{"%u4E86":{"n":1,"t":"了","r":"`亅~","c":2,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`沒完沒了~」、「`不了了之~」、「`心願~`已~`了~」。"],"f":"`結束~；`完結~。"},{"e":["例⃝「`受~`得了~」、「`做~`得了~」、「`花~`不了~`這麼~`多~`錢~」。"],"f":"`用~`在~`動詞~`後面~，`與~「`得~」`或~「`不~」`連用~，`表示~`可能~`或~`不可能~`性~。"},{"e":["例⃝「`了無生趣~」、「`了無~`痕跡~」、「`了無新意~」。"],"f":"`全部~；`完全~`（~`多~`用~`在~`否定~`句~）。"},{"e":["例⃝「`了解~」、「`一目了然~」、「`了然~`於~`心~」。"],"f":"`明白~；`清楚~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1000460000","p":"liǎo","b":"ㄌㄧㄠˇ"},{"d":[{"f":"`助詞~："},{"e":["例⃝「`到~`了~」、「`我~`下~`了~`班~`就~`去~`找~`你~」、「`她~`生~`了~`一~`場~`大~`病~」、「`他~`最近~`胖~`了~`很~`多~」。"],"f":"`用~`在~`動詞~`或~`形容詞~`後~，`表示~`動作~`或~`性質~、`狀態~`等~`變化~`已~`完成~。"},{"e":["例⃝「`別~`哭~`了~」、「`好~`了~，`別~`再~`罵~`他~」。"],"f":"`用~`在~`句~`中~`或~`句~`尾~`停頓~`處~，`表示~`禁止~、`勸阻~`或~`命令~`的~`語氣~。"},{"e":["例⃝「`天~`黑~`了~」、「`下雨~`了~，`帶~`把~`傘~`再~`出門~」、「`都~`九~`月~`天~`了~，`還~`這麼~`熱~」。"],"f":"`用~`在~`句~`中~`或~`句~`尾~`停頓~`處~，`表示~`情況~`發生~`變化~。"},{"e":["例⃝「`你~`這麼~`做~`也~`太~`欺負~`人~`了~」、「`太~`棒~`了~！`我~`以~`你~`為~`榮~」。"],"f":"`用~`在~`句~`中~`或~`句~`尾~`停頓~`處~，`表~`讚~`嘆~、`感嘆~`的~`語氣~。"}],"_":"1000460000","p":"le","b":"˙ㄌㄜ"}],"translation":{"francais":["(utilisé après un verbe ou un adjectif pour marquer l'accomplissement d'une action)","(mis à la fin d'une phrase pour marquer un changement ou une évidence)"],"Deutsch":["Perfektsuffix","Satzendepartikel: Veränderung (S)"],"English":["(modal particle intensifying preceding clause)","(completed action marker)","to finish","to achieve","variant of `瞭~|`了~[liao3]","to understand clearly"]}}
,"%u4E86%u4E0D%u5F97":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`功夫~`真~`了不得~」、「`了不得~`的~`音樂家~」。"],"f":"`不~`尋常~`的~；`特別~`優異~`的~；`了不起~。`也~`作~「`了得~」。"},{"e":["例⃝「`了不得~`了~，`水~`都~`淹~`進~`屋~`裡~`來~`了~」。"],"f":"`表示~`情況~`嚴重~。"}],"_":"1000460003","p":"liǎobude<br>陸⃝liǎobudé","b":"ㄌㄧㄠˇ　˙ㄅㄨ　˙ㄉㄜ<br>陸⃝ㄌㄧㄠˇ　˙ㄅㄨ　ㄉㄜˊ"}],"translation":{"Deutsch":["schrecklich "]},"t":"`了~`不得~"}
,"%u4E86%u4E0D%u8D77":{"t":"`了~`不起~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`愛~`迪~`生~`是~`一~`位~`了不起~`的~`發明家~」。"],"f":"`不平~`凡~；`非常~`傑出~。"},{"e":["例⃝「`失敗~`了~`從頭~`再來~，`沒什麼~`了不起~`的~」。"],"f":"`重大~；`嚴重~。"}],"_":"1000460002","p":"liǎobùqǐ<br>陸⃝liǎobuqǐ","b":"ㄌㄧㄠˇ　ㄅㄨˋ　ㄑㄧˇ<br>陸⃝ㄌㄧㄠˇ　˙ㄅㄨ　ㄑㄧˇ"}],"translation":{"francais":["extraordinaire","formidable","époustouflant"],"Deutsch":["Großartig  (V)"],"English":["amazing","terrific","extraordinary"]}}
,"%u4E86%u4E86":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`小時了了，大未必佳~」。"],"f":"`聰明~。"},{"e":["例⃝「`不甚了了~」、「`了了~`於~`心~」。"],"f":"`明白~；`清楚~。"}],"_":"1000460001","p":"liǎoliǎo","b":"ㄌㄧㄠˇ　ㄌㄧㄠˇ"}],"translation":{"francais":["réaliser clairement","régler une question","en finir avec"],"English":["to realize clearly","to settle a matter","to get it over with"]},"t":"`了~`了~"}
,"%u4E86%u4E8B":{"t":"`了~`事~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`草草了事~」、「`敷衍了事~」、「`花錢~`了事~」。"],"f":"`（~`多~`指~`用~`不~`澈底~`或~`不得已~`的~`方法~）`使~`事情~`完結~。"},{"e":["例⃝「`卿~`殊~`不了事~`（~《`南~`史~‧`卷~`二~`十~`九~‧`蔡~`廓~`列傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`明白~`事理~；`精明~`能幹~。"}],"_":"1000460006","p":"liǎoshì","b":"ㄌㄧㄠˇ　ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["terminer (ou conclure) une affaire","traiter (ou expédier) une affaire"],"Deutsch":["erledigen  (V)"],"English":["to dispose of a matter","to be done with it"]}}
,"%u4E86%u537B":{"t":"`了~`卻~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`了卻~`一~`樁~`心事~」、「`肚~`大~`能~`容~，`了卻~`人生~`多少~`恨~」。"],"f":"`結束~；`完結~。"}],"A":"`了~却","_":"1000460007","p":"liǎoquè","b":"ㄌㄧㄠˇ　ㄑㄩㄝˋ"}],"translation":{"francais":["résoudre","régler"],"Deutsch":["auflösen  (V)"],"English":["to resolve","to settle"]}}
,"%u4E86%u5982%u6307%u638C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`經營~`多~`年~，`對~`這~`類~`商品~`的~`貨源~、`銷售~`了如指掌~」。"],"f":"`對~`事物~`了解~`得~`非常~`清楚~，`就~`好像~`指~`著~`自己~`手掌~`上~`的~`東西~`給~`人~`看~`一樣~`（~`指~`掌~：`指~`著手~`掌~`中的~`東西~）。`也~`作~「`瞭如指掌~」、「`瞭若指掌~」`（~陸⃝`今~`均~`不用~）。"}],"_":"1000460004","p":"liǎorúzhǐzhǎng","b":"ㄌㄧㄠˇ　ㄖㄨˊ　ㄓˇ　ㄓㄤˇ"}],"translation":{"Deutsch":["etwas kennen wie seine Hosentasche  (Sprichw)","etwas kennen wie seine Westentasche  (Sprichw)","wörtl. etwas so gut kennen wie seine eigene Hand  (Sprichw)"],"English":["to know sth like the back of one's hand (idiom)","to know (a person, a place etc) inside out"]},"t":"`了~`如~`指~`掌~"}
,"%u4E86%u5C40":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`你~`不~`找~`工作~，`整天~`在家~`混日子~，`這樣~`下去~`終~`非~`了局~」。"],"f":"`長久~`之~`計~；`澈底~`解決~`問題~`的~`辦法~。"},{"e":["例⃝「`這~`種~`挖~`東~`牆~`補~`西~`牆~`的~`日子~，`何~`時~`是~`個~`了局~？」。"],"f":"`結局~；`收場~。"}],"_":"1000460005","p":"liǎojú","b":"ㄌㄧㄠˇ　ㄐㄩˊ"}],"translation":{"francais":["fin","conclusion","solution"],"English":["end","conclusion","solution"]},"t":"`了~`局~"}
,"%u4E86%u5E33":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`繳~`了~`尾~`款~，`這~`筆~`交易~`就~`了帳~`了~」、「`前~`回~`所~`貸~`尚未~`了帳~，`恕~`不再~`借~」。"],"f":"`結清~`帳目~；`清償~`債務~。"},{"e":["例⃝「`行李~`本來~`不~`多~，`打~`它~`三~`兩~`個~`包~`也~`就~`了帳~」、「`抽~`出~`腰刀~，`望~`那~`人~`咽喉~`一抹~，`登時~`了帳~」。"],"f":"`比喻~`完結~`事情~；`特指~`結束~`生命~。∥`也~`作~「`了~`賬~」。"}],"A":"`了~账","_":"1000460010","p":"liǎozhàng","b":"ㄌㄧㄠˇ　ㄓㄤˋ"}],"t":"`了~`帳~"}
,"%u4E86%u5F97":{"t":"`了~`得~","h":[{"d":[{"f":"`不~`尋常~`的~；`特別~`優異~`的~；`了不起~。`也~`作~「`了不得~」。"},{"e":["例⃝「`小~`小~`年紀~`就~`偷~`東西~，`這~`還~`了得~」、「`破~`皮~`要~`趕快~`醫治~，`如果~`感染~`破傷風~，`那~`還~`了得~？」。"],"f":"`表示~`後果~`嚴重~，`讓~`人~`無法~`忍受~。`通常~`含~`有~`反詰~、`驚訝~`的~`語氣~。"},{"e":["例⃝「`前塵往事~，`怎~`一個~`愁~`字~`了得~？」。"],"f":"`了卻~；`完結~。"}],"_":"1000460011","p":"liǎode<br>陸⃝liǎodé","b":"ㄌㄧㄠˇ　˙ㄉㄜ<br>陸⃝ㄌㄧㄠˇ　ㄉㄜˊ"}],"translation":{"francais":["incroyable","étonnant"],"Deutsch":["fähig "],"English":["exceptional","outstanding","dreadful","appalling"]}}
,"%u4E86%u65B7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`澈底~`了斷~`這~`段~`恩怨~」、「`將~`這~`起~`糾紛~`做~`個~`了斷~」。"],"f":"`解決~；`結束~。`也~`作~「`了結~」。"}],"A":"`了~断","_":"1000460021","p":"liǎoduàn","b":"ㄌㄧㄠˇ　ㄉㄨㄢˋ"}],"translation":{"English":["to settle (a dispute etc)","to break off (a relationship etc)","to commit suicide","resolution (of a problem)"]},"t":"`了~`斷~"}
,"%u4E86%u6848":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`草草~`了案~」。"],"f":"`了結~`事情~`或~`案件~。"}],"_":"1000460008","p":"liǎo’àn","b":"ㄌㄧㄠˇ　ㄢˋ"}],"t":"`了~`案~"}
,"%u4E86%u7121":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`滿口~`客套~`殷勤~，`其實~`骨子裡~`了無~`誠意~」、「`你~`不用~`再~`推銷~`了~，`我~`對~`這~`產品~`了無~`興趣~」。"],"f":"`完全~`沒有~。"}],"A":"`了~`无~","_":"1000460013","p":"liǎowú","b":"ㄌㄧㄠˇ　ㄨˊ"}],"t":"`了~`無~"}
,"%u4E86%u7121%u65B0%u610F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`老調重彈~，`了無新意~」、「`內容~`陳舊~，`了無新意~」。"],"f":"`一點~`創意~`也~`沒有~。"}],"A":"`了~`无~`新意~","_":"1000460015","p":"liǎowú-xīnyì","b":"ㄌㄧㄠˇ　ㄨˊ　ㄒㄧㄣ　ㄧˋ"}],"t":"`了無~`新意~"}
,"%u4E86%u7121%u751F%u8DA3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`長年~`臥病~`在~`床~，`讓~`他~`覺得~`了無生趣~」。"],"f":"`喪失~`生存~`的~`意願~，`覺得~`活~`著~`沒意思~。"}],"A":"`了~`无~`生趣~","_":"1000460014","p":"liǎowú-shēngqù","b":"ㄌㄧㄠˇ　ㄨˊ　ㄕㄥ　ㄑㄩˋ"}],"t":"`了無~`生趣~"}
,"%u4E86%u7136":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`了然~`於~`心~」、「`一目了然~」。"],"f":"`明白~；`清楚~。"}],"_":"1000460016","p":"liǎorán","b":"ㄌㄧㄠˇ　ㄖㄢˊ"}],"translation":{"Deutsch":["ganz klar "],"English":["to understand clearly","evident"]},"t":"`了~`然~"}
,"%u4E86%u7576":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`直截了當~」。"],"f":"`爽快~；`乾脆~。"},{"e":["例⃝「`安排~`了當~」、「`行李~`收拾~`了當~」。"],"f":"`妥當~；`完備~。"}],"A":"`了~当","_":"1000460018","p":"liǎodàng","b":"ㄌㄧㄠˇ　ㄉㄤˋ"}],"translation":{"English":["frank","outspoken","ready","settled","in order","(old) to deal with","to handle"]},"t":"`了~`當~"}
,"%u4E86%u7D50":{"t":"`了~`結~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`澈底~`了結~`這~`段~`恩怨~」、「`將~`這~`起~`糾紛~`做~`個~`了結~」。"],"f":"`解決~；`結束~。`也~`作~「`了斷~」。"}],"A":"`了~结","_":"1000460017","p":"liǎojié","b":"ㄌㄧㄠˇ　ㄐㄧㄝˊ"}],"translation":{"francais":["mettre fin à","en finir avec"],"Deutsch":["mit etw. Schluß machen, erledigen, abschließen  (V)"],"English":["to settle","to finish","to conclude","to wind up"]}}
,"%u4E86%u89E3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`互相~`了解~」、「`了解~`心意~」。"],"f":"`明白~；`清楚~`地~`知道~。"},{"e":["例⃝「`了解~`狀況~」、「`了解~`一下~`行情~」。"],"f":"`調查~；`弄~`清楚~。∥`也~`作~「`瞭解~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"_":"1000460019","p":"liǎojiě","b":"ㄌㄧㄠˇ　ㄐㄧㄝˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Bescheid wissen über, etw. genau wissen  (V)","herausfinden, verstehen, kennenlernen  (V)","sich informieren, sich erkundigen  (V)"],"English":["to understand","to realize","to find out"]},"t":"`了~`解~"}
,"%u4E86%u9858":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`如今~`兒女~`事業~`有成~、`家庭~`美滿~，`我~`總算~`了願~`了~」。"],"f":"`了卻~`心願~；`完成~`心願~。"},{"e":["例⃝「`長年~`吃齋~`了願~」。"],"f":"`還願~。"}],"A":"`了~`愿~","_":"1000460022","p":"liǎoyuàn","b":"ㄌㄧㄠˇ　ㄩㄢˋ"}],"t":"`了~`願~"}
,"%u4F86":{"n":6,"t":"來","r":"`人~","c":8,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`回來~」、「`來賓~」、「`遠道~`而~`來~」。"],"f":"`從~`別處~`到~`此~`處~`（~`與~「`去~」、「`往~」`相對~）。"},{"e":["例⃝「`從來~」、「`向來~」、「`自古~`以來~」。"],"f":"`從~`過去~`到~`現在~。"},{"e":["例⃝「`來日~」、「`來生~」、「`來年~」、「`來日方長~」。"],"f":"`從~`現在~`到~`未來~。"},{"e":["例⃝「`颱風~`來~`了~」、「`問題~`來~`了~」。"],"f":"`事情~`發生~；`來~`到~；`出現~。"},{"e":["例⃝「`來~`根~`菸~」、「`來~`首~`歌~」、「`來~`盤~`小菜~」。"],"f":"`代替~`某~`種~`動作~`的~`動詞~。"},{"e":["例⃝「`你~`也~`來~`聽~`聽~`他~`唱~`的~`歌~」、「`我~`來~`瞧~`瞧~`這~`篇~`文章~」。"],"f":"`連接~`於~`動詞~`前~，`表示~`要~`做~`某~`事~。"},{"e":["例⃝「`他~`拿~`來~`一~`張~`紙~`給~`我~」、「`媽媽~`寄~`來~`一~`封~`信~」。"],"f":"`連接~`於~`動詞~`後~，`表示~`趨向~`於~`我~`的~`動作~。"},{"e":["例⃝「`嚐~`起來~`不錯~」、「`一~`覺醒~`來~`覺得~`舒服~」。"],"f":"`連接~`於~`動詞~`後~，`表示~`做~`了~`某~`事~`的~`結果~`或~`情況~。"},{"e":["例⃝「`唱~`不~`來~」、「`寫~`不~`來~」、「`談~`得~`來~」、「`學~`得~`來~」。"],"f":"`與~「`不~」`或~「`得~」`連用~，`表示~`某~`事~`可以~`或~`不可~`以~。"},{"e":["例⃝「`這~`家~`餐廳~，`一來~`美味~，`二~`來~`衛生~，`難怪~`受~`歡迎~」。"],"f":"`用~`於~`表示~`分~`項~`列舉~`的~`數詞~。"},{"e":["例⃝「`二~`十~`來~`歲~」、「`三~`百~`來件~」、「`五~`里~`來~`地~」。"],"f":"`用~`於~「`十~」、「`百~」、「`千~」`等~`整數~`詞~`或~`數量~`短語~`後~，`表示~`約略~`意思~。"},{"e":["例⃝「`你~`用~`什麼~`工具~`來~`打開~`這~`盒子~？」。"],"f":"`用~`於~`兩~`個~`動詞~`間~，`前者~`表示~`態度~`或~`方法~，`後~`者~`表示~`目的~。"},{"e":["例⃝「`正月~`裡~`來~`是~`新年~，`紙~`炮~`鑼鼓~`鬧~`連天~」。"],"f":"`歌謠~、`唱詞~`等~`口語~`中的~`襯字~，`無~`義~。"},{"e":["例⃝「`小~`狗~`跑~`來~`跑~`去~」、「`小鳥~`在~`枝頭~`上~，`飛~`來~`飛~`去~」。"],"f":"`常~`與~「`去~」`搭配~`使用~，`表示~`方向~`一直~`變換~。"},{"e":["例⃝「`盍~`歸~`乎~`來~？`吾~`聞~`西~`伯~`善~`養老~`者~`（~《`孟子~‧`離~`婁~`上~》）」。"],"f":"〈`書~〉`用~`於~`句~`末~，`表示~`感~`歎~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"来","_":"1001380000","p":"lái","b":"ㄌㄞˊ"}],"translation":{"francais":["venir","arriver","prochain","suivant","environ"],"Deutsch":["kommen (V)"],"English":["to come","to arrive","to come round","ever since","next"]}}
,"%u4F86%u4E0D%u53CA":{"t":"`來~`不及~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`事情~`太~`多~`來不及~`處理~」、「`趕快~，`不然~`就~`來不及~`了~」。"],"f":"`時間~`短促~`而~`無法~`顧及~`或~`趕上~。"},{"e":["例⃝「`問題~`發生~`才~`想~`要~`防範~，`恐怕~`都~`來不及~`了~」。"],"f":"`為時已晚~。"}],"A":"来`不及~","_":"1001380005","p":"láibùjí<br>陸⃝láibují","b":"ㄌㄞˊ　ㄅㄨˋ　ㄐㄧˊ<br>陸⃝ㄌㄞˊ　˙ㄅㄨ　ㄐㄧˊ"}],"translation":{"francais":["ne pas avoir le temps de","il est trop tard pour"],"Deutsch":["etw. nicht erreichen","schaffen können  (V)"],"English":["there's not enough time (to do sth)","it's too late (to do sth)"]}}
,"%u4F86%u4E0D%u5F97":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`為~`民~`服務~`來不得~`半點~`虛假~」。"],"f":"`不可~`有~；`不應~`該~`有~。"}],"A":"来`不得~","_":"1001380006","p":"láibùde<br>陸⃝láibude","b":"ㄌㄞˊ　ㄅㄨˋ　˙ㄉㄜ<br>陸⃝ㄌㄞˊ　˙ㄅㄨ　˙ㄉㄜ"}],"t":"`來~`不得~"}
,"%u4F86%u4E16":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`今生~`無緣~，`來世~`再~`續~」。"],"f":"`佛教~`中指~`人~`死~`後~，`再~`投胎~`轉生~`的~`一世~。`也~`作~「`來生~」。"}],"A":"来`世~","_":"1001380014","p":"láishì","b":"ㄌㄞˊ　ㄕˋ"}],"translation":{"Deutsch":["jenseits "]},"t":"`來~`世~"}
,"%u4F86%u4E4B%u4E0D%u6613":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`份~`工作~`來之不易~，`希望~`你~`好好~`珍惜~」。"],"f":"`不是~`輕易~`得~`來~`的~。"}],"A":"来`之~`不易~","_":"1001380002","p":"láizhībúyì<br>陸⃝láizhībùyì","b":"ㄌㄞˊ　ㄓ　ㄅㄨˊ　ㄧˋ<br>陸⃝ㄌㄞˊ　ㄓ　ㄅㄨˋ　ㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["mühsam erarbeitet, hart erkämpft, teuer erkauft "]},"t":"`來~`之~`不易~"}
,"%u4F86%u4E8B":{"h":[{"p":"láishì","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`那~`小子~`很~`會來事~」、「`他~`能~`察言觀色~，`相當~`來事~」。"],"f":"〈`口~〉`能~`依照~`人情世故~`來~`做事~。"}],"A":"来`事~","_":"1001380034","b":"ㄌㄞˊ　ㄕˋ"}],"t":"`來~`事~"}
,"%u4F86%u4EA8%u96DE":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`優良~`蛋雞~`品~`系~，`羽毛~`多~`為~`純~`白色~。`原~`產~`義~`大~`利~，`因~`首次~`自來~`亨~`港~`輸出~`北~`美~，`故~`稱~。`也~`作~「`來~`航~`雞~」。"}],"A":"来`亨~鸡","_":"1001380025","p":"láihēngjī","b":"ㄌㄞˊ　ㄏㄥ　ㄐㄧ"}],"t":"`來~`亨~`雞~"}
,"%u4F86%u4EBA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`見~`有~`來人~，`他~`便~`起來~`相迎~」、「`來人~`自~`報~`家門~」。"],"f":"`迎面~`而~`來~`的~`人~；`泛指~`到來~`的~`人~。"},{"e":["例⃝「`貨款~`請~`交~`來人~`帶~`回~」。"],"f":"`對方~`派~`來~`取~`物~`或~`交涉~`事情~`的~`人~。"},{"e":["例⃝「`失火~`了~！`快~`來人~`啊~！」。"],"f":"`呼叫~`人~`過來~。"}],"A":"来`人~","_":"1001380001","p":"láirén","b":"ㄌㄞˊ　ㄖㄣˊ"}],"t":"`來~`人~"}
,"%u4F86%u4EF6":{"h":[{"d":[{"f":"`從~`別~`的~`單位~`送~`來~`的~`文件~`或~`物件~。"}],"A":"来`件~","_":"1001380022","p":"láijiàn","b":"ㄌㄞˊ　ㄐㄧㄢˋ"}],"t":"`來~`件~"}
,"%u4F86%u4F7F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`兩~`國~`相~`爭~，`不~`斬~`來使~`（~《`三國~`演義~‧`第~`四~`十~`五~`回~》）」。"],"f":"〈`書~〉`前來~`我~`方~`交涉~`的~`使者~。"}],"A":"来`使~","_":"1001380037","p":"láishǐ","b":"ㄌㄞˊ　ㄕˇ"}],"t":"`來~`使~"}
,"%u4F86%u4F86%u53BB%u53BB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`來來去去~`跑~`了~`好~`幾~`回~」。"],"f":"`來去~`頻繁~。"}],"A":"来来`去~`去~","_":"1001380031","p":"láilái-qùqù","b":"ㄌㄞˊ　ㄌㄞˊ　ㄑㄩˋ　ㄑㄩˋ"}],"t":"`來~`來去~`去~"}
,"%u4F86%u4F86%u56DE%u56DE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`來來回回~`地~`走~`著~」、「`來來回回~`地~`說~`著~」。"],"f":"`來回~`不斷~`地~`重~`覆~`某~`種~`動作~。陸⃝`也~`作~「`來回來去~」。"}],"A":"来来`回回~","_":"1001380032","p":"láilái-huíhuí","b":"ㄌㄞˊ　ㄌㄞˊ　ㄏㄨㄟˊ　ㄏㄨㄟˊ"}],"t":"`來~`來回~`回~"}
,"%u4F86%u4F86%u5F80%u5F80":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`來來往往~`的~`人潮~`把~`夜市~`擠~`得~`水洩不通~」、「`高速公路~`來來往往~`的~`車輛~`輸送~`返鄉~`過節~`的~`人~」。"],"f":"`往來~`頻繁~。"}],"A":"来来`往往~","_":"1001380033","p":"láilái-wǎngwǎng","b":"ㄌㄞˊ　ㄌㄞˊ　ㄨㄤˇ　ㄨㄤˇ"}],"t":"`來~`來往~`往~"}
,"%u4F86%u4FE1":{"t":"`來~`信~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`已~`收~`到~`您~`的~`來信~」。"],"f":"`寄~`來~`或~`送~`來~`的~`信~。"},{"e":["例⃝「`國~`外~`留學~`的~`兒子~`經常~`來信~」。"],"f":"`寄~`來~`或~`送~`來信~。"}],"A":"来`信~","_":"1001380042","p":"láixìn","b":"ㄌㄞˊ　ㄒㄧㄣˋ"}],"translation":{"francais":["envoyer une lettre (du point de vue de celui qui la reçoit)","lettre reçue"],"Deutsch":["eingetroffener Brief  (S)","hierher schreiben  (V)"],"English":["incoming letter","send a letter here"]}}
,"%u4F86%u51FD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`來函~`敬~`悉~」、「`來函~`照~`登~」。"],"f":"`寄~`來~`或~`送~`來~`的~`信~。"},{"e":["例⃝「`友人~`來函~」、「`來函~`賜教~」。"],"f":"`寄信~`或~`送信~`來~。"}],"A":"来`函~","_":"1001380039","p":"láihán","b":"ㄌㄞˊ　ㄏㄢˊ"}],"translation":{"francais":["lettre reçue","lettre de loin"],"English":["incoming letter","letter from afar","same as 来`信~"]},"t":"`來~`函~"}
,"%u4F86%u52C1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`是~`他~`的~`興趣~，`做~`得~`很~`來勁~」。"],"f":"`精神~`振奮~；`有勁~`頭~。"},{"e":["例⃝「`緊張~`的~`比賽~，`看~`得~`真~`來勁~」。"],"f":"`使~`人~`精神~`振奮~，`充滿~`幹勁~。∥`也~`作~「`來勁~`兒~」、「`上勁~」、「`上勁~`兒~」。"}],"A":"来劲","_":"1001380041","p":"láijìng<br>陸⃝láijìn","b":"ㄌㄞˊ　ㄐㄧㄥˋ<br>陸⃝ㄌㄞˊ　ㄐㄧㄣˋ"}],"translation":{"Deutsch":["interessant werden  (Adj)","spannend werden  (Adj)"]},"t":"`來~`勁~"}
,"%u4F86%u52E2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`颱風~`來勢洶洶~，`大家~`一定~`要~`小心~」。"],"f":"`到來~`的~`氣勢~。"}],"A":"来势","_":"1001380063","p":"láishì","b":"ㄌㄞˊ　ㄕˋ"}],"t":"`來~`勢~"}
,"%u4F86%u52E2%u6D36%u6D36":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一~`見~`對方~`來勢洶洶~，`他~`竟然~`掉頭~`就~`跑~」、「`颱風~`來勢洶洶~，`請~`大家~`做~`好~`萬全~`準備~」。"],"f":"`形容~`人~、`事物~`或~`動作~`到來~`的~`氣勢~`很~`盛大~。"}],"A":"来势汹汹","_":"1001380064","p":"láishì-xiōngxiōng","b":"ㄌㄞˊ　ㄕˋ　ㄒㄩㄥ　ㄒㄩㄥ"}],"translation":{"francais":["aspect terrifiant","avec arrogance"]},"t":"`來勢~`洶洶~"}
,"%u4F86%u53BB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`來去自如~」、「`來去~`匆匆~」、「`翩然~`來去~」。"],"f":"`來~`和~`去~；`往返~。"}],"A":"来`去~","_":"1001380010","p":"láiqù","b":"ㄌㄞˊ　ㄑㄩˋ"}],"t":"`來~`去~"}
,"%u4F86%u53BB%u81EA%u5982":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`來去自如~，`猶如~`一陣風~」。"],"f":"`隨心所欲~`地~`進出~，`不受~`阻礙~。"}],"A":"来`去~`自如~","_":"1001380013","p":"láiqù-zìrú","b":"ㄌㄞˊ　ㄑㄩˋ　ㄗˋ　ㄖㄨˊ"}],"t":"`來去~`自如~"}
,"%u4F86%u5411":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`來向~`不~`知~，`去向~`不明~」。"],"f":"`指~`來~`的~`方向~。"}],"A":"来`向~","_":"1001380024","p":"láixiàng","b":"ㄌㄞˊ　ㄒㄧㄤˋ"}],"t":"`來~`向~"}
,"%u4F86%u56DE":{"t":"`來~`回~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`來回票~」、「`從~`臺~`北~`搭~`高鐵~`到~`高~`雄~，`來回~`只要~4`小時~」。"],"f":"`往返~。"},{"e":["例⃝「`這~`段~`路~，`一天~`可以~`走好~`幾~`個~`來回~」。"],"f":"`往返~`一~`次~`的~`過程~。"},{"e":["例⃝「`這~`件~`事~，`我~`來回~`思索~`了~`很~`久~」。"],"f":"`多~`次~`地~；`反覆~`地~。"}],"A":"来`回~","_":"1001380018","p":"láihuí","b":"ㄌㄞˊ　ㄏㄨㄟˊ"}],"translation":{"francais":["aller et retour","va-et-vient","aller et venir"],"Deutsch":["hin und zurück "],"English":["to make a round trip","return journey","back and forth","to and fro","repeatedly"]}}
,"%u4F86%u56DE%u4F86%u53BB":{"h":[{"p":"láihuí-láiqù","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`來回來去~`地~`走~`著~」、「`來回來去~`地~`說~`著~」。"],"f":"`來回~`不斷~`地~`重~`覆~`某~`種~`動作~。`也~`作~「`來來回回~」。臺⃝`即~「`來來回回~」。"}],"A":"来`回~来`去~","_":"1001380019","b":"ㄌㄞˊ　ㄏㄨㄟˊ　ㄌㄞˊ　ㄑㄩˋ"}],"translation":{"Deutsch":["wiederholt, verschiedentlich  (Adv)"],"English":["repeatedly","back and forth again and again"]},"t":"`來回~`來去~"}
,"%u4F86%u56DE%u7968":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`次~`併購~`的~`交通~`往返票~`券~。臺⃝`也~`作~「`去回票~」。陸⃝`也~`作~「`往返票~」。"}],"A":"来`回~`票~","_":"1001380020","p":"láihuípiào","b":"ㄌㄞˊ　ㄏㄨㄟˊ　ㄆㄧㄠˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Hin- und Rückfahrkarte  (S)"]},"t":"`來回~`票~"}
,"%u4F86%u5BA2":{"t":"`來~`客~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`招待~`來客~」、「`來客~`登記~」。"],"f":"`指~`來訪~`的~`客人~。"}],"A":"来`客~","_":"1001380040","p":"láikè","b":"ㄌㄞˊ　ㄎㄜˋ"}],"translation":{"francais":["invité"],"Deutsch":["Geburtstagsgast, Gast  (S)"],"English":["guest"]}}
,"%u4F86%u5E74":{"t":"`來~`年~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`來年~`計劃~`到~`英~`國~`遊學~」。"],"f":"`明年~。"}],"A":"来`年~","_":"1001380021","p":"láinián","b":"ㄌㄞˊ　ㄋㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["l'année prochaine"],"Deutsch":["kommendes Jahr ","nächstes Jahr "],"English":["next year","the coming year"]}}
,"%u4F86%u5E97%u79AE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`百貨公司~`來店禮~」、「`新~`車~`發表會~`場~`贈送~`來店禮~」。"],"f":"`給~`前來~`商店~`者~`所~`贈送~`的~`小~`禮物~。"}],"A":"来`店~礼","_":"1001380026","p":"láidiànlǐ","b":"ㄌㄞˊ　ㄉㄧㄢˋ　ㄌㄧˇ"}],"t":"`來~`店~`禮~"}
,"%u4F86%u5F80":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`來往~`於~`蘇~`杭~`之~`間~」、「`前面~`道路~`施工~，`禁止~`車輛~`來往~」。"],"f":"`往返~；`通行~。"},{"e":["例⃝「`我~`和~`對面~`的~`鄰居~`很~`少~`來往~」。"],"f":"`交際~`往來~。"}],"A":"来`往~","_":"1001380038","p":"láiwǎng","b":"ㄌㄞˊ　ㄨㄤˇ"}],"translation":{"francais":["fréquentation","relations","aller et venir"],"English":["to come and go","to have dealings with","to be in relation with"]},"t":"`來~`往~"}
,"%u4F86%u5F97":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`種~`粗活~，`他~`也~`來得~」。"],"f":"`能~`勝任~。"},{"e":["例⃝「`今年~`的~`天氣~`較~`往常~`來得~`冷~」。"],"f":"`相較~`之~`下~`顯得~。"}],"A":"来`得~","_":"1001380050","p":"láide","b":"ㄌㄞˊ　˙ㄉㄜ"}],"translation":{"francais":["émerger (d'une comparaison)","venir comme","être compétent ou égal à"],"English":["to emerge (from a comparison)","to come out as","to be competent or equal to"]},"t":"`來~`得~"}
,"%u4F86%u5F97%u53CA":{"t":"`來得~`及~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`你~`現在~`出發~`還~`來得及~」。"],"f":"`還有~`時間~，`可以~`趕得上~`或~`做~`得~`到~。"}],"A":"来`得~`及~","_":"1001380051","p":"láidejí","b":"ㄌㄞˊ　˙ㄉㄜ　ㄐㄧˊ"}],"translation":{"francais":["il y a toujours le temps","être capable de faire à temps"],"Deutsch":["etw. erreichen","schaffen können  (V)"],"English":["there's still time","able to do sth in time"]}}
,"%u4F86%u5FA9":{"h":[{"d":[{"f":"`舊時~`稱~`一~`星期~`為~`一來~`復~，`星期~`日~`為~「`來復~`日~」。"},{"e":["例⃝「`反復~`其~`道~，`七~`日~`來復~`（~《`易經~‧`復~`卦~》）」。"],"f":"〈`書~〉`來回~；`往還~。"}],"A":"来`复~","_":"1001380055","p":"láifù","b":"ㄌㄞˊ　ㄈㄨˋ"}],"t":"`來~`復~"}
,"%u4F86%u5FA9%u69CD":{"h":[{"d":[{"f":"`武器~`名~。`為~`一~`種~`鋼~`製~`長槍~，`因~`槍~`膛~`內~`刻~`有~`螺旋形~`的~`來復線~，`可~`使~`子彈~`射~`出~`後~`旋轉~`前進~，`保持~`射擊~`方向~，`故~`稱~。臺⃝`也~`作~「`來福槍~」。`（~`英~rifle）"}],"A":"来`复~枪","_":"1001380056","p":"láifùqiāng","b":"ㄌㄞˊ　ㄈㄨˋ　ㄑㄧㄤ"}],"translation":{"Deutsch":["Gewehr ( engl. rifle )  (S)"],"English":["rifle (loanword)","also written `來福槍~|来`福~枪"]},"t":"`來復~`槍~"}
,"%u4F86%u5FA9%u7DDA":{"h":[{"d":[{"f":"`槍~`膛~`或~`炮膛~`內~`螺旋形~`的~`凹~`凸~`線~。`能~`使~`發射~`出~`的~`彈頭~`旋轉~`前進~，`增加~`穩定~`性~，`提高~`射程~、`命中~`率~`和~`穿透力~。`也~`作~「`膛線~」。`（~`來復~，`英~rifle）"}],"A":"来`复~线","_":"1001380057","p":"láifùxiàn","b":"ㄌㄞˊ　ㄈㄨˋ　ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"English":["rifling (spiral lines on inside of gun barrel imparting spin to the bullet)"]},"t":"`來復~`線~"}
,"%u4F86%u610F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`說明~`來意~」。"],"f":"`來~`這裡~`的~`意圖~。"}],"A":"来`意~","_":"1001380059","p":"láiyì","b":"ㄌㄞˊ　ㄧˋ"}],"translation":{"francais":["son but en venant"],"English":["one's purpose in coming"]},"t":"`來~`意~"}
,"%u4F86%u6587":{"h":[{"d":[{"f":"`寄~`來~`或~`發送~`而~`來~`的~`文件~。"}],"A":"来`文~","_":"1001380003","p":"láiwén","b":"ㄌㄞˊ　ㄨㄣˊ"}],"translation":{"francais":["document reçu","document envoyé"],"English":["received document","sent document"]},"t":"`來~`文~"}
,"%u4F86%u65E5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`來日~`再~`聚~」。"],"f":"`未來~`的~`日子~；`將來~。"}],"A":"来`日~","_":"1001380007","p":"láirì","b":"ㄌㄞˊ　ㄖˋ"}],"translation":{"francais":["jours à venir"],"English":["future days","(literary) the next day","(old) past days"]},"t":"`來~`日~"}
,"%u4F86%u65E5%u65B9%u9577":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`來日方長~，`何必~`急於~`一時~！」。"],"f":"`未來~`的~`日子~`還~`很~`長~。`常~`用以~`勸~`人~`不用~`著急~、`沮喪~，`眼光~`要~`放~`遠~。"}],"A":"来`日~`方~长","_":"1001380008","p":"láirì-fāngcháng","b":"ㄌㄞˊ　ㄖˋ　ㄈㄤ　ㄔㄤˊ"}],"translation":{"English":["the future is long (idiom); there will be ample time for that later","We'll cross that bridge when we get there"]},"t":"`來日~`方~`長~"}
,"%u4F86%u66F8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`奉~`讀~`來書~，`情意~`懇切~」。"],"f":"`來信~。"}],"A":"来书","_":"1001380047","p":"láishū","b":"ㄌㄞˊ　ㄕㄨ"}],"t":"`來~`書~"}
,"%u4F86%u671D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`諸侯~`來朝~，`不能~`錫~`命~`（~《`詩經~‧`小~`雅~‧`采~`菽~》）」。"],"f":"〈`書~〉`前來~`朝覲~。"}],"A":"来`朝~","_":"1001380053","p":"láicháo","b":"ㄌㄞˊ　ㄔㄠˊ"},{"d":[{"e":["例⃝「`今晚~`便~`殺~`出去~`好~，`卻~`捱~`到來~`朝~`去~`好~`（~《`水~`滸~`傳~‧`第~`七~`十~`七~`回~》）？」。"],"f":"〈`書~〉`明~`早~；`明日~。"}],"A":"来`朝~","_":"1001380053.001","p":"láizhāo","b":"ㄌㄞˊ　ㄓㄠ"}],"translation":{"francais":["(lit.) demain (matin)"],"English":["(literary) tomorrow (morning)"]},"t":"`來~`朝~"}
,"%u4F86%u6B77":{"t":"`來~`歷~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`人~`來歷~`不明~」、「`這~`東西~`大有~`來歷~」。"],"f":"`人~`或~`事物~`的~`來源~、`背景~`等~。"}],"A":"来历","_":"1001380074","p":"láilì","b":"ㄌㄞˊ　ㄌㄧˋ"}],"translation":{"francais":["origine"],"Deutsch":["Herkunft  (S)","Herleitung  (S)","Vorgeschichte  (S)"],"English":["history","antecedents","origin"]}}
,"%u4F86%u6B78":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`四方~`來歸~」、「`萬國~`來歸~」。"],"f":"`歸順~；`歸附~。"},{"f":"`古代~`稱~`女子~`嫁~`到~`夫家~。"},{"e":["例⃝「`遊子~`來歸~」。"],"f":"`回來~；`特指~`回~`家~。"}],"A":"来归","_":"1001380078","p":"láiguī","b":"ㄌㄞˊ　ㄍㄨㄟ"}],"t":"`來~`歸~"}
,"%u4F86%u6E90":{"t":"`來~`源~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`創意~`來源~」、「`經濟~`來源~」。"],"f":"`事物~`的~`根源~。"},{"e":["例⃝「`文化~`來源~`於~`生活~」、「`生命~`來源~`於~`自然~」。"],"f":"`產生~；`起源~`（~`詞~`後~`常~`與~「`於~」`連接~）。"}],"A":"来`源~","_":"1001380058","p":"láiyuán","b":"ㄌㄞˊ　ㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["origine","issue","source","provenance"],"Deutsch":["Quelle "],"English":["source (of information etc)","origin"]}}
,"%u4F86%u6F6E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`心血來潮~」。"],"f":"`漲潮~。`比喻~`心緒~`如~`潮水~`般~`上漲~。"},{"f":"`指~`女子~`月經~`來~。"}],"A":"来`潮~","_":"1001380069","p":"láicháo","b":"ㄌㄞˊ　ㄔㄠˊ"}],"translation":{"English":["(of water) to rise","rising tide","(of women) to get one's period"]},"t":"`來~`潮~"}
,"%u4F86%u706B":{"h":[{"p":"láihuǒ","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`一~`見面~`就~`惡言~`相向~，`不由得~`人~`不~`來火~」。"],"f":"〈`口~〉`生氣~；`發怒~。"}],"A":"来`火~","_":"1001380004","b":"ㄌㄞˊ　ㄏㄨㄛˇ"}],"translation":{"English":["to get angry"]},"t":"`來~`火~"}
,"%u4F86%u72AF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`嚴防~`敵人~`來犯~」。"],"f":"`前來~`侵犯~。"}],"A":"来`犯~","_":"1001380017","p":"láifàn","b":"ㄌㄞˊ　ㄈㄢˋ"}],"translation":{"francais":["envahir le territoire de qqn"],"English":["to invade one's territory"]},"t":"`來~`犯~"}
,"%u4F86%u751F":{"t":"`來~`生~","h":[{"d":[{"f":"`佛教~`中指~`人~`死~`後~，`再~`投胎~`轉生~`的~`一世~。`也~`作~「`來世~」。"}],"A":"来`生~","_":"1001380016","p":"láishēng","b":"ㄌㄞˊ　ㄕㄥ"}],"translation":{"francais":["vie après la mort"],"Deutsch":["nächstes Leben "],"English":["next life"]}}
,"%u4F86%u7531":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`你~`發脾氣~，`真是~`沒來由~」。"],"f":"`緣故~；`原因~；`理由~。"}],"A":"来`由~","_":"1001380015","p":"láiyóu","b":"ㄌㄞˊ　ㄧㄡˊ"}],"translation":{"francais":["raison","cause","motif"],"English":["reason","cause"]},"t":"`來~`由~"}
,"%u4F86%u793A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`來示~`又~`云~`曾祖~`與~`簡~`文~`對~`錄~，`位~`在~`簡~`文~`下~`（~《`宋~`書~‧`卷~`五~`十~`七~‧`蔡~`廓~`列傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`對~`他人~`來信~`的~`敬稱~。"}],"A":"来`示~","_":"1001380009","p":"láishì","b":"ㄌㄞˊ　ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["(poli) votre lettre"],"English":["(polite) your letter"]},"t":"`來~`示~"}
,"%u4F86%u798F%u69CD":{"t":"`來~`福~`槍~","h":[{"p":"láifúqiāng","S":"臺⃟","d":[{"f":"`武器~`名~。`為~`一~`種~`鋼~`製~`長槍~，`因~`槍~`膛~`內~`刻~`有~`螺旋形~`的~`來~`福~`線~，`可~`使~`子彈~`射~`出~`後~`旋轉~`前進~，`保持~`射擊~`方向~，`故~`稱~。`也~`作~「`來復槍~」。陸⃝`即~「`來復槍~」。`（~`英~rifle）"}],"A":"来`福~枪","_":"1001380068","b":"ㄌㄞˊ　ㄈㄨˊ　ㄑㄧㄤ"}],"translation":{"francais":["fusil de chasse"],"Deutsch":["Gewehr ( engl. rifle )  (S)"],"English":["rifle (loanword)","also written `來復槍~|来`复~枪"]}}
,"%u4F86%u7A3F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`徵求~`來稿~」、「`來稿~`踴躍~」。"],"f":"`投~`來~`的~`稿件~。"}],"A":"来`稿~","_":"1001380070","p":"láigǎo","b":"ㄌㄞˊ　ㄍㄠˇ"}],"translation":{"Deutsch":["eingesandte Manuskripte, eingesandte Beiträge  (S)"]},"t":"`來~`稿~"}
,"%u4F86%u8005":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`來者不拒~」、「`來者~`不善~」。"],"f":"`到來~`的~`人~`或~`事物~。"},{"e":["例⃝「`前~`不見~`古人~，`後~`不見~`來者~`（~`唐~‧`陳~`子~`昂~〈`登~`幽~`州~`臺~`歌~〉）」、「`往~`者~`不可~`及~，`來者~`不可~`待~`（~《`呂~`氏~`春秋~‧`聽~`言~》）」。"],"f":"〈`書~〉`未來~`出現~`的~`人~`或~`事物~。"}],"A":"来`者~","_":"1001380027","p":"láizhě","b":"ㄌㄞˊ　ㄓㄜˇ"}],"t":"`來~`者~"}
,"%u4F86%u8005%u4E0D%u5584%uFF0C%u5584%u8005%u4E0D%u4F86":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`來者不善，善者不來~，`小心~`對付~`就~`好~」。"],"f":"`來~`的~`人~`不~`懷~`好意~，`懷~`好意~`的~`人~`不會~`來~。"}],"A":"来`者~`不善~，`善~`者~`不~来","_":"1001380029","p":"láizhě-búshàn,shànzhě-bùlái<br>陸⃝láizhě-bùshàn,shànzhě-bùlái","b":"ㄌㄞˊ　ㄓㄜˇ　ㄅㄨˊ　ㄕㄢˋ，ㄕㄢˋ　ㄓㄜˇ　ㄅㄨˋ　ㄌㄞˊ<br>陸⃝ㄌㄞˊ　ㄓㄜˇ　ㄅㄨˋ　ㄕㄢˋ，ㄕㄢˋ　ㄓㄜˇ　ㄅㄨˋ　ㄌㄞˊ"}],"translation":{"English":["He who comes is surely ill-intentioned, no-one well-meaning will come (idiom).","Be careful not to trust foreigners.","Beware of Greeks bearing gifts!"]},"t":"`來者~`不善~，`善~`者~`不~`來~"}
,"%u4F86%u8005%u4E0D%u62D2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`很~`講義~`氣~，`朋友~`找~`他~`幫忙~，`他~`向來~`來者不拒~」。"],"f":"`對於~`他人~`的~`要求~，`不~`加~`拒絕~，`全數~`接受~。"}],"A":"来`者~`不~`拒~","_":"1001380028","p":"láizhě-bújù<br>陸⃝láizhě-bùjù","b":"ㄌㄞˊ　ㄓㄜˇ　ㄅㄨˊ　ㄐㄩˋ<br>陸⃝ㄌㄞˊ　ㄓㄜˇ　ㄅㄨˋ　ㄐㄩˋ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) ne refuser personne"],"English":["to refuse nobody (idiom)","all comers welcome"]},"t":"`來者~`不~`拒~"}
,"%u4F86%u81E8":{"t":"`來~`臨~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`機會~`來臨~」、「`成功~`終於~`來臨~」。"],"f":"`來~`到~。"}],"A":"来临","_":"1001380077","p":"láilín","b":"ㄌㄞˊ　ㄌㄧㄣˊ"}],"translation":{"francais":["approcher","arriver"],"Deutsch":["Kontaktaufnahme  (S)","Verzug  (S)","ähnlich sein, anfliegen  (V)","nahen, kurz bevorstehen  (V)"],"English":["to approach","to come closer"]}}
,"%u4F86%u8457":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`你~`剛~`說~`什麼~`來著~」、「`昨晚~`你~`在~`公司~`忙~`什麼~`來著~？」。"],"f":"〈`口~〉`助詞~。`用~`在~`句~`末~，`表示~`曾經~`發生~`或~`經歷~`過~。"}],"A":"来着","_":"1001380054","p":"láizhe","b":"ㄌㄞˊ　˙ㄓㄜ"}],"translation":{"francais":["(en fin de phrase, familier) dans le passé","(à la fin d'une question, familier) au fait ?"],"English":["auxiliary showing sth happened in the past"]},"t":"`來~`著~"}
,"%u4F86%u8607":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`四海~`想~`中興~`之~`美~，`群~`生~`懷~`來蘇~`之~`望~`（~《`文選~‧`劉~`琨~‧`勸進~`表~》）」。"],"f":"〈`書~〉`本~`指~`商~`湯~`征伐~，`使~`百姓~`獲得~`蘇~`息~。`後~`泛指~`百姓~`從~`困苦~`中~`獲得~`解脫~。"}],"A":"来苏","_":"1001380079","p":"láisū","b":"ㄌㄞˊ　ㄙㄨ"}],"t":"`來~`蘇~"}
,"%u4F86%u8655":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`轉載~`文章~`應~`注明~`來處~，`以免~`侵權~」。"],"f":"`出處~。"},{"e":["例⃝「`這麼~`香甜~`的~`蘋果~，`哪裡~`是~`它~`的~`來處~？」。"],"f":"`根源~`地~。"}],"A":"来处","_":"1001380049","p":"láichù","b":"ㄌㄞˊ　ㄔㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["woher "]},"t":"`來~`處~"}
,"%u4F86%u8972":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`寒流~`來襲~」、「`敵人~`來襲~」。"],"f":"`來~`侵犯~、`攻擊~。"}],"A":"来袭","_":"1001380080","p":"láixí","b":"ㄌㄞˊ　ㄒㄧˊ"}],"translation":{"English":["to invade","(of a storm etc) to strike","to hit"]},"t":"`來~`襲~"}
,"%u4F86%u8A2A":{"t":"`來~`訪~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`外賓~`來訪~」、「`接待~`來訪~`的~`親友~`是~`最~`快樂~`的~`事~」。"],"f":"`前來~`拜訪~。"}],"A":"来访","_":"1001380048","p":"láifǎng","b":"ㄌㄞˊ　ㄈㄤˇ"}],"translation":{"francais":["venir","rendre visite"],"Deutsch":["einen Besuch abstatten ","Besuch "],"English":["to pay a visit"]}}
,"%u4F86%u8CD3":{"t":"`來~`賓~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`特別~`來賓~」、「`各位~`來賓~」。"],"f":"`應邀~`而~`來~`的~`客人~；`泛指~`來~`的~`客人~。"}],"A":"来宾","_":"1001380067","p":"láibīn","b":"ㄌㄞˊ　ㄅㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["invité d'honneur"],"Deutsch":["Gast, Besucher  (S)"],"English":["Laibin prefecture level city in Guangxi","Zhuang: Leizbingz","guest","visitor"]}}
,"%u4F86%u8DEF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`大~`水~`淹沒~`了~`村子~`的~`來路~」。"],"f":"`通向~`這裡~`的~`道路~。"},{"e":["例⃝「`經濟~`來路~」。"],"f":"`來源~。"},{"e":["例⃝「`來路~`不明~」、「`沒~`辦法~`知道~`他~`的~`來路~」。"],"f":"`來歷~。"}],"A":"来`路~","_":"1001380065","p":"láilù","b":"ㄌㄞˊ　ㄌㄨˋ"}],"t":"`來~`路~"}
,"%u4F86%u8DEF%u8CA8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這些~`水果~，`全~`是~`來路貨~」。"],"f":"`不~`屬~`本地~`的~`貨品~。"}],"A":"来`路~货","_":"1001380066","p":"láilùhuò","b":"ㄌㄞˊ　ㄌㄨˋ　ㄏㄨㄛˋ"}],"translation":{"Deutsch":["importierte Waren, importierte Güter  (S, Wirtsch)"]},"t":"`來路~`貨~"}
,"%u4F86%u96FB":{"t":"`來~`電~","h":[{"d":[{"f":"`將~`電力~`輸入~`電力~`系統~`中~。"},{"e":["例⃝「`來電~`祝賀~」、「`來電~`顯示~」。"],"f":"`打~`來~`的~`電話~`或~`電報~。"},{"e":["例⃝「`他~`和~`她~`就是~`不~`來電~，`硬是~`撮合~`不起~`來~」。"],"f":"`比喻~`男女~`互相~`吸引~、`產生~`情愫~`的~`感覺~。臺⃝`也~`作~「`觸電~」。"}],"A":"来电","_":"1001380060","p":"láidiàn","b":"ㄌㄞˊ　ㄉㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["appel entrant","retour de l'électricité (après une coupure)","avoir attraction instantanée à qqn","se sentir attiré immédiatement par qqn"],"Deutsch":["1. Kribbeln , Funken 2. erot. Anziehung  (S, Werk)"],"English":["incoming telegram or telephone call","your telegram, telephone call, or message","to send a telegram or make a telephone call here (i.e. to the speaker)","to have instant attraction to sb","to have chemistry with sb","to come back (of electricity, after an outage)"]}}
,"%u4F86%u96FB%u5BF6":{"h":[{"p":"láidiànbǎo","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`來電寶~`使~`我~`不會~`錯失~`任何~`一通~`來電~」。"],"f":"`電信~`業者~`在~`手機~`用戶~`關機~`或~`不在~`服務區~`而~`無法~`接聽~`電話~`時~，`以~`簡訊~`方式~`告知~`未~`接~`來電~`的~`服務~。"}],"A":"来电宝","_":"1001380062","b":"ㄌㄞˊ　ㄉㄧㄢˋ　ㄅㄠˇ"}],"t":"`來電~`寶~"}
,"%u4F86%u96FB%u7B54%u9234":{"h":[{"p":"láidiàn dálíng","S":"臺⃟","d":[{"f":"`撥~`打~`電話~`的~`呼叫~`方~`所~`聽~`到~`的~`對方~`電話~`預設~`的~`聲音~。`當~`撥~`通電~`話~`而~`對方~`尚未~`接聽~`時~`聽~`到~`表示~`接~`通~`意義~`的~`豐富多彩~`的~`鈴聲~，`如~`樂曲~、`音響~、`問候~`語~`等~，`跟~`傳統~「`嘟~—`嘟~—」`聲~`不~`同~。陸⃝`即~「`彩鈴~」。"}],"A":"来电`答~铃","_":"1001380061","b":"ㄌㄞˊ　ㄉㄧㄢˋ　ㄉㄚˊ　ㄌㄧㄥˊ"}],"t":"`來電~`答~`鈴~"}
,"%u4F86%u9805":{"h":[{"p":"láixiàng","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`農民~`的~`來項~`有限~」。"],"f":"〈`口~〉`收入~`的~`款項~。`也~`作~「`進項~」。臺⃝`即~「`進項~」。"}],"A":"来项","_":"1001380052","b":"ㄌㄞˊ　ㄒㄧㄤˋ"}],"translation":{"francais":["revenu"],"English":["income"]},"t":"`來~`項~"}
,"%u4F86%u982D":{"t":"`來~`頭~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`大有來頭~」。"],"f":"`來歷~。"},{"e":["例⃝「`大潮~`洶湧~，`來頭~`驚人~」。"],"f":"`來勢~。"},{"e":["例⃝「`這~`遊戲~`單調~，`根本~`沒什麼~`來頭~」。"],"f":"`進行~`某~`事~`的~`興致~。"}],"A":"来头","_":"1001380072","p":"láitou","b":"ㄌㄞˊ　˙ㄊㄡ"}],"translation":{"francais":["parents ou amis comme appui ou protection","motif voilé dans une phraséologie"],"Deutsch":["Hintergrund  (S)"],"English":["cause","reason","interest","influence"]}}
