{"%u4EC9":{"n":2,"t":"仉","r":"`人~","c":4,"h":[{"d":[{"f":"`姓~。"}],"_":"2000180000","p":"zhǎng","b":"ㄓㄤˇ"}],"translation":{"francais":["mère","nom de famille de Mencius"],"Deutsch":["Mater, Muttertier  (S)","Zhang  (Eig, Fam)"],"English":["surname of Mencius","mother"]}}
,"%u4F49":{"n":5,"t":"佉","r":"`人~","c":7,"h":[{"d":[{"f":"`驅逐~。`通~「`祛~」。"},{"f":"`用~`於~`音譯~，`如~「`佉~`沙~`（~ㄑㄩ　ㄕㄚ　qūshā）」。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"2000360000","p":"qū","b":"ㄑㄩ"}],"translation":{"francais":["(nom de famille)"],"English":["surname Qu"]}}
,"%u4FC9":{"n":7,"t":"俉","r":"`人~","c":9,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鬼~`哭~`若~`呼~，`其~`人~`逢~`俉~`（~《`史記~‧`卷~`二~`十~`七~‧`天~`官~`書~》）」。"],"f":"〈`書~〉`遇到~。"},{"f":"臺⃝`姓~。"}],"_":"2000750000","p":"wù","b":"ㄨˋ"}],"translation":{"English":["see `逢~`俉~[feng2 wu2], to come across sth scary","to have a fright"]}}
,"%u5049":{"n":9,"t":"偉","r":"`人~","c":11,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`偉人~」、「`偉器~」、「`偉績~」、「`偉~`論~」。"],"f":"`卓越~；`偉大~。"},{"e":["例⃝「`偉岸~」、「`雄偉~」、「`魁偉~」。"],"f":"`壯美~；`高大~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"伟","_":"1002070000","p":"wěi","b":"ㄨㄟˇ"}],"translation":{"francais":["grand","grandiose"],"Deutsch":["groß, bedeutend  (Adj)","Wei  (Eig, Fam)"],"English":["big","large","great"]}}
,"%u5049%u4EBA":{"t":"`偉~`人~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`偉人~`傳記~」、「`一代~`偉人~」。"],"f":"`對~`人類~、`社會~`有~`卓越~`貢獻~`的~`偉~`大人物~。"}],"A":"伟`人~","_":"1002070001","p":"wěirén","b":"ㄨㄟˇ　ㄖㄣˊ"}],"translation":{"francais":["grand homme"],"Deutsch":["Größe  (S)","große Persönlichkeit  (S)"],"English":["great person"]}}
,"%u5049%u54C9%u65B0%u5C45":{"h":[{"d":[{"f":"`巍峨~`雄偉~`啊~！`這~`剛~`落成~`的~`建築物~。`用~`於~`祝賀~`新居~`落成~`的~`題辭~。"}],"A":"伟`哉~`新居~","_":"1002070005","p":"wěizāi-xīnjū","b":"ㄨㄟˇ　ㄗㄞ　ㄒㄧㄣ　ㄐㄩ"}],"t":"`偉~`哉~`新居~"}
,"%u5049%u54E5":{"t":"`偉~`哥~","h":[{"p":"wěigē","S":"陸⃟","d":[{"f":"`治療~`男性~`勃起~`功能~`障礙~`的~`藥物~。`也~`作~「`萬艾可~」。臺⃝`即~「`威而鋼~」。`（~`英~Viagra）"}],"A":"伟`哥~","_":"1002070006","b":"ㄨㄟˇ　ㄍㄜ"}],"translation":{"francais":["Sildénafil"],"Deutsch":["Viagra  (S, Med)"],"English":["Viagra (male impotence drug)"]}}
,"%u5049%u5668":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`此~`子~`長~`成~，`必~`當代~`之~`偉器~`也~`（~《`三國~`演義~‧`第~`十~`一回~》）」。"],"f":"〈`書~〉`比喻~`有~`能力~、`能~`擔當~`大~`任~`的~`人才~。"}],"A":"伟`器~","_":"1002070009","p":"wěiqì","b":"ㄨㄟˇ　ㄑㄧˋ"}],"translation":{"English":["great talent"]},"t":"`偉~`器~"}
,"%u5049%u5927":{"t":"`偉~`大~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`偉大~`工程~」、「`偉大~`建築~」、「`偉大~`的~`貢獻~」。"],"f":"`壯~`偉~`宏大~；`品格~`或~`事業~`非凡~，`令~`人~`景仰~`欽佩~。"}],"A":"伟`大~","_":"1002070003","p":"wěidà","b":"ㄨㄟˇ　ㄉㄚˋ"}],"translation":{"francais":["grand","grandiose"],"Deutsch":["erhaben  (Adj)","groß [ Perönlichkeit ]  (Adj)","großartig  (Adj)"],"English":["great","mighty","large"]}}
,"%u5049%u5CB8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`體魄~`偉岸~」。"],"f":"`形容~`身材~`魁梧~、`高大~`的~`樣~`子~。"},{"e":["例⃝「`容貌~`偉岸~」、「`資質~`偉岸~」。"],"f":"`（~`相貌~、`氣度~`等~）`卓越~`非凡~。"}],"A":"伟`岸~","_":"1002070004","p":"wěi’àn","b":"ㄨㄟˇ　ㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["groß von Statur "],"English":["imposing","upright and tall","outstanding","gigantic in stature"]},"t":"`偉~`岸~"}
,"%u5049%u696D":{"t":"`偉~`業~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`豐功偉業~」。"],"f":"`偉大~`卓越~`的~`事業~`或~`功績~。"}],"A":"伟业","_":"1002070007","p":"wěiyè","b":"ㄨㄟˇ　ㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["exploit","grande entreprise"],"Deutsch":["Grosstat  (V)"],"English":["exploit","great undertaking"]}}
,"%u5049%u7E3E":{"t":"`偉~`績~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`豐功偉績~」。"],"f":"`偉大~`卓越~`的~`功績~。"}],"A":"伟绩","_":"1002070010","p":"wěijī<br>陸⃝wěijì","b":"ㄨㄟˇ　ㄐㄧ<br>陸⃝ㄨㄟˇ　ㄐㄧˋ"}],"translation":{"francais":["haut fait"],"Deutsch":["Helden-Großtat, Heldentat, großartige Leistung  (S)"],"English":["great acts"]}}
,"%u50C9":{"n":11,"t":"僉","r":"`人~","c":13,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`僉~`同~」、「`賢~`愚~`僉~`忘~`其~`身~」。"],"f":"〈`書~〉`表示~`範圍~，`相當於~「`俱~」、「`都~」。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"佥","_":"2001550000","p":"qiān","b":"ㄑㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["tous","ensemble"],"Deutsch":["ganz, alle "],"English":["all"]}}
,"%u5149":{"n":4,"t":"光","r":"`儿~","c":6,"h":[{"d":[{"f":"`頻率~`介~`於~`人類~`肉眼~`可見~`範圍~`的~`電磁波~。"},{"e":["例⃝「`時光~」、「`光陰似箭~」、「`韶光~`荏苒~」。"],"f":"`時間~。"},{"e":["例⃝「`風光~」、「`觀光~」、「`明媚~`春光~」。"],"f":"`風景~；`景象~。"},{"e":["例⃝「`光明~」、「`光亮~」、「`光澤~」。"],"f":"`明亮~。"},{"e":["例⃝「`地板~`真~`光~」、「`皮膚~`光滑~」。"],"f":"`平滑~。"},{"e":["例⃝「`吃~`光~」、「`花~`光~」、「`輸~`得~`精光~」。"],"f":"`一點~`都~`不~`剩~。"},{"e":["例⃝「`光腳~」、「`光~`著~`身體~」、「`光~`著~`膀子~」。"],"f":"`身體~`裸露~。"},{"e":["例⃝「`為國爭光~」、「`光宗耀祖~」、「`光耀~`門楣~」。"],"f":"`榮~`耀~；`使~`榮~`耀~。"},{"e":["例⃝「`沾光~」、「`叨光~」。"],"f":"`因~`某~`種~`關連~`而~`得~`到~`的~`恩惠~、`好處~。"},{"e":["例⃝「`光臨~」、「`光顧~」、「`賞光~」。"],"f":"`敬辭~。`對方~`來臨~，`表示~`榮幸~。"},{"e":["例⃝「`光說不練~」、「`光~`你~`一人~」、「`光~`有~`蠻~`力~`是~`不行~`的~」。"],"f":"`只~；`單單~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1002680000","p":"guāng","b":"ㄍㄨㄤ"}],"translation":{"francais":["rayon (de lumière)","brillant","gloire","nu","épuiser","consommé jusqu'au bout","seulement","rien que","(nom de famille)"],"Deutsch":["Glanz, Ehre, Ruhm  (S)","Licht  (S)","alle sein, zu Ende sein  (Adj, vulg)","bloß, nur, allein  (Adj)","glatt, blank, nackt, kahl  (Adj)","Guang  (Eig, Fam)"],"English":["light","ray","CL:`道~[dao4]","bright","only","merely","to use up"]}}
,"%u5149%u4EAE":{"t":"`光~`亮~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`玻璃~`擦~`得~`光亮~」、「`這~`顆~`鑽石~`超級~`光亮~」。"],"f":"`明亮~。"},{"e":["例⃝「`從~`窗簾~`縫~`透~`進~`一~`絲光~`亮~」。"],"f":"`亮光~。"}],"_":"1002680042","p":"guāngliàng","b":"ㄍㄨㄤ　ㄌㄧㄤˋ"}],"translation":{"francais":["brillant","lumineux","luisant"],"Deutsch":["klar, aufgeweckt ","Hochglanz  (S)","Leuchte  (S)","Leuchten  (S)","scheinen  (V)"],"English":["bright"]}}
,"%u5149%u4F0F":{"t":"`光~`伏~","h":[{"d":[{"f":"`將~`太陽~`光~`輻射能~`透過~`光電效應~`轉化~`為~`電能~`的~`一~`種~`新型~`發電~`系統~。"}],"S":"陸⃟","_":"1002680021","p":"guāngfú","b":"ㄍㄨㄤ　ㄈㄨˊ"}],"translation":{"francais":["Énergie solaire photovoltaïque"],"Deutsch":["photovoltaisch  (Adj)"],"English":["photovoltaic (e.g. cell)"]}}
,"%u5149%u4F0F%u6548%u61C9":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`光照~`使~`單~`晶~`矽~、`多~`晶~`矽~、`非~`晶~`矽~`及~`碲~`化~`鎘~`等~`半導體~`的~`不~`同~`部位~`產生~`電位差~`的~`現象~。`可~`利用~`它~`將~`太陽能~`轉換~`為~`直流電~`能~，`運用~`於~`太陽能~`電池~、`發電~`等~。"}],"A":"`光伏~`效~应","_":"1002680022","p":"guāngfú xiàoyìng","b":"ㄍㄨㄤ　ㄈㄨˊ　ㄒㄧㄠˋ　ㄧㄥˋ"}],"t":"`光伏~`效應~"}
,"%u5149%u4F0F%u7522%u696D":{"h":[{"p":"guāngfú chǎnyè","S":"陸⃟","d":[{"f":"`一~`種~`利用~`光~`電~`原理~`將~`太陽~`發出~`的~`輻射能~，`轉換~`成~`電能~`的~`技術~。`因~`具備~`經濟~`價值~`而~`形成~`的~`工業~`聚落~，`稱~`之~`為~`光伏產業~。`也~`作~「`太陽光電產業~」。臺⃝`即~「`太陽光電產業~」。`（~`英~Photovoltaic industry）"}],"A":"`光伏~产业","_":"1002680023","b":"ㄍㄨㄤ　ㄈㄨˊ　ㄔㄢˇ　ㄧㄝˋ"}],"t":"`光伏~`產業~"}
,"%u5149%u5149":{"t":"`光~`光~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`亮光光~」、「`月~`明~`光光~」。"],"f":"`明亮~`的~`樣~`子~。"},{"e":["例⃝「`燒~`光光~」、「`吃~`光光~」。"],"f":"`完~；`盡~。"},{"e":["例⃝「`脫~`光光~」。"],"f":"`裸露~`的~`樣~`子~。"},{"e":["例⃝「`光光~`段~`生~，`出~`幽~`遷~`喬~`（~`晉~‧`劉~`琨~〈`答~`盧~`諶~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`勇敢~`威武~`的~`樣~`子~。"},{"e":["例⃝「`帽~`兒~`光光~，`今~`夜~`做~`個~`新郎~；`衣衫~`窄~`窄~，`今~`夜~`做~`個~`嬌客~`（~《`水~`滸~`傳~‧`第五~`回~》）」。"],"f":"〈`書~〉`整齊~`漂亮~`的~`樣~`子~。"}],"_":"1002680016","p":"guāngguāng","b":"ㄍㄨㄤ　ㄍㄨㄤ"}],"translation":{"francais":["lumineux","brillant","lisse","nu","chauve","sans le sou"],"Deutsch":["froh, heiter "],"English":["bright","shiny","smooth","naked","bald","penniless"]}}
,"%u5149%u5200":{"h":[{"d":[{"f":"`將~`放射線~`聚~`為~`光束~，`產生~`高熱~`切~`開~`物體~`的~`器材~，`多~`用~`於~`醫療~。`如~`雷射刀~、`伽馬刀~。"}],"S":"陸⃟","_":"1002680001","p":"guāngdāo","b":"ㄍㄨㄤ　ㄉㄠ"}],"t":"`光~`刀~"}
,"%u5149%u524D%u88D5%u5F8C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`當年~`辛苦~`創業~，`而今~`家業~`興盛~，`可~`說~`是~`光前裕後~」。"],"f":"`光耀~`祖先~，`造福~`後世~。`也~`作~「`光~`前~`啟~`後~」、「`光~`前~`耀~`後~」。"}],"A":"`光~`前~`裕~`后~","_":"1002680046","p":"guāngqián-yùhòu","b":"ㄍㄨㄤ　ㄑㄧㄢˊ　ㄩˋ　ㄏㄡˋ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) faire honneur à ses ancêtres et aux générations futures"],"English":["to bring honor to one's ancestors and benefit future generations (idiom)"]},"t":"`光~`前~`裕~`後~"}
,"%u5149%u5316%u4F5C%u7528":{"h":[{"d":[{"f":"`物質~`在~`可見光~`或~`紫外線~`的~`照射~`下~，`吸收~`光能~`而~`產生~`的~`化學反應~。`包括~`光合作用~`和~`光解作用~`兩~`類~。`如~`碘~`化~`氫~`吸收~`紫外線~`分解~`為~`氫~`和~`碘~。`也~`作~「`光化學反應~」。"}],"_":"1002680008","p":"guānghuà zuòyòng","b":"ㄍㄨㄤ　ㄏㄨㄚˋ　ㄗㄨㄛˋ　ㄩㄥˋ"}],"translation":{"francais":["effet photochimique","photosynthèse","photolyse"],"English":["photochemical effect","photosynthesis","photolysis"]},"t":"`光~`化~`作用~"}
,"%u5149%u5316%u5B78%u53CD%u61C9":{"h":[{"d":[{"f":"`物質~`在~`可見光~`或~`紫外線~`的~`照射~`下~，`吸收~`光能~`而~`產生~`的~`化學反應~。`包括~`光合作用~`和~`光解作用~`兩~`類~。`如~`碘~`化~`氫~`吸收~`紫外線~`分解~`為~`氫~`和~`碘~。`也~`作~「`光化作用~」。"}],"A":"`光~`化~学`反~应","_":"1002680009","p":"guānghuàxué fǎnyìng","b":"ㄍㄨㄤ　ㄏㄨㄚˋ　ㄒㄩㄝˊ　ㄈㄢˇ　ㄧㄥˋ"}],"t":"`光~`化學反應~"}
,"%u5149%u5316%u5B78%u7159%u9727":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`廢氣~`（~`多~`為~`車輛~、`工廠~`等~`排~`出~`的~`氮~`氧~`或~`碳氫化合物~）`在~`陽光~`紫外線~`照射~`下~，`產生~`化學反應~`形成~`的~`刺激~`性~`有害~`煙霧~。"}],"A":"`光~`化~学烟雾","_":"1002680010","p":"guānghuàxué yānwù","b":"ㄍㄨㄤ　ㄏㄨㄚˋ　ㄒㄩㄝˊ　ㄧㄢ　ㄨˋ"}],"t":"`光~`化學~`煙霧~"}
,"%u5149%u53EF%u9451%u4EBA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`位~`小姐~`的~`頭髮~`烏黑~`明亮~，`光可鑑人~」。"],"f":"`形容~`物體~`表面~`光滑~`明亮~，`可以~`照~`見~`人影~。`也~`作~「`光可鑒人~」。"}],"A":"`光~`可~鉴`人~","_":"1002680013","p":"guāngkějiànrén","b":"ㄍㄨㄤ　ㄎㄜˇ　ㄐㄧㄢˋ　ㄖㄣˊ"}],"t":"`光~`可鑑~`人~"}
,"%u5149%u53EF%u9452%u4EBA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`位~`小姐~`的~`頭髮~`烏黑~`明亮~，`光可鑒人~」。"],"f":"`形容~`物體~`表面~`光滑~`明亮~，`可以~`照~`見~`人影~。`也~`作~「`光可鑑人~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"A":"`光~`可~鉴`人~","_":"1002680012","p":"guāngkějiànrén","b":"ㄍㄨㄤ　ㄎㄜˇ　ㄐㄧㄢˋ　ㄖㄣˊ"}],"t":"`光~`可鑒~`人~"}
,"%u5149%u5403%u7092%u8C46%u4E0D%u70B8%u934B":{"h":[{"p":"guāng chī chǎodòu bù zhá guō","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`他~`一向~`光吃炒豆不炸鍋~，`別~`讓~`他~`加入~`我們~`的~`團隊~」。"],"f":"`比喻~`只顧~`享受~`利益~，`而~`不~`肯~`付出~`或~`承擔~`責任~、`損失~。"}],"A":"`光~`吃~`炒~`豆~`不~`炸~锅","_":"1002680017","b":"ㄍㄨㄤ　ㄔ　ㄔㄠˇ　ㄉㄡˋ　ㄅㄨˋ　ㄓㄚˊ　ㄍㄨㄛ"}],"t":"`光~`吃~`炒~`豆~`不~`炸鍋~"}
,"%u5149%u5403%u98EF%u4E0D%u5E79%u6D3B%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`光吃飯不幹活兒~，`是~`很~`惹~`人~`厭~`的~`行為~」。"],"f":"〈`口~〉`只~`知道~`消耗~`糧食~，`而~`不~`從事~`勞動~`工作~。`形容~`人~`閒蕩~`散漫~，`無所事事~。"}],"A":"`光~`吃~饭`不~`干~`活~`儿~","_":"1002680018","p":"guāng chīfàn bú gànhuór<br>陸⃝guāng chīfàn bù gànhuór","b":"ㄍㄨㄤ　ㄔ　ㄈㄢˋ　ㄅㄨˊ　ㄍㄢˋ　ㄏㄨㄛˊㄦ<br>陸⃝ㄍㄨㄤ　ㄔ　ㄈㄢˋ　ㄅㄨˋ　ㄍㄢˋ　ㄏㄨㄛˊㄦ"}],"t":"`光~`吃飯~`不~`幹活兒~"}
,"%u5149%u5408%u4F5C%u7528":{"t":"`光~`合作~`用~","h":[{"d":[{"f":"`綠色植物~`葉片~`或~`莖~`的~`葉綠素~`吸收~`光能~，`將~`水~`與~`二氧化碳~`合成~`有機物質~`與~`氧~。"}],"_":"1002680019","p":"guānghé zuòyòng","b":"ㄍㄨㄤ　ㄏㄜˊ　ㄗㄨㄛˋ　ㄩㄥˋ"}],"translation":{"francais":["photosynthèse"],"Deutsch":["Fotosynthese  (S, Bio)"],"English":["photosynthesis"]}}
,"%u5149%u5708":{"t":"`光~`圈~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`光圈~`的~`大小~`和~`景深~`成~`反比~」。"],"f":"`攝影機~、`照相機~`等~`鏡頭~`內~，`能~`調節~`光~`孔~`大小~、`控制~`光線~`進入~`鏡頭~`的~`多寡~、`調節~`景深~、`減少~`光~`差~`等~`的~`裝置~。"}],"_":"1002680065","p":"guāngquān","b":"ㄍㄨㄤ　ㄑㄩㄢ"}],"translation":{"francais":["ouverture (photographie)"],"Deutsch":["Blende  (S)"],"English":["aperture","diaphragm","halo","aureole"]}}
,"%u5149%u5927":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`光大~`門庭~」、「`發揚光大~」。"],"f":"`發展~`使~`更加~`興盛~。"}],"_":"1002680002","p":"guāngdà","b":"ㄍㄨㄤ　ㄉㄚˋ"}],"translation":{"francais":["splendide","magnifique","China Everbright Bank"],"English":["splendid","magnificent","abbr. for `中國~`光大~`銀行~|`中~国`光大~银`行~[Zhong1 guo2 Guang1 da4 Yin2 hang2], China Everbright Bank"]},"t":"`光~`大~"}
,"%u5149%u5927%u61B2%u653F":{"h":[{"d":[{"f":"`使~`民主政治~`光~`顯~、`興盛~。`用~`於~`祝賀~`競選~`勝利~`的~`題辭~。"}],"A":"`光大~宪`政~","_":"1002680003","p":"guāngdà-xiànzhèng","b":"ㄍㄨㄤ　ㄉㄚˋ　ㄒㄧㄢˋ　ㄓㄥˋ"}],"t":"`光大~`憲政~"}
,"%u5149%u5929%u5316%u65E5":{"t":"`光~`天~`化~`日~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`光天化日~，`民生~`樂~`利~」。"],"f":"`形容~`太平盛世~。"},{"e":["例⃝「`光天化日~`下~`竟敢~`為非作歹~」。"],"f":"`眾目睽睽~；`大家~`都~`看~`得~`很~`清楚~`的~`地方~。"}],"_":"1002680007","p":"guāngtiān-huàrì","b":"ㄍㄨㄤ　ㄊㄧㄢ　ㄏㄨㄚˋ　ㄖˋ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) Ciel lumineux, soleil régénérant","fig. jours de paix et prospérité","au grand jour"],"Deutsch":["am helllichten Tag, mitten am Tag","in hellem Tageslicht"],"English":["the full light of day (idiom)","fig. peace and prosperity","in broad daylight"]}}
,"%u5149%u5B78":{"t":"`光~`學~","h":[{"d":[{"f":"`研究~`光~`的~`產生~、`傳播~、`性質~、`現象~`及~`應用~`的~`科學~。"}],"A":"`光~学","_":"1002680134","p":"guāngxué","b":"ㄍㄨㄤ　ㄒㄩㄝˊ"}],"translation":{"francais":["optique"],"Deutsch":["Optik (S, Phys)"],"English":["optics","optical (instrument)"]}}
,"%u5149%u5B78%u5100%u5668":{"h":[{"d":[{"f":"`由~`透鏡~、`反射~`鏡~`和~`稜鏡~`等~`組合~`成~`的~`設備~，`運用~`光~`直線~`行進~、`折射~、`反射~`等~`特性~，`用以~`顯示~`圖像~`或~`分析~`光學~`性質~。"}],"A":"`光~学仪`器~","_":"1002680136","p":"guāngxué yíqì","b":"ㄍㄨㄤ　ㄒㄩㄝˊ　ㄧˊ　ㄑㄧˋ"}],"translation":{"francais":["instrument optique"],"English":["optical instrument"]},"t":"`光學~`儀器~"}
,"%u5149%u5B78%u73BB%u7483":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`製造~`光學儀器~`所~`用~`的~`高級~`玻璃~，`具有~`良好~`的~`光學~`性能~。`照相機~、`攝影機~、`顯微鏡~、`望遠鏡~`等~`的~`鏡頭~`都~`用~`光學玻璃~`製~`成~。"}],"A":"`光~学`玻璃~","_":"1002680135","p":"guāngxué bōli","b":"ㄍㄨㄤ　ㄒㄩㄝˊ　ㄅㄛ　˙ㄌㄧ"}],"t":"`光學~`玻璃~"}
,"%u5149%u5B78%u7E96%u7DAD":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`利用~`全反射~`來~`傳導~`光~`訊號~`的~`玻璃纖維~。`其~`粗細~`如~`髮絲~。`因~`所~`搭載~`之~`光~`訊號~`在~`傳輸~`過程~`中~`不外~`洩~，`故~`具有~`體積~`小~、`重量~`輕~、`速度~`快~、`通訊~`容量~`大~、`可~`用~`頻率~`寬~、`保密~`功能~`強~、`相互~`干擾~`低等~`優點~。`多~`用~`於~`醫療~`器材~、`電子~`光學儀器~、`光~`通訊~`線路~`等~。`簡稱~「`光纖~」、「`光纖維~」。陸⃝`也~`作~「`光導纖維~」。`（~`英~Optical Fiber）"}],"A":"`光~学纤维","_":"1002680138","p":"guāngxué xiānwéi","b":"ㄍㄨㄤ　ㄒㄩㄝˊ　ㄒㄧㄢ　ㄨㄟˊ"}],"t":"`光學~`纖維~"}
,"%u5149%u5B78%u9418":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`光學~`光波~`為~`基礎~`製~`成~`的~`鐘~。`主要~`用~`於~`要求~`高度~`準確~`時間~`的~`衛星~`導航~`和~`寬頻網路~。"}],"A":"`光~学钟","_":"1002680137","p":"guāngxuézhōng","b":"ㄍㄨㄤ　ㄒㄩㄝˊ　ㄓㄨㄥ"}],"t":"`光學~`鐘~"}
,"%u5149%u5B97%u8000%u7956":{"t":"`光~`宗~`耀~`祖~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`教~`子~`有~`方~，`終~`能~`光宗耀祖~」。"],"f":"`讓~`宗族~`光彩~，`使~`祖先~`榮~`耀~。"}],"_":"1002680031","p":"guāngzōng-yàozǔ","b":"ㄍㄨㄤ　ㄗㄨㄥ　ㄧㄠˋ　ㄗㄨˇ"}],"translation":{"francais":["faire honneur à ses ancêtres"],"Deutsch":["seine Vorfahren ehren "],"English":["to bring honor to one's ancestors"]}}
,"%u5149%u5BB3":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`過量~`的~`光~`輻射~`所~`造成~`的~`環境汙染~`（~`包括~`可見光~、`紅外線~`和~`紫外線~`造成~`的~`汙染~），`如~`大~`面積~`的~`玻璃幕牆~`造成~`大~`面積~`太陽~`光~`反射~`現象~`等~。陸⃝`即~「`光汙染~」。"}],"S":"臺⃟","_":"1002680054","p":"guānghài","b":"ㄍㄨㄤ　ㄏㄞˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Lichtverschmutzung  (S)"]},"t":"`光~`害~"}
,"%u5149%u5BF5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`得~`叨光~`寵~」、「`無限~`光寵~」。"],"f":"`榮~`耀~`恩寵~。"}],"A":"`光~宠","_":"1002680147","p":"guāngchǒng","b":"ㄍㄨㄤ　ㄔㄨㄥˇ"}],"t":"`光~`寵~"}
,"%u5149%u5C0E":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`半導體~`材料~`受~`到~`光照~`射~`後~，`導電~`性~`增強~`的~`現象~。`也~`作~「`光電導~」。"}],"A":"`光~导","_":"1002680130","p":"guāngdǎo","b":"ㄍㄨㄤ　ㄉㄠˇ"}],"t":"`光~`導~"}
,"%u5149%u5C0E%u7E96%u7DAD":{"t":"`光導~`纖維~","h":[{"p":"guāngdǎo xiānwéi","S":"陸⃟","d":[{"f":"`一~`種~`利用~`全反射~`來~`傳導~`光~`訊號~`的~`玻璃纖維~。`其~`粗細~`如~`髮絲~。`因~`所~`搭載~`之~`光~`訊號~`在~`傳輸~`過程~`中~`不外~`洩~，`故~`具有~`體積~`小~、`重量~`輕~、`速度~`快~、`通訊~`容量~`大~、`可~`用~`頻率~`寬~、`保密~`功能~`強~、`相互~`干擾~`低等~`優點~。`多~`用~`於~`醫療~`器材~、`電子~`光學儀器~、`光~`通訊~`線路~`等~。`簡稱~「`光纖~」、「`光纖維~」。`也~`作~「`光學纖維~」。臺⃝`即~「`光學纖維~」、「`光纖~」、「`光纖維~」。"}],"A":"`光~导纤维","_":"1002680131","b":"ㄍㄨㄤ　ㄉㄠˇ　ㄒㄧㄢ　ㄨㄟˊ"}],"translation":{"francais":["fibre optique","fibre de verre"],"Deutsch":["Lichtleiter, Lichtwellenleiter  (S)"],"English":["optical fiber"]}}
,"%u5149%u5E36":{"h":[{"d":[{"f":"`當~`光線~`通過~`稜鏡~`等~`產生~`色~`散~`現象~`時~，`光線~`即~`依~`其~`波長~`或~`順序~`投射~`出~`的~`彩色~`色帶~。"}],"A":"`光~带","_":"1002680060","p":"guāngdài","b":"ㄍㄨㄤ　ㄉㄞˋ"}],"t":"`光~`帶~"}
,"%u5149%u5E74":{"t":"`光~`年~","h":[{"d":[{"f":"`量詞~。`用~`於~`計算~`天體~`之~`間~`的~`距離~。`一~`光年~`是~`真空~`中~`光速~`一~`年~`傳播~`的~`距離~，`約~`為~94605`億~`公里~。"}],"_":"1002680020","p":"guāngnián","b":"ㄍㄨㄤ　ㄋㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["année-lumière"],"Deutsch":["Lichtjahr  (S)"],"English":["light-year"]}}
,"%u5149%u5EA6":{"t":"`光~`度~","h":[{"d":[{"f":"`發光~`體~`本身~`發光~`的~`明亮~`程度~。"},{"f":"`天文學~`上~`指~`天體~`的~`發光~`能力~。`天體~`在~`每~`個~`單位~`時間~`內~`輻射~`出~`的~`總~`能量~。"}],"_":"1002680043","p":"guāngdù","b":"ㄍㄨㄤ　ㄉㄨˋ"}],"translation":{"francais":["luminosité"],"Deutsch":["Helligkeit  (S)","Leuchtdichte  (S)","Lichtstärke  (S)"],"English":["luminosity"]}}
,"%u5149%u5EA6%u8868":{"h":[{"d":[{"f":"`測量~`發光~`強度~`的~`儀器~。`也~`作~「`光度計~」。"}],"_":"1002680044","p":"guāngdùbiǎo","b":"ㄍㄨㄤ　ㄉㄨˋ　ㄅㄧㄠˇ"}],"t":"`光度~`表~"}
,"%u5149%u5EA6%u8A08":{"h":[{"d":[{"f":"`測量~`發光~`強度~`的~`儀器~。`也~`作~「`光度表~」。"}],"A":"`光度~计","_":"1002680045","p":"guāngdùjì","b":"ㄍㄨㄤ　ㄉㄨˋ　ㄐㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Fotometer "]},"t":"`光度~`計~"}
,"%u5149%u5F69":{"t":"`光~`彩~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`光彩~`炫目~」、「`散發~`耀眼~`的~`光彩~」。"],"f":"`亮麗~`的~`光澤~。"},{"e":["例⃝「`用~`不~`正當~`手段~`贏得~`不光~`彩~」、「`力爭上游~`是~`很~`光彩~`的~`事~」。"],"f":"`用以~`喻~`指~`光榮~、`體面~。∥`也~`作~「`光采~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"_":"1002680066","p":"guāngcǎi","b":"ㄍㄨㄤ　ㄘㄞˇ"}],"translation":{"francais":["honorable","glorieux","éclat","brillant"],"Deutsch":["achtbar, ehrbar "],"English":["luster","splendor","radiance","brilliance"]}}
,"%u5149%u5F69%u596A%u76EE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`珠光寶氣~，`光彩奪目~」。"],"f":"`色彩~`鮮明~`耀眼~。`也~`作~「`光采奪目~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"A":"`光彩~夺`目~","_":"1002680068","p":"guāngcǎi-duómù","b":"ㄍㄨㄤ　ㄘㄞˇ　ㄉㄨㄛˊ　ㄇㄨˋ"}],"translation":{"francais":["éblouissant","brillant"],"English":["dazzling","brilliant"]},"t":"`光彩~`奪目~"}
,"%u5149%u5F69%u7167%u4EBA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`參加~`選美~`的~`少女~`一個個~`光彩照人~」、「`巨星~`登臺~，`光彩照人~」。"],"f":"`形容~`人~`外表~`亮麗~`或~`事物~`色彩~`鮮明~，`十分~`美好~；`也~`形容~`藝術~`成就~`輝煌~，`使~`人~`注目~、`敬仰~。"}],"_":"1002680067","p":"guāngcǎi-zhàorén","b":"ㄍㄨㄤ　ㄘㄞˇ　ㄓㄠˋ　ㄖㄣˊ"}],"t":"`光彩~`照~`人~"}
,"%u5149%u5F71":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`靜~`靜~`地~`欣賞~`大自然~`光影~`的~`變化~」。"],"f":"`光線~`照~`在~`物體~`上~`而~`產生~`的~`影子~。"},{"e":["例⃝「`這~`齣~`舞臺劇~`透過~`光影~`呈現~`場景~`的~`變換~」。"],"f":"`經~`放映~`鏡頭~`而~`投射~`出~`的~`影像~。"}],"_":"1002680123","p":"guāngyǐng","b":"ㄍㄨㄤ　ㄧㄥˇ"}],"translation":{"francais":["ombre et lumière","Soleil et ombre"],"English":["light and shadow","sunlight and shade"]},"t":"`光~`影~"}
,"%u5149%u5FA9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`光復~`國土~」、「`光復~`山河~」、「`光復~`舊物~」。"],"f":"`將~`已~`失去~`的~`收回~`或~`恢復~。"}],"A":"`光~`复~","_":"1002680084","p":"guāngfù","b":"ㄍㄨㄤ　ㄈㄨˋ"}],"translation":{"francais":["recouvrer (un territoire) perdu"],"English":["Guangfu or Kuangfu township in Hualien county `花~`蓮~`縣~|`花~莲县[Hua1 lian2 xian4], east Taiwan","to recover (territory or power)","the liberation of Taiwan from Japanese rule in 1945"]},"t":"`光~`復~"}
,"%u5149%u5FA9%u7BC0":{"h":[{"p":"guāngfùjié","S":"臺⃟","d":[{"f":"`臺灣~`光復節~`的~`簡稱~。`臺灣~`在~`甲午戰爭~`後~`被~`割讓~`給~`日~`本~，1945`年~`對~`日~`抗戰~`勝利~`後臺~`灣~`光復~。`因~`受降~`典禮~`於~1945`年~10`月~25`日~`在~`臺~`北~`舉行~，`遂~`訂~`每~`年~`的~10`月~25`日~`為~`臺灣~`光復節~。"}],"A":"`光~`复~节","_":"1002680085","b":"ㄍㄨㄤ　ㄈㄨˋ　ㄐㄧㄝˊ"}],"t":"`光復~`節~"}
,"%u5149%u5FC3":{"h":[{"d":[{"f":"`透鏡~`的~`中心~。`當~`光線~`通過~`光心~`時~，`光線~`的~`方向~`不會~`改變~。"}],"_":"1002680006","p":"guāngxīn","b":"ㄍㄨㄤ　ㄒㄧㄣ"}],"translation":{"Deutsch":["Zentrierspitze, optical centre  (S)"]},"t":"`光~`心~"}
,"%u5149%u602A%u9678%u96E2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`光怪陸離~`的~`新聞~`事件~，`早已~`屢見不鮮~」。"],"f":"`形容~`事物~`奇特~`怪異~、`色彩~`繁雜~`斑斕~。`也~`作~「`陸離光怪~」。"}],"A":"`光~`怪~陆`离~","_":"1002680032","p":"guāngguài-lùlí","b":"ㄍㄨㄤ　ㄍㄨㄞˋ　ㄌㄨˋ　ㄌㄧˊ"}],"translation":{"francais":["bizarre","étrange","baroque","farfelu"],"English":["monstrous and multicolored","grotesque and variegated"]},"t":"`光~`怪~`陸離~"}
,"%u5149%u63A7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`光控~`開關~」、「`光控~`小~`夜~`燈~」、「`光控~`水龍頭~」。"],"f":"`利用~`光線~`的~`有~`無~`或~`強弱~`進行~`操縱~。"}],"_":"1002680064","p":"guāngkòng","b":"ㄍㄨㄤ　ㄎㄨㄥˋ"}],"t":"`光~`控~"}
,"%u5149%u6591":{"t":"`光~`斑~","h":[{"d":[{"f":"`天文學~`上~`指~`太陽~`表面~`特別~`明亮~`的~`纖維~`狀~`斑點~，`是~`太陽~`活動~`比較~`劇烈~`的~`部分~。"}],"_":"1002680075","p":"guāngbān","b":"ㄍㄨㄤ　ㄅㄢ"}],"translation":{"francais":["facula","facule"],"Deutsch":["Sonnenfleck  (S, Phys)"],"English":["facula (astronomy)"]}}
,"%u5149%u660E":{"t":"`光~`明~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`治~`好~`眼疾~，`重~`見~`光明~」。"],"f":"`亮光~。"},{"e":["例⃝「`彩燈~`盞~`盞~`照耀~，`有如~`光明~`的~`白晝~」。"],"f":"`明亮~。"},{"e":["例⃝「`心地~`光明~」、「`光明正大~」。"],"f":"`坦白~`無私~。"},{"e":["例⃝「`前途~`光明~」。"],"f":"`比喻~`充滿~`希望~。"}],"_":"1002680035","p":"guāngmíng","b":"ㄍㄨㄤ　ㄇㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["lumière","clarté","radieux","lumineux"],"Deutsch":["hell  (Adj)"],"English":["light","illumination","radiance (esp. glory of Buddha etc)","fig. bright prospects","openhearted"]}}
,"%u5149%u660E%u6B63%u5927":{"t":"`光明~`正大~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`為人~`處世~，`光明正大~」。"],"f":"`形容~`人~`胸懷~`坦蕩~，`公正~`無私~。`也~`作~「`正大光明~」。"}],"_":"1002680036","p":"guāngmíng-zhèngdà","b":"ㄍㄨㄤ　ㄇㄧㄥˊ　ㄓㄥˋ　ㄉㄚˋ"}],"translation":{"francais":["franc et droit","faire preuve d'honnêteté et de droiture"],"Deutsch":["ehrlich, aufrichtig, rechtschaffen (Adj)"],"English":["just and honorable","open and aboveboard","without tricks (idiom)"]}}
,"%u5149%u660E%u78CA%u843D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`為人~`光明磊落~」。"],"f":"`形容~`人心~`胸~`坦蕩~`清白~，`正直~`無私~。"}],"_":"1002680037","p":"guāngmíng-lěiluò","b":"ㄍㄨㄤ　ㄇㄧㄥˊ　ㄌㄟˇ　ㄌㄨㄛˋ"}],"translation":{"English":["open and candid (idiom); straightforward and upright"]},"t":"`光明~`磊落~"}
,"%u5149%u662F":{"t":"`光~`是~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`她~`光是~`化妝~，`就~`花~`了~`兩~`個~`小時~」、「`光是~`西門~`店~，`一天~`就~`賣~`了~`三~`百~`個~」。"],"f":"`表示~`範圍~。`相當於~「`只是~」、「`僅~`是~」。"}],"_":"1002680051","p":"guāngshì","b":"ㄍㄨㄤ　ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["uniquement","seulement"],"Deutsch":["einfach, gerade "],"English":["solely","just"]}}
,"%u5149%u666F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`美麗~`光景~」、「`光景~`宜人~」。"],"f":"`風光~`景色~。"},{"e":["例⃝「`難忘~`初識~`光景~」、「`農村~`光景~`已~`大為~`好轉~」。"],"f":"`情景~；`狀況~。"},{"e":["例⃝「`她~`有~`兩~`年~`光景~`不在~`國~`內~」、「`看~`他~`樣~`子~，`大約~`十~`七~`八~`歲~`光景~」。"],"f":"`表示~`推測~`估計~`數量~`或~`時間~。"}],"_":"1002680080","p":"guāngjǐng","b":"ㄍㄨㄤ　ㄐㄧㄥˇ"}],"translation":{"francais":["circonstances","situation","aspect","vue","scène"],"English":["circumstances","scene","about","probably"]},"t":"`光~`景~"}
,"%u5149%u6688":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`夕照~`下~`的~`景物~`染~`上~`一層~`光暈~」。"],"f":"`發光~`物體~`邊緣~`散發~`的~`模糊~`光環~。"},{"f":"`攝影~`時~，`因~`底片~`受~`到~`反光~`或~`散光~`的~`影響~，`出現~`在~`影像~`周圍~`的~`暈~`圈~。"}],"A":"`光~晕","_":"1002680099","p":"guāngyùn","b":"ㄍㄨㄤ　ㄩㄣˋ"}],"translation":{"francais":["Halo (série de jeu vidéo)"],"Deutsch":["Lichthof  (S)"]},"t":"`光~`暈~"}
,"%u5149%u675F":{"t":"`光~`束~","h":[{"d":[{"f":"`聚集~`成~`束~`狀~`的~`光線~。"}],"_":"1002680025","p":"guāngshù","b":"ㄍㄨㄤ　ㄕㄨˋ"}],"translation":{"francais":["rayon (de lumière)","faisceau lumineux"],"Deutsch":["Lichtstrahl, Strahl  (S)"],"English":["light beam"]}}
,"%u5149%u677F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`塊~`光板~`若~`好好~`處理~，`就~`可以~`成為~`上好~`的~`建材~」。"],"f":"`未~`經~`加工~`或~`上~`漆~`的~`板子~。"}],"_":"1002680033","p":"guāngbǎn","b":"ㄍㄨㄤ　ㄅㄢˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Tabula Rasa "]},"t":"`光~`板~"}
,"%u5149%u677F%u5152":{"h":[{"d":[{"f":"`磨~`掉~`了~`毛~`的~`皮衣~`服~`或~`皮~`褥子~。"},{"f":"`指~`沒有~`軋~`上~`花紋~`和文~`字~`的~`金屬~`幣~。"},{"f":"`指~`不~`生~`作物~`的~`土地~。"}],"A":"`光板~`儿~","_":"1002680034","p":"guāngbǎr<br>陸⃝guāngbǎnr","b":"ㄍㄨㄤ　ㄅㄚˇㄦ<br>陸⃝ㄍㄨㄤ　ㄅㄢˇㄦ"}],"t":"`光板~`兒~"}
,"%u5149%u67F1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`燈塔~`光柱~」、「`夜~`空~`掠過~`神祕~`的~`光柱~」。"],"f":"`聚集~`成~`柱~`狀~`的~`光線~；`光束~。"}],"_":"1002680047","p":"guāngzhù","b":"ㄍㄨㄤ　ㄓㄨˋ"}],"translation":{"francais":["faisceau de lumière","pilier de lumière"],"English":["light beam","light pillar (atmospheric optics)"]},"t":"`光~`柱~"}
,"%u5149%u67F5":{"h":[{"d":[{"f":"`進行~`光譜分析~`的~`精密~`光學~`元件~，`光線~`透過~`它~`或~`被~`它~`反射~`時~`就~`形成~`光譜~。`一般~`由~`玻璃~`和~`金屬~`片~`製~`成~，`上面~`刻~`有~`很~`密~`的~`平行~`細~`紋~。"}],"A":"`光~栅","_":"1002680048","p":"guāngzhà<br>陸⃝guāngshān","b":"ㄍㄨㄤ　ㄓㄚˋ<br>陸⃝ㄍㄨㄤ　ㄕㄢ"}],"translation":{"Deutsch":["Gitter  (S)","Lichtschranke  (S)","Raster  (S)"]},"t":"`光~`柵~"}
,"%u5149%u687F%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`棵~`樹~`被~`蟲蛀~`成~`光桿兒~」。"],"f":"`附屬~`或~`陪襯~`物體~`全部~`脫離~`主體~，`如~`光桿兒~`樹~、`光桿兒~`花朵~。"},{"e":["例⃝「`暑假~`宿舍~`裡~`僅~`剩~`我~`光桿兒~`一人~」。"],"f":"`孤獨~`一人~。"},{"e":["例⃝「`下~`星期~`他~`就~`要~`結束~`光桿兒~`生活~」。"],"f":"`光棍~`兒~。`指~`未婚~`的~`單身~`男子~。"},{"e":["例⃝「`光桿兒~`司令~」。"],"f":"`比喻~`沒有~`助手~`或~`孤立~`無援~`的~`領導~。"}],"A":"`光~`杆~`儿~","_":"1002680062","p":"guānggǎr<br>陸⃝guānggǎnr","b":"ㄍㄨㄤ　ㄍㄚˇㄦ<br>陸⃝ㄍㄨㄤ　ㄍㄢˇㄦ"}],"t":"`光~`桿~`兒~"}
,"%u5149%u687F%u53F8%u4EE4":{"h":[{"p":"guānggǎn sīlìng","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`他~`剛愎自用~，`專斷獨行~，`落得~`光桿司令~`的~`下場~」、「`這~`新~`成立~`的~`小組~`還~`在~`招~`人~，`她~`目前~`還~`只是~`光桿司令~」。"],"f":"`沒有~`士兵~、`手下~`的~`司令~。`比喻~`沒有~`助手~、`孤立~`無援~`的~`領導~`者~。"}],"A":"`光~`杆~`司令~","_":"1002680061","b":"ㄍㄨㄤ　ㄍㄢˇ　ㄙ　ㄌㄧㄥˋ"}],"t":"`光~`桿~`司令~"}
,"%u5149%u68CD":{"t":"`光~`棍~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`耍光棍~」。"],"f":"`指~`地痞~`流氓~。"},{"e":["例⃝「`老光~`棍~」、「`他~`打算~`一輩子~`打~`光棍~」。"],"f":"`指~`沒有~`妻室~`的~`成年~`男子~。`也~`作~「`單身漢~」、「`光棍~`兒~」。陸⃝`也~`作~「`光棍兒漢~」。 "},{"e":["例⃝「`光棍~`不~`吃眼前虧~」。"],"f":"`好漢~；`識時務~`者~。"}],"_":"1002680076","p":"guānggùn","b":"ㄍㄨㄤ　ㄍㄨㄣˋ"}],"translation":{"francais":["célibataire"],"Deutsch":["Single, Lediger, Junggeselle  (S)"],"English":["gangster","hoodlum","a single person","bachelor"]}}
,"%u5149%u68CD%u5152%u6F22":{"h":[{"p":"guāngguèrhàn<br>陸⃝guānggùnrhàn","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`他~`雖~`貴~`為~`一家~`上市~`公司~`的~`總經理~，`卻~`還是~`個~`光棍兒漢~」。"],"f":"`指~`沒有~`妻室~`的~`成年~`男子~。`也~`作~「`單身漢~」、「`光棍~」、「`光棍~`兒~」。臺⃝`即~「`單身漢~」、「`光棍~」、「`光棍~`兒~」。"}],"A":"`光棍~`儿~汉","_":"1002680078","b":"ㄍㄨㄤ　ㄍㄨㄜˋㄦ　ㄏㄢˋ<br>陸⃝ㄍㄨㄤ　ㄍㄨㄣˋㄦ　ㄏㄢˋ"}],"t":"`光棍~`兒~`漢~"}
,"%u5149%u69AE":{"t":"`光~`榮~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`份~`光榮~`屬於~`全~`隊~」。"],"f":"`榮譽~；`榮~`耀~。"},{"e":["例⃝「`十分~`光榮~」、「`光榮~`的~`壯舉~」。"],"f":"`光彩~`的~；`榮~`耀~`的~。"}],"A":"`光~荣","_":"1002680106","p":"guāngróng","b":"ㄍㄨㄤ　ㄖㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["honneur","gloire"],"Deutsch":["strahlen  (V)","ehrenhaft  (Adj)","glorreich  (Adj)"],"English":["honor and glory","glorious"]}}
,"%u5149%u69AE%u699C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`你~`向~`災區~`捐獻~`巨款~`的~`感人~`事蹟~，`已經~`上~`了~`報紙~`的~`光榮榜~`了~！」。"],"f":"`表揚~`優良~`事蹟~`及~`模範~`人物~`的~`布告~。`也~`作~「`榮譽榜~」。"}],"A":"`光~荣`榜~","_":"1002680108","p":"guāngróngbǎng","b":"ㄍㄨㄤ　ㄖㄨㄥˊ　ㄅㄤˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Ehrentafel "]},"t":"`光榮~`榜~"}
,"%u5149%u6A19":{"t":"`光~`標~","h":[{"p":"guāngbiāo","S":"陸⃟","d":[{"f":"`電腦~`螢光幕~`上~`可~`移動~`的~`指示~`輸入~`標幟~。臺⃝`即~「`游標~」。"}],"A":"`光~标","_":"1002680120","b":"ㄍㄨㄤ　ㄅㄧㄠ"}],"translation":{"francais":["curseur"],"Deutsch":["Cursor, Einfügemarke, Schreibmarke, Eingabemarkierung, Positionsmarke  (S, EDV)"],"English":["cursor (computing)"]}}
,"%u5149%u6C23":{"t":"`光~`氣~","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`無~`色~`無味~`具~`腐蝕~`性~`的~`毒氣~，`由~`一氧化碳~`和~`氯氣~`製~`成~。`人體~`吸~`入會~`造成~`急性~`肺~`損傷~。`工業~`上~`常~`用以~`製造~`染料~、`農藥~、`聚~`碳酸~`酯~`塑膠~`等~。"}],"A":"`光~`气~","_":"1002680057","p":"guāngqì","b":"ㄍㄨㄤ　ㄑㄧˋ"}],"translation":{"francais":["phosgène"],"Deutsch":["Phosgen, Carbonylchlorid, Kohlensäuredichlorid (S, Chem)"],"English":["phosgene COCl2, a poisonous gas","carbonyl chloride"]}}
,"%u5149%u6C59%u67D3":{"h":[{"p":"guāngwūrǎn","S":"陸⃟","d":[{"f":"`指~`過量~`的~`光~`輻射~`所~`造成~`的~`環境汙染~`（~`包括~`可見光~、`紅外線~`和~`紫外線~`造成~`的~`汙染~），`如~`大~`面積~`的~`玻璃幕牆~`造成~`大~`面積~`太陽~`光~`反射~`現象~`等~。臺⃝`即~「`光害~」。"}],"A":"`光~污`染~","_":"1002680014","b":"ㄍㄨㄤ　ㄨ　ㄖㄢˇ"}],"t":"`光~`汙染~"}
,"%u5149%u6CE2":{"t":"`光~`波~","h":[{"d":[{"f":"`光~。`電磁波~`的~`一~`種~，`具有~`波動~`的~`性質~，`人類~`眼睛~`可見~`的~`部分~`稱~`為~「`光波~」。"}],"_":"1002680030","p":"guāngbō","b":"ㄍㄨㄤ　ㄅㄛ"}],"translation":{"francais":["onde lumineuse"],"Deutsch":["Lichtwelle  (S)"],"English":["light wave"]}}
,"%u5149%u6D0B":{"h":[{"d":[{"f":"〈`口~〉`舊時~`原~`指~`鑄~`有~「`光~`緒~`元寶~」`字樣~`的~`銀元~。`後~`泛指~`銀元~。"}],"_":"1002680041","p":"guāngyáng","b":"ㄍㄨㄤ　ㄧㄤˊ"}],"t":"`光~`洋~"}
,"%u5149%u6E90":{"t":"`光~`源~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`自然~`光源~」、「`電能~`光源~」。"],"f":"`散發~`出~`光波~`的~`物體~。"}],"_":"1002680088","p":"guāngyuán","b":"ㄍㄨㄤ　ㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["luminaire"],"Deutsch":["Leuchte  (S)","Lichtquelle  (S)","Strahler  (S)"],"English":["light source"]}}
,"%u5149%u6E9C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`客廳~`地板~`剛~`打~`過~`蠟~，`光溜~`難~`行~」。"],"f":"`光滑~。"}],"_":"1002680090","p":"guāngliū<br>陸⃝guāngliu","b":"ㄍㄨㄤ　ㄌㄧㄡ<br>陸⃝ㄍㄨㄤ　˙ㄌㄧㄡ"}],"translation":{"English":["smooth","slippery"]},"t":"`光~`溜~"}
,"%u5149%u6E9C%u6E9C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`落地窗~`擦~`得~`光溜溜~」。"],"f":"`光滑~；`潔淨~。"},{"e":["例⃝「`小孩~`光溜溜~`地~`在~`沙灘~`上~`戲耍~」。"],"f":"`形容~`赤裸~`的~`樣~`子~。"}],"_":"1002680091","p":"guāngliūliū","b":"ㄍㄨㄤ　ㄌㄧㄡ　ㄌㄧㄡ"}],"t":"`光溜~`溜~"}
,"%u5149%u6ED1":{"t":"`光~`滑~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`地板~`很~`光滑~」、「`皮膚~`白皙~，`十分~`光滑~」。"],"f":"`光亮~`平滑~。"}],"_":"1002680089","p":"guānghuá","b":"ㄍㄨㄤ　ㄏㄨㄚˊ"}],"translation":{"francais":["poli","glissant"],"Deutsch":["Glätte  (S)","glatt  (Adj)","schlicht  (Adj)"],"English":["glossy","sleek","smooth"]}}
,"%u5149%u6F54":{"t":"`光~`潔~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`皮膚~`光潔~」、「`鏡子~`擦~`得~`非常~`光潔~」。"],"f":"`光亮~`潔淨~。"}],"A":"`光~洁","_":"1002680117","p":"guāngjié","b":"ㄍㄨㄤ　ㄐㄧㄝˊ"}],"translation":{"francais":["poli et immaculé"],"Deutsch":["blitzblank  (Adj)"],"English":["bright and clean"]}}
,"%u5149%u6F54%u5EA6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`光潔度~`檢測~」。"],"f":"`（~`指~`機械~`零件~、`工具~`等~`加工~`物~`表面~）`光滑~`潔淨~`的~`程度~。"}],"A":"`光~洁`度~","_":"1002680118","p":"guāngjiédù","b":"ㄍㄨㄤ　ㄐㄧㄝˊ　ㄉㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Glätte  (S)"]},"t":"`光潔~`度~"}
,"%u5149%u6F64":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`肌膚~`光潤~」、「`釉~`面~`光潤~」、「`果皮~`薄~`而~`光潤~」。"],"f":"`（~`皮膚~`等~）`光滑~`潤澤~。"}],"A":"`光~润","_":"1002680119","p":"guāngrùn","b":"ㄍㄨㄤ　ㄖㄨㄣˋ"}],"translation":{"English":["glossy","lustrous","sleek"]},"t":"`光~`潤~"}
,"%u5149%u6FA4":{"t":"`光~`澤~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`肌膚~`有~`光澤~」、「`寶石~`散發~`耀眼~`的~`光澤~」。"],"f":"`從~`物體~`表面~`反射~`出~`的~`光~。"}],"A":"`光~泽","_":"1002680129","p":"guāngzé","b":"ㄍㄨㄤ　ㄗㄜˊ"}],"translation":{"francais":["lustre","poli","feu","éclat","brillance","brillant"],"Deutsch":["Hochglanz, Glanz, Brillanz  (S)"],"English":["Guangze county in Nanping `南~`平~[Nan2 ping2] Fujian","luster","gloss"]}}
,"%u5149%u706B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`才~`一~`開口~，`他~`就~`光火~」。"],"f":"〈`口~〉`惱火~；`發怒~。"}],"_":"1002680005","p":"guānghuǒ","b":"ㄍㄨㄤ　ㄏㄨㄛˇ"}],"t":"`光~`火~"}
,"%u5149%u7126%u5EA6":{"h":[{"d":[{"f":"`光學~`上~`指~`透鏡~`焦距~`的~`倒數~。`常~`用字~`母~φ`表示~。`規定~`凸透鏡~`的~`光焦度~`為~`正~，`凹透鏡~`的~`光焦度~`為~`負~。臺⃝`即~「`折光率~」、「`屈光率~」。"}],"S":"陸⃟","_":"1002680083","p":"guāngjiāodù","b":"ㄍㄨㄤ　ㄐㄧㄠ　ㄉㄨˋ"}],"t":"`光~`焦~`度~"}
,"%u5149%u7130":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`無~`光焰~」、「`蠟燭~`的~`光焰~`很~`小~」。"],"f":"`火光~；`火焰~。"},{"e":["例⃝「`光焰~`萬丈~」、「`光焰~`四~`射~」。"],"f":"`光芒~；`光輝~。"}],"_":"1002680074","p":"guāngyàn","b":"ㄍㄨㄤ　ㄧㄢˋ"}],"t":"`光~`焰~"}
,"%u5149%u7167":{"t":"`光~`照~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`光照~`大地~」、「`光照~`四海~」、「`光照~`千秋~」。"],"f":"`光芒~`照耀~。`常~`用以~`比喻~`榮~`耀~`或~`成就~`極~`高~，`遍及~`各~`地~，`眾人~`皆~`知~。"},{"e":["例⃝「`光照~`不足~，`植物~`生長~`不良~」。"],"f":"`日光~`或~`燈光~`的~`照射~。"}],"_":"1002680100","p":"guāngzhào","b":"ㄍㄨㄤ　ㄓㄠˋ"}],"translation":{"francais":["éclairage","illumination"],"Deutsch":["Licht..., Beleuchtung  (S)"],"English":["illumination"]}}
,"%u5149%u7167%u5EA6":{"h":[{"d":[{"f":"`物體~`單位~`面積~`在~`單位~`時間~`內~，`所~`照射~`到~`的~`光~`量~。`單位~`是~`勒克斯~。`簡稱~「`照度~」。"}],"_":"1002680101","p":"guāngzhàodù","b":"ㄍㄨㄤ　ㄓㄠˋ　ㄉㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Lichtverhältnisse  (S)"],"English":["illuminance (physics)"]},"t":"`光照~`度~"}
,"%u5149%u71E6%u71E6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`光燦燦~`的~`太陽~」、「`光燦燦~`的~`金髮~」。"],"f":"`光亮~`耀眼~`的~`樣~`子~。"}],"A":"`光~灿灿","_":"1002680142","p":"guāngcàncàn","b":"ㄍㄨㄤ　ㄘㄢˋ　ㄘㄢˋ"}],"t":"`光~`燦燦~"}
,"%u5149%u7403":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`神祕~`光球~`出現~`天際~」、「`燃燒~`的~`光球~`墜~`入~`大~`海~」。"],"f":"`發光~`的~`圓~`球狀~`物體~。"},{"f":"`太陽~`或~`恆星~`可以~`被~`看見~`的~`發光~`表面~。"}],"_":"1002680059","p":"guāngqiú","b":"ㄍㄨㄤ　ㄑㄧㄡˊ"}],"translation":{"francais":["photosphère"],"Deutsch":["Fotosphäre "]},"t":"`光~`球~"}
,"%u5149%u74B0":{"h":[{"d":[{"f":"`某~`些~`行星~`周圍~`明亮~`的~`環狀~`物~。"},{"e":["例⃝「`雲霧~`中~`浮現~`一層~`光環~」。"],"f":"`泛稱~`環狀~`的~`光~。"},{"e":["例⃝「`卸下~`明星~`的~`光環~」、「`頂~`著~`諾貝爾獎~`得主~`的~`光環~」。"],"f":"`榮譽~`（~`多~`指~`個人~`的~）。"}],"A":"`光~环","_":"1002680143","p":"guānghuán","b":"ㄍㄨㄤ　ㄏㄨㄢˊ"}],"translation":{"francais":["anneau","auréole"],"English":["halo","ring of light"]},"t":"`光~`環~"}
,"%u5149%u7642":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`利用~`日光~`或~`人工~`光線~`（~`如~`紅外線~、`紫外線~`等~）`照射~`來~`調理~`身體~`的~`治病~`方式~。"}],"A":"`光~疗","_":"1002680140","p":"guāngliáo","b":"ㄍㄨㄤ　ㄌㄧㄠˊ"}],"t":"`光~`療~"}
,"%u5149%u7642%u6A5F":{"h":[{"d":[{"f":"`利用~`自然~`或~`人工~`光源~`進行~`美容~`保健~、`治療~`疾病~`的~`機器~`裝置~。"}],"A":"`光~疗`机~","_":"1002680141","p":"guāngliáojī","b":"ㄍㄨㄤ　ㄌㄧㄠˊ　ㄐㄧ"}],"t":"`光療~`機~"}
,"%u5149%u76E4":{"t":"`光~`盤~","h":[{"p":"guāngpán","S":"陸⃟","d":[{"f":"`形狀~`如~`碟~`的~`圓形~`複合~`塑膠~`薄片~，`利用~`雷射~`製作~、`讀取~`及~`放映~，`是~`能夠~`大量~`儲存~`資料~、`音樂~、`相片~、`影音~`等~`的~`載體~。`也~`作~「`碟片~」。臺⃝`即~「`光碟~」、「`碟片~」。"},{"e":["例⃝「`光盤~`行動~」。"],"f":"`指~`清~`光~`餐~`盤~`裡~`的~`食物~。"}],"A":"`光~盘","_":"1002680124","b":"ㄍㄨㄤ　ㄆㄢˊ"}],"translation":{"francais":["disque","CD","cédérom","CD-ROM"],"Deutsch":["CD, Compact Disc  (S, Tech)","Optischer Speicher  (S, EDV)"],"English":["compact disc","CD or DVD","CD ROM","CL:`片~[pian4],`張~|张[zhang1]"]}}
,"%u5149%u76E4%u523B%u9304%u6A5F":{"h":[{"p":"guāngpán kèlùjī","S":"陸⃟","d":[{"f":"`一~`種~`可~`將~`電腦~`內~`重要~`資料~`備份~`到~`可~`寫~`入~`式~`光碟~`片~`上~，`也~`可~`複製~`光碟~`的~`裝置~。`現~`常見~`的~`有~CD`刻錄機~`與~DVD`刻錄機~`兩~`種~。`簡稱~「`刻錄機~」。臺⃝`即~「`光碟燒錄機~」、「`燒錄機~」。"}],"A":"`光~盘`刻~录`机~","_":"1002680125","b":"ㄍㄨㄤ　ㄆㄢˊ　ㄎㄜˋ　ㄌㄨˋ　ㄐㄧ"}],"t":"`光盤~`刻錄機~"}
,"%u5149%u76E4%u6A5F":{"h":[{"p":"guāngpánjī","S":"陸⃟","d":[{"f":"`指~`電腦~、`電子遊戲機~`用來~`讀~`寫~`光碟~`內容~`的~`機器~。`目前~`種類~`包括~CD-ROM`和~DVD-ROM，`能~`讀取~`音樂~、`影片~`等~`各~`式~`程式~。`也~`作~「`光驅~」、「`光盤驅動器~」。臺⃝`即~「`光碟機~」。"}],"A":"`光~盘`机~","_":"1002680126","b":"ㄍㄨㄤ　ㄆㄢˊ　ㄐㄧ"}],"t":"`光盤~`機~"}
,"%u5149%u76E4%u9A45%u52D5%u5668":{"t":"`光盤~`驅動器~","h":[{"p":"guāngpán qūdòngqì","S":"陸⃟","d":[{"f":"`指~`電腦~、`電子遊戲機~`用來~`讀~`寫~`光碟~`內容~`的~`機器~。`目前~`種類~`包括~CD-ROM`和~DVD-ROM，`能~`讀取~`音樂~、`影片~`等~`各~`式~`程式~。`也~`作~「`光驅~」、「`光盤機~」。臺⃝`即~「`光碟機~」。"}],"A":"`光~盘驱动`器~","_":"1002680127","b":"ㄍㄨㄤ　ㄆㄢˊ　ㄑㄩ　ㄉㄨㄥˋ　ㄑㄧˋ"}],"translation":{"francais":["Graveur de disque optique"],"Deutsch":["CD-Laufwerk  (S)"],"English":["CD or DVD drive","abbr. to `光驅~|`光~驱"]}}
,"%u5149%u789F":{"t":"`光~`碟~","h":[{"d":[{"f":"`形狀~`如~`碟~`的~`圓形~`複合~`塑膠~`薄片~，`利用~`雷射~`製作~、`讀取~`及~`放映~，`是~`能夠~`大量~`儲存~`資料~、`音樂~、`相片~、`影音~`等~`的~`載體~。`也~`作~「`碟片~」。陸⃝`即~「`光盤~」、「`碟片~」。"}],"S":"臺⃟","_":"1002680109","p":"guāngdié","b":"ㄍㄨㄤ　ㄉㄧㄝˊ"}],"translation":{"francais":["disque optique"],"Deutsch":["CD, Kompaktbildplatte  (S)"],"English":["optical disc","compact disc","CD","CD-ROM","CL:`片~[pian4],`張~|张[zhang1]"]}}
,"%u5149%u789F%u66F8":{"h":[{"p":"guāngdiéshū","S":"臺⃟","d":[{"e":["例⃝「`小朋友~`使用~`光碟書~，`學習~`效果~`好~」。"],"f":"`附有~`光碟~`的~`圖書~。`書本~`內容~`與~`光碟~`影音~`相互~`搭配~，`使~`讀者~`易~`於~`學習~。"}],"A":"`光碟~书","_":"1002680110","b":"ㄍㄨㄤ　ㄉㄧㄝˊ　ㄕㄨ"}],"t":"`光碟~`書~"}
,"%u5149%u789F%u6A5F":{"h":[{"p":"guāngdiéjī","S":"臺⃟","d":[{"f":"`指~`電腦~、`電子遊戲機~`用來~`讀~`寫~`光碟~`內容~`的~`機器~。`目前~`種類~`包括~CD-ROM`和~DVD-ROM，`能~`讀取~`音樂~、`影片~`等~`各~`式~`程式~。陸⃝`即~「`光驅~」、「`光盤機~」、「`光盤驅動器~」。"}],"A":"`光碟~`机~","_":"1002680112","b":"ㄍㄨㄤ　ㄉㄧㄝˊ　ㄐㄧ"}],"translation":{"francais":["graveur de disque optique"],"Deutsch":["CD Player "," DVD Player  (S)"]},"t":"`光碟~`機~"}
,"%u5149%u789F%u71D2%u9304%u6A5F":{"h":[{"p":"guāngdié shāolùjī","S":"臺⃟","d":[{"f":"`一~`種~`可~`將~`電腦~`內~`重要~`資料~`備份~`到~`可~`寫~`入~`式~`光碟~`片~`上~，`也~`可~`複製~`光碟~`的~`裝置~。`現~`常見~`的~`有~CD`燒錄機~`與~DVD`燒錄機~`兩~`種~。`簡稱~「`燒錄機~」。陸⃝`即~「`光盤刻錄機~」、「`刻錄機~」。"}],"A":"`光碟~烧录`机~","_":"1002680111","b":"ㄍㄨㄤ　ㄉㄧㄝˊ　ㄕㄠ　ㄌㄨˋ　ㄐㄧ"}],"t":"`光碟~`燒錄機~"}
,"%u5149%u789F%u96DC%u8A8C":{"h":[{"p":"guāngdié zázhì","S":"臺⃟","d":[{"e":["例⃝「`相較~`於~`傳統~`雜誌~，`光碟雜誌~`除~`多~`出~`影音~`畫面~`外~，`也~`方便~`收納~」。"],"f":"`一~`種~`將~`內容~`儲存~`在~`光碟~`片~`的~`雜誌~。"}],"A":"`光碟~杂`志~","_":"1002680113","b":"ㄍㄨㄤ　ㄉㄧㄝˊ　ㄗㄚˊ　ㄓˋ"}],"t":"`光碟~`雜誌~"}
,"%u5149%u79BF%u79BF":{"t":"`光~`禿~`禿~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`光禿禿~`的~`山坡~」、「`自從~`戴~`上~`假髮~，`他~`的~`頭頂~`就~`不再~`光禿禿~`了~」。"],"f":"`表面~`裸露~`的~`樣~`子~，`沒有~`草木~、`樹~`葉~`或~`毛髮~`覆蓋~。"}],"A":"`光~秃秃","_":"1002680028","p":"guāngtūtū","b":"ㄍㄨㄤ　ㄊㄨ　ㄊㄨ"}],"translation":{"francais":["dénudé","chauve"],"Deutsch":["blank  (Adj)","nackt  (Adj)"],"English":["bald","bare"]}}
,"%u5149%u7B46":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`電腦~`輸入~`設備~，`與~`顯示器~`配合~`使用~。`外形~`像~`筆~，`多~`用~`傳輸線~`與~`主機~`連接~，`可以~`在~`電腦~`螢幕~`上~`繪圖~、`寫~`字~。"}],"A":"`光~笔","_":"1002680082","p":"guāngbǐ","b":"ㄍㄨㄤ　ㄅㄧˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Lichtgriffel, Lichtstift  (S)"],"English":["light pen"]},"t":"`光~`筆~"}
,"%u5149%u7DDA":{"t":"`光~`線~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`光線~`不足~」、「`遮~`住~`光線~」。"],"f":"`光~。`因~`光~`在~`同~`介質~`中~`行進~`的~`途徑~`為~`直線~`而~`得名~。"}],"A":"`光~线","_":"1002680128","p":"guāngxiàn","b":"ㄍㄨㄤ　ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["rayon de lumière","lumière","éclairage","illumination","éclairage (photographie)"],"Deutsch":["Beleuchtung  (S)","Hotspot  (S)","Leuchte  (S)","Licht  (S)","Lichteinstrahlung  (S)","Lichtwellenleiter  (S)","radial  (Adj)","Lichtschein, Lichtstrahl "],"English":["light ray","CL:`條~|条[tiao2],`道~[dao4]","light","illumination","lighting (for a photograph)"]}}
,"%u5149%u7E96":{"t":"`光~`纖~","h":[{"d":[{"f":"`光學纖維~`或~陸⃝`光導纖維~`的~`簡稱~。`一~`種~`利用~`全反射~`來~`傳導~`光~`訊號~`的~`玻璃纖維~。`其~`粗細~`如~`髮絲~。`因~`所~`搭載~`之~`光~`訊號~`在~`傳輸~`過程~`中~`不外~`洩~，`故~`具有~`體積~`小~、`重量~`輕~、`速度~`快~、`通訊~`容量~`大~、`可~`用~`頻率~`寬~、`保密~`功能~`強~、`相互~`干擾~`低等~`優點~。`多~`用~`於~`醫療~`器材~、`電子~`光學儀器~、`光~`通訊~`線路~`等~。`也~`作~「`光纖維~」。"}],"A":"`光~纤","_":"1002680157","p":"guāngxiān","b":"ㄍㄨㄤ　ㄒㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["fibre optique"],"Deutsch":["Glasfaserkabel, Lichtleiter, Lichtwellenleiter  (S)"],"English":["optical fiber","fiber optics"]}}
