"],"Deutsch":["eigene Meinung ( subjektiv ohne andere Sichtweise zu berücksichtigen )  (S, Psych)","eigene Sichtweise ( subjektiv ohne andere Sichtweise zu berücksichtigen )  (S, Psych)","eigenen Standpunkt ( subjektiv ohne andere Sichtweise zu berücksichtigen )  (S, Psych)","eigene Meinung haben ( subjektiv ohne andere Sichtweise zu berücksichtigen )  (V, Psych)","subjektive Meinung haben ( subjektiv ohne andere Sichtweise zu berücksichtigen )  (V, Psych)","subjektiv, eigen  (Adj, Psych)"],"English":["subjective"]}}
,"%u4E3B%u89C0%u4E3B%u7FA9":{"t":"`主觀~`主義~","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`不~`從~`客觀~`實際~`出發~，`只~`依憑~`主觀~`印象~、`感覺~`經驗~`來~`評斷~`事物~`的~`思想~`作風~`或~`態度~。「`教條主義~」`及~「`獨斷~`主義~」`是~`主觀主義~`的~`表現~`形式~。"}],"A":"`主~观`主~义","_":"1000250168","p":"zhǔguān zhǔyì","b":"ㄓㄨˇ　ㄍㄨㄢ　ㄓㄨˇ　ㄧˋ"}],"translation":{"francais":["subjectivisme"],"Deutsch":["Subjektivismus  (S)"],"English":["subjectivism"]}}
,"%u4E3B%u89C0%u552F%u5FC3%u4E3B%u7FA9":{"h":[{"d":[{"f":"`唯心主義~`的~`形式~`之~`一~，`強調~`自我~`的~`主觀~`精神~`如~`思想~、`感覺~、`經驗~、`意識~`等~，`才~`是~`物質~`世界~`存在~`的~`根源~`及~`基礎~。`否定~`世界~`的~`物質~`性~，`認為~`物質~`世界~`只是~`主觀~`精神~`的~`顯現~`及~`產物~。`代表~`學者~`有~`明~`代~`心~`學~`家~`王~`陽~`明~、`英~`國~`巴~`克~`禮~`（~Berkeley）、`德~`國~`費~`希~`特~`（~Fichte）`等~。`也~`作~「`主觀唯心論~」。"}],"A":"`主~观`唯~`心~`主~义","_":"1000250173","p":"zhǔguān wéixīn zhǔyì","b":"ㄓㄨˇ　ㄍㄨㄢ　ㄨㄟˊ　ㄒㄧㄣ　ㄓㄨˇ　ㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Subjektiver Idealismus "]},"t":"`主觀~`唯心主義~"}
,"%u4E3B%u89C0%u552F%u5FC3%u8AD6":{"h":[{"d":[{"f":"`唯心主義~`的~`形式~`之~`一~，`強調~`自我~`的~`主觀~`精神~`如~`思想~、`感覺~、`經驗~、`意識~`等~，`才~`是~`物質~`世界~`存在~`的~`根源~`及~`基礎~。`否定~`世界~`的~`物質~`性~，`認為~`物質~`世界~`只是~`主觀~`精神~`的~`顯現~`及~`產物~。`代表~`學者~`有~`明~`代~`心~`學~`家~`王~`陽~`明~、`英~`國~`巴~`克~`禮~`（~Berkeley）、`德~`國~`費~`希~`特~`（~Fichte）`等~。`也~`作~「`主觀唯心主義~」。"}],"A":"`主~观`唯~`心~论","_":"1000250174","p":"zhǔguān wéixīnlùn","b":"ㄓㄨˇ　ㄍㄨㄢ　ㄨㄟˊ　ㄒㄧㄣ　ㄌㄨㄣˋ"}],"t":"`主觀~`唯心論~"}
,"%u4E3B%u89D2":{"t":"`主~`角~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`部~`電影~`的~`導演~，`大膽~`起用~`新人~`來~`擔任~`主角~」。"],"f":"`文藝~`作品~`或~`戲劇~、`電影~`等~`表演~`中的~`主要~`角色~`（~`與~「`配角~」`相對~）。"},{"e":["例⃝「`她~`氣質~`出眾~，`儼然~`成為~`宴會~`的~`主角~」。"],"f":"`主要~`人物~。"}],"_":"1000250039","p":"zhǔjué","b":"ㄓㄨˇ　ㄐㄩㄝˊ"}],"translation":{"francais":["protagoniste","personnage","héros (d'un roman, film, etc.)"],"Deutsch":["führen, leiten ","Hauptrolle  (S)","Protagonist  (S)"],"English":["leading role","lead"]}}
,"%u4E3B%u8A08":{"h":[{"d":[{"f":"`漢~`代職~`官~`名~。`主管~`國家~`財~`賦~。"},{"e":["例⃝「`主計~`室~」、「`主計~`處~」。"],"f":"`負責~`財務~`會計~`或~`統計~`工作~`的~`部門~。"}],"A":"`主~计","_":"1000250057","p":"zhǔjì","b":"ㄓㄨˇ　ㄐㄧˋ"}],"translation":{"English":["chief accounting officer","controller","comptroller","(Han Dynasty) treasurer"]},"t":"`主~`計~"}
,"%u4E3B%u8A18%u61B6%u9AD4":{"h":[{"p":"zhǔjìyìtǐ","S":"臺⃟","d":[{"f":"`指~`電子計算機~`內~`儲存~`資料~`的~`地方~。`依~`性質~`可~`分~`為~`唯讀記憶體~`和~`隨機~`記憶體~。`程式設計~`人員~`可以~`隨時~`儲存~`或~`擷取~`隨機~`記憶體~`內~`的~`資料~，`而~`唯讀記憶體~`中的~`資料~，`只~`可~`被~`讀取~，`不能~`修改~。`隨機~`記憶體~`內資~`料~，`若~`未~`經~`儲存~，`會~`因~`關機~`而~`消失~，`但~`唯讀記憶體~`則~`不會~。陸⃝`即~「`內存~」、「`內存儲器~」、「`主存儲器~」。"}],"A":"`主~记忆`体~","_":"1000250069","b":"ㄓㄨˇ　ㄐㄧˋ　ㄧˋ　ㄊㄧˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Arbeitsspeicher  (EDV)"]},"t":"`主~`記憶體~"}
,"%u4E3B%u8A5E":{"t":"`主~`詞~","h":[{"d":[{"f":"`邏輯學~`上~`指~`命題~`中~`居~`於~`主~`位~`的~`詞~`項~。"},{"f":"`語法~`學~`上~`舊~`指~`作為~`主體~`的~`人~、`事~、`物~。`一般~`置於~`句~`首~，`作為~`表述~`的~`對象~。`如~「`我~`愛~`花~」`的~「`我~」，`即~`是~`主詞~。`今~`多~`稱~`為~「`主語~」。"}],"A":"`主~词","_":"1000250103","p":"zhǔcí","b":"ㄓㄨˇ　ㄘˊ"}],"translation":{"francais":["sujet"],"Deutsch":["Fotomotiv, Testperson  (S)","Lehrfach  (S)","Untertan  (S)"],"English":["subject"]}}
,"%u4E3B%u8A9E":{"t":"`主~`語~","h":[{"d":[{"f":"`語法~`學~`上~`指~`作為~`句子~`主體~`的~`人~、`事~、`物~，`通常~`位於~`謂語~`之前~，`是~`謂語~`表述~`的~`對象~。`如~「`交通~`便利~」、「`時間~`是~`沒有~`岸~`的~`河流~」`的~「`交通~」、「`時間~」，`即~`是~`主語~。`舊~`也~`作~「`主詞~」。"}],"A":"`主~语","_":"1000250128","p":"zhǔyǔ","b":"ㄓㄨˇ　ㄩˇ"}],"translation":{"francais":["sujet (grammaire)"],"Deutsch":["Subjekt <Grammatik&gt (S, Sprachw)"],"English":["subject (in grammar)"]}}
,"%u4E3B%u8AB2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`成績~`優異~，`每~`門~`主課~`都~`是~`班~`上~`的~`最~`高分~」。"],"f":"`主要~`的~`課程~。"}],"A":"`主~课","_":"1000250135","p":"zhǔkè","b":"ㄓㄨˇ　ㄎㄜˋ"}],"t":"`主~`課~"}
,"%u4E3B%u8B00":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`是~`這~`件~`詐欺~`案~`的~`主謀~」。"],"f":"`主要~`策劃~`設計~`的~`人~。"}],"A":"`主~谋","_":"1000250145","p":"zhǔmóu","b":"ㄓㄨˇ　ㄇㄡˊ"}],"translation":{"francais":["instigateur principal","âme du complot"],"Deutsch":["Hauptakteur einer Verschwörung  (S)"]},"t":"`主~`謀~"}
,"%u4E3B%u8B1B":{"t":"`主~`講~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`次~`舉辦~`的~`宗教~`與~`文化~`講座~，`由~`陳~`教授~`擔任~`主講~」。"],"f":"`擔任~`講授~`或~`講演~。"}],"A":"`主~讲","_":"1000250153","p":"zhǔjiǎng","b":"ㄓㄨˇ　ㄐㄧㄤˇ"}],"translation":{"francais":["donner une conférence"],"Deutsch":["einen Vortrag halten  (V)"],"English":["to give a lecture","to lecture on"]}}
,"%u4E3B%u8CD3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`是~`這~`次~`盛會~`的~`主賓~」。"],"f":"`主要~`或~`首要~`的~`賓客~。"},{"e":["例⃝「`主賓~`盡歡~」。"],"f":"`主人~`和~`賓客~。"},{"e":["例⃝「`主賓~`結構~」。"],"f":"`主語~`和~`賓語~。"},{"e":["例⃝「`閒~`澀~`有~`主賓~，`妍媸~`有~`步驟~`（~《`抱~`朴~`子~‧`外~`篇~‧`辭~`義~》）」。"],"f":"〈`書~〉`主要~`與~`次要~。"}],"A":"`主~宾","_":"1000250127","p":"zhǔbīn","b":"ㄓㄨˇ　ㄅㄧㄣ"}],"t":"`主~`賓~"}
,"%u4E3B%u8ECA%u9053":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一般~`而言~，`道路~`可~`分~`為~`主車道~、`超車~`道~`及~`慢車道~」。"],"f":"`主要~`行車~`道路~。"}],"A":"`主~车`道~","_":"1000250035","p":"zhǔchēdào","b":"ㄓㄨˇ　ㄔㄜ　ㄉㄠˋ"}],"t":"`主~`車道~"}
,"%u4E3B%u8EF8":{"h":[{"d":[{"f":"`機械~`工程~`上~`指~`從~`發動機~`或~`電動機~`接受~`動力~`而~`傳送~`給~`其他~`機體~`的~`主要~`軸~`桿~。"},{"e":["例⃝「`城市~`發展~`的~`主軸~」、「`這~`篇~`文章~`以~`死刑~`存~`廢~`為~`論述~`的~`主軸~」。"],"f":"`比喻~`重心~`或~`主要~`脈絡~。"}],"A":"`主~轴","_":"1000250108","p":"zhǔzhóu","b":"ㄓㄨˇ　ㄓㄡˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Hauptspindel "],"English":["axis","principal axis (in mechanics, optics, botany etc)","main axle (of engine)"]},"t":"`主~`軸~"}
,"%u4E3B%u8FA6":{"t":"`主~`辦~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`主辦~`單位~」。"],"f":"`主持~`辦理~。"},{"e":["例⃝「`他~`是~`這~`次~`花卉~`博覽會~`的~`主辦~」。"],"f":"`指~`主持~`辦理~`的~`人員~。"}],"A":"`主~办","_":"1000250144","p":"zhǔbàn","b":"ㄓㄨˇ　ㄅㄢˋ"}],"translation":{"francais":["organiser"],"Deutsch":["leiten; für etw. verantwortlich sein ","Ägide  (S)","Veranstaltung  (S)","aufnehmen, bewirten  (V)"],"English":["to organize","to host (a conference or sports event)"]}}
,"%u4E3B%u968A":{"h":[{"d":[{"f":"`邀請~`別~`隊~`來~`參加~`比賽~`的~`運動~`隊伍~。"},{"f":"`各項~`比賽~`中~，`若~`賽場~`設~`在~`某~`隊~`所在地~，`則~`該~`隊~`稱~`為主~`隊~。∥`也~`作~「`地主隊~」。"}],"A":"`主~队","_":"1000250115","p":"zhǔduì","b":"ㄓㄨˇ　ㄉㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["équipe accueillante"],"English":["host team (at sports event)","host side"]},"t":"`主~`隊~"}
,"%u4E3B%u9801":{"t":"`主~`頁~","h":[{"p":"zhǔyè","S":"陸⃟","d":[{"f":"`全球資訊網~`站~`（~WWW）`引導~`使用~`者~`進入~`該~`站~`的~`起始~`畫面~。`主要~`提供~`該~`站~`的~`介紹~、`目錄~`索引~、`使用~`方法~`等~。`也~`作~「`首頁~」。臺⃝`即~「`首頁~」。`（~`英~Homepage）"}],"A":"`主~页","_":"1000250062","b":"ㄓㄨˇ　ㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["page d'accueil (informatique)"],"Deutsch":["Homepage (S)"],"English":["home page"]}}
,"%u4E3B%u984C":{"t":"`主~`題~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`篇~`小說~`主題~`不夠~`明確~」。"],"f":"`主要~`論點~；`中心思想~。`指~`文學~`藝術~`作品~`中表~`現~`的~`思想~`核心~。"},{"e":["例⃝「`這~`次~`會議~`討論~`的~`主題~`是~「`綠色和平~`與~`全球~`暖~`化~」」。"],"f":"`泛指~`談話~、`事件~、`會議~`的~`主要~`內容~。"}],"A":"`主~题","_":"1000250156","p":"zhǔtí","b":"ㄓㄨˇ　ㄊㄧˊ"}],"translation":{"francais":["thème","sujet","motif"],"Deutsch":["Betreff (E-Mail)  (S, EDV)","Thematik  (S)","Motiv  (S)"],"English":["theme","subject"]}}
,"%u4E3B%u984C%u6D3E%u5C0D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`聖誕~`主題派對~」、「`動漫~`人物~`主題派對~」。"],"f":"`針對~`某~`一~`特定~`主題~`所~`舉辦~`的~`舞會~`或~`聚會~。"}],"A":"`主~题`派~对","_":"1000250158","p":"zhǔtí pàiduì","b":"ㄓㄨˇ　ㄊㄧˊ　ㄆㄞˋ　ㄉㄨㄟˋ"}],"t":"`主題~`派對~"}
,"%u4E3B%u984C%u7246":{"h":[{"d":[{"f":"`由~`文字~、`圖畫~、`人像~`等~`構~`成~，`反映~`某~`種~`主題~`或~`內涵~`的~`牆壁~。"}],"A":"`主~题墙","_":"1000250161","p":"zhǔtíqiáng","b":"ㄓㄨˇ　ㄊㄧˊ　ㄑㄧㄤˊ"}],"t":"`主題~`牆~"}
,"%u4E3B%u984C%u8A5E":{"h":[{"d":[{"f":"`為~`便於~`檢索~、`分類~，`而~`標示~`文件~、`圖書~、`資料~`等~`主要~`內容~`的~`詞~`或~`詞組~。"}],"A":"`主~题词","_":"1000250159","p":"zhǔtící","b":"ㄓㄨˇ　ㄊㄧˊ　ㄘˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Kennwort (S)","Schlagwort (S)","Schlüsselwort (S)"]},"t":"`主題~`詞~"}
,"%u4E3B%u9867":{"t":"`主~`顧~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`老主顧~」。"],"f":"`買主~；`顧客~。`也~`作~「`顧主~」。"}],"A":"`主~顾","_":"1000250162","p":"zhǔgù","b":"ㄓㄨˇ　ㄍㄨˋ"}],"translation":{"francais":["client","clientèle"],"Deutsch":["Ankäufer  (S)"],"English":["client","customer"]}}
,"%u4E3B%u98DF":{"t":"`主~`食~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`米~、`麵~`是~`國人~`的~`主食~」。"],"f":"`主要~`的~`食品~`（~`與~「`副食~」`相對~）。"}],"_":"1000250066","p":"zhǔshí","b":"ㄓㄨˇ　ㄕˊ"}],"translation":{"francais":["aliment de base"],"Deutsch":["Grundnahrungsmittel, Hauptnahrungsmittel  (S)"],"English":["main food","staple (rice and noodles)"]}}
,"%u4E3B%u9AD4":{"t":"`主~`體~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`建築~`主體~」、「`行政~`主體~」。"],"f":"`事物~`的~`主要~`或~`關鍵~`部分~。"},{"f":"`哲學~`上~`指~`有~`認識~`能力~`和~`實踐~`能力~`的~`人~`（~`與~「`客體~」`相~`區別~）。"},{"f":"`法律~`上~`指~`依法~`得~`享有~`權利~`和~`承擔~`義務~`的~`自然人~`或~`法人~`（~`與~「`客體~」`相~`區別~）。"}],"A":"`主~`体~","_":"1000250165","p":"zhǔtǐ","b":"ㄓㄨˇ　ㄊㄧˇ"}],"translation":{"francais":["partie principale","sujet"],"Deutsch":["Hauptteil, Kernstück, Subjekt  (S)"],"English":["main part","bulk","body","subject","agent"]}}
,"%u4F3B":{"n":5,"t":"伻","r":"`人~","c":7,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`乃~`伻~`我~`有~`夏~，`式~`商~`受命~`奄~`甸~`萬~`姓~`（~《`書~`經~‧`立~`政~》）」。"],"f":"〈`書~〉`使~；`令~。"},{"e":["例⃝「`伻~`來~，`以~`圖~`及~`獻~`卜~`（~《`書~`經~‧`洛~`誥~》）」。"],"f":"〈`書~〉`使者~。"}],"_":"2000340000","p":"bēng","b":"ㄅㄥ"}],"translation":{"francais":["envoyé","émissaire","domestique","serviteur"],"Deutsch":["hervorrufen, bewirken "],"English":["to cause"]}}
,"%u4FBB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`其~`言~`略~`而~`循~`理~，`其~`行~`侻~`而~`順~`情~`（~`漢~‧`劉~`安~《`淮~`南~`子~‧`本~`經~》）」。"],"f":"〈`書~〉`簡易~。"},{"e":["例⃝「`乃~`性~`疏~`侻~，`喜劇~`飲~`（~《`新~`唐~`書~‧`卷~`一~○`二~‧`李~`百~`藥~`列傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`坦率~`而~`不拘小節~。"},{"e":["例⃝「`魚~`不可~`侻~`於~`淵~，`國~`之~`利器~`不可~`以~`示人~`（~《`老子~‧`第~`三~`十~`六~`章~》）」。"],"f":"〈`書~〉`脫離~；`離開~。`通~「`脫~」。"},{"e":["例⃝「`孫~`卿~`非~`數~`家~`之~`書~，`侻~`也~`（~`漢~‧`揚~`雄~《`法~`言~‧`君子~》）」。"],"f":"〈`書~〉`適當~；`符合~。"}],"_":"2000820000","p":"tuò<br>陸⃝tuō","b":"ㄊㄨㄛˋ<br>陸⃝ㄊㄨㄛ"},{"d":[{"e":["例⃝「`嫷~`被服~，`侻~`薄~`裝~`（~《`文選~‧`宋~`玉~‧`神女~`賦~》）」。"],"f":"〈`書~〉`相宜~；`合適~。"}],"_":"2000820000","p":"tuì","b":"ㄊㄨㄟˋ"}],"n":7,"t":"侻","c":9,"r":"`人~"}
,"%u503B":{"n":9,"t":"倻","r":"`人~","c":11,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`伽倻琴~】。"}],"S":"陸⃟","_":"6000080000","p":"yē","b":"ㄧㄝ"}],"translation":{"English":["phonetic ya used in Korean names","variant of `伽~[jia1]"]}}
,"%u50BB":{"n":11,"t":"傻","r":"`人~","c":13,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`傻~`人~」、「`傻子~」、「`傻瓜~」。"],"f":"`愚笨~。"},{"e":["例⃝「`嚇~`傻~」、「`看~`傻~」。"],"f":"`發呆~`的~`樣~`子~。"},{"e":["例⃝「`人家~`早就~`走~`了~，`你~`別~`再~`傻~`等~`了~」。"],"f":"`死心眼~，`不~`知~`變通~。"}],"_":"1002330000","p":"shǎ","b":"ㄕㄚˇ"}],"translation":{"francais":["stupide","bête"],"Deutsch":["dumm "],"English":["foolish"]}}
,"%u50BB%u4E4E%u4E4E":{"t":"`傻~`乎~`乎~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`別~`看~`他~`一副~`傻乎乎~`的~`模樣~，`腦袋~`可~`精明~`得~`很~`呢~」、「`弟弟~`傻乎乎~`地~`盯~`著~`櫥窗~`內~`的~`玩具~」。"],"f":"`形容~`忠厚~`老實~`或~`糊裡糊塗~`的~`樣~`子~。`也~`作~「`傻呵呵~」。"}],"_":"1002330005","p":"shǎhūhū","b":"ㄕㄚˇ　ㄏㄨ　ㄏㄨ"}],"translation":{"francais":["sot","bête","simplet"],"Deutsch":["dümmlich  (Adj)","dämlich  (Adj)","närrisch  (Adj)"],"English":["feeble-minded","dim-witted"]}}
,"%u50BB%u4E8B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`是~`一時~`昏~`頭~`才~`做~`了~`傻事~」。"],"f":"`因~`一時~`糊塗~`做~`不應~`該~`做~`的~`事~。"}],"_":"1002330009","p":"shǎshì","b":"ㄕㄚˇ　ㄕˋ"}],"t":"`傻~`事~"}
,"%u50BB%u4EBA%u6709%u50BB%u798F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`也許~`傻人有傻福~，`他~`居然~`中~`了~`獎~，`總算~`渡~`過~`了~`難關~」。"],"f":"`憨厚~`的~`人~`也~`有~`他~`自己~`的~`福氣~。"}],"_":"1002330001","p":"shǎ rén yǒu shǎ fú","b":"ㄕㄚˇ　ㄖㄣˊ　ㄧㄡˇ　ㄕㄚˇ　ㄈㄨˊ"}],"t":"`傻~`人~`有~`傻~`福~"}
,"%u50BB%u52C1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`看~`他~`這~`傻勁~」。"],"f":"`蠻~`狠~`粗拙~`的~`樣~`子~。"},{"e":["例⃝「`做事~`要~`懂~`方法~，`不能~`只~`靠~`傻勁~」。"],"f":"`形容~`做事~`只會~`出~`蠻~`力~`而~`不~`懂~`技巧~。∥陸⃝`也~`作~「`傻勁~`兒~」。"}],"A":"`傻~劲","_":"1002330011","p":"shǎjìng<br>陸⃝shǎjìn","b":"ㄕㄚˇ　ㄐㄧㄥˋ<br>陸⃝ㄕㄚˇ　ㄐㄧㄣˋ"}],"t":"`傻~`勁~"}
,"%u50BB%u5475%u5475":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`別~`看~`他~`一副~`傻呵呵~`的~`模樣~，`腦袋~`可~`精明~`得~`很~`呢~」、「`弟弟~`傻呵呵~`地~`盯~`著~`櫥窗~`內~`的~`玩具~」。"],"f":"`形容~`忠厚~`老實~`或~`糊裡糊塗~`的~`樣~`子~。`也~`作~「`傻乎乎~」。"}],"_":"1002330010","p":"shǎhēhē","b":"ㄕㄚˇ　ㄏㄜ　ㄏㄜ"}],"translation":{"francais":["simple d'esprit","naïf","pas malin"],"Deutsch":["einfach gestrickt, einfältig  (Adj)"]},"t":"`傻~`呵~`呵~"}
,"%u50BB%u5B50":{"t":"`傻~`子~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`明~`知~`他~`在~`騙人~，`還~`給~`他~`錢~，`真是~`個~`傻子~」。"],"f":"`愚笨~、`不明~`事理~`的~`人~。"}],"_":"1002330004","p":"shǎzi","b":"ㄕㄚˇ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["imbécile","idiot","sot","stupide"],"Deutsch":["Dummkopf, Tor (S)","Einfallspinsel (S)","Narr (S)"],"English":["idiot","fool"]}}
,"%u50BB%u5C0F%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`傻小子~`竟然~`走好~`運~」。"],"f":"`指~`愚笨~`的~`男人~`（~`多~`用~`於~`青少年~，`含~`諧謔~`意~）。"}],"_":"1002330003","p":"shǎxiǎozi","b":"ㄕㄚˇ　ㄒㄧㄠˇ　˙ㄗ"}],"t":"`傻~`小子~"}
,"%u50BB%u5E3D%u5152":{"h":[{"p":"shǎmàor","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`被~`人~`騙~`了~`還~`洋洋得意~，`真是~`個~`傻帽兒~」。"],"f":"`愚笨~`的~`人~。"}],"A":"`傻~`帽~`儿~","_":"1002330016","b":"ㄕㄚˇ　ㄇㄠˋㄦ"}],"translation":{"English":["erhua variant of `傻~`帽~[sha3 mao4]"]},"t":"`傻~`帽~`兒~"}
,"%u50BB%u6C23":{"t":"`傻~`氣~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`傻裡傻氣~」、「`他~`雖~`帶~`著~`幾~`分~`傻氣~，`卻~`相當~`具有~`正義感~」、「`別~`看~`他~`傻氣~，`交付~`他~`的~`任務~`都~`能~`如期~`完成~」。"],"f":"`形容~`愚蠢~、`糊塗~`的~`模樣~。"}],"A":"`傻~`气~","_":"1002330014","p":"shǎqì","b":"ㄕㄚˇ　ㄑㄧˋ"}],"translation":{"francais":["folie","bêtise","stupidité"],"Deutsch":["dümmlich  (Adj)","dumm  (Adj)"],"English":["foolishness","nonsense","foolish"]}}
,"%u50BB%u74DC":{"t":"`傻~`瓜~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上~`了當~，`還~`沾沾自喜~，`真是~`個~`傻瓜~」。"],"f":"`愚笨~`的~`人~。`多~`用來~`罵人~`或~`開玩笑~。"}],"_":"1002330006","p":"shǎguā","b":"ㄕㄚˇ　ㄍㄨㄚ"}],"translation":{"francais":["imbécile","nigaud","cornichon","idiot"],"Deutsch":["dumm, albern  (Adj)","Dummerchen  (S)","Dummkopf  (S)","Einfaltspinsel  (S)","Hanswurst  (S)","Kindskopf  (S)","Nudeln  (S, vulg)","Ochs  (S, vulg)"],"English":["idiot","fool"]}}
,"%u50BB%u74DC%u4E7E%u9EB5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`老闆~，`請~`給~`我~`一~`碗~`傻瓜乾麵~！」。"],"f":"`一~`種~`將~`煮~`熟~`的~`麵條~`灑~`上~`蔥花~`及~`油~，`不~`加~`其他~`調味料~`的~`麵~。`顧客~`可~`依~`自己~`的~`喜好~`隨意~`加上~`醋~、`醬油~、`辣油~`等~`佐料~。"}],"A":"`傻瓜~`干~`面~","_":"1002330008","p":"shǎguā gānmiàn","b":"ㄕㄚˇ　ㄍㄨㄚ　ㄍㄢ　ㄇㄧㄢˋ"}],"t":"`傻瓜~`乾麵~"}
,"%u50BB%u74DC%u76F8%u6A5F":{"t":"`傻瓜~`相機~","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`可~`自動~`調整~`光圈~、`快門~、`焦距~`的~`電子~`式~`照相機~。`只要~`對準~`目標~，`即可~`拍照~。`因~`操作~`簡單~，`使用~`者~`無需~`攝影~`經驗~，`故~`稱~。"}],"A":"`傻瓜~`相~`机~","_":"1002330007","p":"shǎguā xiàngjī","b":"ㄕㄚˇ　ㄍㄨㄚ　ㄒㄧㄤˋ　ㄐㄧ"}],"translation":{"francais":["Appareil photographique compact"],"Deutsch":["Kompaktkamera "],"English":["point-and-shoot camera","compact camera"]}}
,"%u50BB%u773C":{"t":"`傻~`眼~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`場~`風波~，`令~`人為~`之~`傻眼~」。"],"f":"`事~`出~`突然~，`讓~`人~`目瞪口呆~，`不知所措~。"}],"_":"1002330015","p":"shǎyǎn","b":"ㄕㄚˇ　ㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["être abasourdi","être ahuri","être étourdi"],"Deutsch":["jemandem bleibt die Luft weg "],"English":["stunned","struck dumb","flabbergasted"]}}
,"%u50BB%u7B11":{"t":"`傻~`笑~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`兩~`人~`站~`在~`門口~`無端~`地~`傻笑~`起來~」、「`妹妹~`不~`回答~，`只是~`傻笑~」。"],"f":"`無緣~`故地~`笑~；`一個勁兒~`地~`笑~。"}],"_":"1002330013","p":"shǎxiào","b":"ㄕㄚˇ　ㄒㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["rire bêtement","rire nerveusement","pousser de petits rires","sourire d'un air affecté"],"Deutsch":["kichern  (V)"],"English":["to giggle","to laugh foolishly","to smirk","to simper"]}}
,"%u50BB%u88E1%u50BB%u6C23":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`看起來~`傻裡傻氣~，`但~`工作~`上~`卻~`十分~`敬業~」。"],"f":"`形容~`很~`傻~`的~`樣~`子~。"}],"A":"`傻~`里~`傻~`气~","_":"1002330018","p":"shǎlǐshǎqì","b":"ㄕㄚˇ　ㄌㄧˇ　ㄕㄚˇ　ㄑㄧˋ"}],"translation":{"francais":["stupide"],"English":["foolish","stupid"]},"t":"`傻~`裡~`傻氣~"}
,"%u50BB%u8A71":{"t":"`傻~`話~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`相聲~`表演~`中常~`用~`傻話~`逗人~`笑~」、「`別~`把~`切中時弊~`的~`真話~`當~`傻話~」。"],"f":"`指~`幼稚~`糊塗~、`不合時宜~`或~`不明~`事理~`的話~。"}],"A":"`傻~话","_":"1002330017","p":"shǎhuà","b":"ㄕㄚˇ　ㄏㄨㄚˋ"}],"translation":{"francais":["propos insensé","non-sens"],"Deutsch":["Unsinn, Stuss "],"English":["foolish talk","nonsense"]}}
,"%u50BB%u982D%u50BB%u8166":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`看~`他~`好像~`傻頭傻腦~，`交代~`他~`的~`事~`倒是~`能~`確實~`辦~`好~」。"],"f":"`形容~`愚蠢~、`糊塗~`的~`樣~`子~。"}],"A":"`傻~头`傻~脑","_":"1002330020","p":"shǎtóu-shǎnǎo","b":"ㄕㄚˇ　ㄊㄡˊ　ㄕㄚˇ　ㄋㄠˇ"}],"translation":{"Deutsch":["einfältig aussehen  (Adj)","wirrköpfig, albern, törich, doof  (Adj)"],"English":["a fool"]},"t":"`傻~`頭~`傻~`腦~"}
,"%u513B":{"n":20,"t":"儻","r":"`人~","c":22,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`儻~`獨有~`靈~，`游~`魂~`泰~`素~`（~《`文選~‧`曹~`植~‧`王~`仲~`宣~`誄~》）」。"],"f":"〈`書~〉`假使~；`如果~。`通~「`倘~」。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"傥","_":"2001990000","p":"tǎng","b":"ㄊㄤˇ"}],"translation":{"francais":["vaste","peut-être","si"],"Deutsch":["ob, sofern ","unerwartet "],"English":["if","unexpectedly"]}}
,"%u523B":{"n":6,"t":"刻","r":"`刀~","c":8,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`雕刻~」、「`刻~`圖~」、「`刻舟求劍~」、「`刻骨銘心~」。"],"f":"`用~`利器~`在~`物品~`上~`雕~`鏤~`文字~、`紋路~、`記號~`等~。"},{"e":["例⃝「`深刻~」、「`嚴刑~`刻~`法~」。"],"f":"`程度~`很~`深~。"},{"e":["例⃝「`刻日~`啟程~」、「`刻期~`完成~」。"],"f":"`規定~；`限定~。"},{"e":["例⃝「`立刻~」、「`片刻~」、「`此時~`此刻~」、「`刻不容緩~」。"],"f":"`時間~。`通常~`指~`短暫~`的~`時間~。"},{"e":["例⃝「`現在~`時間~`六~`時~`三~`刻~」。"],"f":"`用~`於~`計算~`時間~。15`分鐘~`為~`一刻~。"}],"_":"1003440000","p":"kè","b":"ㄎㄜˋ"}],"translation":{"francais":["graver","sculpter","insulter","se faire violence","quart d'heure"],"Deutsch":["Viertelstunde (S)","Augenblick (S)","schneiden, schnitzen (V)"],"English":["quarter (hour)","moment","to carve","to engrave","to cut","oppressive","classifier for short time intervals"]}}
,"%u523B%u4E0B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`刻下~`就~`去~`搭車~」、「`刻下~`正~`忙~，`趕緊~`來~`幫忙~」、「`刻下~`公司~`有~`事~，`會~`晚點~`回~`家~」。"],"f":"`當下~`的~`時刻~；`現在~；`眼下~。"}],"_":"1003440002","p":"kèxià","b":"ㄎㄜˋ　ㄒㄧㄚˋ"}],"t":"`刻~`下~"}
,"%u523B%u4E0D%u5BB9%u7DE9":{"t":"`刻~`不容~`緩~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`化解~`兩~`人~`爭端~，`已經~`到~`刻不容緩~`的~`地步~`了~」。"],"f":"`形容~`情勢~`或~`狀況~`十分~`危急~，`再~`也~`不容~`耽擱~`或~`拖延~。"}],"A":"`刻~`不容~缓","_":"1003440004","p":"kèbùrónghuǎn","b":"ㄎㄜˋ　ㄅㄨˋ　ㄖㄨㄥˊ　ㄏㄨㄢˇ"}],"translation":{"francais":["très urgent","très pressant","qui ne souffre point de retard","qui n'admet aucun délai","il n'y a pas une minute à perdre"],"Deutsch":["unverzüglich  (Adj)"],"English":["to brook no delay","to demand immediate action"]}}
,"%u523B%u5200":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`刻刀~`筆~」、「`電動~`刻刀~」、「`旋轉~`刻刀~」。"],"f":"`用來~`雕刻~`的~`刀子~。"}],"_":"1003440001","p":"kèdāo","b":"ㄎㄜˋ　ㄉㄠ"}],"translation":{"francais":["ciseau de sculptueur"],"Deutsch":["Bolzer  (S)"]},"t":"`刻~`刀~"}
,"%u523B%u5283":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`人物~`刻劃~`得~`栩栩如生~」、「`景物~`刻劃~`得~`生動~`自然~」。"],"f":"`對~`文學~、`藝術~`作品~，`進行~`描摹~`或~`塑造~`（~`人物~`形象~、`景物~`等~）。`也~`作~「`刻畫~」。"}],"A":"`刻~画","_":"1003440030","p":"kèhuà","b":"ㄎㄜˋ　ㄏㄨㄚˋ"}],"t":"`刻~`劃~"}
,"%u523B%u5370":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`的~`刻印~`技巧~`高明~」。"],"f":"`雕刻~`印章~。"},{"e":["例⃝「`刻印~`業~」。"],"f":"`刻板~`印刷~。"},{"e":["例⃝「`那~`件~`事~`刻印~`在~`腦海~，`久久~`無法~`忘懷~」。"],"f":"`比喻~`留下~`深刻~`而~`難忘~`的~`印象~。"}],"_":"1003440009","p":"kèyìn","b":"ㄎㄜˋ　ㄧㄣˋ"}],"translation":{"English":["to engrave a seal","stamp mark","to print with carved type","to leave a deep impression"]},"t":"`刻~`印~"}
,"%u523B%u5B57":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`在~`木頭~`上~`刻字~」。"],"f":"`在~`器物~`上~`雕刻~`文字~。"},{"e":["例⃝「`石~`上~`的~`刻字~`真~`美~」。"],"f":"`雕刻~`而~`成~`的~`字~。"}],"_":"1003440008","p":"kèzì","b":"ㄎㄜˋ　ㄗˋ"}],"t":"`刻~`字~"}
,"%u523B%u5BEB":{"t":"`刻~`寫~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`刻寫~`考卷~」。"],"f":"`用~`鐵筆~`在~`鋪~`有~`蠟紙~`的~`謄寫~`鋼版~`上~`寫~`字~。"}],"A":"`刻~写","_":"1003440031","p":"kèxiě","b":"ㄎㄜˋ　ㄒㄧㄝˇ"}],"translation":{"francais":["inscrire"],"Deutsch":["aufschreiben, beschriften "],"English":["inscribe"]}}
,"%u523B%u5DE5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`刻工~`精湛~」。"],"f":"`雕刻~`的~`技術~。"},{"e":["例⃝「`他~`的~`職業~`是~`刻工~」。"],"f":"`以~`雕刻~`為~`業者~。"}],"_":"1003440003","p":"kègōng","b":"ㄎㄜˋ　ㄍㄨㄥ"}],"t":"`刻~`工~"}
,"%u523B%u5EA6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`量杯~`上~`的~`刻度~`幫助~`我們~`知道~`容量~`的~`多寡~」。"],"f":"`刻畫~`在~`儀表~、`器物~`上~`的~`紋路~，`用來~`表示~`長度~、`高度~、`溫度~`與~`容量~`等~`數值~`的~`標記~。"}],"_":"1003440015","p":"kèdù","b":"ㄎㄜˋ　ㄉㄨˋ"}],"translation":{"francais":["division","étalonner","apostrophe","échelle","étalonnage"],"English":["marked scale","graduated scale"]},"t":"`刻~`度~"}
,"%u523B%u610F":{"t":"`刻~`意~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`刻意~`提早~`出門~，`以~`避~`開~`塞車~`時段~」。"],"f":"`為了~`達成~`某~`事~`而~`費盡心思~。"}],"_":"1003440029","p":"kèyì","b":"ㄎㄜˋ　ㄧˋ"}],"translation":{"francais":["soigneusement","assidûment","avec application"],"Deutsch":["nach Vollkommenheit streben  (S)"],"English":["meticulous","painstaking","deliberate"]}}
,"%u523B%u65E5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`刻日~`動工~」。"],"f":"`約定~`或~`限定~`日期~。`也~`作~「`剋日~」`（~陸⃝`今~`不用~）、「`克日~」。"}],"A":"`克日~","_":"1003440005","p":"kèrì","b":"ㄎㄜˋ　ㄖˋ"}],"translation":{"English":["variant of `克日~[ke4 ri4]"]},"t":"`刻~`日~"}
,"%u523B%u671F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`刻期~`完成~」。"],"f":"`約定~`或~`限定~`日期~。`也~`作~「`剋期~」`（~陸⃝`今~`不用~）、「`克期~」。"}],"A":"`克期~","_":"1003440025","p":"kèqí<br>陸⃝kèqī","b":"ㄎㄜˋ　ㄑㄧˊ<br>陸⃝ㄎㄜˋ　ㄑㄧ"}],"translation":{"English":["variant of `克期~[ke4 qi1]"]},"t":"`刻~`期~"}
,"%u523B%u672C":{"h":[{"d":[{"f":"`雕版印刷~`的~`書籍~。`如~`宋~`刻本~、`元~`刻本~。`也~`作~「`槧本~」、「`鐫本~」。"}],"_":"1003440006","p":"kèběn","b":"ㄎㄜˋ　ㄅㄣˇ"}],"translation":{"francais":["édition à gravure sur bois","édition xylographique"],"English":["block printed edition"]},"t":"`刻~`本~"}
,"%u523B%u677F":{"t":"`刻~`板~","h":[{"d":[{"f":"`雕刻~`本~`印刷~`用~`的~`底~`板~。`以~`木板~`（~`多~`用~`梓~`木~）`或~`金屬~`板~`為~`材質~，`在~`其~`上~`雕刻~`需~`印製~`的~`字畫~`等內~`容~，`作為~`印刷~`的~`模具~。`也~`作~「`刻版~」、「`雕版~」、「`雕刻版~」。"},{"e":["例⃝「`刻板~`地~`仿照~」、「`你~`的~`觀念~`過於~`刻板~」。"],"f":"`形容~`人~`的~`作風~`呆板~`而~`不~`知~`變化~。"}],"_":"1003440011","p":"kèbǎn","b":"ㄎㄜˋ　ㄅㄢˇ"}],"translation":{"francais":["mécanique","rigide"],"Deutsch":["Wäschestärke  (S)","stärken  (V)","schablonenhaft  (Adj)","stärkehaltig  (Adj)"],"English":["stiff","inflexible","mechanical","stubborn","to cut blocks for printing"]}}
,"%u523B%u6BD2":{"t":"`刻~`毒~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`為人~`刻毒~」、「`言辭~`刻毒~」、「`心腸~`刻毒~」、「`刻毒~`凶殘~」。"],"f":"`刻薄~`惡毒~。"}],"_":"1003440017","p":"kèdú","b":"ㄎㄜˋ　ㄉㄨˊ"}],"translation":{"francais":["cruel","méchant","malfaisant","vénéneux"],"Deutsch":["Bitterkeit  (S)","Grausamkeit  (S)"],"English":["spiteful","venomous"]}}
,"%u523B%u7248":{"h":[{"d":[{"f":"`雕刻~`本~`印刷~`用~`的~`底~`板~。`以~`木板~`（~`多~`用~`梓~`木~）`或~`金屬~`板~`為~`材質~，`在~`其~`上~`雕刻~`需~`印製~`的~`字畫~`等內~`容~，`作為~`印刷~`的~`模具~。`也~`作~「`刻板~」、「`雕版~」、「`雕刻版~」。"}],"_":"1003440014","p":"kèbǎn","b":"ㄎㄜˋ　ㄅㄢˇ"}],"translation":{"English":["engraved blocks (for printing)"]},"t":"`刻~`版~"}
,"%u523B%u756B":{"t":"`刻~`畫~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`的~`刻畫~`技巧~`一流~」。"],"f":"`雕刻~`與~`繪畫~。"},{"e":["例⃝「`不得~`在~`古蹟~`上任~`意~`刻畫~」。"],"f":"`用~`某~`種~`工具~`刻~`或~`畫~。"},{"e":["例⃝「`人物~`刻畫~`得~`栩栩如生~」、「`景物~`刻畫~`得~`生動~`自然~」。"],"f":"`對~`文學~、`藝術~`作品~，`進行~`描摹~`或~`塑造~。`也~`作~「`刻劃~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"A":"`刻~画","_":"1003440026","p":"kèhuà","b":"ㄎㄜˋ　ㄏㄨㄚˋ"}],"translation":{"francais":["peindre","dépeindre"],"Deutsch":["Gestalt (S)","gestalten (V)","malen, porträtieren (V)","beschreiben (kann","muss man manchmal bei der Übersetzung einfach weglassen)"],"English":["to portray"]}}
,"%u523B%u756B%u5165%u5FAE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`部~`文學~`作品~`對於~`角色~`形象~`刻畫入微~」。"],"f":"`對~`文學~、`藝術~`作品~`中的~`人物~`形象~、`景物~`等~`作~`極~`深入~、`細緻~`的~`描摹~`或~`塑造~。"}],"A":"`刻~画`入微~","_":"1003440027","p":"kèhuà-rùwéi<br>陸⃝kèhuà-rùwēi","b":"ㄎㄜˋ　ㄏㄨㄚˋ　ㄖㄨˋ　ㄨㄟˊ<br>陸⃝ㄎㄜˋ　ㄏㄨㄚˋ　ㄖㄨˋ　ㄨㄟ"}],"t":"`刻畫~`入微~"}
,"%u523B%u7D72":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`絲織~`手工藝~。`將~`色~`絲~`以~「`通經~`斷~`緯~」`（~`經~`絲~`縱貫~`織~`品~，`緯~`絲~`僅~`於~`圖案~`花紋~`需要~`處~`與~`經~`絲~`交織~）`織~`法~`織~`成~，`花紋~`正~`反~`兩面~`如一~，`形成~`如~`雕刻~`般~`的~`效果~。`質地~`堅韌~，`色澤~`鮮豔~。`圖案~`多~`摹仿~`花鳥~、`山水~、`人物~、`歷史~`故事~`等~，`具~`高度~`藝術~`價值~。`主要~`產地~`為~`江~`蘇~。`也~`作~「`緙絲~」。"}],"A":"`刻~丝","_":"1003440028","p":"kèsī","b":"ㄎㄜˋ　ㄙ"}],"t":"`刻~`絲~"}
,"%u523B%u821F%u6C42%u528D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`在~`求新~`求~`變~`的~`時代~，`尤~`忌~`刻舟求劍~，`食古不化~」。"],"f":"《`呂~`氏~`春秋~》`記載~：`楚~`人~`渡~`江~，`劍~`不慎~`掉~`入~`水~`中~，`為~`尋~`劍~，`便~`在~`劍~`落水~`處~`的~`船舷~`上~`刻~`記號~，`待~`船~`停止~，`按照~`記號~`下水~`尋~`劍~。`比喻~`人~`拘泥~`固執~`不~`知~`隨~`情況~`變化~`而~`做~`出~`正確~`判斷~。`也~`作~「`契舟求劍~」。"}],"A":"`刻~`舟~`求~剑","_":"1003440010","p":"kèzhōu-qiújiàn","b":"ㄎㄜˋ　ㄓㄡ　ㄑㄧㄡˊ　ㄐㄧㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Maßnahmen treffen ohne Rücksicht auf Veränderungen der Umstände  (S)","dickköpfig einfallslos sein "],"English":["lit. a notch on the side of a boat to locate a sword dropped overboard (idiom); fig. an action made pointless by changed circumstances"]},"t":"`刻~`舟~`求~`劍~"}
,"%u523B%u82E6":{"t":"`刻~`苦~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`刻苦~`向學~」、「`刻苦~`自勵~」、「`刻苦耐勞~」。"],"f":"`能夠~`吃苦~；`忍受~`艱苦~，`無~`懼~`於~`辛勞~。"},{"e":["例⃝「`生活~`刻苦~」。"],"f":"`儉省~`樸素~。"}],"_":"1003440018","p":"kèkǔ","b":"ㄎㄜˋ　ㄎㄨˇ"}],"translation":{"francais":["assidu"],"Deutsch":["Fleiß  (S)","beharrlich  (Adj)","diensteifrig  (Adj)","dienstfertig  (Adj)","fleißig  (Adj)"],"English":["hardworking","assiduous"]}}
,"%u523B%u82E6%u8010%u52DE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`刻苦耐勞~`是~`一~`種~`美德~」。"],"f":"`工作~`辛勤~，`能夠~`吃苦~、`忍受~`勞累~。`也~`作~「`吃苦耐勞~」。"}],"A":"`刻苦~`耐~劳","_":"1003440019","p":"kèkǔ-nàiláo","b":"ㄎㄜˋ　ㄎㄨˇ　ㄋㄞˋ　ㄌㄠˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Entbehrungen ertragen und Strapazen aushalten  (Sprichw)"],"English":["to bear hardships and work hard (idiom); assiduous and long-suffering","hard-working and capable of overcoming adversity"]},"t":"`刻苦~`耐勞~"}
,"%u523B%u8584":{"t":"`刻~`薄~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`尖酸刻薄~」、「`刻薄~`寡~`恩~」、「`你~`待~`人~`太~`刻薄~`了~」。"],"f":"`待~`人~`過於~`嚴~`苛~`而~`缺乏~`善意~；`冷酷~`無情~`（~`與~「`厚道~」`相對~）。"}],"_":"1003440034","p":"kèbó","b":"ㄎㄜˋ　ㄅㄛˊ"}],"translation":{"francais":["dur","acerbe"],"Deutsch":["Bissigkeit  (S)","Herbheit  (S)","ätzend  (Adj)","hart, grausam  (Adj)"],"English":["unkind","harsh","cutting","mean","acrimony","to embezzle by making illegal deductions"]}}
