{"%u4F3D":{"n":5,"t":"伽","r":"`人~","c":7,"h":[{"d":[{"f":"`用~`於~`音譯~，`如~「`伽藍~」。"}],"_":"1001150000","p":"qié","b":"ㄑㄧㄝˊ"},{"d":[{"f":"`用~`於~`音譯~，`如~「`伽~`利~`略~」。"}],"_":"1001150000","p":"jiā","b":"ㄐㄧㄚ"}],"translation":{"francais":["nom de divinité"],"Deutsch":["Zeichen für den Sanskritlaut ga oder gha  (Sprachw)"],"English":["traditionally used as phonetic for ga","also pr. [ga1]"]}}
,"%u4F3D%u503B%u7434":{"h":[{"d":[{"f":"`彈撥樂器~`名~。`朝~`鮮~`民族~`仿~`箏~`製~`成~。"}],"_":"1001150006","p":"qiéyēqín","b":"ㄑㄧㄝˊ　ㄧㄝ　ㄑㄧㄣˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Kayagûm, Kayagum (traditionelles, koreanisches Musikinstrument) (S, Mus)"],"English":["gayageum","Korean 12-stringed zither"]},"t":"`伽~`倻~`琴~"}
,"%u4F3D%u5357%u9999":{"h":[{"d":[{"f":"`白~`木~`香~`或~`沉香~`近~`根~`部~`的~`樹脂~`含量~`較~`多~`的~`木材~。`質地~`堅硬~。`可以~`做~`藥材~`或~`薰~`香料~。`也~`作~「`奇南香~」。"}],"_":"1001150003","p":"qiénánxiāng","b":"ㄑㄧㄝˊ　ㄋㄢˊ　ㄒㄧㄤ"}],"t":"`伽~`南~`香~"}
,"%u4F3D%u85CD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「《`洛~`陽~`伽藍~`記~》`是~`專~`記~`北魏~`時~`洛~`陽~`佛寺~`的~`盛況~」。"],"f":"`僧~`伽藍~`摩的~`簡稱~。`指~`僧院~`或~`佛寺~。`（~`梵語~saṃghārāma）"}],"A":"`伽~蓝","_":"1001150007","p":"qiélán","b":"ㄑㄧㄝˊ　ㄌㄢˊ"}],"t":"`伽~`藍~"}
,"%u4F3D%u99AC%u5200":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`利用~`鈷~-60`所~`發出~`的~`伽馬射線~，`代替~`傳統~`手術~`刀~`進行~`手術~`治療~`的~`裝置~。`能~`準確~`破壞~`並~`清除~`病灶~，`而~`不~`損傷~`其~`周圍~`的~`正常~`組織~。`（~`伽~`馬~，`希臘字母~γ）"}],"A":"`伽~马`刀~","_":"1001150004","p":"jiāmǎdāo<br>陸⃝gāmǎdāo","b":"ㄐㄧㄚ　ㄇㄚˇ　ㄉㄠ<br>陸⃝ㄍㄚ　ㄇㄚˇ　ㄉㄠ"}],"t":"`伽~`馬刀~"}
,"%u4F3D%u99AC%u5C04%u7DDA":{"h":[{"d":[{"f":"`鐳~`與其~`他~`一些~`放射性~`元素~`的~`原子~`放~`出~`的~`射線~。`是~`波長~`極~`短~`的~`電磁波~，`穿透力~`強~。`工業~`上~`常~`用來~`探測~`金屬~`內部~`損傷~，`醫學~`上~`則~`用來~`切除~`與~`治療~`腫瘤~`等~。`學名~`寫作~γ`射線~。陸⃝`也~`作~「`丙種射線~」。`（~`英~gamma ray）"}],"A":"`伽~马`射~线","_":"1001150005","p":"jiāmǎ shèxiàn<br>陸⃝gāmǎ shèxiàn","b":"ㄐㄧㄚ　ㄇㄚˇ　ㄕㄜˋ　ㄒㄧㄢˋ<br>陸⃝ㄍㄚ　ㄇㄚˇ　ㄕㄜˋ　ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"English":["gamma rays"]},"t":"`伽~`馬~`射線~"}
,"%u50BD":{"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`傽遑~】。"}],"_":"2001400000","p":"zhāng","b":"ㄓㄤ"}],"n":11,"t":"傽","c":13,"r":"`人~"}
,"%u50BD%u505F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`臣~`聞~`章~`者~，`戰~`不勝~，`敗~`走~`傽偟~`也~`（~`漢~‧`趙~`曄~《`吳~`越~`春秋~‧`夫~`差~`內傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`內心~`驚恐~`緊張~。`也~`作~「`傽遑~」。"}],"_":"2001400001","p":"zhānghuáng","b":"ㄓㄤ　ㄏㄨㄤˊ"}],"t":"`傽~`偟~"}
,"%u50BD%u9051":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遽~`傽遑~`兮~`驅~`林~`澤~，`步~`屏~`營~`兮~`行~`丘~`阿~`（~《`楚~`辭~‧`屈~`原~‧`九思~‧`逢~`尤~》）」。"],"f":"〈`書~〉`內心~`驚恐~`緊張~。`也~`作~「`傽偟~」。"}],"_":"2001400002","p":"zhānghuáng","b":"ㄓㄤ　ㄏㄨㄤˊ"}],"t":"`傽~`遑~"}
,"%u513D":{"n":21,"t":"儽","r":"`人~","c":23,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`當~`取~`一~`腹~`飽~，`莫~`令~`兩~`腳~`儽~`（~《`全~`唐詩~‧`卷~`八~○`六~‧`寒~`山~`詩~`三~○`三~`首~`之~`一~`四~`二~》）」。"],"f":"〈`書~〉`頹喪~；`困倦~。"}],"_":"2002000000","p":"lěi","b":"ㄌㄟˇ"}],"translation":{"francais":["paresseux","fatigué","usé"],"Deutsch":["faul, lustig "],"English":["lazy","tired out, worn fatigued"]}}
,"%u51BD":{"n":6,"t":"冽","r":"`冫~","c":8,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`凜冽~」、「`寒~`風~`冽~`冽~」。"],"f":"`寒冷~。"}],"_":"1003120000","p":"liè","b":"ㄌㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["froid","gelé"],"English":["cold and raw"]}}
,"%u51BD%u6CC9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`陟~`綿~`岡~`之~`迢~`邈~，`臨~`窈~`谷~`之~`濬~`遐~，`覽~`丹~`源~`之~`冽泉~，`眷~`懸~`流~`之~`清~`波~`（~《`藝文~`類聚~‧`卷~`八~‧`水~`部~`上~‧`總~`載~`水~》）」。"],"f":"〈`書~〉`冰涼~`的~`泉水~。"}],"_":"1003120001","p":"lièquán","b":"ㄌㄧㄝˋ　ㄑㄩㄢˊ"}],"t":"`冽~`泉~"}
,"%u533D":{"n":7,"t":"匽","r":"`匸~","c":9,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`藏匿~；`遮蔽~。"},{"e":["例⃝「`匽~`兵~」、「`海內~`安寧~，`興~`文~`匽~`武~」。"],"f":"〈`書~〉`停止~；`停息~。`通~「`偃~」。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"2002710000","p":"yǎn","b":"ㄧㄢˇ"},{"d":[{"e":["例⃝「`匽~`廁~」、「`匽~`溲~」。"],"f":"〈`書~〉`排放~`汙水~`的~`溝~`池~；`廁所~。"}],"_":"2002710000","p":"yǎn<br>陸⃝yàn","b":"ㄧㄢˇ<br>陸⃝ㄧㄢˋ"}],"translation":{"English":["to hide, to secrete, to repress","to bend"]}}
,"%u543D":{"n":4,"t":"吽","r":"`口~","c":7,"h":[{"d":[{"f":"`佛教~`咒語~`用字~。`為~`六~`字~`真言~`（~`唵~、`嘛~、`呢~、`叭~、`咪~、`吽~）`之~`一~。"}],"_":"3010340000","p":"hōng","b":"ㄏㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["grondement ou cri d'un animal","mugissement","Om","Aum"],"English":["sound of a Buddhist incantation","roar or howl of an animal","bellow of rage"]}}
,"%u54BD":{"n":6,"t":"咽","r":"`口~","c":9,"h":[{"d":[{"f":"`即~`鼻腔~、`口腔~`與~`食道~`間~`的~`區域~，`分~`為~`鼻~`咽~、`口~`咽~`及~`喉~`咽~`等~`三~`部分~。"}],"_":"1005730000","p":"yān","b":"ㄧㄢ"},{"d":[{"e":["例⃝「`嗚咽~」、「`哽咽~」、「`悲咽~」。"],"f":"`因~`悲傷~`難過~`而~`發~`不~`出聲~`音~。"}],"_":"1005730000","p":"yè","b":"ㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["gosier","pharynx"],"Deutsch":["Engpass  (S)","Kehle  (S)","wichtige Stelle  (V)"," schlucken, verschlucken ","voll pfropfen, würgen  (V)"],"English":["narrow pass","throat","pharynx","variant of `嚥~|`咽~[yan4]","to choke (in crying)"]}}
,"%u54BD%u5589":{"t":"`咽~`喉~","h":[{"d":[{"f":"`即~`鼻腔~、`口腔~`與~`食道~、`氣管~`間~`的~`區域~，`分~`為~`咽~`與~`喉~，`咽~`在~`上方~，`又~`分~`為~`鼻~`咽~、`口~`咽~`及~`喉~`咽~`等~`三~`部分~。`喉~`在下~`方~，`為~`氣體~`進出~`氣管~`的~`通道~，`有~`聲帶~，`可~`發聲~。`也~`作~「`喉嚨~」。"},{"e":["例⃝「`山~`海關~`是~`關內~`進出~`關外~`的~`咽喉~」。"],"f":"`比喻~`要害~`或~`地勢~`險要~`的~`通道~。"}],"_":"1005730002","p":"yānhóu","b":"ㄧㄢ　ㄏㄡˊ"}],"translation":{"francais":["gorge (anatomie)"],"Deutsch":["Kehle  (S)","Pass  (S)","Rachen  (S)","Schlund  (S)","Schlüsselpunkt "],"English":["throat"]}}
,"%u54BD%u708E":{"t":"`咽~`炎~","h":[{"d":[{"f":"`咽~`部~`黏膜~`發炎~。`屬於~`上呼吸道~`感染~`的~`一~`類~`疾病~。`症狀~`有~`咽~`部~`充血~、`發熱~、`疼痛~、`吞嚥~`困難~`與~`乾渴~`感~。`依據~`病程~`的~`長短~`和~`病理~`改變~`性質~，`可~`分~`為~`急性~`咽炎~`與~`慢性~`咽炎~`兩~`大~`類~。"}],"_":"1005730001","p":"yānyán","b":"ㄧㄢ　ㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["pharyngite"],"Deutsch":["Pharingitis, Entzündung der Rachenschleimhaut  (S)"],"English":["pharyngitis"]}}
,"%u54BD%u982D":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`口腔~`與~`食道~`間~`的~`區域~，`分~`為~`鼻~`咽~、`口~`咽~`及~`喉~`咽~`等~`三~`部分~。"}],"A":"`咽~头","_":"1005730005","p":"yāntóu","b":"ㄧㄢ　ㄊㄡˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Rachen  (S)"],"English":["pharynx"]},"t":"`咽~`頭~"}
,"%u54BD%u9F13%u7BA1":{"h":[{"d":[{"f":"`鼻~`咽~`與~`中耳~`之~`間~`的~`通道~。`它~`的~`一端~`由~`前~`壁~`進入~`鼓~`室~，`另~`一端~`則~`進入~`鼻~`咽~`部~。"}],"_":"1005730004","p":"yāngǔguǎn","b":"ㄧㄢ　ㄍㄨˇ　ㄍㄨㄢˇ"}],"translation":{"English":["Eustachian tube (linking pharynx `咽~ to tympanic cavity `鼓~`室~ of middle ear)","auditory tube"]},"t":"`咽~`鼓~`管~"}
,"%u563D":{"n":12,"t":"嘽","r":"`口~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`四~`牡~`騑~`騑~，`嘽~`嘽~`駱馬~`（~《`詩經~‧`小~`雅~‧`四~`牡~》）」。"],"f":"〈`書~〉`牲畜~`喘息~`的~`樣~`子~`（~`多~`疊~`用~）。"}],"A":"啴","_":"2004350000","p":"tān","b":"ㄊㄢ"},{"d":[{"e":["例⃝「`其~`樂~`心~`感~`者~，`其~`聲~`嘽~`以~`緩~`（~《`禮記~‧`樂~`記~》）」。"],"f":"〈`書~〉`（~`聲音~）`寬舒~；`和緩~。"}],"A":"啴","_":"2004350000","p":"chǎn","b":"ㄔㄢˇ"}],"translation":{"Deutsch":["lautmalerische Imitation von Tieratmung (hecheln) "],"English":["see `嘽~`嘽~|啴啴[chan3 chan3]","see `嘽~`緩~|啴缓[chan3 huan3]","see `嘽~`嘽~|啴啴[tan1 tan1]"]}}
,"%u56BD":{"h":[{"d":[{"f":"`同~「`啜~」。"}],"_":"2004700000","p":"chuò","b":"ㄔㄨㄛˋ"}],"n":18,"t":"嚽","c":21,"r":"`口~"}
,"%u57BD":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`沉澱~`物~。"}],"_":"2005330000","p":"yìn","b":"ㄧㄣˋ"}],"n":7,"t":"垽","c":10,"r":"`土~"}
,"%u583D":{"n":10,"t":"堽","r":"`土~","c":13,"h":[{"d":[{"f":"`山脊~；`山嶺~。`同~「`岡~」。"}],"_":"3017660000","p":"gāng","b":"ㄍㄤ"}],"translation":{"francais":["monticule"],"Deutsch":["Abwurfstelle, Aufschüttung  (S)"],"English":["mound"]}}
,"%u58BD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`察~`陵~`陸~`水澤~`肥~`墽~`高下~`之~`宜~，`立~`事~`生財~，`以~`除~`饑~`寒~`之~`患~`（~`漢~‧`劉~`安~《`淮~`南~`子~‧`泰~`族~》）」。"],"f":"〈`書~〉`土壤~`堅硬~`瘠薄~。`同~「`磽~」。"},{"f":"〈`書~〉`拋棄~。"}],"_":"2005920000","p":"qiāo","b":"ㄑㄧㄠ"}],"n":13,"t":"墽","c":16,"r":"`土~"}
,"%u5ABD":{"n":10,"t":"媽","r":"`女~","c":13,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`爸~`媽~」、「`媽媽~」、「`我~`媽~`是~`個~`老師~」。"],"f":"`母親~。"},{"e":["例⃝「`舅媽~」、「`姑媽~」、「`大姨媽~」。"],"f":"`稱呼~`與~`母親~`同輩~`的~`女性~`親屬~。"},{"e":["例⃝「`張~`媽媽~」、「`王~`媽媽~」。"],"f":"`尊稱~`年長~`的~`婦女~。"},{"e":["例⃝「`李~`媽~」、「`奶媽~」。"],"f":"`舊時~`對~`年長~`的~`女僕~`的~`稱呼~。`同~「`嬤~」。"},{"f":"臺⃝`姓~。"}],"A":"妈","_":"1009580000","p":"mā","b":"ㄇㄚ"}],"translation":{"francais":["maman","mère"],"Deutsch":["Mama, Mutter  (S)"],"English":["ma","mom","mother"]}}
,"%u5ABD%u5ABD":{"t":"`媽~`媽~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`是~`我~`媽媽~」、「`媽媽~`回~`家~`了~」。"],"f":"〈`口~〉`母親~。"},{"e":["例⃝「`王~`媽媽~」、「`李~`媽媽~」。"],"f":"`（~`連~`著~`姓~）`稱呼~`年長~`婦人~。"},{"f":"`夫妻~`稱~`對方~`的~`母親~。"},{"f":"`鴇母~。`即~`妓女~`的~`假~`母~。"}],"A":"妈妈","_":"1009580005","p":"māmɑ","b":"ㄇㄚ　˙ㄇㄚ"}],"translation":{"francais":["maman","mère"],"Deutsch":["Mama (S)"],"English":["mama","mommy","mother","CL:`個~|个[ge4],`位~[wei4]"]}}
,"%u5ABD%u5BF6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`一~`遇到~`困難~`便~`向~`母親~`求救~，`真是~`個~`媽寶~」。"],"f":"`指~`欠缺~`獨立~`思考~，`過度~`依賴~`媽媽~`意見~`的~`成年~`人~。"}],"A":"妈宝","_":"1009580006","p":"mābǎo","b":"ㄇㄚ　ㄅㄠˇ"}],"translation":{"English":["mama's boy"]},"t":"`媽~`寶~"}
,"%u5ABD%u7956":{"t":"`媽~`祖~","h":[{"d":[{"f":"`傳說~`中的~`女神~。`原名~`林~`默~，`也~`稱~`林~`默~`娘~，`宋~`福~`建~`湄~`洲~`島~`人~。`生前~`具~`神力~，`能~`救~`人~`苦難~，`死~`後~`昇天~`為~`神~，`常~`顯靈~`護佑~`漁民~`百姓~。`清~`聖~`祖~`敕封~`為~「`天后~」，`後~`又~`封~`為~「`天~`上~`聖母~」，`民間~`習慣~`稱~「`媽祖~」、「`媽祖~`婆~」，`為~`福~`建~、`浙~`江~`沿海~`一帶~，`以及~`臺灣~、`南洋~`等~`地~`崇奉~`的~`重要~`神祇~`之~`一~。"}],"A":"妈`祖~","_":"1009580002","p":"māzǔ","b":"ㄇㄚ　ㄗㄨˇ"}],"translation":{"francais":["Mazu"],"Deutsch":["Matsu (daoistische Göttin, „Mutterahn“, auch Tianhou genannt) (Eig, Rel)"],"English":["Matsu, name of a sea goddess still widely worshipped on the SE China coast and in SE Asia"]}}
,"%u5ABD%u7956%u751F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`媽祖生~`即將~`到來~，`廟~`方正~`緊鑼密鼓~`地~`準備~`慶祝~`活動~」。"],"f":"`媽祖生~`日~`的~`簡稱~。`在~`農曆~`三月~`廿~`三~`日~。"}],"A":"妈`祖~`生~","_":"1009580003","p":"māzǔshēng","b":"ㄇㄚ　ㄗㄨˇ　ㄕㄥ"}],"t":"`媽祖~`生~"}
,"%u5B3D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`柔~`橈~`嬽~`嬽~，`嫵媚~`孅~`弱~`（~《`漢書~‧`卷~`五~`十~`七~‧`司馬~`相~`如~`傳~`上~》）」。"],"f":"〈`書~〉`柔和~`美好~`的~`樣~`子~。"}],"_":"2007220000","p":"yuān","b":"ㄩㄢ"}],"n":16,"t":"嬽","c":19,"r":"`女~"}
,"%u5D3D":{"n":9,"t":"崽","r":"`山~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`家~`崽~`多~`錢~`少~」。"],"f":"`兒子~。"},{"e":["例⃝「`狼~`崽~」、「`小~`兔崽子~」、「`豬~`下~`崽~`兒~`了~」。"],"f":"`崽~`子~，`幼小~`的~`動物~。∥`也~`作~「`仔~」。"}],"_":"2008540000","p":"zǎi","b":"ㄗㄞˇ"}],"translation":{"francais":["petit d'un animal","fils"],"Deutsch":["<`方~> Bub, Bube, Junge, junge Person  (S)","junges Tier, junges Geflügel <siehe: `仔~&gt  (S, Bio)","Lump, Bastard (Bezeichung für eine scheußliche Person)  (S, vulg)"],"English":["child","young animal"]}}
,"%u5DBD":{"n":14,"t":"嶽","r":"`山~","c":17,"h":[{"d":[{"f":"`古代~`指~`五嶽~`（~`東嶽~`泰山~、`南嶽~`衡山~、`西嶽~`華山~、`北嶽~`恆山~、`中嶽~`嵩山~）。"},{"e":["例⃝「`山嶽~」、「`河~`嶽~」。"],"f":"`泛指~`高山~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"`岳~","_":"1011400000","p":"yuè","b":"ㄩㄝˋ"}],"translation":{"francais":["haute montagne"],"Deutsch":["Eltern und Onkel der Ehefrau  (S)","Gebirge  (S)","hoher Berg, hohes "," großes Gebirge  (S, Geol)","Yue  (Eig, Fam)"],"English":["surname Yue","high mountain","highest peak of a mountain ridge"]}}
,"%u5DBD%u5CD9%u6DF5%u6E1F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`行~`仁~`蹈~`義~，`嶽峙淵渟~`（~`梁~‧`蕭~`綸~〈`隱居~`貞~`白~`先生~`陶~`君~`碑~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`如~`山~`岳~`聳立~，`如~`淵~`水~`深沉~`（~`渟~：`水~`停滯~`不~`流動~）。`比喻~`人品~`高尚~。`也~`作~「`淵~`渟~`嶽~`峙~」。"}],"A":"`岳~`峙~渊`渟~","_":"1011400001","p":"yuèzhì-yuāntíng","b":"ㄩㄝˋ　ㄓˋ　ㄩㄢ　ㄊㄧㄥˊ"}],"t":"`嶽~`峙~`淵~`渟~"}
,"%u5E3D":{"n":9,"t":"帽","r":"`巾~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`毛~`帽~」、「`草帽~」、「`安全帽~」、「`烏紗帽~」。"],"f":"`戴~`在~`頭上~，`用來~`保護~`頭部~、`作為~`裝飾~`或~`用以~`表示~`身分~`的~`用品~。"},{"e":["例⃝「`筆帽~」、「`螺絲帽~」。"],"f":"`形狀~`或~`作用~`像~`帽子~`的~`東西~。"}],"_":"1011800000","p":"mào","b":"ㄇㄠˋ"}],"translation":{"francais":["chapeau","bonnet","étui"],"Deutsch":["Hut, Mütze  (S)","Kappe, Deckel, Verschluss  (S)"],"English":["hat","cap"]}}
,"%u5E3D%u5B50":{"t":"`帽~`子~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`戴帽子~」。"],"f":"`戴~`在~`頭上~，`用以~`保暖~、`遮陽~、`避雨~`或~`裝飾~`的~`用品~。"},{"e":["例⃝「`綠帽子~」、「`亂~`扣帽子~」。"],"f":"`比喻~`罪名~`或~`壞~`名義~`（~`多~`指~`強加~`於~`人~`的~）。"}],"_":"1011800001","p":"màozi","b":"ㄇㄠˋ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["chapeau","couvre-chef"],"Deutsch":["Hut, Mütze  (S)"],"English":["hat","cap","(fig.) label","bad name","CL:`頂~|顶[ding3]"]}}
,"%u5E3D%u5B50%u6232%u6CD5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`靠~`著~`前鋒~`下~`半~`場~`大~`演~`帽子戲法~，`終於~`逆轉~`了~`戰局~」。"],"f":"`原~`指~`板球~`運動~`中~，`投手~`連續~`使~`對方~`三~`人~`出局~；`後~`多~`用~`於~`指~`一~`場~`足球~`比賽~`中~，`同一~`名~`球員~`進~`球~`三~`次~`（~`含~）`以上~。"}],"A":"`帽子~戏`法~","_":"1011800003","p":"màozi xìfǎ","b":"ㄇㄠˋ　˙ㄗ　ㄒㄧˋ　ㄈㄚˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Hattrick  (Sport)"],"English":["hat trick (when one player scores three goals)"]},"t":"`帽子~`戲法~"}
,"%u5E3D%u5FBD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`警察~`帽徽~」、「`陸軍~`軍官~`帽徽~」。"],"f":"`軍人~、`警察~`等~`別~`在~`帽子~`上~`的~`徽章~。陸⃝`也~`作~「`帽花~」。"}],"_":"1011800012","p":"màohuī","b":"ㄇㄠˋ　ㄏㄨㄟ"}],"t":"`帽~`徽~"}
,"%u5E3D%u6A90":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不想~`被~`太陽~`晒黑~，`我~`戴~`了~`大~`帽檐~`的~`草帽~」。"],"f":"`帽子~`前面~`或~`四周~`突出~`像~`簷~`的~`部分~。`也~`作~「`帽簷~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"_":"1011800011","p":"màoyán","b":"ㄇㄠˋ　ㄧㄢˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Hutkrempe  (S)"],"English":["brim (of a hat)"]},"t":"`帽~`檐~"}
,"%u5E3D%u7C37":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`帽簷~`繡~`了~`花~`很~`好看~」。"],"f":"`帽子~`前面~`或~`四周~`突出~`像~`簷~`的~`部分~。`也~`作~「`帽檐~」。"}],"A":"`帽檐~","_":"1011800013","p":"màoyán","b":"ㄇㄠˋ　ㄧㄢˊ"}],"t":"`帽~`簷~"}
,"%u5E3D%u8033":{"h":[{"d":[{"f":"`帽子~`兩旁~`有~`保護~`耳朵~`的~`設計~，`可以~`禦寒~。`通常~`可以~`向上~`摺~`疊~。"}],"_":"1011800005","p":"mào’ěr","b":"ㄇㄠˋ　ㄦˇ"}],"t":"`帽~`耳~"}
,"%u5E3D%u820C":{"h":[{"d":[{"f":"`帽子~`前面~`伸出~`的~`一塊~`形狀~`像~`舌頭~`的~`簷~，`有~`遮擋~`陽光~`等~`作用~。"}],"_":"1011800004","p":"màoshé","b":"ㄇㄠˋ　ㄕㄜˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Mützenschirm  (S)","Visier  (S)"]},"t":"`帽~`舌~"}
,"%u5E3D%u82B1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`佩戴~`帽花~」。"],"f":"`帽子~`上~`的~`裝飾品~。"},{"e":["例⃝「`警察~`帽花~」。"],"f":"陸⃝`軍人~、`警察~`等~`別~`在~`帽子~`上~`的~`徽章~。`也~`作~「`帽徽~」。臺⃝`即~「`帽徽~」。"}],"_":"1011800006","p":"màohuā","b":"ㄇㄠˋ　ㄏㄨㄚ"}],"t":"`帽~`花~"}
,"%u5FBD":{"n":14,"t":"徽","r":"`彳~","c":17,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`國徽~」、「`黨徽~」、「`校徽~」、「`徽記~」。"],"f":"`標誌~；`符號~。"},{"e":["例⃝「`徽墨~」、「`徽劇~」、「`徽~`菜~」。"],"f":"`指~`徽~`州~。`舊~`府~`名~，`府~`治~`在~`今~`安~`徽~`歙縣~。"},{"e":["例⃝「`徽~`稱~」、「`徽~`音~」、「`徽~`績~」。"],"f":"〈`書~〉`美好~`的~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1013040000","p":"huī","b":"ㄏㄨㄟ"}],"translation":{"francais":["insigne","emblème","badge","logo","blason"],"Deutsch":["Abzeichen, Rangabzeichen  (S)","Logo  (S)"],"English":["badge","emblem","insignia","crest","logo","coat of arms"]}}
,"%u5FBD%u5287":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`流行~`於~`安~`徽~、`江~`蘇~、`浙~`江~、`江~`西~`等~`地~`的~`地方戲曲~。`明~`末~`清~`初~`由~`徽~`州~`腔~、`青~`陽~`腔~、`亂彈~、`吹腔~`等~`融合~`而~`成~。`伴奏~`樂器~`以~`笛子~、`徽~`胡~、`嗩吶~`為主~。`舊稱~「`徽調~」。"}],"A":"`徽~剧","_":"1013040011","p":"huījù","b":"ㄏㄨㄟ　ㄐㄩˋ"}],"translation":{"English":["Anhui opera"]},"t":"`徽~`劇~"}
,"%u5FBD%u58A8":{"h":[{"d":[{"f":"`古代~`徽~`州~`（~`今~`安~`徽~`黃~`山~、`歙縣~`及~`江~`西~`婺~`源~`等~`市~`縣~`一帶~）`出產~`的~`墨~，`品質~`精良~，`自~`宋~`代~`之後~`即~`享有~`盛名~。"}],"_":"1013040012","p":"huīmò","b":"ㄏㄨㄟ　ㄇㄛˋ"}],"translation":{"francais":["encre d'Anhui (connue pour sa qualité)"],"English":["Anhui ink (known for its quality)"]},"t":"`徽~`墨~"}
,"%u5FBD%u5E5F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`新文化運動~`樹立~`起~「`民主~`與~`科學~」`的~`徽幟~，`進行~`教育~`改革~」。"],"f":"`旗幟~；`標誌~。"}],"A":"`徽~帜","_":"1013040013","p":"huīzhì","b":"ㄏㄨㄟ　ㄓˋ"}],"translation":{"English":["banner"]},"t":"`徽~`幟~"}
,"%u5FBD%u6A19":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`家~`公司~`的~`徽標~`是~`一~`顆~`蘋果~」。"],"f":"`徽記~；`標誌~。"}],"A":"`徽~标","_":"1013040010","p":"huībiāo","b":"ㄏㄨㄟ　ㄅㄧㄠ"}],"translation":{"Deutsch":["Logo, Schriftzug "]},"t":"`徽~`標~"}
,"%u5FBD%u7AE0":{"t":"`徽~`章~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`世~`博~`徽章~」、「`迪士尼~`徽章~」、「`飛行員~`徽章~」、「`童子軍~`徽章~」。"],"f":"`佩戴~`在~`身~`上~，`用以~`表示~`身分~、`職業~，`或~`作為~`紀念~`的~`標誌~。"}],"_":"1013040005","p":"huīzhāng","b":"ㄏㄨㄟ　ㄓㄤ"}],"translation":{"francais":["blason"],"Deutsch":["Emblem, Abzeichen, Symbol  (S)","Wappen  (S)","Zeichen  (S)"],"English":["badge","emblem","insignia","crest","logo","coat of arms"]}}
,"%u5FBD%u865F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`改正~`朔~，`易~`服色~，`殊~`徽號~」。"],"f":"`旗幟~`的~`名號~。`古代~`作為~`新興~`王朝~`或~`帝王~`新政~`的~`標誌~`之~`一~。"},{"e":["例⃝「`部門~`徽號~」、「`校慶~`徽號~`設計~`比賽~」。"],"f":"`泛指~`標誌~、`記號~。"},{"e":["例⃝「`所謂~`徽號~，`盡是~`群~`臣~`歌功頌德~`之~`詞~」、「`他~10`歲時~`就~`獲得~「`鋼琴~`神童~」`的~`徽號~」。"],"f":"`古代~`專~`指~`加給~`帝王~、`后~`妃~`的~`尊~`號~；`泛指~`美稱~。"}],"A":"`徽~号","_":"1013040008","p":"huīhào","b":"ㄏㄨㄟ　ㄏㄠˋ"}],"translation":{"English":["title of honor","term of respect"]},"t":"`徽~`號~"}
,"%u5FBD%u8A18":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這個~`部落~`以~`百步蛇~`作為~`徽記~」。"],"f":"`標誌~。"}],"A":"`徽~记","_":"1013040004","p":"huījì","b":"ㄏㄨㄟ　ㄐㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Helmzierde  (S)"],"English":["crest","insignia"]},"t":"`徽~`記~"}
,"%u5FBD%u8ABF":{"h":[{"d":[{"f":"`徽劇~`的~`舊稱~。`一~`種~`流行~`於~`安~`徽~、`江~`蘇~、`浙~`江~、`江~`西~`等~`地~`的~`地方戲曲~。`明~`末~`清~`初~`由~`徽~`州~`腔~、`青~`陽~`腔~、`亂彈~、`吹腔~`等~`融合~`而~`成~。`伴奏~`樂器~`以~`笛子~、`徽~`胡~、`嗩吶~`為主~。"},{"f":"`徽劇~`所~`用~`的~`腔調~。`包括~`吹腔~、`高撥子~、`二黃~、`西皮~、`高腔~、`昆~`腔~`等~。`清~`代~`傳~`入~`北~`京~，`對~`京劇~`腔調~`的~`形成~`有~`很~`大~`的~`影響~。"}],"A":"`徽~调","_":"1013040009","p":"huīdiào","b":"ㄏㄨㄟ　ㄉㄧㄠˋ"}],"translation":{"English":["Anhui opera"]},"t":"`徽~`調~"}
,"%u5FBD%u97F3%u9060%u64AD":{"h":[{"d":[{"f":"`形容~`喪~`者~`有~`婦德~，`聲名遠播~`（~`徽~`音~：`形容~`女子~`美好~`的~`言語~`或~`名聲~）。`用~`於~`哀~`輓~`女~`喪~`的~`題辭~。"}],"A":"`徽~`音~远`播~","_":"1013040003","p":"huīyīn-yuǎnbò","b":"ㄏㄨㄟ　ㄧㄣ　ㄩㄢˇ　ㄅㄛˋ"}],"t":"`徽~`音~`遠播~"}
,"%u5FBD%u97F3%u9813%u6E3A":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`於~`哀~`輓~`女~`喪~`的~`題辭~`（~`徽~`音~：`形容~`女子~`美好~`的~`言語~`或~`名聲~）。"}],"A":"`徽~`音~顿`渺~","_":"1013040002","p":"huīyīn-dùnmiǎo","b":"ㄏㄨㄟ　ㄧㄣ　ㄉㄨㄣˋ　ㄇㄧㄠˇ"}],"t":"`徽~`音~`頓~`渺~"}
,"%u60BD":{"n":8,"t":"悽","r":"`心~","c":11,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`悽慘~」、「`悲悽~」、「`哀~`悽~」、「`悽~`惻~」。"],"f":"`悲哀~；`悲痛~。"}],"A":"`凄~","_":"1013690000","p":"qī","b":"ㄑㄧ"}],"translation":{"francais":["lugubre","sombre","triste","lugubre","lamentable"],"Deutsch":["betrübt, traurig "],"English":["variant of `淒~|`凄~[qi1]","sad","mournful"]}}
,"%u60BD%u5A49":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`既~`謫~`岳~`州~，`而~`詩~`益~`悽婉~，`人~`謂~`得~`江山~`助~`云~`（~《`新~`唐~`書~‧`卷~`一二~`五~‧`張~`說~`列傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`（~`聲音~）`哀傷~`而~`婉轉~。`也~`作~「`淒婉~」。"},{"e":["例⃝「`神情~`悽婉~」。"],"f":"〈`書~〉`哀怨~。"}],"A":"`凄~`婉~","_":"1013690005","p":"qīwǎn","b":"ㄑㄧ　ㄨㄢˇ"}],"translation":{"Deutsch":["traurig und gutmüdig, in trauriger Stimmung  (Adj)"]},"t":"`悽~`婉~"}
,"%u60BD%u60CB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`蘇~`氏~`思~`之~，`織錦~`為~`迴~`文~`旋~`圖~`詩~`以~`贈~`滔~」。"],"f":"〈`書~〉`哀怨~；`悲慟~。`宛轉~`循環~`以~`讀~`之~，`詞~`甚~`悽惋~`（~《`晉~`書~‧`卷~`九~`十~`六~‧`列女~`列傳~‧`竇~`滔~`妻~`蘇~`氏~》）。"}],"A":"`凄~`惋~","_":"1013690004","p":"qīwàn","b":"ㄑㄧ　ㄨㄢˋ"}],"t":"`悽~`惋~"}
,"%u60BD%u60F6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不勝~`悽惶~」、「`面~`帶~`悽惶~，`手足無措~」、「`白~`孤~`劍~`誰~`託~？`悲歌~`自憐~，`迫於~`悽惶~，`席不暇暖~`（~《`全~`唐~`文~‧`李~`白~‧`上~`安~`州~`李~`長~`史書~》）」。"],"f":"〈`書~〉`憂傷~`而~`惶恐不安~`的~`樣~`子~。"}],"A":"`凄~`惶~","_":"1013690007","p":"qīhuáng","b":"ㄑㄧ　ㄏㄨㄤˊ"}],"t":"`悽~`惶~"}
,"%u60BD%u6134":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`繁華~`落~`盡~`那~`種~`悽愴~`感~，`常人~`難以~`體會~」。"],"f":"`淒涼~`悲傷~。"}],"A":"`凄~怆","_":"1013690009","p":"qīchuàng","b":"ㄑㄧ　ㄔㄨㄤˋ"}],"t":"`悽~`愴~"}
,"%u60BD%u6158":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`看~`他日~`子~`過~`得~`如此~`悽慘~，`叫~`人~`不勝唏噓~」。"],"f":"`淒涼~`悲慘~。"}],"A":"`凄~惨","_":"1013690011","p":"qīcǎn","b":"ㄑㄧ　ㄘㄢˇ"}],"translation":{"francais":["lugubre","tragique","poignant","déchirant"],"English":["plaintive","mournful","miserable"]},"t":"`悽~`慘~"}
,"%u60BD%u695A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`想~`到~`流浪~`的~`那~`段~`日子~，`不禁~`感~`到~`悽楚~」。"],"f":"`淒涼~`悲哀~。`也~`作~「`淒楚~」。"}],"A":"`凄~`楚~","_":"1013690010","p":"qīchǔ","b":"ㄑㄧ　ㄔㄨˇ"}],"t":"`悽~`楚~"}
,"%u60BD%u6DBC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`琴聲~`沉悶~`而~`悽涼~」、「`他~`在~`悽涼~`的~`心境~`中~`告別~`親人~」。"],"f":"`悲苦~。`也~`作~「`淒涼~」。"}],"A":"`凄~凉","_":"1013690003","p":"qīliáng","b":"ㄑㄧ　ㄌㄧㄤˊ"}],"t":"`悽~`涼~"}
,"%u60BD%u7136":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`悽然~`淚~`下~」。"],"f":"`淒涼~`悲傷~`的~`樣~`子~。"}],"A":"`凄~`然~","_":"1013690008","p":"qīrán","b":"ㄑㄧ　ㄖㄢˊ"}],"t":"`悽~`然~"}
,"%u60BD%u82E6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`看~`到~`他~`這般~`悽苦~，`不~`捨~`之~`情~`油然而生~」。"],"f":"`悽慘~`痛苦~。"}],"A":"`凄~`苦~","_":"1013690001","p":"qīkǔ","b":"ㄑㄧ　ㄎㄨˇ"}],"t":"`悽~`苦~"}
,"%u60BD%u8FF7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`悽迷~`的~`眼神~」、「`孤~`燈~`向~`壁~，`心緒~`悽迷~」。"],"f":"`悲傷~`迷惘~。`也~`作~「`淒迷~」。"}],"A":"`凄~`迷~","_":"1013690002","p":"qīmí","b":"ㄑㄧ　ㄇㄧˊ"}],"t":"`悽~`迷~"}
,"%u623D":{"n":4,"t":"戽","r":"`戶~","c":8,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`風~`戽~」。"],"f":"`一~`種~`汲水~`灌~`田~`的~`舊式~`農具~，`即~`戽斗~。"},{"e":["例⃝「`戽~`水~`灌溉~」、「`戽~`水~`抗旱~」。"],"f":"`用~`戽斗~`汲水~`灌~`田~。"}],"_":"2012400000","p":"hù","b":"ㄏㄨˋ"}],"translation":{"francais":["godet d'un système d'irrigation (du type de la noria)","seau d'eau","puiser de l'eau","transvaser"],"English":["water bucket for irrigation"]}}
,"%u623D%u6597":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`用~`戽斗~`取~`水~`灌溉~`農田~」。"],"f":"`用來~`取~`水~`灌溉~`的~`農具~。"},{"e":["例⃝「`戽斗~`形~`臉~」。"],"f":"`形容~`人~`的~`下巴~`扁~`長~`如~`戽斗~`狀~。"}],"_":"2012400001","p":"hùdǒu","b":"ㄏㄨˋ　ㄉㄡˇ"}],"translation":{"English":["bailing bucket (tool for irrigating fields)","protruding lower jaw"]},"t":"`戽~`斗~"}
,"%u62BD":{"n":5,"t":"抽","r":"`手~","c":8,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`抽~`刀~」、「`抽~`絲~」、「`抽~`暇~」。"],"f":"`將~`夾~`在~`或~`纏~`在~`另~`一~`物~`中間~`的~`東西~`拔~`出~、`拉~`出~。"},{"e":["例⃝「`抽查~」、「`抽籤~」。"],"f":"`從~`全體~`中~`取~`出~`一部分~。"},{"e":["例⃝「`抽芽~」、「`抽穗~」。"],"f":"`指~`植物~`萌發~、`長~`出~。"},{"e":["例⃝「`抽水~」、「`抽菸~」、「`倒抽一口氣~」。"],"f":"`吸~。"},{"e":["例⃝「`抽筋~」、「`抽~`動~」。"],"f":"`收縮~。"},{"e":["例⃝「`抽打~」、「`往~`身~`上~`抽~`幾~`下~」。"],"f":"`用~`條~`狀~`物~`打~。"},{"e":["例⃝「`抽象~」。"],"f":"`概括~`的~；`不具~`體~`的~。"},{"e":["例⃝「`抽~`球~」、「`他~`一~`逮~`到~`機會~`就~`把~`球~`抽~`殺~`出去~」。"],"f":"`（~`用~`球拍~）`猛力~`將~`球~`打~`出~。"},{"e":["例⃝「`生抽~」、「`老抽~」。"],"f":"`提取~；`釀造~。"}],"_":"1015380000","p":"chōu","b":"ㄔㄡ"}],"translation":{"francais":["tirer","retirer","sortir","extraire","prélever","soustraire","pousser","germer","bourgeonner","pomper","tirer","puiser","rétrécir","se rétracter","fouetter","cingler","battre"],"Deutsch":["entnehmen  (V)","herausziehen, wegziehen  (V)","sprießen, treiben (z.B. Bäume treiben aus)  (V)"],"English":["to draw out","to pull out from in between","to remove part of the whole","(of certain plants) to sprout or bud","to whip or thrash"]}}
,"%u62BD%u4E01":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`下令~`抽丁~」。"],"f":"`舊時~`徵兵~`的~`方式~，`指~`徵~`發~`壯丁~。`也~`作~「`抽壯丁~」。"}],"_":"1015380002","p":"chōudīng","b":"ㄔㄡ　ㄉㄧㄥ"}],"t":"`抽~`丁~"}
,"%u62BD%u4E8C%u624B%u83F8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`抽二手菸~`比~`吸菸~`的~`人~`罹患~`癌症~`的~`機率~`還~`高~」。"],"f":"`未~`吸菸~`的~`人~`被動~`吸~`入~`吸菸~`者~`燒~`出~`的~`煙~。`也~`作~「`吸二手菸~」。陸⃝`也~`作~「`被動吸菸~」。"}],"A":"`抽~`二手~烟","_":"1015380001","p":"chōu'èrshǒuyān","b":"ㄔㄡ　ㄦˋ　ㄕㄡˇ　ㄧㄢ"}],"t":"`抽~`二手菸~"}
,"%u62BD%u51B7%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`別~`抽冷子~`從~`我~`背後~`出現~，`嚇~`死人~`了~！」。"],"f":"〈`口~〉`出其不意~`地~；`猛然~。"}],"_":"1015380016","p":"chōulěngzi","b":"ㄔㄡ　ㄌㄥˇ　˙ㄗ"}],"t":"`抽~`冷~`子~"}
,"%u62BD%u53D6":{"t":"`抽~`取~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`抽取~`資金~」、「`抽取~`地下水~」、「`按~`比例~`抽取~`版稅~」。"],"f":"`從中~`提取~`或~`汲取~。"}],"_":"1015380024","p":"chōuqǔ","b":"ㄔㄡ　ㄑㄩˇ"}],"translation":{"francais":["extraire (un échantillon médical)"],"Deutsch":[" abpumpen  (V)"],"English":["to extract (a medical sample)"]}}
,"%u62BD%u53D6%u5F0F%u78C1%u789F":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`外~`接~`式~`的~`電腦~`資料~`儲存~`設備~，`包含~`隨身碟~`與~`外~`接~`式~`硬碟~。`可~`利用~USB`接頭~`與~`電腦~`進行~`即~`插~`即~`用~`的~`功能~。陸⃝`即~「`移動存儲器~」。"}],"S":"臺⃟","_":"1015380025","p":"chōuqǔshì cídié","b":"ㄔㄡ　ㄑㄩˇ　ㄕˋ　ㄘˊ　ㄉㄧㄝˊ"}],"t":"`抽取~`式~`磁碟~"}
,"%u62BD%u54BD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`男孩~`受~`了~`委屈~，`蹲~`在~`角落~`抽咽~`不止~」。"],"f":"`一~`吸~`一頓~`地~`哭泣~；`也~`指~`哭~`後~`一~`抽~`一~`抽~`地~`呼吸~。`也~`作~「`抽搭~」。"}],"_":"1015380032","p":"chōuyè","b":"ㄔㄡ　ㄧㄝˋ"}],"translation":{"English":["to sob"]},"t":"`抽~`咽~"}
,"%u62BD%u564E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一~`想~`到~`悲傷~`處~，`她~`忍~`不~`住~`一陣~`抽噎~」。"],"f":"`一~`吸~`一頓~`地~`哭泣~。"}],"_":"1015380068","p":"chōuyē","b":"ㄔㄡ　ㄧㄝ"}],"translation":{"English":["to sob"]},"t":"`抽~`噎~"}
,"%u62BD%u58EF%u4E01":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`下令~`抽壯丁~」。"],"f":"`舊時~`徵兵~`的~`方式~，`指~`徵~`發~`壯丁~。`也~`作~「`抽丁~」。"}],"A":"`抽~壮`丁~","_":"1015380019","p":"chōuzhuàngdīng","b":"ㄔㄡ　ㄓㄨㄤˋ　ㄉㄧㄥ"}],"t":"`抽~`壯丁~"}