,"%u4F86%u9D3B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`我~`兄~`來鴻~」。"],"f":"`指~`來信~。"}],"A":"来鸿","_":"1001380076","p":"láihóng","b":"ㄌㄞˊ　ㄏㄨㄥˊ"}],"translation":{"English":["incoming letter (literary)"]},"t":"`來~`鴻~"}
,"%u4F86%u9F8D%u53BB%u8108":{"t":"`來~`龍~`去~`脈~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`知道~`這~`件~`事~`的~`來龍去脈~`後~，`誤會~`冰釋~」。"],"f":"`原~`指~`山脈~`起伏~`如~`龍~`一樣~`的~`形勢~。`後~`比喻~`事物~`發生~`的~`全部~`過程~`和~`因果~`關係~。"}],"A":"来龙`去~脉","_":"1001380071","p":"láilóng-qùmài","b":"ㄌㄞˊ　ㄌㄨㄥˊ　ㄑㄩˋ　ㄇㄞˋ"}],"translation":{"francais":["In and Out (film, 1997)"],"Deutsch":["Zusammenhänge, Hergang, Kontext, Entwicklungshintergrund und Tendenz  (S, Sprichw)"],"English":["lit. mountain has a connecting pulse throughout like a dragon (idiom, from fengshui); sequence of events","pedigree","cause and effects","the whys and wherefores","where sth comes from and where it goes","ins and outs"]}}
,"%u5006":{"n":8,"t":"倆","r":"`人~","c":10,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`伎倆~】。"}],"A":"俩","_":"1001780000","p":"liǎng","b":"ㄌㄧㄤˇ"},{"d":[{"e":["例⃝「`兄弟~`倆~」、「`哥兒倆~」、「`夫妻~`倆~」。"],"f":"〈`口~〉`兩~`個~。"},{"e":["例⃝「`仨~`瓜~`倆~`棗~」、「`就~`來~`這麼~`倆~`人~」。"],"f":"陸⃝〈`口~〉`指~`不~`多~`的~`數量~。"}],"A":"俩","_":"1001780000","p":"liǎ","b":"ㄌㄧㄚˇ"}],"translation":{"francais":["deux","peu","quelques","deux","peu","quelques"],"Deutsch":["beide, zwei  (Zähl)"],"English":["two (colloquial equivalent of `兩~`個~|两个)","both","some"]}}
,"%u5106":{"n":13,"t":"儆","r":"`人~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`殺一儆百~」、「`殺雞儆猴~」。"],"f":"`告誡~；`使~`人~`警醒~`而~`不~`犯錯~。"},{"e":["例⃝「`儆~`備~」。"],"f":"`警戒~；`戒備~。"}],"_":"2001740000","p":"jǐng","b":"ㄐㄧㄥˇ"}],"translation":{"francais":["avertir","prendre garde","exciter","inquiéter"],"Deutsch":["warnen "],"English":["to warn","to admonish"]}}
,"%u5206":{"n":2,"t":"分","r":"`刀~","c":4,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`分割~」、「`分離~」、「`四分五裂~」。"],"f":"`由~`整體~`變成~`若干~`部分~，`與~`聯~`在~`一起~`的~`事物~`離開~`（~`與~「`合~」`相對~）。"},{"e":["例⃝「`分紅~」、「`分~`糖果~」、「`分派~`任務~」。"],"f":"`配~`與~；`給與~。"},{"e":["例⃝「`分憂~`解~`勞~」。"],"f":"`分擔~；`承受~。"},{"e":["例⃝「`不~`分~`好歹~」、「`不分青紅皂白~」、「`四體不勤，五穀不分~」。"],"f":"`辨別~。"},{"e":["例⃝「`分校~」、「`分~`會~」、「`分公司~」。"],"f":"`從~`總機~`構~`中~`獨立~`出來~。"},{"e":["例⃝「`滿分~」、「`得分~」、「`扣分~」。"],"f":"`記錄~`成績~`或~`競賽~`勝負~`結果~`的~`數目~。"},{"f":"`量詞~："},{"e":["例⃝「`六~`十分~」。"],"f":"(1)`用~`於~`計算~`評~`等~`或~`成績~。"},{"e":["例⃝「`七~`點~`五~`十~`五~`分~」。"],"f":"(2)`用~`於~`計算~`時間~，`一~`分鐘~`為~`六~`十~`秒~。"},{"e":["例⃝「`二~`分~`地~」。"],"f":"(3)`用~`於~`計算~`土地~`面積~，`一~`畝~`的~`十分~`之~`一~。"},{"e":["例⃝「`一~`分~`錢~」。"],"f":"(4)`用~`於~`計算~`貨幣~，`一~`分~`為~`一元~`的~`百分~`之~`一~。"},{"e":["例⃝「`月息~2`分~」。"],"f":"(5)`用~`於~`計算~`利率~，`一~`分~`為~`本金~`的~`十分~`之~`一~。"},{"e":["例⃝「`這~`根~`竹筷~`長~`七~`寸~`二~`分~」。"],"f":"(6)`用~`於~`計算~`長度~，`一~`分~`為~`一寸~`的~`十分~`之~`一~。"},{"f":"(7)`用~`於~`計算~`角度~，`一~`分~`為~`一度~`的~`六~`十分~`之~`一~。"},{"e":["例⃝「`這~`招~`用~`了~`八分~`功力~」。"],"f":"(8)`用~`於~`計算~`抽象~`事物~`程度~`的~`深淺~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1003310000","p":"fēn","b":"ㄈㄣ"},{"d":[{"e":["例⃝「`股~`分~」、「`等分~」、「`人人~`有~`分~」。"],"f":"`整體~`中的~`一部分~。"},{"e":["例⃝「`成分~」、「`水分~」、「`鹽分~」。"],"f":"`構~`成事~`物~`的~`某~`種~`物質~`或~`因素~。"},{"e":["例⃝「`身分~」、「`本分~」、「`分內~`之~`事~」、「`恰如其分~」。"],"f":"`指~`個人~`在地~`位~、`職責~、`權利~`的~`範圍~`限度~。"},{"e":["例⃝「`緣分~」、「`情分~」。"],"f":"`人際~`中的~`關係~`與~`情誼~。"},{"e":["例⃝「`省分~」、「`縣~`分~」、「`年~`分~」。"],"f":"`用~`在~`某~`些~`行政區~`域~`或~`時間~`名詞~`後面~，`表示~`劃分~。"}],"_":"1003310000","p":"fèn","b":"ㄈㄣˋ"}],"translation":{"francais":["diviser","partager","distinguer","partie","minute","dixième (de certaines unités)","centième de yuan (monnaie)","centième d'once","part afférente","dividende","office"],"Deutsch":["teilen, trennen, spalten  (V)","unterscheiden, auseinanderhalten  (V)","verteilen, austeilen, zuteilen  (V)"],"English":["to divide","to separate","to distribute","to allocate","to distinguish (good and bad)","part or subdivision","fraction","one tenth (of certain units)","unit of length equivalent to 0.33 cm","minute","a point (in sports or games)","0.01 yuan (unit of money)","part","share","ingredient","component"]}}
,"%u5206%u4E00%u676F%u7FB9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「3D`產業~`熱潮~`席捲~`全球~，`大家~`都~`想~`分一杯羹~」。"],"f":"`本~`指~`漢~`代~`劉~`邦~`不受~`項~`羽~`以~`烹煮~`父親~`脅迫~`的~`故事~，`後~`比喻~`分享~`他人~`的~`利益~。"}],"_":"1003310001","p":"fēnyìbēigēng<br>陸⃝fēnyībēigēng","b":"ㄈㄣ　ㄧˋ　ㄅㄟ　ㄍㄥ<br>陸⃝ㄈㄣ　ㄧ　ㄅㄟ　ㄍㄥ"}],"t":"`分~`一~`杯~`羹~"}
,"%u5206%u4EAB":{"t":"`分~`享~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`經驗~`分享~」、「`分享~`快樂~」、「`分享~`榮~`耀~」。"],"f":"`與~`他人~`共同~`享受~。"}],"_":"1003310064","p":"fēnxiǎng","b":"ㄈㄣ　ㄒㄧㄤˇ"}],"translation":{"francais":["partager"],"Deutsch":["jedoch, schließlich  (Adj)","teilen, mitteilen, austauschen  (V)"],"English":["to share (let others have some of sth good)"]}}
,"%u5206%u4ED8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`宜~`須~`分付~`丹青~`手~，`畫~`出~`旌~`幢~`遶~`謫~`仙~`（~`唐~‧`方~`干~〈`尚~`書~`新創~`敵~`樓~`詩~〉`三~`首~`之~`二~）」。"],"f":"〈`書~〉`叮囑~；`長輩~`囑~`告~`晚輩~`或~`長官~`囑~`告~`下屬~`（~`含~`有~`指派~`或~`命令~`的~`語氣~）。`也~`作~「`吩咐~」。"}],"A":"`吩咐~","_":"1003310034","p":"fēnfù","b":"ㄈㄣ　ㄈㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["einleiten, einweisen "],"English":["variant of `吩咐~[fen1 fu4]"]},"t":"`分~`付~"}
,"%u5206%u4FDD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一般~`承攬~`飛機~`飛行~`安全~`的~`保險~`公司~，`都會~`分保~`給~`其他~`保險~`公司~，`以~`分散~`風險~」。"],"f":"`指~`保險人~`為~`分散~`風險~，`將~`其~`承擔~`的~`保險~`業務~`以~`承保~`形式~`部分~`轉移~`給~`其他~`保險人~。`此~`舉~`有利~`於~`控制~`損失~，`穩定~`經營~。`也~`作~「`再保險~」。"}],"_":"1003310098","p":"fēnbǎo","b":"ㄈㄣ　ㄅㄠˇ"}],"t":"`分~`保~"}
,"%u5206%u5149%u5100":{"h":[{"d":[{"f":"`將~`成分~`複雜~`的~`光~`分解~`成~`各種~`波長~`的~`光~，`以~`供~`光譜~`研究~`的~`科學~`儀器~。`物質~`透過~`分光儀~`的~`測量~，`可~`得知~`物質~`的~`組成~`元素~，`廣泛~`運用~`於~`環境汙染~、`食品~`衛生~、`金屬~`工業~`等~`檢測~`中~。`也~`作~「`光譜儀~」。"}],"A":"`分~`光~仪","_":"1003310046","p":"fēnguāngyí","b":"ㄈㄣ　ㄍㄨㄤ　ㄧˊ"}],"t":"`分~`光~`儀~"}
,"%u5206%u5149%u93E1":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`由~`一~`組~`棱鏡~`構~`成~`的~`可~`將~`自然~`光~`分解~`成~`一個~`連續~`的~`可見光~`譜~`（~`紅~、`橙~、`黃~、`綠~、`藍~、`靛~、`紫~）`的~`光學~`裝置~。`依~`操作~`原理~`的~`不~`同~`而~`有~`不~`同~`的~`型~`式~。"}],"A":"`分~`光~镜","_":"1003310047","p":"fēnguāngjìng","b":"ㄈㄣ　ㄍㄨㄤ　ㄐㄧㄥˋ"}],"t":"`分~`光~`鏡~"}
,"%u5206%u5167":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不~`亂~`丟~`紙屑~，`是~`每~`個人~`分內~`應~`做~`的~`事~」。"],"f":"`職責~`或~`義務~`範疇~`以內~。"}],"A":"`分~内","_":"1003310018","p":"fènnèi","b":"ㄈㄣˋ　ㄋㄟˋ"}],"translation":{"English":["one's job or duty","within one's remit"]},"t":"`分~`內~"}
,"%u5206%u516C%u53F8":{"t":"`分~`公司~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`海外~`分公司~」。"],"f":"`總公司~`設立~`在~`不~`同~`地方~`的~`分支機構~，`主要~`負責~`執行~`總公司~`交付~`的~`任務~，`一般~`不具~`獨立~`法人~`資格~。"}],"_":"1003310019","p":"fēngōngsī","b":"ㄈㄣ　ㄍㄨㄥ　ㄙ"}],"translation":{"francais":["succursale d'une compagnie","filiale d'une société"],"Deutsch":["Filiale, Zweigniederlassung, Zweiggesellschaft, Zweigstelle  (S)"],"English":["subsidiary company","branch office"]}}
,"%u5206%u5175":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`分兵~`防守~」、「`分兵~`三~`路~」。"],"f":"`分派~`兵力~`以~`各自~`執行~`任務~。"}],"_":"1003310057","p":"fēnbīng","b":"ㄈㄣ　ㄅㄧㄥ"}],"t":"`分~`兵~"}
,"%u5206%u518A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「《`清~`代~`詩文~`集~`彙編~》`分冊~`細目~」。"],"f":"`將~`一~`部~`篇幅~`較~`大~`的~`書~`分成~`若干~`本~，`每~`一本~`叫作~`一個~`分冊~。"}],"A":"`分~册","_":"1003310032","p":"fēncè","b":"ㄈㄣ　ㄘㄜˋ"}],"translation":{"francais":["volume (d'une série)","fascicule"],"English":["volume (one of a series)","fascicule"]},"t":"`分~`冊~"}
,"%u5206%u5217":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`行道樹~`分列~`道路~`兩旁~」。"],"f":"`分開~`陳列~。"}],"_":"1003310043","p":"fēnliè","b":"ㄈㄣ　ㄌㄧㄝˋ"}],"translation":{"English":["to divide into rows","to identify subcategories","to break down into constituent parts","breakdown","disaggregation"]},"t":"`分~`列~"}
,"%u5206%u5217%u5F0F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`分列式~`方~`隊~」、「`空中~`分列式~」、「`分列式~`進行曲~」。"],"f":"`閱兵~`儀式~`的~`一~`種~`隊形~。`接受~`校閱~`的~`部隊~`或~`車輛~，`分兵~`種~`或~`編制~`排~`成~`整齊~`的~`隊形~，`依次~`走~`正步~、`行~`注目禮~`通過~`閱兵~`臺~。"}],"_":"1003310044","p":"fēnlièshì","b":"ㄈㄣ　ㄌㄧㄝˋ　ㄕˋ"}],"t":"`分列~`式~"}
,"%u5206%u5225":{"t":"`分~`別~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不忍~`與~`親人~`分別~」、「`分別~`多~`年~，`杳無音信~」。"],"f":"`分離~。"},{"e":["例⃝「`分別~`善惡~」、「`分別~`是非~」。"],"f":"`辨別~；`分辨~。"},{"e":["例⃝「3+2`和~2+3`有~`何~`分別~？」。"],"f":"`差別~；`區分~。"},{"e":["例⃝「`分別~`處理~」、「`分別~`進行~」。"],"f":"`分開~；`各別~。"}],"A":"`分~别","_":"1003310054","p":"fēnbié","b":"ㄈㄣ　ㄅㄧㄝˊ"}],"translation":{"francais":["se séparer","distinguer","différence","respectivement"],"Deutsch":["unterscheiden, auseinanderhalten ","sich trennen, auseinandergehen  (V)","Unterschied, Differenz "],"English":["to part or leave each other","to distinguish","difference","in different ways","differently","separately or individually"]}}
,"%u5206%u5229":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`未曾~`付出~，`怎~`好意思~`分利~」。"],"f":"`分~`取~`他人~`的~`利益~。"},{"e":["例⃝「`公司~`上~`億~`的~`盈餘~`是~`全體~`員工~`努力~`的~`結果~，`年終~`大家~`平均~`分利~」。"],"f":"`分配~`利潤~。"},{"f":"`中醫~`指~`用藥~`劑~`使~`患者~`出汗~`而~`使~`病情~`好轉~。"}],"_":"1003310056","p":"fēnlì","b":"ㄈㄣ　ㄌㄧˋ"}],"t":"`分~`利~"}
,"%u5206%u5247":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`刑法~`分則~」、「`研訂~`標準~`字體~`之~`分則~」。"],"f":"`根據~`總則~`進一步~`分~`項~`擬訂~`的~`具體~`性~`條文~。"}],"A":"`分~则","_":"1003310089","p":"fēnzé","b":"ㄈㄣ　ㄗㄜˊ"}],"translation":{"Deutsch":["besonderer Teil  (V)"]},"t":"`分~`則~"}
,"%u5206%u5272":{"t":"`分~`割~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`農地~`分割~」、「`分割~`連體~`嬰~」。"],"f":"`將~`整體~`或~`有關~`連~`性~`的~`事物~`分開~、`切割~。"}],"_":"1003310136","p":"fēngē","b":"ㄈㄣ　ㄍㄜ"}],"translation":{"francais":["partition"],"Deutsch":["aufbrechen, Abschied (nehmen)  (V)"],"English":["to cut up","to break up"]}}
,"%u5206%u5305":{"t":"`分~`包~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`座~`橋~`梁~`的~`建築~`工程~`由~`三~`家~`廠商~`分包~」。"],"f":"`得~`標~`廠商~`基於~`專業~`技術~、`成本~`或~`時間~`的~`考量~，`將~`承包~`工程~`的~`一部分~`再~`分~`給~`他人~`承包~。"},{"f":"`舊~`指~`戲班~`同時~`在~`兩~`地~`演出~。"},{"e":["例⃝「`按~`地段~`分包~`到~`人~」。"],"f":"陸⃝`分~`片~`包~`乾~，`分頭~`負責~。"}],"_":"1003310038","p":"fēnbāo","b":"ㄈㄣ　ㄅㄠ"}],"translation":{"francais":["sous-traiter"],"Deutsch":["Untermiete  (S)"],"English":["to subcontract"]}}
,"%u5206%u5316":{"t":"`分~`化~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`內部~`分化~」、「`兩極分化~」、「`社會~`趨向~`貧~`富~`分化~」。"],"f":"`事物~`的~`性質~`由~`同~`變異~；`事物~`從~`統一~`變~`為~`分裂~。"},{"f":"`生物學~`上~`指~`個體~`成長~`發展~`的~`過程~`中~，`細胞~`構造~`或~`功能~`由~`一般~`變~`為~`特殊~`的~`現象~。"}],"_":"1003310023","p":"fēnhuà","b":"ㄈㄣ　ㄏㄨㄚˋ"}],"translation":{"francais":["désagréger","dissocier"],"Deutsch":["Differenzierung  (S)","sich spalten, sich teilen; spalten, zersetzen  (V)"],"English":["to split apart","differentiation"]}}
,"%u5206%u5340":{"t":"`分~`區~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`分區~`服務~」、「`分區~`供水~」、「`分區~`管制~」。"],"f":"`劃分~`區域~。"}],"A":"`分~区","_":"1003310123","p":"fēnqū","b":"ㄈㄣ　ㄑㄩ"}],"translation":{"francais":["district","zone allouée"],"Deutsch":["Gebietseinheit  (S)","unterteilen  (Adj)"],"English":["allocated area (for housing, industry etc)","district"]}}
,"%u5206%u53E5":{"h":[{"d":[{"f":"`語法~`上~`指~`組成~`複句~`的~`各個~`單句~`形式~，`如~「`燈~`不~`撥~`不明~，`話~`不~`說~`不~`透~。」`即~`由~`兩~`個~`分句~`構~`成~。`分句~`與~`分句~`之~`間~，`在意~`義~`上~`具~`一定~`關聯~`性~，`常~`使用~`關聯詞語~`來~`表示~。`一般~`有~`語氣~`停頓~，`在~`書面~`上~`常~`用~`逗號~`或~`分號~`表示~。"}],"_":"1003310037","p":"fēnjù","b":"ㄈㄣ　ㄐㄩˋ"}],"translation":{"English":["clause (in European grammar)"]},"t":"`分~`句~"}
,"%u5206%u5408":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`派系~`分合~」、「`人世~`間~`分合~`無常~，`要~`以~`平常~`心~`看待~」。"],"f":"`分離~`與~`聚合~。"}],"_":"1003310048","p":"fēnhé","b":"ㄈㄣ　ㄏㄜˊ"}],"t":"`分~`合~"}
,"%u5206%u5411%u5CF6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`車輛~`依次~`沿~`分向島~`右側~`前行~」。"],"f":"`設置~`於~`道路~`中央~，`以~`分隔~`相對~`方向~`行駛~`車輛~`的~`區域~。`也~`作~「`中央分隔島~」。"}],"A":"`分~`向~岛","_":"1003310049","p":"fēnxiàngdǎo","b":"ㄈㄣ　ㄒㄧㄤˋ　ㄉㄠˇ"}],"t":"`分~`向~`島~"}
,"%u5206%u571F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`計~`功~`割地~，`分土~`而~`王~`之~，`以~`休~`士卒~`（~《`史記~‧`卷~`九~`十~`二~‧`淮~`陰~`侯~`列傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`古代~`帝王~`將~`土地~`分封~`給~`諸侯~。"},{"e":["例⃝「`各~`守~`分土~，`無~`相~`侵犯~`（~《`三國志~‧`卷~`四~`十~`七~‧`吳~`書~‧`吳~`主~`孫~`權~`傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`劃分~`的~`疆土~。"}],"_":"1003310003","p":"fēntǔ","b":"ㄈㄣ　ㄊㄨˇ"}],"t":"`分~`土~"}
,"%u5206%u5916":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一個~`團隊~`裡~，`大家~`應~`互相~`幫助~，`做事~`不可~`分~`分內~`分外~」。"],"f":"`職責~`或~`義務~`範疇~`以外~。"},{"e":["例⃝「`分外眼紅~」、「`年節~`將~`到~，`分外~`思~`親~」。"],"f":"`格外~；`特別~。"}],"_":"1003310035","p":"fènwài","b":"ㄈㄣˋ　ㄨㄞˋ"}],"translation":{"francais":["particulièrement"],"English":["exceptionally","not one's responsibility or job"]},"t":"`分~`外~"}
,"%u5206%u5916%u773C%u7D05":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`仇人~`相見~，`分外眼紅~」。"],"f":"`特別~`地~`生氣~、`羨慕~`或~`嫉妒~。"}],"A":"`分外~`眼~红","_":"1003310036","p":"fènwài yǎnhóng","b":"ㄈㄣˋ　ㄨㄞˋ　ㄧㄢˇ　ㄏㄨㄥˊ"}],"t":"`分外~`眼紅~"}
,"%u5206%u5A29":{"t":"`分~`娩~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`無痛分娩~」。"],"f":"`婦女~`生產~`嬰兒~。"},{"e":["例⃝「`母~`獸~`為~`剛~`出生~`的~`幼~`崽~`舔~`去~`分娩~`時~`沾~`上~`的~`體液~」。"],"f":"`哺乳~`類~`動物~`生產~`幼~`畜~。"}],"_":"1003310114","p":"fēnmiǎn","b":"ㄈㄣ　ㄇㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["accouchement"],"Deutsch":["entbinden  (S)"],"English":["labor","parturition","delivery"]}}
,"%u5206%u5B50":{"t":"`分~`子~","h":[{"d":[{"f":"`分數~`或~`分式~`中~，`寫~`在~`橫~`線~`（~`或~`斜線~）`上方~`的~`數~`或~`式子~。`如~1／5`中的~1，`或~`（~x-2）／`（~3x-8）`中的~x-2。"},{"f":"`能夠~`獨立~`存在~、`並且~`保持~`物質~`一切~`化學性質~`的~`最~`小~`顆粒~`的~`物質~。`由~`原子~`組成~。"}],"_":"1003310008","p":"fēnzǐ","b":"ㄈㄣ　ㄗˇ"},{"d":[{"e":["例⃝「`不良~`分子~」、「`狂熱~`分子~」、「`知識分子~」。"],"f":"`構~`成~`某~`個~`群體~`的~`個體~；`具有~`某~`些~`特徵~`的~`人~。"}],"_":"1003310008.001","p":"fènzǐ","b":"ㄈㄣˋ　ㄗˇ"},{"d":[{"e":["例⃝「`湊分子~`買~`禮物~」。"],"f":"`集體~`送禮~`或~`支出~`款項~`時~，`每~`個人~`所~`分攤~`的~`費用~。"},{"f":"`泛指~`禮金~。"}],"A":"`份~`子~","_":"1003310008.002","p":"fènzi","b":"ㄈㄣˋ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["molécule"],"Deutsch":["Molekül  (S, Chem)"],"English":["molecule","(math) numerator of a fraction"]}}
,"%u5206%u5B50%u5F0F":{"t":"`分子~`式~","h":[{"d":[{"f":"`用~`元素~`符號~`表示~`某~`物質~`分子~`組成~`的~`式子~，`用來~`表示~`分子~`中~`所~`含~`化學元素~`的~`種類~`和~`原子~`數目~。`如~`水~`的~`分子式~H<sub>2</sub>O，`表示~`水分~`子~`是~`由~2`個~`氫~`原子~`和~1`個~`氧~`原子~`所~`組成~。`元素~`右~`下~`角~`的~`數字~`表示~`該~`元素~`的~`原子~`數目~。"}],"_":"1003310009","p":"fēnzǐshì","b":"ㄈㄣ　ㄗˇ　ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["Représentation des molécules"],"Deutsch":["Molekularformel "],"English":["molecular formula"]}}
,"%u5206%u5B50%u7BE9":{"t":"`分子~`篩~","h":[{"d":[{"f":"`指~`具有~`均~`一~`微~`孔~`而~`能~`選擇~`性~`地~`強力~`吸附~`直徑~`小~`於~`其~`孔徑~`的~`分子~`的~`吸附~`劑~`（~`較~`常見~`的~`是~`一~`種~`鋁~`矽酸鹽~`結晶體~）。`有~`天然~`與~`合成~`兩~`類~。`廣泛~`應用~`於~`乾燥~`分離~、`優質~`催化~、`密閉~`包裝~`容器~、`製~`氧~`機~`和~`空調~`設備~`等~。"}],"A":"`分子~筛","_":"1003310012","p":"fēnzǐshāi","b":"ㄈㄣ　ㄗˇ　ㄕㄞ"}],"translation":{"francais":["Tamis moléculaire"],"Deutsch":["Molekularsieb "],"English":["molecular sieve"]}}
,"%u5206%u5B50%u7D50%u69CB":{"h":[{"d":[{"f":"`原子~`在~`分子~`內部~`的~`鍵~`結~`和~`空間~`排列~`方式~。`分子結構~`決定~`物質~`的~`物理性質~`和~`化學性質~。"}],"A":"`分子~结`构~","_":"1003310011","p":"fēnzǐ jiégòu","b":"ㄈㄣ　ㄗˇ　ㄐㄧㄝˊ　ㄍㄡˋ"}],"t":"`分子~`結構~"}
,"%u5206%u5B50%u91CF":{"t":"`分子~`量~","h":[{"d":[{"f":"`組成~`分子~`的~`各個~`原子~`其~`原子量~`的~`總和~。"}],"_":"1003310010","p":"fēnzǐliàng","b":"ㄈㄣ　ㄗˇ　ㄌㄧㄤˋ"}],"translation":{"francais":["masse moléculaire"],"Deutsch":["Molekulargewicht "],"English":["molecular mass"]}}
,"%u5206%u5BB6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`兄弟~`分家~」。"],"f":"`原本~`共同~`生活~`的~`家庭~，`分配~`家產~`後~`各自~`成立~`自己~`的~`家庭~，`個別~`生活~。"},{"e":["例⃝「`鞋底~`和~`鞋面~`分家~`了~」、「`集團~`分家~，`旗下~`的~`事業~`切割~`成~`兩~`大~`品牌~」。"],"f":"`泛指~`整體~`的~`分開~，`獨立~`成~`若干~`個~`個體~。"}],"_":"1003310101","p":"fēnjiā","b":"ㄈㄣ　ㄐㄧㄚ"}],"translation":{"francais":["se séparer et vivre à part","division de la famille élargie en unités plus petites","quitter la maison commune pour vivre séparément","partager le patrimoine familial","faire le partage des biens"],"English":["to separate and live apart","division of a large family into smaller groups"]},"t":"`分~`家~"}
,"%u5206%u5BF8":{"t":"`分~`寸~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`分寸~`不~`差~」、「`分寸~`必~`較~」。"],"f":"`比喻~`細微~、`微小~。"},{"e":["例⃝「`拿捏~`分寸~」、「`下筆~`要~`有~`分寸~」。"],"f":"`某~`種~`情況~`下~`的~`適當~`限度~。"}],"_":"1003310006","p":"fēncùn<br>陸⃝fēncun","b":"ㄈㄣ　ㄘㄨㄣˋ<br>陸⃝ㄈㄣ　˙ㄘㄨㄣ"}],"translation":{"francais":["tact","mesure"],"Deutsch":["Feingefühl, das rechte Maß, Fingerspitzengefühl "],"English":["propriety","appropriate behavior","proper speech or action","within the norms"]}}
,"%u5206%u5C01":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`分封~`諸侯~」。"],"f":"`古代~`帝王~`分~`賜~`土地~、`爵位~`給~`宗室~、`功臣~`或~`古~`帝王~`的~`後代~`子孫~。"},{"f":"`新~`后~`蜂~`產生~`之後~，`舊~`后~`蜂~`率領~`部分~`蜂群~`到~`他處~`另~`築~`新~`巢~。"},{"f":"臺⃝`網路~`傳訊~`專有名詞~。`指~`資料~`要~`在~`通訊~`系統~`中~`經過~`如同~`包裹~`一般~`的~`打包~`處理~，`才能~`在~`網路~`上傳~`遞~。`此~`過程~`稱~`為~`分封~。`（~`英~packet）"}],"_":"1003310084","p":"fēnfēng","b":"ㄈㄣ　ㄈㄥ"}],"translation":{"francais":["diviser et conférer (propriété à ses descendants)"],"English":["to divide and confer (property on one's descendants)"]},"t":"`分~`封~"}
,"%u5206%u5C01%u4EA4%u63DB":{"h":[{"p":"fēnfēng jiāohuàn","S":"臺⃟","d":[{"f":"`一~`種~`網路~`資料~`傳遞~`的~`技術~。`將~`通信網~`路~`傳送~`的~`訊息~`以~`封包~`的~`大小~`為限~`制~`單位~，`當~`所~`要~`傳遞~`的~`訊息~`大~`於~`封包~`長度~`時~，`工作站~`即將~`此~`訊息~`分~`拆~`成~`多~`個~`封包~，`一~`次~`送~`出~`一個~。`也~`作~「`封包交換~」。陸⃝`即~「`包交換~」、「`分組交換~」、「`封包交換~」。"}],"A":"`分封~`交~换","_":"1003310085","b":"ㄈㄣ　ㄈㄥ　ㄐㄧㄠ　ㄏㄨㄢˋ"}],"t":"`分封~`交換~"}
,"%u5206%u5C40":{"t":"`分~`局~","h":[{"d":[{"f":"`行政~`機關~「`局~」`的~`下屬~`分支~`單位~。`如~`臺~`北~`市政~`府~`警察局~`中~`山~`分局~、`天~`津~`市~`工~`商~`局~`南~`開~`分局~`等~。"}],"_":"1003310061","p":"fēnjú","b":"ㄈㄣ　ㄐㄩˊ"}],"translation":{"francais":["sous-bureau"],"Deutsch":["Amtsstelle "],"English":["sub-bureau"]}}
,"%u5206%u5C45":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一家人~`分居~`世界~`各~`地~」。"],"f":"`分開~`居住~。"},{"e":["例⃝「`夫妻~`協議~`分居~」。"],"f":"`指~`夫妻~`感情~`不~`睦~`而~`分開~`居住~。"}],"_":"1003310078","p":"fēnjū","b":"ㄈㄣ　ㄐㄩ"}],"translation":{"francais":["vivre séparés"],"English":["to separate (married couple)","to live apart (of husband and wife, family members)"]},"t":"`分~`居~"}
,"%u5206%u5C4F":{"h":[{"d":[{"f":"`將~`螢幕~`分成~`若干~`小~`塊~`畫面~。"}],"S":"陸⃟","_":"1003310099","p":"fēnpíng","b":"ㄈㄣ　ㄆㄧㄥˊ"}],"t":"`分~`屏~"}
,"%u5206%u5C64%u8A2D%u8272%u5716":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`以~`不~`同~`的~`顏色~`顯示~`地面~`高度~`變化~`的~`地圖~。`在~`繪~`有~`等高線~`和~`等深線~`的~`地形圖~`上~，`依照~`不~`同~`的~`高度~`和~`深度~，`著~`上~`深淺~`不~`同~`的~`褐~`色~、`黃色~、`綠色~、`藍色~`等~`顏色~，`表示~`地表~`高低~`起伏~`的~`形態~。"}],"A":"`分~层设`色~图","_":"1003310176","p":"fēncéng shèsè tú","b":"ㄈㄣ　ㄘㄥˊ　ㄕㄜˋ　ㄙㄜˋ　ㄊㄨˊ"}],"t":"`分~`層~`設色~`圖~"}
,"%u5206%u5C64%u8CA0%u8CAC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`分層負責~`才能~`使~`權責~`分明~」。"],"f":"`按~`職務~`階層~，`適當~`劃分~`各自~`擔負~`其~`權責~`內應~`負~`的~`責任~。"}],"A":"`分~层负责","_":"1003310175","p":"fēncéng fùzé","b":"ㄈㄣ　ㄘㄥˊ　 ㄈㄨˋ　 ㄗㄜˊ"}],"t":"`分~`層~`負責~"}
,"%u5206%u5C94":{"t":"`分~`岔~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`頭髮~`分岔~」、「`那~`是~`一~`條~`分岔~`路~，`你~`可~`別~`走~`錯~`了~」。"],"f":"`分裂~`歧出~。"}],"_":"1003310055","p":"fēnchà","b":"ㄈㄣ　ㄔㄚˋ"}],"translation":{"francais":["bifurcation"],"Deutsch":["Gabelung  (S, Phys)"],"English":["bifurcation"]}}
,"%u5206%u5D29%u96E2%u6790":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`激烈~`的~`內部~`利益~`爭奪~`導致~`這個~`球隊~`分崩離析~」。"],"f":"`形容~`一個~`完整~`的~`國家~`或~`團體~`分裂~`崩~`解~。"}],"A":"`分~`崩~`离~`析~","_":"1003310128","p":"fēnbēng-líxī","b":"ㄈㄣ　ㄅㄥ　ㄌㄧˊ　ㄒㄧ"}],"translation":{"francais":["être en pleine désagrégation","se désagréger","se disloquer"],"English":["to collapse and fall apart (idiom); to break up","falling to pieces"]},"t":"`分~`崩~`離~`析~"}
,"%u5206%u5DE5":{"t":"`分~`工~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`分工合作~」。"],"f":"`在~`整體~`工作~`裡~，`分別~`從事~`不~`同~`職責~`又~`互相~`搭配~`的~`工作~。"}],"_":"1003310004","p":"fēngōng","b":"ㄈㄣ　ㄍㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["division du travail"],"Deutsch":["Arbeitsteilung  (S, Wirtsch)"],"English":["to divide up the work","division of labor"]}}
,"%u5206%u5DE5%u5408%u4F5C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`分工合作~，`效果~`特~`佳~」。"],"f":"`眾人~`分頭~`進行~、`彼此~`配合~，`共同~`完成~`工作~。"}],"_":"1003310005","p":"fēngōng-hézuò","b":"ㄈㄣ　ㄍㄨㄥ　ㄏㄜˊ　ㄗㄨㄛˋ"}],"t":"`分工~`合作~"}
,"%u5206%u5E03":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`分布~`均勻~」、「`人口~`密度~`分布~」。"],"f":"`在~`一定~`範圍~`內~`散布~、`羅列~。"}],"_":"1003310030","p":"fēnbù","b":"ㄈㄣ　ㄅㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Belegung  (S)"]},"t":"`分~`布~"}
,"%u5206%u5E33":{"h":[{"d":[{"f":"`按照~`比例~`分配~`錢財~；`分擔~`責任~。"},{"e":["例⃝「`總帳~、`分帳~`要~`嚴密~`吻合~」。"],"f":"`區分~`業務~`類別~`進行~`登記~`和~`計算~`的~`帳~。∥`也~`作~「`分~`賬~」。"}],"A":"`分~账","_":"1003310126","p":"fēnzhàng","b":"ㄈㄣ　ㄓㄤˋ"}],"t":"`分~`帳~"}
,"%u5206%u5E63":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一~`分幣~`通常~`是~`世界~`各~`國~`發行~`貨幣~`中的~`最~`小~`面值~」。"],"f":"`指~`面值~`為~`一~`分~、`二~`分~、`五~`分~`的~`硬幣~`或~`紙幣~。"}],"A":"`分~币","_":"1003310162","p":"fēnbì","b":"ㄈㄣ　ㄅㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Groschen  (S)"]},"t":"`分~`幣~"}
,"%u5206%u5E97":{"t":"`分~`店~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`只此一家~，`絕~`無~`分店~」。"],"f":"`一個~`商店~`在~`別~`的~`地方~`開設~`的~`分支~`店面~。"}],"_":"1003310066","p":"fēndiàn","b":"ㄈㄣ　ㄉㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["sous-comptoir","succursale","filiale"],"Deutsch":["Filiale  (S)"],"English":["branch (of a chain store)","annex"]}}
,"%u5206%u5EA6%u5668":{"h":[{"d":[{"f":"`量~`圓弧~`或~`角度~`時~`所~`使用~`的~`半圓~`形~`工具~，`周~`緣~`刻~`有~0－180`的~`度數~。`一般~`用~`塑膠~`或~`壓克力~`製~`成~。`也~`作~「`量角器~」、「`半圓規~」、「`分度規~」。陸⃝`也~`作~「`半圓儀~」。"}],"_":"1003310083","p":"fēndùqì","b":"ㄈㄣ　ㄉㄨˋ　ㄑㄧˋ"}],"t":"`分~`度~`器~"}
,"%u5206%u5EA6%u898F":{"h":[{"d":[{"f":"`量~`圓弧~`或~`角度~`時~`所~`使用~`的~`半圓~`形~`工具~，`周~`緣~`刻~`有~0－180`的~`度數~。`一般~`用~`塑膠~`或~`壓克力~`製~`成~。`也~`作~「`量角器~」、「`半圓規~」、「`分度器~」。陸⃝`也~`作~「`半圓儀~」。"}],"A":"`分~`度~规","_":"1003310082","p":"fēndùguī","b":"ㄈㄣ　ㄉㄨˋ　ㄍㄨㄟ"}],"t":"`分~`度~`規~"}
,"%u5206%u5EAD%u6297%u79AE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`兩~`大勢~`力~`分庭抗禮~，`各~`據~`一方~」、「`琴~`藝~`高超~，`足以~`和~`名家~`分庭抗禮~」。"],"f":"`原~`指~`賓主~`相見~，`分別~`站~`在~`庭院~`的~`西~`東~`兩邊~，`相對~`行禮~，`以~`示~`平等~`對待~。`今~`則~`比喻~`能力~、`地位~`相當~，`能~`與~`對方~`平起平坐~`或~`互相~`抗衡~。"}],"A":"`分~`庭~`抗~礼","_":"1003310104","p":"fēntíng-kànglǐ","b":"ㄈㄣ　ㄊㄧㄥˊ　ㄎㄤˋ　ㄌㄧˇ"}],"translation":{"English":["peer competition","to function as rivals","to make claims as an equal"]},"t":"`分~`庭~`抗~`禮~"}
,"%u5206%u5F0F":{"h":[{"d":[{"f":"`一個~`多~`項~`式~A`除~`以~`一個~`非~`零~`多~`項~`式~B，`記~`為~A/B，`稱~`為~`分式~；`其中~A`稱~`為~`分子~，B`稱~`為~`分母~。"}],"_":"1003310041","p":"fēnshì","b":"ㄈㄣ　ㄕˋ"}],"t":"`分~`式~"}
,"%u5206%u5FC3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`周圍~`誘惑~`太~`多~，`讀書~`容易~`分心~」。"],"f":"`分散~`心思~、`注意力~。"}],"_":"1003310015","p":"fēnxīn","b":"ㄈㄣ　ㄒㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["distraire"],"English":["to distract"]},"t":"`分~`心~"}
,"%u5206%u6182":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`分憂~`解~`勞~」。"],"f":"`替~`別人~`分擔~`憂愁~，`排解~`困難~。"}],"A":"`分~忧","_":"1003310167","p":"fēnyōu","b":"ㄈㄣ　ㄧㄡ"}],"translation":{"English":["to share tribulations","to help sb with worries and difficulties"]},"t":"`分~`憂~"}
,"%u5206%u6210":{"t":"`分~`成~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`將~`蛋糕~`分成~`八~`塊~」、「`這~`部~`電影~`分成~`上下~`兩~`集~」。"],"f":"`分開~`成為~。"},{"f":"陸⃝`按照~`比例~`分配~`錢財~、`物品~`等~。"}],"_":"1003310045","p":"fēnchéng","b":"ㄈㄣ　ㄔㄥˊ"}],"translation":{"francais":["diviser (en)","répartir un bonus","s'introduire dans","dixièmes","attribution en pourcentage"],"Deutsch":["einteilen  (V)"],"English":["to divide (into)","to split a bonus","to break into","tenths","percentage allotment"]}}
,"%u5206%u6236%u9A57%u6536":{"h":[{"p":"fēnhùyànshōu","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`分戶驗收~`標準~」、「`分戶驗收~`方案~」。"],"f":"`指~`住宅~`工程~`竣工~`驗收~`前~，`建設~`單位~`按~`著~`國家~`有關~`標準~、`規範~`對~`每~`戶~`住宅~`進行~`預~`驗收~。`也~`作~「`一戶一驗~」、「`一房一驗~」。"}],"A":"`分~户验`收~","_":"1003310026","b":"ㄈㄣ　ㄏㄨˋ　ㄧㄢˋ　ㄕㄡ"}],"t":"`分~`戶~`驗收~"}
,"%u5206%u624B":{"t":"`分~`手~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`才~`相聚~`就~`要~`分手~，`真~`令~`人~`傷感~」。"],"f":"`分開~；`離別~。"},{"e":["例⃝「`他~`跟~`女友~`已~`正式~`分手~`了~」。"],"f":"`結束~`戀人~`關係~。"}],"_":"1003310021","p":"fēnshǒu","b":"ㄈㄣ　ㄕㄡˇ"}],"translation":{"francais":["se séparer","mettre fin à une relation"],"Deutsch":["sich trennen  (V)"],"English":["to split up","to break up"]}}
,"%u5206%u6279":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`分批~`包裝~」、「`分批~`出售~」、「`分批~`進口~」。"],"f":"`分成~`若干~`批~。"}],"_":"1003310052","p":"fēnpī","b":"ㄈㄣ　ㄆㄧ"}],"translation":{"francais":["lotissement"],"English":["to do sth in batches or groups"]},"t":"`分~`批~"}
,"%u5206%u64A5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`分撥~`配送~」、「`分撥~`工作~`人員~`前往~`處理~」、「`救災~`物資~`要~`盡~`快~`分撥~`到位~」。"],"f":"`安排~；`分派~。"},{"e":["例⃝「`從~`公司~`盈餘~`中~`分撥~`獎金~`給~`績優~`員工~」。"],"f":"`分~`出來~`給~`不~`同~`對象~。"}],"A":"`分~拨","_":"1003310168","p":"fēnbō","b":"ㄈㄣ　ㄅㄛ"}],"t":"`分~`撥~"}
,"%u5206%u64D4":{"t":"`分~`擔~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`份~`計畫~，`由~`我們~`四~`人~`分擔~」、「`分擔~`辛勞~」、「`分擔~`責任~」。"],"f":"`分別~`承擔~；`承擔~`一部分~。"}],"A":"`分~担","_":"1003310182","p":"fēndān","b":"ㄈㄣ　ㄉㄢ"}],"translation":{"francais":["partager"],"Deutsch":["etw. mittragen, etw. mit übernehmen, Verantwortung teilen  (V)"],"English":["to share (a burden, a cost, a responsibility)"]}}
,"%u5206%u6524":{"t":"`分~`攤~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`修繕~`電梯~`的~`費用~，`由~`住戶~`們~`一起~`分攤~」。"],"f":"`分別~`攤~`付~。"}],"A":"`分~摊","_":"1003310204","p":"fēntān","b":"ㄈㄣ　ㄊㄢ"}],"translation":{"francais":["partager"],"Deutsch":["(Kosten o.ä.) aufteilen  (S)"],"English":["to share (costs, responsibilities)","to apportion"]}}
,"%u5206%u652F":{"t":"`分~`支~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`分支機構~」、「`合併~`分支~」、「`整形~`外科~`是~`外科~`醫學~`的~`一個~`分支~」。"],"f":"`從~`一個~`系統~`或~`主體~`中~`分~`出~`的~`部分~。"}],"_":"1003310016","p":"fēnzhī","b":"ㄈㄣ　ㄓ"}],"translation":{"francais":["branche","succursale","filiale","antenne","branche"],"Deutsch":["Zweig, Filiale  (S)"],"English":["branch (of company, river etc)","to branch","to diverge","to ramify","to subdivide"]}}
,"%u5206%u652F%u6A5F%u69CB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`為~`便於~`處理~`海外~`業務~，`這~`家~`公司~`預計~`在~`東南亞~`設置~`分支機構~」。"],"f":"`為了~`業務~`需要~，`從~`總部~`分派~`至~`各~`地~`的~`機構~。"}],"A":"`分支~`机~`构~","_":"1003310017","p":"fēnzhī jīgòu","b":"ㄈㄣ　ㄓ　ㄐㄧ　ㄍㄡˋ"}],"translation":{"francais":["succursale"],"Deutsch":["Nebenstelle  (S)","Zweigniederlassung  (S)","Zweigstelle  (S)"]},"t":"`分支~`機構~"}
,"%u5206%u6563":{"t":"`分~`散~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`分散~`隱蔽~」、「`家人~`因~`災難~`而~`分散~」。"],"f":"`分布~；`散~`開~。"},{"e":["例⃝「`山區~`住戶~`分散~」、「`注意力~`太~`分散~」。"],"f":"`散落~`各處~；`不~`集中~。"},{"e":["例⃝「`分散~`傳單~」、「`投資~`股票~`要~`分散~`風險~」。"],"f":"`使~`分散~。"}],"_":"1003310140","p":"fēnsàn","b":"ㄈㄣ　ㄙㄢˋ"}],"translation":{"francais":["disperser","éparpiller"],"Deutsch":["dezentral, dispers; Dispersion  (Adj, Pol)"],"English":["to scatter","to disperse","to distribute"]}}
,"%u5206%u6563%u5F0F%u7DB2%u7D61":{"h":[{"p":"fēnsànshì wǎngluò","S":"陸⃟","d":[{"f":"`由~`分布~`在~`不~`同~`地點~`的~`電腦~`互~`連~`而~`成~`的~`網路~`系統~。`每~`臺~`電腦~`都~`是~`一個~`節點~，`形成~`封閉~`式~`的~`網狀~`結構~，`且~`無~`中心~`節點~，`故~`相對~`於~`中央~`控制~`式~`的~`網路~。`具~`可靠~`性~`高~、`共~`用~`資源~`容易~、`傳輸~`延~`時~`小~`等~`優點~。`可~`應用~`在~`多媒體~`會議~`系統~、`視訊~`點播~`系統~、`遠程~`醫療~`系統~`和~`教學~`系統~`等~。臺⃝`即~「`分散式網路~」。"}],"A":"`分散~`式~`网~络","_":"1003310141","b":"ㄈㄣ　ㄙㄢˋ　ㄕˋ　ㄨㄤˇ　ㄌㄨㄛˋ"}],"t":"`分散~`式~`網絡~"}
,"%u5206%u6563%u5F0F%u7DB2%u8DEF":{"h":[{"p":"fēnsànshì wǎnglù","S":"臺⃟","d":[{"f":"`由~`分布~`在~`不~`同~`地點~`的~`電腦~`互~`連~`而~`成~`的~`網路~`系統~。`每~`臺~`電腦~`都~`是~`一個~`節點~，`形成~`封閉~`式~`的~`網狀~`結構~，`且~`無~`中心~`節點~，`故~`相對~`於~`中央~`控制~`式~`的~`網路~。`具~`可靠~`性~`高~、`共~`用~`資源~`容易~、`傳輸~`延~`時~`小~`等~`優點~。`可~`應用~`在~`多媒體~`會議~`系統~、`視訊~`點播~`系統~、`遠程~`醫療~`系統~`和~`教學~`系統~`等~。陸⃝`即~「`分散式網絡~」。"}],"A":"`分散~`式~`网~`路~","_":"1003310142","b":"ㄈㄣ　ㄙㄢˋ　ㄕˋ　ㄨㄤˇ　ㄌㄨˋ"}],"t":"`分散~`式~`網路~"}
,"%u5206%u6578":{"h":[{"d":[{"f":"`比賽~`或~`考試~`得~`到~`的~`成績~。"},{"f":"`除法~`的~`一~`種~`表示~`形式~。`把~`一~`種~`物品~`分成~8`個~`等~`份~，`表示~`其中~`的~3`份~，`用~`分數~`形式~`就~`寫~`成~3/8，`讀~`作~`八分~`之~`三~。`分數~`符號~`（~/）`上方~`的~`數~`（~3）`是~`被除數~`（~`分子~），`下方~`的~`數~`（~8）`是~`除數~`（~`分母~）。"}],"A":"`分~数","_":"1003310170","p":"fēnshù","b":"ㄈㄣ　ㄕㄨˋ"}],"translation":{"francais":["fraction (mathématiques)"],"English":["(exam) grade","mark","score","fraction"]},"t":"`分~`數~"}
,"%u5206%u6578%u7DDA":{"h":[{"d":[{"f":"`分數~`式~`中間~`的~`橫~`線~。"},{"e":["例⃝「`今年~`高考~`的~`分數線~`公布~`了~」。"],"f":"`學校~`錄取~`考生~`的~`最~`低~`分數~`標準~。"}],"A":"`分~数线","_":"1003310171","p":"fēnshùxiàn","b":"ㄈㄣ　ㄕㄨˋ　ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["barre de fraction"],"Deutsch":["Bruchstrich ( Bruchrechnung )  (S, Math)"]},"t":"`分數~`線~"}
,"%u5206%u6587":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`分文不取~」、「`家~`有~`千金~，`不如~`日~`進~`分文~」。"],"f":"`極~`少~`的~`錢財~。"}],"_":"1003310013","p":"fēnwén","b":"ㄈㄣ　ㄨㄣˊ"}],"translation":{"francais":["un seul sou","un seul centime"],"English":["a single penny","a single cent"]},"t":"`分~`文~"}
,"%u5206%u6587%u4E0D%u53D6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`她~`熱心~`為~`鄰里~`服務~，`分文不取~」。"],"f":"`一毛錢~`也~`不要~。`比喻~`不計~`報酬~。"}],"_":"1003310014","p":"fēnwén-bùqǔ","b":"ㄈㄣ　ㄨㄣˊ　ㄅㄨˋ　ㄑㄩˇ"}],"translation":{"francais":["donner gratuitement","faire un don"],"English":["to give for free"]},"t":"`分文~`不~`取~"}
,"%u5206%u65A4%u63B0%u5169":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`向來~`分斤掰兩~、`錙銖必較~，`沒~`想~`到~`今天~`卻~`大方~`請客~，`讓~`眾人~`跌破眼鏡~」。"],"f":"`一~`斤~`一~`兩~`地~`計算~。`形容~`斤斤計較~、`過分~`小氣~。"}],"A":"`分~`斤~`掰~两","_":"1003310024","p":"fēnjīn-bāiliǎng","b":"ㄈㄣ　ㄐㄧㄣ　ㄅㄞ　ㄌㄧㄤˇ"}],"t":"`分~`斤~`掰~`兩~"}
,"%u5206%u660E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`公私~`分明~」、「`壁壘分明~」、「`涇渭分明~」。"],"f":"`界限~`清楚~、`明確~。"},{"e":["例⃝「`東西~`分明~`是~`你~`拿~`走~，`還~`敢~`狡賴~！」。"],"f":"`顯然~；`明明~。"}],"_":"1003310076","p":"fēnmíng","b":"ㄈㄣ　ㄇㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["évidemment","manifestment","net","distinct"],"English":["clear","distinct","evidently","clearly"]},"t":"`分~`明~"}
,"%u5206%u66C9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`分曉~`事理~」、「`這~`件~`事~`請~`他~`說~`個~`分曉~」。"],"f":"`清楚~；`明白~。"},{"e":["例⃝「`勝負~`便~`知~`分曉~」、「`下~`周~`可~`見分曉~」。"],"f":"`事情~`的~`最後~`結果~。"},{"e":["例⃝「`別~`淨~`說~`些~`沒~`分曉~`的話~」。"],"f":"`道理~；`事理~。"},{"e":["例⃝「`霽~`光~`分曉~」。"],"f":"`天~`將要~`亮~`的~`時候~。"}],"A":"`分~晓","_":"1003310184","p":"fēnxiǎo","b":"ㄈㄣ　ㄒㄧㄠˇ"}],"translation":{"English":["the result (becomes apparent)","now one understands"]},"t":"`分~`曉~"}
,"%u5206%u66F8":{"h":[{"d":[{"f":"`書~`體~`名~。`秦~`代~`隸體~`的~`一~`種~`筆法~，`相傳~`為~`王~`次~`仲~`所~`創~。`也~`作~「`八分~」、「`八分書~」。"},{"f":"`分配~`財產~`的~`書面~`憑據~。"}],"A":"`分~书","_":"1003310113","p":"fēnshū","b":"ㄈㄣ　ㄕㄨ"}],"t":"`分~`書~"}
,"%u5206%u671F":{"t":"`分~`期~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`歷史~`分期~」、「`癌症~`分期~」。"],"f":"`把~`某~`一連~`續~`過程~`劃分~`為~`若干~`時段~。"},{"e":["例⃝「`分期付款~」、「`分期~`繳納~`房貸~」。"],"f":"`將~`一~`件~`事~`按時~`間~`先後~`分成~`若干~`次~`（~`進行~）。"}],"_":"1003310138","p":"fēnqí<br>陸⃝fēnqī","b":"ㄈㄣ　ㄑㄧˊ<br>陸⃝ㄈㄣ　ㄑㄧ"}],"translation":{"francais":["par étapes","pas à pas","échelonné"],"Deutsch":["Rate  (S)","Zahlungsrate, Tilgungsrate  (S, Wirtsch)","pro Zeitabschnitt, etappenweise, ratenweise  (Adv)"],"English":["by stages","staggered","step by step","in installments"]}}
,"%u5206%u671F%u4ED8%u6B3E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`以~`分期付款~`的~`方式~`買~`下~`這~`棟~`房子~」。"],"f":"`將~`購物~`款項~`分~`若干~`次數~`與~`約定~`金額~，`在~`一定~`期限~`內~`付~`清~。"}],"_":"1003310139","p":"fēnqí fùkuǎn<br>陸⃝fēnqī fùkuǎn","b":"ㄈㄣ　ㄑㄧˊ　ㄈㄨˋ　ㄎㄨㄢˇ<br>陸⃝ㄈㄣ　ㄑㄧ　ㄈㄨˋ　ㄎㄨㄢˇ"}],"translation":{"francais":["acompte","payement échelonné","versements"],"English":["to pay in installments","payment in installments"]},"t":"`分期~`付款~"}
,"%u5206%u676F%u7FB9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`眼看~`網拍~`業~`商機~`無限~，`他~`也~`想~`進軍~`市場~`分杯羹~」。"],"f":"`比喻~`分享~`他人~`的~`利益~。"}],"_":"1003310067","p":"fēnbēigēng","b":"ㄈㄣ　ㄅㄟ　ㄍㄥ"}],"t":"`分~`杯~`羹~"}
,"%u5206%u6790":{"t":"`分~`析~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`分析~`句子~`結構~」、「`深入~`分析~`經濟~`形勢~」。"],"f":"`將~`事理~`分解~`成~`較~`簡單~`的~`若干~`部分~，`辨析~`這些~`部分~`的~`本質~`屬性~、`趨向~`與~`彼此~`的~`關聯~。"}],"_":"1003310068","p":"fēnxī","b":"ㄈㄣ　ㄒㄧ"}],"translation":{"francais":["analyser","analyse"],"Deutsch":["Analyse  (S)","analysieren  (V)"],"English":["to analyze","analysis","CL:`個~|个[ge4]"]}}
,"%u5206%u6790%u5316%u5B78":{"t":"`分析~`化學~","h":[{"d":[{"f":"`研究~`分析~`物質~`成分~、`結構~`的~`學問~。`分析化學~`使~`化學~`成分~`得以~`定性~`和~`定量~，`化學~`結構~`得以~`確定~，`是~`化學~`家~`基礎~`的~`訓練~`之~`一~。"}],"A":"`分析~`化~学","_":"1003310069","p":"fēnxī huàxué","b":"ㄈㄣ　ㄒㄧ　ㄏㄨㄚˋ　ㄒㄩㄝˊ"}],"translation":{"francais":["chimie analytique"],"Deutsch":["Analytische Chemie  (Chem)"],"English":["analytical chemistry"]}}
,"%u5206%u6790%u5BB6":{"t":"`分析~`家~","h":[{"d":[{"f":"`在~`某~`一領~`域中~，`研究~`分析~`該~`領域~`的~`脈動~、`發展~`趨勢~，`具有~`一定~`成就~`的~`專家~。"}],"_":"1003310071","p":"fēnxījiā","b":"ㄈㄣ　ㄒㄧ　ㄐㄧㄚ"}],"translation":{"francais":["analyste (politique)"],"Deutsch":["Analysator  (S)","Analytiker  (S)"],"English":["(political) analyst"]}}