,"%u523B%u9304":{"h":[{"p":"kèlù","S":"陸⃟","d":[{"f":"`將~`資料~`透過~`燒錄~`器~`等~`工具~`備份~`到~`可~`寫~`入~`式~`的~`光碟~`片~`上~。`也~`作~「`燒錄~」。臺⃝`即~「`燒錄~」。"}],"A":"`刻~录","_":"1003440032","b":"ㄎㄜˋ　ㄌㄨˋ"}],"translation":{"francais":["enregistrer sur un CD ou un DVD","graver un disque"],"English":["to record on a CD or DVD","to burn a disc"]},"t":"`刻~`錄~"}
,"%u523B%u9304%u6A5F":{"h":[{"p":"kèlùjī","S":"陸⃟","d":[{"f":"`光盤刻錄機~`的~`簡稱~。`一~`種~`可~`將~`電腦~`內~`重要~`資料~`備份~`到~`可~`寫~`入~`式~`光碟~`片~`上~，`也~`可~`複製~`光碟~`的~`裝置~。`現~`常見~`的~`有~CD`刻錄機~`與~DVD`刻錄機~`兩~`種~。臺⃝`即~「`光碟燒錄機~」、「`燒錄機~」。"}],"A":"`刻~录`机~","_":"1003440033","b":"ㄎㄜˋ　ㄌㄨˋ　ㄐㄧ"}],"translation":{"francais":["graveur de disque (CD, DVD, Blu-Ray)"],"English":["disk burner"]},"t":"`刻錄~`機~"}
,"%u523B%u9AA8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`刻骨銘心~」、「`鏤~`心~`刻骨~」。"],"f":"`如同~`刻~`在~`骨頭~`上~`一般~，`難以~`抹~`滅~。`比喻~`令~`人~`無法~`忘懷~。"}],"_":"1003440020","p":"kègǔ","b":"ㄎㄜˋ　ㄍㄨˇ"}],"translation":{"francais":["qui est gravé dans le coeur"],"English":["ingrained","entrenched","deep-rooted"]},"t":"`刻~`骨~"}
,"%u523B%u9AA8%u9298%u5FC3":{"t":"`刻骨~`銘心~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`父母~`對子~`女~`的~`愛~，`是~`如此~`的~`刻骨銘心~」。"],"f":"`猶如~`刻~`在~`骨~`上~、`心~`上~`一般~，`令~`人~`無法~`忘懷~。`多~`用~`於~`表達~`對~`他人~`的~`感激~`之~`情~。`也~`作~「`銘心刻骨~」、「`銘心鏤骨~」、「`鏤骨銘心~」。"}],"A":"`刻骨~铭`心~","_":"1003440021","p":"kègǔ-míngxīn","b":"ㄎㄜˋ　ㄍㄨˇ　ㄇㄧㄥˊ　ㄒㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) sculpté dans les os et gravé dans le coeur","gravé dans sa mémoire","inoubliable"],"Deutsch":["etw. nie vergessen können  (V)"],"English":["lit. carved in bones and engraved in the heart (idiom)","fig. etched in one's memory","unforgettable"]}}
,"%u523B%u9AA8%u93E4%u5FC3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`直到~`今日~，`那~`段~`初戀~`仍~`令~`他~`刻骨鏤心~」。"],"f":"`形容~`記憶~`深刻~，`永~`記~`於~`心~。"}],"A":"`刻骨~镂`心~","_":"1003440022","p":"kègǔ-lòuxīn","b":"ㄎㄜˋ　ㄍㄨˇ　ㄌㄡˋ　ㄒㄧㄣ"}],"t":"`刻骨~`鏤~`心~"}
,"%u52BB":{"n":6,"t":"劻","r":"`力~","c":8,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`劻勷~】。"}],"_":"3007270000","p":"kuāng","b":"ㄎㄨㄤ"}],"translation":{"francais":["zélé"],"Deutsch":["eifrig, pflichteifrig "],"English":["zealous"]}}
,"%u52BB%u52F7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`新~`師~`不~`牢~，`劻勷~`將~`逋~`（~`唐~‧`韓~`愈~〈`劉~`統~`軍~`碑~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`急迫~`不安~`的~`樣~`子~。`也~`作~「`㑌儴~」。"},{"e":["例⃝「`兵火~`劻勷~」、「`國事~`劻勷~」。"],"f":"〈`書~〉`動亂~`不~`寧~。"}],"_":"3007270001","p":"kuāngráng","b":"ㄎㄨㄤ　ㄖㄤˊ"}],"t":"`劻~`勷~"}
,"%u53BB":{"n":3,"t":"去","r":"`厶~","c":5,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`去~`學校~」、「`去~`飯館~」、「`去~`百貨公司~」。"],"f":"`從此~`處~`到~`彼~`處~`（~`與~「`來~」`相對~）。"},{"e":["例⃝「`去職~」、「`去國~`懷鄉~」。"],"f":"`離開~。"},{"e":["例⃝「`大勢已去~」。"],"f":"`失~`掉~。"},{"e":["例⃝「`除去~」、「`去~`掉~」、「`舊~`的~`不~`去~，`新~`的~`不~`來~」。"],"f":"`剔除~；`放棄~。"},{"e":["例⃝「`相去~`不~`遠~」。"],"f":"`距離~；`落差~。"},{"e":["例⃝「`去年~」、「`去~`冬~」。"],"f":"`過去~`的~，`通常~`用~`於~`計~`年~。"},{"e":["例⃝「`他~`今~`春~`去~`了~」。"],"f":"`婉~`稱~`死亡~。"},{"e":["例⃝「`我~`去~`走~`走~」、「`我~`去~`準備~」。"],"f":"`用~`於~`動詞~`之前~，`表示~`意向~、`企圖~。"},{"e":["例⃝「`爬山~`去~」、「`睡覺~`去~」。"],"f":"`用~`於~`動詞~`之後~，`表示~`動作~`的~`進行~。"},{"f":"`漢語~`聲調~`（~`平~、`上~、`去~、`入~）`之~`一~。"},{"e":["例⃝「`他~`在~《`牧~`羊~`記~》`裡~`去~`蘇~`武~」。"],"f":"陸⃝`扮演~`（~`某~`個~`角色~）。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1004660000","p":"qù","b":"ㄑㄩˋ"}],"translation":{"francais":["aller","quitter","enlever","(placé après un verbe pour marquer la direction ou la destination) vers","dans la direction de","pour"],"Deutsch":["gehen, fortgehen, weggehen  (V)","verlassen  (V)"],"English":["to go","to go to (a place)","to cause to go or send (sb)","to remove","to get rid of","(when used either before or after a verb) to go in order to do sth","to be apart from in space or time","(after a verb of motion indicates movement away from the speaker)","(used after certain verbs to indicate detachment or separation)","(of a time or an event etc) just passed or elapsed"]}}
,"%u53BB%u4E16":{"t":"`去~`世~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`祖父~`去世~`已~`三~`年~」。"],"f":"`離開~`人世~。"}],"_":"1004660005","p":"qùshì","b":"ㄑㄩˋ　ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["mourir","décéder"],"Deutsch":["sterben  (V)"],"English":["to pass away","to die"]}}
,"%u53BB%u4FE1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`去信~`問候~」、「`欲~`知~`詳情~，`可以~`去信~`詢問~」。"],"f":"`寫~`信~`去~。"}],"_":"1004660019","p":"qùxìn","b":"ㄑㄩˋ　ㄒㄧㄣˋ"}],"t":"`去~`信~"}
,"%u53BB%u507D%u5B58%u771F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`去粗取精~，`去偽存真~」。"],"f":"`除去~`假~`的~，`保留~`真~`的~。"}],"A":"`去~伪`存~`真~","_":"1004660029","p":"qùwèi-cúnzhēn<br>陸⃝qùwěi-cúnzhēn","b":"ㄑㄩˋ　ㄨㄟˋ　ㄘㄨㄣˊ　ㄓㄣ<br>陸⃝ㄑㄩˋ　ㄨㄟˇ　ㄘㄨㄣˊ　ㄓㄣ"}],"translation":{"Deutsch":["die Spreu vom Weizen trennen  (Int)"]},"t":"`去~`偽~`存~`真~"}
,"%u53BB%u5149%u6C34":{"h":[{"d":[{"f":"`成分~`以~`丙~`酮~、`醋酸~`鹽~、`甲醇~`為主~，`可~`溶解~`並~`清除~`指甲油~。`使用~`頻率~`太~`高~，`會~`傷害~`指甲~`及~`周圍~`皮膚~。陸⃝`即~「`洗甲水~」。"}],"S":"臺⃟","_":"1004660008","p":"qùguāngshuǐ","b":"ㄑㄩˋ　ㄍㄨㄤ　ㄕㄨㄟˇ"}],"translation":{"English":["nail polish remover"]},"t":"`去~`光~`水~"}
,"%u53BB%u51FD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`去函~`通知~」、「`去函~`祝賀~」。"],"f":"`去信~；`發送~`函~`文~`等~。"}],"_":"1004660016","p":"qùhán","b":"ㄑㄩˋ　ㄏㄢˊ"}],"t":"`去~`函~"}
,"%u53BB%u529F%u80FD%u5316":{"h":[{"d":[{"f":"`使~`（~`核能~`設施~`的~）`基本功~`能~`失去~`作用~。"}],"_":"1004660004","p":"qùgōngnénghuà","b":"ㄑㄩˋ　ㄍㄨㄥ　ㄋㄥˊ　ㄏㄨㄚˋ"}],"t":"`去~`功能~`化~"}
,"%u53BB%u52E2":{"t":"`去~`勢~","h":[{"d":[{"f":"`摘~`去~`雄性~`動物~`的~`睪丸~，`使~`失去~`性~`功能~。"}],"A":"`去~势","_":"1004660034","p":"qùshì","b":"ㄑㄩˋ　ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["neutre"],"Deutsch":["Entmannung  (S, Med)","Kastrierung  (S, Med)","Wallach  (S, Bio)","kastrieren  (V, Med)","kastriert  (Adj, Med)"],"English":["to neuter","neutered"]}}
,"%u53BB%u5371%u5C31%u5B89":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`去危就安~，`轉~`禍~`為~`福~」、「`去危就安~`乃~`人情~`之~`常~」。"],"f":"`離開~`危險~，`到達~`安全~`之~`境~。"}],"_":"1004660013","p":"qùwéi-jiù’ān<br>陸⃝qùwēi-jiù’ān","b":"ㄑㄩˋ　ㄨㄟˊ　ㄐㄧㄡˋ　ㄢ<br>陸⃝ㄑㄩˋ　ㄨㄟ　ㄐㄧㄡˋ　ㄢ"}],"t":"`去~`危~`就~`安~"}
,"%u53BB%u5411":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不知去向~」、「`去向~`不明~」。"],"f":"`所~`去~`的~`方向~`或~`地方~。"}],"_":"1004660011","p":"qùxiàng","b":"ㄑㄩˋ　ㄒㄧㄤˋ"}],"translation":{"francais":["direction"],"English":["the position of sth","whereabouts"]},"t":"`去~`向~"}
,"%u53BB%u56DE%u7968":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`次~`併購~`的~`交通~`往返票~`券~。`也~`作~「`來回票~」。陸⃝`即~「`來回票~」、「`往返票~」。"}],"S":"臺⃟","_":"1004660009","p":"qùhuípiào","b":"ㄑㄩˋ　ㄏㄨㄟˊ　ㄆㄧㄠˋ"}],"t":"`去~`回~`票~"}
,"%u53BB%u570B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`三~`仁~`去國~，`五~`曜~`入~`房~`（~《`文選~‧`沈~`約~‧`齊~`故~`安~`陸~`昭~`王~`碑文~》）」。"],"f":"〈`書~〉`離開~`國家~。"},{"e":["例⃝「`自~`泣~`血~`去國~，`寄~`命~`南~`荒~，`歷年~`被~`病~，`再~`以~`生死~`（~《`全~`唐~`文~‧`陳~`子~`昂~‧`為~`義~`興~`公~`求~`拜掃~`表~》）」。"],"f":"〈`書~〉`離開~`京都~`或~`朝廷~。"}],"A":"`去~国","_":"1004660028","p":"qùguó","b":"ㄑㄩˋ　ㄍㄨㄛˊ"}],"t":"`去~`國~"}
,"%u53BB%u5C31":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`但~`以~`事~`之~`去就~`須~`定~，`是非~`若~`不~`辯明~`便~`成~`姑息~`（~《`文~`苑~`英~`華~‧`陸~`贄~‧`敕~`吐蕃~`將~`相~`書~》）」。"],"f":"〈`書~〉`取捨~。"},{"e":["例⃝「`自~`三公~`而~`遜位~，`所以~`審~`去就~`之~`常~`分~，`保~`始終~`之~`令~`圖~，`成功~`退~`身~，`盡善盡美~`（~《`全~`唐~`文~‧`晉~`高祖~‧`允~`梁~`文~`矩~`致~`仕~`敕~》）」。"],"f":"〈`書~〉`擔任~`（~`官職~）`或~`不~`擔任~`（~`官職~）。"},{"e":["例⃝「`且~`觀~`畿~`去就~，`於~`門下~`斬~`殺~`主~`簿~`已~`下~`三~`十~`餘~`人~，`畿~`舉動~`自若~`（~《`三國志~‧`卷~`十~`六~‧`魏~`書~‧`杜~`畿~`傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`舉止~`行為~。"}],"_":"1004660030","p":"qùjiù","b":"ㄑㄩˋ　ㄐㄧㄡˋ"}],"t":"`去~`就~"}
,"%u53BB%u5E74":{"t":"`去~`年~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`去年~`的~`經濟~`不景氣~」、「`去年~`他~`剛~`從小~`學~`畢業~」。"],"f":"`過去~`的~`一~`年~。"}],"_":"1004660010","p":"qùnián","b":"ㄑㄩˋ　ㄋㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["l'année dernière"],"Deutsch":["vergangenes Jahr","vergangenes Jahr "],"English":["last year"]}}
,"%u53BB%u601D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`及~`弘~`道~`下~`邑~，`未~`申~`善~`政~，`而~`能~`使~`民~`結~`去思~`（~`南朝~`梁~‧`簡~`文~`帝~〈`與~`劉~`孝~`儀~`令~`悼~`劉~`遵~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`因~`離去~`而~`產生~`的~`懷念~。"}],"_":"1004660018","p":"qùsī","b":"ㄑㄩˋ　ㄙ"}],"t":"`去~`思~"}
,"%u53BB%u60E1%u52D9%u76E1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不可~`姑息養奸~，`要~`去惡務盡~」。"],"f":"`去除~`惡勢力~`一定~`要~`澈底~。`也~`作~「`除惡務盡~」。"}],"A":"`去~恶务尽","_":"1004660031","p":"qù’è-wùjìn","b":"ㄑㄩˋ　ㄜˋ　ㄨˋ　ㄐㄧㄣˋ"}],"t":"`去~`惡~`務~`盡~"}
,"%u53BB%u65E5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`譬如~`朝露~，`去日~`苦~`多~`（~《`文選~‧`曹~`操~‧`短~`歌~`行~》）」。"],"f":"〈`書~〉`逝~`去~`的~`日子~。"}],"_":"1004660003","p":"qùrì","b":"ㄑㄩˋ　ㄖˋ"}],"t":"`去~`日~"}
,"%u53BB%u6691":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`冰鎮~`西瓜~`是~`去暑~`佳~`品~」。"],"f":"`消除~`暑氣~。"},{"f":"`去年~`暑~`日~。"}],"_":"1004660033","p":"qùshǔ","b":"ㄑㄩˋ　ㄕㄨˇ"}],"t":"`去~`暑~"}
,"%u53BB%u6697%u6295%u660E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`決定~`去暗投明~，`與~`幫派~`劃清界線~」。"],"f":"`離開~`黑暗~，`投~`向~`光明~。`比喻~`在~`人生~`道路~`上~，`選擇~`離開~`黑暗~`權~`勢~，`走向~`光明~`正道~。`也~`作~「`棄暗投明~」。"}],"_":"1004660036","p":"qù’àn-tóumíng","b":"ㄑㄩˋ　ㄢˋ　ㄊㄡˊ　ㄇㄧㄥˊ"}],"t":"`去~`暗~`投~`明~"}
,"%u53BB%u6C27%u6838%u7CD6":{"h":[{"d":[{"f":"`去氧核糖核酸~`（~DNA）`所~`含~`之~`核苷酸~`中的~`五~`碳~`醣~`成分~。`與~`核糖核酸~`（~RNA）`所~`含~`之~`核苷酸~`的~`五~`碳~`醣~`成分~ (`核糖~) `比較~`起來~，`去氧核糖~`少~`了~`一個~`氧~`原子~。陸⃝`即~「`脫氧核糖~」。`（~`英~deoxyribose）"}],"S":"臺⃟","_":"1004660021","p":"qùyǎng hétáng","b":"ㄑㄩˋ　ㄧㄤˇ　ㄏㄜˊ　ㄊㄤˊ"}],"t":"`去~`氧~`核糖~"}
,"%u53BB%u6C27%u6838%u7CD6%u6838%u9178":{"h":[{"d":[{"f":"`通常~`為~`雙~`股~`螺旋~`的~`核酸~`分子~，`它~`的~`每~`一~`條~`多~`核苷酸~`股~`是~`由~`含~`有~`去氧核糖~`和~`含氮鹼基~`（~`腺嘌呤~、`胞~`嘧啶~、`鳥糞嘌呤~`或~`胸腺~`嘧啶~）`的~`核苷酸~`單體~`所~`構~`成~；`它~`可以~`被~`複製~，`並且~`具有~`決定~`一個~`細胞~`所~`擁有~`各種~`蛋白質~`之~`先天~`結構~`的~`能力~。陸⃝`即~「`脫氧核糖核酸~」。`（~`英~deoxyribonucleic acid，`縮~`稱~DNA）"}],"S":"臺⃟","_":"1004660022","p":"qùyǎng hétáng hésuān","b":"ㄑㄩˋ　ㄧㄤˇ　ㄏㄜˊ　ㄊㄤˊ　ㄏㄜˊ　ㄙㄨㄢ"}],"translation":{"Deutsch":["Desoxyribonukleinsäure, DNA "],"English":["deoxyribonucleic acid","DNA"]},"t":"`去氧核糖~`核酸~"}
,"%u53BB%u6C27%u6838%u7CD6%u6838%u9178%u6C34%u89E3%u9176":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`核酸~`內~`切~`酶~`（~endonuclease），`可~`水解~`去氧核糖核酸~`（~DNA）`分子~`中~`之~`磷酸~`雙~`酯~`鍵~`（~phosphodiester bond）。陸⃝`即~「`脫氧核糖核酸水解酶~」。`（~`英~DNase）"}],"S":"臺⃟","_":"1004660023","p":"qùyǎng hétáng hésuān shuǐjiěméi","b":"ㄑㄩˋ　ㄧㄤˇ　ㄏㄜˊ　ㄊㄤˊ　ㄏㄜˊ　ㄙㄨㄢ　ㄕㄨㄟˇ　ㄐㄧㄝˇ　ㄇㄟˊ"}],"t":"`去氧核糖核酸~`水解~`酶~"}
,"%u53BB%u6C59%u7C89":{"h":[{"d":[{"f":"`具有~`除去~`汙垢~`功能~`的~`粉末~`狀~`清潔~`用品~。"}],"A":"`去~污`粉~","_":"1004660007","p":"qùwūfěn","b":"ㄑㄩˋ　ㄨ　ㄈㄣˇ"}],"t":"`去~`汙~`粉~"}
,"%u53BB%u706B":{"t":"`去~`火~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`消~`痰~`去火~」、「`涼拌~`苦瓜~`有~`去火~`的~`效果~」。"],"f":"`中醫~`上~`指~`消除~`體~`內~`的~`火氣~。"},{"e":["例⃝「`豈~`所謂~`經~`國~`大~`情~，`揚~`湯~`去火~`者~`哉~`（~`晉~‧`劉~`毅~〈`請~`移~`江~`州~`軍~`府~`於~`豫~`章~`表~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`除去~`火源~。`比喻~`除去~`根本~`原因~，`才能~`解決~`問題~。"}],"_":"1004660002","p":"qùhuǒ","b":"ㄑㄩˋ　ㄏㄨㄛˇ"}],"translation":{"francais":["réduire la chaleur interne (MTC)"],"Deutsch":["die innere Hitze lindern  (Med)"],"English":["to reduce internal heat (TCM)"]}}
,"%u53BB%u7559":{"t":"`去~`留~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`工作~`去留~」、「`去留~`隨意~」。"],"f":"`離開~`或~`留下~。"},{"e":["例⃝「`決定~`舊~`衣~`去留~」。"],"f":"`選取~`或~`捨棄~。"},{"e":["例⃝「`生死~`有~`命~，`去留~`不~`由~`人~」。"],"f":"`生~`或~`死~。"}],"_":"1004660024","p":"qùliú","b":"ㄑㄩˋ　ㄌㄧㄡˊ"}],"translation":{"francais":["aller ou rester"],"Deutsch":["weggehen oder bleiben  (V)"],"English":["going or staying"]}}
,"%u53BB%u75C5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`去病~`健身~」、「`去病~`良方~」、「`去病~`延~`年~」。"],"f":"`去除~`疾病~。"}],"_":"1004660020","p":"qùbìng","b":"ㄑㄩˋ　ㄅㄧㄥˋ"}],"t":"`去~`病~"}
,"%u53BB%u7C97%u53D6%u7CBE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`學問~`之~`道~`要~`能夠~`去粗取精~」、「`收藏~`古物~`要~`懂得~`去粗取精~，`去偽存真~」。"],"f":"`去除~`粗劣~，`留~`取~`精華~`部分~。"}],"_":"1004660026","p":"qùcū-qǔjīng","b":"ㄑㄩˋ　ㄘㄨ　ㄑㄩˇ　ㄐㄧㄥ"}],"translation":{"Deutsch":["aufbereiten  (V)"]},"t":"`去~`粗~`取~`精~"}
,"%u53BB%u8072":{"t":"`去~`聲~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`平聲~、`上聲~、`去聲~、`入聲~」。"],"f":"`漢語~`調類~`之~`一~。`古~`漢語~`四聲~`之~`一~。"},{"e":["例⃝「`陰平~、`陽平~、`上聲~、`去聲~」。"],"f":"`現代~`漢語~`四聲~`調~`中的~`第~`四聲~，`調值~`是~51，`注音符號~`的~`調號~`是~「ˋ」。"}],"A":"`去~声","_":"1004660040","p":"qùshēng","b":"ㄑㄩˋ　ㄕㄥ"}],"translation":{"francais":["ton descendant","quatrième ton en chinois mandarin"],"Deutsch":["fallender Ton, vierter Ton  (S, Sprachw)"],"English":["falling tone","fourth tone in modern Mandarin"]}}
,"%u53BB%u8077":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`去職~`休養~」、「`因~`病~`去職~」。"],"f":"`離開~`現任~`的~`職務~。"}],"A":"`去~职","_":"1004660041","p":"qùzhí","b":"ㄑㄩˋ　ㄓˊ"}],"translation":{"francais":["quitter ses fonctions","démissionner"],"English":["to leave office"]},"t":"`去~`職~"}
,"%u53BB%u856A%u5B58%u83C1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`文章~`去蕪存菁~`後~，`顯得~`簡潔~`有力~」。"],"f":"`除去~`蕪雜~，`保留~`精華~。"}],"A":"`去~芜`存~`菁~","_":"1004660039","p":"qùwú-cúnjīng","b":"ㄑㄩˋ　ㄨˊ　ㄘㄨㄣˊ　ㄐㄧㄥ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) se débarrasser des mauvaises herbes et conserver les fleurs","séparer le bon grain de l'ivraie"],"English":["lit. to get rid of the weeds and keep the flowers","to separate the wheat from the chaff (idiom)"]},"t":"`去~`蕪~`存~`菁~"}
,"%u53BB%u8655":{"t":"`去~`處~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不~`知~`他~`辭職~`後~`的~`去處~」。"],"f":"`去~`的~`地方~。"},{"e":["例⃝「`休閒~`去處~」、「`旅遊~`好~`去處~」。"],"f":"`場所~；`地方~。"}],"A":"`去~处","_":"1004660027","p":"qùchù","b":"ㄑㄩˋ　ㄔㄨˋ"}],"translation":{"francais":["place","destination"],"Deutsch":["Aufenthaltsort  (S)"],"English":["place","destination"]}}
,"%u53BB%u884C%u653F%u5316":{"h":[{"d":[{"f":"`撤~`去~`行政~`機關~`行使~`管理~`企業~`等~`單位~`的~`權力~；`對於~`公共~`事務~`的~`處理~，`儘量~`減少~`受~`到~`行政~`上~`的~`牽制~。"}],"S":"陸⃟","_":"1004660012","p":"qùxíngzhènghuà","b":"ㄑㄩˋ　ㄒㄧㄥˊ　ㄓㄥˋ　ㄏㄨㄚˋ"}],"t":"`去~`行政~`化~"}
,"%u53BB%u8DEF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`擋~`人~`去路~」、「`落石~`擋~`住~`了~`前方~`的~`去路~」、「`不能~`把~`人家~`逼~`得~`沒有~`去路~」。"],"f":"`前往~`某~`處~`的~`道路~；`指~`去處~。"}],"_":"1004660037","p":"qùlù","b":"ㄑㄩˋ　ㄌㄨˋ"}],"translation":{"francais":["sortie","débouché"],"English":["the way one is following","outlet"]},"t":"`去~`路~"}
,"%u53BB%u90AA%u6B78%u6B63":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`改過~`向上~，`去邪歸正~」。"],"f":"`棄~`惡~`從~`善~。`也~`作~「`改邪歸正~」、「`棄邪歸正~」。"}],"A":"`去~`邪~归`正~","_":"1004660014","p":"qùxié-guīzhèng","b":"ㄑㄩˋ　ㄒㄧㄝˊ　ㄍㄨㄟ　ㄓㄥˋ"}],"t":"`去~`邪~`歸~`正~"}
,"%u53BB%u9664":{"t":"`去~`除~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`去除~`油汙~」、「`去除~`多餘~`的~」。"],"f":"`除掉~；`消~`去~。"}],"_":"1004660025","p":"qùchú","b":"ㄑㄩˋ　ㄔㄨˊ"}],"translation":{"francais":["enlever","déloger","dépouiller"],"Deutsch":["entfernen, beseitigen ","entfernen, vertreiben "],"English":["to remove","to dislodge"]}}
,"%u53BB%u9E7D":{"h":[{"d":[{"f":"`除去~`或~`減少~`物質~`（~`如~`土壤~、`海水~、`原油~`等~）`中的~`鹽分~。`也~`作~「`除鹽~」、「`脫鹽~」。"}],"A":"`去~盐","_":"1004660042","p":"qùyán","b":"ㄑㄩˋ　ㄧㄢˊ"}],"t":"`去~`鹽~"}
,"%u543B":{"n":4,"t":"吻","r":"`口~","c":7,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`脣吻~」。"],"f":"`嘴脣~。"},{"e":["例⃝「`吻~`手~」、「`吻~`臉~」、「`飛吻~」。"],"f":"`以~`脣~`接觸~；`以~`手~`觸~`脣~。"},{"e":["例⃝「`吻~`別~」、「`擁~`吻~」。"],"f":"`兩~`脣~`相接~。"},{"e":["例⃝「`口吻~」。"],"f":"`指~`說話~`的~`口氣~。"},{"e":["例⃝「`臺~`北~`一~〇`一~`大樓~`高~`高聳~`立~，`幾乎~`吻~`著~`白雲~」。"],"f":"`緊緊~`靠近~。"},{"e":["例⃝「`長~`吻~`魚~」。"],"f":"`某~`些~`動物~`的~`嘴~`或~`頭部~`前端~`突出~`的~`部分~。"}],"_":"1005300000","p":"wěn","b":"ㄨㄣˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Kuss  (S)","küssen  (V)"],"English":["kiss","to kiss","mouth"]}}
,"%u543B%u5408":{"t":"`吻~`合~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`比對~`吻合~」、「`資料~`不~`吻合~」。"],"f":"`兩~`脣~`相合~。`比喻~`事物~`相符~`恰~`合~。"},{"e":["例⃝「`動脈~`吻合~`手術~`極~`為~`成功~」。"],"f":"`連接~。"}],"_":"1005300001","p":"wěnhé","b":"ㄨㄣˇ　ㄏㄜˊ"}],"translation":{"francais":["coïncider"],"Deutsch":["übereinstimmen  (V)"],"English":["to be a good fit","to be identical with","to adjust oneself to","to fit in"]}}
,"%u54BB":{"n":6,"t":"咻","r":"`口~","c":9,"h":[{"d":[{"f":"`擬聲詞~："},{"e":["例⃝「`只~`聽~`咻~`的~`一~`聲~，`一~`箭~`射~`中~`有~`紅色~`記號~`的~`柳~`葉~」、「`霎時~`咻咻~`聲~`大作~，`蜂~`炮~`滿天~`亂~`竄~」。"],"f":"(1)`模擬~`箭~`或~`炮竹~`發射~`的~`聲音~。"},{"e":["例⃝「`氣喘~`咻咻~」。"],"f":"(2)`模擬~`喘氣~`的~`聲音~。"},{"e":["例⃝「`一傅眾咻~」。"],"f":"〈`書~〉`喧鬧~；`擾亂~。"}],"_":"1005810000","p":"xiū","b":"ㄒㄧㄡ"},{"d":[{"e":["例⃝「`噢~`咻~！」。"],"f":"`擬聲詞~。`模擬~`呼~`痛~`的~`聲音~。"},{"e":["例⃝「`山川~`之~`所~`習~，`風氣~`之~`所~`咻~`（~`宋~‧`蘇~`軾~〈`策~`別~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`溫暖~；`溫和~。"}],"_":"1005810000","p":"xǔ","b":"ㄒㄩˇ"}],"translation":{"francais":["cri","crier"],"Deutsch":["herausrufen "],"English":["call out","jeer"]}}
,"%u54BB%u54BB":{"h":[{"d":[{"f":"`擬聲詞~："},{"e":["例⃝「`咻咻~`的~`鼻息~」、「`他~`跑步~`跑~`到~`氣喘~`咻咻~」。"],"f":"(1)`模擬~`呼吸~、`喘氣~`的~`聲音~。"},{"e":["例⃝「`小~`狗~`咻咻~`地~`叫~`著~」。"],"f":"(2)`模擬~`動物~`鳴叫~`的~`聲音~。"},{"f":"(3)`模擬~`炮彈~`飛~`過~`的~`聲音~。"},{"e":["例⃝「`無以~`解憂~`兮~，`我~`心~`咻咻~`（~《`紅~`樓~`夢~‧`第~`八~`十~`七~`回~》）」。"],"f":"〈`書~〉`形容~`悲傷~`哀切~。"}],"_":"1005810001","p":"xiūxiū","b":"ㄒㄧㄡ　ㄒㄧㄡ"}],"t":"`咻~`咻~"}
,"%u553B":{"n":8,"t":"唻","r":"`口~","c":11,"h":[{"d":[{"f":"`唱歌~`聲~；`詞曲~`中的~`襯~`音~`用字~。"}],"_":"3012250000","p":"lái","b":"ㄌㄞˊ"},{"d":[{"f":"〈`書~〉`助詞~。`表示~`呼喚~`語氣~。"},{"f":"〈`書~〉`助詞~。`表示~`肯定~`語氣~。"}],"_":"3012250000","p":"lài","b":"ㄌㄞˋ"}],"translation":{"English":["(modal particle similar to `呢~[ne5] or `啦~[la1])"]}}
,"%u55BB":{"n":9,"t":"喻","r":"`口~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不可理喻~」、「`難以言喻~」、「`曉~`喻~」。"],"f":"`說明~；`告知~；`開導~。"},{"e":["例⃝「`不言而喻~」、「`家喻戶曉~」。"],"f":"`明白~；`知道~。"},{"e":["例⃝「`自~`喻~」、「`比喻~」、「`隱喻~」、「`借喻~」。"],"f":"`比方~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1006400000","p":"yù","b":"ㄩˋ"}],"translation":{"francais":["métaphore","expliquer","illustrer","comprendre","savoir"],"Deutsch":["Allegorie, Sinnbild  (S)","Yu  (Eig, Fam)","jemanden über etwas in Kenntnis setzten "],"English":["surname Yu","to describe sth as","an analogy","a simile","a metaphor","an allegory"]}}
,"%u55BB%u4F9D":{"h":[{"d":[{"f":"`譬喻~`句~`中用~`來~`比~`況~`喻體~`的~`另~`一事~`物~。`如~「`朋友~`像~`一本~`一本~`的~`好~`書~」`中的~「`一本~`一本~`的~`好~`書~」，「`歸心似箭~」`中的~「`箭~」。陸⃝`即~「`喻體~」。"}],"S":"臺⃟","_":"1006400002","p":"yùyī","b":"ㄩˋ　ㄧ"}],"t":"`喻~`依~"}
,"%u55BB%u8A5E":{"h":[{"d":[{"f":"`譬喻~`句~`中用~`來~`連接~`喻體~`和~`喻依~`的~`語詞~。`如~「`朋友~`像~`一本~`好~`書~」`中的~「`像~」，「`勢如破竹~」`中的~「`如~」，「`光陰似箭~」`中的~「`似~」，「`浮生~`若~`夢~」`中的~「`若~」`等~。陸⃝`也~`作~「`比喻詞~」。"}],"A":"`喻~词","_":"1006400003","p":"yùcí","b":"ㄩˋ　ㄘˊ"}],"t":"`喻~`詞~"}
,"%u55BB%u9AD4":{"h":[{"d":[{"f":"臺⃝`譬喻~`句~`中~`所~`要~`說明~`事物~`的~`主體~。`如~「`朋友~`像~`一本~`一本~`的~`好~`書~」`中的~「`朋友~」，「`歸心似箭~」`中的~「`歸心~」。陸⃝`即~「`本體~」。"},{"f":"陸⃝`譬喻~`句~`中用~`來~`比~`況~`喻體~`的~`另~`一事~`物~。`如~「`朋友~`像~`一本~`一本~`的~`好~`書~」`中的~「`一本~`一本~`的~`好~`書~」，「`歸心似箭~」`中的~「`箭~」。臺⃝`即~「`喻依~」。"}],"A":"`喻~`体~","_":"1006400005","p":"yùtǐ","b":"ㄩˋ　ㄊㄧˇ"}],"t":"`喻~`體~"}
,"%u563B":{"n":12,"t":"嘻","r":"`口~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`嘻笑~」。"],"f":"`耍~`鬧~。`通~「`嬉~」。"},{"e":["例⃝「`噫~`嘻~」、「`嘻~！`異~`哉~！」。"],"f":"〈`書~〉`嘆詞~。`表示~`嘆息~、`讚賞~、`驚異~、`悲痛~`等~`語氣~。"},{"e":["例⃝「`笑嘻嘻~」、「`嘻~`嘻~`哈哈~」。"],"f":"`擬聲詞~。`模擬~`笑聲~。"}],"_":"1006760000","p":"xī","b":"ㄒㄧ"}],"translation":{"Deutsch":["Gekicher  (S)","Lache  (S)"],"English":["laugh","giggle","(interjection expressing admiration, surprise etc)"]}}
,"%u563B%u54C8%u821E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`在~`街頭~`常見~`身~`著~`流行~`服飾~`的~`人~`跳~`著~`嘻哈舞~」。"],"f":"`泛指~`各種~`街~`舞~。`（~`嘻~`哈~，`英~Hip-Hop）"}],"_":"1006760003","p":"xīhāwǔ","b":"ㄒㄧ　ㄏㄚ　ㄨˇ"}],"t":"`嘻~`哈~`舞~"}
,"%u563B%u76AE%u7B11%u81C9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`很~`調皮~，`即使~`被~`罵~`也~`是~`嘻皮笑臉~`的~」。"],"f":"`嘻笑~`不~`嚴肅~`的~`表情~`和~`態度~。`也~`作~「`嬉皮笑臉~」。"}],"A":"`嘻~`皮~`笑~脸","_":"1006760001","p":"xīpí-xiàoliǎn","b":"ㄒㄧ　ㄆㄧˊ　ㄒㄧㄠˋ　ㄌㄧㄢˇ"}],"translation":{"English":["see `嬉皮笑臉~|`嬉皮~`笑~脸[xi1 pi2 xiao4 lian3"]},"t":"`嘻~`皮~`笑臉~"}
,"%u563B%u7B11":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`嘻笑~`打鬧~」。"],"f":"`嘻~`嘻~`地~`笑~。"}],"_":"1006760004","p":"xīxiào","b":"ㄒㄧ　ㄒㄧㄠˋ"}],"translation":{"Deutsch":["fröhliches Lachen  (S)"]},"t":"`嘻~`笑~"}
,"%u573B":{"n":4,"t":"圻","r":"`土~","c":7,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`邊~`圻~」。"],"f":"〈`書~〉`地~`的~`邊界~。"},{"e":["例⃝「`王~`圻~」、「`京~`圻~」。"],"f":"〈`書~〉`古代~`指~`京畿~`四周~`一~`千里~`以內~`的~`地方~。"},{"f":"陸⃝`姓~。"}],"_":"2005010000","p":"qí","b":"ㄑㄧˊ"}],"translation":{"francais":["limite"],"Deutsch":["Grenzlinie, Grenze  (S)"],"English":["boundary","a border"]}}
,"%u59BB":{"n":5,"t":"妻","r":"`女~","c":8,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`妻子~」、「`夫妻~」。"],"f":"`男子~`的~`法定~`配偶~。"}],"_":"1009000000","p":"qī","b":"ㄑㄧ"},{"d":[{"e":["例⃝「`以~`女~`妻~`之~」。"],"f":"〈`書~〉`嫁~`給~`男子~`為~`配偶~。"}],"_":"1009000000","p":"qì","b":"ㄑㄧˋ"}],"translation":{"francais":["femme (partenaire)","épouse","à marier (fille)"],"Deutsch":["Ehefrau  (S)","Gattin  (S)"],"English":["wife","to marry off (a daughter)"]}}
,"%u59BB%u4EE5%u592B%u8CB4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`傳統~`農業社會~`的~`女性~`多半~`有~`著~`妻以夫貴~`的~`觀念~」。"],"f":"`妻子~`因~`丈夫~`的~`地位~、`成就~`而~`顯得~`尊貴~。"}],"A":"`妻~`以~`夫~贵","_":"1009000003","p":"qīyǐfūguì","b":"ㄑㄧ　ㄧˇ　ㄈㄨ　ㄍㄨㄟˋ"}],"t":"`妻~`以~`夫~`貴~"}
,"%u59BB%u5152%u8001%u5C0F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`為了~`照顧~`妻兒老小~，`再~`沉重~`的~`負荷~`也~`不~`嫌~`累~」。"],"f":"`指~`父母~、`妻子~、`兒女~`等~`全體~`家屬~`的~`泛稱~。"}],"A":"`妻~`儿~`老小~","_":"1009000006","p":"qī-ér-lǎo-xiǎo","b":"ㄑㄧ　ㄦˊ　ㄌㄠˇ　ㄒㄧㄠˇ"}],"t":"`妻~`兒~`老小~"}
,"%u59BB%u5B50":{"t":"`妻~`子~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`年初~`二~，`我~`和~`妻子~`四~`人~`一同~`回娘家~」。"],"f":"`妻~`與~`兒女~。"}],"_":"1009000002","p":"qīzǐ","b":"ㄑㄧ　ㄗˇ"},{"d":[{"e":["例⃝「`我~`的~`妻子~`是~`一~`位~`中學~`教師~」。"],"f":"`稱謂~。`男子~`的~`配偶~。"}],"_":"1009000002.001","p":"qīzi","b":"ㄑㄧ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["femme (partenaire)","épouse"],"Deutsch":["Ehefrau, Frau  (S)"],"English":["wife and children","wife","CL:`個~|个[ge4]"]}}
,"%u59BB%u5BA4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`有~`了~`妻室~`後~，`他~`的~`性格~`沉穩~`了~`許多~」。"],"f":"`妻子~。"}],"_":"1009000007","p":"qīshì","b":"ㄑㄧ　ㄕˋ"}],"translation":{"English":["wife"]},"t":"`妻~`室~"}
,"%u59BB%u5C0F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`外出~`期間~，`他~`仍~`掛心~`家~`中~`妻小~」。"],"f":"`妻子~`和~`子女~。"}],"_":"1009000001","p":"qīxiǎo","b":"ㄑㄧ　ㄒㄧㄠˇ"}],"t":"`妻~`小~"}
,"%u59BB%u7BA1%u56B4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`患~`有~`嚴重~`的~`妻管嚴~」、「`老~`王~`是~`個~`不折不扣~`的~`妻管嚴~」。"],"f":"`戲稱~`怕~`老婆~`的~`現象~`或~`指~`怕~`老婆~`的~`人~。"}],"A":"`妻~`管~严","_":"1009000010","p":"qīguǎnyán","b":"ㄑㄧ　ㄍㄨㄢˇ　ㄧㄢˊ"}],"translation":{"Deutsch":["ein Pantoffelheld sein, unter dem Pantoffel stehen ","Wortspiel: `气~`管~`炎~ qìguǎnyán wird fast gleich ausgesprochen und bedeutet Bronchitis "],"English":["henpecked male"]},"t":"`妻~`管~`嚴~"}
,"%u59BB%u96E2%u5B50%u6563":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`戰亂~`造成~`許多~`人~`妻離子散~，`家破人亡~」。"],"f":"`妻子~`離去~，`子女~`失散~，`形容~`一家人~`被迫~`離散~。"}],"A":"`妻~`离~`子~`散~","_":"1009000011","p":"qīlí-zǐsàn","b":"ㄑㄧ　ㄌㄧˊ　ㄗˇ　ㄙㄢˋ"}],"translation":{"francais":["être séparé de sa femme et de ses enfants","avoir sa famille dispersée"],"English":["a family wrenched apart (idiom)"]},"t":"`妻~`離子~`散~"}
,"%u5ABB":{"n":10,"t":"媻","r":"`女~","c":13,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`媻姍~】。"}],"_":"2006910000","p":"pán","b":"ㄆㄢˊ"},{"d":[{"f":"`參見~【`媻娑~】。"}],"_":"2006910000","p":"pó","b":"ㄆㄛˊ"}],"translation":{"francais":["déplacer"],"Deutsch":["erregen, verschieben "],"English":["to move"]}}
,"%u5ABB%u59CD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`微~`雨~`過~，`媻姍~`藻~`荇~，`瑣碎~`浮萍~`（~`宋~‧`黃~`庭~`堅~〈`滿~`庭~`芳~‧`脩~`水~`濃~`清~〉`詞~）」。"],"f":"〈`書~〉`縱橫~`參差不齊~`的~`樣~`子~。"},{"e":["例⃝「`媻姍~`勃~`窣~，`上~`金~`隄~`（~《`漢書~‧`卷~`五~`十~`七~‧`司馬~`相~`如~`傳~`上~》）」。"],"f":"〈`書~〉`膝~`行~；`匍匐~`前進~。∥`也~`作~「`媻珊~」。"}],"A":"`媻~姗","_":"2006910001","p":"pánshān","b":"ㄆㄢˊ　ㄕㄢ"}],"t":"`媻~`姍~"}
,"%u5ABB%u5A11":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`媻娑~`起舞~」、「`媻娑~`嘔~`吟~」、「`舞姿~`媻娑~」。"],"f":"`形容~`盤旋~`舞動~`的~`樣~`子~。`也~`作~「`婆娑~」。"}],"_":"2006910003","p":"pósuō","b":"ㄆㄛˊ　ㄙㄨㄛ"}],"t":"`媻~`娑~"}
,"%u5ABB%u73CA":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`縱橫~`參差不齊~`的~`樣~`子~。"},{"e":["例⃝「`媻珊~`勃~`窣~，`上~`金~`隄~`（~《`史記~‧`卷~`一一~`七~‧`司馬~`相~`如~`列傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`膝~`行~；`匍匐~`前進~。∥`也~`作~「`媻姍~」。"}],"_":"2006910002","p":"pánshān","b":"ㄆㄢˊ　ㄕㄢ"}],"t":"`媻~`珊~"}
,"%u5C3B":{"n":2,"t":"尻","r":"`尸~","c":5,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`尻~`骨~」、「`尻~`尾~」、「`崑崙~`之~`尻~」。"],"f":"〈`書~〉`臀部~，`屁股~；`也~`指~`物體~`的~`根基~`部位~。"}],"_":"2007670000","p":"kāo","b":"ㄎㄠ"}],"translation":{"francais":["croupion"],"English":["coccyx","tailbone at end of spine","rear joint of meat animal"]}}
,"%u60BB":{"n":8,"t":"悻","r":"`心~","c":11,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`悻~`然~」。"],"f":"`惱怒~；`怨恨~。"},{"e":["例⃝「`悻~`直~」。"],"f":"〈`書~〉`固執~；`任性~。"}],"_":"1013710000","p":"xìng","b":"ㄒㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["irrité","entêté"],"English":["angry"]}}
,"%u60BB%u60BB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`悻悻~`然~`地~`離開~」。"],"f":"`形容~`憤恨~`不平~。"}],"_":"1013710001","p":"xìngxìng","b":"ㄒㄧㄥˋ　ㄒㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["énervé","rancunier"],"English":["angry","resentful"]},"t":"`悻~`悻~"}
,"%u62BB":{"n":5,"t":"抻","r":"`手~","c":8,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`把~`他~`抻~`出來~」、「`黏土~`被~`他~`越~`抻~`越~`長~」、「`把~`衣服~`的~`領子~`抻~`出來~」、「`抻~`麵~」。"],"f":"`拉~；`拉~`長~。"}],"_":"3041530000","p":"chēn","b":"ㄔㄣ"}],"translation":{"francais":["étirer","détirer"],"English":["to pull","to stretch","to draw sth out"]}}
,"%u633B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`挻~`災~」、「`禍~`挻~`子孫~」。"],"f":"`引發~；`延~`及~。"},{"f":"〈`書~〉`取~；`纂~`取~。"},{"f":"〈`書~〉`揉~`和~。"}],"_":"2013290000","p":"shān","b":"ㄕㄢ"}],"n":8,"t":"挻","c":11,"r":"`手~"}
,"%u64BB":{"n":13,"t":"撻","r":"`手~","c":16,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鞭撻~」、「`撻~`笞~」、「`撻~`訊~」。"],"f":"`用~`鞭子~`或~`棍子~`打~`（~`人~）。"},{"e":["例⃝「`入~`以~`事~`其~`父兄~，`出~`以~`事~`其~`長上~，`可~`使~`制~`梃~`以~`撻~`秦~、`楚~`之~`堅甲利兵~`矣~`（~《`孟子~‧`梁~`惠~`王~`上~》）」。"],"f":"〈`書~〉`攻打~。"}],"A":"挞","_":"1016790000","p":"tà","b":"ㄊㄚˋ"}],"translation":{"francais":["frapper","Tartares"],"Deutsch":["reißend, schnell "],"English":["flog","rapid"]}}
,"%u64BB%u4F10":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`媒體~`一致~`撻伐~」、「`海內外~`同聲~`撻伐~」。"],"f":"`比喻~`聲討~、`抨擊~。"},{"e":["例⃝「`欲~`張~`撻伐~，`以~`湔~`國恥~`（~《`清~`史~`稿~‧`卷~`二~`十~`四~‧`德~`宗~`本紀~`二~》）」。"],"f":"〈`書~〉`討伐~。"}],"A":"挞`伐~","_":"1016790001","p":"tàfā<br>陸⃝tàfá","b":"ㄊㄚˋ　ㄈㄚ<br>陸⃝ㄊㄚˋ　ㄈㄚˊ"}],"translation":{"francais":["lancer une expédition punitive"],"Deutsch":["eine Strafexpedition senden "]},"t":"`撻~`伐~"}
,"%u653B":{"n":3,"t":"攻","r":"`攴~","c":7,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`進攻~」、「`攻擊~」、「`攻堅~」。"],"f":"`攻打~`（~`與~「`守~」`相對~）；`出擊~。"},{"e":["例⃝「`攻訐~」、「`群起而攻之~」。"],"f":"`責罵~`他人~`的~`過錯~`或~`駁斥~`他人~`的~`議論~。"},{"e":["例⃝「`攻讀~」、「`專攻~`史學~」、「`術~`業~`有~`專攻~」。"],"f":"`努力~`鑽研~、`學習~。"},{"e":["例⃝「`以毒攻毒~」。"],"f":"`醫治~；`制服~。"},{"e":["例⃝「`它~`山~`之~`石~，`可以~`攻~`玉~`（~《`詩經~‧`小~`雅~‧`鶴~`鳴~》）」。"],"f":"〈`書~〉`治理~；`琢磨~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1017180000","p":"gōng","b":"ㄍㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["attaquer","accuser","reprocher","étudier de façon approfondie"],"Deutsch":["jmds Beitrag (zu etw), Verdienste (um etw) ","Arbeit, Leistung  (S)","Fertigkeit, Geschicklichkeit  (S)","Leistung, Erfolg, Effekt, Errungenschaft  (S)"],"English":["to attack","to accuse","to study"]}}