,"%u62BD%u5927%u6881":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`丈夫~`離開~`後~，`就~`如~`抽大梁~`般~，`令~`她~`無~`所~`依靠~」。"],"f":"`抽~`去~`屋子~`的~`主~`梁~。`比喻~`抽~`去~`事物~`中~`最~`重要~`的~`部分~。"}],"S":"陸⃟","_":"1015380004","p":"chōudàliáng","b":"ㄔㄡ　ㄉㄚˋ　ㄌㄧㄤˊ"}],"t":"`抽~`大梁~"}
,"%u62BD%u5C5C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`開~`抽屜~」。"],"f":"`桌子~`或~`櫃~`子~`等~`家具~`中~`可~`拉~`出~、`推進~`的~`匣子~。`用~`於~`盛~`放~`物品~。`也~`作~「`抽斗~」。"}],"A":"`抽~屉","_":"1015380043","p":"chōutì<br>陸⃝chōuti","b":"ㄔㄡ　ㄊㄧˋ<br>陸⃝ㄔㄡ　˙ㄊㄧ"}],"translation":{"francais":["tiroir"],"English":["drawer"]},"t":"`抽~`屜~"}
,"%u62BD%u5DE5%u592B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`工作~`再~`忙~，`也~`會~`抽工夫~`去~`運動~」。"],"f":"`從~`繁忙~`中~`擠~`出~`一點~`時間~。`也~`作~「`抽~`暇~」、「`抽~`閒~」、「`抽空~」。"}],"_":"1015380003","p":"chōugōngfū<br>陸⃝chōugōngfu","b":"ㄔㄡ　ㄍㄨㄥ　ㄈㄨ<br>陸⃝ㄔㄡ　ㄍㄨㄥ　˙ㄈㄨ"}],"t":"`抽~`工夫~"}
,"%u62BD%u6253":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`抽打~`施暴~」、「`藤~`鞭~`抽打~」、「`揮動~`鞭子~`抽打~`牲畜~」。"],"f":"`（~`用~`鞭子~`等~）`打~。"}],"_":"1015380010","p":"chōudǎ","b":"ㄔㄡ　ㄉㄚˇ"},{"d":[{"e":["例⃝「`趁~`太陽~`出來~，`快~`將~`棉被~`拿~`出去~`抽打~`抽打~」。"],"f":"`以~`撣子~`或~`拂塵~`等~`拍打~`衣物~，`以~`除去~`附著~`的~`灰塵~`（~`多~`疊~`用~）。"}],"_":"1015380010.001","p":"chōuda","b":"ㄔㄡ　˙ㄉㄚ"}],"translation":{"francais":["fouet","fouettement","fouetter","cingler"],"English":["to whip","to flog","to thrash"]},"t":"`抽~`打~"}
,"%u62BD%u6410":{"t":"`抽~`搐~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`全身~`抽搐~」、「`嘴角~`抽搐~」。"],"f":"`肌肉~`迅速~`且~`不~`自主~`的~`收縮~。`多~`見於~`面~`部~`及~`四肢~。"}],"_":"1015380059","p":"chōuchù","b":"ㄔㄡ　ㄔㄨˋ"}],"translation":{"francais":["convulsion","spasme"],"Deutsch":["Krampf "],"English":["to twitch"]}}
,"%u62BD%u642D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`女孩~`趴~`在~`欄杆~`上~`抽搭~`著~」。"],"f":"`一~`吸~`一頓~`地~`哭泣~；`也~`指~`哭~`後~`一~`抽~`一~`抽~`地~`呼吸~。`也~`作~「`抽咽~」。"}],"_":"1015380060","p":"chōuda","b":"ㄔㄡ　˙ㄉㄚ"}],"translation":{"Deutsch":["schluchzen  (V)"],"English":["to sob","to cry"]},"t":"`抽~`搭~"}
,"%u62BD%u6597":{"h":[{"d":[{"f":"〈`口~〉`桌子~`或~`櫃~`子~`等~`家具~`中~`可~`拉~`出~、`推進~`的~`匣子~。`用~`於~`盛~`放~`物品~。`也~`作~「`抽屜~」。"}],"_":"1015380005","p":"chōudǒu","b":"ㄔㄡ　ㄉㄡˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Schublade  (S)"],"English":["drawer"]},"t":"`抽~`斗~"}
,"%u62BD%u67E5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`隨機~`抽查~」、「`抽查~`學生~`作業~」。"],"f":"`從~`整體~`中~`抽取~`一部分~`進行~`檢查~`或~`檢驗~。`也~`作~「`抽檢~」。"}],"_":"1015380031","p":"chōuchá","b":"ㄔㄡ　ㄔㄚˊ"}],"translation":{"francais":["effectuer un contrôle aléatoire","inspecter un échantillon"],"English":["random inspection","to do a spot check"]},"t":"`抽~`查~"}
,"%u62BD%u68AF%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`你~`這~`不是~`來~`幫忙~，`而~`是~`故意~`抽梯子~」。"],"f":"`比喻~`與~`人~`共事~`時~，`事情~`還~`沒完~`成就~`從中~`拆臺~。"}],"_":"1015380041","p":"chōutīzi","b":"ㄔㄡ　ㄊㄧ　˙ㄗ"}],"t":"`抽~`梯子~"}
,"%u62BD%u6A23":{"t":"`抽~`樣~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`隨機~`抽樣~」、「`抽樣調查~」。"],"f":"`從~`整體~`中~`抽取~`一部分~`作為~`樣本~。"}],"A":"`抽~样","_":"1015380066","p":"chōuyàng","b":"ㄔㄡ　ㄧㄤˋ"}],"translation":{"francais":["échantillon (statistiques)"],"Deutsch":["Stichprobe  (S)"],"English":["sample","sampling"]}}
,"%u62BD%u6A23%u8ABF%u67E5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`抽樣調查~`報告~」、「`人口~`抽樣調查~」。"],"f":"`從~`整體~`中~，`隨機~`抽取~`一部分~`作為~`樣本~`進行~`調查~。"}],"A":"`抽~样调`查~","_":"1015380067","p":"chōuyàng diàochá","b":"ㄔㄡ　ㄧㄤˋ　ㄉㄧㄠˋ　ㄔㄚˊ"}],"translation":{"francais":["enquête par sondage"],"Deutsch":["Stichprobe  (S)"]},"t":"`抽樣~`調查~"}
,"%u62BD%u6AA2":{"t":"`抽~`檢~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`抽檢~`市~`售~`飲料~」、「`抽檢~`玩具~`安全~`性~」。"],"f":"`從~`整體~`中~`抽取~`一部分~`檢查~`或~`檢驗~。`也~`作~「`抽查~」。"}],"A":"`抽~检","_":"1015380073","p":"chōujiǎn","b":"ㄔㄡ　ㄐㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["effectuer un contrôle aléatoire","examiner un échantillon"],"Deutsch":["Stichprobe  (S, Math)"],"English":["sampling","spot check","random test"]}}
,"%u62BD%u6C23%u6A5F":{"h":[{"d":[{"f":"`真空~`的~`氣泵~。`抽~`除~`密封~`器物~`中氣~`體~`的~`裝置~。`種類~`繁多~，`廣泛~`用~`於~`冶金~、`化工~、`食品~、`電子~`鍍~`膜~`等~`行業~。`也~`作~「`真空泵~」。"}],"A":"`抽~`气~`机~","_":"1015380037","p":"chōuqìjī","b":"ㄔㄡ　ㄑㄧˋ　ㄐㄧ"}],"t":"`抽~`氣~`機~"}
,"%u62BD%u6C34":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`抽水~`工程~」、「`抽水~`灌溉~」。"],"f":"`（~`用~`水泵~`等~）`將~`水~`從~`低~`處~`吸~`到~`高~`處~。"},{"e":["例⃝「`抽水~`牟利~`的~`行為~`不可~`取~」。"],"f":"陸⃝`從中~`抽取~`利益~`的~`行為~`（~`多~`含~`貶義~）。"},{"e":["例⃝「`這~`件~`衣服~`洗~`過後~`就~`抽水~`了~」。"],"f":"陸⃝`某~`些~`紡織品~`首次~`浸~`水~`後~`長度~`縮短~。`也~`作~「`縮水~」。臺⃝`即~「`縮水~」。"}],"_":"1015380006","p":"chōushuǐ","b":"ㄔㄡ　ㄕㄨㄟˇ"}],"t":"`抽~`水~"}
,"%u62BD%u6C34%u6A5F":{"h":[{"d":[{"f":"`利用~`空氣~`壓力~，`把~`水~`從~`低~`處~`引~`到~`高~`處~`的~`機器~。`也~`作~「`水泵~」。"}],"A":"`抽水~`机~","_":"1015380009","p":"chōushuǐjī","b":"ㄔㄡ　ㄕㄨㄟˇ　ㄐㄧ"}],"translation":{"francais":["pompe"],"English":["water pump"]},"t":"`抽水~`機~"}
,"%u62BD%u6C34%u7AD9":{"h":[{"d":[{"f":"`設置~`抽水~`幫浦~`等~`機電~`設備~、`管道~`和~`閘~`閥~`的~`場~`站~，`主要~`用~`於~`灌溉~、`排~`水~`和~`防洪~`等~`功能~。陸⃝`也~`作~「`揚~`水~`站~」、「`泵站~」。"}],"_":"1015380007","p":"chōushuǐzhàn","b":"ㄔㄡ　ㄕㄨㄟˇ　ㄓㄢˋ"}],"translation":{"English":["water pumping station"]},"t":"`抽水~`站~"}
,"%u62BD%u6C34%u99AC%u6876":{"h":[{"d":[{"f":"`設有~`抽水~`裝置~`的~`陶瓷~`製~`馬桶~。`上~`接~`水箱~，`下~`通~`排~`水道~，`排~`便~`後~`可~`沖~`去~`糞便~，`保持~`清潔~。"}],"A":"`抽水~马`桶~","_":"1015380008","p":"chōushuǐ mǎtǒng","b":"ㄔㄡ　ㄕㄨㄟˇ　ㄇㄚˇ　ㄊㄨㄥˇ"}],"translation":{"francais":["Chasse d'eau"],"English":["flush toilet"]},"t":"`抽水~`馬桶~"}
,"%u62BD%u6CB9%u7159%u6A5F":{"t":"`抽~`油煙~`機~","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`廚房~`的~`機器~`設備~。`具有~`將~`烹飪~`過程~`中~`產生~`的~`油煙~`迅速~`抽~`走~，`除去~`水蒸氣~`和~`不良~`氣味~，`淨化~`室內~`環境~`的~`功能~。`也~`作~「`吸油煙機~」。"}],"A":"`抽~`油~烟`机~","_":"1015380021","p":"chōuyóuyānjī","b":"ㄔㄡ　ㄧㄡˊ　ㄧㄢ　ㄐㄧ"}],"translation":{"francais":["Hotte aspirante"],"Deutsch":["Abzugshaube  (S)","Dunst  (S)","Dunstabzugshaube  (S)"],"English":["range hood","kitchen exhaust hood"]}}
,"%u62BD%u6CE3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`低~`聲~`抽泣~」、「`哽咽~`抽泣~」、「`暗自~`抽泣~」。"],"f":"`一~`吸~`一頓~`地~`小~`聲~`哭泣~。"}],"_":"1015380020","p":"chōuqì","b":"ㄔㄡ　ㄑㄧˋ"}],"translation":{"francais":["sangloter"],"English":["to sob spasmodically"]},"t":"`抽~`泣~"}
,"%u62BD%u6E2C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`隨機~`抽測~」、「`抽測~`標準~」、「`保健食品~`抽測~」。"],"f":"`抽取~`一部分~`進行~`測量~`或~`測驗~。"}],"A":"`抽~测","_":"1015380044","p":"chōucè","b":"ㄔㄡ　ㄘㄜˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Stichprobenprüfung  (S)"]},"t":"`抽~`測~"}
,"%u62BD%u7159":{"t":"`抽~`煙~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`部~`抽風機~`的~`抽煙~`效果~`挺~`好~`的~」。"],"f":"`把~`室內~`的~`煙氣~`抽~`到~`室外~`去~。"}],"A":"`抽~烟","_":"1015380057","p":"chōuyān","b":"ㄔㄡ　ㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["fumer"],"Deutsch":["rauchen  (V)"],"English":["to smoke (a cigarette, tobacco)"]}}
,"%u62BD%u734E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`興高采烈~`地~`參加~`週~`年~`慶~`的~`抽獎~`活動~」。"],"f":"`抽取~`獎品~。"}],"A":"`抽~奖","_":"1015380070","p":"chōujiǎng","b":"ㄔㄡ　ㄐㄧㄤˇ"}],"translation":{"francais":["loterie","tirage au sort"],"English":["to draw a prize","a lottery","a raffle"]},"t":"`抽~`獎~"}
,"%u62BD%u7576":{"h":[{"p":"chōudāng","S":"臺⃟","d":[{"e":["例⃝「`玩~`抽當~」。"],"f":"`一~`種花~`小錢~`抽~`大獎~`的~`童玩~`遊戲~。`依~`形式~`不~`同~`而~`有~`不~`同~`的~`玩法~，`如~`抽~`抽~`樂~、`戳~`戳~`樂~`等~。`獎品~`通常~`以~`零食~、`玩具~`為主~。"}],"A":"`抽~当","_":"1015380062","b":"ㄔㄡ　ㄉㄤ"}],"t":"`抽~`當~"}
,"%u62BD%u7A57":{"h":[{"d":[{"f":"`（~`稻~、`麥~`等~`禾~`本科~`植物~）`長~`出~`穗~。`也~`作~「`吐穗~」。"}],"_":"1015380074","p":"chōusuì","b":"ㄔㄡ　ㄙㄨㄟˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Ährenschieben, Ähren bilden  (S)"]},"t":"`抽~`穗~"}
,"%u62BD%u7A7A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`工作~`再~`忙~，`也~`會~`抽空~`去~`運動~」。"],"f":"`從~`繁忙~`中~`擠~`出~`一點~`時間~。`也~`作~「`抽~`暇~」、「`抽~`閒~」、「`抽工夫~」。"}],"_":"1015380022","p":"chōukòng","b":"ㄔㄡ　ㄎㄨㄥˋ"}],"translation":{"francais":["trouver le temps de faire qch"],"English":["to find the time to do sth"]},"t":"`抽~`空~"}
,"%u62BD%u7B4B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`游泳~`前~`要~`做~`好~`熱身~`運動~，`否則~`容易~`抽筋~」。"],"f":"`肌肉~`痙攣~。"},{"f":"`處理~`肉食~`時~`剔除~`筋絡~。"},{"e":["例⃝「`剝皮~`抽筋~」。"],"f":"`抽~`去~`人體~`內~`的~`筋~，`古代~`的~`一~`種~`酷刑~。"}],"_":"1015380048","p":"chōujīn","b":"ㄔㄡ　ㄐㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["crampe"],"English":["cramp","charley horse","to pull a tendon"]},"t":"`抽~`筋~"}
,"%u62BD%u7C64":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`用~`抽籤~`的~`方式~`決定~」。"],"f":"`在~`許多~`做~`了~`記號~`或~`寫~`了~`文字~`的~`籤子~`中~`抽取~`一~`根~，`以~`決定~`次序~`或~`輸贏~`等~。`相當於~「`抓鬮~」。"},{"e":["例⃝「`她~`抽籤~`後~，`解~`籤~`的~`說~`是~`上上~`大吉~」。"],"f":"`在~`寺廟~`裡~`抽取~`有~`籤~`號~`的~`竹籤~，`藉以~`占卜~`吉凶~。"}],"A":"`抽~签","_":"1015380080","p":"chōuqiān","b":"ㄔㄡ　ㄑㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["tirer au sort"],"English":["to perform divination with sticks","to draw lots","a ballot (in share dealing)"]},"t":"`抽~`籤~"}
,"%u62BD%u7D17":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`緞帶~`抽紗~」、「`袖口~`鑲~`了~`抽紗~」。"],"f":"`一~`種~`刺繡~`法~。`將~`設計~`好~`圖案~`的~`布~`面~`上~，`抽~`去~`花紋~`部分~`的~`經~、`緯線~，`形成~`透~`空~`的~`花紋~。`多~`用~`於~`窗簾~、`手帕~、`服飾~`等~`方面~。"},{"e":["例⃝「`抽紗~`手巾~」。"],"f":"`用~`抽紗~`方法~`製~`成~`的~`工藝品~。"}],"A":"`抽~纱","_":"1015380039","p":"chōushā","b":"ㄔㄡ　ㄕㄚ"}],"translation":{"francais":["broderie à jours","broderie ajourée"],"Deutsch":["Hohlsaumstickerei  (S)"]},"t":"`抽~`紗~"}
,"%u62BD%u7D72%u525D%u7E6D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`醫生~`抽絲剝繭~，`為~`他~`作~`一系列~`檢驗~，`終於~`找~`出~`病因~」。"],"f":"`比喻~`由表及裡~，`細緻~`地~`分析~`事物~，`發掘~`真相~。"}],"A":"`抽~丝剥茧","_":"1015380056","p":"chōusī-bōjiǎn","b":"ㄔㄡ　ㄙ　ㄅㄛ　ㄐㄧㄢˇ"}],"translation":{"English":["lit. to spin silk from cocoons","fig. to make a painstaking investigation (idiom)"]},"t":"`抽~`絲~`剝~`繭~"}
,"%u62BD%u7E2E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`四肢~`抽縮~」、「`肌肉~`抽縮~」。"],"f":"`（~`肌肉~）`受~`到~`刺激~`而~`收縮~。"}],"A":"`抽~缩","_":"1015380075","p":"chōusuō","b":"ㄔㄡ　ㄙㄨㄛ"}],"t":"`抽~`縮~"}
,"%u62BD%u7E79":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`抽繹~`條理~」。"],"f":"`理~`出~`端~`緒~。`也~`作~「`紬繹~」。"},{"e":["例⃝「`小說~`中的~`這~`段~`情節~`是~`從~`古代~`神話~`故事~`中~`抽繹~`出來~`的~」。"],"f":"`抽~`出~`片段~，`再~`予~`演繹~。"}],"A":"`抽~绎","_":"1015380078","p":"chōuyì","b":"ㄔㄡ　ㄧˋ"}],"t":"`抽~`繹~"}
,"%u62BD%u8003":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`隨~`堂~`抽考~」、「`明天~`抽考~`國文~」。"],"f":"`抽~`出~`全體~`中的~`一部分~`人~、`一部分~`內容~，`或~`在~`不~`固定~`的~`時間~`來~`進行~`考試~。"}],"_":"1015380011","p":"chōukǎo","b":"ㄔㄡ　ㄎㄠˇ"}],"t":"`抽~`考~"}
,"%u62BD%u8102":{"t":"`抽~`脂~","h":[{"d":[{"f":"`利用~`醫療~`器械~`吸取~`人體~`內~`過多~`的~`脂肪~。`多~`用~`於~`減肥~、`瘦身~。`也~`作~「`吸脂~」。"}],"_":"1015380038","p":"chōuzhī","b":"ㄔㄡ　ㄓ"}],"translation":{"francais":["Liposuccion"],"Deutsch":["Fett absaugen "],"English":["liposuction"]}}
,"%u62BD%u82BD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`綠豆~`泡~`水~`二~`天~`就~`抽芽~」。"],"f":"`發芽~；`長~`出~`嫩芽~。"}],"_":"1015380029","p":"chōuyá","b":"ㄔㄡ　ㄧㄚˊ"}],"t":"`抽~`芽~"}
,"%u62BD%u83F8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`抽菸~`有害~`健康~」、「`不要~`在~`公共場所~`抽菸~」。"],"f":"`吸菸~。"}],"A":"`抽~烟","_":"1015380045","p":"chōuyān","b":"ㄔㄡ　ㄧㄢ"}],"translation":{"Deutsch":["Rauch, räuchern (Fleisch)  (S)"],"English":["variant of `抽煙~|`抽~烟[chou1 yan1]","to smoke (a cigarette, tobacco)"]},"t":"`抽~`菸~"}
,"%u62BD%u8ABF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`抽調~`人手~」、「`抽調~`部隊~」、「`抽調~`庫存~`貨品~`應急~」。"],"f":"`從~`全體~`中~`抽~`出~`一部分~`（~`人員~、`物資~`等~）。"}],"A":"`抽~调","_":"1015380065","p":"chōudiào","b":"ㄔㄡ　ㄉㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["transférer","affecter"],"English":["to transfer (personnel or material)"]},"t":"`抽~`調~"}
,"%u62BD%u8C61":{"t":"`抽~`象~","h":[{"d":[{"f":"`指~`從事~`物~`的~`不~`同~`屬性~`或~`不~`同事~`物~`的~`屬性~`中~，`捨棄~`非~`本質~`屬性~，`留下~`共同~`的~、`本質~`的~`屬性~。"},{"e":["例⃝「`抽象~`畫~」、「`這~`部~`電影~`把~`抽象~`的~`主題~`具體~`地表~`現出~`來~」。"],"f":"`泛指~`籠統~`概括~，`無法~`具體~`經驗~`到~`的~`（~`與~「`具體~」`相對~）。"}],"_":"1015380050","p":"chōuxiàng","b":"ㄔㄡ　ㄒㄧㄤˋ"}],"translation":{"francais":["abstrait"],"Deutsch":["abstrakt "],"English":["abstract","abstraction","CL:`種~|`种~[zhong3]"]}}
,"%u62BD%u8C61%u4E3B%u7FA9":{"h":[{"d":[{"f":"`二~`十~`世紀~`西方~`興起~`的~`美術~`思潮~。`指~`不~`以~`具體~`物象~`為~`繪畫~`表現~`的~`目標~，`而~`是~`透過~`幾何~`或~`抽象~`的~`形狀~`和~`色彩~，`表現~`主觀~`意象~`的~`藝術~`流派~。"}],"A":"`抽象~`主~义","_":"1015380051","p":"chōuxiàng zhǔyì","b":"ㄔㄡ　ㄒㄧㄤˋ　ㄓㄨˇ　ㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["abstrakte Kunst "]},"t":"`抽象~`主義~"}
,"%u62BD%u8C61%u52DE%u52D5":{"h":[{"p":"chōuxiàng láodòng","S":"陸⃟","d":[{"f":"`透過~`心智~`作為~`來~`產生~`商品~`價值~，`沒有~`明顯~`體力勞動~`的~`形式~`（~`與~「`具體勞動~」`相對~）。"}],"A":"`抽象~劳动","_":"1015380053","b":"ㄔㄡ　ㄒㄧㄤˋ　ㄌㄠˊ　ㄉㄨㄥˋ"}],"t":"`抽象~`勞動~"}
,"%u62BD%u8EAB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`人~`少~`事~`繁~，`難以~`抽身~」。"],"f":"`脫身~`離開~；`不~`參與~。"}],"_":"1015380018","p":"chōushēn","b":"ㄔㄡ　ㄕㄣ"}],"translation":{"English":["to get away from","to withdraw","to free oneself"]},"t":"`抽~`身~"}
,"%u62BD%u9003":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`抽逃~`出資~」、「`抽逃~`資金~」。"],"f":"`（~`為~`逃避~`納稅~`或~`債務~`等~）`暗中~`抽~`走~`（~`資金~）。"}],"S":"陸⃟","_":"1015380035","p":"chōutáo","b":"ㄔㄡ　ㄊㄠˊ"}],"t":"`抽~`逃~"}
,"%u62BD%u9078":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`隨機~`抽選~」。"],"f":"`從~`整體~`中選~`取~`一部分~。"}],"A":"`抽~选","_":"1015380072","p":"chōuxuǎn","b":"ㄔㄡ　ㄒㄩㄢˇ"}],"t":"`抽~`選~"}
,"%u62BD%u96E2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`抽離~`感~」、「`將~`容器~`中的~`氣體~`抽離~」。"],"f":"`抽~`出脫~`離~。"}],"A":"`抽~`离~","_":"1015380076","p":"chōulí","b":"ㄔㄡ　ㄌㄧˊ"}],"translation":{"English":["to remove","to step back from involvement","to disengage"]},"t":"`抽~`離~"}
,"%u62BD%u9752":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`草木~`抽青~」。"],"f":"`（~`植物~）`長~`出~`綠~`芽~。"}],"_":"1015380023","p":"chōuqīng","b":"ㄔㄡ　ㄑㄧㄥ"}],"t":"`抽~`青~"}
,"%u62BD%u982D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`仲介~`業者~`靠~`抽頭~`牟利~」。"],"f":"`提供~`賭博~`場所~`的~`人~`向~`賭場~`中的~`贏~`錢~`者~`抽取~`一定~`比例~`的~`利益~。`泛指~`經手人~`從中~`獲得~`好處~`的~`行為~。"}],"A":"`抽~头","_":"1015380071","p":"chōutóu","b":"ㄔㄡ　ㄊㄡˊ"}],"t":"`抽~`頭~"}
,"%u62BD%u98A8":{"h":[{"d":[{"f":"`中醫~`指~`痙攣~`發作~，`因~`大腦皮質~`之~`神經~`細胞~`同時~`性~`過度~`放電~，`導致~`全身~`或~`部分~`如~`手腳~、`臉部~`等~`痙攣~、`眼球~`上吊~`等~`症狀~。`也~`作~「`驚風~」、「`驚厥~」。"},{"e":["例⃝「`抽風機~」。"],"f":"`利用~`某~`種~`裝置~`把~`空氣~`抽~`出去~`或~`吸~`進來~。"},{"e":["例⃝「`三更半夜~`大~`吼~`大~`叫~`的~，`抽風~`啊~！」。"],"f":"陸⃝〈`口~〉`比喻~`行為~`舉止~`違背~`常理~`或~`不近情理~`（~`常~`用來~`罵人~`或~`表示~`不滿~）。"}],"A":"`抽~风","_":"1015380033","p":"chōufēng","b":"ㄔㄡ　ㄈㄥ"}],"translation":{"francais":["ventiler","faire un courant d'air","spasme","convulsion"],"English":["to ventilate","to induce a draught","spasm","convulsion"]},"t":"`抽~`風~"}
,"%u62BD%u98A8%u6A5F":{"h":[{"d":[{"f":"`利用~`電扇~`原理~，`將~`空氣~`抽~`入~`或~`送~`出~`的~`機器~。"}],"A":"`抽~风`机~","_":"1015380034","p":"chōufēngjī","b":"ㄔㄡ　ㄈㄥ　ㄐㄧ"}],"translation":{"English":["exhaust fan"]},"t":"`抽風~`機~"}
,"%u62BD%u9A57":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`衛生~`局~`全面~`抽驗~`農產品~」。"],"f":"`從~`全體~`中~`抽取~`一部分~`進行~`檢驗~。"}],"A":"`抽~验","_":"1015380079","p":"chōuyàn","b":"ㄔㄡ　ㄧㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Stichprobenprüfung  (S)"]},"t":"`抽~`驗~"}
,"%u633D":{"n":7,"t":"挽","r":"`手~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`挽~`手~」、「`挽~`弓~`搭~`箭~」。"],"f":"`拉~。"},{"e":["例⃝「`挽~`舟~」、「`挽~`車~」。"],"f":"`牽引~。"},{"e":["例⃝「`挽袖~」、「`挽~`起~`褲~`管~」。"],"f":"`向上~`捲~`起~。"},{"e":["例⃝「`挽~`髮~」。"],"f":"`盤繞~`起來~`打~`成~`結~。`通~「`綰~」。"},{"e":["例⃝「`挽~`著~`胳臂~」、「`挽~`著~`皮包~」。"],"f":"`勾~`住~。"},{"e":["例⃝「`挽回~」、「`挽救~」、「`力挽狂瀾~」。"],"f":"`扭轉~；`拯救~。"},{"e":["例⃝「`挽~`聯~」、「`挽~`歌~」、「`挽~`詞~」。"],"f":"`哀悼~`死者~`的~。`通~「`輓~」。"}],"_":"1015820000","p":"wǎn","b":"ㄨㄢˇ"}],"translation":{"English":["to pull","to draw (a cart or a bow)","to roll up","to coil","to carry on the arm","to lament the dead","(fig.) to pull against","to recover"]}}
,"%u633D%u56DE":{"t":"`挽~`回~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`挽回~`大局~」、「`挽回~`巨額~`財產~」。"],"f":"`扭轉~`不利~`的~`局面~；`收回~`失去~`的~`東西~。"}],"_":"1015820002","p":"wǎnhuí","b":"ㄨㄢˇ　ㄏㄨㄟˊ"}],"translation":{"francais":["récupérer","réparer","remédier à"],"Deutsch":["rückgängig machen  (V)","wiedergewinnen  (V)","wiedergutmachen  (V)"],"English":["to retrieve","to redeem"]}}
,"%u633D%u6551":{"t":"`挽~`救~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`要~`設法~`挽救~`衰退~`的~`經濟~」、「`挽救~`車禍~`受傷~`者~`的~`寶貴~`生命~」。"],"f":"`從~`危難~`中~`挽回~`或~`補救~。"}],"_":"1015820008","p":"wǎnjiù","b":"ㄨㄢˇ　ㄐㄧㄡˋ"}],"translation":{"francais":["sauver"],"Deutsch":["retten  (V)"],"English":["to save","to remedy","to rescue"]}}
,"%u633D%u7559":{"t":"`挽~`留~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`再三~`挽留~」、「`挽留~`不~`住~」。"],"f":"`留~`住~`使~`不~`離去~。"}],"_":"1015820005","p":"wǎnliú","b":"ㄨㄢˇ　ㄌㄧㄡˊ"}],"translation":{"francais":["retenir qqn","persuader de rester"],"Deutsch":["Abschreckungsmittel  (S)","abschrecken  (V)","abschreckend  (Adj)"],"English":["to urge to stay","to detain"]}}
,"%u633D%u8896":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一回~`到家~，`她~`便~`挽袖~`準備~`晚餐~」。"],"f":"`捲~`起~`衣袖~。"}],"_":"1015820006","p":"wǎnxiù","b":"ㄨㄢˇ　ㄒㄧㄡˋ"}],"t":"`挽~`袖~"}
,"%u633D%u9762":{"h":[{"d":[{"f":"`婦女~`用~`兩~`條~`細~`線~`一~`張~`一合~`絞~`去~`臉~`上~`的~`寒毛~。陸⃝`即~「`絞臉~」。"}],"S":"臺⃟","_":"1015820003","p":"wǎnmiàn","b":"ㄨㄢˇ　ㄇㄧㄢˋ"}],"t":"`挽~`面~"}
,"%u633D%u9762%u79AE":{"h":[{"d":[{"f":"`女子~`出嫁~`前~，`由~`父母~`在~`廳堂~`向~`祖先~`焚香~`祝禱~，`再~`由~`長輩~`為~`新娘~`挽面~，`象徵~`人生~`另~`一~`階段~`的~`開始~。"},{"f":"`指~`訂婚~`或~`結婚~`時~，`贈與~`新娘~`作為~`美容~、`打扮~`用~`的~`禮金~。"}],"A":"`挽面~礼","_":"1015820004","p":"wǎnmiànlǐ","b":"ㄨㄢˇ　ㄇㄧㄢˋ　ㄌㄧˇ"}],"t":"`挽面~`禮~"}
,"%u63BD":{"n":8,"t":"掽","r":"`手~","c":11,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`碰撞~。`同~「`碰~」。"}],"_":"2013100000","p":"pèng","b":"ㄆㄥˋ"}],"translation":{"francais":["se cogner","rencontrer par hasard"],"Deutsch":["entgegenbringen ","stoßen, anschlagen "],"English":["variant of `碰~[peng4]"]}}
,"%u643D":{"n":10,"t":"搽","r":"`手~","c":13,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`搽~`藥~」、「`搽~`脂~`抹~`粉~」。"],"f":"`塗抹~。"}],"_":"1016400000","p":"chá","b":"ㄔㄚˊ"}],"translation":{"francais":["oindre","farder"],"English":["to apply (ointment, powder)","to smear","to paint on"]}}
,"%u64BD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`莊子~`之~`楚~，`見~`空~`髑髏~，`髐~`然~`有形~，`撽~`以~`馬~`捶~，`因而~`問~`之~`（~《`莊子~‧`至~`樂~》）」。"],"f":"〈`書~〉`從~`旁邊~`敲擊~。"}],"_":"2014310000","p":"qiào","b":"ㄑㄧㄠˋ"}],"n":13,"t":"撽","c":16,"r":"`手~"}
,"%u653D":{"n":4,"t":"攽","r":"`攴~","c":8,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`分~。"}],"_":"2014660000","p":"bīn<br>陸⃝bān","b":"ㄅㄧㄣ<br>陸⃝ㄅㄢ"},{"d":[{"e":["例⃝「`命~`攽~`而~`孝~`聞~`死~`矣~`（~`宋~‧`王~`明~`清~《`揮~`麈~`前~`錄~‧`卷~`二~》）」。"],"f":"〈`書~〉`公布~；`發給~。`通~「`頒~」。"}],"_":"2014660000","p":"bān","b":"ㄅㄢ"}],"translation":{"francais":["(ancien) ?"],"English":["variant of `頒~|颁[ban1]"]}}
,"%u65BD":{"n":5,"t":"施","r":"`方~","c":9,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`施行~」、「`施工~」、「`無計可施~」、「`恩~`威~`並~`施~」。"],"f":"`實行~；`推行~。"},{"e":["例⃝「`施捨~」、「`施惠~」、「`捨~`藥~`施~`茶~」、「`施~`比~`受~`更~`有~`福~」。"],"f":"`給予~。"},{"e":["例⃝「`受~`施~`慎~`勿~`忘~」。"],"f":"`恩惠~。"},{"e":["例⃝「`施肥~」、「`施~`朱~」、「`施壓~」。"],"f":"`加~。"},{"e":["例⃝「`雲~`行~`雨~`施~」。"],"f":"`散布~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1017610000","p":"shī","b":"ㄕ"},{"d":[{"e":["例⃝「`施~`從良~`人~`之~`所~`之~`（~《`孟子~‧`離~`婁~`下~》）」。"],"f":"〈`書~〉`迂迴曲折~`地~`行進~。"}],"_":"1017610000","p":"yí","b":"ㄧˊ"},{"d":[{"e":["例⃝「`穎~`考~`叔~`純~`孝~`也~，`愛~`其~`母~，`施~`及~`莊~`公~`（~《`左傳~‧`隱~`公元~`年~》）」。"],"f":"〈`書~〉`蔓延~；`延~`及~。"}],"_":"1017610000","p":"yì","b":"ㄧˋ"}],"translation":{"francais":["mettre en pratique","pratiquer","exercer","accorder","octroyer","exercer","employer","imposer","user de","répandre"],"Deutsch":["ausführen  (V)"],"English":["surname Shi","to grant","to give","to bestow","to act","to carry out"]}}
,"%u65BD%u4E3B":{"t":"`施~`主~","h":[{"d":[{"f":"`出家人~`對~`布施~`者~`的~`尊敬~`稱謂~。"},{"f":"`出家人~`對~`世俗~`之~`人~`的~`泛稱~。"},{"f":"陸⃝`在~`半導體~`中~`能~`提供~`導電~`電子~`的~`雜質~。`由於~`純~`半導體~`導電~`性~`不~`佳~，`通常~`藉由~`加入~`特殊~`雜質~`（~impurities）`以~`調整~`其~`導電~`載體~`的~`種類~`與~`濃度~。臺⃝`即~「`施子~」。"}],"_":"1017610007","p":"shīzhǔ","b":"ㄕ　ㄓㄨˇ"}],"translation":{"francais":["bienfaiteur","donateur"],"Deutsch":[" Wohltäter, Stifter, Geber, Spender "],"English":["designation of a person by a monk"]}}
,"%u65BD%u4E88":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`施予~`小~`惠~」、「`能夠~`施予~`是~`一~`種~`幸福~」、「`施予~`使得~`人生~`更加~`豐富~」、「`鄰國~`有~`難~，`政府~`立刻~`施予~`物資~`援助~」。"],"f":"`給予~`（~`好處~）；`施捨~`給~`他人~`（~`財物~、`恩惠~`等~）。`也~`作~「`施與~」。"}],"_":"1017610006","p":"shīyǔ","b":"ㄕ　ㄩˇ"}],"translation":{"English":["variant of `施與~|`施~`与~[shi1 yu3]"]},"t":"`施~`予~"}
,"%u65BD%u529B%u9EDE":{"h":[{"d":[{"f":"`力學~`上~`指~`槓桿原理~`中~`受~`力~`的~`點~。`也~`作~「`力點~」。"}],"A":"`施~`力~点","_":"1017610001","p":"shīlìdiǎn","b":"ㄕ　ㄌㄧˋ　ㄉㄧㄢˇ"}],"t":"`施~`力點~"}
,"%u65BD%u52A0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`切勿~`對~`孩童~`施加~`過度~`的~`課業~`壓力~」、「`針對~`他~`的~`一再~`犯錯~，`法官~`決定~`施加~`嚴厲~`懲罰~」。"],"f":"`加以~；`給予~`（~`壓力~、`影響~`等~）。"}],"_":"1017610009","p":"shījiā","b":"ㄕ　ㄐㄧㄚ"}],"translation":{"francais":["exercer","presser"],"English":["to exert (effort or pressure)"]},"t":"`施~`加~"}
,"%u65BD%u53CA%u5B50%u5B6B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`爾等~`居~`輔~`相~`之~`任~，`誠~`能~`匡~`益~`國家~，`使~`百姓~`蒙~`利~，`不惟~`身~`享~`其~`報~，`亦~`將~`施及子孫~`矣~`（~《`金~`史~‧`卷~`八~‧`世~`宗~`本紀~`下~》）」。"],"f":"〈`書~〉`延續~`到~`子孫~。`指~`由~`上一代~`延續~`到~`後代~。"}],"A":"`施~`及~`子~孙","_":"1017610005","p":"yìjízǐsūn","b":"ㄧˋ　ㄐㄧˊ　ㄗˇ　ㄙㄨㄣ"}],"t":"`施~`及~`子孫~"}
,"%u65BD%u58D3":{"t":"`施~`壓~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`率~`眾~`施壓~」、「`持續~`施壓~」、「`聯手~`施壓~」、「`向~`對手~`施壓~」。"],"f":"`施加~`壓力~。`也~`作~「`加壓~」。"}],"A":"`施~压","_":"1017610034","p":"shīyā","b":"ㄕ　ㄧㄚ"}],"translation":{"francais":["appuyer","mettre la pression"],"Deutsch":["unter Druck setzen "],"English":["to pressure"]}}
,"%u65BD%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`在~`半導體~`中~`能~`提供~`導電~`電子~`的~`雜質~。`由於~`純~`半導體~`導電~`性~`不~`佳~，`通常~`藉由~`加入~`特殊~`雜質~`以~`調整~`其~`導電~`載體~`的~`種類~`與~`濃度~。陸⃝`即~「`施主~」。"}],"S":"臺⃟","_":"1017610004","p":"shīzǐ","b":"ㄕ　ㄗˇ"}],"t":"`施~`子~"}
,"%u65BD%u5C55":{"t":"`施~`展~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`施展~`才能~」、「`施展~`抱負~」、「`施展~`絕技~」、「`給~`他~`個~`施展~`本領~`的~`機會~」。"],"f":"`發揮~；`展露~`（~`才能~、`抱負~）。"}],"_":"1017610024","p":"shīzhǎn","b":"ㄕ　ㄓㄢˇ"}],"translation":{"francais":["déployer"],"Deutsch":["zeigen ","ausleben  (V)","entfalten  (V)","voll entwickeln "],"English":["to use fully","to put to use"]}}
,"%u65BD%u5DE5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`施工~`路段~」、「`道路~`施工~」、「`橋~`梁~`施工~」、「`施工~`進度~」。"],"f":"`實施~`工程~`建設~。"}],"_":"1017610002","p":"shīgōng","b":"ㄕ　ㄍㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["exécuter des travaux","ouvrir un chantier"],"English":["construction","to carry out construction or large-scale repairs"]},"t":"`施~`工~"}
,"%u65BD%u60E0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`施惠~`於~`民~」、「`施惠~`勿~`念~，`受~`恩~`莫~`忘~」。"],"f":"`給予~`恩惠~。"}],"_":"1017610031","p":"shīhuì","b":"ㄕ　ㄏㄨㄟˋ"}],"translation":{"English":["to give charity to sb","to oblige"]},"t":"`施~`惠~"}
,"%u65BD%u6368":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`能~`施捨~`就是~`福~」。"],"f":"`布施~`財物~`給~`他人~。`也~`作~「`施舍~」。"}],"A":"`施舍~","_":"1017610028","p":"shīshě","b":"ㄕ　ㄕㄜˇ"}],"translation":{"francais":["faire dans la charité","donner l'aumône"],"English":["to give in charity","to give alms (to the poor)"]},"t":"`施~`捨~"}
,"%u65BD%u653E":{"t":"`施~`放~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`施放~`煙幕~」、「`施放~`毒氣~」、「`面對~`暴徒~，`警方~`決定~`施放~`催淚瓦斯~」、「`跨年~`之~`夜~，`民眾~`紛紛~`外出~，`觀看~`施放~`煙火~」。"],"f":"`放~`出~；`發射~`出~。"}],"_":"1017610014","p":"shīfàng","b":"ㄕ　ㄈㄤˋ"}],"translation":{"francais":["décharger","lancer"],"Deutsch":["abfeuern, aussetzen, freigeben  (V)"],"English":["to fire","to discharge","to release (fireworks, smokescreen, poison gas, virus etc)"]}}
,"%u65BD%u653F":{"t":"`施~`政~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`施政~`理念~」、「`施政~`報告~」、「`施政~`計畫~」、「`施政~`滿意~`度~」。"],"f":"`施行~`政務~。"}],"_":"1017610020","p":"shīzhèng","b":"ㄕ　ㄓㄥˋ"}],"translation":{"francais":["administration"],"Deutsch":["Verwalter  (S)","Verwaltung  (S)","steuern, regieren, lenken "],"English":["administration"]}}
,"%u65BD%u65BD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`施施~`而~`行~，`漫漫~`而~`遊~`（~`唐~‧`柳~`宗~`元~〈`始~`得~`西~`山~`宴~`游~`記~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`徐徐~。"},{"e":["例⃝「`施施~`從~`外來~，`驕~`其~`妻~`妾~`（~《`孟子~‧`離~`婁~`下~》）」。"],"f":"〈`書~〉`喜悅~`自得~`的~`樣~`子~。"}],"_":"1017610018","p":"shīshī","b":"ㄕ　ㄕ"}],"t":"`施~`施~"}
,"%u65BD%u66B4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`原諒~`施暴~`者~，`家暴~`常~`不斷~`重演~」。"],"f":"`施加~`暴力~。"},{"f":"`特指~`強姦~。"}],"_":"1017610033","p":"shībào","b":"ㄕ　ㄅㄠˋ"}],"translation":{"francais":["attentat à la pudeur","outrage public à la pudeur"]},"t":"`施~`暴~"}
,"%u65BD%u7528":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`減少~`施用~`化學肥料~」、「`根據~`診療~`書~，`施用~`適合~`的~`藥物~」、「`在~`蛋糕~`上~`施用~`食用~`色素~，`增加~`其~`美觀~」。"],"f":"`使用~；`在~`物體~`上~`添加~`其他~`物質~。"}],"_":"1017610008","p":"shīyòng","b":"ㄕ　ㄩㄥˋ"}],"translation":{"francais":["mettre en oeuvre","utiliser"],"English":["to implement","to use"]},"t":"`施~`用~"}