,"%u5206%u6790%u5E2B":{"t":"`分析~`師~","h":[{"d":[{"f":"`金融~`業~`中~，`針對~`經濟~`產業~`進行~`分析~`研究~，`以~`提供~`投資~`者~`適當~`投資~`建議~`的~`人~。"}],"A":"`分析~师","_":"1003310072","p":"fēnxīshī","b":"ㄈㄣ　ㄒㄧ　ㄕ"}],"translation":{"francais":["analyste"],"Deutsch":["Analyst  (S, Wirtsch)","Analytiker  (S)"],"English":["analyst","commentator"]}}
,"%u5206%u6790%u6CD5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`績效~`分析法~」。"],"f":"`將~`事物~`或~`概念~`加以~`區分~、`考察~，`找~`出~`該~`事物~`的~`本質~`屬性~`或~`與其~`他~`事物~`關聯~`性~`的~`方法~。"}],"_":"1003310070","p":"fēnxīfǎ","b":"ㄈㄣ　ㄒㄧ　ㄈㄚˇ"}],"translation":{"francais":["méthode analytique","raisonnement analytique"],"English":["the analytic method","analytic reasoning"]},"t":"`分析~`法~"}
,"%u5206%u6790%u8A9E":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`語言~`類型~。`語言學~`上~`指~`詞句~`的~`語法~`關係~，`主~`要不是~`靠~`詞~`的~`形態~`變化~`來~`表示~，`而~`是~`靠~`詞~`本身~`以外~`的~`詞序~、`虛詞~`等~`來~`表示~。`漢語~`即~`是~`典型~`的~`分析語~`之~`一~。`也~`作~「`獨立~`語~」、「`孤立~`語~」。"}],"A":"`分析~语","_":"1003310073","p":"fēnxīyǔ","b":"ㄈㄣ　ㄒㄧ　ㄩˇ"}],"translation":{"English":["analytic language"]},"t":"`分析~`語~"}
,"%u5206%u6821":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`新~`書~`由~`五~`個人~`分校~」。"],"f":"`分~`任~`校勘~`的~`工作~。"}],"_":"1003310107","p":"fēnjiào","b":"ㄈㄣ　ㄐㄧㄠˋ"},{"d":[{"e":["例⃝「`加~`州~`大學~`柏~`克~`萊~`分校~」。"],"f":"`在~`校本~`部~`之~`外~`的~`地區~`設立~`的~`校區~。"},{"e":["例⃝「`男女~`分校~」。"],"f":"`不在~`同一~`所~`學校~。"}],"_":"1003310107.001","p":"fēnxiào","b":"ㄈㄣ　ㄒㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["succursale d'une école"],"English":["branch of a school"]},"t":"`分~`校~"}
,"%u5206%u6A5F":{"h":[{"d":[{"f":"`在~`通訊~`設備~`中~，`指~`主機~`或~`總機~`外~`的~`通話~`裝置~，`可~`與~`主機~`互通~`或~`獨立~`使用~。"}],"A":"`分~`机~","_":"1003310180","p":"fēnjī","b":"ㄈㄣ　ㄐㄧ"}],"translation":{"francais":["extension (téléphonique)"],"English":["(telephone) extension","CL:`臺~|`台~[tai2]"]},"t":"`分~`機~"}
,"%u5206%u6AF1":{"h":[{"d":[{"f":"`稻~、`麥~`等~`禾~`本~`植物~，`在~`生長~`初期~，`莖~`節~`所~`發生~`的~`分~`枝~，`或~`稱~`母~`植物~`地下~`的~`莖~、`根~`發生~`的~`不定~`芽~。"}],"A":"`分~蘖","_":"1003310195","p":"fēnniè","b":"ㄈㄣ　ㄋㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["timon (tige)","talle"],"English":["tiller (stem at the base of grass plants)"]},"t":"`分~`櫱~"}
,"%u5206%u6B04":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`線條~`或~`空白~`將~`報刊~、`書籍~`等~`的~`文章~`從~`左~`到~`右~`或~`從~`上~`到~`下~`隔開~。"}],"A":"`分~栏","_":"1003310198","p":"fēnlán","b":"ㄈㄣ　ㄌㄢˊ"}],"t":"`分~`欄~"}
,"%u5206%u6B0A":{"t":"`分~`權~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`合理~`分權~」、「`分權~`管理~」、「`分權~`制衡~」。"],"f":"`分散~`權力~。"}],"A":"`分~权","_":"1003310203","p":"fēnquán","b":"ㄈㄣ　ㄑㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["séparation des pouvoirs"],"Deutsch":["Gewaltentrennung  (S)"],"English":["separation of powers"]}}
,"%u5206%u6B67":{"t":"`分~`歧~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`評審~`團~`意見~`分歧~」、「`看法~`分歧~，`沒有~`共識~」。"],"f":"`有~`差異~；`不一~`致~。"}],"_":"1003310074","p":"fēnqí","b":"ㄈㄣ　ㄑㄧˊ"}],"translation":{"francais":["désaccord","divergence"],"Deutsch":["Differenzen "],"English":["difference (of opinion, position)","bifurcation"]}}
,"%u5206%u6BB5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`分段~`施工~」。"],"f":"`把~`線段~`分~`為~`若干~`部分~。"},{"e":["例⃝「`他~`計劃~`分段~`環島~`旅行~，`好好~`欣賞~`鄉鎮~`風光~」。"],"f":"`把~`事物~`分成~`幾~`個~`部分~。"},{"e":["例⃝「`寫~`文章~`先~`要~`懂得~`如何~`分段~`與~`標點~」。"],"f":"`劃分~`文章~`的~`段落~。"}],"_":"1003310097","p":"fēnduàn","b":"ㄈㄣ　ㄉㄨㄢˋ"}],"translation":{"francais":["segment","section"],"English":["segment"]},"t":"`分~`段~"}
,"%u5206%u6BCD":{"t":"`分~`母~","h":[{"d":[{"f":"`分數~`或~`分式~`中~，`寫~`在~`橫~`線~`（~`或~`斜線~）`下端~`的~`數~`或~`式子~。`如~1/5`中的~5，`或~`（~x-2）/`（~3x-8）`中的~3x-8。"}],"_":"1003310039","p":"fēnmǔ","b":"ㄈㄣ　ㄇㄨˇ"}],"translation":{"francais":["dénominateur"],"Deutsch":["Nenner  (S)"],"English":["denominator of a fraction"]}}
,"%u5206%u6BEB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`分毫~`無損~」、「`分毫~`未~`取~」、「`不~`收~`分毫~」。"],"f":"`極度~`細微~；`非常~`少~`的~`數量~。"}],"_":"1003310120","p":"fēnháo","b":"ㄈㄣ　ㄏㄠˊ"}],"translation":{"francais":["fraction","moindre différence"],"English":["fraction","slightest difference","hairsbreadth"]},"t":"`分~`毫~"}
,"%u5206%u6BEB%u4E0D%u5DEE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`實驗~`力求~`精準~，`分毫不差~」、「`進度~`掌控~`良好~，`分毫不差~」。"],"f":"`完全~`沒有~`差距~，`形容~`精密~`準確~。"}],"_":"1003310121","p":"fēnháo-bùchā","b":"ㄈㄣ　ㄏㄠˊ　ㄅㄨˋ　ㄔㄚ"}],"t":"`分毫~`不~`差~"}
,"%u5206%u6C34%u5DBA":{"t":"`分~`水~`嶺~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`南~`嶺~`是~`長江~`水系~`與~`珠~`江水~`系~`的~`分水嶺~」。"],"f":"`相鄰~`兩~`個~`流域~`分界~`的~`山嶺~`或~`高原~。"},{"e":["例⃝「`婚~`前~`婚~`後~`是~`他人~`生~`的~`分水嶺~」、「`獨立~`宣言~`是~`美~`國~`歷史~`的~`分水嶺~」。"],"f":"`不~`同事~`物~`或~`情境~`的~`分界~`點~。"}],"A":"`分~`水~`岭~","_":"1003310027","p":"fēnshuǐlǐng","b":"ㄈㄣ　ㄕㄨㄟˇ　ㄌㄧㄥˇ"}],"translation":{"francais":["ligne de partage des eaux"],"Deutsch":["Wasserscheide "],"English":["water divide","watershed"]}}
,"%u5206%u6CBB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`南北~`分治~」、「`城鄉~`分治~」。"],"f":"`分別~`治理~。"}],"_":"1003310063","p":"fēnzhì","b":"ㄈㄣ　ㄓˋ"}],"translation":{"francais":["taksim","partition"],"English":["separate government","partition"]},"t":"`分~`治~"}
,"%u5206%u6CCC":{"t":"`分~`泌~","h":[{"d":[{"f":"`生物~`體~`的~`細胞~、`腺~`體~`或~`器官~`產生~`並~`放~`出~`某~`些~`功能性~`物質~`的~`過程~。"}],"_":"1003310062","p":"fēnmì","b":"ㄈㄣ　ㄇㄧˋ"}],"translation":{"francais":["sécréter"],"Deutsch":["absondern  (V)"],"English":["to secrete","secretion"]}}
,"%u5206%u6D2A":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`治水~`方法~。`在~`河流~`中~`上游~`適當~`地點~`將~`部分~`洪水~`引~`向~`別處~，`以免~`下游~`人口~`密集~`區域~`遭受~`洪~`害~。"}],"_":"1003310079","p":"fēnhóng","b":"ㄈㄣ　ㄏㄨㄥˊ"}],"translation":{"English":["to separate flood","flood defense"]},"t":"`分~`洪~"}
,"%u5206%u6D3E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`在~`這~`計畫~`裡~，`每~`人~`都~`分派~`不~`同~`的~`任務~」。"],"f":"`（~`工作~`或~`任務~`等~）`分別~`指派~`人~`去~`完成~。"},{"e":["例⃝「`具有~`向心力~`的~`組織~`是~`不會~`分派~`結黨~`的~」。"],"f":"`由~`整體~`分~`出~`的~`不~`同~`派系~。"},{"e":["例⃝「`販賣~`所得~`盈餘~，`應~`公平~`分派~」。"],"f":"`分配~。"}],"_":"1003310081","p":"fēnpài","b":"ㄈㄣ　ㄆㄞˋ"}],"translation":{"francais":["partager"],"English":["to assign (a task to different people)","to allocate"]},"t":"`分~`派~"}
,"%u5206%u6D41":{"t":"`分~`流~","h":[{"d":[{"f":"`支流~；`指~`部分~`河~`水~`從~`主流~`分~`出~，`流~`入~`其他~`河道~`或~`單獨~`入海~。"},{"e":["例⃝「`實施~`人~`車~`分流~」、「`資金~`分流~，`可~`避免~`風險~」、「`單位~`為了~`精簡~，`在~`人事~`上~`作~`了~`合理~`的~`分流~`安置~」。"],"f":"`比喻~`人員~、`車輛~、`物資~、`資金~`等~`按~`需要~`向~`不~`同~`管道~`或~`領域~`流動~。"},{"f":"`外科~`手術~`中~，`進行~`疏導~`血~`流~`或~`腦脊髓液~`的~`管道~。"},{"f":"臺⃝`透過~`不~`同~`的~`學習~`管道~，`使~`學生~`得~`依~`其~`能力~、`興趣~`及~`性~`向~，`接受~`較~`適切~`的~`教育~`方式~。"}],"_":"1003310080","p":"fēnliú","b":"ㄈㄣ　ㄌㄧㄡˊ"}],"translation":{"francais":["Bypass"],"Deutsch":["Derivat  (S)","Umverteilung überflüssiger Belegschaft (bei wirtschaftlicher Umstrukturierung)  (S)","Strömungsteilung "],"English":["bypass"]}}
,"%u5206%u6E05":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`分清~`善惡~」、「`分清~`真偽~」、「`分清~`輕重緩急~」。"],"f":"`分辨~`清楚~。"}],"_":"1003310117","p":"fēnqīng","b":"ㄈㄣ　ㄑㄧㄥ"}],"translation":{"francais":["distinguer","discerner"],"English":["to distinguish (between different things)","to make distinctions clear"]},"t":"`分~`清~"}
,"%u5206%u6F64":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`合理~`分潤~」。"],"f":"`分享~`利益~；`分~`取錢~`財~。"}],"A":"`分~润","_":"1003310165","p":"fēnrùn","b":"ㄈㄣ　ㄖㄨㄣˋ"}],"t":"`分~`潤~"}
,"%u5206%u7228":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`兄弟~`分爨~，`各自~`生活~」。"],"f":"`分家~`過日子~。"}],"_":"1003310206","p":"fēncuàn","b":"ㄈㄣ　ㄘㄨㄢˋ"}],"t":"`分~`爨~"}
,"%u5206%u73ED":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`分班~`測驗~」、「`常態分班~」。"],"f":"`分配~`班~`別~。"},{"e":["例⃝「`分班~`而~`退~」、「`分班~`序齒~」。"],"f":"`分~`次序~、`位~`次~。"}],"_":"1003310106","p":"fēnbān","b":"ㄈㄣ　ㄅㄢ"}],"translation":{"francais":["diviser les gens (en groupes, équipes, escadrons, etc.)"],"English":["to divide people into groups, teams, squads etc"]},"t":"`分~`班~"}
,"%u5206%u7518%u540C%u82E6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`對~`夫妻~`分甘同苦~`的~`精神~`令~`人稱~`羨~」。"],"f":"`同~`歡樂~，`共~`患難~。`也~`作~「`同甘共苦~」、「`同甘同苦~」。"}],"_":"1003310029","p":"fēngān-tóngkǔ","b":"ㄈㄣ　ㄍㄢ　ㄊㄨㄥˊ　ㄎㄨˇ"}],"t":"`分~`甘~`同~`苦~"}
,"%u5206%u754C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`分界~`點~」、「`柏~`林~`圍牆~`曾~`是~`東西~`德~`的~`分界~」、「`喜~`馬~`拉~`雅~`山~`是~`中~`印~`兩~`國~`的~`天然~`分界~」。"],"f":"`劃分~`不~`同~`地區~、`範圍~`的~`界線~。"}],"_":"1003310090","p":"fēnjiè","b":"ㄈㄣ　ㄐㄧㄝˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Trennung, Grenze  (S)"]},"t":"`分~`界~"}
,"%u5206%u754C%u7DDA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`白~`令~`海峽~`是~`亞洲~`和~`北美洲~`的~`分界線~」。"],"f":"`劃定~`空間~`地域~`的~`界線~。"},{"e":["例⃝「`惻隱之心~，`就是~`善~`與~`惡~`的~`分界線~」。"],"f":"`泛指~`相關~`抽象~`事物~`之~`間~`的~`界線~。"}],"A":"`分界~线","_":"1003310092","p":"fēnjièxiàn","b":"ㄈㄣ　ㄐㄧㄝˋ　ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["ligne de démarcation"],"English":["dividing line"]},"t":"`分界~`線~"}
,"%u5206%u767C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`分發~`糧食~」、「`分發~`救濟~`品~」。"],"f":"`分配~`發放~。"},{"e":["例⃝「`他~`被~`分發~`到~`故鄉~`服務~」。"],"f":"`分派~`某~`人~`至~`某~`處~`任職~。"}],"A":"`分~发","_":"1003310150","p":"fēnfā","b":"ㄈㄣ　ㄈㄚ"}],"translation":{"francais":["distribuer","dispensation","dispenser","distribution","service","dispatcher"],"English":["to distribute","distribution"]},"t":"`分~`發~"}
,"%u5206%u773E%u50B3%u64AD":{"h":[{"d":[{"f":"`因為~`傳播~`對象~`不~`同~，`而~`使用~`不~`同~`的~`傳播~`方法~，`藉以~`達到~`最~`大~`傳播~`效果~。"}],"A":"`分~众传`播~","_":"1003310127","p":"fēnzhòng chuánbò<br>陸⃝fēnzhòng chuánbō","b":"ㄈㄣ　ㄓㄨㄥˋ　ㄔㄨㄢˊ　ㄅㄛˋ<br>陸⃝ㄈㄣ　ㄓㄨㄥˋ　ㄔㄨㄢˊ　ㄅㄛ"}],"t":"`分~`眾~`傳播~"}
,"%u5206%u795E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`件~`事~`勞煩~`你~`分神~`了~」。"],"f":"`費心~；`費力~。`請~`人~`幫忙~`的~`客套話~。"},{"e":["例⃝「`開車~`分神~`容易~`釀~`禍~」。"],"f":"`不專~`心~；`分散~`注意力~。"}],"_":"1003310102","p":"fēnshén","b":"ㄈㄣ　ㄕㄣˊ"}],"translation":{"English":["to give attention to sth","please give (some of your valuable) attention to my task","to be distracted"]},"t":"`分~`神~"}
,"%u5206%u79D1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`文理~`分科~」、「`分科~`教學~」、「`病患~`經~`專業~`醫師~`分科~`治療~，`相信~`很~`快~`就~`能~`痊癒~」。"],"f":"`按~`學科~`進行~`的~`分類~。"},{"e":["例⃝「`分析化學~`就是~`化學~`的~`一個~`分科~」。"],"f":"`某~`些~`科學~`的~`分支~。"}],"_":"1003310093","p":"fēnkē","b":"ㄈㄣ　ㄎㄜ"}],"translation":{"Deutsch":["Branche  (S)"]},"t":"`分~`科~"}
,"%u5206%u79D2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`分秒必爭~」、「`惜~`光陰~，`爭~`分秒~」、「`繽紛~`的~`煙火~，`分秒~`都~`精彩~」。"],"f":"`時間~`計算~`單位~，`分~`和~`秒~`的~`合稱~。`通常~`指~`極~`短~`的~`時間~。"}],"_":"1003310095","p":"fēnmiǎo","b":"ㄈㄣ　ㄇㄧㄠˇ"}],"t":"`分~`秒~"}
,"%u5206%u79D2%u5FC5%u722D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`搶救~`行動~`分秒必爭~」。"],"f":"`分秒~`都~`不~`放過~。`比喻~`充分~`利用~`或~`不~`耗費~`時間~。"}],"A":"`分秒~`必~争","_":"1003310096","p":"fēnmiǎo-bìzhēng","b":"ㄈㄣ　ㄇㄧㄠˇ　ㄅㄧˋ　ㄓㄥ"}],"translation":{"English":["seize every minute and second (idiom); not a minute to lose","every moment counts"]},"t":"`分秒~`必~`爭~"}
,"%u5206%u79DF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`套房~`分租~」、「`店面~`分租~」、「`辦公室~`分租~」。"],"f":"`同一~`業主~`將~`同一~`建築物~`或~`場地~`分成~`幾~`個~`部分~，`分別~`出租~`給~`不~`同~`的~`人~。"},{"f":"`地主~`與~`佃農~`依~`一定~`的~`比率~`分配~`生產~`物~`以~`代替~`租金~`的~`制度~。`如~`地主~`與~`佃農~`對~`分~、`業~`六~`佃~`四~、`業~`七~`佃~`三~`等~。"}],"_":"1003310111","p":"fēnzū","b":"ㄈㄣ　ㄗㄨ"}],"translation":{"Deutsch":["untervermieten, weitervermieten  (V)"]},"t":"`分~`租~"}
,"%u5206%u7A05%u5236":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`財政~`管理~`體制~`模式~。`根據~`中央~`政府~`和~`地方政府~`的~`職能~`和~`事~`權~`範圍~，`將~`國家~`的~`全部~`稅種~`進行~`劃分~，`藉以~`確定~`中央~`和~`地方~`財政~`的~`收入~`範圍~。"}],"A":"`分~税`制~","_":"1003310149","p":"fēnshuìzhì","b":"ㄈㄣ　ㄕㄨㄟˋ　ㄓˋ"}],"t":"`分~`稅制~"}
,"%u5206%u7BA1":{"t":"`分~`管~","h":[{"d":[{"f":"臺⃝`法律~`上~`指~`全體~`共~`有~`人~`（~`以~`口頭~`或~`書面~）`約定~`對~`共~`有~`物~`使用~、`收益~`或~`管理~`的~`處置~。"},{"f":"陸⃝`按照~`分工~，`負責~`管理~`（~`某~`一方~`面~`工作~）。"}],"_":"1003310163","p":"fēnguǎn","b":"ㄈㄣ　ㄍㄨㄢˇ"}],"translation":{"francais":["être en charge de","être chargé de","être responsable de"],"Deutsch":["persönliche Verantwortung für etwas übernehmen "],"English":["to be put in charge of","to be responsible for","branched passage"]}}
,"%u5206%u7C73":{"t":"`分~`米~","h":[{"d":[{"f":"`量詞~。`用~`於~`計算~`公制~`長度~。1`分米~`等於~0.1`公尺~。`也~`作~「`公寸~」。臺⃝`即~「`公寸~」。"}],"S":"陸⃟","_":"1003310040","p":"fēnmǐ","b":"ㄈㄣ　ㄇㄧˇ"}],"translation":{"francais":["décimètre"],"Deutsch":["Dezimeter (dm, eine Längeneinheit) (S, Phys)"],"English":["decimeter"]}}
,"%u5206%u7D05":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`員工~`分紅~」、「`年終~`分紅~」。"],"f":"`企業~`單位~`將~`盈餘~`或~`利潤~`按~`一定~`的~`比率~`與~`僱用~`人員~`或~`股東~`共享~。"}],"A":"`分~红","_":"1003310100","p":"fēnhóng","b":"ㄈㄣ　ㄏㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["partager le boni"],"English":["dividend","to award a bonus"]},"t":"`分~`紅~"}
,"%u5206%u7D1A":{"t":"`分~`級~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`電影~`分級~」、「`藥品~`分級~」、「`分級~`定價~」。"],"f":"`區分~`等級~。"}],"A":"`分~级","_":"1003310115","p":"fēnjí","b":"ㄈㄣ　ㄐㄧˊ"}],"translation":{"francais":["trier","séparer en différents types"],"Deutsch":["klassifizieren  (V)"],"English":["to rank","to grade","to classify","rank","grade","classification"]}}
,"%u5206%u7D44":{"t":"`分~`組~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`分組~`比賽~」、「`分組~`報告~」、「`分組~`教學~」。"],"f":"`將~`團體~`分成~`若干~`小~`單位~。"}],"A":"`分~组","_":"1003310133","p":"fēnzǔ","b":"ㄈㄣ　ㄗㄨˇ"}],"translation":{"francais":["paquet (réseau)"],"Deutsch":["gruppieren, sich in Gruppen aufteilen  (V)"],"English":["to divide into groups","subgroup"]}}
,"%u5206%u7D44%u4EA4%u63DB":{"h":[{"p":"fēnzǔ jiāohuàn","S":"陸⃟","d":[{"f":"`一~`種~`網路~`資料~`傳遞~`的~`技術~。`將~`通信網~`路~`傳送~`的~`訊息~`以~`封包~`的~`大小~`為限~`制~`單位~，`當~`所~`要~`傳遞~`的~`訊息~`大~`於~`封包~`長度~`時~，`工作站~`即將~`此~`訊息~`分~`拆~`成~`多~`個~`封包~，`一~`次~`送~`出~`一個~。`也~`作~「`包交換~」、「`封包交換~」。臺⃝`即~「`封包交換~」、「`分封交換~」。"}],"A":"`分~组`交~换","_":"1003310134","b":"ㄈㄣ　ㄗㄨˇ　ㄐㄧㄠ　ㄏㄨㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Paketvermittlung  (S)"],"English":["packet switching"]},"t":"`分組~`交換~"}
,"%u5206%u7E55":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`分繕~`發文~」、「`一~`稿~`分繕~」。"],"f":"`分開~`謄寫~`（~陸⃝`今~`少~`用~）。"}],"A":"`分~缮","_":"1003310192","p":"fēnshàn","b":"ㄈㄣ　ㄕㄢˋ"}],"t":"`分~`繕~"}
,"%u5206%u80A5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`政治~`分肥~」、「`權力~`分肥~」、「`官員~`合謀~`分肥~，`百姓~`是~`最~`大~`的~`受害~`者~」。"],"f":"`分~`取~`不~`正當~`的~`利益~。"}],"_":"1003310077","p":"fēnféi","b":"ㄈㄣ　ㄈㄟˊ"}],"t":"`分~`肥~"}
,"%u5206%u8655":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`因~`觸犯~`選~`罷~`法~`及~`偽證~`罪~，`分處~`八~`個~`月~`及~`一~`年~`的~`有期徒刑~」。"],"f":"`分別~`處以~`（~`刑罰~`等~）。"}],"A":"`分~处","_":"1003310124","p":"fēnchǔ","b":"ㄈㄣ　ㄔㄨˇ"},{"d":[{"e":["例⃝「`因~`業務~`擴充~`之~`需要~，`本~`公司~`擬設~`上~`海~`分處~」。"],"f":"`（~`機關~、`團體~`或~`學校~`等~）`按~`需要~`設置~`的~`分支~`單位~。"}],"A":"`分~处","_":"1003310124.001","p":"fēnchù","b":"ㄈㄣ　ㄔㄨˋ"}],"t":"`分~`處~"}
,"%u5206%u865F":{"t":"`分~`號~","h":[{"d":[{"f":"`標點符號~`之~`一~。`形式~`為~「；」："},{"f":"(1)`用~`於~`分開~`複句~`中~`平~`列~`的~`句子~。`例如~："},{"f":"a)`鯨魚~`是~`獸類~，`不是~`魚類~；`蝙蝠~`是~`獸類~，`不是~`鳥類~。\nb)`語言~，`人們~`用來~`抒情~`達意~；`文字~，`人們~`用來~`記~`言~`記事~。"},{"f":"(2)陸⃝`用~`於~`非~`並列~`關係~`（~`如~`轉折~`關係~、`因果~`關係~`等~）`的~`多重~`複句~，`第一~`層~`的~`前後~`兩~`部分~`之~`間~。`例如~：`我~`國~`年~`滿~`十~`八~`周歲~`的~`公民~，`不~`分~`民族~、`種族~、`性別~、`職業~、`家庭~`出身~、`宗教~`信仰~、`教育~`程度~、`財產~`狀況~、`居住~`年限~，`都~`有~`選舉權~`和~`被選舉權~；`但是~`依照~`法律~`被~`剝奪~`政治~`權力~`的~`人~`除外~。"},{"f":"(3)陸⃝`用~`於~`分行~`列舉~`的~`各項~`之~`間~。`例如~："},{"f":"`行政區~`域~`劃分~`如~`下~：\n`（~`一~）`全國~`分~`為~`省~、`自治區~、`直轄市~；\n`（~`二~）`省~、`自治區~`分~`自治州~、`縣~、`自治縣~、`市~；\n`（~`三~）`縣~、`自治縣~`分~`鄉~、`民族~`鄉~、`鎮~。"},{"e":["例⃝「`僅~`此~`一家~，`別~`無~`分號~」。"],"f":"`分店~。"}],"A":"`分~号","_":"1003310154","p":"fēnhào","b":"ㄈㄣ　ㄏㄠˋ"}],"translation":{"francais":["point-virgule (signe)","(",")"],"Deutsch":["Semikolon "],"English":["semicolon (punct.)"]}}
,"%u5206%u86CB%u7CD5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`政府~`若~`能~`合理~`分蛋糕~，`才能~`讓~`人民~`共享~`經濟~`發展~`的~`成果~」。"],"f":"`比喻~`分配~`公共利益~`或~`資源~。"}],"S":"陸⃟","_":"1003310132","p":"fēndàngāo","b":"ㄈㄣ　ㄉㄢˋ　ㄍㄠ"}],"t":"`分~`蛋糕~"}
,"%u5206%u884C":{"t":"`分~`行~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`海外~`分行~」。"],"f":"`銀行~`或~`商行~`的~`分支機構~。"}],"_":"1003310050","p":"fēnháng","b":"ㄈㄣ　ㄏㄤˊ"}],"translation":{"francais":["succursale d'une banque ou d'un magasin","filiale bancaire"],"Deutsch":["Filiale  (S, Wirtsch)"],"English":["branch of bank or store","subsidiary bank"]}}
,"%u5206%u8882":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`分袂~`泣~`別~」、「`分袂~`在即~，`依依不捨~」。"],"f":"`離別~；`分離~。"}],"_":"1003310103","p":"fēnmèi","b":"ㄈㄣ　ㄇㄟˋ"}],"translation":{"English":["to leave each other","to part company"]},"t":"`分~`袂~"}
,"%u5206%u88C2":{"t":"`分~`裂~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`細胞~`分裂~」、「`內部~`意見~`分裂~」。"],"f":"`整體~`分成~`若干~`獨立~`部分~。"},{"e":["例⃝「`分裂~`組織~」、「`分裂~`河山~」。"],"f":"`使~`分裂~。"}],"_":"1003310144","p":"fēnliè","b":"ㄈㄣ　ㄌㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["diviser","désunir","scinder"],"Deutsch":["sich spalten  (V)"],"English":["to split up","to divide","to break up","fission","schism"]}}
,"%u5206%u88C2%u751F%u6B96":{"h":[{"d":[{"f":"`無性生殖~`的~`一~`種~。`生物~`體~`細胞~`分裂~`後~，`直接~`形成~`兩~`個~`或~`更~`多~`個~`約同~`等~`大小~`的~`新~`個體~。`單~`細胞~`生物~`如~`變形蟲~、`草履蟲~`即~`以~`這~`種~`方式~`增~`殖~。"}],"_":"1003310145","p":"fēnliè shēngzhí","b":"ㄈㄣ　ㄌㄧㄝˋ　ㄕㄥ　ㄓˊ"}],"t":"`分裂~`生殖~"}
,"%u5206%u89D2%u7DDA":{"h":[{"p":"fēnjiǎoxiàn","S":"臺⃟","d":[{"f":"`數學~`上~`指~`以~`角~`的~`頂點~`為~`端點~，`把~`一個~`角~`平分~`成~`兩~`個~`相等~`角~`的~`直線~。`也~`作~「`角平分線~」。陸⃝`即~「`角平分線~」。"}],"A":"`分~`角~线","_":"1003310060","b":"ㄈㄣ　ㄐㄧㄠˇ　ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`分~`角~`線~"}
,"%u5206%u89E3":{"t":"`分~`解~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`分解~`動作~」、「`分解~`車體~」、「`舞蹈~`動作~`分解~」。"],"f":"`將~`整體~`拆解~`成~`部分~。"},{"f":"`化學~`上~`指~`化合物~`經~`化學作用~`分化~`為~`兩~`種~`或~`兩~`種~`以上~`的~`元素~`或~`化合物~。"},{"e":["例⃝「`可~`分解~`塑膠~」、「`反~`式~`脂肪~`在~`體~`內~`不易~`分解~」。"],"f":"`分化~；`瓦解~。"},{"e":["例⃝「`兩~`方~`對立~`已~`久~，`難以~`分解~」。"],"f":"`爭議~`或~`糾紛~`的~`調解~。"},{"e":["例⃝「`這些~`都~`是~`欲~`加之~`罪~，`我~`無須~`分解~」。"],"f":"`釐清~；`辯解~。"},{"e":["例⃝「`請~`聽~`下回分解~」。"],"f":"`說明~；`說~`解~。`多~`用~`於~`章回小說~`每~`回~`末~`尾~`處~。"}],"_":"1003310157","p":"fēnjiě","b":"ㄈㄣ　ㄐㄧㄝˇ"}],"translation":{"francais":["décomposer"],"Deutsch":["sich abbauen, zersetzen, zerfallen, zerlegen, auflösen, aufschließen  (V, Med)"],"English":["to resolve","to decompose","to break down"]}}
,"%u5206%u89E3%u8005":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`自然界~`中~`可~`分解~`動物~`或~`植物~`遺體~`的~`生物~，`如~`各種~`細菌~、`真菌~`和~`原~`生動~`物~`等~。`其~`能~`利用~`其中~`的~`能量~，`將~`有機物~`轉化~`成為~`無機物~`供~`生產者~`（~`如~`植物~）`再~`利用~，`並重~`新~`以~`有機物~`形式~`出現~`於~`食物鏈~`的~`基層~`中~。"}],"_":"1003310158","p":"fēnjiězhě","b":"ㄈㄣ　ㄐㄧㄝˇ　ㄓㄜˇ"}],"t":"`分解~`者~"}
,"%u5206%u8A2D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`分設~`考場~」、「`警方~`分設~`三~`個~`檢查~`站~，`以~`過濾~`進場~`的~`可疑~`人員~」。"],"f":"`分別~`設置~。"}],"A":"`分~设","_":"1003310119","p":"fēnshè","b":"ㄈㄣ　ㄕㄜˋ"}],"translation":{"Deutsch":["einteilen, gliedern, zerfallen in "],"English":["to set up separately","to establish separate units"]},"t":"`分~`設~"}
,"%u5206%u8A3A":{"h":[{"d":[{"f":"`醫院~`或~`診所~`的~`醫護~`人員~`根據~`患者~`的~`症狀~，`為~`病人~`安排~`就診~`的~`科室~`或~`醫師~。"}],"A":"`分~诊","_":"1003310137","p":"fēnzhěn","b":"ㄈㄣ　ㄓㄣˇ"}],"t":"`分~`診~"}
,"%u5206%u8AAA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不容分說~」、「`不由分說~」。"],"f":"`辯白~；`解釋~。"}],"A":"`分~说","_":"1003310161","p":"fēnshuō","b":"ㄈㄣ　ㄕㄨㄛ"}],"translation":{"francais":["expliquer (la différence)"],"English":["to explain (the difference)"]},"t":"`分~`說~"}
,"%u5206%u8B17":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`強忍~`委屈~，`替~`同事~`分憂~`分謗~」。"],"f":"`分擔~`他人~`受~`到~`的~`毀謗~。"}],"A":"`分~谤","_":"1003310185","p":"fēnbàng","b":"ㄈㄣ　ㄅㄤˋ"}],"t":"`分~`謗~"}
,"%u5206%u8C9D":{"t":"`分~`貝~","h":[{"d":[{"f":"`量詞~。`用~`於~`計算~`聲音~`響度~。1`分貝~`是~`人~`耳~`能~`分辨~`聲音~`的~`最~`低~`響度~，`平常~`談話~`約~65`分貝~。`（~`英~decibel）"}],"A":"`分~贝","_":"1003310053","p":"fēnbèi","b":"ㄈㄣ　ㄅㄟˋ"}],"translation":{"francais":["décibel","bel"],"Deutsch":["Dezibel  (S)"],"English":["decibel"]}}
,"%u5206%u8D13":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`坐地分贓~」、「`分贓~`不~`均~」。"],"f":"`分~`取~`不~`正當~`手段~`得~`來~`的~`利益~`或~`錢財~。"}],"A":"`分~赃","_":"1003310201","p":"fēnzāng","b":"ㄈㄣ　ㄗㄤ"}],"translation":{"francais":["partager le butin","diviser des biens mal acquis"],"English":["to share the booty","to divide ill-gotten gains"]},"t":"`分~`贓~"}
,"%u5206%u8EAB":{"t":"`分~`身~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`無法~`分身~」、「`分身乏術~」。"],"f":"`抽~`出~`時間~`或~`精力~`去處~`理~`另外~`的~`事物~。"},{"e":["例⃝「`這~`間~`廟~`的~`媽祖~`是~`北~`港~`媽祖~`的~`分身~」。"],"f":"臺⃝`指~`神像~`的~`分~`靈~。"}],"_":"1003310058","p":"fēnshēn","b":"ㄈㄣ　ㄕㄣ"}],"translation":{"francais":["double (dualité)"],"Deutsch":["Doppelgänger "],"English":["to spare time for a separate task","doppelgänger","sockpuppet (Internet slang)"]}}
,"%u5206%u8EAB%u4E4F%u8853":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`分身乏術~，`無暇~`他~`顧~」。"],"f":"`十分~`忙碌~，`無法~`兼顧~`其他~`事情~。"}],"A":"`分身~`乏~术","_":"1003310059","p":"fēnshēn-fáshù","b":"ㄈㄣ　ㄕㄣ　ㄈㄚˊ　ㄕㄨˋ"}],"t":"`分身~`乏術~"}
,"%u5206%u8FA8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`分辨~`真假~」、「`分辨~`善惡~」、「`分辨~`是非~」。"],"f":"`區分~；`辨別~。"}],"_":"1003310177","p":"fēnbiàn","b":"ㄈㄣ　ㄅㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["distinguer","discerner"],"English":["to distinguish","to differentiate","to resolve"]},"t":"`分~`辨~"}
,"%u5206%u8FA8%u7387":{"t":"`分辨~`率~","h":[{"d":[{"f":"`指~`電子~`或~`電腦~`等~`螢幕~`顯示~`的~`清晰~`度~，`或~`指~`印表機~`列印~`輸出~`圖文~`的~`精細~`度~。臺⃝`即~「`解析度~」。"}],"S":"陸⃟","_":"1003310178","p":"fēnbiànlǜ","b":"ㄈㄣ　ㄅㄧㄢˋ　ㄌㄩˋ"}],"translation":{"francais":["résolution numérique"],"Deutsch":["Auflösung (S)"],"English":["resolution (of images, monitors, scanners etc)"]}}
,"%u5206%u8FAF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`極力~`分辯~」、「`不敢~`分辯~」、「`罪證~`確鑿~，`毋須~`分辯~」。"],"f":"`辯白~；`說明~`事實~`真相~，`以~`消除~`誤會~。"}],"A":"`分~辩","_":"1003310197","p":"fēnbiàn","b":"ㄈㄣ　ㄅㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["expliquer les faits","se défendre contre une accusation"],"English":["to explain the facts","to defend against an accusation"]},"t":"`分~`辯~"}
,"%u5206%u9001":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`媽媽~`分送~`蛋糕~`給~`鄰居~」、「`請~`分送~`此~`份~`公文~`給~`相關~`部門~」。"],"f":"`分別~`送~`給~；`分發~`送交~。"}],"_":"1003310105","p":"fēnsòng","b":"ㄈㄣ　ㄙㄨㄥˋ"}],"translation":{"francais":["envoyer","distribuer"],"English":["send","distribute"]},"t":"`分~`送~"}
,"%u5206%u9014":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`公教~`分途~」、「`政~`經~`分途~」、「`文~`武~`分途~」。"],"f":"`分別~`走向~`不~`同~`的~`路途~。"}],"_":"1003310129","p":"fēntú","b":"ㄈㄣ　ㄊㄨˊ"}],"t":"`分~`途~"}
,"%u5206%u9053%u5CF6":{"h":[{"d":[{"f":"`設置~`在~`同~`向~`車道~`內~，`用來~`分隔~`車輛~`行駛~`路線~`的~`一~`種~`區隔~`島~。"}],"A":"`分~`道~岛","_":"1003310152","p":"fēndàodǎo","b":"ㄈㄣ　ㄉㄠˋ　ㄉㄠˇ"}],"t":"`分~`道~`島~"}
,"%u5206%u9053%u63DA%u9463":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`合夥~`人~`因~`理念~`不合~，`決定~`分道揚鑣~」。"],"f":"`原本~`共事~`的~`人~，`因~`志向~、`目標~`等~`不~`同~`而~`各奔前程~。"}],"A":"`分~`道~扬镳","_":"1003310153","p":"fēndào-yángbiāo","b":"ㄈㄣ　ㄉㄠˋ　ㄧㄤˊ　ㄅㄧㄠ"}],"translation":{"English":["lit. to take different roads and urge the horses on (idiom)","fig. to part ways"]},"t":"`分~`道~`揚~`鑣~"}
,"%u5206%u90E8":{"t":"`分~`部~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`校~`分部~」、「`總公司~`剛~`在~`海外~`設立~`了~`分部~」。"],"f":"`機構~`或~`組織~`在~`總部~`下~`析出~`的~`分支~`部門~。"}],"_":"1003310118","p":"fēnbù","b":"ㄈㄣ　ㄅㄨˋ"}],"translation":{"francais":["succursale","subdivision","subdiviser"],"Deutsch":["Zweig  (S)","Zweiggeschäft  (S)","Zweigstelle  (S)"],"English":["branch","subsection","to subdivide"]}}
,"%u5206%u914D":{"t":"`分~`配~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`工作~`分配~」、「`分配~`資源~」、「`時間~`分配~」。"],"f":"`安排~；`調配~。"},{"e":["例⃝「`盈餘~`分配~」、「`年終獎金~`分配~」。"],"f":"`將~`某~`種~`財貨~`或~`工作~，`經由~`某~`種~`機制~`或~`組織~`分~`給~`不~`同~`對象~。"}],"_":"1003310108","p":"fēnpèi","b":"ㄈㄣ　ㄆㄟˋ"}],"translation":{"francais":["distribuer","partager","répartir","désigner"],"Deutsch":["verteilen, zuweisen, anweisen  (V)"],"English":["to distribute","to assign","to allocate","to partition (a hard drive)"]}}
,"%u5206%u91CE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`近代~`科學~`分野~`嚴密~」、「`能否~`創新~`是~`畫家~`與~`畫匠~`的~`分野~」。"],"f":"`分界~；`界限~。"}],"_":"1003310125","p":"fēnyě","b":"ㄈㄣ　ㄧㄝˇ"}],"translation":{"francais":["limite","ligne de démarcation"],"English":["dividing line between distinct realms","boundary","field-allocation (in Chinese astrology, the association between celestial regions and corresponding terrestrial realms)"]},"t":"`分~`野~"}
,"%u5206%u91CF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`袋~`柚子~，`分量~`不~`輕~」。"],"f":"`重量~。"},{"e":["例⃝「`伯父~`在家~`族~`裡~`講話~`很~`有~`分量~」。"],"f":"`借~`指~`人~`或~`事物~`的~`地位~`或~`權限~。"},{"e":["例⃝「`撰寫~`學位~`論文~，`要~`增加~`個人~`研究~`心得~`的~`分量~」。"],"f":"`在~`整體~`所~`占~`的~`比例~。"}],"_":"1003310147","p":"fènliàng","b":"ㄈㄣˋ　ㄌㄧㄤˋ"}],"translation":{"francais":["poids"],"English":["(vector) component","quantity","weight","measure"]},"t":"`分~`量~"}
,"%u5206%u91D0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`分釐~`不~`留~」、「`分釐~`利潤~，`累~`百萬~`家財~」。"],"f":"`一~`分~`一~`釐~，`形容~`數量~`極~`少~。"}],"A":"`分~`厘~","_":"1003310190","p":"fēnlí","b":"ㄈㄣ　ㄌㄧˊ"}],"t":"`分~`釐~"}
,"%u5206%u91DD":{"h":[{"d":[{"f":"`鐘~`表~`上~`指示~`分鐘~`數~`的~`指針~。"}],"A":"`分~针","_":"1003310110","p":"fēnzhēn","b":"ㄈㄣ　ㄓㄣ"}],"translation":{"francais":["aiguille des minutes"],"English":["minute hand (of a clock)"]},"t":"`分~`針~"}
,"%u5206%u92B7":{"t":"`分~`銷~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`分銷~`管道~」、「`分銷~`到~`世界~`各~`地~」。"],"f":"`將~`產品~`分配~`到~`代理商~`或~`銷售~`點~`銷售~。"}],"A":"`分~销","_":"1003310172","p":"fēnxiāo","b":"ㄈㄣ　ㄒㄧㄠ"}],"translation":{"francais":["distribution","magasin de détail"],"Deutsch":["Ausschüttung von Dividenden, Verbreitung  (S)"],"English":["distribution","retail store"]}}
,"%u5206%u92B7%u5E97":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`公司~`的~`銷售~`分店~。"},{"f":"`指~`與~`銷售~`商~`合作~，`參與~`經銷~`某~`種~`商品~`的~`連鎖商店~。"}],"A":"`分~销`店~","_":"1003310173","p":"fēnxiāodiàn","b":"ㄈㄣ　ㄒㄧㄠ　ㄉㄧㄢˋ"}],"translation":{"English":["retail store"]},"t":"`分銷~`店~"}
,"%u5206%u93E1%u982D":{"h":[{"d":[{"f":"`影~`視~`片~`拍攝~`前~，`編劇~、`導演~`根據~`所~`要~`表現~`的~`內容~，`按~`景~`別~、`攝~`法~、`對話~、`音樂~、`鏡頭~`長度~`等~，`分成~`許多~`準備~`拍攝~`的~`鏡頭~，`標明~`每~`個~`鏡頭~`畫面~`與~`聲音~`的~`處理~`方式~，`稱~`為~`分鏡頭~。`簡稱~「`分~`鏡~」。"}],"A":"`分~镜头","_":"1003310194","p":"fēnjìngtóu","b":"ㄈㄣ　ㄐㄧㄥˋ　ㄊㄡˊ"}],"translation":{"Deutsch":["überholen  (V)"]},"t":"`分~`鏡頭~"}
,"%u5206%u9418":{"t":"`分~`鐘~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`離~`下班~`時間~`五~`分鐘~」。"],"f":"`量詞~。`用~`於~`計算~`時間~。`六~`十分~`鐘~`為~`一~`小時~。"}],"A":"`分~钟","_":"1003310196","p":"fēnzhōng","b":"ㄈㄣ　ㄓㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["minute"],"Deutsch":["Minute  (S)"],"English":["minute"]}}
,"%u5206%u9580%u5225%u985E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`請~`把~`這些~`書~`分門別類~，`各自~`歸位~」。"],"f":"`將~`複雜~`的~`事物~`依據~`各自~`的~`特性~，`有~`系統~`地~`歸納~、`分別~`成為~`不~`同~`的~`類別~。"}],"A":"`分~门别类","_":"1003310075","p":"fēnmén-biélèi","b":"ㄈㄣ　ㄇㄣˊ　ㄅㄧㄝˊ　ㄌㄟˋ"}],"t":"`分~`門~`別~`類~"}
,"%u5206%u958B":{"t":"`分~`開~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他倆~`雖然~`已~`分開~`多~`年~，`仍舊~`想念~`對方~」。"],"f":"`（~`人~`或~`事物~`等~）`彼此~`分離~；`離開~。"},{"e":["例⃝「`警察~`分開~`爭執~`兩~`方~」。"],"f":"`使~`分開~。"}],"A":"`分~开","_":"1003310148","p":"fēnkāi","b":"ㄈㄣ　ㄎㄞ"}],"translation":{"francais":["séparer","isoler","se séparer"],"Deutsch":["Spreizung  (S)"],"English":["to separate","to part"]}}
,"%u5206%u9670":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`珍惜~`分陰~」。"],"f":"`日~`影~`移動~`一~`分~`的~`時間~；`指~`極~`短~`的~`時間~。"}],"A":"`分~阴","_":"1003310135","p":"fēnyīn","b":"ㄈㄣ　ㄧㄣ"}],"t":"`分~`陰~"}
,"%u5206%u968A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`消防~`分隊~」、「`交通~`分隊~」、「`第五~`分隊~」。"],"f":"`團體~`中的~`分支~`隊伍~。"}],"A":"`分~队","_":"1003310151","p":"fēnduì","b":"ㄈㄣ　ㄉㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["fraction"],"English":["military platoon or squad"]},"t":"`分~`隊~"}
,"%u5206%u9694":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`因~`工作~`的~`關係~，`你~`我~`分隔~`兩~`地~」。"],"f":"`將~`原本~`相連~`的~`分離~；`隔開~。"}],"_":"1003310160","p":"fēngé","b":"ㄈㄣ　ㄍㄜˊ"}],"translation":{"francais":["diviser","séparer","partition"],"English":["to divide","to separate","partition"]},"t":"`分~`隔~"}
,"%u5206%u969B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`嚴守~`分際~」、「`這~`不是~`我~`的~`職責~`範圍~，`不應~`踰越~`分際~」。"],"f":"`分寸~；`界限~。"},{"e":["例⃝「`他~`竟然~`會~`糊塗~`到~`這個~`分際~，`真是~`不敢~`置信~」。"],"f":"`程度~；`地步~。"}],"A":"`分~际","_":"1003310164","p":"fènjì","b":"ㄈㄣˋ　ㄐㄧˋ"}],"t":"`分~`際~"}
,"%u5206%u96E2":{"t":"`分~`離~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`政教~`分離~」、「`住~`商~`分離~」。"],"f":"`分開~；`分~`出~。"},{"e":["例⃝「`夫妻~`分離~」、「`骨肉分離~」。"],"f":"`離別~。"}],"A":"`分~`离~","_":"1003310187","p":"fēnlí","b":"ㄈㄣ　ㄌㄧˊ"}],"translation":{"francais":["séparer","isoler","se séparer"],"Deutsch":["abreißen (Textil); entmischen,  abtrennen, abscheiden "],"English":["to separate"]}}
,"%u5206%u96E2%u5F0F":{"h":[{"p":"fēnlíshì","S":"臺⃟","d":[{"e":["例⃝「`分離式~`空調~」、「`變頻~`式~`分離式~`冷氣機~」。"],"f":"`一個~`裝置~`分成~`主~`副~`件~`或~`幾~`個~`相對~`獨立~`的~`部件~，`可以~`分開~`安放~`的~。陸⃝`即~「`分體~」。"}],"A":"`分~`离~`式~","_":"1003310188","b":"ㄈㄣ　ㄌㄧˊ　ㄕˋ"}],"t":"`分離~`式~"}
,"%u5206%u982D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`分頭~`搜尋~」、「`分頭~`出發~」、「`分頭~`準備~」。"],"f":"`若干~`人~`各自~`或~`分別~`（~`進行~`工作~）。"},{"e":["例⃝「`她~`梳~`一個~`分頭~`的~`髮型~」。"],"f":"`一~`種~`頭髮~`向~`兩邊~`分開~`梳~`攏~`的~`髮型~。"}],"A":"`分~头","_":"1003310181","p":"fēntóu","b":"ㄈㄣ　ㄊㄡˊ"}],"translation":{"francais":["séparément","solidairement"],"English":["separately","severally","parted hair"]},"t":"`分~`頭~"}
,"%u5206%u985E":{"t":"`分~`類~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`圖書~`分類~」、「`分類~`廣告~」、「`資源回收~`分類~」。"],"f":"`根據~`事物~`特性~`劃分~`類別~。"}],"A":"`分~类","_":"1003310193","p":"fēnlèi","b":"ㄈㄣ　ㄌㄟˋ"}],"translation":{"francais":["classifier","classer"],"Deutsch":["Einteilung  (S)"],"English":["classification"]}}
,"%u5206%u9910":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`分餐~`進食~，`可~`降低~`肝炎~`傳染~`機率~」。"],"f":"`（~`集體~`用餐~`時~）`一人~`一份~`飯菜~，`各自~`用餐~。"}],"_":"1003310183","p":"fēncān","b":"ㄈㄣ　ㄘㄢ"}],"translation":{"English":["separate meals","to eat individual meals (rather than taking one's food from plates served to everyone at the table)"]},"t":"`分~`餐~"}
,"%u5206%u993E":{"t":"`分~`餾~","h":[{"d":[{"f":"`指~`對~`某~`一~`混合物~`進行~`加熱~，`針對~`混合物~`中~`各~`成分~`沸點~`的~`不~`同~`進行~`冷卻~，`分離~`成~`相對~`純淨~`的~`單一~`物質~`的~`過程~。`多~`用~`在~`化學~、`石油~`及~`冶金~`工業~`中~。`如~`從~`石油~`中~`提取~`重油~、`汽油~、`煤油~`等~，`都~`是~`採用~「`分餾~」`法~。"}],"A":"`分~馏","_":"1003310191","p":"fēnliù<br>陸⃝fēnliú","b":"ㄈㄣ　ㄌㄧㄡˋ<br>陸⃝ㄈㄣ　ㄌㄧㄡˊ"}],"translation":{"francais":["Distillation fractionnée"],"Deutsch":["fraktionieren  (V)"],"English":["fractional distillation"]}}
,"%u5206%u9999%u8CE3%u5C65":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`老爺爺~`分香賣履~`之~`情~，`令~`人~`動容~」。"],"f":"`曹~`操~`臨終~`前~，`命~`人~`將~`餘~`香~`分~`給~`諸~`夫人~，`並~`吩咐~`眾~`妾~`學~`作~`組~`履~`而~`賣~`之~，`使~`妻~`妾~`各~`有~`所~`託~。`後~`用來~`比喻~`臨死~`前~`對~`妻~`妾~`念念不忘~。"}],"A":"`分~`香~卖`履~","_":"1003310094","p":"fēnxiāng-màilǚ","b":"ㄈㄣ　ㄒㄧㄤ　ㄇㄞˋ　ㄌㄩˇ"}],"t":"`分~`香~`賣~`履~"}
,"%u5206%u9AD4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`分體~`生殖~」。"],"f":"`生物學~`上~`指~`在~`無性生殖~`中~，`親~`體~`直接~`分裂~`為~`兩~`個~`個體~。"},{"e":["例⃝「`分體~`空調~」、「`變頻~`式~`分體~`冷氣機~」。"],"f":"陸⃝`一個~`裝置~`分成~`主~`副~`件~`或~`幾~`個~`相對~`獨立~`的~`部件~，`可以~`分開~`安放~`的~。臺⃝`即~「`分離式~」。"}],"A":"`分~`体~","_":"1003310205","p":"fēntǐ","b":"ㄈㄣ　ㄊㄧˇ"}],"t":"`分~`體~"}
,"%u5206%u9F8D":{"h":[{"d":[{"f":"`夏季~`所~`降~`的~`對流~`雨~，`或~`稱~`夏季~`多~`雨~`的~`日子~。`日期~`各~`地~`殊~`異~，`舊時~`吳~`越~`稱~`農曆~`五~`月~`二~`十~`日~`為~`分龍~`日~；`閩~`俗~`以~`夏至~`後~`為~`分龍~，`言~`夏~`雨~`多~`暴~`至~，`龍~`各~`有~`分~`域~，`晴~`雨~`往往~`隔~`一~`轍~`而~`異~。"}],"A":"`分~龙","_":"1003310179","p":"fēnlóng","b":"ㄈㄣ　ㄌㄨㄥˊ"}],"t":"`分~`龍~"}
,"%u5306":{"n":3,"t":"匆","r":"`勹~","c":5,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`匆忙~」、「`匆促~」、「`匆遽~」。"],"f":"`急忙~；`迫~`促~。"}],"_":"1004090000","p":"cōng","b":"ㄘㄨㄥ"}],"translation":{"Deutsch":["hastig; eilig; überstürzt "],"English":["hurried","hasty"]}}
,"%u5306%u4FC3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`匆促~`起程~」、「`時間~`匆促~」、「`匆促~`下車~」。"],"f":"`匆忙~；`倉促~。"}],"_":"1004090004","p":"cōngcù","b":"ㄘㄨㄥ　ㄘㄨˋ"}],"translation":{"francais":["aller"],"English":["hastily","in a hurry"]},"t":"`匆~`促~"}
,"%u5306%u5306":{"t":"`匆~`匆~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`行色匆匆~」、「`來去~`匆匆~」。"],"f":"`急忙~`的~`樣~`子~。"}],"_":"1004090001","p":"cōngcōng","b":"ㄘㄨㄥ　ㄘㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["à la hâte","précipitamment"],"Deutsch":["eilig  (Adv)"],"English":["hurriedly"]}}
,"%u5306%u5352":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`匆卒~`離去~」、「`事~`起~`匆卒~，`來不及~`應變~」。"],"f":"`急遽~；`倉猝~。`也~`作~「`匆猝~」。"}],"_":"1004090003","p":"cōngcù","b":"ㄘㄨㄥ　ㄘㄨˋ"}],"translation":{"English":["old variant of `匆猝~[cong1 cu4]"]},"t":"`匆~`卒~"}
,"%u5306%u5FD9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`行色~`匆忙~」、「`早上~`匆忙~`出門~，`忘記~`關燈~」、「`他~`匆忙~`下車~，`把手~`機~`掉~`在~`車~`上~」。"],"f":"`急忙~。"}],"_":"1004090002","p":"cōngmáng","b":"ㄘㄨㄥ　ㄇㄤˊ"}],"translation":{"francais":["précipitamment"],"English":["hasty","hurried"]},"t":"`匆~`忙~"}
,"%u5306%u731D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`匆猝~`離去~」、「`事~`起~`匆猝~，`來不及~`應變~」。"],"f":"`急遽~；`倉猝~。`也~`作~「`匆卒~」。"}],"_":"1004090005","p":"cōngcù","b":"ㄘㄨㄥ　ㄘㄨˋ"}],"translation":{"English":["hurried","hasty","abrupt"]},"t":"`匆~`猝~"}