,"%u653B%u514B":{"t":"`攻~`克~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`清~`兵~`攻克~`山~`海關~」。"],"f":"`攻~`下~`（~`敵軍~`據點~）。"}],"_":"1017180009","p":"gōngkè","b":"ㄍㄨㄥ　ㄎㄜˋ"}],"translation":{"francais":["conquérir","conquête"],"Deutsch":["einnehmen, ergreifen, besiegen  (V)"],"English":["to capture","to take","to overcome","to solve"]}}
,"%u653B%u5176%u4E0D%u5099":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出其不意~，`攻其不備~」、「`我~`軍~`攻其不備~，`一舉~`占領~`敵方~`要塞~」。"],"f":"`趁~`敵方~`沒有~`防備~`時~`突然~`進攻~。"}],"A":"`攻~`其~`不~备","_":"1017180011","p":"gōngqíbúbèi<br>陸⃝gōngqíbùbèi","b":"ㄍㄨㄥ　ㄑㄧˊ　ㄅㄨˊ　ㄅㄟˋ<br>陸⃝ㄍㄨㄥ　ㄑㄧˊ　ㄅㄨˋ　ㄅㄟˋ"}],"t":"`攻~`其~`不備~"}
,"%u653B%u52E2":{"t":"`攻~`勢~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`攻勢~`猛烈~」、「`攻勢~`凌厲~」。"],"f":"`進攻~`的~`態勢~`或~`氣勢~。"}],"A":"`攻~势","_":"1017180025","p":"gōngshì","b":"ㄍㄨㄥ　ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["offensive"],"Deutsch":["Offensive  (S, Mil)"],"English":["(military) offensive"]}}
,"%u653B%u5360":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`攻占~`敵軍~`陣地~」、「`攻占~`數~`座~`城池~」。"],"f":"`攻取~`並~`占領~。"}],"_":"1017180005","p":"gōngzhàn","b":"ㄍㄨㄥ　ㄓㄢˋ"}],"t":"`攻~`占~"}
,"%u653B%u53D6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`劉~`備~`攻取~`漢~`中~」。"],"f":"`攻打~`取得~。"}],"_":"1017180012","p":"gōngqǔ","b":"ㄍㄨㄥ　ㄑㄩˇ"}],"translation":{"francais":["capturer","attaquer et saisir"],"English":["to attack and seize"]},"t":"`攻~`取~"}
,"%u653B%u57CE%u63A0%u5730":{"h":[{"d":[{"f":"`攻打~`城池~，`奪取~`土地~。`也~`作~「`攻城略地~」。"}],"_":"1017180013","p":"gōngchéng-lüèdì","b":"ㄍㄨㄥ　ㄔㄥˊ　ㄌㄩㄝˋ　ㄉㄧˋ"}],"t":"`攻~`城~`掠~`地~"}
,"%u653B%u57CE%u7565%u5730":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`攻城略地~，`旗開得勝~」。"],"f":"`攻打~`城池~，`奪取~`土地~。`也~`作~「`攻城掠地~」。"}],"_":"1017180014","p":"gōngchéng-lüèdì","b":"ㄍㄨㄥ　ㄔㄥˊ　ㄌㄩㄝˋ　ㄉㄧˋ"}],"t":"`攻~`城~`略~`地~"}
,"%u653B%u5805":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`攻堅~`告捷~」、「`警方~`展開~`攻堅~`行動~，`順利~`救~`出~`人質~」。"],"f":"`攻打~`對方~`防禦~`堅固~`的~`城市~`或~`據點~。"},{"e":["例⃝「`準確~`的~`颱風~`預測~`是~`氣象~`局~`攻堅~`的~`課題~」。"],"f":"`比喻~`集中~`精力~`解決~`任務~`中~`最~`困難~`的~`部分~。"}],"A":"`攻~坚","_":"1017180017","p":"gōngjiān","b":"ㄍㄨㄥ　ㄐㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["prendre d'assaut les places puissamment fortifiées","s'emparer des positions fortifiées"]},"t":"`攻~`堅~"}
,"%u653B%u5805%u6230":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`場~`攻堅戰~`打~`得~`天地~`變色~，`日月~`無~`光~」、「`水災~`過後~，`恢復~`家園~`的~`工作~`是~`一~`場~`攻堅戰~」。"],"f":"`對~`敵方~`堅固~`的~`城池~`或~`陣地~`發動~`攻擊~`的~`戰役~；`比喻~`艱鉅~`的~`任務~。"}],"A":"`攻~坚战","_":"1017180019","p":"gōngjiānzhàn","b":"ㄍㄨㄥ　ㄐㄧㄢ　ㄓㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Erstürmung, Sturm "]},"t":"`攻堅~`戰~"}
,"%u653B%u5B88":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`碉堡~`攻守~`戰~」、「`下~`半~`局~，`乙~`隊~`體力~`不支~，`攻守~`均~`趨於~`下風~」。"],"f":"`攻擊~`和~`防守~；`特指~`某~`些~`球類~`比賽~`中的~`進攻~`和~`守備~。`也~`作~「`攻防~」。"}],"_":"1017180006","p":"gōngshǒu","b":"ㄍㄨㄥ　ㄕㄡˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Angriff und Verteidigung  (S)"]},"t":"`攻~`守~"}
,"%u653B%u5B88%u540C%u76DF":{"h":[{"d":[{"f":"`國~`與~`國~`之~`間~，`為了~`軍事~`上聯~`合~`攻防~`的~`需要~`而~`締結~`同盟~。"},{"f":"陸⃝`指~`同夥~`的~`壞人~`為~`掩蓋~`罪行~，`在~`追查~`或~`審訊~`前~，`互相~`約定~`共同~`隱瞞~、`統一~`口徑~`的~`行為~。"}],"_":"1017180007","p":"gōngshǒu tóngméng","b":"ㄍㄨㄥ　ㄕㄡˇ　ㄊㄨㄥˊ　ㄇㄥˊ"}],"t":"`攻守~`同盟~"}
,"%u653B%u5FC3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`用兵~`之~`道~，`攻心為上~，`攻~`城~`為~`下~」。"],"f":"`使用~`心理~`或~`精神~`的~`戰術~，`瓦解~`對手~`的~`鬥志~。"},{"e":["例⃝「`急火~`攻心~」、「`怒氣~`攻心~」。"],"f":"`由於~`情緒~`激動~`而~`導致~`心~`腦~`意外~，`危及~`健康~`或~`生命~。"}],"_":"1017180002","p":"gōngxīn","b":"ㄍㄨㄥ　ㄒㄧㄣ"}],"t":"`攻~`心~"}
,"%u653B%u5FC3%u70BA%u4E0A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`攻心為上~，`攻~`城~`次之~」。"],"f":"`從~`心理~`上~`或~`精神~`上~`瓦解~`敵人~`的~`鬥志~，`是~`最~`高明~`的~`戰術~。"}],"A":"`攻心~为`上~","_":"1017180003","p":"gōngxīnwéishàng","b":"ㄍㄨㄥ　ㄒㄧㄣ　ㄨㄟˊ　ㄕㄤˋ"}],"t":"`攻心~`為~`上~"}
,"%u653B%u6253":{"t":"`攻~`打~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`全力~`攻打~︳`攻打~`敵軍~`要塞~」。"],"f":"`進攻~；`打擊~。"}],"_":"1017180004","p":"gōngdǎ","b":"ㄍㄨㄥ　ㄉㄚˇ"}],"translation":{"francais":["attaquer","assaillir","prendre l'offensive","donner l'assaut"],"Deutsch":["attackieren, angreifen  (V)"],"English":["to attack (the enemy)"]}}
,"%u653B%u64CA":{"t":"`攻~`擊~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`發動~`攻擊~」、「`我~`方~`軍機~`遭到~`敵軍~`攻擊~」。"],"f":"`進攻~；`襲擊~。"},{"e":["例⃝「`人身~`攻擊~」、「`言語~`攻擊~」。"],"f":"`以~`暴力~、`語言~、`文字~`等~`方式~，`惡意~`傷害~`他人~。"}],"A":"`攻~击","_":"1017180028","p":"gōngjí<br>陸⃝gōngjī","b":"ㄍㄨㄥ　ㄐㄧˊ<br>陸⃝ㄍㄨㄥ　ㄐㄧ"}],"translation":{"francais":["attaquer","se lancer à l'assaut"],"Deutsch":["Angriff, Attacke  (S)","attackieren, angreifen, einen Angriff starten  (V)"],"English":["to attack","to accuse","to charge","an attack (terrorist or military)"]}}
,"%u653B%u6BB2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`攻殲~`奏捷~」、「`敵軍~`已~`被~`我~`方~`一舉~`攻殲~」。"],"f":"`攻擊~`並~`殲滅~。"}],"A":"`攻~歼","_":"1017180032","p":"gōngjiān","b":"ㄍㄨㄥ　ㄐㄧㄢ"}],"t":"`攻~`殲~"}
,"%u653B%u7121%u4E0D%u514B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`戰無不勝~，`攻無不克~」、「`這~`支~`軍隊~`實力~`堅強~，`攻無不克~、`百戰百勝~」。"],"f":"`每~`次~`進攻~`都~`獲得~`勝利~。"}],"A":"`攻~`无~`不克~","_":"1017180022","p":"gōngwúbúkè<br>陸⃝gōngwúbùkè","b":"ㄍㄨㄥ　ㄨˊ　ㄅㄨˊ　ㄎㄜˋ<br>陸⃝ㄍㄨㄥ　ㄨˊ　ㄅㄨˋ　ㄎㄜˋ"}],"t":"`攻~`無不~`克~"}
,"%u653B%u7565":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`攻略~`得當~」、「`最近~`股市~`不斷~`下挫~，`他~`只好~`調整~`投資~`攻略~」。"],"f":"`泛指~`開展~`工作~`或~`發展~`事業~`的~`謀略~。"},{"e":["例⃝「`揚~`州~`六~`郡~`逆~`賊~`章~`何等~`稱~`將軍~，`犯~`四~`十~`九~`縣~，`大~`攻略~`吏~`民~`（~《`後漢書~‧`天文~`志~`中~》）」。"],"f":"〈`書~〉`攻打~`擄掠~。"}],"_":"1017180020","p":"gōnglüè","b":"ㄍㄨㄥ　ㄌㄩㄝˋ"}],"translation":{"francais":["stratégie","directions","procédures","guide"],"English":["strategy","directions","guide","how-to"]},"t":"`攻~`略~"}
,"%u653B%u8A10":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`攻訐~`謾罵~」、「`各~`部門~`若~`相互~`攻訐~，`將~`影響~`公司~`營運~」。"],"f":"`揭發~`他人~`的~`過失~`並~`加以~`攻擊~`（~`多~`指~`因~`個人~`私利~`或~`派系~`利害~）。"}],"A":"`攻~讦","_":"1017180015","p":"gōngjié","b":"ㄍㄨㄥ　ㄐㄧㄝˊ"}],"translation":{"English":["to attack sb by exposing faults","to denounce"]},"t":"`攻~`訐~"}
,"%u653B%u8B80":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`攻讀~`博士學位~」、「`攻讀~`資~`管~`工程~」。"],"f":"`努力~`讀書~`或~`鑽研~`學問~。"}],"A":"`攻~读","_":"1017180033","p":"gōngdú","b":"ㄍㄨㄥ　ㄉㄨˊ"}],"translation":{"francais":["étudier assidûment","s'appliquer à l'étude"],"English":["to major (in a field)","to study a specialty to obtain a higher degree"]},"t":"`攻~`讀~"}
,"%u653B%u9032":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`劉~`邦~`攻進~`咸~`陽~`城~，`與~`百姓~`約法三章~」。"],"f":"`攻打~`進入~。"}],"A":"`攻~进","_":"1017180023","p":"gōngjìn","b":"ㄍㄨㄥ　ㄐㄧㄣˋ"}],"t":"`攻~`進~"}
,"%u653B%u932F":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉《`詩經~‧`小~`雅~‧`鶴~`鳴~》：「`它~`山~`之~`石~，`可以~`為~`錯~。……`它~`山~`之~`石~，`可以~`攻~`玉~。」`原~`指~`玉石~`的~`切磋琢磨~`（~`錯~：`磨刀石~；`攻~：`治~）。`現~`多~`用來~`比喻~`效法~`別人~`的~`長處~，`改正~`自己~`的~`缺點~。"}],"A":"`攻~错","_":"1017180027","p":"gōngcuò","b":"ㄍㄨㄥ　ㄘㄨㄛˋ"}],"t":"`攻~`錯~"}
,"%u653B%u95DC":{"t":"`攻~`關~","h":[{"p":"gōngguān","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`探子~`回報~，`敵軍~`準備~`攻關~」、「`集合~`國~`內~`這~`方面~`的~`專家~`全力~`攻關~，`終於~`取得~`豐碩~`成果~」。"],"f":"`攻打~`關口~；`比喻~`集中~`全力~`突破~`科學~、`技術~`等~`方面~`不容~`易~`理解~`或~`不容~`易~`解決~`的~`問題~。"}],"A":"`攻~关","_":"1017180030","b":"ㄍㄨㄥ　ㄍㄨㄢ"}],"translation":{"francais":["prendre d'assaut un passage stratégique","fig. s'attaquer à un problème clé"],"Deutsch":["einen Durchbruch erzielen  (V)"],"English":["to storm a strategic pass","fig. to tackle a key problem"]}}
,"%u653B%u9632":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`碉堡~`攻防~`戰~」、「`下~`半~`局~，`乙~`隊~`體力~`不足~，`攻防~`均~`趨於~`下風~」。"],"f":"`攻擊~`和~`防守~；`特指~`某~`些~`球類~`比賽~`中的~`進攻~`和~`守備~。`也~`作~「`攻守~」。"}],"_":"1017180010","p":"gōngfáng","b":"ㄍㄨㄥ　ㄈㄤˊ"}],"translation":{"francais":["attaque et défense","le milieu de terrain (au foot)"],"English":["attack and defense","the midfield (in soccer)"]},"t":"`攻~`防~"}
,"%u653B%u9677":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`我~`軍~`已~`攻陷~`敵方~`十~`座~`城~」。"],"f":"`攻擊~`占領~。"}],"_":"1017180021","p":"gōngxiàn","b":"ㄍㄨㄥ　ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["prendre d'assaut","capturer","s'emparer de","faire tomber"],"English":["to overcome","to take (a fortress)","to fall (to an attack)","to surrender"]},"t":"`攻~`陷~"}
,"%u65BB":{"h":[{"d":[{"f":"`同~「`航~」。"},{"f":"〈`書~〉`兩~`舟~`相~`並~；`方舟~。"}],"_":"2015020000","p":"háng","b":"ㄏㄤˊ"}],"n":4,"t":"斻","c":8,"r":"`方~"}
,"%u673B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`雙~`椅~`垂~`房~，`朻~`枝~`還~`會~`（~《`文選~‧`宋~`玉~‧`高~`唐~`賦~》）」。"],"f":"〈`書~〉`樹~`木~`向下~`彎曲~。"}],"_":"2016090000","p":"jiū","b":"ㄐㄧㄡ"}],"n":2,"t":"朻","c":6,"r":"`木~"}
,"%u67BB":{"n":5,"t":"枻","r":"`木~","c":9,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`漁~`父~`莞爾~`而~`笑~，`鼓~`枻~`而~`去~`（~《`楚~`辭~•`屈~`原~•`漁~`父~》）」。"],"f":"〈`書~〉`船槳~；`船~`舵~。"}],"_":"2016460000","p":"yì","b":"ㄧˋ"},{"d":[{"f":"〈`書~〉`矯正~`弓~`弩~`的~`器具~。"}],"_":"2016460000","p":"yì<br>陸⃝xiè","b":"ㄧˋ<br>陸⃝ㄒㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["aviron","se lever pour corriger une courbe"],"Deutsch":["Ruder  (S)"],"English":["oar","stand for correcting a bow"]}}
,"%u683B":{"n":6,"t":"栻","r":"`木~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`天文~`郎~`按~`栻~`於~`前~，`日~`時~`加~`某~，`莽~`旋~`席~`隨~`斗柄~`而~`坐~`（~《`漢書~‧`卷~`九~`十~`九~•`王~`莽~`傳~`下~》）」。"],"f":"`古代~`一~`種~`狀~`似~`羅盤~`的~`占卜~`器具~。"}],"_":"2016770000","p":"shì","b":"ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["(arbre)"],"English":["(tree)"]}}
,"%u69BB":{"n":10,"t":"榻","r":"`木~","c":14,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`床榻~」、「`藤~`榻~」、「`臥榻~」。"],"f":"`狹長~`而~`較~`矮~`的~`坐~、`臥~`用具~；`泛指~`床~。"}],"_":"1019980000","p":"tà","b":"ㄊㄚˋ"}],"translation":{"francais":["lit"],"Deutsch":["gepolsterte Liege, Polsterliege  (S)","langes, schmales, niedriges Bett  (S)"],"English":["couch"]}}
,"%u69BB%u69BB%u7C73":{"t":"`榻~`榻~`米~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`兩~`個~`榻榻米~`的~`面積~`相當於~`一~`坪~」、「`他~`把~`房子~`改裝~`成日~`式~`風格~，`地板~`全~`鋪~`上~`榻榻米~」。"],"f":"`一~`種~`在~`日~`式~`房屋~「`和~`室~」`地板~`上~`的~`鋪墊~`材料~。`傳統~`的~`榻榻米~`以~`稻草~`編織~`而~`成~，`並~`以~`織錦~`或~`黑~`布料~`滾邊~，`近年~`來~`也~`開始~`使用~`泡沫塑料~。`因~`形狀~`和~`大小~`有~`統一~`標準~，`常~`用來~`估算~`屋~`室~`的~`面積~`大小~。`也~`作~「`塌塌米~」、「`他他米~」。`（~`日~たたみ）"}],"_":"1019980001","p":"tàtàmǐ","b":"ㄊㄚˋ　 ㄊㄚˋ　 ㄇㄧˇ"}],"translation":{"francais":["tatami (terme emprunté)"],"Deutsch":["Tatami  (S)"],"English":["tatami (loanword)"]}}
,"%u6A3B":{"n":12,"t":"樻","r":"`木~","c":16,"h":[{"d":[{"f":"`古書~`上~`指~`一~`種~`樹~，`即~`椐~。`多~`枝節~，`可~`作~`拐杖~。`也~`作~「`靈壽木~」。"}],"_":"2018490000","p":"kuì","b":"ㄎㄨㄟˋ"}],"translation":{"English":["old variant of `櫃~|`柜~[gui4]"]}}
,"%u6ABB":{"n":14,"t":"檻","r":"`木~","c":18,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`獸~`檻~」。"],"f":"〈`書~〉`關~`野獸~`的~`柵欄~。"},{"e":["例⃝「`檻~`車~」、「`檻~`送~」。"],"f":"`押送~`犯人~`的~`囚籠~。"},{"e":["例⃝「`直~`欄~`橫~`檻~」、「`檻~`外長~`江~`空~`自流~」。"],"f":"`欄杆~。"}],"A":"槛","_":"1020410000","p":"jiàn","b":"ㄐㄧㄢˋ"},{"d":[{"e":["例⃝「`門檻~」。"],"f":"`門框~`下~`貼近~`地面~`的~`橫~`木~；`門限~。"}],"A":"槛","_":"1020410000","p":"kǎn","b":"ㄎㄢˇ"}],"translation":{"francais":["cage","barreau","seuil (de porte)"],"Deutsch":["Schwelle, Türschwelle  (S, Arch)"],"English":["banister","balustrade","cage for animal or prisoner","to transport caged prisoner on a cart","door sill","threshold"]}}
,"%u6B3B":{"n":8,"t":"欻","r":"`欠~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`神~`山~`崔巍~，`欻~`從~`背~`見~`（~《`文選~‧`張~`衡~‧`西~`京~`賦~》）」。"],"f":"〈`書~〉`突然~；`忽然~。"},{"f":"〈`書~〉`有~`所~`吹~`起~。"}],"_":"2019210000","p":"hū<br>陸⃝xū","b":"ㄏㄨ<br>陸⃝ㄒㄩ"},{"d":[{"e":["例⃝「`欻~`的~`一~`聲~，`他~`已經~`溜走~`了~」。"],"f":"`擬聲詞~。`模擬~`急促~`或~`有~`節奏~`的~`聲音~。"}],"_":"2019210000","p":"chuā","b":"ㄔㄨㄚ"}],"translation":{"francais":["patatras !","tout à coup","soudainement","tout à coup","soudainement"],"Deutsch":["plötzlich, unvermittelt "],"English":["(onom.) crashing sound","suddenly","also pr. [hu1]"]}}
,"%u6CBB":{"n":5,"t":"治","r":"`水~","c":8,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`治本~」、「`整治~」、「`勵精圖治~」。"],"f":"`治理~；`管理~。"},{"e":["例⃝「`治世~」、「`長治久安~」。"],"f":"`治理~`得~`好~；`形容~`社會~`安定~。"},{"e":["例⃝「`處治~」、「`懲治~」、「`以~`其~`人~`之~`道~`還~`治~`其~`人~`之~`身~」。"],"f":"`處罰~；`懲處~。"},{"e":["例⃝「`醫治~」、「`病~`治~`好~`了~」、「`專~`治~`疑難~`病症~」。"],"f":"`治療~；`診治~。"},{"e":["例⃝「`治~`蝗~」、「`防~`蟲~`治蟲~」。"],"f":"`消滅~`（~`害蟲~）。"},{"e":["例⃝「`治學~」、「`治~《`春秋~》」、「`專~`治~`普通~`語言學~」。"],"f":"`研究~`（~`學問~）；`攻讀~。"},{"e":["例⃝「`縣治~」、「`州~`治~」。"],"f":"`舊稱~`官署~`所在地~；`治所~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1021790000","p":"zhì","b":"ㄓˋ"}],"translation":{"francais":["gouverner","régner","administrer","contrôler","soigner","aménager"],"Deutsch":["Heilung, behandeln  (Med)"],"English":["to rule","to govern","to manage","to control","to harness (a river)","to treat (a disease)","to wipe out (a pest)","to punish","to research"]}}
,"%u6CBB%u4E0B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`治下~`無~`隱情~`（~《`漢書~‧`卷~`九~`十~‧`酷吏~`傳~‧`嚴~`延~`年~`傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`所~`管轄~`的~`範圍~`之~`內~。"},{"e":["例⃝「`畫~`八卦~`以~`治下~`（~`漢~‧`班~`固~《`白虎~`通~》）」。"],"f":"〈`書~〉`統治~`和~`管理人~`民~。"}],"_":"1021790001","p":"zhìxià","b":"ㄓˋ　ㄒㄧㄚˋ"}],"translation":{"English":["under the jurisdiction of"]},"t":"`治~`下~"}
,"%u6CBB%u4E16":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`適逢~`治世~」、「`治世~`修~`典~」。"],"f":"〈`書~〉`國家~`太平~、`社會~`繁榮~`的~`時代~。"},{"e":["例⃝「`戒~`奢~`促~`廉~，`和諧~`治世~」、「`治世~`不一~`道~，`便~`國~`不法~`古~」。"],"f":"〈`書~〉`治理~`國家~。"}],"_":"1021790005","p":"zhìshì","b":"ㄓˋ　ㄕˋ"}],"t":"`治~`世~"}
,"%u6CBB%u4E82":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`天下~`治亂~`難以~`預知~」。"],"f":"`安定~`與~`動亂~。"},{"e":["例⃝「`重典~`治亂~」。"],"f":"`整治~`混亂~`現象~，`使~`社會~`安定~。"}],"A":"`治~乱","_":"1021790033","p":"zhìluàn","b":"ㄓˋ　ㄌㄨㄢˋ"}],"t":"`治~`亂~"}
,"%u6CBB%u4FDD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`培訓~`治保~`工作~`人員~」。"],"f":"`治安~`保衛~。"}],"S":"陸⃟","_":"1021790017","p":"zhìbǎo","b":"ㄓˋ　ㄅㄠˇ"}],"t":"`治~`保~"}
,"%u6CBB%u5047":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`治假~`要~`堅持不懈~」。"],"f":"`整治~`製造~`或~`販售~`仿冒品~`的~`行為~。"}],"S":"陸⃟","_":"1021790027","p":"zhìjiǎ","b":"ㄓˋ　ㄐㄧㄚˇ"}],"t":"`治~`假~"}
,"%u6CBB%u5177":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`方今~`聖賢~`相逢~，`治具~`畢~`張~，`拔~`去~`凶~`邪~，`登~`崇~`畯~`良~`（~`唐~‧`韓~`愈~〈`進學~`解~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`治理~`國家~`必要~`的~`工具~，`指~`律令~。"},{"e":["例⃝「`將軍~`昨日~`幸~`許~`過~`魏~`其~，`魏~`其~`夫婦~`治具~，`自~`旦~`至今~，`未~`敢~`嘗~`食~`（~《`史記~‧`卷~`一~○`七~‧`魏~`其~`武~`安~`侯~`列傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`備辦~`酒食~。"},{"e":["例⃝「`若~`使~`偵~`知~`我~`兵~，`預~`為~`治具~，`則~`難~`立~`克~`（~`清~‧`昭~`槤~《`嘯~`亭~`續~`錄~‧`賽諸葛~》）」。"],"f":"〈`書~〉`預先~`準備~`籌謀~。"}],"_":"1021790013","p":"zhìjù","b":"ㄓˋ　ㄐㄩˋ"}],"t":"`治~`具~"}
,"%u6CBB%u5370":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`治印~`是~`一門~`藝術~」。"],"f":"`雕刻~`印章~。"}],"_":"1021790011","p":"zhìyìn","b":"ㄓˋ　ㄧㄣˋ"}],"t":"`治~`印~"}
,"%u6CBB%u55AA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`治喪~`場所~」、「`為~`已故~`老人~`治喪~」。"],"f":"`辦理~`喪事~。"}],"A":"`治~丧","_":"1021790029","p":"zhìsāng","b":"ㄓˋ　ㄙㄤ"}],"translation":{"francais":["faire les funérailles"],"English":["to prepare for a funeral"]},"t":"`治~`喪~"}
,"%u6CBB%u570B":{"t":"`治~`國~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`依法~`治國~」、「`治國~`理~`政~」。"],"f":"`治理~`國家~。"}],"A":"`治~国","_":"1021790025","p":"zhìguó","b":"ㄓˋ　ㄍㄨㄛˊ"}],"translation":{"francais":["régner sur un pays"],"Deutsch":["ein Land regieren"],"English":["to rule a country"]}}
,"%u6CBB%u570B%u5B89%u90A6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`治國安邦~`需要~`傑出~`人才~」。"],"f":"`治理~`國家~，`使~`太平~、`安定~。"}],"A":"`治~国`安~`邦~","_":"1021790026","p":"zhìguó-ānbāng","b":"ㄓˋ　ㄍㄨㄛˊ　ㄢ　ㄅㄤ"}],"t":"`治國~`安~`邦~"}
,"%u6CBB%u5916%u6CD5%u6B0A":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`有~`特定~`身分~`的~`外國~`人~`享有~`的~`不受~`所在~`國~`管轄~`的~`一~`種~`特權~，`由~`國家~`之~`間~`依~`條約~`或~`協定~`相互~`授予~，`外交官~、`國家~`元首~、`政府~`首腦~、`聯合國~`官員~`等~`皆~`可~`享受~。"}],"A":"`治~`外~`法~权","_":"1021790007","p":"zhìwài fǎquán","b":"ㄓˋ　ㄨㄞˋ　ㄈㄚˇ　ㄑㄩㄢˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Exterritorialität  (S)"],"English":["diplomatic immunity","(history) extraterritoriality, the rights (under unequal treaties) of a foreigner to live in China outside Chinese jurisdiction"]},"t":"`治~`外~`法權~"}
,"%u6CBB%u5B78":{"t":"`治~`學~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`潛心~`治學~」、「`治學~`嚴謹~」。"],"f":"`研究~`學問~。"}],"A":"`治~学","_":"1021790039","p":"zhìxué","b":"ㄓˋ　ㄒㄩㄝˊ"}],"translation":{"francais":["s'adonner à l'étude pour approfondir ses connaissances ou faire des recherches"],"Deutsch":["ein Studium betreiben; seinen Studien nachgehen  (V)"],"English":["scholarship","high-level study","to do scholarly research","to pursue a high level of study"]}}
,"%u6CBB%u5B89":{"t":"`治~`安~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`維護~`治安~」、「`治安~`管理~」。"],"f":"`安定~`的~`社會~`秩序~。"}],"_":"1021790009","p":"zhì’ān","b":"ㄓˋ　ㄢ"}],"translation":{"francais":["sécurité publique"],"Deutsch":["öffentliche Frieden  (S)","öffentliche Sicherheit  (S)","Recht und Ordnung  (S)","Sicherheit  (S)","Sicherheitslage  (S)"],"English":["law and order","public security"]}}
,"%u6CBB%u5BB6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`治家~`有~`方~」、「`以~`德治~`家~，`以~`愛~`暖~`家~」。"],"f":"`管理~`家事~；`持家~。"}],"_":"1021790018","p":"zhìjiā","b":"ㄓˋ　ㄐㄧㄚ"}],"t":"`治~`家~"}
,"%u6CBB%u5C71":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`治山~`防災~」、「`積極~`治山~，`綠化~`環境~」。"],"f":"`整治~`山林~。"}],"_":"1021790002","p":"zhìshān","b":"ㄓˋ　ㄕㄢ"}],"t":"`治~`山~"}
,"%u6CBB%u611A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`治愚~`與~`治窮~`並舉~」。"],"f":"`改變~`沒有~`文化~、`不~`懂~`科學~`等~`的~`愚昧~`狀況~。"}],"S":"陸⃟","_":"1021790031","p":"zhìyú","b":"ㄓˋ　ㄩˊ"}],"t":"`治~`愚~"}
,"%u6CBB%u6240":{"h":[{"d":[{"f":"`舊時~`地方~`長官~`的~`官府~。"}],"_":"1021790014","p":"zhìsuǒ","b":"ㄓˋ　ㄙㄨㄛˇ"}],"t":"`治~`所~"}
,"%u6CBB%u670D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`治服~`野馬~」、「`將~`洪水~`治服~」。"],"f":"`制服~；`整治~`使~`馴服~。"},{"e":["例⃝「`時~`高祖~`未~`葬~，`諸~`王~`在~`內~`治服~`（~《`周~`書~‧`卷~`十~`二~‧`齊~`煬~`王~`憲~`列傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`治喪~；`辦理~`喪事~。"},{"f":"〈`書~〉`整理~、`準備~`行裝~。"}],"_":"1021790015","p":"zhìfú","b":"ㄓˋ　ㄈㄨˊ"}],"t":"`治~`服~"}
,"%u6CBB%u672C":{"t":"`治~`本~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`剪除~`官場~`貪腐~`必須~`治本~」、「`對~`疾病~`既~`要~`治標~，`更~`要~`治本~」。"],"f":"`從~`根本~`上~`治理~`（~`與~「`治標~」`相對~）。"}],"_":"1021790006","p":"zhìběn","b":"ㄓˋ　ㄅㄣˇ"}],"translation":{"francais":["prendre des mesures radicales","prendre le mal à la racine"],"Deutsch":["ein Übel mit Stumpf und Stiel ausrotten (V)","ein Problem von Grund auf lösen (V)"],"English":["to take radical measures","to get to the root (of a problem etc)"]}}
,"%u6CBB%u6A19":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`解決~`汙染~`問題~，`不能~`光~`治標~`不治~`本~」。"],"f":"`對~`表面~`的~`或~`枝節~`的~`問題~`進行~`應急~`處理~`（~`與~「`治本~」`相對~）。"}],"A":"`治~标","_":"1021790037","p":"zhìbiāo","b":"ㄓˋ　ㄅㄧㄠ"}],"translation":{"Deutsch":["Behandlung der Symptome  (S, Med)","Symptombehandlung  (S, Med)","vorübergehende Linderung  (S, Med)","die Symtome einer Krankheit bekämpfen  (V, Med)"],"English":["to treat only the symptoms but not the root cause"]},"t":"`治~`標~"}
,"%u6CBB%u6B0A":{"h":[{"d":[{"f":"`政府~`治理~`國家~`的~`權力~`（~`與~「`政權~」`相對~）。"}],"A":"`治~权","_":"1021790045","p":"zhìquán","b":"ㄓˋ　ㄑㄩㄢˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Staatsgewalt "]},"t":"`治~`權~"}
,"%u6CBB%u6C34":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`制訂~`治水~`方案~」、「`大~`禹~`治水~，`疏~`而~`不~`堵~」。"],"f":"`興修~`水利~，`消除~`水患~。"}],"_":"1021790003","p":"zhìshuǐ","b":"ㄓˋ　ㄕㄨㄟˇ"}],"t":"`治~`水~"}
,"%u6CBB%u6C59":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`加強~`治汙~，`建設~`美好~`家園~」。"],"f":"`治理~`環境汙染~。"}],"A":"`治~污","_":"1021790008","p":"zhìwū","b":"ㄓˋ　ㄨ"}],"t":"`治~`汙~"}
,"%u6CBB%u6C99":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`治沙~`造林~，`維護~`生態~」。"],"f":"`治理~`沙漠~。"}],"S":"陸⃟","_":"1021790012","p":"zhìshā","b":"ㄓˋ　ㄕㄚ"}],"t":"`治~`沙~"}
,"%u6CBB%u7206%u7DDD%u69CD":{"h":[{"p":"zhìbào-qìqiāng<br>陸⃝zhìbào-jīqiāng","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`治爆緝槍~`宣傳~`日~」、「`治爆緝槍~`專~`項~`行動~」。"],"f":"`（~`公安~`機關~）`為~`削除~`安全~`隱憂~`而~`收繳~`爆炸~`危險物~`品~`和~`非法~`槍~`支~、`彈藥~`等~。"}],"A":"`治~`爆~缉枪","_":"1021790044","b":"ㄓˋ　ㄅㄠˋ　ㄑㄧˋ　ㄑㄧㄤ<br>陸⃝ㄓˋ　ㄅㄠˋ　ㄐㄧ　ㄑㄧㄤ"}],"t":"`治~`爆~`緝~`槍~"}
,"%u6CBB%u7406":{"t":"`治~`理~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`把~`這麼~`大~`一個~`國家~`治理~`好~`很~`不容~`易~」、「`治理~`一方~`政務~」。"],"f":"`統治~；`管理~。"},{"e":["例⃝「`治理~`商業~`賄賂~」、「`加強~`環境~`治理~」、「`治理~`大~`江~`大~`河~」。"],"f":"`整治~；`整修~。"}],"_":"1021790023","p":"zhìlǐ","b":"ㄓˋ　ㄌㄧˇ"}],"translation":{"francais":["gouvernance","administrer","gouverner","aménager"],"Deutsch":["regieren, steuern, regulieren, bändigen (Fluss)  (V)"],"English":["to govern","to administer","to manage","to control","governance"]}}
,"%u6CBB%u75C5":{"t":"`治~`病~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`治病~`是~`醫生~`的~`天職~」。"],"f":"`治療~`疾病~。"}],"_":"1021790020","p":"zhìbìng","b":"ㄓˋ　ㄅㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["soigner un malade","guérir une maladie"],"Deutsch":["heilen, Krankheit heilen  (V, Med)","heilende, heilkräftige  (Adj, Med)","therapeutisch  (Adj, Med)"],"English":["to treat an illness"]}}
,"%u6CBB%u75C5%u6551%u4EBA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`批評~`要~`從~`治病救人~`的~`目的~`出發~」。"],"f":"`比喻~`對~`有~`缺點~`和~`錯誤~`的~`人~`提~`出~`批評~，`目的~`是~`幫助~`他~`改正~。"}],"S":"陸⃟","_":"1021790021","p":"zhìbìng-jiùrén","b":"ㄓˋ　ㄅㄧㄥˋ　ㄐㄧㄡˋ　ㄖㄣˊ"}],"translation":{"francais":["sauver des vies"],"English":["to treat the disease to save the patient","to criticize a person in order to help him"]},"t":"`治病~`救~`人~"}
,"%u6CBB%u7642":{"t":"`治~`療~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`免費~`治療~」、「`治療~`疾病~`要~`及時~」。"],"f":"`用藥~`物~、`手術~`等~`消除~`疾病~。"}],"A":"`治~疗","_":"1021790040","p":"zhìliáo","b":"ㄓˋ　ㄌㄧㄠˊ"}],"translation":{"francais":["soigner","traiter"],"Deutsch":["therapieren, kurieren, behandeln  (V)"],"English":["to treat (an illness)","medical treatment","therapy"]}}
,"%u6CBB%u7652":{"t":"`治~`癒~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`治癒~`了~`不少~`病人~」、「`治癒~`了~`一些~`疑難~`病症~」。"],"f":"`治療~`好~`了~。"}],"A":"`治~`愈~","_":"1021790042","p":"zhìyù","b":"ㄓˋ　ㄩˋ"}],"translation":{"francais":["guérison"],"Deutsch":["behandeln  (V, Med)","heilen  (V, Med)"],"English":["to cure"]}}
,"%u6CBB%u7AAE":{"h":[{"p":"zhìqióng","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`治窮~`先~`識字~」。"],"f":"`治理~、`消除~`貧窮~`落後~`的~`現象~。"}],"A":"`治~穷","_":"1021790036","b":"ㄓˋ　ㄑㄩㄥˊ"}],"t":"`治~`窮~"}
,"%u6CBB%u7D72%u76CA%u68FC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`事前~`沒有~`周詳~`計畫~，`勢必~`治絲益棼~，`事倍功半~」。"],"f":"《`左傳~‧`隱~`公~`四~`年~》：「`猶~`治~`絲~`而~`棼~`之~`也~。」`整理~`絲線~，`卻~`越~`理~`越~`亂~。`比喻~`做事~`不得要領~，`結果~`越~`做~`越~`糟~。`也~`作~「`治~`絲~`而~`棼~」。"}],"A":"`治~丝`益~`棼~","_":"1021790030","p":"zhìsī-yìfén","b":"ㄓˋ　ㄙ　ㄧˋ　ㄈㄣˊ"}],"t":"`治~`絲~`益~`棼~"}
,"%u6CBB%u7F6A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`依法~`治罪~」、「`從嚴~`治罪~」。"],"f":"`對~`罪犯~`予以~`懲處~。"}],"_":"1021790032","p":"zhìzuì","b":"ㄓˋ　ㄗㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["punir un coupable","châtier un criminel"],"English":["to punish sb (for a crime)"]},"t":"`治~`罪~"}
,"%u6CBB%u87F2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`防~`蝶~`治蟲~`以~`維持~`生態平衡~」。"],"f":"`消滅~`害蟲~。"}],"A":"`治~`虫~","_":"1021790043","p":"zhìchóng","b":"ㄓˋ　ㄔㄨㄥˊ"}],"t":"`治~`蟲~"}
,"%u6CBB%u88DD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`為了~`這~`場~`盛會~，`她~`自~`掏腰包~，`花~`重金~`治裝~」。"],"f":"`購買~、`製作~`服裝~`衣飾~。"}],"A":"`治~装","_":"1021790034","p":"zhìzhuāng","b":"ㄓˋ　ㄓㄨㄤ"}],"translation":{"English":["to prepare necessities (chiefly clothes) for a journey abroad"]},"t":"`治~`裝~"}
,"%u6CBB%u8A13":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`從嚴~`治訓~」、「`依法~`治訓~」。"],"f":"`整治~`訓導~。"}],"A":"`治~训","_":"1021790019","p":"zhìxùn","b":"ㄓˋ　ㄒㄩㄣˋ"}],"t":"`治~`訓~"}
,"%u6CBB%u8EDF":{"h":[{"p":"zhìruǎn","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`從嚴~`治~`軍~`先~`治軟~」、「`一手~`治~`濫~，`一手~`治軟~」。"],"f":"`根治~`管理者~`的~`軟弱~`現象~。"},{"e":["例⃝「`治軟~`治~`散~」、「`完備~`的~`治軟~`制度~」。"],"f":"`治理~`人類~`生存~`的~`軟體~`環境~`（~`軟~：`指~`軟體~`環境~，`即~`非~`物質~`環境~，`包括~`法律~、`體制~、`政策~、`文化~、`教育~、`政府~`服務~`和~`行為~`約束~、`政府~`職能~`和~`觀念~`等~）。"}],"A":"`治~软","_":"1021790024","b":"ㄓˋ　ㄖㄨㄢˇ"}],"t":"`治~`軟~"}
,"%u6CBB%u9EC3":{"h":[{"p":"zhìhuáng","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`治黃~`工程~」。"],"f":"`治理~`黃河~。"}],"A":"`治~黄","_":"1021790028","b":"ㄓˋ　ㄏㄨㄤˊ"}],"t":"`治~`黃~"}
,"%u6D3B":{"n":6,"t":"活","r":"`水~","c":9,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`活~`在世~`上~」、「`無~`志~`空~`活~`百~`歲~」。"],"f":"`有~`生命~；`生存~`（~`與~「`死~」`相對~）。"},{"e":["例⃝「`養家活口~」、「`活命~`之~`恩~」。"],"f":"`使~`生存~；`救~`活~。"},{"e":["例⃝「`扛長活~」、「`髒~`活~`兒~」、「`累~`活~`兒~」。"],"f":"〈`口~〉`活計~；`工作~`（~`一般~`指~`體力勞動~）。"},{"e":["例⃝「`活靶~」、「`活期~」、「`活扣~`兒~」、「`活版~`印刷~」。"],"f":"`活動~`的~；`不~`固定~`的~。"},{"e":["例⃝「`生龍活虎~」、「`心眼~`兒~`活~」、「`要~`讀~`活~`書~，`不要~`讀死書~」。"],"f":"`靈活~；`不~`呆板~。"},{"e":["例⃝「`活捉~」、「`活埋~」、「`生吞活剝~」。"],"f":"`表示~`在~`對象~`活~`著~`的~`狀態~`下~`（~`作~`某~`種~`處置~）。"},{"e":["例⃝「`活見鬼~」、「`活該~`倒楣~」、「`活靈活現~」。"],"f":"`表示~`程度~`深~，`相當於~「`非常~」、「`簡直~」。"},{"e":["例⃝「`這~`是~`一批~`廢~`活~`兒~」、「`這~`家~`鋪子~`專~`做~`銅活~」。"],"f":"陸⃝〈`口~〉`產品~；`做~`成~`的~`東西~。"}],"_":"1021940000","p":"huó","b":"ㄏㄨㄛˊ"}],"translation":{"francais":["vivre","vivant","vif","expressif","travail"],"Deutsch":["Leben, Aktivität  (S)","leben  (V)","beweglich, flexibel  (Adj)"],"English":["to live","alive","living","work","workmanship"]}}
,"%u6D3B%u4EBA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`活人~`見鬼~」、「`油輪~`沉沒~，`一個~`活人~`也~`沒~`留下~」、「`還有~`個~`活人~`嗎~？`為什麼~`都~`不~`說話~？」。"],"f":"`活~`著~`的~`人~；`有~`生命~`的~`人~。"},{"e":["例⃝「`懸壺濟世~，`活人~`無數~」。"],"f":"`救~`活~`他人~。"}],"_":"1021940001","p":"huórén","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄖㄣˊ"}],"translation":{"francais":["personne vivante"],"English":["living person"]},"t":"`活~`人~"}
,"%u6D3B%u4EBA%u6FDF%u4E16":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`立志~`一生~`行醫~，`活人濟世~」。"],"f":"`拯救~`性命~，`救助~`世人~。"}],"A":"`活人~济`世~","_":"1021940003","p":"huórén-jìshì","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄖㄣˊ　ㄐㄧˋ　ㄕˋ"}],"t":"`活人~`濟世~"}
,"%u6D3B%u4EBA%u8DF3%u9032%u6EFE%u6C34%u76C6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`回~`孤身~`犯難~，`深入~`敵~`營~，`若~`不能~`全身~`而~`退~，`只怕~`是~`活人跳進滾水盆~──`不~`死~`也~`得~`扒~`層~`皮~」。"],"f":"〈`歇~〉`不~`死~`也~`得~`扒~`層~`皮~。`被~`滾水~`一~`燙~，`就算~`不~`喪命~，`身~`上~`也~`會~`脫皮~`潰爛~。`比喻~`陷入~`極~`危險~`的~`境遇~`或~`受~`到~`嚴重~`的~`傷害~。"}],"A":"`活人~`跳~进滚`水~`盆~","_":"1021940002","p":"huórén tiàojìn gǔnshuǐ pén","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄖㄣˊ　ㄊㄧㄠˋ　ㄐㄧㄣˋ　ㄍㄨㄣˇ　ㄕㄨㄟˇ　ㄆㄣˊ"}],"t":"`活人~`跳~`進~`滾水~`盆~"}
,"%u6D3B%u4F3C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`活似~`一副~`奸商~`的~`嘴臉~」、「`瞧~`這~`孩子~`的~`表演~，`活似~`一~`位~`大~`明星~」。"],"f":"`非常~`相似~；`非常~`像~。"}],"_":"1021940029","p":"huósì","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄙˋ"}],"translation":{"English":["see `活像~[huo2 xiang4]"]},"t":"`活~`似~"}
,"%u6D3B%u4F5B":{"t":"`活~`佛~","h":[{"d":[{"f":"`藏傳佛教~`的~`上層~`僧侶~，`通過~`轉世~`制度~`繼位~。`其中~`地位~`最~`高~`的~`是~`達~`賴~`和~`班禪~。"},{"e":["例⃝「`濟~`公~`活佛~」。"],"f":"`舊~`小說~`中~`稱~`慈悲~`濟世~`或~`法力~`無邊~`的~`高僧~。"}],"_":"1021940030","p":"huófó","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄈㄛˊ"}],"translation":{"francais":["Tulku"],"Deutsch":["Trülku (\"lebender Buddha\", Reinkarnation eines früheren buddhistischen Meisters) (S, Buddh)"],"English":["Living Buddha","title of Mongolian Lamas from 17th century"]}}