,"%u65BD%u79AE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`躬身~`施禮~」、「`我~`這~`廂~`先~`施禮~`了~」、「`離開~`前~，`記得~`向~`長輩~`施禮~」。"],"f":"`敬禮~；`行禮~。"}],"A":"`施~礼","_":"1017610035","p":"shīlǐ","b":"ㄕ　ㄌㄧˇ"}],"translation":{"francais":["saluer"],"English":["to salute","to greet"]},"t":"`施~`禮~"}
,"%u65BD%u800C%u4E0D%u8CBB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`用~`而~`不~`匱~，`廣~`而~`不宣~，`施而不費~，`取~`而~`不~`貪~`（~《`史記~‧`卷~`三~`十~`一~‧`吳~`太~`伯~`世家~》）」。"],"f":"〈`書~〉`對~`人~`施予~`好處~`而~`自己~`又~`無損~`失~。"}],"A":"`施~`而~`不~费","_":"1017610010","p":"shī’érbúfèi<br>陸⃝shī’érbùfèi","b":"ㄕ　ㄦˊ　ㄅㄨˊ　ㄈㄟˋ<br>陸⃝ㄕ　ㄦˊ　ㄅㄨˋ　ㄈㄟˋ"}],"t":"`施~`而~`不~`費~"}
,"%u65BD%u80A5":{"t":"`施~`肥~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`定期~`除草~、`施肥~」、「`經過~`施肥~，`植物~`生長~`更~`為~`茂盛~」。"],"f":"`給~`植物~`施放~`肥料~。"}],"_":"1017610017","p":"shīféi","b":"ㄕ　ㄈㄟˊ"}],"translation":{"francais":["épandre de l'engrais"],"Deutsch":["düngen, Dünger ausstreuen "],"English":["to spread manure","to apply fertilizer"]}}
,"%u65BD%u8207":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`常~`對~`人~`施與~`小~`惠~，`收買~`人心~」。"],"f":"`給予~`（~`好處~）；`施捨~`給~`他人~`（~`財物~、`恩惠~`等~）。`也~`作~「`施予~」。"}],"A":"`施~`与~","_":"1017610032","p":"shīyǔ","b":"ㄕ　ㄩˇ"}],"translation":{"Deutsch":["spenden  (V)"],"English":["to donate","to give","to grant","to distribute","to administer"]},"t":"`施~`與~"}
,"%u65BD%u820D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`施舍~`不~`倦~，`求~`善~`不厭~`（~《`左傳~‧`昭~`公~`十~`三~`年~》）」。"],"f":"〈`書~〉`布施~`財物~`給~`他人~。`也~`作~「`施捨~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"_":"1017610016","p":"shīshě","b":"ㄕ　ㄕㄜˇ"},{"d":[{"e":["例⃝「`國~`無~`寄寓~，`縣~`無~`施舍~，`民~`將~`築~`臺~`於~`夏~`氏~`（~《`國語~‧`周~`語~`中~》）」。"],"f":"〈`書~〉`供~`旅客~`休息~`住宿~`的~`地方~。"}],"_":"1017610016.001","p":"shīshè","b":"ㄕ　ㄕㄜˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Almosen  (S)"]},"t":"`施~`舍~"}
,"%u65BD%u8650":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`如果~`不是~`施虐~`者~`被~`適時~`制裁~，`其~`暴力~`行為~`將~`更~`為~`嚴重~」。"],"f":"`虐待~`（~`人~`或~`動物~）。"}],"_":"1017610021","p":"shīnüè","b":"ㄕ　ㄋㄩㄝˋ"}],"t":"`施~`虐~"}
,"%u65BD%u884C":{"t":"`施~`行~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`本~`法案~`自~`明年~`元月~`一日~`起~`正式~`施行~」。"],"f":"`（~`法令~、`規章~`等~）`付~`之~`執行~。"},{"e":["例⃝「`施行~`手術~」、「`施行~`交通管制~」、「`施行~`噪音~`檢測~」。"],"f":"`按照~`某~`種~`方式~`去~`實行~。"}],"_":"1017610011","p":"shīxíng","b":"ㄕ　ㄒㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["appliquer","mettre en vigueur"],"Deutsch":["einführen, in die Praxis umsetzen  (V)","in Kraft setzen, in Kraft treten  (V)"],"English":["to put in place","to put into practice","to take effect"]}}
,"%u673D":{"n":2,"t":"朽","r":"`木~","c":6,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`朽壞~」、「`朽~`爛~」、「`死~`而~`不朽~」。"],"f":"`腐爛~；`敗壞~；`磨滅~。"},{"e":["例⃝「`朽木不可雕~`也~」。"],"f":"`腐爛~`的~；`敗壞~`的~。"},{"e":["例⃝「`老朽~」、「`年~`朽~」。"],"f":"`衰老~。"}],"_":"1018590000","p":"xiǔ","b":"ㄒㄧㄡˇ"}],"translation":{"francais":["pourri","sénile"],"Deutsch":["faul ","morsch ","verfault "],"English":["rotten"]}}
,"%u673D%u58DE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`棟~`房子~`年久失修~，`梁柱~`已~`朽壞~」。"],"f":"`朽~`爛~`損壞~。"}],"A":"`朽~`坏~","_":"1018590007","p":"xiǔhuài","b":"ㄒㄧㄡˇ　ㄏㄨㄞˋ"}],"translation":{"Deutsch":["morsch "],"English":["rotten"]},"t":"`朽~`壞~"}
,"%u673D%u6728%u4E0D%u53EF%u96D5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`資質~`駑~`鈍~，`但~`肯~`認真~`學習~，`並非~`朽木不可雕~」。"],"f":"《`論語~‧`公冶~`長~》：「`宰~`予~`晝~`寢~。`子~`曰~：『`朽木不可雕~`也~，`糞土~`之~`牆~，`不可~`杇~`也~。』」`腐朽~`的~`木頭~`不能~`雕刻~。`比喻~`資質~`低劣~，`不堪~`造就~。"}],"_":"1018590002","p":"xiǔmù bùkě diāo","b":"ㄒㄧㄡˇ　ㄇㄨˋ　ㄅㄨˋ　ㄎㄜˇ　ㄉㄧㄠ"}],"translation":{"Deutsch":["aus dem kann nichts werden  (V)"]},"t":"`朽~`木~`不可~`雕~"}
,"%u673D%u6728%u4E0D%u96D5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`長輩~`苦口婆心~`地~`勸告~，`他~`卻~`依然故我~，`難道~`真是~`朽木不雕~？」。"],"f":"《`論語~‧`公冶~`長~》：「`宰~`予~`晝~`寢~。`子~`曰~：『`朽木不可雕~`也~；`糞土~`之~`牆~，`不可~`杇~`也~。』」`腐朽~`的~`木頭~`不能~`雕刻~。`比喻~`資質~`低劣~，`不堪~`造就~。"}],"_":"1018590003","p":"xiǔmù-bùdiāo","b":"ㄒㄧㄡˇ　ㄇㄨˋ　ㄅㄨˋ　ㄉㄧㄠ"}],"t":"`朽~`木~`不~`雕~"}
,"%u673D%u6728%u7CDE%u571F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`朽木糞土~，`成~`不了~`大事~」。"],"f":"`腐朽~`的~`木頭~`和~`穢~`濁~`的~`泥土~。`比喻~`沒有~`價值~`的~`東西~`或~`不堪~`造就~`的~`人~。"}],"A":"`朽~`木~粪`土~","_":"1018590004","p":"xiǔmù-fèntǔ","b":"ㄒㄧㄡˇ　ㄇㄨˋ　ㄈㄣˋ　ㄊㄨˇ"}],"t":"`朽~`木~`糞土~"}
,"%u673D%u6728%u7CDE%u7246":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`好吃懶做~，`不圖~`上進~，`真是~`朽木糞牆~，`令~`人~`搖頭~」。"],"f":"《`論語~‧`公冶~`長~》：「`宰~`予~`晝~`寢~，`子~`曰~：『`朽木不可雕~`也~，`糞土~`之~`牆~`不可~`杇~`也~。』」`腐朽~`的~`木頭~`和~`穢土~`之~`牆~。`比喻~`敗壞~`的~`東西~`或~`無可救藥~`的~`人~。"}],"A":"`朽~`木~粪墙","_":"1018590005","p":"xiǔmù-fènqiáng","b":"ㄒㄧㄡˇ　ㄇㄨˋ　ㄈㄣˋ　ㄑㄧㄤˊ"}],"t":"`朽~`木~`糞~`牆~"}
,"%u683D":{"n":6,"t":"栽","r":"`木~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`栽種~」、「`栽~`樹~」、「`栽~`秧~」。"],"f":"`種植~。"},{"e":["例⃝「`栽贓~」、「`栽~`上~`汙名~」。"],"f":"`（~`故意~）`強加~；`無中生有~。"},{"e":["例⃝「`栽跟頭~」、「`一~`不~`留神~，`栽~`倒~`在地~」。"],"f":"`跌倒~；`摔跤~。"},{"e":["例⃝「`竟然~`栽~`在~`他~`手~`上~」、「`這~`回~`可~`真是~`栽~`了~」。"],"f":"`比喻~`失敗~`或~`出糗~。"},{"e":["例⃝「`盆栽~」、「`樹~`栽~」、「`桃~`栽~」。"],"f":"`可~`供~`培育~、`栽種~`的~`幼苗~。`也~`作~「`栽~`子~」。"}],"_":"1019230000","p":"zāi","b":"ㄗㄞ"}],"translation":{"francais":["planter","tomber"],"Deutsch":["pflanzen,züchten  (V)"],"English":["to grow","to plant","to insert","to force on sb","to fall head first"]}}
,"%u683D%u57F9":{"t":"`栽~`培~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`栽培~`果樹~」、「`栽培~`水稻~」、「`栽培~`花卉~」。"],"f":"`栽種~`培育~。"},{"e":["例⃝「`栽培~`後進~」、「`栽培~`人才~」、「`栽培~`新秀~」。"],"f":"`比喻~`教養~、`培育~。`也~`作~「`栽植~」。"},{"e":["例⃝「`受~`栽培~」、「`大力~`栽培~」。"],"f":"`照顧~；`提拔~。"}],"_":"1019230007","p":"zāipéi","b":"ㄗㄞ　ㄆㄟˊ"}],"translation":{"francais":["cultiver"],"Deutsch":["Anbau  (S)","Bebauung  (S)","Bepflanzung  (S)","Bodenbearbeitung  (S)","Kultivierung  (S)","Urbarmachung  (S)","anbauen, ausbilden  (V)","kultivieren  (V)","züchten  (V)","angelegt  (Adj)","kultiviert  (Adj)"],"English":["to grow","to cultivate","to train","to educate","to patronize"]}}
,"%u683D%u690D":{"t":"`栽~`植~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`栽植~`面積~」、「`栽植~`技術~」、「`栽植~`秧苗~」、「`栽植~`有機蔬菜~」。"],"f":"`栽種~；`種植~。"},{"e":["例⃝「`栽植~`後進~」。"],"f":"`比喻~`教養~、`培育~。"}],"_":"1019230008","p":"zāizhí","b":"ㄗㄞ　ㄓˊ"}],"translation":{"francais":["planter"],"Deutsch":["umpflanzen, transplantieren, verpflanzen  (V)","umsetzen, versetzen, errichten  (V)"],"English":["to plant","to transplant"]}}
,"%u683D%u7A2E":{"t":"`栽~`種~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`栽種~`果樹~」、「`栽種~`水稻~」、「`栽種~`花卉~」。"],"f":"`種植~`或~`移植~`（~`花草~`樹~`木~`等~）。"}],"A":"`栽~`种~","_":"1019230012","p":"zāizhòng","b":"ㄗㄞ　ㄓㄨㄥˋ"}],"translation":{"francais":["planter","cultiver"],"Deutsch":["anpflanzen  (V, Agrar)"],"English":["to plant","to grow"]}}
,"%u683D%u8D13":{"t":"`栽~`贓~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`栽贓~`誣陷~」。"],"f":"`故意~`將~`贓物~`放置~`在~`別人~`處~，`進而~`誣陷~`他~。"},{"e":["例⃝「`我~`是~`遭~`人~`栽贓~`陷害~`的~，`請~`相信~`我~`的~`清白~」。"],"f":"`將~`無中生有~`的~`罪名~`強加~`在~`他人~`身~`上~。"}],"A":"`栽~赃","_":"1019230014","p":"zāizāng","b":"ㄗㄞ　ㄗㄤ"}],"translation":{"francais":["fabriquer des accusations calomnieuses à l'encontre de quelq'un"],"Deutsch":["gestohlene Güter bei jmd verstecken, um ihn unrechtmäßig zu überführen  (S)","jd. etw. andrehen oder unterschieben, um ihn zu kompromittieren, jd. Die Schuld zuschieben  (V)"],"English":["to frame sb (by planting sth on them)"]}}
,"%u683D%u8DDF%u982D":{"t":"`栽~`跟頭~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`天~`雨~`路~`滑~，`一個~`不~`留意~`就~`栽跟頭~`了~」。"],"f":"`跌倒~；`摔跤~。"},{"e":["例⃝「`沒~`想~`到~`竟~`會~`在~`這~`節骨眼~`栽跟頭~！∥`也~`作~「`栽~`觔斗~」」。"],"f":"`比喻~`失敗~`或~`出糗~。"}],"A":"`栽~`跟~头","_":"1019230011","p":"zāigēntou","b":"ㄗㄞ　ㄍㄣ　˙ㄊㄡ"}],"translation":{"francais":["valdinguer","culbuter"],"Deutsch":["fallen, mit etw. auf die Nase fallen, scheitern  (S)"],"English":["to fall head over heels","(fig.) to come a cropper"]}}
,"%u68BD":{"n":7,"t":"梽","r":"`木~","c":11,"h":[{"d":[{"f":"`用~`於~`地~`名~。`如~`梽~`木~`山~，`在~`湖~`南~。"}],"_":"6000120000","p":"zhì","b":"ㄓˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Zhi  (Eig, Fam)"]}}
,"%u693D":{"n":9,"t":"椽","r":"`木~","c":13,"h":[{"d":[{"f":"`置於~`屋~`架~`上~`用來~`支~`承~`屋頂~`板~`及~`屋~`瓦~`的~`長~`木~`條~。`也~`作~「`椽子~」。"},{"e":["例⃝「`茅屋~`三~`椽~」、「`數~`椽~`危~`敗~`屋~」。"],"f":"`量詞~。`用~`於~`計算~`房屋~`間~`數~。"}],"_":"2017730000","p":"chuán","b":"ㄔㄨㄢˊ"}],"translation":{"francais":["poutre","chevron"],"English":["beam","rafters"]}}
,"%u693D%u5B50":{"t":"`椽~`子~","h":[{"d":[{"f":"`置於~`屋~`架~`上~`用來~`支~`承~`屋頂~`板~`及~`屋~`瓦~`的~`長~`木~`條~。`也~`作~「`椽~」。"}],"_":"2017730001","p":"chuánzi","b":"ㄔㄨㄢˊ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["chevron"],"Deutsch":["Sparren, Dachsparren  (S, Arch)"],"English":["beam","rafter"]}}
,"%u69BD":{"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`榽橀~】。"}],"_":"2018040000","p":"xí<br>陸⃝xī","b":"ㄒㄧˊ<br>陸⃝ㄒㄧ"}],"n":10,"t":"榽","c":14,"r":"`木~"}
,"%u69BD%u6A40":{"h":[{"d":[{"f":"`古書~`上~`指~`一~`種~`樹~。`樹~`幹~`粗大~，`葉~`瓣~`細~，`與~`檀~`相似~。"}],"_":"2018040001","p":"xíxī<br>陸⃝xīxī","b":"ㄒㄧˊ　ㄒㄧ<br>陸⃝ㄒㄧ　ㄒㄧ"}],"t":"`榽~`橀~"}
,"%u6A3D":{"n":12,"t":"樽","r":"`木~","c":16,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`移樽就教~」、「`樽~`酒~`論文~」、「`金~`樽~`美酒~」、「`樽~`前~`月~`下~」。"],"f":"`古代~`盛~`酒~`的~`器皿~。"}],"_":"1020180000","p":"zūn","b":"ㄗㄨㄣ"}],"translation":{"Deutsch":["Becher, Kelchglas  (S)"],"English":["goblet","bottle","wine-jar"]}}
,"%u6ABD":{"h":[{"d":[{"f":"`古書~`上~`指~`一~`種~`樹~。`外形~`與~`槲~`樕~`相似~`而~`較~`小~，`樹~`皮~`可~`用作~`染料~。"}],"_":"2018760000","p":"nòu","b":"ㄋㄡˋ"},{"d":[{"f":"`一~`種~`擔子~`菌~。`即~`木耳~。`生長~`在~`腐朽~`的~`樹~`幹~`上~，`呈~`人~`耳~`形~，`黑~`褐~`色~，`外~`有~`柔軟~`的~`短~`毛~，`可~`食~。"}],"_":"2018760000","p":"rú<br>陸⃝ruǎn","b":"ㄖㄨˊ<br>陸⃝ㄖㄨㄢˇ"}],"n":14,"t":"檽","c":18,"r":"`木~"}
,"%u6B3D":{"n":8,"t":"欽","r":"`欠~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`欽慕~」、「`欽羨~」。"],"f":"`敬佩~；`敬重~。"},{"e":["例⃝「`欽差~」、「`欽賜~」。"],"f":"`表示~`皇帝~`親自~`（~`做~`某~`事~）。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"钦","_":"1020580000","p":"qīn","b":"ㄑㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["respecter","vénérer","impérial"],"Deutsch":["respektieren, achten  (V)","königlich, fürstlich  (Adj)","Qin  (Eig, Fam)"],"English":["surname Qin","to respect","to admire","to venerate","by the emperor himself"]}}
,"%u6B3D%u4EF0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`充滿~`欽仰~`之~`情~」。"],"f":"`欽佩~`景仰~。"}],"A":"钦`仰~","_":"1020580002","p":"qīnyǎng","b":"ㄑㄧㄣ　ㄧㄤˇ"}],"translation":{"English":["to admire and respect"]},"t":"`欽~`仰~"}
,"%u6B3D%u4F69":{"t":"`欽~`佩~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這個~`團隊~`令~`人~`欽佩~」、「`由衷~`地~`欽佩~`他~`的~`才思~」。"],"f":"`敬重~`佩服~。"}],"A":"钦`佩~","_":"1020580006","p":"qīnpèi","b":"ㄑㄧㄣ　ㄆㄟˋ"}],"translation":{"francais":["admiration","admirer"],"Deutsch":["Bewunderung  (S)","bewundern  (V)"],"English":["to admire","to look up to","to respect sb greatly"]}}
,"%u6B3D%u547D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`欽命~`在~`身~」、「`欽命~`大臣~`出征~」。"],"f":"`古代~`皇帝~`親自~`派遣~`或~`命令~。"}],"A":"钦`命~","_":"1020580005","p":"qīnmìng","b":"ㄑㄧㄣ　ㄇㄧㄥˋ"}],"translation":{"English":["Imperial order or edict (old)"]},"t":"`欽~`命~"}
,"%u6B3D%u5B9A":{"t":"`欽~`定~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`欽定~《`三~`希~`堂~`法帖~》」。"],"f":"〈`書~〉`由~`皇帝~`親自~`審定~`或~`裁定~。"}],"A":"钦`定~","_":"1020580004","p":"qīndìng","b":"ㄑㄧㄣ　ㄉㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["compilé et publié par ordre impérial (arch.)"],"Deutsch":["vom Kaiser angeordnet  (V)","kaiserliche Anordnung "],"English":["compiled and published by Imperial command (old)"]}}
,"%u6B3D%u5DEE":{"t":"`欽~`差~","h":[{"d":[{"f":"`受~`皇帝~`委派~，`並~`代表~`皇帝~`出巡~`辦理~`重大~`事務~`的~`官員~。`也~`作~「`欽差大臣~」。"}],"A":"钦`差~","_":"1020580007","p":"qīnchāi","b":"ㄑㄧㄣ　ㄔㄞ"}],"translation":{"francais":["commissaire impérial"],"Deutsch":["kaiserlicher Bevollmächtigter "],"English":["imperial envoy"]}}
,"%u6B3D%u5DEE%u5927%u81E3":{"h":[{"d":[{"f":"`受~`皇帝~`委派~，`並~`代表~`皇帝~`出巡~`辦理~`重大~`事務~`的~`官員~。`也~`作~「`欽差~」。"},{"e":["例⃝「`別~`把~`自己~`當成~`欽差大臣~，`到處~`下~`指示~，`發~`號令~」。"],"f":"陸⃝`比喻~`受~`上級~`機關~`派遣~`到~`下級~`機關~`指導~`工作~`的~`人~`（~`含~`譏諷~`意~）。"}],"A":"钦`差~`大臣~","_":"1020580008","p":"qīnchāi dàchén","b":"ㄑㄧㄣ　ㄔㄞ　ㄉㄚˋ　ㄔㄣˊ"}],"t":"`欽差~`大臣~"}
,"%u6B3D%u6155":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`欽慕~`恩師~」、「`欽慕~`之~`意~，`溢於言表~」。"],"f":"`欽佩~`仰慕~。"}],"A":"钦`慕~","_":"1020580011","p":"qīnmù","b":"ㄑㄧㄣ　ㄇㄨˋ"}],"t":"`欽~`慕~"}
,"%u6B3D%u656C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`令~`人~`欽敬~」、「`無比~`欽敬~」。"],"f":"`欽佩~`尊敬~。"}],"A":"钦`敬~","_":"1020580010","p":"qīnjìng","b":"ㄑㄧㄣ　ㄐㄧㄥˋ"}],"translation":{"Deutsch":["bewundern und hochachten  (V)"],"English":["to admire and respect"]},"t":"`欽~`敬~"}
,"%u6B3D%u7FA8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`投~`來~`欽羨~`的~`目光~」、「`人們~`十分~`欽羨~`這~`位~`老人~`的~`毅力~`和~`智慧~」。"],"f":"`欽佩~`羨慕~。"}],"A":"钦羡","_":"1020580009","p":"qīnxiàn","b":"ㄑㄧㄣ　ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"English":["to admire","to hold in high esteem"]},"t":"`欽~`羨~"}
,"%u6B3D%u8CDC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`欽賜~`帥~`印~」、「`欽賜~`良田~`千~`頃~」。"],"f":"`皇帝~`恩賜~`（~`官位~、`物品~`等~）。"}],"A":"钦赐","_":"1020580012","p":"qīnsì<br>陸⃝qīncì","b":"ㄑㄧㄣ　ㄙˋ<br>陸⃝ㄑㄧㄣ　ㄘˋ"}],"t":"`欽~`賜~"}
,"%u6BBD":{"n":8,"t":"殽","r":"`殳~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鑄~`作~`錢~`布~`皆~`用~`銅~，`殽~`以~`連~`錫~`（~《`漢書~‧`卷~`二~`十~`四~‧`食~`貨~`志~`下~》）」。"],"f":"〈`書~〉`雜亂~；`攪亂~。"}],"A":"`淆~","_":"2019650000","p":"yáo<br>陸⃝xiáo","b":"ㄧㄠˊ<br>陸⃝ㄒㄧㄠˊ"},{"d":[{"f":"`用~`於~`地~`名~。`殽~`山~，`山~`名~，`在~`河~`南~。`通~「`崤~」。"}],"_":"2019650000","p":"yáo","b":"ㄧㄠˊ"},{"d":[{"e":["例⃝「`席地幕天~`君~`勿~`嘲~，`隨~`宜~`野~`蔌~`與~`山~`殽~`（~`宋~‧`陸~`游~〈`新~`闢~`小~`園~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`菜~`餚~。`通~「`肴~」。"}],"_":"2019650000","p":"yáo","b":"ㄧㄠˊ"}],"translation":{"Deutsch":["gemischt "],"English":["variant of `淆~[xiao2]","variant of `肴~[yao2]"]}}
,"%u6CBD":{"n":5,"t":"沽","r":"`水~","c":8,"h":[{"d":[{"f":"`用~`於~`地~`名~。`沽~`水~，`古~`水~`名~，`上游~`即今~`白~`河~，`下游~`即今~`北~`運河~，`均~`在~`河~`北~。"},{"f":"`天~`津~`的~`別稱~。"},{"e":["例⃝「`沽名釣譽~」、「`買~`魚~`沽~`酒~，`款待~`摯友~」。"],"f":"〈`書~〉`買~。"},{"e":["例⃝「`沽售~」、「`待價而沽~」。"],"f":"〈`書~〉`賣~。"}],"_":"1021630000","p":"gū","b":"ㄍㄨ"}],"translation":{"francais":["acheter","vendre","(abr.) ville de Tianjin"],"Deutsch":["anschaffen, einkaufen "],"English":["abbr. for Tianjin `天~`津~ (also `津~`沽~)","to buy","to sell"]}}
,"%u6CBD%u540D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`沽名釣譽~」、「`不~`為~`濟世~，`只是~`沽名~」。"],"f":"`謀~`得名~`譽~`（~`含~`貶義~）。"}],"_":"1021630001","p":"gūmíng","b":"ㄍㄨ　ㄇㄧㄥˊ"}],"t":"`沽~`名~"}
,"%u6CBD%u540D%u91E3%u8B7D":{"t":"`沽名~`釣~`譽~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`世上~，`沽名釣譽~`的~`人~`固然~`不少~，`默默~`行善~`的~`人~`卻~`更~`多~」。"],"f":"`騙取~`名譽~。"}],"A":"`沽名~钓誉","_":"1021630002","p":"gūmíng-diàoyù","b":"ㄍㄨ　ㄇㄧㄥˊ　ㄉㄧㄠˋ　ㄩˋ"}],"translation":{"francais":["acheter un titre","pêcher sa réputation","faire trafic de son honneur","rechercher les louanges","acheter des éloges"],"Deutsch":["Namen und Ruhm durch Betrug erlangen  (S)"],"English":["to angle for fame (idiom)","to fish for compliments"]}}
,"%u6CBD%u552E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`冰~`雖~`欲~`求~`沽售~，`不獨~`棄~`為~`糞土~，`必~`曹~`其~`詬~`怒~`也~`（~`唐~‧`舒~`元~`輿~《`玉~`箸~`篆~`志~》）」。"],"f":"〈`書~〉`賣~；`出售~。"}],"_":"1021630004","p":"gūshòu","b":"ㄍㄨ　ㄕㄡˋ"}],"t":"`沽~`售~"}
,"%u6D3D":{"n":6,"t":"洽","r":"`水~","c":9,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`融洽~」、「`歡洽~」、「`款洽~」、「`感情~`不~`洽~」。"],"f":"`和諧~；`和睦~。"},{"e":["例⃝「`商洽~」、「`面洽~」、「`洽談~」。"],"f":"`接洽~；`交換~`意見~。"},{"e":["例⃝「`林~`從~`竦~`受~`學~，`博洽~`多~`聞~`（~《`後漢書~‧`卷~`二~`十~`七~‧`杜~`林~`傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`周~`遍~；`廣博~。"}],"_":"1021950000","p":"qià","b":"ㄑㄧㄚˋ"}],"translation":{"francais":["être en accord","discuter"],"Deutsch":["gewähren, Übereinstimmung  (S)","Schließer  (S)"],"English":["accord","to make contact","to agree","to consult with","extensive"]}}
,"%u6D3D%u516C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出國~`洽公~」、「`去~`市政~`府~`洽公~」。"],"f":"`洽談~`業務~；`商談~`公事~。"}],"S":"臺⃟","_":"1021950001","p":"qiàgōng","b":"ㄑㄧㄚˋ　ㄍㄨㄥ"}],"t":"`洽~`公~"}
,"%u6D3D%u5546":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`對~`合作~`項目~`進行~`洽商~」。"],"f":"`接洽~`商談~。"}],"_":"1021950002","p":"qiàshāng","b":"ㄑㄧㄚˋ　ㄕㄤ"}],"translation":{"Deutsch":["Arrangements treffen, mit jmd. etw. aushandeln "],"English":["to negotiate","to talk over"]},"t":"`洽~`商~"}
,"%u6D3D%u6089":{"h":[{"d":[{"f":"`完全~`知悉~。`常~`用~`於~`會議~`文書~`或~`報告~`案~，`表示~`確認~`上次~`議程~`或~`決議~。"},{"e":["例⃝「`且~`章句~`洽悉~，`訓~`故~`可~`傳~`（~《`梁~`書~‧`卷~`三~`十~‧`裴~`子~`野~`列傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`切合~`而~`詳盡~。"}],"_":"1021950003","p":"qiàxī","b":"ㄑㄧㄚˋ　ㄒㄧ"}],"t":"`洽~`悉~"}
,"%u6D3D%u8A62":{"h":[{"p":"qiàxún","S":"臺⃟","d":[{"e":["例⃝「`歡迎~`洽詢~」、「`洽詢~`專線~」。"],"f":"`接洽~`諮詢~。"}],"A":"`洽~询","_":"1021950004","b":"ㄑㄧㄚˋ　ㄒㄩㄣˊ"}],"translation":{"English":["to inquire (of)","to consult"]},"t":"`洽~`詢~"}
,"%u6D3D%u8AC7":{"t":"`洽~`談~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`雙方~`正在~`洽談~」。"],"f":"`接洽~`商談~。"}],"A":"`洽~谈","_":"1021950006","p":"qiàtán","b":"ㄑㄧㄚˋ　ㄊㄢˊ"}],"translation":{"francais":["discuter"],"Deutsch":["Verhandlung, Unterredung  (S)","besprechen, bereden  (V)"],"English":["to discuss"]}}
,"%u6D3D%u8AC7%u6703":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`經貿~`洽談會~」、「`招聘~`洽談會~」、「`房地產~`採購~`洽談會~」。"],"f":"`接洽~`商談~`的~`會議~。"}],"A":"`洽~谈会","_":"1021950007","p":"qiàtánhuì","b":"ㄑㄧㄚˋ　ㄊㄢˊ　ㄏㄨㄟˋ"}],"t":"`洽談~`會~"}
,"%u6D3D%u8CFC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`洽購~`藥材~」、「`請~`至~`門市部~`洽購~」。"],"f":"`（~`買賣~`雙方~）`接洽~`購買~。"}],"A":"`洽~购","_":"1021950009","p":"qiàgòu","b":"ㄑㄧㄚˋ　ㄍㄡˋ"}],"t":"`洽~`購~"}
,"%u6DBD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`置~`其~`滑~`涽~，`以~`隸~`相~`尊~`（~《`莊子~•`齊~`物~`論~》）」。"],"f":"〈`書~〉`昏亂~。"}],"_":"2021510000","p":"hūn","b":"ㄏㄨㄣ"}],"n":8,"t":"涽","c":11,"r":"`水~"}
,"%u6E3D":{"h":[{"d":[{"f":"`古~`水~`名~。`即今~`四~`川~`大~`渡~`河~，`東~`入~`長江~。"}],"_":"2021620000","p":"zāi","b":"ㄗㄞ"}],"n":9,"t":"渽","c":12,"r":"`水~"}
,"%u6EBD":{"n":10,"t":"溽","r":"`水~","c":13,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`溽熱~」、「`溽暑~」。"],"f":"〈`書~〉`潮溼~。"}],"_":"2022110000","p":"rù","b":"ㄖㄨˋ"}],"translation":{"francais":["moite","lourd","humide"],"Deutsch":["abschwächen, dämpfen "],"English":["damp","muggy"]}}
,"%u6EBD%u6691":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`時令~`已~`進~`溽暑~」、「`溽暑~`難熬~」。"],"f":"`溼熱~`的~`夏天~；`夏天~`溼熱~`的~`天氣~。"}],"_":"2022110001","p":"rùshǔ","b":"ㄖㄨˋ　ㄕㄨˇ"}],"t":"`溽~`暑~"}
,"%u6EBD%u71B1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`溽熱~`難當~」、「`涼風~`習習~，`溽熱~`頓~`消~」。"],"f":"`潮溼~`而~`悶熱~。"}],"A":"`溽~热","_":"2022110002","p":"rùrè","b":"ㄖㄨˋ　ㄖㄜˋ"}],"t":"`溽~`熱~"}
,"%u6FBD":{"n":13,"t":"澽","r":"`水~","c":16,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`乾枯~。"},{"f":"`用~`於~`地~`名~。`澽~`水~，`水~`名~，`在~`陝~`西~。`也~`作~「`崌~`谷~`水~」。"}],"_":"2023000000","p":"jù","b":"ㄐㄩˋ"}],"translation":{"francais":["(nom d'une rivière dans la province de Shaanxi)"],"English":["(name of a river in Shaanxi Province)"]}}
,"%u703D":{"h":[{"d":[{"f":"`潑~；`傾倒~`（~`液體~）。"}],"_":"3065750000","p":"jiǎn","b":"ㄐㄧㄢˇ"}],"n":17,"t":"瀽","c":20,"r":"`水~"}
,"%u723D":{"n":7,"t":"爽","r":"`爻~","c":11,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`爽~`目~」、「`清爽~」、「`秋高氣爽~」。"],"f":"`清亮~；`明朗~。"},{"e":["例⃝「`爽直~」、「`爽朗~」。"],"f":"`（~`性格~）`開朗~；`直率~。"},{"e":["例⃝「`身體~`不爽~」、「`人~`逢~`喜事~`精神~`爽~」。"],"f":"`舒適~；`暢快~。"},{"e":["例⃝「`爽~`身~」、「`爽口~」、「`爽心~」。"],"f":"`使~`舒適~`暢快~。"},{"e":["例⃝「`毫釐不爽~」、「`爽約~」。"],"f":"`發生~`差誤~；`違背~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1024760000","p":"shuǎng","b":"ㄕㄨㄤˇ"}],"translation":{"francais":["clair","serein"],"Deutsch":["klar, angenehm kühl  (Adj)"],"English":["bright","clear","crisp","open","frank","straightforward","to feel well","fine","pleasurable","invigorating","to deviate"]}}
,"%u723D%u5229":{"t":"`爽~`利~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`辦事~`爽利~」、「`作品~`恣~`肆~`爽利~」。"],"f":"`爽快~`俐落~。"},{"e":["例⃝「`咱~`既~`吃~`了~`這~`半~`日~`的~`燒酒~，`又~`吃~`黃酒~，`風~`攪~`雪~`不~`好~，`爽利~`吃~`燒酒~`到底~`罷~`（~《`醒世~`姻緣~`傳~‧`第五~`十~`八~`回~》）」。"],"f":"〈`書~〉`乾脆~；`索性~。"}],"_":"1024760005","p":"shuǎnglì","b":"ㄕㄨㄤˇ　ㄌㄧˋ"}],"translation":{"francais":["efficace","vif","soigné"],"Deutsch":["ohne Umschweife, flink, behende, munter  (Adj)"],"English":["efficient","brisk","neat"]}}
,"%u723D%u53E3":{"t":"`爽~`口~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`道~`菜~`很~`爽口~」。"],"f":"`清爽~`可口~，`不~`黏~`不~`膩~。"}],"_":"1024760001","p":"shuǎngkǒu","b":"ㄕㄨㄤˇ　ㄎㄡˇ"}],"translation":{"francais":["frais et savoureux"],"Deutsch":["schmackhaft  (Adj)","erfrischend "],"English":["fresh and tasty"]}}
,"%u723D%u5FC3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`爽心~`悅目~」、「`看~`著眼~`前~`一片~`花~`海~，`挺~`爽心~`的~」。"],"f":"`心情~`舒爽~`愉悅~。"}],"_":"1024760002","p":"shuǎngxīn","b":"ㄕㄨㄤˇ　ㄒㄧㄣ"}],"t":"`爽~`心~"}
,"%u723D%u5FEB":{"t":"`爽~`快~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`我們~`老總~`辦事~`很~`爽快~，`說一不二~」。"],"f":"`說話~`做事~`乾脆~`利落~。`也~`作~「`爽氣~」。"},{"e":["例⃝「`這~`場~`雨~`下~`得~`好~，`讓~`人~`全身~`都~`感~`到~`爽快~」。"],"f":"`舒服~`暢快~。"}],"_":"1024760004","p":"shuǎngkuài","b":"ㄕㄨㄤˇ　ㄎㄨㄞˋ"}],"translation":{"francais":["franc","ouvert"],"Deutsch":["aufrichtig  (Adj)","auffrischen  (V)","anstandslos  (Adj)"],"English":["refreshed","rejuvenated","frank and straightforward"]}}
,"%u723D%u6027":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`爽性~`吃~`過~`飯~`再~`走~」、「`爽性~`把~`話~`挑明~`了~`吧~！」。"],"f":"`索性~；`乾脆~。"},{"e":["例⃝「`人~`若~`乖~`一~，`則~`煩~`偽~`生~；`爽性~，`則~`沖~`真~`喪~`（~《`北~`史~‧`卷~`四~`十~‧`程~`駿~`列傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`失去~`或~`違背~`本性~。"}],"_":"1024760007","p":"shuǎngxìng","b":"ㄕㄨㄤˇ　ㄒㄧㄥˋ"}],"t":"`爽~`性~"}
,"%u723D%u6717":{"t":"`爽~`朗~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`爽朗~`的~`天空~」。"],"f":"`晴空~`明朗~，`使~`人~`有~`舒暢~`之~`感~。"},{"e":["例⃝「`他~`性格~`爽朗~」。"],"f":"`爽直~`開朗~。"}],"_":"1024760010","p":"shuǎnglǎng","b":"ㄕㄨㄤˇ　ㄌㄤˇ"}],"translation":{"francais":["clair","franc","ouvert"],"Deutsch":["klar, heiter, offenherzig  (Adj)"],"English":["clear and bright (of weather)","straightforward","candid","open"]}}
,"%u723D%u6C23":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`秋~`初~`的~`爽氣~`令~`人~`感~`到~`格外~`舒服~」、「`山~`間~`的~`爽氣~`使~`人~`陶醉~」。"],"f":"`涼爽~`的~`天氣~；`清爽~`的~`空氣~。"},{"e":["例⃝「`我們~`主管~`很~`爽氣~，`說一不二~」。"],"f":"`說話~`做事~`乾脆俐落~。`也~`作~「`爽快~」。"}],"A":"`爽~`气~","_":"1024760011","p":"shuǎngqì","b":"ㄕㄨㄤˇ　ㄑㄧˋ"}],"translation":{"English":["cool fresh air","straightforward"]},"t":"`爽~`氣~"}
,"%u723D%u7136":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`見~`山~`中~`宛若~`仙境~，`頓覺~`心~`中~`爽然~」。"],"f":"`爽快~`舒暢~`的~`樣~`子~。"},{"e":["例⃝「`爽然~`大~`笑~」。"],"f":"`直爽~`痛快~`的~`樣~`子~。"},{"e":["例⃝「`爽然~`若~`失~」。"],"f":"`失意~`茫然~`的~`樣~`子~。"},{"e":["例⃝「`爽然~`自~`悟~」。"],"f":"`忽然~`領會~`了解~`的~`樣~`子~。"}],"_":"1024760013","p":"shuǎngrán","b":"ㄕㄨㄤˇ　ㄖㄢˊ"}],"translation":{"English":["open and happy","carefree","at a loss","confused"]},"t":"`爽~`然~"}
,"%u723D%u76F4":{"t":"`爽~`直~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`為人~`爽直~，`很~`受~`歡迎~」。"],"f":"`直爽~；`性格~`痛快~、`乾脆~。"}],"_":"1024760008","p":"shuǎngzhí","b":"ㄕㄨㄤˇ　ㄓˊ"}],"translation":{"francais":["sincère","franc","droit"],"Deutsch":["freimütig "],"English":["straightforward"]}}
,"%u723D%u7D04":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`屢次~`爽約~，`信用~`已~`大~`打折扣~」。"],"f":"`失約~。"}],"A":"`爽~约","_":"1024760009","p":"shuǎngyuē","b":"ㄕㄨㄤˇ　ㄩㄝ"}],"translation":{"English":["to miss an appointment"]},"t":"`爽~`約~"}
,"%u723D%u8072":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`爽聲~`應允~」、「`爽聲~`大~`笑~」。"],"f":"`聲音~`爽朗~`地~。"},{"e":["例⃝「`止咳~`爽聲~」、「`爽聲~`潤喉~」。"],"f":"`使~`聲音~`聽~`起來~`舒爽~、`清亮~。"}],"A":"`爽~声","_":"1024760014","p":"shuǎngshēng","b":"ㄕㄨㄤˇ　ㄕㄥ"}],"t":"`爽~`聲~"}
,"%u723D%u8106":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這裡~`出產~`的~`水果~`十分~`爽脆~」。"],"f":"`形容~`食物~`酥~`脆~`爽口~。"},{"e":["例⃝「`爽脆~`的~`歌聲~」。"],"f":"`形容~`聲音~`清脆~`爽朗~。"},{"e":["例⃝「`作風~`爽脆~」、「`付~`費~`爽脆~」。"],"f":"`形容~`個性~`直爽~`乾脆~。"}],"_":"1024760012","p":"shuǎngcuì","b":"ㄕㄨㄤˇ　ㄘㄨㄟˋ"}],"translation":{"English":["sharp and clear","frank","straightfoward","quick","brisk","crisp and tasty"]},"t":"`爽~`脆~"}
,"%u723D%u8EAB%u7C89":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`以~`滑石粉~、`薄荷~、`香料~`等~`製~`成~`的~`細~`白粉~`末~，`可~`擦~`在~`身~`上~，`防止~`痱子~，`使~`人~`產生~`清爽~`感覺~。"}],"_":"1024760006","p":"shuǎngshēnfěn","b":"ㄕㄨㄤˇ　ㄕㄣ　ㄈㄣˇ"}],"translation":{"francais":["poudre de toilette","talc"],"English":["baby powder","talcum powder"]},"t":"`爽~`身~`粉~"}
,"%u72BD":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`野獸~。`似~`獾~`而~`尾~`長~。"},{"f":"`大陸~`古代~`少數民族~`之~`一~。"}],"_":"2025030000","p":"yá<br>陸⃝yà","b":"ㄧㄚˊ<br>陸⃝ㄧㄚˋ"}],"n":4,"t":"犽","c":7,"r":"`犬~"}
,"%u74BD":{"n":14,"t":"璽","r":"`玉~","c":19,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`國璽~」、「`玉璽~」。"],"f":"`印章~。`秦~`以後~`專~`指~`帝王~`的~`印章~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"玺","_":"1026070000","p":"xǐ","b":"ㄒㄧˇ"}],"translation":{"francais":["sceau"],"Deutsch":["Siegel des Kaisers ","kaiserliches Siegel  (S)","Reichssiegel  (S)"],"English":["ruler's seal"]}}
,"%u753D":{"n":3,"t":"甽","r":"`田~","c":8,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`清~`甽~」。"],"f":"`田間~`小~`水溝~。"}],"_":"1026380000","p":"quǎn","b":"ㄑㄩㄢˇ"}],"translation":{"English":["drain between fields, irrigation"]}}