,"%u5149%u7E96%u7DAD":{"h":[{"d":[{"f":"`光學纖維~`或~陸⃝`光導纖維~`的~`簡稱~。`一~`種~`利用~`全反射~`來~`傳導~`光~`訊號~`的~`玻璃纖維~。`其~`粗細~`如~`髮絲~。`因~`所~`搭載~`之~`光~`訊號~`在~`傳輸~`過程~`中~`不外~`洩~，`故~`具有~`體積~`小~、`重量~`輕~、`速度~`快~、`通訊~`容量~`大~、`可~`用~`頻率~`寬~、`保密~`功能~`強~、`相互~`干擾~`低等~`優點~。`多~`用~`於~`醫療~`器材~、`電子~`光學儀器~、`光~`通訊~`線路~`等~。`也~`作~「`光纖~」。"}],"A":"`光~纤维","_":"1002680160","p":"guāngxiānwéi","b":"ㄍㄨㄤ　ㄒㄧㄢ　ㄨㄟˊ"}],"t":"`光纖~`維~"}
,"%u5149%u7E96%u901A%u8A0A":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`利用~`光線~`通過~`光導纖維~`傳送~`信息~`的~`通訊~`方式~，`屬~`有線~`通訊~`的~`一~`種~。`具有~`傳輸~`容量~`大~、`耗能~`少~、`抗~`電磁~`干擾~`及~`保密~`性~`佳~`等~`優點~。`也~`作~「`光纖~`通信~」。"}],"A":"`光~纤`通~讯","_":"1002680159","p":"guāngxiān tōngxùn","b":"ㄍㄨㄤ　ㄒㄧㄢ　ㄊㄨㄥ　ㄒㄩㄣˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Glasfasernetz "]},"t":"`光纖~`通訊~"}
,"%u5149%u7E9C":{"t":"`光~`纜~","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`用來~`傳遞~`光~`訊號~`的~`線路~。`由~`若干~`根~`光導纖維~`組成~，`具有~`保密~、`傳輸~`迅速~、`不受~`電磁~`干擾~`等~`特點~。"}],"A":"`光~缆","_":"1002680161","p":"guānglǎn","b":"ㄍㄨㄤ　ㄌㄢˇ"}],"translation":{"francais":["Fibre optique"],"Deutsch":["optisch  (Phys)"],"English":["optical cable"]}}
,"%u5149%u7F69":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`製作~`積體電路~`過程~`中~，`利用~`光~`刻~`技術~`將~`電路圖~`形~`的~`負~`映像~`複製~`於~`晶圓~`表面~`上~。"}],"_":"1002680102","p":"guāngzhào","b":"ㄍㄨㄤ　ㄓㄠˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Fotomaske "]},"t":"`光~`罩~"}
,"%u5149%u8000":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`光耀~`門楣~」、「`光耀~`門~`閭~」。"],"f":"`光大~`顯耀~。"},{"e":["例⃝「`繽紛~`光耀~」。"],"f":"`光輝~；`光亮~。"}],"_":"1002680154","p":"guāngyào","b":"ㄍㄨㄤ　ㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["splendeur","brillant","gloire","glorieux"],"English":["dazzling","brilliant"]},"t":"`光~`耀~"}
,"%u5149%u80FD":{"t":"`光~`能~","h":[{"d":[{"f":"`光~`所~`具有~`的~`能量~。"}],"_":"1002680058","p":"guāngnéng","b":"ㄍㄨㄤ　ㄋㄥˊ"}],"translation":{"francais":["énergie par la lumière (ex: solaire)"],"Deutsch":["Lichtenergie "],"English":["light energy (e.g. solar)"]}}
,"%u5149%u8173":{"t":"`光~`腳~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`光腳~`走路~」。"],"f":"〈`口~〉`腳~`上~`不~`穿~`鞋襪~。"},{"e":["例⃝「`雖然~`我~`目前~`不過~`是~`光腳~`的~，`但是~`我~`會~`努力~`向上~」。"],"f":"〈`口~〉`比喻~`地位~`卑微~`低下~。"}],"A":"`光~脚","_":"1002680103","p":"guāngjiǎo","b":"ㄍㄨㄤ　ㄐㄧㄠˇ"}],"translation":{"francais":["pieds nus"],"Deutsch":["barfuß "],"English":["bare feet"]}}
,"%u5149%u8180%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`光膀子~`工作~」。"],"f":"`裸露~`著~`臂膀~；`也~`指~`裸露~`上身~。"}],"_":"1002680115","p":"guāngbǎngzi","b":"ㄍㄨㄤ　ㄅㄤˇ　˙ㄗ"}],"translation":{"English":["bare upper body","bare-chested","to bare one's chest"]},"t":"`光~`膀子~"}
,"%u5149%u81E8":{"t":"`光~`臨~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`歡迎~`光臨~」、「`大駕~`光臨~」。"],"f":"`敬辭~。`稱~`賓客~`到來~。"}],"A":"`光~临","_":"1002680144","p":"guānglín","b":"ㄍㄨㄤ　ㄌㄧㄣˊ"}],"translation":{"francais":["présence","être présent"],"Deutsch":["geschätzte Anwesenheit, Ehre des Besuchs  (S)","besuchen, anwesend sein  (V)"],"English":["(formal) to honor with one's presence","to attend"]}}
,"%u5149%u8292":{"t":"`光~`芒~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`萬丈~`光芒~」、「`希望~`的~`光芒~」。"],"f":"`向~`外~`四散~`射~`出~`的~`強烈~`光線~。`用來~`比喻~`光明~`與~`充滿~`希望~`的~`事物~。"}],"_":"1002680026","p":"guāngmáng","b":"ㄍㄨㄤ　ㄇㄤˊ"}],"translation":{"francais":["rayon","éclat"],"Deutsch":["Glanz, Schein, Aura  (S)"],"English":["rays of light","brilliant rays","radiance"]}}
,"%u5149%u83EF":{"t":"`光~`華~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`光華~`奪目~」、「`光華~`四~`射~」。"],"f":"`明亮~`的~`光輝~。"}],"A":"`光~华","_":"1002680079","p":"guānghuá","b":"ㄍㄨㄤ　ㄏㄨㄚˊ"}],"translation":{"francais":["brillance","splendeur","magnificence"],"Deutsch":["Glanz  (S)"],"English":["brilliance","splendor","magnificence"]}}
,"%u5149%u89E3%u4F5C%u7528":{"h":[{"d":[{"f":"`光化作用~`的~`一~`類~，`物質~`由於~`光~`的~`作用~`而~`分解~`的~`過程~。`如~`照相~`材料~`在~`可見光~`的~`照射~`下~`感光~、`碘~`化~`氫~`在~`紫外線~`的~`照射~`下~`分解~`成~`氫~`和~`碘~`都~`屬~`光解作用~。"}],"_":"1002680104","p":"guāngjiě zuòyòng","b":"ㄍㄨㄤ　ㄐㄧㄝˇ　ㄗㄨㄛˋ　ㄩㄥˋ"}],"t":"`光~`解~`作用~"}
,"%u5149%u8AAA%u4E0D%u7DF4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`別~`老是~`光說不練~，`快~`動手~`做~`吧~！」。"],"f":"`只是~`空談~，`缺乏~`實際~`的~`行動~。"}],"A":"`光~说`不~练","_":"1002680105","p":"guāngshuō-búliàn<br>陸⃝guāngshuō-bùliàn","b":"ㄍㄨㄤ　ㄕㄨㄛ　ㄅㄨˊ　ㄌㄧㄢˋ<br>陸⃝ㄍㄨㄤ　ㄕㄨㄛ　ㄅㄨˋ　ㄌㄧㄢˋ"}],"translation":{"English":["all talk and no action (idiom)","to preach what one does not practice","same as `光~`說~`不~`做~|`光~说`不~`做~[guang1 shuo1 bu4 zuo4]"]},"t":"`光~`說~`不~`練~"}
,"%u5149%u8B5C":{"t":"`光~`譜~","h":[{"d":[{"f":"`複~`色光~`經過~`分光儀~`器~`後~，`按~`波長~`或~`頻率~`大小~`依次~`排列~`的~`單~`光光~`帶~。`如~`日光~`的~`光譜~`是~`紅~、`橙~、`黃~、`綠~、`藍~、`靛~、`紫~`七~`種~`顏色~。"}],"A":"`光~谱","_":"1002680148","p":"guāngpǔ","b":"ㄍㄨㄤ　ㄆㄨˇ"}],"translation":{"francais":["spectre"],"Deutsch":["Bandbreite, Skala  (S)","Spektrum, Lichtspektrum  (S, Phys)"],"English":["spectrum"]}}
,"%u5149%u8B5C%u5100":{"t":"`光譜~`儀~","h":[{"d":[{"f":"`將~`成分~`複雜~`的~`光~`分解~`成~`各種~`波長~`的~`光~，`以~`供~`光譜~`研究~`的~`科學~`儀器~。`物質~`透過~`光譜儀~`的~`測量~，`可~`得知~`物質~`的~`組成~`元素~，`廣泛~`運用~`於~`環境汙染~、`食品~`衛生~、`金屬~`工業~`等~`檢測~`中~。`也~`作~「`分光儀~」。"}],"A":"`光~谱仪","_":"1002680150","p":"guāngpǔyí","b":"ㄍㄨㄤ　ㄆㄨˇ　ㄧˊ"}],"translation":{"francais":["spectromètre"],"Deutsch":["Spektroskop  (S)"],"English":["spectrometer","spectrograph"]}}
,"%u5149%u8B5C%u5206%u6790":{"h":[{"d":[{"f":"`透過~`分析~`光譜~`的~`特性~`來~`分析~`物質~`結構~`特徵~`和~`化學~`成分~`的~`方法~。`包括~`發射~`光譜~、`吸收~`光譜~、`螢光~`光譜分析~`等~，`也~`包括~`不~`同~`波長~`段~，`如~`可見光~、`紅外線~、`紫外線~、X`光線~`等~`光譜分析~。"}],"A":"`光~谱`分析~","_":"1002680149","p":"guāngpǔ fēnxī","b":"ㄍㄨㄤ　ㄆㄨˇ　ㄈㄣ　ㄒㄧ"}],"translation":{"Deutsch":["Spektralanalyse  (S)","Spektrometrie  (S)"],"English":["spectral analysis"]},"t":"`光譜~`分析~"}
,"%u5149%u8C54":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`光豔~`奪目~」、「`光豔~`照~`人~」。"],"f":"`明亮~`美豔~。"}],"A":"`光~艳","_":"1002680162","p":"guāngyàn","b":"ㄍㄨㄤ　ㄧㄢˋ"}],"t":"`光~`豔~"}
,"%u5149%u8C61":{"h":[{"d":[{"f":"`光~`的~`折射~、`反射~`或~`散~`射~`等~`作用~`在~`天空~`顯現~`出~`的~`大氣現象~，`如~`虹~、`霞~`及~`極光~`等~。"}],"_":"1002680087","p":"guāngxiàng","b":"ㄍㄨㄤ　ㄒㄧㄤˋ"}],"t":"`光~`象~"}
,"%u5149%u8D64":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`光赤~`著~`上身~」、「`光赤~`著~`雙~`腳~」。"],"f":"`（~`身體~）`裸露~。"}],"_":"1002680024","p":"guāngchì","b":"ㄍㄨㄤ　ㄔˋ"}],"t":"`光~`赤~"}
,"%u5149%u8F1D":{"t":"`光~`輝~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`人性~`的~`光輝~」、「`光輝燦爛~`的~`國慶日~」。"],"f":"`光芒~；`耀眼~`的~`光~。"}],"A":"`光~辉","_":"1002680121","p":"guānghuī","b":"ㄍㄨㄤ　ㄏㄨㄟ"}],"translation":{"francais":["éclatant","splendide","splendeur"],"Deutsch":["leuchten  (Adj)"],"English":["radiance","glory","brilliant","magnificent"]}}
,"%u5149%u8F1D%u71E6%u721B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`光輝燦爛~`的~`嘉年華會~」。"],"f":"`色彩~`鮮明~`耀眼~。"}],"A":"`光~辉灿烂","_":"1002680122","p":"guānghuī-cànlàn","b":"ㄍㄨㄤ　ㄏㄨㄟ　ㄘㄢˋ　ㄌㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["prächtig  (Adj)"]},"t":"`光輝~`燦爛~"}
,"%u5149%u901A%u4FE1":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`光~`信號~`為~`載波~`來~`傳遞~`資訊~`的~`通訊~`方式~。`因~`透過~`空氣~、`真空~、`光纖~`等~`介質~`傳送~，`能~`避免~`電磁波~`干擾~，`並~`具有~`通信~`量~`大~、`保密~`性~`強~`等~`優點~。"}],"_":"1002680070","p":"guāngtōngxìn","b":"ㄍㄨㄤ　ㄊㄨㄥ　ㄒㄧㄣˋ"}],"t":"`光~`通信~"}
,"%u5149%u901A%u91CF":{"t":"`光~`通~`量~","h":[{"d":[{"f":"`單位~`時間~`內~，`通過~`某~`一面~`積~`而~`可見~`的~`光~`量~。`人~`眼~`對~`不~`同~`波長~`的~`光~，`有~`不~`同~`的~`接收~`率~，`所以~`即使~`光源~`的~`功率~`相等~，`光通量~`也~`不一~`定~`相同~。`單位~`是~`流明~。"}],"_":"1002680071","p":"guāngtōngliàng","b":"ㄍㄨㄤ　ㄊㄨㄥ　ㄌㄧㄤˋ"}],"translation":{"francais":["Flux lumineux"],"Deutsch":["Lichtstrom  (Phys)"],"English":["luminous flux (physics)"]}}
,"%u5149%u901F":{"t":"`光~`速~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`超~`光速~`傳送~」。"],"f":"`光波~`傳播~`的~`速度~。`在~`真空~`中~`每~`秒~`約~30`萬~`公里~。"}],"_":"1002680063","p":"guāngsù","b":"ㄍㄨㄤ　ㄙㄨˋ"}],"translation":{"francais":["vitesse de la lumière"],"Deutsch":["Lichtgeschwindigkeit  (S)"],"English":["the speed of light"]}}
,"%u5149%u91C7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`光采~`炫目~」、「`散發~`耀眼~`的~`光采~」。"],"f":"`亮麗~`的~`光澤~。"},{"e":["例⃝「`你~`耍~`這~`種~`小手~`段~`未免~`太~`不光~`采~」、「`接受~`表揚~`是~`一~`件~`很~`光采~`的~`事~」。"],"f":"`用以~`喻~`指~`光榮~、`體面~。∥`也~`作~「`光彩~」。"}],"A":"`光彩~","_":"1002680038","p":"guāngcǎi","b":"ㄍㄨㄤ　ㄘㄞˇ"}],"t":"`光~`采~"}
,"%u5149%u91C7%u596A%u76EE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`她~`的~`耳環~`光采奪目~，`襯托~`得~`她~`愈發~`漂亮~`了~」。"],"f":"`色彩~`鮮明~`耀眼~。`也~`作~「`光彩奪目~」。"}],"A":"`光彩~夺`目~","_":"1002680039","p":"guāngcǎi-duómù","b":"ㄍㄨㄤ　ㄘㄞˇ　ㄉㄨㄛˊ　ㄇㄨˋ"}],"t":"`光采~`奪目~"}
,"%u5149%u9583%u9583":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`光閃閃~`的~`水面~」、「`光閃閃~`的~`鑽石~」。"],"f":"`閃閃~`發亮~`的~`樣~`子~。"}],"A":"`光~闪闪","_":"1002680055","p":"guāngshǎnshǎn","b":"ㄍㄨㄤ　ㄕㄢˇ　ㄕㄢˇ"}],"t":"`光~`閃閃~"}
,"%u5149%u964D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`老道~`今日~`為何~`光降~`茅舍~`（~《`初~`刻~`拍~`案~`驚奇~‧`卷~`二~`十~`四~》）？」。"],"f":"〈`書~〉`光臨~。"},{"e":["例⃝「`光降~`書~`辭~，`曲~`加~`勞~`問~`（~`宋~•`蘇~`軾~〈`謝~`呂~`龍~`圖書~〉`三~`首~`之~`三~）」。"],"f":"〈`書~〉`指~`他人~`惠~`賜~`（~`書信~）。"}],"_":"1002680053","p":"guāngjiàng","b":"ㄍㄨㄤ　ㄐㄧㄤˋ"}],"t":"`光~`降~"}
,"%u5149%u9670":{"t":"`光~`陰~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`虛度~`光陰~」、「`光陰似箭~」、「`一寸光陰一寸金~」。"],"f":"`時間~。"}],"A":"`光~阴","_":"1002680072","p":"guāngyīn","b":"ㄍㄨㄤ　ㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["temps"],"Deutsch":["Zeit  (S, Lit)"],"English":["time available"]}}
,"%u5149%u9670%u4F3C%u7BAD":{"t":"`光陰~`似~`箭~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`光陰似箭~，`一轉眼~，`又~`是~`秋風~`送~`爽~`時節~」。"],"f":"`時間~`像~`飛~`箭~`一樣~`快速~`流逝~。`形容~`時間~`過~`得~`飛快~。"}],"A":"`光~阴`似~`箭~","_":"1002680073","p":"guāngyīn-sìjiàn","b":"ㄍㄨㄤ　ㄧㄣ　ㄙˋ　ㄐㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["Le temps file comme une flèche"],"Deutsch":["Die Zeit vergeht wie im Flug.  (S, Sprichw)"],"English":["time flies like an arrow (idiom); How time flies!"]}}
,"%u5149%u96D5":{"h":[{"d":[{"f":"`利用~`數位~`電腦~、`投影~`及~`音響~`等~`科技~，`運用~`高效率~`的~LED`燈~，`將~`光影~`投射~`到~`外~`牆~，`或~`是~`夜間~`以~`高~`流明~`度~`的~`超~`強~`光~`投影機~，`將~`雷射~`動畫~`投影~`到~`建築物~`外~`牆~`上~，`或~`以~`彩色~`強~`光~`等~`特效~`來~`烘托~，`在~`夜間~`產生~`多元~`變幻~`的~`效果~，`是~`結合~`光學~、`雕塑~、`設計~`等~`多樣~`美學~`的~`表現~。"},{"f":"`在~`光碟~`片~`標籤~`面~`加~`了~`能~`感應~`雷射光~`的~`塗料~，`以~`雷射~`燒錄~`方式~，`在~`標籤~`面~`上~`雕~`出~`設計~`的~`圖案~。`（~`英~lightscribe）"}],"_":"1002680139","p":"guāngdiāo","b":"ㄍㄨㄤ　ㄉㄧㄠ"}],"t":"`光~`雕~"}
,"%u5149%u96FB%u5B50":{"t":"`光~`電子~","h":[{"d":[{"f":"`物質~`受~`光照~`射~`時~`所~`釋放~`的~`電子~。"}],"A":"`光~电`子~","_":"1002680093","p":"guāngdiànzǐ","b":"ㄍㄨㄤ　ㄉㄧㄢˋ　ㄗˇ"}],"translation":{"francais":["photoélectronique"],"Deutsch":["Fotolektron "],"English":["photoelectronic"]}}
,"%u5149%u96FB%u5C0E":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`半導體~`材料~`受~`到~`光照~`射~`後~，`導電~`性~`增強~`的~`現象~。`也~`作~「`光導~」。"}],"A":"`光~电导","_":"1002680098","p":"guāngdiàndǎo","b":"ㄍㄨㄤ　ㄉㄧㄢˋ　ㄉㄠˇ"}],"t":"`光~`電導~"}
,"%u5149%u96FB%u6548%u61C9":{"h":[{"d":[{"f":"`特定~`頻率~`的~`光照~`射~`金屬~`表面~`後~，`金屬~`吸收~`光~`子~`並~`釋放~`電子~`的~`現象~。"}],"A":"`光~电`效~应","_":"1002680096","p":"guāngdiàn xiàoyìng","b":"ㄍㄨㄤ　ㄉㄧㄢˋ　ㄒㄧㄠˋ　ㄧㄥˋ"}],"translation":{"English":["photoelectric effect"]},"t":"`光~`電~`效應~"}
,"%u5149%u96FB%u6C60":{"h":[{"d":[{"f":"`可~`在~`光~`的~`照射~`下~`產生~`電動~`勢~`的~`電池~。`主要~`用~`於~`儀表~、`自動化~`遙測~`和~`搖~`控~`等~`電子~`設備~`方面~。"}],"A":"`光~电`池~","_":"1002680095","p":"guāngdiànchí","b":"ㄍㄨㄤ　ㄉㄧㄢˋ　ㄔˊ"}],"translation":{"francais":["cellule photovoltaïque"],"Deutsch":["Fotoelement  (S)"]},"t":"`光~`電池~"}
,"%u5149%u96FB%u7BA1":{"h":[{"d":[{"f":"`把~`光能~`轉換~`成~`電能~`的~`陰極~`電子管~。`主要~`應用~`在~`測光~、`計數~、`自動控制~`電路~`中~。"}],"A":"`光~电`管~","_":"1002680097","p":"guāngdiànguǎn","b":"ㄍㄨㄤ　ㄉㄧㄢˋ　ㄍㄨㄢˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Fotozelle  (S)"]},"t":"`光~`電~`管~"}
,"%u5149%u9762":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`車體~`光面~」、「`紙張~`光面~」。"],"f":"`光滑~`的~`表面~。"}],"_":"1002680050","p":"guāngmiàn","b":"ㄍㄨㄤ　ㄇㄧㄢˋ"}],"t":"`光~`面~"}
,"%u5149%u982D":{"t":"`光~`頭~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`剃光頭~」、「`理~`光頭~」、「`光頭~`佬~」。"],"f":"`沒有~`頭髮~`的~`頭~；`禿頭~。"},{"e":["例⃝「`老~`張~`是~`個~`光頭~」。"],"f":"`頭上~`不~`留~`頭髮~`的~`人~。"}],"A":"`光~头","_":"1002680132","p":"guāngtóu","b":"ㄍㄨㄤ　ㄊㄡˊ"}],"translation":{"francais":["les cheveux rasés","coupés court","tête nue","nu-tête"],"Deutsch":["ohne Kopfbedeckung ","Kahlkopf, Glatzkopf  (S)"],"English":["shaven head","bald head","to go bareheaded","hatless"]}}
,"%u5149%u9867":{"t":"`光~`顧~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`歡迎~`光顧~」、「`謝謝~`光顧~」。"],"f":"`敬辭~。`指~`光臨~`惠顧~`（~`用~`於~`歡迎~`或~`感謝~`客人~`到來~）。"}],"A":"`光~顾","_":"1002680156","p":"guānggù","b":"ㄍㄨㄤ　ㄍㄨˋ"}],"translation":{"francais":["honorer de sa visite (sa présence)","être le bienvenu"],"Deutsch":["jdn mit seinem Besuch beehren  (V)","unterstützen  (V)","Unterstützung "],"English":["to visit (as a customer)"]}}
,"%u5149%u98A8%u973D%u6708":{"h":[{"d":[{"f":"`雨雪~`過後~`風~`清~`月~`明~`的~`景象~。`比喻~`政治~`清明~；`也~`比喻~`人品~`高潔~，`胸懷~`坦蕩~。"}],"A":"`光~风霁`月~","_":"1002680052","p":"guāngfēng-jìyuè","b":"ㄍㄨㄤ　ㄈㄥ　ㄐㄧˋ　ㄩㄝˋ"}],"translation":{"English":["lit. light breeze and clear moon (idiom)","period of peace and prosperity","noble and benevolent character"]},"t":"`光~`風~`霽~`月~"}
,"%u5149%u9905":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`中間~`有~`孔~`可以~`穿~`繩~`的~`餅~，`用~`麵粉~`加~`少許~`鹽~`烘烤~`而~`成~。`傳說~`是~`戚~`繼~`光~`平~`倭寇~`時~`為~`行軍~`中~`食用~`而~`製~，`遂~`稱~`光餅~。"}],"A":"`光~饼","_":"1002680114","p":"guāngbǐng","b":"ㄍㄨㄤ　ㄅㄧㄥˇ"}],"t":"`光~`餅~"}
,"%u5149%u9A45":{"t":"`光~`驅~","h":[{"p":"guāngqū","S":"陸⃟","d":[{"f":"`指~`電腦~、`電子遊戲機~`用來~`讀~`寫~`光碟~`內容~`的~`機器~。`目前~`種類~`包括~CD-ROM`和~DVD-ROM，`能~`讀取~`音樂~、`影片~`等~`各~`式~`程式~。`也~`作~「`光盤機~」、「`光盤驅動器~」。臺⃝`即~「`光碟機~」。"}],"A":"`光~驱","_":"1002680155","b":"ㄍㄨㄤ　ㄑㄩ"}],"translation":{"francais":["Graveur de disque optique"],"Deutsch":["CD-Laufwerk "],"English":["CD or DVD Drive","abbr. for `光盤驅動器~|`光~盘驱动`器~"]}}
,"%u5149%u9BAE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`光鮮~`亮麗~」、「`外表~`光鮮~」。"],"f":"`光彩~`鮮明~。"}],"A":"`光~鲜","_":"1002680146","p":"guāngxiān","b":"ㄍㄨㄤ　ㄒㄧㄢ"}],"translation":{"English":["bright and neat"]},"t":"`光~`鮮~"}
,"%u5149%u9EB5":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`不~`加菜~`肴~`的~`湯麵~。`也~`作~「`陽春麵~」。"}],"A":"`光面~","_":"1002680153","p":"guāngmiàn","b":"ㄍㄨㄤ　ㄇㄧㄢˋ"}],"t":"`光~`麵~"}
,"%u5249":{"n":7,"t":"剉","r":"`刀~","c":9,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`成~`則~`毀~，`大~`則~`衰~，`廉~`則~`剉~`（~《`呂~`氏~`春秋~‧`孝~`行~`覽~‧`必~`己~》）」。"],"f":"〈`書~〉`折~`傷~。"},{"e":["例⃝「`剉~`諸~`薦~`以為~`馬~`草~`（~`南朝~`宋~‧`劉~`義~`慶~《`世~`說~`新~`語~‧`賢~`媛~》）」。"],"f":"〈`書~〉`砍~；`斬~`斫~。"}],"_":"2002270000","p":"cuò","b":"ㄘㄨㄛˋ"}],"translation":{"English":["to file"]}}
,"%u52C9":{"n":7,"t":"勉","r":"`力~","c":9,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`奮勉~」、「`勤勉~」、「`黽勉~」。"],"f":"`努力~。"},{"e":["例⃝「`期~`勉~」、「`勸勉~」、「`自勉~」、「`勉勵~」。"],"f":"`鼓勵~。"},{"e":["例⃝「`勉強~」。"],"f":"`力量~`不夠~`或~`興趣~`不~`高~，`但~`仍~`盡力~`做~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1003890000","p":"miǎn","b":"ㄇㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["s'efforcer de","encourager","se forcer"],"Deutsch":["sich anspornen, sich ermutigen  (V)","sich anstrengen, sich bemühen, sich Mühe geben, sich bemühen  (V)","sich überfordern, sich zu viel abverlangen  (V)"],"English":["to exhort","to make an effort"]}}
,"%u52C9%u529B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`勉力~`而~`行~」、「`勉力~`經營~」。"],"f":"`努力~；`盡力~。"}],"_":"1003890001","p":"miǎnlì","b":"ㄇㄧㄢˇ　ㄌㄧˋ"}],"translation":{"francais":["s'efforcer","faire un effort","se dépenser"],"English":["to strive","to make an effort","to exert oneself"]},"t":"`勉~`力~"}
,"%u52C9%u52C9%u5F37%u5F37":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`三~`坪~`大~`的~`小~`房間~，`勉勉強強~`能~`住~`人~」、「`因為~`欠~`他~`一份~`人情~，`我~`只好~`勉勉強強~`地~`答應~`他~`的~`請求~」。"],"f":"`剛好~`湊合~`著~`（~`達到~`某~`些~`要求~）。"}],"A":"`勉~`勉~强强","_":"1003890003","p":"miǎnmiǎn-qiǎngqiǎng","b":"ㄇㄧㄢˇ　ㄇㄧㄢˇ　ㄑㄧㄤˇ　ㄑㄧㄤˇ"}],"translation":{"Deutsch":["soso, lala, geht so  (Int)"],"English":["to achieve with difficulty","only just up to the task","barely adequate"]},"t":"`勉~`勉強~`強~"}
,"%u52C9%u52F5":{"t":"`勉~`勵~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`互相~`勉勵~」、「`勉勵~`勝~`過~`苛責~」。"],"f":"`勸勉~`鼓勵~。"}],"A":"`勉~励","_":"1003890006","p":"miǎnlì","b":"ㄇㄧㄢˇ　ㄌㄧˋ"}],"translation":{"francais":["encourager"],"Deutsch":["ermutigen, ermuntern  (V)","ermutigt, ermuntert  (Adj)"],"English":["to encourage"]}}
,"%u52C9%u5B78":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`即使~`生活~`困頓~，`但~`他~`仍~`刻苦~`勉學~」。"],"f":"`努力~`地~`向學~。"}],"A":"`勉~学","_":"1003890005","p":"miǎnxué","b":"ㄇㄧㄢˇ　ㄒㄩㄝˊ"}],"t":"`勉~`學~"}
,"%u52C9%u5F37":{"t":"`勉~`強~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`勉強~`苦撐~」、「`勉強~`答應~」。"],"f":"`不能~、`不~`願~`而~`又~`不得不~。"},{"e":["例⃝「`你~`不想~`說~`就~`不必~`勉強~」。"],"f":"`使~`別人~`做~`不~`情願~`或~`能力~`不及~`的~`事~。"},{"e":["例⃝「`笑~`得~`很~`勉強~」、「`理由~`很~`勉強~」。"],"f":"`牽強~；`不~`自然~。"},{"e":["例⃝「`勉強~`維~`生~」、「`勉強~`合用~」。"],"f":"`將就~；`湊合~。"}],"A":"`勉~强","_":"1003890004","p":"miǎnqiǎng","b":"ㄇㄧㄢˇ　ㄑㄧㄤˇ"}],"translation":{"francais":["se forcer à","forcer","insuffisant","à peine","juste","malgré soi","à contrecoeur"],"Deutsch":["erzwingen  (V)","widerwillig, unwillig, abgeneigt, widerstrebend, ungenügend  (Adj)","mit Mühe und Not "],"English":["to do with difficulty","to force sb to do sth","reluctant","barely enough"]}}
,"%u52C9%u70BA%u5176%u96E3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`情~`非得~`已~，`你~`就~`勉為其難~`吧~！」。"],"f":"`勉強~`去~`做~`能力~`不及~`或~`不~`情願~`做~`的~`事~。"}],"A":"`勉~为`其~难","_":"1003890002","p":"miǎnwéiqínán","b":"ㄇㄧㄢˇ　ㄨㄟˊ　ㄑㄧˊ　ㄋㄢˊ"}],"t":"`勉~`為~`其~`難~"}
,"%u5349":{"n":3,"t":"卉","r":"`十~","c":5,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`花卉~」、「`百~`卉~」、「`奇~`花~`異~`卉~」。"],"f":"`草~`的~`統稱~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1004360000","p":"huì","b":"ㄏㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["plantes herbacées"],"Deutsch":["Anlagen  (S)"],"English":["plants"]}}
,"%u53C9":{"n":1,"t":"叉","r":"`又~","c":3,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`刀叉~」、「`魚叉~」、「`音叉~」。"],"f":"`一~`種~`有~`長~`柄~，`末端~`呈~`多~`個~`鋸齒~`狀~`的~`器具~。陸⃝`也~`作~「`叉~`兒~」。"},{"e":["例⃝「`叉~`魚~」。"],"f":"`用~`叉~`取~`物~。"},{"e":["例⃝「`兩手~`叉~`於~`胸~`前~」。"],"f":"`交錯~。"},{"e":["例⃝「`錯誤~`的~`打~`個~`叉~」。"],"f":"`指~「Ｘ」`的~`符號~，`用以~`表示~`錯誤~`或~`作廢~`的~`意思~。陸⃝`也~`作~「`叉~`兒~」。"},{"e":["例⃝「`頭髮~`分~`叉~」、「`三~`叉~`路口~」。"],"f":"臺⃝`分歧~`的~。"}],"_":"1004690000","p":"chā","b":"ㄔㄚ"},{"d":[{"e":["例⃝「`咽喉~`叉~`到~`魚刺~」、「`路~`給~`叉~`住~`了~」。"],"f":"`卡~`住~；`擋~`著~。"}],"_":"1004690000","p":"chā<br>陸⃝chá","b":"ㄔㄚ<br>陸⃝ㄔㄚˊ"},{"d":[{"e":["例⃝「`兩手~`叉~`開~」、「`叉~`著~`雙~`腿~」、「`叉~`開~`五指~」。"],"f":"`張~`開~；`分開~。"}],"_":"1004690000","p":"chā<br>陸⃝chǎ","b":"ㄔㄚ<br>陸⃝ㄔㄚˇ"},{"d":[{"e":["例⃝「`叉~`枝~」。"],"f":"陸⃝`泛指~`由~`物體~`主幹~`分~`出~`的~`部分~。臺⃝`即~「`杈~」。"}],"_":"1004690000","p":"chà陸⃟","b":"ㄔㄚˋ陸⃟"}],"translation":{"francais":["fourche","fourchette","saisir avec une fourche","cocher","obstruer","bloquer","bifurquer","diviser"],"Deutsch":["Gabel  (S)","Heugabel "],"English":["fork","pitchfork","prong","pick","cross","intersect","\"X\"","to cross","be stuck","to diverge","to open (as legs)"]}}
,"%u53C9%u5B50":{"t":"`叉~`子~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不鏽鋼~`叉子~」、「`吃~`西餐~`用~`叉子~」。"],"f":"`用餐~`時~`用來~`叉~`取~`食物~`的~`一~`種~`具有~`長~`叉~`齒~`的~`餐具~。"}],"_":"1004690001","p":"chāzi","b":"ㄔㄚ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["fourche","fourchette"],"Deutsch":["Gabel  (S)"],"English":["fork","CL:`把~[ba3]"]}}
,"%u53C9%u624B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`叉手~`回禮~」。"],"f":"`拱手~。`十~`指~`交錯~`放~`在~`胸~`前~，`表示~`恭敬~。"},{"e":["例⃝「`叉手~`作揖~」。"],"f":"`抄手~。`兩手~`交~`籠~`於~`袖~`內~。"}],"_":"1004690003","p":"chāshǒu","b":"ㄔㄚ　ㄕㄡˇ"}],"t":"`叉~`手~"}
,"%u53C9%u71D2":{"t":"`叉~`燒~","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`廣~`東~`口味~`的~`燒烤~`肉類~。`將~`醃漬~`後~`的~`肉~`插~`在~`叉子~`上~，`置於~`明~`爐~`或~`架~`上~，`用~`炭火~`燒烤~`而~`成~。"}],"A":"`叉~烧","_":"1004690006","p":"chāshāo","b":"ㄔㄚ　ㄕㄠ"}],"translation":{"francais":["Char siu","porc grillé"],"Deutsch":["Chashao  (S, Ess)","gegrilltes Schweinefleisch ( engl. Barbecued pork )  (S, Ess)"],"English":["char siu","barbecued pork"]}}
,"%u53C9%u7259":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`叉牙~`妨~`食物~，`顛倒~`怯~`漱~`水~`（~《`全~`唐詩~‧`韓~`愈~‧`落~`齒~`詩~》）」。"],"f":"〈`書~〉`缺~`齒~。"},{"e":["例⃝「`其~`意~`緒~`文辭~，`叉牙~`相抵~`而~`不合~，`不~`知人~`之~`增益~`之~`歟~`（~《`全~`唐~`文~‧`柳~`宗~`元~‧`辯~`文~`子~》）」。"],"f":"〈`書~〉`參差~；`歧出~`不~`齊~。"}],"_":"1004690002","p":"chāyá","b":"ㄔㄚ　ㄧㄚˊ"}],"t":"`叉~`牙~"}
,"%u53C9%u7A4D":{"h":[{"d":[{"f":"`叉積~`是~`向量~`空間~`中的~`一~`種~`運算~，`兩~`向量~`的~`叉積~`為~`另~`一向~`量~，`其~`方向~`與~`於~`原~`兩~`向量~`垂直~。`也~`作~「`外積~」、「`向量積~」。"}],"A":"`叉~积","_":"1004690008","p":"chājī","b":"ㄔㄚ　ㄐㄧ"}],"translation":{"Deutsch":["Kreuzprodukt "],"English":["cross product (of vectors)"]},"t":"`叉~`積~"}
,"%u53C9%u8170":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`雙手~`叉腰~，`兩~`腿~`並~`攏~」。"],"f":"`大拇指~`和~`其餘~`四~`指~`分開~`成~`叉~`形~，`按~`在~`腰部~。"}],"_":"1004690005","p":"chāyāo","b":"ㄔㄚ　ㄧㄠ"}],"t":"`叉~`腰~"}
,"%u53C9%u8ECA":{"t":"`叉~`車~","h":[{"p":"chāchē","S":"陸⃟","d":[{"f":"`短~`距離~`搬運~、`裝卸~`貨物~`的~`機械~`（~`前部~`裝~`有~`能~`托~`起貨~`物~、`可以~`升降~`的~`鋼叉~，`車體~`可以~`進退~`自如~）。`也~`作~「`鏟車~」。臺⃝`即~「`堆高機~」。"}],"A":"`叉~车","_":"1004690004","b":"ㄔㄚ　ㄔㄜ"}],"translation":{"francais":["Chariot élévateur"],"Deutsch":["Gabelstapler, Gabelhubwagen  (S, Tech)"],"English":["forklift truck","CL:`臺~|`台~[tai2]"]}}
,"%u54C9":{"n":6,"t":"哉","r":"`口~","c":9,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`助詞~："},{"e":["例⃝「`善~`哉~」、「`異~`哉~」、「`嗚呼哀哉~！」。"],"f":"(1)`用~`在~`感嘆句~`末~，`表示~`感嘆~`的~`語氣~。"},{"e":["例⃝「`豈~`有~`他~`哉~」、「`何~`足~`道~`哉~」、「`何苦~`來~`哉~！」。"],"f":"(2)`用~`在~`問句~`句~`末~，`表示~`疑問~`或~`反詰~`的~`語氣~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1005670000","p":"zāi","b":"ㄗㄞ"}],"translation":{"francais":["(particule exclamative ou interrogative)"],"Deutsch":["leid "],"English":["(exclamatory or interrogative particle)"]}}
,"%u5549":{"n":8,"t":"啉","r":"`口~","c":11,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`貪心~。`通~「`婪~」。"},{"f":"〈`書~〉`行~`酒~`一~`巡~。"},{"f":"〈`書~〉`飲~`畢~。"},{"f":"〈`書~〉`聒噪~；`喧鬧~。"}],"_":"3012220000","p":"lán","b":"ㄌㄢˊ"},{"d":[{"f":"〈`書~〉`愚痴~；`呆傻~。"}],"_":"3012220000","p":"làn<br>陸⃝lìn","b":"ㄌㄢˋ<br>陸⃝ㄌㄧㄣˋ"},{"d":[{"f":"`用~`於~`音譯~，`如~「`喹啉~」。"}],"_":"3012220000","p":"lín","b":"ㄌㄧㄣˊ"}],"translation":{"Deutsch":["langsam, lahm (lautmalerisch abwertende Beschreibung) "],"English":["see `卟~`啉~, porphyrin"]}}
,"%u55C9":{"n":10,"t":"嗉","r":"`口~","c":13,"h":[{"d":[{"f":"`鳥類~`或~`某~`些~`爬蟲~`類~`之~`消化道~`中~，`用以~`研磨~`食物~`的~`肌肉~`質~`厚~`壁~`器官~。`也~`作~「`嗉囊~」、「`膆~」。陸⃝`也~`作~「`嗉子~」。"}],"_":"2003900000","p":"sù","b":"ㄙㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Ernte, Getreide  (S)"],"English":["crop (of bird)"]}}
,"%u55C9%u56CA":{"h":[{"d":[{"f":"`鳥類~`或~`某~`些~`爬蟲~`類~`之~`消化道~`中~，`用以~`研磨~`食物~`的~`肌肉~`質~`厚~`壁~`器官~。`也~`作~「`嗉~」、「`膆~」。陸⃝`也~`作~「`嗉子~」。"}],"_":"2003900002","p":"sùnáng","b":"ㄙㄨˋ　ㄋㄤˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Kropf  (S)"],"English":["crop (anatomy of birds, gastropods etc)"]},"t":"`嗉~`囊~"}
,"%u55C9%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`鳥類~`或~`某~`些~`爬蟲~`類~`之~`消化道~`中~，`用以~`研磨~`食物~`的~`肌肉~`質~`厚~`壁~`器官~。`也~`作~「`嗉~」、「`嗉囊~」、「`膆~」。臺⃝`即~「`嗉~」、「`嗉囊~」、「`膆~」。"},{"f":"〈`口~〉`一~`種~`用~`錫~`或~`瓷~`製~`成~`的~`瓶~`狀~`裝~`酒器~`皿~，`頸~`細長~`而~`寬~`底~。"}],"S":"陸⃟","_":"2003900001","p":"sùzi","b":"ㄙㄨˋ　˙ㄗ"}],"t":"`嗉~`子~"}
,"%u5649":{"n":12,"t":"噉","r":"`口~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`大~`噉~`一番~」、「`大~`噉~`美食~」。"],"f":"〈`書~〉`吃~。`古~`同~「`啖~」。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"2004290000","p":"dàn","b":"ㄉㄢˋ"}],"translation":{"francais":["manger","nourrir","alimenter","attirer","séduire","entraîner","allécher","mordre","mâcher"],"Deutsch":["essen, fressen "],"English":["variant of `啖~[dan4]"]}}
,"%u56C9":{"n":19,"t":"囉","r":"`口~","c":22,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`嘍囉~】。"}],"A":"啰","_":"1007210000","p":"luó","b":"ㄌㄨㄛˊ"},{"d":[{"f":"`參見~【`囉唆~】。"}],"A":"啰","_":"1007210000","p":"luō","b":"ㄌㄨㄛ"},{"d":[{"f":"`助詞~："},{"e":["例⃝「`豐盛~`的~`料理~，`當然~`要~`大快朵頤~`一番~`囉~！」。"],"f":"`用~`於~`句~`末~，`表示~`肯定~`語氣~。"},{"e":["例⃝「`名額~`已~`滿~，`表示~`我~`不能~`隨行~`囉~？」。"],"f":"`用~`於~`句~`末~，`表示~`欲~`尋求~`明確~`答案~`的~`語氣~。"},{"e":["例⃝「`準備~`開飯~`囉~！」。"],"f":"`用~`於~`句~`末~，`表示~`提醒~`語氣~。"}],"A":"啰","_":"1007210000","p":"luo","b":"˙ㄌㄨㄛ"}],"translation":{"francais":["(particule finale exclamative)","(bavard","compliqué","parler trop","pénible","gênant)"],"Deutsch":["nörgeln  (V)","geschwätzig, gesprächig  (Adj)","Familienname "],"English":["see `囉嗦~|啰`嗦~[luo1 suo5]","(final exclamatory particle)"]}}
,"%u56C9%u54E9%u56C9%u5506":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`講話~`總是~`囉哩囉唆~，`令~`人生~`厭~」。"],"f":"`形容~`多~`話~`的~`樣~`子~。"}],"A":"罗`里~罗`唆~","_":"1007210001","p":"luōlǐ luōsuō","b":"ㄌㄨㄛ　ㄌㄧˇ　ㄌㄨㄛ　ㄙㄨㄛ"}],"t":"`囉~`哩~`囉唆~"}
,"%u56C9%u5506":{"t":"`囉~`唆~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`文章~`切忌~`囉唆~」。"],"f":"`言語~`絮叨~；`繁複~`多~`話~。"},{"e":["例⃝「`補償~`金~`請~`領~`的~`手續~`真~`囉唆~」。"],"f":"`麻煩~；`瑣碎~。"},{"e":["例⃝「`你~`囉唆~`了~`半天~，`不過~`兩~`個~`字~：「`要~`錢~」」。"],"f":"`絮絮叨叨~`地~`說~。∥`也~`作~「`囉嗦~」、「`嚕囌~」。"}],"A":"啰`唆~","_":"1007210003","p":"luōsuo","b":"ㄌㄨㄛ　˙ㄙㄨㄛ"}],"translation":{"francais":["baratin","verbeux","compliqué"],"Deutsch":["nörgeln ","gesprächig, geschwätzig  (Adv)"],"English":["see `囉嗦~|啰`嗦~[luo1 suo5]"]}}
,"%u56C9%u5515":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`孩~`兒~`們~`快~`放~`了~`手~，`休~`要~`囉唕~」。"],"f":"`吵鬧~、`糾纏~`（~`見於~`早期~`白話~）。"}],"A":"啰唣","_":"1007210002","p":"luózào","b":"ㄌㄨㄛˊ　ㄗㄠˋ"}],"t":"`囉~`唕~"}
,"%u56C9%u55E6":{"t":"`囉~`嗦~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`文章~`切忌~`囉嗦~」。"],"f":"`言語~`絮叨~；`繁複~`多~`話~。"},{"e":["例⃝「`補償~`金~`請~`領~`的~`手續~`真~`囉嗦~」。"],"f":"`麻煩~；`瑣碎~。"},{"e":["例⃝「`你~`囉嗦~`了~`半天~，`不過~`兩~`個~`字~：「`要~`錢~」」。"],"f":"`絮絮叨叨~`地~`說~。∥`也~`作~「`囉唆~」、「`嚕囌~」。"}],"A":"啰`嗦~","_":"1007210004","p":"luōsuo","b":"ㄌㄨㄛ　˙ㄙㄨㄛ"}],"translation":{"francais":["bavard","compliqué","parler trop","pénible","gênant"],"Deutsch":["Wortfülle  (S)","weitschweifig reden, geschwätzig sein  (V)","lästig, beschwerlich  (Adj)"],"English":["long-winded","wordy","troublesome","pesky"]}}
,"%u56C9%u56C9%u55E6%u55E6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`說話~`囉囉嗦嗦~，`令~`人~`不~`耐煩~」。"],"f":"`形容~`多~`話~`的~`樣~`子~。"}],"A":"啰啰`嗦~`嗦~","_":"1007210005","p":"luōluo suōsuo","b":"ㄌㄨㄛ　˙ㄌㄨㄛ　ㄙㄨㄛ　˙ㄙㄨㄛ"}],"t":"`囉~`囉嗦~`嗦~"}
,"%u5749":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`用~`草~`裹~`土~`填~`池~、`築~`城~`或~`堵~`水~`使~`不~`他~`流~。"},{"f":"〈`書~〉`田~`隴~。"},{"f":"`用~`於~`地~`名~。`如~`石~`坉~、`坉~`腳~`鎮~，`均~`在~`貴~`州~。"}],"_":"3016190000","p":"tún","b":"ㄊㄨㄣˊ"}],"n":4,"t":"坉","c":7,"r":"`土~"}
,"%u5849":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`莊~`宅~、`田園~，`審~`肥~`塉~`為~`收斂~`之~`數~`（~《`新~`唐~`書~‧`卷~`四~`十~`九~‧`百官~`志~`四~`上~》）」。"],"f":"〈`書~〉`貧瘠~`的~`土地~。"}],"_":"2005680000","p":"jí","b":"ㄐㄧˊ"}],"n":10,"t":"塉","c":13,"r":"`土~"}
,"%u5949":{"n":5,"t":"奉","r":"`大~","c":8,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`進~`奉~」、「`奉~`上~」、「`奉獻~」。"],"f":"`恭敬~`地~`（~`用~`雙手~）`獻~`上~。"},{"e":["例⃝「`奉命~」、「`奉~`旨~」、「`奉~`諭~」。"],"f":"`敬~`受~`（~`多~`指~`對~`上級~`或~`長輩~）。"},{"e":["例⃝「`奉陪~」、「`奉送~」、「`奉還~」、「`奉勸~」。"],"f":"`敬辭~。`表示~`動作~`行為~`是~`出~`於~`對~`對方~`的~`尊敬~。"},{"e":["例⃝「`奉~`親~」、「`奉養~」、「`供奉~」、「`侍奉~」。"],"f":"`侍候~；`供養~。"},{"e":["例⃝「`奉公守法~」、「`奉行~」。"],"f":"`信守~；`遵照~。"},{"e":["例⃝「`奉承~」。"],"f":"`討好~。"},{"e":["例⃝「`奉~`為~`上賓~」、「`奉為圭臬~」、「`信奉~`佛教~」。"],"f":"`擁~`載~；`崇奉~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1008580000","p":"fèng","b":"ㄈㄥˋ"}],"translation":{"francais":["présenter avec respect","vénérer"],"English":["to offer (tribute)","to present respectfully (to superior, ancestor, deity etc)","to esteem","to revere","to believe in (a religion)","to wait upon","to accept orders (from superior)"]}}
,"%u5949%u4EE4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`奉令~`行事~」、「`奉令~`承~`教~」。"],"f":"`接受~、`遵從~`命令~。"}],"_":"1008580004","p":"fènglìng","b":"ㄈㄥˋ　ㄌㄧㄥˋ"}],"t":"`奉~`令~"}
,"%u5949%u4F7F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`丁~`年~`奉使~，`皓首~`而~`歸~`（~《`文選~‧`李~`陵~‧`答~`蘇~`武~`書~》）」。"],"f":"〈`書~〉`奉命~`出使~。"}],"_":"1008580013","p":"fèngshǐ","b":"ㄈㄥˋ　ㄕˇ"}],"t":"`奉~`使~"}
,"%u5949%u516C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`奉公守法~」、「`奉公~`不~`阿~」、「`奉公~`正~`己~」、「`廉潔奉公~」。"],"f":"`奉行~`公事~，`不~`徇私~。"}],"_":"1008580002","p":"fènggōng","b":"ㄈㄥˋ　ㄍㄨㄥ"}],"translation":{"English":["to pursue public affairs"]},"t":"`奉~`公~"}
,"%u5949%u516C%u5B88%u6CD5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`人人~`應~`奉公守法~，`絕~`不能~`違法亂紀~」。"],"f":"`奉行~`公事~，`謹守~`法紀~。"}],"_":"1008580003","p":"fènggōng-shǒufǎ","b":"ㄈㄥˋ　ㄍㄨㄥ　ㄕㄡˇ　ㄈㄚˇ"}],"translation":{"English":["to carry out official duties and observe the law"]},"t":"`奉公~`守法~"}
,"%u5949%u52F8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`奉勸~`諸君~，`健康~`為~`要~」、「`奉勸~`為人~`子女~`者~，`要~`體諒~`父母~`辛勞~」。"],"f":"`敬辭~。`勸告~。"}],"A":"`奉~劝","_":"1008580034","p":"fèngquàn","b":"ㄈㄥˋ　ㄑㄩㄢˋ"}],"translation":{"francais":["conseiller","recommander"],"English":["may I offer a bit of advice"]},"t":"`奉~`勸~"}
,"%u5949%u539D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`蔣~`經~`國~`先生~`奉厝~`於~`大~`溪~`頭~`寮~`賓館~」。"],"f":"`暫時~`安置~`靈柩~。"}],"_":"1008580021","p":"fèngcuò","b":"ㄈㄥˋ　ㄘㄨㄛˋ"}],"t":"`奉~`厝~"}
,"%u5949%u544A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`無可奉告~」、「`事情~`一~`有~`結果~，`當即~`奉告~」。"],"f":"`敬辭~。`告訴~。"}],"_":"1008580009","p":"fènggào","b":"ㄈㄥˋ　ㄍㄠˋ"}],"translation":{"francais":["faire savoir","informer"],"English":["(honorific) to inform"]},"t":"`奉~`告~"}
,"%u5949%u547D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`奉命~`行事~」、「`奉命~`辦理~」。"],"f":"`遵照~`上級~`或~`尊長~`的~`命令~。"}],"_":"1008580012","p":"fèngmìng","b":"ㄈㄥˋ　ㄇㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["recevoir un ordre","agir sur l'ordre de"],"English":["to receive orders","to follow orders","to act under orders"]},"t":"`奉~`命~"}
,"%u5949%u6258":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`件~`事~`在~`此~`奉托~`你~`了~」。"],"f":"`敬辭~。`拜託~。"}],"_":"1008580007","p":"fèngtuō","b":"ㄈㄥˋ　ㄊㄨㄛ"}],"t":"`奉~`托~"}
,"%u5949%u627F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`奉承~`上司~」、「`曲~`意~`奉承~」。"],"f":"`恭維~`討好~`他人~`（~`含~`貶義~）。"}],"_":"1008580015","p":"fèngchéng","b":"ㄈㄥˋ　ㄔㄥˊ"}],"translation":{"francais":["flatter"],"English":["to fawn on","to flatter","to ingratiate oneself","flattery"]},"t":"`奉~`承~"}
,"%u5949%u6D3E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`奉派~`到~`外島~`任職~」。"],"f":"`接受~`派任~；`接受~`派遣~。"}],"_":"1008580016","p":"fèngpài","b":"ㄈㄥˋ　ㄆㄞˋ"}],"t":"`奉~`派~"}
,"%u5949%u70BA%u572D%u81EC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`生前~`說~`過~`許多~`金玉良言~，`至今~`仍~`被~`許多~`人~`奉為圭臬~」。"],"f":"`（~`把~`某~`些~`言論~、`事物~）`遵奉~`為~`標準~`或~`法度~。"}],"A":"`奉~为`圭臬~","_":"1008580018","p":"fèngwéi-guīniè","b":"ㄈㄥˋ　ㄨㄟˊ　ㄍㄨㄟ　ㄋㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) prendre comme un principe directeur"],"English":["to take as a guiding principle (idiom)"]},"t":"`奉~`為~`圭臬~"}
,"%u5949%u737B":{"t":"`奉~`獻~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`樂意~`奉獻~」、「`無私~`的~`奉獻~」、「`把~`最~`珍貴~`的~`禮物~`奉獻~`出來~」。"],"f":"`恭敬~`地~`交付~；`呈獻~；`貢獻~。"}],"A":"`奉~献","_":"1008580035","p":"fèngxiàn","b":"ㄈㄥˋ　ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["sens du sacrifice"],"Deutsch":["Hingabe  (S)"],"English":["to consecrate","to dedicate","to devote"]}}
,"%u5949%u7940":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`行~`天宮~`主要~`奉祀~`的~`神明~`是~`關公~」。"],"f":"`供奉~`祭祀~。"}],"_":"1008580010","p":"fèngsì","b":"ㄈㄥˋ　ㄙˋ"}],"translation":{"francais":["offrir un sacrifice (aux dieux ou aux ancêtres)","consacrer","dédié à"],"English":["to offer sacrifice (to Gods or ancestors)","to consecrate","dedicated to"]},"t":"`奉~`祀~"}
,"%u5949%u82E5%u795E%u660E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`歌迷~`們~`對~`他~`奉若神明~，`只~`差~`沒~`頂禮膜拜~`罷了~」、「`鄉人~`把~`這~`棵~`大~`樹~`奉若神明~，`視為~`祥瑞~`的~`象徵~」。"],"f":"`像~`信奉~`神明~`般~`崇敬~`某~`人~`或~`某~`事物~。"}],"_":"1008580019","p":"fèngruòshénmíng","b":"ㄈㄥˋ　ㄖㄨㄛˋ　ㄕㄣˊ　ㄇㄧㄥˊ"}],"translation":{"English":["to honor sb as a God (idiom); to revere","to worship","to deify","to make a holy cow of sth","to put sb on a pedestal"]},"t":"`奉~`若~`神明~"}
,"%u5949%u884C":{"t":"`奉~`行~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`奉行~`命令~」、「`奉行~`遺訓~」。"],"f":"`照~`著~`去~`做~。"}],"_":"1008580008","p":"fèngxíng","b":"ㄈㄥˋ　ㄒㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["poursuivre","appliquer"],"Deutsch":["verfolgen  (V)"],"English":["to pursue (a course, a policy)"]}}
,"%u5949%u89F4%u4E0A%u58FD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`奉觴上壽~，`福如東海~」。"],"f":"`向~`人~`敬酒~，`祝~`頌~`長壽~`（~`觴~：`酒杯~）。`祝福~`人~`長壽~`的~`賀~`辭~。"}],"A":"`奉~觞`上~寿","_":"1008580032","p":"fèngshāng-shàngshòu","b":"ㄈㄥˋ　ㄕㄤ　ㄕㄤˋ　ㄕㄡˋ"}],"t":"`奉~`觴~`上~`壽~"}
,"%u5949%u8ABF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`陳~`主任~`服務~`屆滿~，`奉調~`返國~」。"],"f":"`遵照~`命令~，`調動~`職位~`或~`工作~`地點~。"}],"A":"`奉~调","_":"1008580028","p":"fèngdiào","b":"ㄈㄥˋ　ㄉㄧㄠˋ"}],"t":"`奉~`調~"}
,"%u5949%u8D08":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`奉贈~`山水畫~`一~`幅~」、「`奉贈~`精品~`紫砂~`壺~」。"],"f":"`敬辭~。`贈送~。"}],"A":"`奉~赠","_":"1008580033","p":"fèngzèng","b":"ㄈㄥˋ　ㄗㄥˋ"}],"translation":{"English":["(honorific) to present","to give as a present"]},"t":"`奉~`贈~"}
,"%u5949%u8FCE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`專程~`到~`機場~`奉迎~`貴賓~」。"],"f":"`敬辭~。`迎接~。"},{"e":["例⃝「`奉迎~`上司~」、「`阿諛~`奉迎~」。"],"f":"`逢迎~；`奉承~。"}],"_":"1008580014","p":"fèngyíng","b":"ㄈㄥˋ　ㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["(honor.) accueillir","flatter"],"English":["(honorific) to greet","to fawn"]},"t":"`奉~`迎~"}
,"%u5949%u9001":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`免費~`奉送~」、「`得獎~`者~，`奉送~`一份~`精美~`禮品~」。"],"f":"`敬辭~。`贈送~。"},{"e":["例⃝「`奉送~`啟程~」、「`奉送~`出國~`屢~`新~」。"],"f":"〈`書~〉`護送~；`送行~。"}],"_":"1008580020","p":"fèngsòng","b":"ㄈㄥˋ　ㄙㄨㄥˋ"}],"translation":{"francais":["(honor.) donner"],"English":["(honorific) to give"]},"t":"`奉~`送~"}
,"%u5949%u9054":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`專~`此~`奉達~」、「`特此~`奉達~」。"],"f":"〈`書~〉`敬辭~。`告訴~；`表達~`（~`多~`用~`於~`書信~`結尾~）。"}],"A":"`奉~达","_":"1008580025","p":"fèngdá","b":"ㄈㄥˋ　ㄉㄚˊ"}],"t":"`奉~`達~"}
,"%u5949%u9084":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`如期~`奉還~」、「`按期~`奉還~」、「`原物~`奉還~」。"],"f":"`敬辭~。`歸還~。"}],"A":"`奉~还","_":"1008580030","p":"fènghuán","b":"ㄈㄥˋ　ㄏㄨㄢˊ"}],"translation":{"francais":["rendre avec respect","restituer respectueusement"],"English":["to return with thanks","to give back (honorific)"]},"t":"`奉~`還~"}
,"%u5949%u966A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`改日~`奉陪~」、「`恕~`不~`奉陪~」。"],"f":"`敬辭~。`陪伴~。"},{"e":["例⃝「`這~`件~`事~，`他~`揚言~`奉陪~`到底~」。"],"f":"`周旋~`較量~。"}],"_":"1008580022","p":"fèngpéi","b":"ㄈㄥˋ　ㄆㄟˊ"}],"translation":{"francais":["tenir compagnie"],"English":["(honorific) to accompany","to keep sb company"]},"t":"`奉~`陪~"}
,"%u5949%u990A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`奉養~`公婆~」、「`奉養~`雙親~」。"],"f":"`侍奉~`供養~`（~`父母~`或~`其他~`尊~`親~）。"}],"A":"`奉~养","_":"1008580029","p":"fèngyàng<br>陸⃝fèngyǎng","b":"ㄈㄥˋ　ㄧㄤˋ<br>陸⃝ㄈㄥˋ　ㄧㄤˇ"}],"translation":{"francais":["veiller sur (ses parents âgés)","servir","soutenir"],"English":["to look after (elderly parents)","to serve","to support"]},"t":"`奉~`養~"}
,"%u5A49":{"n":8,"t":"婉","r":"`女~","c":11,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`溫婉~」、「`和婉~」、「`婉約~」。"],"f":"〈`書~〉`和順~`的~。"},{"e":["例⃝「`婉~`麗~」、「`婉~`柔~」。"],"f":"〈`書~〉`美好~`的~。"},{"e":["例⃝「`婉轉~」、「`婉辭~」、「`婉拒~」、「`婉謝~」。"],"f":"〈`書~〉`委婉~。"}],"_":"1009400000","p":"wǎn","b":"ㄨㄢˇ"}],"translation":{"francais":["aimable","douce","jolie","gracieuse"],"Deutsch":["ansprechend, elegant "],"English":["graceful","tactful"]}}
,"%u5A49%u62D2":{"t":"`婉~`拒~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`婉拒~`採訪~」、「`婉拒~`邀請~」。"],"f":"`委婉~`拒絕~。"}],"_":"1009400002","p":"wǎnjù","b":"ㄨㄢˇ　ㄐㄩˋ"}],"translation":{"francais":["refuser gracieusement","décliner avec tact"],"Deutsch":["höflich ablehnen  (V)"],"English":["to tactfully decline","to turn down gracefully"]}}
,"%u5A49%u7D04":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`舉止~`婉約~，`令人神往~」。"],"f":"`婉~`麗~`柔美~。"},{"e":["例⃝「`出語~`婉約~，`悅耳~`動聽~」、「`文辭~`婉約~，`百讀不厭~」。"],"f":"〈`書~〉`語言~`文辭~`柔美~`含蓄~。"}],"A":"`婉~约","_":"1009400004","p":"wǎnyuē","b":"ㄨㄢˇ　ㄩㄝ"}],"translation":{"English":["graceful and subdued (style)"]},"t":"`婉~`約~"}
,"%u5A49%u8A00":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`婉言~`相勸~」。"],"f":"`委婉~`和順~`的話~`語~。"}],"_":"1009400001","p":"wǎnyán","b":"ㄨㄢˇ　ㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["paroles aimables","bonnes paroles","paroles insinuantes"],"English":["tactful","diplomatic","mild and indirect"]},"t":"`婉~`言~"}
,"%u5A49%u8A5E":{"h":[{"d":[{"f":"`恭順~`或~`委婉~`的~`言辭~。"},{"f":"`為~`避免~`不~`吉利~、`不~`文雅~`而~`使用~`曲折~`含蓄~`的~`詞語~。`如~「`人~`死~`了~」`說~「`走~`了~」；「`四~」`（~`與~`死~`諧音~）`說~「`三~`加一~」；`稱~「`遺體~」`為~「`大體~」；「`老~`市民~」`為~「`資深~`市民~」`等~`皆~`是~。∥`也~`作~「`婉辭~」。"}],"A":"`婉~词","_":"1009400005","p":"wǎncí","b":"ㄨㄢˇ　ㄘˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Euphemismus, Euphemismen  (S, Sprachw)"],"English":["euphemism (tactful expression for sth unpleasant such as death)"]},"t":"`婉~`詞~"}
,"%u5A49%u8B1D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`婉謝~`花籃~」。"],"f":"〈`書~〉`委婉~`地~`謝絕~。"}],"A":"`婉~谢","_":"1009400006","p":"wǎnxiè","b":"ㄨㄢˇ　ㄒㄧㄝˋ"}],"t":"`婉~`謝~"}
,"%u5A49%u8F49":{"t":"`婉~`轉~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`說話~`婉轉~，`不易~`得罪~`人~」。"],"f":"`形容~`話語~`委婉~`含蓄~。"},{"e":["例⃝「`鳥~`鳴~`婉轉~，`一~`園~`春色~」、「`歌聲~`婉轉~`美妙~，`令~`人~`陶醉~」。"],"f":"`聲音~`抑揚~`起伏~，`悅耳~`動聽~。‖`也~`作~「`宛轉~」。"}],"A":"`婉~转","_":"1009400007","p":"wǎnzhuǎn","b":"ㄨㄢˇ　ㄓㄨㄢˇ"}],"translation":{"francais":["discret","délicat","doux","agréable"],"Deutsch":["taktvoll  (Adj)","vorsichtig und indirekt  (Adj)","wohlklingend  (Adj)"],"English":["sweet and agreeable","mild and indirect","tactful"]}}
,"%u5A49%u8FAD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`我們~`的~`好意~，`她~`總是~`婉辭~`以~`對~」。"],"f":"`恭順~`或~`委婉~`的~`言辭~。"},{"f":"`為~`避免~`不~`吉利~、`不~`文雅~`而~`使用~`曲折~`含蓄~`的~`詞語~。`如~「`人~`死~`了~」`說~「`走~`了~」；「`四~」`（~`與~`死~`諧音~）`說~「`三~`加一~」；`稱~「`遺體~」`為~「`大體~」；「`老~`市民~」`為~「`資深~`市民~」`等~`皆~`是~。∥`也~`作~「`婉詞~」。"},{"e":["例⃝「`生病~`住院~，`婉辭~`探訪~」。"],"f":"〈`書~〉`婉言~`辭謝~。"}],"A":"`婉~辞","_":"1009400009","p":"wǎncí","b":"ㄨㄢˇ　ㄘˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Euphemismus  (S)","beschönigender Ausdruck  (V)","etwas höflich ablehnen  (V)"],"English":["tactful expression","to politely decline"]},"t":"`婉~`辭~"}
,"%u5AC9":{"n":10,"t":"嫉","r":"`女~","c":13,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`嫉妒~」、「`嫉~`羨~」。"],"f":"`妒忌~；`因~`別人~`比~`自己~`好~`而~`生~`恨~`意~。"},{"e":["例⃝「`嫉惡如仇~」、「`憤世嫉俗~」。"],"f":"`憎恨~。"}],"_":"1009550000","p":"jí","b":"ㄐㄧˊ"}],"translation":{"francais":["envier","être jaloux"],"Deutsch":["Eifersucht, Neid (auf)  (S)"],"English":["jealousy","to be jealous of"]}}