,"%u6D3B%u4FBF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`經過~`一番~`治療~，`腿腳~`才~`又~`活便~`起來~`了~」。"],"f":"`靈活~`輕便~。"},{"e":["例⃝「`公車~、`捷運~`一卡通~，`用~`起來~`真~`活便~」。"],"f":"`方便~；`便捷~。"}],"_":"1021940054","p":"huóbiàn<br>陸⃝huóbiɑn","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄅㄧㄢˋ<br>陸⃝ㄏㄨㄛˊ　˙ㄅㄧㄢ"}],"translation":{"English":["nimble","agile","convenient"]},"t":"`活~`便~"}
,"%u6D3B%u50CF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`高興~`得~`又~`唱~`又~`跳~，`活像~`個~`小孩~`子~」。"],"f":"`非常~`像~；`極~`像~；`就~`像~。"}],"_":"1021940093","p":"huóxiàng","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄒㄧㄤˋ"}],"translation":{"francais":["portrait vivant","portrait craché"],"English":["to look exactly like","to be the spitting image of"]},"t":"`活~`像~"}
,"%u6D3B%u516B%u4ED9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`行政~、`企劃~、`業務~`能力~`都~`極~`強~，`是~`公司~`的~`活八仙~」。"],"f":"`比喻~`辦法~`多~、`本領~`大~`的~`人~。"}],"S":"陸⃟","_":"1021940004","p":"huóbāxiān","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄅㄚ　ㄒㄧㄢ"}],"t":"`活~`八仙~"}
,"%u6D3B%u5230%u8001%uFF0C%u5B78%u5230%u8001":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`我~`的~`祖母~`每~`天~`學習~`電腦~`課程~，`真是~`活到老，學到老~`的~`最~`佳~`典範~」。"],"f":"`活~`到~`何~`時~，`便~`學習~`到~`何~`時~。`指~`人~`要~`終身學習~，`不斷~`追求~`進步~。"}],"A":"`活~`到~`老~，学`到~`老~","_":"1021940040","p":"huódàolǎo,xuédàolǎo","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄉㄠˋ　ㄌㄠˇ，ㄒㄩㄝˊ　ㄉㄠˋ　ㄌㄠˇ"}],"translation":{"English":["One is never too old to learn. (idiom)"]},"t":"`活~`到~`老~，`學~`到~`老~"}
,"%u6D3B%u525D%u76AE":{"h":[{"d":[{"f":"`活活~`地~`剝~`掉~`外~`皮~，`是~`舊時~`的~`一~`種~`酷刑~。`比喻~`慘無人道~`的~`手段~。"}],"A":"`活~剥`皮~","_":"1021940062","p":"huóbōpí","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄅㄛ　ㄆㄧˊ"}],"t":"`活~`剝皮~"}
,"%u6D3B%u529B":{"t":"`活~`力~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`永~`保~`青春~`活力~」、「`這~`家~`公司~`恢復~`了~`活力~」。"],"f":"`蓬勃~`旺盛~`的~`生命力~。"}],"_":"1021940005","p":"huólì","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄌㄧˋ"}],"translation":{"francais":["vigueur","vitalité"],"Deutsch":["Vitalität, Lebenskraft, Leistungskraft, Schwung, Initiative  (S)"],"English":["energy","vitality","vigor","vital force"]}}
,"%u6D3B%u52D5":{"t":"`活~`動~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`活動~`一下~`筋骨~」、「`別~`總~`坐~`著~，`起來~`活動~`活動~」。"],"f":"`（~`肢體~）`運動~。"},{"e":["例⃝「`左邊~`兩~`顆~`牙~`活動~`了~」、「`大家~`的~`意見~`使~`他~`的~`想法~`有~`了~`些~`活動~」。"],"f":"`搖動~；`鬆動~。"},{"e":["例⃝「`為了~`升官~，`他~`打發~`人~`四~`下~`活動~」。"],"f":"`用~`說情~、`鑽營~、`行賄~`等~`手段~`買通~`有關~`的~`人~。"},{"e":["例⃝「`恐怖分子~`最近~`活動~`頻繁~」。"],"f":"`為~`達到~`某~`種~`目的~`而~`採取~`行動~。"},{"e":["例⃝「`競選~`活動~」。"],"f":"`為~`達到~`某~`種~`目的~`而~`採取~`的~`行動~。"},{"e":["例⃝「`活動~`房屋~」、「`活動~`標~`靶~」、「`活動~`舞臺~」。"],"f":"`可~`靈活~`變動~`的~；`可~`移動~`的~。"}],"A":"`活~动","_":"1021940065","p":"huódòng","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄉㄨㄥˋ"}],"translation":{"francais":["activité","mobile","démontable","se mouvoir","se déplacer","branler"],"Deutsch":["aktiv, gleitend  (EDV)","sich bewegen  (V)","Unternehmung, Aktivität, Veranstaltung, Event "],"English":["to exercise","to move about","to operate","to use connections (personal influence)","loose","shaky","active","movable","activity","campaign","maneuver","behavior","CL:`項~|项[xiang4],`個~|个[ge4]"]}}
,"%u6D3B%u52D5%u5287":{"h":[{"p":"huódòngjù","S":"臺⃟","d":[{"e":["例⃝「`反核~`活動劇~」、「`生命~`教育~`活動劇~」。"],"f":"`能~`及時~`反映~`時事~，`形式~`短小~`活潑~`的~`戲劇~。`多~`在~`街頭~`廣場~`演出~。陸⃝`即~「`活報劇~」。"}],"A":"`活~动剧","_":"1021940071","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄉㄨㄥˋ　ㄐㄩˋ"}],"t":"`活動~`劇~"}
,"%u6D3B%u52D5%u5BB6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`社會活動~`家~」、「`政治~`活動家~」、「`人權~`活動家~」。"],"f":"`在~`政治~`及~`社會活動~`中~`積極~`參與~，`並~`有~`一定~`影響力~`的~`人物~。"}],"A":"`活~动`家~","_":"1021940070","p":"huódòngjiā","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄉㄨㄥˋ　ㄐㄧㄚ"}],"translation":{"francais":["militant","activiste"],"English":["political activist"]},"t":"`活動~`家~"}
,"%u6D3B%u52D5%u677F%u623F":{"h":[{"p":"huódòng bǎnfáng","S":"陸⃟","d":[{"f":"`一~`種~`方便~`裝卸~`的~`簡易~`臨時~`房屋~。`以~`輕型~`鋼材~`為~`骨架~，`夾板~`為~`圍~`護~`材料~，`構件~`透過~`螺栓~`連接~`組合~`而~`成~。`多~`用~`於~`工程~`時~`提供~`人員~`暫時~`住所~`或~`災民~`的~`臨時~`安置~`處~。臺⃝`即~「`組合屋~」。"}],"A":"`活~动`板~`房~","_":"1021940067","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄉㄨㄥˋ　ㄅㄢˇ　ㄈㄤˊ"}],"t":"`活動~`板~`房~"}
,"%u6D3B%u52DE%u52D5":{"h":[{"p":"huóláodòng","S":"陸⃟","d":[{"f":"`馬克~`斯~`經濟~`理論~`用語~。`指~`生產~`過程~`中~，`勞動者~`消耗~`的~`腦力~`和~`體力~。"}],"A":"`活~劳动","_":"1021940076","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄌㄠˊ　ㄉㄨㄥˋ"}],"t":"`活~`勞動~"}
,"%u6D3B%u5316":{"t":"`活~`化~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`電磁~`活化~」、「`活化~`細胞~」。"],"f":"`使~`物質~`的~`分子~`或~`原子能~`量~`增強~。"},{"e":["例⃝「`用~`高科技~`手段~`活化~`了~`圖書館~`資源~」。"],"f":"`使~`機動~`靈活~。"}],"_":"1021940010","p":"huóhuà","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄏㄨㄚˋ"}],"translation":{"francais":["activation"],"Deutsch":["aktivieren  (S)"],"English":["activation"]}}
,"%u6D3B%u5316%u77F3":{"t":"`活化~`石~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`大熊貓~、`鴨嘴獸~、`娃娃魚~、`銀杏~、`水杉~`等~，`都~`是~`能夠~`幫助~`人們~`認識~`古生物~`演化~`過程~`的~`活化石~」。"],"f":"`指~`曾~`繁盛~`於~`某~`一地~`質~`時期~，`現代~`瀕臨~`滅絕~`的~`動物~`或~`植物~。`因~`進化~`速度~`緩慢~，`保留~`較~`原始~`的~`形態~。"}],"_":"1021940011","p":"huóhuàshí","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄏㄨㄚˋ　ㄕˊ"}],"translation":{"francais":["Espèce panchronique"],"Deutsch":["Lebendes Fossil  (S, Bio)"],"English":["living fossil"]}}
,"%u6D3B%u53D7%u7F6A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`穿著~`高跟鞋~`登山~，`這~`不是~`活受罪~`嗎~！」。"],"f":"〈`口~〉`活活~`地~`遭受~`折磨~。`多~`用來~`誇張~`地表~`達~`某~`種~`不~`願~`承受~`或~`難以~`承受~`的~`情況~。"}],"_":"1021940043","p":"huóshòuzuì","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄕㄡˋ　ㄗㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["mener une vie infernale"],"Deutsch":["trostloses Dasein "]},"t":"`活~`受罪~"}
,"%u6D3B%u53E3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`夥~`歹徒~`搶劫~`後~，`從來~`不~`留~`活口~」。"],"f":"`在~`命案~`現場~`沒有~`被~`殺~`死~，`能~`為~`案件~`偵破~`提供~`情況~`或~`線索~`的~`人~。"},{"e":["例⃝「`摸~`進~`敵~`營~，`抓~`來~`個~`活口~」。"],"f":"`能~`提供~`情況~`或~`線索~`的~`俘虜~。"},{"e":["例⃝「`他~`沒~`把~`話說~`死~，`留~`著~`活口~`呢~」。"],"f":"陸⃝〈`口~〉`活話~；`不~`很~`確定~、`留有餘地~`的話~`語~。"}],"_":"1021940008","p":"huókǒu","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄎㄡˇ"}],"t":"`活~`口~"}
,"%u6D3B%u547D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`留下~`活命~」、「`小鳥~`也~`是~`一~`條~`活命~，`豈能~`隨便~`傷害~？」。"],"f":"`生命~；`性命~。"},{"e":["例⃝「`靠手~`藝~`活命~」、「`為了~`活命~`才~`下~`關東~」。"],"f":"`維持~`生計~；`過日子~。"},{"e":["例⃝「`活命~`之~`恩~`永~`不~`忘~」、「`在~`動亂~`的~`時局~`裡~，`人人~`只~`求~`活命~」。"],"f":"`救~`活性~`命~；`保~`住~`生命~。"}],"_":"1021940044","p":"huómìng","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄇㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["vie","survivre","sauver une vie","vivoter"],"English":["life","to survive","to save a life","to scrape a living"]},"t":"`活~`命~"}
,"%u6D3B%u571F%u5C64":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`塊~`地~`活土層~`厚~，`適宜~`種~`大豆~、`棉花~`等~`有~`主根~`的~`作物~」。"],"f":"`質地~`鬆軟~`的~`土層~；`可~`供~`耕作~、`種植~`的~`土層~。"}],"A":"`活~`土~层","_":"1021940006","p":"huótǔcéng","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄊㄨˇ　ㄘㄥˊ"}],"t":"`活~`土層~"}
,"%u6D3B%u5730%u7344":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`那~`怎~`是~`人~`待~`的~`地方~？`簡直~`就是~`個~`活地獄~」。"],"f":"`活人~`的~`地獄~；`比喻~`生活~`環境~`和~`條件~`就~`像~`地獄~`一樣~`黑暗~、`惡劣~。"}],"A":"`活~`地~狱","_":"1021940021","p":"huódìyù","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄉㄧˋ　ㄩˋ"}],"t":"`活~`地獄~"}
,"%u6D3B%u57CB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`敵人~`活埋~`了~`我們~`多少~`同胞~！」。"],"f":"`把~`活人~`埋~`在~`坑~`裡~`使~`窒息~`而~`死~。"}],"_":"1021940057","p":"huómái","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄇㄞˊ"}],"translation":{"francais":["brûler vif"],"English":["to bury alive"]},"t":"`活~`埋~"}
,"%u6D3B%u5831%u5287":{"h":[{"p":"huóbàojù","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`他們~`演~`的~`活報劇~，`很~`受~`歡迎~」。"],"f":"`能~`及時~`反映~`時事~，`形式~`短小~`活潑~`的~`戲劇~`（~`活~`報~：`活~`的~`報紙~）。`多~`在~`街頭~`廣場~`演出~。臺⃝`即~「`活動劇~」。"}],"A":"`活~报剧","_":"1021940077","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄅㄠˋ　ㄐㄩˋ"}],"translation":{"English":["lit. living newspaper","comic skit","street performance (e.g. satirical demo)"]},"t":"`活~`報~`劇~"}
,"%u6D3B%u585E":{"t":"`活~`塞~","h":[{"d":[{"f":"`汽缸~`或~`唧筒~`裡~`沿~`內~`壁~`作~`往復~`動作~`的~`機件~，`一般~`是~`圓~`餅~`形~`或~`圓柱~`形~。"}],"_":"1021940085","p":"huósāi","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄙㄞ"}],"translation":{"francais":["piston (mécanique)"],"Deutsch":["Kolben  (S, Tech)"],"English":["piston","valve"]}}
,"%u6D3B%u5951":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`老家~`的~`房子~`賣~`了~，`立~`的~`是~`活契~」。"],"f":"`注明~`賣~`出~`後~`可以~`再~`贖~`回~`的~`合約~`（~`與~「`死契~」`相對~）。"}],"_":"1021940049","p":"huóqì","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄑㄧˋ"}],"t":"`活~`契~"}
,"%u6D3B%u5B57":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`活字版~」、「`活字~`印刷~」。"],"f":"`印刷~`用~`的~`方~`柱~`形~`物體~，`由~`金屬~、`膠泥~`或~`木料~`等~`製~`成~，`一頭~`鑄~`著~`或~`刻~`著~`單~`個~`的~`反~`字~`或~`符號~，`可以~`自由~`組合~。`最~`早~`由~`宋~`代~`畢~`昇~`發明~。`在~`電腦~`打字~、`排版~`出現~`前~`廣泛~`應用~。"}],"_":"1021940016","p":"huózì","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄗˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Letter  (S)"],"English":["movable type"]},"t":"`活~`字~"}
,"%u6D3B%u5B57%u5178":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`無所不知~，`被~`大家~`稱~`為~`活字典~」。"],"f":"`指~`如~`字典~`般~，`知識~`淵博~`的~`人~。`泛指~`對~`某~`方面~`特別~`精通~，`且~`能~`隨時~`提供~`資訊~`的~`人~。"}],"_":"1021940018","p":"huózìdiǎn","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄗˋ　ㄉㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["personne bien informée"],"English":["walking dictionary","well-informed person"]},"t":"`活字~`典~"}
,"%u6D3B%u5B57%u7248":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`活字~`排~`成~`的~`印刷~`版~；`也~`指~`用~`活字~`排版~`印刷~`的~`書籍~`版本~。`簡稱~「`活版~」。"}],"_":"1021940019","p":"huózìbǎn","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄗˋ　ㄅㄢˇ"}],"t":"`活字~`版~"}
,"%u6D3B%u5B78%u6D3B%u7528":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`學習~`理論~`要~`注意~`活學活用~，`而~`不要~`滿足~`於~`死~`背~`條文~」。"],"f":"`能~`將~`所~`學~`觸類旁通~，`靈活~`運用~。"}],"A":"`活~学`活用~","_":"1021940101","p":"huóxué-huóyòng","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄒㄩㄝˊ　ㄏㄨㄛˊ　ㄩㄥˋ"}],"translation":{"English":["to creatively combine learning with usage","to learn and apply pragmatically"]},"t":"`活~`學~`活用~"}
,"%u6D3B%u5BF6":{"t":"`活~`寶~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`是~`個~`大~`活寶~」、「`兩~`個~`活寶~`一~`搭~`一~`唱~，`逗樂~`全~`場~`觀眾~」。"],"f":"`滑稽~`幽默~`可笑~`的~`人~。"}],"A":"`活~宝","_":"1021940105","p":"huóbǎo","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄅㄠˇ"}],"translation":{"francais":["personne amusante","drôle de type"],"Deutsch":["Spaßvogel, lustiger Geselle (S)"],"English":["buffoon","clown","ridiculous person"]}}
,"%u6D3B%u5DE5%u8CC7":{"h":[{"p":"huógōngzī","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`實行~`活工資~`雖然~`覺得~`不~`穩定~，`總收入~`還是~`增加~`了~」。"],"f":"`數額~`不~`固定~`的~`工資~。`工資~`的~`多少~`隨~`單位~`經濟效益~`的~`高低~`與~`個人~`成績~`的~`大小~`而~`上下~`浮動~。`也~`作~「`浮動工資~」。臺⃝`即~「`浮動工資~」。"}],"A":"`活~`工~资","_":"1021940007","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄍㄨㄥ　ㄗ"}],"t":"`活~`工資~"}
,"%u6D3B%u5F97%u4E0D%u8010%u7169":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`你~`居然~`敢~`闖紅燈~，`是~`活得不耐煩~`了~`嗎~？」。"],"f":"`不想~`活~。`用~`於~`斥責~`人~`惹禍~、`找~`死~。"}],"A":"`活~`得~`不~`耐~烦","_":"1021940072","p":"huóde búnàifán<br>陸⃝huóde bùnàifán","b":"ㄏㄨㄛˊ　˙ㄉㄜ　ㄅㄨˊ　ㄋㄞˋ　ㄈㄢˊ<br>陸⃝ㄏㄨㄛˊ　˙ㄉㄜ　ㄅㄨˋ　ㄋㄞˋ　ㄈㄢˊ"}],"translation":{"English":["to be tired of living","(coll.) to be asking for trouble"]},"t":"`活~`得~`不~`耐煩~"}
,"%u6D3B%u6027":{"t":"`活~`性~","h":[{"d":[{"f":"`物質~`起~`物理~`或~`化學作用~`的~`能力~。"},{"e":["例⃝「`活性炭~」、「`活性~`物質~」。"],"f":"`吸附~`性~`較~`強~`或~`反應~`較~`快~`的~。"}],"_":"1021940034","p":"huóxìng","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄒㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["activité (chimique)","actif","activé"],"Deutsch":["tätig  (Adj)","Aktivität "],"English":["(chemistry) activity","active","activated"]}}
,"%u6D3B%u6027%u4E2D%u5FC3":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`酶~`分子~`中~`能~`與~`受質~`結合~，`並進~`行~`催化~`作用~`的~`部位~。`也~`作~「`活性~`位~」、「`活性部位~」。`（~`英~active site）"}],"_":"1021940035","p":"huóxìng zhōngxīn","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄒㄧㄥˋ　ㄓㄨㄥ　ㄒㄧㄣ"}],"translation":{"Deutsch":["aktives Zentrum  (S)"]},"t":"`活性~`中心~"}
,"%u6D3B%u6027%u70AD":{"t":"`活性~`炭~","h":[{"d":[{"f":"`經過~`活化~`處理~`的~`無~`定~`形~`炭~。`吸附~`能力~`很~`強~，`結構~`疏鬆~`多~`孔~。`用~`硬木~、`果~`殼~、`骨頭~`等~`含~`碳~`物質~`高溫~`悶~`燒~`分解~`蒸餾~`而~`成~。`用途~`廣泛~，`在~`防毒面具~`中用~`以~`過濾~`有~`毒氣~`體~，`在~`工業~`上~`用以~`脫色~、`淨化~`或~`分離~，`也~`常~`用~`於~`醫藥~`方面~。"}],"_":"1021940037","p":"huóxìngtàn","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄒㄧㄥˋ　ㄊㄢˋ"}],"translation":{"francais":["charbon activé"],"Deutsch":["Aktivkohle (S)"],"English":["activated carbon"]}}
,"%u6D3B%u6027%u90E8%u4F4D":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`酶~`分子~`中~`能~`與~`受質~`結合~，`並進~`行~`催化~`作用~`的~`部位~。`也~`作~「`活性~`位~」、「`活性中心~」。`（~`英~active site）"}],"_":"1021940038","p":"huóxìng bùwèi","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄒㄧㄥˋ　ㄅㄨˋ　ㄨㄟˋ"}],"t":"`活性~`部位~"}
,"%u6D3B%u6263":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`打~`活扣~」。"],"f":"`一~`解~`就~`開~`的~`繩~`結~。`也~`作~「`活結~」。"},{"e":["例⃝「`萬~`向~`活扣~」、「`單向~`活扣~」。"],"f":"`方便~`開啟~`的~`活動~`式~`套~`結~`工具~。"}],"_":"1021940024","p":"huókòu","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄎㄡˋ"}],"t":"`活~`扣~"}
,"%u6D3B%u6349":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`活捉~`毒梟~」、「`活捉~`盜匪~」、「`活捉~`一~`隻~`山~`鷹~」。"],"f":"`活活~`地~`捉~`住~。"}],"_":"1021940059","p":"huózhuō","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄓㄨㄛ"}],"translation":{"Deutsch":["jemanden lebendig gefangennehmen  (V)"]},"t":"`活~`捉~"}
,"%u6D3B%u6559%u6750":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`小人物~`的~`奮鬥~`故事~，`就是~`一本~`本~`最好~`的~`活教材~」、「`他~`樂善好施~`的~`事蹟~`是~`品德~`教育~`最~`真實~`的~`活教材~」。"],"f":"`指~`生活~`中~`真實~`存在~，`具有~`教育~`意義~`的~`人和~`事~。"}],"_":"1021940064","p":"huójiàocái","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄐㄧㄠˋ　ㄘㄞˊ"}],"t":"`活~`教材~"}
,"%u6D3B%u671F":{"t":"`活~`期~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`活期~`儲蓄~」。"],"f":"`沒有~`固定~`期限~，`用戶~`隨時~`可~`存~`取~`的~。"},{"e":["例⃝「`這些~`錢~`存~`成活~`期~`的~」。"],"f":"`沒有~`固定~`期限~，`用戶~`隨時~`可~`存~`取~`的~`方式~。"}],"_":"1021940078","p":"huóqí<br>陸⃝huóqī","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄑㄧˊ<br>陸⃝ㄏㄨㄛˊ　ㄑㄧ"}],"translation":{"francais":["à vue","remboursable sur demande"],"Deutsch":["derzeitig "],"English":["current (esp. in finance)"]}}
,"%u6D3B%u671F%u5B58%u6B3E":{"h":[{"d":[{"f":"`存款~`人~`可~`隨時~`存~`入~、`提取~`的~`存款~。"}],"_":"1021940079","p":"huóqí cúnkuǎn<br>陸⃝huóqī cúnkuǎn","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄑㄧˊ　ㄘㄨㄣˊ　ㄎㄨㄢˇ<br>陸⃝ㄏㄨㄛˊ　ㄑㄧ　ㄘㄨㄣˊ　ㄎㄨㄢˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Spareinlage "],"English":["demand deposit"]},"t":"`活期~`存款~"}
,"%u6D3B%u6B7B%u4EBA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`在~`感情~`上~`遭受~`重挫~`後~，`便~`成~`了~`個~`活死人~」。"],"f":"`形容~`老朽~`或~`毫無~`活力~`的~`人~。"},{"e":["例⃝「`光天化日~`下~`連續~`三~`家商~`店~`被~`搶劫~，`難怪~`警方~`被~`民眾~`大~`罵~`是~`活死人~」。"],"f":"`形容~`遲鈍~、`笨拙~`而~`無用~`的~`人~。"}],"_":"1021940023","p":"huósǐrén","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄙˇ　ㄖㄣˊ"}],"t":"`活~`死人~"}
,"%u6D3B%u6C23":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`種子~`雖~`小~，`活氣~`盎然~」、「`他~`失戀~`後~，`行屍走肉~，`只~`比~`死人~`多~`了~`一口~`活氣~」。"],"f":"`生命力~；`活~`著~`的~`氣息~。"},{"e":["例⃝「`他~`走~`到~`哪裡~，`都~`帶~`來~`一片~`活氣~」、「`四周~`荒無人煙~，`沒有~`一~`絲~`活氣~」。"],"f":"`活躍~`的~`氣氛~；`指~`生氣~`和~`活力~。"}],"A":"`活~`气~","_":"1021940061","p":"huóqì","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄑㄧˋ"}],"translation":{"francais":["atmosphère animée"],"English":["spirited atmosphere"]},"t":"`活~`氣~"}
,"%u6D3B%u6C34":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`死水~`變成~`了~`活水~」、「`問~`渠~`那~`得~`清~`如~`許~，`為~`有~`源頭~`活水~`來~」。"],"f":"`有~`源頭~`的~`流動~`的~`水~。"}],"_":"1021940012","p":"huóshuǐ","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄕㄨㄟˇ"}],"translation":{"francais":["eau courante"],"Deutsch":["fließendes Wasser "]},"t":"`活~`水~"}
,"%u6D3B%u6CD5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`你~`不能~`強求~`別人~`都~`跟~`你~`採取~`一樣~`的~`活法~」。"],"f":"`指~`人生~`活~`的~`態度~`和~`方式~。"},{"e":["例⃝「`學習~`要~`有~`活法~，`不可~`生搬硬套~」。"],"f":"`靈活~`的~`方法~。"}],"_":"1021940032","p":"huófǎ","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄈㄚˇ"}],"t":"`活~`法~"}
,"%u6D3B%u6CDB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`凡事~`腦筋~`要~`活泛~`點兒~，`不能~`太~`固執~」、「`腿腳~`比~`以前~`活泛~`多~`了~」。"],"f":"`機敏~；`（~`動作~）`靈活~。"},{"e":["例⃝「`不用~`供~`孩子~`上學~`了~，`手頭~`總算~`活泛~`點兒~`了~」。"],"f":"`指~`（~`經濟~`狀況~）`寬裕~。"}],"_":"1021940033","p":"huófàn<br>陸⃝huófɑn","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄈㄢˋ<br>陸⃝ㄏㄨㄛˊ　˙ㄈㄢ"}],"translation":{"Deutsch":["schnell, flexibel,elastisch  (Adj)"],"English":["flexible","adaptable"]},"t":"`活~`泛~"}
,"%u6D3B%u6D3B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`多~`好~`的~`人~`啊~，`活活~`給~`淹~`死~`了~」、「`就~`這樣~`活活~`受~`盡~`了~`病痛~`的~`折磨~」。"],"f":"`表示~`在~`活生生~`的~`狀態~`下~`（~`出現~`某~`種~`遭遇~）。"},{"e":["例⃝「`活活~`的~`一~`隻~`貓~，`怎~`會~`讓~`人~`給~`打~`死~`了~」、「`那麼~`活活~`的~`一~`條~`小~`狗~，`他~`怎麼~`捨得~`傷害~`牠~`呢~？」。"],"f":"`活~`著~`的~；`富有~`生機~`的~。"}],"_":"1021940047","p":"huóhuó","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄏㄨㄛˊ"}],"translation":{"francais":["vivant (adv.)"],"English":["while still alive","simply","totally"]},"t":"`活~`活~"}
,"%u6D3B%u6F51":{"t":"`活~`潑~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`性格~`開朗~`活潑~」、「`清新~`而~`活潑~`的~`文風~」。"],"f":"`形容~`富有~`生氣~`和~`活力~；`不~`呆板~。"},{"e":["例⃝「`氯~`的~`化學性質~`十分~`活潑~」。"],"f":"`化學~`上~`指~`元素~`或~`化合物~`容易~`跟~`其他~`元素~`或~`化合物~`發生~`化學反應~。"}],"A":"`活~泼","_":"1021940094","p":"huópō<br>陸⃝huópo","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄆㄛ<br>陸⃝ㄏㄨㄛˊ　˙ㄆㄛ"}],"translation":{"francais":["dynamique","vif","vivant","animé"],"Deutsch":["quirlig "],"English":["lively","vivacious","brisk","active"]}}
,"%u6D3B%u706B%u5C71":{"h":[{"d":[{"f":"`仍~`在~`經常~`噴發~`或~`作~`週期性~`噴發~`的~`火山~`（~`與~「`死火山~」`相對~）。"}],"_":"1021940009","p":"huóhuǒshān","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄏㄨㄛˇ　ㄕㄢ"}],"translation":{"Deutsch":["aktiver Vulkan "],"English":["active volcano"]},"t":"`活~`火山~"}
,"%u6D3B%u7248":{"t":"`活~`版~","h":[{"d":[{"f":"`活字版~`的~`簡稱~。`用~`活字~`排~`成~`的~`印刷~`版~；`也~`指~`用~`活字~`排版~`印刷~`的~`書籍~`版本~。"}],"_":"1021940046","p":"huóbǎn","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄅㄢˇ"}],"translation":{"francais":["typographie"],"Deutsch":["Foundry "],"English":["typography","movable type"]}}
,"%u6D3B%u7269":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`拒絕~`殘忍~，`消費者~`紛紛~`抵制~`當場~`宰殺~`活物~」。"],"f":"`活~`著~`的~`生物~。"}],"_":"1021940045","p":"huówù","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["lebende Geschöpfe "],"English":["living animals"]},"t":"`活~`物~"}
,"%u6D3B%u73FE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`神氣活現~」、「`活靈活現~」。"],"f":"`鮮活~`逼真~`地~`顯現~`出來~。"}],"A":"`活~现","_":"1021940063","p":"huóxiàn","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`活~`現~"}
,"%u6D3B%u751F%u751F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`活生生~`的~`人~」、「`活生生~`的~`教訓~」、「`把~`登月~`神話~`變成~`活生生~`的~`現實~」。"],"f":"`有~`生命力~`的~；`實際~`存在~`的~。"},{"e":["例⃝「`為了~`救~`人~，`這~`位~`年輕~`人~`活生生~`地~`被~`洪水~`吞噬~`了~」。"],"f":"`表示~`在~`活~`的~`狀態~`下~`（~`遭受~`某~`種~`不幸~），`相當於~「`活活~」。"}],"_":"1021940013","p":"huóshēngshēng","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄕㄥ　ㄕㄥ"}],"translation":{"Deutsch":["lebendig  (Adj)"],"English":["real (people)","living (artist)","while still alive (e.g. skinned alive)"]},"t":"`活~`生生~"}
,"%u6D3B%u7528":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`變通~`活用~」、「`活用~`書本~`知識~」。"],"f":"`靈活~`運用~。"},{"e":["例⃝「`此~`詞~`是~`名詞~`活用~`為~`動詞~」、「`詞類~`活用~`不~`同~`於~`詞~`的~`兼~`類~」。"],"f":"`語法~`上~`指~`在~`特定~`語境~`中~，`臨時~`改變~`詞~`的~`語法~`功能~`和~`意義~。"}],"_":"1021940015","p":"huóyòng","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄩㄥˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Konjugation  (S)"],"English":["to apply (knowledge etc) creatively and flexibly","to use a word flexibly (e.g. a noun as an adjective)"]},"t":"`活~`用~"}
,"%u6D3B%u795E%u4ED9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`老~`李~`反應~`快~，`點子~`多~，`能~`輕易~`解決~`問題~，`所以~`大家~`都~`誇~`他~`是~`活神仙~」。"],"f":"`落~`入~`凡間~`的~`神仙~。`比喻~`神通廣大~、`智慧~`非凡~`的~`人~。"},{"e":["例⃝「`他~`退休~`之後~，`每~`天~`都~`過著~`活神仙~`般~`的~`日子~」。"],"f":"`比喻~`快活~`自在~`的~`人~。"}],"_":"1021940055","p":"huóshénxiān","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄕㄣˊ　ㄒㄧㄢ"}],"t":"`活~`神仙~"}
,"%u6D3B%u795E%u6D3B%u73FE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`將~`故事~`描繪~`得~`活神活現~，`動人~`至極~」。"],"f":"`描述~`得~`生動~`傳神~，`如同~`真~`的~`一般~。`也~`作~「`活靈活現~」、「`活龍活現~」。"}],"A":"`活~`神~`活~现","_":"1021940056","p":"huóshén-huóxiàn","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄕㄣˊ　ㄏㄨㄛˊ　ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`活~`神~`活現~"}
,"%u6D3B%u7D50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`打~`活結~」。"],"f":"`一~`解~`就~`開~`的~`繩~`結~。`也~`作~「`活扣~」。"}],"A":"`活~结","_":"1021940083","p":"huójié","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄐㄧㄝˊ"}],"translation":{"francais":["noeud coulant"],"English":["a slip-knot","a noose"]},"t":"`活~`結~"}
,"%u6D3B%u7D61":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`起來~`動~`一~`動~，`活絡~`一下~`筋骨~」。"],"f":"`疏通~`（~`血脈~、`筋骨~）。"},{"e":["例⃝「`他~`腦子~`玲瓏~`活絡~，`反應~`極~`快~」。"],"f":"`靈活~。"},{"e":["例⃝「`他~`淨~`說~`些~`活絡~`的話~，`讓~`人~`摸~`不~`著~`頭緒~」。"],"f":"`（~`言語~）`不~`確定~`或~`不~`肯定~。"}],"A":"`活~络","_":"1021940084","p":"huóluò","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄌㄨㄛˋ"}],"translation":{"Deutsch":["gelenkig  (Adj)"]},"t":"`活~`絡~"}
,"%u6D3B%u7F6A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`死罪~`能~`免~，`活罪~`難~`饒~」、「`依照~`佛教~`西方~`極~`樂~`的~`理路~，`世間~`為~`苦海~，`人生~`也~`是~`一~`種~`活罪~」。"],"f":"`人~`活~`著~`所~`遭受~`的~`罪責~`與~`苦難~。"}],"_":"1021940092","p":"huózuì","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄗㄨㄟˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Hölle auf Erden  (S)","Leiden  (S)"],"English":["suffering","hardship","living hell"]},"t":"`活~`罪~"}
,"%u6D3B%u812B%u812B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`人~`做買賣~`活脫脫~`一個~`奸商~」。"],"f":"`酷似~；`非常~`像~。"}],"A":"`活~脱脱","_":"1021940074","p":"huótuōtuō","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄊㄨㄛ　ㄊㄨㄛ"}],"translation":{"francais":["remarquablement semblables"],"English":["remarkably alike"]},"t":"`活~`脫~`脫~"}
,"%u6D3B%u8272%u751F%u9999":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`滿~`塘~`荷花~`盛開~，`真是~`活色生香~」。"],"f":"`形容~`花朵~`顏色~`鮮麗~，`散發~`香味~。"},{"e":["例⃝「`她~`就~`像~`出水芙蓉~，`活色生香~」。"],"f":"`形容~`女子~`美豔~`動人~。"},{"e":["例⃝「`他~`的~`文章~`活色生香~，`十分~`精彩~」。"],"f":"`形容~`文章~`或~`圖畫~`十分~`生動~`逼真~。"}],"_":"1021940027","p":"huósè-shēngxiāng","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄙㄜˋ　ㄕㄥ　ㄒㄧㄤ"}],"t":"`活~`色~`生~`香~"}
,"%u6D3B%u832C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`農地~`裡~`活茬~`忙~，`抽~`不~`開~`身~」。"],"f":"`農事~；`田~`裡~`的~`工作~。"}],"S":"陸⃟","_":"1021940060","p":"huóchá","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄔㄚˊ"}],"translation":{"English":["farm work"]},"t":"`活~`茬~"}
,"%u6D3B%u83E9%u85A9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`總是~`熱心~`幫助~`有~`困難~`的~`人~，`人們~`都~`叫~`他~「`活菩薩~」」。"],"f":"`比喻~`心地~`慈善~、`扶危濟困~`的~`人~。"}],"A":"`活~`菩~萨","_":"1021940081","p":"huópúsà<br>陸⃝huópúsɑ","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄆㄨˊ　ㄙㄚˋ<br>陸⃝ㄏㄨㄛˊ　ㄆㄨˊ　˙ㄙㄚ"}],"translation":{"francais":["bouddha vivant","fig. personne compatissante","saint"],"English":["a living Buddha","fig. compassionate person","saint"]},"t":"`活~`菩薩~"}
,"%u6D3B%u8840":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`活血化瘀~」、「`舒~`筋~`活血~」。"],"f":"`中醫~`指~`改善~`血液循環~，`促使~`血脈~`暢通~。"}],"_":"1021940025","p":"huóxiě<br>陸⃝huóxuè","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄒㄧㄝˇ<br>陸⃝ㄏㄨㄛˊ　ㄒㄩㄝˋ"}],"translation":{"francais":["favoriser la circulation sanguine (en médecine chinoise)"],"English":["to improve blood circulation (Chinese medicine)"]},"t":"`活~`血~"}
,"%u6D3B%u8840%u5316%u7600":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`多~`做~`運動~，`有助~`於~`活血化瘀~」。"],"f":"`促使~`血脈~`暢通~，`以~`祛除~`身體~`瘀血~。"}],"_":"1021940026","p":"huóxiě-huàyū<br>陸⃝huóxuè-huàyū","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄒㄧㄝˇ　ㄏㄨㄚˋ　ㄩ<br>陸⃝ㄏㄨㄛˊ　ㄒㄩㄝˋ　ㄏㄨㄚˋ　ㄩ"}],"t":"`活血~`化~`瘀~"}
,"%u6D3B%u898B%u9B3C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`剛~`印~`好~`的~`稿子~`就~`找~`不~`著~`了~，`真是~`活見鬼~！」。"],"f":"`簡直~`是~`見鬼~`了~。`形容~`對~`事情~`的~`發生~`感~`到~`離奇~`古怪~、`不可思議~。"}],"A":"`活~见`鬼~","_":"1021940028","p":"huójiànguǐ","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄐㄧㄢˋ　ㄍㄨㄟˇ"}],"t":"`活~`見鬼~"}
,"%u6D3B%u8A08":{"t":"`活~`計~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一手~`好~`活計~」、「`她~`的~`針線~`活計~`真~`好~」、「`地~`裡~`的~`活計~`總是~`忙~`不~`完~」。"],"f":"`指~`手藝~`或~`女紅~`（~ㄍㄨㄥ　gōng）；`泛指~`維持~`生活~`的~`各種~`勞動~。"},{"e":["例⃝「`這~`活計~`準~`能~`賣~`個~`好~`價錢~」。"],"f":"`手工~`製品~。"}],"A":"`活~计","_":"1021940048","p":"huójì<br>陸⃝huóji","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄐㄧˋ<br>陸⃝ㄏㄨㄛˊ　˙ㄐㄧ"}],"translation":{"francais":["artisanat","travaux d'aiguille","travail"],"Deutsch":["Handarbeit  (S)"],"English":["handicraft","needlework","work"]}}
,"%u6D3B%u8A71":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`留下~`一個~`活話~，`說~`先~`試~`試看~」、「`先~`給~`對方~`一個~`活話~，`不要~`把~`話說~`死~」。"],"f":"`靈活~`的~`措詞~；`留有餘地~`的話~。`說話~`的~`內容~`具有~`一些~`不明~`確~`的~`暗示~`與~`轉圜~`的~`餘地~。"}],"A":"`活~话","_":"1021940087","p":"huóhuà","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄏㄨㄚˋ"}],"t":"`活~`話~"}
,"%u6D3B%u8A72":{"t":"`活~`該~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`自作自受~，`活該~」、「`活該~！`誰~`叫~`你~`不~`聽~`老師~`的話~」。"],"f":"`本~`該~`如此~。`有~`不值~`得~`同情~`的~`意味~。"}],"A":"`活~该","_":"1021940086","p":"huógāi","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄍㄞ"}],"translation":{"francais":["bien fait pour (toi, lui)","cela t'apprendra"],"Deutsch":["sollte ","verdientermaßen "],"English":["(coll.) serve sb right","deservedly","ought","should"]}}
,"%u6D3B%u8CEA":{"h":[{"p":"huózhí<br>陸⃝huózhì","S":"陸⃟","d":[{"f":"`構~`成~`細胞~`的~`生命~`物質~，`包括~`細胞膜~、`細胞質~`和~`細胞核~，`主要~`成分~`有~`核酸~、`蛋白質~、`脂~`質~、`醣類~`等~。`也~`作~「`原生質~」。臺⃝`即~「`原生質~」。"}],"A":"`活~质","_":"1021940096","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄓˊ<br>陸⃝ㄏㄨㄛˊ　ㄓˋ"}],"t":"`活~`質~"}
,"%u6D3B%u8DEF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`條~`道~`是~`活路~，`不是~`死胡同~」。"],"f":"`能~`通行~`的~`路~。"},{"e":["例⃝「`努力~`拼~`出~`一~`條~`活路~」。"],"f":"`比喻~`維持~`生活~`的~`門路~`和~`辦法~。"},{"e":["例⃝「`閉關鎖國~，`就~`沒有~`活路~」。"],"f":"`比喻~`行得通~`的~`辦法~。"}],"_":"1021940091","p":"huólù","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄌㄨˋ"},{"d":[{"e":["例⃝「`天~`沒~`亮~`就~`下地~`忙活~`路~`去~`了~」、「`家~`裡~`田~`裡~`的~`活路~`他~`都~`能幹~」。"],"f":"陸⃝`泛指~`各種~`體力~`活~`兒~。"}],"_":"1021940091.001","p":"huólu陸⃟","b":"ㄏㄨㄛˊ　˙ㄌㄨ陸⃟"}],"translation":{"Deutsch":["Weg, sein Leben zu erhalten  (S)"],"English":["pass","way out","way to survive","means of subsistence","labor","physical work"]},"t":"`活~`路~"}
,"%u6D3B%u8E66%u4E82%u8DF3":{"t":"`活~`蹦~`亂~`跳~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`小~`狗~`在~`主人~`面前~`活蹦亂跳~」、「`幼兒園~`的~`孩子~`個~`個~`活蹦亂跳~」。"],"f":"`形容~`健康~`活潑~，`生命力~`旺盛~`或~`非常~`愉快~`的~`樣~`子~。`也~`作~「`歡蹦亂跳~」。"}],"A":"`活~`蹦~乱`跳~","_":"1021940103","p":"huóbèng-luàntiào","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄅㄥˋ　ㄌㄨㄢˋ　ㄊㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) sauter et gambader","animée","sain et actif"],"Deutsch":["gesund und munter  (Adj)","lebhaft und munter  (Adj)"],"English":["to leap and frisk about (idiom); lively","healthy and active"]}}