,"%u5306%u907D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`軍~`行~`匆遽~，`焚~`棄~`芻~`糧~`數~`十~`萬~，`至~`鄭~`州~`謁~`嵩~`陵~`而~`還~`（~《`五代~`史~`平話~‧`周~`史~`平話~‧`卷~`下~》）」。"],"f":"〈`書~〉`匆忙~`急促~。"}],"_":"1004090006","p":"cōngjù","b":"ㄘㄨㄥ　ㄐㄩˋ"}],"translation":{"English":["hurried","impetuous","rash"]},"t":"`匆~`遽~"}
,"%u5406":{"n":3,"t":"吆","r":"`口~","c":6,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`吆喝~`（~ㄏㄜˋ　hè）」、「`大~`吆~`小~`喝~」。"],"f":"`大聲~`呼喊~。"}],"_":"1005120000","p":"yāo","b":"ㄧㄠ"}],"translation":{"francais":["crier (des marchandises)","colporter"],"Deutsch":["Schrei, lauten Ruf  (S)","laut rufen, schreien, ausrufen  (V)"],"English":["to shout","to bawl","to yell (to urge on an animal)","to hawk (one's wares)"]}}
,"%u5406%u4E94%u559D%u516D":{"h":[{"d":[{"f":"`喊叫~`骰子~`上~`的~`點子~`數~，`一旦~`擲~`出~`五~`點~`或~`六~`點~`便~`可能~`獲勝~。`形容~`賭博~`時~，`大聲~`喧嘩~。"},{"e":["例⃝「`吆五喝六~`顯~`威風~」。"],"f":"`形容~`盛氣凌人~。"}],"_":"1005120001","p":"yāowǔ-hèliù","b":"ㄧㄠ　ㄨˇ　ㄏㄜˋ　ㄌㄧㄡˋ"}],"translation":{"English":["lit. to shout out hoping for fives and sixes when gambling with dice; a hubbub of gambling"]},"t":"`吆~`五~`喝~`六~"}
,"%u5406%u559D":{"t":"`吆~`喝~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`小販~`吆喝~`大家~`來~`買~`糖葫蘆~」。"],"f":"`高聲~`呼喊~。"},{"e":["例⃝「`工頭~`吆喝~`著~`工人~`做工~」、「`牧~`羊~`人~`高聲~`吆喝~`著~`羊~`群~`前進~」。"],"f":"`大聲~`催~`趕~。"},{"e":["例⃝「`你~`快~`去~`吆喝~`幾~`個人~`來~`幫忙~」。"],"f":"`呼喚~。∥`也~`作~「`么喝~」、「`喓喝~」。"}],"_":"1005120002","p":"yāohè<br>陸⃝yāohe","b":"ㄧㄠ　ㄏㄜˋ<br>陸⃝ㄧㄠ　˙ㄏㄜ"}],"translation":{"francais":["crier","appeler"],"Deutsch":["Zuruf, ausrufen, marktschreierisch anpreisen  (S)"],"English":["to shout","to bawl","to yell (to urge on an animal)","to hawk (one's wares)","to denounce loudly","to shout slogans"]}}
,"%u5486":{"n":5,"t":"咆","r":"`口~","c":8,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`咆哮~」、「`咆~`怒~」。"],"f":"`吼叫~。"}],"_":"1005510000","p":"páo","b":"ㄆㄠˊ"}],"translation":{"francais":["cri de fauve"],"Deutsch":["brüllen, bullern "],"English":["to roar"]}}
,"%u5486%u54EE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`老虎~`在~`籠~`裡~`咆哮~`著~」。"],"f":"`（~`猛獸~）`怒吼~。"},{"e":["例⃝「`咆哮~`大~`怒~」、「`咆哮~`如~`雷~」、「`大聲~`咆哮~」。"],"f":"`人~`激怒~`時~`的~`吼叫~。"},{"e":["例⃝「`黃河~`咆哮~」、「`排~`山~`大浪~，`咆哮~`奔騰~」。"],"f":"`形容~`風浪~、`雷雨~、`炮彈~`等~`發出~`的~`轟鳴~`聲~。"}],"_":"1005510001","p":"páoxiāo<br>陸⃝páoxiào","b":"ㄆㄠˊ　ㄒㄧㄠ<br>陸⃝ㄆㄠˊ　ㄒㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["rugir","mugir","gronder"],"English":["to roar","to thunder","to snarl","to bluster (of wind, waves etc)","crashing waves (onom.)","to rage (of a person)"]},"t":"`咆~`哮~"}
,"%u5506":{"n":7,"t":"唆","r":"`口~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`唆使~」、「`教唆~」。"],"f":"`指使~；`慫恿~。"}],"_":"1005890000","p":"suō","b":"ㄙㄨㄛ"}],"translation":{"francais":["semer la discorde"],"Deutsch":["animieren, anspornen "],"English":["to suck","to incite"]}}
,"%u5506%u4F7F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`受~`人~`唆使~」、「`唆使~`犯罪~」。"],"f":"`指使~；`教唆~`（~`做~`壞事~）。"}],"_":"1005890001","p":"suōshǐ","b":"ㄙㄨㄛ　ㄕˇ"}],"translation":{"francais":["inciter","pousser"],"Deutsch":["provozieren  (V)","provozierend  (V)","verleiten  (V)"]},"t":"`唆~`使~"}
,"%u5586":{"t":"喆","h":[{"d":[{"f":"「`哲~」`的~`異體字~。"}],"_":"4013950000","p":"zhé","b":"ㄓㄜˊ"}],"translation":{"francais":["sage","perspicace","sage","intelligent"],"Deutsch":["Weisheit (S)","weise, klug, scharfsinnig (Adj)"],"English":["(used in given names)","variant of `哲~[zhe2]"]}}
,"%u5606":{"n":11,"t":"嘆","r":"`口~","c":14,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`感嘆~」、「`嘆氣~」、「`仰~`天~`長嘆~」、「`長吁短嘆~」。"],"f":"`吐氣~`以~`抒發~`內心~`的~`煩悶~、`憂傷~。"},{"e":["例⃝「`嘆~`賞~」、「`讚~`嘆~`不已~」、「`嘆為觀止~」。"],"f":"`讚賞~`的~`聲音~。"},{"e":["例⃝「`反覆~`詠~`嘆~」、「`一~`唱~`三~`嘆~」。"],"f":"`吟詠~；`有~`節奏~`的~`拉~`長~`腔~`誦讀~。"}],"A":"叹","_":"1006670000","p":"tàn","b":"ㄊㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["säuseln "],"English":["to sigh","to gasp","to exclaim"]}}
,"%u5606%u606F":{"t":"`嘆~`息~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`唉~`聲~`嘆息~」、「`嘆息~`連連~」、「`搖頭嘆息~」。"],"f":"`因~`心~`中~`憂~`悶~、`無奈~`而~`呼~`出~`長~`氣~。`也~`作~「`歎氣~」、「`歎息~」`（~陸⃝`今~`均~`不用~）、「`嘆氣~」。"}],"A":"叹`息~","_":"1006670005","p":"tànxí<br>陸⃝tànxī","b":"ㄊㄢˋ　ㄒㄧˊ<br>陸⃝ㄊㄢˋ　ㄒㄧ"}],"translation":{"francais":["soupirer","se lamenter sur","déplorer"],"Deutsch":["Seufzer  (S)","ächzen  (V)","sehnen  (V)"],"English":["to sigh","to gasp (in admiration)"]}}
,"%u5606%u60DC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`面對~`他~`的~`早逝~，`師長~`們~`無不~`嘆惜~」、「`一時~`不~`察~，`竟~`誤入歧途~`的~`他~，`令~`人~`不禁~`嘆惜~」。"],"f":"`感嘆~`惋惜~。`也~`作~「`歎惜~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"A":"叹`惜~","_":"1006670007","p":"tànxí<br>陸⃝tànxī","b":"ㄊㄢˋ　ㄒㄧˊ<br>陸⃝ㄊㄢˋ　ㄒㄧ"}],"translation":{"francais":["soupir de regret"],"English":["sigh of regret"]},"t":"`嘆~`惜~"}
,"%u5606%u670D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`嘆服~`不已~」、「`他~`那~`巧奪天工~`的~`手藝~，`令~`人~`嘆服~」。"],"f":"`讚~`嘆~`佩服~。`也~`作~「`歎服~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"A":"叹`服~","_":"1006670001","p":"tànfú","b":"ㄊㄢˋ　ㄈㄨˊ"}],"translation":{"francais":["être gagné","être subjugué","admirer"],"English":["(to gasp) with admiration"]},"t":"`嘆~`服~"}
,"%u5606%u6C23":{"t":"`嘆~`氣~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`唉聲嘆氣~」、「`嘆氣~`連連~」、「`搖頭~`嘆氣~」。"],"f":"`因~`心~`中~`憂~`悶~、`無奈~`而~`呼~`出~`長~`氣~。`也~`作~「`歎氣~」、「`歎息~」`（~陸⃝`今~`均~`不用~）、「`嘆息~」。"}],"A":"叹`气~","_":"1006670004","p":"tànqì","b":"ㄊㄢˋ　ㄑㄧˋ"}],"translation":{"francais":["soupir","soupirer"],"Deutsch":["Säuseln, Seufzen  (S)","Seufzer  (S)"],"English":["to sigh","to heave a sigh"]}}
,"%u5606%u70BA%u89C0%u6B62":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`米雕~`的~`精細~，`真~`讓~`人~`嘆為觀止~」、「`故宮~`翠玉~`白菜~`的~`精美~，`令~`人~`嘆為觀止~」。"],"f":"`事物~`美好~`到~`極點~，`令~`人~`讚~`嘆~`不已~。"}],"A":"叹为观`止~","_":"1006670003","p":"tànwéiguānzhǐ","b":"ㄊㄢˋ　ㄨㄟˊ　ㄍㄨㄢ　ㄓˇ"}],"translation":{"Deutsch":["höchste Annerkennung zollen "],"English":["to gasp in amazement","to acclaim as the peak of perfection"]},"t":"`嘆~`為~`觀止~"}
,"%u5606%u7F8E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`兒子~`才~`上~`小學~，`就~`能~`寫~`如此~`美~`文~，`父親~`不斷~`嘆美~」。"],"f":"`讚美~。"}],"A":"叹`美~","_":"1006670002","p":"tànměi","b":"ㄊㄢˋ　ㄇㄟˇ"}],"t":"`嘆~`美~"}
,"%u5606%u865F":{"h":[{"d":[{"f":"`標點符號~`之~`一~。`形式~`為~「！」。`用~`於~`感嘆~`語氣~`及~`加重~`語氣~`的~`詞~、`語~、`句~`之後~。`例如~："},{"f":"`我~`多麼~`想~`看看~`他~`老人家~`呀~！\n2.`好~`大~`的~`雨~`啊~！\n3.`少壯不努力，老大徒傷悲~！\n4.`我~`哪裡~`比得上~`他~`呀~！∥`也~`作~「`驚嘆號~」。"}],"A":"叹号","_":"1006670010","p":"tànhào","b":"ㄊㄢˋ　ㄏㄠˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Ausrufezeichen  (S)"]},"t":"`嘆~`號~"}
,"%u5606%u8A5E":{"h":[{"d":[{"f":"`詞類~`名~。`表示~`感情~、`呼喚~、`應答~`或~`感嘆~`的~`詞~。`獨立~`使用~。`如~「`哎~」、「`哼~」、「`啊~」、「`喂~」、「`嗯~」、「`唉~」`等~。`也~`作~「`感嘆詞~」。"}],"A":"叹词","_":"1006670008","p":"tàncí","b":"ㄊㄢˋ　ㄘˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Ausruf, Einwurf (Konversation)  (S)","Interjektion  (S, Sprachw)"],"English":["interjection","exclamation"]},"t":"`嘆~`詞~"}
,"%u5686":{"n":14,"t":"嚆","r":"`口~","c":17,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`嚆矢~」。"],"f":"〈`書~〉`呼叫~；`鳴叫~。"}],"_":"2004530000","p":"hāo","b":"ㄏㄠ"}],"translation":{"francais":["faire du bruit","émettre un son"],"Deutsch":["klingen, tönen "],"English":["sound","noise"]}}
,"%u5686%u77E2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`民主~`自由~`的~`嚆矢~」、「`近代~`教育~`改革~`之~`嚆矢~」。"],"f":"`古代~`一~`種~`發射~`後~`聲~`比~`箭~`先~`到~`的~`響箭~。`比喻~`事物~`的~`開端~`或~`先聲~。"}],"_":"2004530001","p":"hāoshǐ","b":"ㄏㄠ　ㄕˇ"}],"translation":{"Deutsch":["tönender Pfeil; Vorbote  (S)"]},"t":"`嚆~`矢~"}
,"%u5806":{"n":8,"t":"堆","r":"`土~","c":11,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`土堆~」、「`草~`堆~」、「`石~`堆~」。"],"f":"`聚積~`高~`起~`或~`成~`堆~`的~`東西~。"},{"e":["例⃝「`六~`堆~`（~`在~`臺灣~`屏~`東~）」、「`馬~`王~`堆~`（~`在~`湖~`南~）」、「`三星~`堆~`（~`在~`四~`川~）」。"],"f":"`小~`山~。`多~`用~`於~`地~`名~。"},{"e":["例⃝「`堆疊~」、「`堆砌~」、「`堆~`磚塊~」。"],"f":"`積聚~、`堆積~`起來~。"},{"e":["例⃝「`一~`堆~`人~」、「`兩~`堆~`蘿蔔~」、「`三~`堆~`垃圾~」。"],"f":"`量詞~。`用~`於~`計算~`成~`堆~`的~`物~`或~`成群~`的~`人~。"}],"_":"1007780000","p":"duī","b":"ㄉㄨㄟ"}],"translation":{"francais":["tas","pile","monceau","entasser","empiler","multitude"],"Deutsch":["Haufen  (S)","Stapel  (S)"],"English":["to pile up","to heap up","a mass","pile","heap","stack","large amount"]}}
,"%u5806%u586B%u5834":{"h":[{"p":"duītiánchǎng","S":"陸⃟","d":[{"f":"`集中~`放置~`垃圾~、`廢棄~`物~`的~`地方~。`通常~`使用~`堆置~`或~`掩埋~`等~`方式~`處理~。`也~`作~「`填埋區~」、「`填埋場~」。臺⃝`即~「`掩埋場~」。"}],"A":"`堆~`填~场","_":"1007780012","b":"ㄉㄨㄟ　ㄊㄧㄢˊ　ㄔㄤˇ"}],"t":"`堆~`填~`場~"}
,"%u5806%u68E7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`車站~`附近~，`有~`很~`多~`商家~`的~`堆棧~」。"],"f":"`提供~`臨時~`積存~`貨物~`的~`倉庫~。"}],"A":"`堆~栈","_":"1007780010","p":"duīzhàn","b":"ㄉㄨㄟ　ㄓㄢˋ"}],"translation":{"francais":["Pile (informatique)"],"English":["stack (computing)","storehouse","warehouse"]},"t":"`堆~`棧~"}
,"%u5806%u758A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`桌~`上~`堆疊~`著~`許多~`稿件~」。"],"f":"`一層~`層~`地~`堆積~`起來~。"}],"A":"`堆~叠","_":"1007780017","p":"duīdié","b":"ㄉㄨㄟ　ㄉㄧㄝˊ"}],"translation":{"English":["to pile up","to put layer upon layer"]},"t":"`堆~`疊~"}
,"%u5806%u780C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`堆砌~`沙包~，`抵禦~`洪水~」、「`這~`面~`牆~`是~`用~`紅~`磚~`堆砌~`而~`成~」。"],"f":"`堆疊~`砌築~。"},{"e":["例⃝「`過度~`堆砌~`反而~`彰顯~`內容~`空洞~」。"],"f":"`在~`文章~`中用~`大量~`與~`內容~`無關~`的~`華麗~`詞藻~。"}],"_":"1007780006","p":"duīqì","b":"ㄉㄨㄟ　ㄑㄧˋ"}],"translation":{"francais":["entasser","accumuler","larder un texte de citations","multiplier les redondances"],"English":["lit. to pile up (bricks)","to pack","fig. to pad out (writing with fancy phrases)","ornate rhetoric"]},"t":"`堆~`砌~"}
,"%u5806%u7A4D":{"t":"`堆~`積~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`堆積~`垃圾~」。"],"f":"`成~`堆~`聚積~。"}],"A":"`堆~积","_":"1007780015","p":"duījī","b":"ㄉㄨㄟ　ㄐㄧ"}],"translation":{"francais":["accumuler","entasser","masser","entassement","empilage","accumulation","amasser","édifice","agglomérer","agglomération","empiler","amonceler","amoncellement"],"Deutsch":["akkumulieren, Ablagerung  (V, Math)"],"English":["to pile up","to heap","accumulation"]}}
,"%u5806%u7B11":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`接待~`員~`滿臉~`堆笑~，`歡迎~`來賓~`到來~」。"],"f":"`（~`臉~`上~）`堆~`滿~`笑容~。"}],"_":"1007780008","p":"duīxiào","b":"ㄉㄨㄟ　ㄒㄧㄠˋ"}],"t":"`堆~`笑~"}
,"%u5806%u7F6E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`倉庫~`堆置~`許多~`藥品~」。"],"f":"`堆積~`放置~。"}],"_":"1007780013","p":"duīzhì","b":"ㄉㄨㄟ　ㄓˋ"}],"t":"`堆~`置~"}
,"%u5806%u80A5":{"t":"`堆~`肥~","h":[{"d":[{"f":"`將~`雜草~、`落葉~、`莖~`稈~、`糞~`尿~、`泥土~`等~`摻~`合~`堆積~，`再~`經~`腐化~`發酵~`而~`成~`的~`有機肥料~。"}],"_":"1007780005","p":"duīféi","b":"ㄉㄨㄟ　ㄈㄟˊ"}],"translation":{"francais":["Compostage (biologie)"],"Deutsch":["Kompost, kompostieren  (S)"],"English":["compost"]}}
,"%u5806%u82AF%u58FD%u671F":{"h":[{"p":"duīxīnshòuqí<br>陸⃝duīxīnshòuqī","S":"陸⃟","d":[{"f":"`指~`反應~`器~`核心~`在~`維持~`有效~`滿載~`（~`最~`大功~`率~）`運轉~`的~`前提~`下~，`從~`開始~`運轉~`到~`其~`有效~`中子~`增~`殖~`因數~`降~`為~1`所~`經歷~`的~`時間~。`也~`作~「`換料週期~」。臺⃝`即~「`核子反應器爐心壽命~」、「`燃料裝填週期~」。"}],"A":"`堆~`芯~寿`期~","_":"1007780002","b":"ㄉㄨㄟ　ㄒㄧㄣ　ㄕㄡˋ　ㄑㄧˊ<br>陸⃝ㄉㄨㄟ　ㄒㄧㄣ　ㄕㄡˋ　ㄑㄧ"}],"t":"`堆~`芯~`壽~`期~"}
,"%u5806%u91D1%u7A4D%u7389":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`出生~`在~`一個~`堆金積玉~`的~`富豪~`之~`家~，`個性~`卻~`毫不~`驕縱~」。"],"f":"`堆積~`著~`黃金~`和美~`玉~。`形容~`財富~`極~`多~。"}],"A":"`堆~`金~积`玉~","_":"1007780003","p":"duījīn-jīyù","b":"ㄉㄨㄟ　ㄐㄧㄣ　ㄐㄧ　ㄩˋ"}],"translation":{"francais":["lit. entasser l'or et les jades","très riche"],"English":["lit. pile up gold and jade","very rich"]},"t":"`堆~`金~`積~`玉~"}
,"%u5806%u9AD8%u6A5F":{"h":[{"p":"duīgāojī","S":"臺⃟","d":[{"f":"`短~`距離~`搬運~、`裝卸~`貨物~`的~`機械~`（~`前部~`裝~`有~`能~`托~`起貨~`物~、`可以~`升降~`的~`鋼叉~，`車體~`可以~`進退~`自如~）。陸⃝`即~「`叉車~」、「`鏟車~」。"}],"A":"`堆~`高~`机~","_":"1007780007","b":"ㄉㄨㄟ　ㄍㄠ　ㄐㄧ"}],"translation":{"Deutsch":["Gabelstapler ( Taiwan )  (S, Tech)"],"English":["forklift"]},"t":"`堆~`高~`機~"}
,"%u5886":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`而~`富商~`賈~`或~`墆~`財~`役~`貧~，`轉~`轂~`百~`數~`（~《`漢書~‧`卷~`二~`十~`四~‧`食~`貨~`志~`四~`下~》）」。"],"f":"〈`書~〉`停頓~。"},{"e":["例⃝「`商~`無~`廢~`利~，`民~`無~`游~`日~，`財~`無~`砥~`墆~`（~《`管子~‧`法~`法~》）」。"],"f":"〈`書~〉`囤積~；`貯~`積~。"}],"_":"2005760000","p":"dié<br>陸⃝zhì","b":"ㄉㄧㄝˊ<br>陸⃝ㄓˋ"},{"d":[{"e":["例⃝「`泰山~`之~`巔~`墆~，`長~`狄~`之~`項~`跖~，`不足~`以~`喻~`（~`漢~‧`王~`充~《`論~`衡~‧`超~`奇~》）」。"],"f":"〈`書~〉`底~。"},{"e":["例⃝「`舉~`霓~`旌~`之~`墆~`翳~`兮~，`建~`黃~`纁~`之~`總~`旄~`（~《`楚~`辭~‧`劉~`向~‧`九~`歎~‧`遠~`逝~》）」。"],"f":"〈`書~〉`遮蔽~。"}],"_":"2005760000","p":"dié<br>陸⃝dì","b":"ㄉㄧㄝˊ<br>陸⃝ㄉㄧˋ"}],"n":11,"t":"墆","c":14,"r":"`土~"}
,"%u5906":{"n":4,"t":"夆","r":"`夂~","c":7,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`相逢~；`相遇~。"},{"e":["例⃝「`脩~`之~`國~，`其~`德~`乃~`夆~`（~《`馬~`王~`堆~`漢~`墓~`帛書~‧`老子~`乙~`本~‧`德~`經~》）」。"],"f":"〈`書~〉`豐厚~。`通~「`豐~」。"}],"_":"2006030000","p":"féng","b":"ㄈㄥˊ"}],"translation":{"francais":["donner un coup de corne"],"Deutsch":["stoßen "],"English":["to butt (as horned animals)"]}}
,"%u5A86":{"h":[{"d":[{"f":"「`軟~」`的~`異體字~。"}],"_":"4025740000","p":"ruǎn","b":"ㄖㄨㄢˇ"},{"d":[{"f":"「`嫩~」`的~`異體字~。"}],"_":"4025740000","p":"nèn","b":"ㄋㄣˋ"}],"t":"媆"}
,"%u5D06":{"n":8,"t":"崆","r":"`山~","c":11,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`崆峒~】。"},{"f":"`參見~【`崆㟅~】。"}],"_":"1011230000","p":"kōng","b":"ㄎㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["mont Kongtong"],"English":["name of a mountain"]}}
,"%u5D06%u37C5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`其~`山~`則~`崆㟅~`嶱嵑~`（~《`文選~‧`張~`衡~‧`南~`都~`賦~》）」。"],"f":"〈`書~〉`山勢~`高峻~`的~`樣~`子~。"}],"_":"1011230001.5","p":"kōngyáng","b":"ㄎㄨㄥ　ㄧㄤˊ"}],"t":"`崆~`㟅~"}
,"%u5D06%u5CD2":{"h":[{"d":[{"f":"`山~`名~。`位於~`甘~`肅~`平~`涼~`市~`境內~，`屬~`六~`盤山~`支脈~，`景區~`面積~`達~84`平方公里~，`主峰~`海拔~`有~2123`公尺~。`東~`瞰~`西~`安~，`西~`接~`蘭~`州~，`南~`鄰~`寶~`雞~，`北~`抵~`銀~`川~，`是~`古代~`絲路~`的~`關中~`要塞~。`崆峒~`山勢~`雄~`峙~，`高~`峽~`平~`湖~，`山~`中~`動~`植物~`豐富~，`有~「`西~`鎮~`奇觀~」、「`西~`來~`第一~`山~」`的~`稱譽~。`河~`南~`臨~`汝~`西南~、`江~`西~`贛~`縣~`南部~、`甘~`肅~`高臺~`西部~、`四~`川~`平~`武~`等~`境內~`各~`有~`一~`山~，`名~`為~「`崆峒~`山~」。"},{"f":"`島~`名~。`位於~`山~`東~`芝~`罘~`東北~`海域~`處~，`島~`上~`環境~`優美~，`有~`奇~`礁~`怪~`石~、`淺灘~、`豐富~`海產~，`是~`度假~`休閒~`的~`勝地~。"}],"_":"1011230001","p":"kōngtóng","b":"ㄎㄨㄥ　ㄊㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["Kongtong"],"English":["Kongtong district of Pingliang city `平~`涼~`市~|`平~凉`市~[Ping2 liang2 shi4], Gansu"]},"t":"`崆~`峒~"}
,"%u5D86":{"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`㟹嶆~】。"}],"_":"2008700000","p":"cáo","b":"ㄘㄠˊ"}],"n":11,"t":"嶆","c":14,"r":"`山~"}
,"%u5E06":{"n":3,"t":"帆","r":"`巾~","c":6,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`布~`帆~」、「`帆船~」、「`掛~`帆~」。"],"f":"`掛~`在~`船桅~`上~，`藉由~`風力~`使~`船~`前~`駛~`的~`布~`篷~。"},{"e":["例⃝「`孤~`帆~」、「`征~`帆~」、「`一帆風順~」。"],"f":"`借~`指~`帆船~。"}],"_":"1011630000","p":"fán<br>陸⃝fān","b":"ㄈㄢˊ<br>陸⃝ㄈㄢ"}],"translation":{"Deutsch":["Segel "],"English":["sail","Taiwan pr. [fan2], except `帆布~[fan1 bu4] canvas"]}}
,"%u5E06%u5E03":{"t":"`帆~`布~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`帆布床~」、「`帆布~`袋~」、「`帆布~`椅~」。"],"f":"`用~`棉~`麻~`製~`成~`的~`厚~`粗布~。`多~`用來~`做~`帳篷~、`船篷~、`行軍床~`等~。"}],"_":"1011630001","p":"fánbù<br>陸⃝fānbù","b":"ㄈㄢˊ　ㄅㄨˋ<br>陸⃝ㄈㄢ　ㄅㄨˋ"}],"translation":{"francais":["toile"],"Deutsch":["Kanvas (Bucheinband), Segeltuch "],"English":["canvas","sailcloth"]}}
,"%u5E06%u5E03%u5E8A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`房間~`不夠~，`架~`張~`帆布床~`也~`能~`將就~`睡~`一宿~」。"],"f":"`用~`帆布~`製~`成~`的~`簡便~`床~。"}],"_":"1011630003","p":"fánbùchuáng<br>陸⃝fānbùchuáng","b":"ㄈㄢˊ　ㄅㄨˋ　ㄔㄨㄤˊ<br>陸⃝ㄈㄢ　ㄅㄨˋ　ㄔㄨㄤˊ"}],"t":"`帆布~`床~"}
,"%u5E06%u677F":{"t":"`帆~`板~","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`水~`上~`運動~。`結合~`衝浪~`與~`帆船~`運動~`而~`成~，`運動員~`站立~`於~`具有~`浮力~`的~`船~`板~`上~`以~`操控~`帆~`面~，`調整~`航向~，`並~`藉由~`風力~`使~`船體~`行駛~`於~`海面~`上~。"},{"f":"`帆板~`運動~`使用~`的~`器械~。`主要~`由~`船~`板~、`帆~`與~`桅杆~`組成~，`帆~`由~`桅杆~`與~`橫~`桿~`支撐~。`帆板~`的~`船~`型~`大致~`可~`分~`為~`浪~`區~`與~`花式~`專用~、`通用~`型~、`競~`速~`型~`等~`三~`種~。∥`也~`作~「`滑浪風帆~」。臺⃝`即~「`風浪板~」。"}],"S":"陸⃟","_":"1011630006","p":"fánbǎn<br>陸⃝fānbǎn","b":"ㄈㄢˊ　ㄅㄢˇ<br>陸⃝ㄈㄢ　ㄅㄢˇ"}],"translation":{"francais":["Planche à voile"],"Deutsch":["Segelbrett  (S)"],"English":["sailboard","windsurfing"]}}
,"%u5E06%u8239":{"t":"`帆~`船~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`因為~`順風~，`帆船~`行駛~`如~`箭~」。"],"f":"`張掛~`帆布~`憑藉~`風力~`行駛~`的~`船~。"}],"_":"1011630007","p":"fánchuán<br>陸⃝fānchuán","b":"ㄈㄢˊ　ㄔㄨㄢˊ<br>陸⃝ㄈㄢ　ㄔㄨㄢˊ"}],"translation":{"francais":["voilier"],"Deutsch":["Segelboot  (S)","Segelschiff "],"English":["sailboat"]}}
,"%u5F06":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`其~`弆~`藏~`應~`禁~`器物~，`首~`納~`者~`每~`斤~`給~`錢~`百~`文~`（~《`金~`史~‧`卷~`四~`十~`八~‧`食~`貨~`志~`三~》）」。"],"f":"〈`書~〉`收藏~。"}],"_":"3033910000","p":"jǔ","b":"ㄐㄩˇ"}],"n":5,"t":"弆","c":8,"r":"`廾~"}
,"%u6086":{"n":7,"t":"悆","r":"`心~","c":11,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`自~`言~`通~`鬼~`道~，`能~`悆~`疾~`（~《`新~`唐~`書~‧`卷~`九~`十~`二~‧`羅~`藝~`列傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`緩解~；`解除~。`同~「`紓~」。"}],"_":"2011160000","p":"shū","b":"ㄕㄨ"},{"d":[{"e":["例⃝「`憶~`我~`蘇~`杭~`時~，`春~`遊~`亦~`多~`悆~`（~`唐~‧`白~`居~`易~〈`和~`三月三~`十~`日~`四~`十~`韻~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`喜悅~；`快樂~。"},{"f":"〈`書~〉`貪求~`的~`欲望~。"},{"f":"〈`書~〉`遺忘~。"}],"_":"2011160000","p":"yù","b":"ㄩˋ"}],"translation":{"English":["happy"]}}
,"%u6106":{"n":9,"t":"愆","r":"`心~","c":13,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`愆期~」、「`愆~`程~」。"],"f":"〈`書~〉`（~`時間~）`超過~`或~`延誤~。"},{"e":["例⃝「`罪~`愆~」、「`引~`愆~`自責~」。"],"f":"〈`書~〉`罪過~；`錯誤~。"}],"_":"2011500000","p":"qiān","b":"ㄑㄧㄢ"}],"translation":{"Deutsch":["Fehler, Mangel  (S)"],"English":["fault","transgression"]}}
,"%u6106%u671F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`匪~`我~`愆期~，`子~`無~`良~`媒~`（~《`詩經~‧`衛~`風~‧`氓~》）」。"],"f":"〈`書~〉`過期~；`延誤~`期限~。"}],"_":"2011500002","p":"qiānqí<br>陸⃝qiānqī","b":"ㄑㄧㄢ　ㄑㄧˊ<br>陸⃝ㄑㄧㄢ　ㄑㄧ"}],"translation":{"English":["(formal) to delay","to miss a deadline","to fail to do sth at the appointed time"]},"t":"`愆~`期~"}
,"%u6286":{"n":4,"t":"抆","r":"`手~","c":7,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`瀝~`泣~`共~`訣~，`抆~`血~`相視~`（~《`文選~‧`江~`淹~‧`別~`賦~》）」。"],"f":"〈`書~〉`擦拭~。"}],"_":"2012540000","p":"wèn<br>陸⃝wěn","b":"ㄨㄣˋ<br>陸⃝ㄨㄣˇ"}],"translation":{"Deutsch":["löschen, abtrocknen "],"English":["to wipe"]}}
,"%u6386":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`獃~`子~`慌~`了~，`往~`山坡~`下~`築~`了~`有~`三~`尺~`深~，`下面~`都~`是~`石~`腳~`石~`根~，`掆~`住~`鈀~`齒~`（~《`西~`遊記~‧`第~`六~`十~`五~`回~》）」。"],"f":"〈`書~〉`抵擋~；`頂~`住~。"},{"f":"〈`書~〉`用~`雙手~`舉~`起~。`同~「`扛~」。"}],"_":"3042680000","p":"gāng","b":"ㄍㄤ"}],"n":8,"t":"掆","c":11,"r":"`手~"}
,"%u6406":{"n":10,"t":"搆","r":"`手~","c":13,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`搆~`疾~」、「`搆陷~」、「`搆~`怨~」、「`搆~`思~」。"],"f":"`造成~；`組織~`（~`用~`於~`抽象~`事物~）。"},{"e":["例⃝「`搆~`圖~」、「`搆~`詞~」、「`搆~`築~」、「`搆~`木~`為~`巢~」。"],"f":"`把~`各~`組成~`部分~`結合~`起來~。∥`一般~`寫作~「`構~」。"},{"e":["例⃝「`架~`上~`的~`書~`擺~`得~`太~`高~，`我~`搆~`不~`到~」。"],"f":"臺⃝〈`口~〉`（~`用~`肢體~`等~）`伸~`向~`不易~`達到~`的~`地方~`去~`探~`取~`或~`接觸~。陸⃝`即~「`夠~」。"}],"A":"`构~","_":"2013630000","p":"gòu","b":"ㄍㄡˋ"}],"translation":{"francais":["tirer","faire glisser","impliquer","atteindre"],"Deutsch":["beinhalten, anklagen "],"English":["implicate","reach to"]}}
,"%u6406%u9677":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`搆陷~`威逼~，`忠良~`罔~`存~」、「`為~`奸佞~`搆陷~，`含冤~`入獄~」。"],"f":"`設計~`陷害~。`也~`作~「`構陷~」。"}],"A":"`构~`陷~","_":"2013630001","p":"gòuxiàn","b":"ㄍㄡˋ　ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`搆~`陷~"}
,"%u6506":{"n":15,"t":"攆","r":"`手~","c":18,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`攆走~」、「`攆~`出家~`門~」。"],"f":"`驅趕~。"},{"e":["例⃝「`他~`剛~`離開~，`我~`應該~`攆~`得~`上~」。"],"f":"`追趕~。"}],"A":"撵","_":"1017000000","p":"niǎn","b":"ㄋㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["expulser","évincer"],"Deutsch":["ausweisen, ausschließen "],"English":["to expel","to oust"]}}
,"%u6506%u8D70":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`惡名昭彰~，`所以~`被~`村民~`攆走~」。"],"f":"`趕走~。"}],"A":"撵`走~","_":"1017000001","p":"niǎnzǒu","b":"ㄋㄧㄢˇ　ㄗㄡˇ"}],"translation":{"francais":["chasser (au loin)","expulser","déloger","évincer"],"English":["to drive out","to oust"]},"t":"`攆~`走~"}
,"%u6586":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`教導~。"},{"f":"〈`書~〉`覺悟~。"}],"A":"敩","_":"6000330000","p":"xiào","b":"ㄒㄧㄠˋ"},{"d":[{"f":"「`學~」`的~`異體字~。"}],"A":"敩","_":"6000330000","p":"xué","b":"ㄒㄩㄝˊ"}],"n":16,"t":"斆","c":20,"r":"`攴~"}
,"%u6606":{"n":4,"t":"昆","r":"`日~","c":8,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`昆~`弟~」、「`昆仲~」。"],"f":"`哥哥~。"},{"e":["例⃝「`昆蟲~」。"],"f":"`眾多~。"},{"e":["例⃝「`其~`居~`則~`高~`門~`鼎~`貴~，`魁岸~`豪傑~，`虞~`魏~`之~`昆~，`顧~`陸~`之~`裔~`（~《`文選~‧`左~`思~‧`吳~`都~`賦~》）」。"],"f":"〈`書~〉`子孫~；`後嗣~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1017820000","p":"kūn","b":"ㄎㄨㄣ"},{"d":[{"f":"`參見~【`昆邪~】。"}],"_":"1017820000","p":"hún","b":"ㄏㄨㄣˊ"}],"translation":{"francais":["frère aîné","ensemble","ensuite"],"Deutsch":["Abkömmling, Abkomme  (S)","Kun  (Eig, Fam)","älterer Bruder "],"English":["descendant","elder brother","a style of Chinese poetry"]}}
,"%u6606%u4EF2":{"t":"`昆~`仲~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`賢昆仲~」。"],"f":"`稱~`他人~`的~`兄弟~。"}],"_":"1017820003","p":"kūnzhòng","b":"ㄎㄨㄣ　ㄓㄨㄥˋ"}],"translation":{"francais":["Brother"],"Deutsch":["Brüder, Gebrüder  (S, Gesch)"],"English":["(literary) brothers","elder and younger brother"]}}
,"%u6606%u543E":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`古代~`國~`名~。`己~`姓~，`位於~`今~`河~`南~`濮~`陽~，`曾~`為~`夏~`伯~，`後~`為~`商~`湯~`所~`滅~。`也~`指~`該~`國~`的~`國君~。"},{"e":["例⃝「`寶劍~`出~`昆吾~，`龜~`龍~`夾~`采~`珠~`（~`唐~‧`崔~`融~〈`詠~`寶劍~〉）」、「`不用~`仗~`昆吾~，`赤~`手~`擒~`羆~`虎~`（~`清~‧`李~`漁~《`玉搔頭~‧`抗~`節~》）」。"],"f":"〈`書~〉`山~`名~。`傳說~`該~`山~`所~`產~`礦石~`可~`用來~`冶煉~`為~`刀~`劍~，`故~`借~`指~`寶刀~、`寶劍~。`也~`作~「`錕鋙~」。"},{"f":"〈`書~〉`美~`石~`名~。`也~`作~「`琨珸~」。"},{"f":"〈`書~〉`古代~`掌~`冶~`鑄~`之~`官~。"},{"e":["例⃝「`昆吾~`御~`宿~`自~`逶迤~`（~`唐~‧`杜~`甫~〈`秋~`興~`詩~〉`八~`首~`之~`八~）」。"],"f":"〈`書~〉`地~`名~。`在~`長~`安~`南方~，`終~`南山~`附近~，`漢~`代~`屬~`上~`林苑~。"}],"_":"1017820004","p":"kūnwú","b":"ㄎㄨㄣ　ㄨˊ"}],"t":"`昆~`吾~"}
,"%u6606%u5E03":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`一~`種~`藻類~。`呈~`黑~`褐~`色~，`植~`株~`如~`帶狀~，`長~`一~`公尺~`左右~。`生長~`於~`溫帶~`海洋~`的~`岩~`礁~`上~。`含~`豐富~`的~`碘~、`磷~、`鉀~、`維生素~`等~，`常~`吃~`能~`預防~`甲狀腺~`腫~。`也~`作~「`海帶~」。"}],"_":"1017820001","p":"kūnbù","b":"ㄎㄨㄣ　ㄅㄨˋ"}],"translation":{"francais":["Konbu"],"Deutsch":["Kombu, Konbu, essbarer Seetang [  auch `海~带, lat. Laminaria japonica Aresch]  (S, Ess)"]},"t":"`昆~`布~"}
,"%u6606%u87F2":{"t":"`昆~`蟲~","h":[{"d":[{"f":"`節肢動物~`的~`一~`類~。`成蟲~`身體~`由頭~、`胸~、`腹~`三~`部分~`組成~。`頭部~`有~`觸角~、`眼~`和~`口器~，`胸部~`一般~`有~`三~`對~`足~，`兩~`對~`翅~，`以~`氣管~`系統~`呼吸~。`完全~`變態~`的~`昆蟲~`會~`經過~`卵~、`幼蟲~、`蛹~、`成蟲~`等~`發育~`階段~。`如~`蚊~、`蟻~、`蜜蜂~、`蝴蝶~`等~。"}],"A":"`昆~`虫~","_":"1017820010","p":"kūnchóng","b":"ㄎㄨㄣ　ㄔㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["insecte"],"Deutsch":["Insekt, Insekten (S, Bio)"],"English":["insect","CL:`隻~|`只~[zhi1],`群~[qun2],`堆~[dui1]"]}}
,"%u6606%u90AA":{"h":[{"d":[{"f":"`漢~`代~`匈奴~`部落~`之~`一~。`分布~`於今~`甘~`肅~`武~`威~、`張~`掖~`一帶~。"}],"_":"1017820005","p":"húnyé","b":"ㄏㄨㄣˊ　ㄧㄝˊ"}],"t":"`昆~`邪~"}
,"%u6686":{"n":9,"t":"暆","r":"`日~","c":13,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`形容~`太陽~`緩慢~`移動~。"},{"e":["例⃝「`坐待~`日~`暆~`（~`清~‧`陳~`維~`崧~〈`邵~`山~`人~`潛~`夫~`傳~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`太陽~`西~`斜~。"}],"_":"2015640000","p":"yí","b":"ㄧˊ"}],"translation":{"English":["(of the sun) declining"]}}
,"%u6786":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`一~`種~`果樹~，`指~`冬~`熟~`之~`桃~。"}],"_":"2016340000","p":"máo","b":"ㄇㄠˊ"}],"n":4,"t":"枆","c":8,"r":"`木~"}
,"%u6886":{"n":7,"t":"梆","r":"`木~","c":11,"h":[{"d":[{"f":"`舊時~`用來~`敲擊~`出聲~`報~`更~`或~`召集人~`的~`器具~，`以~`竹子~`或~`木頭~`製~`成~，`中~`空~`有~`柄~。"},{"e":["例⃝「`門~`敲~`得~`梆~`梆~`響~，`不~`知~`有~`何~`急~`事~？」。"],"f":"`擬聲詞~。`模擬~`敲擊~、`撞擊~`木頭~`的~`聲音~。"}],"_":"1019460000","p":"bāng","b":"ㄅㄤ"}],"translation":{"francais":["bois creux des veilleurs de nuit"],"English":["watchman's rattle"]}}
,"%u6886%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`戲曲~`腔調~`的~`一~`種~。`唱腔~`激越~`高亢~，`以~`梆子~`伴奏~`而~`得名~。"},{"f":"`用~`梆子腔~`演唱~`的~`戲劇~`的~`統稱~。`如~`秦腔~`（~`陝西梆子~）、`晉劇~`（~`山~`西~`梆子~）、`豫劇~`（~`河南梆子~）`等~。∥`也~`作~「`梆子腔~」。"},{"f":"`舊時~`用來~`召集~`群眾~、`示警~`或~`打更~`的~`響器~。`用~`木頭~`或~`竹子~`製~`成~，`中~`空~，`有~`柄~。"},{"f":"`樂器~`名~。`屬~`打擊樂器~。`多~`用~`紅木~`或~`棗~`木製~`成~，`兩~`根~`為~`一副~，`一~`粗~`一~`細~。`演奏~`時~，`左手~`持~`粗~`的~`一~`根~，`右手~`持~`細~`的~`一~`根~，`兩~`棒~`相交~`成~`十~`字形~`互~`擊~。`常~`用~`於~`梆子腔~`一~`類~`戲曲~`音樂~`的~`伴奏~。"}],"_":"1019460001","p":"bāngzi","b":"ㄅㄤ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["bois sonore","instrument de bois évidé ou de bambou qu'on frappe pour indiquer les veilles, ou au théâtre pour marquer le rythme"],"English":["watchman's clapper","wooden clappers with bars of unequal length"]},"t":"`梆~`子~"}
,"%u6886%u5B50%u8154":{"h":[{"d":[{"f":"`戲曲~`腔調~`的~`一~`種~。`唱腔~`激越~`高亢~，`以~`梆子~`伴奏~`而~`得名~。"},{"f":"`用~`梆子腔~`演唱~`的~`戲劇~`的~`統稱~。`如~`秦腔~`（~`陝西梆子~）、`晉劇~`（~`山~`西~`梆子~）、`豫劇~`（~`河南梆子~）`等~。∥`也~`作~「`梆子~」。"}],"_":"1019460002","p":"bāngziqiāng","b":"ㄅㄤ　˙ㄗ　ㄑㄧㄤ"}],"translation":{"English":["a general term for local operas in Shangxi, Henan, Hebei, Shandong etc","the music of such operas"]},"t":"`梆子~`腔~"}
,"%u6886%u786C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`梆硬~`的~`臥榻~」、「`湖~`面~`凍~`得~`梆硬~」。"],"f":"〈`口~〉`形容~`很~`硬~。"}],"S":"陸⃟","_":"1019460005","p":"bāngyìng","b":"ㄅㄤ　ㄧㄥˋ"}],"t":"`梆~`硬~"}
,"%u6886%u7B1B":{"h":[{"d":[{"f":"`吹奏樂器~`名~。`較~`曲~`笛~`短~，`音~`比~`曲~`笛~`高~`四~`度~，`音色~`清脆~`高亢~，`因~`常~`伴奏~`於~`梆子~`戲~`中~，`故~`稱~。"}],"_":"1019460004","p":"bāngdí","b":"ㄅㄤ　ㄉㄧˊ"}],"t":"`梆~`笛~"}
,"%u6886%u80E1":{"h":[{"d":[{"f":"`拉~`弦樂器~`名~。`胡琴~`的~`一~`種~。`琴~`筒~`扁~`圓~，`口~`上~`蒙~`著~`薄~`桐~`木板~，`琴~`桿~`多~`用~`質地~`堅硬~`的~`木料~`製~`成~。`音色~`明亮~`高亢~，`是~`梆子腔~`戲曲~`及~`其他~`北方~`曲藝~`的~`主要~`伴奏~`樂器~。`也~`作~「`板胡~」、「`秦胡~」。"}],"_":"1019460003","p":"bānghú","b":"ㄅㄤ　ㄏㄨˊ"}],"t":"`梆~`胡~"}
,"%u6906":{"n":8,"t":"椆","r":"`木~","c":12,"h":[{"d":[{"f":"`古書~`上~`指~`一~`種~`樹~，`耐寒~。"}],"_":"3052030000","p":"chóu","b":"ㄔㄡˊ"}],"translation":{"English":["species of tree resistant to cold weather"]}}
,"%u6986":{"n":9,"t":"榆","r":"`木~","c":13,"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`落葉~`喬木~。`樹~`皮~`深~`褐~`色~，`剝~`脫~`如~`鱗~`狀~。`葉~`為~`橢~`圓形~`或~`倒~`卵形~，`緣~`邊~`有~`重~`鋸齒~。`三~、`四~`月~`間~`開~`淡~`紫~`綠色~`花~，`果實~`扁~`圓~，`有~`膜~`質~`之~`翅~。`木材~`堅實~，`可~`供~`製作~`器具~`或~`建築~`用~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1019880000","p":"yú","b":"ㄩˊ"}],"translation":{"francais":["orme"],"Deutsch":["Ulme  (S)"],"English":["elm"]}}
,"%u6986%u6728%u7599%u7629":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`此人~`如同~`榆木疙瘩~，`很~`難~`接受~`新~`的~`事物~」。"],"f":"`堅硬~`的~`榆~`樹~`根~。`有~`些~`地方~`用來~`形容~`人~`思想~`守舊~、`頑固~。"}],"S":"陸⃟","_":"1019880001","p":"yúmùgēdɑ","b":"ㄩˊ　ㄇㄨˋ　ㄍㄜ　˙ㄉㄚ"}],"t":"`榆~`木~`疙瘩~"}
,"%u6A06":{"n":11,"t":"樆","r":"`木~","c":15,"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`即~`山~`樆~。`半~`常~`綠~`喬木~。`葉片~`卵形~`至~`廣~`卵形~，`邊緣~`細~`鋸齒~`狀~。`在~`山野~`生~`者~`稱~「`樆~」；`人工~`培育~`者~`稱~「`梨~」。"}],"_":"2018120000","p":"lí","b":"ㄌㄧˊ"},{"d":[{"f":"`布~`木~。"}],"_":"2018120000","p":"chī","b":"ㄔ"}],"translation":{"francais":["sorbier ou montagne de cendre (genus sorbus)"],"English":["manjack or cordia (genus Cordia)","rowan or mountain ash (genus Sorbus)"]}}
,"%u6B86":{"n":5,"t":"殆","r":"`歹~","c":9,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`殆盡~」、「`殆~`不及~`此~」。"],"f":"〈`書~〉`幾乎~；`將近~；`大概~。`表示~`推測~`或~`不~`肯定~`的~`語氣~。"},{"e":["例⃝「`危~`殆~」、「`知己知彼~，`百戰不殆~」。"],"f":"〈`書~〉`危險~。"},{"e":["例⃝「`疲~`殆~」。"],"f":"〈`書~〉`疲乏~；`疲困~。"}],"_":"1020800000","p":"dài","b":"ㄉㄞˋ"}],"translation":{"francais":["danger","presque","à peu près"],"Deutsch":["gefährlich, bedrohlich  (Adj)"],"English":["dangerous","perilous","to endanger","almost","probably","only"]}}
,"%u6B86%u76E1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`傷亡~`殆盡~」、「`雄心壯志~`消磨~`殆盡~」。"],"f":"〈`書~〉`幾乎~`沒~`剩下~。"}],"A":"`殆~尽","_":"1020800001","p":"dàijìn","b":"ㄉㄞˋ　ㄐㄧㄣˋ"}],"translation":{"Deutsch":["nahezu vollständig, nahezu aufbrauchen  (V)"],"English":["nearly exhausted","practically nothing left"]},"t":"`殆~`盡~"}
,"%u6C06":{"n":12,"t":"氆","r":"`毛~","c":16,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`氆氌~】。"}],"_":"3060250000","p":"pǔ","b":"ㄆㄨˇ"}],"translation":{"English":["thick rough serge from Tibet"]}}
,"%u6C06%u6C0C":{"h":[{"d":[{"f":"`藏語~`翻譯~`詞~。`一~`種羊~`毛織品~，`質地~`細膩~，`品種~`很~`多~，`產~`於~`藏族~`地區~，`可以~`做~`衣服~、`毯子~、`坐墊~`等~。"}],"A":"`氆~氇","_":"3060250001","p":"pǔlu","b":"ㄆㄨˇ　˙ㄌㄨ"}],"translation":{"Deutsch":["Teppich  (S)"]},"t":"`氆~`氌~"}
,"%u6C86":{"n":4,"t":"沆","r":"`水~","c":7,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`沆~`茫~」、「`沆~`漾~」。"],"f":"〈`書~〉`水面~`廣闊~`無際~`的~`樣~`子~。"},{"e":["例⃝「`朝~`（~ㄓㄠ　zhāo）`沆~」。"],"f":"〈`書~〉`白色~`靄~`氣~。"}],"_":"2020220000","p":"hàng","b":"ㄏㄤˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Hochwasser; Hochflut "],"English":["a ferry","fog","flowing"]}}
,"%u6C86%u7023":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`沆瀣一氣~」。"],"f":"〈`書~〉`夜間~`的~`霧氣~`或~`露珠~。`比喻~`氣味相投~。"}],"_":"2020220001","p":"hàngxiè","b":"ㄏㄤˋ　ㄒㄧㄝˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Abendnebel; Abenddunst "],"English":["(literary) evening mist"]},"t":"`沆~`瀣~"}
,"%u6C86%u7023%u4E00%u6C23":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`那~`幾~`個~`流氓~`沆瀣一氣~，`結~`成~`一~`夥~」。"],"f":"`宋~‧`錢~`易~《`南部~`新~`書~‧`戊~`集~》`中~`說~：`唐~`代~`崔~`瀣~`參加~`科舉~`考試~，`被~`主考~`官~`崔~`沆~`錄取~，`有~`人~`說~`他們~「`座~`主~`門生~，`沆瀣一氣~」`（~`座~`主~：`指~`主考~`官~；`沆瀣~：`本~`指~`夜~`空中~`的~`水~`氣~`或~`露水~，`這裡~`指~`崔~`沆~、`崔~`瀣~`二~`人~；`一氣~：`指~`聲氣~`相通~，`結~`為~`一~`夥~）。`後~`用~「`沆瀣一氣~」`比喻~`臭味相投~`的~`人~`勾結~`在~`一起~。"}],"A":"`沆瀣~`一~`气~","_":"2020220002","p":"hàngxiè-yíqì<br>陸⃝hàngxiè-yīqì","b":"ㄏㄤˋ　ㄒㄧㄝˋ　ㄧˊ　ㄑㄧˋ<br>陸⃝ㄏㄤˋ　ㄒㄧㄝˋ　ㄧ　ㄑㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["einander in die Hände spielen ","gleich und gleich gesellt sich gern  ","mit jn. unter einer  Decke stecken "],"English":["to act in collusion (idiom); in cahoots with","villains will look after one another"]},"t":"`沆瀣~`一氣~"}
,"%u6D86":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`乾~。"}],"_":"2021130000","p":"hàn","b":"ㄏㄢˋ"}],"n":7,"t":"涆","c":10,"r":"`水~"}
,"%u6D86%u6D86":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`水~`迅速~`流動~`的~`樣~`子~。"},{"e":["例⃝「`澔~`澔~`涆涆~，`流離~`爛漫~`（~《`文選~•`王~`延壽~•`魯~`靈光~`殿~`賦~》）」。"],"f":"〈`書~〉`光明~`繁盛~`的~`樣~`子~。"}],"_":"2021130001","p":"hànhàn","b":"ㄏㄢˋ　ㄏㄢˋ"}],"t":"`涆~`涆~"}
,"%u6F06":{"n":11,"t":"漆","r":"`水~","c":14,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`油漆~」、「`書櫃~`要~`塗~`漆~」。"],"f":"`各種~`黏液~`狀~`塗料~`的~`統稱~。`有~`天然~`漆~`和~`人造~`漆~`之~`分~。`塗~`在~`器物~`表面~，`具有~`美觀~、`保護~`的~`作用~。"},{"f":"`植物~`名~。`漆樹~。`落葉~`喬木~，`小~`枝~`粗壯~，`開~`黃~`綠色~`小~`花~。`樹~`皮~`裡~`有~`乳白色~`汁~`液~，`接觸~`空氣~`後~`變~`暗~`褐~`色~，`稱~`生漆~，`可~`做~`塗料~。"},{"e":["例⃝「`漆工~」、「`漆~`床~`架~」、「`門窗~`漆~`成~`綠色~」。"],"f":"`塗~`漆~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1023110000","p":"qī","b":"ㄑㄧ"}],"translation":{"francais":["vernis","laque","peinture","vernir","peindre","noir"],"Deutsch":["bemalen, anstreichen ","Farbe  (S)","Lack  (S)","Qi  (Eig, Fam)"],"English":["paint","lacquer","CL:`道~[dao4]","to paint (furniture, walls etc)"]}}
,"%u6F06%u5305%u7DDA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`用~`漆包線~`纏繞~`成~`的~`變壓器~」。"],"f":"`表面~`塗~`有~`一層~`絕緣漆~`的~`金屬~`導線~。"}],"A":"`漆~`包~线","_":"1023110004","p":"qībāoxiàn","b":"ㄑㄧ　ㄅㄠ　ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`漆~`包~`線~"}
,"%u6F06%u5320":{"h":[{"d":[{"f":"`塗~`飾~`油漆~`或~`製作~`油漆~`器物~`的~`工匠~。`也~`作~「`油漆匠~」、「`油漆工~」、「`漆工~」、「`油匠~」。"}],"_":"1023110005","p":"qījiàng<br>陸⃝qījiɑng","b":"ㄑㄧ　ㄐㄧㄤˋ<br>陸⃝ㄑㄧ　˙ㄐㄧㄤ"}],"t":"`漆~`匠~"}
,"%u6F06%u5668":{"t":"`漆~`器~","h":[{"d":[{"f":"`表面~`上~`塗~`漆~`的~`器物~；`特指~`在~`竹~、`木~`胎~`表面~`塗~`漆~`加工~`製~`成~`的~`手工藝品~。"}],"_":"1023110013","p":"qīqì","b":"ㄑㄧ　ㄑㄧˋ"}],"translation":{"francais":["laque","objet laqué"],"Deutsch":["Lack  (Kunst)"],"English":["lacquerware"]}}
,"%u6F06%u5DE5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`套~`古~`家具~`的~`漆工~`很~`考究~」。"],"f":"`塗~`漆~`的~`工藝~。"},{"f":"`塗~`飾~`油漆~`或~`製作~`油漆~`器物~`的~`工匠~。`也~`作~「`油漆匠~」、「`油漆工~」、「`漆匠~」、「`油匠~」。"}],"_":"1023110001","p":"qīgōng","b":"ㄑㄧ　ㄍㄨㄥ"}],"t":"`漆~`工~"}
,"%u6F06%u5E03":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`漆~`或~`其他~`塗料~`塗~`飾~`過~`的~`布~，`比~`一般~`布~`結實~、`防潮~。"}],"_":"1023110002","p":"qībù","b":"ㄑㄧ　ㄅㄨˋ"}],"translation":{"English":["varnished cloth","linoleum"]},"t":"`漆~`布~"}
,"%u6F06%u6A39":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`落葉~`喬木~，`小~`枝~`粗壯~，`羽狀複葉~，`花~`小~，`黃~`綠色~。`樹~`皮~`具有~`乳白色~`汁~`液~，`流~`出~`後~`變~`暗~`褐~`色~，`稱~`生漆~，`可以~`做~`塗料~；`乾結~`後~`可以~`做~`藥材~。"}],"A":"`漆~树","_":"1023110012","p":"qīshù","b":"ㄑㄧ　ㄕㄨˋ"}],"translation":{"francais":["vernis du Japon"],"English":["lac tree (Rhus vernicifera)"]},"t":"`漆~`樹~"}
,"%u6F06%u756B":{"h":[{"d":[{"f":"`古人~`用~`漆~`作~`的~`畫~，`多~`見於~`器皿~、`琴瑟~、`棺木~、`屏風~`上~。"},{"f":"`用~`生漆~`作為~`基本~`的~`繪畫~`材料~，`輔~`以~`金~、`銀~、`鉛~、`錫~、`貝殼~、`蛋殼~、`竹~`木~`等~`製~`成~`的~`畫~，`有~`繪畫~`和~`工藝~`的~`雙重~`性~。"}],"A":"`漆~画","_":"1023110011","p":"qīhuà","b":"ㄑㄧ　ㄏㄨㄚˋ"}],"t":"`漆~`畫~"}
,"%u6F06%u76AE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這個~`漆皮~`皮包~`很~`漂亮~」。"],"f":"`塗~`漆~`的~`皮~，`可~`用以~`製~`成~`皮包~、`皮鞋~`等~`物品~。"},{"e":["例⃝「`漆皮~`乾裂~`剝落~」。"],"f":"`器物~`上面~`塗~`漆~`的~`表層~。"}],"_":"1023110003","p":"qīpí","b":"ㄑㄧ　ㄆㄧˊ"}],"t":"`漆~`皮~"}