,"%u75BD":{"n":5,"t":"疽","r":"`疒~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`巨~`疽~」、「`癰疽~」、「`疽~`囊~」。"],"f":"`生~`於~`肩~、`背~、`臀~`等~`處~`的~`毒~`瘡~。"}],"_":"1026710000","p":"jū","b":"ㄐㄩ"}],"translation":{"francais":["furoncle","gangrène"],"Deutsch":["Brand, Wundbrand  (S)"],"English":["gangrene"]}}
,"%u76BD":{"n":13,"t":"皽","r":"`皮~","c":18,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`濯~`手~`以~`摩~`之~，`去~`其~`皽~`（~《`禮記~‧`內~`則~》）」。"],"f":"〈`書~〉`死~`皮~；`皮~`上~`的~`薄膜~。"}],"_":"2028340000","p":"zhǎn<br>陸⃝zhāo","b":"ㄓㄢˇ<br>陸⃝ㄓㄠ"}],"translation":{"Deutsch":["Krätze, Schorf  (S)"],"English":["scab"]}}
,"%u773D":{"n":6,"t":"眽","r":"`目~","c":11,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`瞟~；`斜視~。"}],"A":"脉","_":"2028730000","p":"mò","b":"ㄇㄛˋ"}],"translation":{"Deutsch":["bestaunen, anstarren "],"English":["to gaze","to ogle to look at"]}}
,"%u773D%u773D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`異鄉~`今~`暫~`賞~，`眽眽~`豈~`無~`恩~`（~`唐~‧`李~`商~`隱~〈`杏~`花~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`含情~`凝視~`或~`默默~`地~`用~`眼神~`表達~`情~`思~`的~`樣~`子~。`也~`作~「`脈脈~」。"}],"A":"脉脉","_":"2028730001","p":"mòmò","b":"ㄇㄛˋ　ㄇㄛˋ"}],"translation":{"English":["variant of `脈脈~|脉脉[mo4 mo4]"]},"t":"`眽~`眽~"}
,"%u77BD":{"n":13,"t":"瞽","r":"`目~","c":18,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`瞽~`叟~」、「`瞽~`者~」。"],"f":"〈`書~〉`瞎眼~；`眼睛~`失明~。"},{"e":["例⃝「`瞽~`言~」、「`瞽~`說~」。"],"f":"`沒有~`見識~`或~`不明~`事理~`的~。"}],"_":"1028070000","p":"gǔ","b":"ㄍㄨˇ"}],"translation":{"francais":["aveugle"],"English":["blind","undiscerning"]}}
,"%u793D":{"n":2,"t":"礽","r":"`示~","c":7,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`福~。"}],"_":"2030360000","p":"réng","b":"ㄖㄥˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Segenswünsche  (S)"],"English":["blessings"]}}
,"%u79BD":{"n":8,"t":"禽","r":"`禸~","c":13,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鳴禽~」、「`珍禽~」、「`禽流感~」、「`飛禽走獸~」。"],"f":"`指~`鳥類~。"},{"e":["例⃝「`五~`禽~`戲~`（~`模仿~`虎~、`鹿~、`熊~、`猿~、`鳥~`五~`種~`動物~`動作~`姿態~`的~`一套~`健身操~）」。"],"f":"〈`書~〉`泛指~`鳥獸~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1029100000","p":"qín","b":"ㄑㄧㄣˊ"}],"translation":{"francais":["oiseaux"],"Deutsch":["Geflügel  (S)","Vögel  (S)","Vogel  (S)","Qin  (Eig, Fam)"],"English":["generic term for birds and animals","birds","to capture (old)"]}}
,"%u79BD%u6D41":{"h":[{"d":[{"f":"`禽流感~`的~`簡稱~。`一~`種~`經~`鳥~`禽類~`動物~`的~`流行性感冒~`病毒~`引發~`的~`傳染病~。`此~`病毒~`自然~`存在~`於~`鳥類~`的~`消化道~`中~，`多~`在~`鳥~`禽類~`和~`家禽~`類~`動物~`間~`傳染~。1997`年~`出現~`人類~`感染~`禽流~`病例~，`此後~`禽流~`疫情~`在~`亞洲~`擴散~。`禽流~`症狀~`與~`一般~`流感~`相似~，`如~`發燒~、`咳嗽~、`喉嚨~`痛~`等~，`或~`出現~`呼吸~`問題~、`肺炎~，`嚴重~`會~`致命~。"}],"_":"1029100001","p":"qínliú","b":"ㄑㄧㄣˊ　ㄌㄧㄡˊ"}],"t":"`禽~`流~"}
,"%u79BD%u6D41%u611F":{"t":"`禽流~`感~","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`經~`鳥~`禽類~`動物~`的~`流行性感冒~`病毒~`引發~`的~`傳染病~。`此~`病毒~`自然~`存在~`於~`鳥類~`的~`消化道~`中~，`多~`在~`鳥~`禽類~`和~`家禽~`類~`動物~`間~`傳染~。1997`年~`出現~`人類~`感染~`禽流感~`病例~，`此後~`禽流感~`疫情~`在~`亞洲~`擴散~。`禽流感~`症狀~`與~`一般~`流感~`相似~，`如~`發燒~、`咳嗽~、`喉嚨~`痛~`等~，`或~`出現~`呼吸~`問題~、`肺炎~，`嚴重~`會~`致命~。`簡稱~「`禽流~」。"}],"_":"1029100002","p":"qínliúgǎn","b":"ㄑㄧㄣˊ　ㄌㄧㄡˊ　ㄍㄢˇ"}],"translation":{"francais":["grippe aviaire","grippe aviaire en indonésie","h5n1 faiblement"],"Deutsch":["Vogelgrippe  (S, Med)"],"English":["bird flu","avian influenza"]}}
,"%u79BD%u7378":{"t":"`禽~`獸~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`草木~`暢~`茂~，`禽獸~`繁殖~」。"],"f":"`鳥~`和~`獸~；`泛指~`各種~`飛禽走獸~。"},{"e":["例⃝「`衣冠禽獸~」、「`怎~`能~`跟~`那~`幫~`禽獸~`為伍~？」。"],"f":"`比喻~`沒有~`人性~、`行為~`卑劣~`的~`人~。"}],"A":"`禽~兽","_":"1029100005","p":"qínshòu","b":"ㄑㄧㄣˊ　ㄕㄡˋ"}],"translation":{"francais":["animaux","faune"],"Deutsch":["Raubvögel und wilde Tiere, Bestie  (S)"],"English":["birds and animals","creature","beast (brutal person)"]}}
,"%u79BD%u86CB":{"h":[{"d":[{"f":"`鳥~`蛋~；`或~`特指~`作為~`食品~`的~`雞蛋~`或~`鴨蛋~。"}],"_":"1029100003","p":"qíndàn","b":"ㄑㄧㄣˊ　ㄉㄢˋ"}],"translation":{"English":["bird eggs"]},"t":"`禽~`蛋~"}
,"%u79BD%u985E":{"t":"`禽~`類~","h":[{"d":[{"f":"`鳥~`的~`統稱~。`二~`足~`而~`羽~，`卵生~。`也~`作~「`鳥類~」。"}],"A":"`禽~类","_":"1029100004","p":"qínlèi","b":"ㄑㄧㄣˊ　ㄌㄟˋ"}],"translation":{"francais":["Oiseau"],"Deutsch":["Vögel  (S)","Vogel  (S)"],"English":["bird species","birds"]}}
,"%u7A3D":{"n":10,"t":"稽","r":"`禾~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`稽~`古~」、「`稽核~」、「`有案可稽~」、「`無稽之談~」。"],"f":"`考核~；`查考~。"},{"e":["例⃝「`不得~`稽留~」、「`稽延~`時日~」。"],"f":"〈`書~〉`停留~；`拖延~。"},{"e":["例⃝「`反脣相稽~`（~`現~`多~`作~「`反脣相譏~」）」。"],"f":"〈`書~〉`計較~；`爭論~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1029410000","p":"jī","b":"ㄐㄧ"},{"d":[{"f":"`參見~【`稽首~】。"}],"_":"1029410000","p":"qǐ","b":"ㄑㄧˇ"}],"translation":{"francais":["vérifier","examiner","différer","retarder","s'incliner face contre terre"],"Deutsch":[" kontrollieren, untersuchen, überprüfen  (V)"],"English":["surname Ji","to inspect","to check","to bow to the ground"]}}
,"%u7A3D%u5EF6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`若~`子~`太~`必~`能~`一~`士卒~`之~`心~，`保~`孤城~`之~`守~，`尚~`能~`稽延~`旦夕~`（~《`三國志~‧`吳~`書~‧`呂~`蒙~`傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`拖延~。"}],"_":"1029410003","p":"jīyán","b":"ㄐㄧ　ㄧㄢˊ"}],"t":"`稽~`延~"}
,"%u7A3D%u5FB5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`稽徵~`稅款~」、「`稽徵~`汽車~`燃料~`稅~」。"],"f":"`核查~`徵收~`（~`多~`指~`稅費~）。"}],"A":"`稽~`征~","_":"1029410009","p":"jīzhēng","b":"ㄐㄧ　ㄓㄥ"}],"t":"`稽~`徵~"}
,"%u7A3D%u67E5":{"t":"`稽~`查~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`稽查~`整治~`違規~`經營~」。"],"f":"`檢查~`（~`違法~`行為~）。"},{"e":["例⃝「`稅務~`稽查~」。"],"f":"`擔任~`稽查~`工作~`的~`人~。"}],"_":"1029410005","p":"jīchá","b":"ㄐㄧ　ㄔㄚˊ"}],"translation":{"francais":["contrôler","inspecter"],"Deutsch":["kontrollieren, inspizieren  (V)"],"English":["inspection"]}}
,"%u7A3D%u67E5%u54E1":{"t":"`稽查~`員~","h":[{"d":[{"f":"`受命~`在職~`責~`權限~`內~`從事~`稽查~`工作~`的~`人員~。"}],"A":"`稽查~员","_":"1029410006","p":"jīcháyuán","b":"ㄐㄧ　ㄔㄚˊ　ㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["inspecteur","contrôleur (de tickets)"],"Deutsch":["Auditor  (S)"],"English":["inspector","ticket inspector"]}}
,"%u7A3D%u6838":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`稽核~`經費~`使用~`情況~」、「`績效~`稽核~」、「`稽核~`現有~`資料~」。"],"f":"`計算~`核對~`（~`帳目~`等~）；`查考~。`也~`作~「`稽覈~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"_":"1029410007","p":"jīhé","b":"ㄐㄧ　ㄏㄜˊ"}],"translation":{"Deutsch":[" Wirtschaftsprüfung, Controlling  (S)","prüfen  (V)","Audit "],"English":["to audit","to verify","to examine","auditing"]},"t":"`稽~`核~"}
,"%u7A3D%u7559":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`敢~`有~`稽留~，`便~`以~`軍法~`從事~`（~《`三國~`演義~‧`第一~○`七~`回~》）」。"],"f":"〈`書~〉`停留~。"}],"_":"1029410008","p":"jīliú","b":"ㄐㄧ　ㄌㄧㄡˊ"}],"t":"`稽~`留~"}
,"%u7A3D%u8003":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`無從~`稽考~」、「`稽考~`歷代~`職官~`制度~」。"],"f":"`查考~。"}],"_":"1029410002","p":"jīkǎo","b":"ㄐㄧ　ㄎㄠˇ"}],"t":"`稽~`考~"}
,"%u7A3D%u8988":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`稽覈~`經費~`使用~`情況~」、「`績效~`稽覈~」、「`稽覈~`監督~」。"],"f":"`計算~`核對~`（~`帳目~`等~）；`查考~。`也~`作~「`稽核~」。"}],"A":"`稽核~","_":"1029410011","p":"jīhé","b":"ㄐㄧ　ㄏㄜˊ"}],"t":"`稽~`覈~"}
,"%u7A3D%u9996":{"h":[{"d":[{"f":"`道士~`行~`的~`一~`種~`禮~，`把~`一~`隻~`手~`舉~`到~`胸~`前~，`再~`俯首~`到~`這~`隻~`手~。"},{"e":["例⃝「`三~`稽首~」、「`稽首~`禮拜~」。"],"f":"〈`書~〉`古代~`最~`隆重~`的~`跪拜~`禮~，`先~`跪~`下~，`叩頭~`至~`地面~，`並~`將~`頭~`在地~`面~`上~`停留~`一會兒~。"}],"_":"1029410004","p":"qǐshǒu","b":"ㄑㄧˇ　ㄕㄡˇ"}],"t":"`稽~`首~"}
,"%u7C3D":{"n":13,"t":"簽","r":"`竹~","c":19,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`簽名~」、「`簽字~」、「`簽收~」、「`簽售~」。"],"f":"`在~`文件~`或~`單據~`上~`寫~`上~`自己~`的~`姓名~`或~`畫~`上~`記號~。"},{"e":["例⃝「`簽注~」、「`簽呈~」。"],"f":"`簡要~`地~`寫~`出~`（~`要點~`或~`意見~）。"},{"f":"`作為~`標示~`的~`小~`紙條~。`通~「`籤~」。"}],"A":"签","_":"1030440000","p":"qiān","b":"ㄑㄧㄢ"}],"translation":{"Deutsch":["unterschreiben  (V)"],"English":["to sign one's name","visa","variant of `籤~|签[qian1]"]}}
,"%u7C3D%u5230":{"h":[{"d":[{"f":"`上班~`或~`出席~`會議~`等~，`在~`特定~`的~`簿冊~`上~`簽~`上~`自己~`的~`姓名~，`或~`在~`自己~`的~`姓名~`下~`畫~`出~`規定~`的~`標記~，`表示~`自己~`已經~`來~`到~。"}],"A":"签`到~","_":"1030440010","p":"qiāndào","b":"ㄑㄧㄢ　ㄉㄠˋ"}],"translation":{"francais":["signer la feuille (ou le registre) de présence"],"English":["to register","to sign in"]},"t":"`簽~`到~"}
,"%u7C3D%u540D":{"t":"`簽~`名~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`簽名~`蓋章~」、「`簽名~`留念~」。"],"f":"`寫~`上~`自己~`的~`名字~。"},{"e":["例⃝「`他~`終於~`拿~`到~`夢寐以求~`的~`明星~`簽名~」。"],"f":"`自己~`寫~`上~`的~`名字~。"}],"A":"签`名~","_":"1030440004","p":"qiānmíng","b":"ㄑㄧㄢ　ㄇㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["signature"],"Deutsch":["unterzeichnen, unterschreiben (V)","Unterschrift, Autogramm (S)"],"English":["to sign (one's name with a pen etc)","to autograph","signature"]}}
,"%u7C3D%u5448":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`批覆~`各~`下屬~`單位~`送~`來~`的~`簽呈~」、「`將~`改建~`方案~`寫~`成~`簽呈~`交~`總裁~`閱~`處~」。"],"f":"`下級~`向上~`級~`請示~、`請~`上級~`簽署~`意見~`的~`簡短~`呈文~。"}],"A":"签`呈~","_":"1030440008","p":"qiānchéng","b":"ㄑㄧㄢ　ㄔㄥˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Aktennotiz, kurzer Bericht  ( für den vorgesetzten )  (S)","Antrag, Gesuch,  Bittgesuch, Bittschrift, Petition  (S)"," einen kuzen Bericht bei der vorgesetzten stelle einreichen  (V)","einen schriftlichen Rapport machen  (V)"],"English":["petition (submitted to a superior)"]},"t":"`簽~`呈~"}
,"%u7C3D%u552E":{"h":[{"p":"qiānshòu","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`他~`正在~`書市~`簽售~`新~`出~`的~`書~」。"],"f":"`（~`作者~、`演員~、`歌手~`等~）`簽名~`銷售~`（~`著作~、`影音製品~`等~）。"}],"A":"签`售~","_":"1030440020","b":"ㄑㄧㄢ　ㄕㄡˋ"}],"t":"`簽~`售~"}
,"%u7C3D%u552E%u6703":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`書店~`為~`幾~`位~`青年~`作家~`推出~`新作~`舉辦~`了~`簽售會~」。"],"f":"`指~`作者~`與~`讀者~`見面~`交流~`並~`簽名~`售~`書~`的~`活動~。`也~`作~「`簽書會~」。"}],"A":"签`售~会","_":"1030440021","p":"qiānshòuhuì","b":"ㄑㄧㄢ　ㄕㄡˋ　ㄏㄨㄟˋ"}],"t":"`簽售~`會~"}
,"%u7C3D%u5531":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`因~`颱風~`來襲~，`這~`次~`簽唱~`改期~`舉行~」。"],"f":"`歌星~`的~`簽名~`演唱~`活動~。"}],"A":"签`唱~","_":"1030440017","p":"qiānchàng","b":"ㄑㄧㄢ　ㄔㄤˋ"}],"t":"`簽~`唱~"}
,"%u7C3D%u55AE":{"h":[{"d":[{"f":"`用餐~、`購物~`等~`消費~`後~，`不~`付現~`金~，`而~`在~`帳單~`上~`簽署~`姓名~，`以~`示~`承認~`該~`筆~`支出~`費用~，`而~`簽~`有名~`字~`的~`單據~，`可以~`用作~`日後~`結帳~`的~`憑證~。"},{"f":"`用來~`簽字~`的~`單據~。"}],"A":"签单","_":"1030440023","p":"qiāndān","b":"ㄑㄧㄢ　ㄉㄢ"}],"translation":{"Deutsch":["anschreiben lassen, auf Pump kaufen  (S)"]},"t":"`簽~`單~"}
,"%u7C3D%u5B57":{"t":"`簽~`字~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`在~`條約~`上~`簽字~」、「`報銷~`差旅費~`需~`有~`主管~`或~`負責人~`在~`單據~`上~`簽字~」。"],"f":"`在~`文件~、`單據~`等~`上面~`親筆~`寫~`上~`自己~`的~`姓名~`以~`示~`負責~。"},{"e":["例⃝「`主管~`的~`簽字~」。"],"f":"`在~`文件~、`單據~`等~`上~`親筆~`寫~`下~`的~`自己~`的~`名字~。"}],"A":"签`字~","_":"1030440001","p":"qiānzì","b":"ㄑㄧㄢ　ㄗˋ"}],"translation":{"francais":["signer"],"Deutsch":["unterschreiben, unterzeichnen  (V)"],"English":["to sign (one's name)","signature"]}}
,"%u7C3D%u5B57%u570B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`簽字國~`保證~」、「`簽字國~`違規~`背約~」。"],"f":"`在~`國際~`公約~、`協議~`或~`其~`它~`文件~`上~`簽字~，`表示~`承認~`履行~`的~`國家~。"}],"A":"签`字~国","_":"1030440002","p":"qiānzìguó","b":"ㄑㄧㄢ　ㄗˋ　ㄍㄨㄛˊ"}],"t":"`簽字~`國~"}
,"%u7C3D%u5B57%u7B46":{"t":"`簽字~`筆~","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`供~`簽字~`或~`書寫~`的~`筆~。"}],"A":"签`字~笔","_":"1030440003","p":"qiānzìbǐ","b":"ㄑㄧㄢ　ㄗˋ　ㄅㄧˇ"}],"translation":{"francais":["stylo à bille"],"Deutsch":["Signierstift  (S)"],"English":["felt-tip pen","roller ball pen","gel ink pen"]}}
,"%u7C3D%u5E33":{"h":[{"d":[{"f":"`消費~`時~`以~`帳單~`簽字~`代替~`現金~`支付~，`日後~`再~`結帳~`付款~`的~`一~`種~`交易~`方式~。`也~`作~「`簽~`賬~」。"}],"A":"签账","_":"1030440018","p":"qiānzhàng","b":"ㄑㄧㄢ　ㄓㄤˋ"}],"t":"`簽~`帳~"}
,"%u7C3D%u5E33%u5361":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`可取~`代~`現金~`消費~`的~`塑膠貨幣~。`其~`功能~`類似~`信用卡~，`可~`在~`指定~`處~`憑~`卡~`簽字~`購買~`商品~，`但~`帳單~`需~`按月~`全額~`償還~。`也~`作~「`簽~`賬~`卡~」。"}],"A":"签账`卡~","_":"1030440019","p":"qiānzhàngkǎ","b":"ㄑㄧㄢ　ㄓㄤˋ　ㄎㄚˇ"}],"t":"`簽帳~`卡~"}
,"%u7C3D%u6536":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`簽收~`文件~」、「`收件人~`親自~`簽收~」。"],"f":"`收~`到~`公文~、`信件~`時~，`在~`送~`件~`人~`指定~`的~`單據~`上~`簽字~`或~`蓋章~，`表示~`已經~`收~`到~。"}],"A":"签`收~","_":"1030440007","p":"qiānshōu","b":"ㄑㄧㄢ　ㄕㄡ"}],"translation":{"Deutsch":["durch Unterschrift den Empfang einer Sendung us. bestätigen  (V)"],"English":["to sign for the acceptance of sth (e.g. a delivery etc)"]},"t":"`簽~`收~"}
,"%u7C3D%u66F8%u6703":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`書店~`為~`幾~`位~`青年~`作家~`推出~`新作~`舉辦~`了~`簽書會~」。"],"f":"`指~`作者~`與~`讀者~`見面~`交流~`並~`簽名~`售~`書~`的~`活動~。`也~`作~「`簽售會~」。"}],"A":"签书会","_":"1030440014","p":"qiānshūhuì","b":"ㄑㄧㄢ　ㄕㄨ　ㄏㄨㄟˋ"}],"t":"`簽~`書~`會~"}
,"%u7C3D%u689D":{"h":[{"d":[{"f":"`貼~`在~`卷軸~、`書籍~`封面~`或~`封套~`正中~`的~`字條~，`用以~`標明~`書畫~`物品~`的~`名稱~`或~`規格~。"},{"e":["例⃝「`退~`信~`上~`貼~`著~`簽條~」、「`會~`辦~`單位~`在~`公文~`上~`附加~`簽條~」。"],"f":"`（~`由~`單位~`主管~`或~`承辦人~）`簽署~`意見~`的~`紙條~。"}],"A":"签条","_":"1030440022","p":"qiāntiáo","b":"ㄑㄧㄢ　ㄊㄧㄠˊ"}],"t":"`簽~`條~"}
,"%u7C3D%u6CE8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`看~`書~`時~`隨手~`簽注~」、「`幾~`處~`簽注~`可~`供~`參考~」。"],"f":"`在~`文稿~`或~`書籍~`中~，`貼~`上~`或~`夾~`上~`寫~`著~`可~`供~`參考~`材料~`的~`紙條~。"},{"e":["例⃝「`簽注~`意見~`後~`轉送~」。"],"f":"`經辦~`人~`在~`上~`呈文~`件~`上~`簽署~`注明~`（~`處理~`的~`初步~`意見~）。"},{"e":["例⃝「`裁判~`在~`球員~`名單~`上~`簽注~`犯規~`事項~」。"],"f":"`在~`證件~`或~`表格~`上~`批注~`意見~`或~`有關~`事項~。"},{"e":["例⃝「`彩券~`簽注~`單~」、「`六合彩~`簽注~`站~」。"],"f":"臺⃝`簽~`牌~`下注~。"}],"A":"签`注~","_":"1030440009","p":"qiānzhù","b":"ㄑㄧㄢ　ㄓㄨˋ"}],"t":"`簽~`注~"}
,"%u7C3D%u767C":{"t":"`簽~`發~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`簽發~`命令~」、「`決定~`已~`由~`部長~`簽發~」。"],"f":"`主管~`人~`審核~`同意~，`簽字~`後~`正式~`發出~`（~`公文~、`證件~`等~）。"}],"A":"签发","_":"1030440024","p":"qiānfā","b":"ㄑㄧㄢ　ㄈㄚ"}],"translation":{"francais":["émettre"],"Deutsch":["Ausstellung  (S)"],"English":["to issue (a document)","to sign and issue officially"]}}
,"%u7C3D%u7AE0":{"t":"`簽~`章~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`簽章~`軟體~」、「`票據~`簽章~」、「`電子~`簽章~」、「`法人代表~`簽章~」。"],"f":"`簽名~`蓋章~。"}],"A":"签`章~","_":"1030440016","p":"qiānzhāng","b":"ㄑㄧㄢ　ㄓㄤ"}],"translation":{"francais":["signature"],"Deutsch":["Signatur  (S)"],"English":["signature"]}}
,"%u7C3D%u7D04":{"t":"`簽~`約~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`簽約~`儀式~」、「`與~`唱片~`公司~`簽約~」、「`與~`招聘~`單位~`簽約~」。"],"f":"`簽訂~`條約~`或~`合約~。"}],"A":"签约","_":"1030440013","p":"qiānyuē","b":"ㄑㄧㄢ　ㄩㄝ"}],"translation":{"francais":["signer un contrat"],"Deutsch":["Kontrahierung  (S)","unterzeichnen  (V)","vereinbar  (V)"],"English":["to sign a contract or agreement"]}}
,"%u7C3D%u7F72":{"t":"`簽~`署~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`兩~`國~`簽署~`了~`一系列~`合作~`協議~」。"],"f":"`在~`重要~`文件~`上~`正式~`簽字~`署名~。"}],"A":"签`署~","_":"1030440026","p":"qiānshù<br>陸⃝qiānshǔ","b":"ㄑㄧㄢ　ㄕㄨˋ<br>陸⃝ㄑㄧㄢ　ㄕㄨˇ"}],"translation":{"francais":["signer","parapher"],"Deutsch":["unterschreiben, unterzeichnen, unterfertigen  (V)"],"English":["to sign (an agreement)"]}}
,"%u7C3D%u8A02":{"t":"`簽~`訂~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`簽訂~`協議~」、「`簽訂~`和約~」。"],"f":"`訂立~`（~`條約~、`協議~、`合同~`等~）`並~`在~`上面~`簽字~。"}],"A":"签订","_":"1030440012","p":"qiāndìng","b":"ㄑㄧㄢ　ㄉㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["signer"],"Deutsch":["unterzeichnen  (V)"],"English":["to agree to and sign (a treaty etc)"]}}
,"%u7C3D%u8B49":{"t":"`簽~`證~","h":[{"d":[{"f":"`簽署~`證件~；`特指~`一~`國~`的~`主管~`機關~`在~`本國~`或~`外國~`公民~`的~`護照~`或~`其他~`合法~`證件~`上~`簽注~、`蓋印~，`表示~`准~`其~`出入~`或~`通過~`本國~`國境~。"},{"e":["例⃝「`領~`到~`了~`簽證~」。"],"f":"`一個~`國家~`批准~`外國~`公民~`入境~`所~`簽發~`的~`文件~。"}],"A":"签证","_":"1030440029","p":"qiānzhèng","b":"ㄑㄧㄢ　ㄓㄥˋ"}],"translation":{"francais":["visa"],"Deutsch":["Visa (S)","Visum (S)"],"English":["visa","certificate","to certify","CL:`個~|个[ge4]"]}}
,"%u7CBD":{"n":8,"t":"粽","r":"`米~","c":14,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`豆沙~`粽~」、「`江米~`粽~」。"],"f":"`粽子~。"}],"_":"1030660000","p":"zòng","b":"ㄗㄨㄥˋ"}],"translation":{"English":["rice dumplings wrapped in leaves"]}}
,"%u7CBD%u5B50":{"t":"`粽~`子~","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`食物~。`把~`糯米~`等~`用~`竹葉~`或~`葦~`葉~`包裹~`成~`三角錐~`體~`等~`形狀~，`煮~`熟~`後~`食用~。`民間~`在~`端午節~`有~`吃~`粽子~`的~`習俗~。"}],"_":"1030660001","p":"zòngzi","b":"ㄗㄨㄥˋ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["gâteau de riz glutineux enveloppé dans des feuilles de bambou"],"Deutsch":["pyramidenförmiger Dumpling aus Reis eingewickelt in einem Blatt ","(English: pyramid-shaped dumpling of glutinous rice wrapped in reed leaves)  (S, Ess)"],"English":["glutinous rice and choice of filling wrapped in leaves and boiled"]}}
,"%u7DBD":{"n":8,"t":"綽","r":"`糸~","c":14,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`綽~`有餘~`裕~」、「`綽綽有餘~」、「`闊綽~」。"],"f":"`寬裕~；`富裕~。"},{"e":["例⃝「`綽約多姿~」、「`柔情~`綽~`態~」。"],"f":"〈`書~〉`（~`姿態~）`柔美~。"}],"A":"绰","_":"1031320000","p":"chuò","b":"ㄔㄨㄛˋ"},{"d":[{"e":["例⃝「`寬綽~」。"],"f":"`寬~；`不~`窄~。"}],"A":"绰","_":"1031320000","p":"chuò<br>陸⃝chuo","b":"ㄔㄨㄛˋ<br>陸⃝˙ㄔㄨㄛ"}],"translation":{"francais":["spacieux","vaste"],"Deutsch":["weitläufig; anmutig (Landschaft) "],"English":["cook by scalding (see `焯~)","generous","ample","wide","spacious","well-off","to grip"]}}
,"%u7DBD%u7D04":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`丰姿綽約~」、「`綽約多姿~」。"],"f":"〈`書~〉`形容~`女子~`姿態~`柔美~`的~`樣~`子~。`也~`作~「`婥約~」。"}],"A":"绰约","_":"1031320002","p":"chuòyuē","b":"ㄔㄨㄛˋ　ㄩㄝ"}],"translation":{"francais":["gracieux"],"English":["graceful","charming"]},"t":"`綽~`約~"}
,"%u7DBD%u7D04%u591A%u59FF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`新娘~`子~`綽約多姿~，`人人~`稱羨~」。"],"f":"`形容~`女子~`體態~`柔美~，`姿態~`動人~。"}],"A":"绰约`多姿~","_":"1031320003","p":"chuòyuē-duōzī","b":"ㄔㄨㄛˋ　ㄩㄝ　ㄉㄨㄛ　ㄗ"}],"t":"`綽約~`多姿~"}
,"%u7DBD%u7DBD%u6709%u9918":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`那~`項~`任務~`三~`天~`完成~`綽綽有餘~」。"],"f":"`形容~`很~`充裕~，`足夠~`用~。"}],"A":"绰绰`有~`余~","_":"1031320006","p":"chuòchuò-yǒuyú","b":"ㄔㄨㄛˋ　ㄔㄨㄛˋ　ㄧㄡˇ　ㄩˊ"}],"translation":{"francais":["largement suffisant","abondant"],"English":["enough and to spare (idiom)"]},"t":"`綽~`綽~`有餘~"}
,"%u7DBD%u865F":{"t":"`綽~`號~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「《`水~`滸~`傳~》`中的~`林~`沖~，`綽號~`豹子~`頭~」。"],"f":"`本名~`以外~`的~`稱呼~。`也~`作~「`外號~」。"}],"A":"绰号","_":"1031320005","p":"chuòhào","b":"ㄔㄨㄛˋ　ㄏㄠˋ"}],"translation":{"francais":["surnom"],"Deutsch":["Spitzname "],"English":["nickname"]}}
,"%u7E3D":{"n":11,"t":"總","r":"`糸~","c":17,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`總稱~」、「`總括~」、「`總歸~`一~`句~」、「`總而言之~」。"],"f":"`總集~；`匯總~。"},{"e":["例⃝「`總管~」、「`總攻~`擊~」、「`總動員~」、「`總路線~」。"],"f":"`全部~`的~；`全面~`的~。"},{"e":["例⃝「`總綱~」、「`總則~」。"],"f":"`概括~`全部~`的~。"},{"e":["例⃝「`總統~」、「`總裁~」、「`總經理~」、「`總工程師~」。"],"f":"`統領~`全面~`的~；`為首~`的~。"},{"e":["例⃝「`您~`總~`這麼~`客氣~」、「`他~`總~`這麼~`關心~`我~」、「`只要~`你~`願意~`盡力~，`時間~`總是~`有的~」。"],"f":"`表示~`持續~`不~`變~，`相當於~「`一直~」、「`始終~」、「`老是~」。"},{"e":["例⃝「`孩子~`總會~`長大~`的~」、「`事實~`總是~`事實~，`誰~`也~`不能~`改變~」。"],"f":"`表示~`無論如何~`一定~`會~`這樣~，`相當於~「`畢竟~」、「`終歸~」。"},{"e":["例⃝「`年底~`爸爸~`總~`該~`回來~`吧~」、「`您~`這~`次~`總~`該~`留下~`來~`吧~」、「`站~`了~`總~`有~`半~`個~`小時~，`車~`才~`來~`了~」。"],"f":"`表示~`估計~、`推測~，`相當於~「`大概~」。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"总","_":"1031720000","p":"zǒng","b":"ㄗㄨㄥˇ"}],"translation":{"francais":["général","total","toujours","tôt ou tard","en tout cas","réunir","rassembler"],"Deutsch":["immer, sowieso, führend, leitend "],"English":["always","to assemble","gather","total","overall","head","chief","general","in every case"]}}
,"%u7E3D%u4E4B":{"t":"`總~`之~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`天~`有~`晴~`暖~`雨雪~，`路~`有~`平~`闊~`陡~`彎~，`總之~，`無論~`什麼~`情況~`都~`要~`謹慎~`駕駛~」。"],"f":"`連詞~。`連接~`上文~，`表示~`下文~`是~`對~`上文~`的~`總結~`性~`的~`概括~。"},{"e":["例⃝「`隨便~`你~`怎麼~`想~，`總之~，`我~`就~`知道~`這些~」、「`別~`的~`都~`不~`說~`了~，`總之~`一定~`要~`按時~`出發~」。"],"f":"`連詞~。`用~`在~`後~`一~`分句~`開頭~，`引~`出~`確定~`性~`結論~。"}],"A":"总`之~","_":"1031720004","p":"zǒngzhī","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄓ"}],"translation":{"francais":["en un mot","en résumé"],"Deutsch":["kurzum ","kurzum, mit einem Wort "],"English":["in a word","in short","in brief"]}}
,"%u7E3D%u503C":{"t":"`總~`值~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`國民生產總值~」、「`固定資產~`總值~」。"],"f":"`用~`貨幣~`形式~`表現~`出~`的~`全部~`價值~。"}],"A":"总`值~","_":"1031720039","p":"zǒngzhí","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄓˊ"}],"translation":{"francais":["valeur totale"],"Deutsch":["Gesamtsumme  (S)"],"English":["total value"]}}
,"%u7E3D%u50F9":{"t":"`總~`價~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`商品~`總價~」、「`產品~`總價~」。"],"f":"`總~`的~`價值~；`構~`成全~`部~`數目~`或~`數量~`的~`價值~。"}],"A":"总`价~","_":"1031720088","p":"zǒngjià","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄐㄧㄚˋ"}],"translation":{"francais":["prix total"],"Deutsch":["Gesamtbetrag  (S)","Pauschalpreis  (S)"],"English":["total price"]}}
,"%u7E3D%u516C%u53F8":{"t":"`總~`公司~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`在~`總公司~`任~`董事會~`主席~」。"],"f":"`下~`設有~`若干~`分公司~`（~`子~`公司~）`的~`大型~`企業~，`一般~`具有~`獨立~`法人~`資格~。"}],"A":"总`公司~","_":"1031720007","p":"zǒnggōngsī","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄍㄨㄥ　ㄙ"}],"translation":{"francais":["société mère","siège"],"Deutsch":["Hauptgeschäftsstelle, Hauptsitz  (S)","häusliches Arbeitszimmer  (S)"],"English":["parent company","head office"]}}
,"%u7E3D%u5171":{"t":"`總~`共~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`總共~`來~`了~30`多~`人~」、「`總共~8`個~`項目~`獲獎~」、「`總共~`花~`了~`不~`到~100`元~」。"],"f":"`表示~`合~`在~`一起~，`相當於~「`一共~」。"}],"A":"总`共~","_":"1031720013","p":"zǒnggòng","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄍㄨㄥˋ"}],"translation":{"francais":["en tout","au total"],"Deutsch":["mit einem Wort ","Ensemble  (S)","gesamt  (Adj)","pauschal  (Adj)","total  (Adj)","insgesamt  (Adv)"],"English":["altogether","in sum","in all","in total"]}}
,"%u7E3D%u5206":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`高考~`總分~」、「`體操~`比賽~`總分~」。"],"f":"`（~`考試~`或~`競賽~`中~）`各~`科~`或~`各項~`得分~`的~`總和~。"}],"A":"总`分~","_":"1031720008","p":"zǒngfēn","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄈㄣ"}],"translation":{"francais":["score global","total des points"],"English":["overall score","total points"]},"t":"`總~`分~"}
,"%u7E3D%u5247":{"t":"`總~`則~","h":[{"d":[{"f":"`概括~`闡明~`總~`的~`原則~`的~`條文~，`常~`用~`在~`各種~`法律~、`規章~、`制度~、`條例~`等~`的~`前面~。"}],"A":"总则","_":"1031720034","p":"zǒngzé","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄗㄜˊ"}],"translation":{"francais":["profil"],"Deutsch":["allgemeine Bestimmungen, allgemeine Grundsätze, allgemeiner Teil  (S)"],"English":["profile","general provision (law)"]}}
,"%u7E3D%u52D5%u54E1":{"t":"`總~`動員~","h":[{"d":[{"f":"`指~`國家~`在~`非常時期~`（~`如~`發生~`戰爭~）`把~`全國~`武裝力量~`從~`和平~`狀態~`轉入~`戰時~`狀態~，`並~`統一~`調動~`全國~`所有~`的~`人力~、`物力~、`財力~`以~`適應~`非常時期~`的~`需要~。"},{"e":["例⃝「`人口普查~`總動員~」。"],"f":"`發動~`全體~`人員~`完成~`某~`項~`重要~`任務~。"}],"A":"总动员","_":"1031720050","p":"zǒngdòngyuán","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄉㄨㄥˋ　ㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["levée en masse","mobilisation générale"],"Deutsch":["Allgemeine Mobilmachung  (S, Mil)"],"English":["general mobilization (for war etc)"]}}
,"%u7E3D%u52D9":{"t":"`總~`務~","h":[{"d":[{"f":"`機關~、`事業~`單位~`的~`後勤~`工作~；`也~`指~`從事~`總務~`工作~`的~`人員~。"}],"A":"总务","_":"1031720053","p":"zǒngwù","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄨˋ"}],"translation":{"francais":["économe","économat"],"Deutsch":["allgemeine Angelegenheiten  (V)"],"English":["general matters","division of general affairs","person in overall charge"]}}
,"%u7E3D%u52D9%u9577":{"h":[{"d":[{"f":"`在~`機關~、`學校~`等~`單位~`裡~，`負責~`督導~`總務~`單位~`業務~`的~`人~。"}],"A":"总务长","_":"1031720054","p":"zǒngwùzhǎng","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄨˋ　ㄓㄤˇ"}],"t":"`總務~`長~"}
,"%u7E3D%u532F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`幾~`條~`支流~`總匯~`到~`主流~」。"],"f":"`（~`水流~）`匯合~`在~`一起~。"},{"e":["例⃝「`詞彙~`是~`指~`一~`種~`語言~`的~`詞~`和~`短語~`的~`總匯~」。"],"f":"`匯集~`在~`一起~`形成~`的~`整體~。"}],"A":"总汇","_":"1031720065","p":"zǒnghuì","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄏㄨㄟˋ"}],"t":"`總~`匯~"}
,"%u7E3D%u53C3":{"h":[{"p":"zǒngcān","S":"陸⃟","d":[{"f":"`總參~`謀~`部~`的~`簡稱~。`主管~`軍事~`計畫~、`情報~`與~`人事~`的~`最~`高~`一~`級~`機構~。"}],"A":"总参","_":"1031720052","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄘㄢ"}],"t":"`總~`參~"}
,"%u7E3D%u53F8%u4EE4":{"t":"`總~`司令~","h":[{"d":[{"f":"`全軍~`的~`最~`高~`統帥~；`一個~`軍種~`的~`最~`高~`指揮官~。"}],"A":"总`司令~","_":"1031720012","p":"zǒngsīlìng","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄙ　ㄌㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["commandant en chef"],"Deutsch":["Oberbefehlshaber  (S)"],"English":["commander-in-chief","top military commander for a country or theater of operations"]}}
,"%u7E3D%u5408":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`總合~`各~`部門~`人力~」、「`總合~`供給~`與~`需求~」。"],"f":"`匯合~；`聚集~。"}],"A":"总`合~","_":"1031720015","p":"zǒnghé","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄏㄜˊ"}],"translation":{"English":["to collect together","to add up","altogether"]},"t":"`總~`合~"}
,"%u7E3D%u548C":{"t":"`總~`和~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`各~`班~`人數~`的~`總和~」、「`通車~`里程~`的~`總和~」、「`今年~`產量~`的~`總和~`相當於~`去年~`的~1.5`倍~」。"],"f":"`許多~`數額~`加~`起來~`的~`總數~。"}],"A":"总`和~","_":"1031720024","p":"zǒnghé","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄏㄜˊ"}],"translation":{"francais":["somme","total"],"Deutsch":["insgesamt, Gesamtergebnis  (S)"],"English":["sum"]}}
,"%u7E3D%u5DE5":{"h":[{"d":[{"f":"`總工程師~`的~`簡稱~。`為~`企業~`最~`高工~`程~`技術~、`專業~`品質~`管理人~`員~。"}],"A":"总`工~","_":"1031720001","p":"zǒnggōng","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄍㄨㄥ"}],"t":"`總~`工~"}