,"%u6D3B%u8E8D":{"t":"`活~`躍~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`活躍~`的~`氣氛~」、「`雙方~`交流~`日益~`活躍~」。"],"f":"`活潑~`積極~、`熱烈~`而~`有~`生氣~。"},{"e":["例⃝「`活躍~`課堂~`氣氛~」、「`拓寬~`視野~，`活躍~`思想~」。"],"f":"`使~`活躍~。"},{"e":["例⃝「`她~`活躍~`於~`舞臺~`已~`近~30`年~`了~」、「`春天~`來~`了~，`各種~`冬眠~`的~`動物~`活躍~`起來~`了~」。"],"f":"`積極~`活動~。"}],"A":"`活~跃","_":"1021940106","p":"huóyuè","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄩㄝˋ"}],"translation":{"francais":["vif","animé","activer","animer","actif","dynamique","animé"],"Deutsch":["beleben, etw. Leben geben  (V)","lebhaft, aktiv, dynamisch  (Adj)"],"English":["active","lively","excited","to enliven","to brighten up"]}}
,"%u6D3B%u9322":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`手~`裡~`總得~`有~`些~`活錢~，`用~`起來~`才~`方便~」、「`做生意~`隨時~`都~`得~`留~`一些~`活錢~」。"],"f":"`現錢~；`可~`調度~`使用~`的~`資金~。"},{"e":["例⃝「`為了~`貼補~`家用~，`下班~`後~`他~`還~`要~`兼差~`賺~`點~`活錢~」。"],"f":"陸⃝`固定~`收入~`以外~`的~`收入~。`也~`作~「`外快~」、「`外水~」。臺⃝`即~「`外快~」。"}],"A":"`活~钱","_":"1021940100","p":"huóqián","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄑㄧㄢˊ"}],"t":"`活~`錢~"}
,"%u6D3B%u9580":{"t":"`活~`門~","h":[{"d":[{"f":"`裝置~`於~`唧筒~`或~`機器~`內~、`外~，`用來~`控制~`氣體~`或~`液體~`進出~`的~`活動~`蓋~。"}],"A":"`活~门","_":"1021940042","p":"huómén","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄇㄣˊ"}],"translation":{"francais":["valve"],"Deutsch":["Ventil  (S)"],"English":["valve"]}}
,"%u6D3B%u95BB%u738B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`簡直~`就是~`個~`活閻王~」、「`瞧~`他~`那~`凶狠~`樣~，`像~`個~`活閻王~`似的~」。"],"f":"`活像~`地獄~`中專~`要人~`命~`的~`閻王~。`比喻~`凶惡~`殘暴~`的~`人~。`也~`作~「`活閻羅~」。"}],"A":"`活~阎`王~","_":"1021940098","p":"huóyánwáng<br>陸⃝huóyánwɑng","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄧㄢˊ　ㄨㄤˊ<br>陸⃝ㄏㄨㄛˊ　ㄧㄢˊ　˙ㄨㄤ"}],"t":"`活~`閻王~"}
,"%u6D3B%u95BB%u7F85":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`簡直~`就是~`個~`活閻羅~」、「`瞧~`他~`那~`凶狠~`樣~，`像~`個~`活閻羅~`似的~」。"],"f":"`活像~`地獄~`中專~`要人~`命~`的~`閻羅~。`比喻~`凶惡~`殘暴~`的~`人~。`也~`作~「`活閻王~」。"}],"A":"`活~阎罗","_":"1021940099","p":"huóyánluó","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄧㄢˊ　ㄌㄨㄛˊ"}],"t":"`活~`閻羅~"}
,"%u6D3B%u96F7%u92D2":{"h":[{"p":"huóléifēng","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`大家~`都~`稱讚~`他~`真是~`一~`位~`活雷鋒~」。"],"f":"`比喻~`像~`雷~`鋒~`一樣~`樂~`於~`奉獻~，`熱心~`助人~`的~`人~。`雷~`鋒~`（~1940－1962），`湖~`南~`望~`城~`人~，`中國~`解放軍~`軍人~、`中國~`共產黨~`黨員~。`立功~`多~`次~，`曾~`被~`評為~`節約~`標兵~，`並~`被~`選~`為~`撫~`順市~`人民~`代表~。`常~`利用~`假日~`作~`勞動~`服務~，`幫助~`人民~。1962`年~`因~`公~`殉職~，`毛~`澤~`東~`親~`題~「`向~`雷~`鋒~`同志~`學習~」。"}],"A":"`活~`雷~锋","_":"1021940088","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄌㄟˊ　ㄈㄥ"}],"translation":{"English":["selfless model citizen, just like Lei Feng `雷~`鋒~|`雷~锋[Lei2 Feng1]"]},"t":"`活~`雷~`鋒~"}
,"%u6D3B%u9748%u6D3B%u73FE":{"t":"`活~`靈活~`現~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`將~`故事~`描繪~`得~`活靈活現~，`動人~`至極~」。"],"f":"`描述~`得~`生動~`傳神~，`如同~`真~`的~`一般~。`也~`作~「`活龍活現~」、「`活神活現~」。"}],"A":"`活~灵`活~现","_":"1021940108","p":"huólíng-huóxiàn","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄌㄧㄥˊ　ㄏㄨㄛˊ　ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["vivant","frappant","palpitant de vie"],"Deutsch":["naturgetreu "],"English":["living spirit, living image (idiom); true to life","vivid and realistic"]}}
,"%u6D3B%u9776":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`活靶~`射擊~」、「`飛禽走獸~`本~`是~`獵人~`自然界~`的~`活靶~」。"],"f":"`活動~`的~`射擊~`目標~。"},{"e":["例⃝「`他~`只~`說~`錯~`一~`句~`話~，`就~`被~`別人~`當成~`活靶~`攻擊~」、「`小~`楊~`賭~`光~`家產~，`社區~`把~`他~`當~`活靶~`訓誡~`年輕~`人~」。"],"f":"`比喻~`被~`打擊~、`被~`批評~`的~`對象~`或~`教育~`他人~`而~`樹立~`的~`批判~`對象~。∥`也~`作~「`活靶子~」。"}],"_":"1021940089","p":"huóbǎ","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄅㄚˇ"}],"t":"`活~`靶~"}
,"%u6D3B%u9776%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`活靶子~`射擊~」、「`飛禽走獸~`本~`是~`獵人~`自然界~`的~`活靶子~」。"],"f":"`活動~`的~`射擊~`目標~。"},{"e":["例⃝「`他~`只~`說~`錯~`一~`句~`話~，`就~`被~`別人~`當成~`活靶子~`攻擊~」、「`小~`楊~`賭~`光~`家產~，`社區~`把~`他~`當~`活靶子~`訓誡~`年輕~`人~」。"],"f":"`比喻~`被~`打擊~、`被~`批評~`的~`對象~`或~`教育~`他人~`而~`樹立~`的~`批判~`對象~。∥`也~`作~「`活靶~」。"}],"_":"1021940090","p":"huóbǎzi","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄅㄚˇ　˙ㄗ"}],"translation":{"English":["live target","target (of criticism etc)"]},"t":"`活靶~`子~"}
,"%u6D3B%u9801":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`活頁~`夾~」、「`活頁~`紙~」、「`印製~`幾~`萬分~`活頁~」。"],"f":"`不~`裝訂~`成~`冊~，`可以~`隨意~`分合~`的~`書~`頁~、`冊頁~`等~。"}],"A":"`活~页","_":"1021940050","p":"huóyè","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["feuille mobile"],"Deutsch":["lose Blätter "]},"t":"`活~`頁~"}
,"%u6D3B%u98DF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`捉~`些~`昆蟲~`給~`雞~`當~`活食~」、「`為了~`讓~`老虎~`保持~`野生~`的~`特性~，`還~`要~`經常~`給~`它~`們~`投~`放~`活~`雞~、`活~`羊~`作為~`活食~」。"],"f":"`以~`活物~`當作~`食物~。"}],"_":"1021940053","p":"huóshí","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄕˊ"}],"t":"`活~`食~"}
,"%u6D3B%u9AD4":{"t":"`活~`體~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`活體~`解剖~」、「`活體~`組織~」、「`活體~`實驗~」。"],"f":"`活~`的~`動~`植物~`生命~`體~。"}],"A":"`活~`体~","_":"1021940107","p":"huótǐ","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄊㄧˇ"}],"translation":{"francais":["corps vivant","spécimen vivant"],"Deutsch":["im lebenden Organismus, Vivi...  (S, Bio)"],"English":["living body","live specimen"]}}
,"%u6D3B%u9F8D%u6D3B%u73FE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`將~`故事~`描繪~`得~`活龍活現~，`動人~`至極~」。"],"f":"`描述~`得~`生動~`傳神~，`如同~`真~`的~`一般~。`也~`作~「`活靈活現~」、「`活神活現~」。"}],"A":"`活~龙`活~现","_":"1021940097","p":"huólóng-huóxiàn","b":"ㄏㄨㄛˊ　ㄌㄨㄥˊ　ㄏㄨㄛˊ　ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"English":["living spirit, living image (idiom); true to life","vivid and realistic"]},"t":"`活~`龍~`活現~"}
,"%u6E3B":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`減少~；`消減~。`後~`作~「`省~」。"},{"f":"〈`書~〉`水門~。"},{"f":"`古~`水~`名~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"2021780000","p":"xǐng<br>陸⃝shěng","b":"ㄒㄧㄥˇ<br>陸⃝ㄕㄥˇ"}],"n":9,"t":"渻","c":12,"r":"`水~"}
,"%u6EBB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`溻~`法~」、「`溻~`漬~`法~`（~`漬~：`將~`患處~`浸泡~`於~`藥液~`中~）」。"],"f":"`中醫~`上~`指~`將~`含~`有~`藥液~`的~`紗布~`或~`棉絮~`敷~`於~`患處~`的~`療法~。"},{"e":["例⃝「`汗水~`把~`衣服~`溻~`了~」。"],"f":"`某~`些~`地區~`指~`汗水~`浸溼~`（~`衣服~、`被褥~`等~）。"},{"e":["例⃝「`鍋~`溻~`豆腐~」、「`用~`慢火~`溻~`盡~`湯~`汁~」。"],"f":"`某~`些~`地區~`指~`用~`火~`將~`鍋~`中~`加水~`或~`湯~`汁~`的~`菜肴~`燒~`去~`水分~`的~`烹飪~`法~。"}],"_":"3060290000","p":"tā","b":"ㄊㄚ"}],"translation":{"Deutsch":["nass, durchnässt, feucht  (Adj)"],"English":["(of clothes) to be soaked with sweat"]},"t":"溻"}
,"%u6F3B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`夫~`道~，`淵~`乎~`其~`居~`也~，`漻~`乎~`其~`清~`也~`（~《`莊子~‧`天地~》）」。"],"f":"〈`書~〉`清澈~`幽深~。"},{"e":["例⃝「`悠遠~`長~`懷~，`寂~`漻~`無聲~，`肆~`乎~`永~`歸~`（~《`文選~‧`司馬~`相~`如~‧`上~`林~`賦~》）」、「`寂~`乎~`其~`無~`位~`而~`處~，`漻~`乎~`莫~`得~`其~`所~`（~《`韓非子~‧`主~`道~》）」。"],"f":"〈`書~〉`清靜~；`寧靜~。"}],"_":"2022410000","p":"liáo","b":"ㄌㄧㄠˊ"}],"n":11,"t":"漻","c":14,"r":"`水~"}
,"%u70BB":{"n":5,"t":"炻","r":"`火~","c":9,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`炻器~】。"}],"_":"3066760000","p":"shí","b":"ㄕˊ"}],"translation":{"francais":["pot de grès"],"English":["stoneware"]}}
,"%u70BB%u5668":{"h":[{"d":[{"f":"`介~`於~`陶器~`和~`瓷器~`之~`間~`的~`一~`種~`陶瓷~`製品~。`如~`砂鍋~、`水缸~`等~。"}],"_":"3066760001","p":"shíqì","b":"ㄕˊ　ㄑㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Steinzeug  (S)"]},"t":"`炻~`器~"}
,"%u71BB":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`燃燒~。"},{"e":["例⃝「`玄~`黃~`煥~`爛~，`丹青~`熻~`煜~`（~`宋~‧`張~`君~`房~《`雲~`笈~`七~`籤~‧`卷~`一~○`二~‧`混~`元~`皇帝~`聖~`紀~》） 」。"],"f":"〈`書~〉`火光~；`光亮~。"}],"_":"3068570000","p":"xī","b":"ㄒㄧ"}],"t":"熻"}
,"%u723B":{"n":0,"t":"爻","r":"`爻~","c":4,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`六~`爻~」、「`爻~`位~」、「`爻~`辭~」。"],"f":"《`易經~》`中~`組成~`卦~`的~`橫~`線~。「`（~1111）」`稱~`為~「`陽~`爻~」，「`（~0000）」`稱~`為~「`陰~`爻~」。"},{"f":"`姓~。"},{"f":"`二~`一~`四部~`首~`之~`一~。"}],"_":"1024750000","p":"yáo","b":"ㄧㄠˊ"}],"translation":{"francais":["entrelacer","changer","89e radical"],"Deutsch":["Radikal Nr. 89 = mischen, durchkreuzen, knüpfen "],"English":["the solid and broken lines of the eight trigrams `八卦~[ba1 gua4], e.g. ☶"]}}
,"%u733B":{"n":10,"t":"猻","r":"`犬~","c":13,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`猢猻~】。"}],"A":"狲","_":"2025550000","p":"sūn","b":"ㄙㄨㄣ"}],"translation":{"francais":["singe"],"Deutsch":["Affe  (S, Bio)"],"English":["(monkey)"]}}
,"%u73BB":{"n":5,"t":"玻","r":"`玉~","c":9,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`玻璃~】。"}],"_":"1025610000","p":"bō","b":"ㄅㄛ"}],"translation":{"francais":["verre (matière)"],"English":["glass"]}}
,"%u73BB%u5C3F%u9178":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`多醣~。`其~`透明~`質~`分子~`能~`攜帶~500`倍~`以上~`的~`水分~。`擁有~`無毒~、`高~`相容~`性~`等~`特質~，`多~`用~`在~`傷口~`癒合~、`關節~`注射液~、`皺紋~`填補~`等~`方面~。`也~`作~「`透明質酸~」、「`玻醣醛酸~」。"}],"_":"1025610001","p":"bōniàosuān","b":"ㄅㄛ　ㄋㄧㄠˋ　ㄙㄨㄢ"}],"translation":{"Deutsch":["Hyaluronsäure "],"English":["hyaluronic acid","hyaluronan"]},"t":"`玻~`尿酸~"}
,"%u73BB%u610F%u8033%u5B9A%u5F8B":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`在~`定量~`定~`溫~`下~，`氣體~`的~`體積~`與~`氣體~`的~`壓力~`成~`反比~。`由~`英~`國~`化學~`家~`玻~`意~`耳~`（~Robert Boyle）`在~1662`年~`提~`出~，`故~`稱~。臺⃝`即~「`波以耳定律~」。"}],"S":"陸⃟","_":"1025610002","p":"bōyì’ěr dìnglǜ","b":"ㄅㄛ　ㄧˋ　ㄦˇ　ㄉㄧㄥˋ　ㄌㄩˋ"}],"translation":{"English":["Boyle's law"]},"t":"`玻~`意~`耳~`定律~"}
,"%u73BB%u7483":{"t":"`玻~`璃~","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`透明~、`脆~`硬~`的~`材料~。`用~`石英~`砂~、`石灰石~、`碳酸~`鈉~`等~`原料~`混合~`熔化~`製~`成~，`用~`於~`建築~、`裝飾~`等~。"},{"e":["例⃝「`玻璃紙~」。"],"f":"`指~`像~`玻璃~`一樣~`透明~`的~`材料~。"},{"e":["例⃝「`玻璃~`相~」、「`金屬~`玻璃~」。"],"f":"`泛指~`無~`定型~`結構~`的~`材質~`或~`材料~。"}],"_":"1025610003","p":"bōli","b":"ㄅㄛ　˙ㄌㄧ"}],"translation":{"francais":["verre","amour entre deux hommes (argot)"],"Deutsch":["Glas "],"English":["glass","nylon","plastic","CL:`張~|张[zhang1],`塊~|块[kuai4]"]}}
,"%u73BB%u7483%u4EBA":{"h":[{"d":[{"f":"`醫學~`上~`指~`患~`有~`脆骨~`病~`的~`病人~。`脆骨~`病~`指~`人~`因~`先天~`遺傳~`性~`缺陷~`而~`引起~`的~`膠原~`纖維~`病變~，`以致~`骨骼~`發育~`不全~、`質~`脆~`易~`折~，`像~`玻璃~`一樣~`經不起~`碰撞~，`無法~`治療~。"}],"_":"1025610004","p":"bōlirén","b":"ㄅㄛ　˙ㄌㄧ　ㄖㄣˊ"}],"t":"`玻璃~`人~"}
,"%u73BB%u7483%u5708":{"h":[{"d":[{"f":"`早期~`對~`男~`同性戀~`者~`團體~`的~`代稱~。`近來~`已~`罕用~。"}],"S":"臺⃟","_":"1025610009","p":"bōliquān","b":"ㄅㄛ　˙ㄌㄧ　ㄑㄩㄢ"}],"t":"`玻璃~`圈~"}
,"%u73BB%u7483%u5A03%u5A03":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`玻璃~`為~`材料~`製作~`的~`人形~`玩具~，`據說~`最~`早~`造~`於~`北~`京~`琉璃~`廠~。"},{"f":"`指~`成~`骨~`不全~`症~`病患~。`成~`骨~`不全~`症~`是~`先天~`遺傳~`性~`疾病~，`患者~`因~`第一~`型~`膠原~`纖維~`缺陷~，`使~`骨骼~`像~`玻璃~`似的~`脆~，`承受~`外力~`的~`能力~`較~`常人~`差~，`即使~`輕微~`碰撞~`也~`易~`造成~`嚴重~`的~`骨折~。"}],"_":"1025610007","p":"bōli wáwɑ","b":"ㄅㄛ　˙ㄌㄧ　ㄨㄚˊ　˙ㄨㄚ"}],"t":"`玻璃~`娃娃~"}
,"%u73BB%u7483%u5C0F%u978B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`打擊~`報復~`的~`手段~`各~`不~`相同~，`有的是~`給~`你~`穿~`玻璃小鞋~；`有的~`則~`是~`明目張膽~`的~`鐵腕~`報復~」。"],"f":"〈`口~〉`比喻~`不易~`察覺~`的~`損傷~`或~`報復~。`常~`跟~「`穿~」`（~`施加~）`連用~。"}],"S":"陸⃟","_":"1025610005","p":"bōli xiǎoxié","b":"ㄅㄛ　˙ㄌㄧ　ㄒㄧㄠˇ　ㄒㄧㄝˊ"}],"t":"`玻璃~`小鞋~"}
,"%u73BB%u7483%u5E03":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`玻璃纖維~`織~`成~`的~`布~。`強度~`高~、`絕緣性~`好~、`形狀~`穩定~`性~`佳~，`常~`用來~`製作~`塑鋼~`（~`玻璃纖維~`強化~`塑膠~）、`絕緣~`布~、`印刷~`線路板~`等~。"}],"_":"1025610006","p":"bōlibù","b":"ㄅㄛ　˙ㄌㄧ　ㄅㄨˋ"}],"t":"`玻璃~`布~"}
,"%u73BB%u7483%u5E55%u7246":{"h":[{"d":[{"f":"`建築物~`的~`一~`種~`表層~`結構~。`用~`強化~`或~`膠合~`玻璃~`板~`材~`做~`成~`之~`牆~`體~。`採光~`效果~`好~，`但~`有~`耗能~`缺點~。"}],"A":"`玻璃~`幕~墙","_":"1025610015","p":"bōli mùqiáng","b":"ㄅㄛ　˙ㄌㄧ　ㄇㄨˋ　ㄑㄧㄤˊ"}],"translation":{"francais":["Mur-rideau"],"Deutsch":["Glassfassade  (S, Arch)"]},"t":"`玻璃~`幕~`牆~"}
,"%u73BB%u7483%u78DA":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`玻璃~`製~`成~`的~`磚~`狀~`建築~`材料~。`堅固~`耐磨~，`有~`良好~`的~`隔音~、`隔熱~、`透光~`功能~。`多~`用~`於~`隔間~`的~`牆壁~`上~。"},{"e":["例⃝「`玻璃磚~`桌面~」。"],"f":"`較~`厚~`的~`玻璃~`板~。"}],"A":"`玻璃~砖","_":"1025610017","p":"bōlizhuān","b":"ㄅㄛ　˙ㄌㄧ　ㄓㄨㄢ"}],"t":"`玻璃~`磚~"}
,"%u73BB%u7483%u7D19":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`透明~`薄膜~，`可~`防水~、`防~`氣~，`用~`經過~`化學~`處理~`的~`紙漿~`或~`木~`漿~`等~`天然~`纖維~`製~`成~。`可以~`染~`上~`各種~`色澤~，`供~`包裝~`及~`裝飾~`用~。"}],"A":"`玻璃~纸","_":"1025610008","p":"bōlizhǐ","b":"ㄅㄛ　˙ㄌㄧ　ㄓˇ"}],"t":"`玻璃~`紙~"}
,"%u73BB%u7483%u7D72":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`玻璃~、`塑膠~`等~`拉~`成~`的~`細~`絲~。`可~`供~`作~`裝飾品~、`光纖~`原料~、`玻璃纖維~`毯~`之~`用~。"}],"A":"`玻璃~丝","_":"1025610012","p":"bōlisī","b":"ㄅㄛ　˙ㄌㄧ　ㄙ"}],"t":"`玻璃~`絲~"}
,"%u73BB%u7483%u7E96%u7DAD":{"h":[{"d":[{"f":"`玻璃~`熔化~`後~`抽~`成~`的~`細~`絲~。`有~`耐~`高溫~、`耐~`腐蝕~、`絕緣~`等~`性能~。`可~`製~`玻璃布~、`玻璃~`塑鋼~`等~，`也~`可~`用作~`絕緣~、`防潮~`等~`材料~。"}],"A":"`玻璃~纤维","_":"1025610020","p":"bōli xiānwéi","b":"ㄅㄛ　˙ㄌㄧ　ㄒㄧㄢ　ㄨㄟˊ"}],"translation":{"francais":["Plastique à renfort de verre"],"English":["fiberglass","glass fiber"]},"t":"`玻璃~`纖維~"}
,"%u73BB%u7483%u92FC":{"t":"`玻璃~`鋼~","h":[{"d":[{"f":"`用~`玻璃纖維~`或~`它~`的~`織物~，`作為~`增強~`材料~`製~`成~`的~`塑膠~`複合材料~，`特點~`是~`質地~`輕~、`耐~`腐蝕~、`不~`導電~、`機械~`強度~`高~，`是~`重要~`的~`工業~`材料~，`用途~`廣泛~。`也~`作~「`塑鋼~」。"}],"A":"`玻璃~钢","_":"1025610018","p":"bōligāng","b":"ㄅㄛ　˙ㄌㄧ　ㄍㄤ"}],"translation":{"francais":["Plastique à renfort de verre"],"Deutsch":["glasfaserverstärkter Kunststoff, GFK  (S)"],"English":["glass-reinforced plastic","fiberglass"]}}
,"%u73BB%u7483%u9AD4":{"h":[{"d":[{"f":"`在~`眼球~`後~`部~，`是~`水晶體~`和~`視網膜~`之~`間~`的~`一~`種~`透明~、`清澈~`的~`膠~`狀~`物質~，`約~`占~`眼球~`內~`腔~`的~`五~`分~`之~`四~。`其~`功能~`為~`支撐~`眼球~`內~`壁~、`讓~`光線~`無阻~`礙~`地~`通過~，`而~`到達~`視網膜~，`具有~`屈~`折光~`線~、`固定~`視網膜~`的~`作用~。"}],"A":"`玻璃~`体~","_":"1025610019","p":"bōlitǐ","b":"ㄅㄛ　˙ㄌㄧ　ㄊㄧˇ"}],"translation":{"francais":["Corps vitré"],"English":["vitreous humor"]},"t":"`玻璃~`體~"}
,"%u73BB%u91A3%u919B%u9178":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`多醣~。`其~`透明~`質~`分子~`能~`攜帶~500`倍~`以上~`的~`水分~。`擁有~`無毒~、`高~`相容~`性~`等~`特質~，`多~`用~`在~`傷口~`癒合~、`關節~`注射液~、`皺紋~`填補~`等~`方面~。`也~`作~「`玻尿酸~」、「`透明質酸~」。"}],"_":"1025610021","p":"bōtángquánsuān","b":"ㄅㄛ　ㄊㄤˊ　ㄑㄩㄢˊ　ㄙㄨㄢ"}],"t":"`玻~`醣~`醛~`酸~"}
,"%u75BB":{"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`疻痏~】。"}],"_":"2027470000","p":"zhǐ","b":"ㄓˇ"}],"n":5,"t":"疻","c":10,"r":"`疒~"}
,"%u75BB%u75CF":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`指~`遭~`毆打~`後~，`皮膚~`表面~`雖~`無傷~`痕~`卻~`呈現~`黑~`青色~`腫脹~`的~`現象~。"}],"_":"2027470001","p":"zhǐwěi","b":"ㄓˇ　ㄨㄟˇ"}],"t":"`疻~`痏~"}
,"%u763B":{"n":11,"t":"瘻","r":"`疒~","c":16,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`頸部~`腫大~`症~，`多~`因~`缺~`碘~`引起~。"},{"f":"`瘻管~`的~`本名~。`因~`先天~`發育~`異常~、`外傷~、`炎症~、`感染~、`或~`手術~`併發症~`等~`引起~`的~`異常~`通道~，`例如~`管~`腔~`臟器~`與~`體表~`或~`兩~`個~`管~`腔~`臟器~`之~`間~`的~`非~`正常~`通道~。`病灶~`內~`的~`分泌~`物~`可~`經由~`瘻管~`流~`出~。`也~`作~「`瘺~」。"},{"f":"`中醫~`指~`深~`部~`組織~`或~`淋巴結~`因~`感染~`或~`發炎~，`造成~`膿~`或~`分泌~`物~`由~`管道~`向~`身體~`表面~`流~`出~`或~`體~`內~`兩~`個~`腔~`室~`相通~。"}],"A":"瘘","_":"4086030000","p":"lòu","b":"ㄌㄡˋ"}],"translation":{"francais":["ulcère purulent"],"English":["fistula","ulceration"]}}
,"%u763B%u7BA1":{"h":[{"d":[{"f":"`因~`外傷~、`炎症~、`感染~、`或~`手術~`併發症~`等~`引起~`的~`異常~`通道~，`例如~`管~`腔~`臟器~`與~`體表~`或~`兩~`個~`管~`腔~`臟器~`之~`間~`的~`非~`正常~`通道~。`病灶~`內~`的~`分泌~`物~`可~`由~`瘻管~`流~`出~。`也~`作~「`瘺管~」。"}],"A":"瘘`管~","_":"4086030001","p":"lòuguǎn","b":"ㄌㄡˋ　ㄍㄨㄢˇ"}],"t":"`瘻~`管~"}
,"%u76BB":{"n":11,"t":"皻","r":"`皮~","c":16,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`驟~`歌喉~`易~`嗄~，`饒~`醉~`鼻~`成~`皻~`（~`唐~‧`柳~`宗~`元~〈`同~`劉~`二~`十~`八~`院長~`寄~`澧~`州~`張~`使~`君~`八~`十~`韻~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`（~`長~`在~`臉~`或~`鼻~`上~）`凸~`起~`的~`暗~`紅色~`小~`瘡~。"}],"_":"2028330000","p":"zhā","b":"ㄓㄚ"}],"translation":{"English":["chapped skin","old variant of `齇~[zha1]","rosacea"]}}
,"%u77BB":{"n":13,"t":"瞻","r":"`目~","c":18,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`瞻望~」、「`瞻仰~」、「`觀瞻~」、「`高瞻遠矚~」。"],"f":"`向~`前~`或~`向上~`看~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1028090000","p":"zhān","b":"ㄓㄢ"}],"translation":{"francais":["regarder devant soi"],"Deutsch":["geradeaus "," nach oben blicken, ansehen, zu etw. aufschauen  (V)","nach vorne "," oben sehen, zu etw hoch sehen  (V)","Zhan  (Eig, Fam)"],"English":["to gaze","to view"]}}
,"%u77BB%u4EF0":{"t":"`瞻~`仰~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`瞻仰~`遺容~」、「`瞻仰~`林~`則~`徐~`銅像~」。"],"f":"`懷~`著~`敬意~`觀看~。"}],"_":"1028090001","p":"zhānyǎng","b":"ㄓㄢ　ㄧㄤˇ"}],"translation":{"francais":["pèlerinage"],"Deutsch":["mit Respekt betrachten  (V)"],"English":["to revere","to admire"]}}
,"%u77BB%u524D%u9867%u5F8C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`為人~`謹慎~，`做事~`總是~`瞻前顧後~」、「`這~`件~`事~`容易~`處理~，`不要~`這麼~`瞻前顧後~`啊~！」。"],"f":"`看看~`前面~，`又~`回頭~`看看~`後面~。`形容~`做事~`謹慎~，`考慮~`細緻~；`也~`形容~`顧慮~`很~`多~，`猶豫不決~。"}],"A":"`瞻~`前~顾`后~","_":"1028090003","p":"zhānqián-gùhòu","b":"ㄓㄢ　ㄑㄧㄢˊ　ㄍㄨˋ　ㄏㄡˋ"}],"translation":{"francais":["regarder en avant et en arrière","considérer avec prudence","frileux","surprudent"],"English":["to look forward and back","to consider prudently","overcautious"]},"t":"`瞻~`前~`顧~`後~"}
,"%u77BB%u671B":{"t":"`瞻~`望~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`瞻望~`天際~」、「`瞻望~`前程~」。"],"f":"`向~`高遠~`處~`看~；`向~`未來~`看~。"}],"_":"1028090004","p":"zhānwàng","b":"ㄓㄢ　ㄨㄤˋ"}],"translation":{"francais":["regarder dans le lointain","porter ses regardes sur l'avenir"],"Deutsch":["vorwärts schauen  (V)"],"English":["to look far ahead","to look forward (to)"]}}
,"%u77BB%u9867":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`再三~`瞻顧~」、「`瞻顧~`不~`前~」。"],"f":"`瞻前顧後~`的~`省略~。`看看~`前面~，`又~`回頭~`看看~`後面~。`形容~`做事~`謹慎~，`考慮~`細緻~；`也~`形容~`顧慮~`很~`多~，`猶豫不決~。"},{"e":["例⃝「`互相~`瞻顧~」、「`仔細~`瞻顧~」。"],"f":"`照看~；`看~`顧~。"}],"A":"`瞻~顾","_":"1028090006","p":"zhāngù","b":"ㄓㄢ　ㄍㄨˋ"}],"translation":{"English":["to look forward and back cautiously"]},"t":"`瞻~`顧~"}
,"%u78BB":{"n":10,"t":"碻","r":"`石~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`匹夫~`碻~`然~`其~`志~，`天子~`不能~`與~`之~`富~，`上帝~`不能~`使~`之~`壽~`（~`清~‧`魏~`源~《`默~`觚~`上~‧`學~`篇~`八~》）」。"],"f":"〈`書~〉`堅決~；`堅定~。"},{"e":["例⃝「`張~`文~`和~`公~`謂~`此~`論~`甚~`碻~，`能~`發~`杜~`詩~`之~`神~`髓~`（~`清~‧`陳~`作~`霖~《`養~`龢~`軒~`隨筆~》）」。"],"f":"〈`書~〉`真實~；`的確~。∥`同~「`確~」。"}],"_":"2029980000","p":"què","b":"ㄑㄩㄝˋ"}],"translation":{"francais":["caillouteux"],"Deutsch":["fest, gesetzt "],"English":["solid","firm"]}}
,"%u79BB":{"n":6,"t":"离","r":"`禸~","c":11,"h":[{"d":[{"f":"`同~「`離~」；「`離~」`的~`簡化字~。"}],"_":"2030840000","p":"lí","b":"ㄌㄧˊ"},{"d":[{"f":"`古代~`傳說~`中指~`獸~`形~`的~`山~`神~。`通~「`魑~」、「`螭~」。"}],"_":"2030840000","p":"chī","b":"ㄔ"}],"translation":{"English":["mythical beast (archaic)"]}}
,"%u7A3B":{"n":10,"t":"稻","r":"`禾~","c":15,"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`一年生~`草本~。`稈~`直立~，`中~`空~`有~`節~，`葉~`狹長~。`籽實~`稱~`稻穀~，`去~`殼~`後~`稱~`大米~`或~`米~，`是~`主要~`糧食作物~`之~`一~。`種類~`較~`多~，`常見~`的~`有~`秈稻~、`粳稻~、`雜交~`稻~`等~。`通稱~「`稻子~」。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1029430000","p":"dào","b":"ㄉㄠˋ"}],"translation":{"francais":["riz","paddy"],"Deutsch":["Reis  (Bio)"],"English":["paddy","rice (Oraza sativa)"]}}
,"%u7A3B%u4F5C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`今年~`稻作~`長勢~`良好~」。"],"f":"`稻~`類~`農作物~。"}],"_":"1029430005","p":"dàozuò","b":"ㄉㄠˋ　ㄗㄨㄛˋ"}],"t":"`稻~`作~"}
,"%u7A3B%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`稻~`的~`通稱~。`一年生~`草本~。`稈~`直立~，`中~`空~`有~`節~，`葉~`狹長~。`籽實~`稱~`稻穀~，`去~`殼~`後~`稱~`大米~`或~`米~，`是~`主要~`糧食作物~`之~`一~。`種類~`較~`多~，`常見~`的~`有~`秈稻~、`粳稻~、`雜交~`稻~`等~。"},{"e":["例⃝「`收割~`後~`的~`稻子~`還~`須~`經過~`碾~`製~`的~`程序~，`方~`能~`成為~`食~`米~」。"],"f":"`水稻~`的~`籽實~。"}],"_":"1029430001","p":"dàozi","b":"ㄉㄠˋ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["riz"],"English":["rice (crop)","unhulled rice"]},"t":"`稻~`子~"}
,"%u7A3B%u6BBC":{"h":[{"d":[{"f":"`稻~`粒~`的~`外殼~。"}],"A":"`稻~壳","_":"1029430011","p":"dàoké","b":"ㄉㄠˋ　ㄎㄜˊ"}],"translation":{"francais":["cosse du riz"],"English":["rice husk"]},"t":"`稻~`殼~"}
,"%u7A3B%u71B1%u75C5":{"h":[{"d":[{"f":"`水稻~`的~`病害~`名~。`由~`黴菌~`感染~`所~`引起~，`通常~`在~`高溫~`多~`溼~`的~`情況~`下~`病害~`較~`嚴重~，`依~`病徵~`部位~`不~`同~`而~`有~`葉~`稻熱病~`和~`穗~`稻熱病~`之~`分~，`病~`斑~`呈~`白色~`或~`褐~`色~，`不能~`結實~。`也~`作~「`稻瘟病~」。"}],"A":"`稻~热`病~","_":"1029430017","p":"dàorèbìng","b":"ㄉㄠˋ　ㄖㄜˋ　ㄅㄧㄥˋ"}],"t":"`稻~`熱病~"}
,"%u7A3B%u7530":{"t":"`稻~`田~","h":[{"d":[{"f":"`種~`稻~`的~`農田~。"}],"_":"1029430002","p":"dàotián","b":"ㄉㄠˋ　ㄊㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["rizière"],"Deutsch":["Reisfeld  (S)"],"English":["paddy field","rice paddy"]}}
,"%u7A3B%u761F%u75C5":{"h":[{"d":[{"f":"`水稻~`病害~`名~。`由~`黴菌~`感染~`所~`引起~，`通常~`在~`高溫~`多~`溼~`的~`情況~`下~`病害~`較~`嚴重~，`依~`病徵~`部位~`不~`同~`而~`有~`葉~`稻瘟病~`和~`穗~`稻瘟病~`之~`分~，`病~`斑~`呈~`白色~`或~`褐~`色~，`不能~`結實~。`也~`作~「`稻熱病~」。"}],"_":"1029430015","p":"dàowēnbìng","b":"ㄉㄠˋ　ㄨㄣ　ㄅㄧㄥˋ"}],"t":"`稻~`瘟病~"}
,"%u7A3B%u79E7":{"h":[{"d":[{"f":"`稻子~`的~`秧苗~。"}],"_":"1029430009","p":"dàoyāng","b":"ㄉㄠˋ　ㄧㄤ"}],"t":"`稻~`秧~"}
,"%u7A3B%u7A2E":{"h":[{"d":[{"f":"`作~`種子~`用~`的~`稻穀~。"},{"e":["例⃝「`全世界~`的~`稻種~`相當~`多~，`在~`我~`國~`便~`有~`近~`萬~`個~`品種~」。"],"f":"`稻子~`的~`品種~。`稻子~`因~`特性~、`生長~`地域~`的~`不~`同~`所~`分~`的~`品種~。`如~`水稻~、`旱稻~。"}],"A":"`稻~`种~","_":"1029430014","p":"dàozhǒng","b":"ㄉㄠˋ　ㄓㄨㄥˇ"}],"t":"`稻~`種~"}
,"%u7A3B%u7A40":{"h":[{"d":[{"f":"`稻~`的~`帶~`殼~`的~`籽實~。"}],"A":"`稻~`谷~","_":"1029430016","p":"dàogǔ","b":"ㄉㄠˋ　ㄍㄨˇ"}],"translation":{"francais":["récolte de riz"],"English":["rice crops"]},"t":"`稻~`穀~"}
,"%u7A3B%u7A57":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`拾~`稻穗~」。"],"f":"`聚生~`在~`稻子~`莖~`稈~`頂端~`的~`長條~`形~`開花~`結實~`部分~；`特指~`成熟~`了~`而~`尚未~`脫粒~`的~`稻穀~。"}],"_":"1029430021","p":"dàosuì","b":"ㄉㄠˋ　ㄙㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["épi de riz"],"English":["rice plant"]},"t":"`稻~`穗~"}
,"%u7A3B%u7C73":{"t":"`稻~`米~","h":[{"d":[{"f":"`稻~`的~`去~`殼~`的~`籽實~；`大米~。"}],"_":"1029430003","p":"dàomǐ","b":"ㄉㄠˋ　ㄇㄧˇ"}],"translation":{"francais":["rice (culture)"],"Deutsch":["Reis  (Bio)"],"English":["rice (crop)"]}}
,"%u7A3B%u82D7":{"h":[{"d":[{"f":"`稻子~`的~`幼苗~。"}],"_":"1029430006","p":"dàomiáo","b":"ㄉㄠˋ　ㄇㄧㄠˊ"}],"translation":{"English":["rice seedling"]},"t":"`稻~`苗~"}
,"%u7A3B%u8349":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`稻草人~」、「`稻草~`垛~」。"],"f":"`脫粒~`後~`的~`稻~`稈~，`可~`用~`於~`造紙~、`搓~`繩~、`作~`飼料~`或~`燃料~。"}],"_":"1029430007","p":"dàocǎo","b":"ㄉㄠˋ　ㄘㄠˇ"}],"translation":{"francais":["paille de riz"],"English":["rice straw"]},"t":"`稻~`草~"}
,"%u7A3B%u8349%u4EBA":{"t":"`稻草~`人~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不~`嚴格~`執行~`的~`規章~`不過~`是~`稻草人~`罷了~」。"],"f":"`用~`稻草~`紮~`成~`的~`人形~`物~，`豎~`在~`田間~`驅趕~`鳥雀~，`以~`防止~`其~`糟蹋~`莊稼~；`比喻~`徒有其表~`而~`不起~`實際~`作用~`的~`人~`或~`事物~。"}],"_":"1029430008","p":"dàocǎorén","b":"ㄉㄠˋ　ㄘㄠˇ　ㄖㄣˊ"}],"translation":{"francais":["épouvantail"],"Deutsch":["Vogelscheuche  (Wirtsch)"],"English":["scarecrow"]}}
,"%u7A3B%u879F":{"h":[{"d":[{"f":"`昆蟲~`名~。`水稻~`的~`主要~`害蟲~。`幼蟲~`蛀~`食~`稻苗~`和~`莖~，`造成~`枯~`心~、`白~`穗~。`包括~`三~`化~`螟~、`二~`化~`螟~`等~。`俗稱~「`水稻~`鑽心蟲~」。"}],"_":"1029430019","p":"dàomíng","b":"ㄉㄠˋ　ㄇㄧㄥˊ"}],"t":"`稻~`螟~"}
,"%u7A3B%u8FB2":{"h":[{"d":[{"f":"`從事~`種植~`稻子~`的~`農人~。"}],"A":"`稻~农","_":"1029430013","p":"dàonóng","b":"ㄉㄠˋ　ㄋㄨㄥˊ"}],"t":"`稻~`農~"}
,"%u7B3B":{"n":6,"t":"笻","r":"`竹~","c":12,"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`實心~`節~`高~、`適合~`製作~`枴杖~`的~`竹子~。"},{"e":["例⃝「`裡面~`有~`一~`老者~，`扶~`笻~`而~`出~`（~《`西~`遊記~‧`第~`十~`四~`回~》）」、「`一手~`攜~`書~`一~`杖~`笻~，`出門~`何處~`覓~`情~`通~`（~`唐~‧`韓~`偓~〈`江岸~`閒步~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`竹~`杖~；`泛指~`手杖~。"}],"_":"2031930000","p":"qióng","b":"ㄑㄩㄥˊ"}],"translation":{"English":["note: song screen font is wrong. should be"]}}
,"%u7C3B":{"n":13,"t":"簻","r":"`竹~","c":19,"h":[{"d":[{"f":"`草~`名~。`通~「`薖~」。"}],"_":"2032830000","p":"kē","b":"ㄎㄜ"},{"d":[{"e":["例⃝「`裁~`以~`當~`簻~`便~`易~`持~`（~《`文選~‧`馬~`融~‧`長笛~`賦~》）」。"],"f":"〈`書~〉`馬鞭~。"},{"f":"〈`書~〉`樂器~`的~`管~。"}],"_":"2032830000","p":"zhuā","b":"ㄓㄨㄚ"}],"translation":{"francais":["gros","faim"],"Deutsch":["schwer, wichtig "],"English":["big","hunger"]}}
,"%u7CBB":{"n":8,"t":"粻","r":"`米~","c":14,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`以~`峙~`其~`粻~，`式~`遄~`其~`行~`（~《`詩經~•`大雅~•`崧~`高~》）」。"],"f":"〈`書~〉`米糧~。"}],"_":"2033100000","p":"zhāng","b":"ㄓㄤ"}],"translation":{"francais":["nourriture","riz blanc cuit"],"Deutsch":["Ernährung, Essen  (S)"],"English":["food","white cooked rice"]}}
,"%u7DBB":{"n":8,"t":"綻","r":"`糸~","c":14,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`破綻~」、「`衣服~`綻~`線~`了~」、「`皮開肉綻~」。"],"f":"`衣~`縫~`裂開~；`泛指~`開裂~。"},{"e":["例⃝「`綻放~」、「`梅花~`初綻~」、「`綻~`出~`一抹~`微笑~」。"],"f":"`開~；`展~。"}],"A":"绽","_":"1031290000","p":"zhàn","b":"ㄓㄢˋ"}],"translation":{"francais":["s'ouvrir","se déchirer"],"Deutsch":["(English: ripped seam) ","ausgefranster Saum ","aufbrechen  (V)"],"English":["to burst open","to split at the seam"]}}
,"%u7DBB%u653E":{"t":"`綻~`放~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`牡丹~`綻放~」。"],"f":"`（~`花朵~）`開放~。"}],"A":"绽`放~","_":"1031290001","p":"zhànfàng","b":"ㄓㄢˋ　ㄈㄤˋ"}],"translation":{"francais":["s'épanouir"],"Deutsch":["blühen, erblühen  (V)"],"English":["to blossom"]}}
,"%u7DBB%u958B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`石榴~`綻開~」、「`棉桃~`綻開~，`露~`出~`白~`絮~」。"],"f":"`開裂~；`裂開~。"}],"A":"绽开","_":"1031290003","p":"zhànkāi","b":"ㄓㄢˋ　ㄎㄞ"}],"translation":{"francais":["éclater"],"English":["to burst forth"]},"t":"`綻~`開~"}
,"%u7DBB%u9732":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`綻露~`笑臉~」、「`綻露~`生機~」。"],"f":"`顯露~；`呈現~。"}],"A":"绽`露~","_":"1031290004","p":"zhànlù","b":"ㄓㄢˋ　ㄌㄨˋ"}],"translation":{"English":["to appear (formal)"]},"t":"`綻~`露~"}
,"%u7E3B":{"n":11,"t":"縻","r":"`糸~","c":17,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`既~`為~`物~`所~`縻~，`遂~`與~`吾~`輩~`同~`（~`宋~‧`蘇~`軾~〈`僧~`惠~`勤~`初~`罷~`僧~`職~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`拴~`住~；`捆~`住~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"2034550000","p":"mí","b":"ㄇㄧˊ"}],"translation":{"Deutsch":["fest ziehen, binden ","Mi  (Eig, Fam)"],"English":["to tie up"]}}
,"%u81BB":{"n":13,"t":"膻","r":"`肉~","c":17,"h":[{"d":[{"f":"`羊~`身~`上~`的~`臊~`味~。`同~「`羶~」。"}],"_":"2037160000","p":"shān","b":"ㄕㄢ"},{"d":[{"f":"〈`書~〉`袒露~。"}],"_":"2037160000","p":"dàn","b":"ㄉㄢˋ"}],"translation":{"francais":["rance"],"Deutsch":["Aroma  (S)"],"English":["rank odor (of sheep or goats)"]}}
,"%u82BB":{"n":4,"t":"芻","r":"`艸~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`芻~`蕘~`（~`割~`草~`砍~`柴~；`也~`指~`割~`草~`砍~`柴~`的~`人~）」。"],"f":"〈`書~〉`割~`草~。"},{"e":["例⃝「`反芻~」、「`芻~`秣~`（~`草料~）」。"],"f":"〈`書~〉`牲畜~`吃~`的~`草~。"},{"e":["例⃝「`芻議~」、「`芻~`言~」。"],"f":"〈`書~〉`謙辭~。`粗淺~`鄙陋~`（~`多~`用~`於~`稱~`自己~`的~`言論~、`見解~`等~）。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"刍","_":"1034420000","p":"chú","b":"ㄔㄨˊ"}],"translation":{"francais":["foin","paille","couper de l'herbe"],"Deutsch":["geschnittenes Gras ","Heu, Stroh "],"English":["to mow or cut grass","hay","straw","fodder"]}}
,"%u82BB%u72D7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`天地~`不仁~，`以~`萬物~`為~`芻狗~`（~《`老子~‧`第五~`章~》）」。"],"f":"〈`書~〉`古代~`用~`草~`紮~`成~`的~`狗~。`供~`祭祀~`用~，`祭~`畢~`即~`丟棄~。`後~`比喻~`輕賤~`無用~`的~`事物~。"}],"A":"刍`狗~","_":"1034420003","p":"chúgǒu","b":"ㄔㄨˊ　ㄍㄡˇ"}],"t":"`芻~`狗~"}
,"%u82BB%u8B70":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`文學~`改良~`芻議~」、「`農村~`市場~`化~`芻議~」。"],"f":"`謙辭~。`用~`於~`稱~`自己~`（~`粗淺~）`的~`議論~`（~`多~`用作~`文章~`的~`標題~`或~`書~`名~）。"}],"A":"刍议","_":"1034420008","p":"chúyì","b":"ㄔㄨˊ　ㄧˋ"}],"translation":{"francais":["lit. commentaire du tondeur de pelouse (humble)","fig. mon observation comme humble débutant","mon humble opinion"],"English":["lit. grass-cutter's comment (humble); fig. my observation as a humble layman","my humble opinion"]},"t":"`芻~`議~"}
,"%u84BB":{"n":10,"t":"蒻","r":"`艸~","c":14,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`蒻~`笠~」。"],"f":"〈`書~〉`細嫩~`的~`蒲草~。"}],"_":"2039950000","p":"ruò","b":"ㄖㄨㄛˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Binse  (S)"],"English":["young rush (Typha japonica), a kind of cattail","konnyaku (in Japanese cooking), solidified jelly made from the rhizome of devil's tongue"]}}