,"%u5AC9%u5992":{"t":"`嫉~`妒~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`做人~`謙讓~`一些~，`免得~`遭~`人~`嫉妒~」。"],"f":"`因~`他人~`比~`自己~`好~`而~`心~`生~`怨恨~。`也~`作~「`忌妒~」。"}],"_":"1009550001","p":"jídù","b":"ㄐㄧˊ　ㄉㄨˋ"}],"translation":{"francais":["envie","jalousie","jalouser","être jaloux","être envieux","envier"],"Deutsch":["Eifersucht  (S)","beneiden  (V)","beneidet  (Adj)","eifersüchtig  (Adj)","neiderfüllt  (Adj)","neidisch  (Adj)"],"English":["to be jealous","to envy","to hate"]}}
,"%u5AC9%u6068":{"t":"`嫉~`恨~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`與其~`嫉恨~`別人~，`不如~`審視~`自己~」。"],"f":"`忌妒~`怨恨~。"}],"_":"1009550002","p":"jíhèn","b":"ㄐㄧˊ　ㄏㄣˋ"}],"translation":{"francais":["haïr","détester"],"Deutsch":["Neid und Hass  (S)"],"English":["to hate out of jealousy","to resent"]}}
,"%u5AC9%u60E1%u5982%u4EC7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這個~`漢子~`嫉惡如仇~，`見不得~`邪惡~`和~`陰謀~」。"],"f":"`痛恨~`壞人~`壞事~`像~`痛恨~`仇敵~`一樣~。`也~`作~「`疾惡如仇~」。"}],"A":"`嫉~恶`如~`仇~","_":"1009550003","p":"jí’è-rúchóu","b":"ㄐㄧˊ　ㄜˋ　ㄖㄨˊ　ㄔㄡˊ"}],"t":"`嫉~`惡~`如~`仇~"}
,"%u5AC9%u8CE2%u5992%u80FD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`愛惜~`人才~，`絕~`不~`嫉賢妒能~，`員工~`都~`甘願~`為~`他~`效力~」。"],"f":"`嫉恨~`品德~、`能力~`超越~`自己~`的~`人~。`也~`作~「`妒賢嫉能~」。"}],"A":"`嫉~贤`妒~`能~","_":"1009550004","p":"jíxián-dùnéng","b":"ㄐㄧˊ　ㄒㄧㄢˊ　ㄉㄨˋ　ㄋㄥˊ"}],"t":"`嫉~`賢~`妒~`能~"}
,"%u5CC9":{"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`峉峉~】。"}],"_":"2008130000","p":"ē<br>陸⃝è","b":"ㄜ<br>陸⃝ㄜˋ"}],"n":6,"t":"峉","c":9,"r":"`山~"}
,"%u5CC9%u5CC9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`川~`谷~`兮~`淵~`淵~，`山~`阜~`兮~`峉峉~`（~《`楚~`辭~•`王~`逸~•`九思~•`憫~`上~》）」。"],"f":"〈`書~〉`山~`高大~`的~`樣~`子~。"}],"_":"2008130001","p":"ē’ē<br>陸⃝è’è","b":"ㄜ　ㄜ<br>陸⃝ㄜˋ　ㄜˋ"}],"t":"`峉~`峉~"}
,"%u5DC9":{"n":17,"t":"巉","r":"`山~","c":20,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`巉峻~」、「`巉峭~」、「`巉崖~」、「`問~`君~`西~`遊~`何~`時~`還~，`畏途~`巉巖~`不可~`攀~`（~`唐~•`李~`白~〈`蜀~`道~`難~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`形容~`山勢~`高~`險~、`陡峭~。"}],"_":"2009080000","p":"chán","b":"ㄔㄢˊ"}],"translation":{"francais":["abrupt","raide","escarpé","dentelé"],"English":["cliff"]}}
,"%u5DC9%u5C8F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`西~`游~`秦~`函~`國~，`崆峒~`上~`巉岏~`（~`宋~‧`韓~`維~〈`送~`趙~`員~`外~`之~`官~`憲~`州~`詩~〉）」、「`磯~`石~`巉岏~，`橫~`嚙~`江流~`（~`明~‧`徐~`弘~`祖~《`徐~`霞~`客~`遊記~‧`楚~`遊~`日記~》）」。"],"f":"〈`書~〉`形容~`山~、`石~`聳立~`而~`尖銳~。"},{"e":["例⃝「`雪~`薄~`薄~`兮~`日~`生~`寒~，`我~`驅車~`兮~`上~`巉岏~`（~《`東周~`列國~`志~‧`第~`二~`十~`一回~》）」。"],"f":"〈`書~〉`指~`高~`峭~、`險要~`的~`山~。"}],"_":"2009080001","p":"chánwán","b":"ㄔㄢˊ　ㄨㄢˊ"}],"t":"`巉~`岏~"}
,"%u5DC9%u5CA9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`巉岩~`林立~」。"],"f":"〈`書~〉`險峻~`的~`山~`石~。"},{"e":["例⃝「`前後~`環繞~`諸~`山~，`皆~`巉岩~`峭~`峻~，`奇~`峰~`拱~`列~`（~《`清~`史~`稿~•`卷~`八~○•`地理~`志~`二~`七~》）」。"],"f":"〈`書~〉`險峻~`的~`樣~`子~。∥`也~`作~「`巉巖~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"_":"2009080002","p":"chányán","b":"ㄔㄢˊ　ㄧㄢˊ"}],"t":"`巉~`岩~"}
,"%u5DC9%u5CED":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`橫~`石~`巉峭~，`常~`為~`舟楫~`之~`患~`（~《`太平~`廣~`記~‧`卷~`三~`百~`一~`十~`三~》）」。"],"f":"〈`書~〉`山勢~`高峻~`陡峭~。"}],"_":"2009080003","p":"chánqiào","b":"ㄔㄢˊ　ㄑㄧㄠˋ"}],"t":"`巉~`峭~"}
,"%u5DC9%u5CFB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`懸崖~`巉峻~」、「`山~`壁~`巉峻~」。"],"f":"〈`書~〉`山勢~`高~`峭~。"}],"_":"2009080004","p":"chánjùn","b":"ㄔㄢˊ　ㄐㄩㄣˋ"}],"t":"`巉~`峻~"}
,"%u5DC9%u5D16":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`滿目~`的~`寒~`煙~`一帶~，`都~`是~`些~`曲~`徑~`巉崖~`（~`明~‧`康~`海~《`中~`山~`狼~‧`第~`二~`折~》）」。"],"f":"〈`書~〉`高~`峭~`險峻~`的~`山崖~。"}],"_":"2009080005","p":"chányái<br>陸⃝chányá","b":"ㄔㄢˊ　ㄧㄞˊ<br>陸⃝ㄔㄢˊ　ㄧㄚˊ"}],"t":"`巉~`崖~"}
,"%u5DC9%u5DC9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`高山~`巉巉~」、「`巉巉~`蒼~`玉~`峰~，`矯~`矯~`青雲~`翮~`（~`唐~‧`白~`居~`易~〈`寄~`庾~`侍~`郎~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`形容~`山勢~`高~`峭~`險峻~。"},{"e":["例⃝「`邀~`我~`陟~`巉巉~，`宿~`霧~`方~`冥冥~`（~`宋~‧`梅~`堯~`臣~〈`寄~`謝~`師~`直~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`高~`峭~`險峻~`的~`山~。"},{"e":["例⃝「`屹~`石~`巉巉~」。"],"f":"〈`書~〉`山~`石~`高聳~`交~`疊~。"},{"e":["例⃝「`形貌~`巉巉~」。"],"f":"〈`書~〉`形容~`面貌~`消瘦~。"},{"e":["例⃝「`齒~`巉巉~`如~`鋸~`（~《`聊~`齋~`志~`異~‧`卷~`一~‧`畫皮~》）」。"],"f":"〈`書~〉`鋒利~、`尖銳~。"}],"_":"2009080006","p":"chánchán","b":"ㄔㄢˊ　ㄔㄢˊ"}],"t":"`巉~`巉~"}
,"%u5DC9%u5DD6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`巉巖~`林立~」、「`巉巖~`愁~`玃~`狙~`（~《`鼓~`山~`志~•`卷~`十~•`尋~`白雲~`洞~`詩~》）」。"],"f":"〈`書~〉`險峻~`的~`山~`石~。"},{"e":["例⃝「`山~`石~`巉巖~」、「`巍~`峰~`巉巖~，`削~`出~`天際~`（~《`西天~`目~`祖~`山~`志~•`卷~`四~•`碑記~》）」。"],"f":"〈`書~〉`險峻~`的~`樣~`子~。∥`也~`作~「`巉岩~」。"},{"e":["例⃝「`詩風~`巉巖~，`別樹一幟~」。"],"f":"〈`書~〉`形容~`詩文~`風格~`雄健~`奇~`崛~。"}],"A":"`巉岩~","_":"2009080007","p":"chányán","b":"ㄔㄢˊ　ㄧㄢˊ"}],"t":"`巉~`巖~"}
,"%u5EC9":{"n":10,"t":"廉","r":"`广~","c":13,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`廉正~」、「`清廉~」、「`廉潔~」。"],"f":"`清正~`不~`貪~。"},{"e":["例⃝「`低廉~」、「`廉價~`品~」、「`物美價廉~」。"],"f":"`便宜~；`價錢~`低~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1012220000","p":"lián","b":"ㄌㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["honnête","incorruptible","intègre","bon marché","frugal","frugalité"],"Deutsch":["billig, nicht teuer ","Lian  (Eig, Fam)","ehrlich "],"English":["surname Lian","incorruptible","honest","inexpensive","to investigate (old)","side wall of a traditional Chinese house (old)"]}}
,"%u5EC9%u50F9":{"t":"`廉~`價~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`廉價~`出租~」、「`廉價~`勞工~」。"],"f":"`價錢~`便宜~`的~。"}],"A":"`廉~`价~","_":"1012220018","p":"liánjià","b":"ㄌㄧㄢˊ　ㄐㄧㄚˋ"}],"translation":{"francais":["bon marché"],"Deutsch":["niedrigen Preis  (S)","Preis  (S)","preiswert, günstig  (Adj)"],"English":["cheaply-priced"]}}
,"%u5EC9%u5167%u52A9":{"h":[{"p":"liánnèizhù","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`當~`好~`廉內助~，`樹立~`好~`家風~」。"],"f":"`廉潔~`的~`妻子~`（~`多~`用~`於~`尊稱~`廉潔~`公職人員~`的~`妻子~）。"}],"A":"`廉~内`助~","_":"1012220001","b":"ㄌㄧㄢˊ　ㄋㄟˋ　ㄓㄨˋ"}],"t":"`廉~`內助~"}
,"%u5EC9%u6065":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`禮義廉恥~」、「`不~`知~`廉恥~」。"],"f":"`廉潔~`知~`恥~。"}],"A":"`廉~耻","_":"1012220008","p":"liánchǐ","b":"ㄌㄧㄢˊ　ㄔˇ"}],"translation":{"francais":["pudeur","honte"],"English":["honor and shame","sense of honor"]},"t":"`廉~`恥~"}
,"%u5EC9%u653F":{"t":"`廉~`政~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`廉政~`建設~」、「`廉政~`愛~`民~」。"],"f":"`廉明~`從政~。`現在~`主要~`指~`政府~`工作~`人員~`不~`以權謀私~，`辦事~`公正~`廉潔~。"}],"_":"1012220006","p":"liánzhèng","b":"ㄌㄧㄢˊ　ㄓㄥˋ"}],"translation":{"francais":["gouvernement honnête"],"Deutsch":["ehrliche und aufrichtige Regierung","Politik (S, Pol)"],"English":["honest or clean politics"]}}
,"%u5EC9%u660E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`剛正不阿~，`公正廉明~」。"],"f":"`廉潔~`清明~。"}],"_":"1012220005","p":"liánmíng","b":"ㄌㄧㄢˊ　ㄇㄧㄥˊ"}],"t":"`廉~`明~"}
,"%u5EC9%u6B63":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`廉正~`無私~」、「`為~`官~`廉正~」。"],"f":"`廉潔~`公正~。"}],"_":"1012220002","p":"liánzhèng","b":"ㄌㄧㄢˊ　ㄓㄥˋ"}],"t":"`廉~`正~"}
,"%u5EC9%u6F54":{"t":"`廉~`潔~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`廉潔奉公~」、「`廉潔~`自持~」。"],"f":"`清廉~；`不~`貪汙~。"}],"A":"`廉~洁","_":"1012220016","p":"liánjié","b":"ㄌㄧㄢˊ　ㄐㄧㄝˊ"}],"translation":{"francais":["honnête","intègre"],"Deutsch":["unbestechlich, redlich, rechtschaffen  (Adj)"],"English":["honest","not coercive","honesty","integrity","incorruptible"]}}
,"%u5EC9%u6F54%u5949%u516C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`廉潔奉公~`乃~`公務員~`的~`基本~`道德~」、「`他~`一生~`廉潔奉公~，`深受~`人民~`愛戴~」。"],"f":"`清廉~`正直~，`謹守~`法紀~。"}],"A":"`廉~洁`奉公~","_":"1012220017","p":"liánjié-fènggōng","b":"ㄌㄧㄢˊ　ㄐㄧㄝˊ　ㄈㄥˋ　ㄍㄨㄥ"}],"t":"`廉潔~`奉公~"}
,"%u5EC9%u76F4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`為人~`廉直~」、「`廉直~`恤~`民~」。"],"f":"`廉潔~`正直~。"}],"_":"1012220004","p":"liánzhí","b":"ㄌㄧㄢˊ　ㄓˊ"}],"translation":{"English":["upright and honest","incorruptible","squeaky clean"]},"t":"`廉~`直~"}
,"%u5EC9%u79DF%u623F":{"h":[{"d":[{"f":"`政府~`為了~`解決~`城市~`收入~`較~`低~`民眾~`的~`居住~`問題~`而~`低價~`出租~`的~`住房~。"}],"S":"陸⃟","_":"1012220010","p":"liánzūfáng","b":"ㄌㄧㄢˊ　ㄗㄨ　ㄈㄤˊ"}],"t":"`廉~`租~`房~"}
,"%u5EC9%u80FD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`位~`公務員~`工作~`多~`年~，`以~`廉能~`著稱~」。"],"f":"`廉潔~`而~`有~`才能~。"}],"_":"1012220012","p":"liánnéng","b":"ㄌㄧㄢˊ　ㄋㄥˊ"}],"t":"`廉~`能~"}
,"%u5EC9%u8B93":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`為人~`廉讓~`好學~」、「`衣食~`足~`而~`知~`榮辱~，`廉讓~`生~`而~`爭訟~`息~`（~《`漢書~‧`卷~`二~`十~`四~‧`食~`貨~`志~`上~》）」。"],"f":"〈`書~〉`廉潔~`謙讓~。"},{"e":["例⃝「`店面~`廉讓~」、「`廉讓~`生財~`工具~」。"],"f":"臺⃝`廉價~`出讓~。"}],"A":"`廉~让","_":"1012220021","p":"liánràng","b":"ㄌㄧㄢˊ　ㄖㄤˋ"}],"t":"`廉~`讓~"}
,"%u5F49":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`十~`賊~`彉~`弩~，`百~`吏~`不敢~`前~`（~《`漢書~‧`卷~`六~`十~`四~‧`嚴~`朱~`吾~`丘~`主父~`徐~`嚴~`終~`王~`賈~`傳~‧`吾~`丘~`壽~`王~》）」。"],"f":"〈`書~〉`拉~`滿弓~`弦~。"}],"_":"2010160000","p":"kuò<br>陸⃝guō","b":"ㄎㄨㄛˋ<br>陸⃝ㄍㄨㄛ"}],"n":12,"t":"彉","c":15,"r":"`弓~"}
,"%u5FC9":{"n":2,"t":"忉","r":"`心~","c":5,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`無~`思~`遠~`人~，`勞心~`忉~`忉~`（~《`詩經~‧`齊~`風~‧`甫~`田~》）」。"],"f":"〈`書~〉`憂愁~`的~`樣~`子~。"},{"e":["例⃝「`近日~`書~`來~，`寒暄~`而已~，`苦~`沒~`忉~`忉~`言語~」。"],"f":"〈`書~〉`絮煩~；`嘮叨~。"}],"_":"2010440000","p":"dāo","b":"ㄉㄠ"}],"translation":{"francais":["affligé"],"Deutsch":["bekümmerte "],"English":["grieved"]}}
,"%u6049":{"n":6,"t":"恉","r":"`心~","c":9,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`以~`其~`所~`知~`為~`祕~`妙~，`究~`洞~`聖人~`之~`微~`恉~`（~`漢~‧`許~`慎~〈`說文解字~`敘~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`旨意~；`意圖~。"}],"_":"2010930000","p":"zhǐ","b":"ㄓˇ"}],"translation":{"francais":["teneur"],"Deutsch":["behaupten "],"English":["purport"]}}
,"%u60C9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`邇來~`風塵~`苦~`褦襶~，`朝~`吁~`暮~`唶~`心懷~`惉~`（~`清~‧`黃~`景~`仁~〈`八~`月~`十~`四~`夜~`偕~`華~`峰~`放~`舟~`城~`東~`醉~`歸~`歌~`此~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`不和~`諧~；`煩亂~。"}],"_":"2011310000","p":"chān<br>陸⃝zhān","b":"ㄔㄢ<br>陸⃝ㄓㄢ"}],"n":8,"t":"惉","c":12,"r":"`心~"}
,"%u60C9%u61D8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`五~`者~`不~`亂~`則~`無~`惉懘~`之~`音~`矣~`（~《`史記~‧`卷~`二~`十~`四~‧`樂~`書~》）」。"],"f":"〈`書~〉`樂~`聲~`不和~`諧~。"},{"e":["例⃝「`惉懘~`之~`情~，`悴~`於~`胸~`次~`（~`宋~‧`趙~`彥~`衛~《`雲~`麓~`漫~`鈔~‧`卷~`九~》）」。"],"f":"〈`書~〉`煩亂~`不安~。"}],"_":"2011310001","p":"chānchì<br>陸⃝zhānchì","b":"ㄔㄢ　ㄔˋ<br>陸⃝ㄓㄢ　ㄔˋ"}],"t":"`惉~`懘~"}
,"%u6149":{"n":10,"t":"慉","r":"`心~","c":13,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不~`我~`能~`慉~，`反~`以~`我~`為~`讎~`（~《`詩經~‧`邶~`風~‧`谷~`風~》）」。"],"f":"〈`書~〉`喜愛~；`愛好~。"},{"e":["例⃝「`久~`闊~`情~`慉~，`非~`夫~`筆墨~`所~`能~`寫~`陳~`（~《`三國志~‧`卷~`三~`十~`八~‧`蜀~`書~‧`許~`糜~`孫~`簡~`伊~`秦~`傳~‧`許~`靖~》）」。"],"f":"〈`書~〉`蓄積~；`積聚~。"}],"_":"2011510000","p":"xù","b":"ㄒㄩˋ"}],"translation":{"francais":["encourager","supporter"],"Deutsch":["aufziehen, pflegen ","tragen, halten "],"English":["to foster","to bear"]}}
,"%u61C9":{"n":13,"t":"應","r":"`心~","c":17,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`應當~」、「`應~`非難~`事~」、「`應有盡有~」。"],"f":"`理當~；`應該~。"}],"A":"应","_":"1014520000","p":"yīng","b":"ㄧㄥ"},{"d":[{"e":["例⃝「`出庭~`應~`訊~」、「`應答如流~」。"],"f":"`回答~。"},{"e":["例⃝「`應聘~」、「`應邀~`出席~」。"],"f":"`允諾~；`接受~。"},{"e":["例⃝「`應景~」、「`得心應手~」。"],"f":"`順應~；`適合~。"},{"e":["例⃝「`應付自如~」、「`隨機應變~」。"],"f":"`處理~；`對付~。"},{"e":["例⃝「`應驗~」。"],"f":"`證實~。"}],"A":"应","_":"1014520000","p":"yìng","b":"ㄧㄥˋ"},{"d":[{"e":["例⃝「`我~`敲門~，`但~`沒~`人~`應~」。"],"f":"`回應~。"},{"e":["例⃝「`這~`件~`事~`我~`已經~`應~`下來~`了~」。"],"f":"`答應~`（~`做~`某~`事~）。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"应","_":"1014520000","p":"yìng<br>陸⃝yīng","b":"ㄧㄥˋ<br>陸⃝ㄧㄥ"}],"translation":{"francais":["falloir","devoir","répondre à","répondre à","accepter","consentir"],"Deutsch":["sollen  (V)","antworten, begegnen, sich anpassen  (V)","Ying  (Eig, Fam)"],"English":["surname Ying","to agree (to do sth)","should","ought to","must","(legal) shall","to answer","to respond","to comply with","to deal or cope with"]}}
,"%u61C9%u4ED8":{"t":"`應~`付~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`應付~`帳款~」、「`應付~`薪資~」。"],"f":"`應該~`支付~`的~。"}],"A":"应`付~","_":"1014520006","p":"yīngfù","b":"ㄧㄥ　ㄈㄨˋ"},{"d":[{"e":["例⃝「`對手~`實力~`強大~，`不~`好~`應付~」。"],"f":"`設法~`對付~。"},{"e":["例⃝「`工作~`態度~`必須~`嚴謹~，`不可~`應付~`了事~」。"],"f":"`敷衍~。"}],"A":"应`付~","_":"1014520006.001","p":"yìngfù","b":"ㄧㄥˋ　ㄈㄨˋ"}],"translation":{"francais":["s'occuper de","traiter (un problème)","parer à"],"Deutsch":["bewältigen, fertig werden mit, zurechtkommen mit  (V)"],"English":["to deal with","to cope"]}}
,"%u61C9%u4ED8%u81EA%u5982":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`腦子~`靈~，`辦法~`多~，`許多~`問題~`都~`能~`應付自如~」。"],"f":"`指~`處理~`事情~`從容不迫~。`也~`作~「`應付裕如~」。"}],"A":"应`付~`自如~","_":"1014520007","p":"yìngfù-zìrú","b":"ㄧㄥˋ　ㄈㄨˋ　ㄗˋ　ㄖㄨˊ"}],"translation":{"Deutsch":["ohne weiteres fertig werden  (V)"],"English":["to handle matters with ease (idiom); equal to the situation"]},"t":"`應付~`自如~"}
,"%u61C9%u4ED8%u88D5%u5982":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`腦子~`靈~，`辦法~`多~，`許多~`問題~`都~`能~`應付裕如~」。"],"f":"`指~`處理~`事情~`從容不迫~。`也~`作~「`應付自如~」。"}],"A":"应`付~`裕如~","_":"1014520008","p":"yìngfù-yùrú","b":"ㄧㄥˋ　ㄈㄨˋ　ㄩˋ　ㄖㄨˊ"}],"translation":{"English":["handling any occasion smoothly (idiom); equal to any situation"]},"t":"`應付~`裕如~"}
,"%u61C9%u5141":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`慨然~`應允~」、「`父親~`應允~`了~`這~`門~`親事~」。"],"f":"`答應~`允許~。"}],"A":"应`允~","_":"1014520004","p":"yìngyǔn<br>陸⃝yīngyǔn","b":"ㄧㄥˋ　ㄩㄣˇ<br>陸⃝ㄧㄥ　ㄩㄣˇ"}],"translation":{"francais":["consentir"],"Deutsch":["genehmigen  (V)","zusagen, einwilligen  (V)"]},"t":"`應~`允~"}
,"%u61C9%u53EC":{"t":"`應~`召~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`應召~`赴~`京~」。"],"f":"`接受~`召見~。"},{"e":["例⃝「`應召~`入伍~」。"],"f":"`響應~`號召~。"}],"A":"应`召~","_":"1014520018","p":"yìngzhào","b":"ㄧㄥˋ　ㄓㄠˋ"}],"translation":{"francais":["répondre à un appel"],"Deutsch":["Rekrut  (S)"],"English":["to respond to a call"]}}
,"%u61C9%u53EC%u5973%u90CE":{"h":[{"d":[{"f":"`應~`嫖客~`召~`約~`而~`從事~`性交~`易~`的~`女子~。"}],"A":"应`召~`女郎~","_":"1014520019","p":"yìngzhào nǚláng","b":"ㄧㄥˋ　ㄓㄠˋ　ㄋㄩˇ　ㄌㄤˊ"}],"translation":{"francais":["call girl"],"English":["call girl"]},"t":"`應召~`女郎~"}
,"%u61C9%u548C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遙~`相應~`和~」。"],"f":"`（~`言行~）`呼應~。"}],"A":"应`和~","_":"1014520027","p":"yìnghè","b":"ㄧㄥˋ　ㄏㄜˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Echo, Reaktion  (S)"],"English":["to echo one another","to respond (in agreement)"]},"t":"`應~`和~"}
,"%u61C9%u5C0D":{"t":"`應~`對~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`應對~`自如~」、「`應對如流~」、「`應對~`得宜~」、「`應對~`進退~`應~`謹守~`禮節~」。"],"f":"`言語~`間~`的~`對答~。`也~`作~「`應答~」。"},{"e":["例⃝「`應對~`嚴峻~`的~`挑戰~」、「`看~`他~`一副~`胸有成竹~`的~`模樣~，`想必~`已經~`擬~`好~`應對~`措施~」。"],"f":"`（~`採取~`措施~、`對策~`等~）`應付~。"}],"A":"应对","_":"1014520063","p":"yìngduì","b":"ㄧㄥˋ　ㄉㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["répondre","répliquer"],"Deutsch":["antworten, beantworten ","Antwort, Reaktion  (S)","Rücklauf  (S)"],"English":["response","to answer","to reply"]}}
,"%u61C9%u5C0D%u5982%u6D41":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`演講~`比賽~`的~`參賽~`者~`各個~`應對如流~，`滔滔不絕~」。"],"f":"`對答如流~`水~`般~`順暢~。`形容~`口齒~`流利~，`才思~`敏捷~。"}],"A":"应对`如~`流~","_":"1014520064","p":"yìngduì-rúliú","b":"ㄧㄥˋ　ㄉㄨㄟˋ　ㄖㄨˊ　ㄌㄧㄡˊ"}],"translation":{"francais":["répondre parfaitement","répondre intelligemment"],"English":["to respond fluently","to answer smartly"]},"t":"`應對~`如~`流~"}
,"%u61C9%u5C46":{"t":"`應~`屆~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`應屆~`畢業生~」。"],"f":"`這~`一~`屆~`的~。"}],"A":"应届","_":"1014520028","p":"yīngjiè","b":"ㄧㄥ　ㄐㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["cette année","l'année en cours"],"Deutsch":["gegenwärtiges od. dieses Jahr "],"English":["this year's","the current year's"]}}
,"%u61C9%u5E02":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`應市~`商品~」、「`新~`產品~`即將~`應市~」、「`首批~`商品~`年~`前~`應市~」。"],"f":"`因應~`市場~`需求~`上市~`出售~`（~`商品~）。"}],"A":"应`市~","_":"1014520005","p":"yìngshì","b":"ㄧㄥˋ　ㄕˋ"}],"translation":{"English":["to respond to the market","to buy or sell according to market conditions"]},"t":"`應~`市~"}
,"%u61C9%u5FB5":{"t":"`應~`徵~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`此~`次~`比賽~，`應徵~`作品~`不少~」、「`機場~`招考~`職員~，`前來~`應徵~`的~`人~`很~`多~」。"],"f":"`參加~`徵~`選~。"},{"e":["例⃝「`應徵~`入伍~」、「`應徵~`參軍~」。"],"f":"`響應~`政府~`徵兵~`的~`號召~。"}],"A":"应`征~","_":"1014520068","p":"yìngzhēng","b":"ㄧㄥˋ　ㄓㄥ"}],"translation":{"francais":["postuler (pour un emploi)","répondre à une offre d'emploi"],"Deutsch":["anlegen, anwenden "],"English":["to apply (for a job)","to reply to a job advertisement"]}}
,"%u61C9%u6025":{"t":"`應~`急~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`應急~`措施~」、「`他~`向~`朋友~`借~`錢~`應急~」。"],"f":"`應付~`緊急~`狀況~。"}],"A":"应`急~","_":"1014520030","p":"yìngjí","b":"ㄧㄥˋ　ㄐㄧˊ"}],"translation":{"francais":["faire face à une nécessité urgente"],"Deutsch":["einen dringenden Bedarf od. Bedürfnis abhelfen  (V)","auf eine Not reagieren "],"English":["emergency","to respond to an emergency","to meet a contingency"]}}
,"%u61C9%u6025%u505C%u8ECA%u5E36":{"h":[{"p":"yìngjí tíngchēdài","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`禁止~`行駛~`應急停車帶~」。"],"f":"`一~`種~`道路~`設施~。`通常~`設~`於~`高速公路~`和~`一~`級~`道路~`車道~`外側~，`供~`車輛~`臨時~`發生~`故障~`或~`其他~`原因~，`緊急~`停車~`用~`的~`臨時~`停車~`地帶~。`也~`作~「`緊急停車帶~」。"}],"A":"应`急~`停~车带","_":"1014520034","b":"ㄧㄥˋ　ㄐㄧˊ　ㄊㄧㄥˊ　ㄔㄜ　ㄉㄞˋ"}],"t":"`應急~`停車~`帶~"}
,"%u61C9%u6025%u91D1":{"h":[{"p":"yìngjíjīn","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`大筆~`的~`應急金~`湧入~`災區~」、「`政府~`提撥~`應急金~`給~`受災戶~」。"],"f":"`應付~`緊急~`需要~`的~`款項~。臺⃝`即~「`急救金~」。"}],"A":"应`急~`金~","_":"1014520032","b":"ㄧㄥˋ　ㄐㄧˊ　ㄐㄧㄣ"}],"t":"`應急~`金~"}
,"%u61C9%u6230":{"t":"`應~`戰~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`從容~`應戰~」、「`奮勇~`應戰~」、「`沉著~`應戰~」、「`面對~`敵人~`的~`進攻~，`我~`方~`堅決~`應戰~」。"],"f":"`指~`軍隊~`臨陣~`接~`戰~。"},{"e":["例⃝「`我們~`堅決~`應戰~，`如期~`交貨~」。"],"f":"`接受~`對方~`的~`挑戰~`條件~。"}],"A":"应战","_":"1014520072","p":"yìngzhàn","b":"ㄧㄥˋ　ㄓㄢˋ"}],"translation":{"francais":["accepter le combat","relever le défi"],"Deutsch":["eine Herausforderung annehmen  (V)","einen Kampf aufnehmen  (V)"],"English":["to take up a challenge","to face an attack and meet it"]}}
,"%u61C9%u63A5%u4E0D%u6687":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`經濟~`復甦~，`很~`多~`電子~`公司~`的~`訂單~`應接不暇~」。"],"f":"`原形~`容~`景物~`繁多~，`目不暇給~。`後~`形容~`事物~`繁多~，`應付~`不及~。"}],"A":"应`接~`不暇~","_":"1014520041","p":"yìngjiē-bùxiá","b":"ㄧㄥˋ　ㄐㄧㄝ　ㄅㄨˋ　ㄒㄧㄚˊ"}],"translation":{"English":["more than one can attend to (idiom)","deluged (with inquiries etc)","overwhelmed (by the beauty of the scenery)"]},"t":"`應~`接~`不暇~"}
,"%u61C9%u6642":{"t":"`應~`時~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`應時~`商品~」、「`應時當令~」、「`應時~`而~`生~」、「`順~`天~`應時~」。"],"f":"`順應~`季節~`或~`時代~`需要~。"},{"e":["例⃝「`那邊~`一來~`電話~，`他~`就~`應時~`趕~`了~`過去~」、「`他~`不勝~`酒力~，`一~`杯~`黃酒~`下~`肚~，`應時~`醉~`倒~」。"],"f":"`即時~；`馬上~。"}],"A":"应时","_":"1014520036","p":"yìngshí","b":"ㄧㄥˋ　ㄕˊ"}],"translation":{"francais":["en temps opportun","occasionnel"],"Deutsch":["zur rechten Zeit "],"English":["timely","occasional"]}}
,"%u61C9%u6642%u7576%u4EE4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`夏季~`穿~`短袖~`正~`應時當令~」、「`西瓜~`是~`夏天~`應時當令~`的~`果品~」。"],"f":"`正~`合~`於~`時令~。"}],"A":"应时当`令~","_":"1014520037","p":"yìngshí-dānglìng","b":"ㄧㄥˋ　ㄕˊ　ㄉㄤ　ㄌㄧㄥˋ"}],"t":"`應時~`當令~"}
,"%u61C9%u666F":{"t":"`應~`景~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`端午節~，`大~`夥~`吃~`粽子~`應景~」。"],"f":"`順應~`節令~`或~`當時~`的~`場合~。`也~`作~「`應景~`兒~」。"}],"A":"应`景~","_":"1014520047","p":"yìngjǐng","b":"ㄧㄥˋ　ㄐㄧㄥˇ"}],"translation":{"francais":["selon le temps","saisonnier"],"Deutsch":["aus gegebenen Anlaß, anläßlich  (Fam)"],"English":["according with the times","seasonal"]}}
,"%u61C9%u6709%u76E1%u6709":{"t":"`應~`有~`盡~`有~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`種類~`繁多~，`應有盡有~」。"],"f":"`該~`有的~`都~`有~。`表示~`非常~`齊全~`完備~。"}],"A":"应`有~尽`有~","_":"1014520022","p":"yīngyǒu-jìnyǒu","b":"ㄧㄥ　ㄧㄡˇ　ㄐㄧㄣˋ　ㄧㄡˇ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) où rien ne manque","où il y a tout ce qu'il faut"],"Deutsch":["alles was man sich wünscht "],"English":["everything that should be here is here (idiom); all one can think of is on hand","to have all one needs"]}}
,"%u61C9%u6FC0":{"h":[{"d":[{"f":"`應激反應~`的~`簡稱~。`指~`對~`各種~`內~、`外~`環境~`及~`社會~、`心理~`因素~`刺激~`所~`產生~`的~`反應~。"}],"A":"应`激~","_":"1014520069","p":"yìngjī","b":"ㄧㄥˋ　ㄐㄧ"}],"translation":{"francais":["stress"],"Deutsch":["Stress (S, Med)"]},"t":"`應~`激~"}
,"%u61C9%u6FC0%u53CD%u61C9":{"h":[{"d":[{"f":"`對~`各種~`內~、`外~`環境~`及~`社會~、`心理~`因素~`刺激~`所~`產生~`的~`反應~。`簡稱~「`應激~」。"}],"A":"应`激~`反~应","_":"1014520070","p":"yìngjī fǎnyìng","b":"ㄧㄥˋ　ㄐㄧ　ㄈㄢˇ　ㄧㄥˋ"}],"t":"`應激~`反應~"}
,"%u61C9%u7528":{"t":"`應~`用~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`數位~`技術~`（~陸⃝`數碼~`技術~）`被~`廣泛~`應用~`在~`日常~`生活~`中~」。"],"f":"`使用~。"},{"e":["例⃝「`應用文~」、「`應用~`力學~」。"],"f":"`適合~`實際~`生活~`的~。"}],"A":"应`用~","_":"1014520009","p":"yìngyòng","b":"ㄧㄥˋ　ㄩㄥˋ"}],"translation":{"francais":["appliquer","mettre en valeur","application"],"Deutsch":["Anwendung, Gebrauch, Nutzanwendung  (S)"],"English":["to use","to apply","application","applicable"]}}
,"%u61C9%u7528%u6578%u5B78":{"t":"`應用~`數學~","h":[{"d":[{"f":"`指數~`學理~`論~`和~`方法~`中~`特別~`講究~`實際~`應用~`價值~`的~`諸~`學科~`或~`分支~。"}],"A":"应`用~数学","_":"1014520015","p":"yìngyòng shùxué","b":"ㄧㄥˋ　ㄩㄥˋ　ㄕㄨˋ　ㄒㄩㄝˊ"}],"translation":{"francais":["mathématiques appliquées"],"Deutsch":["Angewandte Mathematik  (S, Math)"],"English":["applied mathematics"]}}
,"%u61C9%u7528%u6587":{"h":[{"d":[{"f":"`文體~`名~。`日常~`生活~`中~`經常~`使用~`到~`的~`文體~。`如~`公文~、`書信~、`契約~、`廣告~、`啟事~`等~。"}],"A":"应`用~`文~","_":"1014520010","p":"yìngyòngwén","b":"ㄧㄥˋ　ㄩㄥˋ　ㄨㄣˊ"}],"translation":{"English":["applied writing","writing for practical purposes (business letters, advertising etc)"]},"t":"`應用~`文~"}
,"%u61C9%u7528%u79D1%u5B78":{"t":"`應用~`科學~","h":[{"d":[{"f":"`不~`注重~`純~`理論~`的~`研究~，`而~`講究~`實際~`應用~`於~`社會~`人生~`的~`學科~。`如~`醫學~、`農學~、`工程~`技術~`等~。"}],"A":"应`用~`科~学","_":"1014520012","p":"yìngyòng kēxué","b":"ㄧㄥˋ　ㄩㄥˋ　ㄎㄜ　ㄒㄩㄝˊ"}],"translation":{"francais":["science appliquée"],"Deutsch":["Angewandte Wissenschaft  (S)"],"English":["applied science"]}}
,"%u61C9%u7528%u7A0B%u5E8F":{"h":[{"p":"yìngyòng chéngxù","S":"陸⃟","d":[{"f":"`指~`為~`完成~`某~`項~`或~`多~`項~`特定~`工作~`而~`設置~`的~`電腦程式~。`如~`作業系統~`中的~Word、Excel`等~。臺⃝`即~「`應用程式~」。"}],"A":"应`用~`程序~","_":"1014520014","b":"ㄧㄥˋ　ㄩㄥˋ　ㄔㄥˊ　ㄒㄩˋ"}],"translation":{"francais":["application","logiciel d'application"],"Deutsch":["Anwendung  (S)","Anwenderprogramm, Anwendungsprogramm, Benutzerprogramm; Dienstprogramm "]},"t":"`應用~`程序~"}
,"%u61C9%u7528%u7A0B%u5F0F":{"h":[{"p":"yìngyòng chéngshì","S":"臺⃟","d":[{"f":"`指~`為~`完成~`某~`項~`或~`多~`項~`特定~`工作~`而~`設置~`的~`電腦程式~。`如~`作業系統~`中的~Word、Excel`等~。陸⃝`即~「`應用程序~」。"}],"A":"应`用~`程式~","_":"1014520013","b":"ㄧㄥˋ　ㄩㄥˋ　ㄔㄥˊ　ㄕˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Anwendung  (S, EDV)","Applikation  (S, EDV)"],"English":["application","(computer) program"]},"t":"`應用~`程式~"}
,"%u61C9%u7576":{"t":"`應~`當~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`應當~`勇~`於~`擔當~`責任~」。"],"f":"`應該~。"}],"A":"应当","_":"1014520061","p":"yīngdāng","b":"ㄧㄥ　ㄉㄤ"}],"translation":{"francais":["devoir","falloir","mériter"],"Deutsch":["sollen, es gehört sich "],"English":["should","ought to"]}}
,"%u61C9%u7B54":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`應答~`自如~`而~`流利~」。"],"f":"`言語~`間~`的~`對答~。`也~`作~「`應對~」。"}],"A":"应`答~","_":"1014520049","p":"yìngdá","b":"ㄧㄥˋ　ㄉㄚˊ"}],"translation":{"francais":["répondre à","répliquer à"],"English":["to reply"]},"t":"`應~`答~"}
,"%u61C9%u7B54%u5982%u6D41":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`從容自若~，`應答如流~」。"],"f":"`形容~`口齒~`流利~，`才思~`敏捷~。"}],"A":"应`答~`如~`流~","_":"1014520050","p":"yìngdá-rúliú","b":"ㄧㄥˋ　ㄉㄚˊ　ㄖㄨˊ　ㄌㄧㄡˊ"}],"t":"`應答~`如~`流~"}
,"%u61C9%u8003":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`沉著~`應考~」、「`應考~`經驗~`豐富~」、「`近年~`公職~`名額~`增加~，`應考~`人數~`激增~」。"],"f":"`參加~`考試~。"}],"A":"应`考~","_":"1014520021","p":"yìngkǎo","b":"ㄧㄥˋ　ㄎㄠˇ"}],"translation":{"francais":["passer un examen"],"English":["to take an exam"]},"t":"`應~`考~"}
,"%u61C9%u8058":{"t":"`應~`聘~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`應聘~`到~`大學~`任教~」。"],"f":"`接受~`聘任~。"},{"e":["例⃝「`約~`有~`上~`百~`人~`來~`應聘~`這個~`職~`缺~」。"],"f":"陸⃝`響應~`招聘~，`尋求~`任用~。"}],"A":"应`聘~","_":"1014520059","p":"yìngpìng<br>陸⃝yìngpìn","b":"ㄧㄥˋ　ㄆㄧㄥˋ<br>陸⃝ㄧㄥˋ　ㄆㄧㄣˋ"}],"translation":{"francais":["être recruté","répondre à une offre d'emploi"],"Deutsch":["im Arbeitsverhältnis stehen bei ","anstellen, beschäftigen  (V)","sich bewerben um (eine Arbeitsstelle) "],"English":["to accept a job offer","to apply for an advertised position"]}}
,"%u61C9%u8072":{"t":"`應~`聲~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`應聲~`倒~`地~」、「`應聲~`而~`出~」、「`一~`槍~`打~`去~，`歹徒~`應聲而倒~」、「`一~`聲~`巨響~，`大樓~`應聲~`倒塌~」。"],"f":"`隨著~`聲音~`（~`出現~`某~`種~`情況~）。"}],"A":"应声","_":"1014520074","p":"yìngshēng","b":"ㄧㄥˋ　ㄕㄥ"}],"translation":{"francais":["réponse vocale","répondre","imiter une voix","répéter comme un perroquet"],"Deutsch":["gleichzeitig mit einem Geräusch geschehen, auf einen Ruf hin  (V)"],"English":["an answering voice","to answer a voice","to respond","to copy a voice","to parrot"]}}
,"%u61C9%u8072%u800C%u5012":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`應聲而倒~，`先~`是~`膝蓋~`跪~`下~，`隨後~`平~`撲~`在地~」、「`在~`強風~`襲擊~`下~，`鷹架~`應聲而倒~」。"],"f":"`隨著~`聲音~`倒~`下~；`今~`亦~`指~`受~`到~`波及~、`牽連~`而~`倒~`下~。"}],"A":"应声`而~`倒~","_":"1014520075","p":"yìngshēng’érdǎo","b":"ㄧㄥˋ　ㄕㄥ　ㄦˊ　ㄉㄠˇ"}],"t":"`應聲~`而~`倒~"}
,"%u61C9%u8072%u87F2":{"t":"`應聲~`蟲~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不要~`當~`個~`喪失~`了~`自我~`的~`應聲蟲~！」。"],"f":"`隨~`聲~`應和~`的~`昆蟲~。`比喻~`人云亦云~，`沒有~`主見~`的~`人~。"}],"A":"应声`虫~","_":"1014520076","p":"yìngshēngchóng","b":"ㄧㄥˋ　ㄕㄥ　ㄔㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["personne sans opinion","béni-oui-oui"],"Deutsch":["Jasager  (S)"],"English":["yes-man","opinionless person"]}}
,"%u61C9%u8A31":{"t":"`應~`許~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`事~`得~`經~`長官~`應許~`才~`行~」。"],"f":"`答應~`允許~。"}],"A":"应许","_":"1014520038","p":"yìngxǔ<br>陸⃝yīngxǔ","b":"ㄧㄥˋ　ㄒㄩˇ<br>陸⃝ㄧㄥ　ㄒㄩˇ"}],"translation":{"francais":["promettre","permettre"],"Deutsch":["zustimmen, versprechen, zusagen  (V)"],"English":["to promise","to allow"]}}
,"%u61C9%u8A66":{"t":"`應~`試~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`準時~`應試~」。"],"f":"`參加~`考試~。"},{"e":["例⃝「`應試教育~」、「`扭轉~`重~`應試~、`輕~`素質~`的~`教育~`偏向~」。"],"f":"陸⃝`應對~`考試~。"}],"A":"应试","_":"1014520054","p":"yìngshì","b":"ㄧㄥˋ　ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["passer un examen"],"Deutsch":["an einer Prüfung teilnehmen  (V)"],"English":["to take an exam"]}}
,"%u61C9%u8A66%u6559%u80B2":{"h":[{"p":"yìngshì jiàoyù","S":"陸⃟","d":[{"f":"`以~`應對~`升學~`考試~`作為~`主要~`目標~`的~`教育~`思想~`和~`教育~`行為~。"}],"A":"应试`教育~","_":"1014520055","b":"ㄧㄥˋ　ㄕˋ　ㄐㄧㄠˋ　ㄩˋ"}],"translation":{"English":["exam-oriented education","teaching to the test"]},"t":"`應試~`教育~"}
,"%u61C9%u8A72":{"t":"`應~`該~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`朋友~`本來~`就~`應該~`互相~`幫忙~」、「`規劃~`活動~`應該~`有~`完整~`的~`配套~`措施~」。"],"f":"`理當~`如此~。"}],"A":"应该","_":"1014520053","p":"yīnggāi","b":"ㄧㄥ　ㄍㄞ"}],"translation":{"francais":["falloir","devoir (v.)"],"Deutsch":["sollen, müssen, verpflichtet sein  (V)","erforderlich  (Adj)"],"English":["ought to","should","must"]}}
,"%u61C9%u8AFE":{"t":"`應~`諾~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`點頭~`應諾~，`連連~`稱~`是~」、「`這~`件~`事~`他~`遲遲~`不敢~`應諾~，`恐怕~`是~`另~`有~`隱情~」。"],"f":"`答應~；`允諾~。"}],"A":"应诺","_":"1014520071","p":"yìngnuò","b":"ㄧㄥˋ　ㄋㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["promettre","consentir","accepter"],"Deutsch":["zusagen, versprechen  (V)"],"English":["to promise","to agree to do sth"]}}
,"%u61C9%u8B8A":{"t":"`應~`變~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`臨機應變~」、「`應變~`無方~」。"],"f":"`應付~`事情~`突然~`的~`變化~。"},{"f":"`物體~`受~`到~`外力作用~，`其~`形狀~、`體積~`發生~`相對~`變化~`的~`現象~。"}],"A":"应变","_":"1014520079","p":"yìngbiàn","b":"ㄧㄥˋ　ㄅㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["faire face à une situation nouvelle","parer à toute éventualité"],"Deutsch":["Formänderung, Anspannung, Deformation, Dehnung  (S, Phys)"],"English":["to meet a contingency","to adapt oneself to changes"]}}
,"%u61C9%u904B%u800C%u751F":{"t":"`應~`運~`而~`生~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`由於~`運輸~`的~`需要~，`這~`條~`鐵路~`因此~`應運而生~」。"],"f":"`順應~`天命~、`時勢~`或~`機運~`而~`產生~。"}],"A":"应运`而~`生~","_":"1014520057","p":"yìngyùn’érshēng","b":"ㄧㄥˋ　ㄩㄣˋ　ㄦˊ　ㄕㄥ"}],"translation":{"francais":["naître au moment voulu par le ciel","naître (venir) au moment historique opportun"],"Deutsch":["im richtigen Augenblick auftauchen "],"English":["to emerge to meet a historic destiny (idiom)","to arise at an opportune time","able to take advantage of an opportunity","to rise to the occasion"]}}
,"%u61C9%u9080":{"t":"`應~`邀~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`應邀~`赴宴~」。"],"f":"`接受~`邀請~。"}],"A":"应`邀~","_":"1014520078","p":"yìngyāo","b":"ㄧㄥˋ　ㄧㄠ"}],"translation":{"francais":["accepter une invitation"],"Deutsch":["auf Anfrage ","eingeladen sein, auf j-s Einladung hin "],"English":["at sb's invitation","on invitation"]}}
,"%u61C9%u916C":{"t":"`應~`酬~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上午~`應酬~`客人~，`下午~`開會~」。"],"f":"`人際~`來往~`的~`應對~`酬答~。"},{"e":["例⃝「`地位~`高~`了~，`應酬~`也~`就~`多~`了~」。"],"f":"`泛指~`客套~`性~`的~`交際~`活動~。"}],"A":"应`酬~","_":"1014520060","p":"yìngchóu<br>陸⃝yìngchou","b":"ㄧㄥˋ　ㄔㄡˊ<br>陸⃝ㄧㄥˋ　˙ㄔㄡ"}],"translation":{"francais":["relations sociales","diner"],"Deutsch":["Repräsentation  (S)","Vergnügen  (S)","soziale Verpflichtungen "],"English":["social niceties","social interaction","a dinner party"]}}
,"%u61C9%u9580":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`應~`照~`門戶~。`指~`開門~`應對~`訪客~。"}],"A":"应门","_":"1014520026","p":"yìngmén","b":"ㄧㄥˋ　ㄇㄣˊ"}],"translation":{"Deutsch":["die Tür öffnen "],"English":["to answer the door"]},"t":"`應~`門~"}
,"%u61C9%u9A57":{"t":"`應~`驗~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`的~`預言~`果然~`應驗~`了~」。"],"f":"`發生~`的~`事~`與~`之前~`的~`預測~`或~`預感~`相符~。"}],"A":"应验","_":"1014520080","p":"yìngyàn","b":"ㄧㄥˋ　ㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["se réaliser","se vérifier"],"Deutsch":[" etw. trifft ein, sich bewahrheiten  (V)"],"English":["to come true","to come about as predicted","to be fulfilled"]}}
,"%u6249":{"n":8,"t":"扉","r":"`戶~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`柴扉~」、「`單~`扉~」。"],"f":"`門~。"},{"e":["例⃝「`心扉~」。"],"f":"`比喻~`像~`門~`一樣~`的~`東西~。"},{"e":["例⃝「`扉頁~」。"],"f":"`放置~`在~`最~`前面~`的~。"}],"_":"1014940000","p":"fēi","b":"ㄈㄟ"}],"translation":{"francais":["battant de porte"],"English":["door with only one leaf"]}}
,"%u6249%u756B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`扉畫~`精美~」。"],"f":"`書籍~`在~`正文~`前~`的~`插圖~。"}],"A":"`扉~画","_":"1014940002","p":"fēihuà","b":"ㄈㄟ　ㄏㄨㄚˋ"}],"translation":{"English":["frontpage picture"]},"t":"`扉~`畫~"}
,"%u6249%u9801":{"t":"`扉~`頁~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`作者~`在~`新~`書~`的~`扉頁~`上~`簽名~」、「`父親~`在~`書~`的~`扉頁~`上~，`題~`了~`幾~`句~`勉勵~`的話~」。"],"f":"`書刊~、`畫冊~`封面~`後~`題寫~`書~`名~、`作者~`和~`出版~`者~`的~`一~`頁~。陸⃝`也~`作~「`內~`封~」。"}],"A":"`扉~页","_":"1014940001","p":"fēiyè","b":"ㄈㄟ　ㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["page de garde"],"Deutsch":["Titelblatt  (S)","Innentitel "],"English":["title page","flyleaf","end paper"]}}
,"%u62C9":{"n":5,"t":"拉","r":"`手~","c":8,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`拉~`車~」、「`拉~`繩子~」、「`把~`椅子~`拉~`過來~」。"],"f":"`朝~`自己~`所在~`或~`跟著~`自己~`移動~`的~`方向~`用力~`牽引~。"},{"e":["例⃝「`派~`輛~`車把~`貨~`拉~`回去~」。"],"f":"`以~`車~`載運~。"},{"e":["例⃝「`把~`這~`班~`學生~`拉~`到~`操場~`對面~」。"],"f":"`帶領~。`多~`用~`於~`隊伍~。"},{"e":["例⃝「`拉~`開~`距離~」、「`拉~`長~`聲音~」。"],"f":"`拖~`長~；`使~`延長~。"},{"e":["例⃝「`在~`朋友~`困難~`時~，`拉~`他~`一把~」。"],"f":"`幫助~。"},{"e":["例⃝「`一人~`做事~`一人~`當~，`別~`亂~`拉~`別人~`下水~」。"],"f":"`牽扯~；`牽連~。"},{"e":["例⃝「`拉關係~」、「`拉交情~」。"],"f":"`攀~`交~；`拉攏~。"},{"e":["例⃝「`拉~`生意~」、「`拉~`保險~」、「`拉~`廣告~」。"],"f":"`招攬~。"},{"e":["例⃝「`母親~`很~`辛苦~`地~`拉~`他~`長大~」。"],"f":"`撫養~。"},{"e":["例⃝「`拉~`提琴~」、「`拉~`胡琴~」。"],"f":"`引~`弓~`擦~`弦~，`使~`樂器~`發聲~`演奏~。"},{"e":["例⃝「`拉~`屎~」、「`拉肚子~」。"],"f":"`排泄~。"},{"e":["例⃝「`摧枯拉朽~」。"],"f":"`折斷~。"},{"e":["例⃝「`拉山頭~」、「`拉幫結夥~」。"],"f":"陸⃝`組織~。"},{"e":["例⃝「`拉~`活~」、「`拉~`家常~」。"],"f":"陸⃝`閒扯~。"},{"e":["例⃝「`拉~`下~`龐大~`的~`債務~」。"],"f":"陸⃝`拖欠~。"},{"f":"臺⃝`姓~。"}],"_":"1015240000","p":"lā","b":"ㄌㄚ"},{"d":[{"e":["例⃝「`別~`把手~`拉~`了~」、「`不~`小心~`把~`衣服~`拉~`了~」。"],"f":"陸⃝`割~`破~。"}],"_":"1015240000","p":"lá陸⃟","b":"ㄌㄚˊ陸⃟"},{"d":[{"e":["例⃝「`半拉~`冬瓜~」、「`校園~`東~`半拉~」。"],"f":"陸⃝`個~；`邊~。"}],"_":"1015240000","p":"lǎ陸⃟","b":"ㄌㄚˇ陸⃟"},{"d":[{"f":"`參見~【`拉拉蛄~】。"}],"_":"1015240000","p":"lā<br>陸⃝là","b":"ㄌㄚ<br>陸⃝ㄌㄚˋ"}],"translation":{"francais":["tirer","transporter","attirer","gagner","empoigner","jouer d'un instrument à archet"],"Deutsch":["Geige spielen  (V, Mus)","ziehen  (V)"],"English":["to pull","to play (a bowed instrument)","to drag","to draw","to chat"]}}
,"%u62C9%u4E01":{"t":"`拉~`丁~","h":[{"d":[{"f":"`舊時~`指~`強迫~`青~`壯年~`男子~`服兵役~`或~`勞役~。"}],"_":"1015240001","p":"lādīng","b":"ㄌㄚ　ㄉㄧㄥ"}],"translation":{"francais":["Latin"],"Deutsch":["lateinisch, Latein  (S)"],"English":["Latin","(in former times) to press-gang","to kidnap and force people into service"]}}
,"%u62C9%u4E01%u5B57%u6BCD":{"t":"`拉丁~`字母~","h":[{"d":[{"f":"`拉丁文~`（~`古代~`羅~`馬~`人~`所~`用~`文字~）`使用~`的~`字母~。`最初~`只有~20`個~，`後~`增~`至~26`個~。`大多數~`歐洲~`語言~，`如~`英語~、`法語~、`德語~`等~`皆~`用~`拉丁字母~`為~`文字~`基礎~。《`漢語拼音方案~》`也~`用~`拉丁字母~。`其~`大寫~`如~A、B、C、D；`小寫~`如~a、b、c、d。"}],"_":"1015240005","p":"lādīng zìmǔ","b":"ㄌㄚ　ㄉㄧㄥ　ㄗˋ　ㄇㄨˇ"}],"translation":{"francais":["Écriture latine"],"Deutsch":["lateinisches Alphabet (S, Sprachw)"],"English":["Latin alphabet"]}}
,"%u62C9%u4E01%u6587":{"t":"`拉丁~`文~","h":[{"d":[{"f":"`原~`為~`義~`大~`利~`中部~`拉~`提~`姆~`地區~`的~`方言~，`曾~`隨~`羅~`馬~`帝國~`的~`擴張~`和~`天主教~`的~`流傳~`擴展~`為~`歐洲~`通用~`的~`語文~。`今~`僅~`為~`天主教~`教廷~`使用~。`（~`拉丁~，`英~Latin）"}],"_":"1015240003","p":"lādīngwén","b":"ㄌㄚ　ㄉㄧㄥ　ㄨㄣˊ"}],"translation":{"francais":["latin"],"Deutsch":["Latein, lateinisch  (Adj, Sprachw)"],"English":["Latin (language)"]}}
,"%u62C9%u4E01%u821E":{"h":[{"d":[{"f":"`國際標準舞~`中的~`一個~`項目~`群~。`起源~`於~`拉丁~`族群~，`風格~`熱情~`奔放~。`包括~`森巴~、`恰恰~、`倫巴~、`鬥牛舞~`及~`捷舞~。`（~`拉丁~，`英~Latin）"}],"_":"1015240009","p":"lādīngwǔ","b":"ㄌㄚ　ㄉㄧㄥ　ㄨˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Lateinamerikanische Tänze "],"English":["Latin dance"]},"t":"`拉丁~`舞~"}
,"%u62C9%u4E01%u8A9E":{"t":"`拉丁~`語~","h":[{"d":[{"f":"`原~`為~`義~`大~`利~`中部~`拉~`提~`姆~`地區~`的~`方言~，`古~`羅~`馬~`拉丁~`民族~`的~`語言~，`屬~`印~`歐~`語系~`義大利語~`族~，`曾~`隨~`羅~`馬~`帝國~`擴張~`成為~`歐洲~`官方~`語言~。`帝國~`崩潰~`後~`分化~`為~`法語~、`義大利語~、`西班牙語~、`葡萄牙語~`等~`語言~。`今~`僅有~`天主教~`教廷~`仍~`使用~`拉丁語~。`（~`拉丁~，`英~Latin）"}],"A":"`拉丁~语","_":"1015240008","p":"lādīngyǔ","b":"ㄌㄚ　ㄉㄧㄥ　ㄩˇ"}],"translation":{"francais":["latin"],"Deutsch":["Latein, lateinische Sprache (S, Sprachw)"],"English":["Latin (language)"]}}
,"%u62C9%u4E01%u98A8%u60C5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`家~`餐廳~`的~`設計~`與~`布置~`很~`富有~`拉丁風情~」。"],"f":"`指~`拉丁語~`系~`地區~`的~`風土人情~。"}],"A":"`拉丁~风`情~","_":"1015240007","p":"lādīng fēngqíng","b":"ㄌㄚ　ㄉㄧㄥ　ㄈㄥ　ㄑㄧㄥˊ"}],"t":"`拉丁~`風情~"}
,"%u62C9%u4E0B%u6C34":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`我~`敢作敢當~，`不會~`將~`你~`拉下水~」、「`他~`不是~`被~`人~`拉下水~，`而~`是~`主動~`貪汙~」。"],"f":"`比喻~`牽累~`別人~`或~`引誘~`別人~`和~`自己~`一起~`做~`壞事~。"}],"_":"1015240013","p":"lāxiàshuǐ","b":"ㄌㄚ　ㄒㄧㄚˋ　ㄕㄨㄟˇ"}],"translation":{"francais":["entraîner qqn","corrompre qqn","mettre qqn dans le bain"],"Deutsch":["mit hineinziehen (in den Schlamassel, etc.)  (V)"]},"t":"`拉~`下水~"}
,"%u62C9%u4E0B%u81C9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`無論~`對~`誰~，`他~`都~`能~`拉下臉~`來~，`秉公~`處理~」。"],"f":"`不顧~`情面~。"},{"e":["例⃝「`一~`聽說~`被~`懲戒~，`他~`立刻~`拉下臉~`來~」。"],"f":"`露~`出~`不悅~`的~`神情~；`臉色~`難看~。"}],"A":"`拉~`下~脸","_":"1015240015","p":"lāxiàliǎn","b":"ㄌㄚ　ㄒㄧㄚˋ　ㄌㄧㄢˇ"}],"t":"`拉~`下~`臉~"}
,"%u62C9%u4E0B%u99AC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`原本~`是~`聲勢~`看漲~`的~`政治~`明星~，`卻~`因~`涉及~`貪汙~`案~`被~`拉下馬~」。"],"f":"`比喻~`將~`當權~`者~`趕~`下臺~。"}],"A":"`拉~`下~马","_":"1015240014","p":"lāxiàmǎ","b":"ㄌㄚ　ㄒㄧㄚˋ　ㄇㄚˇ"}],"t":"`拉~`下馬~"}
,"%u62C9%u4E0D%u958B%u6813":{"h":[{"p":"lābùkāishuān","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`這裡~`員工~`本來~`就~`少~，`只要~`有~`人~`請假~，`大家~`就~`快~`拉不開栓~`了~」。"],"f":"`拉~`不~`開槍~`栓~。`比喻~`忙~`不過~`來~。"}],"A":"`拉~`不~开`栓~","_":"1015240022","b":"ㄌㄚ　ㄅㄨˋ　ㄎㄞ　ㄕㄨㄢ"}],"t":"`拉~`不~`開~`栓~"}
,"%u62C9%u4EA4%u60C5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`為了~`拓展~`業務~，`他~`到處~`拉交情~，`建立~`人脈~」。"],"f":"`為~`達到~`某~`種~`目的~`而~`拉攏~`感情~，`攀附~`交情~。"}],"_":"1015240034","p":"lājiāoqíng<br>陸⃝lājiāoqing","b":"ㄌㄚ　ㄐㄧㄠ　ㄑㄧㄥˊ<br>陸⃝ㄌㄚ　ㄐㄧㄠ　˙ㄑㄧㄥ"}],"translation":{"English":["to try to form friendly ties with sb for one's own benefit","to suck up to sb"]},"t":"`拉~`交情~"}
,"%u62C9%u5012":{"t":"`拉~`倒~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`轟隆~`一~`聲~，`廢~`柱子~`被~`拉倒~`了~」。"],"f":"`扯~`倒~。"},{"e":["例⃝「`不~`願意~`做~`就~`拉倒~」。"],"f":"〈`口~〉`停止~；`作罷~；`算了~。"}],"_":"1015240074","p":"lādǎo","b":"ㄌㄚ　ㄉㄠˇ"}],"translation":{"francais":["(famil.) l'accord est annulé","oublie-ça !","laisse tomber !"],"Deutsch":["etwas sein lassen  (V)","Dann halt nicht! ","jn (in Ruhe) lassen "],"English":["(coll.) the deal is off","forget about it!","let it go at that!"]}}
,"%u62C9%u504F%u67B6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`場~`爭端~`他~`很~`明顯~`是~`拉偏架~」。"],"f":"`勸架~`時~，`故意~`偏袒~`一方~。陸⃝`也~`作~「`拉~`偏~`手~`兒~」。"}],"_":"1015240079","p":"lāpiānjià","b":"ㄌㄚ　ㄆㄧㄢ　ㄐㄧㄚˋ"}],"t":"`拉~`偏~`架~"}
,"%u62C9%u529B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`牽引機~`的~`拉力~`大~，`才能~`拉~`得~`動~`大型~`貨車~」。"],"f":"`牽引~、`拉~`拖~`的~`力量~。"},{"e":["例⃝「`這~`種~`布料~`怎麼~`撕~`也~`撕~`不~`破~，`拉力~`真~`的~`很~`強~」。"],"f":"`物體~`所~`能~`承受~`的~`牽引力~`量~。"}],"_":"1015240010","p":"lālì","b":"ㄌㄚ　ㄌㄧˋ"}],"translation":{"francais":["déformation des matériaux"],"English":["tension"]},"t":"`拉~`力~"}
,"%u62C9%u529B%u5668":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`裝~`有~`彈簧~、`用來~`鍛鍊~`胸部~`和~`臂~`部~`肌肉~`的~`運動器材~。`練習~`時~`以~`雙手~`將~`其~`拉~`開~，`再~`放鬆~，`反覆~`動作~，`以~`達到~`肌肉~`結實~`的~`功效~。"}],"_":"1015240011","p":"lālìqì","b":"ㄌㄚ　ㄌㄧˋ　ㄑㄧˋ"}],"t":"`拉力~`器~"}
,"%u62C9%u529B%u8CFD":{"t":"`拉力~`賽~","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`汽車~`或~`摩托車~`長途~`比賽~，`一般~`為~`連續性~`地~`分~`站~`進行~。`是~`考驗~`車輛~`性能~、`品質~，`又~`考驗~`駕駛員~`技術~`的~`比賽~。`（~`拉力~，`英~rally）"}],"A":"`拉力~赛","_":"1015240012","p":"lālìsài","b":"ㄌㄚ　ㄌㄧˋ　ㄙㄞˋ"}],"translation":{"francais":["Rallye automobile"],"Deutsch":["Rallye  (S)"],"English":["rally (car race) (loanword)"]}}
,"%u62C9%u5471%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`幾~`個~`老人~`湊~`在~`一起~`拉呱兒~」。"],"f":"`聊天~；`閒談~。"}],"A":"`拉~`呱~`儿~","_":"1015240052","p":"lāguār<br>陸⃝lāguǎr","b":"ㄌㄚ　ㄍㄨㄚㄦ<br>陸⃝ㄌㄚ　ㄍㄨㄚˇㄦ"}],"t":"`拉~`呱~`兒~"}
,"%u62C9%u576F":{"h":[{"d":[{"f":"`陶瓷~`器~`生產~`過程~`的~`手續~`之~`一~。`將~`泥~`置於~`輪~`車~`上~，`借~`著~`旋轉~`力~，`以~`雙手~`將~`泥~`拉~`成器~`坯~。`此~`法~`主要~`用~`於~`圓形~`器物~`上~。`也~`作~「`拉胚~」。"}],"_":"1015240040","p":"lāpēi<br>陸⃝lāpī","b":"ㄌㄚ　ㄆㄟ<br>陸⃝ㄌㄚ　ㄆㄧ"}],"t":"`拉~`坯~"}
,"%u62C9%u5834":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`拉場~`賣藝~」。"],"f":"`藝人~`於~`廟會~、`市~`集~`露天~`擺攤~`獻藝~`前~，`先~`以~`敲~`鑼~`等~`方式~，`吸引~`觀眾~`聚集~。"},{"e":["例⃝「`他~`邀請~`幾~`位~`名人~，`來~`為~`開幕~`典禮~`拉場~」。"],"f":"`撐場面~；`開創~`局面~。"},{"f":"`戲劇~`配角~`在場~`上~`故意~`延宕~`時間表~`演~，`使~`正~`角~`可~`做~`準備~、`休息~`或~`換~`裝~`再~`上場~。∥`也~`作~「`拉場子~」。"}],"A":"`拉~场","_":"1015240081","p":"lāchǎng","b":"ㄌㄚ　ㄔㄤˇ"}],"t":"`拉~`場~"}