,"%u6F06%u8EAB%u541E%u70AD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`就算~`漆身吞炭~，`也~`要~`報~`這~`弒~`主~`之~`仇~」。"],"f":"《`戰國策~‧`趙~`策~》`記載~：`義士~`豫~`讓~`為了~`替~`主~`報仇~，`漆~`染~`身體~`改變~`了~`形貌~，`吞嚥~`火炭~`弄~`啞~`了~`嗓子~。`後~`用~「`漆身吞炭~」`比喻~`犧牲~`自我~`以~`報答~`主~`恩~。"}],"_":"1023110006","p":"qīshēn-tūntàn","b":"ㄑㄧ　ㄕㄣ　ㄊㄨㄣ　ㄊㄢˋ"}],"t":"`漆~`身~`吞~`炭~"}
,"%u6F06%u96D5":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`傳統~`工藝品~。`在~`用~`銅~`或~`木~`做~`成~`的~`坯子~`上~`反覆~`地~`塗~`上~`漆~`料~，`在~`尚未~`全~`乾~`時~`進行~`浮雕~，`再~`經~`烘乾~`打磨~`而~`成~。`也~`作~「`雕漆~」。"},{"f":"`複姓~。"}],"_":"1023110014","p":"qīdiāo","b":"ㄑㄧ　ㄉㄧㄠ"}],"translation":{"Deutsch":["Qidiao  (Eig, Fam)"],"English":["carved or engraved lacquerware"]},"t":"`漆~`雕~"}
,"%u6F06%u9ED1":{"t":"`漆~`黑~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`頭髮~`漆黑~」、「`外面~`漆黑~`一片~」。"],"f":"`像~`墨~`漆~`一樣~`的~`黑~。`形容~`非常~`黑~`或~`非常~`暗~。"}],"_":"1023110008","p":"qīhēi","b":"ㄑㄧ　ㄏㄟ"}],"translation":{"francais":["noir comme l'encre"],"Deutsch":["pechschwarz (Adj)","Pitch Black – Planet der Finsternis (Adj)","tiefschwarz (Adj)"],"English":["pitch-black"]}}
,"%u6F06%u9ED1%u4E00%u5718":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`夜~`深~`了~，`外頭~`漆黑一團~」、「`停電~`了~！`四周~`漆黑一團~」。"],"f":"`形容~`非常~`黑暗~，`沒有~`一點~`光線~。"},{"e":["例⃝「`我~`對~`微積分~`漆黑一團~」、「`他~`對~`這~`項~`計畫~`漆黑一團~，`咱們~`還是~`好自為之~！」。"],"f":"`比喻~`一無所知~。"},{"e":["例⃝「`現代~`社會~`漆黑一團~，`你~`可~`得~`多~`小心~！∥`也~`作~「`一團漆黑~」」。"],"f":"陸⃝`形容~`風氣~`敗壞~，`沒有~`公理~`正義~。"}],"A":"`漆黑~`一~团","_":"1023110009","p":"qīhēi-yìtuán<br>陸⃝qīhēi-yītuán","b":"ㄑㄧ　ㄏㄟ　ㄧˋ　ㄊㄨㄢˊ<br>陸⃝ㄑㄧ　ㄏㄟ　ㄧ　ㄊㄨㄢˊ"}],"translation":{"English":["pitch-black","(fig.) to be completely in the dark"]},"t":"`漆黑~`一~`團~"}
,"%u6F06%u9ED1%u4E00%u5718%u7CDF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不要~`把~`形勢~`說~`得~`漆黑一團糟~，`喪失~`信心~」。"],"f":"`形容~`情況~`非常~`糟糕~。"}],"A":"`漆黑~`一~团`糟~","_":"1023110010","p":"qīhēi yì tuán zāo<br>陸⃝qī hēi yī tuán zāo","b":"ㄑㄧ　ㄏㄟ　ㄧˋ　ㄊㄨㄢˊ　ㄗㄠ<br>陸⃝ㄑㄧ　ㄏㄟ　ㄧ　ㄊㄨㄢˊ　ㄗㄠ"}],"t":"`漆黑一團~`糟~"}
,"%u6F86":{"n":12,"t":"澆","r":"`水~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`澆~`淋~」、「`澆~`灑~」、「`水柱~`澆~`了~`我~」。"],"f":"`（~`水~`或~`液體~`等~）`由~`上~`往~`下~`淋~`灌~`於~`物體~。"},{"e":["例⃝「`澆~`花~」、「`澆~`水~」。"],"f":"`灌溉~。"},{"e":["例⃝「`澆鑄~」、「`澆~`鉛字~」。"],"f":"`將~`液態~`物質~`（~`熔化~`的~`金屬~、`混凝土~`漿~`等~）`灌注~`於~`模型~，`使~`之~`凝固~`成型~。"},{"e":["例⃝「`澆薄~」、「`澆~`偽~」。"],"f":"〈`書~〉`輕薄~；`淡薄~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"浇","_":"1023310000","p":"jiāo","b":"ㄐㄧㄠ"}],"translation":{"francais":["arroser","verser","asperger"],"Deutsch":["übergießen (V)","bewässern (V)","gießen (V)"],"English":["to pour liquid","to irrigate (using waterwheel)","to water","to cast (molten metal)","to mold"]}}
,"%u6F86%u51B7%u6C34":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`正在~`興頭~`上~，`別~`給~`他~`澆冷水~」、「`要求~`進步~`是~`好事~，`澆冷水~`就~`不對~`了~」。"],"f":"`比喻~`掃~`人~`的~`興~，`打擊~`人~`的~`積極性~`或~`讓~`人~`清醒~。`也~`作~「`潑冷水~」。"}],"A":"浇`冷水~","_":"1023310003","p":"jiāolěngshuǐ","b":"ㄐㄧㄠ　ㄌㄥˇ　ㄕㄨㄟˇ"}],"translation":{"English":["to pour cold water","fig. to discourage"]},"t":"`澆~`冷水~"}
,"%u6F86%u6CE8":{"t":"`澆~`注~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鐵水~`澆注~」、「`澆注~`橋~`樁~」。"],"f":"`將~`熔~`成~`液態~`的~`金屬~、`塑膠~`等~`或~`混凝土~`漿~`灌~`入~`模型~。"}],"A":"浇`注~","_":"1023310004","p":"jiāozhù","b":"ㄐㄧㄠ　ㄓㄨˋ"}],"translation":{"francais":["moulage","coulage"],"Deutsch":["Guss  (S)","abfüllen  (V)","abgießen  (V)","Anfüllen  (V)","einbringen (Beton)  (V)","gießen  (V)"],"English":["to cast (metal)"]}}
,"%u6F86%u6F13":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`人心~`澆漓~」、「`轉變~`澆漓~`的~`世風~」。"],"f":"`（~`人情~、`習俗~`等~`社會風氣~）`不~`淳厚~。`也~`作~「`澆薄~」。"}],"A":"浇`漓~","_":"1023310008","p":"jiāolí","b":"ㄐㄧㄠ　ㄌㄧˊ"}],"t":"`澆~`漓~"}
,"%u6F86%u704C":{"t":"`澆~`灌~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`澆灌~`乾旱~`的~`農田~」。"],"f":"`澆~`水~`灌溉~。"},{"e":["例⃝「`澆灌~`鐵~`漿~」、「`澆灌~`混凝土~」。"],"f":"`把~`流體~`注入~`模子~`裡~。"}],"A":"浇`灌~","_":"1023310012","p":"jiāoguàn","b":"ㄐㄧㄠ　ㄍㄨㄢˋ"}],"translation":{"francais":["arroser","irriguer"],"Deutsch":["bewässern, (ein)gießen  (V)"," ausspülen (Wunde)  (V)","bewässern gießen  (V)"],"English":["to water","to irrigate"]}}
,"%u6F86%u8584":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`土地~`澆薄~」、「`此地~`土壤~`澆薄~，`不利~`種植~」。"],"f":"`貧瘠~。"},{"e":["例⃝「`人情~`澆薄~」。"],"f":"`（~`人情~、`習俗~`等~`社會風氣~）`不~`淳厚~。`也~`作~「`澆漓~」。"}],"A":"浇`薄~","_":"1023310011","p":"jiāobó","b":"ㄐㄧㄠ　ㄅㄛˊ"}],"t":"`澆~`薄~"}
,"%u6F86%u9444":{"t":"`澆~`鑄~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`尊~`塑像~`由~`青銅~`澆鑄~`而~`成~」。"],"f":"`把~`熔化~`成~`液體~`的~`金屬~`等~`材料~`注入~`模型~，`鑄成~`物件~。"}],"A":"浇铸","_":"1023310013","p":"jiāozhù","b":"ㄐㄧㄠ　ㄓㄨˋ"}],"translation":{"francais":["moulage","coulage"],"Deutsch":["Anguss, Guss, Abguss  (S)","gießen  (V)"],"English":["to cast (molten metal)","to mold"]}}
,"%u7006":{"n":15,"t":"瀆","r":"`水~","c":18,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`瀆職~」、「`褻瀆~」、「`瀆~`犯~」。"],"f":"`輕慢~；`對~`人~`不~`敬~。"},{"e":["例⃝「`溝~`瀆~」。"],"f":"〈`書~〉`溝渠~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"渎","_":"1023660000","p":"dú","b":"ㄉㄨˊ"}],"translation":{"francais":["manquer de respect envers","traiter sans égards","mépriser"],"English":["disrespectful","(literary) ditch"]}}
,"%u7006%u8077":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`瀆職~`罪~」、「`幹部~`瀆職~，`應~`受~`懲戒~」。"],"f":"`濫用~`職權~；`不盡~`職~。"}],"A":"渎职","_":"1023660001","p":"dúzhí","b":"ㄉㄨˊ　ㄓˊ"}],"translation":{"francais":["manquer à ses devoirs"],"English":["wrongdoing","failure to do one's duty"]},"t":"`瀆~`職~"}
,"%u7086":{"n":4,"t":"炆","r":"`火~","c":8,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`紅~`酒~`炆~`牛~`尾~」、「`排骨~`炆~`蘿蔔~」。"],"f":"`某~`些~`地區~`指~`以~`微~`火~`燉煮~`食物~。"},{"f":"〈`書~〉`沒有~`火焰~`的~`微~`火~。"}],"_":"3066530000","p":"wén","b":"ㄨㄣˊ"}],"translation":{"francais":["Braiser"],"English":["(Cantonese) to simmer","to cook over a slow fire"]}}
,"%u7106":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`混~`澣~`灦~`渙~，`流~`映~`揚~`焆~`（~《`文選~‧`郭~`璞~‧`江~`賦~》）」。"],"f":"〈`書~〉`明亮~。"}],"_":"3067230000","p":"juān","b":"ㄐㄩㄢ"},{"d":[{"f":"`參見~【`焆焆~】。"}],"_":"3067230000","p":"yè","b":"ㄧㄝˋ"}],"n":7,"t":"焆","c":11,"r":"`火~"}
,"%u7106%u7106":{"h":[{"d":[{"f":"`煙氣~`升騰~`的~`樣~`子~。"}],"_":"3067230001","p":"yèyè<br>陸⃝juānjuān","b":"ㄧㄝˋ　ㄧㄝˋ<br>陸⃝ㄐㄩㄢ  ㄐㄩㄢ"}],"t":"`焆~`焆~"}
,"%u7206":{"n":15,"t":"爆","r":"`火~","c":19,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`車胎~`爆~`了~」、「`火山~`爆發~」、「`保溫瓶~`爆~`了~」。"],"f":"`猛然~`炸裂~`或~`迸發~。"},{"e":["例⃝「`爆~`肚~`（~ㄉㄨˇ　dǔ）`兒~」、「`爆~`魷魚~`卷~」、「`蔥~`爆~`牛肉~」。"],"f":"`烹調~`方法~，`用~`滾~`油~`快~`炸~`或~`在~`滾水~`中略~`煮~。"},{"e":["例⃝「`爆冷門~」、「`爆出~`醜聞~」。"],"f":"`出人意料~`地~`出現~；`突然~`發生~。"}],"_":"1024610000","p":"bào","b":"ㄅㄠˋ"}],"translation":{"francais":["éclater","exploser","frire rapidement"],"English":["to explode or burst","to quick fry or quick boil"]}}
,"%u7206%u4ED7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`燃放~`爆仗~」、「`爆仗~`一~`聲~`辭~`舊~`歲~」。"],"f":"`點燃~`後~`能~`發出~`爆裂~`聲響~`的~`火藥~`製品~。`多~`層~`紙~`內~`捲~`有~`火藥~，`兩~`頭~`密封~，`有~`引線~`供~`點燃~。`多~`用~`於~`喜慶~`或~`節日~。`也~`作~「`鞭炮~」、「`爆竹~」、「`炮仗~」、「`炮竹~」。"}],"_":"1024610002","p":"bàozhàng<br>陸⃝bàozhɑng","b":"ㄅㄠˋ　ㄓㄤˋ<br>陸⃝ㄅㄠˋ ˙ㄓㄤ"}],"t":"`爆~`仗~"}
,"%u7206%u51B7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上~`屆~`冠軍~`初賽~`便~`爆冷~`出局~」。"],"f":"`爆~`出冷門~。"}],"_":"1024610005","p":"bàolěng","b":"ㄅㄠˋ　ㄌㄥˇ"}],"translation":{"francais":["défaite inattendue (part. en sport)","tournant inattendu dans les évènements","sortir un coup","percée"],"English":["an upset (esp. in sports)","unexpected turn of events","to pull off a coup","a breakthrough"]},"t":"`爆~`冷~"}
,"%u7206%u51B7%u9580":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`大~`爆冷門~」、「`這~`次~`世界盃~`足球~`賽~`強~`隊~`紛紛~`落馬~，`連~`爆冷門~」。"],"f":"`指事~`情~`突然~`出現~`意料~`之~`外~`的~`結果~。"}],"A":"`爆冷~门","_":"1024610006","p":"bàolěngmén","b":"ㄅㄠˋ　ㄌㄥˇ　ㄇㄣˊ"}],"translation":{"francais":["défaite inattendue (part. en sport)","tournant inattendu dans les évènements","sortir un coup","percée"],"English":["an upset (esp. in sports)","unexpected turn of events","to pull off a coup","a breakthrough"]},"t":"`爆冷~`門~"}
,"%u7206%u51FA":{"t":"`爆~`出~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`爆~`出冷門~」、「`爆出~`醜聞~」、「`爆出~`驚人~`內幕~」。"],"f":"`意外~`地~`出現~、`顯露~。"}],"_":"1024610001","p":"bàochū","b":"ㄅㄠˋ　ㄔㄨ"}],"translation":{"francais":["éclater","qui surgit inopinément"],"Deutsch":["enthüllen, (eine Sensation) an die Öffentlichkeit bringen (V)"],"English":["to burst out","to appear unexpectedly","to break (media story)"]}}
,"%u7206%u64E6%u599D":{"h":[{"d":[{"f":"`臉頰~`塗~`擦~`得~`異常~`紅潤~`的~`一~`種~`妝~`容~。"}],"A":"`爆~`擦~妆","_":"1024610038","p":"bàocāzhuāng","b":"ㄅㄠˋ　ㄘㄚ　ㄓㄨㄤ"}],"t":"`爆~`擦~`妝~"}
,"%u7206%u6599":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`演藝~`圈~`裡~`的~`爆料~`文化~`不可~`取~」。"],"f":"`公開~`披露~`他人~`隱私~`或~`事情~`內幕~。"}],"_":"1024610023","p":"bàoliào","b":"ㄅㄠˋ　ㄌㄧㄠˋ"}],"translation":{"English":["to expose (in the media)","to talk about sth often overlooked or non-confirmable","to scoop (esp. Taiwan media)"]},"t":"`爆~`料~"}
,"%u7206%u6599%u4EBA":{"h":[{"d":[{"f":"`披露~`使~`人~`吃驚~`或~`感~`到~`意外~`的~`消息~`的~`人~。"}],"_":"1024610024","p":"bàoliàorén","b":"ㄅㄠˋ　ㄌㄧㄠˋ　ㄖㄣˊ"}],"t":"`爆料~`人~"}
,"%u7206%u68DA":{"t":"`爆~`棚~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`電影院~`場~`場~`爆棚~」、「`尖~`峰~`時段~`的~`公車~，`班~`班~`爆棚~」。"],"f":"`容納~`不下~`更~`多~`的~`人~`或~`物~。`相當於~「`爆滿~」、「`客滿~」。"},{"e":["例⃝「`爆棚~`效應~」、「`爆棚~`新聞~」。"],"f":"`比喻~`引起~`轟動~。"}],"_":"1024610029","p":"bàopéng","b":"ㄅㄠˋ　ㄆㄥˊ"}],"translation":{"francais":["plein à craquer"],"Deutsch":["Kassenschlager  (S, Werk)"],"English":["full to bursting"]}}
,"%u7206%u6EFF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`新~`影片~`上映~`場~`場~`爆滿~」、「`糧倉~`爆滿~」。"],"f":"`在~`固定~`空間~`內~，`已~`容納~`不下~`更~`多~`的~`人~`或~`物~。"}],"A":"`爆~满","_":"1024610036","p":"bàomǎn","b":"ㄅㄠˋ　ㄇㄢˇ"}],"translation":{"francais":["rempli à pleine capacité (lieu)","surbooké"],"English":["filled to capacity (of theater, stadium, gymnasium etc)"]},"t":"`爆~`滿~"}
,"%u7206%u7092":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`爆炒~`肥腸~」、「`爆~`炒魷魚~」。"],"f":"`把~`食物~`放~`到~`熱~`油~`鍋~`裡~`快速~`翻~`炒~。"},{"e":["例⃝「`爆炒~`內幕~`消息~」、「`爆炒~`名人~`官司~」。"],"f":"`比喻~`短~`時間~`內~`大事~`宣揚~`炒作~。"}],"_":"1024610011","p":"bàochǎo","b":"ㄅㄠˋ　ㄔㄠˇ"}],"translation":{"English":["to stir-fry rapidly using a high flame","to conduct a media blitz","to manipulate a stock market through large-scale buying and selling"]},"t":"`爆~`炒~"}
,"%u7206%u70B8":{"t":"`爆~`炸~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`炸彈~`爆炸~」、「`煤氣~`管道~`爆炸~」。"],"f":"`物體~`在~`瞬間~`體積~`急劇~`膨脹~，`釋放~`出~`大量~`能量~，`使~`周圍~`溫度~`和氣~`壓~`迅速~`升高~，`並發~`出~`巨大~`聲響~。"},{"e":["例⃝「`知識~`爆炸~」、「`人口爆炸~」。"],"f":"`形容~`數量~`急劇~`增加~。"}],"_":"1024610015","p":"bàozhà","b":"ㄅㄠˋ　ㄓㄚˋ"}],"translation":{"francais":["explosion"],"Deutsch":[" bersten, explodieren, detonieren  (V, Phys)"],"English":["explosion","to explode","to blow up","to detonate"]}}
,"%u7206%u70B8%u529B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`雷管~`爆炸力~`驚人~」、「`極~`具~`爆炸力~`的~`新聞~」。"],"f":"`爆炸~`的~`力量~；`比喻~`影響~`極~`大~。"}],"_":"1024610016","p":"bàozhàlì","b":"ㄅㄠˋ　ㄓㄚˋ　ㄌㄧˋ"}],"translation":{"francais":["puissance explosive"],"English":["explosive force","strength of an explosion"]},"t":"`爆炸~`力~"}
,"%u7206%u70B8%u6027":{"t":"`爆炸~`性~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`爆炸性~`新聞~」。"],"f":"`比喻~`出人意外~、`令~`人~`震驚~`的~`性質~。"}],"_":"1024610018","p":"bàozhàxìng","b":"ㄅㄠˋ　ㄓㄚˋ　ㄒㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["explosif","fig. choquant"],"Deutsch":["explosiv  (Adj)"],"English":["explosive","fig. shocking"]}}
,"%u7206%u70B8%u7269":{"t":"`爆炸~`物~","h":[{"d":[{"f":"`能夠~`發生~`爆炸~`的~`物品~。臺⃝`也~`作~「`爆裂物~」。"}],"_":"1024610019","p":"bàozhàwù","b":"ㄅㄠˋ　ㄓㄚˋ　ㄨˋ"}],"translation":{"francais":["explosif"],"Deutsch":["Explosivstoff, Explosivkörper, Sprengkörper  (S)"],"English":["explosive"]}}
,"%u7206%u70B8%u982D":{"h":[{"d":[{"f":"`蓬鬆~、`膨脹~`的~`捲髮~`髮型~。`也~`作~「`爆爆頭~」。"}],"A":"`爆炸~头","_":"1024610020","p":"bàozhàtóu","b":"ㄅㄠˋ　ㄓㄚˋ　ㄊㄡˊ"}],"t":"`爆炸~`頭~"}
,"%u7206%u7206%u982D":{"h":[{"d":[{"f":"`蓬鬆~、`膨脹~`的~`捲髮~`髮型~。`也~`作~「`爆炸頭~」。"}],"A":"`爆~`爆~头","_":"1024610039","p":"bàobàotóu","b":"ㄅㄠˋ　ㄅㄠˋ　ㄊㄡˊ"}],"t":"`爆~`爆~`頭~"}
,"%u7206%u767C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`火山~`爆發~」。"],"f":"`火山~`內~`的~`岩漿~`等~`突然~`衝~`出~`地表~，`向~`外~`噴~`溢~。"},{"e":["例⃝「`爆發力~」、「`爆發~`戰爭~」。"],"f":"`突然~`猛烈~`地~`發生~。"}],"A":"`爆~发","_":"1024610032","p":"bàofā","b":"ㄅㄠˋ　ㄈㄚ"}],"translation":{"francais":["éruption (volcanique)","éclater","exploser"],"English":["to break out","to erupt","to explode","to burst out"]},"t":"`爆~`發~"}
,"%u7206%u767C%u529B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`提高~`跳高~`時~`的~`爆發力~」。"],"f":"`指~`人體~`內~`瞬間~`突發~`的~`力量~。"}],"A":"`爆~发`力~","_":"1024610033","p":"bàofālì","b":"ㄅㄠˋ　ㄈㄚ　ㄌㄧˋ"}],"t":"`爆發~`力~"}
,"%u7206%u7834":{"t":"`爆~`破~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遙控~`爆破~」、「`水~`底~`爆破~」、「`爆破~`舊~`橋~`梁~」。"],"f":"`用~`炸藥~`炸~`開~`或~`炸毀~`（~`岩石~、`建築物~、`工事~`等~）。"}],"_":"1024610025","p":"bàopò","b":"ㄅㄠˋ　ㄆㄛˋ"}],"translation":{"francais":["dynamiter","exploser","sauter"],"Deutsch":["Sprengung  (S)"],"English":["to blow up","to demolish (using explosives)","dynamite","blast"]}}
,"%u7206%u7834%u624B":{"h":[{"d":[{"f":"`負責~`進行~`爆破~`的~`工作~`人員~。"}],"_":"1024610026","p":"bàopòshǒu","b":"ㄅㄠˋ　ㄆㄛˋ　ㄕㄡˇ"}],"translation":{"English":["blaster","soldier or workman who sets off explosive charges","petardier"]},"t":"`爆破~`手~"}
,"%u7206%u7834%u7B52":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`爆破~`用~`的~`火器~。`鋼管~`內~`裝~`炸藥~、`雷管~`的~`筒~`狀~`爆炸物~。"}],"_":"1024610027","p":"bàopòtǒng","b":"ㄅㄠˋ　ㄆㄛˋ　ㄊㄨㄥˇ"}],"translation":{"francais":["charge allongée bangalore"]},"t":"`爆破~`筒~"}
,"%u7206%u7AF9":{"t":"`爆~`竹~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`燃放~`爆竹~」、「`爆竹~`一~`聲~`辭~`舊~`歲~」。"],"f":"`點燃~`後~`能~`發出~`爆裂~`聲響~`的~`火藥~`製品~。`多~`層~`紙~`內~`捲~`有~`火藥~，`兩~`頭~`密封~，`有~`引線~`供~`點燃~。`多~`用~`於~`喜慶~`或~`節日~。`也~`作~「`鞭炮~」、「`爆仗~」、「`炮仗~」、「`炮竹~」。"}],"_":"1024610004","p":"bàozhú","b":"ㄅㄠˋ　ㄓㄨˊ"}],"translation":{"francais":["pétard"],"Deutsch":["Feuerwerk, Feuerwerkskörper, Schwärmer  (S)"],"English":["firecracker"]}}
,"%u7206%u7B11":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`段~`滑稽~`的~`影片~`引得~`全~`場~`爆笑~」。"],"f":"`突然~`大~`笑~。"}],"_":"1024610028","p":"bàoxiào","b":"ㄅㄠˋ　ㄒㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["rire aux éclats","s'esclaffer","éclater de rire"],"English":["to burst out laughing","hilarious","burst of laughter"]},"t":"`爆~`笑~"}
,"%u7206%u7C73%u82B1":{"h":[{"d":[{"f":"`大米~、`玉米~`粒~`等~`經~`加熱~`膨化~`而~`成~`的~`食品~。"}],"_":"1024610003","p":"bàomǐhuā","b":"ㄅㄠˋ　ㄇㄧˇ　ㄏㄨㄚ"}],"translation":{"francais":["pop-corn"],"English":["puffed rice","popcorn"]},"t":"`爆~`米~`花~"}
,"%u7206%u7D05":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一夕~`爆紅~」。"],"f":"`突然~`受~`人~`矚目~、`歡迎~。"}],"A":"`爆~红","_":"1024610022","p":"bàohóng","b":"ㄅㄠˋ　ㄏㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["être un grand succès","être très populaire"],"English":["to be a big hit","to be hugely popular"]},"t":"`爆~`紅~"}
,"%u7206%u809A%u5152":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`肉類~`食物~。`把~`牛~`肚~`或~`羊~`肚~`切~`成~`片~`或~`絲~，`放~`在~`滾水~`裡~`略~`燙~，`撈~`出~`即~`蘸~`佐料~`吃~。"}],"A":"`爆~`肚~`儿~","_":"1024610010","p":"bàodǔr","b":"ㄅㄠˋ　ㄉㄨˇㄦ"}],"translation":{"Deutsch":["schnell gebratene Kutteln "],"English":["erhua variant of `爆~`肚~[bao4 du3]"]},"t":"`爆~`肚~`兒~"}
,"%u7206%u809D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`過年~`後~`不少~`同事~`離職~，`導致~`每~`個人~`工作量~`暴增~，`累~`到~`快~`爆肝~」。"],"f":"`肝臟~`受~`到~`損傷~。`指~`過度~`熬夜~`或~`超負荷~`的~`工作~`導致~`身體~`受~`到~`傷害~。"}],"_":"1024610008","p":"bàogān","b":"ㄅㄠˋ　ㄍㄢ"}],"t":"`爆~`肝~"}
,"%u7206%u80CE":{"h":[{"d":[{"f":"`車胎~`爆裂~。"}],"_":"1024610021","p":"bàotāi","b":"ㄅㄠˋ　ㄊㄞ"}],"translation":{"Deutsch":["Knaller  (S)"],"English":["flat tire","burst tire","blowout"]},"t":"`爆~`胎~"}
,"%u7206%u8868":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`油~`表~`爆表~」、「`電話~`費~`爆表~」、「`汙染~`指數~`爆表~」。"],"f":"`原~`指~`儀表~`指針~，`超過~`表~`上~`所~`示~`的~`極限~。`現~`多~`指~`超越~`最~`大~`的~`限度~。"},{"e":["例⃝「`他~`的~`手藝~`好~`到~`爆表~」。"],"f":"`網路~`用語~。`形容~`人~`（~`本領~、`水準~`等~）`特別~`厲害~`或~`超~`乎~`尋常~。"}],"_":"1024610012","p":"bàobiǎo","b":"ㄅㄠˋ　ㄅㄧㄠˇ"}],"translation":{"English":["off the charts","extreme","beyond the normal range of measurement"]},"t":"`爆~`表~"}
,"%u7206%u88C2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`氣球~`爆裂~`了~」。"],"f":"`（~`物體~）`突然~`破裂~。"}],"_":"1024610030","p":"bàoliè","b":"ㄅㄠˋ　ㄌㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["explosion","éclatement","rafale"],"English":["to rupture","to burst","to explode"]},"t":"`爆~`裂~"}
,"%u7206%u88C2%u7269":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`凡是~`爆裂物~`均~`不能~`帶~`上載~`客~`的~`火車~`或~`汽車~」。"],"f":"`能夠~`發生~`爆炸~`的~`物品~。`也~`作~「`爆炸物~」。陸⃝`即~「`爆炸物~」。"}],"S":"臺⃟","_":"1024610031","p":"bàolièwù","b":"ㄅㄠˋ　ㄌㄧㄝˋ　ㄨˋ"}],"translation":{"francais":["explosifs"],"English":["explosives"]},"t":"`爆裂~`物~"}
,"%u7206%u9707%u5F48":{"h":[{"p":"bàozhèndàn","S":"陸⃟","d":[{"f":"`一~`種~`非~`致命~`性~`武器~。`不具~`殺傷力~`而~`具~`震撼~`效果~，`爆炸~`時~`會~`產生~`強烈~`的~`閃光~`和~`高分~`貝~`的~`聲音~，`主要~`對~`人~`的~`眼睛~`和~`耳朵~`進行~`干擾~，`暫時~`使~`人~`喪失~`攻擊~`能力~。`通常~`用~`在~`人質~`救援~、`逮捕~`執~`械~`罪犯~`或~`恐怖分子~`等~`類似~`的~`行動~。`也~`作~「`震爆彈~」、「`盲聾彈~」、「`眩暈彈~」、「`閃爆彈~」、「`暈眩彈~」、「`震撼彈~」。臺⃝`即~「`震撼彈~」。"}],"A":"`爆~`震~弹","_":"1024610037","b":"ㄅㄠˋ　ㄓㄣˋ　ㄉㄢˋ"}],"t":"`爆~`震~`彈~"}
,"%u7286":{"n":8,"t":"犆","r":"`牛~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`君~`羔~`幦~`虎~`犆~`（~《`禮記~‧`玉~`藻~》）」。"],"f":"〈`書~〉`裝飾~；`緣~`飾~。"}],"_":"2024770000","p":"zhí","b":"ㄓˊ"}],"translation":{"francais":["animal mâle"],"English":["male animal"]}}
,"%u7386":{"n":5,"t":"玆","r":"`玄~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`何故~`使~`吾~`水~`玆~`（~《`左傳~‧`哀~`公~`八~`年~》）」。"],"f":"〈`書~〉`黑~。"},{"f":"`同~「`茲~」。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"2025900000","p":"zī","b":"ㄗ"},{"d":[{"f":"「`茲~」`的~`異體字~。"}],"_":"2025900000","p":"cí","b":"ㄘˊ"}],"translation":{"English":["variant of `茲~|兹[zi1]","now","here","this","time","year"]}}
,"%u7406":{"n":7,"t":"理","r":"`玉~","c":11,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`理~`璞~`成~`璧~」、「`理~`璞~`治~`玉~」。"],"f":"〈`書~〉`治~`玉~，`加工~`玉石~。"},{"e":["例⃝「`日理萬機~」、「`理財~」、「`理事~」。"],"f":"`治理~；`管理~；`料理~。"},{"e":["例⃝「`置之不理~」、「`他們~`倆~`誰~`也~`不理~`誰~」。"],"f":"`理睬~；`答理~。"},{"e":["例⃝「`把~`思路~`理~`一~`理~」、「`理髮~」、「`調理~」、「`整理~」。"],"f":"`整頓~；`梳理~。"},{"e":["例⃝「`紋理~」、「`肌理~」。"],"f":"`玉石~`的~`紋路~；`泛指~`物質~`組織~`的~`條紋~。"},{"e":["例⃝「`理所當然~」、「`理由~」、「`推理~」、「`道理~」。"],"f":"`事物~`的~`規律~；`法則~。"},{"e":["例⃝「`數學~、`物理學~、`化學~、`生物學~`屬~`理科~」、「`數理~`化~」。"],"f":"`指~`自然科學~；`特指~`物理學~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1025730000","p":"lǐ","b":"ㄌㄧˇ"}],"translation":{"francais":["gérer","mettre en ordre","raison","vérité","texture"],"Deutsch":["Recht, Naturwissenschaft  (S)","sich kümmern, verwalten  (V)","Li  (Eig, Fam)"],"English":["texture","grain (of wood)","inner essence","intrinsic order","reason","logic","truth","science","natural science (esp. physics)","to manage","to pay attention to","to run (affairs)","to handle","to put in order","to tidy up"]}}
,"%u7406%u4E0D%u76F4%uFF0C%u6C23%u4E0D%u58EF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`自己~`沒有~`做~`好~，`卻~`要求~`別人~`做~`好~，`就~`會~`理不直，氣不壯~」。"],"f":"`理由~`不~`充分~，`所以~`氣勢~`不足~。"}],"A":"`理~`不~`直~，`气~`不~壮","_":"1025730003","p":"lǐbùzhí,qìbúzhuàng<br>陸⃝lǐbùzhí,qìbùzhuàng","b":"ㄌㄧˇ　ㄅㄨˋ　ㄓˊ，ㄑㄧˋ　ㄅㄨˊ　ㄓㄨㄤˋ<br>陸⃝ㄌㄧˇ　ㄅㄨˋ　ㄓˊ，ㄑㄧˋ　ㄅㄨˋ　ㄓㄨㄤˋ"}],"t":"`理~`不~`直~，`氣~`不~`壯~"}
,"%u7406%u4E8B":{"t":"`理~`事~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`當家~`理事~」、「`理事~`有~`方~」、「`抱病~`理事~」。"],"f":"`過問~`或~`處理~`事情~。"},{"e":["例⃝「`理事~`會~」、「`常務~`理事~」、「`當選~`為~`理事~」。"],"f":"`代表團~`體~`行使~`職權~`並~`處理~`事情~`的~`人~。"}],"_":"1025730013","p":"lǐshì","b":"ㄌㄧˇ　ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["membre du conseil","administrateur","gérant"],"Deutsch":["Ratsherr  (S)","Senator  (S)"],"English":["member of council"]}}
,"%u7406%u4E8B%u570B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`常任~`理事國~」、「`聯合國~`安理會~`理事國~`改選~」。"],"f":"`代表~`國際~`組織~`（~`如~`聯合國~）`行使~`職權~，`處理~`國際~`事務~`的~`國家~。"}],"A":"`理事~国","_":"1025730015","p":"lǐshìguó","b":"ㄌㄧˇ　ㄕˋ　ㄍㄨㄛˊ"}],"t":"`理事~`國~"}
,"%u7406%u4E8B%u9577":{"t":"`理事~`長~","h":[{"d":[{"f":"`代表~`理事~`會~`處理~`事務~、`行使~`權利~`的~`人~，`由~`理事~`會~`或~`常務~`理事~`選~`出~。"}],"A":"`理事~长","_":"1025730014","p":"lǐshìzhǎng","b":"ㄌㄧˇ　ㄕˋ　ㄓㄤˇ"}],"translation":{"francais":["directeur général"],"Deutsch":["der Vorstandsvorsitzende  (S)"],"English":["director general"]}}
,"%u7406%u5247":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`講~`清理~`則~，`有~`所~`遵循~」。"],"f":"`道理~`原則~。"},{"e":["例⃝「`理則學~」。"],"f":"`邏輯~；`客觀~`事物~`發展~`的~`規律性~。"}],"A":"`理~则","_":"1025730022","p":"lǐzé","b":"ㄌㄧˇ　ㄗㄜˊ"}],"translation":{"English":["principle","logic"]},"t":"`理~`則~"}
,"%u7406%u5247%u5B78":{"h":[{"d":[{"f":"`研究~`思維~`的~`形式~`和~`規律~`的~`學問~，`主要~`的~`目的~`在~`分辨~`正確~`與~`不~`正確~`的~`推理~。`舊稱~「`名學~」、「`辯~`學~」、「`論理~`學~」。`也~`作~「`邏輯學~」。"}],"A":"`理~则学","_":"1025730023","p":"lǐzéxué","b":"ㄌㄧˇ　ㄗㄜˊ　ㄒㄩㄝˊ"}],"translation":{"English":["logic"]},"t":"`理則~`學~"}
,"%u7406%u5316":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`理化~`實驗~」。"],"f":"`物理~`與~`化學~`的~`合稱~。"}],"_":"1025730004","p":"lǐhuà","b":"ㄌㄧˇ　ㄏㄨㄚˋ"}],"translation":{"francais":["rationaliser"],"English":["physical and chemical"]},"t":"`理~`化~"}
,"%u7406%u55BB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不可理喻~」。"],"f":"`講述~`道理~，`使~`之~`明白~。"}],"_":"1025730031","p":"lǐyù","b":"ㄌㄧˇ　ㄩˋ"}],"translation":{"English":["to reason with sb"]},"t":"`理~`喻~"}
,"%u7406%u5B78":{"t":"`理~`學~","h":[{"d":[{"f":"`宋~`明~`時期~`的~`儒家~`哲學~`思想~。`闡釋~`經~`義~`外~，`兼~`談~`性命~，`並~`轉化~`禪宗~、`道家~`思想~`和~`修養~`方式~`所~`產生~`的~`學派~。`主要~`有~`以~`程~`顥~、`程~`頤~、`朱~`熹~`為~`代表~`的~`程~`朱~`學派~`和~`以~`陸~`九~`淵~、`王~`守~`仁~`為~`代表~`的~`陸~`王~`學派~。`也~`作~「`宋學~」、「`道學~」。"}],"A":"`理~学","_":"1025730065","p":"lǐxué","b":"ㄌㄧˇ　ㄒㄩㄝˊ"}],"translation":{"francais":["Néo-confucianisme"],"Deutsch":["Naturwissenschaften  (S)","Neo-Konfuzianismus  (S)"],"English":["School of Principle","Neo-Confucian Rationalistic School (from Song to mid-Qing times, c. 1000-1750, typified by the teachings of Cheng Hao `程~`顥~|`程~颢[Cheng2 Hao4], Cheng Yi `程~`頤~|`程~颐[Cheng2 Yi2] and Zhu Xi `朱~`熹~[Zhu1 xi1])","science"]}}
,"%u7406%u5BB6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`她~`擅長~`理家~，`因此~`頗~`得~`長輩~`的~`歡心~」。"],"f":"`掌管~、`料理~`家事~。"}],"_":"1025730025","p":"lǐjiā","b":"ㄌㄧˇ　ㄐㄧㄚ"}],"t":"`理~`家~"}
,"%u7406%u5BB9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`晨~`起~`理容~」。"],"f":"`整理~`儀容~。"}],"_":"1025730026","p":"lǐróng","b":"ㄌㄧˇ　ㄖㄨㄥˊ"}],"t":"`理~`容~"}
,"%u7406%u5C48":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`自覺~`理屈~」、「`理屈~`的~`人~`不再~`爭辯~」。"],"f":"`理由~`不~`充分~；`不合~`道理~。`也~`作~「`理虧~」、「`理短~」。"}],"_":"1025730020","p":"lǐqū","b":"ㄌㄧˇ　ㄑㄩ"}],"t":"`理~`屈~"}
,"%u7406%u5C48%u8A5E%u7AAE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`自覺~`理屈詞窮~，`只得~`道歉~`和解~」、「`在~`事實~`面前~，`對方~`理屈詞窮~，`放棄~`了~`不合~`理~`要求~」。"],"f":"`（~`自覺~）`理虧~`而~`無話可說~。"}],"A":"`理屈~词穷","_":"1025730021","p":"lǐqū-cíqióng","b":"ㄌㄧˇ　ㄑㄩ　ㄘˊ　ㄑㄩㄥˊ"}],"translation":{"English":["faulty argument and poor rhetoric (idiom); unable to put forward any convincing arguments","without a leg to stand on"]},"t":"`理屈~`詞窮~"}
,"%u7406%u5DE5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`理工~`大學~」、「`我~`學理~`工~，`你~`學~`文科~」。"],"f":"`理科~`和~`工科~`的~`合稱~。"}],"_":"1025730001","p":"lǐgōng","b":"ㄌㄧˇ　ㄍㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["la science et l'ingénierie en tant que sujets académiques"],"English":["science and engineering as academic subjects"]},"t":"`理~`工~"}
,"%u7406%u5DE5%u79D1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`理工科~`學生~」、「`他~`具有~`理工科~`的~`專業~`知識~」。"],"f":"`理科~`和~`工科~`的~`合稱~ 。"}],"_":"1025730002","p":"lǐ-gōngkē","b":"ㄌㄧˇ　ㄍㄨㄥ　ㄎㄜ"}],"translation":{"Deutsch":["Naturwissenschaften und Ingenieurwesen  (S)"],"English":["science and engineering as academic subjects"]},"t":"`理工~`科~"}
,"%u7406%u5FF5":{"t":"`理~`念~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`文化~`理念~」、「`經營~`理念~」、「`醫學~`理念~」、「`教育~`新~`理念~」。"],"f":"`思想~；`觀念~`（~`多~`指~`重要~`的~`或~`系統性~`的~）。"},{"e":["例⃝「`人生~`理念~」、「`企業~`理念~」。"],"f":"`信念~。"}],"_":"1025730017","p":"lǐniàn","b":"ㄌㄧˇ　ㄋㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["idée"],"Deutsch":["Erkenntnis, Idee, Logos, Geist, Konzept  (S)"],"English":["idea","concept","philosophy","theory"]}}
,"%u7406%u6027":{"t":"`理~`性~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遭受~`誤解~`時~`容易~`失去~`理性~」。"],"f":"`用~`理智~`控制~`言行~`的~`能力~。"},{"e":["例⃝「`理性認識~`是~`在~`感性認識~`的~`基礎~`上~`形成~`的~」、「`理性~`思維~」。"],"f":"`指~`屬於~`概念~、`判斷~、`推理~`等~`抽象~`思維~`活動~`的~。"}],"_":"1025730010","p":"lǐxìng","b":"ㄌㄧˇ　ㄒㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["raison","rationalité","rationnel"],"Deutsch":["Vernunft  (S)","vernünftig, rational  (Adj)"],"English":["reason","rationality","rational"]}}
,"%u7406%u6027%u8A8D%u8B58":{"t":"`理性~`認識~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`對~`這~`件~`事情~`感性認識~`倒~`不少~，`但~`還~`沒有~`形成~`理性認識~」。"],"f":"`從~`科學~`的~`角度~`思考~、`分析~`事物~`的~`本質~`與~`規律~`（~`與~「`感性認識~」`相對~）。"}],"A":"`理性~认识","_":"1025730011","p":"lǐxìng rènshì<br>陸⃝lǐxìng rènshi","b":"ㄌㄧˇ　ㄒㄧㄥˋ　ㄖㄣˋ　ㄕˋ<br>陸⃝ㄌㄧˇ　ㄒㄧㄥˋ　ㄖㄣˋ　˙ㄕ"}],"translation":{"francais":["cognition","connaissance rationnelle"],"Deutsch":["Erkenntnis  (S)","rationale Erkenntnis  (S)"],"English":["cognition","rational knowledge"]}}
,"%u7406%u60F3":{"t":"`理~`想~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`崇高~`的~`理想~」、「`樹立~`遠大~`的~`理想~」。"],"f":"`對~`未來~`事物~`的~`合理~`的~`美好~`設想~`或~`希望~。"},{"e":["例⃝「`理想~`的~`結果~」、「`成績~`不夠~`理想~」。"],"f":"`符合~`希望~`的~；`使~`人~`滿意~`的~。"}],"_":"1025730036","p":"lǐxiǎng","b":"ㄌㄧˇ　ㄒㄧㄤˇ"}],"translation":{"francais":["idéal","perfection","parfait"],"Deutsch":["Ideal "],"English":["an ideal","a dream","ideal","perfect"]}}
,"%u7406%u60F3%u4E3B%u7FA9":{"t":"`理想~`主義~","h":[{"d":[{"f":"`指~`不管~`現實~`環境~`多麼~`惡劣~，`且~`不管~`遭遇~`任何~`的~`困難~`與~`挫折~，`都~`能夠~`抱持~`著~`一~`種~`樂觀~`向上~`的~`心志~，`並且~`努力~`追求~`目標~、`使~`其實~`現~`的~`一~`種~`態度~。`有時~`泛指~`只~`知~`追求~`理想~，`卻~`忽略~`現實~`狀況~`的~`思想~`傾向~。"}],"A":"`理想~`主~义","_":"1025730038","p":"lǐxiǎng zhǔyì","b":"ㄌㄧˇ　ㄒㄧㄤˇ　ㄓㄨˇ　ㄧˋ"}],"translation":{"francais":["idéalisme"],"Deutsch":["Idealismus (S)"],"English":["idealism"]}}
,"%u7406%u60F3%u5316":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`追求~`理想化~`的~`生活~」、「`他~`看~`問題~`過於~`理想化~，`常常~`牢騷~`滿腹~」。"],"f":"`脫離~`實際~，`憑~`主觀~`願望~`進行~`美好~`的~`設想~。"}],"_":"1025730037","p":"lǐxiǎnghuà","b":"ㄌㄧˇ　ㄒㄧㄤˇ　ㄏㄨㄚˋ"}],"translation":{"francais":["idéaliser"],"English":["to idealize"]},"t":"`理想~`化~"}
,"%u7406%u61C9":{"t":"`理~`應~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`災區~`有~`難~，`我們~`理應~`伸出~`援手~」。"],"f":"`按理~`應當~。`也~`作~「`理當~」、「`理該~」。"}],"A":"`理~应","_":"1025730069","p":"lǐyīng","b":"ㄌㄧˇ　ㄧㄥ"}],"translation":{"francais":["devrait"],"Deutsch":["sollten  (V)","müssten (eigentlich) "],"English":["should","ought to"]}}
,"%u7406%u6240%u61C9%u7576":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`是~`他~`管轄~`的~，`理所應當~`由~`他~`去處~`理~」。"],"f":"`按~`道理~`講~`應該~`這樣~。`也~`作~「`理所當然~」。"}],"A":"`理~`所~应当","_":"1025730019","p":"lǐsuǒyīngdāng","b":"ㄌㄧˇ　ㄙㄨㄛˇ　ㄧㄥ　ㄉㄤ"}],"t":"`理~`所~`應當~"}
,"%u7406%u6240%u7576%u7136":{"t":"`理~`所~`當然~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`是~`他~`分管~`的~，`理所當然~`由~`他~`去處~`理~」。"],"f":"`按~`道理~`講~`應該~`這樣~。`也~`作~「`理所應當~」。"}],"A":"`理~`所~当`然~","_":"1025730018","p":"lǐsuǒdāngrán","b":"ㄌㄧˇ　ㄙㄨㄛˇ　ㄉㄤ　ㄖㄢˊ"}],"translation":{"francais":["Certainement !","Cela va sans dire"],"Deutsch":["selbstverständlich (Adj)"],"English":["as it should be by rights (idiom); proper and to be expected as a matter of course","inevitable and right"]}}
,"%u7406%u64DA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`缺乏~`理據~」、「`答辯~`要~`理據~`充分~」。"],"f":"`事理~`的~`根據~；`理由~`和~`依據~。"}],"A":"`理~`据~","_":"1025730064","p":"lǐjù","b":"ㄌㄧˇ　ㄐㄩˋ"}],"translation":{"English":["grounds","justification","logical basis","(linguistic) motivation"]},"t":"`理~`據~"}
,"%u7406%u667A":{"t":"`理~`智~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`老~`劉~`很~`有理~`智~，`不會~`意氣用事~」。"],"f":"`辨別~`是非~，`分析~`判斷~，`並~`據~`以~`控制~`感情~、`行為~`的~`能力~。"},{"e":["例⃝「`他~`很~`理智~`地~`處理~`了~`糾紛~」。"],"f":"`清醒~；`冷靜~。"}],"_":"1025730033","p":"lǐzhì","b":"ㄌㄧˇ　ㄓˋ"}],"translation":{"francais":["raison","raisonnable"],"Deutsch":["Gescheitheit  (S)","Verstand  (S)","vernünftig  (Adj)","verständig  (Adj)"],"English":["reason","intellect","rationality","rational"]}}
,"%u7406%u6703":{"t":"`理~`會~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`仔細~`理會~」、「`字句~`偏~`難~，`須~`認真~`理會~」。"],"f":"`理解~；`領會~。"},{"e":["例⃝「`沒~`人~`理會~`他~`的話~」、「`標誌~`不明~`顯~，`誰~`也~`沒~`理會~」。"],"f":"`理睬~；`留心~`（~`多~`用~`於~`否定~）。"}],"A":"`理~会","_":"1025730044","p":"lǐhuì","b":"ㄌㄧˇ　ㄏㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["comprendre","saisir","(employé souvent dans la négation) prêter attention à","prendre de l'intérêt à"],"Deutsch":["beachten, Aufmerksamkeit schenken, verstehen, begreifen  (V)"],"English":["to understand","to pay attention to","to take notice of"]}}
,"%u7406%u6C23":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`疏~`肝~`理氣~」、「`理氣~`藥物~」。"],"f":"`調理~`人體~`中~`不~`正常~`的~`氣息~`現象~。`一般~`指~`中醫~`治療~`氣滯~、`氣虛~、`氣逆~`等~`病症~`的~`統稱~。"},{"e":["例⃝「`文~`以~`理氣~`為主~，`行~`以~`忠孝~`為~`先~」。"],"f":"`指~`文章~`的~`義理~`與~`氣勢~。"},{"f":"`宋~`明理~`學~`用語~。`指~`形~`而~`上~`的~`道~`與~`形~`而~`下~`的~`器~。`朱~`熹~`的~`理氣~`論~`認為~：「`理~」`是~`抽象~`的~`事物~`法則~，`也~`稱~`為~「`道~」、「`太極~」；`氣~`是~`具象~`的~`事物~`本身~，`展現~`理~`的~`運作~。"},{"f":"`堪輿~`學~`用語~。`以~`生~`剋~、`卦~`象~、`方位~、`時間~`等~`論~`風水~`吉凶~。`與~「`巒~`頭~」`分析~`山~`形~`水勢~`不~`同~，`兩~`者~`相互~`搭配~。"}],"A":"`理~`气~","_":"1025730030","p":"lǐqì","b":"ㄌㄧˇ　ㄑㄧˋ"}],"translation":{"English":["(TCM) to rectify `氣~|`气~[qi4]"]},"t":"`理~`氣~"}
,"%u7406%u7531":{"t":"`理~`由~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`理由~`不足~」、「`說~`說~`你~`這樣~`做~`的~`理由~」。"],"f":"`做事~`的~`道理~、`緣由~。"}],"_":"1025730005","p":"lǐyóu","b":"ㄌㄧˇ　ㄧㄡˊ"}],"translation":{"francais":["raison","cause"],"Deutsch":["Begründung, Argument "],"English":["reason","grounds","justification","CL:`個~|个[ge4]"]}}
,"%u7406%u7576":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`災區~`有~`難~，`我們~`理當~`伸出~`援手~」。"],"f":"`按理~`應當~。`也~`作~「`理應~」、「`理該~」。"}],"A":"`理~当","_":"1025730040","p":"lǐdāng","b":"ㄌㄧˇ　ㄉㄤ"}],"translation":{"Deutsch":["sollen  (V)"],"English":["should","ought"]},"t":"`理~`當~"}
,"%u7406%u7642":{"t":"`理~`療~","h":[{"d":[{"f":"`物理療法~`的~`簡稱~。`即~`利用~`光~、`電~、`磁~、`聲~、`溫度~`或~`運動~、`按摩~、`機械~`牽引~`等~`物理~`方法~`刺激~`人體~`局部~，`以~`達到~`治療~`的~`目的~。"},{"f":"`用~`物理療法~`進行~`治療~。"}],"A":"`理~疗","_":"1025730066","p":"lǐliáo","b":"ㄌㄧˇ　ㄌㄧㄠˊ"}],"translation":{"francais":["physiothérapie"],"Deutsch":["Physiotherapie  (S)"],"English":["physiotherapy"]}}
,"%u7406%u7642%u5E2B":{"h":[{"d":[{"f":"`物理治療師~`的~`簡稱~。`為~`必需~`受過~`專業~`訓練~`與~`國家~`執照~`考試~`認證~，`始~`可~`從事~`物理~`治療~`的~`醫療~`人員~。陸⃝`也~`作~「`康復師~」。"}],"A":"`理~疗师","_":"1025730067","p":"lǐliáoshī","b":"ㄌㄧˇ　ㄌㄧㄠˊ　ㄕ"}],"translation":{"English":["physiotherapist"]},"t":"`理療~`師~"}
,"%u7406%u76F2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`理盲~`又~`濫情~」、「`凡事~`應~`多~`一點~`專業~，`少~`一點~`偏見~，`以免~`陷於~`理盲~`而~`不~`自~`知~」。"],"f":"`指~`人~`缺乏~`理性~`的~`思辨~，`不顧~`科學~`與~`事實~，`即~`對~`事情~`妄~`作~`論斷~。"}],"_":"1025730009","p":"lǐmáng","b":"ㄌㄧˇ　ㄇㄤˊ"}],"t":"`理~`盲~"}
,"%u7406%u76F4%u6C23%u58EF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`理直氣壯~，`絲毫~`不~`肯~`退讓~」。"],"f":"`道理~`正確~、`充分~，`說話~`氣勢~`就~`磅礴~`壯大~。"}],"A":"`理~`直~`气~壮","_":"1025730012","p":"lǐzhí-qìzhuàng","b":"ㄌㄧˇ　ㄓˊ　ㄑㄧˋ　ㄓㄨㄤˋ"}],"translation":{"francais":["être fort de son droit","être dans le vrai et avoir pleine confiance en soi-même","parler (ou : répliquer) d'un ton péremptoire"],"English":["in the right and self-confident (idiom); bold and confident with justice on one's side","to have the courage of one's convictions","just and forceful"]},"t":"`理~`直~`氣~`壯~"}
,"%u7406%u776C":{"t":"`理~`睬~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`沒~`人~`理睬~」、「`不~`予~`理睬~」。"],"f":"`答理~；`對~`他人~`的~`言行~`表示~`態度~`或~`意見~`（~`多~`用~`於~`否定~）。"}],"_":"1025730041","p":"lǐcǎi","b":"ㄌㄧˇ　ㄘㄞˇ"}],"translation":{"francais":["prêter attention à"],"Deutsch":["beachten  (V)"],"English":["to heed","to pay attention to"]}}
,"%u7406%u77ED":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`理短~`詞窮~」、「`自覺~`理短~`的~`人~`不再~`爭辯~」。"],"f":"`理由~`不~`充分~；`不合~`道理~。`也~`作~「`理虧~」、「`理屈~」。"}],"_":"1025730032","p":"lǐduǎn","b":"ㄌㄧˇ　ㄉㄨㄢˇ"}],"t":"`理~`短~"}
,"%u7406%u79D1":{"t":"`理~`科~","h":[{"d":[{"f":"`數學~、`物理~、`化學~、`生物~、`天文~`等~`學科~`的~`統稱~。"}],"_":"1025730024","p":"lǐkē","b":"ㄌㄧˇ　ㄎㄜ"}],"translation":{"francais":["faculté de science","sciences naturelles"],"Deutsch":["Naturwissenschaft  (S)"],"English":["the sciences (as opposed to the humanities `文科~[wen2 ke1])"]}}
,"%u7406%u8667":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`自覺~`理虧~」、「`理虧~`的~`人~`不再~`爭辯~」。"],"f":"`理由~`不~`充分~；`不合~`道理~。`也~`作~「`理屈~」、「`理短~」。"}],"A":"`理~亏","_":"1025730070","p":"lǐkuī","b":"ㄌㄧˇ　ㄎㄨㄟ"}],"translation":{"English":["in the wrong"]},"t":"`理~`虧~"}
,"%u7406%u89E3":{"t":"`理~`解~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`我~`理解~`你~`的~`意思~」、「`相互~`理解~，`相互~`包容~」。"],"f":"`明白~；`了解~。"}],"_":"1025730045","p":"lǐjiě","b":"ㄌㄧˇ　ㄐㄧㄝˇ"}],"translation":{"francais":["comprendre (les raisons de qqn)"],"Deutsch":["Verstehen "],"English":["to comprehend","to understand","comprehension","understanding"]}}