,"%u853B":{"n":11,"t":"蔻","r":"`艸~","c":15,"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`周圍~`由~`六~`個~`苯~`環~`稠~`合~`而~`成~`的~`有機~`化合物~。`針~`狀~`晶體~，`為~`白色~`或~`淺~`黃色~。`也~`作~「`暈~`苯~」。"},{"f":"`參見~【`豆蔻~】。"}],"_":"2040120000","p":"kòu","b":"ㄎㄡˋ"}],"translation":{"English":["see `肉~`豆蔻~ nutmeg, `豆蔻~ cardamon"]}}
,"%u853B%u4E39":{"h":[{"d":[{"f":"`用來~`染指~`甲~`的~`油~。`（~`英~Cutex）"}],"_":"2040120001","p":"kòudān","b":"ㄎㄡˋ　ㄉㄢ"}],"translation":{"English":["nail polish (loanword, from \"Cutex\")"]},"t":"`蔻~`丹~"}
,"%u853B%u853B":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`常~`綠~`小喬木~。`其~`種子~`經~`焙~`炒~、`輾~`粉~，`製~`成~`可可~`粉~。`是~`熱帶~`栽培~`業~`的~`經濟作物~。"},{"f":"`用~`可可~`豆~`製~`成~`的~`粉末~，`即可~`可~`粉~。"},{"f":"`用~`可可~`粉~`製~`成~`的~`巧克力~`或~`飲料~。∥`也~`作~「`可可~」。臺⃝`即~「`可可~」。`（~`英~cocoa）"}],"S":"陸⃟","_":"2040120002","p":"kòukòu","b":"ㄎㄡˋ　ㄎㄡˋ"}],"translation":{"English":["cocoa"]},"t":"`蔻~`蔻~"}
,"%u873B":{"n":8,"t":"蜻","r":"`虫~","c":14,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`蜻蜓~】。"}],"_":"1036500000","p":"qīng","b":"ㄑㄧㄥ"}],"translation":{"francais":["libellule"],"Deutsch":["Libelle  (S)"],"English":["see `蜻蜓~[qing1 ting2]"]}}
,"%u873B%u8713":{"t":"`蜻~`蜓~","h":[{"d":[{"f":"`昆蟲~`名~。`體形~`細長~，`胸部~`背面~`有~`兩~`對~`膜~`狀~`翅~，`靜止~`時~`翅~`向~`外~`伸展~`平放~。`幼~`體~`（~`水蠆~）`在~`水~`中~`生活~，`成蟲~`善~`飛~，`捕食~`其他~`等~`小~`飛蟲~。`也~`作~「`螞螂~」。"}],"_":"1036500002","p":"qīngtíng","b":"ㄑㄧㄥ　ㄊㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["libellule","anisoptera"],"Deutsch":["Großlibelle ( lat: Anisoptera )  (S, Bio)","Großlibellen ( lat: Anisoptera, eine Unterordnung der Libellen )  (S, Bio)","Libelle  (S, Bio)"],"English":["dragonfly"]}}
,"%u873B%u8713%u9EDE%u6C34":{"t":"`蜻蜓~`點~`水~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`蜻蜓點水~`式~`地~`求取~`學問~，`無法~`獲得~`全面~`地~`了解~」。"],"f":"`蜻蜓~`觸~`水~，`一~`掠~`而~`過~。`比喻~`工作~、`學習~`等~`不~`深入~`或~`表面化~。"}],"A":"`蜻蜓~点`水~","_":"1036500003","p":"qīngtíng-diǎnshuǐ","b":"ㄑㄧㄥ　ㄊㄧㄥˊ　ㄉㄧㄢˇ　ㄕㄨㄟˇ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) comme la libellule qui rase la surface de l'eau","ne faire qu'effleurer la question"],"Deutsch":["etwas nur oberflächlich behandeln  (Sprichw)"],"English":["lit. the dragonfly touches the water lightly","superficial contact (idiom)"]}}
,"%u87BB":{"n":11,"t":"螻","r":"`虫~","c":17,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`螻蛄~】。"}],"A":"蝼","_":"1036770000","p":"lóu","b":"ㄌㄡˊ"}],"translation":{"francais":["fourmi etc."],"English":["see `螻蛄~|蝼`蛄~[lou2 gu1]"]}}
,"%u87BB%u86C4":{"t":"`螻~`蛄~","h":[{"d":[{"f":"`昆蟲~`名~。`背部~`黃褐色~，`腹部~`灰~`黃色~，`前~`足~`呈~`鏟~`形~，`適於~`掘~`土~`潛入~`地下~。`有~`兩~`對~`翅~，`晝伏夜出~，`咬~`食~`植物~`嫩~`根~、`莖~，`危害~`農作物~。`也~`作~「`土狗~」、「`螻螲~」。陸⃝`也~`作~「`拉拉蛄~」、「`蝲蝲蛄~」。"}],"A":"蝼`蛄~","_":"1036770001","p":"lóugū","b":"ㄌㄡˊ　ㄍㄨ"}],"translation":{"francais":["Gryllotalpidae"],"Deutsch":["Maulwurfsgrillen (Gryllotalpidae) "],"English":["mole cricket","Gryllolaptaptidae, family of burrowing insects of order Orthoptera (a serious agricultural pest)"]}}
,"%u87BB%u87B2":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`昆蟲~`名~。`背部~`黃褐色~，`腹部~`灰~`黃色~，`前~`足~`呈~`鏟~`形~，`適於~`掘~`土~`潛入~`地下~。`有~`兩~`對~`翅~，`晝伏夜出~，`咬~`食~`植物~`嫩~`根~、`莖~，`危害~`農作物~。`也~`作~「`土狗~」、「`螻蛄~」。陸⃝`也~`作~「`拉拉蛄~」、「`蝲蝲蛄~」。"}],"A":"蝼`螲~","_":"1036770002","p":"lóuzhì","b":"ㄌㄡˊ　ㄓˋ"}],"t":"`螻~`螲~"}
,"%u87BB%u87FB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`螻蟻~`尚且~`貪~`生~」、「`螻蟻~`草民~」。"],"f":"`螻蛄~`和~`螞蟻~；`比喻~`弱小~、`無足輕重~`的~`老百姓~。"}],"A":"蝼蚁","_":"1036770004","p":"lóuyǐ","b":"ㄌㄡˊ　ㄧˇ"}],"translation":{"francais":["lit. taupe, criquet et fourmis","fig. de petits individus sans pouvoir"],"English":["lit. mole cricket and ants","fig. tiny individuals with no power"]},"t":"`螻~`蟻~"}
,"%u883B":{"n":19,"t":"蠻","r":"`虫~","c":25,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`南蠻~」、「`蠻夷~`之~`地~」。"],"f":"`古代~`稱~`南方~`各~`民族~。"},{"e":["例⃝「`凶~`蠻~」、「`野蠻~」、「`蠻不講理~」。"],"f":"`粗野~，`不~`講理~。"},{"e":["例⃝「`蠻幹~」。"],"f":"`魯莽~；`不顧~`實際~`情況~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"蛮","_":"1036970000","p":"mán","b":"ㄇㄢˊ"}],"translation":{"francais":["brutal","sauvage"],"Deutsch":["alte Bezeichnung für die Minderheiten im Süden Chinas  (S)","grob, roh  (Adj)","sehr, recht  (Adj)"],"English":["barbarian","bullying","very","quite","rough","reckless"]}}
,"%u883B%u4E0D%u8B1B%u7406":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`對待~`子女~，`不~`該~`這樣~`蠻不講理~」。"],"f":"`無知~`蠻橫~，`不~`講~`道理~。"}],"A":"蛮`不~讲`理~","_":"1036970003","p":"mánbùjiǎnglǐ","b":"ㄇㄢˊ　ㄅㄨˋ　ㄐㄧㄤˇ　ㄌㄧˇ"}],"translation":{"francais":["déraisonnable"],"English":["capricious muleheadedness"]},"t":"`蠻~`不~`講理~"}
,"%u883B%u52C1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`要~`用~`巧勁~，`不用~`蠻勁~」。"],"f":"`既~`猛~`又~`笨拙~`的~`力氣~。"}],"A":"蛮劲","_":"1036970005","p":"mánjìng<br>陸⃝mánjìn","b":"ㄇㄢˊ　ㄐㄧㄥˋ<br>陸⃝ㄇㄢˊ　ㄐㄧㄣˋ"}],"t":"`蠻~`勁~"}
,"%u883B%u52C7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`盜匪~`惡霸~`蠻勇~，`為害~`鄉里~」。"],"f":"`野蠻~`凶猛~。"}],"A":"蛮`勇~","_":"1036970007","p":"mányǒng","b":"ㄇㄢˊ　ㄩㄥˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Rücksichtslosigkeit  (S)","Tollkühnheit  (S)"]},"t":"`蠻~`勇~"}
,"%u883B%u5937":{"h":[{"d":[{"f":"`古代~`泛稱~`中原~`以外~`邊遠~`地區~`的~`少數民族~；`有時~`特指~`南方~`少數民族~。"}],"A":"蛮`夷~","_":"1036970004","p":"mányí","b":"ㄇㄢˊ　ㄧˊ"}],"translation":{"English":["common term for non-Han peoples in former times, not exclusively derogatory","barbarian"]},"t":"`蠻~`夷~"}
,"%u883B%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`舊時~`泛稱~`某~`些~`少數民族~`或~`南方~`人~`（~`含~`鄙視~`意~）。"}],"A":"蛮`子~","_":"1036970002","p":"mánzi","b":"ㄇㄢˊ　˙ㄗ"}],"translation":{"English":["barbarian","slave servant","(old) contemptuous term for people from southern China (used by northern Chinese people)"]},"t":"`蠻~`子~"}
,"%u883B%u5E79":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`要~`有~`科學~`頭腦~，`不可~`一味~`蠻幹~」。"],"f":"`不顧一切~，`魯莽~`硬~`幹~。"}],"A":"蛮`干~","_":"1036970010","p":"mángàn","b":"ㄇㄢˊ　ㄍㄢˋ"}],"translation":{"francais":["agir aveuglément"],"English":["to act rashly","to act precipitously regardless of the consequences","reckless","foolhardy","daredevil"]},"t":"`蠻~`幹~"}
,"%u883B%u608D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這個~`人~`蠻悍~`不~`講理~」。"],"f":"`野蠻~`凶悍~。"}],"A":"蛮`悍~","_":"1036970008","p":"mánhàn","b":"ㄇㄢˊ　ㄏㄢˋ"}],"translation":{"English":["rude and violent","fierce and reckless"]},"t":"`蠻~`悍~"}
,"%u883B%u6A6B":{"t":"`蠻~`橫~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`態度~`蠻橫~」、「`蠻橫~`霸道~」。"],"f":"`粗暴~`強橫~；`不~`講~`道理~。`也~`作~「`橫蠻~」。"}],"A":"蛮横","_":"1036970012","p":"mánhèng","b":"ㄇㄢˊ　ㄏㄥˋ"}],"translation":{"francais":["autoritarisme","brutalité"],"Deutsch":["barbarisch und unzivilisiert  (Adj)","gebieterisch  (Adj)","tyrannisch, roh und grob  (Adj)"],"English":["rude and unreasonable"]}}
,"%u883B%u8352":{"t":"`蠻~`荒~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`蠻荒~`時代~」、「`從~`蠻荒~`到~`文明~」。"],"f":"`野蠻~`荒涼~，`多~`形容~`遠~`古時~`人類~`的~`生存~`狀態~。"},{"e":["例⃝「`他~`喜歡~`到~`蠻荒~`地區~`探險~」。"],"f":"`形容~`偏遠~`之~`地~，`尚未~`開化~。"}],"A":"蛮`荒~","_":"1036970009","p":"mánhuāng","b":"ㄇㄢˊ　ㄏㄨㄤ"}],"translation":{"francais":["sauvage","Sauvage","territoire non civilisé"],"Deutsch":["Wilde  (S)"],"English":["savage","wild","uncivilized territory"]}}
,"%u893B":{"n":11,"t":"褻","r":"`衣~","c":17,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`衣服~`敝~`褻~」、「`褻~`語~」、「`淫褻~」。"],"f":"`汙穢~；`淫穢~。"},{"e":["例⃝「`褻瀆~」、「`褻~`慢~」、「`褻~`侮~」。"],"f":"`輕慢~；`不~`恭敬~。"},{"e":["例⃝「`可~`遠~`觀~`而~`不可~`褻~`玩~`焉~`（~`宋~•`周~`敦~`頤~〈`愛~`蓮~`說~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`不~`莊重~`地~`親近~。"},{"e":["例⃝「`思~`有~`短~`褐~`之~`褻~`（~《`漢書~‧`卷~`一~○○‧`敘~`傳~`上~》）」。"],"f":"〈`書~〉`內衣~；`便服~。"}],"A":"亵","_":"1037510000","p":"xiè","b":"ㄒㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["sale","déguenillé, négligé (vêtement)","traiter sans respect"],"Deutsch":["liederlich, unzüchtig "],"English":["obscene","disrespectful"]}}
,"%u893B%u7006":{"t":"`褻~`瀆~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`褻瀆~`神聖~`的~`職業~」、「`褻瀆~`神靈~」。"],"f":"`輕慢~；`不~`恭敬~。"}],"A":"亵渎","_":"1037510005","p":"xièdú","b":"ㄒㄧㄝˋ　ㄉㄨˊ"}],"translation":{"francais":["blasphème"],"Deutsch":["Blasphemie  (S, Philos)"],"English":["to blaspheme","to profane"]}}
,"%u8A3B":{"n":5,"t":"註","r":"`言~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`補~`註~」、「`旁~`註~」、「`附~`註~」。"],"f":"`用來~`解釋~`書面~`上~`字句~`的~`文字~。"},{"e":["例⃝「`註~`疏~」、「`註~`解~」。"],"f":"`用~`文字~`解釋~`書面~`上~`的~`字句~。"},{"e":["例⃝「`註明~」、「`註銷~」、「`註冊~」。"],"f":"`記載~；`登記~。∥`也~`作~「`注~」`（~陸⃝`今~`作~「`注~」）。"}],"A":"`注~","_":"1038020000","p":"zhù","b":"ㄓㄨˋ"}],"translation":{"francais":["note","commentaire","enjeu","mise","verser","fixer"],"English":["to register","to annotate","note","comment"]}}
,"%u8A3B%u518A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`辦理~`註冊~`手續~」、「`新生~`在~`本~`周~`之~`內~`報到~`註冊~」。"],"f":"`向~`主管~`部門~`登記~`備案~。"},{"e":["例⃝「`按~`規定~`註冊~`後~，`即可~`在~`這個~`網站~`免費~`查詢~`資訊~」。"],"f":"`特指~`網站~`用戶~`輸入~`個人~`資料~、`帳號~、`密碼~`等~，`以~`取得~`該~`網站~`的~`認可~。"}],"A":"`注~册","_":"1038020001","p":"zhùcè","b":"ㄓㄨˋ　ㄘㄜˋ"}],"translation":{"francais":["enregistrer","immatriculer"],"English":["to register","to enroll"]},"t":"`註~`冊~"}
,"%u8A3B%u518A%u5834":{"h":[{"p":"zhùcèchǎng","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`所有~`上市~`的~`鮮活~`畜禽~`都~`必須~`來~`自~`註冊場~」。"],"f":"`經管~`理~`部門~`審查~、`登記~`註冊~`的~`大~`規模~`養殖場~。"}],"A":"`注~册场","_":"1038020003","b":"ㄓㄨˋ　ㄘㄜˋ　ㄔㄤˇ"}],"t":"`註冊~`場~"}
,"%u8A3B%u5B9A":{"t":"`註~`定~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`的~`貪欲~`無限~`膨脹~，`這~`就~`註定~`他~`將~`會~`身敗名裂~」。"],"f":"`（~`由~`某~`些~`客觀~`因素~`或~`條件~）`預先~`決定~。`也~`作~「`注定~」。"}],"A":"`注定~","_":"1038020008","p":"zhùdìng","b":"ㄓㄨˋ　ㄉㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["être voué à","être condamné à"],"Deutsch":["Fügung  (S)","prädestinieren  (V)","verordnen  (V)","festgesetzt  (Adj)","unweigerlich  (Adj)","vorherbestimmt  (Adj)"],"English":["to be destined","to be fated","to be doomed"]}}
,"%u8A3B%u660E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`經~`他~`深入~`拜訪~`後~，`會員~`相關~`資料~`便~`可~`詳~`加~`註明~」。"],"f":"`記載~`清楚~。`也~`作~「`注明~」。"}],"A":"`注明~","_":"1038020009","p":"zhùmíng","b":"ㄓㄨˋ　ㄇㄧㄥˊ"}],"t":"`註~`明~"}
,"%u8A3B%u751F%u5A18%u5A18":{"h":[{"d":[{"f":"`民間~`信仰~`的~`神祇~。`傳說~`中~`主管~`懷孕~、`生產~、`保護~`幼童~`的~`女神~。`俗稱~「`註生媽~」。`也~`作~「`送子娘娘~」。"}],"A":"`注~`生~`娘~`娘~","_":"1038020006","p":"zhùshēng niángniɑng","b":"ㄓㄨˋ　ㄕㄥ　ㄋㄧㄤˊ　˙ㄋㄧㄤ"}],"t":"`註~`生~`娘~`娘~"}
,"%u8A3B%u751F%u5ABD":{"h":[{"d":[{"f":"`註生娘娘~`的~`俗稱~。`民間~`信仰~`的~`神祇~。`傳說~`中~`主管~`懷孕~、`生產~、`保護~`幼童~`的~`女神~。`也~`作~「`送子娘娘~」。"}],"A":"`注~`生~妈","_":"1038020007","p":"zhùshēngmā","b":"ㄓㄨˋ　ㄕㄥ　ㄇㄚ"}],"t":"`註~`生~`媽~"}
,"%u8A3B%u92B7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`註銷~`駕駛執照~」、「`依法~`註銷~`這~`家~`企業~`的~`生產~`許可證~」。"],"f":"`取消~`已經~`登記~`在~`冊~`的~`事項~。"}],"A":"`注~销","_":"1038020012","p":"zhùxiāo","b":"ㄓㄨˋ　ㄒㄧㄠ"}],"translation":{"francais":["annuler"],"English":["to cancel","to write off"]},"t":"`註~`銷~"}
,"%u8CBB":{"n":5,"t":"費","r":"`貝~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`浪費~」、「`費勁~」、「`費神~`費事~」。"],"f":"`消耗~；`耗損~。"},{"e":["例⃝「`免費~」、「`學雜費~」、「`過~`橋~`費~」。"],"f":"`費用~；`開支~`的~`錢~。"},{"e":["例⃝「`在~`城市~`比~`在~`農村~`生活費~`錢~」。"],"f":"`消耗~`得~`多~`（~`與~「`省~」`相對~）。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"费","_":"1039430000","p":"fèi","b":"ㄈㄟˋ"}],"translation":{"francais":["coûter","dépenser","consommer","frais","dépenses","prix"],"Deutsch":["Gebühr  (S)","Kosten "],"English":["surname Fei","to cost","to spend","fee","wasteful","expenses"]}}
,"%u8CBB%u4E8B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`工程~`挺~`費事~」、「`簡單~`些~，`別~`太~`費事~`了~」。"],"f":"`費工~`夫~；`事情~`複雜~，`辦~`起來~`麻煩~。"}],"A":"费`事~","_":"1039430007","p":"fèishì","b":"ㄈㄟˋ　ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["demander un grand travail","nécessiter une grande implication"],"English":["troublesome","to take a lot of trouble to do sth"]},"t":"`費~`事~"}
,"%u8CBB%u529B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`費力~`不~`討好~」、「`爬山~`挺~`費力~`的~」、「`做事~`情~`沒有~`不~`費力~`的~」。"],"f":"`耗費~`體力~`或~`精力~。`也~`作~「`費勁~」。"}],"A":"费`力~","_":"1039430001","p":"fèilì","b":"ㄈㄟˋ　ㄌㄧˋ"}],"translation":{"francais":["gros effort","se tendre"],"English":["to expend a great deal of effort"]},"t":"`費~`力~"}
,"%u8CBB%u52C1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`費勁~`扛~`起~`一~`臺~`冰箱~」、「`為~`這~`事~`他~`費勁~`可~`不~`小~」、「`學習~`外語~`確實~`是~`件~`費勁~`的~`事~」。"],"f":"`耗費~`精力~`或~`體力~。`也~`作~「`費力~」。"}],"A":"费劲","_":"1039430008","p":"fèijìng<br>陸⃝fèijìn","b":"ㄈㄟˋ　ㄐㄧㄥˋ<br>陸⃝ㄈㄟˋ　ㄐㄧㄣˋ"}],"translation":{"francais":["se fatiguer","fatigant","épuisant"],"English":["to require effort","strenuous"]},"t":"`費~`勁~"}
,"%u8CBB%u53E3%u820C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`趕快~`做~`個~`決定~`吧~，`何必~`費口舌~」、「`這~`件~`事~`很~`複雜~，`討論~`起來~`費口舌~」。"],"f":"`耗費~`話語~。`也~`作~「`費脣舌~」、「`費話~」、「`廢話~」。"}],"A":"费`口舌~","_":"1039430003","p":"fèikǒushé","b":"ㄈㄟˋ　ㄎㄡˇ　ㄕㄜˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Umsonst reden, Worte verschwenden  (V)"],"English":["to argue needlessly","waste time explaining"]},"t":"`費~`口舌~"}
,"%u8CBB%u553E%u6CAB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`不明~`白~`的~`事情~`多~`著呢~，`懶得~`跟~`他~`費唾沫~」、「`他~`頑固~`又~`不近人情~，`別~`再~`費唾沫~`與~`他~`講理~`了~」。"],"f":"`消耗~`唾沫~；`白~`費唾沫~。`指~`費力~`解釋~`而~`對方~`可能~`不~`聽~。"}],"A":"费`唾沫~","_":"1039430015","p":"fèituòmò<br>陸⃝fèituòmo","b":"ㄈㄟˋ　ㄊㄨㄛˋ　ㄇㄛˋ<br>陸⃝ㄈㄟˋ　ㄊㄨㄛˋ　˙ㄇㄛ"}],"t":"`費~`唾沫~"}
,"%u8CBB%u5DE5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`耗~`時~`多~`年~，`費工~`無數~」、「`費工~`費時~，`勞民傷財~」。"],"f":"`耗費~`工夫~。"}],"A":"费`工~","_":"1039430002","p":"fèigōng","b":"ㄈㄟˋ　ㄍㄨㄥ"}],"t":"`費~`工~"}
,"%u8CBB%u5FC3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`費心~`費力~」、「`你~`這~`孩子~，`實在~`太~`讓~`人~`費心~」。"],"f":"`耗費~`心力~。"},{"e":["例⃝「`多~`承~`費心~，`感激~`不盡~」、「`還~`得~`請~`您~`多~`費心~`關照~」。"],"f":"`客套話~，`用~`於~`請~`託~`或~`感謝~`他人~`幫忙~。"}],"A":"费`心~","_":"1039430004","p":"fèixīn","b":"ㄈㄟˋ　ㄒㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["se donner de la peine","prendre beaucoup de mal '"],"English":["to take a lot of trouble (over sb or sth)","may I trouble you (to do sth)"]},"t":"`費~`心~"}
,"%u8CBB%u601D%u91CF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`句~`話~`的~`意思~`並~`不單~`純~，`真是~`費思量~」。"],"f":"`耗用~`精神~`去思~`考~`衡量~。"}],"A":"费`思量~","_":"1039430009","p":"fèisīliáng<br>陸⃝fèisīliɑng","b":"ㄈㄟˋ　ㄙ　ㄌㄧㄤˊ<br>陸⃝ㄈㄟˋ　ㄙ　˙ㄌㄧㄤ"}],"t":"`費~`思量~"}
,"%u8CBB%u6642":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`既~`費時~`又~`費力~」、「`費時~`三~`年~，`終於~`大功告成~」、「`這~`件~`事~`難度~`不~`大~，`就是~`太~`費時~」。"],"f":"`耗費~`時間~。"}],"A":"费时","_":"1039430011","p":"fèishí","b":"ㄈㄟˋ　ㄕˊ"}],"translation":{"francais":["prendre du temps","qui prend du temps"],"English":["to take time","time-consuming"]},"t":"`費~`時~"}
,"%u8CBB%u7387":{"t":"`費~`率~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`保險~`費率~」、「`網路~`費率~」、「`國際~`電話~`費率~」。"],"f":"`費用~`的~`比率~`和~`標準~。"}],"A":"费`率~","_":"1039430012","p":"fèilǜ","b":"ㄈㄟˋ　ㄌㄩˋ"}],"translation":{"francais":["taux","tarif"],"Deutsch":["Gebührensatz  (S)","Tarif  (S)"],"English":["rate","tariff"]}}
,"%u8CBB%u7528":{"t":"`費~`用~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`生活費~`用~」、「`費用~`自理~」、「`這~`筆~`費用~`不能~`報~`公~`帳~」、「`這個~`月~`日常~`費用~`增加~`不少~」。"],"f":"`開銷~；`花費~`的~`錢~。"}],"A":"费`用~","_":"1039430006","p":"fèiyòng","b":"ㄈㄟˋ　ㄩㄥˋ"}],"translation":{"francais":["frais","dépenses","coût"],"Deutsch":["Aufwendungen, Kosten, Unkosten  (S)","Ausgaben  (S)"],"English":["cost","expenditure","expense","CL:`筆~|笔[bi3],`個~|个[ge4]"]}}
,"%u8CBB%u76E1%u5FC3%u601D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`父母~`為~`培養~`孩子~`費盡心思~」。"],"f":"`用~`盡心~`思~，`想~`盡~`辦法~。`也~`作~「`費盡心機~」。"}],"A":"费尽`心思~","_":"1039430019","p":"fèijìn-xīnsī<br>陸⃝fèijìn-xīnsi","b":"ㄈㄟˋ　ㄐㄧㄣˋ　ㄒㄧㄣ　ㄙ<br>陸⃝ㄈㄟˋ　ㄐㄧㄣˋ　ㄒㄧㄣ　˙ㄙ"}],"translation":{"English":["to rack one's brains (idiom); to take great pains to think sth through"]},"t":"`費~`盡心~`思~"}
,"%u8CBB%u76E1%u5FC3%u6A5F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`父母~`為~`培養~`孩子~`費盡心機~」。"],"f":"`用~`盡心~`思~，`想~`盡~`辦法~。`也~`作~「`費盡心思~」。"}],"A":"费尽`心~`机~","_":"1039430020","p":"fèijìn-xīnjī","b":"ㄈㄟˋ　ㄐㄧㄣˋ　ㄒㄧㄣ　ㄐㄧ"}],"translation":{"English":["to rack one's brains for schemes (idiom)","to beat one's brains out"]},"t":"`費~`盡心~`機~"}
,"%u8CBB%u795E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`孩子~`真~`讓~`人~`費神~」。"],"f":"`耗費~`精神~。"},{"e":["例⃝「`這~`事~`請~`您~`費神~`關照~`一下~」、「`老師~，`這~`孩子~`讓~`您~`費神~`了~」。"],"f":"`客套話~。`用~`於~`請~`託~`或~`致謝~。"}],"A":"费`神~","_":"1039430010","p":"fèishén","b":"ㄈㄟˋ　ㄕㄣˊ"}],"translation":{"francais":["passer du temps","se fatiguer","Puis-je vous déranger à ...?","S'il vous plaît pourriez-vous ...?"],"English":["to spend effort","to take trouble","May I trouble you to...? (as part of polite request)","Please would you mind...?"]},"t":"`費~`神~"}
,"%u8CBB%u7B46%u58A8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`種~`產品~`人人~`愛~`用~，`其實~`不必~`費筆墨~`去~`做廣告~」、「`這樣~`的~`人~`不值~`得~`你~`費筆墨~`與~`他~`打~`筆仗~」。"],"f":"`指~`耗費~`精力~`寫~`文章~。"}],"A":"费笔`墨~","_":"1039430016","p":"fèibǐmò","b":"ㄈㄟˋ　ㄅㄧˇ　ㄇㄛˋ"}],"t":"`費~`筆墨~"}
,"%u8CBB%u8123%u820C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`學習~`要~`自覺~，`別~`老~`讓~`家長~`費脣舌~」。"],"f":"`耗費~`話語~。`也~`作~「`費口舌~」、「`費話~」、「`廢話~」。"}],"A":"费`唇~`舌~","_":"1039430013","p":"fèichúnshé","b":"ㄈㄟˋ　ㄔㄨㄣˊ　ㄕㄜˊ"}],"t":"`費~`脣舌~"}
,"%u8CBB%u89E3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`此~`文~`語句~`艱澀~，`太~`費解~`了~」。"],"f":"`（~`言辭~`等~）`難~`懂~；`不易~`理解~。"}],"A":"费`解~","_":"1039430018","p":"fèijiě","b":"ㄈㄟˋ　ㄐㄧㄝˇ"}],"translation":{"francais":["difficile à comprendre","incompréhensible"],"English":["to be puzzled","hard to understand","unintelligible","incomprehensible"]},"t":"`費~`解~"}
,"%u8CBB%u8A71":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`費話~`少~`說~」。"],"f":"`多餘~`的~、`沒有~`意義~`的話~。"},{"e":["例⃝「`學習~`要~`自覺~，`別~`老~`讓~`家長~`費話~」、「`該~`費話~`還是~`得~`費話~，`聽~`不~`進去~`也~`得~`聽~！∥`也~`作~「`廢話~」」。"],"f":"`耗費~`話語~。`也~`作~「`費脣舌~」、「`費口舌~」。"}],"A":"费话","_":"1039430017","p":"fèihuà","b":"ㄈㄟˋ　ㄏㄨㄚˋ"}],"t":"`費~`話~"}
,"%u8CBB%u9322":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`我~`這兒~`有~，`不用~`費錢~`再~`買~`了~」、「`這~`部~`影片~`已經~`看~`過~`了~，`你~`就~`別~`再~`費錢~`了~」。"],"f":"`花錢~。"},{"e":["例⃝「`坐~`高鐵~`太~`費錢~」、「`現在~`收入~`高~`了~，`別~`考慮~`費錢~」。"],"f":"`花~`很~`多~`錢~。"}],"A":"费钱","_":"1039430021","p":"fèiqián","b":"ㄈㄟˋ　ㄑㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["coûteux","cher","dispendieux"]},"t":"`費~`錢~"}
,"%u8F3B":{"n":9,"t":"輻","r":"`車~","c":16,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`輻條~」、「`輻輳~」、「`輻射~」。"],"f":"`車輪~`上~`連接~`車~`轂~`和~`輪~`圈~`的~`條~`狀~`物~。"}],"A":"辐","_":"1040870000","p":"fú","b":"ㄈㄨˊ"}],"translation":{"francais":["rayon"],"Deutsch":["Speiche  (S)"],"English":["spoke of a wheel"]}}
,"%u8F3B%u5408%u601D%u7DAD":{"h":[{"p":"fúhé sīwéi","S":"陸⃟","d":[{"f":"`指~`個人~`利用~`已~`有的~`知識~`和~`經驗~，`整理~`歸納~`相關~`資訊~`來~`縮小~`問題~`範圍~，`用以~`尋求~`正確~`答案~`的~`一~`種~`推理~`思考~`方式~。`因~`多~`以~`傳統~`的~`方法~`進行~`歸納~`整理~，`思考~`方式~`較為~`封閉~，`但~`若是~`想~`藉由~`一些~`事實~`及~`資訊~，`做~`出~`正確~`的~`結論~`時~，`就~`需~`借重~`此~`種~`思考~`方式~。`也~`作~「`聚合思維~」。臺⃝`即~「`聚斂性思考~」、「`輻合思考~」。`（~`英~convergent thinking）"}],"A":"辐`合~`思~维","_":"1040870003","b":"ㄈㄨˊ　ㄏㄜˊ　ㄙ　ㄨㄟˊ"}],"t":"`輻~`合~`思維~"}
,"%u8F3B%u5408%u601D%u8003":{"h":[{"p":"fúhé sīkǎo","S":"臺⃟","d":[{"f":"`指~`個人~`利用~`已~`有的~`知識~`和~`經驗~，`整理~`歸納~`相關~`資訊~`來~`縮小~`問題~`範圍~，`用以~`尋求~`正確~`答案~`的~`一~`種~`推理~`思考~`方式~。`因~`多~`以~`傳統~`的~`方法~`進行~`歸納~`整理~，`思考~`方式~`較為~`封閉~，`但~`若是~`想~`藉由~`一些~`事實~`及~`資訊~，`做~`出~`正確~`的~`結論~`時~，`就~`需~`借重~`此~`種~`思考~`方式~。`也~`作~「`聚斂性思考~」。陸⃝`即~「`聚合思維~」、「`輻合思維~」。`（~`英~convergent thinking）"}],"A":"辐`合~`思考~","_":"1040870002","b":"ㄈㄨˊ　ㄏㄜˊ　ㄙ　ㄎㄠˇ"}],"t":"`輻~`合~`思考~"}
,"%u8F3B%u5C04":{"t":"`輻~`射~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`輻射~`形~」、「`發揮~`中心~`城市~`在~`發展~`經濟~`中的~`輻射~`作用~」。"],"f":"`從中~`心~`向~`四周~`沿~`直線~`放射~`出去~。`比喻~`從~`某~`處~`發揮~`影響力~。"},{"f":"`機械~`波~、`電磁波~`或~`大量~`微觀~`粒子~`（~`如~`質子~`或~α`粒子~）`從~`發射~`體~`出發~，`在~`空間~`或~`媒質~`中~`向~`各個~`方向~`傳播~。"},{"f":"`指~`波動~`能量~`或~`大量~`微觀~`粒子~`本身~。"}],"A":"辐`射~","_":"1040870005","p":"fúshè","b":"ㄈㄨˊ　ㄕㄜˋ"}],"translation":{"francais":["rayonnement","rayonnement"],"Deutsch":["Strahlung  (S, Phys)"],"English":["radiation"]}}
,"%u8F3B%u5C04%u529B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`太陽~`具有~`無窮無盡~`的~`輻射力~」、「`跨國公司~`的~`輻射力~`遠遠~`大~`於~`一般~`企業~」。"],"f":"`由~`中心點~`向~`四周~`發散~`的~`力~。`比喻~`某~`事物~`向~`周圍~`伸展~，`擴大~`其~`影響~`的~`能力~。"}],"A":"辐`射~`力~","_":"1040870006","p":"fúshèlì","b":"ㄈㄨˊ　ㄕㄜˋ　ㄌㄧˋ"}],"t":"`輻射~`力~"}
,"%u8F3B%u5C04%u5F48":{"h":[{"d":[{"f":"`感~`生~`輻射彈~`的~`簡稱~。`一~`種~`加強~`放射性~`汙染~`的~`核武器~，`也~`是~`中子彈~`的~`衍生~`武器~。`所~`產生~`出來~`的~`中子~`波~`和~`伽~`馬~`輻射~，`能~`穿透~`裝甲~`或~`約~30`公分~`以內~`厚度~`的~`建築物~`牆壁~，`使~`內部~`人員~`在~`幾~`分鐘~`內~`喪失~`戰鬥力~，`外部~`人員~`在~`幾~`分鐘~`內~`死亡~，`對生~`命~`極~`具~`破壞~`力~。`目的~`在~`一定~`時間~`和~`空間~`內~`造成~`放射線~`來~`殺傷~`敵軍~，`以~`阻礙~`其~`戰力~。"}],"A":"辐`射~弹","_":"1040870013","p":"fúshèdàn","b":"ㄈㄨˊ　ㄕㄜˋ　ㄉㄢˋ"}],"t":"`輻射~`彈~"}
,"%u8F3B%u5C04%u6548%u61C9":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`射線~`與~`物質~`間~`的~`相互~`作用~。`所有~`的~`射線~，`不管~`是~`帶電~、`不~`帶電~`的~，`或~`是~`粒子~、`電磁波~`等~，`都~`能~`與~`物質~`發生~`相互~`作用~。"}],"A":"辐`射~`效~应","_":"1040870009","p":"fúshè xiàoyìng","b":"ㄈㄨˊ　ㄕㄜˋ　ㄒㄧㄠˋ　ㄧㄥˋ"}],"t":"`輻射~`效應~"}
,"%u8F3B%u5C04%u6E90":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`能~`產生~`電離~`輻射~`的~`物質~`或~`裝置~，`如~`宇宙射線~。`一般~`指~`用~`於~`探~`傷~、`放射~`治療~、`輻射~`加工~`等~`具有~`一定~`深度~`的~`放射~`源~。"}],"A":"辐`射~`源~","_":"1040870011","p":"fúshèyuán","b":"ㄈㄨˊ　ㄕㄜˋ　ㄩㄢˊ"}],"t":"`輻射~`源~"}
,"%u8F3B%u5C04%u71B1":{"h":[{"d":[{"f":"`不須~`經由~`介質~`而~`以~`電磁波~`方式~`傳遞~`的~`熱能~。"}],"A":"辐`射~热","_":"1040870012","p":"fúshèrè","b":"ㄈㄨˊ　ㄕㄜˋ　ㄖㄜˋ"}],"t":"`輻射~`熱~"}
,"%u8F3B%u5C04%u7DDA":{"h":[{"d":[{"f":"`由~`一個~`共同~`中心點~，`以~`直線~`形式~`向~`外~`散發~`的~`射線~。`如~`光線~、`熱線~、`放射線~`等~。"}],"A":"辐`射~线","_":"1040870014","p":"fúshèxiàn","b":"ㄈㄨˊ　ㄕㄜˋ　ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`輻射~`線~"}
,"%u8F3B%u5C04%u80FD":{"t":"`輻射~`能~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`太陽~`輻射能~」。"],"f":"`電磁波~`中~`電~、`磁場~`能量~`的~`總和~。"}],"A":"辐`射~`能~","_":"1040870010","p":"fúshènéng","b":"ㄈㄨˊ　ㄕㄜˋ　ㄋㄥˊ"}],"translation":{"francais":["énergie (rayonnante, de rayonnement, radiante)"],"Deutsch":["Strahlungsenergie (S, Phys)"],"English":["radiation energy (e.g. solar)"]}}
,"%u8F3B%u5C04%u9762":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`月光~`的~`輻射面~」、「`擴大~`中心~`城市~`的~`輻射面~」。"],"f":"`輻射~`到~`的~`面積~。`比喻~`某~`事物~`所~`能~`影響~`到~`的~`區域~。"}],"A":"辐`射~`面~","_":"1040870007","p":"fúshèmiàn","b":"ㄈㄨˊ　ㄕㄜˋ　ㄇㄧㄢˋ"}],"t":"`輻射~`面~"}
,"%u8F3B%u689D":{"h":[{"d":[{"f":"`車輪~`上~`連接~`車~`轂~`和~`輪~`圈~`的~`條~`狀~`物~。"}],"A":"辐条","_":"1040870016","p":"fútiáo","b":"ㄈㄨˊ　ㄊㄧㄠˊ"}],"translation":{"francais":["rayon"],"English":["(wheel) spoke"]},"t":"`輻~`條~"}
,"%u8F3B%u7167":{"h":[{"p":"fúzhào","S":"陸⃟","d":[{"f":"`利用~`放射性~`元素~`的~`輻射~`去~`改變~`分子結構~`的~`一~`種~`先進~`技術~，`被~`譽~`為~`加工~`技術~`的~`第~`三~`次~`革命~。"},{"f":"`投射~`在~`單位~`面積~`上~`的~`輻射能~`量~。"}],"A":"辐`照~","_":"1040870019","b":"ㄈㄨˊ　ㄓㄠˋ"}],"translation":{"francais":["irradiation","radioexposition"],"English":["irradiation"]},"t":"`輻~`照~"}
,"%u8F3B%u8F33":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`且~`明~`主~`在~`其~`上~，`法令~`具~`於~`下~，`使~`人人~`奉~`職~，`四方~`輻輳~，`安~`敢~`有~`反~`者~`（~《`史記~‧`卷~`九~`十~`九~‧`叔~`孫~`通~`列傳~》）！」。"],"f":"〈`書~〉`車輪~`的~`輻條~`集中~`到~`車~`轂~`上~。`比喻~`人~`或~`物~`從~`四面八方~`聚集~`而~`來~。`也~`作~「`輻~`湊~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"A":"辐辏","_":"1040870020","p":"fúcòu","b":"ㄈㄨˊ　ㄘㄡˋ"}],"t":"`輻~`輳~"}
,"%u8FBB":{"h":[{"d":[{"f":"`十字路口~。`日~`本~`漢字~，`多~`用~`於~`日~`本人~`名~`或~`地~`名~。"}],"_":"5005070000","p":"shí","b":"ㄕˊ"}],"n":2,"t":"辻","c":6,"r":"`辵~"}
,"%u92BB":{"n":7,"t":"銻","r":"`金~","c":15,"h":[{"d":[{"f":"`類~`金屬~`元素~。`符號~Sb，`原子序~51。`一般~`呈~`銀灰色~，`具~`毒性~，`質~`硬性~`脆~，`具~`冷~`脹~`熱~`縮~`性~。`無~`定~`形~`銻~`呈~`灰色~，`由~`鹵~`化~`銻~`電解~`製~`得~。`用~`於~`醫療~`與~`工業~，`其~`合金~`常~`用來~`製造~`印刷~`合金~`（~`鉛字~）`與~`軸承~`合金~`等~。"}],"A":"锑","_":"1042980000","p":"tì","b":"ㄊㄧˋ"}],"translation":{"francais":["antimoine"],"Deutsch":["Antimon (Element 51, Sb) (S, Chem)","Stibium <lat&gt (Eig, Chem)"],"English":["antimony (chemistry)"]}}
,"%u95BB":{"n":8,"t":"閻","r":"`門~","c":16,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`閭~`閻~」、「`窮~`閻~`漏~`屋~」。"],"f":"〈`書~〉`指~`里巷~`的~`門~；`也~`指~`里巷~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"阎","_":"1043890000","p":"yán","b":"ㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["porte","hameau","rue","(nom de famille)"],"Deutsch":["Eingang zu einer Gasse  (S, Arch)","Yan  (Eig, Fam)"],"English":["Yama","gate of village","surname Yan"]}}
,"%u95BB%u738B":{"t":"`閻~`王~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`神槍手~`射~`中~`匪徒~，`讓~`他們~`一個個~`去~`見閻王~`了~」。"],"f":"`佛教~`傳說~`中~`掌管~`地獄~`的~`神~。"},{"e":["例⃝「`活閻王~」、「`別~`一天到晚~`板~`著~`臉~，`像~`個~`閻王~」。"],"f":"`比喻~`凶惡~`或~`嚴厲~`的~`人~。∥`也~`作~「`閻王爺~」、「`閻羅~」、「`閻羅王~」。"}],"A":"阎`王~","_":"1043890001","p":"yánwáng<br>陸⃝yánwɑng","b":"ㄧㄢˊ　ㄨㄤˊ<br>陸⃝ㄧㄢˊ　˙ㄨㄤ"}],"translation":{"francais":["Yama"],"Deutsch":["Jama, Yama, Höllenfürst  (S)"],"English":["same as `閻羅王~|阎罗`王~","Yama, King of Hell","translation of Sanskrit: Yama Raja"]}}
,"%u95BB%u738B%u50B5":{"h":[{"p":"yánwángzhài<br>陸⃝yánwɑngzhài","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`你~`就算~`被~`逼~`得~`走投無路~，`也~`不~`該~`去~`借~`閻王債~」。"],"f":"`逼~`死人~`命~`的~`債務~。`比喻~`高利貸~。`也~`作~「`閻王帳~」。臺⃝`即~「`閻王帳~」。"}],"A":"阎`王~债","_":"1043890005","b":"ㄧㄢˊ　ㄨㄤˊ　ㄓㄞˋ<br>陸⃝ㄧㄢˊ　˙ㄨㄤ　ㄓㄞˋ"}],"t":"`閻王~`債~"}
,"%u95BB%u738B%u53EB%u4F60%u4E09%u66F4%u6B7B%uFF0C%u8AB0%u6562%u7559%u4EBA%u5230%u4E94%u66F4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`豈不~`知~`俗語~`說~`的~：「`閻王叫你三更死，誰敢留人到五更~！」`我們~`陰間~`上下~`都~`是~`鐵面無私~`的~，`不比~`你們~`陽間~`瞻~`情~`顧~`意~，`有~`許多~`的~`關礙~`處~`（~《`紅~`樓~`夢~‧`第~`十~`六~`回~》）」。"],"f":"〈`諺~〉`閻王~`讓~`人~`什麼~`時候~`死~，`就~`得~`什麼~`時候~`死~，`沒~`人~`能~`遲緩~`片刻~。"}],"A":"阎`王~`叫~`你~`三~`更~`死~，谁`敢~`留~`人~`到~`五更~","_":"1043890002","p":"yánwáng jiào nǐ sāngēng sǐ,shéi gǎn liú rén dào wǔgēng<br>陸⃝yánwɑng jiào nǐ sāngēng sǐ,shéi gǎn liú rén dào wǔgēng","b":"ㄧㄢˊ　ㄨㄤˊ　ㄐㄧㄠˋ　ㄋㄧˇ　ㄙㄢ　ㄍㄥ　ㄙˇ，ㄕㄟˊ　ㄍㄢˇ　ㄌㄧㄡˊ　ㄖㄣˊ　ㄉㄠˋ　ㄨˇ　ㄍㄥ<br>陸⃝ㄧㄢˊ　˙ㄨㄤ　ㄐㄧㄠˋ　ㄋㄧˇ　ㄙㄢ　ㄍㄥ　ㄙˇ，ㄕㄟˊ　ㄍㄢˇ　ㄌㄧㄡˊ　ㄖㄣˊ　ㄉㄠˋ　ㄨˇ　ㄍㄥ"}],"t":"`閻王~`叫~`你~`三~`更~`死~，`誰~`敢~`留~`人~`到~`五更~"}
,"%u95BB%u738B%u5E33":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`就算~`你~`走投無路~，`也~`不~`該~`去~`借~`閻王帳~」。"],"f":"`逼~`死人~`命~`的~`債務~。`比喻~`高利貸~。陸⃝`也~`作~「`閻王債~」。"}],"A":"阎`王~账","_":"1043890003","p":"yánwángzhàng<br>陸⃝yánwɑngzhàng","b":"ㄧㄢˊ　ㄨㄤˊ　ㄓㄤˋ<br>陸⃝ㄧㄢˊ　˙ㄨㄤ　ㄓㄤˋ"}],"t":"`閻王~`帳~"}
,"%u95BB%u738B%u6BBF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`逃~`出~`閻王殿~」。"],"f":"`佛教~`指~`閻羅~`坐~`堂~`理事~`的~`大殿~。`比喻~`恐怖~`危險~`或~`壞人~`盤據~`的~`地方~。"}],"A":"阎`王~`殿~","_":"1043890006","p":"yánwángdiàn<br>陸⃝yánwɑngdiàn","b":"ㄧㄢˊ　ㄨㄤˊ　ㄉㄧㄢˋ<br>陸⃝ㄧㄢˊ　˙ㄨㄤ　ㄉㄧㄢˋ"}],"t":"`閻王~`殿~"}
,"%u95BB%u738B%u723A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`神槍手~`射~`中~`匪徒~，`讓~`他們~`一個個~`去~`見閻王~`爺~`了~」。"],"f":"`佛教~`傳說~`中~`掌管~`地獄~`的~`神~。"},{"e":["例⃝「`別~`一天到晚~`板~`著~`臉~，`像~`個~`閻王爺~」。"],"f":"`比喻~`凶惡~`或~`嚴厲~`的~`人~。∥`也~`作~「`閻王~」、「`閻羅~」、「`閻羅王~」。"}],"A":"阎`王~爷","_":"1043890004","p":"yánwángyé<br>陸⃝yánwangyé","b":"ㄧㄢˊ　ㄨㄤˊ　ㄧㄝˊ<br>陸⃝ㄧㄢˊ　˙ㄨㄤ　ㄧㄝˊ"}],"translation":{"English":["same as `閻羅王~|阎罗`王~","Yama, King of Hell","translation of Sanskrit: Yama Raja"]},"t":"`閻王~`爺~"}
,"%u95BB%u7F85":{"t":"`閻~`羅~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`神槍手~`射~`中~`匪徒~，`讓~`他們~`一個個~`去~`見~`閻羅~`了~」。"],"f":"`佛教~`傳說~`中~`掌管~`地獄~`的~`神~。"},{"e":["例⃝「`活閻羅~」、「`別~`一天到晚~`板~`著~`臉~，`像~`個~`閻羅~」。"],"f":"`比喻~`凶惡~`或~`嚴厲~`的~`人~。∥`也~`作~「`閻王~」、「`閻王爺~」、「`閻羅王~」。"}],"A":"阎罗","_":"1043890007","p":"yánluó","b":"ㄧㄢˊ　ㄌㄨㄛˊ"}],"translation":{"francais":["yama","le dieu des morts","le dieu des enfers"],"Deutsch":["Yama, König des Totenreichs "],"English":["Yama, King of Hell","translation of Sanskrit: Yama Raja"]}}