,"%u62C9%u5834%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`拉場子~`賣藝~」。"],"f":"`藝人~`於~`廟會~、`市~`集~`露天~`擺攤~`獻藝~`前~，`先~`以~`敲~`鑼~`等~`方式~，`吸引~`觀眾~`聚集~。"},{"e":["例⃝「`他~`邀請~`幾~`位~`名人~，`來~`為~`開幕~`典禮~`拉場子~」。"],"f":"`撐場面~；`開創~`局面~。"},{"f":"`戲劇~`配角~`在場~`上~`故意~`延宕~`時間表~`演~，`使~`正~`角~`可~`稍~`做~`準備~、`休息~`或~`換~`裝~`再~`上場~。∥`也~`作~「`拉場~」。"}],"A":"`拉~场`子~","_":"1015240082","p":"lāchǎngzi","b":"ㄌㄚ　ㄔㄤˇ　˙ㄗ"}],"translation":{"English":["(of a performer) to put on a show at an outdoor venue (temple fair, marketplace etc)","(fig.) to enhance sb's reputation","to make a name for oneself"]},"t":"`拉場~`子~"}
,"%u62C9%u5927%u65D7%u4F5C%u864E%u76AE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`只是~`拉大旗作虎皮~，`別~`被~`他~`給~`騙~`了~」。"],"f":"`比喻~`打~`著~`某~`種~`有~`威勢~`的~`旗號~`來~`蒙~`騙~、`嚇唬~`他人~。"}],"_":"1015240018","p":"lā dàqí zuò hǔpí","b":"ㄌㄚ　ㄉㄚˋ　ㄑㄧˊ　ㄗㄨㄛˋ　ㄏㄨˇ　ㄆㄧˊ"}],"translation":{"English":["lit. to wave a banner as if it were a tiger skin (idiom)","fig. to borrow sb's prestige","to take the name of a great cause as a shield"]},"t":"`拉~`大~`旗~`作~`虎~`皮~"}
,"%u62C9%u5927%u7247":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`民間~`娛樂~`方式~。`將~`許多~`幅~`畫片~`掛~`在~`裝~`有~`凸透鏡~`的~`匣子~`中~，`畫片~`在~`匣~`內~`左右~`移動~`逐~`張~`展現~，`觀眾~`從~`匣~`孔~`通過~`透鏡~`可~`看~`到~`放大~`的~`畫面~。`表演~`者~`一邊~`拉~`換~`畫片~，`一邊~`說唱~`畫片~`的~`內容~。`也~`作~「`拉洋片~」。"}],"_":"1015240016","p":"lādàpiàn<br>陸⃝lādàpiān","b":"ㄌㄚ　ㄉㄚˋ　ㄆㄧㄢˋ<br>陸⃝ㄌㄚ　ㄉㄚˋ　ㄆㄧㄢ"}],"t":"`拉~`大片~"}
,"%u62C9%u592B":{"h":[{"d":[{"f":"`舊時~`指~`強迫~`人民~`服~`勞役~。"}],"_":"1015240021","p":"lāfū","b":"ㄌㄚ　ㄈㄨ"}],"translation":{"francais":["Joseph Joachim Raff"],"English":["to force into service","press-gang"]},"t":"`拉~`夫~"}
,"%u62C9%u5957":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`匹~`拉套~`的~`馬~，`養~`得~`結實~`壯碩~」、「`他~`古道熱腸~，`常~`為~`鄉親~`拉套~」。"],"f":"`（~`騾~、`馬~`等~）`在~`車轅~`前~`或~`側面~`拉~`車~。`比喻~`幫~`人~`出力~。"}],"_":"1015240071","p":"lātào","b":"ㄌㄚ　ㄊㄠˋ"}],"t":"`拉~`套~"}
,"%u62C9%u5BA2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`飯店~`生意~`不~`好~，`派~`人~`到~`街~`上~`拉客~」。"],"f":"`招攬~`顧客~。"}],"_":"1015240057","p":"lākè","b":"ㄌㄚ　ㄎㄜˋ"}],"translation":{"English":["to solicit (guests, clients, passengers etc)","to importune"]},"t":"`拉~`客~"}
,"%u62C9%u5C3C%u5A1C":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`大~`規模~`的~`海洋~`和~`大氣~`相互~`作用~`的~`現象~。`拉尼娜~，`西~`班~`牙~`文~`聖~`女~、`小女~`孩~`的~`譯音~，`相對~`於~「`厄爾尼諾~」`（~`聖嬰~）`而~`命名~，`指~`由於~`東~`赤道~`太平洋~`表面~`海水~`水溫~`較~`常年~`平均值~`下降~，`導致~`全球~`一系列~`非常~`態~`降雨~`及~`乾旱~`等~`天氣~`異常~`變化~，`常~`給~`人類~`帶~`來~`一定~`程度~`的~`災害~。`也~`作~「`拉尼娜現象~」、「`反厄爾尼諾現象~」。臺⃝`即~「`聖女現象~」、「`反聖嬰~」、「`反聖嬰現象~」。`（~`西~`班~`牙~La Niña）"}],"S":"陸⃟","_":"1015240032","p":"lānínà","b":"ㄌㄚ　ㄋㄧˊ　ㄋㄚˋ"}],"translation":{"English":["La Niña, equatorial climatic variation over the Eastern Pacific, as opposed to El Niño `厄爾尼諾~|`厄~尔`尼~诺"]},"t":"`拉~`尼~`娜~"}
,"%u62C9%u5C3C%u5A1C%u73FE%u8C61":{"h":[{"p":"lānínà xiànxiàng","S":"陸⃟","d":[{"f":"`一~`種~`大~`規模~`的~`海洋~`和~`大氣~`相互~`作用~`的~`現象~。`由於~`東~`太平洋~`表面~`海水~`水溫~、`水位~`較~`常年~`平均值~`下降~，`導致~`全球~`一系列~`非常~`態~`降雨~`及~`乾旱~`等~`天氣~`異常~`變化~，`給~`人類~`帶~`來~`一定~`程度~`的~`災害~。`也~`作~「`反厄爾尼諾現象~」、「`拉尼娜~」。臺⃝`即~「`反聖嬰現象~」、「`聖女現象~」、「`反聖嬰~」。`（~`拉尼娜~，`西~`班~`牙~La Niña）"}],"A":"`拉尼娜~现`象~","_":"1015240033","b":"ㄌㄚ　ㄋㄧˊ　ㄋㄚˋ　ㄒㄧㄢˋ　ㄒㄧㄤˋ"}],"translation":{"Deutsch":["El Niño  (Met)"]},"t":"`拉尼娜~`現象~"}
,"%u62C9%u5C71%u982D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`別~`在~`這裡~`拉山頭~，`製造~`分裂~」。"],"f":"`比喻~`在~`組織~`中~`組成~`小~`團體~，`以~`培養~`自己~`的~`勢力~。"}],"A":"`拉~`山~头","_":"1015240020","p":"lāshāntóu","b":"ㄌㄚ　ㄕㄢ　ㄊㄡˊ"}],"translation":{"English":["to start a clique","to form a faction"]},"t":"`拉~`山頭~"}
,"%u62C9%u5E33":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`做買賣~`最~`怕~`拉帳~」。"],"f":"`賒帳~；`欠帳~。`也~`作~「`拉~`賬~」。"}],"A":"`拉~账","_":"1015240076","p":"lāzhàng","b":"ㄌㄚ　ㄓㄤˋ"}],"t":"`拉~`帳~"}
,"%u62C9%u5E6B%u7D50%u4F19":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`拉幫結伙~`搶劫~」。"],"f":"`拉攏~`結伴~，`搞~`小~`集團~`活動~`（~`多~`含~`貶義~）。`也~`作~「`拉幫結夥~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"A":"`拉~帮结`伙~","_":"1015240106","p":"lābāng-jiéhuǒ","b":"ㄌㄚ　ㄅㄤ　ㄐㄧㄝˊ　ㄏㄨㄛˇ"}],"t":"`拉~`幫~`結伙~"}
,"%u62C9%u5E6B%u7D50%u5925":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`拉幫結夥~`搶劫~」。"],"f":"`拉攏~`結伴~，`搞~`小~`集團~`活動~`（~`多~`含~`貶義~）。`也~`作~「`拉幫結伙~」。"}],"A":"`拉~帮结`伙~","_":"1015240108","p":"lābāng-jiéhuǒ","b":"ㄌㄚ　ㄅㄤ　ㄐㄧㄝˊ　ㄏㄨㄛˇ"}],"t":"`拉~`幫~`結夥~"}
,"%u62C9%u5E6B%u7D50%u6D3E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`拉幫結派~`搶劫~」。"],"f":"`拉攏~`結伴~，`搞~`小~`集團~`活動~`（~`多~`含~`貶義~）。"}],"A":"`拉~帮结`派~","_":"1015240107","p":"lābāng-jiépài","b":"ㄌㄚ　ㄅㄤ　ㄐㄧㄝˊ　ㄆㄞˋ"}],"t":"`拉~`幫~`結~`派~"}
,"%u62C9%u5E73":{"t":"`拉~`平~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`作為~`軍人~，`每~`天~`起床~`必須~`將~`被褥~`拉平~`對~`齊~，`摺~`得~`像~`塊~`豆腐~」。"],"f":"`將~`物體~`的~`表面~`拉~`成~`平坦~。"},{"e":["例⃝「`靠~`著~`他~`的~`抄~`截~`與~`上~`籃~`得分~，`兩~`隊~`的~`比~`數~`逐漸~`拉平~」。"],"f":"`消除~`差距~，`使~`事物~`處於~`相同~`的~`水平~。"}],"_":"1015240026","p":"lāpíng","b":"ㄌㄚ　ㄆㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["écrêter"],"Deutsch":["abplatten "],"English":["to bring to the same level","to even up","to flare out","to flatten out"]}}
,"%u62C9%u5F8C%u817F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`前線~`打斷~`腿~，`後方~`拉後腿~」。"],"f":"`比喻~`阻攔~、`牽制~`或~`破壞~`他人~`的~`行動~。`也~`作~「`扯後腿~」、「`拖後腿~」、「`扯腿~」。"}],"A":"`拉~`后~`腿~","_":"1015240062","p":"lāhòutuǐ","b":"ㄌㄚ　ㄏㄡˋ　ㄊㄨㄟˇ"}],"t":"`拉~`後腿~"}
,"%u62C9%u624B":{"t":"`拉~`手~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`手~`拉手~，`一起~`向~`前~`走~」。"],"f":"`牽手~。"},{"e":["例⃝「`一一~`拉手~`致謝~」。"],"f":"`握手~。"},{"e":["例⃝「`兄弟~`兩~`人~`一~`拉手~，`家族~`事業~`再現~`高峰~」。"],"f":"`比喻~`攜手~`合作~。"}],"_":"1015240024","p":"lāshǒu","b":"ㄌㄚ　ㄕㄡˇ"},{"d":[{"f":"`安裝~`在~`門窗~、`抽屜~`或~`櫥櫃~`上~，`便於~`用~`手~`開關~`的~`物件~。`多~`以~`木~`條~、`金屬~`或~`塑膠~`製~`成~。"}],"_":"1015240024.001","p":"lāshǒu<br>陸⃝lāshou","b":"ㄌㄚ　ㄕㄡˇ<br>陸⃝ㄌㄚ　˙ㄕㄡ"}],"translation":{"francais":["poignée","tirer sur une poignée"],"Deutsch":["Griff  (S)","Schnalle  (S)"],"English":["to hold hands","to shake hands","a handle","to pull on a handle"]}}
,"%u62C9%u626F":{"t":"`拉~`扯~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`勇~`於~`負責~，`不要~`拉扯~`別人~」。"],"f":"`牽扯~、`牽連~`無關~`的~`人和~`事~。"},{"e":["例⃝「`他~`在~`校園~`拉扯~`一~`幫~`人~`來~`欺負~`弱小~」。"],"f":"`拉攏~。"},{"e":["例⃝「`媽媽~`拉扯~`我們~`長大~」。"],"f":"`艱苦~`地~`撫養~。"},{"e":["例⃝「`拉扯~`朋友~`一把~」。"],"f":"`幫助~；`提拔~。"},{"e":["例⃝「`我~`整天~`忙~`著~，`無心~`與~`你們~`拉扯~」。"],"f":"`閒聊~。"},{"e":["例⃝「`快~`拉扯~`住~`小~`寶寶~，`別~`讓~`他~`亂~`跑~」。"],"f":"`拉~`住~`不~`放~。"}],"_":"1015240038","p":"lāchě<br>陸⃝lāche","b":"ㄌㄚ　ㄔㄜˇ<br>陸⃝ㄌㄚ　˙ㄔㄜ"}],"translation":{"francais":["tirer","traîner","impliquer","entraîner","bavarder","élever"],"Deutsch":["jmd. unter großen Mühen großziehen, zerren, ziehen, weiterhelfen  (V)","heranziehen  (V)","sich einmischen  (V)","ziehen  (V)"],"English":["to drag","to pull","to raise a child (through difficulties)","to help","to support","to drag in","to chat"]}}
,"%u62C9%u62AC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`拉抬~`聲勢~」、「`拉抬~`買~`氣~」。"],"f":"`為~`提升~、`抬舉~`（~`某~`一~`特定~`對象~`或~`某~`種~`事物~）`而~`做~`的~`舉動~。"}],"S":"臺⃟","_":"1015240048","p":"lātái","b":"ㄌㄚ　ㄊㄞˊ"}],"t":"`拉~`抬~"}
,"%u62C9%u62C9%u626F%u626F":{"t":"`拉~`拉扯~`扯~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`兩~`兄弟~`在~`前~`院~`拉拉扯扯~，`爭執~`不已~」。"],"f":"`彼此~`互相~`拉扯~。"},{"e":["例⃝「`做事~`別~`拉拉扯扯~，`延誤~`進度~」。"],"f":"`做事~`不~`乾脆俐落~。"},{"e":["例⃝「`別~`跟~`不~`正經~`的~`人~`拉拉扯扯~，`糾纏~`不~`清~」。"],"f":"`頻繁~`地~`有~`不~`正當~`的~`私人~`關係~。"},{"e":["例⃝「`不要~`拉拉扯扯~，`別人~`看~`到~`會~`笑~`的~」。"],"f":"`親暱~`地~`挽~`臂~`牽手~。"}],"_":"1015240041","p":"lālā-chěchě","b":"ㄌㄚ　ㄌㄚ　ㄔㄜˇ　ㄔㄜˇ"}],"translation":{"francais":["tirer","entraîner","faire des avances à qqn","s'acoquiner avec qqn"],"Deutsch":["Gerangel, einander schmeicheln und Gefallen erweisen  (V)","hin- und herziehen  (V)"],"English":["to tug at","to pull at sb aggressively","to take sb's hand or arm in a too familiar way","(derog.) to hobnob","to consort"]}}
,"%u62C9%u62C9%u79C0":{"h":[{"d":[{"f":"`啦啦隊~`的~`表演~。"}],"S":"陸⃟","_":"1015240042","p":"lālāxiù","b":"ㄌㄚ　ㄌㄚ　ㄒㄧㄡˋ"}],"t":"`拉~`拉~`秀~"}
,"%u62C9%u62C9%u86C4":{"h":[{"d":[{"f":"`昆蟲~`名~。`背部~`黃褐色~，`腹部~`灰~`黃色~，`前~`足~`呈~`鏟~`形~，`適於~`掘~`土~`潛入~`地下~。`有~`兩~`對~`翅~，`晝伏夜出~，`咬~`食~`植物~`嫩~`根~、`莖~，`危害~`農作物~。`也~`作~「`螻蛄~」、「`土狗~」、「`螻螲~」、「`蝲蝲蛄~」。臺⃝`即~「`螻蛄~」、「`土狗~」、「`螻螲~」。"}],"S":"陸⃟","_":"1015240043","p":"lālāgū<br>陸⃝làlàgǔ","b":"ㄌㄚ　ㄌㄚ　ㄍㄨ<br>陸⃝ㄌㄚˋ　ㄌㄚˋ　ㄍㄨˇ"}],"t":"`拉~`拉~`蛄~"}
,"%u62C9%u62C9%u968A":{"t":"`拉~`拉~`隊~","h":[{"d":[{"f":"`體育~`競賽~`時~，`在場~`邊~`幫~`運動員~`歡呼~`吶喊~，`或~`以~`舞蹈~`助陣~`的~`隊伍~。`也~`作~「`啦啦隊~」。"}],"A":"`拉~`拉~队","_":"1015240044","p":"lālāduì","b":"ㄌㄚ　ㄌㄚ　ㄉㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["groupe de supporters"],"Deutsch":["Schlachtenbummler,  Anfeuerer, Cheerleader "],"English":["support team","cheering squad","cheerleader","also written `啦啦隊~|`啦~`啦~队"]}}
,"%u62C9%u62C9%u968A%u670D":{"h":[{"d":[{"f":"`拉拉隊~`隊員~`為~`運動員~`加油~`打氣~`時~`穿著~`的~`服裝~。`也~`作~「`啦啦隊服~」。臺⃝`也~`作~「`加油服~」。陸⃝`也~`作~「`助威服~」。"}],"A":"`拉~`拉~队`服~","_":"1015240045","p":"lālāduìfú","b":"ㄌㄚ　ㄌㄚ　ㄉㄨㄟˋ　ㄈㄨˊ"}],"t":"`拉拉隊~`服~"}
,"%u62C9%u62C9%u96DC%u96DC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`置物櫃~`中~，`東西~`放~`得~`拉拉雜雜~，`凌亂不堪~」、「`演說~`者~`說話~`拉拉雜雜~`的~，`讓~`人~`聽~`得~`不~`耐煩~」。"],"f":"`雜亂~`而~`無~`條理~。"}],"A":"`拉~`拉~杂杂","_":"1015240046","p":"lālā-zázá","b":"ㄌㄚ　ㄌㄚ　ㄗㄚˊ　ㄗㄚˊ"}],"t":"`拉~`拉雜~`雜~"}
,"%u62C9%u650F":{"t":"`拉~`攏~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`拉攏~`感情~」、「`拉攏~`人心~」。"],"f":"`使用~`籠絡~`等~`手段~，`使~`他人~`靠~`到~`自己~`方面~`來~。"}],"A":"`拉~拢","_":"1015240115","p":"lālǒng","b":"ㄌㄚ　ㄌㄨㄥˇ"}],"translation":{"francais":["attirer","amadouer","séduire"],"Deutsch":["jmd. Auf seine Seite ziehen, jdn. Für seine Absichten gewinnen  (V)"],"English":["to rope in","fig. to involve sb","to entice"]}}
,"%u62C9%u6746":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`拉杆~`天線~」、「`拉杆~`支架~」。"],"f":"`由~`不~`同~`直徑~`的~`管~`狀~`物~`套~`接~`而~`成~`的~`杆子~。"},{"e":["例⃝「`撞球~`選手~`正在~`進行~`拉杆~`練習~」。"],"f":"`指~`撞球~`時~，`以~`杆子~`撞擊~`母~`球~`底部~，`使~`之~`在~`撞擊~`其他~`球~`後~，`向後~`迴~`旋~`移動~`的~`方式~。"},{"e":["例⃝「`籃球~`明星~`拉杆~`跳~`投~，`帥~`極~`了~」。"],"f":"`籃球~`術語~。`指~`球員~`持~`球~`進攻~`時~，`為~`避免~`防守~`球員~`將~`球拍~`下~，`在~`空中~`做~`出~`將~`球~`收回~`再~`上~`籃~`或~`投籃~`的~`動作~。"},{"e":["例⃝「`水泥~`混凝土~`路面~`拉杆~」。"],"f":"陸⃝`安裝~`在~`機械~`或~`建築物~`上~，`起~`牽引~`作用~`的~`杆~`形~`構件~。"}],"_":"1015240037","p":"lāgān","b":"ㄌㄚ　ㄍㄢ"}],"translation":{"English":["tension bar"]},"t":"`拉~`杆~"}
,"%u62C9%u6D0B%u7247":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`民間~`娛樂~`方式~。`將~`許多~`幅~`畫片~`掛~`在~`裝~`有~`凸透鏡~`的~`匣子~`中~，`畫片~`在~`匣~`內~`左右~`移動~`逐~`張~`展現~，`觀眾~`從~`匣~`孔~`通過~`透鏡~`可~`看~`到~`放大~`的~`畫面~。`表演~`者~`一邊~`拉~`換~`畫片~，`一邊~`說唱~`畫片~`的~`內容~。`最初~`的~`畫片~`多~`是~`西洋畫~，`故~`稱~。`也~`作~「`拉大片~」。"}],"_":"1015240055","p":"lāyángpiàn<br>陸⃝lāyángpiān","b":"ㄌㄚ　ㄧㄤˊ　ㄆㄧㄢˋ<br>陸⃝ㄌㄚ　｜ㄤˊ　ㄆ｜ㄢ"}],"t":"`拉~`洋~`片~"}
,"%u62C9%u71C8":{"h":[{"p":"lādēng","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`拉燈~`休息~」、「`請~`隨手~`拉燈~」。"],"f":"`拉~`動~`電燈~`開關~`線~，`關閉~`電燈~。"}],"A":"`拉~灯","_":"1015240102","b":"ㄌㄚ　ㄉㄥ"}],"t":"`拉~`燈~"}
,"%u62C9%u767D%u5E03%u689D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`公司~`惡性~`倒閉~，`員工~`拉白布條~`到場~`抗議~」、「`居民~`因~`當地~`政府~`土地~`徵收~`補償~`不公~，`拉白布條~`激烈~`抗爭~」。"],"f":"`借~`指示~`威~`抗議~。`因~`民眾~`遊行~`請願~`或~`抗議~`時~，`多~`拉~`起~`書寫~`訴求~`或~`抗議~`標語~`的~`白~`布~`條~，`故~`稱~。"}],"A":"`拉~`白~`布~条","_":"1015240029","p":"lābáibùtiáo","b":"ㄌㄚ　ㄅㄞˊ　ㄅㄨˋ　ㄊㄧㄠˊ"}],"t":"`拉~`白~`布~`條~"}
,"%u62C9%u76AE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`拉皮~`是~`近年~`來~`熱門~`的~`美容~`手術~」。"],"f":"`一~`種~`可~`將~`皮膚~`拉~`緊~，`除去~`皺紋~，`使~`人~`看起來~`更~`為~`年輕~`的~`美容~`手術~。"}],"_":"1015240030","p":"lāpí","b":"ㄌㄚ　ㄆㄧˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Bandnudeln aus Bohnengelee "],"English":["to have a facelift","facelift"]},"t":"`拉~`皮~"}
,"%u62C9%u76AE%u689D":{"t":"`拉皮~`條~","h":[{"d":[{"f":"`從中~`牽線搭橋~，`拉攏~`男女~`發生~`不~`正當~`的~`性~`關係~。"}],"A":"`拉皮~条","_":"1015240031","p":"lāpítiáo","b":"ㄌㄚ　ㄆㄧˊ　ㄊㄧㄠˊ"}],"translation":{"francais":["proxénétisme"],"Deutsch":["Zuhälter  (S)","vermitteln  (V)"],"English":["to procure","to act as pimp"]}}
,"%u62C9%u786C%u5F13":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`別~`拉硬弓~`了~，`聽~`聽~`勸~`吧~！」。"],"f":"`比喻~`強硬~`固執~，`不~`輕易~`退讓~`或~`屈服~。"}],"_":"1015240083","p":"lāyìnggōng","b":"ㄌㄚ　ㄧㄥˋ　ㄍㄨㄥ"}],"t":"`拉~`硬~`弓~"}
,"%u62C9%u795C%u65CF":{"t":"`拉~`祜~`族~","h":[{"d":[{"f":"`大陸~`少數民族~`之~`一~。`參見~〈`附錄~`四~－`大陸~`少數民族~`表~〉。"}],"_":"1015240070","p":"lāhùzú","b":"ㄌㄚ　ㄏㄨˋ　ㄗㄨˊ"}],"translation":{"francais":["Lahu"],"Deutsch":["Lahu (Volksgruppe in China)  (Eig, Geo)"],"English":["Lahu ethnic group of Yunnan"]}}
,"%u62C9%u7968":{"t":"`拉~`票~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`為~`理念~`相同~`的~`候選人~`拉票~」。"],"f":"`積極~`拉攏~`關係~，`為~`自己~`或~`所~`支持~`的~`候選人~`爭取~`票源~`的~`行為~。"}],"_":"1015240075","p":"lāpiào","b":"ㄌㄚ　ㄆㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["campagne (legislative)"],"Deutsch":["um Stimmen werben  (Pol)"],"English":["to campaign for votes","to ask voters for support"]}}
,"%u62C9%u79E7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`拉秧~`休耕~」。"],"f":"`將~`過~`了~`收穫~`期~`的~`瓜~`類~`和~`蔬菜~`等~`發育~`不全~`的~`莖~`苗~`拔~`掉~。"}],"S":"陸⃟","_":"1015240073","p":"lāyāng","b":"ㄌㄚ　ㄧㄤ"}],"t":"`拉~`秧~"}
,"%u62C9%u7A00":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`吃~`了~`隔夜~`的~`東西~`拉稀~」。"],"f":"〈`口~〉`腹瀉~`的~`俗稱~。`指~`由~`腸~`道~`感染~`或~`消化~`機能~`障礙~`引起~`的~`症狀~。`患者~`之~`排泄物~`稀薄~`呈~`水~`狀~，`排泄~`緊急~，`次數~`增多~；`有的~`帶~`膿~、`帶~`血~，`伴~`有~`腹痛~。`也~`作~「`瀉肚~」、「`拉肚子~」、「`跑肚~」、「`鬧肚子~」。"},{"e":["例⃝「`此事~`一定~`要~`堅持~`到底~，`誰~`也~`不能~`拉稀~」。"],"f":"〈`口~〉`比喻~`事情~`中途~`退縮~`或~`放棄~。"}],"_":"1015240087","p":"lāxī","b":"ㄌㄚ　ㄒㄧ"}],"translation":{"francais":["(famil.) avoir la diarrhée","reculer","battre en retraite"],"English":["(coll.) to have diarrhea","to shrink back","to cower"]},"t":"`拉~`稀~"}
,"%u62C9%u7BA1":{"h":[{"d":[{"f":"`吹奏樂器~`名~。`一~`種~`沒有~`活塞~`裝置~，`號~`身~`以~`兩~`個~`馬蹄形~`套~`管~`連接~`而~`成~，`可~`透過~`伸縮~`滑動~`來~`決定~`音高~`的~`銅管樂~`器~。`也~`作~「`伸縮喇叭~」、「`長號~」。"}],"_":"1015240094","p":"lāguǎn","b":"ㄌㄚ　ㄍㄨㄢˇ"}],"translation":{"English":["trombone"]},"t":"`拉~`管~"}
,"%u62C9%u7D72":{"h":[{"d":[{"f":"`將~`金屬~`線材~，`在~`不~`加熱~`的~`情況~`下~，`透過~`拉絲~`模~`拉~`製~`成~`更~`細~`的~`線~`狀~`或~`絲~`狀~`物~。`也~`作~「`抽~`絲~」、「`拔絲~」。"}],"A":"`拉~丝","_":"1015240088","p":"lāsī","b":"ㄌㄚ　ㄙ"}],"t":"`拉~`絲~"}
,"%u62C9%u7DB2%u5F0F":{"h":[{"p":"lāwǎngshì","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`拉網式~`搜救~`倖存~`者~」、「`開展~`拉網式~`食品~`檢驗~`工作~」。"],"f":"`全面~`覆蓋~`而~`沒有~`遺漏~`的~`方式~`（~`進行~`搜索~、`檢查~`等~）。"}],"A":"`拉~`网~`式~","_":"1015240096","b":"ㄌㄚ　ㄨㄤˇ　ㄕˋ"}],"t":"`拉~`網~`式~"}
,"%u62C9%u7DDA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`電信局~`派~`人~`來~`拉線~，`電話~`待~`一會兒~`就~`能~`通話~`了~」。"],"f":"`架設~`或~`安裝~`電線~。"},{"e":["例⃝「`她~`從中~`拉線~，`撮合~`這~`段~`姻緣~」、「`多虧~`有~`他~`拉線~，`才~`完成~`這~`次~`的~`產學合作~」。"],"f":"`比喻~`從中~`撮合~`或~`聯繫~。"}],"A":"`拉~线","_":"1015240100","p":"lāxiàn","b":"ㄌㄚ　ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`拉~`線~"}
,"%u62C9%u7DDA%u642D%u6A4B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`為~`青年~`男女~`拉線搭橋~」、「`為~`產銷~`各~`方~`拉線搭橋~」、「`為~`產學合作~`拉線搭橋~」。"],"f":"`比喻~`從中~`介紹~、`撮合~，`促使~`雙方~`聯繫~。`也~`作~「`牽線搭橋~」。"}],"A":"`拉~线`搭~桥","_":"1015240101","p":"lāxiàn-dāqiáo","b":"ㄌㄚ　ㄒㄧㄢˋ　ㄉㄚ　ㄑㄧㄠˊ"}],"t":"`拉線~`搭橋~"}
,"%u62C9%u7DF4":{"h":[{"d":[{"f":"`野戰~`訓練~。`多~`指~`部隊~`依~`實戰~`需要~，`進行~`長途~`行軍~`和~`野營~`訓練~。"}],"A":"`拉~练","_":"1015240099","p":"lāliàn","b":"ㄌㄚ　ㄌㄧㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Marschtraining  (Mil)","Reißverschluss  (S)"]},"t":"`拉~`練~"}
,"%u62C9%u7E34":{"h":[{"d":[{"f":"`人~`在~`河岸~`上~`用~`繩子~`拉~`船~`前進~。"},{"e":["例⃝「`說媒~`拉縴~」。"],"f":"`比喻~`替~`雙方~`牽線~`介紹~，`並~`從中~`謀取~`利益~。"}],"A":"`拉~纤","_":"1015240112","p":"lāqiàn","b":"ㄌㄚ　ㄑㄧㄢˋ"}],"t":"`拉~`縴~"}
,"%u62C9%u809A%u5B50":{"t":"`拉~`肚子~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`吃~`壞~`了~，`猛~`拉肚子~」。"],"f":"〈`口~〉`腹瀉~`的~`俗稱~。`指~`由~`腸~`道~`感染~`或~`消化~`機能~`障礙~`引起~`的~`症狀~。`患者~`之~`排泄物~`稀薄~`呈~`水~`狀~，`排泄~`緊急~，`次數~`增多~；`有的~`帶~`膿~、`帶~`血~，`伴~`有~`腹痛~。`也~`作~「`瀉肚~」、「`拉稀~」、「`跑肚~」、「`鬧肚子~」。"}],"_":"1015240039","p":"lādùzi","b":"ㄌㄚ　ㄉㄨˋ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["avoir la diarrhée","avoir la colique"],"Deutsch":["Durchfall haben  (V)"],"English":["(coll.) to have diarrhea"]}}
,"%u62C9%u80DA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`社區~`大學~`有~`拉胚~`的~`課程~」。"],"f":"`陶瓷~`器~`生產~`過程~`的~`手續~`之~`一~。`將~`泥~`置於~`輪~`車~`上~，`借~`著~`旋轉~`力~，`以~`雙手~`將~`泥~`拉~`成器~`胚~。`此~`法~`主要~`用~`於~`圓形~`器物~`上~。`也~`作~「`拉坯~」。"}],"_":"1015240063","p":"lāpēi","b":"ㄌㄚ　ㄆㄟ"}],"t":"`拉~`胚~"}
,"%u62C9%u8173":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`本地~`除~`客運~`車~`外~，`一律~`禁止~`拉腳~」、「`他~`失業~`後~，`暫~`開~`貨車~`拉腳~」。"],"f":"`用~`車子~`載客~`或~`替~`人~`運~`貨~。"}],"A":"`拉~脚","_":"1015240093","p":"lājiǎo","b":"ㄌㄚ　ㄐㄧㄠˇ"}],"t":"`拉~`腳~"}
,"%u62C9%u8667%u7A7A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`錢~`不夠~`用~，`拉虧空~`了~」。"],"f":"`負債~；`欠債~。"}],"A":"`拉~亏`空~","_":"1015240109","p":"lākuīkong","b":"ㄌㄚ　ㄎㄨㄟ　ㄎㄨㄥ"}],"t":"`拉~`虧空~"}
,"%u62C9%u8B66%u5831":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`防空演習~，`拉警報~」、「`選情~`拉警報~」、「`健康~`拉警報~」。"],"f":"`在即~`將~`或~`可能~`發生~`重大~`危險~`時~，`施放~`警報~，`告知~`民眾~`防範~。`也~`比喻~`情況~`緊急~、`告急~。"}],"A":"`拉~`警~报","_":"1015240121","p":"lājǐngbào","b":"ㄌㄚ　ㄐㄧㄥˇ　ㄅㄠˋ"}],"t":"`拉~`警報~"}
,"%u62C9%u8CB7%u8CE3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`銷售~`員~`四處~`拉買賣~`以~`提升~`業績~」。"],"f":"`招攬~`顧客~；`招攬~`生意~。"}],"A":"`拉~买卖","_":"1015240086","p":"lāmǎimài<br>陸⃝lāmǎimɑi","b":"ㄌㄚ　ㄇㄞˇ　ㄇㄞˋ<br>陸⃝ㄌㄚ　ㄇㄞˇ　˙ㄇㄞ"}],"t":"`拉~`買賣~"}
,"%u62C9%u92F8":{"t":"`拉~`鋸~","h":[{"d":[{"f":"`兩~`人~`各~`執~`大~`鋸~`一端~，`一來一往~`地~`鋸~`東西~。"},{"e":["例⃝「`拉鋸戰~」、「`拉鋸~`效應~」。"],"f":"`比喻~`敵~`我~`雙方~`你來我往~，`相持不下~。"}],"A":"`拉~锯","_":"1015240103","p":"lājù","b":"ㄌㄚ　ㄐㄩˋ"}],"translation":{"francais":["scier","aller et venir","va-et-vient"],"Deutsch":["sägen  (V)"],"English":["a two-man saw","fig. to-and-fro between two sides"]}}
,"%u62C9%u92F8%u6230":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`雙方~`比賽~`成績~`相當~，`正~`陷入~`一~`場~`拉鋸戰~`中~」。"],"f":"`本~`指~`敵~`我~`雙方~`你來我往~，`相持不下~`的~`戰鬥~。`比喻~`難~`分~`勝負~`的~`激烈~`競爭~。"}],"A":"`拉~锯战","_":"1015240104","p":"lājùzhàn","b":"ㄌㄚ　ㄐㄩˋ　ㄓㄢˋ"}],"translation":{"English":["to-and-fro tussle","closely-fought contest"]},"t":"`拉鋸~`戰~"}
,"%u62C9%u934A":{"h":[{"d":[{"f":"`縫~`在~`衣襟~、`袋~`口~`等~`處~，`用來~`開~`合~`的~`鏈~`形~`金屬~`或~`塑膠~`製品~。`也~`作~「`拉鎖~」、「`拉鏈~」。"}],"A":"`拉~链","_":"1015240110","p":"lāliàn","b":"ㄌㄚ　ㄌㄧㄢˋ"}],"t":"`拉~`鍊~"}
,"%u62C9%u934A%u88DD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`件~`拉鍊裝~`很~`不錯~」。"],"f":"`以~`整~`排~`拉鍊裝~`飾~`的~`服裝~。`也~`作~「`拉鏈裝~」。"}],"A":"`拉~链装","_":"1015240111","p":"lāliànzhuāng","b":"ㄌㄚ　ㄌㄧㄢˋ　ㄓㄨㄤ"}],"t":"`拉鍊~`裝~"}
,"%u62C9%u9396":{"t":"`拉~`鎖~","h":[{"d":[{"f":"`縫~`在~`衣襟~、`袋~`口~`等~`處~，`用來~`開~`合~`的~`鏈~`形~`金屬~`或~`塑膠~`製品~。`也~`作~「`拉鍊~」`（~陸⃝`今~`不用~）、「`拉鏈~」。"}],"A":"`拉~锁","_":"1015240114","p":"lāsuǒ","b":"ㄌㄚ　ㄙㄨㄛˇ"}],"translation":{"francais":["fermeture à glissière"],"Deutsch":["Reißverschluss (S)"],"English":["zipper"]}}
,"%u62C9%u93C8":{"t":"`拉~`鏈~","h":[{"d":[{"f":"`縫~`在~`衣襟~、`袋~`口~、`皮包~`等~`處~，`用來~`開~`合~`的~`鏈~`形~`金屬~`或~`塑膠~`製品~。`也~`作~「`拉鍊~」`（~陸⃝`今~`不用~）、「`拉鎖~」。"}],"A":"`拉~链","_":"1015240117","p":"lāliàn","b":"ㄌㄚ　ㄌㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["fermeture à glissière","fermeture éclair"],"Deutsch":["Reißverschluss  (S)"],"English":["zipper"]}}
,"%u62C9%u93C8%u88DD":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`整~`排~`拉鍊裝~`飾~`的~`服裝~。`也~`作~「`拉鍊裝~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"A":"`拉~链装","_":"1015240118","p":"lāliànzhuāng","b":"ㄌㄚ　ㄌㄧㄢˋ　ㄓㄨㄤ"}],"t":"`拉鏈~`裝~"}
,"%u62C9%u95DC%u4FC2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`社會~`上~，`拉關係~`及~`走後門~`的~`歪風~，`必須~`遏止~」。"],"f":"`為~`達~`某~`種~`目的~，`跟~`關係~`疏遠~`或~`不~`認識~`的~`人~`聯絡~、`攀~`交情~，`使~`關係~`能~`較~`密切~`（~`有~`貶義~）。"}],"A":"`拉~关`系~","_":"1015240116","p":"lāguānxì<br>陸⃝lāguānxi","b":"ㄌㄚ　ㄍㄨㄢ　ㄒㄧˋ<br>陸⃝ㄌㄚ　ㄍㄨㄢ　˙ㄒㄧ"}],"translation":{"francais":["chercher le contacte avec qqn pour son propre avantage","lécher les bottes de qqn"],"English":["to seek contact with sb for one's own benefit","to suck up to sb"]},"t":"`拉~`關係~"}
,"%u62C9%u9650%u96FB":{"h":[{"p":"lāxiàndiàn","S":"陸⃟","d":[{"f":"`拉~`開~`電閘~`限制~`用~`電量~。"}],"A":"`拉~`限~电","_":"1015240067","b":"ㄌㄚ　ㄒㄧㄢˋ　ㄉㄧㄢˋ"}],"t":"`拉~`限電~"}
,"%u62C9%u96DC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`拉雜~`成~`軍~」、「`這~`篇~`文章~`太~`拉雜~，`須~`大事~`修改~」。"],"f":"`零亂~，`無~`條理~。"}],"A":"`拉~杂","_":"1015240113","p":"lāzá","b":"ㄌㄚ　ㄗㄚˊ"}],"translation":{"francais":["brouillé","mêlé","en désordre"],"English":["disorganized","rambling","incoherent"]},"t":"`拉~`雜~"}
,"%u62C9%u98A8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`瞧~`他~`那~`輛~`保~`時~`捷~，`看起來~`真~`拉風~」。"],"f":"`時髦~；`招搖~；`出風頭~。"}],"A":"`拉~风","_":"1015240064","p":"lāfēng","b":"ㄌㄚ　ㄈㄥ"}],"t":"`拉~`風~"}
,"%u62C9%u9EB5":{"t":"`拉~`麵~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`蘭~`州~`拉麵~`是~`著名~`的~`麵食~」。"],"f":"`一~`種~`麵食~。`以~`手工~`或~`機器~`拉~`成~`的~`麵條~，`有~`嚼~`勁~。"},{"e":["例⃝「`北方~`館子~`的~`師傅~`擅長~`拉麵~」。"],"f":"`一~`種~`將~`和好~`的~`麵~`糰~，`以~`手~`拉~`長~`後~`對折~，`撲~`上~`麵粉~`再~`反覆~`揉~`拉~`的~`方法~。"}],"A":"`拉~`面~","_":"1015240120","p":"lāmiàn","b":"ㄌㄚ　ㄇㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["nouilles tirées","ramen"],"Deutsch":["handgezogene Nudeln  (S, Ess)"],"English":["pulled noodles","ramen"]}}
,"%u6349":{"n":7,"t":"捉","r":"`手~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`捉刀~」、「`捉襟見肘~」。"],"f":"`握~；`拿~。"},{"e":["例⃝「`捕捉~」、「`捉拿~」、「`捕風捉影~」、「`貓~`捉~`老鼠~」。"],"f":"`拘捕~；`抓住~。"}],"_":"1015790000","p":"zhuō","b":"ㄓㄨㄛ"}],"translation":{"francais":["attraper","capturer"],"Deutsch":["fangen, ergreifen, festnehmen (V)","greifen, festhalten (V)"],"English":["to clutch","to grab","to capture"]}}
,"%u6349%u5200":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`捉刀~`人~」、「`代~`人~`捉刀~」、「`這~`篇~`文章~`是~`哥哥~`替~`他~`捉刀~`的~」。"],"f":"《`世~`說~`新~`語~‧`容~`止~》`上~`記載~`三國~`時~，`曹~`操~`認為~`自身~`相貌~`醜陋~，`不足~`以~`威~`鎮~`他國~，`因此~`派遣~`崔~`季~`珪~`代~`見~`匈奴~`使者~，`自己~`則~`捉刀~`立~`於~`床頭~，`假冒~`成~`侍衛~。`後~`指~`代~`人~`寫作~`或~`做事~`為~「`捉刀~」。"}],"_":"1015790001","p":"zhuōdāo","b":"ㄓㄨㄛ　ㄉㄠ"}],"t":"`捉~`刀~"}
,"%u6349%u59E6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`捉姦~`在~`床~」、「`她~`怒~`氣沖沖~`地帶~`著~`警員~`進入~`賓館~`捉姦~」。"],"f":"`當場~`捉拿~`正在~`通姦~`的~`人~。"}],"A":"`捉~`奸~","_":"1015790005","p":"zhuōjiān","b":"ㄓㄨㄛ　ㄐㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["surprendre un couple dans des relations sexuelles illicites"],"English":["to catch a couple in the act (adultery, illicit sexual relations)"]},"t":"`捉~`姦~"}
,"%u6349%u5F04":{"t":"`捉~`弄~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`捉弄~`人~`要~`有限~`度~，`別~`太~`過分~！」。"],"f":"`戲弄~；`開~`人~`玩笑~。"}],"_":"1015790002","p":"zhuōnòng","b":"ㄓㄨㄛ　ㄋㄨㄥˋ"}],"translation":{"francais":["bizutage"],"Deutsch":["jd. Zum Narren halten, jd. einen Streich spielen  (V)","jm einen Streich spielen ","jn zum Narren halten "],"English":["to tease"]}}
,"%u6349%u62FF":{"t":"`捉~`拿~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`捉拿~`逃犯~」、「`捉拿~`偷渡客~」。"],"f":"`緝捕~。"}],"_":"1015790007","p":"zhuōná","b":"ㄓㄨㄛ　ㄋㄚˊ"}],"translation":{"francais":["attraper un criminel"],"Deutsch":["aufhalten, anhalten ","erwischen  (V)"],"English":["to arrest","to catch a criminal"]}}
,"%u6349%u6478":{"t":"`捉~`摸~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`捉摸不定~」、「`無法~`捉摸~」。"],"f":"`揣測~；`預料~。`多~`用~`於~`否定~。"}],"_":"1015790009","p":"zhuōmō","b":"ㄓㄨㄛ　ㄇㄛ"}],"translation":{"francais":["prévoir","conjecturer","pronostiquer"],"Deutsch":["begreifen, erfassen  (V)"],"English":["to fathom","to make sense of","to grasp"]}}
,"%u6349%u6478%u4E0D%u5B9A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`歹徒~`狡詐~，`行蹤~`令~`警方~`捉摸不定~」。"],"f":"`無法~`揣度~，`難以~`把握~。"}],"_":"1015790010","p":"zhuōmō-búdìng<br>陸⃝zhuōmō-bùdìng","b":"ㄓㄨㄛ　ㄇㄛ　ㄅㄨˊ　ㄉㄧㄥˋ<br>陸⃝ㄓㄨㄛ　ㄇㄛ　ㄅㄨˋ　ㄉㄧㄥˋ"}],"translation":{"Deutsch":["unberechenbar  (Adj)","schwer zu begreifen  (V)","undurchsichtig  (Adj)"]},"t":"`捉摸~`不定~"}
,"%u6349%u76F2%u76F2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`放學~`後~，`孩童~`們~`最~`喜歡~`在~`公園~`裡~`玩~`捉盲盲~」。"],"f":"`孩童~`間~`一~`種~`相互~`躲藏~`尋覓~`的~`遊戲~。`也~`作~「`捉迷藏~」、「`躲迷藏~」、「`躲貓貓~」、「`藏貓兒~」。"}],"_":"1015790004","p":"zhuōmángmáng","b":"ㄓㄨㄛ　ㄇㄤˊ　ㄇㄤˊ"}],"t":"`捉~`盲~`盲~"}
,"%u6349%u895F%u8098%u898B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`兩~`年來~，`他~`過~`的~`盡是~`捉襟肘見~，`三餐~`難以為繼~`的~`生活~」、「`由於~`平日~`疏於~`整治~，`此~`次~`評鑑~，`顧此失彼~，`捉襟肘見~」。"],"f":"`本~`用~`於~`形容~`人~`衣衫~`破敗~，`一~`拉~`衣襟~`便~`露~`出~`胳臂~`來~。`後~`比喻~`生活~`困頓~`貧窮~`或~`顧此失彼~，`難以~`周全~`的~`窘境~。"}],"A":"`捉~`襟~`肘~见","_":"1015790012","p":"zhuōjīn-zhǒuxiàn","b":"ㄓㄨㄛ　ㄐㄧㄣ　ㄓㄡˇ　ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`捉~`襟~`肘~`見~"}
,"%u6349%u895F%u898B%u8098":{"t":"`捉~`襟~`見~`肘~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`的~`生活~`已經~`到~`了~`捉襟見肘~`的~`地步~」。"],"f":"`本~`用~`於~`形容~`人~`衣衫~`破敗~，`一~`拉~`衣襟~`便~`露~`出~`胳臂~`來~。`後~`比喻~`生活~`困頓~`貧窮~`或~`顧此失彼~，`難以~`周全~`的~`窘境~。"}],"A":"`捉~`襟~见`肘~","_":"1015790011","p":"zhuōjīn-xiànzhǒu","b":"ㄓㄨㄛ　ㄐㄧㄣ　ㄒㄧㄢˋ　ㄓㄡˇ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) laisser voir son coude en tirant le revers de sa veste","être dans la gêne","être assailli de difficultés et avoir de la peine à y faire face"],"Deutsch":["verdeckt man einen Flicken , lugt ein anderer hervor  (S)","das Geld reicht hinten und vorne nicht "],"English":["lit. pulling on the lapels exposes the elbows (idiom)","strapped for cash","unable to make ends meet"]}}
,"%u6349%u8FF7%u85CF":{"t":"`捉~`迷~`藏~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`放學~`後~，`孩童~`們~`最~`喜歡~`在~`公園~`裡~`玩~`捉迷藏~」。"],"f":"`孩童~`間~`一~`種~`相互~`躲藏~`尋覓~`的~`遊戲~。`也~`作~「`捉盲盲~」、「`躲貓貓~」、「`藏貓兒~」。"},{"e":["例⃝「`別~`跟~`我~`捉迷藏~，`有~`事~`請~`直說~！∥`也~`作~「`躲迷藏~」」。"],"f":"`比喻~`言語~、`行為~`不~`直接~`說明~，`故意~`拐彎抹角~，`使~`人~`難以~`捉摸~。"}],"_":"1015790006","p":"zhuōmícáng","b":"ㄓㄨㄛ　ㄇㄧˊ　ㄘㄤˊ"}],"translation":{"francais":["cache-cache"],"Deutsch":["Versteckspiel  (S)","Verstecken spielen  (V)"],"English":["to play hide-and-seek"]}}
,"%u63C9":{"n":9,"t":"揉","r":"`手~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`搓揉~」、「`把~`紙~`揉~`碎~」。"],"f":"`用~`手~`反覆~`搓~`擦~。"},{"e":["例⃝「`揉~`麵~」。"],"f":"`用力~`推~`按~，`揉~`捏~`（~`使~`混合~`均勻~）。"},{"e":["例⃝「`揉~`輻~`必~`齊~，`平~`沈~`必~`均~`（~《`周禮~‧`冬~`官~`考~`工~`記~‧`輪~`人為~`輪~》）」。"],"f":"〈`書~〉`使~`彎曲~。"}],"_":"1016190000","p":"róu","b":"ㄖㄡˊ"}],"translation":{"francais":["frotter","pétrir"],"Deutsch":["massieren ","Massage  (S)"],"English":["to knead","to massage","to rub"]}}
,"%u63C9%u6413":{"t":"`揉~`搓~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`揉搓~`雙~`眼~」、「`演講~`比賽~`的~`參賽~`者~`緊張~`地~`揉搓~`雙手~」。"],"f":"`用~`手~`反覆~`按壓~`搓~`擦~。"}],"_":"1016190002","p":"róucuō","b":"ㄖㄡˊ　ㄘㄨㄛ"}],"translation":{"francais":["tourmenter","torturer","frotter"],"Deutsch":["reiben  (V)"],"English":["to rub","to torment","to torture"]}}
,"%u64C9":{"n":13,"t":"擉","r":"`手~","c":16,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`冬~`則~`擉~`鱉~`於~`江~`（~《`莊子~‧`則~`陽~》）」。"],"f":"〈`書~〉`刺~；`戳~。"}],"_":"2014290000","p":"chù<br>陸⃝chuò","b":"ㄔㄨˋ<br>陸⃝ㄔㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["percer"],"Deutsch":["aufspießen  (V)"],"English":["to pierce","to break through"]}}
,"%u6549":{"n":6,"t":"敉","r":"`攴~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`敉平~」、「`敉~`亂~」。"],"f":"`撫平~；`使~`平定~。"}],"_":"2014680000","p":"mǐ","b":"ㄇㄧˇ"}],"translation":{"Deutsch":["friedlich, einträchtig "],"English":["peaceful"]}}
,"%u6549%u5E73":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`敉平~`民變~」、「`敉平~`叛亂~」。"],"f":"`平定~。"}],"_":"2014680001","p":"mǐpíng","b":"ㄇㄧˇ　ㄆㄧㄥˊ"}],"t":"`敉~`平~"}
,"%u6649":{"n":6,"t":"晉","r":"`日~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`晉見~」、「`晉謁~」。"],"f":"`進~；`前往~。"},{"e":["例⃝「`晉升~」、「`晉~`封~」、「`晉級~」。"],"f":"`升~。"},{"f":"`古國~`名~。`周~`代~`諸侯~`國~。`春秋~`時~`據~`有~`今~`山~`西~、`河~`北~`西南~`部~、`河~`南~`西北~`部~`及~`陝~`西~`東南~`部~`地區~，`後~`為~`韓~、`趙~、`魏~`三~`家~`所~`分~。"},{"f":"`朝代~`名~："},{"f":"(1)`（~265－420）`司馬~`炎~`所~`建~，`後~`為~`前~`趙~`劉~`聰~`所~`滅~。`建都~`洛~`陽~，`史~`稱~「`西晉~」`（~265－316）；`司馬~`睿~`在~`南方~`重建~，`後~`為~`劉~`裕~`所~`滅~。`建都~`建~`康~，`史~`稱~「`東晉~」`（~317－420）。`合稱~「`兩晉~」。"},{"f":"(2)`（~936－947）`石~`敬~`瑭~`所~`建立~，`後~`為~`契丹~`所~`滅~。`建都~`汴~`京~，`史~`稱~「`後~`晉~」。"},{"f":"《`易經~》`六十四卦~`之~`一~。`參見~【`六十四卦~】。"},{"f":"`山~`西~`的~`別稱~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"晋","_":"1017950000","p":"jìn","b":"ㄐㄧㄣˋ"}],"translation":{"francais":["avancer","promouvoir"],"Deutsch":["befördert werden, aufsteigen  (V)","eintreten, vorgehen, vorrücken  (V)","Jin  (Eig, Fam)"],"English":["surname Jin","the Jin Dynasties (265-420)","Western Jin `西晉~|`西~晋[Xi1 Jin4] (265-316), Eastern Jin `東晉~|东晋[Dong1 Jin4] (317-420) and Later Jin Dynasty (936-946)","short name for Shanxi province `山~`西~[Shan1 xi1]","to move forward","to promote","to advance"]}}
,"%u6649%u5287":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`流行~`於~`山~`西~、`陝~`北~、`內蒙古~`等~`說~`晉~`語~`地區~`的~`戲曲~。`唱腔~`以~`梆子腔~`為主~。`也~`作~「`中~`路~`梆子~」、「`山~`西~`梆子~」、「`口~`邦~`子~」。"}],"A":"晋剧","_":"1017950007","p":"jìnjù","b":"ㄐㄧㄣˋ　ㄐㄩˋ"}],"t":"`晉~`劇~"}
,"%u6649%u5347":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`晉升~`上校~」、「`晉升~`處~`長~」。"],"f":"`晉級~`擢~`升~。"}],"A":"晋`升~","_":"1017950001","p":"jìnshēng","b":"ㄐㄧㄣˋ　ㄕㄥ"}],"translation":{"francais":["être promu"],"English":["to promote to a higher position"]},"t":"`晉~`升~"}
,"%u6649%u7235%u5EF6%u9F61":{"h":[{"d":[{"f":"`晉升~`官職~`爵位~，`延長~`年~`壽~。`用~`於~`祝壽~`的~`題辭~。"}],"A":"晋`爵~`延~龄","_":"1017950009","p":"jìnjué-yánlíng","b":"ㄐㄧㄣˋ　ㄐㄩㄝˊ　ㄧㄢˊ　ㄌㄧㄥˊ"}],"t":"`晉~`爵~`延~`齡~"}
,"%u6649%u7528":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`晉用~`人才~」、「`有~`工作~`經驗~`者~，`優先~`晉用~」。"],"f":"`擢~`拔~`錄用~。`也~`作~「`進用~」。"}],"A":"晋`用~","_":"1017950002","p":"jìnyòng","b":"ㄐㄧㄣˋ　ㄩㄥˋ"}],"t":"`晉~`用~"}
,"%u6649%u7528%u695A%u6750":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`重視~`人才~`的~`培育~`發展~，`才~`不會~`造成~`晉用楚材~`的~`現象~」。"],"f":"`楚~`國~`的~`人才~`被~`晉~`國~`使用~。`比喻~`人才~`外流~。`也~`作~「`楚材晉用~」。"}],"A":"晋`用~`楚~`材~","_":"1017950003","p":"jìnyòng-chǔcái","b":"ㄐㄧㄣˋ　ㄩㄥˋ　ㄔㄨˇ　ㄘㄞˊ"}],"t":"`晉用~`楚~`材~"}
,"%u6649%u7D1A":{"t":"`晉~`級~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`晉級~`決賽~」、「`體操~`隊~`晉級~`十~`六~`強~」。"],"f":"`升~`到~`較~`高~`的~`等級~。"}],"A":"晋级","_":"1017950005","p":"jìnjí","b":"ㄐㄧㄣˋ　ㄐㄧˊ"}],"translation":{"francais":["être promu"],"Deutsch":["Aufstieg  (S)"],"English":["to advance in rank","promotion","advancement"]}}
,"%u6649%u898B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`獲准~`晉見~`總統~」、「`得獎~`人~`晉見~`院長~，`接受~`表揚~」。"],"f":"`前往~`會見~`（~`長輩~`或~`上司~）。`也~`作~「`進見~」。"}],"A":"晋见","_":"1017950004","p":"jìnjiàn","b":"ㄐㄧㄣˋ　ㄐㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["avoir une audience avec"],"English":["to have an audience with"]},"t":"`晉~`見~"}
,"%u6649%u8B01":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`前往~`求見~；`拜見~`（~`地位~`或~`輩分~`高~`的~`人~）。"}],"A":"晋谒","_":"1017950008","p":"jìnyè","b":"ㄐㄧㄣˋ　ㄧㄝˋ"}],"t":"`晉~`謁~"}
,"%u6649%u968E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`晉階~`少將~」、「`晉階~`一~`級~`主管~」。"],"f":"`升~`到~`較~`高~`的~`級別~。"}],"A":"晋阶","_":"1017950006","p":"jìnjiē","b":"ㄐㄧㄣˋ　ㄐㄧㄝ"}],"t":"`晉~`階~"}
,"%u66C9":{"n":12,"t":"曉","r":"`日~","c":16,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`破曉~」、「`拂曉~`出擊~」。"],"f":"`天~`剛~`亮~`時~；`清晨~。"},{"e":["例⃝「`曉~`霧~」、「`曉~`月~`夕~`嵐~」、「`曉~`風~`拂~`面~」。"],"f":"`清晨~`的~。"},{"e":["例⃝「`知曉~」、「`通曉~`事理~」、「`家喻戶曉~」。"],"f":"`了解~；`知道~。"},{"e":["例⃝「`曉以大義~」、「`曉以利害~」。"],"f":"`告知~；`使~`人~`明白~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"晓","_":"1018230000","p":"xiǎo","b":"ㄒㄧㄠˇ"}],"translation":{"francais":["aube","savoir","faire savoir"],"English":["dawn","daybreak","to know","to let sb know","to make explicit"]}}
,"%u66C9%u4E4B%u4EE5%u7406":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`動~`之~`以~`情~，`曉之以理~」。"],"f":"`將~`道理~`告訴~`對方~，`使~`之~`明白~。"}],"A":"晓`之~`以~`理~","_":"1018230001","p":"xiǎozhīyǐlǐ","b":"ㄒㄧㄠˇ　ㄓ　ㄧˇ　ㄌㄧˇ"}],"t":"`曉~`之~`以~`理~"}
,"%u66C9%u4E8B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`她~`真~`曉事~，`從小~`就~`會~`幫~`大人~`接待~`客人~」。"],"f":"`懂事~。"}],"A":"晓`事~","_":"1018230009","p":"xiǎoshì","b":"ㄒㄧㄠˇ　ㄕˋ"}],"t":"`曉~`事~"}
,"%u66C9%u4EE5%u5229%u5BB3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`說~`之~`以~`理~，`曉以利害~」。"],"f":"`將~`利弊~`得失~`告訴~`對方~，`使~`其~`明白~。"}],"A":"晓`以~`利害~","_":"1018230006","p":"xiǎoyǐlìhài","b":"ㄒㄧㄠˇ　ㄧˇ　ㄌㄧˋ　ㄏㄞˋ"}],"t":"`曉~`以~`利害~"}
,"%u66C9%u4EE5%u5927%u7FA9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`經~`警方~`曉以大義~，`嫌犯~`終於~`坦承~`犯案~，`交代~`罪行~」。"],"f":"`用~`大道~`理~`開導~`他人~。"}],"A":"晓`以~`大~义","_":"1018230005","p":"xiǎoyǐdàyì","b":"ㄒㄧㄠˇ　ㄧˇ　ㄉㄚˋ　ㄧˋ"}],"translation":{"English":["to reason with sb","to lecture"]},"t":"`曉~`以~`大~`義~"}
,"%u66C9%u5E02":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`逛~`曉市~」、「`他~`每~`天~`都~`去~`曉市~`買~`菜~」、「`這裡~`的~`曉市~`營業~`時間~`從~`凌晨~`五~`點~`到~`上午~`十~`一點~」。"],"f":"`早上~`營業~`的~`市場~。"},{"e":["例⃝「`曉市~`收入~，`勉強~`餬口~」、「`平均~`一個~`曉市~`能~`賺~`個~`三~、`四~`千~」。"],"f":"`早上~`的~`營業~。‖`也~`作~「`早市~」。"}],"A":"晓`市~","_":"1018230003","p":"xiǎoshì","b":"ㄒㄧㄠˇ　ㄕˋ"}],"t":"`曉~`市~"}
,"%u66C9%u5F97":{"t":"`曉~`得~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`天~`曉得~」、「`不~`曉得~」、「`他~`曉得~`應~`（~`丨~ㄥˋ yìng）`對~`進退~`的~`道理~」、「`他~`曉得~`如何~`處理~，`你~`就~`別~`再~`責備~`他~`了~」。"],"f":"`知道~；`明白~。"}],"A":"晓`得~","_":"1018230010","p":"xiǎode","b":"ㄒㄧㄠˇ　˙ㄉㄜ"}],"translation":{"francais":["savoir"],"Deutsch":["wissen  (V)"],"English":["to know"]}}
,"%u66C9%u884C%u591C%u5BBF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`曉行夜宿~，`不辭辛勞~」。"],"f":"`天~`剛~`亮~`即~`啟程~，`到~`夜晚~`才~`休息~。`形容~`忙碌~`奔走~。"}],"A":"晓`行~`夜~`宿~","_":"1018230007","p":"xiǎoxíng-yèsù","b":"ㄒㄧㄠˇ　ㄒㄧㄥˊ　ㄧㄝˋ　ㄙㄨˋ"}],"t":"`曉~`行~`夜~`宿~"}
,"%u6749":{"n":3,"t":"杉","r":"`木~","c":7,"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`常~`綠~`喬木~。`樹~`幹~`端~`直~，`高~`數~`丈~，`樹~`皮~`縱~`裂~。`葉~`線~`狀~`針~`形~，`秋天~`結~`卵~`圓形~`毬果~。`木材~`耐~`朽~，`供~`建築~`和~`製~`器具~`用~，`是~`珍貴~`的~`樹~`種~`之~`一~。"},{"f":"陸⃝`姓~。"}],"_":"1018710000","p":"shān","b":"ㄕㄢ"},{"d":[{"f":"`參見~【`杉木~】。"},{"f":"`參見~【`杉篙~】。"}],"_":"1018710000","p":"shān<br>陸⃝shā","b":"ㄕㄢ<br>陸⃝ㄕㄚ"}],"translation":{"francais":["sapin de Chine","Cunninghamia lanceolata","sapin de Chine","Cunninghamia lanceolata"],"Deutsch":["Kiefer  (S)","Tanne  (S)","Zeder  (S)","Kiefer  (S)","Tanne, Fichte  (S)","Zeder  (S)"],"English":["China fir","Cunninghamia lanceolata","also pr. [sha1]"]}}
,"%u6749%u6728":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`張~`桌子~`是~`杉木~`做~`的~」。"],"f":"`杉~`（~shān）`樹~`的~`木材~。`多~`用~`於~`建築~、`造船~`等~。"}],"_":"1018710001","p":"shānmù<br>陸⃝shāmù","b":"ㄕㄢ　ㄇㄨˋ<br>陸⃝ㄕㄚ　ㄇㄨˋ"}],"t":"`杉~`木~"}
,"%u6749%u7BD9":{"h":[{"d":[{"f":"`長~`而~`直~`的~`杉木~`桿子~。`多~`用來~`搭~`棚~`及~`腳手架~。"}],"_":"1018710005","p":"shāngāo<br>陸⃝shāgāo","b":"ㄕㄢ　ㄍㄠ<br>陸⃝ㄕㄚ　ㄍㄠ"}],"t":"`杉~`篙~"}
,"%u6849":{"n":6,"t":"桉","r":"`木~","c":10,"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`常~`綠~`喬木~。`樹~`幹~`高~`而~`直~，`葉~`互生~，`卵~`狀~`或~`長~`橢~`圓~`狀~`披~`針~`形~。`木質~`堅韌~，`可~`作為~`建築~`木材~；`葉~`與~`小~`枝~`可~`提煉~`桉~`油~。"}],"_":"2016740000","p":"àn<br>陸⃝ān","b":"ㄢˋ<br>陸⃝ㄢ"}],"translation":{"francais":["eucalyptus globulus"],"English":["Eucalyptus globulus","Taiwan pr. [an4]"]}}
,"%u68C9":{"n":8,"t":"棉","r":"`木~","c":12,"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`小喬木~`或~`灌木~。`枝~`紫色~`細長~，`圓柱~`形~。`葉~`橢~`圓~`狀~，`形~`狹~`而~`尖~，`邊緣~`反~`卷~。`花~`大~，`深~`豔~`紫色~，`基~`部~`有~`紫色~`斑點~。`果實~`成熟~`綻~`裂~`後~`會~`脹~`出~`絮~`狀~`的~`種~`毛~。`也~`作~「`棉花~」。"},{"e":["例⃝「`棉布~」、「`棉被~」、「`棉衣~」、「`棉~`製品~」。"],"f":"`棉絮~`製成品~。"},{"e":["例⃝「`石棉~」、「`膨鬆~`棉~」。"],"f":"`像~`棉花~`的~`絮~`狀~`物~。"},{"f":"陸⃝`姓~。"}],"_":"1019710000","p":"mián","b":"ㄇㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["coton","ouaté"],"Deutsch":["Baumwolle  (S)"],"English":["generic term for cotton or kapok","cotton","padded or quilted with cotton"]}}
,"%u68C9%u5E03":{"t":"`棉~`布~","h":[{"d":[{"f":"`用~`棉~`紗~`織~`成~`的~`布~。"}],"_":"1019710006","p":"miánbù","b":"ㄇㄧㄢˊ　ㄅㄨˋ"}],"translation":{"francais":["tissu de coton","cotonnade"],"Deutsch":["Baumwollgewebe, Baumwollstoff  (S)"],"English":["cotton cloth"]}}
,"%u68C9%u6843":{"h":[{"d":[{"f":"`棉花~`的~`果實~。`形狀~`似~`桃~，`故~`稱~。"}],"_":"1019710019","p":"miántáo","b":"ㄇㄧㄢˊ　ㄊㄠˊ"}],"t":"`棉~`桃~"}
,"%u68C9%u6BDB%u886B":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`貼身~`保暖~，`用~`棉~`或~`毛料~`製~`成~`的~`上衣~。`也~`作~「`衛生衣~」。臺⃝`即~「`衛生衣~」。"}],"S":"陸⃟","_":"1019710004","p":"miánmáoshān","b":"ㄇㄧㄢˊ　ㄇㄠˊ　ㄕㄢ"}],"t":"`棉~`毛衫~"}
,"%u68C9%u6BDB%u8932":{"h":[{"p":"miánmáokù","S":"陸⃟","d":[{"f":"`一~`種~`貼身~`保暖~，`用~`棉~`或~`毛料~`製~`成~`的~`內褲~。`也~`作~「`衛生褲~」、「`秋褲~」。臺⃝`即~「`衛生褲~」。"}],"A":"`棉~`毛~裤","_":"1019710005","b":"ㄇㄧㄢˊ　ㄇㄠˊ　ㄎㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Baumwollhose, Baumwollhosen "]},"t":"`棉~`毛褲~"}
,"%u68C9%u6ECC":{"h":[{"p":"miándí","S":"陸⃟","d":[{"f":"`滌綸~`（~`聚酯纖維~）`和~`棉~`混紡~`織物~`的~`統稱~。`俗稱~「`棉~`的確~`涼~」、「`棉~`的確良~」。`也~`作~「`滌棉~」。"}],"A":"`棉~涤","_":"1019710035","b":"ㄇㄧㄢˊ　ㄉㄧˊ"}],"t":"`棉~`滌~"}
,"%u68C9%u7403":{"h":[{"d":[{"f":"`團~`成~`小球~`狀~`的~`消毒~`棉花~。`醫療~`上~`用~`於~`局部~`消毒~`或~`擦拭~`傷口~。"}],"_":"1019710027","p":"miánqiú","b":"ㄇㄧㄢˊ　ㄑㄧㄡˊ"}],"translation":{"francais":["boule de coton","coton-tige","tampon"],"English":["cotton ball","swab","tampon"]},"t":"`棉~`球~"}
,"%u68C9%u7D6E":{"t":"`棉~`絮~","h":[{"d":[{"f":"`棉花~`的~`纖維~。"},{"f":"`用~`棉絮~`製~`成~`的~`棉衣~、`被褥~`等~`的~`胎~。"}],"_":"1019710031","p":"miánxù","b":"ㄇㄧㄢˊ　ㄒㄩˋ"}],"translation":{"francais":["ouate de coton"],"Deutsch":["Watte  (S)"],"English":["cotton wadding"]}}
,"%u68C9%u7DDA":{"t":"`棉~`線~","h":[{"d":[{"f":"`用~`棉~`紗~`紡~`成~`的~`線~。"}],"A":"`棉~线","_":"1019710037","p":"miánxiàn","b":"ㄇㄧㄢˊ　ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["fil de coton"],"Deutsch":["Baumwollgarn  (S)"],"English":["cotton thread","yarn cotton"]}}
,"%u68C9%u82B1":{"t":"`棉~`花~","h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`小喬木~`或~`灌木~。`枝~`紫色~`細長~，`圓柱~`形~。`葉~`橢~`圓~`狀~，`形~`狹~`而~`尖~，`邊緣~`反~`卷~。`花~`大~，`深~`豔~`紫色~，`基~`部~`有~`紫色~`斑點~。`果實~`成熟~`綻~`裂~`後~`會~`脹~`出~`絮~`狀~`的~`種~`毛~。`也~`作~「`棉~」。"},{"f":"`棉~`果實~`裡面~`的~`纖維~，`可以~`紡紗~`和~`絮~`衣~`被~`等~。"}],"_":"1019710009","p":"miánhuā<br>陸⃝miánhuɑ","b":"ㄇㄧㄢˊ　ㄏㄨㄚ<br>陸⃝ㄇㄧㄢˊ　˙ㄏㄨㄚ"}],"translation":{"francais":["coton"],"Deutsch":["Baumwolle, Watte "],"English":["cotton"]}}
,"%u68C9%u82B1%u5957%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`棉花套子~`曬~`過~`太陽~`後~，`可~`去除~`霉氣~」。"],"f":"`（~`棉衣~、`棉被~`裡~`的~）`棉絮~。"}],"_":"1019710013","p":"miánhuā tàozi","b":"ㄇㄧㄢˊ　ㄏㄨㄚ　ㄊㄠˋ　˙ㄗ"}],"t":"`棉花~`套子~"}
,"%u68C9%u82B1%u5E97%u8457%u706B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`主意~`已~`定~，`這~`事~`兒~`就是~`棉花店著火~──`沒~`的~`談~」。"],"f":"〈`歇~〉`沒~`的~`談~。`談~`音~`諧~「`彈~」。`棉花~`須~`經~`弓~`彈~`使~`變~`得~`蓬鬆~。`棉花~`店~`失火~，`便~`無~`棉花~`可~`彈~。`用來~`指~`沒什麼~`好說~`的~。"}],"A":"`棉花~`店~着`火~","_":"1019710012","p":"miánhuādiàn zháo huǒ","b":"ㄇㄧㄢˊ　ㄏㄨㄚ　ㄉㄧㄢˋ　ㄓㄠˊ　ㄏㄨㄛˇ"}],"t":"`棉花~`店~`著火~"}
,"%u68C9%u82B1%u706B%u85E5":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`極~`細~`的~`上等~`棉花~，`加~`硝酸~、`硫酸~`等~`製~`成~`的~`火藥~。`稍~`受~`撞擊~`磨擦~`即~`發火~`自燃~。"}],"A":"`棉花~`火~药","_":"1019710010","p":"miánhuā huǒyào","b":"ㄇㄧㄢˊ　ㄏㄨㄚ　ㄏㄨㄛˇ　ㄧㄠˋ"}],"t":"`棉花~`火藥~"}