,"%u7E3D%u5DE5%u6703":{"h":[{"d":[{"f":"臺⃝`為~`維護~`及~`保障~`勞工~`權益~`而~`組織~`的~`團體~。`為~`全國性~`的~`工會~`聯合~`組織~。"},{"f":"陸⃝`大陸~`縣~`級~`及~`縣~`以上~`工會~`組織~`的~`稱謂~。"}],"A":"总`工~会","_":"1031720003","p":"zǒnggōnghuì","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄍㄨㄥ　ㄏㄨㄟˋ"}],"t":"`總工~`會~"}
,"%u7E3D%u5DE5%u7A0B%u5E2B":{"h":[{"d":[{"f":"`為~`企業~`最~`高工~`程~`技術~、`專業~`品質~`管理人~`員~。`簡稱~「`總工~」。"}],"A":"总`工程~师","_":"1031720002","p":"zǒnggōngchéngshī","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄍㄨㄥ　ㄔㄥˊ　ㄕ"}],"t":"`總~`工程師~"}
,"%u7E3D%u5E33":{"h":[{"d":[{"f":"`簿記~`中~`主要~`帳簿~`的~`一~`種~，`按~`戶頭~`分類~`登記~`所有~`財經~`業務~；`泛指~`一切~`帳目~、`恩怨~`等~。`也~`作~「`總~`賬~」。"}],"A":"总账","_":"1031720049","p":"zǒngzhàng","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄓㄤˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Sammelkonto  (S)"]},"t":"`總~`帳~"}
,"%u7E3D%u5E79%u4E8B":{"t":"`總~`幹事~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`世界衛生組織~`總幹事~」、「`婚禮~`總幹事~」。"],"f":"`總管~`團體~、`機關~`或~`某~`項~`活動~`事務~`的~`人~，`下~`設~`幹事~`若干~`名~。"}],"A":"总`干~`事~","_":"1031720067","p":"zǒnggànshì","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄍㄢˋ　ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["Directeur général"],"Deutsch":["Direktor  (S)","Geschäftsführer "],"English":["secretary-general"]}}
,"%u7E3D%u5EE0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`製藥~`總廠~」、「`顯像管~`總廠~」。"],"f":"`對~`下~`設~`各~`分~`廠~`起~`領導~`或~`龍頭~`作用~`的~`工廠~。"}],"A":"总`厂~","_":"1031720085","p":"zǒngchǎng","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄔㄤˇ"}],"t":"`總~`廠~"}
,"%u7E3D%u5F97":{"t":"`總~`得~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`說話~`總得~`算數~」、「`總得~`留~`個人~`在家~`裡~」、「`事情~`總得~`做~`個~`了斷~」。"],"f":"`表示~`情理~`上~`或~`事理~`上~`必須~`（~`怎麼~`做~）。"}],"A":"总`得~","_":"1031720051","p":"zǒngděi","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄉㄟˇ"}],"translation":{"francais":["il faut","il est nécessaire","devoir"],"Deutsch":["müssen, tun müssen ","müssen, Weinmost  (S)"],"English":["must","have to","be bound to"]}}
,"%u7E3D%u61F8%u6D6E%u9846%u7C92%u7269":{"h":[{"d":[{"f":"`懸浮~`在~`空氣~`或~`水體~`中~`不易~`沉降~`的~`顆粒~`物~`的~`統稱~。`在~`空氣~`中~`包括~`固體~、`液體~`微~`粒~`等~`顆粒~`物~。`它~`在~`空氣~`中的~`含量~`是~`監測~`空氣品質~`的~`重要~`指標~`之~`一~。"}],"A":"总悬`浮~颗`粒~`物~","_":"1031720099","p":"zǒng xuánfú kēlìwù","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄒㄩㄢˊ　ㄈㄨˊ　ㄎㄜ　ㄌㄧˋ　ㄨˋ"}],"t":"`總~`懸浮~`顆粒~`物~"}
,"%u7E3D%u62EC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`總括~`起來~`看~」、「`總括~`各~`方面~`意見~」。"],"f":"`（~`把~`各~`方面~`的~`情況~）`匯總~`並~`概括~`在~`一起~。"}],"A":"总`括~","_":"1031720032","p":"zǒngguā<br>陸⃝zǒngkuò","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄍㄨㄚ<br>陸⃝ㄗㄨㄥˇ　ㄎㄨㄛˋ"}],"translation":{"Deutsch":["zusammenfassen  (V)"],"English":["to sum up","all-inclusive"]},"t":"`總~`括~"}
,"%u7E3D%u6307%u63EE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`誰~`是~`今年~`國慶~`閱兵~`的~`總指揮~？」。"],"f":"`作戰~`或~`工作~`時~`負責~`全面~`發令~、`調度~`的~`人~。"}],"A":"总`指~挥","_":"1031720031","p":"zǒngzhǐhuī","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄓˇ　ㄏㄨㄟ"}],"translation":{"Deutsch":["General Direktor "]},"t":"`總~`指揮~"}
,"%u7E3D%u652C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`總攬~`大權~」、「`總攬~`全局~，`分頭~`實施~」。"],"f":"`全面~`掌控~`或~`把持~。"}],"A":"总揽","_":"1031720103","p":"zǒnglǎn","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄌㄢˇ"}],"translation":{"Deutsch":["alles in seine Hand bringen, das Entscheidungsmonopol besitzen  (V)","allgemeine Führung; allgemeine Kontrolle "],"English":["to assume full responsibility","to be in full control","to monopolize"]},"t":"`總~`攬~"}
,"%u7E3D%u6536%u5165":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`家庭~`總收入~」、「`全年~`總收入~」。"],"f":"`全部~`收入~`的~`總和~。陸⃝`也~`作~「`毛收入~」。"}],"A":"总`收入~","_":"1031720018","p":"zǒngshōurù","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄕㄡ　ㄖㄨˋ"}],"translation":{"francais":["revenu brut"],"English":["gross income"]},"t":"`總~`收入~"}
,"%u7E3D%u653B":{"h":[{"d":[{"f":"`（~`部隊~）`發動~`全~`線~`出擊~`或~`全面~`進攻~。"}],"A":"总`攻~","_":"1031720019","p":"zǒnggōng","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄍㄨㄥ"}],"t":"`總~`攻~"}
,"%u7E3D%u6559%u7DF4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`羽毛球~`隊~`總教練~」。"],"f":"`統籌~`培養~、`訓練~`某~`種~`技能~`事宜~`的~`人~，`下~`設~`教練~`若干~。"}],"A":"总`教~练","_":"1031720048","p":"zǒngjiàoliàn","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄐㄧㄠˋ　ㄌㄧㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Cheftrainer  (S)"]},"t":"`總~`教練~"}
,"%u7E3D%u6578":{"t":"`總~`數~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`人口~`總數~」、「`總數~`不~`超過~30`人次~」、「`只~`告訴~`我~`金額~`總數~`就~`行~`了~」。"],"f":"`把~`若干~`數目~`相加~`所得~`的~`數目~。"}],"A":"总数","_":"1031720087","p":"zǒngshù","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄕㄨˋ"}],"translation":{"francais":["compte","somme","total","chiffre"],"Deutsch":["Gesamtzahl, Gesamtsumme  (S)"],"English":["total","sum","aggregate"]}}
,"%u7E3D%u65B9%u91DD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`環保~`工作~`的~`總方針~」。"],"f":"`指導~`工作~`進行~`的~`根本~`方向~`和~`目標~。"}],"A":"总`方~针","_":"1031720005","p":"zǒngfāngzhēn","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄈㄤ　ㄓㄣ"}],"translation":{"francais":["politique générale","lignes directrices générales"],"English":["general policy","overall guidelines"]},"t":"`總~`方針~"}
,"%u7E3D%u661F%u7CFB":{"h":[{"p":"zǒngxīngxì","S":"陸⃟","d":[{"f":"`人類~`觀測~`可~`及~`的~`宇宙~，`或~`指~`超~`星系~`的~`天體~`系統~。"}],"A":"总`星系~","_":"1031720035","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄒㄧㄥ　ㄒㄧˋ"}],"t":"`總~`星系~"}
,"%u7E3D%u662F":{"t":"`總~`是~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`總是~`這樣~`喜歡~`看~`書~」、「`桂~`林~`的~`風景~`總是~`那樣~`美麗~`宜人~」。"],"f":"`向來~`是~；`一直~`都~`是~。"},{"e":["例⃝「`總是~`會~`有~`辦法~`的~」、「`只要~`肯~`學~，`總是~`學~`得~`會~`的~」、「`不要~`氣餒~，`情況~`總是~`會~`好~`起來~`的~」。"],"f":"`總歸~；`終究~。"}],"A":"总`是~","_":"1031720033","p":"zǒngshì","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["toujours","en tout cas","de toute façon"],"Deutsch":["immer"],"English":["always"]}}
,"%u7E3D%u66F8%u8A18":{"t":"`總~`書記~","h":[{"p":"zǒngshūjì","S":"陸⃟","d":[{"f":"`指~`某~`些~`黨~、`團~，`由~`書記~`組成~`的~`領導~`集團~`中~`為首~`的~`人~。`也~`作~「`第一書記~」。"}],"A":"总书记","_":"1031720040","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄕㄨ　ㄐㄧˋ"}],"translation":{"francais":["secrétaire général"],"Deutsch":["Generalsekretär (S)"],"English":["general-secretary (of Communist Party)"]}}
,"%u7E3D%u6703":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`夜總會~」。"],"f":"`指~`俱樂部~。"},{"e":["例⃝「`各~`分~`會~`負責人~`到~`總會~`開會~」。"],"f":"`各~`分~`會~`的~`總機~`關~。"}],"A":"总会","_":"1031720071","p":"zǒnghuì","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄏㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["fédération"],"Deutsch":["Menge  (S)","Versammlung, Ansammlung  (S)"]},"t":"`總~`會~"}
,"%u7E3D%u6821":{"h":[{"d":[{"f":"`學校~`的~`校本~`部~。"}],"A":"总`校~","_":"1031720038","p":"zǒngxiào","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄒㄧㄠˋ"}],"t":"`總~`校~"}
,"%u7E3D%u6A5F":{"t":"`總~`機~","h":[{"d":[{"f":"`內部~`使用~`的~`可以~`接~`通~`許多~`分機~`和~`外線~`的~`電話~`交換機~。"}],"A":"总`机~","_":"1031720093","p":"zǒngjī","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄐㄧ"}],"translation":{"francais":["standard"],"Deutsch":["Telefonzentrale  (S)"],"English":["central exchange","telephone exchange","switchboard"]}}
,"%u7E3D%u6B78":{"t":"`總~`歸~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`事實~`總歸~`是~`事實~」、「`勝利~`總歸~`是~`屬於~`不~`氣餒~`的~`人~」、「`辦~`比賽~，`總歸~`是~`少數~`人~`比~、`多數~`人~`看~」。"],"f":"`表示~`最後~`一定~`會~`怎樣~，`相當於~「`畢竟~」、「`終究~」。"}],"A":"总归","_":"1031720097","p":"zǒngguī","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄍㄨㄟ"}],"translation":{"francais":["au bout du compte","après tout","enfin","toujours","en fin de compte"],"Deutsch":["schließlich "],"English":["eventually","after all","anyhow"]}}
,"%u7E3D%u72C0%u82B1%u5E8F":{"h":[{"d":[{"f":"`花軸~`不~`分~`枝~，`較~`長~，`自下而上~`依次~`著~`生~`許多~`有~`梗~`小~`花~，`開花~`順序~`由~`下~`而~`上~。`如~`紫藤~、`爆竹~`紅~`等~。"}],"A":"总状`花序~","_":"1031720028","p":"zǒngzhuàng huāxù","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄓㄨㄤˋ　ㄏㄨㄚ　ㄒㄩˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Traube  (S)"]},"t":"`總~`狀~`花序~"}
,"%u7E3D%u7406":{"t":"`總~`理~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`總理~`內務~」、「`總理~`軍務~」、「`總理~`朝政~」、「`家~`中~`一切~`事物~`皆~`由~`媽媽~`總理~」。"],"f":"`全面~`掌管~、`主持~。"},{"f":"`某~`些~`政黨~`領導~`人~`的~`名稱~。`如~`中國~`同盟~`會~`總理~。"},{"f":"`某~`些~`國家~`的~`中央~`政府~`首腦~`的~`名稱~。`也~`作~「`內閣總理~」。"}],"A":"总`理~","_":"1031720046","p":"zǒnglǐ","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄌㄧˇ"}],"translation":{"francais":["premier ministre"],"Deutsch":["Kanzler  (S)","Ministerpräsident  (S)","Premierminister  (S)"],"English":["premier","prime minister","CL:`個~|个[ge4],`位~[wei4],`名~[ming2]"]}}
,"%u7E3D%u7522":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`今年~`早稻~`總產~`超過~`往年~」。"],"f":"`總產~`量~。`指~`一定~`時間~、`範圍~`內~`作物~`產量~`的~`總和~。"}],"A":"总产","_":"1031720043","p":"zǒngchǎn","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄔㄢˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Gesamtproduktion (S, Wirtsch)"]},"t":"`總~`產~"}
,"%u7E3D%u7522%u503C":{"t":"`總產~`值~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`工業~`總產值~」、「`企業~`總產值~」。"],"f":"`用~`貨幣~`計算~`的~`一定~`時期~`內~`全部~`產品~`的~`價值~`總量~。`反映~`物質~`生產~`部門~`生產~`經營~`活動~`的~`價值~`成果~。"}],"A":"总产`值~","_":"1031720045","p":"zǒngchǎnzhí","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄔㄢˇ　ㄓˊ"}],"translation":{"francais":["produit intérieur brut","PIB","la production totale"],"Deutsch":["Bruttoproduktionswert  (S, Wirtsch)"],"English":["gross product","total output"]}}
,"%u7E3D%u7522%u51FA":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`一個~`國家~`或~`地區~`在~`一定~`時期~`內~`生產~`的~`物質~`和~`非~`物質~`產品~`價值~`的~`總和~。"}],"A":"总产`出~","_":"1031720044","p":"zǒngchǎnchū","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄔㄢˇ　ㄔㄨ"}],"t":"`總產~`出~"}
,"%u7E3D%u7684%u4F86%u8AAA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`總的來說~，`我們~`的~`辛苦~`取得~`了~`代價~」、「`總的來說~，`他們~`都~`是~`用功~`的~`好學~`生~」。"],"f":"`由~`全體~`看來~；`從~`各~`方面~`說~`來~。`也~`作~「`總的說來~」。"}],"A":"总`的~来说","_":"1031720026","p":"zǒngdeláishuō","b":"ㄗㄨㄥˇ　˙ㄉㄜ　ㄌㄞˊ　ㄕㄨㄛ"}],"translation":{"Deutsch":["im Großen und Ganzen ","kurzum ","addieren, resümieren  (V)","insgesamt gesehen, generell  (Adj)","zusammenfassend gesagt "],"English":["generally speaking","to sum up","in summary","in short"]},"t":"`總~`的~`來~`說~"}
,"%u7E3D%u7684%u8AAA%u4F86":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`總的說來~，`我們~`的~`辛苦~`取得~`了~`代價~」、「`總的說來~，`他們~`都~`是~`用功~`的~`好學~`生~」。"],"f":"`由~`全體~`看來~；`從~`各~`方面~`說~`來~。`也~`作~「`總的來說~」。"}],"A":"总`的~说来","_":"1031720027","p":"zǒngdeshuōlái","b":"ㄗㄨㄥˇ　˙ㄉㄜ　ㄕㄨㄛ　ㄌㄞˊ"}],"t":"`總~`的~`說~`來~"}
,"%u7E3D%u76E3":{"t":"`總~`監~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`工程~`總監~」、「`舞臺~`總監~」、「`產品~`品質~`總監~」。"],"f":"`負責~`全面~`監管~`的~`人~。"}],"A":"总监","_":"1031720077","p":"zǒngjiān","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄐㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["commissaire","inspecteur en chef"],"Deutsch":["Direktor  (S)"],"English":["head","director (of an organizational unit)","(police) commissioner","inspector-general","rank of local governor in Tang dynasty administration"]}}
,"%u7E3D%u76EE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「《`四~`庫~`全~`書~`總目~》」、「`本~`次~`圖書~`展銷~`總目~」。"],"f":"`彙聚~`或~`編纂~`在~`一起~`的~`圖書~`總目~`錄~。"}],"A":"总`目~","_":"1031720010","p":"zǒngmù","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄇㄨˋ"}],"translation":{"francais":["Ordre (biologie)"],"English":["super-order (taxonomy)","catalog","table of contents"]},"t":"`總~`目~"}
,"%u7E3D%u7763":{"t":"`總~`督~","h":[{"d":[{"f":"`明~、`清~`兩~`代~`官~`名~。`明~`代為~`防~`邊患~`或~`平定~`叛亂~`而~`臨時~`派遣~`到~`地方~`的~`軍事~`長官~，`清~`代為~`掌管~`一~`省~`或~`二~、`三省~`的~`最~`高~`軍政~`長官~；`也~`指明~、`清~`兩~`代~`專~`管~`河道~`和~`漕運~`事務~`的~`官員~。"},{"f":"`近代~`以來~`英~、`法~`等~`國~`派駐~`殖民地~`的~`最~`高~`統治~`官員~。"}],"A":"总`督~","_":"1031720068","p":"zǒngdū","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄉㄨ"}],"translation":{"francais":["vice-roi","gouverneur général (Chine)"],"Deutsch":["Generalgouverneur, Statthalter  (S, Pol)"],"English":["governor-general","viceroy","governor"]}}
,"%u7E3D%u7A31":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`沙發~、`椅子~、`凳子~`等~`總稱~`坐~`具~」。"],"f":"`總括~`起來~`稱~`為~。"},{"e":["例⃝「`歌謠~`是~`民歌~、`民謠~`的~`總稱~」。"],"f":"`總括~`起來~`的~`名稱~。‖`也~`作~「`統稱~」。"}],"A":"总称","_":"1031720082","p":"zǒngchēng","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄔㄥ"}],"translation":{"Deutsch":["Sammelbegriff  (S)"],"English":["generic term"]},"t":"`總~`稱~"}
,"%u7E3D%u7AD9":{"t":"`總~`站~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`環境監測~`總站~」。"],"f":"`機關~`團體~`為~`聯絡~`與~`服務~`所~`設立~`的~`總工~`作~`部門~。"},{"e":["例⃝「`公車~`總站~」。"],"f":"`公共~`運輸~`路線~`的~`起點~、`終點~`或~`轉運~`處~。"},{"e":["例⃝「`促進~`健康~`資訊~`總站~」。"],"f":"`供~`查詢~、`連結~、`留言~`等~`資訊~`總匯~`的~`網站~。"}],"A":"总`站~","_":"1031720036","p":"zǒngzhàn","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄓㄢˋ"}],"translation":{"francais":["terminus"],"Deutsch":["Hauptbahnhof  (S)"],"English":["terminus"]}}
,"%u7E3D%u7AE0":{"h":[{"d":[{"f":"`章程~`開頭~`的~`一~`章~，`總論~`章程~`的~`內容~`及~`擬定~`的~`原則~。"}],"A":"总`章~","_":"1031720041","p":"zǒngzhāng","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄓㄤ"}],"t":"`總~`章~"}
,"%u7E3D%u7B97":{"t":"`總~`算~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`天~`總算~`晴~`了~」、「`帳~`總算~`還清~`了~」、「`考核~`總算~`過關~`了~」。"],"f":"`表示~`期望~`實現~`的~`事情~`終於~`實現~。"},{"e":["例⃝「`總算~`挽回~`了~`一點兒~`面子~」、「`成績~`雖然~`不理~`想~，`總算~`還~`過得去~」。"],"f":"`表示~`勉強~`或~`大體上~`還~`算得~`上~。"},{"e":["例⃝「`總算~`沒有~`落榜~」、「`總算~`沒~`走~`錯~`路~」、「`總算~`躲~`過~`了~`這~`一劫~」。"],"f":"`表示~`僥~`幸~`避免~`了~`某~`事~。"}],"A":"总`算~","_":"1031720081","p":"zǒngsuàn","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄙㄨㄢˋ"}],"translation":{"francais":["enfin","finalement"],"Deutsch":["schließlich, endlich ","zusammenzählen  (V)"],"English":["at long last","finally","on the whole"]}}
,"%u7E3D%u7BA1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`總管~`公司~`一切~`採購~`事項~」、「`財務~`總管~」。"],"f":"`全面~`管理~；`也~`指~`負責~`全面~`管理~`的~`人~。"},{"f":"`舊時~`富豪~`人家~`負責~`管理~`僕人~`和~`生活~`雜務~`的~`人~。"}],"A":"总`管~","_":"1031720080","p":"zǒngguǎn","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄍㄨㄢˇ"}],"translation":{"francais":["intendant général"]},"t":"`總~`管~"}
,"%u7E3D%u7D50":{"t":"`總~`結~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`開~`個~`總結~`會~」、「`總結~`前~`段~`工作~」、「`要好~`好~`總結~`一下~」。"],"f":"`對~`前~`一~`階段~`的~`學習~、`工作~`等~`情況~`進行~`分析~`概括~，`作~`出~`有~`指導~`意義~`的~`結論~。"},{"e":["例⃝「`抗洪~`救災~`總結~」、「`社區~`工作~`總結~」、「`本~`學期~`教學~`工作~`總結~」。"],"f":"`指~`通過~`分析~`概括~`所~`作~`的~`結論~。"}],"A":"总结","_":"1031720063","p":"zǒngjié","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄐㄧㄝˊ"}],"translation":{"francais":["résumer","faire le bilan","bilan"],"Deutsch":["Zusammenfassung  (S)","Bilanz  (S, Wirtsch)","Fazit  (S)","Resümee  (S)","resümieren  (V)","zusammenfassen  (V)"],"English":["to sum up","to conclude","summary","résumé","CL:`個~|个[ge4]"]}}
,"%u7E3D%u7D71":{"t":"`總~`統~","h":[{"d":[{"f":"`某~`些~`國家~`元首~`的~`名稱~。"}],"A":"总统","_":"1031720055","p":"zǒngtǒng","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄊㄨㄥˇ"}],"translation":{"francais":["président (d'un pays)"],"Deutsch":["Präsident  (S)"],"English":["president (of a country)","CL:`個~|个[ge4],`位~[wei4],`名~[ming2],`屆~|届[jie4]"]}}
,"%u7E3D%u7D71%u5236":{"t":"`總統~`制~","h":[{"d":[{"f":"`以~`人民~`直接~`或~`間接選舉~`產生~`的~`總統~`作為~`國家~`元首~`及~`國家~`代表~，`並行~`使~`國家~`最~`高~`治理~`權力~`的~`政府~`體制~。18`世紀~`末~`最~`先~`出現~`於~`美~`國~，`目前~`美~`國~`的~`總統制~`就是~`最~`典型~`的~`代表~。`與~「`內閣制~」`及~「`委員~`制~」`並立~。"}],"A":"总统`制~","_":"1031720057","p":"zǒngtǒngzhì","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄊㄨㄥˇ　ㄓˋ"}],"translation":{"francais":["Régime présidentiel"],"Deutsch":["Präsidentielles Regierungssystem  (Pol)"],"English":["presidential system"]}}
,"%u7E3D%u7D93%u7406":{"t":"`總~`經理~","h":[{"d":[{"f":"`企業~`中~`行政~`和~`業務~`各~`方面~`的~`最~`高領~`導~`人~，`負責~`該~`企業~`的~`全面~`工作~，`在~`經營~、`財務~`和~`人事~`等~`方面~`擁有~`決定權~。"}],"A":"总经`理~","_":"1031720074","p":"zǒngjīnglǐ","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄐㄧㄥ　ㄌㄧˇ"}],"translation":{"francais":["directeur général"],"Deutsch":["Generaldirektor (S)","Generalmanager (S)","Geschäftsführer (S, Rechtsw)"],"English":["general manager","CEO"]}}
,"%u7E3D%u7DB1":{"h":[{"d":[{"f":"`總體~`的~`綱領~；`總體~`的~`原則~`和~`內容~`要點~。"}],"A":"总纲","_":"1031720083","p":"zǒnggāng","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄍㄤ"}],"translation":{"francais":["classe de biologie"],"Deutsch":["allgemeine Lage (Situation)  (S)"]},"t":"`總~`綱~"}
,"%u7E3D%u7DDA":{"t":"`總~`線~","h":[{"p":"zǒngxiàn","S":"陸⃟","d":[{"f":"`電腦~`內~`或~`電腦~`與其~`連接~`的~`周邊設備~`之~`間~，`藉以~`傳達~`資料~`和~`電子~`信號~`的~`路徑~。`分~`為~`數據總線~、`位址~`總線~`和~`控制~`總線~。`主機~`的~`各個~`部件~`藉由~`總線~`相連~，`外部~`設備~`經由~`接口~`也~`與~`總線~`相連~，`從而~`形成~`電腦~`硬體~`系統~。`也~`作~「`匯流排~」。臺⃝`即~「`匯流排~」。"}],"A":"总线","_":"1031720090","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["bus informatique"],"Deutsch":["Datenleitung, Bus  (S, Phys)"],"English":["computer bus"]}}
,"%u7E3D%u7DE8":{"h":[{"d":[{"f":"`總編輯~`的~`簡稱~。`從事~`書籍~、`報刊~、`雜誌~`等~`編輯~`事務~`的~`總~`負責人~。"}],"A":"总编","_":"1031720091","p":"zǒngbiān","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄅㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["rédacteur en chef (de journal)"],"English":["chief editor (of newspaper)","abbr. for `總編輯~|总编辑"]},"t":"`總~`編~"}
,"%u7E3D%u7DE8%u8F2F":{"t":"`總編~`輯~","h":[{"d":[{"f":"`從事~`書籍~、`報刊~、`雜誌~`等~`編輯~`事務~`的~`總~`負責人~。`簡稱~「`總編~」。"}],"A":"总编辑","_":"1031720092","p":"zǒngbiānjí","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄅㄧㄢ　ㄐㄧˊ"}],"translation":{"francais":["responsable gestion"],"Deutsch":["Chefredakteur  (S)"],"English":["chief editor (of newspaper)"]}}
,"%u7E3D%u800C%u8A00%u4E4B":{"t":"`總~`而言~`之~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`總而言之~，`都~`怪~`我~`不~`好~」、「`總而言之~，`要~`加快~`人才~`培養~」、「`總而言之~，`發展~`經濟~`才能~`改善~`人民~`生活~」。"],"f":"`總之~；`總括~`起來~`說~。"}],"A":"总`而言~`之~","_":"1031720014","p":"zǒng’éryánzhī","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄦˊ　ㄧㄢˊ　ㄓ"}],"translation":{"francais":["en un mot","bref"],"Deutsch":["alles in allem, kurz gesagt. im Großen und Ganzen, kurzum, mit einem Wort "],"English":["in short","in a word","in brief"]}}
,"%u7E3D%u81FA":{"h":[{"d":[{"f":"`廣播電臺~`各~`頻段~、`電視臺~`各~`頻道~`的~`行政~`管理~`部門~。"},{"e":["例⃝「`續~`租~、`預訂~`等~`業務~`請~`到~`總臺~`辦理~」。"],"f":"陸⃝`旅館~、`酒店~`等~`的~`總~`服務臺~。"}],"A":"总`台~","_":"1031720076","p":"zǒngtái","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄊㄞˊ"}],"t":"`總~`臺~"}
,"%u7E3D%u8840%u91CF":{"h":[{"d":[{"f":"`血液循環~`系統~`內~`所~`含~`血液~`的~`總量~。`正常~`人~`的~`血液~`量~`約~`占~`體重~`的~7％—8％。`也~`作~「`血量~」。"}],"A":"总`血量~","_":"1031720016","p":"zǒngxiěliàng<br>陸⃝zǒngxuèliàng","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄒㄧㄝˇ　ㄌㄧㄤˋ<br>陸⃝ㄗㄨㄥˇ　ㄒㄩㄝˋ　ㄌㄧㄤˋ"}],"t":"`總~`血量~"}
,"%u7E3D%u884C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`央行~`總行~」。"],"f":"`銀行~、`商行~`等~`的~`最~`高管~`理~`機構~。"}],"A":"总`行~","_":"1031720017","p":"zǒngháng","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄏㄤˊ"}],"translation":{"francais":["siège social"],"Deutsch":["Stammhaus  (S)"]},"t":"`總~`行~"}
,"%u7E3D%u88C1":{"t":"`總~`裁~","h":[{"d":[{"f":"`某~`些~`政黨~`的~`首腦~`或~`銀行~、`大型~`企業~`的~`主要~`負責人~。"}],"A":"总`裁~","_":"1031720059","p":"zǒngcái","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄘㄞˊ"}],"translation":{"francais":["président-directeur général"],"Deutsch":["Präsident, Generaldirektor  (S)"],"English":["chairman","director-general (of a company etc)"]}}
,"%u7E3D%u88DD":{"h":[{"p":"zǒngzhuāng","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`總裝~`車間~」、「`小轎車~`進行~`總裝~`調試~」。"],"f":"`把~`零件~、`部件~`裝配~`成~`整體~。"}],"A":"总装","_":"1031720073","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄓㄨㄤ"}],"translation":{"Deutsch":["Endmontage  (S)"]},"t":"`總~`裝~"}
,"%u7E3D%u89D2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`總角之交~」。"],"f":"`古代~`未成年~`人~`的~`頭髮~`紮~`成~`左右~`兩~`個~`髻~，`形~`如~`羊~`的~`兩~`角~，`故~`稱~。`借~`指~`童年~。"}],"A":"总`角~","_":"1031720020","p":"zǒngjiǎo","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄐㄧㄠˇ"}],"t":"`總~`角~"}
,"%u7E3D%u89D2%u4E4B%u4EA4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`我們~`是~`總角之交~，`一起~`長大~」。"],"f":"`幼~`時~`相交~`的~`朋友~`（~`總角~：`古代~`未成年~`人~`的~`頭髮~`紮~`成~`左右~`兩~`個~`髻~，`形~`如~`羊~`的~`兩~`角~，`故~`稱~。`借~`指~`童年~）。"}],"A":"总`角~`之~`交~","_":"1031720021","p":"zǒngjiǎozhījiāo","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄐㄧㄠˇ　ㄓ　ㄐㄧㄠ"}],"translation":{"francais":["ami d'enfance"],"English":["childhood friend (idiom)"]},"t":"`總角~`之~`交~"}
,"%u7E3D%u89D2%u4E4B%u597D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`我~`和~`他~`是~`總角之好~，`他~`的~`為人~`我~`最~`了解~」。"],"f":"`從小~`便~`要好~`的~`朋友~`（~`總角~：`古代~`未成年~`人~`的~`頭髮~`紮~`成~`左右~`兩~`個~`髻~，`形~`如~`羊~`的~`兩~`角~，`故~`稱~。`借~`指~`童年~）。"}],"A":"总`角~`之~`好~","_":"1031720022","p":"zǒngjiǎozhīhǎo","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄐㄧㄠˇ　ㄓ　ㄏㄠˇ"}],"translation":{"francais":["ami d'enfance"],"English":["childhood friend (idiom)"]},"t":"`總角~`之~`好~"}
,"%u7E3D%u8A08":{"t":"`總~`計~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`總計~`花費~`沒有~`超過~`定額~」、「`全~`校~`教~`職員~`工~`總計~200`多~`人~」。"],"f":"`合~`起來~`計算~。"}],"A":"总计","_":"1031720029","p":"zǒngjì","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄐㄧˋ"}],"translation":{"francais":["totaliser"],"Deutsch":["insgesamt, Gesamtsumme, Endsumme "],"English":["(grand) total"]}}
,"%u7E3D%u8A55":{"h":[{"d":[{"f":"`最後~`的~`綜合~`評價~`或~`評論~。"}],"A":"总评","_":"1031720058","p":"zǒngpíng","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄆㄧㄥˊ"}],"t":"`總~`評~"}
,"%u7E3D%u8AD6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`第~`一部分~`是~`全文~`總論~」、「`總論~`的~`概括~`可~`再~`鮮明~`突出~`一些~」。"],"f":"`總~`的~`概括~`性~`的~`論述~；`說明~`議論~`主旨~`和~`內容~`提要~`的~`論述~。"}],"A":"总论","_":"1031720084","p":"zǒnglùn","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄌㄨㄣˋ"}],"t":"`總~`論~"}
,"%u7E3D%u8CAC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`負~`起~`食品安全~`總責~」。"],"f":"`總~`的~`責任~；`全部~`的~`責任~。"}],"A":"总责","_":"1031720047","p":"zǒngzé","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄗㄜˊ"}],"t":"`總~`責~"}
,"%u7E3D%u8D77%u4F86%u770B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`場~`比賽~`雖然~`發揮~`欠佳~，`但~`總起來看~`進步~`不~`小~」。"],"f":"〈`口~〉`表示~`對~`某~`事物~`做~`總~`的~`評價~。"}],"A":"总`起~来`看~","_":"1031720037","p":"zǒngqǐláikàn","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄑㄧˇ　ㄌㄞˊ　ㄎㄢˋ"}],"t":"`總~`起來~`看~"}
,"%u7E3D%u8DEF%u7DDA":{"h":[{"p":"zǒnglùxiàn","S":"陸⃟","d":[{"f":"`在~`一定~`歷史~`時期~`內~`指導~`各~`方面~`工作~`的~`基本~`方針~。"}],"A":"总`路~线","_":"1031720069","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄌㄨˋ　ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`總~`路線~"}
,"%u7E3D%u8F09%u91CD%u91CF":{"h":[{"d":[{"f":"`表示~`運輸~`工具~`所~`具有~`載重~`能力~`的~`指標~。`也~`作~「`載重量~」。"}],"A":"总载`重量~","_":"1031720066","p":"zǒngzàizhòngliàng","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄗㄞˋ　ㄓㄨㄥˋ　ㄌㄧㄤˋ"}],"t":"`總~`載重量~"}
,"%u7E3D%u8FAD":{"h":[{"d":[{"f":"`集體~`辭職~。"}],"A":"总辞","_":"1031720098","p":"zǒngcí","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄘˊ"}],"t":"`總~`辭~"}
,"%u7E3D%u90E8":{"t":"`總~`部~","h":[{"d":[{"f":"`總司令~`部~；`總指揮~`部~。"},{"e":["例⃝「`聯通~`總部~」、「`聯合國~`總部~」、「`國際~`足~`聯~`總部~」。"],"f":"`下~`設若~`干~`分部~`的~`機構~、`團體~、`企業~`等~`的~`中心~`領導~`機關~。"}],"A":"总`部~","_":"1031720042","p":"zǒngbù","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄅㄨˋ"}],"translation":{"francais":["quartier-général"],"Deutsch":["Hauptquartier,  Zentrale  (S)","Hauptsitz, Haupstelle, Stammhaus  (S, Wirtsch)"],"English":["general headquarters"]}}
,"%u7E3D%u91CF":{"t":"`總~`量~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`資產~`總量~」、「`產品~`總量~」。"],"f":"`加~`在~`一起~`的~`全部~`數量~。"}],"A":"总`量~","_":"1031720060","p":"zǒngliàng","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄌㄧㄤˋ"}],"translation":{"francais":["quantité globale","quantité totale"],"Deutsch":["Gesamtmenge "],"English":["total","overall amount"]}}
,"%u7E3D%u9577":{"h":[{"d":[{"f":"`軍隊~`參謀~`總長~`的~`簡稱~。`負責~`軍事~`建設~`與~`指揮~`軍事行動~`等~。"},{"f":"`北洋軍閥~`時期~`中央~`政府~`各~`部~`的~`最~`高~`長官~。"}],"A":"总长","_":"1031720023","p":"zǒngzhǎng","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄓㄤˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Geschäftsleiter  (S)","Gesamtlänge  (S)"],"English":["name used for cabinet ministers between 1912-1927, superceded by `部長~|`部~长[bu4 zhang3]"]},"t":"`總~`長~"}
,"%u7E3D%u968A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`政~`戰~`總隊~」、「`武警~`總隊~」、「`空中~`勤務~`總隊~」、「`保安警察~`第一~`總隊~」。"],"f":"`軍警~`系統~`裡~`的~`一~`種~`編制~，`下~`轄~`大隊~、`中隊~`等分~`支~`單位~。"},{"f":"陸⃝`軍隊~`中的~`一~`級~`組織~，`相當於~`旅~`或~`師~。"}],"A":"总队","_":"1031720064","p":"zǒngduì","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄉㄨㄟˋ"}],"t":"`總~`隊~"}
,"%u7E3D%u96C6":{"h":[{"d":[{"f":"`古代~`圖書~`四部~`分類~`法~`（~`經~、`史~、`子~、`集~）`中~`集部~`的~`分~`目~`之~`一~。`也~`指~`很~`多~`人~`的~`作品~`匯集~`而~`成~`的~`詩文~`集~。`如~《`昭~`明文~`選~》、《`樂~`府~`詩集~》。"}],"A":"总`集~","_":"1031720061","p":"zǒngjí","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄐㄧˊ"}],"translation":{"English":["general collection","anthology"]},"t":"`總~`集~"}