,"%u95BB%u7F85%u738B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`神槍手~`射~`中~`匪徒~，`讓~`他們~`一個個~`見~`閻羅王~`去~`了~」。"],"f":"`佛教~`傳說~`中~`掌管~`地獄~`的~`神~。"},{"e":["例⃝「`別~`一天到晚~`板~`著~`臉~，`像~`個~`閻羅王~」。"],"f":"`比喻~`凶惡~`或~`嚴厲~`的~`人~。∥`也~`作~「`閻王~」、「`閻羅~」、「`閻王爺~」。"}],"A":"阎罗`王~","_":"1043890008","p":"yánluówáng<br>陸⃝yánluówɑng","b":"ㄧㄢˊ　ㄌㄨㄛˊ　ㄨㄤˊ<br>陸⃝ㄧㄢˊ　ㄌㄨㄛˊ　˙ㄨㄤ"}],"translation":{"francais":["Yama"],"English":["Yama, King of Hell","translation of Sanskrit: Yama Raja"]},"t":"`閻羅~`王~"}
,"%u963B":{"n":5,"t":"阻","r":"`阜~","c":8,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`阻擋~」、「`攔阻~」、「`風雨無阻~」。"],"f":"`攔擋~，`使~`不能~`通過~`或~`進行~。"},{"e":["例⃝「`天~`阻~」、「`險阻~」。"],"f":"`險要~`的~`地方~。"}],"_":"1044090000","p":"zǔ","b":"ㄗㄨˇ"}],"translation":{"francais":["empêcher","bloquer"],"Deutsch":["abblocken, blockieren ","aufhalten, behindern ","versperren "],"English":["to hinder","to block","to obstruct"]}}
,"%u963B%u529B":{"t":"`阻~`力~","h":[{"d":[{"f":"`物理學~`指~`阻礙~`物體~`運動~`的~`作用力~。"},{"e":["例⃝「`衝破~`阻力~，`勇往直前~」。"],"f":"`泛指~`阻礙~`事物~`發展~`的~`外部~`力量~。"}],"_":"1044090001","p":"zǔlì","b":"ㄗㄨˇ　ㄌㄧˋ"}],"translation":{"francais":["traînée"],"Deutsch":["Strömungswiderstand  (S, Phys)"],"English":["resistance","drag"]}}
,"%u963B%u529B%u81C2":{"h":[{"d":[{"f":"`力學~`上~`指~`阻力~`的~`作用~`線~`到~`支點~`之~`間~`的~`距離~。"}],"_":"1044090002","p":"zǔlìbì","b":"ㄗㄨˇ　ㄌㄧˋ　ㄅㄧˋ"}],"t":"`阻力~`臂~"}
,"%u963B%u585E":{"t":"`阻~`塞~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`公路~`阻塞~」、「`血管~`阻塞~」。"],"f":"`有~`阻礙~`而~`不能~`通過~。"},{"e":["例⃝「`阻塞~`言路~」、「`阻塞~`了~`公路~」、「`阻塞~`了~`血管~」。"],"f":"`使~`阻塞~。"},{"f":"臺⃝`醫學~`上~`指~`人~`的~`消化道~、`呼吸道~`等~`流通~`不~`暢~`或~`完全~`受阻~。陸⃝`即~「`梗阻~」。"}],"_":"1044090009","p":"zǔsè","b":"ㄗㄨˇ　ㄙㄜˋ"}],"translation":{"francais":["bourrage"],"Deutsch":["Hindernis  (S)","Sperre  (S)","Stau  (S)","absperren  (V)","verstopfen  (V)"],"English":["to block","to clog"]}}
,"%u963B%u622A":{"t":"`阻~`截~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`正面~`阻截~」、「`設伏~`阻截~」、「`沿途~`阻截~`敵軍~`前進~」、「`阻截~`對方~`帶~`球~`穿~`過~`中場~」。"],"f":"`阻擋~`攔截~。"}],"_":"1044090013","p":"zǔjié","b":"ㄗㄨˇ　ㄐㄧㄝˊ"}],"translation":{"francais":["stopper","obstruer","barrer la route"],"Deutsch":["stoppen  (S)"],"English":["to stop","to obstruct","to bar the way"]}}
,"%u963B%u6297":{"t":"`阻~`抗~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`頑強~`阻抗~`敵軍~」、「`阻抗~`上級~`長官~`指令~」。"],"f":"`阻擋~`抵抗~。"},{"f":"`電~`學~`上~`指~`電路~`中~`電阻~、`電~`感~、`電容~`對~`交流電~`的~`抵抗~`或~`阻礙~`作用~`的~`大小~。`單位~`為~`歐姆~。"}],"_":"1044090004","p":"zǔkàng","b":"ㄗㄨˇ　ㄎㄤˋ"}],"translation":{"francais":["impédance (électricité)"],"Deutsch":["Impedanz  (S, Phys)","Widerstand  (S)"],"English":["(electrical) impedance"]}}
,"%u963B%u6493":{"t":"`阻~`撓~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`暗中~`阻撓~」、「`百般~`阻撓~」、「`阻撓~`談判~`的~`進程~」、「`多~`次~`阻撓~`會議~`召開~」。"],"f":"`阻礙~`擾亂~`（~`使~`不能~`順利~`進行~）。"}],"A":"`阻~挠","_":"1044090015","p":"zǔnáo","b":"ㄗㄨˇ　ㄋㄠˊ"}],"translation":{"francais":["entraver","contrecarrer","faire obstacle"],"Deutsch":["behindern, durchkreuzen ","versperren ","wehren  (V)"],"English":["to thwart","to obstruct (sth)"]}}
,"%u963B%u64CA":{"t":"`阻~`擊~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`阻擊~`戰~」、「`阻擊~`敵人~`突圍~」、「`阻擊~`增援~`之~`敵~」。"],"f":"`用~`防禦~`手段~`阻止~`敵人~`進攻~、`增援~`或~`逃跑~。"}],"A":"`阻~击","_":"1044090018","p":"zǔjí<br>陸⃝zǔjī","b":"ㄗㄨˇ　ㄐㄧˊ<br>陸⃝ㄗㄨˇ　ㄐㄧ"}],"translation":{"francais":["intercepter"],"Deutsch":["aufhalten, aufhören ","kontrollieren, prüfen "],"English":["to check","to stop"]}}
,"%u963B%u64CB":{"t":"`阻~`擋~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`阻擋~`敵人~`進攻~」、「`阻擋~`歷史~`潮流~」。"],"f":"`阻止~；`使~`不能~`前進~。"}],"A":"`阻~挡","_":"1044090017","p":"zǔdǎng","b":"ㄗㄨˇ　ㄉㄤˇ"}],"translation":{"francais":["empêcher","faire obstacle à"],"Deutsch":["Blockierung  (S)","blockieren "],"English":["to stop","to resist","to obstruct"]}}
,"%u963B%u6514":{"t":"`阻~`攔~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`因~`違反~`交通~`規則~，`遭到~`警察~`阻攔~」。"],"f":"`阻止~；`攔住~。"}],"A":"`阻~拦","_":"1044090023","p":"zǔlán","b":"ㄗㄨˇ　ㄌㄢˊ"}],"translation":{"francais":["empêcher","s'opposer à","contrecarrer"],"Deutsch":["aufhalten, aufhören ","versperren ","hemmen  (V)"],"English":["to stop","to obstruct"]}}
,"%u963B%u65B7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`阻斷~`交通~`要道~」。"],"f":"`因~`阻礙~`而~`斷絕~。"}],"A":"`阻~断","_":"1044090020","p":"zǔduàn","b":"ㄗㄨˇ　ㄉㄨㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Blockade  (S)","abriegeln  (V)"],"English":["to block","to obstruct","to intercept","to interdict"]},"t":"`阻~`斷~"}
,"%u963B%u6897":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`得罪~`小人~，`前途~`遭到~`諸多~`阻梗~」。"],"f":"`阻礙~；`阻~`擾~。"},{"e":["例⃝「`河道~`阻梗~」。"],"f":"`阻塞~。"}],"_":"1044090006","p":"zǔgěng","b":"ㄗㄨˇ　ㄍㄥˇ"}],"t":"`阻~`梗~"}
,"%u963B%u6B62":{"t":"`阻~`止~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`阻止~`事態~`惡化~」。"],"f":"`攔住~；`使~`停止~。"}],"_":"1044090003","p":"zǔzhǐ","b":"ㄗㄨˇ　ㄓˇ"}],"translation":{"francais":["empêcher","entraver"],"Deutsch":["stoppen, verhindern, abblocken, vorbeugen "],"English":["to prevent","to block"]}}
,"%u963B%u6EEF":{"t":"`阻~`滯~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`公路~`坍方~，`車輛~`被~`阻滯~`在~`路~`旁~」。"],"f":"`受阻~`而~`滯留~。"}],"A":"`阻~滞","_":"1044090012","p":"zǔzhì","b":"ㄗㄨˇ　ㄓˋ"}],"translation":{"francais":["boucher","obstruer","envasé","ensablé"],"Deutsch":["Behinderung, Retardation  (S, Med)","behindern  (V)"],"English":["to clog up","silted up"]}}
,"%u963B%u71C3":{"t":"`阻~`燃~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`阻燃~`劑~」、「`阻燃~`材料~」。"],"f":"`阻止~`燃燒~。"}],"_":"1044090016","p":"zǔrán","b":"ㄗㄨˇ　ㄖㄢˊ"}],"translation":{"francais":["résistant au feu","ignifuge","à l'épreuve du feu"],"Deutsch":["Brandschutz  (S)"],"English":["fire resistant"]}}
,"%u963B%u7559":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`朋友~`阻留~`不~`住~」、「`去~`意~`已~`定~，`不要~`阻留~」。"],"f":"`阻止~`使~`停止~`行動~。"}],"_":"1044090005","p":"zǔliú","b":"ㄗㄨˇ　ㄌㄧㄡˊ"}],"translation":{"English":["to intercept","interception"]},"t":"`阻~`留~"}
,"%u963B%u7919":{"t":"`阻~`礙~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`阻礙~`交通~」、「`阻礙~`進步~」。"],"f":"`攔擋~，`妨礙~`通過~`或~`發展~。"}],"A":"`阻~碍","_":"1044090022","p":"zǔ’ài","b":"ㄗㄨˇ　ㄞˋ"}],"translation":{"francais":["obstacle","gêner","empêcher"],"Deutsch":["Entmutigung  (S)","Hemmung  (S)","Hinderung  (S)","Obstruktion  (S)","Sperre  (S)","Stockung  (S)","verhindern  (V)","abschreckend  (Adj)","verhindert  (Adj)"],"English":["to obstruct","to hinder","to block","obstruction","hindrance"]}}
,"%u963B%u7D55":{"t":"`阻~`絕~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`音訊~`阻絕~」、「`颱風~`阻絕~`了~`山區~`的~`對~`外交~`通~」。"],"f":"`受阻~`隔~`而~`不能~`通過~。"}],"A":"`阻~绝","_":"1044090008","p":"zǔjué","b":"ㄗㄨˇ　ㄐㄩㄝˊ"}],"translation":{"francais":["bloquer","entraver","obstruer"],"Deutsch":["abblocken  (V)"],"English":["to block","to obstruct","to clog"]}}
,"%u963B%u904F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`阻遏~`病毒~`蔓延~」、「`阻遏~`敵軍~`攻勢~」、「`阻遏~`非法~`走私~」。"],"f":"`阻止~；`阻擋~。"}],"_":"1044090010","p":"zǔ’è","b":"ㄗㄨˇ　ㄜˋ"}],"translation":{"English":["to impede","to hold sb back"]},"t":"`阻~`遏~"}
,"%u963B%u9694":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`關山~`阻隔~」。"],"f":"`阻礙~`隔絕~。"}],"_":"1044090011","p":"zǔgé","b":"ㄗㄨˇ　ㄍㄜˊ"}],"translation":{"francais":["séparer","isoler"],"English":["to separate","to cut off"]},"t":"`阻~`隔~"}
,"%u963B%u96E3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`不~`畏~`阻難~，`堅持~`完成~`任務~」。"],"f":"`阻攔~`刁難~。"}],"A":"`阻~难","_":"1044090021","p":"zǔnán<br>陸⃝zǔnàn","b":"ㄗㄨˇ　ㄋㄢˊ<br>陸⃝ㄗㄨˇ　ㄋㄢˋ"}],"translation":{"English":["to thwart","to impede"]},"t":"`阻~`難~"}
,"%u96BB":{"n":2,"t":"隻","r":"`隹~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`隻身~`在外~」、「`片~`言~`隻~`字~」、「`形單影隻~」。"],"f":"`單~`個~`的~；`單獨~`的~。"},{"f":"`量詞~："},{"e":["例⃝「`一~`隻~`羊~」、「`兩~`隻~`雞~」、「`五~`隻~`老鼠~」。"],"f":"(1)`用~`於~`計算~`動物~`（~`多~`指~`飛禽~、`走獸~）。"},{"e":["例⃝「`一~`隻~`手~」、「`兩~`隻~`眼睛~」、「`一~`隻~`角~」、「`四~`隻~`蹄子~」。"],"f":"(2)`用~`於~`計算~`人~`或~`動物~`的~`某~`些~`器官~。"},{"e":["例⃝「`兩~`隻~`小~`船~」、「`一~`隻~`雪橇~」、「`三~`隻~`箱子~」、「`一~`隻~`手套~」。"],"f":"(3)`用~`於~`計算~`船~`或~`某~`些~`器物~。"}],"A":"`只~","_":"1044490000","p":"zhī","b":"ㄓ"}],"translation":{"francais":["(classificateur pour les oiseaux et certains animaux)","seul","unique","seulement"],"Deutsch":["ZEW für Tiere z.B. Katze, Huhn, Tiger (Zähl)","Zhi (Eig, Fam)"],"English":["classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc"]}}
,"%u96BB%u5B57%u4E0D%u63D0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`關於~`工作~`的~`情況~，`他~`隻字不提~」。"],"f":"`一個~`字~`也~`沒有~`提~`及~；`完全~`沒有~`說~`到~。"}],"A":"`只~`字~`不~`提~","_":"1044490003","p":"zhīzì-bùtí","b":"ㄓ　ㄗˋ　ㄅㄨˋ　ㄊㄧˊ"}],"translation":{"English":["not to mention (idiom); to say not one word","fig. to omit mention (of a non-person or embarrassing topic)","to censor"]},"t":"`隻~`字~`不~`提~"}
,"%u96BB%u8A00%u7247%u8A9E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這些~`隻言片語~`都~`是~`前人~`經驗~`的~`集結~，`彌足珍貴~」。"],"f":"`零星~`的~`詞句~，`片段~`的話~`語~。`形容~`言詞~`極~`少~。`也~`作~「`片言隻語~」。"}],"A":"`只~`言~`片~语","_":"1044490005","p":"zhīyán-piànyǔ","b":"ㄓ　ㄧㄢˊ　ㄆㄧㄢˋ　ㄩˇ"}],"translation":{"Deutsch":["einsilbig sein  (V)"]},"t":"`隻~`言~`片語~"}
,"%u96BB%u8EAB":{"t":"`隻~`身~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`隻身~`前往~」、「`隻身~`在外~」。"],"f":"`獨自~`一人~；`指~`單身~，`沒有~`結婚~。`也~`作~「`空身~」。"}],"A":"`只~`身~","_":"1044490006","p":"zhīshēn","b":"ㄓ　ㄕㄣ"}],"translation":{"francais":["seul"],"Deutsch":["allein mit bloßem Körper, allein ohne fremde Hilfe  (Adj)"],"English":["alone","by oneself"]}}
,"%u96BB%u8EAB%u4E00%u4EBA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`隻身一人~，`常年~`漂泊~`在外~」。"],"f":"`單獨~`一個~`人~。"}],"A":"`只~`身~`一人~","_":"1044490007","p":"zhīshēn-yìrén<br>陸⃝zhīshēn-yīrén","b":"ㄓ　ㄕㄣ　ㄧˋ　ㄖㄣˊ<br>陸⃝ㄓ　ㄕㄣ　ㄧ　ㄖㄣˊ"}],"t":"`隻身~`一人~"}
,"%u983B":{"n":7,"t":"頻","r":"`頁~","c":16,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`頻繁~」、「`頻傳~」、「`頻~`點頭~」、「`頻頻~`招手~」。"],"f":"`次數~`多~；`連續~`多~`次~。"},{"e":["例⃝「`調~`（~ㄊ`丨~ㄠˊ　tiáo）`頻~」、「`音頻~」、「`頻段~」、「`字~`頻~」。"],"f":"`指~`頻率~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"频","_":"1045530000","p":"pín","b":"ㄆㄧㄣˊ"}],"translation":{"francais":["fréquemment","maintes fois","fréquence"],"Deutsch":["Frequenz  (S)","häufig, immer wieder, wiederholt  (S)"],"English":["frequency","frequently","repetitious"]}}
,"%u983B%u4ECD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`內亂~`頻仍~」、「`水旱~`頻仍~」、「`饑饉~`頻仍~」。"],"f":"`接連~`不斷~`（~`多~`用~`於~`不~`好~`的~`事物~）。"}],"A":"频`仍~","_":"1045530001","p":"pínréng","b":"ㄆㄧㄣˊ　ㄖㄥˊ"}],"translation":{"Deutsch":["häufig, aufsuchen "],"English":["frequent"]},"t":"`頻~`仍~"}
,"%u983B%u50B3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`喜訊~`頻傳~」、「`捷報~`頻傳~」、「`各~`地~`頻傳~`調高~`最~`低~`工資~`的~`消息~」。"],"f":"`連續~`傳~`來~。"}],"A":"频传","_":"1045530015","p":"pínchuán","b":"ㄆㄧㄣˊ　ㄔㄨㄢˊ"}],"t":"`頻~`傳~"}
,"%u983B%u5BC6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`兩~`人~`過從~`頻密~」、「`兩岸~`經貿~`活動~`日益~`頻密~」。"],"f":"`次數~`多~`而~`緊密~。"}],"A":"频`密~","_":"1045530008","p":"pínmì","b":"ㄆㄧㄣˊ　ㄇㄧˋ"}],"t":"`頻~`密~"}
,"%u983B%u5BEC":{"t":"`頻~`寬~","h":[{"d":[{"f":"`指~`傳送~`模擬~`信號~`時~，`信號~`的~`最~`高頻~`率~`與~`最~`低頻~`率~`之~`差~。`也~`作~「`頻帶寬度~」。陸⃝`也~`作~「`帶寬~」。"}],"A":"频宽","_":"1045530016","p":"pínkuān","b":"ㄆㄧㄣˊ　ㄎㄨㄢ"}],"translation":{"francais":["Bande passante"],"Deutsch":["Breite  (S)","Frequenzbereich  (S)"],"English":["frequency range","bandwidth"]}}
,"%u983B%u5E36":{"t":"`頻~`帶~","h":[{"d":[{"f":"`在~`通信~`領域~`上~`指~`介~`於~`兩~`個~`特定~`頻率~`之~`間~`所有~`的~`頻率~`範圍~。`電子~`器件~`或~`電子~`設備~`常~`用~`頻帶~`來~`規定~`它~`所~`能~`適用~`的~`頻率~`範圍~。"}],"A":"频带","_":"1045530010","p":"píndài","b":"ㄆㄧㄣˊ　ㄉㄞˋ"}],"translation":{"francais":["bande"],"Deutsch":["Breite  (S)","Frequenzbereich  (S)"],"English":["frequency range","bandwidth"]}}
,"%u983B%u5E36%u5BEC%u5EA6":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`傳送~`模擬~`信號~`時~，`信號~`的~`最~`高頻~`率~`與~`最~`低頻~`率~`之~`差~。`也~`作~「`頻寬~」。陸⃝`也~`作~「`帶寬~」。"}],"A":"频带宽`度~","_":"1045530011","p":"píndài kuāndù","b":"ㄆㄧㄣˊ　ㄉㄞˋ　ㄎㄨㄢ　ㄉㄨˋ"}],"t":"`頻帶~`寬度~"}
,"%u983B%u5EA6":{"t":"`頻~`度~","h":[{"d":[{"f":"`在~`一定~`的~`群落~`內~，`某~`種~`動~`植物~`個體~`出現~`的~`次數~`占~`總~`觀察~`次數~`的~`百分率~。"},{"f":"`物理學~`上~`指~`單位~`時間~`內~`完成~`振動~`（~`或~`振盪~）`的~`次數~`或~`周~`數~。`單位~`是~`赫茲~。1`赫茲~`等於~1`次~/`秒~`或~1`周~/`秒~。`也~`作~「`頻率~」。"},{"e":["例⃝「`最近~`車禍~`的~`頻度~`降低~`了~」。"],"f":"`單位~`時間~`內~`某~`種~`情況~`發生~`的~`次數~。`也~`作~「`頻率~」。"}],"A":"频`度~","_":"1045530005","p":"píndù","b":"ㄆㄧㄣˊ　ㄉㄨˋ"}],"translation":{"francais":["fréquence"],"Deutsch":["Schwingungszahl  (S)"],"English":["frequency"]}}
,"%u983B%u6B21":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`增加~`水質~`監測~`頻次~」、「`本~`校~`論文~`總量~`和~`總~`被~`引~`頻次~`均~`居~`前茅~，`顯示~`研究~`成果~`極~`佳~」。"],"f":"`頻率~`次數~`的~`簡稱~。`指~`在~`一定~`時間~`和~`範圍~`內~，`某~`種~`事物~`或~`情況~`反覆~`出現~`的~`次數~。"}],"A":"频`次~","_":"1045530002","p":"píncì","b":"ㄆㄧㄣˊ　ㄘˋ"}],"t":"`頻~`次~"}
,"%u983B%u6BB5":{"h":[{"d":[{"f":"`把~`無線電波~`按照~`頻率~`高低~`的~`某~`頻率~`範圍~`分成~`不~`同~`的~`區段~。`如~`低頻~、`中~`頻~、`高頻~、`超高頻~`等~。"}],"A":"频`段~","_":"1045530006","p":"pínduàn","b":"ㄆㄧㄣˊ　ㄉㄨㄢˋ"}],"translation":{"francais":["groupe (radio)","groupe fréquent"],"English":["(radio) band","frequency band"]},"t":"`頻~`段~"}
,"%u983B%u7387":{"t":"`頻~`率~","h":[{"d":[{"f":"`物理學~`上~`指~`單位~`時間~`內~`完成~`振動~`（~`或~`振盪~）`的~`次數~`或~`周~`數~。`單位~`是~`赫茲~。1`赫茲~`等於~1`次~／`秒~`或~1`周~／`秒~。"},{"e":["例⃝「`最近~`車禍~`的~`頻率~`降低~`了~」。"],"f":"`單位~`時間~`內~`某~`種~`情況~`發生~`的~`次數~。∥`也~`作~「`頻度~」。"}],"A":"频`率~","_":"1045530009","p":"pínlǜ","b":"ㄆㄧㄣˊ　ㄌㄩˋ"}],"translation":{"francais":["fréquence"],"Deutsch":["Frequenz  (S, Phys)"],"English":["frequency"]}}
,"%u983B%u767C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`災害~`頻發~」、「`流感~`頻發~」。"],"f":"`不~`好~`的~`事情~`頻繁~`發生~`或~`經常~`發生~。"}],"A":"频发","_":"1045530012","p":"pínfā","b":"ㄆㄧㄣˊ　ㄈㄚ"}],"t":"`頻~`發~"}
,"%u983B%u7E41":{"t":"`頻~`繁~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`頻繁~`出入~」、「`來往~`頻繁~」。"],"f":"`次數~`多~。"}],"A":"频`繁~","_":"1045530019","p":"pínfán","b":"ㄆㄧㄣˊ　ㄈㄢˊ"}],"translation":{"francais":["fréquent"],"Deutsch":["häufig  (Adj)"],"English":["frequently","often"]}}
,"%u983B%u8B5C":{"t":"`頻~`譜~","h":[{"d":[{"f":"`將~`複雜~`振動~`分解~`為~`不~`同~`振幅~、`不~`同~`頻率~`的~`簡單~`振動~，`將~`這些~`簡單~`振動~`的~`振幅~`按照~`頻率~`所~`排列~`出~`的~`圖形~`叫~`頻譜~。`頻譜~`廣泛~`應用~`於~`聲學~、`光學~`及~`無線電~`技術~`等~`方面~，`近年~`來~`在~`醫療~`領域~`也~`有~`應用~。"}],"A":"频谱","_":"1045530020","p":"pínpǔ","b":"ㄆㄧㄣˊ　ㄆㄨˇ"}],"translation":{"francais":["Spectre sonore"],"Deutsch":["Frequenz-Spektrum  (S, Phys)","Spektrum  (S)"],"English":["frequency spectrum","spectrum","spectrogram"]}}
,"%u983B%u9053":{"t":"`頻~`道~","h":[{"d":[{"f":"`無線電~`通信~`和~`廣播~`時~`使用~`的~`占用~`一定~`頻率~`範圍~`以~`傳送~`電波~`信號~`的~`通道~。"},{"f":"`電視機~`上~`設置~`的~`頻道~，`是~`指~`它~`能夠~`接收~`若干~`個~`電視臺~`用~`不~`同~`波長~`播出~`的~`電視~`節目~。"}],"A":"频`道~","_":"1045530013","p":"píndào","b":"ㄆㄧㄣˊ　ㄉㄠˋ"}],"translation":{"francais":["chaîne (radio ou TV)"],"Deutsch":["Fernsehkanal  (S, Tech)","Frequenzkanal  (S, Tech)","Kanel von Frequenzen  (S, Tech)"],"English":["frequency","(television) channel"]}}
,"%u983B%u9583":{"h":[{"d":[{"f":"`電器~`圖像~`閃爍~`的~`現象~。`指~`在~`一~`種~`電器~`的~`螢幕~`會~`有~`一~`條~`亮~`線~`從~`底部~`推移~`到頂~`部~，`又~`從~`底部~`出現~`推移~`到頂~`部~，`如此~`循環~`閃爍~，`故~`稱~。"},{"f":"`閃光燈~`以~`一定~`頻率~`連續~`閃光~。"}],"A":"频闪","_":"1045530007","p":"pínshǎn","b":"ㄆㄧㄣˊ　ㄕㄢˇ"}],"t":"`頻~`閃~"}
,"%u983B%u983B":{"t":"`頻~`頻~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`記者~`頻頻~`提問~」、「`風暴~`頻頻~`來襲~」。"],"f":"`表示~`連續~`不斷~`地~；`屢屢~。"}],"A":"频频","_":"1045530018","p":"pínpín","b":"ㄆㄧㄣˊ　ㄆㄧㄣˊ"}],"translation":{"francais":["plusieurs reprises","encore et encore","en continu","constamment"],"Deutsch":["wiederholend, wiederholt "],"English":["repeatedly","again and again","continuously","constantly"]}}
,"%u9B3B":{"n":12,"t":"鬻","r":"`鬲~","c":22,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鬻~`文~`為生~」、「`賣官鬻爵~」、「`賣兒鬻女~」、「`鬻~`矛~`譽~`盾~」。"],"f":"〈`書~〉`賣~。"},{"e":["例⃝「`自~`鬻~」。"],"f":"〈`書~〉`誇耀~；`賣弄~。"},{"e":["例⃝「`鬻~`養~」。"],"f":"〈`書~〉`生~；`養~。"},{"e":["例⃝「`鬻~`子~」。"],"f":"〈`書~〉`幼稚~；`幼小~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"2059250000","p":"yù","b":"ㄩˋ"}],"translation":{"francais":["vente","nourrir"],"Deutsch":["verkaufen ","Yu  (Eig, Fam)"],"English":["to sell, esp. in strained circumstances"]}}
,"%u9B3B%u5B98%u8CE3%u7235":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`東漢~`末年~，`政治~`腐敗~，`朝廷~`公然~`鬻官賣爵~」。"],"f":"`出賣~`官職~`爵位~，`以~`聚斂~`錢財~。`也~`作~「`賣官鬻爵~」。"}],"A":"`鬻~`官~卖`爵~","_":"2059250001","p":"yùguān-màijué","b":"ㄩˋ　ㄍㄨㄢ　ㄇㄞˋ　ㄐㄩㄝˊ"}],"t":"`鬻~`官~`賣~`爵~"}
,"%u9C3B":{"n":11,"t":"鰻","r":"`魚~","c":22,"h":[{"d":[{"f":"`魚~`名~。`鰻鱺~`的~`簡稱~。`頭~`尖~，`體長~`且~`前~`圓~`後~`扁~。`部分~`種類~`幼~`魚~`溯~`河~`迴~`游~，`生活~`在~`淡水~`中~，`長~`至~`成~`魚~`時~，`到~`海洋~`中~`產卵~。"}],"A":"鳗","_":"1047100000","p":"mán","b":"ㄇㄢˊ"}],"translation":{"francais":["anguilliformes"],"Deutsch":["Aal  (S, Bio)","Aalartige (lat: Anguilliformes, eine Ordnung der Fische)  (S, Bio)"],"English":["eel","Anguilla lostoniensis"]}}
,"%u9C3B%u9B5A":{"t":"`鰻~`魚~","h":[{"d":[{"f":"`魚~`名~。`頭~`尖~，`體長~`且~`前~`圓~`後~`扁~。`部分~`種類~`幼~`魚~`溯~`河~`迴~`游~，`生活~`在~`淡水~`中~，`長~`至~`成~`魚~`時~，`到~`海洋~`中~`產卵~。`也~`作~「`白鱔~」、「`鰻鱺~」。"}],"A":"鳗鱼","_":"1047100001","p":"mányú","b":"ㄇㄢˊ　ㄩˊ"}],"translation":{"francais":["anguille"],"Deutsch":["Aal  (S)"],"English":["eel"]}}
,"%u9C3B%u9C7A":{"t":"`鰻~`鱺~","h":[{"d":[{"f":"`魚~`名~。`頭~`尖~，`體長~`且~`前~`圓~`後~`扁~。`部分~`種類~`幼~`魚~`溯~`河~`迴~`游~，`生活~`在~`淡水~`中~，`長~`至~`成~`魚~`時~，`到~`海洋~`中~`產卵~。`簡稱~「`鰻~」。`也~`作~「`鰻魚~」、「`白鱔~」。"}],"A":"鳗鲡","_":"1047100002","p":"mánlí","b":"ㄇㄢˊ　ㄌㄧˊ"}],"translation":{"francais":["anguille","anguille japonaise d'eau vive (Anguilla japonica)"],"Deutsch":["Aal, Flussaal  (Eig, Geo)"],"English":["eel","Japanese freshwater eel (Anguilla japonica)"]}}
,"%u9D3B":{"n":6,"t":"鴻","r":"`鳥~","c":17,"h":[{"d":[{"f":"`鳥~`名~。`即~`鴻雁~。`頸~`長~`腿~`短~，`趾~`間~`有~`蹼~，`羽毛~`棕~`灰色~，`腹部~`白色~，`有~`黑色~`條紋~。`以~`魚蝦~`及~`植物~`種子~`為~`食~。`在~`北方~`繁殖~，`到~`南方~`過冬~，`飛行~`時~`多~`排~`成~`一~`字形~`或~`人~`字形~。"},{"e":["例⃝「`鴻文~」、「`鴻儒~」。"],"f":"`大~；`廣博~。"},{"f":"〈`書~〉`古~`有~`鴻雁~`傳~`書~`之~`說~，`故~`也~`指~`書信~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"鸿","_":"1047290000","p":"hóng","b":"ㄏㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["oie sauvage","grand","vaste"],"Deutsch":["Brief, Schreiben  (S)","Schwanengans  (S, Bio)","groß, grandios  (Adj)"],"English":["eastern bean goose","great","large"]}}
,"%u9D3B%u5112":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`談笑~`有~`鴻儒~，`往來~`無~`白丁~`（~`唐~‧`劉~`禹~`錫~〈`陋室~`銘~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`學識~`淵博~`的~`學者~。`也~`作~「`宏儒~」、「`鴻生~」。"}],"A":"鸿`儒~","_":"1047290025","p":"hóngrú","b":"ㄏㄨㄥˊ　ㄖㄨˊ"}],"t":"`鴻~`儒~"}
,"%u9D3B%u5716":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`大展鴻圖~」、「`鴻圖~`大業~」。"],"f":"`遠大~、`宏偉~`的~`計畫~。`也~`作~「`宏圖~」、「`弘圖~」`（~陸⃝`今~`不用~）。 "}],"A":"`宏~图","_":"1047290019","p":"hóngtú","b":"ㄏㄨㄥˊ　ㄊㄨˊ"}],"translation":{"Deutsch":["hochfliegender Plan "],"English":["variant of `宏圖~|`宏~图[hong2 tu2]"]},"t":"`鴻~`圖~"}
,"%u9D3B%u5716%u5927%u5C55":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`祝~`您~`業務~`蒸蒸日上~，`鴻圖大展~」。"],"f":"`充分~`實現~`宏偉~`遠大~`的~`計畫~`或~`抱負~。`用~`於~`祝賀~`商店~`開業~`的~`題辭~。`也~`作~「`大展宏圖~」、「`大展鴻圖~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"A":"`宏~图`大~`展~","_":"1047290020","p":"hóngtú-dàzhǎn","b":"ㄏㄨㄥˊ　ㄊㄨˊ　ㄉㄚˋ　ㄓㄢˇ"}],"t":"`鴻圖~`大~`展~"}
,"%u9D3B%u5716%u6C38%u555F":{"h":[{"d":[{"f":"`具有~`遠大~`的~`謀略~，`事業~`能~`永久~`開展~。`用~`於~`祝賀~`商店~`開業~`的~`題辭~。"}],"A":"`宏~图`永~启","_":"1047290021","p":"hóngtú-yǒngqǐ","b":"ㄏㄨㄥˊ　ㄊㄨˊ　ㄩㄥˇ　ㄑㄧˇ"}],"t":"`鴻圖~`永~`啟~"}
,"%u9D3B%u6587":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`的~`作品~，`堪稱~`當代~`鴻文~」。"],"f":"`大作~。`用以~`尊稱~`他人~`的~`文章~。`也~`作~「`宏文~」。"},{"e":["例⃝「`鴻文~`不定~，`或~`有~`變換~」。"],"f":"`鴻雁~`成群~`飛行~`時~，`隊形~`呈現~`為~「`人~」、「`八~」`等~`字~`的~`形狀~。"}],"A":"鸿`文~","_":"1047290001","p":"hóngwén","b":"ㄏㄨㄥˊ　ㄨㄣˊ"}],"translation":{"Deutsch":["großes literarisches Werk  (S)"]},"t":"`鴻~`文~"}
,"%u9D3B%u6848%u76F8%u838A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鴻案相莊~，`鶼鰈情深~」。"],"f":"《`後漢書~‧`卷~`八~`十~`三~‧`逸~`民~`列傳~‧`梁~`鴻~》`記載~：`孟~`光~`端~`送~`飯食~`給~`丈夫~`梁~`鴻~`時~，`總是~`高舉~`木~`盤~，`與~`眉~`平~`齊~，`不敢~`與~`丈夫~`平視~，`以~`顯現~`對~`丈夫~`的~`尊重~。`其~`後~`用來~`比喻~`夫妻~`相敬如賓~。"}],"A":"鸿`案~`相~庄","_":"1047290007","p":"hóng’àn-xiāngzhuāng","b":"ㄏㄨㄥˊ　ㄢˋ　ㄒㄧㄤ　ㄓㄨㄤ"}],"t":"`鴻~`案~`相~`莊~"}
,"%u9D3B%u6BDB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`輕於鴻毛~」。"],"f":"`鴻雁~`的~`羽毛~。`比喻~`極~`輕微~`的~`事物~。"}],"A":"鸿`毛~","_":"1047290002","p":"hóngmáo","b":"ㄏㄨㄥˊ　ㄇㄠˊ"}],"translation":{"francais":["plume"],"Deutsch":["Gänsefeder  (S)","etwas sehr Leichtes oder Unwichtiges "]},"t":"`鴻~`毛~"}
,"%u9D3B%u6E9D":{"t":"`鴻~`溝~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`判~`若~`鴻溝~」、「`不可~`逾越~`的~`鴻溝~」、「`我們~`之~`間~`沒有~`鴻溝~」。"],"f":"`古~`運河~`名~，`戰國~`時~`開鑿~，`從~`今~`河~`南~`滎~`陽~`市~`北~`引~`黃河~`水~，`經~`開~`封~，`再~`往~`南~`至~`淮~`陽~`入~`潁~`水~。`楚~`漢~`對峙~`後期~`曾~`以~`鴻溝~`為~`界~，`東~`為~`楚~，`西~`為~`漢~。`比喻~`明顯~`的~`距離~`或~`界線~。"}],"A":"鸿沟","_":"1047290011","p":"hónggōu","b":"ㄏㄨㄥˊ　ㄍㄡ"}],"translation":{"francais":["fossé profond"],"Deutsch":["Kluft  (S)"],"English":["wide gap","gulf","chasm","lit. name of old canal in Henan that formed the border between enemies Chu `楚~ and Han `漢~|汉"]}}
,"%u9D3B%u722A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`的~`相冊~，`自稱~《`鴻爪~`集~》」。"],"f":"`比喻~`往事~`留下~`的~`痕跡~。"}],"A":"鸿`爪~","_":"1047290003","p":"hóngzhǎo","b":"ㄏㄨㄥˊ　ㄓㄠˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Spuren vergangener Ereignisse  (S)","Spuren der Vergangenheit  (S)"]},"t":"`鴻~`爪~"}
,"%u9D3B%u7337%u4E15%u5C55":{"h":[{"d":[{"f":"`具有~`遠大~`的~`謀略~，`將~`有~`大好~`的~`展望~`（~`鴻~`猷~：`遠大~`的~`謀略~）。`用~`於~`祝賀~`商店~`開業~`的~`題辭~。`也~`作~「`鴻猷大展~」。"}],"A":"鸿`猷~`丕~`展~","_":"1047290013","p":"hóngyóu-pīzhǎn","b":"ㄏㄨㄥˊ　ㄧㄡˊ　ㄆㄧ　ㄓㄢˇ"}],"t":"`鴻~`猷~`丕~`展~"}
,"%u9D3B%u7337%u4E15%u7165":{"h":[{"d":[{"f":"`具有~`遠大~`的~`謀略~，`前景~`恢弘~`光明~。`比喻~`事業~`前景~`輝煌~`遠大~。`用~`於~`祝賀~`商店~`開業~`的~`題辭~。"}],"A":"鸿`猷~`丕~焕","_":"1047290014","p":"hóngyóu-pīhuàn","b":"ㄏㄨㄥˊ　ㄧㄡˊ　ㄆㄧ　ㄏㄨㄢˋ"}],"t":"`鴻~`猷~`丕~`煥~"}
,"%u9D3B%u7337%u5927%u5C55":{"h":[{"d":[{"f":"`具有~`遠大~`的~`謀略~，`將~`有~`大好~`的~`展望~`（~`鴻~`猷~：`遠大~`的~`謀略~）。`用~`於~`祝賀~`商店~`開業~`的~`題辭~。`也~`作~「`鴻猷丕展~」。"}],"A":"鸿`猷~`大~`展~","_":"1047290012","p":"hóngyóu-dàzhǎn","b":"ㄏㄨㄥˊ　ㄧㄡˊ　ㄉㄚˋ　ㄓㄢˇ"}],"t":"`鴻~`猷~`大~`展~"}
,"%u9D3B%u751F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`余~`為~`書~`殿~`學士~`四~`年~，`所~`與~`居~`皆~`鴻生~`彥~`士~`（~`唐~‧`劉~`禹~`錫~〈`魏~`生~`兵~`要~`述~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`學識~`淵博~`的~`學者~。`也~`作~「`宏儒~」、「`鴻儒~」。"}],"A":"鸿`生~","_":"1047290004","p":"hóngshēng","b":"ㄏㄨㄥˊ　ㄕㄥ"}],"t":"`鴻~`生~"}
,"%u9D3B%u798F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鴻福齊天~」、「`托~`您~`的~`鴻福~」。"],"f":"`大~`福氣~。`也~`作~「`洪福~」。"}],"A":"`洪福~","_":"1047290016","p":"hóngfú","b":"ㄏㄨㄥˊ　ㄈㄨˊ"}],"translation":{"English":["variant of `洪福~[hong2 fu2]"]},"t":"`鴻~`福~"}
,"%u9D3B%u798F%u9F4A%u5929":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`場~`車禍~，`車頭~`全~`毀~，`後座~`的~`院長~`竟然~`只有~`輕微~`擦傷~，`真是~`鴻福齊天~！」。"],"f":"`福分~`像~`天~`一樣~`高~。`稱頌~`人~`福氣~`很~`大~`（~`多~`用~`於~`尊長~`或~`地位~`較~`高~`的~`人~）。`也~`作~「`洪福齊天~」。"}],"A":"`洪福~齐`天~","_":"1047290017","p":"hóngfú-qítiān","b":"ㄏㄨㄥˊ　ㄈㄨˊ　ㄑㄧˊ　ㄊㄧㄢ"}],"t":"`鴻福~`齊~`天~"}
,"%u9D3B%u7BC7%u5DE8%u5236":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`是~`一~`部~`反映~`現代~`農村~`社會~`生活~`的~`鴻篇巨制~」。"],"f":"`指~`篇幅~`長~、`規模~`大~`的~`著述~，`通常~`用~`於~`恭維~`或~`讚美~`他人~`的~`作品~。`也~`作~「`鴻篇巨著~」。"}],"A":"鸿`篇~`巨制~","_":"1047290022","p":"hóngpiān-jùzhì","b":"ㄏㄨㄥˊ　ㄆㄧㄢ　ㄐㄩˋ　ㄓˋ"}],"t":"`鴻~`篇~`巨制~"}
,"%u9D3B%u7BC7%u5DE8%u8457":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`是~`一~`部~`反映~`現代~`農村~`社會~`生活~`的~`鴻篇巨著~」。"],"f":"`指~`篇幅~`長~、`規模~`大~`的~`著述~，`通常~`用~`於~`恭維~`或~`讚美~`他人~`的~`作品~。`也~`作~「`鴻篇巨制~」。"}],"A":"鸿`篇~`巨著~","_":"1047290023","p":"hóngpiān-jùzhù","b":"ㄏㄨㄥˊ　ㄆㄧㄢ　ㄐㄩˋ　ㄓㄨˋ"}],"t":"`鴻~`篇~`巨著~"}
,"%u9D3B%u8499":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鴻蒙~`初~`闢~」。"],"f":"`在~`古代~`傳說~`裡~，`指~`宇宙~`形成~`前~，`自然~`元氣~`混沌~`的~`狀態~。"}],"A":"鸿`蒙~","_":"1047290018","p":"hóngméng","b":"ㄏㄨㄥˊ　ㄇㄥˊ"}],"t":"`鴻~`蒙~"}
,"%u9D3B%u8A5E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`的~`作品~，`堪稱~`當代~`鴻詞~」。"],"f":"`雄偉~`的~`文~`詞~。`用以~`尊稱~`他人~`的~`文章~。`也~`作~「`宏詞~」。"}],"A":"鸿词","_":"1047290008","p":"hóngcí","b":"ㄏㄨㄥˊ　ㄘˊ"}],"t":"`鴻~`詞~"}
,"%u9D3B%u904B":{"h":[{"d":[{"f":"`好運~。`指~`人~`的~`境遇~`順利~、`如意~。`也~`作~「`紅運~」。"}],"A":"鸿运","_":"1047290015","p":"hóngyùn","b":"ㄏㄨㄥˊ　ㄩㄣˋ"}],"translation":{"English":["variant of `紅運~|红运[hong2 yun4]"]},"t":"`鴻~`運~"}
,"%u9D3B%u9580%u5BB4":{"h":[{"d":[{"f":"《`史記~‧`卷~`七~‧`項~`羽~`本紀~》`記載~：`（~206B.C.）`劉~`邦~`攻占~`咸~`陽~，`後來~`項~`羽~`率~`大軍~`攻~`入~，`在~`鴻~`門~`設宴~「`招待~」`劉~`邦~。`酒宴~`上~`項~`莊~`舞劍~，`意~`在~`刺殺~`劉~`邦~。`後~`用~「`鴻門宴~」`借喻~`隱藏~`殺機~、`要害~`來客~`的~`計謀~。"}],"A":"鸿门`宴~","_":"1047290005","p":"hóngményàn","b":"ㄏㄨㄥˊ　ㄇㄣˊ　ㄧㄢˋ"}],"translation":{"English":["Feast at Hongmen","(fig.) banquet set up with the aim of murdering a guest","refers to a famous episode in 206 BC when future Han emperor Liu Bang `劉~`邦~|刘`邦~[Liu2 Bang1] escaped attempted murder by his rival Xiang Yu `項~`羽~|项`羽~[Xiang4 Yu3]"]},"t":"`鴻~`門~`宴~"}
,"%u9D3B%u96C1":{"t":"`鴻~`雁~","h":[{"d":[{"f":"`鳥~`名~。`頸~`長~`腿~`短~，`趾~`間~`有~`蹼~，`羽毛~`棕~`灰色~，`腹部~`白色~，`有~`黑色~`條紋~。`以~`魚蝦~`及~`植物~`種子~`為~`食~。`在~`北方~`繁殖~，`到~`南方~`過冬~，`飛行~`時~`多~`排~`成~`一~`字形~`或~`人~`字形~。`也~`作~「`大雁~」。"},{"e":["例⃝「`屢~`月~`無~`鴻雁~，`沿途~`半~`虎狼~`（~`清~‧`孫~`枝~`蔚~〈`得~`方~`爾~`止~`越~`中~`消息~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`借~`指~`書信~。"}],"A":"鸿`雁~","_":"1047290010","p":"hóngyàn","b":"ㄏㄨㄥˊ　ㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["Oie cygnoïde"],"Deutsch":["Schwanengans "],"English":["(Chinese bird species) swan goose (Anser cygnoides)"]}}
,"%u9D3B%u9D60%u4E4B%u5FD7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`年輕~`人~`應~`懷~`有~`鴻鵠之志~，`不可~`畫地自限~」。"],"f":"`比喻~`遠大~`的~`志向~`（~`鴻~`鵠~：`天鵝~，`能~`高~`飛~）。"}],"A":"鸿鹄`之~`志~","_":"1047290028","p":"hónghúzhīzhì","b":"ㄏㄨㄥˊ　ㄏㄨˊ　ㄓ　ㄓˋ"}],"t":"`鴻~`鵠~`之~`志~"}
,"%u9D3B%u9D60%u5927%u5FD7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`經過~`艱苦奮鬥~，`他~`的~`鴻鵠大志~`終於~`實現~」。"],"f":"`像~`鴻~`鵠~`一樣~`展翅高飛~`的~`宏大~`志向~。"}],"A":"鸿鹄`大志~","_":"1047290027","p":"hónghú-dàzhì","b":"ㄏㄨㄥˊ　ㄏㄨˊ　ㄉㄚˋ　ㄓˋ"}],"t":"`鴻~`鵠~`大志~"}
,"%u9DBB":{"n":10,"t":"鶻","r":"`鳥~","c":21,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`鶻鵃~】。"}],"A":"鹘","_":"2061480000","p":"gǔ","b":"ㄍㄨˇ"},{"d":[{"f":"`古代~`指~`隼~`類~`猛禽~。"}],"A":"鹘","_":"2061480000","p":"hú","b":"ㄏㄨˊ"}],"translation":{"francais":["faucon","oiseau migrateur"],"Deutsch":["Zugvogel ","Falke  (S)"],"English":["falcon","migratory bird"]}}
,"%u9DBB%u5632":{"h":[{"d":[{"f":"`鳥~`名~。`形狀~`像~`鴿~，`嘴~`短~，`羽毛~`多~`為~`灰~`褐~`色~，`頸~`後~`多~`有~`白色~`或~`黃褐色~`斑點~，`腳~`淡紅~`色~。`吃~`雜草~`和~`穀類~`的~`種子~。`也~`作~「`斑鳩~」、「`鶻鵃~」、「`鶻鳩~」。"}],"A":"鹘`嘲~","_":"2061480002","p":"gǔcháo","b":"ㄍㄨˇ　ㄔㄠˊ"}],"t":"`鶻~`嘲~"}
,"%u9DBB%u9CE9":{"h":[{"d":[{"f":"`鳥~`名~。`形狀~`像~`鴿~，`嘴~`短~，`羽毛~`多~`為~`灰~`褐~`色~，`頸~`後~`多~`有~`白色~`或~`黃褐色~`斑點~，`腳~`淡紅~`色~。`吃~`雜草~`和~`穀類~`的~`種子~。`也~`作~「`斑鳩~」、「`鶻鵃~」、「`鶻嘲~」。"}],"A":"鹘鸠","_":"2061480001","p":"gǔjiū","b":"ㄍㄨˇ　ㄐㄧㄡ"}],"t":"`鶻~`鳩~"}
,"%u9DBB%u9D43":{"h":[{"d":[{"f":"`鳥~`名~。`形狀~`像~`鴿~，`嘴~`短~，`羽毛~`多~`為~`灰~`褐~`色~，`頸~`後~`多~`有~`白色~`或~`黃褐色~`斑點~，`腳~`淡紅~`色~。`吃~`雜草~`和~`穀類~`的~`種子~。`也~`作~「`斑鳩~」、「`鶻鳩~」、「`鶻嘲~」。"}],"A":"鹘鸼","_":"2061480003","p":"gǔzhōu","b":"ㄍㄨˇ　ㄓㄡ"}],"t":"`鶻~`鵃~"}