,"%u68C9%u82B1%u7CD6":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`外觀~`上~`看起來~`似~`棉絮~`的~`零食~`糖~。`其~`作法~`為~`先~`將~`砂糖~`加熱~`成~`漿~，`利用~`機器~`快速~`轉動~`的~`離心力~，`拉~`成~`糖~`絲~，`纏繞~`在~`竹~`棒~`上~，`形成~`棉絮~`般~`的~`一~`團~。"}],"_":"1019710015","p":"miánhuātáng","b":"ㄇㄧㄢˊ　ㄏㄨㄚ　ㄊㄤˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Zuckerwatte  (S)"],"English":["cotton candy","candyfloss","marshmallow"]},"t":"`棉花~`糖~"}
,"%u68C9%u82B1%u8033%u6735":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`是~`棉花耳朵~，`別人~`幾~`句~`話~`就~`被~`說服~`了~」。"],"f":"`比喻~`耳根軟~，`缺乏~`主見~，`易~`聽信~`他人~`的話~。"}],"_":"1019710011","p":"miánhuā ěrduo","b":"ㄇㄧㄢˊ　ㄏㄨㄚ　ㄦˇ　˙ㄉㄨㄛ"}],"t":"`棉花~`耳朵~"}
,"%u68C9%u8584%u4E4B%u529B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`點~`棉薄之力~，`不足掛齒~」。"],"f":"`形容~`微薄~`的~`力量~。`也~`作~「`綿薄之力~」。"}],"_":"1019710039","p":"miánbózhīlì","b":"ㄇㄧㄢˊ　ㄅㄛˊ　ㄓ　ㄌㄧˋ"}],"t":"`棉~`薄~`之~`力~"}
,"%u68C9%u8863":{"t":"`棉~`衣~","h":[{"d":[{"f":"`絮~`有~`棉花~`的~`保暖~`衣物~。"}],"_":"1019710008","p":"miányī","b":"ㄇㄧㄢˊ　ㄧ"}],"translation":{"francais":["vêtement ouaté"],"Deutsch":["wattierte oder mit Baumwolle gefütterte Jacke (gleich wie `棉~袄)  (S)"],"English":["cotton-padded clothes","CL:`件~[jian4]"]}}
,"%u68C9%u88AB":{"t":"`棉~`被~","h":[{"d":[{"f":"`絮~`有~`棉花~`或~`絲~`棉~`的~`被子~。`用來~`禦寒~。"}],"_":"1019710025","p":"miánbèi","b":"ㄇㄧㄢˊ　ㄅㄟˋ"}],"translation":{"francais":["couverture (literie)","édredon"],"Deutsch":["Baumwolldecke, Wattedecke  (S)"],"English":["comforter","quilt","CL:`條~|条[tiao2],`面~[mian4]"]}}
,"%u68C9%u8932":{"h":[{"d":[{"f":"`絮~`有~`棉花~`的~`保暖~`褲子~。"}],"A":"`棉~裤","_":"1019710038","p":"miánkù","b":"ㄇㄧㄢˊ　ㄎㄨˋ"}],"translation":{"English":["quilted cotton trousers","cotton-padded trousers (worn in winter)"]},"t":"`棉~`褲~"}
,"%u68C9%u8956":{"t":"`棉~`襖~","h":[{"d":[{"f":"`夾層~`裡~`絮~`有~`棉花~`或~`絲~`棉~`的~`中式~`上衣~。"}],"A":"`棉~袄","_":"1019710042","p":"mián’ǎo","b":"ㄇㄧㄢˊ　ㄠˇ"}],"translation":{"francais":["veste ouatée"],"Deutsch":["wattierte Jacke "],"English":["cotton-padded jacket"]}}
,"%u6949":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`落葉~`灌木~`或~`小喬木~。`有~`針~`狀~`枝~，`夏季~`開~`紅色~`花~。`果實~`名~`石榴~，`漿果~`近~`球形~，`上~`有~`瓶頸~`狀~`的~`突出~`部分~，`種子~`密~`而~`多~，`酸甜~`多~`汁~，`秋季~`成熟~，`可以~`食用~。`根~、`皮~`可以~`做~`藥材~。`也~`作~「`石榴~」、「`楉榴~」、「`安石榴~」。"}],"_":"2017690000","p":"ruò","b":"ㄖㄨㄛˋ"}],"n":9,"t":"楉","c":13,"r":"`木~"}
,"%u6949%u69B4":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`落葉~`灌木~`或~`小喬木~。`有~`針~`狀~`枝~，`夏季~`開~`紅色~`花~。`果實~`也~`叫~`楉榴~，`漿果~`近~`球形~，`上~`有~`瓶頸~`狀~`的~`突出~`部分~，`種子~`密~`而~`多~，`酸甜~`多~`汁~，`秋季~`成熟~，`可以~`食用~。`根~、`皮~`可以~`做~`藥材~。`也~`作~「`楉~」、「`石榴~」、「`安石榴~」。"}],"_":"2017690001","p":"ruòliú","b":"ㄖㄨㄛˋ　ㄌㄧㄡˊ"}],"t":"`楉~`榴~"}
,"%u69C9":{"h":[{"d":[{"f":"`栱~`的~`別稱~。`傳統~`木造~`建築~`的~`銜接~`結構~`中~，`立柱~`與~`橫~`梁~`交接~`處~，`逐漸~`向~`外~`探~`出~，`用以~`承重~`的~`弓形~`構件~。"}],"_":"2017870000","p":"jí","b":"ㄐㄧˊ"}],"n":10,"t":"槉","c":14,"r":"`木~"}
,"%u6A49":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`落葉~`喬木~。`樹~`身高~`大~，`木質~`堅硬~，`木~`可~`染~`絳~`色~，`葉~`可~`釀酒~。`也~`作~「`橝~」、「`橝木~」、「`橉木~」。"},{"f":"〈`書~〉`樹~`皮~。"},{"e":["例⃝「`枕~`戶~`橉~`而~`臥~`者~，`鬼神~`蹠~`其~`首~`（~`漢~‧`劉~`安~《`淮~`南~`子~‧`氾~`論~》）」。"],"f":"〈`書~〉`門檻~。"}],"_":"2018360000","p":"lìn","b":"ㄌㄧㄣˋ"}],"n":12,"t":"橉","c":16,"r":"`木~"}
,"%u6A49%u6728":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`落葉~`喬木~。`樹~`身高~`大~，`木質~`堅硬~，`木~`可~`染~`絳~`色~，`葉~`可~`釀酒~。`也~`作~「`橝~」、「`橝木~」、「`橉~」。"}],"_":"2018360001","p":"lìnmù","b":"ㄌㄧㄣˋ　ㄇㄨˋ"}],"t":"`橉~`木~"}
,"%u6B49":{"n":10,"t":"歉","r":"`欠~","c":14,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`歉歲~」、「`以~`豐~`補~`歉~」、「`預測~`來年~`豐~`歉~」。"],"f":"`農作物~`收成~`不~`好~。"},{"e":["例⃝「`歉疚~」、「`歉意~」。"],"f":"`慚愧~；`覺得~`對不起~`別人~。"},{"e":["例⃝「`抱歉~」、「`道歉~」。"],"f":"`對不起~`別人~`的~`心情~。"}],"_":"1020600000","p":"qiàn","b":"ㄑㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["excuse","manque","pénurie","insuffisant"],"Deutsch":["Bedauern, Leid  (S)","Abbitte leisten  (V)","bedauern, bereuen  (V)","entschuldigen  (V)","Leid tun  (V)"],"English":["to apologize","to regret","deficient"]}}
,"%u6B49%u5E74":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`歉年~`少~`收~`豐年~`補~」。"],"f":"`收成~`不~`好~`的~`年~`分~。`也~`作~「`歉歲~」。"}],"_":"1020600001","p":"qiànnián","b":"ㄑㄧㄢˋ　ㄋㄧㄢˊ"}],"t":"`歉~`年~"}
,"%u6B49%u610F":{"t":"`歉~`意~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`謹~`致歉~`意~」、「`所~`言~`似~`有~`歉意~」。"],"f":"`抱歉~`的~`心意~。"}],"_":"1020600005","p":"qiànyì","b":"ㄑㄧㄢˋ　ㄧˋ"}],"translation":{"francais":["regret","excuse"],"Deutsch":["bedauern, bereuen "],"English":["apology","regret"]}}
,"%u6B49%u6536":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`春~`夏~`久~`旱~，`莊稼~`歉收~」。"],"f":"`農作物~`收成~`不~`好~。"}],"_":"1020600002","p":"qiànshōu","b":"ㄑㄧㄢˋ　ㄕㄡ"}],"translation":{"francais":["mauvaise récolte"],"English":["crop failure","poor harvest"]},"t":"`歉~`收~"}
,"%u6B49%u6B72":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`豐年~`當~`思~`歉歲~`之~`苦~」、「`平時~`儲備~`米糧~，`以~`供~`歉歲~`之~`用~」。"],"f":"`收成~`不~`好~`的~`年~`分~。`也~`作~「`歉年~」。"}],"A":"`歉~岁","_":"1020600006","p":"qiànsuì","b":"ㄑㄧㄢˋ　ㄙㄨㄟˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Hungerjahr, Notjahr "]},"t":"`歉~`歲~"}
,"%u6B49%u7136":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`歉然~`一~`笑~」、「`深~`感~`歉然~」、「`諾言~`沒~`能~`兌現~，`不免~`歉然~」。"],"f":"`愧疚~`的~`樣~`子~。"}],"_":"1020600004","p":"qiànrán","b":"ㄑㄧㄢˋ　ㄖㄢˊ"}],"t":"`歉~`然~"}
,"%u6B49%u759A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`歉疚~`之~`心~」、「`心~`存~`歉疚~」。"],"f":"`因~`感~`到~`對不起~`別人~`而~`慚愧~`不安~。"}],"_":"1020600003","p":"qiànjiù","b":"ㄑㄧㄢˋ　ㄐㄧㄡˋ"}],"translation":{"Deutsch":["bedauern  (V)"],"English":["remorseful","guilt-ridden"]},"t":"`歉~`疚~"}
,"%u6BC9":{"n":14,"t":"毉","r":"`殳~","c":18,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`衛~`律~`驚~，`自~`抱持~`武~，`馳~`召~`毉~`（~《`漢書~‧`卷~`五~`十~`四~‧`蘇~`建~`傳~》）」、「`吏~`不~`以~`多~`斷~`為~`良~，`毉~`不~`以~`多~`刺~`為~`工~`（~`漢~‧`桓~`寬~《`鹽~`鐵~`論~‧`周~`秦~》）」。"],"f":"〈`書~〉`醫治~`病痛~`的~`人~。`同~「`醫~」。"}],"_":"2019700000","p":"yī","b":"ㄧ"}],"translation":{"English":["variant of `醫~|医[yi1]"]}}
,"%u6CC9":{"n":5,"t":"泉","r":"`水~","c":9,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`清泉~」、「`山~`泉~」、「`淚如泉湧~」。"],"f":"`泉水~，`湧出~`地面~`的~`地下水~。"},{"e":["例⃝「`掘~`地~`及~`泉~」、「`泉~`脈~」。"],"f":"`湧出~`泉水~`的~`地方~；`泉眼~`（~`一般~`距~`地面~`較~`深~）。"},{"e":["例⃝「`泉~`壤~」、「`泉~`穴~」、「`九泉~」、「`黃泉~」。"],"f":"`泉~`下~，`指~`埋葬~`人~`遺體~`的~`地穴~。"},{"e":["例⃝「`凡~`稱~`貸~`之~`家~，`出~`泉~`參~`千萬~，`出~`粟~`參數~`千萬~`鍾~`（~《`管子~‧`輕重~`丁~》）」。"],"f":"〈`書~〉`錢幣~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1021830000","p":"quán","b":"ㄑㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["source"],"Deutsch":["Quelle "],"English":["spring (small stream)","mouth of a spring","coin (archaic)"]}}
,"%u6CC9%u6C34":{"t":"`泉~`水~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`泉水~`淙淙~」、「`清澈~`冰涼~`的~`泉水~`不斷~`湧出~」。"],"f":"`從~`地下~`自然~`湧出~`的~`水~。"}],"_":"1021830002","p":"quánshuǐ","b":"ㄑㄩㄢˊ　ㄕㄨㄟˇ"}],"translation":{"francais":["source"],"Deutsch":["Quelle  (S)","Wasserquelle  (S)"],"English":["spring water","CL:`股~[gu3]"]}}
,"%u6CC9%u6D41":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`汩汩~`泉流~」、「`泉流~`清冽~」。"],"f":"`泉水~`形成~`的~`水流~。"}],"_":"1021830005","p":"quánliú","b":"ㄑㄩㄢˊ　ㄌㄧㄡˊ"}],"t":"`泉~`流~"}
,"%u6CC9%u6E67":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`淚如泉湧~」、「`才思~`泉湧~」。"],"f":"`泉水~`不斷~`地~`噴~`湧~。`形容~`連續~`不斷~，`源源不絕~。"}],"A":"`泉~`涌~","_":"1021830007","p":"quányǒng","b":"ㄑㄩㄢˊ　ㄩㄥˇ"}],"translation":{"English":["to gush"]},"t":"`泉~`湧~"}
,"%u6CC9%u6E90":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`尋找~`溪流~`的~`泉源~」。"],"f":"`泉水~`的~`源頭~。`泛指~`水源~。"},{"e":["例⃝「`生活~`體驗~`是~`藝術~`的~`泉源~」。"],"f":"`借~`指~`知識~、`力量~、`感情~`等~`的~`來源~。"}],"_":"1021830008","p":"quányuán","b":"ㄑㄩㄢˊ　ㄩㄢˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Quell  (S)"],"English":["springhead","fountainhead","(fig.) source"]},"t":"`泉~`源~"}
,"%u6CC9%u773C":{"t":"`泉~`眼~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`泉眼~`向上~`吐~`水~」。"],"f":"`冒~`出~`泉水~`的~`小~`洞~`或~`縫隙~。"}],"_":"1021830006","p":"quányǎn","b":"ㄑㄩㄢˊ　ㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["bouche d'une fontaine"],"Deutsch":["(Loch der) Quelle  (S)"],"English":["mouth of a spring or fountain"]}}
,"%u6CC9%u77F3%u818F%u8093":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`許多~`山友~`都~`是~`泉石膏肓~，`再~`也~`離~`不~`開山~`林~」。"],"f":"`指~`極度~`愛好~`山水~，`有如~`無法~`治癒~`的~`疾病~。"}],"_":"1021830004","p":"quánshí-gāohuāng","b":"ㄑㄩㄢˊ　ㄕˊ　ㄍㄠ　ㄏㄨㄤ"}],"translation":{"English":["lit. mountain springs and rocks in one's heart (idiom); a deep love of mountain scenery"]},"t":"`泉~`石膏~`肓~"}
,"%u6E49":{"n":9,"t":"湉","r":"`水~","c":12,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`湉湉~】。"}],"_":"2021590000","p":"tián","b":"ㄊㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["(lit.) couler fluidement","placide (eau)"],"English":["(literary) smoothly flowing, placid (water)"]}}
,"%u6E49%u6E49":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`湉湉~`溪流~」、「`白鷺~`煙~`分~`光~`的的~，`微~`漣~`風~`定~`翠~`湉湉~`（~`唐~•`杜~`牧~〈`懷~`鍾~`陵~`舊~`遊~`詩~〉`四~`首~`之~`三~）」。"],"f":"〈`書~〉`水流~`平靜~`的~`樣~`子~。"}],"_":"2021590001","p":"tiántián","b":"ㄊㄧㄢˊ　ㄊㄧㄢˊ"}],"translation":{"English":["(literary) smoothly flowing, placid (water)"]},"t":"`湉~`湉~"}
,"%u6EC9":{"n":10,"t":"滉","r":"`水~","c":13,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`滉瀁~】。"}],"_":"2022140000","p":"huǎng","b":"ㄏㄨㄤˇ"}],"translation":{"francais":["étendue d'eau lumineuse"],"English":["bright expanse of water"]}}
,"%u6EC9%u7001":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`滉瀁~`彌漫~，`浩~`如~`河漢~`（~《`文選~‧`潘~`岳~‧`西~`征~`賦~》）」。"],"f":"〈`書~〉`水~`深~`且~`無邊無際~`的~`樣~`子~。"},{"e":["例⃝「`夜色~`蒼茫~，`愁雲~`滉瀁~`（~`明~‧`張~`景~《`飛~`丸~`記~‧`第~`十~`四~`齣~》）」。"],"f":"〈`書~〉`泛指~`光~、`影~`等~`搖曳~、`晃蕩~。"}],"_":"2022140001","p":"huǎngyàng","b":"ㄏㄨㄤˇ　ㄧㄤˋ"}],"t":"`滉~`瀁~"}
,"%u6FC9":{"n":13,"t":"濉","r":"`水~","c":16,"h":[{"d":[{"f":"`用~`於~`地~`名~。`如~`濉~`河~，`水~`名~，`發源~`於~`安~`徽~，`流~`入~`江~`蘇~`境內~`的~`洪~`澤~`湖~。"}],"_":"3064820000","p":"suī","b":"ㄙㄨㄟ"}],"translation":{"francais":["(nom d'une rivière)"],"English":["name of a river"]}}
,"%u7049":{"n":18,"t":"灉","r":"`水~","c":21,"h":[{"d":[{"f":"`用~`於~`地~`名~："},{"f":"(1)`灉~`水~，`古~`水~`名~：`一~`即~`古~`汴~`水流~`經~`河~`南~`商~`丘~、`虞~`城~`的~`一~`段~`河道~；`二~`在~`今~`山~`東西~`部~、`河~`北~`南部~`一帶~。`二~`水~`今~`均~`已~`湮沒~。"},{"f":"(2)`灉~`水~，`水~`名~，`發源~`於~`山~`東~`菏~`澤~`市~`境~，`東北~`流~`經~`鄆~`城~，`注入~`黃河~。"},{"f":"`指~`從~`黃河~`主流~`分支~`流~`出~，`後~`又~`流~`回~`（~`主流~）`的~`河~`水~。"}],"_":"2023600000","p":"yōng","b":"ㄩㄥ"}],"translation":{"francais":["(nom d'une rivière)","écluse"],"Deutsch":["ausströmen, Schütz  (S)"],"English":["name of a river","sluice"]}}
,"%u7149":{"n":9,"t":"煉","r":"`火~","c":13,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`煉鐵~」、「`煉油~」、「`冶煉~」、「`提煉~」。"],"f":"`用~`加熱~`等~`方法~`提高~`物質~`的~`純度~`或~`性能~。"},{"e":["例⃝「`真金不怕火煉~」。"],"f":"`燒~；`鍛~`煉~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"炼","_":"1024230000","p":"liàn","b":"ㄌㄧㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["schmelzen, härten, stählen  (V)"],"English":["to refine","to smelt"]}}
,"%u7149%u4E39":{"t":"`煉~`丹~","h":[{"d":[{"f":"`指~`古代~`方士~`或~`道教~`徒~`用~`朱砂~`等~`煉製~`丹~`藥~。"}],"A":"炼`丹~","_":"1024230001","p":"liàndān","b":"ㄌㄧㄢˋ　ㄉㄢ"}],"translation":{"francais":["Alchimie taoïste"],"Deutsch":["Unsterblichkeitspillen herstellen (daoistische Alchemie) "],"English":["to concoct pills of immortality"]}}
,"%u7149%u4E73":{"t":"`煉~`乳~","h":[{"d":[{"f":"`牛奶~`或~`羊奶~`經~`消毒~、`加~`糖~、`濃縮~`製~`成~`的~`乳製品~。`可~`長期~`保存~，`通常~`供~`飲用~`或~`製~`食品~`用~。"}],"A":"炼`乳~","_":"1024230005","p":"liànrǔ","b":"ㄌㄧㄢˋ　ㄖㄨˇ"}],"translation":{"francais":["lait condensé","lait concentré"],"Deutsch":["Kondensmilch  (S)"],"English":["to condense milk (by evaporation)","condensed milk"]}}
,"%u7149%u6CB9":{"t":"`煉~`油~","h":[{"d":[{"f":"`分餾~`石油~，`提取~`汽油~、`煤油~、`柴油~`等~。"},{"f":"`將~`含~`油~`物質~`加熱~，`把~`油~`分離~`出來~。"}],"A":"炼`油~","_":"1024230003","p":"liànyóu","b":"ㄌㄧㄢˋ　ㄧㄡˊ"}],"translation":{"francais":["raffinage du pétrole"],"Deutsch":["Ölraffination, Erdöl raffinieren  (S)"],"English":["oil refinery"]}}
,"%u7149%u7126":{"h":[{"d":[{"f":"`在~`隔絕~`空氣~`的~`條件~`下~，`把~`煤~`高溫~`加熱~，`使~`其~`發生~`分解~，`從而~`得~`到~`焦炭~、`煤氣~、`煤焦油~`等~`的~`過程~。"}],"A":"炼`焦~","_":"1024230006","p":"liànjiāo","b":"ㄌㄧㄢˋ　ㄐㄧㄠ"}],"translation":{"Deutsch":["verkokend "],"English":["coking","the process of producing coke from coal"]},"t":"`煉~`焦~"}
,"%u7149%u7126%u7210":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`煉製~`焦炭~`的~`工業~`用~`爐~。`將~`低~`灰~、`低~`硫~`的~`有~`煙煤~`在~`高溫~`（~1000－1100°C）`悶~`燒~，`煉製~`成~`高~`碳~`含量~`且~`具有~`適當~`強度~`的~`焦炭~，`以~`供~`高爐~`冶~`鐵~`之~`用~。"}],"A":"炼`焦~炉","_":"1024230007","p":"liànjiāolú","b":"ㄌㄧㄢˋ　ㄐㄧㄠ　ㄌㄨˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Koksofen, Verkokungsofen "],"English":["coking furnace"]},"t":"`煉焦~`爐~"}
,"%u7149%u7344":{"t":"`煉~`獄~","h":[{"d":[{"f":"`天主教~`等~`指~`人~`死~`後~`靈魂~`暫時~`受罰~`的~`地方~，`待~`贖~`盡~`生前~`罪過~`之後~`才能~`進入~`天國~。"},{"e":["例⃝「`在~`煉獄~`中~`經受~`磨礪~，`使~`自己~`百~`鍊~`成~`鋼~」。"],"f":"`比喻~`磨煉~`人~`的~`艱苦~`險惡~`的~`環境~。"}],"A":"炼狱","_":"1024230010","p":"liànyù","b":"ㄌㄧㄢˋ　ㄩˋ"}],"translation":{"francais":["purgatoire"],"Deutsch":["Fegefeuer  (S)"],"English":["purgatory"]}}
,"%u7149%u77F3%u88DC%u5929":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`縱然~`使~`盡~`渾身解數~，`也~`無~`煉石補天~`之~`力~」。"],"f":"`傳說~`上古~`天塌地陷~，`女媧~`（~`女神~）`煉~`五色~`石~`補~`天~。`後~`用以~`表示~`竭力~`挽回~`頹勢~`或~`彌補~`缺陷~。"}],"A":"炼`石~补`天~","_":"1024230002","p":"liànshí-bǔtiān","b":"ㄌㄧㄢˋ　ㄕˊ　ㄅㄨˇ　ㄊㄧㄢ"}],"t":"`煉~`石~`補~`天~"}
,"%u7149%u88FD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`煉製~`汽油~」、「`煉製~`中藥~」。"],"f":"`提煉~`製造~。"}],"A":"炼`制~","_":"1024230009","p":"liànzhì","b":"ㄌㄧㄢˋ　ㄓˋ"}],"t":"`煉~`製~"}
,"%u7149%u9285":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`古法~`煉銅~」、「`採礦~`煉銅~」。"],"f":"`將~`銅礦~`石~`冶煉~`作~`銅~。"}],"A":"炼铜","_":"1024230008","p":"liàntóng","b":"ㄌㄧㄢˋ　ㄊㄨㄥˊ"}],"t":"`煉~`銅~"}
,"%u7149%u92FC":{"h":[{"d":[{"f":"`把~`生鐵~`或~`廢~`鋼~`等~`投入~`爐~`中~`冶煉~，`使~`所~`含~`雜質~`降低~，`碳~`素~`或~`某~`些~`元素~`達到~`規定~`含量~，`製~`成~`所~`需求~`的~`鋼~。"}],"A":"炼钢","_":"1024230011","p":"liàngāng","b":"ㄌㄧㄢˋ　ㄍㄤ"}],"translation":{"francais":["sidérurgie"],"English":["steelmaking"]},"t":"`煉~`鋼~"}
,"%u7149%u9435":{"h":[{"d":[{"f":"`從~`鐵礦~`石~`中~`提煉~`出~`鐵~。"}],"A":"炼铁","_":"1024230013","p":"liàntiě","b":"ㄌㄧㄢˋ　ㄊㄧㄝˇ"}],"translation":{"francais":["fonte du fer"],"English":["smelting iron"]},"t":"`煉~`鐵~"}
,"%u7149%u9435%u7210":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`煉製~`生鐵~`用~`的~`工業~`用~`爐~。`古老~`簡單~`的~`煉鐵爐~`呈~`直立~`筒~`形~，`內~`壁~`襯~`以~`耐火磚~`砌~`成~。`新式~`的~`煉鐵爐~`則~`構造~`複雜~，`由~`頂端~`自動~`送~`料~，`由~`底部~`鼓吹~`氧氣~，`可~`連續~`操作~。`也~`作~「`高爐~」。"}],"A":"炼铁炉","_":"1024230014","p":"liàntiělú","b":"ㄌㄧㄢˋ　ㄊㄧㄝˇ　ㄌㄨˊ"}],"t":"`煉鐵~`爐~"}
,"%u71C9":{"n":12,"t":"燉","r":"`火~","c":16,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`燉~`雞~」、「`燉~`牛肉~」。"],"f":"`烹調~`方法~`之~`一~。`將~`食物~`加入~`水~`中~，`用~`小~`火~`慢~`煮~`至~`爛熟~。"},{"e":["例⃝「`燉~`酒~」、「`燉~`藥~」。"],"f":"`將~`東西~`放~`入~`碗~`中~，`然後~`將~`碗~`放~`在~`水~`裡~`加熱~。"}],"A":"炖","_":"1024410000","p":"dùn","b":"ㄉㄨㄣˋ"},{"d":[{"f":"`用~`於~`地~`名~。`如~：`燉~`煌~，`綠洲~`名~，`在~`甘~`肅~。`現在~`一般~`寫作~「`敦~`煌~」。"}],"A":"`（~`火~+`敦~）","_":"1024410000","p":"dūn","b":"ㄉㄨㄣ"}],"translation":{"francais":["cuire à petit feu","chauffer"],"Deutsch":[" schmoren; aufwärmen  (S)"],"English":["to stew"]}}
,"%u71C9%u716E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`燉煮~`豬蹄~」、「`燉煮~`補品~」。"],"f":"`以~`文火~`慢~`煮~`食物~。"}],"A":"炖`煮~","_":"1024410001","p":"dùnzhǔ","b":"ㄉㄨㄣˋ　ㄓㄨˇ"}],"t":"`燉~`煮~"}
,"%u71C9%u88DC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`燉補~`養~`身~」、「`冬令~`燉補~」。"],"f":"`用~`文火~`慢~`煮~`藥材~、`食物~`等~`補品~。"}],"A":"炖补","_":"1024410002","p":"dùnbǔ","b":"ㄉㄨㄣˋ　ㄅㄨˇ"}],"t":"`燉~`補~"}
,"%u71C9%u934B":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`於~`燉煮~`（~`食物~）`的~`鍋~。"}],"A":"炖锅","_":"1024410003","p":"dùnguō","b":"ㄉㄨㄣˋ　ㄍㄨㄛ"}],"translation":{"francais":["faitout","casserole","cocotte"],"English":["stew pot","stew pan","saucepan"]},"t":"`燉~`鍋~"}
,"%u7249":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`背~`膺~`牉~`以~`交~`痛~`兮~，`心~`鬱結~`而~`紆~`軫~`（~《`楚~`辭~‧`屈~`原~‧`九~`章~‧`惜~`誦~》）」、「`好~`姱~`佳麗~`兮~，`牉~`獨處~`此~`異域~`（~《`楚~`辭~‧`屈~`原~‧`九~`章~‧`抽~`思~》）」。"],"f":"〈`書~〉`背離~。`同~「`判~」。"},{"f":"`區別~。"},{"e":["例⃝「`故~`父子~`首~`足~`也~，`夫妻~`牉~`合~`也~`（~《`儀禮~‧`喪服~》）」。"],"f":"〈`書~〉`中~`分~`為~`二~，`各~`分~`一半~；`多~`指~`夫婦~`中的~`任何~`一方~。"}],"_":"2024610000","p":"pàn","b":"ㄆㄢˋ"}],"n":5,"t":"牉","c":9,"r":"`片~"}
,"%u72C9":{"n":5,"t":"狉","r":"`犬~","c":8,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`狸貓~。"}],"_":"2025100000","p":"pī","b":"ㄆㄧ"}],"translation":{"English":["puppy badger"]}}
,"%u72C9%u72C9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`草木~`榛~`榛~，`鹿~`豕~`狉狉~`（~`唐~‧`柳~`宗~`元~〈`封建~`論~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`形容~`群~`獸~`奔走~。"}],"_":"2025100001","p":"pīpī","b":"ㄆㄧ　ㄆㄧ"}],"t":"`狉~`狉~"}
,"%u72C9%u7349":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`若~`以~`中國~`師徒~，`委~`之~`波濤~`漂渺~`之~`中~，`拘~`之~`風土~`狉獉~`之~`地~，`真~`乃~`入~`于~`幽谷~`（~`明~‧`張~`煌~`言~〈`上~`延~`平~`王~`書~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`形容~`草木~`叢雜~、`野獸~`出沒~`的~`景象~。"}],"_":"2025100002","p":"pīzhēn","b":"ㄆㄧ　ㄓㄣ"}],"t":"`狉~`獉~"}
,"%u7349":{"n":10,"t":"獉","r":"`犬~","c":13,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`狉獉~】。"}],"_":"3072650000","p":"zhēn","b":"ㄓㄣ"}],"translation":{"Deutsch":["Dschungel, Gestrüpp (fig., z. B. von Paragraphen)  (S)"],"English":["jungle"]}}
,"%u7449":{"n":9,"t":"瑉","r":"`玉~","c":13,"h":[{"d":[{"f":"「`玟~」`的~`異體字~。"}],"A":"珉","_":"4081000000","p":"mín","b":"ㄇㄧㄣˊ"}],"translation":{"English":["variant of 珉[min2]"]}}
,"%u7649":{"n":12,"t":"癉","r":"`疒~","c":17,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`大~`婦~`體~`癉~，`忽~`遘~`異~`疾~`（~`清~‧`曹~`堉~〈`陳~`孟~`楷~`通~`守~`副~`室~`王~`碩~`人~`哀辭~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`勞苦~。"},{"e":["例⃝「`癉~`上帝~`板~`板~，`下~`民~`卒~`癉~`（~《`詩經~‧`大雅~‧`板~》）」。"],"f":"〈`書~〉`生病~；`發生~`病害~。"},{"e":["例⃝「`南方~`暑~`溼~，`近~`夏~`癉~`熱~`（~《`漢書~‧`卷~`六~`十~`四~`上~‧`嚴~`朱~`吾~`丘~`主父~`徐~`嚴~`終~`王~`賈~`傳~‧`嚴~`助~》）」、「`我~`生~`不~`辰~，`逢~`天~`癉~`怒~`（~《`清~`史~`稿~‧`卷~`四~`九~`一~‧`忠義~`列傳~`五~‧`王~`汝~`揆~》）」。"],"f":"〈`書~〉`厚~；`盛~。"},{"e":["例⃝「`彰~`善~`癉~`惡~，`樹~`之~`風聲~`（~《`書~`經~‧`畢命~》）」。"],"f":"〈`書~〉`憎恨~。"}],"A":"瘅","_":"2028020000","p":"dàn","b":"ㄉㄢˋ"},{"d":[{"e":["例⃝「`癉~`疾~」。"],"f":"〈`書~〉`熱~`症~；`溼熱~`症~。"}],"A":"瘅","_":"2028020000","p":"dān","b":"ㄉㄢ"}],"translation":{"francais":["sorte de malaria","mal","affliger"],"Deutsch":["hassen, nicht mögen "],"English":["(disease)","to hate"]}}
,"%u76C9":{"h":[{"d":[{"f":"`古代~`一~`種~`銅~`製~`調~`酒~`或~`溫酒~`器具~。`上~`半截~`似~`壺~，`下~`半截~`有~`三~`足~`或~`四~`足~。"}],"_":"2028380000","p":"hé","b":"ㄏㄜˊ"}],"n":5,"t":"盉","c":10,"r":"`皿~"}
,"%u77C9":{"n":14,"t":"矉","r":"`目~","c":19,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`帶~`著~`恨~`意~`瞪眼~`張目~。"},{"e":["例⃝「`娥~`眉~`不可~`妒~，`況~`乃~`效~`其~`矉~`（~`唐~‧`李~`白~〈`效~`古詩~〉`二~`首~`之~`二~）」、「`故~`西施~`病~`心~`而~`矉~`其~`里~，`其~`里~`之~`醜~`人~，`見~`而~`美~`之~`（~《`莊子~‧`天~`運~》）」。"],"f":"〈`書~〉`皺眉~。`同~「`顰~」。"}],"_":"2029200000","p":"pín","b":"ㄆㄧㄣˊ"}],"translation":{"English":["to glare angrily","to open the eyes with anger","variant of `顰~|颦, to scowl","to knit the brows"]}}
,"%u7849":{"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`硉矹~】。"}],"_":"2029640000","p":"lù","b":"ㄌㄨˋ"}],"n":6,"t":"硉","c":11,"r":"`石~"}
,"%u7849%u5140":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`東~`郊~`瘦~`馬~`使~`我~`傷~，`骨骼~`硉兀~`如~`堵~`牆~`（~`唐~‧`杜~`甫~〈`瘦~`馬~`行~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`崖~`石~`高聳~`突出~`的~`樣~`子~；`如~`山崖~`般~`突出~、`不平~`的~`樣~`子~。"},{"f":"〈`書~〉`豪放~；`高亢~。∥`也~`作~「`硉矹~」。"}],"_":"2029640001","p":"lùwù","b":"ㄌㄨˋ　ㄨˋ"}],"t":"`硉~`兀~"}
,"%u7849%u77F9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`夢~`中~`涉~`黃河~，`太~`行~`高~`硉矹~`（~`宋~‧`陸~`游~〈`燕~`堂~`獨~`坐~`意象~`殊~`憒~`憒~`起~`登~`子~`城~`作~`此~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`崖~`石~`高聳~`突出~`的~`樣~`子~；`如~`山崖~`般~`突出~、`不平~`的~`樣~`子~。"},{"e":["例⃝「`狂~`教~`詩~`硉矹~，`興~`與~`酒~`陪~`鰓~`（~`唐~‧`韓~`愈~〈`詠~`雪~`贈~`張~`籍~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`豪放~；`高亢~。∥`也~`作~「`硉兀~」。"}],"_":"2029640002","p":"lùwù","b":"ㄌㄨˋ　ㄨˋ"}],"t":"`硉~`矹~"}
,"%u78C9":{"n":10,"t":"磉","r":"`石~","c":15,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`立柱~`下面~`的~`石礅~。"}],"_":"3088330000","p":"sǎng","b":"ㄙㄤˇ"}],"translation":{"francais":["base de colonne"],"English":["stone plinth"]}}
,"%u7949":{"n":4,"t":"祉","r":"`示~","c":9,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`福祉~」。"],"f":"〈`書~〉`幸福~；`福分~。"}],"_":"1028820000","p":"zhǐ","b":"ㄓˇ"}],"translation":{"francais":["félicité","bien-être"],"Deutsch":["Glück  (S)"],"English":["felicity"]}}
,"%u79C9":{"n":3,"t":"秉","r":"`禾~","c":8,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`秉筆~`直書~」、「`秉燭夜遊~」。"],"f":"`握~`著~；`拿~`著~。"},{"e":["例⃝「`秉~`國~」、「`秉政~」、「`秉持~」。"],"f":"`執掌~；`主持~。"},{"e":["例⃝「`秉公~`處理~」、「`秉公執法~」。"],"f":"`依~`循~；`根據~。"},{"e":["例⃝「`秉~`節~」、「`秉~`心~`仁~`恕~」、「`一~`秉~`至~`公~」。"],"f":"〈`書~〉`保持~；`堅持~。"},{"e":["例⃝「`彼~`有~`遺~`秉~，`此~`有~`滯~`穗~`（~《`詩經~‧`小~`雅~‧`大~`田~》）」。"],"f":"〈`書~〉`一把~`稻~`禾~。"},{"e":["例⃝「`治國~`不~`失~`秉~，`臣~`不如~`也~`（~《`管子~‧`小~`匡~》）」。"],"f":"〈`書~〉`權柄~。`通~「`柄~」。"},{"f":"〈`書~〉`量詞~。`用~`於~`計算~`古代~`容積~，16`斛~`為~1`秉~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1029150000","p":"bǐng","b":"ㄅㄧㄥˇ"}],"translation":{"francais":["tenir","maintenir","empoigner","maîtriser","posséder"],"English":["surname Bing","to grasp","to hold","to maintain"]}}
,"%u79C9%u516C":{"t":"`秉~`公~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`秉公執法~」、「`秉公~`辦事~」。"],"f":"`堅持~`公道~、`公平~`的~`準則~。"}],"_":"1029150001","p":"bǐnggōng","b":"ㄅㄧㄥˇ　ㄍㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["en observant la justice","impartialement"],"Deutsch":["gerecht  (Adj)"],"English":["justly","impartially"]}}
,"%u79C9%u516C%u57F7%u6CD5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`秉公執法~`的~`警官~」、「`派出所~`主管~`秉公執法~」。"],"f":"`公正~`無私~`地~`執行~`法律~、`法規~。"}],"A":"`秉公~执`法~","_":"1029150002","p":"bǐnggōng-zhífǎ","b":"ㄅㄧㄥˇ　ㄍㄨㄥ　ㄓˊ　ㄈㄚˇ"}],"t":"`秉公~`執法~"}
,"%u79C9%u6027":{"t":"`秉~`性~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`秉性~`忠厚~」、「`秉性~`懶惰~」。"],"f":"`本性~。"}],"_":"1029150004","p":"bǐngxìng","b":"ㄅㄧㄥˇ　ㄒㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["naturel"],"Deutsch":["natürliche Veranlagung, Haltung, Neigung "],"English":["innate character","natural disposition","attitude"]}}
,"%u79C9%u627F":{"t":"`秉~`承~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`秉承~`長官~`指示~」、「`秉承~`優良~`傳統~，`不斷~`開拓~`創新~」。"],"f":"`接受~`並~`奉行~`（~`命令~、`指示~`等~）；`繼承~。`也~`作~「`稟承~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"_":"1029150006","p":"bǐngchéng","b":"ㄅㄧㄥˇ　ㄔㄥˊ"}],"translation":{"francais":["recevoir les ordres d'un supérieur","agir conformément aux ordres"],"Deutsch":["(Befehle u.ä.) befolgen, nach j-s Befehl (oder Anweisung) handeln (Schriftsprache)  (V)"],"English":["to take orders","to receive commands","to carry on (a tradition)"]}}
,"%u79C9%u6301":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`秉持~`公道~」、「`秉持~`互利共贏~`理念~」。"],"f":"`持~`守~；`掌握~。"}],"_":"1029150008","p":"bǐngchí","b":"ㄅㄧㄥˇ　ㄔˊ"}],"translation":{"English":["to uphold","to hold fast to"]},"t":"`秉~`持~"}
,"%u79C9%u653F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`儀~`既~`領~`軍~`還~，`又~`誅~`討~`延~，`自~`以為~`功勛~`至~`大~，`宜~`當代~`亮~`秉政~`（~《`三國志~‧`卷~`四~`十~‧`蜀~`書~‧`楊~`儀~`傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`執政~；`掌握~`政權~。"}],"_":"1029150007","p":"bǐngzhèng","b":"ㄅㄧㄥˇ　ㄓㄥˋ"}],"t":"`秉~`政~"}
,"%u79C9%u6B63":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`每~`議事~，`秉正~`持法~，`不~`亢~`不~`隨~`（~《`明~`史~‧`卷~`二~`二~○‧`王~`家~`屏~`列傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`秉持~`公正~。"}],"_":"1029150003","p":"bǐngzhèng","b":"ㄅㄧㄥˇ　ㄓㄥˋ"}],"t":"`秉~`正~"}
,"%u79C9%u71ED":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`晝~`短~`苦~`夜~`長~，`何不~`秉燭~`遊~`（~《`文選~‧`古詩~`十~`九~`首~‧`生~`年~`不滿~`百~》）」、「`起~`坐~`內室~，`秉燭~`看~`書~，`覺~`神思~`昏迷~，`伏~`几~`而~`臥~`（~《`三國~`演義~‧`第~`七~`十~`七~`回~》）」。"],"f":"〈`書~〉`拿~`著~`點燃~`的~`蠟燭~；`後~`借~`指~`夜以繼日~。"}],"A":"`秉~烛","_":"1029150013","p":"bǐngzhú","b":"ㄅㄧㄥˇ　ㄓㄨˊ"}],"translation":{"English":["variant of `炳~`燭~|`炳~烛[bing3 zhu2]"]},"t":"`秉~`燭~"}
,"%u79C9%u71ED%u591C%u904A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`當~`此~`風~`清秋~`涼~，`能~`秉燭夜遊~，`是~`何等~`快事~！」。"],"f":"`夜~`裡~`持~`燭~`遊玩~。`比喻~`能~`及時~`行樂~。"}],"A":"`秉~烛`夜~`游~","_":"1029150014","p":"bǐngzhú-yèyóu","b":"ㄅㄧㄥˇ　ㄓㄨˊ　ㄧㄝˋ　ㄧㄡˊ"}],"t":"`秉燭~`夜遊~"}
,"%u79C9%u76F4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`若~`乃~`浮~`虛~`是~`崇~，`偷~`薄~`斯~`榮~，`則~`秉直~`仗義~`之~`士~，`將~`何以~`禮~`之~`（~《`三國志~‧`卷~`三~`十~`七~‧`蜀~`書~‧`龐~`統~`法~`正傳~‧`法~`正~》）？」。"],"f":"〈`書~〉`秉性~`公正~`剛直~。"}],"_":"1029150005","p":"bǐngzhí","b":"ㄅㄧㄥˇ　ㄓˊ"}],"t":"`秉~`直~"}
,"%u79C9%u7B46":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`史官~`秉筆~`而~`記錄~，`百姓~`眾~`口~`而~`傳揚~`（~《`三國~`演義~‧`第一~○○`回~》）」。"],"f":"〈`書~〉`拿~`著筆~。"}],"A":"`秉~笔","_":"1029150011","p":"bǐngbǐ","b":"ㄅㄧㄥˇ　ㄅㄧˇ"}],"translation":{"francais":["littéralement : tenir le pinceau","être le véritable auteur d'un texte"],"English":["to hold the pen","to do the actual writing"]},"t":"`秉~`筆~"}
,"%u79C9%u8CE6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`秉賦~`優秀~」、「`人~`的~`秉賦~`各自~`不~`同~」。"],"f":"`指~`人~`天生~`的~`生理~`上~`或~`心理~`上~`的~`素質~。`也~`作~「`稟賦~」。"}],"A":"`秉~赋","_":"1029150012","p":"bǐngfù","b":"ㄅㄧㄥˇ　ㄈㄨˋ"}],"t":"`秉~`賦~"}
,"%u7B49":{"n":6,"t":"等","r":"`竹~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`等溫~」、「`平等~」、「`等同~」、「`大小~`相等~」。"],"f":"`相同~。"},{"e":["例⃝「`優等~」、「`高人一等~」。"],"f":"`等級~；`級別~。"},{"f":"`稱~`小~`量~`貴重~`物品~`和~`藥材~`的~`衡器~。`現在~`一般~`寫作~「`戥~」。"},{"e":["例⃝「`此等~`事情~，`不要~`再~`提~」、「`這~`等~`無賴~，`實在~`可惡~」。"],"f":"`類~；`種~。"},{"e":["例⃝「`我~`等~`你~」、「`等~`著~`進場~」、「`等~`了~`好~`長~`時間~，`她~`才~`來~」。"],"f":"`等待~；`等候~。"},{"e":["例⃝「`等~`明天~`跟~`他~`算帳~」、「`等~`你~`工作~`了~`就~`好~`了~」、「`等~`我~`有時~`間~，`再~`跟~`你~`細說~」。"],"f":"`等到~；`到~。"},{"f":"`助詞~："},{"e":["例⃝「「`初~`唐~`四~`傑~」`是~`指~`王~`勃~、`楊~`炯~、`盧~`照~`鄰~、`駱~`賓~`王~`等~`四~`位~`詩人~」。"],"f":"(1)`列舉~`之後~`用來~`收尾~，`後面~`常~`有~`前列~`各項~`的~`總計~`數~。"},{"e":["例⃝「`梅~`蘭~`芳~、`程~`硯~`秋~`等~`四~`大名~`旦~」、「`城隍~`廟~`旁~`夜市~`好~`吃~`的~`可~`多~`呢~，`湯圓~、`酒釀~、`小~`籠~`包子~、`排骨~`年糕~，`等等~」。"],"f":"(2)`表示~`列舉~`未~`盡~`（~`可以~`疊~`用~）。"},{"e":["例⃝「`我~`等~」、「`公~`等~」、「`彼~`等~」。"],"f":"(3)〈`書~〉`用~`在~`某~`些~`人稱~`代詞~`或~`指~`人~`的~`名詞~`之後~，`表示~`複數~。"},{"f":"陸⃝`姓~。"}],"_":"1029970000","p":"děng","b":"ㄉㄥˇ"}],"translation":{"francais":["classe","échelon","etc.","et autres","égal","attendre"],"Deutsch":["Klasse, Rang, Grad  (S)","(auf etwas oder jemanden) warten  (V)","gleich wie, gleichermaßen, identisch  (Adv)"],"English":["class","rank","grade","equal to","same as","to wait for","to await","et cetera","and so on","et al. (and other authors)","after","as soon as","once"]}}
,"%u7B49%u4E0D%u53CA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`因~`趕~`火車~`就~`等不及~`跟~`姐姐~`見面~`了~」、「`下課~`鈴聲~`一~`響~，`孩童~`們~`等不及~`地~`往~`操場~`衝~`去~」。"],"f":"`不能~`等候~`到~；`迫不及待~`的~`（~`與~「`等得及~」`相對~）。"}],"_":"1029970003","p":"děngbùjí<br>陸⃝děngbují","b":"ㄉㄥˇ　ㄅㄨˋ　ㄐㄧˊ<br>陸⃝ㄉㄥˇ　˙ㄅㄨ　ㄐㄧˊ"}],"translation":{"Deutsch":["nicht mehr länger warten können (V)"],"English":["can't wait"]},"t":"`等~`不及~"}
,"%u7B49%u5019":{"t":"`等~`候~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`等候~`親人~`的~`到來~」、「`等候~`上司~`的~`命令~」。"],"f":"`等待~。"}],"_":"1029970037","p":"děnghòu","b":"ㄉㄥˇ　ㄏㄡˋ"}],"translation":{"francais":["attendre"],"Deutsch":["warten, erwarten  (V)"],"English":["to wait","to wait for"]}}
,"%u7B49%u503C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`等值~`貨幣~」、「`等值~`線~」、「`等值~`係數~」。"],"f":"`相等~`的~`價值~`或~`數據~。"}],"_":"1029970035","p":"děngzhí","b":"ㄉㄥˇ　ㄓˊ"}],"translation":{"francais":["équivalence"],"English":["of equal value"]},"t":"`等~`值~"}
,"%u7B49%u50F9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`等價~`交換~」、「`等價~`商品~」。"],"f":"`價值~`相等~。"},{"f":"`化學~`上~`指~`化合價~`相等~。"}],"A":"`等~`价~","_":"1029970058","p":"děngjià","b":"ㄉㄥˇ　ㄐㄧㄚˋ"}],"translation":{"francais":["égalité","de valeur égale","équivalent"],"English":["equal","equal in value","equivalent"]},"t":"`等~`價~"}
,"%u7B49%u50F9%u7269":{"h":[{"d":[{"f":"`價值~`相等~`的~`商品~。`貨幣~`是~`體現~`各種~`商品~`價值~`的~`等價物~`之~`一~。"}],"A":"`等~`价~`物~","_":"1029970059","p":"děngjiàwù","b":"ㄉㄥˇ　ㄐㄧㄚˋ　ㄨˋ"}],"t":"`等價~`物~"}
,"%u7B49%u5167":{"h":[{"p":"děngnèi","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`放心~`購買~`等內~`品~」。"],"f":"`品質~`或~`其他~`規格~`在~`等級~`標準~`以內~`的~。"}],"A":"`等~内","_":"1029970007","b":"ㄉㄥˇ　ㄋㄟˋ"}],"t":"`等~`內~"}
,"%u7B49%u5206":{"t":"`等~`分~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`把~`這個~`圓~`等分~`成~`六~`等分~」。"],"f":"`將~`一個~`物體~`分成~`多~`個~`相同~`的~`份額~。"}],"_":"1029970008","p":"děngfēn","b":"ㄉㄥˇ　ㄈㄣ"},{"d":[{"e":["例⃝「`她~`將~`蛋糕~`切~`成~`四~`等分~」。"],"f":"`一個~`物體~`等量~`分割~`後~`的~`分量~。"}],"A":"`等~`份~","_":"1029970008.001","p":"děngfèn","b":"ㄉㄥˇ　ㄈㄣˋ"}],"translation":{"francais":["division en parties égales","équipartition"],"Deutsch":["homogenisieren  (V)"],"English":["division into equal parts","equipartition"]}}
,"%u7B49%u5230":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`等到~`凱旋~`之~`日~，`我們~`再~`慶祝~`勝利~」。"],"f":"`介詞~。`引進~`表示~`時間~`條件~`的~`詞語~。"}],"_":"1029970022","p":"děngdào","b":"ㄉㄥˇ　ㄉㄠˋ"}],"translation":{"francais":["quand","au moment où","lorsque","jusqu'à ce que"],"English":["to wait until","by the time when (sth is ready etc)"]},"t":"`等~`到~"}
,"%u7B49%u540C":{"t":"`等~`同~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一個~`半~`斤~，`一個~`八~`兩~，`二~`者~`等同~」。"],"f":"`相等~。"},{"e":["例⃝「`牛~`是~`牛~，`馬~`是~`馬~，`不能~`等同~」、「`不能~`將~`國家~`利益~`與~`個人~`利益~`等同~`起來~」。"],"f":"`把~`不~`同~`當作~`相同~。"}],"_":"1029970016","p":"děngtóng","b":"ㄉㄥˇ　ㄊㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["égaliser","identifier"],"Deutsch":["gleichsetzen, gleichstellen  (V)"],"English":["to equate","equal to"]}}
,"%u7B49%u56E0%u5949%u6B64":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`在~`官場~`待~`久~`了~，`他~`就~`擅長~`做~`等因奉此~`的~`文章~」。"],"f":"`舊時~`公文~`套語~。`一般~`在~`引述~`來文~`後~`用來~`承上啟下~，`引起~`下文~。`現~`多~`喻~`指~`例行公事~、`官樣文章~。"}],"_":"1029970017","p":"děngyīn-fèngcǐ","b":"ㄉㄥˇ　ㄧㄣ　ㄈㄥˋ　ㄘˇ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) être un expert sur le papier (mais être incapable dans la réalité)"],"English":["officialese","official routine","(old) (conventional phrase used in response to one's superior) in view of the above, we therefore..."]},"t":"`等~`因~`奉~`此~"}
,"%u7B49%u58D3%u7DDA":{"h":[{"d":[{"f":"`將~`各~`地~`同一~`時間~`觀測~`所得~`的~`氣壓~`數值~`填寫~`在~`平面圖~`上~，`連結~`氣壓~`相同~`各~`點~`的~`線條~`即~`為~`等壓線~。"}],"A":"`等~压线","_":"1029970060","p":"děngyāxiàn","b":"ㄉㄥˇ　ㄧㄚ　ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"English":["isobar (line of equal pressure)"]},"t":"`等~`壓~`線~"}
,"%u7B49%u5916%u54C1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`把~`這些~`等外品~`降價~`處理~`掉~」。"],"f":"`品質~`在~`等級~`之~`外~`的~`不合~`格~`產品~。"}],"S":"陸⃟","_":"1029970010","p":"děngwàipǐn","b":"ㄉㄥˇ　ㄨㄞˋ　ㄆㄧㄣˇ"}],"t":"`等~`外~`品~"}
,"%u7B49%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`用來~`稱~`金~`銀~、`中藥~`等~`的~`小~`秤~，`最~`大~`的~`計量~`單位~`是~`兩~。`也~`作~「`戥子~」。"}],"_":"1029970002","p":"děngzi","b":"ㄉㄥˇ　˙ㄗ"}],"t":"`等~`子~"}
,"%u7B49%u5DEE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`等差~`有~`別~」。"],"f":"`等級~`次序~`或~`差別~。"}],"_":"1029970031","p":"děngchā","b":"ㄉㄥˇ　ㄔㄚ"}],"translation":{"francais":["degré de disparité"],"English":["degree of disparity","equal difference"]},"t":"`等~`差~"}
,"%u7B49%u5F0F":{"t":"`等~`式~","h":[{"d":[{"f":"`表示~`兩~`個數~`或~`兩~`個~`代數式~`相等~`的~`式子~，`中間~`用~`等號~`連接~。`如~10＋5＝7＋8，2X＝3＋Y。"}],"_":"1029970012","p":"děngshì","b":"ㄉㄥˇ　ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["égalité (mathématiques)"],"Deutsch":["identische Gleichung  (S)"],"English":["an equality","an equation"]}}
,"%u7B49%u5F85":{"t":"`等~`待~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`等待~`時機~`成熟~」、「`永遠~`的~`等待~`和~`盼望~」、「`為~`誰~`長夜~`等待~？`為~`誰~`孤~`燈~`獨~`坐~？」。"],"f":"`等~`著~`所~`期望~`的~`人~、`事物~`或~`情況~`出現~。"}],"_":"1029970024","p":"děngdài","b":"ㄉㄥˇ　ㄉㄞˋ"}],"translation":{"francais":["attendre"],"Deutsch":["warten auf, warten für, warten  (V)"],"English":["to wait","to wait for"]}}
,"%u7B49%u5F97%u53CA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`你~`明天~`趕到~`還~`等得及~」、「`商品~`後天~`到~`貨~，`您~`等得及~`嗎~？」。"],"f":"`來得及~`（~`做~）`（~`與~「`等不及~」`相對~）。"}],"_":"1029970044","p":"děngdejí","b":"ㄉㄥˇ　˙ㄉㄜ　ㄐㄧˊ"}],"t":"`等~`得~`及~"}
,"%u7B49%u6548":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`等效~`運動~」、「`等效~`劑量~」。"],"f":"`功效~`相同~。"}],"_":"1029970030","p":"děngxiào","b":"ㄉㄥˇ　ㄒㄧㄠˋ"}],"t":"`等~`效~"}
,"%u7B49%u65BC":{"t":"`等~`於~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`六~`加~`八~`等於~`十~`四~」、「1`公里~`等於~2`華里~`等於~1`千米~」。"],"f":"`表示~`一個~`數值~`跟~`另~`一個~`數值~`或~`多~`個數~`值~`相等~。"},{"e":["例⃝「`不敢~`嘗試~，`就~`等於~`放棄~」、「`說~`了~`人家~`也~`不~`聽~，`等於~`沒~`說~」。"],"f":"`幾乎~`相同~；`跟~……`沒有~`區別~。"}],"A":"`等~`于~","_":"1029970020","p":"děngyú","b":"ㄉㄥˇ　ㄩˊ"}],"translation":{"francais":["égalité (mathématiques)"],"Deutsch":["ist gleich  (Adj)"],"English":["to equal","to be tantamount to"]}}
,"%u7B49%u65BC%u96F6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`說~`了~`不~`做~，`還是~`等於零~」。"],"f":"`跟~`零~`相等~。`表示~`沒有~`作用~`或~`沒有~`意義~。"}],"A":"`等~`于~`零~","_":"1029970021","p":"děngyúlíng","b":"ㄉㄥˇ　ㄩˊ　ㄌㄧㄥˊ"}],"t":"`等於~`零~"}
,"%u7B49%u6B21":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`商品~`按~`等次~`出售~」、「`他~`二~`人~`職稱~`等次~`不~`同~，`工資~`等次~`也~`不一~`樣~」。"],"f":"`等級~`的~`次序~。"}],"_":"1029970013","p":"děngcì","b":"ㄉㄥˇ　ㄘˋ"}],"t":"`等~`次~"}
,"%u7B49%u6BD4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`超越~`等比~」、「`兄弟~`等比~`十~`餘~`人~」。"],"f":"`同輩~；`同~`列~。"},{"e":["例⃝「`未~`有~`等比~」、「`惟~`才~`美~`弗~`能~`與~`等比~」。"],"f":"`相等~；`匹敵~。"},{"f":"`數學~`上~`指數~`列~`或~`級數~`的~`前後~`項~`間~`的~`比值~`相等~。"}],"_":"1029970004","p":"děngbǐ","b":"ㄉㄥˇ　ㄅㄧˇ"}],"translation":{"francais":["géométrique (de séquences mathématiques ou de progression)"],"English":["geometric (of mathematical sequences or progressions)"]},"t":"`等~`比~"}
,"%u7B49%u6DF1%u7DDA":{"h":[{"d":[{"f":"`水~`深~`相同~`的~`各~`相鄰~`點~`的~`連線~，`用以~`表示~`海底~`地形~`起伏~`的~`立體~`形態~。"}],"A":"`等~`深~线","_":"1029970040","p":"děngshēnxiàn","b":"ㄉㄥˇ　ㄕㄣ　ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`等~`深~`線~"}
,"%u7B49%u6EAB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`等溫~`圖~」、「`上下~`樓層~`並~`不等~`溫~」。"],"f":"`溫度~`相等~。"}],"A":"`等~温","_":"1029970054","p":"děngwēn","b":"ㄉㄥˇ　ㄨㄣ"}],"translation":{"francais":["température constante","température égale"],"English":["constant temperature","equal temperature"]},"t":"`等~`溫~"}
,"%u7B49%u6EAB%u7DDA":{"h":[{"d":[{"f":"`氣溫~`分布~`圖~`上~`溫度~`相同~`的~`各~`相鄰~`點~`的~`連線~。"}],"A":"`等~温线","_":"1029970055","p":"děngwēnxiàn","b":"ㄉㄥˇ　ㄨㄣ　ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`等溫~`線~"}
,"%u7B49%u7B2C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`評分~`採~`等第~`制~」、「`你~`的~`成績~`等第~`為何~？」。"],"f":"`等級~；`名次~。"}],"_":"1029970043","p":"děngdì","b":"ㄉㄥˇ　ㄉㄧˋ"}],"translation":{"English":["level","rank","grade","rating"]},"t":"`等~`第~"}
,"%u7B49%u7B49":{"t":"`等~`等~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`北~`京~、`上~`海~、`天~`津~、`臺~`北~`等等~，`都~`是~`國際~`著名~`的~`大~`城市~」。"],"f":"`助詞~。`用~`在~`兩~`個~`或~`兩~`個~`以上~`並列~`的~`詞語~`後面~，`表示~`列舉~`未~`盡~。"},{"e":["例⃝「`煩請~`在~`這~`等等~，`我~`去~`去就~`來~」。"],"f":"`稍~`等~；`稍~`待~`片刻~。"}],"_":"1029970052","p":"děngděng","b":"ㄉㄥˇ　ㄉㄥˇ"}],"translation":{"francais":["etc.","et autres","et ainsi de suite","et caetera"],"Deutsch":["und so weiter, usw., etc. "],"English":["et cetera","and so on ...","wait a minute!","hold on!"]}}
,"%u7B49%u7C73%u4E0B%u934B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`等米下鍋~`的~`日子~`可~`真~`難熬~」、「`多~`到~`外面~`找~`找~`機會~，`不要~`老是~`等米下鍋~」。"],"f":"`等~`著~`米~`來~`下鍋~`燒飯~。`比喻~`生活~`困難~，`境況~`窘迫~。`也~`比喻~`消極~`被動~`地~`等待~`而~`不是~`積極~`主動~`地~`創造~`條件~。"}],"A":"`等~`米~`下~锅","_":"1029970011","p":"děngmǐ-xiàguō","b":"ㄉㄥˇ　ㄇㄧˇ　ㄒㄧㄚˋ　ㄍㄨㄛ"}],"t":"`等~`米~`下鍋~"}
,"%u7B49%u7D1A":{"t":"`等~`級~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`等級制~`度~」、「`古代~`爵位~`分~`為~`公~、`侯~、`伯~、`子~、`男~`五~`個~`等級~」、「`英語~`水準~`考試~`成績~`分~`為~`四~`個~`等級~：`優秀~、`良好~、`及格~、`差~」。"],"f":"`事物~`按照~`同一~`標準~`而~`劃定~`的~`不~`同級~`別~。"}],"A":"`等~级","_":"1029970038","p":"děngjí","b":"ㄉㄥˇ　ㄐㄧˊ"}],"translation":{"francais":["classe","classement","niveau","rang","degré"],"Deutsch":["Grad, Stufe, Klasse, Status, Rang, Stand  (S)"],"English":["grade","rank","status"]}}
,"%u7B49%u7D1A%u5236":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`公~`侯~`伯~`子~`男~`是~`貴族~`封~`爵~`等級制~`的~`產物~」、「`入學~`考試~`的~`成績~`由~`等級制~`調整~`為~`百分制~」。"],"f":"`依照~`一定~`的~`標準~`劃分~`級距~`以~`分~`等~`的~`制度~。"}],"A":"`等~级`制~","_":"1029970039","p":"děngjízhì","b":"ㄉㄥˇ　ㄐㄧˊ　ㄓˋ"}],"t":"`等級~`制~"}
,"%u7B49%u800C%u4E0B%u4E4B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`等而下之~，`一蟹不如一蟹~」。"],"f":"`由~`這~`一等~`次~`再~`往~`下~。`形容~`比~`這~`一等~`次~`更~`差~。"}],"_":"1029970014","p":"děng’érxiàzhī","b":"ㄉㄥˇ　ㄦˊ　ㄒㄧㄚˋ　ㄓ"}],"translation":{"English":["going from there to lower grades (idiom)"]},"t":"`等~`而~`下~`之~"}
,"%u7B49%u8170%u4E09%u89D2%u5F62":{"h":[{"d":[{"f":"`有~`兩~`個~`邊~`相等~`的~`三角形~。"}],"_":"1029970057","p":"děngyāo sānjiǎoxíng","b":"ㄉㄥˇ　ㄧㄠ　ㄙㄢ　ㄐㄧㄠˇ　ㄒㄧㄥˊ"}],"translation":{"English":["isosceles triangle"]},"t":"`等~`腰~`三角形~"}
,"%u7B49%u865F":{"t":"`等~`號~","h":[{"d":[{"f":"`數學~`上~`用來~`表示~`相等~`的~`符號~，`用~「＝」`表示~。"},{"e":["例⃝「`這~`二~`者~`之~`間~`不能~`劃~`等號~」。"],"f":"`泛指~`事物~`之~`間~`相等~`的~`關係~。"}],"A":"`等~号","_":"1029970056","p":"děnghào","b":"ㄉㄥˇ　ㄏㄠˋ"}],"translation":{"francais":["égalité (math.)"],"Deutsch":["Gleichheitszeichen  (S)"],"English":["(math.) equals sign ="]}}
,"%u7B49%u8DDD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`士兵~`們~`列隊~`等距~`站立~，`十分~`整齊~」。"],"f":"`相等~`的~`距離~。"}],"_":"1029970050","p":"děngjù","b":"ㄉㄥˇ　ㄐㄩˋ"}],"translation":{"francais":["Isométrie"],"English":["equidistant"]},"t":"`等~`距~"}
,"%u7B49%u8DDD%u96E2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`等距離~`排列~」、「`等距離~`觀察~」。"],"f":"`相鄰~`的~`個體~`間距~`離~`相等~。"}],"A":"`等距~`离~","_":"1029970051","p":"děngjùlí","b":"ㄉㄥˇ　ㄐㄩˋ　ㄌㄧˊ"}],"t":"`等距~`離~"}
,"%u7B49%u8EAB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`等身~`雕像~」、「`著作等身~」、「`兵馬俑~`與~`真人~`等身~」。"],"f":"`跟~`人身~`體高~`度~`相等~。"}],"_":"1029970019","p":"děngshēn","b":"ㄉㄥˇ　ㄕㄣ"}],"t":"`等~`身~"}
,"%u7B49%u901F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`等速~`向~`前~」。"],"f":"`相等~`的~`速度~。"}],"_":"1029970041","p":"děngsù","b":"ㄉㄥˇ　ㄙㄨˋ"}],"t":"`等~`速~"}
,"%u7B49%u901F%u904B%u52D5":{"h":[{"d":[{"f":"`物理學~`上~，`指~`物體~`在~`單位~`時間~`內~，`移動~`的~`速度~`及~`方向~`不~`變~，`距離~`相等~。`也~`作~「`勻速運動~」。"}],"A":"`等速~运动","_":"1029970042","p":"děngsù yùndòng","b":"ㄉㄥˇ　ㄙㄨˋ　ㄩㄣˋ　ㄉㄨㄥˋ"}],"t":"`等速~`運動~"}
,"%u7B49%u908A%u4E09%u89D2%u5F62":{"h":[{"d":[{"f":"`三~`條~`邊~`邊~`長相~`等~`的~`三角形~。"}],"A":"`等~边`三角形~","_":"1029970066","p":"děngbiān sānjiǎoxíng","b":"ㄉㄥˇ　ㄅㄧㄢ　ㄙㄢ　ㄐㄧㄠˇ　ㄒㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["Triangle équilatéral"],"English":["equilateral triangle"]},"t":"`等~`邊~`三角形~"}
,"%u7B49%u91CF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`等量~`代~`換~」、「`等量齊觀~」。"],"f":"`相等~`的~`數量~；`指~`等同~。"}],"_":"1029970045","p":"děngliàng","b":"ㄉㄥˇ　ㄌㄧㄤˋ"}],"t":"`等~`量~"}
,"%u7B49%u91CF%u9F4A%u89C0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`兩~`個~`事件~`性質~`不~`同~，`不能~`等量齊觀~」。"],"f":"`指~`對~`有~`差別~`的~`事物~`同等~`看待~。"}],"A":"`等量~齐观","_":"1029970046","p":"děngliàng-qíguān","b":"ㄉㄥˇ　ㄌㄧㄤˋ　ㄑㄧˊ　ㄍㄨㄢ"}],"t":"`等量~`齊~`觀~"}