,"%u7406%u89E3%u529B":{"t":"`理解~`力~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`大量~`閱讀~`可~`培養~`語文~`的~`理解力~」。"],"f":"`明白~、`領略~`事理~`的~`能力~。"}],"_":"1025730046","p":"lǐjiělì","b":"ㄌㄧˇ　ㄐㄧㄝˇ　ㄌㄧˋ"}],"translation":{"francais":["jugement","compréhension"],"Deutsch":["Auffassungsgabe  (S)","Erkenntnis  (S)","Intelligenz  (S)","Verständnis  (S)"],"English":["ability to grasp ideas","understanding"]}}
,"%u7406%u8A72":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`理該~`說明~」、「`災區~`有~`難~，`我們~`理該~`伸出~`援手~」。"],"f":"`按理~`應當~。`也~`作~「`理當~」、「`理應~」。"}],"A":"`理~该","_":"1025730035","p":"lǐgāi","b":"ㄌㄧˇ　ㄍㄞ"}],"translation":{"Deutsch":["sollen  (V)"]},"t":"`理~`該~"}
,"%u7406%u8AD6":{"t":"`理~`論~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`理論~`源於~`實踐~」、「`有~`經驗~`的~`人~`也~`要~`學習~`理論~」。"],"f":"`從實~`踐~`中~`概括~`出來~`的~`關於~`自然界~`和~`人類~`社會~`的~`系統化~`的~`理性認識~。"},{"e":["例⃝「`我~`得~`去~`找~`他~`理論~`理論~」、「`這~`是~`原則~`問題~，`要~`理論~`清楚~」。"],"f":"`據理~`爭論~，`辯論~`是非~。"}],"A":"`理~论","_":"1025730048","p":"lǐlùn","b":"ㄌㄧˇ　ㄌㄨㄣˋ"}],"translation":{"francais":["théorie"],"Deutsch":["Theorie (S)"],"English":["theory","CL:`個~|个[ge4]"]}}
,"%u7406%u8AD6%u4E0A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`理論上~`是~`這樣~」、「`理論上~`還有~`小組~`出線~`的~`可能~」、「`你~`這個~`設想~`理論上~`可行~，`實際~`上~`不可~`行~」。"],"f":"`單~`就~`理論~`而言~`（~`含~`有~`不~`考慮~`客觀~`事實~`或~`其他~`因素~`的~`意味~）。"}],"A":"`理~论`上~","_":"1025730049","p":"lǐlùnshàng","b":"ㄌㄧˇ　ㄌㄨㄣˋ　ㄕㄤˋ"}],"translation":{"francais":["en théorie","théoriquement"],"Deutsch":["akademisch  (Adj)","praxisfremd  (Adj)","theoretisch  (Adj)"]},"t":"`理論~`上~"}
,"%u7406%u8AD6%u5BB6":{"t":"`理論~`家~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`文藝~`理論家~」、「`思想~`理論家~」。"],"f":"`從事~`理論~`研究~，`具有~`完整~`的~`思想~`體系~，`能~`運用~`所~`學~`解決~`實際~`問題~`的~`專家~。"}],"A":"`理~论`家~","_":"1025730052","p":"lǐlùnjiā","b":"ㄌㄧˇ　ㄌㄨㄣˋ　ㄐㄧㄚ"}],"translation":{"francais":["théoricien"],"Deutsch":["Theoretiker  (S)"],"English":["theorist","theoretician"]}}
,"%u7406%u8AD6%u754C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`理論界~`人士~」、「`這個~`問題~`已~`成為~`當前~`理論界~`關注~`的~`熱點~」。"],"f":"`理論~`研究~`人員~`和~`理論~`工作~`者~`的~`統稱~。"}],"A":"`理~论`界~","_":"1025730051","p":"lǐlùnjiè","b":"ㄌㄧˇ　ㄌㄨㄣˋ　ㄐㄧㄝˋ"}],"t":"`理論~`界~"}
,"%u7406%u8CA1":{"t":"`理~`財~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`學會~`理財~」、「`理財~`方法~」、「`理財~`有道~」。"],"f":"`管理~`財物~`或~`財務~。"}],"A":"`理~财","_":"1025730029","p":"lǐcái","b":"ㄌㄧˇ　ㄘㄞˊ"}],"translation":{"francais":["administrer les finances"],"Deutsch":["Finanzgeschäfte  (S, Wirtsch)"],"English":["financial management","finance"]}}
,"%u7406%u8CE0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`按~`約定~`條款~`理賠~」。"],"f":"`處理~`交易~`中~`一方~`對~`另~`一方~`提~`出~`的~`索賠~`要求~。"}],"A":"`理~赔","_":"1025730060","p":"lǐpéi","b":"ㄌㄧˇ　ㄆㄟˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Schadensregulierung  (S)"],"English":["to settle a claim","claims settlement","payment of claims"]},"t":"`理~`賠~"}
,"%u7406%u8CE0%u670D%u52D9%u4E2D%u5FC3":{"h":[{"p":"lǐpéi fúwù zhōngxīn","S":"臺⃟","d":[{"f":"`保險~`公司~`處理~`賠償~`事宜~`的~`基層~`單位~。陸⃝`即~「`理賠站~」。"}],"A":"`理~赔`服~务`中心~","_":"1025730062","b":"ㄌㄧˇ　ㄆㄟˊ　ㄈㄨˊ　ㄨˋ　ㄓㄨㄥ　ㄒㄧㄣ"}],"t":"`理賠~`服務~`中心~"}
,"%u7406%u8CE0%u7AD9":{"h":[{"p":"lǐpéizhàn","S":"陸⃟","d":[{"f":"`保險~`公司~`處理~`賠償~`事宜~`的~`基層~`單位~。臺⃝`即~「`理賠服務中心~」。"}],"A":"`理~赔`站~","_":"1025730063","b":"ㄌㄧˇ　ㄆㄟˊ　ㄓㄢˋ"}],"t":"`理賠~`站~"}
,"%u7406%u8CE0%u91D1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`保險~`理賠金~」、「`車禍~`理賠金~」。"],"f":"`（~`保險~`公司~`依照~`合約~`規定~）`應~`賠償~`保~`戶~`的~`金額~。"}],"A":"`理~赔`金~","_":"1025730061","p":"lǐpéijīn","b":"ㄌㄧˇ　ㄆㄟˊ　ㄐㄧㄣ"}],"t":"`理賠~`金~"}
,"%u7406%u8DEF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`篇~`文章~`理路~`不~`清~，`難以~`解讀~」。"],"f":"`（~`思想~`或~`文章~`的~）`條理~。"}],"_":"1025730042","p":"lǐlù","b":"ㄌㄧˇ　ㄌㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["logisches Denken  (S)"],"English":["logical thinking"]},"t":"`理~`路~"}
,"%u7406%u95E2%u7FA9%u7CBE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`此~`篇~`文章~`理闢義精~，`值得~`一~`讀~」。"],"f":"`道理~`和~`意義~`都~`很~`精闢~。`用~`於~`祝賀~`作文~`比賽~`勝利~`的~`題辭~。"}],"A":"`理~`辟~义`精~","_":"1025730071","p":"lǐpì-yìjīng","b":"ㄌㄧˇ　ㄆㄧˋ　ㄧˋ　ㄐㄧㄥ"}],"t":"`理~`闢~`義~`精~"}
,"%u7406%u9806":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`理順~`市場~`價格~」、「`理順~`上下~`關係~」。"],"f":"`對~`事物~`進行~`整理~、`整治~，`使~`順暢~`或~`順乎~`情理~。"}],"A":"`理~顺","_":"1025730034","p":"lǐshùn","b":"ㄌㄧˇ　ㄕㄨㄣˋ"}],"translation":{"francais":["redresser","rajuster","rectifier"],"Deutsch":["ordnen  (V)"]},"t":"`理~`順~"}
,"%u7406%u9AEE":{"t":"`理~`髮~","h":[{"d":[{"f":"`剪~`短~`或~`修整~`頭髮~。"}],"A":"`理~发","_":"1025730053","p":"lǐfǎ<br>陸⃝lǐfà","b":"ㄌㄧˇ　ㄈㄚˇ<br>陸⃝ㄌㄧˇ　ㄈㄚˋ"}],"translation":{"francais":["se faire couper les cheveux"],"Deutsch":["Haare schneiden, frisieren, Friseur "],"English":["a barber","hairdressing"]}}
,"%u7406%u9AEE%u5320":{"h":[{"d":[{"f":"`舊稱~`替~`人~`修剪~`頭髮~`的~`人~。`也~`作~「`剃工~」、「`剃頭匠~」。"}],"A":"`理~发`匠~","_":"1025730054","p":"lǐfǎjiàng<br>陸⃝lǐfàjiàng","b":"ㄌㄧˇ　ㄈㄚˇ　ㄐㄧㄤˋ<br>陸⃝ㄌㄧˇ　ㄈㄚˋ　ㄐㄧㄤˋ"}],"t":"`理髮~`匠~"}
,"%u7406%u9AEE%u5E2B":{"t":"`理髮~`師~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`位~`理髮師~`手藝~`精湛~，`不少~`客人~`都~`慕名~`而~`來~」。"],"f":"`替~`人~`修剪~`頭髮~、`整理~`髮型~`的~`人~。`也~`作~「`理髮師傅~」。"}],"A":"`理~发师","_":"1025730056","p":"lǐfǎshī<br>陸⃝lǐfàshī","b":"ㄌㄧˇ　ㄈㄚˇ　ㄕ<br>陸⃝ㄌㄧˇ　ㄈㄚˋ　ㄕ"}],"translation":{"francais":["barbier","coiffeur"],"Deutsch":["Friseur  (S)"],"English":["barber"]}}
,"%u7406%u9AEE%u5E2B%u5085":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`位~`理髮師傅~`手藝~`精湛~，`不少~`客人~`都~`慕名~`而~`來~」。"],"f":"`替~`人~`修剪~`頭髮~、`整理~`髮型~`的~`人~。`也~`作~「`理髮師~」。"}],"A":"`理~发师`傅~","_":"1025730057","p":"lǐfǎ shīfù<br>陸⃝lǐfà shīfu","b":"ㄌㄧˇ　ㄈㄚˇ　ㄕ　ㄈㄨˋ<br>陸⃝ㄌㄧˇ　ㄈㄚˋ　ㄕ　˙ㄈㄨ"}],"t":"`理髮師~`傅~"}
,"%u7406%u9AEE%u5E97":{"t":"`理髮~`店~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`過年~`前~，`我~`去~`理髮店~`剪~`了~`新~`髮型~」。"],"f":"`修剪~`頭髮~`的~`店家~。`有時~`也~`包含~`洗~、`燙~、`染~`等~`美髮~`工作~。`也~`作~「`理髮廳~」、「`理髮館~」。"}],"A":"`理~发`店~","_":"1025730055","p":"lǐfǎdiàn<br>陸⃝lǐfàdiàn","b":"ㄌㄧˇ　ㄈㄚˇ　ㄉㄧㄢˋ<br>陸⃝ㄌㄧˇ　ㄈㄚˋ　ㄉㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["salon de coiffure"],"Deutsch":["Friseurladen  (S)"],"English":["barber's shop","hairdresser's","CL:`家~[jia1]"]}}
,"%u7406%u9AEE%u5EF3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`趁~`假日~`到~`理髮廳~`打理~`門面~」。"],"f":"`修剪~`頭髮~`的~`場所~。`今~`多~`指~`男子~`的~`理髮店~。"}],"A":"`理~发厅","_":"1025730059","p":"lǐfǎtīng<br>陸⃝lǐfàtīng","b":"ㄌㄧˇ　ㄈㄚˇ　ㄊㄧㄥ<br>陸⃝ㄌㄧˇ　ㄈㄚˋ　ㄊㄧㄥ"}],"translation":{"English":["(Taiwan) barber's shop","hairdresser's","CL:`家~[jia1]"]},"t":"`理髮~`廳~"}
,"%u7406%u9AEE%u9928":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`過年~`前~，`我~`去~`理髮館~`剪~`了~`新~`髮型~」。"],"f":"`修剪~`頭髮~`的~`店家~。`有時~`也~`包含~`洗~、`燙~、`染~`等~`美髮~`工作~。`也~`作~「`理髮店~」、「`理髮廳~」。"}],"A":"`理~发馆","_":"1025730058","p":"lǐfǎguǎn<br>陸⃝lǐfàguǎn","b":"ㄌㄧˇ　ㄈㄚˇ　ㄍㄨㄢˇ<br>陸⃝ㄌㄧˇ　ㄈㄚˋ　ㄍㄨㄢˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Friseursalon  (S)"]},"t":"`理髮~`館~"}
,"%u7486":{"n":11,"t":"璆","r":"`玉~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`握~`中~`有~`玄~`璧~，`本~`自~`荊~`山~`璆~`（~`晉~‧`劉~`琨~〈`重~`贈~`盧~`諶~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`美玉~。`可~`製~`磬~。"},{"e":["例⃝「`夫人~`自~`帷~`中~`再~`拜~，`環~`珮~`玉~`聲~`璆~`然~`（~《`史記~‧`卷~`四~`十~`七~‧`孔子~`世家~》）」。"],"f":"〈`書~〉`擬聲詞~。`模擬~`玉器~`相碰~`撞~`的~`聲音~。"}],"_":"2026560000","p":"qiú","b":"ㄑㄧㄡˊ"}],"translation":{"francais":["(pierre)","tinter"],"Deutsch":["klingeln, pinkeln "],"English":["(gem)","to tinkle"]}}
,"%u7586":{"n":14,"t":"疆","r":"`田~","c":19,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`疆~`城~」、「`邊疆~」。"],"f":"`（~`國家~`與~`國家~、`地區~`與~`地區~`之~`間~`的~）`邊界~。"},{"e":["例⃝「`開~`疆~`擴~`土~」、「`疆土~」。"],"f":"`領土~；`疆域~。"},{"e":["例⃝「`萬壽無疆~」、「`無疆~`之~`福~」。"],"f":"`極限~；`盡頭~。"},{"e":["例⃝「`南~`疆~`（~`新~`疆~`天~`山~`以~`南~`的~`地區~）」、「`北~`疆~」。"],"f":"`指~`新~`疆~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1026550000","p":"jiāng","b":"ㄐㄧㄤ"}],"translation":{"francais":["limite","frontière"],"Deutsch":["Grenze  (S)","Jiang  (Eig, Fam)"],"English":["border","boundary"]}}
,"%u7586%u571F":{"t":"`疆~`土~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`守衛~`疆土~」、「`遼闊~`的~`疆土~」。"],"f":"`領土~。"}],"_":"1026550001","p":"jiāngtǔ","b":"ㄐㄧㄤ　ㄊㄨˇ"}],"translation":{"francais":["territoire national"],"Deutsch":["Gebiet  (S)","Gebieter  (S)","Grenzgebiet  (S)","Territorium  (S)"],"English":["territory"]}}
,"%u7586%u57DF":{"t":"`疆~`域~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遼闊~`無垠~`的~`疆域~」。"],"f":"`領土~`（~`指~`面積~`大小~）。"}],"_":"1026550003","p":"jiāngyù","b":"ㄐㄧㄤ　ㄩˋ"}],"translation":{"francais":["étendue"],"Deutsch":["Gebiet  (S)","Gebieter  (S)","Grenzgebiet  (S)","Territorium  (S)"],"English":["territory"]}}
,"%u7586%u57F8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`疆埸~`之~`事~，`慎~`守~`其~`一~，`而~`備~`其~`不虞~`（~《`左傳~‧`桓~`公~`十~`七~`年~》）」。"],"f":"〈`書~〉`國界~；`邊境~。"},{"e":["例⃝「`中~`田~`有~`廬~，`疆埸~`有~`瓜~`（~《`詩經~‧`小~`雅~‧`信~`南山~》）」。"],"f":"〈`書~〉`田~`界~。"},{"e":["例⃝「`今~`陛下~`用~`仁義~`為~`干戈~，`以~`恩~`信~`為~`疆埸~，`所~`求~`必~`至~，`有~`鬥~`必~`先~`（~`唐~•`杜~`牧~〈`為~`中~`書~`省~`門下~`請~`追~`尊~`號~`表~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`戰場~。"}],"_":"1026550004","p":"jiāngyì","b":"ㄐㄧㄤ　ㄧˋ"}],"t":"`疆~`埸~"}
,"%u7586%u5834":{"t":"`疆~`場~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`血~`灑~`疆場~」、「`馳騁~`疆場~」。"],"f":"`戰場~。"}],"A":"`疆~场","_":"1026550005","p":"jiāngchǎng","b":"ㄐㄧㄤ　ㄔㄤˇ"}],"translation":{"francais":["champ de bataille"],"Deutsch":["Schlachtfeld  (S)"],"English":["battlefield"]}}
,"%u7586%u754C":{"t":"`疆~`界~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`勘定~`疆界~」。"],"f":"`地域~`之~`間~`的~`邊界~；`國界~。"}],"_":"1026550002","p":"jiāngjiè","b":"ㄐㄧㄤ　ㄐㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["frontière"],"Deutsch":["Grenze  (S)"],"English":["border","boundary"]}}
,"%u7686":{"n":4,"t":"皆","r":"`白~","c":9,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`人~`盡~`皆~`知~」、「`草木皆兵~」、「`有口皆碑~」、「`四海之內皆兄弟~」。"],"f":"`表示~`範圍~`的~`總括~`之~`詞~，`相當於~「`全~」、「`都~」、「`都~`是~」。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1027250000","p":"jiē","b":"ㄐㄧㄝ"}],"translation":{"francais":["tout","tous"],"Deutsch":["ganz, allesamt, alle, völlig  (Adj)"],"English":["all","each and every","in all cases"]}}
,"%u7686%u5927%u6B61%u559C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`我~`考~`上~`了~`大學~`名~`校~，`全家~`人~`皆大歡喜~」。"],"f":"`大家~`都~`非常~`高興~。"}],"A":"`皆~`大~欢`喜~","_":"1027250001","p":"jiēdàhuānxǐ","b":"ㄐㄧㄝ　ㄉㄚˋ　ㄏㄨㄢ　ㄒㄧˇ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) tous, sans exception, éprouvent une grande joie","les choses se passent à la satisfaction générale","tout le monde en est ravi"],"English":["As You Like It, comedy by Shakespeare","to everyone's delight and satisfaction"]},"t":"`皆~`大~`歡喜~"}
,"%u7806":{"n":4,"t":"砆","r":"`石~","c":9,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`故~`美玉~`蘊~`於~`碔砆~`（~《`文選~‧`王~`褒~‧`四~`子~`講~`德~`論~》）」。"],"f":"〈`書~〉`似~`玉~`的~`石頭~。"}],"_":"2029430000","p":"fū","b":"ㄈㄨ"}],"translation":{"francais":["agate","sorte de jade","pierre précieuse de basse valeur"],"Deutsch":["Achat  (S)"],"English":["agate","inferior gem","a kind of jade"]}}
,"%u7886":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出~`寶~`弓~，`碆~`新~`繳~，`射~`噣~`鳥~`於~`東海~`（~《`史記~‧`卷~`四~`十~‧`楚~`世家~》）」。"],"f":"〈`書~〉`將~`石~`製~`箭頭~`繫~`於~`絲~`繩~`上~，`以~`備~`射擊~。"},{"e":["例⃝「`矰~`碆~`飛~`流~，`纖~`羅~`絡縸~`（~《`後漢書~‧`卷~`六~`十~`上~‧`馬~`融~`列傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`古代~`一~`種~`繫~`在~`絲~`繩~`上~，`用來~`射~`鳥~`的~`石~`箭頭~。"}],"_":"2029870000","p":"bō","b":"ㄅㄛ"}],"n":8,"t":"碆","c":13,"r":"`石~"}
,"%u7A86":{"n":5,"t":"窆","r":"`穴~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`斂~`不~`憑~`其~`棺~，`窆~`不~`臨~`其~`穴~`（~`唐~‧`韓~`愈~〈`祭~`十~`二~`郎~`文~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`將~`棺木~`葬~`入~`墓穴~；`泛指~`埋葬~。"},{"e":["例⃝「`啟~`故~`窆~，`貌~`澤~`若~`生~，`衣~`皆~`赭~`色~，`見~`者~`嘆~`異~`（~《`新~`唐~`書~‧`卷~`七~`十~`七~‧`后~`妃~`列傳~`下~‧`章~`敬~`吳~`太后~》）」。"],"f":"〈`書~〉`墓穴~；`墳塋~。"}],"_":"2031360000","p":"biǎn","b":"ㄅㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["mettre en bière"],"English":["to put a coffin in the grave"]}}
,"%u7B06":{"n":4,"t":"笆","r":"`竹~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`籬笆~」、「`竹~`笆~」。"],"f":"`用~`樹~`枝~、`荊條~、`竹篾~`等~`編~`成~`的~`片~`狀~`物~。"}],"_":"1029880000","p":"bā","b":"ㄅㄚ"}],"translation":{"francais":["haie","bambou épineux"],"English":["an article made of bamboo strips","fence"]}}
,"%u7B06%u6597":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`笆斗~`盛~`粟米~」。"],"f":"〈`書~〉`用~`竹子~、`藤條~`或~`柳條~`編製~`的~`斗~`型~`盛~`物~`器~。`也~`作~「`栲栳~」。"}],"_":"1029880001","p":"bādǒu","b":"ㄅㄚ　ㄉㄡˇ"}],"translation":{"Deutsch":["geflochtener Weidenkorb, Korb  (S)"],"English":["round-bottomed basket"]},"t":"`笆~`斗~"}
,"%u7B06%u7C0D":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`樹~`木~`的~`枝條~`或~`竹篾~`等~`編~`成~`的~`背簍~。"}],"A":"`笆~篓","_":"1029880004","p":"bālǒu","b":"ㄅㄚ　ㄌㄡˇ"}],"t":"`笆~`簍~"}
,"%u7C06":{"n":11,"t":"簆","r":"`竹~","c":17,"h":[{"d":[{"f":"`織布~`機~`上~`固定~`經紗~、`擠~`緊~`緯紗~、`形狀~`像~`梳子~`的~`機件~。"}],"A":"`筘~","_":"3097490000","p":"kòu","b":"ㄎㄡˋ"}],"translation":{"English":["healds of a loom"]}}
,"%u7D06":{"n":3,"t":"紆","r":"`糸~","c":9,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`紆~`曲~」、「`紆~`回~」、「`縈~`紆~」。"],"f":"〈`書~〉`彎曲~；`曲折~。"},{"e":["例⃝「`降貴紆尊~」。"],"f":"〈`書~〉`屈~`折~。"},{"e":["例⃝「`紆~`青~`佩~`紫~」。"],"f":"〈`書~〉`佩戴~；`繫~`結~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"纡","_":"2033290000","p":"yū","b":"ㄩ"}],"translation":{"francais":["sinueux"],"Deutsch":["drehen, verdrehen "],"English":["surname Yu","winding","twisting"]}}
,"%u7D06%u5C0A%u964D%u8CB4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`董事長~`紆尊降貴~，`與~`員工~`同樂~」。"],"f":"`地位~`尊貴~`的~`人~`降低~`身分~，`謙遜~`對待~`普通~`人~。`也~`作~「`降貴紆尊~」。"}],"A":"纡`尊~`降~贵","_":"2033290007","p":"yūzūn-jiàngguì","b":"ㄩ　ㄗㄨㄣ　ㄐㄧㄤˋ　ㄍㄨㄟˋ"}],"t":"`紆~`尊~`降~`貴~"}
,"%u7D86":{"n":7,"t":"綆","r":"`糸~","c":13,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`具~`綆~`缶~，`備~`水~`器~`（~《`左傳~‧`襄~`公~`九~`年~》）」、「`綆~`短~`者~`不可~`以~`汲~`深~`（~《`莊子~‧`至~`樂~》）」。"],"f":"〈`書~〉`汲水~`用~`的~`繩子~。"}],"A":"绠","_":"2033690000","p":"gěng","b":"ㄍㄥˇ"}],"translation":{"francais":["corde de puits"],"Deutsch":["Seil, Strang ( zum Wasser holen am  Brunnen )  (S)"],"English":["rope","well-rope"]}}
,"%u7D86%u77ED%u6C72%u6DF1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`自~`慚~`綆短汲深~，`不敢~`接受~`這~`項~`任命~」。"],"f":"`吊桶~`繩索~`短~`而~`所~`汲~`之~`水~`深~。`比喻~`能力~`有限~，`難以~`勝任~`重要~`工作~。"}],"A":"绠`短~`汲~`深~","_":"2033690001","p":"gěngduǎn-jíshēn","b":"ㄍㄥˇ　ㄉㄨㄢˇ　ㄐㄧˊ　ㄕㄣ"}],"translation":{"Deutsch":["überfordert sein ( wörtl. Brunnenseil ist zu kurz zum Wasserholen )  (Adj, Sprichw)","der Aufgabe nicht gewachsen sein ( wörtl. Brunnenseil ist zu kurz zum Wasserholen )  (Adj, Sprichw)"]},"t":"`綆~`短~`汲~`深~"}
,"%u7E86":{"n":15,"t":"纆","r":"`糸~","c":21,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`夫~`禍~`之~`與~`福~`兮~，`何~`異~`糾~`纆~`（~《`史記~‧`卷~`八~`十~`四~‧`屈~`原~`賈~`生~`列傳~‧`賈~`誼~》）」。"],"f":"〈`書~〉`繩索~。"}],"A":"`（~纟+`墨~）","_":"2034870000","p":"mò","b":"ㄇㄛˋ"}],"translation":{"francais":["lien","corde"],"Deutsch":["binden, verbinden "],"English":["bind","cord"]}}
,"%u7F86":{"n":14,"t":"羆","r":"`网~","c":19,"h":[{"d":[{"f":"`哺乳動物~`名~。`分布~`於~`歐~`亞~`大陸~`和~`北~`美~`的~`大型~`熊~`類~，`重~`可~`達~600`公斤~。`毛~`棕色~`偏~`灰~，`背部~`有~`一塊~`鼓~`起來~`的~`肌肉~，`雜食~，`有~`冬眠~`習性~。`也~`作~「`馬熊~」、「`棕熊~」。"},{"f":"臺⃝`姓~。"}],"A":"罴","_":"2035300000","p":"pí","b":"ㄆㄧˊ"}],"translation":{"francais":["grand ours"],"Deutsch":["Braunbär (lat: Ursus arctos)  (S, Bio)"],"English":["brown bear"]}}
,"%u8006":{"n":4,"t":"耆","r":"`老~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`耆~`碩~」、「`耆~`年~」。"],"f":"〈`書~〉`本~`指~`六~`十~`歲~`以上~`的~`（~`人~），`後~`為~`對~`老人~`的~`通稱~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1032540000","p":"qí","b":"ㄑㄧˊ"}],"translation":{"francais":["sexagénaire"],"Deutsch":["Qi  (Eig, Fam)"],"English":["man of sixty or seventy"]}}
,"%u8006%u5112":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`耆儒~`碩~`老~」、「`耆儒~`碩~`望~」。"],"f":"`年~`高~`而~`有~`德望~`的~`儒者~。"}],"_":"1032540006","p":"qírú","b":"ㄑㄧˊ　ㄖㄨˊ"}],"t":"`耆~`儒~"}
,"%u8006%u5BBF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`畫壇~`耆宿~」、「`碩~`德~`耆宿~」、「`耆宿~`大~`賢~」。"],"f":"`有~`學問~、`有~`聲望~`的~`老年人~。"}],"_":"1032540003","p":"qísù","b":"ㄑㄧˊ　ㄙㄨˋ"}],"translation":{"francais":["vénérable veillard"],"Deutsch":["alter respektierter Gelehrter  (S)","Nestor seines Faches  (S)","Veteran seines Faches  (S)"]},"t":"`耆~`宿~"}
,"%u8006%u5FB7%u5143%u52DB":{"h":[{"d":[{"f":"`年高德劭~，`功績~`卓著~。`用~`於~`哀~`輓~`政界~`人士~`的~`題辭~。"}],"A":"`耆~`德~`元~勋","_":"1032540005","p":"qídé-yuánxūn","b":"ㄑㄧˊ　ㄉㄜˊ　ㄩㄢˊ  ㄒㄩㄣ"}],"t":"`耆~`德~`元勛~"}
,"%u8006%u8001":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`存~`恤~`耆老~」、「`看望~`華裔~`耆老~」。"],"f":"`老年人~；`特指~`有~`一定~`聲望~`的~`老年人~。"}],"_":"1032540001","p":"qílǎo","b":"ㄑㄧˊ　ㄌㄠˇ"}],"t":"`耆~`老~"}
,"%u8006%u82F1%u671B%u91CD":{"h":[{"d":[{"f":"`年高德劭~，`且~`聲望~`顯赫~。`用~`於~`祝壽~`的~`題辭~。"}],"_":"1032540002","p":"qíyīng-wàngzhòng","b":"ㄑㄧˊ　ㄧㄥ　ㄨㄤˋ　ㄓㄨㄥˋ"}],"t":"`耆~`英~`望~`重~"}
,"%u8086":{"n":7,"t":"肆","r":"`聿~","c":13,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`放肆~」、「`肆虐~」、「`毒謀~`愈~`肆~」、「`肆意~`妄為~」。"],"f":"`毫無~`顧忌~，`任意~`胡來~。"},{"e":["例⃝「`酒肆~」、「`花~`肆~」、「`居~`於~`肆~`中~」。"],"f":"〈`書~〉`商店~；`店鋪~。"},{"f":"`數字~「`四~」`的~`大寫~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1032840000","p":"sì","b":"ㄙˋ"}],"translation":{"francais":["sans retenue"],"Deutsch":["4, vier (alternative Form für Finanzwesen, fälschungssicherer) "],"English":["four (banker's anti-fraud numeral)","unrestrained","wanton","(literary) shop"]}}
,"%u8086%u610F":{"t":"`肆~`意~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`肆意~`踐踏~」、「`肆意~`誹謗~」。"],"f":"`任性~；`任意~`地~。"}],"_":"1032840005","p":"sìyì","b":"ㄙˋ　ㄧˋ"}],"translation":{"francais":["à sa guise","sans aucune retenue"],"Deutsch":["rücksichtslos  (Adv)","willkürlich  (Adv)"],"English":["wantonly","recklessly","willfully"]}}
,"%u8086%u61C9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`善於~`肆應~」、「`有~`能力~`肆應~`挑戰~」、「`事機~`迭出~，`肆應~`乏~`才~」。"],"f":"`應付~；`解決~。"}],"A":"`肆~应","_":"1032840006","p":"sìyìng","b":"ㄙˋ　ㄧㄥˋ"}],"t":"`肆~`應~"}
,"%u8086%u64FE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`四處~`肆擾~」、「`肆擾~`百姓~」。"],"f":"`放肆~`地~`騷擾~、`擾亂~。"}],"A":"`肆~`扰~","_":"1032840007","p":"sìrǎo","b":"ㄙˋ　ㄖㄠˇ"}],"t":"`肆~`擾~"}
,"%u8086%u7121%u5FCC%u619A":{"t":"`肆~`無~`忌憚~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`仗~`著~`父親~`的~`權~`勢~`肆無忌憚~，`為所欲為~」。"],"f":"`恣意妄為~，`毫無~`顧忌~。"}],"A":"`肆~`无~`忌~惮","_":"1032840004","p":"sìwújìdàn","b":"ㄙˋ　ㄨˊ　ㄐㄧˋ　ㄉㄢˋ"}],"translation":{"francais":["sans aucun scrupule","sans aucune retenue","sans vergogne","effrontément","impudemment"],"Deutsch":["rücksichtslos  (Adj)","skrupellos  (Adj)","ohne jede Scham und Scheu "],"English":["absolutely unrestrained","unbridled","without the slightest scruple"]}}
,"%u8086%u8650":{"t":"`肆~`虐~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`風沙~`肆虐~」、「`大火~`肆虐~」、「`洪水~`肆虐~」。"],"f":"`任意~`殘害~；`為害~。"}],"_":"1032840003","p":"sìnüè","b":"ㄙˋ　ㄋㄩㄝˋ"}],"translation":{"francais":["sévir"],"Deutsch":["im Blut waten  (V)","schonugslos verwüsten, skrupelos zerstören, verheeren  (V)","schonungslose Verfolgung und Masaker veranstalten  (V)","wüten,  toben, ausraten  (V)"],"English":["to wreak havoc","to devastate"]}}
,"%u8086%u884C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`肆行~`無度~，`無所顧忌~」。"],"f":"`肆意~`胡來~；`恣意妄為~。"}],"_":"1032840002","p":"sìxíng","b":"ㄙˋ　ㄒㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["agir de façon imprudente"],"English":["to act recklessly"]},"t":"`肆~`行~"}
,"%u8106":{"n":6,"t":"脆","r":"`肉~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`本~`書~`的~`紙~`變~`得~`又~`黃~`又~`脆~」、「`玻璃~`雖~`硬~，`但~`很~`脆~」。"],"f":"`容易~`斷裂~、`破碎~`（~`與~「`韌~」`相對~）。"},{"e":["例⃝「`脆~`餅~」、「`脆~`瓜~」、「`脆~`梨~」、「`又~`甜~`又~`脆~」。"],"f":"`（~`食物~）`容易~`咬~`碎~。"},{"e":["例⃝「`嗓音~`又~`甜~`又~`脆~」。"],"f":"`（~`聲音~）`清亮~；`清脆~。"},{"e":["例⃝「`乾脆~」、「陸⃝`此~`案~`辦~`得~`真~`脆~」。"],"f":"`（~`說話~、`辦事~）`爽快~，`不~`拖泥帶水~。"},{"e":["例⃝「`脆弱~」。"],"f":"`不~`堅強~；`（~`感情~）`禁不起~`打擊~。"}],"_":"1033250000","p":"cuì","b":"ㄘㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["fragile","cassant","croquant","croustillant","sonore","éclatant"],"Deutsch":[" (声`音~`清脆~) klar und hell  (Adj)","knusperig, knusprig, frisch, bröckelig  (Adj)","schnell und ordentlich\t<`方~&gt  (Adj)","zerbrechlich, brüchig, spröde  (Adj)","bröckelig  (Adj)","gebrechlich  (Adj)","knusprig  (Adj)","spröde  (Adj)"],"English":["brittle","fragile","crisp","crunchy","clear and loud voice","neat"]}}
,"%u8106%u4EAE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`歌聲~`脆亮~`悠揚~」。"],"f":"`清脆~`響亮~。"}],"_":"1033250006","p":"cuìliàng","b":"ㄘㄨㄟˋ　ㄌㄧㄤˋ"}],"t":"`脆~`亮~"}
,"%u8106%u5316":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`老年人~`骨頭~`脆化~，`要~`注意~`防止~`摔倒~」。"],"f":"`物體~`變~`得~`鬆脆~，`而~`容易~`碎裂~、`折斷~。"}],"_":"1033250001","p":"cuìhuà","b":"ㄘㄨㄟˋ　ㄏㄨㄚˋ"}],"t":"`脆~`化~"}
,"%u8106%u5AE9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`脆嫩~`的~`小~`蔥~」、「`新鮮~`小黃~`瓜~，`脆嫩~`爽口~」。"],"f":"`清脆~`鮮嫩~。"},{"e":["例⃝「`脆嫩~`的~`叫~`聲~」、「`這個~`小女~`孩~`歌聲~`很~`脆嫩~」。"],"f":"`清脆~`稚嫩~。"},{"e":["例⃝「`這~`小伙子~`太~`脆嫩~`了~，`還有~`待~`磨鍊~」。"],"f":"`比喻~`柔弱~`稚嫩~。"}],"_":"1033250011","p":"cuìnèn","b":"ㄘㄨㄟˋ　ㄋㄣˋ"}],"t":"`脆~`嫩~"}
,"%u8106%u5F31":{"t":"`脆~`弱~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`身體~`脆弱~」。"],"f":"`（~`體質~）`弱~。"},{"e":["例⃝「`意志~`脆弱~」、「`感情~`脆弱~」。"],"f":"`不~`堅強~；`經受~`不~`住~`困難~`與~`挫折~`（~`與~「`堅強~」`相對~）。"}],"_":"1033250008","p":"cuìruò","b":"ㄘㄨㄟˋ　ㄖㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["fragile","faible"],"Deutsch":["empfindlich, schwach,  spröde  (Adj)"],"English":["weak","frail"]}}
,"%u8106%u6027":{"h":[{"d":[{"f":"`物理學~`上~`指~`材料~`在外~`力~`（~`彎曲~、`撞擊~）`作用~`下~`即~`會~`破裂~`的~`性質~。`脆性~`材料~`如~`玻璃~、`冰~`等~。"}],"_":"1033250005","p":"cuìxìng","b":"ㄘㄨㄟˋ　ㄒㄧㄥˋ"}],"t":"`脆~`性~"}
,"%u8106%u751F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`條~`黃瓜~`可~`脆生~`了~」、「`那~`盤~`豆芽菜~`是~`怎麼~`炒~`的~？`這麼~`脆生~`爽口~」。"],"f":"〈`口~〉`（~`食物~）`脆~，`容易~`咬~`斷~。"},{"e":["例⃝「`她~`那~`嗓音~`可~`真~`脆生~」。"],"f":"〈`口~〉`（~`聲音~）`清脆~。"}],"_":"1033250002","p":"cuìsheng","b":"ㄘㄨㄟˋ　˙ㄕㄥ"}],"t":"`脆~`生~"}
,"%u8106%u751F%u751F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`甜瓜~`脆生生~`的~」、「`脆生生~`的~`歌喉~」。"],"f":"〈`口~〉`形容~`非常~`脆生~、`清脆~。"}],"_":"1033250003","p":"cuìshēngshēng","b":"ㄘㄨㄟˋ　ㄕㄥ　ㄕㄥ"}],"t":"`脆生~`生~"}
,"%u8106%u88C2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`塑膠~`製品~`在~`太陽~`下~`曝晒~`久~`了~，`容易~`脆裂~」。"],"f":"`脆化~`斷裂~。"}],"_":"1033250010","p":"cuìliè","b":"ㄘㄨㄟˋ　ㄌㄧㄝˋ"}],"t":"`脆~`裂~"}
,"%u8106%u9AA8":{"h":[{"d":[{"f":"`即~`軟骨~。`現~`多~`指~`作為~`食品~`的~`動物~`軟骨~。"}],"_":"1033250007","p":"cuìgǔ","b":"ㄘㄨㄟˋ　ㄍㄨˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Knorpel  (S)"]},"t":"`脆~`骨~"}
,"%u8186":{"n":10,"t":"膆","r":"`肉~","c":14,"h":[{"d":[{"f":"`鳥類~`或~`某~`些~`爬蟲~`類~`之~`消化道~`中~，`用以~`研磨~`食物~`的~`肌肉~`質~`厚~`壁~`器官~。`也~`作~「`嗉~」、「`嗉囊~」。陸⃝`也~`作~「`嗉子~」。"},{"f":"〈`書~〉`肥~。"}],"_":"2036910000","p":"sù","b":"ㄙㄨˋ"}],"translation":{"francais":["jabot","gésier"],"Deutsch":["fett, Fett  (S)"],"English":["(literary) fat","variant of `嗉~[su4]"]}}
,"%u8306":{"n":5,"t":"茆","r":"`艸~","c":9,"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`即~`蓴菜~。`多年生~`草本~。`葉~`橢~`圓形~，`浮生~`水面~。`莖~`葉~`背面~`有~`黏液~，`夏~`日~`開~`暗~`紅色~`花~。`多~`生~`於~`湖泊~`及~`沼澤~。`嫩葉~`可~`食~。`也~`作~「`蒓~`菜~」。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"2038300000","p":"mǎo<br>陸⃝máo","b":"ㄇㄠˇ<br>陸⃝ㄇㄠˊ"},{"d":[{"f":"`植物~`名~。`多年生~`草本~。`莖~`頂~`密~`生~`白色~`毛~`穗~。`葉~`細長~`而~`柔~，`可~`製~`簑衣~、`蓋~`房~、`造紙~。`地下~`嫩~`莖~`味~`甘~，`可~`入藥~。`通~「`茅~」。"}],"_":"2038300000","p":"máo","b":"ㄇㄠˊ"}],"translation":{"francais":["type de plantes d'eau","(dial.) collines loess"],"Deutsch":["Wassergras-Sorte  (S, Bio)","Mao  (Eig, Fam)"],"English":["variant of `茅~[mao2]","thatch","type of water plant","(dialect) loess hills"]}}
,"%u8386":{"n":7,"t":"莆","r":"`艸~","c":11,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`萐莆~」。"],"f":"`草~`名~。"},{"f":"`用~`於~`地~`名~。`莆~`田~，`縣~`名~，`在~`福~`建~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"2038680000","p":"pú","b":"ㄆㄨˊ"}],"translation":{"francais":["(nom de lieu)"],"Deutsch":["Ortsname  (S)"],"English":["place name"]}}
,"%u8406":{"n":8,"t":"萆","r":"`艸~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`選~`輕騎~`二~`千~`人~，`人~`持~`一~`赤~`幟~，`從~`閒~`道~`萆~`山~`而~`望~`趙~`軍~`（~《`史記~‧`卷~`九~`十~`二~‧`淮~`陰~`侯~`列傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`隱蔽~。`通~「`蔽~」。"}],"_":"2039220000","p":"bì","b":"ㄅㄧˋ"},{"d":[{"f":"〈`書~〉`蓑衣~。"}],"_":"2039220000","p":"bì<br>陸⃝pì","b":"ㄅㄧˋ<br>陸⃝ㄆㄧˋ"},{"d":[{"f":"`參見~【`萆薢~】。"}],"_":"2039220000","p":"bì<br>陸⃝bēi","b":"ㄅㄧˋ<br>陸⃝ㄅㄟ"}],"translation":{"francais":["igname","dioscorea"],"English":["castor seed"]}}
,"%u8406%u85A2":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`多年生~`草本~，`塊根~`呈~`球形~，`表面~`黑色~，`長~`滿~`鬚根~。`莖~`細~`而~`長~，`葉~`略~`呈~`心臟~`形~。`地下莖~`味~`苦~，`可~`入藥~。"}],"_":"2039220001","p":"bìxiè<br>陸⃝bēixiè","b":"ㄅㄧˋ　ㄒㄧㄝˋ<br>陸⃝ㄅㄟ　ㄒㄧㄝˋ"}],"t":"`萆~`薢~"}
,"%u8486":{"h":[{"d":[{"f":"`姓~。"}],"_":"2039390000","p":"xuē","b":"ㄒㄩㄝ"}],"n":9,"t":"蒆","c":13,"r":"`艸~"}
,"%u8586":{"n":13,"t":"薆","r":"`艸~","c":17,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`離~`軒~`思~`黃鳥~，`分~`渚~`薆~`青~`莎~`（~`南朝~`齊~‧`王~`融~〈`餞~`謝~`文學~`離~`夜~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`遮掩~；`隱蔽~。"},{"e":["例⃝「`丘陵~`窟~`兮~`松柏~`青~，`南~`園~`薆~`兮~`果~`載~`榮~`（~`三國~`魏~‧`曹~`植~〈`臨~`觀~`賦~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`草木~`繁茂~`的~`樣~`子~。"}],"_":"2041090000","p":"ài","b":"ㄞˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Knospen treiben aus "],"English":["to cover","to hide","to conceal"]}}
,"%u8606":{"n":16,"t":"蘆","r":"`艸~","c":20,"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`即~`蘆葦~。`多年生~`草本~。`具有~`粗壯~`匍匐~`的~`地下~`根狀莖~，`葉子~`為~`披~`針~`形~，`夏~`秋~`開~`紫色~`花~。`多~`生長~`於~`池沼~、`河岸~`一帶~。`莖~`稈~`可~`編~`席~、`造紙~，`也~`可~`做人~`造~`絲~、`人造棉~`的~`原料~。`根狀莖~`叫~`蘆根~，`可以~`做~`藥材~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"芦","_":"1035950000","p":"lú","b":"ㄌㄨˊ"},{"d":[{"f":"`參見~【`油葫蘆~】。"}],"A":"芦","_":"1035950000","p":"lú<br>陸⃝lǔ","b":"ㄌㄨˊ<br>陸⃝ㄌㄨˇ"}],"translation":{"francais":["roseau"],"Deutsch":["drängen, hetzen  (V)","Schilf "],"English":["rush","reed","Phragmites communis"]}}
,"%u8606%u5E2D":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`蘆葦~`編~`成~`的~`席子~。`也~`作~「`葦席~」。"}],"A":"芦`席~","_":"1035950004","p":"lúxí","b":"ㄌㄨˊ　ㄒㄧˊ"}],"t":"`蘆~`席~"}
,"%u8606%u67D1":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`柑橘~。`果實~`大~，`皮~`橙黃~`色~，`汁~`多~`味~`甜~。`福~`建~`漳~`州~`等~`地~`出產~。"}],"A":"芦`柑~","_":"1035950003","p":"lúgān","b":"ㄌㄨˊ　ㄍㄢ"}],"t":"`蘆~`柑~"}
,"%u8606%u67F4":{"h":[{"d":[{"f":"`蘆葦~`的~`莖~，`可~`作~`柴火~`用~。"}],"A":"芦`柴~","_":"1035950006","p":"lúchái","b":"ㄌㄨˊ　ㄔㄞˊ"}],"t":"`蘆~`柴~"}
,"%u8606%u6839":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`藥材~。`蘆葦~`的~`地下~`根狀莖~，`味~`甘~`性~`寒~，`有~`清熱~`解渴~`的~`療效~。"}],"A":"芦`根~","_":"1035950005","p":"lúgēn","b":"ㄌㄨˊ　ㄍㄣ"}],"translation":{"Deutsch":["Schilfrohrwurzelstock (lat. phragmitis rhizoma) (Eig, Med)"]},"t":"`蘆~`根~"}
,"%u8606%u7B19":{"h":[{"d":[{"f":"`簧~`管樂器~`名~。`流行~`於~`苗~、`侗~、`瑤~`等~`西南~`少數民族~`地區~。`形~`制~`多~`種~，`常見~`的~`為~`六~`管~，`由~`笙~`管~、`笙~`頭~、`銅~`簧片~`等~`構~`成~。`音色~`渾厚~`嘹亮~，`民族~`特色~`濃郁~。"}],"A":"芦`笙~","_":"1035950007","p":"lúshēng","b":"ㄌㄨˊ　ㄕㄥ"}],"translation":{"Deutsch":["Lusheng, Rohrmundorgel (Blasinstrument aus Bambusrohr)  (Eig, Mus)"],"English":["reed-pipe wind instrument"]},"t":"`蘆~`笙~"}
,"%u8606%u7B4D":{"t":"`蘆~`筍~","h":[{"d":[{"f":"`蘆葦~`的~`嫩芽~，`可~`供~`食用~。"},{"f":"`植物~`名~。`多年生~`宿~`根~`性~`草本~。`葉~`呈~`鱗片~`狀~，`濃綠~`細長~。`嫩~`莖~`似~`蘆葦~`的~`嫩芽~，`可~`供~`食用~。`也~`作~「`石刁柏~」。"}],"A":"芦笋","_":"1035950009","p":"lúsǔn","b":"ㄌㄨˊ　ㄙㄨㄣˇ"}],"translation":{"francais":["Asperge"],"Deutsch":["Spargel  (S, Ess)","Gemeiner Spargel, Gemüsespargel (lat: Asparagus officinalis)  (Eig, Bio)"],"English":["asparagus"]}}
,"%u8606%u7D6E":{"h":[{"d":[{"f":"`蘆葦~`花軸~`上~`密~`生~`的~`白~`柔~`如~`絮~`的~`細毛~。`也~`作~「`蘆花~」。"}],"A":"芦`絮~","_":"1035950010","p":"lúxù","b":"ㄌㄨˊ　ㄒㄩˋ"}],"t":"`蘆~`絮~"}
,"%u8606%u82B1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`蘆花~`飄~`飛~」。"],"f":"`蘆葦~`花軸~`上~`密~`生~`的~`白~`柔~`如~`絮~`的~`細毛~。`也~`作~「`蘆絮~」。"}],"A":"芦`花~","_":"1035950001","p":"lúhuā","b":"ㄌㄨˊ　ㄏㄨㄚ"}],"t":"`蘆~`花~"}
,"%u8606%u82B1%u6886%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`傳統~`戲曲~`中的~`一~`種~`腔調~。`明~`末~`清~`初時~`由~`弋~`腔~`發展~`而~`來~，`用~`笛子~`伴奏~，`是~`徽劇~`的~`主要~`腔調~，`亦~`見於~`京劇~、`婺~`劇~`等~`劇種~`中~。`今~`泛指~`以~`笛~`類~`伴奏~`的~`腔調~。`也~`作~「`樅陽腔~」、「`石碑腔~」、「`安慶梆子~」、「`吹腔~」。"}],"A":"芦`花~`梆子~","_":"1035950002","p":"lúhuā bāngzi","b":"ㄌㄨˊ　ㄏㄨㄚ　ㄅㄤ　˙ㄗ"}],"t":"`蘆花~`梆子~"}
,"%u8606%u83D4":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`一年生~`或~`二年生~`草本~。`葉~`作~`羽~`狀~`分裂~，`有~`鋸齒~。`花白~`色~`或~`淡~`紫色~，`花~`後~`結~`生~`細長~`角~`果~。`主根~`肥大~，`長圓~`柱~`形~`或~`球形~，`皮~`白色~`或~`紅色~，`可~`食~。`種子~`可~`入藥~。`也~`作~「`葖~」、「`萊菔~」、「`蘿蔔~」。臺⃝`也~`作~「`菜頭~」。"}],"A":"芦`菔~","_":"1035950008","p":"lúfú","b":"ㄌㄨˊ　ㄈㄨˊ"}],"t":"`蘆~`菔~"}
,"%u8606%u8466":{"t":"`蘆~`葦~","h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`多年生~`草本~。`具有~`粗壯~`匍匐~`的~`地下~`根狀莖~，`葉子~`為~`披~`針~`形~，`夏~`秋~`開~`紫色~`花~。`多~`生長~`於~`池沼~、`河岸~`一帶~。`莖~`稈~`可~`編~`席~、`造紙~，`也~`可~`做人~`造~`絲~、`人造棉~`的~`原料~。`根狀莖~`叫~`蘆根~，`可以~`做~`藥材~。"}],"A":"芦苇","_":"1035950011","p":"lúwěi","b":"ㄌㄨˊ　ㄨㄟˇ"}],"translation":{"francais":["roseau commun"],"Deutsch":["Binse  (S)","Ried, Reet, Rohr  (S)","Schilf, Schilfrohr (lat: Phragmites australis)  (S, Bio)"],"English":["reed"]}}
,"%u8606%u8569":{"h":[{"d":[{"f":"`生長~`著~`大片~`蘆葦~`的~`淺~`水~`湖~`區~。"}],"A":"芦荡","_":"1035950012","p":"lúdàng","b":"ㄌㄨˊ　ㄉㄤˋ"}],"t":"`蘆~`蕩~"}
,"%u8606%u8588":{"t":"`蘆~`薈~","h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`多年生~`草本~。`葉~`簇生~，`狹長~`肥厚~，`邊緣~`有~`黃色~`尖~`狀~`小~`齒~。`多~`產~`於~`熱帶~。`可以~`做~`藥材~。"}],"A":"芦荟","_":"1035950013","p":"lúhuì","b":"ㄌㄨˊ　ㄏㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["aloès"],"Deutsch":["Aloe Vera  (Bio)","Aloen "],"English":["aloe vera"]}}
,"%u8686":{"n":4,"t":"蚆","r":"`虫~","c":10,"h":[{"d":[{"f":"`古書~`上~`指~`一~`種~`兩~`頭~`尖~、`中間~`寬~`的~`貝~；`也~`指~`用~`這~`種~`貝殼~`充當~`的~`貨幣~。"}],"_":"2042260000","p":"bā","b":"ㄅㄚ"}],"translation":{"English":["a kind of shell"]}}
,"%u8706":{"n":7,"t":"蜆","r":"`虫~","c":13,"h":[{"d":[{"f":"`軟體動物~`名~。`生活~`在~`水~`中~，`殼~`近~`圓形~`或~`三角形~，`表面~`有~`輪~`紋~，`肉~`可~`供~`食用~，`殼~`也~`可~`磨~`粉~`入藥~。"}],"A":"蚬","_":"2042750000","p":"xiǎn","b":"ㄒㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["corbiculidae"],"English":["Cyclina orientalis"]}}
,"%u8806":{"n":13,"t":"蠆","r":"`虫~","c":19,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`蜂~`蠆~」、「`蠱~`蠆~`之~`讒~`（~`比喻~`惡人~`的~`讒言~）」。"],"f":"〈`書~〉`蠍子~`一~`類~`的~`毒蟲~。"}],"A":"虿","_":"2044190000","p":"chài","b":"ㄔㄞˋ"}],"translation":{"francais":["scorpion"],"English":["(scorpion)","an insect"]}}
,"%u8986":{"n":12,"t":"覆","r":"`襾~","c":18,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`覆轍~」、「`覆水難收~」、「`覆車之鑒~」。"],"f":"`使~`（~`器物~）`底~`兒~`朝~`上~；`歪~`倒~。"},{"e":["例⃝「`覆沒~」、「`覆亡~」。"],"f":"`覆滅~；`滅亡~。"},{"e":["例⃝「`反覆~`思考~」、「`循環~`往~`覆~」。"],"f":"`回來~；`回去~；`反轉~。`同~「`復~」。"},{"e":["例⃝「`覆信~」、「`答覆~」。"],"f":"`回答~。`同~「`復~」。"},{"e":["例⃝「`覆蓋~」、「`覆被~」、「`天~`覆~`地~`載~」。"],"f":"`遮蓋~；`掩蔽~。"}],"_":"1037650000","p":"fù","b":"ㄈㄨˋ"}],"translation":{"francais":["répondre","recommencer","renouveler","tourner","retourner","de nouveau","couvrir","recouvrir","renverser"],"Deutsch":["umstürzen, umkippen, umwerfen ","bedecken, überdecken  (V)"],"English":["variant of `復~|`复~[fu4]","to reply to a letter","to cover","to overflow","to overturn","to capsize"]}}
,"%u8986%u4EA1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`國家~`一旦~`覆亡~，`又~`有~`何~`個人~`自由~`可~`言~？」。"],"f":"`滅亡~。"}],"_":"1037650001","p":"fùwáng","b":"ㄈㄨˋ　ㄨㄤˊ"}],"translation":{"francais":["la ruine (d'un Etat,d'une dynastie,etc.)"],"English":["fall (of an empire)"]},"t":"`覆~`亡~"}
,"%u8986%u4FE1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`望~`您~`儘快~`覆信~」、「`煩請~`您~`收~`到~`公函~`後~，`立即~`覆信~」。"],"f":"`回信~；`回復~`信件~。"},{"e":["例⃝「`覆信~`已~`敬~`悉~」、「`收~`到~`對方~`覆信~」。"],"f":"`回復~`的~`信件~。∥`也~`作~「`復信~」。"}],"A":"`复~`信~","_":"1037650014","p":"fùxìn","b":"ㄈㄨˋ　ㄒㄧㄣˋ"}],"t":"`覆~`信~"}
,"%u8986%u547D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`任務~`完成~`後~`隨即~`覆命~」、「`請~`儘快~`告知~`您~`的~`決定~，`我~`必須~`趕緊~`向~`公司~`覆命~」。"],"f":"`執行~`命令~`或~`完成~`任務~`後~，`向上~`級~`回報~。`也~`作~「`復命~」。"}],"_":"1037650009","p":"fùmìng","b":"ㄈㄨˋ　ㄇㄧㄥˋ"}],"t":"`覆~`命~"}
,"%u8986%u554F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`每~`輒~`決~`上~，`可~`覆問~`也~`（~《`漢書~‧`卷~`九~`十~`七~‧`外戚~`傳~`下~‧`孝~`成~`許~`皇后~》）」。"],"f":"〈`書~〉`審~`察~`訊問~。"},{"e":["例⃝「`法官~`對~`他~`覆問~`時~，`他~`仍~`矢口否認~」。"],"f":"臺⃝`再次~`詢問~。"}],"A":"`复~问","_":"1037650020","p":"fùwèn","b":"ㄈㄨˋ　ㄨㄣˋ"}],"t":"`覆~`問~"}
,"%u8986%u5BE9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`存款~`保險~`費率~`覆審~`作業~」、「`冤獄~`賠償~`法庭~`審理~`覆審~`案件~」。"],"f":"`再次~`審核~`或~`審判~。"}],"A":"`覆~审","_":"1037650031","p":"fùshěn","b":"ㄈㄨˋ　ㄕㄣˇ"}],"t":"`覆~`審~"}
,"%u8986%u5DE2%u4E4B%u4E0B%u7121%u5B8C%u5375":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`公司~`破產~`了~，`覆巢之下無完卵~，`員工~`也~`就~`倒楣~`了~」。"],"f":"`本~`指~`翻~`倒~`的~`鳥窩~`下~`沒有~`完好~`的~`蛋~。`比喻~`整體~`一旦~`毀滅~，`個體~`也~`無~`一~`倖免~。"}],"A":"`覆~`巢~`之~`下~`无~`完~`卵~","_":"1037650022","p":"fùcháo zhīxià wú wánluǎn","b":"ㄈㄨˋ　ㄔㄠˊ　ㄓ　ㄒㄧㄚˋ　ㄨˊ　ㄨㄢˊ　ㄌㄨㄢˇ"}],"translation":{"Deutsch":["eine Katastrophe, aus der es kein Entrinnen gibt "],"English":["lit. when the nest is upset no egg is left intact (idiom)","fig. when one falls in disgrace the whole family is doomed"]},"t":"`覆~`巢~`之~`下~`無~`完~`卵~"}