,"%u7E3D%u9818%u4E8B":{"t":"`總~`領事~","h":[{"d":[{"f":"`一~`國~`政府~`派駐~`他國~`首都~`以外~`城市~`或~`地區~`的~`最~`高級~`別~`外交官~。"}],"A":"总领`事~","_":"1031720078","p":"zǒnglǐngshì","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄌㄧㄥˇ　ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["Consul (diplomatie)"],"Deutsch":["Generalkonsul  (S)"],"English":["consul general"]}}
,"%u7E3D%u9818%u4E8B%u9928":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`國~`駐~`在~`他國~`某~`個~`城市~`的~`外交~`機關~，`負責~`管理~`當地~`本國~`僑民~`和~`其他~`領事~`事務~。`負責人~`是~`總領事~。"}],"A":"总领`事~馆","_":"1031720079","p":"zǒnglǐngshìguǎn","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄌㄧㄥˇ　ㄕˋ　ㄍㄨㄢˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Generalkonsulat  (S, Pol)"],"English":["Consulate General"]},"t":"`總領事~`館~"}
,"%u7E3D%u984D":{"t":"`總~`額~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`存款~`總額~」、「`本~`月~`盈利~`總額~」、「`旅遊~`花費~`總額~」。"],"f":"`總~`的~`數額~。"}],"A":"总额","_":"1031720096","p":"zǒng’é","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄜˊ"}],"translation":{"francais":["somme totale","montant"],"Deutsch":["Summe ","Volumen ","Gesamtbetrag  (S)"],"English":["total (amount or value)"]}}
,"%u7E3D%u9AD4":{"t":"`總~`體~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`總體~`表現~」、「`總體~`規劃~」、「`從~`總體~`上來~`說~」。"],"f":"`若干~`個體~`合成~`的~`整體~。"}],"A":"总`体~","_":"1031720100","p":"zǒngtǐ","b":"ㄗㄨㄥˇ　ㄊㄧˇ"}],"translation":{"francais":["global","général","totalité","ensemble"],"Deutsch":["Gesamt-, insgesamt ","Komplex, Gesamtheit  (S)"],"English":["completely","totally","total","entire","overall","population (statistics)"]}}
,"%u7F3D":{"n":5,"t":"缽","r":"`缶~","c":11,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`缽盂~」、「`托缽~」、「`傳衣缽~」。"],"f":"`佛教~`用語~。`缽~`多~`羅~`（~`梵~pātra）`的~`簡稱~。`指~`僧人~`盛~`飯食~`的~`器具~。"},{"e":["例⃝「`花~`缽~」、「`酒~`缽~」。"],"f":"`一~`種~`圓形~`器皿~。`形狀~`像~`盆~，`較~`盆~`小~`而~`深~。`多~`用~`陶土~、`金屬~`等~`材質~`製~`成~。"}],"A":"钵","_":"1031980000","p":"bō","b":"ㄅㄛ"}],"translation":{"English":["small earthenware plate or basin","a monk's alms bowl","Sanskrit paatra"]}}
,"%u7F3D%u76C2":{"h":[{"d":[{"f":"`僧人~`盛~`飯食~`的~`器具~。"}],"A":"钵`盂~","_":"1031980001","p":"bōyú","b":"ㄅㄛ　ㄩˊ"}],"translation":{"francais":["bol à aumône"],"English":["alms bowl"]},"t":"`缽~`盂~"}
,"%u7FBD":{"n":0,"t":"羽","r":"`羽~","c":6,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`羽毛~」、「`羽絨~」、「`羽~`扇~」、「`吉光片羽~」。"],"f":"`鳥類~`身體~`表面~`的~`毛~。"},{"e":["例⃝「`羽~`族~」、「`振~`羽~」、「`羽翼~」。"],"f":"`鳥類~`或~`昆蟲~`的~`翅膀~。"},{"e":["例⃝「`黨羽~」。"],"f":"`同黨~；`徒~`眾~。"},{"f":"`古代~`五音~`（~`宮~、`商~、`角~、`徵~、`羽~）`之~`一~。"},{"f":"`姓~。"},{"f":"`二~`一~`四部~`首~`之~`一~。"}],"_":"1032310000","p":"yǔ","b":"ㄩˇ"}],"translation":{"francais":["plume"],"Deutsch":["Feder  (S)","Radikal Nr. 124 = Vogelfeder, Feder  (S)"],"English":["feather","5th note in pentatonic scale"]}}
,"%u7FBD%u5316":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`羽化~`而~`登~`仙~」。"],"f":"`道教~`指~`修道~`的~`人~`升天~`成~`仙~。"},{"f":"`婉辭~。`道教~`指~`人~`死亡~。"},{"f":"`昆蟲~`由~`幼~`體~`或~`蛹~`經~`脫皮~`發育~`成為~`成蟲~。"}],"_":"1032310007","p":"yǔhuà","b":"ㄩˇ　ㄏㄨㄚˋ"}],"translation":{"English":["levitation (of Daoist immortal)","to become as light as a feather and ascend to heaven","(in Daoism) to become immortal","to die","of winged insects, to emerge from the cocoon in adult form","eclosion"]},"t":"`羽~`化~"}
,"%u7FBD%u5316%u767B%u4ED9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遺世獨立~，`羽化登仙~」。"],"f":"`人~`得道~`飛升~`成~`仙~。`比喻~`飄灑~`脫俗~，`形~`同~`仙人~。"}],"_":"1032310008","p":"yǔhuà-dēngxiān","b":"ㄩˇ　ㄏㄨㄚˋ　ㄉㄥ　ㄒㄧㄢ"}],"t":"`羽化~`登~`仙~"}
,"%u7FBD%u58C7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`羽壇~`盛事~」。"],"f":"`羽毛球~`界~。"}],"A":"`羽~坛","_":"1032310027","p":"yǔtán","b":"ㄩˇ　ㄊㄢˊ"}],"t":"`羽~`壇~"}
,"%u7FBD%u6247%u7DB8%u5DFE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「《`三國~`演義~》`中的~`孔~`明~`羽扇綸巾~，`飄飄然~`有神~`仙~`之~`姿~」。"],"f":"`手~`持~`羽毛~`扇~，`頭~`戴~`青絲~`便~`巾~。`形容~`舉止~`瀟灑~，`從容不迫~`的~`風度~。"}],"A":"`羽~`扇~纶`巾~","_":"1032310015","p":"yǔshàn-guānjīn","b":"ㄩˇ　ㄕㄢˋ　ㄍㄨㄢ　ㄐㄧㄣ"}],"t":"`羽~`扇~`綸巾~"}
,"%u7FBD%u6BDB":{"t":"`羽~`毛~","h":[{"d":[{"f":"`鳥類~`體表~`所長~`的~`毛~，`有~`護~`體~、`保溫~、`助~`飛翔~`等~`功能~。"},{"e":["例⃝「`愛惜羽毛~」。"],"f":"〈`書~〉`鳥~`羽~`和~`獸~`毛~。`比喻~`人~`的~`聲譽~。"}],"_":"1032310002","p":"yǔmáo","b":"ㄩˇ　ㄇㄠˊ"}],"translation":{"francais":["plume"],"Deutsch":["Feder  (S)","Gefieder  (S)","Ritzel  (S)"],"English":["feather","plumage","plume"]}}
,"%u7FBD%u6BDB%u672A%u8C50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`公司~`剛~`成立~，`羽毛未豐~，`不宜~`過度~`擴展~`業務~」。"],"f":"`羽毛~`尚未~`豐滿~。`比喻~`能力~、`閱歷~、`學識~`尚~`淺薄~，`或~`比喻~`不夠~`強大~。`也~`作~「`羽翼~`未~`豐~」。"}],"A":"`羽毛~`未~`丰~","_":"1032310004","p":"yǔmáo-wèifēng","b":"ㄩˇ　ㄇㄠˊ　ㄨㄟˋ　ㄈㄥ"}],"t":"`羽毛~`未~`豐~"}
,"%u7FBD%u6BDB%u7403":{"t":"`羽毛~`球~","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`球類~`運動~。`球場~`長方形~，`中間~`橫~`隔~`球網~，`雙方~`各~`占~`半~`場~，`用~`球拍~`來回~`擊~`球~，`有~`單打~`（~`兩~`人~，`一對~`一~）、`雙打~`（~`四~`人~，`二~`對~`二~）`兩~`種~。"},{"f":"`羽毛球~`運動~`使用~`的~`球~。`多~`用~`半~`球形~`軟木~`外包~`羊~`皮~，`上面~`固定~`一圈~`白色~`羽毛~`製~`成~。∥`也~`作~「`羽球~」。"}],"_":"1032310006","p":"yǔmáoqiú","b":"ㄩˇ　ㄇㄠˊ　ㄑㄧㄡˊ"}],"translation":{"francais":["badminton"],"Deutsch":["Badminton (S, Sport)"],"English":["shuttlecock","badminton","CL:`個~|个[ge4]"]}}
,"%u7FBD%u6BDB%u8863":{"h":[{"d":[{"f":"`使用~`羽絨~`作~`填料~`的~`防寒~`衣服~。`也~`作~「`羽絨服~」、「`羽絨衣~」。陸⃝`即~「`羽絨服~」、「`羽絨衣~」。"}],"S":"臺⃟","_":"1032310005","p":"yǔmáoyī","b":"ㄩˇ　ㄇㄠˊ　ㄧ"}],"t":"`羽毛~`衣~"}
,"%u7FBD%u72C0%u8907%u8449":{"h":[{"d":[{"f":"`複葉~`的~`一~`種~。`植物~`的~`葉片~`排列~`在~`葉~`軸~`的~`兩側~，`如~`羽毛~`般~，`故~`稱~。"}],"A":"`羽~状`复~`叶~","_":"1032310012","p":"yǔzhuàng fùyè","b":"ㄩˇ　ㄓㄨㄤˋ　ㄈㄨˋ　ㄧㄝˋ"}],"translation":{"English":["bipinnate leaf (in phyllotaxy)"]},"t":"`羽~`狀~`複葉~"}
,"%u7FBD%u7403":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`球類~`運動~。`球場~`長方形~，`中間~`橫~`隔~`球網~，`雙方~`各~`占~`半~`場~，`用~`球拍~`來回~`擊~`球~，`有~`單打~`（~`兩~`人~，`一對~`一~）、`雙打~`（~`四~`人~，`二~`對~`二~）`兩~`種~。"},{"f":"`羽毛球~`運動~`使用~`的~`球~。`多~`用~`半~`球形~`軟木~`外包~`羊~`皮~，`上面~`固定~`一圈~`白色~`羽毛~`製~`成~。∥`也~`作~「`羽毛球~」。"}],"_":"1032310018","p":"yǔqiú","b":"ㄩˇ　ㄑㄧㄡˊ"}],"translation":{"francais":["Badminton"],"Deutsch":["Badminton, Federball  (S)"]},"t":"`羽~`球~"}
,"%u7FBD%u7D17":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`薄~`如~`羽紗~」、「`羽紗~`襯裡~`色調~`柔和~」。"],"f":"`一~`種~`較~`薄~`而~`有~`斜紋~`的~`紡織品~，`用~`棉~、`毛~`或~`絲~`等~`混紡~`而~`成~，`適宜~`做~`服裝~`襯裡~。"}],"A":"`羽~纱","_":"1032310016","p":"yǔshā","b":"ㄩˇ　ㄕㄚ"}],"t":"`羽~`紗~"}
,"%u7FBD%u7D68":{"t":"`羽~`絨~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`羽絨~`加工~」、「`到~`禽類~`養殖場~`收購~`羽絨~」。"],"f":"`鳥~`和~`家禽~`腹部~、`背部~`的~`絨毛~。"},{"e":["例⃝「`羽絨~`枕~」、「`羽絨~`夾克~」、「`仿~`羽絨~`製品~」。"],"f":"`經過~`加工~`處理~`的~`鴨~、`鵝~`等~`禽類~`的~`羽毛~，`用作~`防寒~`衣物~`的~`填充物~。"}],"A":"`羽~绒","_":"1032310022","p":"yǔróng","b":"ㄩˇ　ㄖㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["Duvet (plumage)"],"Deutsch":["Daune "],"English":["down (soft feathers)"]}}
,"%u7FBD%u7D68%u670D":{"t":"`羽絨~`服~","h":[{"d":[{"f":"`使用~`羽絨~`作~`填料~`的~`防寒~`衣服~。`也~`作~「`羽絨衣~」。臺⃝`也~`作~「`羽毛衣~」。"}],"A":"`羽~绒`服~","_":"1032310024","p":"yǔróngfú","b":"ㄩˇ　ㄖㄨㄥˊ　ㄈㄨˊ"}],"translation":{"francais":["manteau duvet"],"Deutsch":["Daunenjacke  (S)"],"English":["down-filled garment"]}}
,"%u7FBD%u7D68%u8863":{"h":[{"d":[{"f":"`使用~`羽絨~`作~`填料~`的~`防寒~`衣服~。`也~`作~「`羽絨服~」。臺⃝`也~`作~「`羽毛衣~」。"}],"A":"`羽~绒`衣~","_":"1032310023","p":"yǔróngyī","b":"ㄩˇ　ㄖㄨㄥˊ　ㄧ"}],"t":"`羽絨~`衣~"}
,"%u7FBD%u7FCE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`好~`去~`立~`高~`節~，`重~`來~`振~`羽翎~`（~`唐~‧`邵~`謁~〈`送~`徐~`群~`宰~`望~`江~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`鳥~`翼~。"}],"_":"1032310019","p":"yǔlíng","b":"ㄩˇ　ㄌㄧㄥˊ"}],"t":"`羽~`翎~"}
,"%u7FBD%u7FFC":{"t":"`羽~`翼~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`羽翼~`豐滿~」、「`振~`羽翼~`以~`高~`翔~」。"],"f":"`鳥類~`的~`翅膀~。"},{"e":["例⃝「`她~`從小~`在~`父母~`的~`羽翼~`下~`成長~」、「`劉~`備~`智勇雙全~，`兼~`有關~`羽~、`張~`飛~`為~`其~`羽翼~」。"],"f":"`庇護~；`輔助~`的~`人~`或~`力量~。"},{"e":["例⃝「`羽翼~`明~`主~」。"],"f":"`輔助~；`輔佐~。"},{"e":["例⃝「`捉拿~`惡人~，`去~`其~`羽翼~」。"],"f":"`黨羽~；`盜賊~`的~`同黨~。"}],"_":"1032310029","p":"yǔyì","b":"ㄩˇ　ㄧˋ"}],"translation":{"francais":["aile","(fig.) assistant"],"Deutsch":["Ritzel  (S)"],"English":["wing","(fig.) assistant"]}}
,"%u7FBD%u91CF%u7D1A":{"h":[{"d":[{"f":"`部分~`體育~`競賽~`的~`一~`種~`級別~，`對~`參賽~`者~`以~`體重~`區別~`分級~，`如~`拳擊~`規定~`體重~`為~54`公斤~`至~57`公斤~，`屬~「`羽量級~」。"}],"A":"`羽~`量~级","_":"1032310021","p":"yǔliàngjí","b":"ㄩˇ　ㄌㄧㄤˋ　ㄐㄧˊ"}],"t":"`羽~`量~`級~"}
,"%u803D":{"n":4,"t":"耽","r":"`耳~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`耽~`於~`幻想~」、「`耽~`於~`物質~`享受~」、「`耽~`美色~」。"],"f":"`沉溺~；`迷戀~。"},{"e":["例⃝「`耽擱~」、「`耽誤~」。"],"f":"`拖延~`（~`時間~）。"}],"_":"1032660000","p":"dān","b":"ㄉㄢ"}],"translation":{"English":["to indulge in","to delay"]}}
,"%u803D%u64F1":{"t":"`耽~`擱~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`請~`準時~`開會~，`別~`耽擱~`了~`議程~」。"],"f":"`耽誤~`延遲~。`也~`作~「`擔擱~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"},{"e":["例⃝「`在~`北~`京~`耽擱~`了~`兩~`星期~」。"],"f":"`停留~。"},{"e":["例⃝「`這~`病~`再~`耽擱~`下去~`可~`就~`沒~`救~`了~」。"],"f":"`拖延~。"}],"A":"`耽~搁","_":"1032660006","p":"dāngē<br>陸⃝dānge","b":"ㄉㄢ　ㄍㄜ<br>陸⃝ㄉㄢ　˙ㄍㄜ"}],"translation":{"francais":["demeure","retard","retarder","s'attarder"],"Deutsch":["teerig "],"English":["to tarry","to delay","to stop over"]}}
,"%u803D%u6EBA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`成天~`耽溺~`在~`網路~`世界~，`會~`產生~`負面~`影響~」。"],"f":"`沉迷~；`過度~`投入~。"}],"_":"1032660003","p":"dānnì","b":"ㄉㄢ　ㄋㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["nachgeben, Nachsicht zeigen "],"English":["to indulge in","to wallow in"]},"t":"`耽~`溺~"}
,"%u803D%u8AA4":{"t":"`耽~`誤~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`路上~`堵車~，`耽誤~`了~`不少~`時間~」、「`耽誤~`農時~」。"],"f":"`因~`錯過~`了~`時間~`或~`時機~`而~`誤事~。"}],"A":"`耽~误","_":"1032660004","p":"dānwù<br>陸⃝dānwu","b":"ㄉㄢ　ㄨˋ<br>陸⃝ㄉㄢ　˙ㄨ"}],"translation":{"francais":["retarder","compromettre","tarder","traîner en longueur"],"Deutsch":["versäumen, verzögern, aufhalten  (V)"],"English":["to delay","to hold up","to waste time","to interfere with"]}}
,"%u80BD":{"n":4,"t":"肽","r":"`肉~","c":8,"h":[{"d":[{"f":"`有機~`化合物~`的~`一~`類~，`由~`胺基酸~`脫水~`而~`成~，`含~`有~`羧基~`和~`胺~`基~`的~`兩性化合物~，`分子~`大小~`介~`於~`胺基酸~`與~`蛋白質~`之~`間~。"}],"_":"5004270000","p":"tài","b":"ㄊㄞˋ"}],"translation":{"francais":["peptide"],"Deutsch":["Peptid <Biochem&gt (S, Chem)"],"English":["peptide (two or more amino acids linked by peptide bonds CO-NH)"]}}
,"%u81BD":{"n":13,"t":"膽","r":"`肉~","c":17,"h":[{"d":[{"f":"`膽囊~`的~`通稱~。`濃縮~`和~`儲存~`膽汁~`的~`囊~`狀~`器官~。`人~`的~`膽囊~`呈~`梨~`狀~，`位於~`肝臟~`右~`葉~`的~`下~`後方~，`進食~`時~，`膽囊~`壁~`收縮~，`使~`膽汁~`經~`膽管~`排~`出~，`進入~`十二指腸~，`協助~`消化~`脂肪~。`俗稱~「`苦膽~」。"},{"e":["例⃝「`膽略~」、「`藝~`高~`膽~`大~」。"],"f":"`膽量~，`指~`敢作敢為~、`無所畏懼~`的~`精神~`或~`勇氣~。"},{"e":["例⃝「`球~`膽~」、「`電~`熱水瓶~`用~`的~`是~`鋼~`膽~」。"],"f":"`某~`些~`器物~`內部~`用~`於~`盛~`水~`或~`充氣~`等~`的~`部件~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"`胆~","_":"1033740000","p":"dǎn","b":"ㄉㄢˇ"}],"translation":{"francais":["vésicule biliaire","bile","(avoir les) tripes","culot","courage","audace"],"English":["the gall","the nerve","courage","guts","gall bladder"]}}
,"%u81BD%u529B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`此人~`才識~`膽力~`絕佳~，`應~`能~`成就~`大事~」。"],"f":"`膽量~`和~`魄力~。"}],"A":"`胆~`力~","_":"1033740001","p":"dǎnlì","b":"ㄉㄢˇ　ㄌㄧˋ"}],"translation":{"English":["courage","bravery"]},"t":"`膽~`力~"}
,"%u81BD%u56CA":{"t":"`膽~`囊~","h":[{"d":[{"f":"`濃縮~`和~`儲存~`膽汁~`的~`囊~`狀~`器官~。`人~`的~`膽囊~`呈~`梨~`狀~，`位於~`肝臟~`右~`葉~`的~`下~`後方~，`進食~`時~，`膽囊~`壁~`收縮~，`使~`膽汁~`經~`膽管~`排~`出~，`進入~`十二指腸~，`協助~`消化~`脂肪~。`通稱~「`膽~」。`俗稱~「`苦膽~」。"}],"A":"`胆~`囊~","_":"1033740034","p":"dǎnnáng","b":"ㄉㄢˇ　ㄋㄤˊ"}],"translation":{"francais":["vésicule biliaire"],"Deutsch":["Gallenblase  (S)"],"English":["gall bladder"]}}
,"%u81BD%u56CA%u708E":{"h":[{"d":[{"f":"`膽囊~`發炎~，`為~`膽囊~`的~`常見~`疾病~。`由~`膽結石~、`細菌~`性感~`染~`或~`化學~`性~`刺激~`等~`引起~，`有~`右~`上~`腹~`疼痛~、`噁心~、`嘔吐~`和~`發熱~`等~`症狀~。"}],"A":"`胆~`囊~`炎~","_":"1033740035","p":"dǎnnángyán","b":"ㄉㄢˇ　ㄋㄤˊ　ㄧㄢˊ"}],"t":"`膽囊~`炎~"}
,"%u81BD%u56FA%u9187":{"t":"`膽~`固~`醇~","h":[{"d":[{"f":"`醇~`的~`一~`種~。`白色~`結晶~，`質~`軟~。`是~`人和~`動物~`體~`內~`最~`重要~`的~`固~`醇~，`在~`腦~、`神經~`組織~、`皮脂~`和~`膽汁~`中~`含量~`較~`多~。`膽固醇~`代謝~`失調~`會~`引起~`動脈粥樣硬化~`和~`膽結石~`等~。"}],"A":"`胆~`固~`醇~","_":"1033740014","p":"dǎngùchún","b":"ㄉㄢˇ　ㄍㄨˋ　ㄔㄨㄣˊ"}],"translation":{"francais":["cholestérol"],"Deutsch":["Cholesterin, Cholesterol (S, Chem)"],"English":["cholesterol"]}}
,"%u81BD%u58EF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`見~`過世~`面~，`自然~`膽壯~`了~」。"],"f":"`大膽~`無畏~。"}],"A":"`胆~壮","_":"1033740012","p":"dǎnzhuàng","b":"ㄉㄢˇ　ㄓㄨㄤˋ"}],"t":"`膽~`壯~"}
,"%u81BD%u5927%u5305%u5929":{"t":"`膽~`大~`包~`天~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`狗~`咬~`老虎~，`真是~`膽大包天~」、「`他~`膽大包天~，`竟然~`不顧一切~，`任意~`橫行~」。"],"f":"`形容~`膽量~`極~`大~。"}],"A":"`胆~`大~`包~`天~","_":"1033740003","p":"dǎndà-bāotiān","b":"ㄉㄢˇ　ㄉㄚˋ　ㄅㄠ　ㄊㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["inconsidéré","extrêmement audacieux"],"Deutsch":["sehr waghalsig  (Sprichw)"],"English":["reckless","extremely daring"]}}
,"%u81BD%u5927%u5982%u6597":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`人~`膽大如斗~，`什麼~`危險~`都~`不怕~」。"],"f":"`形容~`膽量~`極~`大~。"}],"A":"`胆~`大~`如~`斗~","_":"1033740005","p":"dǎndà-rúdǒu","b":"ㄉㄢˇ　ㄉㄚˋ　ㄖㄨˊ　ㄉㄡˇ"}],"t":"`膽~`大~`如~`斗~"}
,"%u81BD%u5927%u5984%u70BA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`恐怖分子~`殺~`人~`放火~，`膽大妄為~」、「`真~`愚蠢~，`淨~`幹~`些~`膽大妄為~`的~`事~」。"],"f":"`形容~`膽子~`大~，`肆無忌憚~`地~`胡作非為~。"}],"A":"`胆~`大~`妄~为","_":"1033740004","p":"dǎndà-wàngwéi","b":"ㄉㄢˇ　ㄉㄚˋ　ㄨㄤˋ　ㄨㄟˊ"}],"translation":{"francais":["audacieux","présomptueux","téméraire"],"English":["daring","presumptuous","daredevil"]},"t":"`膽~`大~`妄為~"}
,"%u81BD%u5927%u5FC3%u7D30":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`膽大心細~，`準~`能~`成功~」、「`情況~`複雜~`而~`又~`嚴峻~，`行動~`必須~`膽大心細~」。"],"f":"`形容~`做事~`勇敢~`果斷~`而~`小心謹慎~。"}],"A":"`胆~`大~`心~细","_":"1033740002","p":"dǎndà-xīnxì","b":"ㄉㄢˇ　ㄉㄚˋ　ㄒㄧㄣ　ㄒㄧˋ"}],"t":"`膽~`大~`心細~"}
,"%u81BD%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`好~`大~`的~`膽子~」、「`大著~`膽子~`往~`前~`走~」。"],"f":"`膽量~。"}],"A":"`胆~`子~","_":"1033740010","p":"dǎnzi","b":"ㄉㄢˇ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["culot"],"English":["courage","nerve","guts"]},"t":"`膽~`子~"}
,"%u81BD%u5BD2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`心~`驚~`膽寒~」、「`波濤~`洶湧~，`令~`人~`膽寒~」。"],"f":"`恐懼~；`害怕~。"}],"A":"`胆~`寒~","_":"1033740019","p":"dǎnhán","b":"ㄉㄢˇ　ㄏㄢˊ"}],"translation":{"francais":["craindre","être terrifié"],"English":["to fear","to be terrified"]},"t":"`膽~`寒~"}
,"%u81BD%u5C0F":{"t":"`膽~`小~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`孩子~`膽小~，`放~`鞭炮~`離~`遠~`點兒~」、「`膽小如鼠~」。"],"f":"`容易~`被~`驚嚇~；`缺乏~`勇氣~。"}],"A":"`胆~`小~","_":"1033740006","p":"dǎnxiǎo","b":"ㄉㄢˇ　ㄒㄧㄠˇ"}],"translation":{"francais":["timide","lâche","poltron"],"Deutsch":["Feigheit  (S)","scheu  (V)","feig  (Adj)","heillos  (Adj)"],"English":["cowardice","timid"]}}
,"%u81BD%u5C0F%u5982%u9F20":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`人~`膽小如鼠~，`怎~`堪~`擔當~`重任~？」。"],"f":"`膽子~`像~`老鼠~`一樣~`小~。`形容~`膽量~`非常~`小~。"}],"A":"`胆~`小~`如~`鼠~","_":"1033740007","p":"dǎnxiǎo-rúshǔ","b":"ㄉㄢˇ　ㄒㄧㄠˇ　ㄖㄨˊ　ㄕㄨˇ"}],"translation":{"English":["chicken-hearted (idiom)","gutless"]},"t":"`膽小~`如~`鼠~"}
,"%u81BD%u5C0F%u6015%u4E8B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`一貫~`膽小怕事~，`總是~`逆來順受~」。"],"f":"`膽子~`小~，`怕~`惹事~。"}],"A":"`胆~`小~`怕事~","_":"1033740008","p":"dǎnxiǎo-pàshì","b":"ㄉㄢˇ　ㄒㄧㄠˇ　ㄆㄚˋ　ㄕˋ"}],"translation":{"Deutsch":["überängstlich  (Adj)"]},"t":"`膽小~`怕事~"}
,"%u81BD%u5C0F%u9B3C":{"t":"`膽小~`鬼~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`你~`這個~`膽小鬼~，`這~`點~`小~`事~`就~`把~`你~`嚇~`成~`這樣~`了~！」。"],"f":"`比喻~`非常~`膽小怕事~`的~`人~`（~`含~`譏諷~`意~）。"}],"A":"`胆~`小鬼~","_":"1033740009","p":"dǎnxiǎoguǐ","b":"ㄉㄢˇ　ㄒㄧㄠˇ　ㄍㄨㄟˇ"}],"translation":{"francais":["lâche"],"Deutsch":["Angsthase  (S)"],"English":["coward"]}}
,"%u81BD%u602F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`年幼~`膽怯~」、「`首次~`登臺~`卻~`不~`膽怯~」。"],"f":"`膽小~；`懼怕~。"}],"A":"`胆~`怯~","_":"1033740013","p":"dǎnquè<br>陸⃝dǎnqiè","b":"ㄉㄢˇ　ㄑㄩㄝˋ<br>陸⃝ㄉㄢˇ　ㄑㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["peureux","craintif","timorée","poltron","agir comme un poltron","caponner"],"English":["timid","cowardly"]},"t":"`膽~`怯~"}
,"%u81BD%u6230%u5FC3%u9A5A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`沿著~`陡壁~，`膽戰心驚~`地~`往~`上~`爬~」。"],"f":"`形容~`極端~`害怕~。`也~`作~「`膽顫心驚~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"A":"`胆~战`心~惊","_":"1033740030","p":"dǎnzhàn-xīnjīng","b":"ㄉㄢˇ　ㄓㄢˋ　ㄒㄧㄣ　ㄐㄧㄥ"}],"translation":{"English":["to tremble with fear (idiom)","scared witless"]},"t":"`膽~`戰~`心~`驚~"}
,"%u81BD%u6562":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`膽敢~`目無法紀~」。"],"f":"`竟然~`有~`膽量~`敢~`於~`（~`做~`某~`事~）。"}],"A":"`胆~`敢~","_":"1033740020","p":"dǎngǎn","b":"ㄉㄢˇ　ㄍㄢˇ"}],"translation":{"francais":["oser","avoir le courage de"],"English":["to dare (negative connotation)","to have the audacity to (do sth)"]},"t":"`膽~`敢~"}
,"%u81BD%u6C23":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不~`懼~`危難~，`膽氣~`過人~」。"],"f":"`膽量~`和氣~`魄~。"}],"A":"`胆~`气~","_":"1033740016","p":"dǎnqì","b":"ㄉㄢˇ　ㄑㄧˋ"}],"translation":{"francais":["courageux","audacieux"],"English":["courageous","bold"]},"t":"`膽~`氣~"}
,"%u81BD%u6C41":{"t":"`膽~`汁~","h":[{"d":[{"f":"`由~`肝~`細胞~`分泌~、`經~`膽道~`系統~`排~`入~`十二指腸~`的~`消化~`液~。`味~`苦~，`黃褐色~`或~`黃~`綠色~，`儲存~`在~`膽囊~`中~，`能~`促進~`脂肪~`的~`分解~`和~`吸收~。"}],"A":"`胆~`汁~","_":"1033740011","p":"dǎnzhī","b":"ㄉㄢˇ　ㄓ"}],"translation":{"francais":["bile"],"Deutsch":["Gallenflüssigkeit "],"English":["gall","bile"]}}
,"%u81BD%u7565":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`膽略~`兼~`人~」、「`膽略~`過人~」。"],"f":"`膽識~`和~`謀略~。"}],"A":"`胆~`略~","_":"1033740018","p":"dǎnlüè","b":"ㄉㄢˇ　ㄌㄩㄝˋ"}],"translation":{"francais":["courage et débrouillardise"],"English":["courage and resource"]},"t":"`膽~`略~"}
,"%u81BD%u7BA1":{"h":[{"d":[{"f":"`膽汁~`輸出~`的~`管道~。`膽汁~`經過~`它~`流~`入~`十二指腸~。`也~`作~「`膽道~」。"}],"A":"`胆~`管~","_":"1033740027","p":"dǎnguǎn","b":"ㄉㄢˇ　ㄍㄨㄢˇ"}],"translation":{"francais":["voies biliaires"],"English":["bile duct"]},"t":"`膽~`管~"}
,"%u81BD%u7D05%u7D20":{"h":[{"d":[{"f":"`膽汁~`中的~`主要~`色素~，`橙黃~`色~。`正常~`人~`的~`血液~`中~`含量~`很~`少~。`是~`臨床~`上~`判定~`黃疸~`的~`重要~`依據~，`也~`是~`肝功能~`的~`重要~`指標~。"}],"A":"`胆~红`素~","_":"1033740015","p":"dǎnhóngsù","b":"ㄉㄢˇ　ㄏㄨㄥˊ　ㄙㄨˋ"}],"translation":{"francais":["bilirubine"],"English":["bilirubin"]},"t":"`膽~`紅~`素~"}
,"%u81BD%u7D50%u77F3":{"t":"`膽~`結石~","h":[{"d":[{"f":"`因~`膽汁~`成分~`不~`正常~，`而~`在~`膽囊~`和~`膽道~`系統~`產生~`結石~`的~`疾病~。`發病~`時~`右~`上~`腹部~`（~`膽~`區~）`劇烈~`絞痛~。"}],"A":"`胆~结`石~","_":"1033740023","p":"dǎnjiéshí","b":"ㄉㄢˇ　ㄐㄧㄝˊ　ㄕˊ"}],"translation":{"francais":["concrétions biliaires"],"Deutsch":["Gallenstein  (S)"],"English":["gallstone"]}}
,"%u81BD%u7DA0%u7D20":{"h":[{"d":[{"f":"`膽汁~`內~`色素~`之~`一~，`綠色~，`是~`血紅素~`分解~`代謝~`的~`產物~。`不~`存在~`於~`正常~`人~`的~`膽汁~`中~。"}],"A":"`胆~绿`素~","_":"1033740028","p":"dǎnlǜsù","b":"ㄉㄢˇ　ㄌㄩˋ　ㄙㄨˋ"}],"translation":{"English":["biliverdin"]},"t":"`膽~`綠~`素~"}
,"%u81BD%u865B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`看~`別人~`這樣~`厲害~，`他~`有~`點~`膽虛~`了~」。"],"f":"`膽小~；`心虛~。"},{"f":"`中醫~`指~`心神~`不~`寧~、`容易~`驚恐~、`膽怯~、`夜~`臥~`不安~`多~`夢~`等~`症狀~。"}],"A":"`胆~虚","_":"1033740021","p":"dǎnxū","b":"ㄉㄢˇ　ㄒㄩ"}],"t":"`膽~`虛~"}
,"%u81BD%u8B58":{"t":"`膽~`識~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`膽識~`過人~」、「`既有~`計謀~，`又~`有~`膽識~」。"],"f":"`膽量~`和~`見識~。"}],"A":"`胆~识","_":"1033740031","p":"dǎnshì<br>陸⃝dǎnshí","b":"ㄉㄢˇ　ㄕˋ<br>陸⃝ㄉㄢˇ　ㄕˊ"}],"translation":{"francais":["courage et la perspicacité"],"Deutsch":["mutig und urteilsstark, kühn und scharfsinnig, Mut und Urteilskraft, Kühnheit und von großer Kenntnis "],"English":["courage and insight"]}}
,"%u81BD%u9053":{"h":[{"d":[{"f":"`膽汁~`輸出~`的~`管道~。`膽汁~`經過~`它~`流~`入~`十二指腸~。`也~`作~「`膽管~」。"}],"A":"`胆~`道~","_":"1033740024","p":"dǎndào","b":"ㄉㄢˇ　ㄉㄠˋ"}],"translation":{"francais":["voie biliaire"],"English":["bile duct","biliary tract"]},"t":"`膽~`道~"}
,"%u81BD%u9178":{"h":[{"d":[{"f":"`膽汁~`中的~`有機酸~。`作用~`是~`乳化~`脂肪~`和~`促進~`消化~`及~`吸收~。"}],"A":"`胆~`酸~","_":"1033740026","p":"dǎnsuān","b":"ㄉㄢˇ　ㄙㄨㄢ"}],"t":"`膽~`酸~"}
,"%u81BD%u91CF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`很~`有~`膽量~」、「`缺乏~`膽量~」、「`非凡~`的~`膽量~」。"],"f":"`敢作敢當~、`不怕~`危險~`的~`精神~`或~`勇氣~。"}],"A":"`胆~`量~","_":"1033740022","p":"dǎnliàng","b":"ㄉㄢˇ　ㄌㄧㄤˋ"}],"translation":{"francais":["courage","audace"],"English":["courage","boldness","guts"]},"t":"`膽~`量~"}
,"%u81BD%u986B%u5FC3%u9A5A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`強烈~`颱風~`來襲~，`令~`人~`膽顫心驚~」。"],"f":"`形容~`極端~`害怕~。`也~`作~「`膽戰心驚~」。"}],"A":"`胆~战`心~惊","_":"1033740033","p":"dǎnzhàn-xīnjīng","b":"ㄉㄢˇ　ㄓㄢˋ　ㄒㄧㄣ　ㄐㄧㄥ"}],"translation":{"English":["panic-stricken"]},"t":"`膽~`顫~`心~`驚~"}
,"%u81BD%u9B44":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`膽魄~`雄~，`意志~`堅~」、「`他~`具有~`非凡~`的~`膽魄~`與~`超人~`的~`毅力~」。"],"f":"`膽量~`與~`魄力~。"}],"A":"`胆~`魄~","_":"1033740029","p":"dǎnpò","b":"ㄉㄢˇ　ㄆㄛˋ"}],"translation":{"English":["courage","bravery"]},"t":"`膽~`魄~"}
,"%u82BD":{"n":4,"t":"芽","r":"`艸~","c":8,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`嫩芽~」、「`茶~`芽~」、「`豆~`芽~」、「`柳~`樹~`抽~`新~`芽~」。"],"f":"`植物~`種子~`內~`或~`植~`株~`上~`能~`發育~`成~`莖~、`葉~`或~`花~`的~`部分~。"},{"e":["例⃝「`肉~`芽~」。"],"f":"`形狀~`或~`性質~`像~`芽~`的~`東西~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1034360000","p":"yá","b":"ㄧㄚˊ"}],"translation":{"francais":["bourgeon","germe"],"Deutsch":["Ableger  (S)","Knospen treiben, Knospe  (S)","Schössling  (S)"],"English":["bud","sprout"]}}
,"%u82BD%u5B62":{"h":[{"d":[{"f":"`某~`些~`細菌~`在~`基本~`養分~`欠缺~`時~`所~`形成~`的~`卵~`圓~`狀~`休眠~`體~，`此~`構造~`可~`在~`環境~`適宜~`時~`萌發~`為~`新~`個體~。`也~`作~「`芽胞~」、「`內孢子~」。"}],"_":"1034360003","p":"yábāo","b":"ㄧㄚˊ　ㄅㄠ"}],"translation":{"francais":["Endospore"],"Deutsch":["Spore "]},"t":"`芽~`孢~"}
,"%u82BD%u80DE":{"h":[{"d":[{"f":"`某~`些~`細菌~`在~`基本~`養分~`欠缺~`時~`所~`形成~`的~`卵~`圓~`狀~`休眠~`體~，`此~`構造~`可~`在~`環境~`適宜~`時~`萌發~`為~`新~`個體~。`也~`作~「`芽孢~」、「`內孢子~」。"}],"_":"1034360005","p":"yábāo","b":"ㄧㄚˊ　ㄅㄠ"}],"translation":{"Deutsch":["Spore  (S)"]},"t":"`芽~`胞~"}
,"%u833D":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`花草~`叢生~。"}],"_":"3114980000","p":"zhòng","b":"ㄓㄨㄥˋ"}],"t":"茽"}
,"%u83BD":{"n":7,"t":"莽","r":"`艸~","c":11,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`草莽~」、「`叢莽~」。"],"f":"`茂密~`的~`草~。"},{"e":["例⃝「`平原~`莽~`千里~」。"],"f":"`廣闊~。"},{"e":["例⃝「`莽漢~」、「`莽撞~」、「`魯莽~」。"],"f":"`粗魯~；`冒失~。"},{"e":["例⃝「`莽莽~`林~`海~」、「`莽莽~`草原~」。"],"f":"〈`書~〉`（~`草木~）`茂密~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1034850000","p":"mǎng","b":"ㄇㄤˇ"}],"translation":{"francais":["herbe","campagne"],"Deutsch":["unanständig, unhöflich ","Mang  (Eig, Fam)"],"English":["thick weeds","luxuriant growth","Illicium anisatum, a shrub with poisonous leaves","impertinent"]}}
,"%u83BD%u539F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`千里~`莽原~」、「`莽原~`風光~」。"],"f":"`草木~`茂盛~`的~`原野~。"}],"_":"1034850002","p":"mǎngyuán","b":"ㄇㄤˇ　ㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["vaste plaine steppique"],"Deutsch":["Wildness mit Gras überwachsener Ort  (S)"]},"t":"`莽~`原~"}
,"%u83BD%u649E":{"t":"`莽~`撞~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`辦事~`太~`莽撞~」、「`恕~`我~`言行~`莽撞~，`多~`有~`得罪~」。"],"f":"`魯莽~`冒失~。"}],"_":"1034850008","p":"mǎngzhuàng","b":"ㄇㄤˇ　ㄓㄨㄤˋ"}],"translation":{"francais":["impétueux","imprudent"],"Deutsch":["draufgängerisch  (Adj)"],"English":["rude and impetuous"]}}
,"%u83BD%u6F22":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`何苦~`與~`莽漢~`爭鬥~」。"],"f":"`粗魯~`莽撞~`的~`男子~。"}],"A":"`莽~汉","_":"1034850006","p":"mǎnghàn","b":"ㄇㄤˇ　ㄏㄢˋ"}],"translation":{"francais":["imbécile","un goujat","mufle"],"English":["a fool","a muddle-head","a boor"]},"t":"`莽~`漢~"}
,"%u83BD%u8349":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`常~`綠~`灌木~`或~`小喬木~。`生長~`在~`陰溼~`的~`山林~`中~，`葉~`長~`橢~`圓形~，`全~`緣~`平滑~，`葉面~`有~`細微~`小~`點~；`春天~`從~`葉腋~`抽~`出~`短~`梗~`開花~；`果實~`為~`蓇葖~`果~。`果實~`和~`葉~`含~`芳香~`油~，`種子~`有~`劇毒~，`根~、`皮~`可以~`做~`藥材~。`也~`作~「`水莽草~」、「`石桂~」。"}],"_":"1034850003","p":"mǎngcǎo","b":"ㄇㄤˇ　ㄘㄠˇ"}],"translation":{"English":["Chinese anise (Ilicium anisatum, a shrub with poisonous leaves)"]},"t":"`莽~`草~"}
,"%u83BD%u83BD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`莽莽~`森林~」、「`莽莽~`蒼蒼~」。"],"f":"`形容~`草木~`繁茂~。"},{"e":["例⃝「`莽莽~`林~`海~」、「`莽莽~`大~`草原~」。"],"f":"`形容~`遼闊~`無邊~。"}],"_":"1034850004","p":"mǎngmǎng","b":"ㄇㄤˇ　ㄇㄤˇ"}],"t":"`莽~`莽~"}
,"%u83BD%u83BD%u649E%u649E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`做事~`莽莽撞撞~，`從~`不~`考慮~`後果~`會~`如何~」。"],"f":"`形容~`行事~`態度~`魯莽~`冒失~。"}],"_":"1034850005","p":"mǎngmǎng-zhuàngzhuàng","b":"ㄇㄤˇ　ㄇㄤˇ　ㄓㄨㄤˋ　ㄓㄨㄤˋ"}],"t":"`莽莽~`撞~`撞~"}
,"%u83BD%u84BC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`山野~`莽蒼~」。"],"f":"`形容~`（~`原野~）`景色~`迷茫~。"},{"e":["例⃝「`山巒~`陡~`起~`於~`莽蒼~`之~`間~」。"],"f":"`原野~；`郊野~。"}],"A":"`莽~苍","_":"1034850007","p":"mǎngcāng","b":"ㄇㄤˇ　ㄘㄤ"}],"t":"`莽~`蒼~"}