,"%u7B49%u9592":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`等閒視之~」、「`等閒~`之~`輩~」。"],"f":"`平常~；`普通~。"}],"A":"`等~闲","_":"1029970047","p":"děngxián","b":"ㄉㄥˇ　ㄒㄧㄢˊ"}],"translation":{"English":["ordinary","common","unimportant","idly","for no reason"]},"t":"`等~`閒~"}
,"%u7B49%u9592%u8996%u4E4B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`困難~`再~`大~，`他~`只~`等閒視之~」、「`他~`名聲~`很~`大~，`不可~`等閒視之~」。"],"f":"`（~`把~`人~`或~`事~、`物~`等~）`當作~`平常~`來~`看待~。"}],"A":"`等~闲视`之~","_":"1029970049","p":"děngxián-shìzhī","b":"ㄉㄥˇ　ㄒㄧㄢˊ　ㄕˋ　ㄓ"}],"t":"`等閒~`視~`之~"}
,"%u7B49%u96E2%u5B50%u614B":{"h":[{"d":[{"f":"`將~`氣體~`加熱~`到~`一定~`的~`高溫~`時~，`原子~`甩掉~`電子~，`變成~`只~`帶~`正電~`荷~`的~`離子~，`是~`物質~`存在~`的~`一~`種~`狀態~。`也~`作~「`電漿態~」。"}],"A":"`等~`离~`子~态","_":"1029970064","p":"děnglízǐtài","b":"ㄉㄥˇ　ㄌㄧˊ　ㄗˇ　ㄊㄞˋ"}],"t":"`等~`離子~`態~"}
,"%u7B49%u96E2%u5B50%u96FB%u8996":{"h":[{"p":"děnglízǐ diànshì","S":"陸⃟","d":[{"f":"`一~`種~`數位化~`傳播~`的~`新~`科技~`顯示器~。`具有~`大~`螢幕~、`高畫質~、`色彩~`逼真~、`畫面~`動作~`流暢~、`不~`閃爍~`等~`特點~。臺⃝`即~「`電漿電視~」。"}],"A":"`等~`离~`子~电视","_":"1029970063","b":"ㄉㄥˇ　ㄌㄧˊ　ㄗˇ　ㄉㄧㄢˋ　ㄕˋ"}],"t":"`等~`離子~`電視~"}
,"%u7B49%u96E2%u5B50%u9AD4":{"h":[{"d":[{"f":"`由~`正離子~、`自由~`電子~`組成~`的~`物體~，`不~`帶電~，`導電~`性~`很~`強~。`它~`跟~`固體~、`液體~、`氣體~`都~`不~`同~，`是~`物質~`的~`第~`四~`態~。`等離子體~`技術~`目前~`已~`被~`廣泛~`應用~。"}],"A":"`等~`离~`子~`体~","_":"1029970065","p":"děnglízǐtǐ","b":"ㄉㄥˇ　ㄌㄧˊ　ㄗˇ　ㄊㄧˇ"}],"translation":{"francais":["état plasma"],"English":["plasma (physics)"]},"t":"`等~`離子~`體~"}
,"%u7B49%u984D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`等額選舉~」、「`等額~`分配~」。"],"f":"`相同~`的~`數額~。"}],"A":"`等~额","_":"1029970061","p":"děng’é","b":"ㄉㄥˇ　ㄜˊ"}],"t":"`等~`額~"}
,"%u7B49%u984D%u9078%u8209":{"h":[{"d":[{"f":"`候選人~`數~`和~`應~`選~`人數~`相同~`的~`選舉~。"}],"A":"`等~额选举","_":"1029970062","p":"děng’é xuǎnjǔ","b":"ㄉㄥˇ　ㄜˊ　ㄒㄩㄢˇ　ㄐㄩˇ"}],"t":"`等額~`選舉~"}
,"%u7B49%u9AD8%u7DDA":{"h":[{"d":[{"f":"`地形圖~`上將~`海拔~`相同~`的~`各~`相鄰~`點~`連接~`而~`成~`的~`線~。"}],"A":"`等~`高~线","_":"1029970027","p":"děnggāoxiàn","b":"ㄉㄥˇ　ㄍㄠ　ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["ligne isohypse","courbe de niveau"]},"t":"`等~`高~`線~"}
,"%u7B49%u9AD8%u7DDA%u5716":{"h":[{"d":[{"f":"`利用~`等高線~`來~`表示~`地表~`高低~`起伏~`的~`地圖~。`等高線~`分布~`愈~`疏~，`地勢~`愈~`平坦~；`等高線~`分布~`愈~`密~，`地勢~`愈~`陡峭~。`也~`作~「`等高線地形圖~」。"}],"A":"`等~`高~线图","_":"1029970029","p":"děnggāoxiàntú","b":"ㄉㄥˇ　ㄍㄠ　ㄒㄧㄢˋ　ㄊㄨˊ"}],"t":"`等高線~`圖~"}
,"%u7B49%u9AD8%u7DDA%u5730%u5F62%u5716":{"h":[{"d":[{"f":"`利用~`等高線~`來~`表示~`地表~`高低~`起伏~`的~`地圖~。`等高線~`分布~`愈~`疏~，`地勢~`愈~`平坦~；`等高線~`分布~`愈~`密~，`地勢~`愈~`陡峭~。`也~`作~「`等高線圖~」。"}],"A":"`等~`高~线`地形~图","_":"1029970028","p":"děnggāoxiàn dìxíngtú","b":"ㄉㄥˇ　ㄍㄠ　ㄒㄧㄢˋ　ㄉㄧˋ　ㄒㄧㄥˊ　ㄊㄨˊ"}],"t":"`等高線~`地形圖~"}
,"%u7BC9":{"n":10,"t":"築","r":"`竹~","c":16,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`築堤~」、「`築路~」、「`建築~」。"],"f":"`建造~；`修建~。"},{"e":["例⃝「`雅~`築~」。"],"f":"`居室~；`宅第~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"`筑~","_":"1030260000","p":"zhú<br>陸⃝zhù","b":"ㄓㄨˊ<br>陸⃝ㄓㄨˋ"}],"translation":{"francais":["construire","bâtir"],"Deutsch":["bauen  (V)","Zhú (altes chinesisches Saiteninstrument) - Langzeichen auch `筑~!  (Eig, Mus)"],"English":["to build","to construct","to ram","to hit","Taiwan pr. [zhu2]"]}}
,"%u7BC9%u5824":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`汛期~`前~`抓緊~`築堤~」。"],"f":"`修築~`防水~`的~`堤岸~。"}],"A":"`筑~`堤~","_":"1030260004","p":"zhútí<br>陸⃝zhùdī","b":"ㄓㄨˊ　ㄊㄧˊ<br>陸⃝ㄓㄨˋ ㄉㄧ"}],"translation":{"Deutsch":["eindämmen  (V)"]},"t":"`築~`堤~"}
,"%u7BC9%u5DE2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`烏鴉~`在~`樹~`頂~`築巢~」。"],"f":"`（~`鳥類~）`用~`草~`或~`唾液~`等~`搭建~`窩~`巢~。"},{"e":["例⃝「`改善~`築巢~`工程~`的~`品質~」。"],"f":"`比喻~`修建~`房屋~。"}],"A":"`筑~`巢~","_":"1030260003","p":"zhúcháo<br>陸⃝zhùcháo","b":"ㄓㄨˊ　ㄔㄠˊ<br>陸⃝ㄓㄨˋ　ㄔㄠˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Nestbau, Nestbauen  (S)"]},"t":"`築~`巢~"}
,"%u7BC9%u8DEF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`修~`橋~`築路~」、「`築路~`機械~」。"],"f":"`修築~`道路~。"}],"A":"`筑~`路~","_":"1030260005","p":"zhúlù<br>陸⃝zhùlù","b":"ㄓㄨˊ　ㄌㄨˋ<br>陸⃝ㄓㄨˋ  ㄌㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Straßenbau  (S)"]},"t":"`築~`路~"}
,"%u7BC9%u9577%u57CE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`秦~`始~`皇~`下令~`築長城~，`以~`絕~`外患~」。"],"f":"`修~`築長城~。"},{"e":["例⃝「`全民~`一起~`保~`家~`衛國~`築長城~」、「`杜絕~`走私~`販毒~，`警員~`竭力~`築長城~」。"],"f":"`比喻~`建立~`牢固~`的~`防線~。"},{"e":["例⃝「`今晚~`到~`你~`家~`築長城~」。"],"f":"陸⃝`比喻~`打麻將~。"}],"A":"`筑~长`城~","_":"1030260001","p":"zhúchángchéng<br>陸⃝zhùchángchéng","b":"ㄓㄨˊ　ㄔㄤˊ　ㄔㄥˊ<br>陸⃝ㄓㄨˋ　ㄔㄤˊ　ㄔㄥˊ"}],"t":"`築~`長城~"}
,"%u7C49":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`想~`籉~`笠~`兮~`農~`節~，`倚~`瑤~`琴~`兮~`或~`歌~`（~`唐~‧`張~`九~`齡~〈`奉~`和~`聖~`製~`瑞雪~`篇~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`笠~`的~`一~`種~。`可~`擋雨~`或~`遮陽~。"}],"_":"2032840000","p":"tái","b":"ㄊㄞˊ"}],"n":14,"t":"籉","c":20,"r":"`竹~"}
,"%u81C9":{"n":13,"t":"臉","r":"`肉~","c":17,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`洗~`臉~」、「`臉紅~」、「`臉蛋~`兒~」。"],"f":"`面~`部~，`在~`額~`和~`下巴~`之~`間~。"},{"e":["例⃝「`變臉~」、「`做~`鬼臉~」、「`愁眉苦臉~」、「`嬉皮笑臉~」。"],"f":"`面~`部~`的~`表情~。"},{"e":["例⃝「`賞臉~」、「`沒臉~`見~`人~」、「`死~`不要臉~」。"],"f":"`面子~。"},{"e":["例⃝「`鞋~`臉~`兒~」、「`轎子~`的~`門臉兒~」。"],"f":"`某~`些~`物體~`的~`前部~。"}],"A":"脸","_":"1033750000","p":"liǎn","b":"ㄌㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["visage","face","réputation"],"Deutsch":["Ansehen, Prestige  (S)","Gesicht  (S)"],"English":["face","CL:`張~|张[zhang1],`個~|个[ge4]"]}}
,"%u81C9%u4E0A%u62B9%u9ED1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`言語~`要~`謙恭~`有禮~，`別~`往~`人~`臉上抹黑~」、「`出國~`須~`注意~`言行~`舉止~，`不要~`給~`國家~`臉上抹黑~」。"],"f":"`比喻~`醜化~`人~，`使~`人~`丟臉~。"}],"A":"脸`上~`抹黑~","_":"1033750001","p":"liǎnshàng-mǒhēi<br>陸⃝liǎnshɑng-mǒhēi","b":"ㄌㄧㄢˇ　ㄕㄤˋ　ㄇㄛˇ　ㄏㄟ<br>陸⃝ㄌㄧㄢˇ　˙ㄕㄤ　ㄇㄛˇ　ㄏㄟ"}],"t":"`臉~`上~`抹黑~"}
,"%u81C9%u4E0A%u7121%u5149":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`愛~`占~`小便~`宜~`的~`行為~`被~`人~`揭露~`後~，`自覺~`臉上無光~」。"],"f":"`比喻~`丟~`了~`面子~。"}],"A":"脸`上~`无~`光~","_":"1033750003","p":"liǎnshàng-wúguāng","b":"ㄌㄧㄢˇ　ㄕㄤˋ　ㄨˊ　ㄍㄨㄤ"}],"t":"`臉~`上~`無~`光~"}
,"%u81C9%u4E0A%u8CBC%u91D1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`是~`往~`我~`臉上貼金~`呢~」、「`習慣~`往~`人~`臉上貼金~`的~`人~，`總~`少~`了~`一點~`誠意~」。"],"f":"`在~`佛像~`表面~`貼~`上~`金箔~。`比喻~`用~`不實~`的~`言詞~`奉承~`人~。"}],"A":"脸`上~贴`金~","_":"1033750002","p":"liǎnshàng-tiējīn","b":"ㄌㄧㄢˇ　ㄕㄤˋ　ㄊㄧㄝ　ㄐㄧㄣ"}],"t":"`臉~`上~`貼金~"}
,"%u81C9%u578B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`看~`這個~`人~`的~`臉型~，`好像~`是~`新~`疆~`維吾爾族~`朋友~」。"],"f":"`臉形~`的~`類型~`（~`重~`在~`共同~`特徵~）。"}],"A":"脸`型~","_":"1033750010","p":"liǎnxíng","b":"ㄌㄧㄢˇ　ㄒㄧㄥˊ"}],"translation":{"English":["shape of face","physiognomy"]},"t":"`臉~`型~"}
,"%u81C9%u5AE9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`生性~`臉嫩~，`別~`逗~`他~`了~」、「`年紀~`已經~`一~`大~`把~`了~，`還~`如此~`臉嫩~」。"],"f":"`容易~`害羞~；`膽子~`小~。`也~`作~「`面嫩~」。"},{"e":["例⃝「`臉嫩~`膚~`白~」、「`他~`生來~`臉嫩~，`羨~`煞~`不少~`人~」。"],"f":"`顏面~`肌膚~`細嫩~。"}],"A":"脸`嫩~","_":"1033750023","p":"liǎnnèn","b":"ㄌㄧㄢˇ　ㄋㄣˋ"}],"t":"`臉~`嫩~"}
,"%u81C9%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`誰~`都~`不~`願意~`看~`別人~`的~`臉子~」、「`你~`動不動~`撂~`臉子~`給~`誰~`看~」。"],"f":"`指~`臉~`上~`不~`愉快~`的~`神情~。"},{"e":["例⃝「`她~`那~`臉子~`好不~`動人~」。"],"f":"`容貌~`（~`多~`指~`女子~`貌~`美~，`略~`含~`輕佻~`意~）。"},{"e":["例⃝「`別~`讓~`人~`臉子~`下不來~」、「`總得~`給~`人~`留~`點兒~`臉子~`吧~！」。"],"f":"`臉面~；`面子~。"}],"A":"脸`子~","_":"1033750004","p":"liǎnzi","b":"ㄌㄧㄢˇ　˙ㄗ"}],"t":"`臉~`子~"}
,"%u81C9%u5B54":{"t":"`臉~`孔~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`陌生~`的~`臉孔~」、「`她~`緊張~`得~`臉孔~`發白~」。"],"f":"`臉~；`面貌~。`也~`作~「`面孔~」。"}],"A":"脸`孔~","_":"1033750005","p":"liǎnkǒng","b":"ㄌㄧㄢˇ　ㄎㄨㄥˇ"}],"translation":{"francais":["Visage"],"Deutsch":["Gesicht  (S)"],"English":["face"]}}
,"%u81C9%u5F62":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`圓~`胖~`臉形~，`絡腮鬍子~」。"],"f":"`臉部~`的~`形狀~`（~`重~`在~`個體~`特徵~）。"}],"A":"脸`形~","_":"1033750009","p":"liǎnxíng","b":"ㄌㄧㄢˇ　ㄒㄧㄥˊ"}],"translation":{"English":["variant of `臉型~|脸`型~, shape of face","physiognomy"]},"t":"`臉~`形~"}
,"%u81C9%u66F8":{"h":[{"d":[{"f":"`是~`一個~`網路~`社群~`服務~`網站~。`於~2004`年~2`月~4`日~`上線~，`創辦~`人為~`馬克~‧`左~`克~`柏~`（~Mark Zuckerberg）。`用戶~`可~`用~`個人~`或~`社群~`名義~`加入~，`網頁~`具有~`留言~`版~、`網誌~、`遊戲~`等~`功能~，`可~`用來~`交換~`資訊~、`相互~`聯繫~。`（~`英~Facebook）"}],"A":"脸书","_":"1033750017","p":"liǎnshū","b":"ㄌㄧㄢˇ　ㄕㄨ"}],"translation":{"English":["Facebook"]},"t":"`臉~`書~"}
,"%u81C9%u71B1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`摸~`著~`孩子~`有點兒~`臉熱~」、「`聽~`大家~`這樣~`一~`說~，`他~`有~`點心~`虛~，`禁不住~`臉熱~`起來~」。"],"f":"`臉~`上~`發熱~；`形容~`害羞~`或~`羞愧~。"}],"A":"脸热","_":"1033750024","p":"liǎnrè","b":"ㄌㄧㄢˇ　ㄖㄜˋ"}],"t":"`臉~`熱~"}
,"%u81C9%u76AE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`白淨~`臉皮~」、「`臉皮~`黝黑~」。"],"f":"`臉~`上~`的~`皮膚~。"},{"e":["例⃝「`撕破臉~`皮~」。"],"f":"`情面~。"},{"f":"`對~`羞恥~`的~`感覺~。`怕羞~`叫~`臉皮~`薄~，`不怕~`羞~`叫~`臉皮~`厚~。"}],"A":"脸`皮~","_":"1033750006","p":"liǎnpí","b":"ㄌㄧㄢˇ　ㄆㄧˊ"}],"translation":{"francais":["sens de honte"],"English":["face","cheek"]},"t":"`臉~`皮~"}
,"%u81C9%u76C6":{"t":"`臉~`盆~","h":[{"d":[{"f":"`用來~`盛~`水洗~`臉~`的~`盆子~。`也~`作~「`面盆~」。"}],"A":"脸`盆~","_":"1033750012","p":"liǎnpén","b":"ㄌㄧㄢˇ　ㄆㄣˊ"}],"translation":{"francais":["cuvette"],"Deutsch":["Ausguss  (S)","Ausgusse  (S)","Waschbecken "],"English":["washbowl","basin for washing hands and face","CL:`個~|个[ge4]"]}}
,"%u81C9%u76E4%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`大~`臉盤兒~」、「`挺~`漂亮~`的~`臉盤兒~」。"],"f":"〈`口~〉`臉~`的~`形狀~、`輪廓~。"}],"A":"脸盘`儿~","_":"1033750025","p":"liǎnpár<br>陸⃝liǎnpánr","b":"ㄌㄧㄢˇ　ㄆㄚˊㄦ<br>陸⃝ㄌㄧㄢˇ　ㄆㄢˊㄦ"}],"translation":{"English":["face","contour of face"]},"t":"`臉~`盤~`兒~"}
,"%u81C9%u7D05":{"t":"`臉~`紅~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`當面~`撒謊~`竟~`不~`臉紅~」、「`一~`上臺~`講話~`他~`就~`臉紅~」。"],"f":"`臉~`變~`紅~`了~`（~`多~`指~`害羞~）。"}],"A":"脸红","_":"1033750013","p":"liǎnhóng","b":"ㄌㄧㄢˇ　ㄏㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["rougir"],"Deutsch":["scheu  (S)","erröten  (V)"],"English":["to blush","to redden (with shame, indignation etc)"]}}
,"%u81C9%u7D05%u5FC3%u8DF3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`每~`次~`約會~，`她~`都~`臉紅心跳~」。"],"f":"`臉紅~`發熱~，`心跳~`劇烈~。`形容~`激動~、`害羞~`的~`樣~`子~。"}],"A":"脸红`心跳~","_":"1033750014","p":"liǎnhóng-xīntiào","b":"ㄌㄧㄢˇ　ㄏㄨㄥˊ　ㄒㄧㄣ　ㄊㄧㄠˋ"}],"t":"`臉紅~`心跳~"}
,"%u81C9%u7D05%u8033%u8D64":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`害羞~`得~`臉紅耳赤~」、「`激動~`得~`臉紅耳赤~」。"],"f":"`形容~`急躁~、`發怒~`或~`羞愧~、`激動~`時~`滿臉~`通紅~`的~`樣~`子~。`也~`作~「`面紅耳赤~」。"}],"A":"脸红`耳~`赤~","_":"1033750015","p":"liǎnhóng-ěrchì","b":"ㄌㄧㄢˇ　ㄏㄨㄥˊ　ㄦˇ　ㄔˋ"}],"t":"`臉紅~`耳~`赤~"}
,"%u81C9%u7D05%u8116%u5B50%u7C97":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`為~`一點兒~`小~`事~`吵~`得~`臉紅脖子粗~`的~，`值得~`嗎~？」。"],"f":"`臉~`和~`脖子~`紅~`脹~`起來~。`形容~`著急~`或~`發怒~`時~`的~`樣~`子~。"}],"A":"脸红`脖子~`粗~","_":"1033750016","p":"liǎnhóng bózi cū","b":"ㄌㄧㄢˇ　ㄏㄨㄥˊ　ㄅㄛˊ　˙ㄗ　ㄘㄨ"}],"translation":{"English":["red in the face","extremely angry"]},"t":"`臉紅~`脖子~`粗~"}
,"%u81C9%u819B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`紅臉~`膛~`的~`小子~」、「`臉膛~`赤紅~`的~`男人~」、「`他~`那~`曾經~`很~`豐滿~`的~`臉膛~`上~`布滿~`了~`皺紋~」。"],"f":"`臉部~`的~`形狀~、`輪廓~。`也~`作~「`臉膛~`兒~」。"}],"A":"脸`膛~","_":"1033750026","p":"liǎntáng","b":"ㄌㄧㄢˇ　ㄊㄤˊ"}],"translation":{"francais":["contour facial","forme du visage"],"English":["facial contour","facial shape"]},"t":"`臉~`膛~"}
,"%u81C9%u8272":{"t":"`臉~`色~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`臉色~`白淨~」、「`臉色~`紅潤~」。"],"f":"`臉~`上~`的~`顏色~；`氣色~。"},{"e":["例⃝「`臉色~`冷峻~」、「`臉色~`溫和~」、「`看臉色~`行事~」。"],"f":"`面~`部~`的~`神情~。"}],"A":"脸`色~","_":"1033750008","p":"liǎnsè","b":"ㄌㄧㄢˇ　ㄙㄜˋ"}],"translation":{"francais":["mine (visage)"],"Deutsch":["Gesichtsfarbe  (S)"],"English":["complexion","look"]}}
,"%u81C9%u86CB":{"t":"`臉~`蛋~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`媽媽~`親~`了~`親~`女兒~`的~`臉蛋~」、「`他~`天生~`有~`張~`俊美~`的~`臉蛋~」。"],"f":"`臉~`的~`兩側~；`臉頰~。`泛指~`臉~。`也~`作~「`臉蛋~`兒~」。陸⃝`也~`作~「`臉蛋~`子~」。"}],"A":"脸`蛋~","_":"1033750020","p":"liǎndàn","b":"ㄌㄧㄢˇ　ㄉㄢˋ"}],"translation":{"francais":["joue","visage"],"Deutsch":["Pausbäcken  (S)","Wangen  (S)"],"English":["cheek","face"]}}
,"%u81C9%u8B5C":{"t":"`臉~`譜~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`畫~`臉譜~」、「`臉譜化~」。"],"f":"`傳統~`戲曲~`中~`某~`些~`角色~`（~`主要~`是~`淨~、`丑~）`臉~`上~`化妝~`的~`彩色~`圖案~，`藉以~`突出~`人物~`的~`性格~`特徵~。"}],"A":"脸谱","_":"1033750029","p":"liǎnpǔ","b":"ㄌㄧㄢˇ　ㄆㄨˇ"}],"translation":{"francais":["figure peinte","maquillage"],"Deutsch":["Gesichtsmaskentyp der chinesischen Oper  (S)"],"English":["Facebook","types of facial makeup in operas"]}}
,"%u81C9%u8B5C%u5316":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`部~`小說~`的~`人物~`形象~，`仍然~`帶~`有~`臉譜化~`的~`痕跡~」。"],"f":"`把~`人物~`形象~`按照~`戲劇~`臉譜~`進行~`歸類~`和~`表演~。`比喻~`文藝~`創作~`中~`按照~`固定~`的~`模式~`塑造~`人物~`形象~`的~`公式化~`傾向~。"}],"A":"脸谱`化~","_":"1033750030","p":"liǎnpǔhuà","b":"ㄌㄧㄢˇ　ㄆㄨˇ　ㄏㄨㄚˋ"}],"t":"`臉譜~`化~"}
,"%u81C9%u8EDF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`臉軟~，`不會~`駁~`你~`的~`面子~」。"],"f":"`比喻~`礙~`於~`情面~`而~`不便~`拒絕~。"}],"A":"脸软","_":"1033750019","p":"liǎnruǎn","b":"ㄌㄧㄢˇ　ㄖㄨㄢˇ"}],"t":"`臉~`軟~"}
,"%u81C9%u90E8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`臉部~`表情~」、「`臉部~`潮紅~」、「`臉部~`受傷~」。"],"f":"`面~`部~，`在~`額~`和~`下巴~`之~`間~。"}],"A":"脸`部~","_":"1033750018","p":"liǎnbù","b":"ㄌㄧㄢˇ　ㄅㄨˋ"}],"translation":{"francais":["Visage"],"Deutsch":["Gesicht  (S)"]},"t":"`臉~`部~"}
,"%u81C9%u9762":{"t":"`臉~`面~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`臉面~`憔悴~」、「`臉面~`消瘦~」、「`臉面~`腫~`起來~`了~」。"],"f":"`面~`部~，`在~`額~`和~`下巴~`之~`間~。"},{"e":["例⃝「`不顧~`臉面~」、「`臉面~`值~`千金~」。"],"f":"`面子~；`情面~。"}],"A":"脸`面~","_":"1033750011","p":"liǎnmiàn","b":"ㄌㄧㄢˇ　ㄇㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["visage"],"Deutsch":["Erscheinungsbild  (S)"],"English":["face"]}}
,"%u81C9%u9830":{"t":"`臉~`頰~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`臉頰~`凍~`得~`通紅~」、「`雙手~`捂~`住~`臉頰~」。"],"f":"`臉~`兩側~`的~`部分~。"}],"A":"脸颊","_":"1033750028","p":"liǎnjiá","b":"ㄌㄧㄢˇ　ㄐㄧㄚˊ"}],"translation":{"francais":["joue"],"Deutsch":["Backe  (Gesichtsbacke)  (S)","Wange  (S)"],"English":["cheek"]}}
,"%u81C9%u9F90":{"t":"`臉~`龐~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`淚水~`布滿~`臉龐~」、「`滿~`是~`風霜~`的~`臉龐~」。"],"f":"`臉蛋~；`面龐~。"}],"A":"脸庞","_":"1033750031","p":"liǎnpáng","b":"ㄌㄧㄢˇ　ㄆㄤˊ"}],"translation":{"francais":["visage"],"Deutsch":["Erscheinungsbild, Anschein  (S)"],"English":["face"]}}
,"%u8249":{"n":7,"t":"艉","r":"`舟~","c":13,"h":[{"d":[{"f":"`船體~`的~`尾部~。"}],"_":"2037560000","p":"wěi","b":"ㄨㄟˇ"}],"translation":{"francais":["à l'arrière"],"Deutsch":["Heck (hinteren Teil eines Schiffes)  (S)"],"English":["aft"]}}
,"%u82C9":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`有機~`化合物~，`化學式~`為~C22H14，`為~`結構~`複雜~`的~`多~`環~`芳香~`烴~，`多~`存在~`於~`煤焦油~`中~。"}],"_":"3114300000","p":"pǐ","b":"ㄆㄧˇ"}],"translation":{"English":["picene (C22H14)"]},"t":"苉"}
,"%u8349":{"n":6,"t":"草","r":"`艸~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`野草~」、「`牛~`吃青~`草~」、「`山坡~`上~`長~`滿~`了~`草~」。"],"f":"`竹~`木~、`穀物~、`菜蔬~`以外~，`莖~`稈~`不是~`木質~`的~`高等~`植物~`的~`統稱~。"},{"e":["例⃝「`稻草~」、「`糧草~」、「`草料~」、「`草編~`工藝~」。"],"f":"`指~`用作~`燃料~、`飼料~`等~`的~`植物~`的~`莖~、`葉~。"},{"e":["例⃝「`草~`賊~」、「`草野~」、「`落草~`為~`寇~」。"],"f":"`指~`山野~、`民間~。"},{"e":["例⃝「`字~`寫~`得~`太~`草~」、「`潦草~」、「`草草了事~」。"],"f":"`草率~；`不~`認真~；`不~`細緻~。"},{"e":["例⃝「`草擬~」、「`草創~」。"],"f":"`寫~`初稿~；`創始~。"},{"e":["例⃝「`起草~」、「`詩~`草~」。"],"f":"`文章~`的~`初稿~。"},{"e":["例⃝「`草稿~」、「`草案~」。"],"f":"`初步~`的~；`非正式~`的~。"},{"f":"`文字~`書寫~`形體~`的~`名稱~："},{"e":["例⃝「`狂草~」、「`行草~」、「`真~`草~`隸~`篆~」。"],"f":"(1)`漢字~`草書~。"},{"e":["例⃝「`大~`草~」、「`小~`草~」。"],"f":"(2)`拼音字母~`和~`某~`些~`外文~`字母~`的~`手寫體~。"},{"e":["例⃝「`草~`驢~」、「`草雞~」。"],"f":"〈`口~〉`雌性~`的~`（~`多~`指~`家畜~`或~`家禽~）。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1034690000","p":"cǎo","b":"ㄘㄠˇ"}],"translation":{"francais":["herbe","paille","négligent","rédiger un brouillon"],"Deutsch":["Gras, Stroh  (Ess)"],"English":["grass","straw","manuscript","draft (of a document)","careless","rough","CL:`棵~[ke1],`撮~[zuo3],`株~[zhu1],`根~[gen1]","variant of `肏~[cao4]"]}}
,"%u8349%u4E0A%u98DB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`獅子~`見獵心喜~，`如~`草上飛~`般~`往~`兔子~`奔~`去~」、「`經過~`專門~`短跑~`訓練~，`如今~`個~`個~`都~`成~`了~「`草上飛~」」。"],"f":"`比喻~`行動~`迅捷~。`也~`比喻~`行走~`如~`飛~`的~`人~。"},{"e":["例⃝「`牛~`玉~`圃~`看~`了~`這~`話~，`便~`叫~`長~`隨~`叫~`了~`一~`隻~`草上飛~，`往~`儀~`徵~`去~`（~《`儒~`林~`外史~‧`第~`二~`十~`三~`回~》）」。"],"f":"〈`書~〉`舊時~`指~`江河~`運輸~`專用~`的~`小型~`快~`船~。"}],"A":"`草~`上~飞","_":"1034690002","p":"cǎoshàngfēi","b":"ㄘㄠˇ　ㄕㄤˋ　ㄈㄟ"}],"t":"`草~`上~`飛~"}
,"%u8349%u4EBA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`農民~`在~`田間~`立~`草人~`來~`驅趕~`危害~`稻穀~`的~`麻雀~」。"],"f":"`用~`稻草~`等~`紮~`成~`的~`人形~`物~。"}],"_":"1034690001","p":"cǎorén","b":"ㄘㄠˇ　ㄖㄣˊ"}],"t":"`草~`人~"}
,"%u8349%u5275":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`草創~`階段~」、「`學校~`草創~`時期~」。"],"f":"`開始~`創辦~`或~`組建~。"}],"A":"`草~创","_":"1034690073","p":"cǎochuàng","b":"ㄘㄠˇ　ㄔㄨㄤˋ"}],"t":"`草~`創~"}
,"%u8349%u5305":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`什麼~`事~`都~`不會~`幹~`的~`草包~！」。"],"f":"`裝~`著~`草~`的~`袋子~；`比喻~`頭腦~`簡單~、`能力~`極差~`的~`人~。"},{"e":["例⃝「`趕製~`草包~`支援~`抗洪~」。"],"f":"陸⃝`用~`稻草~`繩~`等~`編~`成~`的~`袋子~。"}],"_":"1034690010","p":"cǎobāo","b":"ㄘㄠˇ　ㄅㄠ"}],"translation":{"francais":["idiot","sac de paille"],"English":["idiot","straw bag"]},"t":"`草~`包~"}
,"%u8349%u539F":{"t":"`草~`原~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`呼~`倫~`貝~`爾~`大~`草原~」、「`草原~`是~`天然~`牧場~」。"],"f":"`長~`滿~`多年生~`草本植物~`或~`間~`有~`耐旱~`樹~`木~`的~`大片~`地區~。"}],"_":"1034690045","p":"cǎoyuán","b":"ㄘㄠˇ　ㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["prairie","steppe","pré"],"Deutsch":["Steppe  (S)"],"English":["grassland","prairie","CL:`片~[pian4]"]}}
,"%u8349%u53E2":{"t":"`草~`叢~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`草叢~`裡~`露珠~`閃亮~」。"],"f":"`密集~`地~`生長~`在~`一起~`的~`草~。"}],"A":"`草~丛","_":"1034690100","p":"cǎocóng","b":"ㄘㄠˇ　ㄘㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["touffe d'herbe"],"Deutsch":["Grasbüschel  (S, Agrar)"],"English":["underbrush"]}}
,"%u8349%u5716":{"t":"`草~`圖~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`在~`繪畫~`創作~`前~`必定~`先~`畫~`草圖~」、「`橋~`梁~`設計~`草圖~」、「`工程師~`審閱~`施工~`草圖~」。"],"f":"`尚未~`最終~`確定~`的~`圖畫~`或~`機械~、`工程~`設計~`圖形~，`即~`圖~`稿~，`一般~`不必~`很~`精確~。"}],"A":"`草~图","_":"1034690081","p":"cǎotú","b":"ㄘㄠˇ　ㄊㄨˊ"}],"translation":{"francais":["croquis","dessin rugueux"],"Deutsch":["Abzeichnung  (S)","Anhaltkopie  (S)","Entwurf, Gerüst, Skizze (SK), Umriss, Aperçu, Faustskizze, Abriss, Riss, Kontur, Kroki, Rohzeichnung, Umrisszeichnung  (S)","Konturenplatte  (S)","Studie  (S)"],"English":["a sketch","rough drawing"]}}
,"%u8349%u5730":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`草地~`露營~」、「`在~`草地~`放牧~」。"],"f":"`長~`滿~`草~`的~`大片~`土地~。"},{"e":["例⃝「`不要~`踩踏~`草地~」。"],"f":"`因~`環境~`建設~`需要~`而~`植~`有~`草皮~`或~`自然~`長~`草~`的~`地方~。"}],"_":"1034690015","p":"cǎodì","b":"ㄘㄠˇ　ㄉㄧˋ"}],"translation":{"francais":["prairie","steppe","pelouse","gazon","pré"],"English":["lawn","meadow","sod","turf","CL:`片~[pian4]"]},"t":"`草~`地~"}
,"%u8349%u576A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`在~`草坪~`嬉戲~`玩耍~」。"],"f":"`平坦~`的~`草地~，`多~`是~`人工~`培育~`的~。"}],"_":"1034690024","p":"cǎopíng","b":"ㄘㄠˇ　ㄆㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["pelouse"],"English":["lawn"]},"t":"`草~`坪~"}
,"%u8349%u5802":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`杜~`甫~`草堂~」。"],"f":"`屋頂~`用~`茅草~、`稻草~`等~`覆蓋~`的~`房子~。`古代~`文人~`常~`用來~`給~`自己~`的~`書房~`或~`住所~`命名~，`以~`示~`高雅~`或~`自謙~。"}],"_":"1034690056","p":"cǎotáng","b":"ㄘㄠˇ　ㄊㄤˊ"}],"t":"`草~`堂~"}
,"%u8349%u5834":{"t":"`草~`場~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`片~`土地~`已經~`變成~`一片~`草場~」。"],"f":"`長~`滿~`牧草~`的~`大片~`土地~；`也~`泛指~`草地~。"},{"e":["例⃝「`草場~`重地~，`嚴禁~`煙火~」。"],"f":"`堆~`放~`草料~`的~`場地~。"}],"A":"`草~场","_":"1034690064","p":"cǎochǎng","b":"ㄘㄠˇ　ㄔㄤˇ"}],"translation":{"francais":["pâturages"],"Deutsch":["Weideland  (S)"],"English":["pastureland"]}}
,"%u8349%u588A":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`稻草~、`麥稈~`或~`蒲草~`等~`編~`成~`的~`墊子~。"}],"A":"`草~垫","_":"1034690076","p":"cǎodiàn","b":"ㄘㄠˇ　ㄉㄧㄢˋ"}],"translation":{"English":["straw mattress"]},"t":"`草~`墊~"}
,"%u8349%u5B57":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`漢字~`字體~。`特點~`是~`筆畫~`相連~，`書寫~`快速~，`創始~`於~`漢~`代~。`有~`章草~、`今草~、`狂草~、`行草~`等~。`也~`作~「`草書~」、「`草體~」。"},{"f":"`舊時~`謙~`稱~`自己~`的~`字~`（~`別名~）。"}],"_":"1034690012","p":"cǎozì","b":"ㄘㄠˇ　ㄗˋ"}],"t":"`草~`字~"}
,"%u8349%u5B57%u982D":{"h":[{"d":[{"f":"`草字~`作為~`部首~`時~，`通常~`位~`居~`文字~`的~`上方~，`寫作~「艹」。"}],"A":"`草字~头","_":"1034690013","p":"cǎozìtóu","b":"ㄘㄠˇ　ㄗˋ　ㄊㄡˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Gras-Radikal (Kalligraphie-Zeichenbestandteil) (S, Sprachw)"]},"t":"`草字~`頭~"}
,"%u8349%u5BC7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`齊心協力~，`蕩平~`草寇~」。"],"f":"`舊~`指出~`沒~`於~`山林~`草野~`中的~`盜匪~。`也~`作~「`草~`賊~」。"}],"_":"1034690053","p":"cǎokòu","b":"ㄘㄠˇ　ㄎㄡˋ"}],"translation":{"English":["bandits"]},"t":"`草~`寇~"}
,"%u8349%u5BEB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`正式~`文件~，`不許~`草寫~」。"],"f":"`使用~`潦草~`的~`字體~`書寫~。"},{"e":["例⃝「「`飛~」`字~`草寫~`與~`正楷~`寫法~`不~`同~」。"],"f":"`指~`草書~`的~`寫法~。"},{"e":["例⃝「`英文~`草寫~」。"],"f":"`拼音字母~`手寫體~`的~`寫法~。"}],"A":"`草~写","_":"1034690083","p":"cǎoxiě","b":"ㄘㄠˇ　ㄒㄧㄝˇ"}],"t":"`草~`寫~"}
,"%u8349%u5C4B":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`稻草~、`麥稈~、`蒲草~`等~`鋪蓋~`屋頂~`的~`簡陋~`房屋~。"},{"f":"`堆~`放~`餵養~`牲畜~`草料~`的~`房屋~。∥`也~`作~「`草房~」。"}],"_":"1034690037","p":"cǎowū","b":"ㄘㄠˇ　ㄨ"}],"translation":{"English":["thatched hut"]},"t":"`草~`屋~"}
,"%u8349%u5C65%u87F2":{"h":[{"d":[{"f":"`原~`生動~`物~`名~。`體~`扁平~，`呈~`長~`橢~`圓形~，`狀~`似~`草鞋~`底~，`故~`稱~。`全身~`覆~`有~`纖毛~，`利用~`毛~`有~`節奏~`地~`拍打~`而~`推動~`身體~`前進~。`並~`包圍~`細菌~、`水藻~、`有機~`碎屑~`等~`作為~`食物~，`多~`生長~`於~`靜止~`的~`淡水~`中~。"}],"A":"`草~`履~`虫~","_":"1034690093","p":"cǎolǚchóng","b":"ㄘㄠˇ　ㄌㄩˇ　ㄔㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["paramécie"]},"t":"`草~`履~`蟲~"}
,"%u8349%u5E2D":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`草~`莖~`編製~`的~`墊子~，`可~`供~`坐~、`臥~。"}],"_":"1034690041","p":"cǎoxí","b":"ㄘㄠˇ　ㄒㄧˊ"}],"t":"`草~`席~"}
,"%u8349%u5E3D":{"t":"`草~`帽~","h":[{"d":[{"f":"`用~`麥稈~`等~`編織~`的~`帽子~，`多~`用~`於~`夏天~`遮陽~。"}],"_":"1034690071","p":"cǎomào","b":"ㄘㄠˇ　ㄇㄠˋ"}],"translation":{"francais":["chapeau de paille"],"Deutsch":["Strohhut  (S)"],"English":["straw hat"]}}
,"%u8349%u5E3D%u7DF6":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`稻~`秸~、`麥稈~`等~`加工~`而~`成~`的~`扁平~`細長~`帶子~，`可以~`製作~`草帽~、`提~`籃~、`坐墊~`等~。`也~`作~「`草帽~`辮~」。"}],"A":"`草帽~缏","_":"1034690072","p":"cǎomàobiàn","b":"ㄘㄠˇ　ㄇㄠˋ　ㄅㄧㄢˋ"}],"t":"`草帽~`緶~"}
,"%u8349%u5E95%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`草底兒~`已~`寫~`好~`了~，`不過~`還~`要~`潤飾~`一下~」。"],"f":"`初步~`完成~，`尚未~`修飾~`定稿~`的~`文稿~`或~`畫稿~。`也~`作~「`草稿~」。"}],"A":"`草~`底~`儿~","_":"1034690023","p":"cǎodiěr<br>陸⃝cǎodǐr","b":"ㄘㄠˇ　ㄉㄧㄜˇㄦ<br>陸⃝ㄘㄠˇ　ㄉㄧˇㄦ"}],"t":"`草~`底~`兒~"}
,"%u8349%u623F":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`稻草~、`麥稈~、`蒲草~`等~`鋪蓋~`屋頂~`的~`簡陋~`房屋~。"},{"f":"`堆~`放~`餵養~`牲畜~`草料~`的~`房屋~。∥`也~`作~「`草屋~」。"}],"_":"1034690029","p":"cǎofáng","b":"ㄘㄠˇ　ㄈㄤˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Strohhütte  (S)"]},"t":"`草~`房~"}
,"%u8349%u64EC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`草擬~`文件~」、「`草擬~`條約~」、「`草擬~`演講~`稿~」。"],"f":"`起草~。"}],"A":"`草~拟","_":"1034690097","p":"cǎonǐ","b":"ㄘㄠˇ　ㄋㄧˇ"}],"translation":{"Deutsch":["abfassen, konzipieren  (S, Lit)"],"English":["first draft","to draw up (a first version)"]},"t":"`草~`擬~"}
,"%u8349%u6599":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`備~`足~`過冬~`草料~」。"],"f":"`餵~`牲口~`的~`飼料~；`也~`專~`指~`餵~`牲口~`的~`草~。"}],"_":"1034690042","p":"cǎoliào","b":"ㄘㄠˇ　ㄌㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["fourrage"],"English":["fodder"]},"t":"`草~`料~"}
,"%u8349%u66F8":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`漢字~`字體~。`特點~`是~`筆畫~`相連~，`書寫~`快速~，`創始~`於~`漢~`代~。`有~`章草~、`今草~、`狂草~、`行草~`等~。`也~`作~「`草體~」、「`草字~」。"}],"A":"`草~书","_":"1034690051","p":"cǎoshū","b":"ㄘㄠˇ　ㄕㄨ"}],"translation":{"francais":["calligraphie chinoise style herbe","écriture récursive"],"English":["grass script","cursive script (Chinese calligraphic style)"]},"t":"`草~`書~"}
,"%u8349%u6728":{"t":"`草~`木~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`春~`來~`草木~`蔥蘢~」。"],"f":"`花草~`樹~`木~。"}],"_":"1034690004","p":"cǎomù","b":"ㄘㄠˇ　ㄇㄨˋ"}],"translation":{"francais":["prairies et forêts","végétation","la flore"],"Deutsch":["Vegetation  (S, Bio)"],"English":["vegetation","plants"]}}
,"%u8349%u6728%u7070":{"h":[{"d":[{"f":"`草~、`木~`等~`燃燒~`後~`的~`灰燼~。`含~`鉀~、`磷~、`鈣~`等~`質~，`農民~`多~`作為~`農田~`肥料~。"}],"_":"1034690005","p":"cǎomùhuī","b":"ㄘㄠˇ　ㄇㄨˋ　ㄏㄨㄟ"}],"translation":{"francais":["cendre de bois"],"English":["plant ash"]},"t":"`草木~`灰~"}
,"%u8349%u6728%u7686%u5175":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`風聲鶴唳~，`草木皆兵~」。"],"f":"`西元~383`年~，`前~`秦~`苻~`堅~`帶兵~`進攻~`東晉~，`行~`至~`淝~`水~，`遠望~`八~`公~`山~，`見~`山~`上~`草木~`皆~`像~`人形~，`疑~`為~`晉~`軍~，`非常~`害怕~。`後~`用~「`草木皆兵~」`形容~`極度~`驚恐~`疑懼~`的~`心理~。"}],"_":"1034690006","p":"cǎomù-jiēbīng","b":"ㄘㄠˇ　ㄇㄨˋ　ㄐㄧㄝ　ㄅㄧㄥ"}],"translation":{"English":["lit. every tree or bush an enemy soldier (idiom); fig. to panic and treat everyone as an enemy","to feel beleaguered"]},"t":"`草木~`皆~`兵~"}
,"%u8349%u672C":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`的~`一~`大~`類~，`莖~`為~`草~`質~，`木質~`部~`不~`發達~，`極~`柔軟~，`結實~`後~`植~`株~`枯萎~。"},{"e":["例⃝「`這~`份~`文件~`草本~`很~`有~`史料~`價值~」。"],"f":"`底稿~；`原稿~。"}],"_":"1034690007","p":"cǎoběn","b":"ㄘㄠˇ　ㄅㄣˇ"}],"translation":{"francais":["plante herbacée"],"English":["grass","herb"]},"t":"`草~`本~"}
,"%u8349%u672C%u690D%u7269":{"h":[{"d":[{"f":"`草~`質~`莖~`植物~`的~`統稱~。`莖~`幹~`柔軟~`脆弱~，`體型~`通常~`矮小~。`生長期~`短~，`可~`分~`為~`一年生~`草本~、`二年生~`草本~`和~`多年生~`草本~`等~。"}],"_":"1034690008","p":"cǎoběn zhíwù","b":"ㄘㄠˇ　ㄅㄣˇ　ㄓˊ　ㄨˋ"}],"translation":{"francais":["plante herbacée"],"English":["herbaceous plant"]},"t":"`草本~`植物~"}
,"%u8349%u679C":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`常~`綠~`叢生~`草本~。`全~`株~`有~`辛辣~`氣味~，`果實~`表皮~`堅韌~，`有~`縱~`溝~`及~`棱~`線~，`可~`作~`調味~`香料~，`也~`可~`入藥~。`也~`作~「`草豆蔻~」。"}],"_":"1034690028","p":"cǎoguǒ","b":"ㄘㄠˇ　ㄍㄨㄛˇ"}],"translation":{"francais":["cardamome brune","Amomum subulatum"],"English":["black cardamom","(dialect) strawberry"]},"t":"`草~`果~"}
,"%u8349%u6839":{"t":"`草~`根~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`草根~`階層~」、「`草根~`學者~」、「`草根~`藝術~」、「`草根~`文化~」。"],"f":"`草~`的~`根~`部~。`野草~`有~`強大~`的~`生命力~`與~`土著~`性~，`借喻~`為~`平民~`百姓~；`也~`比喻~`原~`生性~、`鄉土~`性~`或~`基礎~`性~`的~`事物~。"}],"_":"1034690043","p":"cǎogēn","b":"ㄘㄠˇ　ㄍㄣ"}],"translation":{"francais":["Grassroots (mouvement)"],"Deutsch":["Graswurzelbewegung  (S, Pol)"],"English":["grassroots"]}}
,"%u8349%u6839%u5927%u4F7F":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`民間~`身分~，`派~`往~`他國~`從事~`農村~`訪問~`及~`農業~`技術~`實習~，`促進~`民間~`友誼~`交流~`的~`人員~。"}],"S":"臺⃟","_":"1034690044","p":"cǎogēn dàshǐ","b":"ㄘㄠˇ　ㄍㄣ　ㄉㄚˋ　ㄕˇ"}],"t":"`草根~`大使~"}
,"%u8349%u6848":{"t":"`草~`案~","h":[{"d":[{"f":"`初步~`擬~`成~`而~`尚未~`完成~`制~`（~`訂~）`定~`程序~`的~`法律~、`命令~`等~。"}],"_":"1034690040","p":"cǎo’àn","b":"ㄘㄠˇ　ㄢˋ"}],"translation":{"francais":["ébauche","brouillon"],"Deutsch":["Konzeption, Entwurf (eines Plans, Gesetzes usw.)  (S)"],"English":["draft (legislation, proposal etc)"]}}
,"%u8349%u68C9":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`一年生~`草本~。`葉~`呈~`掌~`狀~，`花色~`淡黃~，`果實~`形狀~`如~`桃~，`內~`有~`白色~`棉絮~`及~`種子~。`棉絮~`可~`作~`紡織~`原料~，`種子~`可~`榨~`油~，`供~`食用~`及~`點燈~`燃料~`之~`用~。"}],"_":"1034690065","p":"cǎomián","b":"ㄘㄠˇ　ㄇㄧㄢˊ"}],"t":"`草~`棉~"}
,"%u8349%u68DA":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`草~`鋪~`頂~`的~`棚~`子~。"}],"_":"1034690066","p":"cǎopéng","b":"ㄘㄠˇ　ㄆㄥˊ"}],"t":"`草~`棚~"}
,"%u8349%u696D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`增進~`草業~`發展~」。"],"f":"`指~`發展~`草地~`生產~、`開發~`利用~`草地~`資源~`的~`各種~`產業~。"}],"A":"`草~业","_":"1034690075","p":"cǎoyè","b":"ㄘㄠˇ　ㄧㄝˋ"}],"t":"`草~`業~"}
,"%u8349%u6A19":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`只見~`他~`抱~`著~`雞~，`手~`裡~`插~`個~`草標~，`東張西望~，`在~`那裡~`尋~`人~`買~」。"],"f":"`舊時~`集市~`上~`插~`在~`物品~`上~`作為~`出售~`的~`標誌~`的~`草~`棍~`兒~；`也~`插~`在~`人身~`上~`作為~`賣身~`的~`標誌~。"}],"A":"`草~标","_":"1034690086","p":"cǎobiāo","b":"ㄘㄠˇ　ㄅㄧㄠ"}],"translation":{"English":["(old) sign made of woven weeds, placed on an object, an animal or a person, indicating that it is for sale."]},"t":"`草~`標~"}
,"%u8349%u6A23":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`是~`新~`產品~`的~`草樣~」。"],"f":"`初步~`繪~`出~`的~`非正式~`圖樣~。"}],"A":"`草~样","_":"1034690085","p":"cǎoyàng","b":"ㄘㄠˇ　ㄧㄤˋ"}],"t":"`草~`樣~"}
,"%u8349%u6C11":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`無知~`草民~」、「`我~`只是~`一介~`草民~」。"],"f":"`賤~`稱~`百姓~`或~`平民~`自稱~。"}],"_":"1034690011","p":"cǎomín","b":"ㄘㄠˇ　ㄇㄧㄣˊ"}],"translation":{"English":["the grass roots","the hoi polloi"]},"t":"`草~`民~"}
,"%u8349%u6CE5%u99AC":{"h":[{"d":[{"f":"`網路~`流行~`語~。`一~`種~`以~`羊駝~`為~`形象~`的~`虛構~`動物~。`原~`為~`罵人~`的~`髒話~，`後~`也~`用以~`作為~`羊駝~`的~`代稱~。"}],"A":"`草~`泥~马","_":"1034690022","p":"cǎonímǎ","b":"ㄘㄠˇ　ㄋㄧˊ　ㄇㄚˇ"}],"translation":{"English":["grass mud horse","used as a substitute for `肏~`你~`媽~|`肏~`你~妈[cao4 ni3 ma1], to mock or avoid censorship on the Internet"]},"t":"`草~`泥~`馬~"}
,"%u8349%u6E2C":{"h":[{"p":"cǎocè","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`新~`的~`地鐵~`線~`剛~`開始~`草測~」。"],"f":"`初步~`勘測~`或~`測量~`（~`地質~、`地形~）。"}],"A":"`草~测","_":"1034690063","b":"ㄘㄠˇ　ㄘㄜˋ"}],"t":"`草~`測~"}
,"%u8349%u6FA4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`許多~`候鳥~`在~`草澤~`覓食~」。"],"f":"`長~`滿~`野草~`的~`積水~`窪地~。"},{"e":["例⃝「`何~`世~`無~`奇才~？`遺~`之~`在~`草澤~`（~《`文選~‧`左~`思~‧`詠~`史詩~`八~`首~`之~`七~》）」。"],"f":"〈`書~〉`荒野~；`指~`鄉野~`民間~。"}],"A":"`草~泽","_":"1034690095","p":"cǎozé","b":"ㄘㄠˇ　ㄗㄜˊ"}],"t":"`草~`澤~"}
,"%u8349%u7058":{"h":[{"d":[{"f":"`水~`邊~`雜草叢生~`的~`大片~`淤積~`平地~。"}],"A":"`草~滩","_":"1034690107","p":"cǎotān","b":"ㄘㄠˇ　ㄊㄢ"}],"t":"`草~`灘~"}
,"%u8349%u7070":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`草灰~`含~`鉀~`豐富~」。"],"f":"`草本植物~`燃燒~`成~`的~`灰燼~，`可~`作~`肥料~。"},{"e":["例⃝「`這~`本~`書~`草灰~`色~`封面~，`樸素~`大方~」。"],"f":"`灰~`黃~`的~`顏色~。"}],"_":"1034690018","p":"cǎohuī","b":"ㄘㄠˇ　ㄏㄨㄟ"}],"t":"`草~`灰~"}
,"%u8349%u7387":{"t":"`草~`率~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`草率~`從事~」、「`草率~`對待~」、「`處理~`問題~`太~`草率~」。"],"f":"`（~`做事~）`不慎~`重~；`輕率~。"}],"_":"1034690054","p":"cǎoshuài","b":"ㄘㄠˇ　ㄕㄨㄞˋ"}],"translation":{"francais":["négligemment","à la légère"],"Deutsch":["nachlässig  (Adj)"],"English":["careless","negligent","sloppy","not serious"]}}
,"%u8349%u76AE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`校園~`的~`空地~`要~`鋪~`上~`草皮~」。"],"f":"`成~`片~`連帶~`薄~`薄~`泥土~`的~`草~。`用來~`鋪設~`草坪~，`美化~`環境~。"}],"_":"1034690009","p":"cǎopí","b":"ㄘㄠˇ　ㄆㄧˊ"}],"translation":{"English":["turf","sward","sod"]},"t":"`草~`皮~"}
,"%u8349%u7A3F":{"t":"`草~`稿~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`草稿~`已~`擬~`就~，`請~`過目~」。"],"f":"`初步~`完成~，`尚未~`修飾~`定稿~`的~`文稿~`或~`畫稿~。`也~`作~「`草底兒~」。"}],"_":"1034690091","p":"cǎogǎo","b":"ㄘㄠˇ　ㄍㄠˇ"}],"translation":{"francais":["brouillon","esquisse","ébauche"],"Deutsch":["Entwurf  (S)"],"English":["draft","outline","sketch"]}}
,"%u8349%u7C3D":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`締約~`方~`在~`條約~`草案~`文本~`上~`簽署~`代表~`姓名~；`也~`泛指~`一般~`協議~、`契約~`在~`正式~`簽字~`前~`各~`方~`臨時~`簽署~`姓名~。"}],"A":"`草~签","_":"1034690105","p":"cǎoqiān","b":"ㄘㄠˇ　ㄑㄧㄢ"}],"translation":{"Deutsch":["paraphieren  (V)"]},"t":"`草~`簽~"}
,"%u8349%u7D04":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`草約~`不具~`有~`法律~`效力~」、「`雙方~`已~`就~`草約~`達成~`一致~`看法~」。"],"f":"`尚未~`正式~`簽字~`的~`契約~`或~`條約~。"}],"A":"`草~约","_":"1034690039","p":"cǎoyuē","b":"ㄘㄠˇ　ㄩㄝ"}],"t":"`草~`約~"}
,"%u8349%u7D05%u82B1":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`一年生~`草本~。`葉~`互生~，`披~`針~`形~，`邊緣~`有~`尖~`刺~；`夏季~`開~`橘紅~`色~`或~`黃~`紅色~`筒~`狀~`花~，`花~`也~`叫~`草紅花~，`可~`入藥~。`也~`作~「`紅藍花~」、「`紅花~」。"}],"A":"`草~红`花~","_":"1034690038","p":"cǎohónghuā","b":"ㄘㄠˇ　ㄏㄨㄥˊ　ㄏㄨㄚ"}],"t":"`草~`紅花~"}
,"%u8349%u7D19":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`稻草~`等~`做~`原料~`製~`成~`的~`質地~`粗糙~、`顏色~`土~`黃~`的~`紙~。`舊時~`多~`用來~`包裹~`物品~`或~`作~`衛生紙~。"}],"A":"`草~纸","_":"1034690052","p":"cǎozhǐ","b":"ㄘㄠˇ　ㄓˇ"}],"translation":{"francais":["papier de paille","papier hygiénique","papier brun"],"English":["rough straw paper","toilet paper","brown paper"]},"t":"`草~`紙~"}
,"%u8349%u7DA0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`草綠~`軍大衣~」。"],"f":"`綠色~`中略~`帶~`微~`黃~`的~`顏色~。"}],"A":"`草~绿","_":"1034690082","p":"cǎolǜ","b":"ㄘㄠˇ　ㄌㄩˋ"}],"translation":{"Deutsch":["RGB-Code #99E64D  (S, EDV)","grasgrün  (Adj)","grün mit einem Stich ins Gelbe  (Adj)"]},"t":"`草~`綠~"}
,"%u8349%u7DE8":{"h":[{"d":[{"f":"`利用~`草本植物~`的~`莖~、`葉~`等~`編~`成~`的~`工藝品~`的~`統稱~。"}],"A":"`草~编","_":"1034690094","p":"cǎobiān","b":"ㄘㄠˇ　ㄅㄧㄢ"}],"t":"`草~`編~"}
,"%u8349%u7E69":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`草~`搓~`擰~`而~`成~`的~`繩子~。"}],"A":"`草~绳","_":"1034690106","p":"cǎoshéng","b":"ㄘㄠˇ　ㄕㄥˊ"}],"t":"`草~`繩~"}
,"%u8349%u8239%u501F%u7BAD":{"h":[{"d":[{"f":"《`三國~`演義~》`記載~：`諸葛亮~`答應~`為~`周~`瑜~`造~`箭~`後~，`在~`船~`上~`遍~`紮~`稻草人~，`趁~`著~`大~`霧~`天~`駛~`向~`曹~`營~。`曹~`軍~`萬~`箭~`齊~`發~，`白白~`送~`給~`諸葛亮~`十~`萬~`支~`箭~。`後~`用~「`草船借箭~」`比喻~`運用~`智謀~、`借助~`外力~`達到~`預想~`目的~。"}],"_":"1034690061","p":"cǎochuán-jièjiàn","b":"ㄘㄠˇ　ㄔㄨㄢˊ　ㄐㄧㄝˋ　ㄐㄧㄢˋ"}],"translation":{"English":["lit. using straw boats to borrow arrows (idiom, from `三國~`演義~|`三~国`演~义[San1 guo2 Yan3 yi4])","fig. to use others' manpower and resources for one's own ends"]},"t":"`草~`船~`借~`箭~"}
,"%u8349%u82A5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`草芥~`小~`民~」、「`視~`官位~`如~`草芥~」。"],"f":"〈`書~〉`小~`草~；`比喻~`輕賤~、`不值~`得~`重視~`的~`東西~。"}],"_":"1034690026","p":"cǎojiè","b":"ㄘㄠˇ　ㄐㄧㄝˋ"}],"t":"`草~`芥~"}
,"%u8349%u8349":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`草草~`過目~」、「`草草~`收兵~」、「`草草了事~」。"],"f":"`不~`認真~；`不~`細緻~；`匆忙~`地~。"}],"_":"1034690048","p":"cǎocǎo","b":"ㄘㄠˇ　ㄘㄠˇ"}],"translation":{"francais":["précipitamment","en toute hâte","sans soin","négligemment"],"English":["carelessly","hastily"]},"t":"`草~`草~"}
,"%u8349%u8349%u4E86%u4E8B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`受~`人~`之~`託~，`要~`認真~`負責~，`不能~`草草了事~」。"],"f":"`匆忙~`草率~`地~`解決~`事情~。"}],"_":"1034690049","p":"cǎocǎo-liǎoshì","b":"ㄘㄠˇ　ㄘㄠˇ　ㄌㄧㄠˇ　ㄕˋ"}],"translation":{"English":["to rush through the work","to get through a thing carelessly"]},"t":"`草草~`了事~"}
,"%u8349%u8352":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`田~`裡~`再~`不~`鋤~`草~，`眼看~`就~`要~`鬧~`草荒~`了~」。"],"f":"`因~`雜草叢生~`而~`嚴重~`影響~`農作物~`生長~`的~`狀況~。"},{"e":["例⃝「`氣候~`異常~`造成~`了~`草荒~，`以致~`牲畜~`的~`飼養~`都~`出~`了~`問題~」。"],"f":"`因~`牧草~`產量~`減少~，`引起~`飼料~`短缺~`的~`現象~。"}],"_":"1034690046","p":"cǎohuāng","b":"ㄘㄠˇ　ㄏㄨㄤ"}],"t":"`草~`荒~"}
,"%u8349%u8393":{"t":"`草~`莓~","h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`多年生~`草本~。`匍匐莖~，`花白~`色~。`果實~`也~`叫~`草莓~，`由~`花托~`發育~`而~`成~，`紅色~，`肉質~`多~`汁~，`味~`酸甜~`可口~，`是~`常見~`水果~，`也~`可~`製~`果酒~、`果醬~。"}],"_":"1034690058","p":"cǎoméi","b":"ㄘㄠˇ　ㄇㄟˊ"}],"translation":{"francais":["fraise (fruit)"],"Deutsch":["Erdbeere (S, Ess)","Erdbeerstaude (S, Bio)"],"English":["strawberry","CL:`顆~|颗[ke1]","(Taiwan) hickey","love bite"]}}
,"%u8349%u8393%u65CF":{"h":[{"d":[{"f":"`形容~`抗~`壓~`性~、`受挫~`性~、`穩定~`度~`低~，`喻~`指~`見異思遷~，`重視~`個人~`享樂~`的~`年輕~`族群~。`如同~`草莓~`般~，`表面~`雖然~`光鮮~`亮麗~，`但~`碰~`觸~`易~`爛~。"}],"S":"臺⃟","_":"1034690059","p":"cǎoméizú","b":"ㄘㄠˇ　ㄇㄟˊ　ㄗㄨˊ"}],"translation":{"Deutsch":["gruener Junge  (S, Werk)"],"English":["the Strawberry Generation (Taiwanese term, often sarcastic, for those born between 1980 and 1991, well off and influenced by advertising)"]},"t":"`草莓~`族~"}
,"%u8349%u83BD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`山林~`草莽~」、「`棲息~`於~`草莽~」。"],"f":"`草叢~；`也~`指~`雜草叢生~`的~`地方~。"},{"e":["例⃝「`出身~`草莽~」、「`草莽~`英雄~」。"],"f":"`借~`指~`民間~。"}],"_":"1034690057","p":"cǎomǎng","b":"ㄘㄠˇ　ㄇㄤˇ"}],"translation":{"francais":["broussailles","brousse","terre en friche","désert","lieu sauvage"],"English":["a rank growth of grass","uncultivated land","wilderness"]},"t":"`草~`莽~"}
,"%u8349%u83C5%u4EBA%u547D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`法官~`判案~`應~`公正~`無私~，`毋枉毋縱~，`豈可~`草菅人命~？」。"],"f":"《`大~`戴~`禮記~‧`保~`傅~》：「`其~`視~`殺~`人~`若~`艾草~`菅~`然~。」`指~`把~`殺~`人~`看成~`割~`野草~`一樣~`（~`菅~：`一~`種~`野草~）。`比喻~`輕視~`人命~，`任意~`殘害~。"}],"_":"1034690067","p":"cǎojiān-rénmìng","b":"ㄘㄠˇ　ㄐㄧㄢ　ㄖㄣˊ　ㄇㄧㄥˋ"}],"translation":{"English":["human life as grass (idiom); to kill people like scything grass","a politician acting with total disregard for the life of his countrymen"]},"t":"`草~`菅~`人命~"}
,"%u8349%u83C7":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`菌類~。`菌~`蓋~`灰色~，`呈~`半~`球形~、`卵形~`或~`鐘~`形~，`有~`黑~`褐~`色~`條紋~，`基~`部~`有~`腳~`苞~。`多~`生長~`於~`草~`堆~`上~，`可~`食用~。"}],"_":"1034690069","p":"cǎogū","b":"ㄘㄠˇ　ㄍㄨ"}],"translation":{"francais":["Volvaire volvacée"],"English":["straw mushroom (Volvariella volvacea)","paddy straw mushroom"]},"t":"`草~`菇~"}
,"%u8349%u84EF%u84C9":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`一年生~`草本~。`多~`寄生~`於~`赤楊~`屬~`植物~`的~`根~`部~。`莖~`單一~，`直立~，`肥厚~，`其~`上~`著~`生~`許多~`鱗片~`狀~`葉~；`根狀莖~`瘤~`狀~`膨大~。`全~`草~`可~`做~`藥材~。"}],"A":"`草~苁`蓉~","_":"1034690089","p":"cǎocōngróng","b":"ㄘㄠˇ　ㄘㄨㄥ　ㄖㄨㄥˊ"}],"translation":{"Deutsch":["> `列~当 "]},"t":"`草~`蓯蓉~"}
,"%u8349%u85E5":{"t":"`草~`藥~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`採~`草藥~」、「`草藥~`郎中~」。"],"f":"`以~`植物~`為~`原料~`的~`中藥~`藥材~。"}],"A":"`草~药","_":"1034690103","p":"cǎoyào","b":"ㄘㄠˇ　ㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["phytothérapie"],"Deutsch":[" pflanzliche Arzneimittel,  Heilpflanzen,  Arzneipflanze, Heilkräuter "],"English":["herbal medicine"]}}
,"%u8349%u8766":{"h":[{"d":[{"f":"`節肢動物~`名~。`體~`色~`為~`暗~`灰~`綠色~，`並~`覆~`有~`土黃色~`及~`有~`黑~`褐~`色~`條紋~，`步~`足~`與~`腹~`肢~`有~`藍色~`和~`黃色~`的~`橫~`斑~，`尾~`肢~`後~`半~`部~`為~`藍色~`及~`黑~`褐~`色相~`間~。`棲息~`於~`泥~`質~`或~`泥沙~`質~`的~`海底~，`白天~`靜~`伏~`海底~`或~`潛~`身~`沙~`泥~`中~，`傍晚~`開始~`活動~。"}],"A":"`草~虾","_":"1034690090","p":"cǎoxiā","b":"ㄘㄠˇ　ㄒㄧㄚ"}],"translation":{"Deutsch":["Grasgarnele  (S)"]},"t":"`草~`蝦~"}
,"%u8349%u87BD":{"h":[{"d":[{"f":"`昆蟲~`名~。`體~`綠色~`或~`黃褐色~，`頭~`小~、`觸角~`甚~`長~。`後腿~`健壯~`有力~，`善~`跳躍~。`雄~`蟲~`的~`翅脈~`近於~`網狀~，`有~2`片~`透明~`的~`發聲~`器~，`可~`經由~`前肢~`摩擦~`發出~`近~`織布~`機~`的~`聲音~。`也~`作~「`草蟲~」、「`織布娘~」、「`筒管娘~」、「`紡織娘~」。"}],"_":"1034690099","p":"cǎozhōng","b":"ㄘㄠˇ　ㄓㄨㄥ"}],"t":"`草~`螽~"}
,"%u8349%u87F2":{"h":[{"d":[{"f":"`生活~`在~`草叢~`中的~`昆蟲~。`如~`蚱蜢~、`蟋蟀~、`螳螂~`等~。"},{"f":"`中國畫~`的~`題材~`之~`一~。`主要~`以~`花草~`與~`昆蟲~`為~`題材~。"},{"f":"〈`書~〉`昆蟲~`名~。`即~`草螽~。`體~`綠色~`或~`黃褐色~，`頭~`小~`觸角~`甚~`長~。`後腿~`健壯~`有力~，`善~`跳躍~。`雄~`蟲~`的~`翅脈~`近於~`網狀~，`有~2`片~`透明~`的~`發聲~`器~，`可~`經由~`前肢~`摩擦~`發出~`近~`織布~`機~`的~`聲音~。`也~`作~「`紡織娘~」、「`織布娘~」、「`筒管娘~」。"}],"A":"`草~`虫~","_":"1034690101","p":"cǎochóng","b":"ㄘㄠˇ　ㄔㄨㄥˊ"}],"t":"`草~`蟲~"}
,"%u8349%u8C46%u853B":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`常~`綠~`叢生~`草本~。`全~`株~`有~`辛辣~`氣味~，`果實~`表皮~`堅韌~，`有~`縱~`溝~`及~`棱~`線~，`可~`作~`調味~`香料~，`也~`可~`入藥~。`也~`作~「`草果~」。"}],"_":"1034690020","p":"cǎodòukòu","b":"ㄘㄠˇ　ㄉㄡˋ　ㄎㄡˋ"}],"t":"`草~`豆蔻~"}
,"%u8349%u8C79":{"h":[{"d":[{"f":"`哺乳動物~`名~。`外型~`似~`豹~`但~`體型~`較~`小~，`皮毛~`灰白~`色~`至~`淡~`黃褐色~，`有~`黑色~`斑點~`或~`環~`紋~，`軀幹~`長~75－130`公分~，`尾~`長~80－100`公分~；`善~`跳躍~，`動作~`敏捷~，`分布~`於~`亞洲~`高山~`地區~。`屬~`全球~`瀕危~`動物~。`也~`作~「`雪豹~」、「`艾葉~`豹~」。"}],"_":"1034690050","p":"cǎobào","b":"ㄘㄠˇ　ㄅㄠˋ"}],"t":"`草~`豹~"}
,"%u8349%u9178":{"t":"`草~`酸~","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`有機~`化合物~。`為~`無~`色~`的~`結晶體~，`味~`酸~`有~`毒~，`易~`溶~`於~`水~`及~`酒精~，`還原~`力~`強~。`主要~`用~`於~`漂白~、`染色~、`清除~`鐵鏽~`與~`墨水~`汙漬~`等~。"}],"_":"1034690079","p":"cǎosuān","b":"ㄘㄠˇ　ㄙㄨㄢ"}],"translation":{"francais":["Acide oxalique"],"Deutsch":["Kleesäure (S, Chem)","Oxalsäure, Ethandisäure (S, Chem)"],"English":["oxalic acid C2H2O4"]}}