,"%u8986%u6838":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`引文~`要~`逐一~`覆核~」、「`把~`數據~`再~`覆核~`一~`遍~」。"],"f":"`重新~`檢查~、`核對~。"},{"e":["例⃝「`此~`案~`已~`報~`高~`院~`覆核~」。"],"f":"`特指~`對~`某~`些~`案件~`的~`再次~`審核~。"}],"A":"`复~`核~","_":"1037650017","p":"fùhé","b":"ㄈㄨˋ　ㄏㄜˊ"}],"translation":{"English":["to review","to reexamine","review"]},"t":"`覆~`核~"}
,"%u8986%u6C34%u96E3%u6536":{"t":"`覆~`水~`難~`收~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`事~`已~`至此~，`覆水難收~」。"],"f":"`潑~`在地~`上~`的~`水~`不能~`再~`收回~。`比喻~`事情~`已~`成~`定局~，`難以~`改變~。"}],"A":"`覆~`水~难`收~","_":"1037650003","p":"fùshuǐ-nánshōu","b":"ㄈㄨˋ　ㄕㄨㄟˇ　ㄋㄢˊ　ㄕㄡ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) eau renversée est difficile à récupérer","ce qui est fait est fait et ne peut être inversé","le mal est fait"],"Deutsch":["Geschehenes läßt sich nicht ändern  (V, Sprichw)"],"English":["spilt water is difficult to retrieve (idiom)","it's no use crying over spilt milk","what's done is done and can't be reversed","the damage is done","once divorced, there's no reuniting"]}}
,"%u8986%u6C92":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`濁浪~`排~`空~，`船隻~`覆沒~」、「`人們~`棄~`船~`上岸~，`眼看~`船體~`覆沒~`在~`水~`中~」。"],"f":"`（~`船隻~`等~）`翻覆~`淹沒~`在~`水~`中~。"},{"e":["例⃝「`敵人~`全軍覆沒~」。"],"f":"`比喻~`完全~`被~`消滅~。"}],"A":"`覆~没","_":"1037650005","p":"fùmò","b":"ㄈㄨˋ　ㄇㄛˋ"}],"translation":{"francais":["sombrer","être anéanti"],"English":["annihilated","capsized"]},"t":"`覆~`沒~"}
,"%u8986%u6EC5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`法西斯~`覆滅~`了~」、「`經~`警察~`圍剿~，`這個~`黑社會~`組織~`覆滅~`了~」。"],"f":"`澈底~`滅亡~。"}],"A":"`覆~灭","_":"1037650025","p":"fùmiè","b":"ㄈㄨˋ　ㄇㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["débâcle"],"English":["destruction"]},"t":"`覆~`滅~"}
,"%u8986%u821F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`水~`可~`載~`舟~，`亦~`可~`覆舟~」、「`覆舟~`之~`鑒~」。"],"f":"`使~`船~`傾覆~；`比喻~`使~`垮臺~、`滅亡~。"}],"_":"1037650004","p":"fùzhōu","b":"ㄈㄨˋ　ㄓㄡ"}],"t":"`覆~`舟~"}
,"%u8986%u84CB":{"t":"`覆~`蓋~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`箱子~`上~`覆蓋~`著~`紗巾~」、「`藍天~`覆蓋~`著~`曠野~」。"],"f":"`遮蔽~；`遮蓋~。"},{"e":["例⃝「`山~`體~`裸露~，`一點~`覆蓋~`也~`沒有~」。"],"f":"`借~`指~`覆蓋~`地面~`的~`植物~。"},{"e":["例⃝「`覆蓋率~」。"],"f":"`指數~`量~`上~`涉及~`影響~`的~`範圍~`或~`區域~。"}],"A":"`覆~盖","_":"1037650028","p":"fùgài","b":"ㄈㄨˋ　ㄍㄞˋ"}],"translation":{"francais":["couvrir","recouvrir"],"Deutsch":["abdecken, bedecken, Deckung (Druckfarbe)  (V)"],"English":["to cover"]}}
,"%u8986%u84CB%u7387":{"t":"`覆蓋~`率~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`森林~`覆蓋率~」、「`以~`一個~`鄉鎮~`設置~`一個~`衛生所~`為~`標準~，`全國~`鄉鎮~`衛生所~`覆蓋率~`已~`達~100%」。"],"f":"`被覆~`蓋~`的~`地面~`占~`整個~`地面~`的~`比率~；`泛指~`覆蓋~`的~`範圍~`占~`整個~`範圍~`的~`比率~。"}],"A":"`覆~盖`率~","_":"1037650030","p":"fùgàilǜ","b":"ㄈㄨˋ　ㄍㄞˋ　ㄌㄩˋ"}],"translation":{"francais":["couverture (médiatique)"],"Deutsch":["Abdeckung, Verbreitungsgrad "],"English":["coverage"]}}
,"%u8986%u84CB%u9762":{"t":"`覆蓋~`面~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`次~`人工降雨~`量~`大~，`覆蓋面~`廣~」、「`遏止~`世界~`森林~`覆蓋面~`日益~`減少~`的~`趨勢~」。"],"f":"`覆蓋~`的~`面積~`或~`範圍~。"},{"e":["例⃝「`醫療保險~`的~`覆蓋面~」、「`進一步~`擴大~`社會福利~`制度~`的~`覆蓋面~」。"],"f":"`泛指~`事物~`影響~、`涉及~`或~`傳播~`的~`範圍~。"}],"A":"`覆~盖`面~","_":"1037650029","p":"fùgàimiàn","b":"ㄈㄨˋ　ㄍㄞˋ　ㄇㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["couverture"],"Deutsch":["Abdeckung  (S)"],"English":["coverage"]}}
,"%u8986%u88AB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`營造~`覆被~，`保持~`水土~」。"],"f":"`指~`地面~`成~`片~`的~`草木~。"},{"e":["例⃝「`覆被~`恩~`難~`報~，`西~`看成~`白頭~`（~`唐~‧`李~`端~〈`送~`陸~`郎中~`歸田~`司空~`幕~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`覆蓋~；`遍及~。"}],"_":"1037650018","p":"fùbèi","b":"ㄈㄨˋ　ㄅㄟˋ"}],"t":"`覆~`被~"}
,"%u8986%u8A66":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`覆試~`名單~`公布~」、「`他~`取得~`了~`覆試~`資格~」。"],"f":"`一般~`指~`須~`進行~`兩~`次~`考試~`的~`第~`二~`次~`考試~。`經~`初試~`合格~`方~`可~`獲得~`複試~`資格~，`以便~`接受~`進一步~`考核~。`也~`作~「`複試~」。"}],"A":"`复~试","_":"1037650026","p":"fùshì","b":"ㄈㄨˋ　ㄕˋ"}],"t":"`覆~`試~"}
,"%u8986%u8B70":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這個~`決議案~`似~`欠~`周全~，`還~`要~`覆議~」。"],"f":"`再~`一~`次~`審議~。"},{"f":"臺⃝`指~`行政~`機關~`對於~`立法~`機關~`送交~`之~`決議案~，`認為~`窒礙難行~，`函~`覆~`立法~`機關~，`請~`再次~`審議~、`表決~。"}],"A":"`复~议","_":"1037650034","p":"fùyì","b":"ㄈㄨˋ　ㄧˋ"}],"t":"`覆~`議~"}
,"%u8986%u8ECA%u4E4B%u6212":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`謹記~`覆車之戒~，`切勿~`重蹈覆轍~」。"],"f":"`前~`車~`翻覆~`的~`警惕~。`比喻~`足以~`作為~`後人~`借鑒~`的~`經驗~`或~`教訓~。"}],"A":"`覆~车`之~`戒~","_":"1037650006","p":"fùchēzhījiè","b":"ㄈㄨˋ　ㄔㄜ　ㄓ　ㄐㄧㄝˋ"}],"t":"`覆~`車~`之~`戒~"}
,"%u8986%u8ECA%u4E4B%u9451":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`牢記~`覆車之鑑~，`不可~`一錯再錯~」。"],"f":"`前~`車~`翻覆~`的~`借鏡~。`比喻~`足以~`作為~`後人~`借鑒~`的~`經驗~`或~`教訓~。`也~`作~「`覆車之鑒~」。"}],"A":"`覆~车`之~鉴","_":"1037650008","p":"fùchēzhījiàn","b":"ㄈㄨˋ　ㄔㄜ　ㄓ　ㄐㄧㄢˋ"}],"t":"`覆~`車~`之~`鑑~"}
,"%u8986%u8ECA%u4E4B%u9452":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`牢記~`覆車之鑒~，`不可~`一錯再錯~」。"],"f":"`前~`車~`翻覆~`的~`借鏡~。`比喻~`足以~`作為~`後人~`借鑒~`的~`經驗~`或~`教訓~。`也~`作~「`覆車之鑑~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"A":"`覆~车`之~鉴","_":"1037650007","p":"fùchēzhījiàn","b":"ㄈㄨˋ　ㄔㄜ　ㄓ　ㄐㄧㄢˋ"}],"t":"`覆~`車~`之~`鑒~"}
,"%u8986%u8F4D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`重蹈覆轍~」。"],"f":"`翻~`過~`車~`的~`車轍~。`比喻~`招致~`失敗~`的~`做法~。"}],"A":"`覆~辙","_":"1037650033","p":"fùchè<br>陸⃝fùzhé","b":"ㄈㄨˋ　ㄔㄜˋ<br>陸⃝ㄈㄨˋ　ㄓㄜˊ"}],"translation":{"francais":["ornière du char renversé","erreur du passé"],"English":["disastrous policy"]},"t":"`覆~`轍~"}
,"%u8986%u9006":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`世事~`難以~`覆逆~」、「`計~`聽~`知~`覆逆~`者~，`唯~`王~`可~`也~`（~《`戰國策~‧`秦~`策~`二~》）」。"],"f":"〈`書~〉`對~`人~`或~`事~`的~`推~`度~`或~`預料~。"}],"_":"1037650015","p":"fùnì","b":"ㄈㄨˋ　ㄋㄧˋ"}],"t":"`覆~`逆~"}
,"%u8A86":{"n":6,"t":"誆","r":"`言~","c":13,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`誆騙~」、「`誆~`人~」、「`他~`被~`誆~`走~`了~`一~`大筆~`錢~」。"],"f":"`欺騙~；`哄騙~。"},{"e":["例⃝「`誆~`語~」。"],"f":"`騙人~`的~。"}],"A":"诓","_":"2046560000","p":"kuāng","b":"ㄎㄨㄤ"}],"translation":{"francais":["tromper"],"Deutsch":["betrügen, schwindeln ","irreführen, beirren "],"English":["to mislead","to swindle"]}}
,"%u8A86%u9A19":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`幼稚~`單純~，`難免~`受~`誆騙~」。"],"f":"`說謊~`話~`騙人~。"}],"A":"诓骗","_":"2046560001","p":"kuāngpiàn","b":"ㄎㄨㄤ　ㄆㄧㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["blinder Alarm "],"English":["to defraud","to swindle"]},"t":"`誆~`騙~"}
,"%u8C86":{"n":6,"t":"貆","r":"`豸~","c":13,"h":[{"d":[{"f":"`哺乳動物~`名~。`與~「`貉~」`同類~。"}],"_":"2048020000","p":"huán","b":"ㄏㄨㄢˊ"}],"translation":{"francais":["porc-épic","petit blaireau"],"Deutsch":["Dachs  (S)"],"English":["badger"]}}
,"%u8D06":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`陸地~`上~`的~`貝~。"}],"_":"2048330000","p":"biāo","b":"ㄅㄧㄠ"}],"n":12,"t":"贆","c":19,"r":"`貝~"}
,"%u8E06":{"n":7,"t":"踆","r":"`足~","c":14,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`祁~`彌~`明~`逆~`而~`踆~`之~`（~《`公羊傳~‧`宣~`公~`六~`年~》）」。"],"f":"〈`書~〉`踢~。"}],"_":"2049060000","p":"cūn","b":"ㄘㄨㄣ"},{"d":[{"e":["例⃝「`千~`官~`萬~`品~，`已~`事~`而~`踆~`（~《`文選~‧`張~`衡~‧`東~`京~`賦~》）」。"],"f":"〈`書~〉`退~；`止~。"}],"_":"2049060000","p":"qūn","b":"ㄑㄩㄣ"}],"translation":{"English":["squat"]}}
,"%u8E06%u70CF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`日~`中~`有~`踆烏~，`月~`中~`有~`蟾蜍~`（~《`淮~`南~`子~•`精神~》）」、「`踆烏~`減~`赫~，`顧~`兔~`添~`明~`（~`唐~•`黃~`滔~〈`秋色~`賦~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`指~`傳說~`中~`太陽~`內~`的~`金色~`三~`足~`烏~`（~`踆~：`蹲~）；`借~`指~`太陽~。"}],"A":"`踆~乌","_":"2049060001","p":"cūnwū","b":"ㄘㄨㄣ　ㄨ"}],"t":"`踆~`烏~"}
,"%u9006":{"n":6,"t":"逆","r":"`辵~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`逆流~」、「`逆向~」、「`逆來順受~」、「`倒行逆施~」。"],"f":"`方向~`相反~；`倒~`著~`（~`與~「`順~」`相對~）。"},{"e":["例⃝「`逆子~」、「`悖逆~」、「`順之者昌，逆之者亡~」。"],"f":"`牴觸~；`違背~。"},{"e":["例⃝「`逆境~」。"],"f":"`不~`順利~。"},{"e":["例⃝「`逆~`賊~」、「`叛逆~」。"],"f":"`背叛~；`反叛~。"},{"e":["例⃝「`群~`逆~」、「`伐~`賊~`討~`逆~」。"],"f":"`背叛~`的~`人~。"},{"e":["例⃝「`逆~`睹~」、「`逆~`知~」、「`逆料~」。"],"f":"`事先~；`預先~。"},{"e":["例⃝「`楚~`莊~`王~`伐~`鄭~，`鄭~`伯~`肉~`袒~`牽~`羊~`以~`逆~`（~`宋~•`蘇~`軾~〈`留~`侯~`論~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`迎~；`迎接~。"}],"_":"1041280000","p":"nì","b":"ㄋㄧˋ"}],"translation":{"francais":["être contraire","aller à l'encontre de","traître"],"Deutsch":["entgegen, zuwider, entgegengesetzt; widerstreben; etwas","jdm Widerstand entgegen setzen; gegen, wider ; umgekehrt, entgegengesetzt; Verräter, Rebell "],"English":["contrary","opposite","backwards","to go against","to oppose","to betray","to rebel"]}}
,"%u9006%u4F86%u9806%u53D7":{"t":"`逆~`來~`順~`受~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`逆來順受~，`委曲求全~」、「`對於~`公司~`的~`某~`些~`不合~`理~`規定~，`員工~`可以~`提~`出~`意見~，`不要~`一味~`逆來順受~」。"],"f":"`對~`惡劣~`的~`環境~`採取~`順從~`和~`忍受~`的~`態度~。"}],"A":"`逆~来顺`受~","_":"1041280022","p":"nìlái-shùnshòu","b":"ㄋㄧˋ　ㄌㄞˊ　ㄕㄨㄣˋ　ㄕㄡˋ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) accepter l'adversité avec philosophie","prendre les choses comme elles viennent","faire contre mauvaise fortune bon coeur"],"Deutsch":["gute Mine zum bösen Spiel machen  (Sprichw)","in den sauren Apfel beißen  (Sprichw)"],"English":["to resign oneself to adversity (idiom); to grin and bear it","to submit meekly to insults, maltreatment, humiliation etc"]}}
,"%u9006%u50F9":{"h":[{"p":"nìjià","S":"陸⃟","d":[{"f":"`銷售~`價~`低~`於~`收購~`的~`價格~。"}],"A":"`逆~`价~","_":"1041280041","b":"ㄋㄧˋ　ㄐㄧㄚˋ"}],"t":"`逆~`價~"}
,"%u9006%u5149":{"t":"`逆~`光~","h":[{"d":[{"f":"`攝影~`時~`用光~`的~`一~`種~`方法~。`讓~`光線~`從~`被~`攝~`物體~`的~`背後~`向~`攝影~`鏡頭~`射~`來~。`這~`種~`方法~`對~`勾勒~`物體~`輪廓~`或~`表現~`透明體~`有~`較~`好~`的~`效果~。"}],"_":"1041280010","p":"nìguāng","b":"ㄋㄧˋ　ㄍㄨㄤ"}],"translation":{"francais":["rétro-éclairage"],"Deutsch":["Unterlicht (Kamera) "],"English":["backlighting (lighting design)"]}}
,"%u9006%u53CD":{"h":[{"d":[{"f":"`逆反心理~`的~`簡稱~。`一~`種~`故意~`與~`他人~`看法~`相違~`背~`的~`心理~`狀態~。`如~`對~`事情~`的~`反應~`與~`對方~`的~`意願~，`或~`是~`與~`多數~`人~`的~`反應~`完全~`相反~。`也~`作~「`叛逆心理~」。臺⃝`即~「`叛逆心理~」。"},{"e":["例⃝「`數落~`太~`多~，`更~`容易~`引起~`孩子~`逆反~」。"],"f":"`因~`對~`某~`種~`道理~、`說法~、`規定~`等~`反感~`而~`產生~`對抗~、`違背~`的~`情緒~。∥`也~`作~「`叛逆~」。臺⃝`即~「`叛逆~」。"}],"S":"陸⃟","_":"1041280003","p":"nìfǎn","b":"ㄋㄧˋ　ㄈㄢˇ"}],"translation":{"Deutsch":["invers  (Adj)"],"English":["rebellious behavior","opposite","ob-"]},"t":"`逆~`反~"}
,"%u9006%u53CD%u5FC3%u7406":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`故意~`與~`他人~`看法~`相違~`背~`的~`心理~`狀態~。`如~`對~`事情~`的~`反應~`與~`對方~`的~`意願~，`或~`是~`與~`多數~`人~`的~`反應~`完全~`相反~。`簡稱~「`逆反~」。`也~`作~「`叛逆心理~」、「`叛逆~」。臺⃝`即~「`叛逆心理~」、「`叛逆~」。"}],"S":"陸⃟","_":"1041280004","p":"nìfǎn xīnlǐ","b":"ㄋㄧˋ　ㄈㄢˇ　ㄒㄧㄣ　ㄌㄧˇ"}],"translation":{"francais":["psychologie inversée"],"English":["reverse psychology"]},"t":"`逆反~`心理~"}
,"%u9006%u53D6%u9806%u5B88":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`逆取順守~，`湯~`武~`之~`道~`（~`明~‧`羅~`貫~`中~《`三國~`演義~‧`第~`六~`十~`回~》）」。"],"f":"〈`書~〉`違背~`君~`臣~`之~`義~`以~`奪取~`政權~，`復~`以~`聖人~`仁義~`之~`道~`治理~`國家~。"}],"A":"`逆~`取~顺`守~","_":"1041280021","p":"nìqǔ-shùnshǒu","b":"ㄋㄧˋ　ㄑㄩˇ　ㄕㄨㄣˋ　ㄕㄡˇ"}],"t":"`逆~`取~`順~`守~"}
,"%u9006%u5411":{"t":"`逆~`向~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`逆向~`行駛~」、「`逆向思考~」、「`逆向~`操作~」。"],"f":"`跟~`原來~`的~`或~`規定~`的~`方向~`相反~。"}],"_":"1041280011","p":"nìxiàng","b":"ㄋㄧˋ　ㄒㄧㄤˋ"}],"translation":{"francais":["rebours"],"Deutsch":["rückwärts ","Invertierung  (S)","Richtung  (S)","ablehnend  (Adj)"],"English":["backwards","reverse direction"]}}
,"%u9006%u5411%u601D%u7DAD":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`不拘~`泥~`於~`習慣~`或~`常理~，`從~`不~`同~`方向~`或~`角度~`分析~、`推理~`事物~`的~`思考~`方式~。`也~`作~「`逆向思考~」。"}],"A":"`逆向~`思~维","_":"1041280015","p":"nìxiàng sīwéi","b":"ㄋㄧˋ　ㄒㄧㄤˋ　ㄙ　ㄨㄟˊ"}],"t":"`逆向~`思維~"}
,"%u9006%u5411%u601D%u8003":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`如果~`懂得~`逆向思考~，`常~`保鮮~`活~`思維~，`時時~`都~`能~`開創~`新~`境界~」。"],"f":"`指~`不拘~`泥~`於~`習慣~`或~`常理~，`從~`不~`同~`方向~`或~`角度~`分析~、`推理~`事物~`的~`思考~`方式~。`也~`作~「`逆向思維~」。"}],"_":"1041280014","p":"nìxiàng sīkǎo","b":"ㄋㄧˋ　ㄒㄧㄤˋ　ㄙ　ㄎㄠˇ"}],"t":"`逆向~`思考~"}
,"%u9006%u5411%u6574%u5408":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`由~`下游~`產業~`先行~`發展~，`再~`逆向~`發展~`中~、`上游~`產業~，`再~`由~`上游~`整合~`中~、`下游~`所~`需~`的~`發展~`模式~。"}],"_":"1041280016","p":"nìxiàng zhěnghé","b":"ㄋㄧˋ　ㄒㄧㄤˋ　ㄓㄥˇ　ㄏㄜˊ"}],"t":"`逆向~`整合~"}
,"%u9006%u5883":{"t":"`逆~`境~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`身~`處~`逆境~」、「`逆境~`能~`磨鍊~`一個~`人~`的~`意志~」。"],"f":"`坎坷~`的~、`不~`順利~`的~`處境~。"}],"_":"1041280040","p":"nìjìng","b":"ㄋㄧˋ　ㄐㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["situation défavorable"],"Deutsch":["Missgeschick  (S)"],"English":["adversity","predicament"]}}
,"%u9006%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`家~`有~`逆子~」。"],"f":"`不孝~`順~`的~`兒子~。"}],"_":"1041280001","p":"nìzǐ","b":"ㄋㄧˋ　ㄗˇ"}],"translation":{"English":["unfilial son"]},"t":"`逆~`子~"}
,"%u9006%u5B9A%u7406":{"h":[{"d":[{"f":"`將~`某~`一定~`理~`的~`條件~`和~`結論~`互換~`所得~`的~`定理~`就是~`原定~`理~`的~`逆定理~。`如~`原定~`理~「`如果~`某~`個數~`的~`個位~`數~`是~5`或~0，`那麼~`這個~`數~`一定~`可以~`被~5`整除~」，`它~`的~`逆定理~`是~「`如果~`某~`個數~`可以~`被~5`整除~，`那麼~`這個~`數~`的~`個位~`數~`一定~`是~5`或~0」。"}],"_":"1041280020","p":"nìdìnglǐ","b":"ㄋㄧˋ　ㄉㄧㄥˋ　ㄌㄧˇ"}],"translation":{"English":["converse theorem (math.)"]},"t":"`逆~`定理~"}
,"%u9006%u5DEE":{"t":"`逆~`差~","h":[{"d":[{"f":"`對外貿易~`中指~`進口商~`品~`超過~`出口~`商品~`的~`貿易~`差額~。"}],"_":"1041280027","p":"nìchā","b":"ㄋㄧˋ　ㄔㄚ"}],"translation":{"francais":["déficit"],"Deutsch":["Defizit  (S)","Handelsbilanzdefizit  (S, Wirtsch)","Handelsdefizit  (S, Wirtsch)","negative Handelsbilanz,  Minussaldo  (S, Wirtsch)","passive Bilanz  (S, Wirtsch)"],"English":["adverse trade balance","trade deficit"]}}
,"%u9006%u5E02":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`今天~`多數~`基金~`下跌~，`僅~`個別~`基金~`上演~`逆市~`行情~」。"],"f":"`跟~`市場~`的~`總體~`行情~`走勢~`相反~`（~`與~「`順市~」`相對~）。"}],"S":"陸⃟","_":"1041280008","p":"nìshì","b":"ㄋㄧˋ　ㄕˋ"}],"t":"`逆~`市~"}
,"%u9006%u5E8F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`部~`詞典~`是~`按~`逆序~`編排~`的~」、「`無論~`正~`序~`還是~`逆序~，`我~`的~`名字~`均~`排~`在~`名單~`中間~」。"],"f":"`跟~`通常~`順序~`相反~`的~`排列~`次序~。"}],"_":"1041280019","p":"nìxù","b":"ㄋㄧˋ　ㄒㄩˋ"}],"translation":{"francais":["ordre inverse"],"English":["inverse order"]},"t":"`逆~`序~"}
,"%u9006%u6558":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`部~`電影~`採用~`逆敘~`手法~，`風格~`獨特~，`頗~`受~`觀眾~`好評~」。"],"f":"`一~`種~`文學~`或~`電影~`等~`藝術~`創作~`的~`表現~`手法~。`先~`交代~`事件~`結局~`或~`發生~`在~`後~`的~`情節~，`再~`回頭~`鋪敘~`開頭~`或~`過程~。`也~`作~「`倒敘~」。陸⃝`也~`作~「`倒插筆~」。"}],"A":"`逆~叙","_":"1041280033","p":"nìxù","b":"ㄋㄧˋ　ㄒㄩˋ"}],"t":"`逆~`敘~"}
,"%u9006%u6599":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`事情~`的~`結局~`還~`難以~`逆料~」、「`世事~`變幻莫測~，`不可~`逆料~」。"],"f":"`預測~；`預料~。"}],"_":"1041280028","p":"nìliào","b":"ㄋㄧˋ　ㄌㄧㄠˋ"}],"translation":{"Deutsch":["voraussehen  (V)"],"English":["to foresee","to predict"]},"t":"`逆~`料~"}
,"%u9006%u6642%u91DD":{"t":"`逆~`時針~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`逆時針~`撥~`轉~」、「`逆時針~`環繞~」。"],"f":"`跟~`鐘~`表~`上~`時針~`的~`運轉~`方向~`相反~`的~。"}],"A":"`逆~时针","_":"1041280029","p":"nìshízhēn","b":"ㄋㄧˋ　ㄕˊ　ㄓㄣ"}],"translation":{"francais":["vers la gauche","dans le sens antihoraire","dans le sens contraire des aiguilles d'une montre"],"Deutsch":["gegen den Uhrzeigersinn"],"English":["anticlockwise","counterclockwise"]}}
,"%u9006%u6C34":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`逆水行舟，不進則退~」。"],"f":"`朝~`著~`水流~`相反~`的~`方向~`（~`與~「`順水~」`相對~）。"}],"_":"1041280005","p":"nìshuǐ","b":"ㄋㄧˋ　ㄕㄨㄟˇ"}],"translation":{"francais":["à contre-courant","en amont"],"English":["against the current","upstream"]},"t":"`逆~`水~"}
,"%u9006%u6C34%u884C%u821F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`逆水行舟~，`奮力~`向~`前~」、「`學~`如~`逆水行舟，不進則退~」。"],"f":"`逆~`著~`水流~`行船~。`比喻~`在~`艱難~`的~`處境~`中~`前進~`（~`常~`與~「`不~`進~`則~`退~」`連用~）。"}],"_":"1041280006","p":"nìshuǐ-xíngzhōu","b":"ㄋㄧˋ　ㄕㄨㄟˇ　ㄒㄧㄥˊ　ㄓㄡ"}],"translation":{"Deutsch":["gegen den Strom  (S)"],"English":["lit. a boat going against the current (idiom); fig. you must work harder"]},"t":"`逆水~`行~`舟~"}
,"%u9006%u6C34%u884C%u821F%uFF0C%u4E0D%u9032%u5247%u9000":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`學~`如~`逆水行舟，不進則退~」。"],"f":"`逆~`著~`水流~`行船~，`不~`努力~`向~`前~，`就~`會~`後退~。`勉勵~`人~`在~`艱難~`的~`處境~`中~`更~`要不~`斷~`努力~，`否則~`就~`會~`退步~。"}],"A":"`逆水行舟~，`不~进则`退~","_":"1041280007","p":"nìshuǐ-xíngzhōu,bújìnzétuì<br>陸⃝nìshuǐ-xíngzhōu,bùjìnzétuì","b":"ㄋㄧˋ　ㄕㄨㄟˇ　ㄒㄧㄥˊ　ㄓㄡ，ㄅㄨˊ　ㄐㄧㄣˋ　ㄗㄜˊ　ㄊㄨㄟˋ<br>陸⃝ㄋㄧˋ　ㄕㄨㄟˇ　ㄒㄧㄥˊ　ㄓㄡ，ㄅㄨˋ　ㄐㄧㄣˋ　ㄗㄜˊ　ㄊㄨㄟˋ"}],"translation":{"English":["like rowing a boat upstream, if you stop moving forward you fall back (idiom)"]},"t":"`逆水行舟~，`不~`進~`則~`退~"}
,"%u9006%u6D41":{"t":"`逆~`流~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`逆流而上~」。"],"f":"`迎~`著~`水流~`的~`方向~。"},{"e":["例⃝「`民國~`初年~`曾~`有~`一~`股~`復辟~`帝制~`的~`逆流~」。"],"f":"`比喻~`與~`當時~`主流~`相~`背~`的~`思潮~。"}],"_":"1041280023","p":"nìliú","b":"ㄋㄧˋ　ㄌㄧㄡˊ"}],"translation":{"francais":["courant contraire","contre-courant"],"Deutsch":["Gegenstrom  (S)"],"English":["against the stream","adverse current","a counter-current","fig. reactionary tendency","to go against the trend"]}}
,"%u9006%u6D41%u800C%u4E0A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鮭魚~`逆流而上~」、「`由於~`道路~`中斷~，`救難~`人員~`只能~`乘~`船~`逆流而上~，`趕~`往~`救災~`地點~」。"],"f":"`迎~`著~`水流~`來~`的~`方向~`而~`向上~`行進~。"},{"e":["例⃝「`你們~`現在~`還~`圍~`湖~`造田~，`這~`不是~`逆流而上~`地~`破壞~`生態環境~`嗎~？」。"],"f":"`比喻~`跟~`主流~`方向~`相反~`或~`違背~`大勢~`的~`傾向~、`潮流~。"}],"_":"1041280024","p":"nìliú’érshàng","b":"ㄋㄧˋ　ㄌㄧㄡˊ　ㄦˊ　ㄕㄤˋ"}],"t":"`逆流~`而~`上~"}
,"%u9006%u8033":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`逆耳~`之~`言~」、「`忠言逆耳~`利於~`行~」。"],"f":"`聽~`起來~`刺耳~`（~`多~`指~`中肯~`而~`尖銳~`的話~）。"}],"_":"1041280009","p":"nì’ěr","b":"ㄋㄧˋ　ㄦˇ"}],"translation":{"francais":["désagréable à entendre"],"English":["unpleasant to hear","grates on the ear (of home truths)"]},"t":"`逆~`耳~"}
,"%u9006%u884C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`逆行~`違反~`交通~`規則~」、「`禁止~`車輛~`在~`單行道~`上~`逆行~」。"],"f":"`（~`行人~、`車輛~`等~）`逆~`著~`共同~`遵守~`的~`方向~`行進~。"}],"_":"1041280017","p":"nìxíng","b":"ㄋㄧˋ　ㄒㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["rouler en sens inverse"],"English":["to go the wrong way","to go against one-way traffic regulation"]},"t":"`逆~`行~"}
,"%u9006%u884C%u5012%u65BD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`執政~`者~`逆行倒施~，`國家~`危如累卵~」。"],"f":"`違背~`常理~`行事~。`比喻~`不~`遵循~`常理~`常規~，`胡作非為~`的~`惡行~。`也~`作~「`倒行逆施~」。"}],"_":"1041280018","p":"nìxíng-dàoshī","b":"ㄋㄧˋ　ㄒㄧㄥˊ　ㄉㄠˋ　ㄕ"}],"translation":{"English":["to go against the tide (idiom); to do things all wrong","to try to turn back history","a perverse way of doing things"]},"t":"`逆行~`倒~`施~"}
,"%u9006%u8972":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`軍隊~`發動~`逆襲~，`成功~`奪~`回~`失~`地~」。"],"f":"`反擊~；`反攻~。"},{"e":["例⃝「`玩家~`逆襲~`成功~」。"],"f":"`網路遊戲~`用語~。`指~`非~`玩家~`角色~`向~`玩家~`聚集~`的~`城市~`或~`基地~`等~`發動~`進攻~，`不~`同~`於~`由~`玩家~`向~`非~`玩家~`角色~`發動~`攻擊~；`也~`指~`在~`逆境~`中~`反擊~。"}],"A":"`逆~袭","_":"1041280044","p":"nìxí","b":"ㄋㄧˋ　ㄒㄧˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Gegenangriff  (S)"],"English":["counterattack"]},"t":"`逆~`襲~"}
,"%u9006%u8F49":{"t":"`逆~`轉~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`市場~`行情~`陡然~`逆轉~」、「`這~`場~`球賽~`我們~`先~`輸~`後~`贏~，`實現~`了~`大~`逆轉~」。"],"f":"`向~`相反~`的~`方向~`轉變~。"},{"e":["例⃝「`逆轉~`獲勝~」。"],"f":"`由~`落後~`轉為~`超前~。∥陸⃝ `也~`作~「`反超~」。"}],"A":"`逆~转","_":"1041280042","p":"nìzhuǎn","b":"ㄋㄧˋ　ㄓㄨㄢˇ"}],"translation":{"francais":["devenir pire","empirer","retourner sur ses pas","rétrograder","se renverser"],"Deutsch":["verschlechtern ","Rückschlag  (S)","invers  (Adj)"],"English":["to turn back","to reverse"]}}
,"%u9006%u904B%u7B97":{"h":[{"d":[{"f":"`在~`等式~`中用~`跟~`原~`式~`相反~`的~`運算~`方法~，`從~`得數~`求~`出~`原~`式~`中~`某~`一個~`數~。`如~`從~4+6=10`的~`等式~`中~，`可以~`用~`減法~`由得~`數~10`減~`去~4，`求~`出~`加數~`為~6。`又~`如~`從~6x=42`的~`等式~`中~，`可以~`用~`除法~`由得~`數~42`除~`以~6，`求~`出~x=7。"}],"A":"`逆~运`算~","_":"1041280036","p":"nìyùnsuàn","b":"ㄋㄧˋ　ㄩㄣˋ　ㄙㄨㄢˋ"}],"translation":{"English":["inverse operation","inverse calculation"]},"t":"`逆~`運算~"}
,"%u9006%u98A8":{"t":"`逆~`風~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`逆風~`行船~」、「`逆風~`騎車~`很~`費勁~」。"],"f":"`頂~`著~`風~。"},{"e":["例⃝「`遇到~`逆風~，`船~`行~`受阻~」。"],"f":"`與~`行進~`方向~`相反~`的~`風~。"}],"A":"`逆~风","_":"1041280025","p":"nìfēng","b":"ㄋㄧˋ　ㄈㄥ"}],"translation":{"francais":["aller contre le vent","vent contraire","vent de face"],"Deutsch":["Aufwind  (S)","Gegenwind  (S)"],"English":["to go against the wind","contrary wind","a headwind"]}}
,"%u9006%u9EE8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`聚合~`逆黨~，`頻~`為~`寇~`掠~」。"],"f":"`舊~`指~`結伙~`作惡~`的~`人~。"},{"e":["例⃝「`他~`被~`政敵~`誣陷~`為~`圖謀~`造反~`的~`逆黨~」、「`有~`不~`同意~`見~`怎~`能~`就~`被~`視為~`逆黨~`呢~！」。"],"f":"`舊~`指~`對~`執政~`構~`成~`威脅~`的~`黨派~`或~`該~`黨派~`的~`成員~。"},{"e":["例⃝「`上~`世紀~20`年代~`初~，`納粹~`黨~`就~`已~`成為~`逆黨~」。"],"f":"`逆~`歷史~`潮流~`而~`動~`的~`政黨~。"}],"A":"`逆~`党~","_":"1041280043","p":"nìdǎng","b":"ㄋㄧˋ　ㄉㄤˇ"}],"t":"`逆~`黨~"}
,"%u9106":{"n":9,"t":"鄆","r":"`邑~","c":12,"h":[{"d":[{"f":"`用~`於~`地~`名~。`鄆~`城~，`縣~`名~，`在~`山~`東西~`南部~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"郓","_":"2051570000","p":"yùn","b":"ㄩㄣˋ"}],"translation":{"francais":["(nom de lieu)"],"Deutsch":["Ortsname  (S)","Yun  (Eig, Fam)"],"English":["place name"]}}
,"%u9306":{"n":8,"t":"錆","r":"`金~","c":16,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`錆色~】。"}],"A":"锖","_":"2053700000","p":"qiāng","b":"ㄑㄧㄤ"}],"translation":{"English":["the color of a mineral"]}}
,"%u9306%u8272":{"h":[{"d":[{"f":"`某~`些~`礦物~`表面~`氧化~`薄膜~`所~`呈現~`的~`斑斕~`色彩~。"}],"A":"锖`色~","_":"2053700001","p":"qiāngsè","b":"ㄑㄧㄤ　ㄙㄜˋ"}],"t":"`錆~`色~"}
,"%u9586":{"n":3,"t":"閆","r":"`門~","c":11,"h":[{"d":[{"f":"`姓~。"}],"A":"闫","_":"2054830000","p":"yán","b":"ㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["(nom de famille)"],"English":["variant of `閻~|阎[Yan2]","surname Yan"]}}
,"%u9686":{"n":9,"t":"隆","r":"`阜~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`隆重~」。"],"f":"`盛大~。"},{"e":["例⃝「`山脈~`隆起~」、「`隆胸~」、「`隆鼻~」。"],"f":"`凸~`起~；`使~`凸~`起~。"},{"e":["例⃝「`興隆~」、「`隆盛~」。"],"f":"`興旺~。"},{"e":["例⃝「`隆冬~」、「`隆恩~」、「`隆~`刑~`峻~`法~」。"],"f":"`程度~`深~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1044340000","p":"lóng","b":"ㄌㄨㄥˊ"},{"d":[{"f":"`用~`於~「`轟隆~」、「`咕隆~」、「`黑咕隆咚~」`等~`詞語~。"}],"_":"1044340000","p":"lóng<br>陸⃝lōng","b":"ㄌㄨㄥˊ<br>陸⃝ㄌㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["proéminent","profond","grandiose","solennel","prospère","intense","proéminent"],"Deutsch":["groß, erhaben, feierlich  (Adj)","stark, gewaltig  (Adj)","Long  (Eig, Fam)"],"English":["surname Long","short for `吉~`隆~`坡~[Ji2 long2 po1], Kuala Lumpur","sound of drums","grand","intense","prosperous","to swell","to bulge"]}}
,"%u9686%u4E73":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`女性~`豐滿~`而~`隆起~`的~`乳房~。"},{"f":"`利用~`藥物~、`手術~`等~`方法~，`使女~`性~`胸部~`豐滿~。∥`也~`作~「`隆胸~」、「`豐胸~」、「`豐乳~」。"}],"_":"1044340003","p":"lóngrǔ","b":"ㄌㄨㄥˊ　ㄖㄨˇ"}],"translation":{"English":["breast enlargement"]},"t":"`隆~`乳~"}
,"%u9686%u51AC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`隆冬~`已~`盡~」。"],"f":"`冬季~`最~`冷~`的~`一~`段~`時間~。"}],"_":"1044340001","p":"lóngdōng","b":"ㄌㄨㄥˊ　ㄉㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["milieu de l'hiver"],"English":["midwinter","the depth of winter"]},"t":"`隆~`冬~"}
,"%u9686%u5FB7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`隆德~`高~`行~」。"],"f":"`高尚~`的~`德行~。"},{"e":["例⃝「`隆德~`積善~，`懼~`不克~`濟~`（~《`漢書~‧`卷~`八~`十~`五~‧`谷~`永~`傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`修~`德~；`使~`品德~`高尚~。"}],"_":"1044340016","p":"lóngdé","b":"ㄌㄨㄥˊ　ㄉㄜˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Lund  (Geo)","Longde (Ort in Ningxia)  (Eig, Geo)"],"English":["Longde county in Guyuan `固~`原~[Gu4 yuan2], Ningxia"]},"t":"`隆~`德~"}
,"%u9686%u6069":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`隆恩~`盛情~」。"],"f":"`厚重~`的~`恩德~。"}],"_":"1044340007","p":"lóng’ēn","b":"ㄌㄨㄥˊ　ㄣ"}],"t":"`隆~`恩~"}
,"%u9686%u60C5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`隆情~`厚意~」。"],"f":"`深厚~`的~`情感~；`盛情~。"}],"_":"1044340009","p":"lóngqíng","b":"ㄌㄨㄥˊ　ㄑㄧㄥˊ"}],"translation":{"English":["profound love"]},"t":"`隆~`情~"}
,"%u9686%u6E96":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`高~`帝~`子孫~`盡~`隆準~，`龍~`種~`自~`與~`常人~`殊~`（~`唐~•`杜~`甫~〈`哀~`王孫~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`高~`鼻梁~`（~`準~：`鼻子~）。"}],"A":"`隆~`准~","_":"1044340013","p":"lóngzhǔn","b":"ㄌㄨㄥˊ　ㄓㄨㄣˇ"}],"t":"`隆~`準~"}
,"%u9686%u76DB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`生意~`隆盛~」、「`國運~`隆盛~」、「`隆盛~`時期~」。"],"f":"`興隆~`昌盛~。"},{"e":["例⃝「`慶典~`隆盛~」、「`隆盛~`的~`開幕式~」。"],"f":"`隆重~`盛大~。"}],"_":"1044340010","p":"lóngshèng","b":"ㄌㄨㄥˊ　ㄕㄥˋ"}],"t":"`隆~`盛~"}
,"%u9686%u80F8":{"t":"`隆~`胸~","h":[{"d":[{"f":"`指~`女性~`豐滿~`而~`隆起~`的~`乳房~。"},{"f":"`利用~`藥物~、`手術~`等~`方法~，`使女~`性~`胸部~`豐滿~。∥`也~`作~「`隆乳~」、「`豐乳~」、「`豐胸~」。"}],"_":"1044340008","p":"lóngxiōng","b":"ㄌㄨㄥˊ　ㄒㄩㄥ"}],"translation":{"francais":["implants mammaires","chirurgie mammaire"],"Deutsch":["Brustvergrößerung  (S)"],"English":["to enlarge the breasts","breast enlargement"]}}
,"%u9686%u8D77":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`地震~`使得~`道路~`隆起~」、「`公園~`裡~`有~`幾~`個~`隆起~`的~`小~`土丘~」。"],"f":"`凸~`起~。"}],"_":"1044340006","p":"lóngqǐ","b":"ㄌㄨㄥˊ　ㄑㄧˇ"}],"translation":{"francais":["se gonfler","se bomber"],"English":["to swell","to bulge"]},"t":"`隆~`起~"}
,"%u9686%u91CD":{"t":"`隆~`重~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`隆重~`舉行~」、「`慶典~`十分~`隆重~」。"],"f":"`盛大~`而~`莊重~。"}],"_":"1044340004","p":"lóngzhòng","b":"ㄌㄨㄥˊ　ㄓㄨㄥˋ"}],"translation":{"francais":["solennel","grandiose"],"Deutsch":["festlich, feierlich, großartig  (Adj)"],"English":["grand","prosperous","ceremonious","solemn"]}}
,"%u9686%u9686":{"t":"`隆~`隆~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`機器~`隆隆~」、「`炮聲~`隆隆~」、「`隆隆~`的~`雷聲~」。"],"f":"`擬聲詞~。`模擬~`劇烈~`而~`沉重~`的~`震動~`的~`聲音~。"}],"_":"1044340012","p":"lónglóng","b":"ㄌㄨㄥˊ　ㄌㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["roulement"],"Deutsch":["Schlägerei, Rumpeln  (S)"],"English":["rumble"]}}
,"%u9686%u9F3B":{"h":[{"d":[{"f":"`利用~`整形~`手術~，`使~`鼻梁~`增高~。"}],"_":"1044340014","p":"lóngbí","b":"ㄌㄨㄥˊ　ㄅㄧˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Rhinoplastik, plastische Nasenoperation "]},"t":"`隆~`鼻~"}
,"%u9706":{"n":7,"t":"霆","r":"`雨~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`雷霆萬鈞~」。"],"f":"`迅猛~`暴~`起~`的~`雷聲~。"},{"e":["例⃝「`疾~`雷~`不及~`塞~`耳~，`疾~`霆~`不暇~`掩~`目~`（~《`淮~`南~`子~‧`兵~`略~》）」。"],"f":"〈`書~〉`閃電~。"}],"_":"1044780000","p":"tíng","b":"ㄊㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["foudre","coup de foudre"],"Deutsch":["Donnerschlag  (S)"],"English":["clap of thunder"]}}
,"%u9806":{"n":3,"t":"順","r":"`頁~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`順從~」、「`和順~」、「`歸順~」、「`百依百順~」。"],"f":"`順應~；`依從~。"},{"e":["例⃝「`順路~」、「`坐~`順水~`船~」、「`一路順風~」。"],"f":"`朝~`著~`相同~`方向~`的~`（~`與~「`逆~」`相對~）。"},{"e":["例⃝「`把~`你~`那~`艘~`船~`順~`過來~，`並排~`排~`好~」、「`把~`這~`段~`話~`順~`一~`順~」。"],"f":"`使~`方向~`一致~；`使~`有~`條理~、`有~`秩序~。"},{"e":["例⃝「`文從字順~」、「`這~`段~`話~`很~`不~`順~」。"],"f":"`有~`條理~；`順暢~。"},{"e":["例⃝「`順境~」、「`順民~`心~」、「`順理成章~」、「`這~`回~`辦事~`不~`順~」。"],"f":"`順遂~；`如意~。"},{"e":["例⃝「`風調雨順~」。"],"f":"`和諧~。"},{"e":["例⃝「`順~`大路~`走~」、「`洪水~`順~`著~`山溝~`洶湧~`而~`下~」、「`順手牽羊~」。"],"f":"`介詞~。`引進~`動作~`所~`依從~`的~`路線~`或~`憑藉~`的~`情勢~，`相當於~「`沿著~」、「`趁便~」。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"顺","_":"1045400000","p":"shùn","b":"ㄕㄨㄣˋ"}],"translation":{"francais":["suivant","le long de","suivre","aller le long de","favorable"],"Deutsch":["befolgen, entlang zu bilden, folgen, ordnen  (V)","angemessen, vorteilhaft  (Adj)"],"English":["to obey","to follow","to arrange","to make reasonable","along","favorable"]}}
,"%u9806%u4E4B%u8005%u660C%uFF0C%u9006%u4E4B%u8005%u4EA1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`統一~`大勢~，`浩浩蕩蕩~，`順之者昌，逆之者亡~」、「`他~`的~`脾氣~`暴躁~，`往往~`一副~`順之者昌，逆之者亡~`的~`樣~`子~，`所以~`大家~`都~`敬而遠之~，`不想~`和~`他~`共事~」。"],"f":"`順從~`（~`某~`人~`或~`某~`事~）`的~`就~`可以~`昌盛~，`違背~`的~`必定~`滅亡~。`形容~`某~`種~`發展~`趨勢~`不可~`抗拒~；`也~`形容~`專橫跋扈~`的~`氣勢~`或~`作為~。"}],"A":"顺`之~`者~`昌~，`逆~`之~`者~`亡~","_":"1045400003","p":"shùnzhīzhěchāng,nìzhīzhěwáng","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄓ　ㄓㄜˇ　ㄔㄤ，ㄋㄧˋ　ㄓ　ㄓㄜˇ　ㄨㄤˊ"}],"t":"`順~`之~`者~`昌~，`逆~`之~`者~`亡~"}
,"%u9806%u4E4E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`順乎~`自然~」、「`順乎~`情理~」。"],"f":"`順應~。"}],"A":"顺`乎~","_":"1045400015","p":"shùnhū","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄏㄨ"}],"t":"`順~`乎~"}
,"%u9806%u4F4D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`第一順位~」、「`順位~`繼承~」。"],"f":"`依次~`排列~`的~`位~`序~。"}],"A":"顺`位~","_":"1045400026","p":"shùnwèi","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["rang","position","place"],"English":["rank","place","position"]},"t":"`順~`位~"}
,"%u9806%u4FBF":{"t":"`順~`便~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`回老家~`順便~`把~`這些~`書~`帶~`回去~」。"],"f":"`表示~`趁~`某~`種~`方便~`（~`做~`另外~`的~`事~）。`也~`作~「`順帶~」。"}],"A":"顺`便~","_":"1045400040","p":"shùnbiàn","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄅㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["au passage","par la même occasion","profiter de l'occasion pour"],"Deutsch":["bequem, füglich ","nebensächlich  (Adj)"],"English":["conveniently","in passing","without much extra effort"]}}
,"%u9806%u5019":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`順候~　`近祺~」。"],"f":"`書信~`中表~`示~`問候~`的~`套語~。"}],"A":"顺`候~","_":"1045400051","p":"shùnhòu","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄏㄡˋ"}],"t":"`順~`候~"}
,"%u9806%u50F9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`就算~`薄利多銷~，`起碼~`也~`得~`順價~`吧~」、「`再~`壓低~`價格~，`就~`不是~`順價~`而~`是~`逆價~`銷售~`了~」。"],"f":"`商品~`的~`銷售~`價格~`高於~`收購~`價格~。"}],"A":"顺`价~","_":"1045400075","p":"shùnjià","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄐㄧㄚˋ"}],"t":"`順~`價~"}
,"%u9806%u5176%u81EA%u7136":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`凡事~`順其自然~，`別~`太~`過於~`強求~」。"],"f":"`順從~`事物~`本性~，`任由~`其~`自然~`發展~`（~`不~`勉強~`從事~）。"}],"A":"顺`其~`自然~","_":"1045400029","p":"shùnqízìrán","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄑㄧˊ　ㄗˋ　ㄖㄢˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Den Dingen ihren natürlichen Lauf lassen  (V)"],"English":["to let nature take its course (idiom)"]},"t":"`順~`其~`自然~"}
,"%u9806%u5229":{"t":"`順~`利~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`幾~`年~`做事~`還~`比較~`順利~」、「`不~`順利~`的~`時候~`不要~`喪失~`信心~」。"],"f":"`做事~`沒有~`或~`很~`少~`遇到~`困難~`或~`阻礙~。"}],"A":"顺`利~","_":"1045400025","p":"shùnlì","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄌㄧˋ"}],"translation":{"francais":["favorablement","sans obstacle","marcher bien"],"Deutsch":["glatt  (Adj)","reibungslos, problemlos, zügig  (Adj)","ruhig, weich  (Adj)","ungestört  (Adj)"],"English":["smoothly","without a hitch"]}}
,"%u9806%u52E2":{"t":"`順~`勢~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`順勢~`而~`為~」、「`順勢~`一~`跳~，`就~`跳~`到~`小~`溪~`的~`對岸~」。"],"f":"`順~`著~`事物~`發展~`的~`情勢~；`趁勢~。"}],"A":"顺势","_":"1045400065","p":"shùnshì","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["au passage","sans se déranger"],"Deutsch":["eine Gelegenheit geistesgegenwärtig ausnutzen  (V)"],"English":["to take advantage","to seize an opportunity","in passing","without taking extra trouble","conveniently"]}}
,"%u9806%u53E3":{"t":"`順~`口~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`首~`詩~`唸~`著~`很~`順口~」。"],"f":"`唸~`起來~`上口~、`流暢~。"},{"e":["例⃝「`我~`只是~`順口~`問~`問~，`並~`沒什麼~`別~`的~`意思~」。"],"f":"`未~`經~`考慮~`就~`隨口~`（~`唱~`出~、`說~`出~）。∥`也~`作~「`順嘴~」。"},{"e":["例⃝「`這~`包~`薯條~`讓~`人~`一口~`接~`一口~，`越~`吃~`越~`順口~」。"],"f":"`（~`食物~）`合口~`味~。"}],"A":"顺`口~","_":"1045400001","p":"shùnkǒu","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄎㄡˇ"}],"translation":{"francais":["qui se lit couramment","dire par mégarde","sans réfléchir"],"Deutsch":["flüssig sprechen  (V)"],"English":["to read smoothly (of text)","to blurt out (without thinking)","to suit one's taste (of food)"]}}
,"%u9806%u53E3%u6E9C":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`很~`順口~`的~`說唱~`詞~，`講究~`押韻~，`句子~`長短~`不拘~，`通俗~`易~`懂~。"}],"A":"顺`口~`溜~","_":"1045400002","p":"shùnkǒuliū","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄎㄡˇ　ㄌㄧㄡ"}],"translation":{"Deutsch":["holprig, Abzählreim, einfach daherreden, lecker schmecken "],"English":["popular piece of doggerel","common phrase repeated as a jingle"]},"t":"`順口~`溜~"}
,"%u9806%u547D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`要~`掌握~`自己~`的~`命運~，`絕~`不~`順命~」。"],"f":"`認命~。"},{"e":["例⃝「`國有~`道~，`即~`順命~」。"],"f":"〈`書~〉`服從~`命令~。"}],"A":"顺`命~","_":"1045400032","p":"shùnmìng","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄇㄧㄥˋ"}],"t":"`順~`命~"}
,"%u9806%u548C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`接~`人~`待~`物~，`多~`學~`著~`順和~`點兒~」、「`說~`得~`倒~`挺~`順和~`的~，`不~`知道~`心裡~`怎樣~`想~`的~？」。"],"f":"`（~`態度~、`話語~`等~）`溫順~`平和~。"}],"A":"顺`和~","_":"1045400033","p":"shùnhé<br>陸⃝shùnhe","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄏㄜˊ<br>陸⃝ㄕㄨㄣˋ　˙ㄏㄜ"}],"translation":{"English":["gentle","affable"]},"t":"`順~`和~"}
,"%u9806%u554F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`順問~　`近~`好~」。"],"f":"`書信~`中表~`示~`問候~`的~`套語~。"}],"A":"顺问","_":"1045400058","p":"shùnwèn","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄨㄣˋ"}],"t":"`順~`問~"}