,"%u9EBB":{"n":0,"t":"麻","r":"`麻~","c":11,"h":[{"d":[{"f":"`麻~`類~`植物~`的~`通稱~。`包括~`大麻~、`亞麻~、`苧麻~、`黃麻~、`劍麻~`等~。`莖~`部~`的~`韌~`皮~`纖維~`長~`而~`堅韌~，`可~`製~`成~`繩索~、`麻袋~`或~`布~。`果實~`可~`為~`飼料~`或~`榨~`油~`用~。"},{"e":["例⃝「`麻繩~」、「`麻袋~」。"],"f":"`麻~`類~`植物~`莖~`皮~`纖維~。"},{"e":["例⃝「`麻糖~」、「`小~`磨~`麻油~」。"],"f":"`芝麻~。"},{"e":["例⃝「`桌面~`有~`點~`麻~」、「`這~`種~`玻璃~`一面~`光~`一面~`麻~」。"],"f":"`物體~`表面~`不光~`滑~。"},{"e":["例⃝「`麻臉~」、「`麻雀~」、「`麻疹~」。"],"f":"`麻子~；`表面~`有~`不規則~`而~`細碎~`的~`斑點~。"},{"e":["例⃝「`麻痺~」、「`麻木不仁~」。"],"f":"`身體~`喪失~`知覺~`而~`變~`得~`遲鈍~。"},{"e":["例⃝「`頭皮~`發麻~」、「`心亂如麻~」。"],"f":"`因~`某~`種~`刺激~`而~`引起~`不~`舒服~`的~`感覺~。"},{"e":["例⃝「`麻煩~」、「`快刀斬亂麻~」。"],"f":"`煩雜~`而~`瑣碎~。"},{"e":["例⃝「`麻辣~」、「`嘴~`很~`麻~」。"],"f":"`形容~`舌頭~`或~`味覺~`產生~`麻木~`感~。"},{"e":["例⃝「`緦~`麻~」、「`披麻帶孝~」。"],"f":"`喪服~。"},{"f":"`姓~。"},{"f":"`二~`一~`四部~`首~`之~`一~。"}],"_":"1047640000","p":"má","b":"ㄇㄚˊ"},{"d":[{"f":"`參見~【`麻麻亮~】。"}],"_":"1047640000","p":"má<br>陸⃝mā","b":"ㄇㄚˊ<br>陸⃝ㄇㄚ"}],"translation":{"francais":["rude","rugueux","grêlé","picotement","sésame","chanvre","lin"],"Deutsch":["Anästhesie  (S, Med)","beschäftigen, ärgern  (S)","Hanf  (S)","prickeln, taub werden  (V)","betäubt, empfindungslos  (Adj)","uneben, rauh, pockenartig  (Adj)","Radikal Nr. 200 = Hanf, Flachs, Jute, Sesam  (S)"],"English":["surname Ma","generic name for hemp, flax etc","hemp or flax fiber for textile materials","sesame","CL:`縷~|缕[lu:3]","(of materials) rough or coarse","pocked","pitted","to have pins and needles or tingling","to feel numb"]}}
,"%u9EBB%u4EC1":{"h":[{"d":[{"f":"`大麻~`種子~`的~`核仁~。`可~`供~`榨~`油~`及~`藥用~。"}],"_":"1047640005","p":"márén","b":"ㄇㄚˊ　ㄖㄣˊ"}],"t":"`麻~`仁~"}
,"%u9EBB%u5200":{"h":[{"d":[{"f":"`剁~`碎~`的~`麻~。`摻~`在~`石灰~`裡~`加水~`攪拌~，`用來~`抹~`牆~、`修補~`器物~`等~，`可以~`防~`裂~、`提高~`強度~、`增加~`連接~`性能~。"},{"e":["例⃝「`這~`事~`惹~`了~`我~`一身~`麻刀~」。"],"f":"臺⃝`費力~`不~`討好~。∥`也~`作~「`麻搗~」。"}],"_":"1047640001","p":"mádɑo","b":"ㄇㄚˊ　˙ㄉㄠ"}],"t":"`麻~`刀~"}
,"%u9EBB%u5229":{"t":"`麻~`利~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`手腳~`麻利~」、「`做事~`特別~`麻利~」。"],"f":"`快捷~；`俐落~。"}],"_":"1047640014","p":"málì<br>陸⃝máli","b":"ㄇㄚˊ　ㄌㄧˋ<br>陸⃝ㄇㄚˊ　˙ㄌㄧ"}],"translation":{"francais":["rapide et adroit","vif"],"Deutsch":["aufgeweckt  (Adj)","flink, geschickt "],"English":["swift","agile","efficient","quick-witted (colloquial)"]}}
,"%u9EBB%u5305":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`颱風~`前夕~，`門口~`堆~`著~`層層~`裝~`沙土~`的~`麻包~，`以~`防洪~`水~`倒灌~」。"],"f":"`粗~`麻布~`製~`成~`的~`袋子~。`也~`作~「`麻袋~」。"}],"_":"1047640008","p":"mábāo","b":"ㄇㄚˊ　ㄅㄠ"}],"t":"`麻~`包~"}
,"%u9EBB%u5409":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他們~`兩~`個~`很~`麻吉~」、「`現在~`你~`跟~`他們~`很~`麻吉~」、「`麻吉~`組合~」。"],"f":"`要好~；`相配~；`契合~。"},{"e":["例⃝「`他~`是~`我~`的~`新~`麻吉~」。"],"f":"`很~`要好~`的~`朋友~。"}],"S":"臺⃟","_":"1047640011","p":"májí","b":"ㄇㄚˊ　ㄐㄧˊ"}],"translation":{"English":["(Taiwan slang) close friend","best pal","to get along well","to be tight","congenial"]},"t":"`麻~`吉~"}
,"%u9EBB%u5718":{"h":[{"p":"mátuán","S":"陸⃟","d":[{"f":"`一~`種~`中式~`油炸~`點心~。`圓~`球形~，`外~`裹~`芝麻~，`內~`餡~`包~`紅豆~。"}],"A":"`麻~团","_":"1047640051","b":"ㄇㄚˊ　ㄊㄨㄢˊ"}],"t":"`麻~`團~"}
,"%u9EBB%u5B50":{"t":"`麻~`子~","h":[{"d":[{"f":"`因~`患~`天花~`而~`在~`臉部~`留下~`的~`點~`狀~`疤痕~。"},{"e":["例⃝「`王~`麻子~」。"],"f":"`指~`臉~`上~`有~`麻子~`的~`人~`（~`含~`貶義~）。"}],"_":"1047640002","p":"mázi","b":"ㄇㄚˊ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["marque de petite vérole"],"Deutsch":["Pockennarbe  (S)"],"English":["pockmark"]}}
,"%u9EBB%u5C07":{"t":"`麻~`將~","h":[{"d":[{"f":"`牌~`類~`娛樂~`用品~，`用~`竹子~、`骨頭~、`塑膠~`等~`製~`成~。`牌~`面~`分~`為~「`萬~」、「`餅~」、「`條~」`三~`類~，`一副~`基本~`牌~`為~136`張~；`再~`加~`各種~`花~`牌~8`張~，`共~144`張~。`也~`作~「`麻雀~」。"}],"A":"`麻~将","_":"1047640033","p":"májiàng","b":"ㄇㄚˊ　ㄐㄧㄤˋ"}],"translation":{"francais":["mah-jong"],"Deutsch":["Mahjongg, Mah-Jongg, Mahjong ( Brettspiel - auch `麻雀~ )  (S)"],"English":["mahjong","CL:`副~[fu4]"]}}
,"%u9EBB%u5E03":{"t":"`麻~`布~","h":[{"d":[{"f":"`麻~`類~`纖維~`織~`成~`的~`布~。`苧麻~`織~`成~`的~`細~`麻布~`也~`叫~`夏布~，`可~`製~`夏~`衣~`或~`蚊帳~。"}],"_":"1047640007","p":"mábù","b":"ㄇㄚˊ　ㄅㄨˋ"}],"translation":{"francais":["toile à sac"],"Deutsch":["Sackleinwand  (S)"],"English":["sackcloth"]}}
,"%u9EBB%u6417":{"h":[{"d":[{"f":"`剁~`碎~`的~`麻~。`摻~`在~`石灰~`裡~`加水~`攪拌~，`用來~`抹~`牆~、`修補~`器物~`等~，`可以~`防~`裂~、`提高~`強度~、`增加~`連接~`性能~。"},{"e":["例⃝「`這~`事~`惹~`了~`我~`一身~`麻搗~」。"],"f":"臺⃝`費力~`不~`討好~。∥`也~`作~「`麻刀~」。"}],"A":"`麻~捣","_":"1047640046","p":"mádǎo","b":"ㄇㄚˊ　ㄉㄠˇ"}],"t":"`麻~`搗~"}
,"%u9EBB%u6728":{"t":"`麻~`木~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`右手~`麻木~」。"],"f":"`身體~`某~`一~`部位~`完全~`或~`部分~`喪失~`知覺~。"},{"e":["例⃝「`心慌意亂~，`思維~`麻木~」、「`目光~`呆滯~，`神情~`麻木~」。"],"f":"`比喻~`對~`外界~`事物~`反應~`遲鈍~，`不敏~`感~。"}],"_":"1047640003","p":"mámù","b":"ㄇㄚˊ　ㄇㄨˋ"}],"translation":{"francais":["engourdi","indifférent"],"Deutsch":["Stupor  (S)","abgestumpft  (Adj)","apathisch  (Adj)","betäubt, taub  (Adj)","empfindungslos, gefühllos  (Adj)"],"English":["numb","insensitive","apathetic"]}}
,"%u9EBB%u6728%u4E0D%u4EC1":{"t":"`麻木~`不仁~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`政府~`對~`民間~`疾苦~`絕~`不能~`麻木不仁~，`置身事外~」。"],"f":"`肢體~`失去~`知覺~。`比喻~`思想~`遲鈍~，`對~`外界~`事物~`漠不關心~。"}],"_":"1047640004","p":"mámù-bùrén","b":"ㄇㄚˊ　ㄇㄨˋ　ㄅㄨˋ　ㄖㄣˊ"}],"translation":{"francais":["engourdi","insensible","apathique","peau dure"],"Deutsch":["gefühllos  (Adv, Philos)"],"English":["numbed","insensitive","apathetic","thick-skinned"]}}
,"%u9EBB%u6ADF":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`櫟~`木~`的~`一~`種~。`落葉~`喬木~，`高~`可~`達~25`公尺~，`葉~`長~`橢~`圓形~，`邊緣~`像~`鋸齒~，`堅果~`卵~`圓形~。`木材~`堅~`而~`重~，`可~`製作~`器具~；`朽~`木~`可~`培養~`香菇~、`木耳~`等~；`葉~`可~`作~`柞蠶~`的~`飼料~。"}],"A":"`麻~栎","_":"1047640066","p":"málì","b":"ㄇㄚˊ　ㄌㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Japanische Kastanien-Eiche, Seidenraupen-Eiche (lat: Quercus acutissima) (Eig, Bio)"],"English":["sawtooth oak","Quercus acutissima"]},"t":"`麻~`櫟~"}
,"%u9EBB%u6CB9":{"t":"`麻~`油~","h":[{"d":[{"f":"`從~`芝麻~`種子~`提取~`的~`食用~`油~。`也~`作~「`香油~」、「`芝麻油~」。"}],"_":"1047640015","p":"máyóu","b":"ㄇㄚˊ　ㄧㄡˊ"}],"translation":{"francais":["huile de sésame"],"Deutsch":["Sesamöl  (S, Ess)"],"English":["sesame oil"]}}
,"%u9EBB%u7169":{"t":"`麻~`煩~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`嫌~`麻煩~`就~`別~`去~」、「`請假~`手續~`十分~`麻煩~」。"],"f":"`因~`頭緒~`紛亂~`而~`費事~。"},{"e":["例⃝「`麻煩~`你~`幫~`我~`辦理~」。"],"f":"`使~`人~`費事~`（~`表示~`客氣~）。"},{"e":["例⃝「`別~`給~`人家~`添~`麻煩~」、「`這~`件~`事~`給~`他~`帶~`來~`了~`很~`大~`的~`麻煩~」。"],"f":"`指~`額外~`負擔~；`難題~。"}],"A":"`麻~烦","_":"1047640044","p":"máfán<br>陸⃝máfɑn","b":"ㄇㄚˊ　ㄈㄢˊ<br>陸⃝ㄇㄚˊ　˙ㄈㄢ"}],"translation":{"francais":["ennuyeux","gênant","déranger","ennui","peine"],"Deutsch":["jn. wegen"," mit etw. belästigen, stören  (V)"],"English":["inconvenient","troublesome","annoying","to trouble or bother sb","to put sb to trouble"]}}
,"%u9EBB%u75B9":{"t":"`麻~`疹~","h":[{"d":[{"f":"`由~`麻疹~`病毒~`引起~`的~`急性~`傳染病~，`兒童~`最~`常見~，`傳染~`性~`很~`強~。`其~`症狀~`初期~`發熱~、`咳嗽~、`流~`涕~、`眼~`結膜~`充血~、`畏光~`等~，`然後~`全身~`起~`紅色~`丘~`疹~，`常~`併發~`肺炎~、`腮腺炎~`等~`疾病~。`俗稱~「`疹子~」、「`痧子~」。"}],"_":"1047640023","p":"mázhěn","b":"ㄇㄚˊ　ㄓㄣˇ"}],"translation":{"francais":["rougeole"],"Deutsch":["Masern (eine Viruserkrankung)  (S, Med)"],"English":["measles"]}}
,"%u9EBB%u75FA":{"h":[{"d":[{"f":"`身體~`某~`一~`部位~`因~`神經系統~`受~`到~`損傷~，`而~`喪失~`感覺~`及~`運動~`能力~。"},{"e":["例⃝「`思想~`麻痺~」。"],"f":"`比喻~`馬虎~`不經~`心~，`缺乏~`警惕性~。"},{"e":["例⃝「`麻痺~`敵人~」。"],"f":"`使~`失去~`警惕~。"}],"A":"`麻~`痹~","_":"1047640043","p":"mábì","b":"ㄇㄚˊ　ㄅㄧˋ"}],"translation":{"francais":["manquer de vigilance","paralysie"],"English":["paralysis","palsy","numbness","to benumb"]},"t":"`麻~`痺~"}
,"%u9EBB%u77F3":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`火成岩~。`主要~`由~`長~`石~、`石英~`和~`雲母~`等~`礦物~`的~`晶體~`顆粒~`所~`組成~。`因~`岩漿~`侵入~`地下~`深處~`凝固~，`或~`由~`其他~`岩石~`通過~`長期~`複雜~`物理~`化學作用~`演變~`而~`成~。`質地~`堅硬~，`細緻~`有~`光澤~，`為~`優良~`建築~`材料~。`也~`作~「`花崗石~」、「`花崗岩~」。臺⃝`即~「`花崗石~」、「`花崗岩~」。"}],"S":"陸⃟","_":"1047640006","p":"máshí","b":"ㄇㄚˊ　ㄕˊ"}],"t":"`麻~`石~"}
,"%u9EBB%u7CD6":{"h":[{"d":[{"f":"`芝麻~`糖~。`用~`芝麻~、`糯米~、`白糖~`等~`原料~`製~`成~`的~`食品~。"}],"_":"1047640060","p":"mátáng","b":"ㄇㄚˊ　ㄊㄤˊ"}],"t":"`麻~`糖~"}
,"%u9EBB%u7CEC":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`將~`蒸~`熟~`的~`糯米~`或~`小米~`等~`搗~`爛~`後~`製~`成~`的~`食品~。`軟~`而~`有~`黏~`性~。"}],"_":"1047640065","p":"máshǔ","b":"ㄇㄚˊ　ㄕㄨˇ"}],"translation":{"English":["(transliteration of Japanese \"mochi\") sticky rice balls","mochi"]},"t":"`麻~`糬~"}
,"%u9EBB%u7D17":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`麻~`的~`細~`纖維~`紡~`成~`的~`紗~。"},{"f":"`用~`細~`棉~`紗~`或~`棉~`麻~`混紡~`的~`平紋~`布~，`多~`有~`縱向~`的~`凸~`起~`條紋~，`質地~`輕薄~。"}],"A":"`麻~纱","_":"1047640026","p":"máshā","b":"ㄇㄚˊ　ㄕㄚ"}],"translation":{"Deutsch":["Batist  (S)"],"English":["linen or cotton fabric"]},"t":"`麻~`紗~"}
,"%u9EBB%u7D21":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`麻紡~`夏~`服~」。"],"f":"`用~`麻~`的~`纖維~`紡織~`的~。"}],"A":"`麻~纺","_":"1047640025","p":"máfǎng","b":"ㄇㄚˊ　ㄈㄤˇ"}],"t":"`麻~`紡~"}
,"%u9EBB%u7D93":{"h":[{"p":"májīng","S":"陸⃟","d":[{"f":"`用~`麻~`纖維~`搓~、`捻~`成~`的~`細~`麻繩~。`多~`用來~`捆紮~`小~`物品~。`也~`作~「`麻經~`兒~」。"}],"A":"`麻~经","_":"1047640047","b":"ㄇㄚˊ　ㄐㄧㄥ"}],"t":"`麻~`經~"}
,"%u9EBB%u7DDA":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`麻~`纖維~`紡~`或~`搓~`成~`的~`線~。"}],"A":"`麻~线","_":"1047640059","p":"máxiàn","b":"ㄇㄚˊ　ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Leinenfaden, Faden aus Leinen  (S)"]},"t":"`麻~`線~"}
,"%u9EBB%u7E54%u54C1":{"h":[{"d":[{"f":"`各種~`麻~`纖維~`紡織品~`的~`統稱~。"}],"A":"`麻~织`品~","_":"1047640064","p":"mázhīpǐn","b":"ㄇㄚˊ　ㄓ　ㄆㄧㄣˇ"}],"t":"`麻~`織~`品~"}
,"%u9EBB%u7E69":{"h":[{"d":[{"f":"`麻~`製~`的~`繩子~。"}],"A":"`麻~绳","_":"1047640069","p":"máshéng","b":"ㄇㄚˊ　ㄕㄥˊ"}],"translation":{"francais":["corde de chanvre","ficelle de chanvre"],"Deutsch":["Hanfseil  (S)"]},"t":"`麻~`繩~"}
,"%u9EBB%u81C9":{"h":[{"d":[{"f":"`長~`麻子~`的~`臉~；`也~`指~`有~`許多~`點~`狀~`疤痕~`的~`臉~。`多~`因~`患~`天花~`而~`形成~。"}],"A":"`麻~脸","_":"1047640062","p":"máliǎn","b":"ㄇㄚˊ　ㄌㄧㄢˇ"}],"translation":{"English":["pockmarked face"]},"t":"`麻~`臉~"}
,"%u9EBB%u82B1":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`酥~`脆~`麵食~。`把~`兩~`三~`股~`條~`狀~`的~`麵~`像~`麻繩~`一樣~`擰~`在~`一起~，`經~`油炸~`而~`成~。"},{"f":"`大麻~`所~`開~`的~`花~；`也~`指~`製作~`麻繩~`所~`旋~`扭~`的~`花式~。"},{"e":["例⃝「`這~`條~`牛仔褲~`都~`麻花~`了~，`買~`件~`新~`的~`吧~！」。"],"f":"`（~`衣服~）`因~`摩擦~`而~`破爛~`的~`樣~`子~。"}],"_":"1047640016","p":"máhuā","b":"ㄇㄚˊ　ㄏㄨㄚ"}],"translation":{"English":["fried dough twist (crisp snack food made by deep-frying plaited dough)","worn out or worn smooth (of clothes)"]},"t":"`麻~`花~"}
,"%u9EBB%u85E5":{"t":"`麻~`藥~","h":[{"d":[{"f":"`使~`人~`或~`動物~`暫時~`失去~`知覺~`的~`藥劑~。`也~`作~「`麻醉藥~」、「`麻醉劑~」。"}],"A":"`麻~药","_":"1047640067","p":"máyào","b":"ㄇㄚˊ　ㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["narcotique","stupéfiant"],"Deutsch":["Anästhetikum, Betäubungsmittel  (S)","Arzneimittel  (S)"],"English":["anesthetic"]}}
,"%u9EBB%u8671%u76EE":{"h":[{"d":[{"f":"`魚~`名~。`長~`紡錘~`形~，`側扁~，`口小~`無~`牙~，`吻~`鈍~`圓~，`眼~`大~，`眼瞼~`幾~`將~`眼~`遮~`住~。`鱗~`圓~`小~，`尾鰭~`長~，`尾~`深~`叉~`形~。`背~`青綠~，`側~`腹~`銀白~。`長~`可~`達~50`公分~，`重~`可~`達~10`多~`公斤~，`為~`暖~`水性~`集群~`魚類~，`分布~`在~`太平洋~`和~`印度洋~`地區~，`以~`底~`藻~`和~`浮游生物~`為~`食~。`今~`為~`海水~`或~`淡水~`重要~`養殖~`魚類~`之~`一~。`也~`作~「`虱目魚~」。陸⃝`即~「`遮目魚~」、「`白鱗鯔~」、「`虱目魚~」。"}],"S":"臺⃟","_":"1047640018","p":"máshīmù","b":"ㄇㄚˊ　ㄕ　ㄇㄨˋ"}],"t":"`麻~`虱~`目~"}
,"%u9EBB%u8863":{"h":[{"d":[{"f":"`麻布~`作~`成~`的~`衣服~。"},{"f":"`舊~`指~`喪服~`中的~`斬~`衰~`（~ㄘㄨㄟ　cuī）、`齊~`衰~`（~ㄗ　ㄘㄨㄟ　zīcuī）。"}],"_":"1047640009","p":"máyī","b":"ㄇㄚˊ　ㄧ"}],"translation":{"English":["hemp garment"]},"t":"`麻~`衣~"}
,"%u9EBB%u8863%u76F8%u6CD5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`位~`算命~`師~`精通~`麻衣相法~，`鐵口直斷~」。"],"f":"`以~`觀察~`人~`的~`面相~、`氣色~、`手~`紋~`等~`推測~`吉凶~`禍福~`的~`相術~。`相傳~`宋~`代~`麻衣~`道~`者~`所~`創~。"}],"_":"1047640010","p":"máyī xiàngfǎ","b":"ㄇㄚˊ　ㄧ　ㄒㄧㄤˋ　ㄈㄚˇ"}],"t":"`麻衣~`相~`法~"}
,"%u9EBB%u888B":{"t":"`麻~`袋~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`颱風~`前夕~，`門口~`堆~`著~`層層~`裝~`土~`的~`麻袋~，`以~`防洪~`水~`倒灌~」。"],"f":"`粗~`麻布~`製~`成~`的~`袋子~。`也~`作~「`麻包~」。"}],"_":"1047640032","p":"mádài","b":"ㄇㄚˊ　ㄉㄞˋ"}],"translation":{"francais":["sac de jute"],"Deutsch":["Jutesack  (S)","Sack  (S)"],"English":["burlap (jute fiber)"]}}
,"%u9EBB%u8C46%u8150":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`北~`京~`小吃~。`用~`綠豆~`做~`團粉~`等~`剩下~`的~`渣子~，`像~`細碎~`的~`豆腐~，`可~`做菜~`吃~。"}],"_":"1047640013","p":"mádòufǔ<br>陸⃝mádòufu","b":"ㄇㄚˊ　ㄉㄡˋ　ㄈㄨˇ<br>陸⃝ㄇㄚˊ　ㄉㄡˋ　˙ㄈㄨ"}],"t":"`麻~`豆腐~"}
,"%u9EBB%u8FA3":{"t":"`麻~`辣~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`麻辣~`醬~」、「`麻辣~`火鍋~」。"],"f":"`味道~`又~`麻~`又~`辣~`的~。"},{"e":["例⃝「`北方~`的~`冬天~，`凍~`得~`我~`雙~`腳~`麻辣~」。"],"f":"`麻木~`毫無~`感覺~。"}],"_":"1047640049","p":"málà","b":"ㄇㄚˊ　ㄌㄚˋ"}],"translation":{"francais":["épicé et engourdissant"],"Deutsch":["betäubend scharf  (Adj, Ess)"],"English":["hot and numbing"]}}
,"%u9EBB%u8FA3%u5ABD%u5ABD":{"h":[{"p":"málà māmɑ","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`他~`有~`一個~`麻辣媽媽~，`很~`不一~`樣~」。"],"f":"`比喻~`性格~`直爽~、`潑辣~，`能幹~`的~`媽媽~。"}],"A":"`麻辣~妈妈","_":"1047640050","b":"ㄇㄚˊ　ㄌㄚˋ　ㄇㄚ　˙ㄇㄚ"}],"t":"`麻辣~`媽媽~"}
,"%u9EBB%u9165%u9165":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`喜歡~`吃~`胡椒~`那~`種~`麻酥酥~`的~`感覺~」。"],"f":"`形容~`輕微~`發麻~`的~`感覺~。"}],"_":"1047640041","p":"másūsū","b":"ㄇㄚˊ　ㄙㄨ　ㄙㄨ"}],"t":"`麻~`酥~`酥~"}
,"%u9EBB%u9189":{"t":"`麻~`醉~","h":[{"d":[{"f":"`用藥~`物~、`針刺~`等~`方法~`使~`個體~`暫時~`失去~`知覺~。`分~`全身~`麻醉~、`局部~`麻醉~。"},{"e":["例⃝「`他~`藉~`酒~`來~`麻醉~`內心~`的~`悲傷~」。"],"f":"`比喻~`用~`某~`種~`手段~`或~`方法~`消磨~`人~`的~`意志~，`使~`之~`產生~`模糊~`的~`意識~。"}],"_":"1047640053","p":"mázuì","b":"ㄇㄚˊ　ㄗㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["anesthésie"],"Deutsch":["Betäubung, Narkose  (S, Med)","anästhesieren, betäuben  (V, Med)","narkotisieren, betäuben  (V, Med)","betäubend, narkotisch  (Adj, Med)","betäubt  (Adj)"],"English":["anesthesia","fig. to poison (sb's mind)"]}}
,"%u9EBB%u9189%u5291":{"t":"`麻醉~`劑~","h":[{"d":[{"f":"`使~`人~`或~`動物~`暫時~`失去~`知覺~`的~`藥劑~。`也~`作~「`麻醉藥~」、「`麻藥~」。"},{"e":["例⃝「`她~`以~`忙碌~`的~`工作~`來~`作為~`忘記~`傷痛~`的~`麻醉劑~」。"],"f":"`比喻~`使~`人~`暫時~`忘記~`不~`愉快~、`傷痛~`的~`事~。"}],"A":"`麻醉~剂","_":"1047640056","p":"mázuìjì","b":"ㄇㄚˊ　ㄗㄨㄟˋ　ㄐㄧˋ"}],"translation":{"francais":["drogue","stupéfiant","narcotique","anesthésie (générale)"],"Deutsch":["Betäubungsmittel  (S)"],"English":["narcotic","anesthetic"]}}
,"%u9EBB%u9189%u54C1":{"h":[{"d":[{"f":"`麻醉~`性~`藥品~。`服用~`後~`能~`使~`人~`成癮~，`如~`鴉片~、`嗎啡~`等~。"},{"f":"陸⃝`比喻~`有害~`身心~`健康~`的~`書刊~`及~`影音製品~`等~。"}],"_":"1047640054","p":"mázuìpǐn","b":"ㄇㄚˊ　ㄗㄨㄟˋ　ㄆㄧㄣˇ"}],"translation":{"francais":["bhang","feuilles de cannabis"],"Deutsch":["Junk  (S)","Rauschgift  (S)"]},"t":"`麻醉~`品~"}
,"%u9EBB%u9189%u5E2B":{"t":"`麻醉~`師~","h":[{"d":[{"f":"`從事~`麻醉~`工作~`的~`醫療~`人員~。"}],"A":"`麻醉~师","_":"1047640055","p":"mázuìshī","b":"ㄇㄚˊ　ㄗㄨㄟˋ　ㄕ"}],"translation":{"francais":["médecin anesthésiste-réanimateur"],"Deutsch":["Anästhesist  (S)"],"English":["anaesthetist"]}}
,"%u9EBB%u9189%u85E5":{"t":"`麻醉~`藥~","h":[{"d":[{"f":"`使~`人~`或~`動物~`暫時~`失去~`知覺~`的~`藥劑~。`也~`作~「`麻藥~」、「`麻醉劑~」。"}],"A":"`麻醉~药","_":"1047640057","p":"mázuìyào","b":"ㄇㄚˊ　ㄗㄨㄟˋ　ㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["Narcotique"],"Deutsch":["Anästhetikum  (S)","Betäubungsmittel  (S)","Doping  (S)"],"English":["anesthetic","narcotic","chloroform"]}}
,"%u9EBB%u91AC":{"t":"`麻~`醬~","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`將~`芝麻~`炒~`熟~、`研磨~`製~`成~`的~`醬~，`可~`用來~`調味~。`也~`作~「`芝麻醬~」。"}],"A":"`麻~酱","_":"1047640063","p":"májiàng","b":"ㄇㄚˊ　ㄐㄧㄤˋ"}],"translation":{"francais":["Tahini"],"Deutsch":["Sesampaste  (S)"],"English":["sesame paste"]}}
,"%u9EBB%u96C0":{"t":"`麻~`雀~","h":[{"d":[{"f":"`鳥~`名~。`喙~`黑色~，`頭~、`頸部~`栗~`褐~`色~，`背部~`有~`細碎~`的~`黑~`褐~`色斑~`點~`或~`條紋~。`不能~`遠~`飛~，`多~`棲息~`於~`屋簷~`下~`或~`柴草~、`樹~`洞~`中~，`食~`穀~`米~、`草~`籽~、`小~`昆蟲~`等~。`也~`作~「`家雀~」。"},{"f":"`牌~`類~`娛樂~`用品~，`用~`竹子~、`骨頭~、`塑膠~`等~`製~`成~。`牌~`面~`分~`為~「`萬~」、「`餅~」、「`條~」`三~`類~，`一副~`基本~`牌~`為~136`張~；`再~`加~`各種~`花~`牌~8`張~，`共~144`張~。`也~`作~「`麻將~」。"}],"_":"1047640034","p":"máquè","b":"ㄇㄚˊ　ㄑㄩㄝˋ"}],"translation":{"francais":["moineau friquet"],"Deutsch":["Feldsperling, Spatz (lat: Passer montanus)  (S, Bio)","Mahjongg, Mah-Jongg, Mahjong ( Brettspiel - auch `麻~将 )  (S)"],"English":["sparrow","(dialect) mahjong"]}}
,"%u9EBB%u96C0%u8B8A%u9CF3%u51F0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`她~`原是~`平民~，`卻~`嫁~`入~`王室~，`成為~`現代~`版~`的~`麻雀變鳳凰~」、「`原先~`雜草叢生~`的~`荒地~，`如今~`卻~`麻雀變鳳凰~，`成為~`一處~`科技~`園區~，`價值~`已~`不可同日而語~」。"],"f":"`比喻~`本~`為~`平凡~、`不起眼~`的~`女孩~`或~`其他~`的~`人~、`事~、`物~，`在~`短~`時間~`內~`成為~`令~`人~`羨慕~`的~`對象~。"}],"A":"`麻雀~变凤`凰~","_":"1047640036","p":"máquè biàn fènghuáng","b":"ㄇㄚˊ　ㄑㄩㄝˋ　ㄅㄧㄢˋ　ㄈㄥˋ　ㄏㄨㄤˊ"}],"t":"`麻雀~`變~`鳳凰~"}
,"%u9EBB%u96C0%u96D6%u5C0F%uFF0C%u4E94%u81DF%u4FF1%u5168":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`間~`廚房~`可~`說~`是~`麻雀雖小，五臟俱全~，`要~`做~`什麼~`料理~`都~`沒問題~」。"],"f":"〈`諺~〉`比喻~`事物~`雖~`小~，`但~`該~`有的~`都~`已~`具備~。"}],"A":"`麻雀~虽`小~，`五~脏`俱全~","_":"1047640035","p":"máquè-suīxiǎo,wǔzàng-jùquán","b":"ㄇㄚˊ　ㄑㄩㄝˋ　ㄙㄨㄟ　ㄒㄧㄠˇ，ㄨˇ　ㄗㄤˋ　ㄐㄩˋ　ㄑㄩㄢˊ"}],"translation":{"English":["The sparrow may be small but all its vital organs are there (idiom).","small but complete in every detail"]},"t":"`麻雀~`雖~`小~，`五臟~`俱全~"}
,"%u9EBB%u96F7%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`麻雷子~`響徹~`雲際~，`為~`新~`的~`一~`年~`拉~`開~`序幕~」。"],"f":"`一~`種~`燃放~`時~`響聲~`很~`大~`的~`爆竹~。"}],"_":"1047640045","p":"máléizi","b":"ㄇㄚˊ　ㄌㄟˊ　˙ㄗ"}],"t":"`麻~`雷~`子~"}
,"%u9EBB%u98A8":{"t":"`麻~`風~","h":[{"d":[{"f":"`漢~`生病~`的~`俗稱~。`由~`麻風~`桿菌~`引起~`的~`慢性~`疾病~。`潛伏期~`通常~`為~2—5`年~，`主要~`傷害~`人體~`皮膚~、`周邊~`神經~`及~`黏膜~，`嚴重~`者~`會~`導致~`知覺~`麻木~，`肢體~`殘缺~`變形~。`真正~`的~`方式~`目前~`仍~`不明~，`但~`免疫力~`較~`低~`或~`與~`病患~`長期~`密切~`接觸~`者~，`可能~`被~`傳染~。`也~`作~「`痲瘋~」、「`痲瘋病~」`（~陸⃝`今~`均~`不用~）、「`大麻風~」、「`麻風病~」。"}],"A":"`麻~风","_":"1047640021","p":"máfēng","b":"ㄇㄚˊ　ㄈㄥ"}],"translation":{"francais":["Lèpre"],"Deutsch":["leprakrank "],"English":["leprosy","Hansen's disease"]}}
,"%u9EBB%u98A8%u75C5":{"t":"`麻風~`病~","h":[{"d":[{"f":"`漢~`生病~`的~`俗稱~。`由~`麻風~`桿菌~`引起~`的~`慢性~`疾病~。`潛伏期~`通常~`為~2—5`年~，`主要~`傷害~`人體~`皮膚~、`周邊~`神經~`及~`黏膜~，`嚴重~`者~`會~`導致~`知覺~`麻木~，`肢體~`殘缺~`變形~。`真正~`的~`方式~`目前~`仍~`不明~，`但~`免疫力~`較~`低~`或~`與~`病患~`長期~`密切~`接觸~`者~，`可能~`被~`傳染~。`也~`作~「`痲瘋~」、「`痲瘋病~」`（~陸⃝`今~`均~`不用~）、「`大麻風~」、「`麻風~」。"}],"A":"`麻~风`病~","_":"1047640022","p":"máfēngbìng","b":"ㄇㄚˊ　ㄈㄥ　ㄅㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["lèpre"],"Deutsch":["leprakrank  (Adj)"],"English":["leprosy","Hansen's disease"]}}
,"%u9EBB%u9EBB%u4EAE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`天~`剛~`麻麻亮~`他~`就~`起床~`了~」。"],"f":"`形容~`天~`剛~`亮~`的~`樣~`子~。"}],"_":"1047640028","p":"mámáliàng<br>陸⃝māmāliàng","b":"ㄇㄚˊ　ㄇㄚˊ　ㄌㄧㄤˋ<br>陸⃝ㄇㄚ　ㄇㄚ　ㄌㄧㄤˋ"}],"translation":{"francais":["(dial.) commencer à se rendre compte","commencer juste à s'allumer"],"English":["(dialect) to begin to dawn","to be just getting light"]},"t":"`麻~`麻~`亮~"}
,"%u9EBB%u9EC3":{"t":"`麻~`黃~","h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`多年生~`草本~`狀~`灌木~，`枝~`叢生~，`莖~`細長~，`葉子~`鱗片~`狀~。`根~、`莖~、`枝~`可以~`做~`藥材~。"}],"A":"`麻~黄","_":"1047640039","p":"máhuáng","b":"ㄇㄚˊ　ㄏㄨㄤˊ"}],"translation":{"francais":["Ephedrales"],"Deutsch":["Ephedrin  (Eig, Chem)"],"English":["ephedra (genus Ephedra)"]}}
,"%u9F3B":{"n":0,"t":"鼻","r":"`鼻~","c":14,"h":[{"d":[{"f":"`鼻子~，`人和~`動物~`頭部~`的~`呼吸~`器官~`之~`一~，`並~`司~`嗅覺~。"},{"e":["例⃝「`印~`鼻~」、「`門~`鼻~」、「`針~`鼻~」。"],"f":"`器物~`上~`隆起~`或~`帶~`孔~`的~`部分~。"},{"e":["例⃝「`鼻祖~」。"],"f":"`創始~`的~。"},{"f":"`二~`一~`四部~`首~`之~`一~。"}],"_":"1047920000","p":"bí","b":"ㄅㄧˊ"}],"translation":{"francais":["nez"],"Deutsch":["Nase  (S)"],"English":["nose"]}}
,"%u9F3B%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`狗~`鼻兒~」、「`粉~`鼻兒~」。"],"f":"`鼻子~。"},{"e":["例⃝「`門~`鼻兒~」、「`針~`鼻兒~」。"],"f":"`器物~`上面~`能~`穿~`掛~`其他~`東西~`的~`小~`孔~。"},{"e":["例⃝「`有~`球員~`犯規~`時~，`裁判~`立刻~`吹~`鼻兒~`糾正~」。"],"f":"`像~`哨子~`般~`可~`吹~`出聲~`響~`的~`東西~；`也~`指~`哨子~`或~`汽笛~。"}],"A":"`鼻~`儿~","_":"1047920014","p":"biér<br>陸⃝bír","b":"ㄅㄧㄜˊㄦ<br>陸⃝ㄅㄧˊㄦ"}],"translation":{"English":["eye","a hole in an implement or utensil for insertion"]},"t":"`鼻~`兒~"}
,"%u9F3B%u5316%u5143%u97F3":{"h":[{"d":[{"f":"`發音~`時~，`軟顎~`下垂~，`氣流~`從~`口腔~`和~`鼻腔~`同時~`洩~`出~，`引起~`口腔~`和~`鼻腔~`同時~`共鳴~`而~`形成~`的~`元音~。`國際音標~`在~`元音~`上面~`加~「`鼻化元音~」`符號~`表示~，`如~[ã]、ĩ⃝。"}],"_":"1047920007","p":"bíhuà yuányīn","b":"ㄅㄧˊ　ㄏㄨㄚˋ　ㄩㄢˊ　ㄧㄣ"}],"translation":{"Deutsch":["Nasalvokal "]},"t":"`鼻~`化~`元音~"}
,"%u9F3B%u585E":{"t":"`鼻~`塞~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`感冒~`鼻塞~」。"],"f":"`鼻腔~`呼吸~`阻塞~`不~`暢~`（~`多~`由~`鼻~`黏膜~`發炎~`所~`造成~）。"}],"_":"1047920035","p":"bísè","b":"ㄅㄧˊ　ㄙㄜˋ"}],"translation":{"francais":["nez bouché","obstruction de l'orifice nasal"],"Deutsch":["Nasenverstopfung  (S)"],"English":["a blocked nose"]}}
,"%u9F3B%u5B50":{"t":"`鼻~`子~","h":[{"d":[{"f":"`人和~`動物~`頭部~`的~`呼吸~`器官~`之~`一~，`並~`司~`嗅覺~。`也~`作~「`鼻~」。"}],"_":"1047920001","p":"bízi","b":"ㄅㄧˊ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["nez"],"Deutsch":["Nase (S)"],"English":["nose","CL:`個~|个[ge4],`隻~|`只~[zhi1]"]}}
,"%u9F3B%u5B50%u5E95%u4E0B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鼻子底下~`的~`事~`都~`不~`知道~，`怎麼~`行~？」。"],"f":"`比喻~`眼前~`或~`附近~。"}],"_":"1047920002","p":"bízi-dǐxià<br>陸⃝bízi-dǐxiɑ","b":"ㄅㄧˊ　˙ㄗ　ㄉㄧˇ　ㄒㄧㄚˋ<br>陸⃝ㄅㄧˊ　˙ㄗ　ㄉㄧˇ　˙ㄒㄧㄚ"}],"t":"`鼻子~`底下~"}
,"%u9F3B%u5B54":{"t":"`鼻~`孔~","h":[{"d":[{"f":"`鼻腔~`通往~`體~`外~`的~`孔道~。`俗稱~「`鼻子~`眼~`兒~」。"}],"_":"1047920008","p":"bíkǒng","b":"ㄅㄧˊ　ㄎㄨㄥˇ"}],"translation":{"francais":["narine"],"Deutsch":["Nasenloch  (S)"],"English":["nostril","CL:`隻~|`只~[zhi1]"]}}
,"%u9F3B%u5C16":{"h":[{"d":[{"f":"`鼻子~`向~`前~`凸~`出~`的~`頂端~。`也~`作~「`鼻準~」。"}],"_":"1047920011","p":"bíjiān","b":"ㄅㄧˊ　ㄐㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["bout du nez"],"English":["tip of the nose"]},"t":"`鼻~`尖~"}
,"%u9F3B%u606F":{"t":"`鼻~`息~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`仰人鼻息~」、「`耳~`中聽~`到~`咻咻~`的~`鼻息~」。"],"f":"`從~`鼻腔~`裡~`出入~`的~`氣息~。"},{"e":["例⃝「`鼻息~`如~`雷~」。"],"f":"`指~`鼾聲~。"}],"_":"1047920028","p":"bíxí<br>陸⃝bíxī","b":"ㄅㄧˊ　ㄒㄧˊ<br>陸⃝ㄅㄧˊ　ㄒㄧ"}],"translation":{"francais":["respiration"],"Deutsch":["Atemzug  (S)"],"English":["breath"]}}
,"%u9F3B%u6881":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鼻梁~`高~」、「`塌~`鼻梁~」。"],"f":"`鼻子~`正中~`豎直~`隆起~`的~`部分~。`也~`作~「`鼻梁~`子~」。"}],"_":"1047920030","p":"bíliáng","b":"ㄅㄧˊ　ㄌㄧㄤˊ"}],"translation":{"francais":["arête du nez","dos du nez"],"English":["bridge of the nose"]},"t":"`鼻~`梁~"}
,"%u9F3B%u6D95":{"t":"`鼻~`涕~","h":[{"d":[{"f":"`鼻腔~`黏膜~`分泌~`的~`液體~。"}],"_":"1047920018","p":"bítì","b":"ㄅㄧˊ　ㄊㄧˋ"}],"translation":{"francais":["mucus nasal"],"Deutsch":["Schleim "],"English":["nasal mucus","snivel"]}}
,"%u9F3B%u6D95%u87F2":{"h":[{"d":[{"f":"`軟體動物~`名~。`蛞蝓~`或~`蜒蚰~`的~`俗稱~。`身體~`像~`蝸牛~`而~`無~`殼~，`能~`分泌~`黏液~，`爬行~`時~`留有~`銀白~`色~`痕跡~。`生活~`在~`陰暗~`潮溼~`處~，`吃~`植物~`葉子~，`危害~`果樹~、`蔬菜~`等~。"}],"A":"`鼻涕~`虫~","_":"1047920019","p":"bítìchóng","b":"ㄅㄧˊ　ㄊㄧˋ　ㄔㄨㄥˊ"}],"translation":{"English":["a slug","sb with a runny nose"]},"t":"`鼻涕~`蟲~"}
,"%u9F3B%u6E96":{"h":[{"d":[{"f":"`鼻子~`向~`前~`凸~`出~`的~`頂端~。`也~`作~「`鼻尖~」。"}],"A":"`鼻~`准~","_":"1047920034","p":"bízhǔn","b":"ㄅㄧˊ　ㄓㄨㄣˇ"}],"t":"`鼻~`準~"}
,"%u9F3B%u708E":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`鼻腔~`黏膜~`發炎~。`分~`急性~、`慢性~`兩~`種~，`主要~`症狀~`是~`黏膜~`紅腫~、`鼻塞~、`流~`鼻涕~`等~。"}],"_":"1047920012","p":"bíyán","b":"ㄅㄧˊ　ㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["rhinite"],"English":["rhinitis"]},"t":"`鼻~`炎~"}
,"%u9F3B%u7956":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`開山鼻祖~」、「`花~`間~`派~`的~`鼻祖~`是~`溫~`庭~`筠~」。"],"f":"`始祖~。`比喻~`事業~、`學說~、`門派~`的~`創始人~。"}],"_":"1047920023","p":"bízǔ","b":"ㄅㄧˊ　ㄗㄨˇ"}],"translation":{"francais":["fondateur","créateur"],"English":["the earliest ancestor","originator (of a tradition, school of thought etc)"]},"t":"`鼻~`祖~"}
,"%u9F3B%u7AC7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鼻竇炎~」。"],"f":"`鼻~`旁~`竇~`的~`通稱~。`鼻腔~`周圍~`與~`鼻腔~`相通~`的~`骨質~`空~`腔~。`有~`協助~`調節~`鼻腔~`內~`空氣~`溫度~、`溼度~`的~`作用~。"}],"A":"`鼻~窦","_":"1047920045","p":"bídòu","b":"ㄅㄧˊ　ㄉㄡˋ"}],"translation":{"francais":["Sinus paranasal"],"English":["paranasal sinus"]},"t":"`鼻~`竇~"}
,"%u9F3B%u7AC7%u708E":{"h":[{"d":[{"f":"`鼻竇~`黏膜~`發炎~`的~`病症~。`主要~`症狀~`有~`頭痛~、`鼻塞~、`流~`鼻涕~`和局~`部~`壓~`痛~`等~。"}],"A":"`鼻~窦`炎~","_":"1047920046","p":"bídòuyán","b":"ㄅㄧˊ　ㄉㄡˋ　ㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["Sinusite"],"English":["sinusitis"]},"t":"`鼻竇~`炎~"}
,"%u9F3B%u7FC5%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鼻翅兒~`豐厚~」、「`鼻翅兒~`歙~`動~，`大口~`喘氣~」。"],"f":"`指~`鼻尖~`兩旁~`的~`部分~。`也~`作~「`鼻翼~」。"}],"A":"`鼻~`翅~`儿~","_":"1047920027","p":"bíchèr<br>陸⃝bíchìr","b":"ㄅㄧˊ　ㄔㄜˋㄦ<br>陸⃝ㄅㄧˊ　ㄔˋㄦ"}],"t":"`鼻~`翅~`兒~"}
,"%u9F3B%u7FFC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鼻翼~`豐厚~」、「`鼻翼~`歙~`動~，`大口~`喘氣~」。"],"f":"`指~`鼻尖~`兩旁~`的~`部分~。`也~`作~「`鼻翅兒~」。"}],"_":"1047920043","p":"bíyì","b":"ㄅㄧˊ　ㄧˋ"}],"translation":{"English":["the wing of the nose","ala nasi"]},"t":"`鼻~`翼~"}
,"%u9F3B%u80C3%u7BA1":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`醫療~`用~`軟管~。`使用~`時~`將~`管子~`由~`鼻孔~`插入~，`經~`鼻腔~、`咽~`部~、`食道~`到達~`胃~`部~。`其~`用途~`主要~`為~，`將~`食物~`或~`藥物~`經由~`管子~`灌~`入~，`以~`提供~`病人~`營養~`或~`治療~，`或~`抽~`出~`胃~`中~`內容~`物~，`以~`作~`檢驗~，`以及~`評估~`消化道~`出血~`的~`情形~`等~。陸⃝`即~「`鼻飼管~」、「`胃~`管~」。"}],"S":"臺⃟","_":"1047920016","p":"bíwèiguǎn","b":"ㄅㄧˊ　ㄨㄟˋ　ㄍㄨㄢˇ"}],"t":"`鼻~`胃~`管~"}
,"%u9F3B%u8154":{"t":"`鼻~`腔~","h":[{"d":[{"f":"`鼻~`內中~`空~`的~`部分~，`由~`鼻~`中~`隔~`分~`為~`左右~`各~`一~，`前~`通~`鼻孔~，`後~`通~`咽喉~。`腔~`壁~`長~`有~`細毛~，`上部~`黏膜~`有~`嗅覺~`細胞~，`能~`辨別~`氣味~。"}],"_":"1047920033","p":"bíqiāng","b":"ㄅㄧˊ　ㄑㄧㄤ"}],"translation":{"francais":["cavités du nez","fosse nasale"],"Deutsch":["Nasenhöhle  (S)"],"English":["nasal cavity"]}}
,"%u9F3B%u83F8":{"h":[{"d":[{"f":"`粉末~`狀~`菸草~`製品~，`吸~`時~`不用~`點燃~，`只~`需用~`鼻子~`吸~`入~`其~`散發~`的~`氣味~。"}],"A":"`鼻~烟","_":"1047920031","p":"bíyān","b":"ㄅㄧˊ　ㄧㄢ"}],"t":"`鼻~`菸~"}
,"%u9F3B%u83F8%u58FA":{"h":[{"d":[{"f":"`盛裝~`粉狀~`菸~`末~`的~`玲瓏~`小~`瓶~。`由~`玉石~、`象牙~、`琺瑯~`等~`材料~`製~`成~，`作法~`有~`內~`畫~、`套色~、`雕~`鏤~`等~，`常~`被~`人~`珍藏~。"}],"A":"`鼻~烟壶","_":"1047920032","p":"bíyānhú","b":"ㄅㄧˊ　ㄧㄢ　ㄏㄨˊ"}],"t":"`鼻菸~`壺~"}
,"%u9F3B%u8840":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`流~`鼻血~」。"],"f":"`從~`鼻腔~`內傷~`口~`流~`出~`的~`血~。"}],"_":"1047920010","p":"bíxiě","b":"ㄅㄧˊ　ㄒㄧㄝˇ"}],"t":"`鼻~`血~"}
,"%u9F3B%u8844":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鼻衄~`可~`用~`冰~`敷~`法治~`療~」。"],"f":"`鼻腔~`流血~。"}],"_":"1047920029","p":"bínǜ","b":"ㄅㄧˊ　ㄋㄩˋ"}],"t":"`鼻~`衄~"}
,"%u9F3B%u9178":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`回首~`往事~，`令~`人~`鼻酸~」。"],"f":"`鼻子~`發酸~。`比喻~`傷心~`難過~。"}],"_":"1047920041","p":"bísuān","b":"ㄅㄧˊ　ㄙㄨㄢ"}],"t":"`鼻~`酸~"}
,"%u9F3B%u9752%u81C9%u816B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`被~`打~`得~`鼻青臉腫~」。"],"f":"`鼻子~`青~`了~，`臉~`也~`腫~`了~；`形容~`臉部~`傷勢~`嚴重~。"},{"e":["例⃝「`一~`場~`變故~`把~`他~`折騰~`得~`鼻青臉腫~」。"],"f":"`比喻~`受~`到~`打擊~`或~`挫折~`後~`的~`狼狽~`相~。"}],"A":"`鼻~`青~脸肿","_":"1047920013","p":"bíqīng-liǎnzhǒng","b":"ㄅㄧˊ　ㄑㄧㄥ　ㄌㄧㄢˇ　ㄓㄨㄥˇ"}],"translation":{"francais":["nez bleui","visage tuméfié"],"English":["a bloody nose and a swollen face","badly battered"]},"t":"`鼻~`青~`臉~`腫~"}
,"%u9F3B%u97F3":{"h":[{"d":[{"f":"`輔音~`的~`一~`種~。`發音~`時~，`氣流~`的~`通道~`阻塞~，`軟顎~`下垂~，`氣流~`從~`鼻腔~`洩~`出~`的~`音~。`如~`注音符號~`的~ㄇ、ㄋ。"},{"e":["例⃝「`他~`有~`慢性~`鼻炎~，`說話~`鼻音~`很~`重~」。"],"f":"`說話~`時~，`鼻腔~`氣體~`共振~`所~`形成~`的~`伴音~。"}],"_":"1047920015","p":"bíyīn","b":"ㄅㄧˊ　ㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["consonne nasale"],"English":["nasal sound"]},"t":"`鼻~`音~"}
,"%u9F3B%u982D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鼻頭~`粉刺~」。"],"f":"`鼻尖~。"},{"e":["例⃝「`西方人~`鼻頭~`大~」。"],"f":"`鼻子~。"},{"e":["例⃝「`鼻頭~`角~」、「`鼻頭~`國小~」。"],"f":"`地~`名~。`位於~`臺灣~`東北角~。"}],"A":"`鼻~头","_":"1047920042","p":"bítóu","b":"ㄅㄧˊ　ㄊㄡˊ"}],"translation":{"francais":["(dial.) nez"],"English":["(dialect) nose"]},"t":"`鼻~`頭~"}
,"%u9F3B%u98FC":{"h":[{"p":"bísì","S":"陸⃟","d":[{"f":"`以~`鼻胃管~`餵食~。`指~`病人~`昏迷~`或~`不能~`正常~`經~`口~`進食~`時~，`使用~`特製~`導管~`經過~`鼻腔~`深入~`胃~`內~，`將~`流質~`食物~`或~`藥液~`灌~`進~`胃~`裡~。"}],"A":"`鼻~饲","_":"1047920039","b":"ㄅㄧˊ　ㄙˋ"}],"translation":{"francais":["alimentation nasale"],"English":["nasal feeding"]},"t":"`鼻~`飼~"}
,"%u9F3B%u98FC%u7BA1":{"h":[{"p":"bísìguǎn","S":"陸⃟","d":[{"f":"`一~`種~`醫療~`用~`軟管~。`使用~`時~`將~`管子~`由~`鼻孔~`插入~，`經~`鼻腔~、`咽~`部~、`食道~`到達~`胃~`部~。`其~`用途~`主要~`為~，`將~`食物~`或~`藥物~`經由~`管子~`灌~`入~，`以~`提供~`病人~`營養~`或~`治療~，`或~`抽~`出~`胃~`中~`內容~`物~，`以~`供~`檢驗~，`以及~`評估~`消化道~`出血~`的~`情形~`等~。`也~`作~「`胃~`管~」。臺⃝`即~「`鼻胃管~」。"}],"A":"`鼻~饲`管~","_":"1047920040","b":"ㄅㄧˊ　ㄙˋ　ㄍㄨㄢˇ"}],"t":"`鼻飼~`管~"}
}