,"%u8349%u91CE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`草野~`村~`夫~」、「`草野~`小調~」、「`草野~`文學~」。"],"f":"`村野~；`鄉間~。"},{"e":["例⃝「`但~`小~`姪~`麋鹿~`之~`性~，`草野~`慣~`了~`（~《`儒~`林~`外史~‧`第~`三~`十~`三~`回~》）」。"],"f":"〈`書~〉`形容~`鄙陋~、`粗俗~。"}],"_":"1034690060","p":"cǎoyě","b":"ㄘㄠˇ　ㄧㄝˇ"}],"t":"`草~`野~"}
,"%u8349%u96DE":{"h":[{"d":[{"f":"`採取~`放養~`方式~，`並且~`不~`以~`人工~`飼料~`餵養~`的~`本地~`雞~`種~。"},{"f":"`母~`雞~。"},{"e":["例⃝「`一~`動~`硬~`的~，`他~`就~`草雞~`了~」、「`再~`難~`的~`事~`他~`都~`敢~`辦~，`從來~`沒有~`草雞~`過~」、「`他~`的~`草雞~`個性~，`害~`他~`喪失~`了~`許多~`機會~」。"],"f":"〈`口~〉`比喻~`怯懦~、`畏縮~。"}],"A":"`草~鸡","_":"1034690102","p":"cǎojī","b":"ㄘㄠˇ　ㄐㄧ"}],"translation":{"francais":["couard","lâche"],"English":["free-range chicken","(dialect) hen","cowardly"]},"t":"`草~`雞~"}
,"%u8349%u978B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`穿~`草鞋~`上山~`砍~`柴~」。"],"f":"`用~`稻~`稈~`或~`草~`莖~`等~`編製~`的~`鞋~。"}],"_":"1034690084","p":"cǎoxié","b":"ㄘㄠˇ　ㄒㄧㄝˊ"}],"translation":{"francais":["sandales de paille"],"English":["straw sandals"]},"t":"`草~`鞋~"}
,"%u8349%u98DF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`草食動物~」。"],"f":"`以~`植物~`為~`食物~`的~。"}],"_":"1034690034","p":"cǎoshí","b":"ㄘㄠˇ　ㄕˊ"}],"t":"`草~`食~"}
,"%u8349%u98DF%u52D5%u7269":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`植物~`為主~`要~`食物~`來源~`的~`動物~，`如~`牛~、`羊~、`兔~`等~。"}],"A":"`草食~动`物~","_":"1034690036","p":"cǎoshí dòngwù","b":"ㄘㄠˇ　ㄕˊ　ㄉㄨㄥˋ　ㄨˋ"}],"translation":{"English":["herbivore","herbivorous animal"]},"t":"`草食~`動物~"}
,"%u8349%u9AD4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`擅長~`草體~」。"],"f":"`一~`種~`漢字~`字體~。`特點~`是~`筆畫~`相連~，`書寫~`快速~，`創始~`於~`漢~`代~。`有~`章草~、`今草~、`狂草~、`行草~`等~。`也~`作~「`草書~」、「`草字~」。"},{"f":"`拼音字母~`的~`手寫體~。`也~`作~「`草寫~」、「`草寫~`體~」。"}],"A":"`草~`体~","_":"1034690109","p":"cǎotǐ","b":"ㄘㄠˇ　ㄊㄧˇ"}],"translation":{"English":["see `草書~|`草~书[cao3 shu1]"]},"t":"`草~`體~"}
,"%u8349%u9B5A":{"t":"`草~`魚~","h":[{"d":[{"f":"`魚~`名~。`體~`略~`呈~`紡錘~`形~，`前端~`圓筒~`狀~，`青~`黃色~。`棲息~`於~`湖泊~、`河川~`或~`水庫~，`取~`食~`水草~`為主~。`生長~`快速~，`體長~`可~`達~1.5`公尺~，`是~`重要~`的~`淡水~`養殖~`食用~`魚~。`也~`作~「`鯇~」、「`草鰱~」。"}],"A":"`草~鱼","_":"1034690062","p":"cǎoyú","b":"ㄘㄠˇ　ㄩˊ"}],"translation":{"francais":["carpe herbivore","carpe de roseau","Ctenopharyngodon idella"],"Deutsch":["Graskarpfen "],"English":["grass carp"]}}
,"%u8349%u9C31":{"h":[{"d":[{"f":"`魚~`名~。`體~`略~`呈~`紡錘~`形~，`前端~`圓筒~`狀~，`青~`黃色~。`棲息~`於~`湖泊~、`河川~`或~`水庫~，`取~`食~`水草~`為主~。`生長~`快速~，`體長~`可~`達~1.5`公尺~，`是~`重要~`的~`淡水~`養殖~`食用~`魚~。`也~`作~「`鯇~」、「`草魚~」。"}],"A":"`草~鲢","_":"1034690108","p":"cǎolián","b":"ㄘㄠˇ　ㄌㄧㄢˊ"}],"t":"`草~`鰱~"}
,"%u83C9":{"n":8,"t":"菉","r":"`艸~","c":12,"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`一年生~`草本~。`莖~`直立~`或~`傾~`臥~，`有~`分~`枝~。`葉~`互生~，`呈~`橢~`圓形~、`披~`針~`形~`或~`線形~。`花~`為~`綠~、`白~`綠~`或~`紅~`綠色~。`全~`株~`有利~`尿~、`消炎~`等~`作用~。"}],"_":"2039150000","p":"lǜ<br>陸⃝lù","b":"ㄌㄩˋ<br>陸⃝ㄌㄨˋ"},{"d":[{"f":"`用~`於~`地~`名~。`梅~`菉~，`地~`名~，`在~`廣~`東~。"}],"_":"2039150000","p":"lù","b":"ㄌㄨˋ"}],"translation":{"francais":["Arthraxon ciliare"],"Deutsch":["grün, kurz gemähte Fläche rund um das Loch  (Sport)"],"English":["Arthraxon ciliare","green","rhodacene"]}}
,"%u8449":{"n":9,"t":"葉","r":"`艸~","c":13,"h":[{"d":[{"f":"`植物~`進行~`光合作用~`製造~`營養~`的~`器官~，`通常~`由~`葉片~、`葉柄~`組成~，`大多~`呈~`片~`狀~，`綠色~。`通稱~「`葉子~」。"},{"e":["例⃝「`肺葉~」、「`百葉窗~」。"],"f":"`形狀~`像~`葉子~`的~`東西~。"},{"f":"`指~`書~`冊~`中~`單~`張~`的~`紙~。"},{"e":["例⃝「`明~`代~`中葉~」、「`十~`九~`世紀~`末葉~」。"],"f":"`世代~；`時期~。"},{"f":"`量詞~："},{"e":["例⃝「`一葉扁舟~」。"],"f":"(1)`用~`於~`計算~`小~`船~`的~`數量~。"},{"e":["例⃝「`三~`葉~`書~」。"],"f":"(2)`用~`於~`計算~`書籍~`文件~`的~`面~`數~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"`叶~","_":"1035250000","p":"yè","b":"ㄧㄝˋ"},{"d":[{"f":"`用~`於~`地~`名~。`葉~`縣~，`縣~`名~，`在~`河~`南~。"}],"A":"`叶~","_":"1035250000","p":"shè<br>陸⃝yè","b":"ㄕㄜˋ<br>陸⃝ㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["feuille"],"Deutsch":["Blatt  (S)","Blättern  (S)","Seite  (S)","Seiten...  (S)","Seitenrand  (S)","Seitentür  (S)","Seitenzahl  (S)","Startseite  (S)","Ye  (Eig, Fam)"],"English":["surname Ye","leaf","page","lobe","(historical) period","classifier for small boats"]}}
,"%u8449%u516C%u597D%u9F8D":{"t":"`葉~`公~`好~`龍~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`對於~`單位~`改革~，`有~`些~`人~`葉公好龍~，`表面~`上~`贊成~，`真正~`實行~`起來~`又~`擔心~`損害~`自己~`的~`利益~」。"],"f":"`漢~‧`劉~`向~《`新~`序~‧`雜事~》`記載~：`古人~`葉~`公~`喜歡~`龍~，`家~`裡~`全~`用~`龍~`形~`來~`雕飾~`或~`裝點~。`天~`上~`的~`龍~`有~`感~`於~`此~，`特~`到~`葉~`公家~`的~`窗口~`窺視~。`但~`葉~`公~`見~`了~`真~`龍~，`卻~`嚇~`得~`面無人色~。`比喻~`表面~`喜愛~`某~`事物~，`其實~`不然~。`也~`比喻~`表裡不一~，`有名無實~。"}],"A":"`叶~`公~`好~龙","_":"1035250003","p":"shègōng-hàolóng<br>陸⃝yègōng-hàolóng","b":"ㄕㄜˋ　ㄍㄨㄥ　ㄏㄠˋ　ㄌㄨㄥˊ<br>陸⃝ㄧㄝˋ　ㄍㄨㄥ　ㄏㄠˋ　ㄌㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["L'amour des dragons du Seigneur Ye","faire semblant d'aimer ce qui en réalité nous effraie"],"Deutsch":["Im Wolkenkuckucksheim leben "],"English":["lit. Lord Ye's passion for dragons (idiom)","fig. to pretend to be fond of sth while actually fearing it","ostensible fondness of sth one really fears"]}}
,"%u8449%u5B50":{"t":"`葉~`子~","h":[{"d":[{"f":"`葉~`的~`通稱~。`植物~`進行~`光合作用~`製造~`營養~`的~`器官~，`通常~`由~`葉片~、`葉柄~`組成~，`大多~`呈~`片~`狀~，`綠色~。"}],"A":"`叶~`子~","_":"1035250001","p":"yèzi","b":"ㄧㄝˋ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["feuille"],"Deutsch":["(pflanzliches) Blatt  (S, Bio)","Blattwerk  (S)","Folie  (S)","Lamelle  (S)"],"English":["foliage","leaf","CL:`片~[pian4]"]}}
,"%u8449%u5B50%u83F8":{"h":[{"d":[{"f":"`已~`晒~`乾~`或~`烤~`乾~，`尚未~`切~`成~`菸絲~`的~`菸葉~。"}],"A":"`叶~`子~烟","_":"1035250002","p":"yèziyān","b":"ㄧㄝˋ　˙ㄗ　ㄧㄢ"}],"t":"`葉子~`菸~"}
,"%u8449%u679D":{"h":[{"d":[{"f":"`長~`葉子~`而~`不~`開花~`結果~`的~`枝條~。"}],"A":"`叶~`枝~","_":"1035250008","p":"yèzhī","b":"ㄧㄝˋ　ㄓ"}],"t":"`葉~`枝~"}
,"%u8449%u67C4":{"h":[{"d":[{"f":"`把~`葉片~`和~`莖~`連接~`起來~`的~`柄~，`通常~`呈~`長條~`形~。"}],"A":"`叶~`柄~","_":"1035250011","p":"yèbǐng","b":"ㄧㄝˋ　ㄅㄧㄥˇ"}],"translation":{"francais":["feuille"],"English":["petiole","leafstalk"]},"t":"`葉~`柄~"}
,"%u8449%u7247":{"t":"`葉~`片~","h":[{"d":[{"f":"`植物~`葉子~`的~`主要~`部分~，`由~`葉脈~`支撐~`葉~`肉~`而~`成~。`一般~`為~`綠色~，`扁平~，`是~`進行~`光合作用~`的~`主要~`部分~。"},{"f":"`安裝~`在~`機器~`葉輪~`上~，`像~`植物~`葉子~`一樣~`的~`部件~。"}],"A":"`叶~`片~","_":"1035250004","p":"yèpiàn","b":"ㄧㄝˋ　ㄆㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["feuille"],"Deutsch":["Blattspreite  (S)","Flügel  (S)","Schaufel  (S)"],"English":["blade (of propellor)","vane","leaf"]}}
,"%u8449%u7DA0%u7D20":{"t":"`葉~`綠~`素~","h":[{"d":[{"f":"`植物~`體~`中的~`綠色~`色素~，`是~`植物~`進行~`光合作用~`時~`吸收~`和~`傳遞~`光能~`的~`主要~`物質~。"}],"A":"`叶~绿`素~","_":"1035250021","p":"yèlǜsù","b":"ㄧㄝˋ　ㄌㄩˋ　ㄙㄨˋ"}],"translation":{"francais":["chlorophylle"],"Deutsch":["Chlorophyll  (S, Bio)"],"English":["chlorophyll"]}}
,"%u8449%u7DA0%u9AD4":{"t":"`葉~`綠~`體~","h":[{"d":[{"f":"`綠色植物~`細胞~`體~`中~`負責~`光合作用~`的~`細胞器~，`外包~`雙層~`薄膜~，`內~`由~`膜~`層~`堆疊~`成~`許多~`基~`粒~，`每~`個~`基~`粒~`內含~`百萬~`以上~`葉綠素~`分子~`和~`酶~。`能~`利用~`二氧化碳~`和~`光能~`進行~`光合作用~，`合成~`有機物~，`產生~`澱粉~`和~`油脂~。"}],"A":"`叶~绿`体~","_":"1035250022","p":"yèlǜtǐ","b":"ㄧㄝˋ　ㄌㄩˋ　ㄊㄧˇ"}],"translation":{"francais":["chloroplaste"],"Deutsch":["Chloroplast  (Bio)"],"English":["chloroplast"]}}
,"%u8449%u8108":{"h":[{"d":[{"f":"`葉片~`上~`凸~`起~`的~`網狀~`條紋~。`用~`於~`輸送~`水分~、`養料~`和~`支撐~`葉片~。"}],"A":"`叶~脉","_":"1035250014","p":"yèmài","b":"ㄧㄝˋ　ㄇㄞˋ"}],"translation":{"English":["venation (pattern of veins on a leaf)"]},"t":"`葉~`脈~"}
,"%u8449%u814B":{"h":[{"d":[{"f":"`葉子~`基~`部~`和~`莖~`之~`間~`的~`夾~`角~`處~。`植物~`的~`大多數~`側芽~`生~`在~`葉腋~，`是~`生長~`分~`枝~`的~`部位~。"}],"A":"`叶~`腋~","_":"1035250017","p":"yèyè","b":"ㄧㄝˋ　ㄧㄝˋ"}],"t":"`葉~`腋~"}
,"%u8449%u82BD":{"h":[{"d":[{"f":"`僅~`由~`營養~`葉~`構~`成~，`能~`發育~`成~`新~`枝條~，`但~`不能~`長~`出~`花~`果~`的~`芽~。"}],"A":"`叶~`芽~","_":"1035250009","p":"yèyá","b":"ㄧㄝˋ　ㄧㄚˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Blattknospe "]},"t":"`葉~`芽~"}
,"%u8449%u843D%u6B78%u6839":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`許多~`移民~`在~`年老~`後~，`總~`企盼~`能~`葉落歸根~，`而~`不想~`客死~`異鄉~」。"],"f":"`樹~`葉~`凋謝~`後~，`仍~`落~`在~`樹~`根~`處~`周圍~。`比喻~`事物~`最後~`終~`須~`返回~`本源~。`也~`比喻~`久~`居~`異地~`之~`人~`返回~`家鄉~。"}],"A":"`叶~`落~归`根~","_":"1035250019","p":"yèluò-guīgēn","b":"ㄧㄝˋ　ㄌㄨㄛˋ　ㄍㄨㄟ　ㄍㄣ"}],"translation":{"francais":["La feuille tombée retourne à la racine.","Toute chose retourne à son point d'origine."],"English":["a falling leaf returns to the roots (idiom); everything has its ancestral home","In old age, an expatriate longs to return home."]},"t":"`葉~`落~`歸根~"}
,"%u8449%u843D%u77E5%u79CB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`大~`盤~`已經~`開始~`醞釀~`撤資~，`葉落知秋~，`近期~`股市~`將~`會~`有~`大~`變動~」。"],"f":"`看見~`落葉~，`就~`知道~`秋天~`來臨~`了~。`比喻~`由~`局部~`或~`細小~`的~`徵兆~、`細微~`的~`變化~`中~，`便~`可以~`推~`知~`事物~`的~`演變~`與~`發展~。"}],"A":"`叶~`落~`知~`秋~","_":"1035250018","p":"yèluò-zhīqiū","b":"ㄧㄝˋ　ㄌㄨㄛˋ　ㄓ　ㄑㄧㄡ"}],"t":"`葉~`落~`知~`秋~"}
,"%u8449%u87CE":{"h":[{"d":[{"f":"`節肢動物~`名~。`全球~`約~1200`種~。`體~`微小~，`不~`到~1`公釐~，`棲息~`於~`植物~`葉~`背~，`吸食~`葉片~`汁~`液~，`會~`織~`網~，`多~`為~`紅色~。`分布~`廣泛~，`危害~`數~`百~`種植~`物~。`俗稱~「`大龍~」、「`紅蜘蛛~」。"}],"A":"`叶~螨","_":"1035250026","p":"yèmǎn","b":"ㄧㄝˋ　ㄇㄢˇ"}],"t":"`葉~`蟎~"}
,"%u8449%u8F2A":{"t":"`葉~`輪~","h":[{"d":[{"f":"`裝~`有~`若干~`葉片~，`和~`機~`軸~`一起~`轉動~`的~`輪盤~。`是~`渦輪機~、`離心泵~、`風力機~`和~`鼓風機~`等~`旋轉~`式~`機械~`的~`主要~`部件~。"}],"A":"`叶~轮","_":"1035250023","p":"yèlún","b":"ㄧㄝˋ　ㄌㄨㄣˊ"}],"translation":{"francais":["roue de turbine"],"Deutsch":["Antriebsrad  (S)"],"English":["turbine wheel"]}}
,"%u8449%u9178":{"t":"`葉~`酸~","h":[{"d":[{"f":"`有機酸~，B`族~`維生素~`之~`一~。`主要~`存在~`於~`新鮮~`的~`綠葉~`蔬菜~`中~，`是~`細胞~`生長~`分裂~`必需~`的~`營養素~。"}],"A":"`叶~`酸~","_":"1035250020","p":"yèsuān","b":"ㄧㄝˋ　ㄙㄨㄢ"}],"translation":{"francais":["vitamine b9"],"Deutsch":["Folsäure (S, Chem)"],"English":["folic acid"]}}
,"%u8449%u9762":{"h":[{"d":[{"f":"`葉子~`向陽~`的~`一面~，`是~`植物~`進行~`光合作用~`的~`重要~`器官~，`也~`是~`與~`外界~`環境~`交換~`物質~`和~`能量~`的~`有效~`途徑~。"}],"A":"`叶~`面~","_":"1035250012","p":"yèmiàn","b":"ㄧㄝˋ　ㄇㄧㄢˋ"}],"t":"`葉~`面~"}
,"%u8449%u9798":{"h":[{"d":[{"f":"`包~`在~`莖~`節~`的~`葉柄~`或~`葉片~`基~`部~`呈~`鞘~`狀~`的~`部位~。`多數~`禾~`本科~、`莎草~`科~`的~`苔~`草~`屬~`和~`傘~`形~`科~`等~`植物~，`具有~`明顯~`的~`葉鞘~。"}],"A":"`叶~`鞘~","_":"1035250025","p":"yèqiào","b":"ㄧㄝˋ　ㄑㄧㄠˋ"}],"t":"`葉~`鞘~"}
,"%u8449%u9EC3%u7D20":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`體~`的~`黃色~`色素~，`通常~`和~`葉綠素~`一起~`進行~`光合作用~。"}],"A":"`叶~黄`素~","_":"1035250016","p":"yèhuángsù","b":"ㄧㄝˋ　ㄏㄨㄤˊ　ㄙㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Xanthophyll (S, Chem)"]},"t":"`葉~`黃~`素~"}
,"%u84C9":{"n":10,"t":"蓉","r":"`艸~","c":14,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`豆蓉~」、「`椰~`蓉~」、「`蓮~`蓉~」。"],"f":"`將~`植物~`果肉~`或~`種子~`煮~`熟~`晒~`乾~`後~`磨~`成~`的~`粉狀~`物~，`可~`做~`糕餅~`餡~`兒~。"},{"f":"`蓉~`城~，`四~`川~`成~`都~`的~`別稱~。"},{"f":"陸⃝`姓~。"}],"_":"1035330000","p":"róng","b":"ㄖㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["poudre de fruit ou de graine"],"English":["short name for Chengdu `成~`都~[Cheng2 du1]","see `芙蓉~[fu2 rong2], lotus","food that has been minced, shredded, or ground into a paste, suitable for stuffing or making a sauce"]}}
,"%u8549":{"n":12,"t":"蕉","r":"`艸~","c":16,"h":[{"d":[{"f":"`芭蕉~`科~`植物~`的~`統稱~。"},{"e":["例⃝「`美人蕉~」。"],"f":"`指~`葉子~`像~`芭蕉~`葉~`的~`植物~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1035670000","p":"jiāo","b":"ㄐㄧㄠ"}],"translation":{"francais":["palmier","bananier"],"Deutsch":["Banane  (S)"],"English":["banana","see `蕉~`萃~[qiao2 cui4]"]}}
,"%u8549%u8FB2":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`種植~`香蕉~`為主~`業~`的~`農民~。"}],"A":"`蕉~农","_":"1035670003","p":"jiāonóng","b":"ㄐㄧㄠ　ㄋㄨㄥˊ"}],"t":"`蕉~`農~"}
,"%u85C9":{"n":14,"t":"藉","r":"`艸~","c":18,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`以~`草~`為~`藉~」。"],"f":"〈`書~〉`墊子~。"},{"e":["例⃝「`枕藉~`（~`縱橫交錯~`地~`躺~`在~`一處~`或~`倒~`在~`一起~）」。"],"f":"〈`書~〉`墊~；`襯~。"},{"e":["例⃝「`慰藉~」。"],"f":"〈`書~〉`撫慰~。"},{"e":["例⃝「`蘊藉~」。"],"f":"〈`書~〉`包含~；`蓄積~。"},{"e":["例⃝「`藉故~」、「`藉口~」。"],"f":"`假~`託~。`同~「`借~」。陸⃝`今~`作~「`借~」。"},{"e":["例⃝「`藉機~」、「`藉助~」、「`藉~`重~」、「`藉以~」。"],"f":"`憑藉~；`利用~。`同~「`借~」。陸⃝`今~`作~「`借~」。"}],"_":"1035830000","p":"jiè","b":"ㄐㄧㄝˋ"},{"d":[{"e":["例⃝「`欲~`使~`馬~`藉~`殺~`之~`（~`漢~‧`王~`充~《`論~`衡~‧`卷~`二~‧`吉~`驗~》）」、「`人~`皆~`藉~`吾~`弟~`（~《`史記~‧`卷~`一~`百~`七~‧`魏~`其~`武~`安~`侯~`列傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`踐踏~；`凌辱~。"},{"e":["例⃝「`狼藉~」。"],"f":"`盛~`多~；`雜亂~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1035830000","p":"jí","b":"ㄐㄧˊ"}],"translation":{"francais":["emprunter de l'argent","prêter","se servir de","insulter","marcher sur les pieds de qqn","tapis de sol","apaiser","amadouer"],"Deutsch":["mittels, anhand ","Jie  (Eig, Fam)"],"English":["variant of `借~[jie4]","surname Ji","to insult","to walk all over (sb)","sleeping mat","to placate"]}}
,"%u85C9%u4EE5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`商家~`打~`出~「`買~`一~`送~`一~」`的~`招牌~，`藉以~`招徠~`顧客~」。"],"f":"`連詞~。`連接~`分句~，`用~`於~`後~`一~`分句~`的~`開頭~，`表示~`後~`一~`分句~`的~`內容~`以前~`一~`分句~`的~`內容~`為~`憑藉~。`相當於~「`以便~」、「`用來~」。`也~`作~「`借以~」。"}],"A":"`借以~","_":"1035830002","p":"jièyǐ","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄧˇ"}],"translation":{"English":["variant of `借以~[jie4 yi3]"]},"t":"`藉~`以~"}
,"%u85C9%u52A9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`藉助~`栽種~`植物~，`淨化~`室內~`空氣~」、「`他~`藉助~`過去~`的~`經驗~，`完成~`這~`次~`任務~」。"],"f":"`憑藉~`他人~`或~`他~`物~`的~`幫助~。`也~`作~「`借助~」。"}],"A":"`借助~","_":"1035830004","p":"jièzhù","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄓㄨˋ"}],"t":"`藉~`助~"}
,"%u85C9%u53E3":{"t":"`藉~`口~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`藉口~`如廁~，`逃之夭夭~」、「`你~`說~`交通~`阻塞~`才~`遲到~，`莫非~`是~`藉口~？」。"],"f":"`託辭~，`假~`託~`某~`事~`為~`理由~。`也~`作~「`借口~」。"}],"A":"`借口~","_":"1035830001","p":"jièkǒu","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄎㄡˇ"}],"translation":{"francais":["excuse","prétexte"],"Deutsch":["Vorwand, Ausrede (S)","Entschuldigung, Vorwand  (S)"],"English":["to use as an excuse","on the pretext","excuse","pretext","also written `借口~[jie4 kou3]"]}}
,"%u85C9%u6545":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`藉故~`離開~」、「`藉故~`推辭~」。"],"f":"`假借~`某~`種~`原因~。`也~`作~「`借故~」。"}],"A":"`借故~","_":"1035830006","p":"jiègù","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄍㄨˋ"}],"t":"`藉~`故~"}
,"%u85C9%u6A5F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`藉機~`溜走~」、「`藉機~`打擊~`報復~」。"],"f":"`利用~`時機~；`乘機~。"}],"A":"`借~`机~","_":"1035830010","p":"jièjī","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄐㄧ"}],"t":"`藉~`機~"}
,"%u85C9%u7531":{"t":"`藉~`由~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`藉由~`音樂~`表達~`懷鄉~`之~`情~」。"],"f":"`介詞~。`引進~`動作~`發生~`所~`憑藉~`的~`事物~，`相當於~「`憑藉~」。"}],"A":"`借~`由~","_":"1035830003","p":"jièyóu","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄧㄡˊ"}],"translation":{"francais":["au moyen de","par"],"Deutsch":["anhand "],"English":["by means of","through","by"]}}
,"%u85C9%u8A5E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`藉詞~`推諉~」、「`快~`將~`工作~`完成~，`切勿~`藉詞~`拖延~」。"],"f":"`藉口~。`也~`作~「`借詞~」。"}],"A":"`借~词","_":"1035830008","p":"jiècí","b":"ㄐㄧㄝˋ　ㄘˊ"}],"t":"`藉~`詞~"}
,"%u8649":{"h":[{"d":[{"f":"`草~`名~。`多年生~`草本~，`嫩~`株~`是~`優良~`飼料~，`稈~`可~`用來~`編織~，`也~`是~`造紙~`原料~。"},{"f":"「`𧅖~」`的~`異體字~。"}],"A":"`（~艹+鹝）","_":"4123680000","p":"yì","b":"ㄧˋ"}],"translation":{"English":["see `虉~`草~[yi4 cao3]"]},"t":"虉"}
,"%u86C9":{"n":5,"t":"蛉","r":"`虫~","c":11,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`螟蛉~】。"},{"f":"`參見~【`白蛉~】。"}],"_":"2042450000","p":"líng","b":"ㄌㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["moucheron etc."],"Deutsch":["Sandmücken "],"English":["sandfly"]}}
,"%u88C9":{"n":6,"t":"裉","r":"`衣~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`煞~`裉~`（~`把~`裉~`縫~`上~）」、「`抬~`裉~`（~`上衣~`從~`肩~`到~`腋下~`的~`部分~）」。"],"f":"`上衣~`腋下~`的~`接縫~`部分~。"}],"_":"3126580000","p":"kèn","b":"ㄎㄣˋ"}],"translation":{"francais":["couture latérale d'un vêtement supérieur","surpiqûre"],"English":["side seam in an upper garment"]}}
,"%u8949":{"n":12,"t":"襉","r":"`衣~","c":18,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`裙~`兒~`細~`襉~`如~`眉~`皺~`（~`宋~‧`呂~`渭~`老~〈`千秋~`歲~‧`寶~`香~`盈~`袖~〉`詞~）」。"],"f":"〈`書~〉`裙~`幅~`或~`其他~`布帛~`上~`的~`褶子~。"},{"f":"〈`書~〉`錯雜~；`不~`純正~。"}],"A":"裥","_":"3127940000","p":"jiǎn","b":"ㄐㄧㄢˇ"}],"translation":{"English":["variant of 襇|裥[jian3]"]}}
,"%u8AC9":{"n":8,"t":"諉","r":"`言~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`諉過~」、「`諉~`罪~」、「`推諉~」。"],"f":"`推卸~`（~`過錯~、`責任~）。"},{"e":["例⃝「`執事~`不~`諉~`上~」。"],"f":"〈`書~〉`連累~。"}],"A":"诿","_":"1038520000","p":"wěi","b":"ㄨㄟˇ"}],"translation":{"francais":["esquiver","éviter","donner des excuses"],"Deutsch":["drücken "],"English":["to shirk","to give excuses"]}}
,"%u8AC9%u904E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`爭功諉過~」。"],"f":"`推卸~`過錯~。`也~`作~「`委過~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"A":"诿过","_":"1038520001","p":"wěiguò","b":"ㄨㄟˇ　ㄍㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["mettre le blâme sur qqn d'autre","accuser qqn d'autre"],"English":["to put the blame on sb else"]},"t":"`諉~`過~"}
,"%u8B49":{"n":12,"t":"證","r":"`言~","c":19,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`證實~」、「`論證~」、「`求證~」、「`考證~」。"],"f":"`用~`可靠~`的~`憑據~`來~`證實~`或~`斷定~。"},{"e":["例⃝「`人證~」、「`物證~」、「`鐵證~」、「`學生~`證~」。"],"f":"`憑據~；`證件~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"证","_":"1038850000","p":"zhèng","b":"ㄓㄥˋ"}],"translation":{"francais":["certificat","permis","prouver","attester"],"Deutsch":["Bestätigung  (S)","bestätigen, demonstrieren, prüfen, zertifizieren  (V, Rechtsw)"],"English":["certificate","proof","to prove","to demonstrate","to confirm","variant of `症~[zheng4]"]}}
,"%u8B49%u4EA4%u6240":{"t":"`證~`交~`所~","h":[{"d":[{"f":"`證券交易所~`的~`簡稱~。`依據~`法律~`而~`設立~`買賣~`股票~、`債券~、`投資~`基金~`等~`有價證券~`的~`場所~。"}],"A":"证`交~`所~","_":"1038850002","p":"zhèngjiāosuǒ","b":"ㄓㄥˋ　ㄐㄧㄠ　ㄙㄨㄛˇ"}],"translation":{"francais":["Bourse des valeurs"],"Deutsch":["Börse (S, Wirtsch)"],"English":["stock exchange"]}}
,"%u8B49%u4EA4%u7A05":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`徵收~`證交稅~」、「`交納~`證交稅~」。"],"f":"`證券~`交易~`稅~`的~`簡稱~。`課稅~`對象~`為~`出售~`證券~`者~，`以~`證券~`的~`成交~`金額~`為~`計稅~`依據~`而~`徵收~`的~`稅~。"}],"A":"证`交~税","_":"1038850003","p":"zhèngjiāoshuì","b":"ㄓㄥˋ　ㄐㄧㄠ　ㄕㄨㄟˋ"}],"t":"`證~`交~`稅~"}
,"%u8B49%u4EBA":{"t":"`證~`人~","h":[{"d":[{"f":"`可~`供~`作證~`的~`人~。陸⃝`也~`作~「`證明人~」。"},{"f":"`在~`法律~`上~`指陳~`述~`所~`知~`事實~`提供~`證據~`的~`非~`當事人~。"}],"A":"证`人~","_":"1038850001","p":"zhèngrén<br>陸⃝zhèngren","b":"ㄓㄥˋ　ㄖㄣˊ<br>陸⃝ㄓㄥˋ　˙ㄖㄣ"}],"translation":{"francais":["témoin"],"Deutsch":["Zeuge  (S)"],"English":["witness"]}}
,"%u8B49%u4EF6":{"h":[{"d":[{"f":"`能夠~`證明~`身分~、`資歷~`等~`的~`文件~。`如~`身分證~、`學生~`證~、`工作證~、`畢業~`證書~`等~。"}],"A":"证`件~","_":"1038850004","p":"zhèngjiàn","b":"ㄓㄥˋ　ㄐㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["certificat","pièce d'identité"],"English":["certificate","papers","credentials","document","ID"]},"t":"`證~`件~"}
,"%u8B49%u507D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`怪力亂神~`之~`事~`不可~`輕信~，`最終~`多~`被~`證偽~」。"],"f":"`證明~`（~`某~`事~`或~`某~`道理~）`虛假~`不實~`（~`與~「`證實~」`相對~）。"}],"A":"证伪","_":"1038850018","p":"zhèngwèi<br>陸⃝zhèngwěi","b":"ㄓㄥˋ　ㄨㄟˋ<br>陸⃝ㄓㄥˋ　ㄨㄟˇ"}],"translation":{"Deutsch":["falsifizieren  (V)","widerlegen "]},"t":"`證~`偽~"}
,"%u8B49%u5238":{"t":"`證~`券~","h":[{"d":[{"f":"`有價證券~`的~`簡稱~。`具有~`一定~`價值~`之~`所有權~`或~`債權~`憑證~，`可~`自由~`轉讓~`和~`買賣~。`如~`股票~、`債券~、`貨幣~`證券~`等~。"}],"A":"证`券~","_":"1038850006","p":"zhèngquàn","b":"ㄓㄥˋ　ㄑㄩㄢˋ"}],"translation":{"francais":["droit des sûretés","valeur mobilière"],"Deutsch":["Wertpapier (S, Wirtsch)"],"English":["negotiable security (financial)","certificate","stocks and bonds"]}}
,"%u8B49%u5238%u4EA4%u6613%u6240":{"t":"`證券~`交易所~","h":[{"d":[{"f":"`依據~`法律~`而~`設立~`買賣~`股票~、`債券~、`投資~`基金~`等~`有價證券~`的~`場所~。`簡稱~「`證交所~」。"}],"A":"证`券~`交易所~","_":"1038850007","p":"zhèngquàn jiāoyìsuǒ","b":"ㄓㄥˋ　ㄑㄩㄢˋ　ㄐㄧㄠ　ㄧˋ　ㄙㄨㄛˇ"}],"translation":{"francais":["bourse (économie)"],"Deutsch":["Börsenplatz (S, Wirtsch)"],"English":["stock exchange"]}}
,"%u8B49%u5A5A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`證婚人~」、「`請~`他~`證婚~」。"],"f":"`在~`結婚~`儀式~`上~`為~`新郎~`新娘~`的~`婚姻~`關係~`作證~`明~。"}],"A":"证`婚~","_":"1038850019","p":"zhènghūn","b":"ㄓㄥˋ　ㄏㄨㄣ"}],"translation":{"francais":["être témoin (lors d'un mariage)"],"English":["to be witness (at a wedding)"]},"t":"`證~`婚~"}
,"%u8B49%u5A5A%u4EBA":{"t":"`證婚~`人~","h":[{"d":[{"f":"臺⃝`在行~`婚禮~`時~，`為~`當~`事~`雙方~`在~`結婚~`證書~`上~`蓋章~，`證明~`婚姻~`真實性~`與~`合法~`性~`的~`人~。"},{"f":"陸⃝`在~`結婚~`儀式~`上~`為~`男女~`雙方~`的~`婚姻~`關係~`合法~`性~`與~`有效~`性~`作證~`明~`的~`人~。"}],"A":"证`婚~`人~","_":"1038850020","p":"zhènghūnrén","b":"ㄓㄥˋ　ㄏㄨㄣ　ㄖㄣˊ"}],"translation":{"francais":["témoin de mariage"],"Deutsch":["Trauzeuge, Trauzeugin (S)"],"English":["wedding witness"]}}
,"%u8B49%u5BE6":{"t":"`證~`實~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`已經~`證實~`了~`他~`的~`判斷~」、「`具體~`情況~`你~`再~`證實~`一下~」。"],"f":"`證明~`屬實~`（~`與~「`證偽~」`相對~）。"}],"A":"证实","_":"1038850024","p":"zhèngshí","b":"ㄓㄥˋ　ㄕˊ"}],"translation":{"francais":["confirmer","vérifier"],"Deutsch":["Bestätigung  (S)","bestätigen  (V)"],"English":["to confirm (sth to be true)","to verify"]}}
,"%u8B49%u6240%u7A05":{"h":[{"p":"zhèngsuǒshuì","S":"臺⃟","d":[{"f":"`證券交易所~`得~`稅~`的~`簡稱~。`指~`對~`證券交易所~`得利~`益~`部分~`徵收~`的~`稅~。"}],"A":"证`所~税","_":"1038850014","b":"ㄓㄥˋ　ㄙㄨㄛˇ　ㄕㄨㄟˋ"}],"t":"`證~`所~`稅~"}
,"%u8B49%u64DA":{"t":"`證~`據~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`證據~`充分~」、「`證據~`可靠~」、「`說話~`要~`有~`證據~」。"],"f":"`能~`證明~`情況~`屬實~`的~`有關~`事實~`和~`材料~。"}],"A":"证`据~","_":"1038850025","p":"zhèngjù","b":"ㄓㄥˋ　ㄐㄩˋ"}],"translation":{"francais":["preuve (droit)","preuve en droit civil français"],"Deutsch":["Beweis  (S)","Beweismittel  (S)","Beweisstück  (S)","Beweisurkunde  (S)","Bezeugung  (S)","Nachweis  (S)"],"English":["evidence","proof","testimony"]}}
,"%u8B49%u660E":{"t":"`證~`明~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`事實~`證明~`你~`的~`意見~`是~`對~`的~」。"],"f":"`用~`可靠~`的~`憑據~`來~`證實~`或~`斷定~。"},{"e":["例⃝「`開~`個~`證明~」、「`出具~`證明~」。"],"f":"`能~`用作~`證明~`的~`文字~`材料~。"}],"A":"证`明~","_":"1038850008","p":"zhèngmíng","b":"ㄓㄥˋ　ㄇㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["prouver","preuve","témoignage"],"Deutsch":["Beweis, Nachweis, Bestätigung, Dokument  (S)","beweisen, nachweisen, bestätigen, bezeugen  (V)"],"English":["proof","certificate","identification","testimonial","CL:`個~|个[ge4]","to prove","to testify","to confirm the truth of"]}}
,"%u8B49%u660E%u4EBA":{"h":[{"p":"zhèngmíngrén","S":"陸⃟","d":[{"f":"`可~`供~`作證~`的~`人~。`也~`作~「`證人~」。臺⃝`即~「`證人~」。"}],"A":"证`明~`人~","_":"1038850009","b":"ㄓㄥˋ　ㄇㄧㄥˊ　ㄖㄣˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Referenz  (S)"]},"t":"`證明~`人~"}
,"%u8B49%u660E%u4FE1":{"h":[{"d":[{"f":"`證明~`有關~`人員~`身分~`或~`有關~`事宜~`的~`信件~，`由~`有關~`部門~`開具~。"}],"A":"证`明~`信~","_":"1038850011","p":"zhèngmíngxìn","b":"ㄓㄥˋ　ㄇㄧㄥˊ　ㄒㄧㄣˋ"}],"t":"`證明~`信~"}
,"%u8B49%u660E%u6587%u4EF6":{"t":"`證明~`文件~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`提交~`產品~`質量~`證明文件~」、「`建築~`改良~`物~`所有權~`狀~`是~`房屋~`產權~`的~`證明文件~」。"],"f":"`為~`某~`種~`特定~`事實~`提供~`證明~`的~`文件~。"}],"A":"证`明文~`件~","_":"1038850010","p":"zhèngmíng wénjiàn","b":"ㄓㄥˋ　ㄇㄧㄥˊ　ㄨㄣˊ　ㄐㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["pièce d'identité","preuve documentaire"],"Deutsch":["Bescheinigung  (S)"],"English":["identification document","documentary proof"]}}
,"%u8B49%u660E%u66F8":{"h":[{"d":[{"f":"`證明人~`員~`身分~、`事情~`真實性~`等~`的~`文件~。"}],"A":"证`明~书","_":"1038850012","p":"zhèngmíngshū","b":"ㄓㄥˋ　ㄇㄧㄥˊ　ㄕㄨ"}],"translation":{"francais":["certificat"],"English":["certificate"]},"t":"`證明~`書~"}
,"%u8B49%u66F8":{"t":"`證~`書~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`畢業~`證書~」、「`榮譽~`證書~」、「`職業~`資格~`證書~」。"],"f":"`證明~`資格~、`權利~`或~`榮譽~`等~`的~`專用~`文書~。"}],"A":"证书","_":"1038850016","p":"zhèngshū","b":"ㄓㄥˋ　ㄕㄨ"}],"translation":{"francais":["certificat"],"Deutsch":["Beglaubigungsschreiben  (S)","Diplom  (S)","Dokumentation  (S)","Empfehlungsschreiben  (S)","Lizenz  (S)","Protokoll  (S)","Urkunde  (S)"],"English":["credentials","certificate"]}}
,"%u8B49%u7167":{"t":"`證~`照~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`金融~`證照~」、「`美容師~`證照~」、「`出入~`境~`證照~」。"],"f":"`證件~`和~`執照~；`核准~`做~`某~`事~`的~`憑證~。"},{"e":["例⃝「`證照~`攝影~」。"],"f":"`指證~`件~`與~`護照~`上~`的~`照片~。"}],"A":"证`照~","_":"1038850023","p":"zhèngzhào","b":"ㄓㄥˋ　ㄓㄠˋ"}],"translation":{"francais":["Certification professionnelle"],"Deutsch":["Zertifizierung  (S)"],"English":["professional certification","certificate"]}}
,"%u8B49%u7269":{"t":"`證~`物~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`提供~`證物~」。"],"f":"`物證~；`能~`證明~`案件~`實情~`的~`物件~。"}],"A":"证`物~","_":"1038850013","p":"zhèngwù","b":"ㄓㄥˋ　ㄨˋ"}],"translation":{"francais":["Preuve en droit civil français"],"Deutsch":["aufweisen, ausstellen ","Urkunde  (S)"],"English":["exhibit (law)"]}}
,"%u8B49%u7AE0":{"t":"`證~`章~","h":[{"d":[{"f":"`機關~、`學校~`等~`人員~`身分~`的~`標誌~。`佩~`在~`胸~`前~，`多~`用~`金屬~`製~`成~。"}],"A":"证`章~","_":"1038850017","p":"zhèngzhāng","b":"ㄓㄥˋ　ㄓㄤ"}],"translation":{"francais":["plaque","couleur"],"Deutsch":["Aufnäher, Abzeichen  (S)"],"English":["badge"]}}
,"%u8B49%u8A00":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`結婚~`證言~」。"],"f":"`證人~`為~`證明~`事實~`而~`作~`出~`的~`口頭~`或~`書面~`的~`陳述~。`也~`作~「`證詞~」。"}],"A":"证`言~","_":"1038850005","p":"zhèngyán","b":"ㄓㄥˋ　ㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["témoignage"],"English":["testimony"]},"t":"`證~`言~"}
,"%u8B49%u8A5E":{"t":"`證~`詞~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`結婚~`證詞~」。"],"f":"`證人~`為~`證明~`事實~`而~`作~`出~`的~`口頭~`或~`書面~`的~`陳述~。`也~`作~「`證言~」。"}],"A":"证词","_":"1038850021","p":"zhèngcí","b":"ㄓㄥˋ　ㄘˊ"}],"translation":{"francais":["témoignage","attestation"],"Deutsch":["Bezeugung  (S)","Deponierung  (S)","Zeugenaussage  (S)","Zeugnis  (S)"],"English":["testimony"]}}
,"%u8B49%u9053":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`證道~`之~`言~」。"],"f":"`悟~`道~；`領悟~`佛~`理~。"},{"f":"`天主教~`或~`基督教~`指~`由~`教友~`講述~`自身~`體驗~`或~`感受~，`藉~`此~`闡發~`福音~`的~`義理~`或~`印證~`教義~。"}],"A":"证`道~","_":"1038850022","p":"zhèngdào","b":"ㄓㄥˋ　ㄉㄠˋ"}],"t":"`證~`道~"}
,"%u8B49%u9A57":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`事實~`證驗~`了~`這~`種~`說法~」。"],"f":"`驗證~，`透過~`實驗~`使得~`到~`證實~。"},{"e":["例⃝「`他~`的~`成功~`就是~`最~`有力~`的~`證驗~」。"],"f":"`實際~`的~`效~`驗~。"}],"A":"证验","_":"1038850026","p":"zhèngyàn","b":"ㄓㄥˋ　ㄧㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["prüfen und bestätigen  (V)"],"English":["real results","to verify"]},"t":"`證~`驗~"}
,"%u8C49":{"n":4,"t":"豉","r":"`豆~","c":11,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`豆豉~】。"}],"_":"1039070000","p":"chǐ","b":"ㄔˇ"}],"translation":{"francais":["graines de soja fermenté et salé"],"English":["salted fermented beans"]}}
,"%u8E49":{"n":10,"t":"蹉","r":"`足~","c":17,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一~`腳~`蹉~`空~」、「`蹉跌~」。"],"f":"〈`書~〉`踩~、`踏~；`失足~。"},{"e":["例⃝「`蹉~`失~」、「`蹉~`路~」。"],"f":"〈`書~〉`失誤~；`差誤~。"}],"_":"1040330000","p":"cuō","b":"ㄘㄨㄛ"}],"translation":{"francais":["faire une erreur","manquer","rater"],"English":["to error","to slip","to miss","to err"]}}
,"%u8E49%u8DCC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`關~`羽~`毀~`敗~，`秭~`歸~`蹉跌~，`曹~`丕~`稱帝~`（~《`三國~`演義~‧`第~`九~`十~`七~`回~》）」。"],"f":"〈`書~〉`失足~`跌倒~；`比喻~`言行~`失誤~。"}],"_":"1040330003","p":"cuōdié<br>陸⃝cuōdiē","b":"ㄘㄨㄛ　ㄉㄧㄝˊ<br>陸⃝ㄘㄨㄛ　ㄉㄧㄝ"}],"t":"`蹉~`跌~"}
,"%u8E49%u8DCE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`蹉跎歲月~」、「`半生~`蹉跎~」。"],"f":"`虛度~`（~`光陰~）；`白費~`（~`時光~）。"}],"_":"1040330001","p":"cuōtuó","b":"ㄘㄨㄛ　ㄊㄨㄛˊ"}],"translation":{"francais":["perdre son temps","gâcher sa vie"],"English":["wasted time","to take a wrong step in life"]},"t":"`蹉~`跎~"}
,"%u8E49%u8DCE%u6B72%u6708":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`年輕~`人~`千萬~`不要~`好吃懶做~，`蹉跎歲月~」、「`總~`覺得~`來日方長~，`結果~`蹉跎歲月~，`老~`無~`所~`成~」。"],"f":"`白白~`地~`浪費~`光陰~。"}],"A":"`蹉跎~岁`月~","_":"1040330002","p":"cuōtuó-suìyuè","b":"ㄘㄨㄛ　ㄊㄨㄛˊ　ㄙㄨㄟˋ　ㄩㄝˋ"}],"t":"`蹉跎~`歲月~"}
,"%u8F49":{"n":11,"t":"轉","r":"`車~","c":18,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`轉身~」、「`峰迴路轉~」、「`倒轉~」、「`轉彎抹角~」。"],"f":"`改變~`（~`方向~、`位置~、`情況~`等~）。"},{"e":["例⃝「`轉交~」、「`轉達~」、「`收~`轉~」。"],"f":"`把~`一方~`的~`物品~、`意見~`等~`帶~`給~`另~`一方~；`傳遞~。"},{"f":"`詩文~`章法~`結構~`的~`用語~，`表示~`文~`義~`或~`重心~`轉移~。`如~：「`起~、`承~、`轉~、`合~」。"},{"f":"陸⃝`姓~。"}],"A":"转","_":"1040950000","p":"zhuǎn","b":"ㄓㄨㄢˇ"},{"d":[{"e":["例⃝「`轉圈~`圈~」、「`轉~`來~`轉~`去~」、「`輪子~`不~`停~`地~`轉~」。"],"f":"`圍繞~`著~`一個~`中心~`運動~。"},{"e":["例⃝「`到~`商場~`轉~`一~`趟~」、「`到~`外邊~`轉~`轉~」、「陸⃝`轉悠~」。"],"f":"`散步~；`閒逛~。"}],"A":"转","_":"1040950000","p":"zhuàn","b":"ㄓㄨㄢˋ"},{"d":[{"e":["例⃝「`轉文~」。"],"f":"〈`口~〉`形容~`文~`縐~`縐~。"}],"A":"转","_":"1040950000","p":"zhuǎn<br>陸⃝zhuǎi","b":"ㄓㄨㄢˇ<br>陸⃝ㄓㄨㄞˇ"}],"translation":{"francais":["transformer","changer","transmettre","tourner","tournoyer","tour","se promener"],"Deutsch":["wenden, sich verwandeln, sich verändern; überbringen, weitergeben  (V)"],"English":["to turn","to change direction","to transfer","to forward (mail)","to revolve","to turn","to circle about","to walk about","classifier for revolutions (per minute etc): revs, rpm","classifier for repeated actions"]}}
,"%u8F49%u4E16":{"t":"`轉~`世~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`轉世~`重生~」。"],"f":"`佛教~`指~`人~`或~`動物~`死~`後~，`靈魂~`按照~`生前~`的~`善惡~`表現~`而~`分別~`投胎~，`成為~`另~`一個~`人~`或~`動物~。`也~`作~「`轉生~」。"},{"f":"`藏傳佛教~`寺院~`為~`解決~`其~`（~`活佛~）`繼承~`問題~`而~`設立~`的~`一~`種~`制度~。`凡~`活佛~`圓寂~`後~，`經由~`占卜~、`降~`神~`等~`活動~，`從~`活佛~`圓寂~`時~`出生~`的~`嬰兒~`中~，`選定~`一個~`作為~`活佛~`的~「`轉世~`靈童~」，`迎~`入~`寺院~`繼承~`其~`宗教~`地位~。"}],"A":"转`世~","_":"1040950013","p":"zhuǎnshì","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["réincarnation"],"Deutsch":["Reinkarnation  (S)"],"English":["reincarnation or transmigration (Buddhism)"]}}
,"%u8F49%u4E58":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`轉乘~`二~`號~`線~」、「`轉乘~`機場~`大巴~」。"],"f":"`轉換~`搭乘~`另~`一~`條~`交通~`路線~`或~`另~`一~`種~`交通工具~。"}],"A":"转`乘~","_":"1040950057","p":"zhuǎnchéng","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄔㄥˊ"}],"translation":{"Deutsch":["umsteigen (Bus, Zug usw.) "],"English":["to transfer","to change trains, buses etc"]},"t":"`轉~`乘~"}
,"%u8F49%u4EA4":{"t":"`轉~`交~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`有勞~`轉交~」、「`多謝~`代為~`轉交~」、「`這~`封~`信~`是~`他~`讓~`我~`轉交~`給~`您~`的~」。"],"f":"`受託~`把~`一方~`的~`東西~`交~`給~`另~`一方~。"}],"A":"转`交~","_":"1040950016","p":"zhuǎnjiāo","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄐㄧㄠ"}],"translation":{"francais":["transmettre","remettre"],"Deutsch":["weitergeben  (V)","weiterleiten  (V)","Überlassung "],"English":["to pass on to sb","to carry and give to sb else"]}}
,"%u8F49%u4F01":{"h":[{"p":"zhuǎnqì<br>陸⃝zhuǎnqǐ","S":"陸⃟","d":[{"f":"`轉企改制~`的~`簡稱~。`事業~`單位~`轉為~`企業~，`即~`對~`有~`市場~`能力~`的~`事業~`單位~`所~`進行~`的~`制度~`性~`改革~。"}],"A":"转`企~","_":"1040950020","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄑㄧˋ<br>陸⃝ㄓㄨㄢˇ　ㄑㄧˇ"}],"t":"`轉~`企~"}
,"%u8F49%u4F01%u6539%u5236":{"h":[{"p":"zhuǎnqì gǎizhì<br>陸⃝zhuǎnqǐ gǎizhì","S":"陸⃟","d":[{"f":"`事業~`單位~`轉為~`企業~，`即~`對~`有~`市場~`能力~`的~`事業~`單位~`所~`進行~`的~`制度~`性~`改革~。`簡稱~「`轉企~」。"}],"A":"转`企~`改制~","_":"1040950021","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄑㄧˋ　ㄍㄞˇ　ㄓˋ<br>陸⃝ㄓㄨㄢˇ　ㄑㄧˇ　ㄍㄞˇ　ㄓˋ"}],"t":"`轉企~`改制~"}
,"%u8F49%u501F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`轉借~`給~`你~`的~`錢~`是~`我~`幾~`天~`前~`借~`來~`的~」、「`畢業~`文憑~`不得~`轉借~`他人~」。"],"f":"`把~`借~`來~`的~`東西~`再~`借~`給~`別人~；`把~`只~`限~`本人~`使用~`的~`證件~`等~`借~`給~`別人~。"}],"A":"转`借~","_":"1040950059","p":"zhuǎnjiè","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄐㄧㄝˋ"}],"t":"`轉~`借~"}
,"%u8F49%u5074":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`轉側~`看~`花~」、「`轉側~`避~`開~」。"],"f":"`移~`換~`方位~。"},{"e":["例⃝「`轉側~`難~`眠~」、「`轉側~`床頭~」。"],"f":"`輾轉反側~；`翻動~`身體~。"},{"e":["例⃝「`自~`鄉里~`負~`祖母~`度~`江~，`轉側~`避~`地~`（~《`新~`唐~`書~‧`卷~`一~○`六~‧`審~`禮~`列傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`輾轉~`遷徙~。"},{"e":["例⃝「`二~`語~`不定~，`轉側~`不安~`（~`漢~‧`王~`充~《`論~`衡~‧`案~`書~》）」。"],"f":"〈`書~〉`猶疑~`未決~。"}],"A":"转侧","_":"1040950081","p":"zhuǎncè","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄘㄜˋ"}],"translation":{"English":["to change one's viewpoint","to turn from side to side (in bed)"]},"t":"`轉~`側~"}
,"%u8F49%u5165":{"t":"`轉~`入~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`由~`公開~`轉入~`地下~」、「`會議~`轉入~`下~`一~`項~`議程~」、「`貨款~`已~`轉入~`貴~`公司~`帳戶~」。"],"f":"`轉移~`到~；`轉變~`到~`（~`另~`一~`範圍~、`狀況~`或~`方向~）。"}],"A":"转`入~","_":"1040950001","p":"zhuǎnrù","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄖㄨˋ"}],"translation":{"francais":["passer"],"Deutsch":["umsatteln ","einbiegen  (V)"],"English":["change over to","shift to","switch to"]}}
,"%u8F49%u5236":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`文化~`出版~`機構~`實行~`轉制~」。"],"f":"`轉換~`體制~`或~`機制~。"}],"A":"转`制~","_":"1040950042","p":"zhuǎnzhì","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄓˋ"}],"t":"`轉~`制~"}
,"%u8F49%u52D5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`經~`治療~，`腰部~`能~`自由~`轉動~`了~」、「`洋娃娃~`的~`四肢~`可~`自由~`轉動~」。"],"f":"`扭轉~`身體~`或~`物體~`使~`改變~`方向~。"}],"A":"转动","_":"1040950078","p":"zhuǎndòng","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄉㄨㄥˋ"},{"d":[{"e":["例⃝「`摩天輪~`正在~`轉動~」。"],"f":"`物體~`圍繞~`一個~`點~`或~`一個~`軸~`運動~。"},{"e":["例⃝「`轉動~`把手~」、「`轉動~`舵輪~」。"],"f":"`使~`轉動~。"}],"A":"转动","_":"1040950078.001","p":"zhuàndòng","b":"ㄓㄨㄢˋ　ㄉㄨㄥˋ"}],"translation":{"francais":["tourner"],"English":["to turn sth around","to swivel","to rotate (about an axis)","to revolve","to turn","to move in a circle","to gyrate"]},"t":"`轉~`動~"}
,"%u8F49%u52E4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`被~`轉勤~`至~`外地~`工作~」、「`她~`原是~`秘書~，`現~`轉勤~`為~`經理~`了~」。"],"f":"`公司~`內部~`的~`工作~`調動~。"}],"A":"转`勤~","_":"1040950102","p":"zhuǎnqín","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄑㄧㄣˊ"}],"t":"`轉~`勤~"}
,"%u8F49%u5305":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`絕~`不~`允許~`工程~`轉包~」。"],"f":"`把~`自己~`承包~`的~`工程~`等~`再~`轉手~`給~`他人~`承包~。"}],"A":"转`包~","_":"1040950015","p":"zhuǎnbāo","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄅㄠ"}],"translation":{"Deutsch":["an Subunternehmen vergeben, als Nebenauftragsnehmer beschäftigen "]},"t":"`轉~`包~"}
,"%u8F49%u5316":{"t":"`轉~`化~","h":[{"d":[{"f":"`哲學~`上~`指~`矛盾~`雙方~，`各自~`向~`相反~`方向~`或~`向著~`對立~`方面~`的~`轉變~。"},{"e":["例⃝「`把~`不利~`因素~`轉化~`為~`有利~`因素~」。"],"f":"`轉變~；`改變~。"},{"f":"臺⃝`一~`種~`修辭~`法~。`描述~`一~`件~`事物~`時~，`轉變~`其~`原來~`的~`性質~，`化~`成~`另~`一~`種~`與~`本質~`截然不同~`之~`事物~`的~`修辭~`法~。`分~`人性~`化~、`物~`性~`化~、`形象~`化~`三~`種~。`如~「`太陽~`的~`臉紅~`起來~`了~。」`將~「`太陽~」`擬~`物~`為人~，`加以~`描寫~，`使~`其~`敘述~`更加~`生動~。`也~`作~「`比擬~」。陸⃝`即~「`比擬~」。"}],"A":"转`化~","_":"1040950009","p":"zhuǎnhuà","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄏㄨㄚˋ"}],"translation":{"francais":["se transformer","passer"],"Deutsch":["Umsetzung  (S)","Umwandlung  (S)","umsetzen  (V)"],"English":["to change","to transform","isomerization (chemistry)"]}}
,"%u8F49%u5371%u70BA%u5B89":{"t":"`轉~`危~`為~`安~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`病人~`已~`轉危為安~，`脫離~`了~`險情~」、「`由於~`採取~`強~`有力~`的~`措施~，`終於~`使~`局勢~`轉危為安~`了~」。"],"f":"`由~`危急~`轉化~`為~`平安~。"}],"A":"转`危~为`安~","_":"1040950026","p":"zhuǎnwéi-wéi’ān<br>陸⃝zhuǎnwēi-wéi’ān","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄨㄟˊ　ㄨㄟˊ　ㄢ<br>陸⃝ㄓㄨㄢˇ　ㄨㄟ　ㄨㄟˊ　ㄢ"}],"translation":{"francais":["faire passer du danger à la sécurité"],"Deutsch":["nach einer Krise erholen "],"English":["to turn peril into safety (idiom); to avert a danger (esp. political or medical)"]}}
,"%u8F49%u53E3":{"t":"`轉~`口~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`原來~`承認~`的~，`現在~`都~`轉口~`了~」、「`他~`剛剛~`還~`說~`可以~，`這麼~`快~`就~`轉口~`了~」。"],"f":"`改變~`原來~`的~`說法~、`口氣~。"},{"e":["例⃝「`轉口貿易~」、「`轉口~`貨物~」、「`轉口~`管道~`愈加~`通暢~」。"],"f":"`（~`商品~）`經過~`一個~`港口~`運~`到~`另~`一個~`港口~`或~`通過~`一個~`國家~`運~`到~`另~`一個~`國家~。"}],"A":"转`口~","_":"1040950002","p":"zhuǎnkǒu","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄎㄡˇ"}],"translation":{"francais":["entrepôt","transit (de biens)","(famil.) nier","revenir sur sa parole"],"Deutsch":["Import  (S, Wirtsch)","Transit  (S, Wirtsch)"],"English":["entrepot","transit (of goods)","(coll.) to deny","to go back on one's word"]}}
,"%u8F49%u53E3%u8CBF%u6613":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`加強~`轉口貿易~`管理~」、「`擴大~`與~`周邊~`鄰國~`的~`轉口貿易~」。"],"f":"`指~`從~`某~`國~`進口商~`品~`後~`再~`向~`別~`國~`出口~`的~`貿易~`活動~。"}],"A":"转`口~贸`易~","_":"1040950004","p":"zhuǎnkǒu màoyì","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄎㄡˇ　ㄇㄠˋ　ㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Transithandel  (S)"]},"t":"`轉口~`貿易~"}
,"%u8F49%u5411":{"t":"`轉~`向~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`把~`臉~`轉向~`觀眾~」、「`一直~`往~`前~`走~，`不要~`轉向~」。"],"f":"`改變~`朝向~`或~`方向~。"},{"e":["例⃝「`對於~`投資~，`她~`轉向~`經營~`房地產~」。"],"f":"`比喻~`改變~`作為~。"},{"e":["例⃝「`一向~`公正~`無私~`的~`她~，`最近~`轉向~`偏袒~`兒子~」、「`為了~`政治~`利益~，`他~`轉向~`支持~`另~`一個~`候選人~」。"],"f":"`比喻~`改變~`立場~`或~`政治~`立場~。"}],"A":"转`向~","_":"1040950024","p":"zhuǎnxiàng","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄒㄧㄤˋ"},{"d":[{"e":["例⃝「`暈頭轉向~」。"],"f":"`迷失~`方向~。"},{"e":["例⃝「`在~`敵人~`的~`威脅利誘~`下~`他~`轉向~`猶疑~`了~」。"],"f":"`比喻~`分~`不~`清~`是非~`迷亂~`立場~。"}],"A":"转`向~","_":"1040950024.001","p":"zhuànxiàng","b":"ㄓㄨㄢˋ　ㄒㄧㄤˋ"}],"translation":{"francais":["braquer"],"Deutsch":["Richtungsänderung  (S)","die Richtung ändern  (V)","sich verlaufen  (V)"],"English":["to change direction","fig. to change one's stance","to get lost","to lose one's way"]}}
,"%u8F49%u544A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`感激~`之~`至~，`有勞~`轉告~」、「`這裡~`情況~`很~`好~，`請~`轉告~`不必~`掛念~」。"],"f":"`受~`委託~`把~`一方~`的話~`或~`情況~`告知~`另~`一方~。"}],"A":"转`告~","_":"1040950032","p":"zhuǎngào","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄍㄠˋ"}],"translation":{"francais":["transmettre","faire connaître","passer un message"],"English":["to pass on","to communicate","to transmit"]},"t":"`轉~`告~"}
,"%u8F49%u552E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`房屋~`轉售~`他人~」、「`贈品~`嚴禁~`轉售~」。"],"f":"`轉賣~。"}],"A":"转`售~","_":"1040950079","p":"zhuǎnshòu","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄕㄡˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Weiterverkauf  (S)"]},"t":"`轉~`售~"}
,"%u8F49%u5708":{"t":"`轉~`圈~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`在~`院子~`裡~`轉圈~`活動~`一下~」、「`走~`來~`走~`去~`還是~`原地~`轉圈~」、「`沒~`別~`的~`活動~，`也~`就~`在~`房間~`裡~`轉圈~`而已~」。"],"f":"`繞~`著~`圈~`走動~。"}],"A":"转`圈~","_":"1040950067","p":"zhuànquān","b":"ㄓㄨㄢˋ　ㄑㄩㄢ"}],"translation":{"francais":["tourner","tourner autour de","entourer","rotation"],"Deutsch":["umdrehend  (Adj)"],"English":["to rotate","to twirl","to run around","to encircle","rotation","(coll.) to speak indirectly","to beat about the bush"]}}
,"%u8F49%u5708%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`工作~`沒有~`進展~，`還~`在~`原地~`轉圈子~」。"],"f":"`圍繞~`某~`一點~`運動~。`比喻~`停滯~`不~`前~。"}],"A":"转`圈子~","_":"1040950068","p":"zhuànquānzi","b":"ㄓㄨㄢˋ　ㄑㄩㄢ　˙ㄗ"}],"t":"`轉圈~`子~"}
,"%u8F49%u571C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`此事~`尚~`有~`轉圜~`之~`望~」、「`事~`已~`至此~，`恐~`難以~`轉圜~」。"],"f":"`扭轉~；`挽回~。"},{"e":["例⃝「`託人~`轉圜~」、「`最好~`有~`第三者~`出面~`轉圜~」。"],"f":"`調停~；`斡旋~。"}],"A":"转`圜~","_":"1040950127","p":"zhuǎnhuán","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄏㄨㄢˊ"}],"translation":{"English":["to save or redeem (a situation)","to mediate","to intercede"]},"t":"`轉~`圜~"}