,"%u9806%u5634":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`首~`詩~`唸~`著~`很~`順嘴~」。"],"f":"`唸~`起來~`上口~、`流暢~。"},{"e":["例⃝「`我~`只是~`順嘴~`問~`問~，`並~`沒什麼~`別~`的~`意思~」。"],"f":"`未~`經~`考慮~`就~`隨口~`（~`唱~`出~、`說~`出~）。∥`也~`作~「`順口~」。"}],"A":"顺`嘴~","_":"1045400073","p":"shùnzuǐ","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄗㄨㄟˇ"}],"translation":{"English":["to read smoothly (of text)","to blurt out (without thinking)","to suit one's taste (of food)"]},"t":"`順~`嘴~"}
,"%u9806%u5761%u6E9C":{"h":[{"p":"shùnpōliū","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`一旦~`孩子~`對~`學習~`失去~`了~`信心~，`喪失~`自制~`力~，`各~`方面~`就~`會~`順坡溜~」。"],"f":"`比喻~`順~`著~`不~`好~`的~`趨勢~`發展~。"}],"A":"顺`坡~`溜~","_":"1045400028","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄆㄛ　ㄌㄧㄡ"}],"t":"`順~`坡~`溜~"}
,"%u9806%u5883":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`順境~`不~`大意~，`逆境~`咬~`緊~`牙~」。"],"f":"`順利~`的~`處境~。"}],"A":"顺`境~","_":"1045400070","p":"shùnjìng","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄐㄧㄥˋ"}],"translation":{"English":["favorable circumstances"]},"t":"`順~`境~"}
,"%u9806%u5929%u904A":{"h":[{"p":"shùntiānyóu","S":"陸⃟","d":[{"f":"`流行~`於~`陝~`北~`一帶~`的~`民歌~，`曲調~`純樸~`高亢~、`節奏~`自由~，`歌詞~`常~`用~`同一~`曲調~`反覆~`演唱~，`有時~`稍加~`變化~。`也~`作~「`信天遊~」。"}],"A":"顺`天~`游~","_":"1045400006","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄊㄧㄢ　ㄧㄡˊ"}],"t":"`順~`天~`遊~"}
,"%u9806%u5CB8%u6D41":{"h":[{"d":[{"f":"`順~`著~`海岸~`流動~`的~`海流~；`指~`在~`碎~`波~`帶~`內~，`平行~`海岸~`方向~`流動~`的~`海流~。`也~`作~「`沿岸流~」。"}],"A":"顺`岸~`流~","_":"1045400030","p":"shùn’ànliú","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄢˋ　ㄌㄧㄡˊ"}],"t":"`順~`岸~`流~"}
,"%u9806%u5DEE":{"t":"`順~`差~","h":[{"d":[{"f":"`指~`一~`國~`對外貿易~`中~`出口~`總值~`超過~`進口~`總值~`的~`差額~。"}],"A":"顺`差~","_":"1045400048","p":"shùnchā","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄔㄚ"}],"translation":{"francais":["balance favorable"],"Deutsch":["aktive Bilanz,aktives Saldo  (S, Wirtsch)","Überschuss  (S)","Handelsüberschuss  (S, Wirtsch)","Handelsbilanzüberschuss  (S, Wirtsch)","positive Handelsbilanz  (S, Wirtsch)"],"English":["(trade or budget) surplus"]}}
,"%u9806%u5E02":{"h":[{"p":"shùnshì","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`入~`夏~`以來~，`空調~`價格~`順市~`上揚~」。"],"f":"`跟~`市場~`的~`總體~`行情~`走勢~`一致~`（~`與~「`逆市~」`相對~）。"}],"A":"顺`市~","_":"1045400014","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄕˋ"}],"t":"`順~`市~"}
,"%u9806%u5E36":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`到~`郵局~`寄信~`時~`順帶~`補~`登~`了~`存摺~`的~`存~`提款~`紀錄~」。"],"f":"`表示~`趁~`某~`種~`方便~`（~`做~`另外~`的~`事~）。`也~`作~「`順便~」。"}],"A":"顺带","_":"1045400056","p":"shùndài","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄉㄞˋ"}],"translation":{"francais":["(faire qch) en passant","accidentellement (en faisant qch d'autre)"],"English":["(do sth) in passing","incidentally (while doing sth else)"]},"t":"`順~`帶~"}
,"%u9806%u5E8F":{"t":"`順~`序~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`順序~`顛倒~」、「`按時~`間~`順序~」。"],"f":"`次序~。"},{"e":["例⃝「`順序~`入席~」、「`請~`順序~`進場~」。"],"f":"`表示~`按照~`一定~`次序~`（~`行動~）。"}],"A":"顺`序~","_":"1045400022","p":"shùnxù","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄒㄩˋ"}],"translation":{"francais":["séquence","ordre","l'un après l'autre"],"Deutsch":["Reihenfolge, Sequenz  (S)","sequenziell  (Adj)"],"English":["sequence","order"]}}
,"%u9806%u5EF6":{"t":"`順~`延~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`婚期~`順延~」。"],"f":"`按~`次序~`向後~`推延~`（~`日期~）。"}],"A":"顺`延~","_":"1045400034","p":"shùnyán","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["reporter","remettre à plus tard","faire traîner les choses"],"Deutsch":["aufschieben  (V)"],"English":["to postpone","to procrastinate"]}}
,"%u9806%u5F0F":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`在~`某~`些~`雙~`鍵~`化合物~`和~`環狀~`化合物~`中~，`兩~`個~`相同~`的~`原子~`或~`原子~`團~`排列~`在~`雙~`鍵~`或~`環~`平面~`的~`同一~`側~。`也~`作~「`順式異構~」、「`順式結構~」。"}],"A":"顺`式~","_":"1045400017","p":"shùnshì","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄕˋ"}],"translation":{"English":["cis- (isomer) (chemistry)","see also `反~`式~[fan3 shi4]"]},"t":"`順~`式~"}
,"%u9806%u5F0F%u7570%u69CB":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`在~`某~`些~`雙~`鍵~`化合物~`和~`環狀~`化合物~`中~，`兩~`個~`相同~`的~`原子~`或~`原子~`團~`排列~`在~`雙~`鍵~`或~`環~`平面~`的~`同一~`側~。`也~`作~「`順式~」、「`順式結構~」。"}],"A":"顺`式~`异~`构~","_":"1045400018","p":"shùnshì yìgòu","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄕˋ　ㄧˋ　ㄍㄡˋ"}],"t":"`順式~`異~`構~"}
,"%u9806%u5F0F%u7D50%u69CB":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`在~`某~`些~`雙~`鍵~`化合物~`和~`環狀~`化合物~`中~，`兩~`個~`相同~`的~`原子~`或~`原子~`團~`排列~`在~`雙~`鍵~`或~`環~`平面~`的~`同一~`側~。`也~`作~「`順式~」、「`順式異構~」。"}],"A":"顺`式~结`构~","_":"1045400019","p":"shùnshì jiégòu","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄕˋ　ㄐㄧㄝˊ　ㄍㄡˋ"}],"t":"`順式~`結構~"}
,"%u9806%u5F9E":{"t":"`順~`從~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`順從~`民意~」、「`他~`順從~`母親~`的~`意願~」。"],"f":"`依~`順~；`服從~。"}],"A":"顺从","_":"1045400060","p":"shùncóng","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄘㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["ployer","résignation","docilité","doux","soumission","souplesse","flexibilité","asservissement","avaler","céder","exécuter","flexibilité"],"Deutsch":["gehorsam  (Adj)","Fügung  (S)","Gehorsamkeit  (S)","Geschmeidigkeit  (S)","Handlichkeit  (S)","nachgeben  (V)","anschmiegsam  (Adj)","biegsam  (Adj)","demütig  (Adj)","gezähmt  (Adj)","willfährig  (Adj)","willig  (Adj)"],"English":["obedient","to comply","to submit","to defer"]}}
,"%u9806%u5FC3":{"t":"`順~`心~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`日子~`過~`得~`很~`順心~」。"],"f":"`合乎~`心意~。"}],"A":"顺`心~","_":"1045400004","p":"shùnxīn","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄒㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["satisfait","agréable","à souhait","à son gré","conforme à ses désirs"],"Deutsch":["zufrieden und glücklich ( wörtl. nach den Wünschen des Herzens )  (Adj)"],"English":["happy","satisfactory"]}}
,"%u9806%u5FC3%u9042%u610F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`祝~`你~`諸~`事~`順心遂意~」、「`今年~`順心遂意~`的~`事~`可~`真~`不少~」。"],"f":"`事情~`的~`發展~`完全~`符合~`自己~`的~`心意~。"}],"A":"顺`心~`遂意~","_":"1045400005","p":"shùnxīn-suìyì","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄒㄧㄣ　ㄙㄨㄟˋ　ㄧˋ"}],"t":"`順心~`遂意~"}
,"%u9806%u6027":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`順性~`則~`聰明~`壽~`長~」、「`老子~`主張~`無為~、`順性~」。"],"f":"`順從~`天性~。"}],"A":"顺`性~","_":"1045400027","p":"shùnxìng","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄒㄧㄥˋ"}],"t":"`順~`性~"}
,"%u9806%u61C9":{"t":"`順~`應~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`順應~`自然規律~」、「`順應~`歷史~`潮流~」。"],"f":"`順從~`適應~。"}],"A":"顺应","_":"1045400076","p":"shùnyìng","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["se conformer"],"Deutsch":["anpassen  (V)"],"English":["to comply","to conform to","in tune with","adapting to","to adjust to"]}}
,"%u9806%u61C9%u6C11%u5FC3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`政府~`施政~`應~`順應民心~」。"],"f":"`順從~`民眾~`的~`意願~、`需求~。"}],"A":"顺应`民心~","_":"1045400077","p":"shùnyìng-mínxīn","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄧㄥˋ　ㄇㄧㄣˊ　ㄒㄧㄣ"}],"t":"`順應~`民心~"}
,"%u9806%u61C9%u6F6E%u6D41":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`世界~`各~`國都~`要~`順應潮流~，`真正~`實行~`民主政治~」。"],"f":"`順從~、`適應~`時代~`潮流~。"}],"A":"顺应`潮流~","_":"1045400078","p":"shùnyìng-cháoliú","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄧㄥˋ　ㄔㄠˊ　ㄌㄧㄡˊ"}],"t":"`順應~`潮流~"}
,"%u9806%u624B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`文章~`寫~`得~`很~`順手~」、「`這~`件~`事~`辦~`得~`不~`太~`順手~」。"],"f":"`辦事~`順利~，`沒有~`阻礙~。"},{"e":["例⃝「`順手~`把~`垃圾~`倒~`了~」、「`順手~`買~`份~`報紙~`回來~」。"],"f":"〈`口~〉`隨手~。"},{"e":["例⃝「`順手牽羊~」、「`路過~`小~`店~`順手~`買點~`吃~`的~」。"],"f":"`順便~。"}],"A":"顺`手~","_":"1045400007","p":"shùnshǒu","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄕㄡˇ"}],"translation":{"francais":["sans difficulté","sans encombre","commodément","sans inconvénient","en passant"],"English":["easily","without trouble","while one is at it","in passing","handy"]},"t":"`順~`手~"}
,"%u9806%u624B%u727D%u7F8A":{"t":"`順手~`牽~`羊~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一~`見~`沒~`人~，`她~`順手牽羊~`把~`兩~`隻~`手套~`塞~`進~`包~`包~`裡~`走~`了~」。"],"f":"`比喻~`順便~`行事~，`毫不~`費力~。`後~`比喻~`順便~`拿~`走~`別人~`的~`東西~。"}],"A":"顺`手~牵`羊~","_":"1045400008","p":"shùnshǒu-qiānyáng","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄕㄡˇ　ㄑㄧㄢ　ㄧㄤˊ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) amener au loin une chèvre en passant","voler qch à la sauvette","voler qch sous couvert d'une situation d'urgence","profiter d'une crise à des fins personnelles"],"Deutsch":["Mit leichter Hand das Schaf wegführen. 12. Strategem (Die Gelegenheit beim Schopfe packen.) "],"English":["lit. to lead away a goat in passing (idiom); to steal sth under cover of an emergency","to take advantage of a crisis for personal gain"]}}
,"%u9806%u6558":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`使~`長幼~`順敘~，`無~`相~`踰越~」。"],"f":"`順序~。"},{"f":"`文學~`創作~`的~`表現~`手法~，`指~`按~`故事~`發生~`的~`時間~`先後~`來~`進行~`敘述~`（~`與~「`倒敘~」`相對~）。"}],"A":"顺叙","_":"1045400059","p":"shùnxù","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄒㄩˋ"}],"translation":{"English":["chronological narrative"]},"t":"`順~`敘~"}
,"%u9806%u6642%u91DD":{"t":"`順~`時針~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`按~`順時針~`方向~`移動~」、「`按~`順時針~`方向~`轉動~`方向盤~」。"],"f":"`跟~`鐘~`表~`上~`時針~`的~`運轉~`方向~`相同~`的~。"}],"A":"顺时针","_":"1045400049","p":"shùnshízhēn","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄕˊ　ㄓㄣ"}],"translation":{"francais":["Sens trigonométrique"],"Deutsch":["im Uhrzeigersinn "],"English":["clockwise"]}}
,"%u9806%u66A2":{"t":"`順~`暢~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`條~`路~`去~`機場~`很~`順暢~」。"],"f":"`順利~`暢達~。"},{"e":["例⃝「`心裡~`有~`些~`不~`順暢~」。"],"f":"`（~`心情~）`舒暢~。"},{"e":["例⃝「`文字~`順暢~」、「`語言~`順暢~」。"],"f":"`通順~`（~`多~`指~`思路~，`話語~，`文字~）。"}],"A":"顺畅","_":"1045400071","p":"shùnchàng","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄔㄤˋ"}],"translation":{"francais":["lisse et sans entrave","fluent"],"Deutsch":["<umg> glatt, reibungslos  (Adj)"],"English":["smooth and unhindered","fluent"]}}
,"%u9806%u670D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`忠心~`順服~」、「`誰~`敢~`不~`順服~`他~！」。"],"f":"`順從~，`服從~；`按照~`某~`種~`要求~`或~`意願~`去~`做~。"}],"A":"顺`服~","_":"1045400035","p":"shùnfú","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄈㄨˊ"}],"translation":{"francais":["se soumettre"],"English":["to submit to"]},"t":"`順~`服~"}
,"%u9806%u6BDB%u9A62":{"h":[{"p":"shùnmáolǘ","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`每~`個人~`都~`是~`順毛驢~，`合意~`的~`才~`容易~`接受~」、「`他~`是~`個~`順毛驢~，`就~`不~`願意~`別人~`戧~`著~`他~`說話~」。"],"f":"`驢子~`脾氣~`倔強~，`順~`其~`性子~`才~`好使~`喚~。`比喻~`順~`著~`他~`的~`脾氣~`和~`意願~`就~`能~`很~`好~`相處~，`否則~`就~`不~`好~`相處~`的~`人~。`也~`比喻~`人~`愛~`聽~`恭維~`和~`奉承~，`不~`聽~`批評~。"}],"A":"顺`毛~驴","_":"1045400010","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄇㄠˊ　ㄌㄩˊ"}],"t":"`順~`毛驢~"}
,"%u9806%u6C11":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`刺刀~`下~`的~`順民~」、「`皇帝~`改~`了~`姓~，`他們~`依然~`是~`順民~」、「`不論~`誰~`當~`領導~`人~，`他~`只管~`當~`個~`順民~」。"],"f":"`指~`順從~`歸附~`侵略~`者~`或~`新~`統治~`者~`的~`人~；`泛指~`不敢~`反抗~、`處處~`順從~`的~`人~。"}],"A":"顺`民~","_":"1045400016","p":"shùnmín","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄇㄧㄣˊ"}],"translation":{"English":["docile subject (of new dynasty)","toady"]},"t":"`順~`民~"}
,"%u9806%u6C23":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`辦事~`公正~，`大家~`才~`順氣~」。"],"f":"`順心~`如意~。"},{"f":"`中醫~`指~`順應~`節氣~`或~`氣候~`的~`變化~，`也~`指~`調和~`體~`內~`之~`氣~`使~`其~`順暢~。"}],"A":"顺`气~","_":"1045400050","p":"shùnqì","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄑㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["nett "],"English":["nice","pleasant"]},"t":"`順~`氣~"}
,"%u9806%u6C34":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`順風~`順水~」、「`順水~`游~`到~`對岸~」、「`順水~`行~`舟~，`省力~`省時~」。"],"f":"`順~`著~`水流~`方向~`（~`與~「`逆水~」`相對~）。"}],"A":"顺`水~","_":"1045400011","p":"shùnshuǐ","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄕㄨㄟˇ"}],"translation":{"francais":["avec le courant"],"English":["with the current"]},"t":"`順~`水~"}
,"%u9806%u6C34%u4EBA%u60C5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`大家~`都~`不~`反對~，`你~`就~`做~`個~`順水人情~`吧~！」。"],"f":"`不用~`費力~，`順便~`給~`某~`人~`帶~`來~`的~`好處~。"}],"A":"顺`水~`人情~","_":"1045400012","p":"shùnshuǐ-rénqíng","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄕㄨㄟˇ　ㄖㄣˊ　ㄑㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["faire une faveur à moindres frais"],"English":["to do sb a favor at little cost"]},"t":"`順水~`人情~"}
,"%u9806%u6C34%u63A8%u821F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`既然~`她~`娘~`倆~`都~`願意~，`你~`也~`就~`順水推舟~，`答應~`了~`吧~」。"],"f":"`順~`著~`水流~`的~`方向~`推~`船~。`比喻~`順應~`情勢~`說話~、`辦事~。"}],"A":"顺`水~`推~`舟~","_":"1045400013","p":"shùnshuǐ-tuīzhōu","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄕㄨㄟˇ　ㄊㄨㄟ　ㄓㄡ"}],"translation":{"francais":["lit. pousser le bateau avec le courant","fig. prendre avantage de la situation pour son propre bénéfice"],"English":["lit. to push the boat with the current","fig. to take advantage of the situation for one's own benefit"]},"t":"`順水~`推~`舟~"}
,"%u9806%u6D41":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`順流~`而~`下~」、「`沿~`溪~`順流~`漂浮~」。"],"f":"`順~`著~`水流~。"}],"A":"顺`流~","_":"1045400036","p":"shùnliú","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄌㄧㄡˊ"}],"t":"`順~`流~"}
,"%u9806%u6E9C":{"t":"`順~`溜~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`房間~`收拾~`得~`挺~`順溜~`的~」、「`頭髮~`梳~`得~`很~`順溜~」。"],"f":"〈`口~〉`有條有理~；`整整~`齊~`齊~。"},{"e":["例⃝「`事情~`辦~`得~`很~`順溜~」、「`寫~`得~`不~`順溜~」。"],"f":"〈`口~〉`順當~；`通順~`流暢~。"},{"e":["例⃝「`這~`小孩~`個性~`順溜~，`乖巧~`聽話~」。"],"f":"〈`口~〉`性情~`和順~。"}],"A":"顺`溜~","_":"1045400061","p":"shùnliu","b":"ㄕㄨㄣˋ　˙ㄌㄧㄡ"}],"translation":{"francais":["avec ordre","rangé","lisse"],"Deutsch":["ordnen  (V)"],"English":["orderly","tidy","smooth"]}}
,"%u9806%u7406%u6210%u7AE0":{"t":"`順~`理~`成章~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`男~`大~`當~`婚~，`女~`大~`當~`嫁~，`這~`是~`順理成章~`的~`事~」。"],"f":"`順~`著~`事理~`寫~，`就~`能~`寫~`出~`好~`文章~。`今~`指~`說話~、`辦事~`合乎~`情理~。"}],"A":"顺`理~`成章~","_":"1045400055","p":"shùnlǐ-chéngzhāng","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄌㄧˇ　ㄔㄥˊ　ㄓㄤ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) L'article s'écrit aisément quand on suit l'ordre du plan","Tout s'énonce facilement quand on s'en tient à l'ordonnance des faits"],"Deutsch":["selbstverständlich  (V)"],"English":["logical","only to be expected","rational and clearly structured (of text)"]}}
,"%u9806%u7522":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`她~`終於~`順產~，`令~`丈夫~`鬆~`了~`一口氣~」。"],"f":"`胎兒~`經~`母體~`陰道~`順利~`生~`出來~。`也~`作~「`平產~」。"}],"A":"顺产","_":"1045400053","p":"shùnchǎn","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄔㄢˇ"}],"translation":{"francais":["donner naissance sans complication","accouchement facile","livraison sûre","naissance naturelle (sans intervention chirurgicale)"],"English":["to give birth without complications","easy childbirth","safe delivery","natural birth (without surgical operation)"]},"t":"`順~`產~"}
,"%u9806%u7576":{"t":"`順~`當~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`次~`旅遊~`很~`順當~」、「`問題~`解決~`得~`順當~`極~`了~」。"],"f":"`順利~。"}],"A":"顺当","_":"1045400066","p":"shùndɑng","b":"ㄕㄨㄣˋ　˙ㄉㄤ"}],"translation":{"francais":["sans obstacle","sans incident","sans difficulté"],"Deutsch":["reibungslos, glatt, ohne Schwierigkeiten  (V)"],"English":["smoothly"]}}
,"%u9806%u773C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`心裡~`有~`氣~，`看~`誰~`都~`不順眼~」、「`這~`種~`設計~，`怎麼~`看~`都~`不順眼~」。"],"f":"`看起來~`舒服~`合意~。"}],"A":"顺`眼~","_":"1045400057","p":"shùnyǎn","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["agréable à voir","plaisant pour l'oeil"],"English":["pleasing to the eye","nice to look at"]},"t":"`順~`眼~"}
,"%u9806%u7AFF%u5B50%u722C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`是~`一個~`順竿子爬~`的~`人~，`從~`不~`說~`與~`老板~`相反~`的~`意見~」。"],"f":"`比喻~`迎合~`別人~`的~`意思~`來~`說話~、`行事~。`也~`作~「`順~`竿~`兒~`爬~」、「`順~`杆~`兒~`爬~」。"}],"A":"顺`竿子~`爬~","_":"1045400039","p":"shùngānzipá","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄍㄢ　˙ㄗ　ㄆㄚˊ"}],"t":"`順~`竿子~`爬~"}
,"%u9806%u8033":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`順耳~`的話~、`逆耳~`的話~`都~`要~`耐心~`聽~」、「`這~`話~`聽~`著~`順耳~」。"],"f":"`聽~`著~`順心~`合意~；`聽~`著~`舒服~。"}],"A":"顺`耳~","_":"1045400021","p":"shùn’ěr","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄦˇ"}],"translation":{"English":["pleasing to the ear"]},"t":"`順~`耳~"}
,"%u9806%u8173":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`順腳~`走~`到~`這裡~，`順便~`買~`了~`一些~`東西~」。"],"f":"`隨意~`漫步~。"},{"e":["例⃝「`從~`這裡~`到~`你~`家~`很~`順腳~」。"],"f":"`行走~`便捷~。"},{"e":["例⃝「`你~`出門~，`順腳~`買~`些~`菜~`回來~」。"],"f":"陸⃝`順便~。臺⃝`即~「`順道~」。"}],"A":"顺脚","_":"1045400069","p":"shùnjiǎo","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄐㄧㄠˇ"}],"t":"`順~`腳~"}
,"%u9806%u85E4%u6478%u74DC":{"t":"`順~`藤~`摸~`瓜~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`順藤摸瓜~，`定~`能~`查~`個~`水落石出~」。"],"f":"`順~`著~`藤~`可以~`摸~`到~`瓜~。`比喻~`根據~`一定~`的~`線索~`探求~`事情~`的~`原委~`或~`達到~`目的~。"}],"A":"顺`藤~`摸~`瓜~","_":"1045400079","p":"shùnténg-mōguā","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄊㄥˊ　ㄇㄛ　ㄍㄨㄚ"}],"translation":{"francais":["lit. suivre la vigne pour avoir le melon","suivre qch en suivant les indices"],"Deutsch":["an der Ranke entlang nach der Melone tasten - der richtigen Spur folgen ; einer Fährte nachgehen "],"English":["lit. to follow the vine to get to the melon","to track sth following clues"]}}
,"%u9806%u8DEF":{"t":"`順~`路~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`順路~`訪~`察~」、「`我~`是~`順路~`經過~`這裡~」。"],"f":"`表示~`順~`著~`所~`走~`的~`路~`（~`去~`另~`一處~）。"},{"e":["例⃝「`這裡~`去~`電影院~`很~`順路~」、「`到~`你~`家~`就~`不~`順路~`了~」。"],"f":"`不~`繞路~；`行走~`便捷~。∥`也~`作~「`順道~」。"}],"A":"顺`路~","_":"1045400067","p":"shùnlù","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄌㄨˋ"}],"translation":{"francais":["au passage","sur sa route","route directe"],"Deutsch":["auf dem Weg "],"English":["by the way","while out doing sth else","conveniently"]}}
,"%u9806%u9042":{"t":"`順~`遂~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`諸~`事~`順遂~」、「`一生~`順遂~」。"],"f":"`順心~；`合意~。"}],"A":"顺`遂~","_":"1045400064","p":"shùnsuì","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄙㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["tout se passe bien"],"Deutsch":["glatt, erfolgreich (Fortschritt, Entwicklung)  (Adj)"],"English":["everything is going smoothly","just as one wishes"]}}
,"%u9806%u9053":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`順道~`訪~`察~」、「`我~`是~`順道~`經過~`這裡~」。"],"f":"`表示~`順~`著~`所~`走~`的~`路~`（~`去~`另~`一處~）。"},{"e":["例⃝「`這裡~`去~`電影院~`很~`順道~」、「`到~`你~`家~`就~`不~`順道~`了~」。"],"f":"`不~`繞路~；`行走~`便捷~。∥`也~`作~「`順路~」。"},{"e":["例⃝「`你~`出門~，`順道~`買~`些~`菜~`回來~」。"],"f":"臺⃝`順便~。陸⃝`即~「`順腳~」。"}],"A":"顺`道~","_":"1045400063","p":"shùndào","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄉㄠˋ"}],"translation":{"francais":["en route"],"English":["on the way"]},"t":"`順~`道~"}
,"%u9806%u9762":{"h":[{"d":[{"f":"`在~`動物~`細胞~`或~`植物~`細胞~`內~，`稱~`為~「`高~`基~`氏~`體~」`的~`胞器~，`是~`由~`許多~`扁平~`膜~`囊~`所~`構~`成~。`這些~`扁~`囊~`靠近~`內~`質~`網~`的~`那~`一側~，`稱~`為~「`順面~」。`（~`英~cis face）"}],"A":"顺`面~","_":"1045400037","p":"shùnmiàn","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄇㄧㄢˋ"}],"t":"`順~`面~"}
,"%u9806%u980C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`順頌~　`時祺~」。"],"f":"`書信~`中表~`示~`祝福~`的~`套語~。"}],"A":"顺颂","_":"1045400068","p":"shùnsòng","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄙㄨㄥˋ"}],"t":"`順~`頌~"}
,"%u9806%u98A8":{"t":"`順~`風~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`今天~`是~`順風~，`騎車~`不~`費力~」。"],"f":"`跟~`行進~`方向~`一致~`的~`風~。"},{"e":["例⃝「`順風轉舵~」、「`開順風船~」。"],"f":"`順~`著~`風向~。"}],"A":"顺风","_":"1045400041","p":"shùnfēng","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄈㄥ"}],"translation":{"francais":["vent favorable","avoir le vent en poupe"],"Deutsch":["mit dem Wind ","Rückenwind  (S)"],"English":["lit. tail wind","Bon voyage!"]}}
,"%u9806%u98A8%u7403":{"h":[{"d":[{"f":"`順~`著~`風向~`打~`出~`的~`球~。"},{"e":["例⃝「`老~`打~`順風球~`容易~`缺乏~`檢討~`能力~`和~`過於~`自信~」。"],"f":"`指~`從~`開局~`就~`一直~`處於~`優勢~，`並且~`取得~`最後~`勝利~`的~`比賽~。`比喻~`順利~`的~`情況~`或~`境遇~。"}],"A":"顺风`球~","_":"1045400045","p":"shùnfēngqiú","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄈㄥ　ㄑㄧㄡˊ"}],"t":"`順風~`球~"}
,"%u9806%u98A8%u8033":{"h":[{"d":[{"f":"`神話~`故事~`中的~`人物~，`能~`聽~`到~`隨~`風~`而~`來~`的~`很~`遠處~`的~`聲音~；`比喻~`消息~`靈通~`的~`人~。"}],"A":"顺风`耳~","_":"1045400042","p":"shùnfēng’ěr","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄈㄥ　ㄦˇ"}],"translation":{"English":["sb with preternaturally good hearing (in fiction)","fig. a well-informed person"]},"t":"`順風~`耳~"}
,"%u9806%u98A8%u8ECA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`廠商~`搶~`搭~`世~`足~`賽~`熱潮~`的~`順風車~，`紛紛~`推出~`足球~`相關~`商品~，`吸引~`民眾~`購買~」。"],"f":"`順~`著~`風向~`行進~`的~`車~。`借~`指~`順路~`車~、`便車~。"}],"A":"顺风车","_":"1045400043","p":"shùnfēngchē","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄈㄥ　ㄔㄜ"}],"translation":{"Deutsch":["trampen  (V)"],"English":["vehicle that gives one a free ride","(fig.) (ride on sb's) coattails","(take advantage of) an opportunity"]},"t":"`順風~`車~"}
,"%u9806%u98A8%u8F49%u8235":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`眼見~`事態~`對~`自己~`不利~，`他~`便~`順風轉舵~，`順遂~`眾人~`的~`意願~」。"],"f":"`跟著~`風勢~`轉變~`航向~。`比喻~`順~`著~`情勢~`的~`變化~`而~`改變~`態度~。`也~`作~「`隨風轉舵~」。"}],"A":"顺风转`舵~","_":"1045400046","p":"shùnfēng-zhuǎnduò","b":"ㄕㄨㄣˋ　ㄈㄥ　ㄓㄨㄢˇ　ㄉㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["tourner à un vent opprotun","virer au vent favorable"],"English":["to act according to whatever is the current outlook","pragmatic","unprincipled"]},"t":"`順風~`轉~`舵~"}
,"%u9B06":{"n":8,"t":"鬆","r":"`髟~","c":18,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鬆動~」、「`鞋帶~`鬆~`了~」、「`鬆散~」、「`鬆懈~」。"],"f":"`不~`緊密~；`不~`緊張~。"},{"e":["例⃝「`很~`鬆~`的~`土壤~」、「`這~`種~`餅~`真~`鬆~」。"],"f":"`不~`堅硬~；`酥~。"},{"e":["例⃝「`鬆~`一~`鬆~`螺絲~」、「`鬆~`一口氣~」。"],"f":"`使~`不~`緊密~；`使~`不~`緊張~。"},{"e":["例⃝「`鬆~`一~`鬆~`鞋帶~」、「`鬆~`開~`手~`吧~！」。"],"f":"`解開~；`放~`開~。"},{"e":["例⃝「`肉鬆~」、「`魚鬆~」。"],"f":"`用~`肉~、`魚~`等~`做~`成~`的~`纖維~`狀~`或~`碎~`末~`狀~`的~`食品~。"},{"f":"臺⃝`姓~。"}],"A":"`松~","_":"1046740000","p":"sōng","b":"ㄙㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["desserrer","lâcher","détendu","mou","pin (emblème de longévité, de constance et de fidélité)"],"Deutsch":["Song  (Eig, Fam)","entspannen "],"English":["loose","to loosen","to relax"]}}
,"%u9B06%u52C1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`關鍵~`時刻~`千萬~`不能~`鬆勁~」。"],"f":"`減少~`用力~`或~`勁頭~`變~`弱~；`減弱~`或~`降低~`緊張~`的~`程度~。"}],"A":"`松~劲","_":"1046740008","p":"sōngjìng<br>陸⃝sōngjìn","b":"ㄙㄨㄥ　ㄐㄧㄥˋ<br>陸⃝ㄙㄨㄥ　ㄐㄧㄣˋ"}],"t":"`鬆~`勁~"}
,"%u9B06%u52D5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`牙齒~`鬆動~`了~」、「`已經~`鬆動~`的~`螺絲~」。"],"f":"`不~`牢固~；`搖動~。"},{"e":["例⃝「`政策~`有~`所~`鬆動~」、「`兩~`人~`關係~`有~`所~`鬆動~」、「`緊張~`局勢~`開始~`鬆動~」。"],"f":"`變~`得~`靈活~；`不~`緊張~。"},{"e":["例⃝「`不是~`上下~`班~`高峰時間~，`所以~`車廂~`裡~`顯得~`鬆動~」。"],"f":"陸⃝`寬鬆~；`不~`擁擠~。"}],"A":"`松~动","_":"1046740012","p":"sōngdòng","b":"ㄙㄨㄥ　ㄉㄨㄥˋ"}],"translation":{"francais":["peu gêné","branlant","qui se détache"],"English":["loose","slack","(fig.) to soften (policies, tone of voice)","to give some slack","(of a place) not crowded"]},"t":"`鬆~`動~"}
,"%u9B06%u53E3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`小孩~`咬~`住~`衣角~`不~`鬆口~」。"],"f":"`張嘴~`放~`開~`咬~`住~`的~`東西~。"},{"e":["例⃝「`人家~`已經~`鬆口~，`你~`就~`不要~`嚷嚷~`了~」。"],"f":"`不再~`堅持~`（~`原來~`的~`主張~、`意見~`等~）。∥`也~`作~「`鬆嘴~」。"}],"A":"`松~`口~","_":"1046740002","p":"sōngkǒu","b":"ㄙㄨㄥ　ㄎㄡˇ"}],"translation":{"Deutsch":["den Mund","Schnabel","das Maul öffnen und herausgeben, was man fest im Biss hatte  (V)","nachgeben  (V)"]},"t":"`鬆~`口~"}
,"%u9B06%u53E3%u6C23":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`歇~`一~`歇~，`鬆口氣~」、「`任務~`順利~`完成~，`大家~`都~`鬆口氣~」。"],"f":"`指~`緩解~`一下~`緊~`繃~`的~`狀態~`或~`放鬆~`一下~`緊張~`的~`情緒~。"}],"A":"`松~`口~`气~","_":"1046740003","p":"sōngkǒuqì","b":"ㄙㄨㄥ　ㄎㄡˇ　ㄑㄧˋ"}],"t":"`鬆口~`氣~"}
,"%u9B06%u5634":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`小孩~`咬~`住~`衣角~`不~`鬆嘴~」。"],"f":"`張嘴~`放~`開~`咬~`住~`的~`東西~。"},{"e":["例⃝「`人家~`已經~`鬆嘴~，`你~`就~`不要~`嚷嚷~`了~」。"],"f":"`不再~`堅持~`（~`原來~`的~`主張~、`意見~`等~）。∥`也~`作~「`鬆口~」。"}],"A":"`松~`嘴~","_":"1046740021","p":"sōngzuǐ","b":"ㄙㄨㄥ　ㄗㄨㄟˇ"}],"t":"`鬆~`嘴~"}
,"%u9B06%u571F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鬆土~`鋤~`草~」。"],"f":"`翻動~`土壤~`或~`破~`開~`土塊~`使~`其~`疏鬆~。"},{"e":["例⃝「`肥沃~`的~`鬆土~」。"],"f":"`疏鬆~`的~`土質~。"}],"A":"`松~`土~","_":"1046740001","p":"sōngtǔ","b":"ㄙㄨㄥ　ㄊㄨˇ"}],"translation":{"francais":["labourer"],"English":["to plow (loosen the soil)"]},"t":"`鬆~`土~"}
,"%u9B06%u5F1B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`肌肉~`鬆弛~」、「`精神~`鬆弛~」。"],"f":"`放鬆~；`不~`緊張~。"},{"e":["例⃝「`門禁~`鬆弛~」、「`紀律~`鬆弛~」。"],"f":"`鬆懈~；`不~`嚴格~。"},{"e":["例⃝「`鬆弛~`一下~`肌肉~」、「`鬆弛~`一下~`心情~」。"],"f":"`使~`放鬆~。"}],"A":"`松~`弛~","_":"1046740006","p":"sōngchí","b":"ㄙㄨㄥ　ㄔˊ"}],"translation":{"francais":["décontraction","distension","flaccidité","flaccidité","distendre","décontracter"],"English":["to relax","relaxed","limp","lax"]},"t":"`鬆~`弛~"}
,"%u9B06%u5FC3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`放手~`鬆心~」、「`過~`鬆心~`的~`日子~」。"],"f":"`不~`操心~；`舒心~`愉快~。"}],"A":"`松~`心~","_":"1046740004","p":"sōngxīn","b":"ㄙㄨㄥ　ㄒㄧㄣ"}],"t":"`鬆~`心~"}
,"%u9B06%u5FEB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`心情~`鬆快~」、「`在~`樹~`林~`裡~`散步~，`身心~`鬆快~」。"],"f":"`輕鬆~`暢快~。"},{"e":["例⃝「`這個~`辦公室~`鬆快~`得~`很~」、「`今天~`地鐵~`裡~`還~`算~`鬆快~」。"],"f":"陸⃝`寬敞~；`不~`擁擠~。"},{"e":["例⃝「`最近~`他~`手頭~`鬆快~`多~`了~」。"],"f":"陸⃝`經濟~`寬裕~。"}],"A":"`松~`快~","_":"1046740007","p":"sōngkuài<br>陸⃝sōngkuɑi","b":"ㄙㄨㄥ　ㄎㄨㄞˋ<br>陸⃝ㄙㄨㄥ　˙ㄎㄨㄞ"}],"translation":{"Deutsch":["aufgelockert, entspannt ","ausruhen, abspannen "],"English":["less crowded","relieved","relaxed","to relax"]},"t":"`鬆~`快~"}
,"%u9B06%u61C8":{"t":"`鬆~`懈~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`做事~`鬆懈~」、「`紀律~`鬆懈~」。"],"f":"`精力~`不~`集中~；`紀律~`不~`嚴格~。"},{"e":["例⃝「`關係~`鬆懈~」、「`今天~`做~`體操~`的~`動作~`有~`些~`鬆懈~」。"],"f":"`關係~`不~`密切~；`動作~`不~`協調~。"},{"e":["例⃝「`不可~`鬆懈~`鬥志~」。"],"f":"`使~`放鬆~`懈怠~。"}],"A":"`松~`懈~","_":"1046740023","p":"sōngxiè","b":"ㄙㄨㄥ　ㄒㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["être distrait et paresseux","qui manque d'intimité dans les relations et de coordination dans les efforts communs"],"Deutsch":["abspannen  (V)"],"English":["to relax","to relax efforts","to slack off","to take it easy","complacent","undisciplined"]}}
,"%u9B06%u624B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一~`鬆手~，`孩子~`就~`撒~`開~`腿~`跑~`了~」。"],"f":"`放~`開~`手~。"},{"e":["例⃝「`事情~`沒~`辦~`完~，`一~`鬆手~`就~`半途而廢~`了~」。"],"f":"`比喻~`放鬆~；`不~`抓緊~。"}],"A":"`松~`手~","_":"1046740005","p":"sōngshǒu","b":"ㄙㄨㄥ　ㄕㄡˇ"}],"translation":{"francais":["renoncer à son emprise","se laisser aller"],"English":["to relinquish one's grip","to let go"]},"t":"`鬆~`手~"}
,"%u9B06%u6563":{"t":"`鬆~`散~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`關係~`鬆散~」、「`情節~`結構~`比較~`鬆散~」。"],"f":"`不~`緊密~；`不~`緊湊~。"},{"e":["例⃝「`紀律~`鬆散~」、「`要~`抓緊~`時間~`集中~`精力~，`像~`這樣~`鬆散~`可~`不行~」。"],"f":"`鬆懈~；`散漫~。"},{"e":["例⃝「`到~`野外~`鬆散~`鬆散~`精神~」、「`不能~`老是~`這麼~`緊張~，`有~`必要~`鬆散~`一下~」。"],"f":"`使~`寬鬆~`舒緩~。"}],"A":"`松~`散~","_":"1046740014","p":"sōngsǎn","b":"ㄙㄨㄥ　ㄙㄢˇ"}],"translation":{"francais":["lâche","traînant","délassant","relaxant","inattentif"],"Deutsch":["sich lockern, von etw. locker lassen, sich ausruhen, abspannen, sich entspannen  (V, Med)","lax, unkonzentriert, zerstreut, zusammenhanglos  (Adj, Psych)","locker, entspannt, ausgeruht, relaxt  (Adj)"],"English":["to relax","loose","not consolidated","not rigorous"]}}
,"%u9B06%u7D81":{"t":"`鬆~`綁~","h":[{"d":[{"f":"`解開~`捆綁~`人~`的~`繩索~。"},{"e":["例⃝「`鬆綁~`過多~，`一下子~`還~`難~`適應~」、「`對於~`學生~`穿~`校服~`的~`規定~，`學校~`將~`逐漸~`鬆綁~」。"],"f":"`比喻~`放寬~`限制~`約束~。"}],"A":"`松~绑","_":"1046740017","p":"sōngbǎng","b":"ㄙㄨㄥ　ㄅㄤˇ"}],"translation":{"francais":["défaire","délier","déficeler","libérer d'une restriction"],"Deutsch":["jn losbinden ","Vorschriften lockern "],"English":["to untie","(fig.) to ease restrictions"]}}
,"%u9B06%u7DCA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`衣服~`鬆緊~`適中~」、「`管教~`鬆緊~`適度~」。"],"f":"`鬆~`或~`緊~`的~`狀態~、`程度~。"}],"A":"`松~紧","_":"1046740018","p":"sōngjǐn","b":"ㄙㄨㄥ　ㄐㄧㄣˇ"}],"translation":{"francais":["élasticité"]},"t":"`鬆~`緊~"}
,"%u9B06%u7DCA%u5E36":{"t":"`鬆緊~`帶~","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`能~`伸縮~、`有~`彈性~`的~`帶子~。`多~`作~`褲帶~、`襪~`帶~`用~。"}],"A":"`松~紧带","_":"1046740019","p":"sōngjǐndài","b":"ㄙㄨㄥ　ㄐㄧㄣˇ　ㄉㄞˋ"}],"translation":{"francais":["lastex","élastique"],"Deutsch":["elastisch, dehnbar ","Gummilitze  (S)"],"English":["elastic"]}}
,"%u9B06%u7DE9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鬆緩~`的~`情緒~」、「`情緒~`鬆緩~`許多~」。"],"f":"`輕鬆~`舒緩~`或~`不~`緊張~。"},{"e":["例⃝「`鬆緩~`一下~`緊張~`的~`氣氛~」。"],"f":"`使~`輕鬆~`舒緩~`或~`不~`緊張~。"}],"A":"`松~缓","_":"1046740022","p":"sōnghuǎn","b":"ㄙㄨㄥ　ㄏㄨㄢˇ"}],"translation":{"English":["to loosen"]},"t":"`鬆~`緩~"}
,"%u9B06%u8106":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`甘甜~`鬆脆~」、「`鬆脆~`爽口~」。"],"f":"`形容~`食物~`膨鬆~`酥~`脆~。"}],"A":"`松~`脆~","_":"1046740010","p":"sōngcuì","b":"ㄙㄨㄥ　ㄘㄨㄟˋ"}],"translation":{"Deutsch":["knusprig, kross gegrillt  (Adj)"]},"t":"`鬆~`脆~"}
,"%u9B06%u812B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`將~`螺絲~`鎖~`緊~，`以~`防~`鬆脫~」。"],"f":"`鬆~`開~；`脫落~。"}],"A":"`松~脱","_":"1046740013","p":"sōngtuō","b":"ㄙㄨㄥ　ㄊㄨㄛ"}],"translation":{"Deutsch":["lösen  (V)"],"English":["loose","flaking"]},"t":"`鬆~`脫~"}
,"%u9B06%u89E3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鬆解~`腰帶~，`進行~`人工呼吸~」。"],"f":"`鬆~`開~；`解開~。"},{"e":["例⃝「`鬆解~`疲憊~」、「`雙方~`的~`對立~`情緒~`有~`所~`鬆解~」。"],"f":"`鬆緩~；`疏解~。"},{"e":["例⃝「`皮膚~`鬆解~」、「`土~`石~`逐漸~`鬆解~」。"],"f":"`變~`得~`鬆動~、`疏鬆~。"}],"A":"`松~`解~","_":"1046740016","p":"sōngjiě","b":"ㄙㄨㄥ　ㄐㄧㄝˇ"}],"t":"`鬆~`解~"}
,"%u9B06%u8EDF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`被褥~`鬆軟~」、「`鬆軟~`的~`蛋糕~」。"],"f":"`形容~`物品~`蓬鬆~`綿軟~。"},{"e":["例⃝「`渾身~`鬆軟~，`有氣無力~」、「`兩~`腿~`鬆軟~，`實在~`走~`不~`動~`了~」。"],"f":"`（~`肢體~）`綿軟~`無力~。"}],"A":"`松~软","_":"1046740011","p":"sōngruǎn","b":"ㄙㄨㄥ　ㄖㄨㄢˇ"}],"translation":{"francais":["spongieux","souple","lâche","mou"],"English":["flexible","not rigid","spongy","soft or runny (not set hard)","loose (soil)"]},"t":"`鬆~`軟~"}
,"%u9B06%u9592":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`沒有~`片刻~`鬆閒~」、「`偷~`得~`半~`日~`鬆閒~，`坐~`看~`雲~`起~`雲~`落~」。"],"f":"`輕鬆~`清閒~。"}],"A":"`松~闲","_":"1046740015","p":"sōngxián","b":"ㄙㄨㄥ　ㄒㄧㄢˊ"}],"t":"`鬆~`閒~"}
,"%u9B06%u9905":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`表面~`呈~`格子~`狀~`的~`烤~`餅~。`將~`雞蛋~、`麵粉~、`牛奶~、`砂糖~`等~`原料~`攪拌~`均勻~，`倒~`入~`格子~`狀~`的~`烤~`盤~`中~`烘烤~`而~`成~，`可~`搭配~`奶油~、`果醬~、`水果~`等~`一起~`食用~。陸⃝`也~`作~「`華夫餅~」、「`窩~`夫~」、「`格子~`餅~」、「`壓~`花~`蛋餅~」。"}],"A":"`松~饼","_":"1046740020","p":"sōngbǐng","b":"ㄙㄨㄥ　ㄅㄧㄥˇ"}],"translation":{"Deutsch":["kleiner pfannkuchenartiger Fladen  (S, Ess)","Pinienkernküchlein  (S, Ess)","Waffel  (S, Ess)"],"English":["muffin","pancake"]},"t":"`鬆~`餅~"}
,"%u9B06%u9B06%u57AE%u57AE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`穿著~`鬆鬆垮垮~`的~`褲~`裝~」、「`全~`班~`紀律~`鬆鬆垮垮~`的~」、「`一~`件~`小~`事~`竟然~`做~`得~`鬆鬆垮垮~`的~」、「`這個~`鬆鬆垮垮~`的~`棚~`子~，`怕~`很~`快~`就~`要~`倒~`了~」。"],"f":"`形容~`不~`緊實~`緻密~。"}],"A":"`松~`松~`垮~`垮~","_":"1046740024","p":"sōngsōng-kuǎkuǎ","b":"ㄙㄨㄥ　ㄙㄨㄥ　ㄎㄨㄚˇ　ㄎㄨㄚˇ"}],"t":"`鬆~`鬆~`垮~`垮~"}
,"%u9B86":{"n":6,"t":"鮆","r":"`魚~","c":17,"h":[{"d":[{"f":"`魚~`名~。`體型~`長~`而~`狹~`薄~`如~`刀~，`鱗~`色~`銀白~，`大~`的~`有~`一~`尺~`多~`長~，`生活~`在~`淡水~`及~`河口~。`臺灣~`沿岸~`魩鱙~`漁業~`中的~`鯷~`科~`舊稱~`鮆~`科~，`日本鯷~`或~`日~`本~`鮆~`為~`其~`主要~`的~`漁獲~`物~。"}],"A":"`（~`此~+鱼）","_":"2059650000","p":"jì","b":"ㄐㄧˋ"},{"d":[{"f":"`魚~`名~。`體~`側扁~，`上頜~`骨~`向後~`延長~，`有的~`上頜~`骨~`可~`達~`臀~`鰭~。`生活~`在~`近海~。"}],"A":"`（~`此~+鱼）","_":"2059650000","p":"jì<br>陸⃝cǐ","b":"ㄐㄧˋ<br>陸⃝ㄘˇ"}],"translation":{"francais":["(poisson)"],"English":["(fish)"]}}
,"%u9C06":{"n":9,"t":"鰆","r":"`魚~","c":20,"h":[{"d":[{"f":"`魚~`名~。`體~`側扁~，`呈~`紡錘~`形~，`銀灰色~，`具有~`暗~`色~`條紋~`或~`斑點~。`口~`大~，`吻~`尖~，`牙~`利~。`生活~`在~`近~`沿海~`之~`水層~`中~，`常~`成群~`作~`遠程~`洄游~，`為重~`要~`經濟~`性~`魚類~。`也~`作~「`鰆魚~」、「`鮁~」、「`鮁~`魚~」、「`馬鮫~」、「`馬鮫魚~」、「`馬加~」、「`馬加魚~」。"}],"_":"3173380000","p":"chūn","b":"ㄔㄨㄣ"}],"translation":{"francais":["thazard chinois","Scomberomorus Sinensis"],"English":["see `鰆魚~|䲠鱼[chun1 yu2]"]}}
,"%u9C06%u9B5A":{"h":[{"d":[{"f":"`魚~`名~。`體~`側扁~，`呈~`紡錘~`形~，`銀灰色~，`具有~`暗~`色~`條紋~`或~`斑點~。`口~`大~，`吻~`尖~，`牙~`利~。`生活~`在~`近~`沿海~`之~`水層~`中~，`常~`成群~`作~`遠程~`洄游~，`為重~`要~`經濟~`性~`魚類~。`也~`作~「`鰆~」、「`鮁~」、「`鮁~`魚~」、「`馬鮫~」、「`馬鮫魚~」、「`馬加~」、「`馬加魚~」。"}],"A":"`鰆~鱼","_":"3173380001","p":"chūnyú","b":"ㄔㄨㄣ　ㄩˊ"}],"translation":{"English":["Japanese Spanish mackerel (Scomberomorus niphonius)","see `馬鮫魚~|马鲛鱼[ma3 jiao1 yu2]"]},"t":"`鰆~`魚~"}
,"%u9D06":{"n":4,"t":"鴆","r":"`鳥~","c":15,"h":[{"d":[{"f":"`鳥~`名~。`傳說~`中的~`一~`種~`毒~`鳥~。`羽毛~`為~`紫~`綠色~，`有~`劇毒~，`喝~`了~`用~`其~`羽毛~`泡~`過~`的~`酒~`後~，`便~`會~`中毒~`而~`死~。"},{"e":["例⃝「`飲鴆止渴~」。"],"f":"`用~`鴆~`鳥~`羽毛~`泡~`過~`的~`酒~。`泛指~`毒~`酒~。"}],"A":"鸩","_":"1047210000","p":"zhèn","b":"ㄓㄣˋ"}],"translation":{"francais":["venin"],"Deutsch":["giftig, gifthaltig ","vergiften "],"English":["legendary bird whose feathers can be used as poison","poisonous","to poison sb"]}}
}