,"%u843D":{"n":9,"t":"落","r":"`艸~","c":13,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`隕落~」、「`落淚~」、「`花~`開花~`落~」。"],"f":"`掉~`下~。"},{"e":["例⃝「`水落石出~」、「`夕陽~`落山~」。"],"f":"`下降~。"},{"e":["例⃝「`落幕~」、「`擊落~`敵機~」、「`把~`帆~`落~`下來~」。"],"f":"`使~`下降~。"},{"e":["例⃝「`陷落~」、「`落難~」、「`落網~」。"],"f":"`跌~`入~；`陷入~。"},{"e":["例⃝「`落伍~」、「`落後~」、「`名落孫山~」。"],"f":"`掉~`在~`後面~`或~`外面~。"},{"e":["例⃝「`衰落~」、「`淪落~」、「`沒落~」。"],"f":"`事物~`由~`興盛~`轉向~`衰敗~。"},{"e":["例⃝「`大權旁落~」、「`重擔~`落~`在~`年輕~`人~`肩~`上~」。"],"f":"`歸屬~。"},{"e":["例⃝「`落~`下~`罵名~」、「`希望~`落空~」、「`落~`個~`空頭~`銜~」。"],"f":"`得~`到~`（~`某~`種~`結果~）。"},{"e":["例⃝「`落腳~」、「`不~`落~`痕跡~」。"],"f":"`停止~；`留下~。"},{"e":["例⃝「`落款~」、「`落帳~」、「`落筆~」。"],"f":"`（~`用~`筆~）`寫~`下~。"},{"e":["例⃝「`下落~」、「`角落~」、「`著~`（~ㄓㄨㄛˊ　zhuó）`落~」。"],"f":"`停留~`的~`地方~`或~`某~`個~`小~`的~`範圍~。"},{"e":["例⃝「`村落~」、「`部落~」、「`院落~」。"],"f":"`（~`人口~）`聚居~`的~`地方~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1035200000","p":"luò","b":"ㄌㄨㄛˋ"},{"d":[{"e":["例⃝「`花~`開花~`落~」、「`水落石出~」、「`落~`下~`罵名~」。"],"f":"`凡~`用~`於~「`掉~`下~」、「`下降~」、「`得~`到~`（~`某~`種~`結果~）」、「`停止~」`等~`義~`時~，`口語~`讀~`此~`音~。"}],"_":"1035200000","p":"lào","b":"ㄌㄠˋ"},{"d":[{"e":["例⃝「`丟三落四~」、「`書~`落~`在家~`裡~`了~」。"],"f":"`把~`東西~`遺留~`在~`某~`處~。"},{"e":["例⃝「`這~`行~`落~`了~`兩~`個~`字~」、「`一~`字~`不~`落地~`全~`記~`下~」。"],"f":"`遺漏~。"},{"e":["例⃝「`別~`落~`在~`隊伍~`後面~」、「`落~`下~`好~`幾~`公尺~`遠~」。"],"f":"〈`口~〉`沒~`跟~`上~`而~`被~`丟~`在~`後面~。"}],"_":"1035200000","p":"là","b":"ㄌㄚˋ"}],"translation":{"francais":["laisser derrière","abandonner","oublier","baisser","tomber","descendre"],"Deutsch":["hinterlassen, zurücklassen  (V)","gleich wie `落~ (luo); wird in manchen umgangsprachlichen Wörtern verwendet (V, vulg)","absetzen, fallen ","fallen, absinken ","landen ","Luo  (Eig, Fam)"],"English":["to leave out","to be missing","to leave behind or forget to bring","to lag or fall behind","see `落枕~[lao4 zhen3] and `落~`炕~[lao4 kang4]","to fall or drop","(of the sun) to set","(of a tide) to go out","to lower","to decline or sink","to lag or fall behind","to fall onto","to rest with","to get or receive","to write down","whereabouts","settlement"]}}
,"%u843D%u4E95%u4E0B%u77F3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`絕~`不能~`乘人之危~`做~`落井下石~`的~`缺德~`事~」。"],"f":"`見~`人~`掉~`到~`井~`裡~，`不但~`不~`救~，`反而~`往~`下~`扔~`石頭~。`比喻~`在~`別人~`遇到~`危難~`時~`乘機~`加以~`陷害~。"}],"_":"1035200008","p":"luòjǐng-xiàshí","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄐㄧㄥˇ　ㄒㄧㄚˋ　ㄕˊ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.)jeter des pierres sur sb qui est tombé dans un puits","frapper une personne faible ou affaiblie"],"English":["to throw stones at sb who fell down a well (idiom); to hit a person who is down"]},"t":"`落~`井~`下~`石~"}
,"%u843D%u4EBA%u53E3%u5BE6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`隨口~`亂說~，`難免~`落人口實~」、「`謹言慎行~，`避免~`落人口實~」。"],"f":"`成為~`別人~`攻擊~`或~`取笑~`的話~`柄~。"}],"A":"`落~`人口~实","_":"1035200001","p":"luòrénkǒushí","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄖㄣˊ　ㄎㄡˇ　ㄕˊ"}],"t":"`落~`人口~`實~"}
,"%u843D%u4EBA%u7B11%u67C4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`那~`位~`職員~`做事~`小心謹慎~，`生怕~`落人笑柄~」。"],"f":"`成為~`別人~`取笑~`的~`把柄~。"}],"_":"1035200002","p":"luòrénxiàobǐng","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄖㄣˊ　ㄒㄧㄠˋ　ㄅㄧㄥˇ"}],"t":"`落~`人~`笑柄~"}
,"%u843D%u4F0D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`急行軍~`時~`千萬~`別~`落伍~」、「`思想~`落伍~」、「`這~`種~`式樣~`已經~`落伍~」。"],"f":"`掉~`在行~`進~`隊伍~`的~`後面~；`比喻~`跟~`不~`上~`時代~`的~`潮流~。"}],"_":"1035200032","p":"luòwǔ","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄨˇ"}],"translation":{"francais":["se laisser distancer","rester en arrière","traîner","être retardataire"],"English":["to fall behind the ranks","to be outdated"]},"t":"`落~`伍~"}
,"%u843D%u50F9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`食品~`大幅~`落價~」。"],"f":"`降價~；`跌價~。"}],"A":"`落~`价~","_":"1035200116","p":"luòjià<br>陸⃝làojià","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄐㄧㄚˋ<br>陸⃝ㄌㄠˋ　ㄐㄧㄚˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Preissturz  (S)","im Preis fallen  (V)"],"English":["to fall or drop in price","to go down in price"]},"t":"`落~`價~"}
,"%u843D%u55AE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`女孩~`子~`在~`夜~`裡~`最好~`結伴~`而~`行~，`避免~`落單~」。"],"f":"`脫離~`群體~，`單獨~`一人~。"},{"e":["例⃝「`他~`因為~`愛~`打架~，`導致~`人緣~`很~`差~，`在~`班~`上~`分組~`活動~`中~`總是~`落單~」。"],"f":"`在~`團體~`中~`被~`冷落~、`忽視~。"}],"A":"`落~单","_":"1035200075","p":"luòdān","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄉㄢ"}],"t":"`落~`單~"}
,"%u843D%u5708%u5957":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`本~`為了~`得~`點兒~`便宜~，`卻~`落圈套~，`反而~`被騙~`了~」。"],"f":"`比喻~`中~`了~`別人~`預設~`的~`計謀~。"}],"_":"1035200065","p":"luòquāntào","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄑㄩㄢ　ㄊㄠˋ"}],"t":"`落~`圈套~"}
,"%u843D%u571F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`太陽~`東邊~`升~`起~，`西邊~`落土~」、「`月亮~`落土~，`星星~`隱~`去~」。"],"f":"`指~`太陽~`或~`月亮~`沒~`入~`地表~。"}],"_":"1035200003","p":"luòtǔ","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄊㄨˇ"}],"t":"`落~`土~"}
,"%u843D%u5730":{"t":"`落~`地~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`落地生根~」、「`熟~`透~`的~`柿子~`落地~`了~」。"],"f":"`（~`物體~）`落~`到~`地~`上~。"},{"e":["例⃝「`孩子~`一落~`地~，`全家~`就~`放心~`了~」。"],"f":"`指~`嬰兒~`生~`下來~。"}],"_":"1035200022","p":"luòdì","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄉㄧˋ"}],"translation":{"francais":["tomber à terre","toucher terre"],"Deutsch":["Stand-, Platten-  (S)","zu Boden fallen  (V)","zur Welt kommen  (V)","bis zum Boden reichen  (Adj)","ebenerdig  (Adj)","neugeboren  (Adj)"],"English":["to fall to the ground","to be set on the ground","to reach to the ground","to be born","(of a plane) to land"]}}
,"%u843D%u5730%u5F0F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`落地式~`窗~」、「`落地式~`燈~」。"],"f":"`（~`器物~）`下端~`著地~`或~`放置~`在地~`面~`上~`的~。"}],"_":"1035200024","p":"luòdìshì","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄉㄧˋ　ㄕˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Platten- "]},"t":"`落地~`式~"}
,"%u843D%u5730%u6247":{"h":[{"d":[{"f":"`有~`立柱~`和~`底座~，`可~`直立~、`可~`移動~`的~`電扇~。"}],"_":"1035200025","p":"luòdìshàn","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄉㄧˋ　ㄕㄢˋ"}],"t":"`落地~`扇~"}
,"%u843D%u5730%u6B0A":{"h":[{"d":[{"f":"`入境~`國~`擁有~`給予~`持~`有~`護照~`的~`外國~`人~，`在~`入境~`前~`幾~`天~`或~`入境~`當時~，`辦理~`入境~`簽證~`手續~`的~`權力~。"},{"f":"`衛星~`頻道~`進入~`地方~`有線電視~`系統~`或~`網路~`的~`權利~。"},{"f":"`外資~`外地~`企業~`遷入~`本地~`的~`權利~。"}],"A":"`落地~权","_":"1035200030","p":"luòdìquán","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄉㄧˋ　ㄑㄩㄢˊ"}],"t":"`落地~`權~"}
,"%u843D%u5730%u71C8":{"t":"`落地~`燈~","h":[{"d":[{"f":"`有~`立柱~`和~`底座~，`可~`直立~、`可~`移動~`的~`電燈~。"}],"A":"`落地~灯","_":"1035200027","p":"luòdìdēng","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄉㄧˋ　ㄉㄥ"}],"translation":{"francais":["lampadaire"],"Deutsch":["Stehlampe  (S)"],"English":["floor lamp"]}}
,"%u843D%u5730%u751F%u6839":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`多年生~`草本~。`原~`產~`於~`熱帶~`及~`亞熱帶~`地區~。`葉片~`厚~`而~`富~`含~`水分~，`莖~、`葉~`落地~`即~`能~`生根~`成長~。`花~`淡紅~`色~，`呈~`下垂~`圓筒~`形~。`果實~`由~`數~`個子~`房~`組成~，`內含~`許多~`種子~。`莖~`葉~`可~`入藥~，`有~`消腫~`退熱~`之~`效~。"},{"e":["例⃝「`他~`到~`美~`國~`留學~`後~，`就~`在~`那兒~`落地生根~`了~」。"],"f":"`長期~`定居~，`不再~`遷移~。"}],"_":"1035200023","p":"luòdì-shēnggēn","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄉㄧˋ　ㄕㄥ　ㄍㄣ"}],"translation":{"Deutsch":["Kalanchoe pinnata "],"English":["air plant (Bryophyllum pinnatum)","to put down roots"]},"t":"`落地~`生根~"}
,"%u843D%u5730%u7A97":{"t":"`落地~`窗~","h":[{"d":[{"f":"`下端~`在~`樓板~`或~`地面~`上~`的~`窗戶~。`可以~`擴大~`對~`窗~`外~`的~`視野~。"}],"_":"1035200026","p":"luòdìchuāng","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄉㄧˋ　ㄔㄨㄤ"}],"translation":{"francais":["portefenêtre"],"Deutsch":["Balkontür, Verandertür  (S, Arch)","franz. Fenster  (S, Arch)","Glasfront  (S, Arch)","raumhoher Fenster  (S, Arch)"],"English":["French window","CL:`扇~[shan4]"]}}
,"%u843D%u5730%u7C3D":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`特殊~`的~`簽證~`辦理~`方式~，`即~`給予~`持~`有~`護照~`的~`外國~`人~，`在~`其~`入境~`本國~`的~`前~`幾~`天~`或~`入境~`當時~，`辦理~`入境~`簽證~`的~`手續~。`也~`作~「`落地簽證~」。"}],"A":"`落地~签","_":"1035200028","p":"luòdìqiān","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄉㄧˋ　ㄑㄧㄢ"}],"t":"`落地~`簽~"}
,"%u843D%u5730%u7C3D%u8B49":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`特殊~`的~`簽證~`辦理~`方式~，`即~`給予~`持~`有~`護照~`的~`外國~`人~，`在~`其~`入境~`本國~`的~`前~`幾~`天~`或~`入境~`當時~，`辦理~`入境~`簽證~`的~`手續~。`也~`作~「`落地簽~」。"}],"A":"`落地~签证","_":"1035200029","p":"luòdì qiānzhèng","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄉㄧˋ　ㄑㄧㄢ　ㄓㄥˋ"}],"t":"`落地簽~`證~"}
,"%u843D%u5875":{"h":[{"d":[{"f":"`空氣~`中~`自然~`降落~`地面~`的~`粉塵~`顆粒~；`也~`指~`空氣~`中的~`粉塵~`顆粒~`降落~`到~`地面~。陸⃝`也~`作~「`降塵~」。"},{"f":"臺⃝`原子彈~`或~`氫彈~`爆炸~，`對~`大氣~`造成~`汙染~`後~，`降落~`至~`地球~`表面~`的~`放射性~`物質~`及~`被~`放射線~`汙染~`的~`塵埃~。"}],"A":"`落~尘","_":"1035200100","p":"luòchén","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄔㄣˊ"}],"translation":{"English":["dust fall","fallout (volcanic, nuclear etc)","particulate matter"]},"t":"`落~`塵~"}
,"%u843D%u5875%u91CF":{"h":[{"d":[{"f":"`大氣~`和~`空氣~`裡~`的~`灰塵~`落地~`的~`數量~。"}],"A":"`落~尘`量~","_":"1035200101","p":"luòchénliàng","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄔㄣˊ　ㄌㄧㄤˋ"}],"t":"`落塵~`量~"}
,"%u843D%u58A8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`大處落墨~」、「`胸有成竹~，`從容~`落墨~」。"],"f":"`落筆~；`下筆~`（~`寫~`或~`畫~）。"}],"_":"1035200114","p":"luòmò","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄇㄛˋ"}],"t":"`落~`墨~"}
,"%u843D%u5957":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不~`深入~`體會~`生活~，`寫作~`難免~`落套~」。"],"f":"`落~`入~`老套~；`指~`缺少~`新意~。"}],"_":"1035200058","p":"luòtào","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄊㄠˋ"}],"t":"`落~`套~"}
,"%u843D%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`蓮花落~`的~`俗稱~。`一~`種~`曲藝~，`流行~`較~`廣~。`用~`竹板~`打~`拍~，`一人~`或~`二~`人~`演唱~，`每~`段~`常~`用~「`蓮花落~，`落~`蓮花~」`一~`類~`語句~`作~`托~`腔~`或~`結尾~。`內容~`多~`為~`勸世~`文~。"}],"_":"1035200007","p":"làozi","b":"ㄌㄠˋ　˙ㄗ"}],"translation":{"English":["see `蓮花落~|莲`花~`落~[lian2 hua1 lao4]"]},"t":"`落~`子~"}
,"%u843D%u5BDE":{"t":"`落~`寞~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`心~`中落~`寞~」、「`落寞~`的~`曠野~」。"],"f":"`冷落~；`寂寞~。"}],"_":"1035200098","p":"luòmò","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄇㄛˋ"}],"translation":{"francais":["solitaire"],"Deutsch":["einsam "],"English":["lonely","desolate"]}}
,"%u843D%u5BE6":{"t":"`落~`實~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`計畫~`有待~`落實~」、「`資金~`必須~`落實~`到位~」。"],"f":"`（~`政策~、`計畫~、`措施~`等~）`具體~`明確~，`得~`到~`實現~。"},{"e":["例⃝「`落實~`政策~」、「`落實~`責任制~」。"],"f":"`使~`落實~。"}],"A":"`落~实","_":"1035200099","p":"luòshí","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄕˊ"}],"translation":{"francais":["déterminer","appliquer"],"Deutsch":["ausführen, umsetzen, absichern  (V)"],"English":["practical","workable","to implement","to carry out","to decide"]}}
,"%u843D%u5C71":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`日~`頭~`落山~，`夕陽~`染~`紅~`歸~`鄉~`路~」、「`太陽~`已經~`落山~，`西天~`一片~`金黃~」。"],"f":"`（~`太陽~）`下山~；`指~`傍晚~`時分~。"}],"_":"1035200005","p":"luòshān","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄕㄢ"}],"t":"`落~`山~"}
,"%u843D%u5DEE":{"t":"`落~`差~","h":[{"d":[{"f":"`同一~`河道~`在~`上下~`游~`不~`同~`的~`兩~`地~，`在~`同一~`時間~，`按~`同一~`基準~`水平面~，`計算~`的~`水位~`高度~`差數~。"},{"e":["例⃝「`各~`地~`的~`工資~`標準~`落差~`太~`大~」、「`思想~`上~`產生~`了~`很~`大~`的~`落差~」。"],"f":"`比喻~`事物~`在~`對比~`中~`產生~`的~`差距~。"}],"_":"1035200057","p":"luòchā","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄔㄚ"}],"translation":{"francais":["chute"],"Deutsch":["Gefälle  (S)"],"English":["drop in elevation","gap","disparity"]}}
,"%u843D%u5E33":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上~`週~`的~`營業額~`儘~`速~`落帳~」。"],"f":"`將~`財務~`收支~`登記~`在~`帳簿~。`也~`作~「`落~`賬~」。"}],"A":"`落~账","_":"1035200067","p":"luòzhàng","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄓㄤˋ"}],"t":"`落~`帳~"}
,"%u843D%u5E55":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`大會~`即將~`落幕~」、「`這~`件~`事~`紛爭~`了~`這麼~`久~，`如今~`終於~`落幕~」。"],"f":"`戲劇~`演出~`告~`一~`段落~`時~，`舞臺~`前~`的~`大~`幕~`緩緩~`降~`下來~，`表示~`演出~`結束~。`比喻~`事情~`結束~。`也~`作~「`下幕~」。"}],"_":"1035200105","p":"luòmù","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄇㄨˋ"}],"translation":{"francais":["la tombée du rideau","fin du spectacle"],"English":["the curtain drops","the end of the show"]},"t":"`落~`幕~"}
,"%u843D%u5EA7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`請~`各位~`觀眾~`落座~」。"],"f":"`坐~`到~`座位~`上~。"}],"_":"1035200056","p":"luòzuò","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄗㄨㄛˋ"}],"translation":{"Deutsch":["sich setzen, seinen","ihren Platz einnehmen "],"English":["to sit down","to take a seat"]},"t":"`落~`座~"}
,"%u843D%u5F8C":{"t":"`落~`後~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`你~`落後~`了~，`趕快~`跟~`上~」、「`工作~`中~`他~`從~`不~`落後~」。"],"f":"`在行~`進~`中~`或~`工作~`進展~`中落~`在~`別人~`後面~。"},{"e":["例⃝「`落後~`國家~」、「`思想~`落後~」。"],"f":"`發展~`水準~`或~`認識~`程度~`落~`在~`後面~`（~`與~「`進步~」、「`先進~」`相對~）。"}],"A":"`落~`后~","_":"1035200053","p":"luòhòu","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄏㄡˋ"}],"translation":{"francais":["arriéré","rétrograde","être en retard","rester en arrière"],"Deutsch":["hinterherhinken  (V)","zurückbleiben  (V)","zurückliegen  (V, Sport)","zurückgeblieben, rückständig  (Adj)"],"English":["to fall behind","to lag (in technology etc)","backward","to retrogress"]}}
,"%u843D%u5F97":{"t":"`落~`得~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`落得~`逍遙自在~」、「`落得~`兩~`頭~`不~`討好~」、「`最後~`落得~`裡外不是人~`的~`下場~」。"],"f":"`陷入~`（~`某~`種~`境遇~）；`得~`到~`（~`某~`種~`結果~）。"}],"_":"1035200070","p":"luòdé<br>陸⃝luòde","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄉㄜˊ<br>陸⃝ㄌㄨㄛˋ　˙ㄉㄜ"}],"translation":{"francais":["se terminant par","conduisant à","entraînant à"],"Deutsch":["enden mit..., zur Folge haben  (V)"],"English":["ending up as","leading to","resulting in","in total"]}}
,"%u843D%u5FCD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`老是~`麻煩~`您~，`心裡~`頭~`怪~`落忍~`的~」。"],"f":"臺⃝`不忍~`心~；`（~`心裡~）`過意不去~。"},{"e":["例⃝「`經常~`麻煩~`人家~，`心裡~`怪~`不~`落忍~`的~」。"],"f":"陸⃝〈`口~〉`忍心~；`（~`心裡~）`過~`意~`得~`去~`（~`常~`用~`於~`否定~）。"}],"_":"1035200035","p":"làorěn","b":"ㄌㄠˋ　ㄖㄣˇ"}],"t":"`落~`忍~"}
,"%u843D%u6210":{"t":"`落~`成~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`落成~`典禮~」、「`經貿~`大廈~`已經~`落成~」。"],"f":"`（~`建築物~）`竣工~。"}],"_":"1035200031","p":"luòchéng","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄔㄥˊ"}],"translation":{"francais":["s'achever"],"Deutsch":["Ausbau  (S)"],"English":["to complete a construction project"]}}
,"%u843D%u6236":{"t":"`落~`戶~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`在~`此~`已~`落戶~`多~`年~」。"],"f":"`在~`異地~`定居~。"},{"f":"陸⃝`設立~`戶籍~。臺⃝`即~「`設籍~」。"}],"A":"`落~户","_":"1035200012","p":"luòhù","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄏㄨˋ"}],"translation":{"francais":["rester","s'installer"],"Deutsch":["sich ansiedeln, sich niederlassen  (V)"],"English":["to settle","to set up home"]}}
,"%u843D%u62D3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`落拓~`江湖~」、「`落拓不羈~」。"],"f":"`豪邁~，`不拘~`束~。`也~`作~「`落魄~」。"}],"_":"1035200043","p":"luòtuò","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄊㄨㄛˋ"}],"translation":{"English":["down and out","in dire straits","unrestrained","unconventional"]},"t":"`落~`拓~"}
,"%u843D%u62D3%u4E0D%u7F88":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一個~`落拓不羈~`的~`文人~，`詠~`嘆~`不得~`志~`的~`詩篇~」。"],"f":"`豪邁~，`不受~`拘束~。"}],"A":"`落拓~`不~羁","_":"1035200044","p":"luòtuò-bùjī","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄊㄨㄛˋ　ㄅㄨˋ　ㄐㄧ"}],"t":"`落拓~`不羈~"}
,"%u843D%u6557":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`競選~`落敗~」、「`僅~`以~1`分~`之~`差~`落敗~」。"],"f":"`遭受~`失敗~。"}],"A":"`落~败","_":"1035200066","p":"luòbài","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄅㄞˋ"}],"translation":{"English":["to suffer a defeat","to fail","to fall behind"]},"t":"`落~`敗~"}
,"%u843D%u65E5":{"t":"`落~`日~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`落日~`餘暉~」。"],"f":"`夕陽~。"}],"_":"1035200010","p":"luòrì","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄖˋ"}],"translation":{"francais":["Soleil couchant"],"Deutsch":["Sonnenuntergang; die untergehende Sonne  (S)"],"English":["setting sun"]}}
,"%u843D%u65E5%u689D%u6B3E":{"h":[{"d":[{"f":"`法律~`或~`合約~`中~`關於~`有效~`施行~`期限~`的~`規定~。`時限~`一~`到~，`文件~`失效~。`也~`作~「`日落條款~」。"}],"A":"`落日~条`款~","_":"1035200011","p":"luòrì tiáokuǎn","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄖˋ　ㄊㄧㄠˊ　ㄎㄨㄢˇ"}],"t":"`落日~`條款~"}
,"%u843D%u6795":{"t":"`落~`枕~","h":[{"d":[{"f":"`病~`名~。`多~`因~`睡眠~`時~`頭~`頸~`姿勢~`不良~`或~`頸部~`受寒~`所~`致~。`主要~`症狀~`是~`頸部~`痠痛~、`轉動~`不~`靈活~。`也~`作~「`失枕~」。"},{"e":["例⃝「`他~`一落~`枕~`就~`開始~`打呼~`了~」。"],"f":"`（~`頭~）`靠~`上~`枕頭~。"}],"_":"1035200041","p":"làozhěn","b":"ㄌㄠˋ　ㄓㄣˇ"}],"translation":{"francais":["Torticolis"],"Deutsch":["Genickstarre  (S)"],"English":["to have a stiff neck after sleeping","(of the head) to touch the pillow"]}}
,"%u843D%u699C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`在~`這~`次~`升學~`考試~`中落~`榜~`了~」。"],"f":"`參加~`考試~`未~`被~`錄取~。"}],"_":"1035200102","p":"luòbǎng","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄅㄤˇ"}],"translation":{"Deutsch":["in einer Eingangsprüfung durchfallen "],"English":["to fail the imperial exams","to flunk"]},"t":"`落~`榜~"}
,"%u843D%u69AF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`製作~`落榯~，`一定~`得~`選~`上好~`的~`木材~」。"],"f":"`支撐~`門~`樞~`的~`木頭~。"}],"_":"1035200103","p":"luòshí","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄕˊ"}],"t":"`落~`榯~"}
,"%u843D%u69CC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`件~`珍品~`已~`高價~`落槌~」。"],"f":"`指~`在~`拍賣~`會~`上~，`拍賣~`師~`敲~`槌~`表示~`所~`拍賣~`的~`物品~`成交~。"},{"e":["例⃝「`這~`場~`拍賣~`會~`已~`於~`昨日~`落槌~」。"],"f":"`指~`拍賣~`會~`結束~。"}],"_":"1035200104","p":"luòchuí","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄔㄨㄟˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Bär, Fallhammer  (S)","Zuschlag  (bei einer Auktion, Versteigerung etc.)  (S)"]},"t":"`落~`槌~"}
,"%u843D%u69FD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`船隻~`必須~`在~`落槽~`前~`靠岸~」。"],"f":"`潮水~`低落~；`水位~`下降~，`河~`水~`歸~`入~`河槽~。"},{"e":["例⃝「`落槽~`做~`得~`確實~，`傢具~`的~`整體~`結構~`才能~`穩固~」。"],"f":"`將~`榫~`頭~`插入~`榫~`眼~。"},{"e":["例⃝「`接~`到~`錄取~`通知書~，`他~`一~`顆~`心~`總算~`落槽~`了~」。"],"f":"`安心~。"},{"e":["例⃝「`他~`原本~`家財~`萬貫~，`如今~`卻~`成為~`落槽~`的~`流浪漢~」。"],"f":"`家道中落~。"}],"_":"1035200109","p":"làocáo<br>陸⃝luòcáo","b":"ㄌㄠˋ　ㄘㄠˊ<br>陸⃝ㄌㄨㄛˋ　ㄘㄠˊ"}],"t":"`落~`槽~"}
,"%u843D%u6A19":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`落標~`者~」、「`在~`招標~`會~`中落~`標~」。"],"f":"`參與~`投標~`而~`未~`能~`中標~。"}],"A":"`落~标","_":"1035200110","p":"luòbiāo","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄅㄧㄠ"}],"t":"`落~`標~"}
,"%u843D%u6B3E":{"t":"`落~`款~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`借條~`一定~`要~`落款~」、「`請~`在~`畫~`上~`落款~`用印~」。"],"f":"`在~`書信~、`字畫~、`禮品~`等~`上面~`題寫~`姓名~、`日期~`等~。"},{"e":["例⃝「`這~`位~`畫家~`的~`落款~`常~`不拘一格~」。"],"f":"`落款~`的~`文字~。"}],"_":"1035200072","p":"luòkuǎn","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄎㄨㄢˇ"}],"translation":{"francais":["autographe dédicacé"],"Deutsch":["Widmung  (S)","eine Widmung schreiben "],"English":["inscription with name, date, or short sentence, on a painting, gift, letter etc"]}}
,"%u843D%u6C34":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`搶救~`落水~`兒童~」、「`經不起~`金錢~`的~`誘惑~，`失足~`落水~」。"],"f":"`掉~`入~`水~`中~；`比喻~`墮落~。"},{"f":"`做~`衣服~`之前~，`先~`將~`布料~`浸~`水~。"}],"_":"1035200013","p":"luòshuǐ","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄕㄨㄟˇ"}],"translation":{"francais":["tomber dans l'eau","couler","par-dessus bord","dégénérer","s'enfoncer (dans la dépravation)"],"English":["to fall into water","to sink","overboard","fig. to degenerate","to sink (into depravity)","to go to the dogs"]},"t":"`落~`水~"}
,"%u843D%u6C34%u72D7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`打落水狗~`似乎~`是~`一~`件~`殘忍~`的~`行為~」。"],"f":"`比喻~`失勢~`的~`壞人~。"}],"_":"1035200014","p":"luòshuǐgǒu","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄕㄨㄟˇ　ㄍㄡˇ"}],"t":"`落水~`狗~"}
,"%u843D%u6C34%u72D7%u4E0A%u5CB8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`有~`這麼~`冷~`嗎~？`瞧~`你~`像~`落水狗上岸~──`窮~`抖~`得~`厲害~！」。"],"f":"〈`歇~〉`窮~`抖~。`掉~`進~`水~`裡~`的~`狗~，`上岸~`後~`會~`不斷~`抖動~`身體~`以~`甩~`去~`身~`上~`的~`水~。"}],"_":"1035200015","p":"luòshuǐgǒu shàng’àn","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄕㄨㄟˇ　ㄍㄡˇ　ㄕㄤˋ　ㄢˋ"}],"t":"`落水狗~`上岸~"}
,"%u843D%u6C57":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`未~`落汗~`就~`吹風~，`小心~`著涼~」。"],"f":"`汗水~`消退~`下去~。"},{"f":"`指~`麻將~`或~`撲克牌~`等~`博弈~`遊戲~`中~，`在~`牌~`的~`背後~`作~`記號~。"}],"S":"陸⃟","_":"1035200021","p":"luòhàn","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄏㄢˋ"}],"t":"`落~`汗~"}
,"%u843D%u6CCA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`幾~`年~`他~`經商~`失敗~，`十分~`落泊~」。"],"f":"`形容~`窮困潦倒~。`也~`作~「`落魄~`（~ㄆㄛˋ　pò）」。"}],"_":"1035200038","p":"luòbó","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄅㄛˊ"}],"translation":{"Deutsch":["locker "],"English":["down and out","in dire straits","unrestrained","unconventional"]},"t":"`落~`泊~"}
,"%u843D%u6DDA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`男兒~`不~`輕易~`落淚~」、「`草木~`含悲~，`英雄~`落淚~」。"],"f":"`掉~`下~`眼淚~。"}],"A":"`落~泪","_":"1035200064","p":"luòlèi","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄌㄟˋ"}],"translation":{"francais":["verser des larmes","pleurer"],"English":["to shed tears","to weep"]},"t":"`落~`淚~"}
,"%u843D%u6E6F%u96DE":{"t":"`落~`湯~`雞~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`被~`大雨~`淋~`成~`了~`落湯雞~」。"],"f":"`掉~`到~`熱水~`裡~`的~`雞~。`比喻~`渾身~`溼~`透~`的~`人~`的~`狼狽~`相~`（~`含~`諧謔~`意~）。"}],"A":"`落~汤鸡","_":"1035200071","p":"luòtāngjī","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄊㄤ　ㄐㄧ"}],"translation":{"francais":["comme une poule dans l'eau bouillie","trempé jusqu'aux os","trempé comme une soupe"],"Deutsch":["durchnässt sein, pudelnass  (Adj)"],"English":["a person who looks drenched and bedraggled","like a drowned rat","deep distress"]}}
,"%u843D%u6F06":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`牆~`上~`落漆~`了~」。"],"f":"`塗料~`剝落~。"},{"e":["例⃝「`歌手~`在~`舞臺~`上~`頻頻~`忘~`詞~，`實在~`很~`落漆~」。"],"f":"臺⃝`應該~`是~`完美~`的~`事物~，`卻~`出現~`不~`完美~`的~`現象~。`比喻~`遜~`掉~、`衰敗~、`出糗~、`有~`破綻~`等~`情況~。∥`也~`作~「`掉漆~」。"}],"_":"1035200097","p":"luòqī","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄑㄧ"}],"t":"`落~`漆~"}
,"%u843D%u6F6E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`海水~`開始~`落潮~`了~」。"],"f":"`潮水~`向~`漲潮~`的~`反方~`向~`退回~`去~。`也~`作~「`退潮~」`（~`與~「`漲潮~」`相對~）。"}],"_":"1035200107","p":"luòcháo","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄔㄠˊ"}],"translation":{"francais":["Marée"],"English":["(of a tide) to ebb or go out"]},"t":"`落~`潮~"}
,"%u843D%u7167":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遠~`山~`映~`落照~，`韻味~`無窮~」。"],"f":"`落日~`的~`餘暉~。"}],"_":"1035200091","p":"luòzhào","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄓㄠˋ"}],"t":"`落~`照~"}
,"%u843D%u77F3":{"t":"`落~`石~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`被~`落石~`砸傷~」、「`大雨~`過後~，`行經~`山區~`要~`小心~`落石~`傷人~」。"],"f":"`（~`從~`高~`處~）`掉落~`或~`滾落~`的~`石頭~。"}],"_":"1035200016","p":"luòshí","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄕˊ"}],"translation":{"francais":["éboulement"],"Deutsch":["Steinschlag  (S, Tech)"],"English":["falling stone"]}}
,"%u843D%u78BC":{"h":[{"d":[{"f":"`博彩~`用語~。`指~`上~`期~`開~`出~`的~`號碼~`這~`期~`又~`重複~`開~`出~。"}],"A":"`落~码","_":"1035200112","p":"luòmǎ","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄇㄚˇ"}],"t":"`落~`碼~"}
,"%u843D%u7A7A":{"t":"`落~`空~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`希望~`落空~」、「`今年~`考~`上~`研究所~`的~`目標~`又~`落空~`了~」。"],"f":"`沒有~`著落~；`沒有~`達到~`預定~`的~`目標~。"}],"_":"1035200039","p":"luòkōng","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄎㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["rater","échouer"],"Deutsch":["scheitern, ins Leere gehen  (V)"],"English":["to fail to achieve something","to be fruitless","to fail","to fall through","to come to nothing","to omit","to neglect"]}}
,"%u843D%u7B2C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`今年~`高考~`落第~，`明年~`再~`考~」。"],"f":"`舊時~`參加~`鄉試~`以上~`科舉~`考試~`而~`未~`考中~；`現~`泛指~`參加~`考試~`未~`被~`錄取~。`也~`作~「`下第~」。"}],"_":"1035200068","p":"luòdì","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄉㄧˋ"}],"translation":{"francais":["échouer à un examen"],"English":["to fail an exam"]},"t":"`落~`第~"}
,"%u843D%u7B46":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`構思~`好~`了~`再~`落筆~，`一氣呵成~」。"],"f":"`用~`筆~`開始~`寫~`或~`畫~。"}],"A":"`落~笔","_":"1035200076","p":"luòbǐ","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄅㄧˇ"}],"translation":{"francais":["mettre la plume sur le papier","marque de stylo"],"English":["to put pen to paper","pen mark"]},"t":"`落~`筆~"}
,"%u843D%u7C4D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`祖上~`從~`福~`建~`泉~`州~`落籍~`到~`淡水~」。"],"f":"`落戶~。"},{"e":["例⃝「`久病~`落籍~，`遣~`家人~`代~`詣~`登~`聞~`鼓~`院~`求~`休~`致~`（~《`宋~`史~‧`卷~`三~○`九~‧`王~`延~`德~`列傳~》）」、「`但~`教~`坊~`落籍~，`其~`費~`甚~`多~，`非~`千金~`不可~`（~《`警世~`通~`言~‧`卷~`三~`十~`二~‧`杜~`十~`娘~`怒~`沉~`百寶箱~》）」。"],"f":"〈`書~〉`從~`簿籍~`中~`除名~；`特指~`妓女~`從良~，`脫離~`娼~`籍~。`也~`作~「`脫籍~」。"}],"_":"1035200124","p":"luòjí","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄐㄧˊ"}],"t":"`落~`籍~"}
,"%u843D%u7D17":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`紡織~`時~，`把~`繞~`滿~`紗線~`的~`紗線~`卷~`取~`下~，`並~`換~`上~`新~`的~`卷~`筒~`繼續~`生產~。"}],"A":"`落~纱","_":"1035200063","p":"luòshā","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄕㄚ"}],"t":"`落~`紗~"}
,"%u843D%u7DB2":{"t":"`落~`網~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`犯罪嫌疑人~`已~`全部~`落網~」。"],"f":"`落~`入~`網~`中~。`比喻~`被捕~`獲~。"}],"A":"`落~`网~","_":"1035200106","p":"luòwǎng","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄨㄤˇ"}],"translation":{"francais":["tomber dans les filets de la justice","être arrêté"],"Deutsch":["offline gehen, aus dem Internet gehen  (V, EDV)","offline, nicht mehr mit dem Internet verbunden sein  (Adj, EDV)"],"English":["to capture (a bird in a net or a criminal)","to enmesh"]}}
,"%u843D%u8058":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`落聘~`賦~`閑~」。"],"f":"`在~`招聘~`或~`選聘~`中~`沒有~`被~`聘用~。"}],"_":"1035200082","p":"luòpìng<br>陸⃝luòpìn","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄆㄧㄥˋ<br>陸⃝ㄌㄨㄛˋ　ㄆㄧㄣˋ"}],"translation":{"Deutsch":["bei einer Bewerbung scheitern "]},"t":"`落~`聘~"}
,"%u843D%u8058%u5F85%u5D17":{"h":[{"p":"luòpìng-dàigǎng<br>陸⃝luòpìn-dàigǎng","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`他~`落聘待崗~`後~，`自謀~`生路~，`如今~`事業~`有成~」。"],"f":"`職工~`未~`被~`原~`單位~`聘用~，`等待~`就業~。"}],"A":"`落聘~`待~岗","_":"1035200083","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄆㄧㄥˋ　ㄉㄞˋ　ㄍㄤˇ<br>陸⃝ㄌㄨㄛˋ　ㄆㄧㄣˋ　ㄉㄞˋ　ㄍㄤˇ"}],"t":"`落聘~`待崗~"}
,"%u843D%u816E%u9B0D":{"h":[{"d":[{"f":"`連~`著~`鬢角~、`兜~`住~`兩~`腮~`的~`鬍子~。`也~`作~「`落腮鬍子~」`（~陸⃝`今~`不用~）、「`絡腮鬍~」、「`絡腮鬍子~」、「`連鬢鬍子~」。"}],"A":"络`腮~`胡~","_":"1035200093","p":"luòsāihú","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄙㄞ　ㄏㄨˊ"}],"t":"`落~`腮~`鬍~"}
,"%u843D%u816E%u9B0D%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`連~`著~`鬢角~、`兜~`住~`兩~`腮~`的~`鬍子~。`也~`作~「`落腮鬍~」`（~陸⃝`今~`不用~）、「`絡腮鬍~」、「`絡腮鬍子~」、「`連鬢鬍子~」。"}],"A":"络`腮~`胡~`子~","_":"1035200094","p":"luòsāi húzi","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄙㄞ　ㄏㄨˊ　˙ㄗ"}],"translation":{"English":["variant of `絡腮鬍子~|络`腮~`胡~`子~[luo4 sai1 hu2 zi5]"]},"t":"`落腮鬍~`子~"}
,"%u843D%u8173":{"t":"`落~`腳~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`車~`上~`擠~`得~`沒落~`腳~`的~`地方~」、「`暫~`借~`貴~`處~`落腳~」。"],"f":"`站住腳~`跟~；`借~`指~`臨時~`停留~`或~`暫~`住~。"}],"A":"`落~脚","_":"1035200095","p":"luòjiǎo","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄐㄧㄠˇ"}],"translation":{"francais":["rester un certain temps","faire un séjour"],"Deutsch":["sich aufhalten, sich einquartieren, Fuß fassen, bleiben  (V)"],"English":["to stay for a time","to stop over","to lodge","to sink down (into soft ground)","left-overs"]}}
,"%u843D%u8173%u9EDE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`山坡~`陡峭~，`找~`個~`落腳點~`都~`難~」、「`剛~`進~`城~，`先~`找~`個~`落腳點~`住~`下來~`再說~」、「`為~`民眾~`謀~`福祉~`是~`所有~`公務員~`一切~`工作~`的~`落腳點~」。"],"f":"`立腳~`的~`地方~。`比喻~`住宿~`的~`地方~`或~`奮鬥~`的~`目標~。"}],"A":"`落~脚点","_":"1035200096","p":"luòjiǎodiǎn","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄐㄧㄠˇ　ㄉㄧㄢˇ"}],"t":"`落腳~`點~"}
,"%u843D%u8198":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`冬天~，`不少~`牛~`羊~`落膘~`了~」。"],"f":"`（~`牲畜~）`變~`瘦~。"}],"S":"陸⃟","_":"1035200118","p":"luòbiāo","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄅㄧㄠ"}],"t":"`落~`膘~"}
,"%u843D%u8272":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`布料~`不易~`落色~」。"],"f":"〈`口~〉`褪色~。"}],"_":"1035200033","p":"luòsè<br>陸⃝làoshǎi","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄙㄜˋ<br>陸⃝ㄌㄠˋ ㄕㄞˇ"}],"translation":{"English":["to fade","to discolor","also pr. [luo4 se4]"]},"t":"`落~`色~"}
,"%u843D%u82B1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`滿地~`的~`落花~」。"],"f":"`凋落~`的~`花瓣~。"}],"_":"1035200045","p":"luòhuā","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄏㄨㄚ"}],"translation":{"Deutsch":["gefallene Blüten  (S)"]},"t":"`落~`花~"}
,"%u843D%u82B1%u6709%u610F%uFF0C%u6D41%u6C34%u7121%u60C5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`我們~`兩~`個~`的~`情況~`是~`落花有意，流水無情~，`我~`哪~`敢~`冒昧~`去~`追求~」。"],"f":"〈`諺~〉`比喻~`一方~`有意~，`另~`一方~`卻~`無情~。"}],"A":"`落花~`有意~，`流水~`无~`情~","_":"1035200047","p":"luòhuā-yǒuyì,liúshuǐ-wúqíng","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄏㄨㄚ　ㄧㄡˇ　ㄧˋ，ㄌㄧㄡˊ　ㄕㄨㄟˇ　ㄨˊ　ㄑㄧㄥˊ"}],"translation":{"English":["lit. the falling flowers are yearning for love, but the heartless brook ripples on (idiom)","fig. one side is willing, yet the other one remains indifferent (usually of unrequited love)"]},"t":"`落花~`有意~，`流水無情~"}
,"%u843D%u82B1%u6D41%u6C34":{"t":"`落花~`流水~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`落花流水~`春~`去~`也~」、「`對方~`被~`打~`得~`落花流水~」。"],"f":"`原形~`容~`暮春~`的~`衰敗~`景象~；`現~`多~`比喻~`慘敗~。"}],"_":"1035200048","p":"luòhuā-liúshuǐ","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄏㄨㄚ　ㄌㄧㄡˊ　ㄕㄨㄟˇ"}],"translation":{"francais":["être en décadence","tomber en ruine","être dispersé, anéanti ou mis en déroute"],"Deutsch":["abgefallenes Laub, davongetragen vom Wasser; vernichtend geschlagen   (S)"],"English":["to be in a sorry state","to be utterly defeated"]}}
,"%u843D%u82B1%u751F":{"t":"`落花~`生~","h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`一年生~`草本~。`羽狀複葉~，`開~`黃花~。`開花~`後~`子房~`在~`土~`中~`根~`部~`生長~，`發育~`成~`莢果~，`故~`稱~。`其~`莢果~`也~`叫~`落花生~，`含~`有~`蛋白質~`及~`脂肪~，`可~`食~，`為主~`要~`油料~`作物~`之~`一~。`也~`作~「`花生~」、「`長生~`果~」。臺⃝`俗稱~「`土豆~」。"}],"_":"1035200046","p":"luòhuāshēng","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄏㄨㄚ　ㄕㄥ"}],"translation":{"francais":["arachide"],"Deutsch":["Erdnuss (S, Ess)"],"English":["peanut"]}}
,"%u843D%u82F1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`秋風~`起~，`落英~`飄零~」。"],"f":"`落花~。"}],"_":"1035200051","p":"luòyīng","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄧㄥ"}],"t":"`落~`英~"}
,"%u843D%u82F1%u7E7D%u7D1B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`秋天~`的~`山野~，`落英繽紛~」、「`小~`徑~`落英繽紛~，`十分~`幽靜~」。"],"f":"`落花~`繁多~。"}],"A":"`落英~缤纷","_":"1035200052","p":"luòyīng-bīnfēn","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄧㄥ　ㄅㄧㄣ　ㄈㄣ"}],"t":"`落英~`繽紛~"}
,"%u843D%u8349":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`無~`路~`可~`走~，`落草~`為~`寇~」。"],"f":"`落~`身~`到~`荒野~`中~`當~`盜匪~。"},{"e":["例⃝「`這~`娃兒~`一落~`草~`便~`哭~`得~`呼天搶地~」。"],"f":"`某~`些~`地區~`指~`胎兒~`出生~。"}],"_":"1035200062","p":"luòcǎo","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄘㄠˇ"}],"t":"`落~`草~"}
,"%u843D%u8352":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`落荒而逃~」。"],"f":"`原~`指~`落~`入~`荒野~。`後~`多~`比喻~`倉皇~`（~`逃竄~）。"}],"_":"1035200060","p":"luòhuāng","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄏㄨㄤ"}],"t":"`落~`荒~"}
,"%u843D%u8352%u800C%u9003":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`打~`得~`敵人~`落荒而逃~」。"],"f":"`離開~`大路~，`向~`荒野~`逃~`去~。`多~`形容~`吃~`了~`敗仗~`慌張~`逃跑~，`也~`泛指~`慘重~`的~`失敗~。"}],"_":"1035200061","p":"luòhuāng’értáo","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄏㄨㄤ　ㄦˊ　ㄊㄠˊ"}],"t":"`落荒~`而~`逃~"}
,"%u843D%u843D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`落落大方~」、「`舉手投足~`大大落落~`的~」、「`大丈夫~`行事~`當~`頂天立地~；`心志~`磊磊~`落落~」。"],"f":"`形容~`性格~`開朗~、`舉止~`自然~`瀟灑~。"},{"e":["例⃝「`落落寡合~」、「`落落~`寡歡~」、「`落落~`不苟~`同~`於~`俗~」。"],"f":"`形容~`性情~`孤傲~，`跟~`人~`合不來~。"}],"_":"1035200084","p":"luòluò","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄌㄨㄛˋ"}],"t":"`落~`落~"}
,"%u843D%u843D%u5927%u65B9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`姑娘~`言談舉止~`落落大方~，`顯得~`很~`不一~`般~」。"],"f":"`形容~`舉止~`瀟灑~`自然~，`不拘~`謹~`造作~`（~`落落~：`瀟灑~`自然~`的~`樣~`子~）。"}],"_":"1035200085","p":"luòluò-dàfāng","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄌㄨㄛˋ　ㄉㄚˋ　ㄈㄤ"}],"translation":{"English":["(of one's conduct, speech etc) natural and unrestrained"]},"t":"`落落~`大方~"}
,"%u843D%u843D%u5BE1%u5408":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`別人~`都~`有說有笑~，`只~`他~`落落寡合~`獨自~`在~`一旁~」。"],"f":"`形容~`性格~`孤僻~`高傲~，`跟~`人~`合不來~。"}],"_":"1035200086","p":"luòluò-guǎhé","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄌㄨㄛˋ　ㄍㄨㄚˇ　ㄏㄜˊ"}],"translation":{"English":["aloof","standoffish","unsociable"]},"t":"`落落~`寡合~"}
,"%u843D%u8449":{"t":"`落~`葉~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`常~`綠~`喬木~`到~`冬天~`也~`不~`落葉~」。"],"f":"`樹~`葉~`凋落~。"},{"e":["例⃝「`落葉~`知~`秋~」、「`西風~`起~，`落葉~`紛飛~」、「`樹高千丈，落葉歸根~」。"],"f":"`掉~`下~`的~`樹~`葉~。"}],"A":"`落~`叶~","_":"1035200087","p":"luòyè","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["effeuillement","défoliation"],"Deutsch":["abfallen  (V)"],"English":["dead leaves","to lose leaves (of plants)","deciduous"]}}
,"%u843D%u8449%u677E":{"t":"`落葉~`松~","h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`落葉~`喬木~。`雌雄同株~。`葉~`柔軟~，`長~`針~`形~。`毬果~`成熟~`時~`呈~`褐~`色~，`表面~`有~`鱗片~。`木質~`堅硬~，`能耐~`溼~，`可~`供~`建築~`用~。"}],"A":"`落~`叶~`松~","_":"1035200088","p":"luòyèsōng","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄧㄝˋ　ㄙㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["Mélèze de Dahurie"],"Deutsch":["Lärche  (S, Bio)"],"English":["larch tree (Pinus larix)","deciduous pine tree"]}}
,"%u843D%u8449%u6B78%u6839":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`流落~`海外~`多~`年~，`總~`想~`落葉歸根~」。"],"f":"`掉~`下~`的~`樹~`葉~`會~`落~`在~`樹~`根~`處~`周圍~。`比喻~`事物~`最後~`終~`須~`返回~`本源~。`也~`比喻~`久~`居~`異地~`之~`人~`返回~`家鄉~。"}],"A":"`落~`叶~归`根~","_":"1035200090","p":"luòyè-guīgēn","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄧㄝˋ　ㄍㄨㄟ　ㄍㄣ"}],"translation":{"Deutsch":["zu den eigenen Wurzeln zurückkehren "],"English":["Getting Home, 2007 PRC comedy-drama film directed by `張揚~|张扬[Zhang1 Yang2], starring `趙~`本~`山~|赵`本~`山~[Zhao4 Ben3 shan1]","lit. a falling leaf returns to the roots (idiom)","fig. all things go back to their source eventually","in old age, an expatriate returns home"]},"t":"`落葉~`歸根~"}
,"%u843D%u8DD1":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`沒有~`達到~`目的~`而~`中途~`退出~。"}],"_":"1035200074","p":"làopǎo","b":"ㄌㄠˋ　ㄆㄠˇ"}],"translation":{"English":["to run away","to escape"]},"t":"`落~`跑~"}
,"%u843D%u9078":{"t":"`落~`選~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`落選~`不~`喪志~」、「`這~`次~`競選~`他~`落選~`了~」。"],"f":"`未~`被~`選~`上~。"}],"A":"`落~选","_":"1035200119","p":"luòxuǎn","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄒㄩㄢˇ"}],"translation":{"francais":["ne pas être élu","échouer aux élections"],"Deutsch":["Wahlniederlage  (S)","die Wahl verlieren  (V)","durchfallen  (V)","Abwahl (aus der Sicht des Gewählten) ","abwählen (aus der Sicht des Gewählten) "],"English":["to fail to be chosen (or elected)","to lose an election"]}}
,"%u843D%u9234":{"h":[{"d":[{"f":"`棉~`鈴~`從~`棉~`株~`上~`掉~`下來~`（~`棉~`鈴~：`棉花~`的~`果實~，`似~`鈴~，`故~`稱~）。"}],"A":"`落~铃","_":"1035200092","p":"luòlíng","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄌㄧㄥˊ"}],"t":"`落~`鈴~"}
,"%u843D%u9396":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`門~`一帶~`上~`就~`自動~`落鎖~」。"],"f":"`上鎖~；`鎖~`起來~。"}],"A":"`落~锁","_":"1035200122","p":"luòsuǒ","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄙㄨㄛˇ"}],"t":"`落~`鎖~"}
,"%u843D%u96E3":{"t":"`落~`難~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不幸~`落難~」、「`搶救~`落難~`遊客~」。"],"f":"`遭受~`災難~，`陷入~`困境~。"}],"A":"`落~难","_":"1035200123","p":"luònàn","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄋㄢˋ"}],"translation":{"francais":["tomber dans un malheur"],"Deutsch":["in Schwierigkeiten geraten "],"English":["to meet with misfortune","to fall into dire straits"]}}
,"%u843D%u971E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`落霞~`與~`孤~`鶩~`齊~`飛~」、「`落霞~`滿天~`近~`黃昏~」。"],"f":"`晚霞~；`日落~`時~`的~`彩雲~。"}],"_":"1035200120","p":"luòxiá","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄒㄧㄚˊ"}],"t":"`落~`霞~"}
,"%u843D%u97F3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`話~`還~`沒落~`音~，`眾人~`即~`哄堂大笑~」、「`歌唱家~`剛~`落音~，`大廳~`裡~`掌聲~`四起~」。"],"f":"`話~`聲~`或~`歌聲~`停止~。"}],"_":"1035200050","p":"luòyīn","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄧㄣ"}],"t":"`落~`音~"}
,"%u843D%u99AC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`中~`箭~`落馬~」、「`在~`決賽~`中~`不敵~`對手~`而~`落馬~」、「`因~`貪汙~`瀆職~`而~`落馬~」。"],"f":"`從~`馬上~`掉落~。`比喻~`戰事~、`賽事~`失利~`或~`官員~`失去~`職位~。"}],"A":"`落~马","_":"1035200059","p":"luòmǎ","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄇㄚˇ"}],"translation":{"francais":["lit. tomber d'un cheval","fig. souffrir d'un revers","se planter"],"English":["(lit.) to fall from a horse","(fig.) to suffer a setback","to come a cropper","to be sacked (e.g. for corruption)"]},"t":"`落~`馬~"}
,"%u843D%u9AD4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`自由~`落體~`運動~」。"],"f":"`（~`受~`重力~`作用~）`從~`空中~`落~`下~`的~`物體~。"}],"A":"`落~`体~","_":"1035200125","p":"luòtǐ","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄊㄧˇ"}],"t":"`落~`體~"}
,"%u843D%u9AEE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`落髮~`為~`尼~」。"],"f":"`剃~`掉頭~`髮~`出家~`為~`僧尼~。`也~`作~「`削髮~」。"}],"A":"`落~发","_":"1035200113","p":"luòfǎ<br>陸⃝luòfà","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄈㄚˇ<br>陸⃝ㄌㄨㄛˋ　ㄈㄚˋ"}],"t":"`落~`髮~"}
,"%u843D%u9B44":{"t":"`落~`魄~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`失魂落魄~」。"],"f":"`失~`掉~`魂魄~。`形容~`驚慌失措~。"},{"e":["例⃝「`落魄~`文人~」、「`落魄~`家~`貧~」。"],"f":"`形容~`窮困潦倒~。`也~`作~「`落泊~`（~ㄅㄛˊ　bó）」。"}],"_":"1035200117","p":"luòpò","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄆㄛˋ"},{"d":[{"e":["例⃝「`落魄~`江湖~」、「`落魄~`不羈~」。"],"f":"`豪邁~，`不拘~`束~。`也~`作~「`落拓~」。"}],"_":"1035200117.001","p":"luòtuò","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄊㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["perdre l'âme","être pris de panique","perdre contenance"],"Deutsch":["arbeitslos und ohne Geld "],"English":["down and out","in dire straits","unrestrained","unconventional","also pr. [luo4 tuo4]"]}}
,"%u843D%u9ED1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`忙~`了~`一天~，`到~`落黑~`才~`罷手~」。"],"f":"`天色~`漸~`黑~。"}],"S":"陸⃟","_":"1035200073","p":"luòhēi","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄏㄟ"}],"t":"`落~`黑~"}
,"%u843D%u9EDE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`位~`武生~`折~`空翻~，`難度~`大~，`落點~`準~，`觀眾~`無不~`叫絕~」、「`前~`一~`枚~`導彈~`的~`落點~`有~`所~`偏離~」。"],"f":"`（~`人~`或~`物體~）`落地~`的~`位置~。"},{"e":["例⃝「`落點~`預測~」、「`落點~`分析~」。"],"f":"臺⃝`（~`依據~`大學入學考試~`成績~`預估~）`可能~`錄取~`的~`大專~`院校~。"}],"A":"`落~点","_":"1035200121","p":"luòdiǎn","b":"ㄌㄨㄛˋ　ㄉㄧㄢˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Platzierung, platziert (Schlag)  (Sport)"]},"t":"`落~`點~"}
,"%u84BD":{"n":10,"t":"蒽","r":"`艸~","c":14,"h":[{"d":[{"f":"`草~`名~。"},{"f":"`一~`種~`有機~`化合物~，`是~`菲~`的~`同~`分~`異~`構~`物~。`無~`色~`晶片~`狀~，`有~`藍色~`螢光~，`自~`煤焦油~`中~`提煉~，`可~`用來~`製作~`有機~`染料~。`俗稱~「`綠~`油~`腦~」。`（~`英~anthracene）"}],"_":"3117650000","p":"ēn","b":"ㄣ"}],"translation":{"francais":["anthracène"],"Deutsch":["Anthracen (Eig, Chem)"],"English":["anthracene"]}}
,"%u853D":{"n":11,"t":"蔽","r":"`艸~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遮蔽~」、「`掩蔽~」、「`隱蔽~」、「`烏雲~`蔽~`日~」。"],"f":"`覆蓋~；`遮擋~。"},{"e":["例⃝「`蔽~`護~」、「`翼~`蔽~」。"],"f":"`掩蓋~；`保護~。"},{"e":["例⃝「`蔽塞~」、「`蒙蔽~」。"],"f":"`阻塞~`不通~；`欺瞞~。"},{"e":["例⃝「`一言以蔽之~」。"],"f":"〈`書~〉`概括~。"}],"_":"1035480000","p":"bì","b":"ㄅㄧˋ"}],"translation":{"francais":["couvrir","abriter"],"English":["to cover","to shield","to screen","to conceal"]}}
,"%u853D%u585E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`家居~`蔽塞~`之~`鄉~」。"],"f":"`偏僻~；`交通~`不便~。"},{"e":["例⃝「`頭腦~`蔽塞~」、「`耳目~`蔽塞~」。"],"f":"`信息~`不~`靈通~。"},{"e":["例⃝「`臣~`不敢~`以~`微~`命~`蔽塞~`聰明~，`亦~`非~`敢~`欲~`陛下~`頓~`息~`刑罰~，`望~`在~`恤~`刑~`爾~`（~`唐~‧`陳~`子~`昂~〈`諫~`用刑~`書~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`蒙蔽~；`堵塞~。"}],"_":"1035480006","p":"bìsè","b":"ㄅㄧˋ　ㄙㄜˋ"}],"t":"`蔽~`塞~"}
,"%u853D%u5929":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`烏雲~`蔽天~」、「`蔽天~`遮~`日~」。"],"f":"`遮蔽~`天空~。`也~`作~「`蔽空~」。"}],"_":"1035480001","p":"bìtiān","b":"ㄅㄧˋ　ㄊㄧㄢ"}],"t":"`蔽~`天~"}
,"%u853D%u7A7A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`烏雲~`蔽空~」、「`蔽空~`遮~`日~」。"],"f":"`遮蔽~`天空~。`也~`作~「`蔽天~」。"}],"_":"1035480002","p":"bìkōng","b":"ㄅㄧˋ　ㄎㄨㄥ"}],"t":"`蔽~`空~"}
,"%u853D%u82BE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`蔽芾~`甘棠~，`勿~`剪~`勿~`伐~`（~《`詩經~‧`召~`南~‧`甘棠~》）」。"],"f":"〈`書~〉`形容~`草木~`繁盛~。"},{"e":["例⃝「`我~`行~`其~`野~，`蔽芾~`其~`樗~`（~《`詩經~‧`小~`雅~‧`我~`行~`其~`野~》）」。"],"f":"〈`書~〉`形容~`樹~`木~`幼小~`或~`樹~`葉~`初~`生~。"}],"_":"1035480003","p":"bìfèi","b":"ㄅㄧˋ　ㄈㄟˋ"}],"translation":{"English":["luxuriant","lush","young (plants)"]},"t":"`蔽~`芾~"}
,"%u853D%u969C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`霾~`霧~`蔽障~`視線~」。"],"f":"`遮蔽~；`阻礙~。"},{"e":["例⃝「`跨越~`蔽障~」。"],"f":"`遮蔽~`或~`阻礙~`的~`東西~。"}],"_":"1035480007","p":"bìzhàng","b":"ㄅㄧˋ　ㄓㄤˋ"}],"t":"`蔽~`障~"}
,"%u87BD":{"n":11,"t":"螽","r":"`虫~","c":17,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`螽斯~】。"}],"_":"2043850000","p":"zhōng","b":"ㄓㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["sauterelle"],"English":["(grasshopper)","Gompsocleis mikado"]}}
,"%u87BD%u65AF":{"h":[{"d":[{"f":"`昆蟲~`名~。`身體~`綠色~`或~`褐~`色~，`翅~`短~，`腹~`大~，`善~`跳躍~，`夜~`行~。`雄~`蟲~`前~`翅~`有~`發音~`器~，`能~`發出~`清脆~`響亮~「`咯咯~」`聲~。`也~`作~「`蟈蟈兒~」。"}],"_":"2043850001","p":"zhōngsī","b":"ㄓㄨㄥ　ㄙ"}],"translation":{"Deutsch":["Laubheuschrecke  (S)"],"English":["katydid or long-horned grasshopper (family Tettigoniidae)"]},"t":"`螽~`斯~"}
,"%u89BD":{"n":14,"t":"覽","r":"`見~","c":21,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遊覽~」、「`展覽~」、「`閱覽~」、「`飽覽~`無遺~」。"],"f":"`看~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"览","_":"1037750000","p":"lǎn","b":"ㄌㄢˇ"}],"translation":{"francais":["visiter","lire","parcourir"],"Deutsch":["anschauen, besichtigen  (V)"],"English":["to look at","to view","to read"]}}
,"%u89BD%u52DD":{"h":[{"d":[{"f":"`欣賞~`勝景~。`也~`作~「`攬勝~」。"}],"A":"览胜","_":"1037750002","p":"lǎnshèng","b":"ㄌㄢˇ　ㄕㄥˋ"}],"translation":{"English":["to visit scenic spots"]},"t":"`覽~`勝~"}
,"%u8CBD":{"n":5,"t":"貽","r":"`貝~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`貽害~」、「`貽人口實~」、「`貽笑大方~」。"],"f":"`留下~；`遺留~。"},{"e":["例⃝「`貽~`贈~」、「`饋~`貽~」。"],"f":"〈`書~〉`贈送~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"贻","_":"1039410000","p":"yí","b":"ㄧˊ"}],"translation":{"francais":["léguer"],"Deutsch":["vermachen "],"English":["to present","to bequeath"]}}
,"%u8CBD%u4EBA%u53E3%u5BE6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`說話~`不~`小心~，`就~`可能~`貽人口實~，`給~`人~`可乘之機~」。"],"f":"`指~`做事~`或~`說話~`不慎~，`給~`人~`留下~`藉口~`或~`話柄~`（~`貽~：`留~`給~；`口實~：`話柄~）。"}],"A":"贻`人口~实","_":"1039410001","p":"yírén-kǒushí","b":"ㄧˊ　ㄖㄣˊ　ㄎㄡˇ　ㄕˊ"}],"translation":{"francais":["se rendre ridicule"],"English":["to make oneself an object of ridicule"]},"t":"`貽~`人口~`實~"}
,"%u8CBD%u5BB3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`貽害無窮~」、「`貽害~`後人~」。"],"f":"`留下~`禍害~。"}],"A":"贻`害~","_":"1039410003","p":"yíhài","b":"ㄧˊ　ㄏㄞˋ"}],"translation":{"francais":["faire du mal"],"English":["to have bad consequences"]},"t":"`貽~`害~"}
,"%u8CBD%u5BB3%u7121%u7AAE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`過於~`溺愛~、`縱容~`子女~，`必然~`貽害無窮~」。"],"f":"`留下~`的~`禍患~`無窮無盡~。`形容~`後果~`長遠~`而~`嚴重~。"}],"A":"贻`害~`无~穷","_":"1039410004","p":"yíhài-wúqióng","b":"ㄧˊ　ㄏㄞˋ　ㄨˊ　ㄑㄩㄥˊ"}],"translation":{"English":["to have disastrous consequences"]},"t":"`貽害~`無窮~"}
,"%u8CBD%u60A3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`養虎貽患~」、「`養~`癰~`貽患~」。"],"f":"`留下~`後患~。`也~`作~「`遺患~」。"}],"A":"贻`患~","_":"1039410008","p":"yíhuàn","b":"ㄧˊ　ㄏㄨㄢˋ"}],"t":"`貽~`患~"}
,"%u8CBD%u7B11%u5927%u65B9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`別~`在~`專家~`學者~`面前~`班門弄斧~，`以免~`貽笑大方~」。"],"f":"`指~`被~`識見~`廣博~`的~`人~`或~`內行人~`所~`取笑~。"}],"A":"贻`笑~`大方~","_":"1039410006","p":"yíxiào-dàfāng","b":"ㄧˊ　ㄒㄧㄠˋ　ㄉㄚˋ　ㄈㄤ"}],"translation":{"francais":["faire rire la compétence","susciter la moquerie des experts","donner prise à la raillerie des connaisseurs"],"English":["to make a fool of oneself","to make oneself a laughing stock"]},"t":"`貽~`笑~`大方~"}
,"%u8CBD%u7F9E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`貽羞~`祖先~」、「`貽羞~`家門~」。"],"f":"`令~`人~`蒙~`恥~。`也~`作~「`貽~`恥~」、「`貽~`辱~」。"}],"A":"贻`羞~","_":"1039410007","p":"yíxiū","b":"ㄧˊ　ㄒㄧㄡ"}],"t":"`貽~`羞~"}
,"%u8CBD%u8AA4":{"t":"`貽~`誤~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`貽誤~`子孫~」、「`貽誤~`後學~」。"],"f":"`因~`留下~`錯誤~`而~`造成~`不良~`後果~。"},{"e":["例⃝「`貽誤~`時機~」、「`貽誤~`農時~」。"],"f":"`耽誤~。"}],"A":"贻误","_":"1039410009","p":"yíwù","b":"ㄧˊ　ㄨˋ"}],"translation":{"francais":["faire échapper","égarer"],"Deutsch":["verleiten  (V)"],"English":["to mislead","to affect adversely","to bungle","to cause delay or hindrance"]}}
,"%u8CBD%u8AA4%u620E%u6A5F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`請~`全速~`馳援~，`切勿~`貽誤戎機~」。"],"f":"`耽誤~`軍事~`機宜~。"}],"A":"贻误`戎~`机~","_":"1039410010","p":"yíwù-róngjī","b":"ㄧˊ　ㄨˋ　ㄖㄨㄥˊ　ㄐㄧ"}],"t":"`貽誤~`戎~`機~"}
,"%u8CBD%u8C9D":{"t":"`貽~`貝~","h":[{"d":[{"f":"`軟體動物~`名~。`一群~`生活~`在~`海水~`或~`淡水~`的~`雙~`枚~`貝類~，`殼~`長~`形~`而~`不對~`稱~。`部分~`種類~`可人~`工~`飼養~，`肉~`煮~`熟~`晒~`乾~`製~`成~`的~`食品~`叫~`淡菜~，`營養~`價值~`高~。`也~`作~「`殼~`菜~」。"}],"A":"贻贝","_":"1039410002","p":"yíbèi","b":"ㄧˊ　ㄅㄟˋ"}],"translation":{"francais":["mytilidae"],"Deutsch":["Miesmuscheln "],"English":["mussel"]}}
,"%u8E3D":{"n":9,"t":"踽","r":"`足~","c":16,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`踽踽~】。"}],"_":"2049340000","p":"jǔ","b":"ㄐㄩˇ"}],"translation":{"francais":["aller seul"],"Deutsch":["bucklig "],"English":["hunchbacked","walk alone"]}}
,"%u8E3D%u8E3D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`踽踽~`而~`行~」。"],"f":"〈`書~〉`形容~`無~`伴~`獨行~`的~`樣~`子~。"}],"_":"2049340001","p":"jǔjǔ","b":"ㄐㄩˇ　ㄐㄩˇ"}],"translation":{"Deutsch":["einsam und allein  (Adj)"]},"t":"`踽~`踽~"}
,"%u90BD":{"n":6,"t":"邽","r":"`邑~","c":9,"h":[{"d":[{"f":"`用~`於~`地~`名~。`下~`邽~，`古~`縣~`名~，`在~`今~`陝~`西~`渭~`南~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"2051260000","p":"guī","b":"ㄍㄨㄟ"}],"translation":{"francais":["(nom d'un comté de la dynastie Han)"],"Deutsch":["Gui  (Eig, Fam)"],"English":["surname Gui","ancient place name"]}}
,"%u91BD":{"n":17,"t":"醽","r":"`酉~","c":24,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`綠~`醽~`乍~`熟~`堪~`聊~`酌~，〈`黃~`竹~〉`篇~`成~`好~`命題~`（~`唐~‧`竇~`庠~〈`奉~`酬~`侍~`御~`家兄~`東~`洛~`閑~`居~`夜~`晴~`觀~`雪~`之~`什~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`美酒~。"}],"_":"2052650000","p":"líng","b":"ㄌㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["(nom d'un vin)"],"English":["name of a wine"]}}
,"%u923D":{"n":5,"t":"鈽","r":"`金~","c":13,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`金~`版~。"},{"f":"臺⃝`金屬~`元素~。`符號~Pu，`原子序~94。`銀白~`色~`固體~，`一~`種~`人造~`放射性~`金屬~`元素~，`後來~`在~`自然界~`中~`發現~`微量~`的~`鈽~，`為~`超~`鈾~`元素~。`具~`放射線~，`可~`作為~`核子反應爐~`的~`燃料~，`或~`用~`於~`製造~`核子武器~。陸⃝`即~「`鈈~」。"}],"A":"钸","_":"1042800000","p":"bù","b":"ㄅㄨˋ"}],"translation":{"francais":["Plutonium","plaque métallique"],"Deutsch":["Plutonium (Element 94, Pu)  (S, Chem)","Metallplatte  (S)"],"English":["metal plate","variant of `鈈~|钚 plutonium"]}}
,"%u943D":{"n":13,"t":"鐽","r":"`金~","c":21,"h":[{"d":[{"f":"`金屬~`元素~。`符號~Ds，`原子序~110。`具~`放射性~，`極~`不~`穩定~。`由~`人工~`核反應~`獲得~。"}],"A":"`（~钅+达）","_":"3151380000","p":"dá","b":"ㄉㄚˊ"}],"translation":{"francais":["Darmstadtium","darmstadtium"],"Deutsch":["Darmstadtium (Element 110, Ds) (S, Chem)"],"English":["darmstadtium (chemistry)"]}}
,"%u95BD":{"n":8,"t":"閽","r":"`門~","c":16,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`先~`是~，`閽~`人~`王~`姓~`者~，`疾~`篤~，`昏~`不~`知人~`者~`數~`日~`矣~`（~《`聊~`齋~`志~`異~‧`卷~`一~‧`鬼~`哭~》）」。"],"f":"〈`書~〉`守門~。"},{"e":["例⃝「`吳~`人~`伐~`楚~，`獲~`俘~`焉~，`以為~`閽~`（~《`左傳~‧`襄~`公~`二~`十~`九~`年~》）」。"],"f":"〈`書~〉`守門~`的~`人~。"},{"e":["例⃝「`上帝~`深~`宮~`閉~`九~`閽~，`巫~`咸~`不下~`問~`銜冤~`（~`唐~‧`李~`商~`隱~〈`哭~`劉~`蕡~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`宮~`門~。"}],"A":"阍","_":"2055010000","p":"hūn","b":"ㄏㄨㄣ"}],"translation":{"francais":["grande porte","porte de palais","gardien de la porte","portier","garder une porte"],"English":["door-keeper"]}}
,"%u963D":{"n":5,"t":"阽","r":"`阜~","c":8,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`阽~`身~`以~`徼幸~，`固~`貪~`夫~`之~`所~`為~，`未~`得~`而~`豫~`喪~`也~`（~《`後漢書~‧`卷~`五~`十~`九~‧`張~`衡~`列傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`臨近~`（~`險境~）。"}],"_":"2055290000","p":"diàn","b":"ㄉㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["dangereux","dangereux"],"Deutsch":["gefährlich, gefahrbringend ","gefährlich, gefahrbringend "],"English":["dangerous","also pr. [yan2]"]}}
,"%u973D":{"n":14,"t":"霽","r":"`雨~","c":22,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`雪~`霽~」、「`秋~`雨~`新~`霽~」。"],"f":"〈`書~〉`雨~`後~`或~`雪~`後~，`天氣~`轉晴~。"},{"e":["例⃝「`霽~`野~」、「`霽~`月~」。"],"f":"`明朗~；`晴朗~。"},{"e":["例⃝「`色~`霽~」。"],"f":"`怒氣~`消除~，`表情~`變~`為~`和悅~。"}],"A":"霁","_":"1044940000","p":"jì","b":"ㄐㄧˋ"}],"translation":{"francais":["s'éclaircir"],"English":["sky clearing up"]}}
,"%u97BD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鞍~`鞽~」。"],"f":"`馬鞍~`上前~`後~`拱~`起~`的~`部分~。"}],"A":"鞒","_":"4163480000","p":"qiáo","b":"ㄑㄧㄠˊ"},{"d":[{"f":"「`屩~」`的~`異體字~。"}],"A":"鞒","_":"4163480000","p":"jué","b":"ㄐㄩㄝˊ"},{"d":[{"f":"「`橇~」`的~`異體字~。"}],"A":"鞒","_":"4163480000","p":"qiāo","b":"ㄑㄧㄠ"}],"n":12,"t":"鞽","c":21,"r":"`革~"}
,"%u993D":{"n":10,"t":"餽","r":"`食~","c":18,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`祭祀~`鬼神~。"},{"e":["例⃝「`餽~`送~」、「`餽贈~」、「`餽~`贐~」。"],"f":"`贈送~。`通~「`饋~」。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"馈","_":"1046090000","p":"kuì","b":"ㄎㄨㄟˋ"}],"translation":{"Deutsch":["beschenken "],"English":["to make an offering to the gods","variant of `饋~|馈[kui4]"]}}
,"%u993D%u8D08":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`餽贈~`親友~」、「`餽贈~`年節~`禮物~」。"],"f":"`贈送~。"}],"A":"馈赠","_":"1046090001","p":"kuìzèng","b":"ㄎㄨㄟˋ　ㄗㄥˋ"}],"t":"`餽~`贈~"}
,"%u9D3D":{"n":6,"t":"鴽","r":"`鳥~","c":17,"h":[{"d":[{"f":"`古書~`上~`指~`鵪鶉~`一~`類~`的~`鳥~，`形似~`小~`雞~，`頭~`小~、`尾~`短~`而~`圓~`胖~，`善~`走~`不善~`飛~，`以~`種子~、`穀類~、`昆蟲~`等~`為~`食~。`也~`作~「`鴾鷡~」、「`鴾~`毋~」、「`鴾~`母~」。"}],"_":"2060790000","p":"rú","b":"ㄖㄨˊ"}],"translation":{"English":["quail-like bird"]}}
,"%u9F3D":{"n":2,"t":"鼽","r":"`鼻~","c":16,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`冬藏~`殃~`敗~，`民~`多~`鼽~`窒~`（~`漢~‧`劉~`安~《`淮~`南~`子~‧`時~`則~》）」。"],"f":"〈`書~〉`鼻塞~`不通~。"}],"_":"2062940000","p":"qiú","b":"ㄑㄧㄡˊ"}],"translation":{"francais":["avoir le nez bouché","avoir le nez qui coule"],"English":["congested nose"]}}
,"%uD85B%uDFBD":{"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`菈𦾽~】。"}],"_":"3120010000","p":"tà","b":"ㄊㄚˋ"}],"n":14,"t":"𦾽","c":18,"r":"`艸~"}
}