,"%u8F49%u578B":{"t":"`轉~`型~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`經濟體制~`轉型~」、「`由~`農業社會~`向~`工業~`社會~`轉型~」。"],"f":"`指~`結構~`形態~、`運轉~`模式~`或~`思想~`觀念~`等~`的~`轉變~。"},{"e":["例⃝「`這個~`廠~`正~`處在~`轉型~`階段~」。"],"f":"`轉換~`產品~`型號~`或~`構造~。"}],"A":"转`型~","_":"1040950044","p":"zhuǎnxíng","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄒㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["Transformation (génétique)"],"Deutsch":["transformieren (V)"],"English":["transformation","to transform"]}}
,"%u8F49%u57FA%u56E0":{"t":"`轉~`基因~","h":[{"d":[{"f":"`經由~`基因工程~`技術~`或~`在~`自然~`情況~`下~，`由~`某~`一~`種~`生物~`體~`內~`被~`移~`轉~`至~`另~`一~`不~`同種~`生物~`體~`之~`基因體~`中~`而~`可~`引起~`後~`者~`之~`某~`一~`性狀~`發生~`改變~`的~`基因~。`（~`英~transgene）"}],"A":"转`基因~","_":"1040950062","p":"zhuǎnjīyīn","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄐㄧ　ㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["transgène"],"Deutsch":["Genmanipulation, Genveränderung, gentechnisch verändert  (S)"],"English":["genetic modification"]}}
,"%u8F49%u57FA%u56E0%u6A39":{"h":[{"d":[{"f":"`利用~`轉基因~`技術~`培育~`出來~`的~`新~`樹~`種~。"}],"A":"转`基因~树","_":"1040950063","p":"zhuǎnjīyīnshù","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄐㄧ　ㄧㄣ　ㄕㄨˋ"}],"t":"`轉基因~`樹~"}
,"%u8F49%u5834":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`本~`電視劇~`轉場~`巧妙~」。"],"f":"`指~`影~`視~`片段~`落~`與~`段落~、`場景~`與~`場景~`之~`間~`的~`過渡~`或~`轉換~。"}],"A":"转场","_":"1040950084","p":"zhuǎnchǎng","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄔㄤˇ"}],"t":"`轉~`場~"}
,"%u8F49%u5AC1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`轉嫁~`罪名~」、「`轉嫁~`責任~」。"],"f":"`原~`指~`女人~`改嫁~；`現~`多~`指~`把~`自己~`的~`負擔~、`損失~、`災禍~`等~`轉移~`給~`別人~。"}],"A":"转`嫁~","_":"1040950107","p":"zhuǎnjià","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄐㄧㄚˋ"}],"translation":{"Deutsch":["abwälzen  (V)"],"English":["to remarry (of widow)","to pass on (blame, cost, obligation, unpleasant consequence etc)","to transfer (blame, guilt)","to pass the buck"]},"t":"`轉~`嫁~"}
,"%u8F49%u5B50":{"t":"`轉~`子~","h":[{"d":[{"f":"`指~`發電機~、`電動機~、`渦輪機~`等~`旋轉~`式~`機械~`的~`旋轉~`部分~。"}],"A":"转`子~","_":"1040950005","p":"zhuànzi<br>陸⃝zhuànzǐ","b":"ㄓㄨㄢˋ　˙ㄗ<br>陸⃝ㄓㄨㄢˋ　ㄗˇ"}],"translation":{"francais":["Rotor"],"Deutsch":["Rotor, Läufer  (S)"],"English":["rotor"]}}
,"%u8F49%u5B58":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`到期~`自動~`轉存~」、「`由~`活期~`轉存~`定期~」、「`從~`銀行~`轉存~`郵局~」。"],"f":"`轉換~`存款~`方式~`或~`存款~`的~`銀行~。"}],"A":"转`存~","_":"1040950018","p":"zhuǎncún","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄘㄨㄣˊ"}],"t":"`轉~`存~"}
,"%u8F49%u5B78":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`孩子~`讀~`中學~`時~`曾~`轉學~`兩~`次~」。"],"f":"`（~`學生~）`從~`所在~`學校~`轉~`到~`另外~`的~`學校~`就讀~。`也~`作~「`轉校~」。"}],"A":"转学","_":"1040950131","p":"zhuǎnxué","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄒㄩㄝˊ"}],"translation":{"francais":["changer d'école"],"English":["to change schools","to transfer to another college"]},"t":"`轉~`學~"}
,"%u8F49%u5BEB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`把~`藏文~`轉寫~`成~`拉丁文~」。"],"f":"`將~`一個~`拼音文字~`系統~`的~`字元~`按照~`字元~`對照表~，`忠實~`地~`轉換~`成~`另~`一個~`拼音文字~`系統~`的~`字元~。"}],"A":"转写","_":"1040950111","p":"zhuǎnxiě","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄒㄧㄝˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Transliteration  (S)"],"English":["to transmit","to pass on written message"]},"t":"`轉~`寫~"}
,"%u8F49%u5D17":{"h":[{"p":"zhuǎngǎng","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`由~`輔導員~`轉崗~`做~`技術員~」。"],"f":"`改換~`工作~`崗位~。"}],"A":"转岗","_":"1040950074","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄍㄤˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Arbeitsplatzwechsel  (S)"]},"t":"`轉~`崗~"}
,"%u8F49%u5E16":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`篇~`文章~`是~`我~`轉帖~`來~`的~」。"],"f":"`從~`網路~`上~`照~`原樣~`轉錄~。"},{"e":["例⃝「`他~`寄~`了~`一~`封~`網路~`轉帖~`給~`我~」。"],"f":"`從~`網路~`上~`引用~`而~`來~`的話~`或~`文章~。臺⃝`也~`作~「`轉文~」。∥`也~`作~「`轉貼~」。"}],"A":"转`帖~","_":"1040950039","p":"zhuǎntiě","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄊㄧㄝˇ"}],"t":"`轉~`帖~"}
,"%u8F49%u5E33":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`轉帳~`支票~」、「`轉帳~`結算~」。"],"f":"`不~`收~`付現~`金~，`只~`透過~`銀行~`在~`雙方~`帳戶~`上~`記載~`錢款~`的~`收~`付~`情況~。`也~`作~「`轉~`賬~」。"}],"A":"转账","_":"1040950073","p":"zhuǎnzhàng","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄓㄤˋ"}],"translation":{"francais":["virer"]},"t":"`轉~`帳~"}
,"%u8F49%u5E74":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`今年~`沒~`指望~`了~，`轉年~`再說~`吧~」、「`今年~`先~`湊合~`著~`用~，`轉年~`再~`買~`新~`的~」。"],"f":"〈`口~〉`下~`一~`年~；`來年~。"}],"A":"转`年~","_":"1040950022","p":"zhuǎnnián","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄋㄧㄢˊ"}],"t":"`轉~`年~"}
,"%u8F49%u5E79":{"h":[{"p":"zhuǎngàn","S":"陸⃟","d":[{"f":"`由~`其他~`編制~`改~`為~`幹部~`編制~。"}],"A":"转`干~","_":"1040950103","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄍㄢˋ"}],"translation":{"English":["to become a cadre (e.g. a promotion from shopfloor)"]},"t":"`轉~`幹~"}
,"%u8F49%u5F15":{"h":[{"d":[{"f":"`引用~`報刊~、`書籍~`上~`的~`文字~。"}],"A":"转`引~","_":"1040950010","p":"zhuǎnyǐn","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄧㄣˇ"}],"translation":{"English":["to quote from secondary source"]},"t":"`轉~`引~"}
,"%u8F49%u5F4E":{"t":"`轉~`彎~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`由此~`向~`北~，`轉彎~`就~`到~`了~」。"],"f":"`行路~`中轉~`變~`方向~；`拐彎~`兒~。"},{"e":["例⃝「`有~`什麼~`意見~`就~`直說~，`別~`轉彎~」。"],"f":"`比喻~`說話~`不~`直截了當~，`拐彎抹角~。"},{"e":["例⃝「`腦筋急轉彎~」、「`他~`頭腦~`靈活~，`轉彎~`快~，`這個~`麻煩~`就~`讓~`他~`去~`應付~`吧~」。"],"f":"`比喻~`轉變~`思路~`或~`想法~。"}],"A":"转弯","_":"1040950144","p":"zhuǎnwān","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄨㄢ"},{"d":[{"e":["例⃝「`龍捲風~`不~`住~`的~`轉彎~，`捲~`起~`周圍~`樹~`木~」、「`那~`不~`住~`轉彎~`的~`陀螺~，`看起來~`像~`沒~`動~`似的~」。"],"f":"臺⃝`迴~`旋轉~`動~。"}],"A":"转弯","_":"1040950144.001","p":"zhuànwān臺⃟","b":"ㄓㄨㄢˋ　ㄨㄢ臺⃟"}],"translation":{"francais":["tourner","virer"],"Deutsch":["Wendung  (S)","abbiegen  (V)","drehen, rotieren  (V)","einbiegen  (V)"],"English":["to turn","to go around a corner"]}}
,"%u8F49%u5F4E%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`有~`話~`請~`直說~，`不要~`轉彎子~」。"],"f":"`比喻~`說話~、`做事~`不~`直接~，`彎~`來~`繞~`去~。"}],"A":"转弯`子~","_":"1040950145","p":"zhuǎnwānzi<br>陸⃝zhuànwānzi","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄨㄢ　˙ㄗ<br>陸⃝ㄓㄨㄢˋ　ㄨㄢ　˙ㄗ"}],"t":"`轉彎~`子~"}
,"%u8F49%u5F4E%u62B9%u89D2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`說話~`總是~`轉彎抹角~，`讓~`人~`費~`猜疑~」。"],"f":"`沿著~`彎彎曲曲~`的~`路~`走~。`比喻~`不~`直接~、`不~`坦率~。`也~`作~「`拐彎抹角~」。"}],"A":"转弯`抹~`角~","_":"1040950146","p":"zhuǎnwān-mòjiǎo","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄨㄢ　ㄇㄛˋ　ㄐㄧㄠˇ"}],"translation":{"Deutsch":["durch die Blume ","um zehn Ecken herum  "],"English":["lit. (of road) winding and turning (idiom); to speak in a roundabout way","to equivocate","to beat about the bush"]},"t":"`轉彎~`抹~`角~"}
,"%u8F49%u5FF5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`轉念~`一~`想~，`覺得~`還是~`不~`說~`為~`好~」、「`剛~`要~`發火~，`一~`轉念~`又~`覺得~`不妥~`當~」。"],"f":"`再~`想~`一~`想~；`從~`另~`一方~`面~`考慮~`（~`多~`指~`改變~`原意~）。"}],"A":"转`念~","_":"1040950040","p":"zhuǎnniàn","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄋㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["changer d'idée","de raviser"],"English":["to have second thoughts about sth","to think better of"]},"t":"`轉~`念~"}
,"%u8F49%u60A0":{"t":"`轉~`悠~","h":[{"p":"zhuànyou","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`燈光~`不~`停~`地~`轉悠~」、「`昨天~`的~`畫面~`一直~`在~`我~`腦海~`轉悠~」。"],"f":"`轉動~。"},{"f":"`散步~。"}],"A":"转`悠~","_":"1040950080","b":"ㄓㄨㄢˋ　˙ㄧㄡ"}],"translation":{"francais":["tourner","faire un tour","se balader","apparaître à plusieurs reprises"],"Deutsch":["drehen, umdrehen, bummeln  (V)"],"English":["to roll","to wander around","to appear repeatedly"]}}
,"%u8F49%u6182%u70BA%u559C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`證實~`家人~`無恙~，`他~`才~`轉憂為喜~」。"],"f":"`從~`憂愁~`變~`為~`歡喜~。"}],"A":"转忧为`喜~","_":"1040950114","p":"zhuǎnyōu-wéixǐ","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄧㄡ　ㄨㄟˊ　ㄒㄧˇ"}],"t":"`轉~`憂~`為~`喜~"}
,"%u8F49%u6230":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`率部~`隊~`轉戰~`大~`江南~`北~」、「`他~`離開~`籃球~`隊~，`轉戰~`金融~`界~」。"],"f":"`在~`不~`同~`的~`地區~`連續~`作戰~；`引申~`為~`轉移~`他處~`繼續~`做~`某~`事~。"}],"A":"转战","_":"1040950126","p":"zhuǎnzhàn","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄓㄢˋ"}],"translation":{"francais":["combattre dans des régions variées"],"English":["to fight in one place after another"]},"t":"`轉~`戰~"}
,"%u8F49%u624B":{"t":"`轉~`手~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`轉手~`之~`間~，`任務~`已經~`達成~」。"],"f":"`比喻~`輕易~`迅速~。"},{"e":["例⃝「`這~`事~`你~`得~`親自~`辦理~，`不可~`轉手~`他人~」、「`只要~`看準~`股市~`行情~，`一~`轉手~`就~`能~`賺錢~」。"],"f":"`轉交~；`轉賣~。"}],"A":"转`手~","_":"1040950008","p":"zhuǎnshǒu","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄕㄡˇ"}],"translation":{"francais":["transmettre","revendre","changer de main"],"Deutsch":["Weiterverkauf  (S)"],"English":["to pass on","to resell","to change hands"]}}
,"%u8F49%u6258":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`件~`事~`委托~`你~`辦~，`可~`不要~`轉托~`他人~`啊~」。"],"f":"`把~`別人~`托~`辦~`的~`事~`再~`托付~`給~`另外~`的~`人~`辦~。`也~`作~「`轉託~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"A":"转`托~","_":"1040950019","p":"zhuǎntuō","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄊㄨㄛ"}],"translation":{"English":["to pass on a task","to delegate one's work","to pass the buck"]},"t":"`轉~`托~"}
,"%u8F49%u6284":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`轉抄~`本~」、「`相互~`轉抄~」。"],"f":"`間接~`抄錄~；`從~`別人~`的~`抄本~`上~`再~`抄錄~。"}],"A":"转`抄~","_":"1040950031","p":"zhuǎnchāo","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄔㄠ"}],"t":"`轉~`抄~"}
,"%u8F49%u6298":{"t":"`轉~`折~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`世界~`形勢~`急劇~`轉折~」。"],"f":"`事物~`在~`發展~`中~`改變~`了~`原來~`的~`發展~`趨勢~。"},{"e":["例⃝「`文章~`平鋪直敘~，`缺乏~`轉折~」。"],"f":"`（~`說話~`或~`行文~）`由~`一個~`意思~`轉向~`另~`一個~`意思~。"}],"A":"转`折~","_":"1040950028","p":"zhuǎnzhé","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄓㄜˊ"}],"translation":{"francais":["tournant"],"Deutsch":["Wende  (S, Tech)"],"English":["shift in the trend of events","plot shift in a book","twists and turns"]}}
,"%u8F49%u6298%u9EDE":{"t":"`轉折~`點~","h":[{"d":[{"f":"`促使~`事物~`發生~`方向~`性~`變化~`的~`事件~`或~`時間~。`也~`作~「`轉捩點~」。"}],"A":"转`折~点","_":"1040950029","p":"zhuǎnzhédiǎn","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄓㄜˊ　ㄉㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["tournant","point de rupture"],"Deutsch":["Wende  (S)","Dreh- und Angelpunkt "],"English":["turning point","breaking point"]}}
,"%u8F49%u6309%u63ED":{"h":[{"p":"zhuǎn’ànjiē","S":"陸⃟","d":[{"f":"`個人~`住房~`貸款~`在~`還~`款~`期~`內~，`借款~`人~`出售~`作為~`抵押~`物~`的~`房屋~，`經~`貸款~`銀行~`同意~，`由~`購買~`方~`繼續~`償還~`出售~`人~`尚未~`到期~`的~`貸款~。"}],"A":"转`按揭~","_":"1040950049","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄢˋ　ㄐㄧㄝ"}],"t":"`轉~`按揭~"}
,"%u8F49%u6369%u9EDE":{"t":"`轉~`捩~`點~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`次~`得獎~，`是~`他人~`生~`的~`轉捩點~」。"],"f":"`促使~`事物~`發生~`方向~`性~`變化~`的~`事件~`或~`時間~。`也~`作~「`轉折點~」。"}],"A":"转`捩~点","_":"1040950066","p":"zhuǎnlièdiǎn","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄌㄧㄝˋ　ㄉㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["moment décisif","tournant (d'une situation)"],"Deutsch":["Wendepunkt  (S)"],"English":["turning point"]}}
,"%u8F49%u63A5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`轉接~`器~」、「`轉接~`班機~」、「`把~`電話~`轉接~`到~`公司~」。"],"f":"`轉換~`接續~`（~`到~`另~`一事~`物~、`地方~`等~）。"}],"A":"转`接~","_":"1040950065","p":"zhuǎnjiē","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄐㄧㄝ"}],"translation":{"Deutsch":["Umschaltung  (S)"],"English":["switch","connection","to put through (to telephone extension)"]},"t":"`轉~`接~"}
,"%u8F49%u63DB":{"t":"`轉~`換~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`轉換~`經濟成長~`方式~」、「`轉換~`話題~」。"],"f":"`把~`原來~`的~`變換~`成~`另外~`的~；`改換~。"}],"A":"转换","_":"1040950087","p":"zhuǎnhuàn","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄏㄨㄢˋ"}],"translation":{"francais":["changer","transformer"],"Deutsch":["Transformation  (S)","Umschaltung  (S)","konvertieren  (V)","umwandeln  (V)"],"English":["to change","to switch","to convert","to transform"]}}
,"%u8F49%u63DB%u5668":{"t":"`轉換~`器~","h":[{"d":[{"f":"`在~`自動化~`儀表~`設備~`或~`自動控制~`系統~`中~，`將~`一~`種~`物理~`信號~`之~`方向~、`大小~、`相~`位~、`頻率~`等~`轉換~`成~`另~`一~`種~`信號~`的~`裝置~。"}],"A":"转换`器~","_":"1040950088","p":"zhuǎnhuànqì","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄏㄨㄢˋ　ㄑㄧˋ"}],"translation":{"francais":["diffuseur"],"Deutsch":["Kommutator  (S)","Konverter   (S)","Umsetzer  (S)"],"English":["converter","transducer"]}}
,"%u8F49%u64AD":{"t":"`轉~`播~","h":[{"d":[{"f":"`（~`電臺~`或~`電視臺~）`即時~`同步~`或~`延~`時~`播送~`現場~`實況~，`或~`播放~`其他~`臺~`的~`節目~。"}],"A":"转`播~","_":"1040950115","p":"zhuǎnbò<br>陸⃝zhuǎnbō","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄅㄛˋ<br>陸⃝ㄓㄨㄢˇ　ㄅㄛ"}],"translation":{"francais":["retransmettre"],"Deutsch":["Ablösung  (S)","übertragen, senden  (V)"],"English":["relay","broadcast (on radio or TV)"]}}
,"%u8F49%u64AD%u81FA":{"h":[{"d":[{"f":"`只~`從事~`轉播~`而~`不~`自製~`節目~`的~`電視臺~。"}],"A":"转`播~`台~","_":"1040950117","p":"zhuǎnbòtái<br>陸⃝zhuǎnbōtái","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄅㄛˋ　ㄊㄞˊ<br>陸⃝ㄓㄨㄢˇ　ㄅㄛ　ㄊㄞˊ"}],"t":"`轉播~`臺~"}
,"%u8F49%u6587":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`寄~`了~`一~`封~`網路~`轉文~`給~`我~」。"],"f":"臺⃝`從~`網路~`上~`引用~`而~`來~`的話~`或~`文章~。`也~`作~「`轉帖~」、「`轉貼~」。陸⃝`即~「`轉帖~」、「`轉貼~」。"}],"A":"转`文~","_":"1040950006","p":"zhuǎnwén臺⃟","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄨㄣˊ臺⃟"},{"d":[{"e":["例⃝「`說~`大白~`話~`就~`好~，`何必~`轉文~？」。"],"f":"〈`口~〉`為~`顯示~`學問~，`說話~`時~`故意~`使用~`文~`縐~`縐~`的~`詞句~。`也~`作~「`跩文~」。"}],"A":"转`文~","_":"1040950006.001","p":"zhuǎnwén<br>陸⃝zhuǎiwén","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄨㄣˊ<br>陸⃝ㄓㄨㄞˇ　ㄨㄣˊ"}],"translation":{"English":["to decorate one's speech or writing with literary allusions"]},"t":"`轉~`文~"}
,"%u8F49%u65E5%u84EE":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`一年生~`草本~。`莖~`直立~。`葉~`互生~，`開~`黃花~，`頭狀花序~`呈~`圓~`盤~`狀~，`常~`朝向~`太陽~。`種子~`稱~`葵花子~，`可~`食用~`或~`榨~`油~。`也~`作~「`向日葵~」、「`葵花~」、「`太陽花~」、「`朝陽花~」。"}],"A":"转`日~莲","_":"1040950007","p":"zhuǎnrìlián","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄖˋ　ㄌㄧㄢˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Sonnenblume  (S, Bio)"]},"t":"`轉~`日~`蓮~"}
,"%u8F49%u6674":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`午後~`由~`陰~`轉晴~」、「`奶奶~`一~`聽說~`姑姑~`要~`回來~，`臉色~`立即~`轉晴~`了~」。"],"f":"`天氣~`轉為~`晴朗~。`比喻~`臉色~`變~`為~`高興~。"}],"A":"转`晴~","_":"1040950089","p":"zhuǎnqíng","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄑㄧㄥˊ"}],"t":"`轉~`晴~"}
,"%u8F49%u6696":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`南風~`一~`吹~，`天氣~`轉暖~」、「`房地產~`政策~`還~`沒~`轉暖~」。"],"f":"`溫度~`由~`低~`轉~`高~。`比喻~`氣氛~、`政策~`等~`由~`冷~`轉~`熱~。"}],"A":"转`暖~","_":"1040950105","p":"zhuǎnnuǎn","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄋㄨㄢˇ"}],"t":"`轉~`暖~"}
,"%u8F49%u6703":{"h":[{"p":"zhuǎnhuì","S":"陸⃟","d":[{"f":"`指~`職業~`運動員~`從~`一家~`俱樂部~`轉~`至~`另~`一家~`效力~。"}],"A":"转会","_":"1040950106","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄏㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["transférer à un autre club"],"English":["to transfer to another club (professional sports)"]},"t":"`轉~`會~"}
,"%u8F49%u6821":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`孩子~`讀~`中學~`時~`曾~`轉校~`兩~`次~」。"],"f":"`（~`學生~）`從~`所在~`學校~`轉~`到~`另外~`的~`學校~`就讀~。`也~`作~「`轉學~」。"}],"A":"转`校~","_":"1040950054","p":"zhuǎnxiào","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄒㄧㄠˋ"}],"translation":{"English":["to transfer (school)"]},"t":"`轉~`校~"}
,"%u8F49%u6821%u8CBB":{"h":[{"p":"zhuǎnxiàofèi","S":"陸⃟","d":[{"f":"`由~`甲~`校~`轉~`到~`乙~`校~`讀書~`時~，`向~`轉~`出~`或~`轉入~`學校~`交納~`的~`費用~。"}],"A":"转`校~费","_":"1040950055","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄒㄧㄠˋ　ㄈㄟˋ"}],"t":"`轉校~`費~"}
,"%u8F49%u6905":{"t":"`轉~`椅~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`買~`了~`電腦~，`還~`得~`買~`電腦~`桌~`和~`轉椅~」。"],"f":"`一~`種~`安裝~`轉軸~，`可以~`轉動~`的~`椅子~。"},{"e":["例⃝「`孩子~`們~`在~`轉椅~`上~`起伏~`旋轉~，`玩~`得~`很~`開心~」。"],"f":"`遊戲~`娛樂~`器械~，`把~`若干~`椅子~`安裝~`在~`轉盤~`上~，`坐~`在~`上面~`隨著~`轉盤~`旋轉~。"}],"A":"转`椅~","_":"1040950085","p":"zhuǎnyǐ<br>陸⃝zhuànyǐ","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄧˇ<br>陸⃝ㄓㄨㄢˋ　ㄧˇ"}],"translation":{"francais":["fauteuil pivotant"],"Deutsch":["Drehstuhl  (S)"],"English":["swivel chair","children's roundabout"]}}
,"%u8F49%u696D":{"t":"`轉~`業~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`由~`教師~`轉業~`到~`出版社~`當~`編輯~」。"],"f":"`由~`一個~`行業~`轉~`到~`另~`一個~`行業~。"},{"e":["例⃝「`轉業~`軍人~」。"],"f":"陸⃝`特指~`軍隊~`幹部~`轉~`到~`地方~`工作~。"}],"A":"转业","_":"1040950104","p":"zhuǎnyè","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["se réincarner"],"Deutsch":["(von einem Angehörigen der Streitkräfte) in einen zivilen Beruf überwechseln, einen Zivilberuf ergreifen  (S)"],"English":["to change one's profession","to transfer to civilian work"]}}
,"%u8F49%u6A5F":{"t":"`轉~`機~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`事~`已~`至此~，`絕~`無~`轉機~」、「`病情~`出現~`轉機~」。"],"f":"`（~`事情~`或~`病情~）`好轉~`的~`可能性~`或~`跡象~。"},{"e":["例⃝「`轉機~`飛~`往~`上~`海~」。"],"f":"`轉乘~`其他~`飛機~。"}],"A":"转`机~","_":"1040950123","p":"zhuǎnjī","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄐㄧ"}],"translation":{"francais":["tournant favorable","tournure favorable"],"Deutsch":["eine Wendung zum Besseren","umsteigen (Flugzeug) (V)"],"English":["(to take) a turn for the better","to change planes"]}}
,"%u8F49%u6AAF":{"h":[{"p":"zhuǎntái","S":"臺⃟","d":[{"e":["例⃝「`酒~`客~`因~`小姐~`頻頻~`轉檯~`而~`爭風吃醋~」。"],"f":"`舞女~`轉換~`對象~`陪~`舞~`或~`酒~`女~`換~`桌~`陪酒~。"}],"A":"转`台~","_":"1040950138","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄊㄞˊ"}],"t":"`轉~`檯~"}
,"%u8F49%u6B63":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`試用期~`超過~`半~`年~`了~`還~`沒~`轉正~」、「`這~`批~`員工~`都~`是~`試用期~`滿~，`考核~`合格~`才~`轉正~`的~」。"],"f":"`由~`非正式~`成員~`轉為~`正式~`成員~。"},{"e":["例⃝「`價~`差~`轉正~」、「`毛利~`轉正~」。"],"f":"`由~`負數~`轉為~`正數~。"}],"A":"转`正~","_":"1040950011","p":"zhuǎnzhèng","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄓㄥˋ"}],"translation":{"francais":["obtenir la permanence"],"English":["to transfer to full membership","to obtain tenure"]},"t":"`轉~`正~"}
,"%u8F49%u6CE8":{"h":[{"d":[{"f":"`漢字~`六書~`之~`一~。`一般~`認為~`是~`讀音~、`意義~`相同~`或~`相近~`的~`字~`可以~`彼此~`相互~`解釋~。`如~`以~「`老~」`解釋~「`考~」，`以~「`考~」`解釋~「`老~」。"}],"A":"转`注~","_":"1040950037","p":"zhuǎnzhù","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄓㄨˋ"}],"translation":{"English":["transfer character (one of the Six Methods `六書~|`六~书 of forming Chinese characters)","character with meanings influenced by other words","sometimes called mutually explanatory character"]},"t":"`轉~`注~"}
,"%u8F49%u70BA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`把~`拼音~`轉為~`漢字~」、「`從~`學生~`轉為~`教員~」。"],"f":"`改換~`為~；`轉變~`為~。"}],"A":"转为","_":"1040950043","p":"zhuǎnwéi","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄨㄟˊ"}],"t":"`轉~`為~"}
,"%u8F49%u7210":{"t":"`轉~`爐~","h":[{"d":[{"f":"`冶煉~`爐~`的~`一~`種~，`爐~`體~`為~`圓筒~`形~，`架~`在~`水平~`軸~`架~`上~，`冶煉~`過程~`中~`可~`根據~`生產~`工藝~`的~`需要~`而~`轉動~，`用~`於~`冶煉~`鋼~、`銅~、`鎳~`等~`金屬~。"}],"A":"转炉","_":"1040950143","p":"zhuànlú","b":"ㄓㄨㄢˋ　ㄌㄨˊ"}],"translation":{"francais":["convertisseur","four rotatif"],"Deutsch":["Konverter  (S, Tech)"],"English":["converter (rotary furnace in steel making)"]}}
,"%u8F49%u751F":{"t":"`轉~`生~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`轉生~`為人~」。"],"f":"`佛教~`指~`人~`或~`動物~`死~`後~，`靈魂~`按照~`生前~`的~`善惡~`表現~`而~`分別~`投胎~，`成為~`另~`一個~`人~`或~`動物~。`也~`作~「`轉世~」。"}],"A":"转`生~","_":"1040950014","p":"zhuǎnshēng","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄕㄥ"}],"translation":{"francais":["réincarnation"],"Deutsch":["Wiedergeburt  (S)"],"English":["reincarnation (Buddhism)"]}}
,"%u8F49%u7522":{"t":"`轉~`產~","h":[{"p":"zhuǎnchǎn","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`那~`家~`虧損~`企業~`已~`決定~`轉產~」、「`工廠~`決定~`轉產~`銷路~`好~`的~`產品~」。"],"f":"`（~`工廠~）`不再~`生產~`原來~`的~`產品~`而~`改~`生產~`別~`的~`產品~。"}],"A":"转产","_":"1040950061","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄔㄢˇ"}],"translation":{"francais":["changer de production","passer à de nouveaux produits"],"Deutsch":["Produktionsumstellung, Produktion umstellen "],"English":["to change production","to move over to new products"]}}
,"%u8F49%u767C":{"t":"`轉~`發~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上級~`文件~`及時~`轉發~」、「`這~`份~`重要~`文件~`要~`立即~`轉發~」。"],"f":"`批~`轉~`下發~；`把~`有關~`單位~`的~`文件~`批~`轉~`給~`下屬~`單位~。"},{"e":["例⃝「`全文~`轉發~」、「`注明~`出處~，`摘要~`轉發~」。"],"f":"`在~`報刊~`上~`發表~`別~`的~`報刊~`已經~`發表~`過~`的~`文章~`或~`消息~。"},{"e":["例⃝「`轉發~`友~`臺~`節目~」、「`轉發~`衛星電視~`信號~」。"],"f":"`把~`接收~`到~`的~`無線電~`信號~`發射~`到~`另~`一處~。"},{"e":["例⃝「`請~`轉發~`到~`我~`的~`手機~`上~」、「`已~`用~`電子郵件~`轉發~`給~`您~」。"],"f":"`把~`收~`到~`的~`郵件~、`簡訊~`等~`再~`發送~`給~`別人~。"}],"A":"转发","_":"1040950094","p":"zhuǎnfā","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄈㄚ"}],"translation":{"francais":["transmission (de paquets de données numériques)","transmettre","reproduire (un article d'une autre publication)"],"Deutsch":["weiterleiten, weitergeben  (V)"],"English":["to transmit","forwarding (mail, SMS, packets of data)","to pass on","to reprint (an article from another publication)"]}}
,"%u8F49%u76E4":{"t":"`轉~`盤~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`唱機~`轉盤~」、「`搖~`轉盤~`進行~`抽獎~」。"],"f":"`某~`些~`器物~`上~`能夠~`轉動~`的~`圓~`盤~。"},{"e":["例⃝「`火車~`進~`轉盤~`換軌~」。"],"f":"`使~`在~`軌道~`上~`的~`機械~`或~`車輛~`調轉~`方向~`或~`改換~`軌道~`的~`圓~`盤~`形~`設施~。"},{"f":"`機場~`輸送~`行李~`的~`圓形~`輸送~`盤~。"},{"f":"陸⃝`交通~`設施~。`多~`建~`於~`道路~`的~`交叉~`點~，`以~`舒緩~`車流~、`便利~`交通~`與~`美化~`市容~。`也~`作~「`環島~」。臺⃝`即~「`圓環~」。"}],"A":"转盘","_":"1040950120","p":"zhuànpán","b":"ㄓㄨㄢˋ　ㄆㄢˊ"}],"translation":{"francais":["platine","plaque tournante","plateau de table tournant","jeu de fléchettes sur une cible tournante (loterie)"],"Deutsch":["Drehscheibe, Drehteller  (S)"],"English":["turntable","rotary (traffic)"]}}
,"%u8F49%u773C":{"t":"`轉~`眼~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`正好~`一轉眼~`看見~`他~」、「`她~`趕忙~`轉眼~`去~`看~`發生~`了~`什麼~`情況~」。"],"f":"`轉動~`眼睛~。"},{"e":["例⃝「`轉眼~`之~`間~`飛機~`已~`鑽~`入~`了~`雲層~」、「`他~`剛才~`還~`在~`這兒~，`一轉眼~`就~`沒~`影~`了~」。"],"f":"`借~`指~`過~`了~`極~`為~`短暫~`的~`時間~。"}],"A":"转`眼~","_":"1040950071","p":"zhuǎnyǎn","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["en un instant","en un clin d'oeil"],"Deutsch":["im Nu ","um sich blicken  (V)"],"English":["in a flash","in the blink of an eye","to glance"]}}
,"%u8F49%u773C%u9593":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`轉眼間~`成~`了~`大~`姑娘~」、「`轉眼間~`跑~`得~`無影無蹤~」。"],"f":"`形容~`很~`快~。"}],"A":"转`眼~间","_":"1040950072","p":"zhuǎnyǎnjiān","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄧㄢˇ　ㄐㄧㄢ"}],"t":"`轉眼~`間~"}
,"%u8F49%u77AC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`轉瞬~`之~`間~」、「`轉瞬~`就是~`百年~」。"],"f":"`指~`極~`短~`的~`時間~。"}],"A":"转`瞬~","_":"1040950134","p":"zhuǎnshùn","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄕㄨㄣˋ"}],"translation":{"francais":["en un clin d'oeil"],"Deutsch":["im Nu, im selben Augenblick, im Handumdrehen  (V)"]},"t":"`轉~`瞬~"}
,"%u8F49%u77AC%u9593":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`轉瞬間~`不見~`蹤影~」。"],"f":"`轉眼~`之~`間~，`指~`極~`短~`的~`時間~。"}],"A":"转`瞬~间","_":"1040950135","p":"zhuǎnshùnjiān","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄕㄨㄣˋ　ㄐㄧㄢ"}],"t":"`轉瞬~`間~"}
,"%u8F49%u79D1":{"h":[{"d":[{"f":"`（~`病人~`看病~`時~）`從~`醫院~`的~`某~`一~`科~`轉~`到~`另~`一~`科~。"},{"f":"`（~`學生~`就學~`時~）`從~`某~`一~`科~`轉~`到~`另~`一~`科~。"}],"A":"转`科~","_":"1040950050","p":"zhuǎnkē","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄎㄜ"}],"translation":{"English":["to change major (at college)","to take up a new specialist subject","to transfer to a different medical department"]},"t":"`轉~`科~"}
,"%u8F49%u79DF":{"t":"`轉~`租~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`租~`了~3`間~`房~`打算~`轉租~`出去~」、「`這~`間~`房~`是~`我~`從~`人家~`手~`裡~`轉租~`的~」。"],"f":"`把~`租~`來~`的~`東西~`轉手~`租~`給~`別人~；`租用~`別人~`租~`來~`的~`東西~。"}],"A":"转`租~","_":"1040950058","p":"zhuǎnzū","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄗㄨ"}],"translation":{"francais":["sous-louer"],"Deutsch":["Untermiete  (S)","untervermieten  (V)"],"English":["to sublet","to sublease"]}}
,"%u8F49%u79FB":{"t":"`轉~`移~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`轉移陣~`地~」、「`北極熊~`轉移~`到~`陸地~`上~`生活~」。"],"f":"`位置~`變換~；`從~`一處~`轉~`到~`另~`一處~。"},{"e":["例⃝「`轉移~`志向~」、「`轉移~`目標~」、「`轉移~`注意力~」。"],"f":"`轉變~；`改變~。"}],"A":"转`移~","_":"1040950075","p":"zhuǎnyí","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄧˊ"}],"translation":{"francais":["déplacer","détourner"],"Deutsch":["wechseln, sich verlagern ","Ablenkung  (S)","Übertragung  (S)","Metastase  (S, Med)","Umschaltung  (S)","ableiten, ablenken  (V)","überführen  (V)"],"English":["to shift","to divert or distract (attention etc)","to change","to transform","metastasis (medicine)"]}}
,"%u8F49%u79FB%u77E9%u9663":{"h":[{"d":[{"f":"`數學~`上~`指~`一個~n`階~`方陣~A，A`的~`每~`個~`元素~`都~`是非~`負~`的~`實數~，`且~`每~`行~`元素~`的~`和~`都~`等於~1。`轉移矩陣~`多~`用~`於~`反映~`變化~`規律~`的~`數學~`模型~，`研究~`隨機~`變化~`趨勢~`的~`一~`種~`方法~。`適用~`於~`變化~`概率~`保持~`穩定~`的~`趨勢~`分析~`與~`預測~。陸⃝`也~`作~「`轉移陣~」。"}],"A":"转`移~`矩~阵","_":"1040950076","p":"zhuǎnyí jǔzhèn","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄧˊ　ㄐㄩˇ　ㄓㄣˋ"}],"t":"`轉移~`矩陣~"}
,"%u8F49%u79FB%u9663":{"h":[{"p":"zhuǎnyízhèn","S":"陸⃟","d":[{"f":"`數學~`上~`指~`一個~n`階~`方陣~A，A`的~`每~`個~`元素~`都~`是非~`負~`的~`實數~，`且~`每~`行~`元素~`的~`和~`都~`等於~1。`轉移陣~`多~`用~`於~`反映~`變化~`規律~`的~`數學~`模型~，`研究~`隨機~`變化~`趨勢~`的~`一~`種~`方法~。`適用~`於~`變化~`概率~`保持~`穩定~`的~`趨勢~`分析~`與~`預測~。`也~`作~「`轉移矩陣~」。臺⃝`即~「`轉移矩陣~」。"}],"A":"转`移~阵","_":"1040950077","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄧˊ　ㄓㄣˋ"}],"t":"`轉移~`陣~"}
,"%u8F49%u7B46%u5200":{"h":[{"p":"zhuànbǐdāo","S":"陸⃟","d":[{"f":"`一~`種~`能~`將~`鉛筆~`削~`尖~`的~`文具~。`也~`作~「`卷筆刀~」、「`削鉛筆機~」。 臺⃝`即~「`削鉛筆機~」。"}],"A":"转笔`刀~","_":"1040950092","b":"ㄓㄨㄢˋ　ㄅㄧˇ　ㄉㄠ"}],"translation":{"Deutsch":["Anspitzer  (S)"],"English":["pencil sharpener"]},"t":"`轉~`筆~`刀~"}
,"%u8F49%u7B4B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`游泳~`時~`要~`提防~`肌肉~`轉筋~」。"],"f":"`肌肉~`（~`多~`指~`小腿~`部~）`痙攣~。"}],"A":"转`筋~","_":"1040950091","p":"zhuǎnjīn<br>陸⃝zhuànjīn","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄐㄧㄣ<br>陸⃝ㄓㄨㄢˋ　ㄐㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["crampe musculaire"],"English":["muscle cramp"]},"t":"`轉~`筋~"}
,"%u8F49%u7FA9":{"h":[{"d":[{"f":"`語詞~`由~`固有~`的~`意義~`而~`轉化~`出來~`的~`新意~`義~。`包括~`引申~`義~、`比喻義~`等~。"}],"A":"转义","_":"1040950095","p":"zhuǎnyì","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["übertragene Bedeutung  (S)","Shift, Umschaltung  (S, EDV)"],"English":["transferred meaning"]},"t":"`轉~`義~"}
,"%u8F49%u800C":{"t":"`轉~`而~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`未~`至~`店~`門~，`即~`轉而~`折~`回~」、「`從~`原本~`的~`沮喪~`轉而~`開懷大笑~」。"],"f":"`表示~`方向~、`想法~`等~`有~`所~`改變~`（~`帶~`有~`轉折~`意味~）。"}],"A":"转`而~","_":"1040950017","p":"zhuǎn’ér","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄦˊ"}],"translation":{"francais":["plutôt","au lieu de cela"],"Deutsch":["umgekehrt "],"English":["conversely","but rather","to turn and (address a topic, face attackers etc)","to turn against sb","to turn one's thoughts back to","to come around (to a point of view)"]}}
,"%u8F49%u81C9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`慌忙~`轉臉~`看~`去~」、「`他~`轉臉~`回顧~，`不再~`說話~」、「`她~`轉臉~`朝~`那邊~`看~`了~`一眼~」。"],"f":"`轉~`過~`臉~`朝~`另~`一方~`向~。"},{"e":["例⃝「`才~`一~`轉臉~`就~`不認帳~`了~」、「`剛~`來~`到~，`轉臉~`又~`要~`走~`了~」、「`轉臉~`就~`看~`不見~`蹤影~`了~」。"],"f":"`借~`指~`時間~`極~`短~。"}],"A":"转脸","_":"1040950136","p":"zhuǎnliǎn","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄌㄧㄢˇ"}],"translation":{"Deutsch":["im Handumdrehen "],"English":["to turn one's head","in no time","in the twinkling of an eye"]},"t":"`轉~`臉~"}
,"%u8F49%u81FA":{"h":[{"d":[{"f":"`（~`文藝~）`演出~`場所~`能夠~`旋轉~`的~`舞臺~。"},{"f":"`安放~`在~`餐桌~`中央~`的~`圓形~`平臺~。`可以~`轉動~，`方便~`就餐~`時~`取~`菜~。"}],"A":"转`台~","_":"1040950109","p":"zhuàntái","b":"ㄓㄨㄢˋ　ㄊㄞˊ"},{"d":[{"e":["例⃝「`遙控~`器~`在~`手~，`轉臺~`方便~`又~`快速~」。"],"f":"`轉換~`電視頻道~。"}],"A":"转`台~","_":"1040950109.001","p":"zhuǎntái","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄊㄞˊ"}],"t":"`轉~`臺~"}
,"%u8F49%u878D%u8CC7":{"h":[{"d":[{"f":"`經由~`中介~`金融~`機構~，`向~`其他~`金融~`機構~`貸款~，`或~`以~`原有~`的~`貸款~，`向~`原本~`的~`金融~`機構~`再~`行~`貸款~，`並~`承諾~`於~`未來~`到期~`時~`付款~`的~`金融~`作為~。"}],"A":"转`融~资","_":"1040950125","p":"zhuǎnróngzī","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄖㄨㄥˊ　ㄗ"}],"t":"`轉~`融資~"}
,"%u8F49%u884C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`已經~`不當~`教師~，`轉行~`做~`編輯~`了~」。"],"f":"`改行~。"},{"f":"`移~`行~，`書寫~`或~`排版~`時~`從~`上~`一行~`末~`按~`規則~`移~`至~`下~`一行~`之~`首~。"}],"A":"转`行~","_":"1040950025","p":"zhuǎnháng","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄏㄤˊ"}],"translation":{"francais":["changer de profession"],"English":["to change profession"]},"t":"`轉~`行~"}
,"%u8F49%u89D2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一~`到~`轉角~，`人~`就~`不見~`了~」。"],"f":"`街巷~`或~`建物~`等~`拐彎~`的~`地方~。"}],"A":"转`角~","_":"1040950034","p":"zhuǎnjiǎo","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄐㄧㄠˇ"}],"translation":{"francais":["prendre un virage","coin"],"English":["bend in a street","corner","to turn a corner"]},"t":"`轉~`角~"}
,"%u8F49%u8A17":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`件~`事~`委託~`你~`辦~，`可~`不要~`轉託~`他人~`啊~」。"],"f":"`把~`別人~`託~`辦~`的~`事~`再~`託付~`給~`另外~`的~`人~`辦~。`也~`作~「`轉托~」。"}],"A":"转`托~","_":"1040950051","p":"zhuǎntuō","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄊㄨㄛ"}],"t":"`轉~`託~"}
,"%u8F49%u8A3A":{"h":[{"d":[{"f":"`（~`病人~）`從~`一個~`醫院~`轉~`到~`另~`一個~`醫院~`或~`從~`同一~`醫院~`的~`甲~`科~`轉~`到~`乙~`科~`診治~。"}],"A":"转诊","_":"1040950083","p":"zhuǎnzhěn","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄓㄣˇ"}],"translation":{"francais":["transférer (un patient pour un traitement dans un hôpital différent)"],"English":["to transfer (a patient for treatment in a different hospital)"]},"t":"`轉~`診~"}
,"%u8F49%u8ABF":{"h":[{"d":[{"f":"`音樂~`上~`指~`從~`一個~`調~`變成~`另~`一個~`調~。`也~`作~「`變調~」。"}],"A":"转调","_":"1040950112","p":"zhuǎndiào","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄉㄧㄠˋ"}],"t":"`轉~`調~"}
,"%u8F49%u8B6F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`部~`德文~`著作~`轉譯~`自~`俄文~」。"],"f":"`根據~`原文~`的~`譯文~`翻譯~。"}],"A":"转译","_":"1040950142","p":"zhuǎnyì","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄧˋ"}],"translation":{"English":["to translate (to another language)","to convert"]},"t":"`轉~`譯~"}
,"%u8F49%u8B8A":{"t":"`轉~`變~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`轉變~`作風~，`深入~`基層~」、「`轉變~`思想~，`緊跟~`時代~」。"],"f":"`轉換~；`改變~。"}],"A":"转变","_":"1040950148","p":"zhuǎnbiàn","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄅㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["transformer","changer"],"Deutsch":["übergangs  (S)","Bekehrung  (S)","Fließen  (S)","Floss  (S)","Kurswechsel  (S)","Rückentwicklung  (S, Chem)","Richtungsänderung  (S)","Transformation  (S)","Transition  (S)","Umbruch  (S)","Umrechnung  (S)","Umschichtung  (S)","Umsetzung  (S)","fließen  (V)","umrechnen  (V)","wandeln  (V)","wenden  (V)","sich ändern "],"English":["to change","to transform","shift","transformation","CL:`個~|个[ge4]"]}}
,"%u8F49%u8B93":{"t":"`轉~`讓~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`把~`房產~`轉讓~`給~`了~`兒子~」、「`此~`證~`只~`限~`本人~`使用~，`不得~`轉讓~」。"],"f":"`把~`自己~`的~`財物~`權益~`等~`轉移~`給~`別人~。"},{"e":["例⃝「`科技~`成果~`轉讓~」、「`清倉~`產品~`優惠~`轉讓~」、「`房屋~`轉讓~`欲~`購~`從速~」。"],"f":"`把~`東西~`賣~`給~`別人~。"}],"A":"转让","_":"1040950150","p":"zhuǎnràng","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄖㄤˋ"}],"translation":{"francais":["transmettre","céder"],"Deutsch":["Abtretung, Überlassung  (S)","Auflassung  (S)","Veräußerung  (S)","überführen  (V)","übergeben  (V)","veräußern  (V)","vermachen  (V)"],"English":["transfer (technology, goods etc)","conveyancing (property)"]}}
,"%u8F49%u8CBC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`篇~`文章~`是~`我~`轉貼~`來~`的~」。"],"f":"`從~`網路~`上~`照~`原樣~`轉錄~。"},{"e":["例⃝「`他~`寄~`了~`一~`封~`網路~`轉貼~`給~`我~」。"],"f":"`從~`網路~`上~`引用~`而~`來~`的話~`或~`文章~。臺⃝`也~`作~「`轉文~」。∥`也~`作~「`轉帖~」。"}],"A":"转贴","_":"1040950090","p":"zhuǎntiē","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄊㄧㄝ"}],"t":"`轉~`貼~"}
,"%u8F49%u8CE3":{"t":"`轉~`賣~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「陸⃝`倒手~`轉賣~」、「`二手~`書~`轉賣~」。"],"f":"`把~`買進~`的~`東西~`再~`轉手~`賣~`出去~。"}],"A":"转卖","_":"1040950113","p":"zhuǎnmài","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄇㄞˋ"}],"translation":{"francais":["revendre"],"Deutsch":["weiterverkaufen  (V)"],"English":["to resell"]}}
,"%u8F49%u8D08":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`老師~`將校~`長~`的話~`轉贈~`給~`大家~」、「`我~`把~`朋友~`送~`的~`一~`件~`古玩~`轉贈~`給~`你~」。"],"f":"`把~`獲得~`的~`言辭~、`禮品~`轉送~`給~`別人~。"}],"A":"转赠","_":"1040950140","p":"zhuǎnzèng","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄗㄥˋ"}],"translation":{"francais":["transmettre un présent"],"English":["to pass on a present"]},"t":"`轉~`贈~"}
,"%u8F49%u8D74":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`畢業~`後~，`他~`將~`轉赴~`國~`外~`深造~」、「`他~`在~`東~`京~`洽談~`商~`貿~`後~，`將~`轉赴~`歐洲~`旅遊~」。"],"f":"`改~`往~`（~`其他~`地方~）。"}],"A":"转`赴~","_":"1040950045","p":"zhuǎnfù","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄈㄨˋ"}],"t":"`轉~`赴~"}
,"%u8F49%u8DA8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`心態~`轉趨~`保守~」、「`形勢~`轉趨~`穩定~」。"],"f":"`轉向~；`趨向~。"}],"A":"转趋","_":"1040950132","p":"zhuǎnqū","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄑㄩ"}],"t":"`轉~`趨~"}
,"%u8F49%u8EAB":{"t":"`轉~`身~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`快速~`轉身~」、「`轉身~`就~`走~」、「`轉身~`離去~」。"],"f":"`扭轉~`身體~`朝~`著~`另~`一方~`向~。"},{"e":["例⃝「`剛才~`還~`說~`得~`好好~`的~，`轉身~`就~`變~`了~」、「`也~`就是~`一~`轉身~`的~`功夫~，`他~`便~`消失~`在~`人群~`裡~`了~」。"],"f":"`借~`指~`時間~`極~`短~。"}],"A":"转`身~","_":"1040950033","p":"zhuǎnshēn","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄕㄣ"}],"translation":{"francais":["se retourner","faire volte-face"],"Deutsch":["Wende  (S)","drehen  (V)","kehren  (V)","schwenken  (V)","wenden  (V)"],"English":["(of a person) to turn round","to face about","(of a widow) to remarry (archaic)"]}}
,"%u8F49%u8ECA":{"t":"`轉~`車~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不能~`直達~`就~`轉車~」、「`到~`了~`北~`京~`再~`轉車~」、「`我們~`計劃~`搭乘~`高鐵~`到~`嘉~`義~，`再~`轉車~`前往~`阿里山~」。"],"f":"`中途~`換~`乘~`別~`的~`線路~`的~`車輛~。"}],"A":"转车","_":"1040950027","p":"zhuǎnchē","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄔㄜ"}],"translation":{"francais":["plaque tournante"],"Deutsch":["Drehscheibe  (S)","Umsetzung  (S)"],"English":["to transfer","to change trains, buses etc","a turntable"]}}
,"%u8F49%u8ECC":{"t":"`轉~`軌~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`列車~`由此~`轉軌~`北上~」。"],"f":"`（~`火車~`等~）`由~`一~`條~`軌道~`轉入~`另~`一~`條~`軌道~`（~`運行~）。"},{"e":["例⃝「`人事~`安排~`由~`分配~`制~`轉軌~`為~`招聘~`制~」。"],"f":"陸⃝`比喻~`改變~`體制~、`方向~`等~。"}],"A":"转轨","_":"1040950047","p":"zhuǎnguǐ","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄍㄨㄟˇ"}],"translation":{"francais":["changer de piste"],"Deutsch":["Weichen stellen, Weichenstellung  (S)","den Weg festlegen  (V)"],"English":["to change track"]}}
,"%u8F49%u8ECC%u7D93%u6FDF":{"h":[{"p":"zhuǎnguǐ jīngjì","S":"陸⃟","d":[{"f":"`從~`一~`種~`形態~`轉變~`到~`另~`一~`種~`形態~`的~`過渡~`期~`經濟~。"}],"A":"转轨经济","_":"1040950048","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄍㄨㄟˇ　ㄐㄧㄥ　ㄐㄧˋ"}],"t":"`轉軌~`經濟~"}
,"%u8F49%u8EF8":{"t":"`轉~`軸~","h":[{"d":[{"f":"`能~`轉動~`的~`軸~。"}],"A":"转轴","_":"1040950086","p":"zhuànzhóu","b":"ㄓㄨㄢˋ　ㄓㄡˊ"}],"translation":{"francais":["arbre de rotation"],"Deutsch":["Achse  (S)","Achsen...  (S)"],"English":["axis of rotation"]}}
,"%u8F49%u8F09":{"t":"`轉~`載~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`多~`家~`報紙~`轉載~`了~`校刊~`上~`的~`這~`篇~`文章~」。"],"f":"`在~`報刊~`上~`刊登~`其他~`報刊~`上~`發表~`過~`的~`文章~。"}],"A":"转载","_":"1040950101","p":"zhuǎnzài<br>陸⃝zhuǎnzǎi","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄗㄞˋ<br>陸⃝ㄓㄨㄢˇ　ㄗㄞˇ"},{"d":[{"f":"`把~`一個~`運輸~`工具~`上載~`的~`東西~`卸下~`來~`裝~`到~`另~`一個~`運輸~`工具~`上~。"}],"A":"转载","_":"1040950101.001","p":"zhuǎnzài","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄗㄞˋ"}],"translation":{"francais":["reproduire"],"Deutsch":["nachdrucken  (V)"],"English":["to forward (a shipment)","to reprint sth published elsewhere","Taiwan pr. [zhuan3 zai4]"]}}
,"%u8F49%u8FF0":{"t":"`轉~`述~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`把~`聽~`到~`的~`情況~`向~`大家~`轉述~`了~`一~`遍~」、「`您~`的話~`我~`會~`原原本本~`地~`轉述~`給~`本~`班~`同學~」。"],"f":"`把~`別人~`的話~`按~`原樣~`說~`給~`另外~`的~`人~`聽~。"}],"A":"转`述~","_":"1040950046","p":"zhuǎnshù","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄕㄨˋ"}],"translation":{"francais":["rapporter","transmettre","faire connaître à un autre"],"Deutsch":["nacherzählen  (V)"],"English":["to pass on (stories)","to relate"]}}
,"%u8F49%u9001":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`請~`將~`這~`批~`圖書~`轉送~`貴~`校~`圖書館~」、「`自己~`用~`不~`上~`的~`禮品~`可以~`轉送~`別人~」。"],"f":"`轉交~；`轉贈~。"}],"A":"转`送~","_":"1040950053","p":"zhuǎnsòng","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄙㄨㄥˋ"}],"translation":{"francais":["réexpédier"],"English":["transfer"]},"t":"`轉~`送~"}
,"%u8F49%u901F":{"t":"`轉~`速~","h":[{"d":[{"f":"`物體~`旋轉~`的~`速度~，`即~`在~`單位~`時間~`內~`轉動~`的~`圈~`數~，`一般~`以~「`圈~／`分鐘~」`表示~。"}],"A":"转`速~","_":"1040950064","p":"zhuǎnsù<br>陸⃝zhuànsù","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄙㄨˋ<br>陸⃝ㄓㄨㄢˋ　ㄙㄨˋ"}],"translation":{"francais":["vitesse de rotation","viresse de rotation"],"Deutsch":["Umdrehungsgeschwindigkeit  (S)"],"English":["angular velocity","number of revolutions per minute"]}}
,"%u8F49%u904B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`轉運站~」、「`轉運~`貨物~」。"],"f":"`貨物~`運輸~`過程~`中~，`改換~`交通工具~`或~`改變~`交通~`路線~。"},{"e":["例⃝「`近來~`生意~`不錯~，`看來~`要~`轉運~」。"],"f":"`指~`運氣~`轉~`好~；`轉~`好運~。"}],"A":"转运","_":"1040950097","p":"zhuǎnyùn","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄩㄣˋ"}],"translation":{"francais":["réexpédier","réexpédition"],"English":["to forward goods","to ship","to distribute","transshipment","a lucky break","change of fortune (for the better)"]},"t":"`轉~`運~"}
,"%u8F49%u904B%u7AD9":{"t":"`轉運~`站~","h":[{"d":[{"f":"`（~`在~`中途~）`轉運~`乘客~`的~`地方~。陸⃝`也~`作~「`換乘站~」。"},{"f":"`（~`在~`中途~）`轉運~`貨物~`的~`地方~。"}],"A":"转运`站~","_":"1040950099","p":"zhuǎnyùnzhàn","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄩㄣˋ　ㄓㄢˋ"}],"translation":{"francais":["dépôt de distribution","relais de poste","centre de transit"],"Deutsch":["Übernahmestation  (S)"],"English":["distribution depot","staging post","transit center"]}}
,"%u8F49%u9053":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`轉道~`前~`去~`看望~`老師~」、「`必須~`轉道~`臺~`北~`才能~`到達~」、「`先~`轉道~`廠家~`看看~`生產~`情況~」。"],"f":"`繞道~`經過~。"},{"e":["例⃝「`地下道~`封閉~，`請~`民眾~`轉道~`行車~」。"],"f":"`改行~`其他~`路線~。"}],"A":"转`道~","_":"1040950096","p":"zhuǎndào","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄉㄠˋ"}],"translation":{"francais":["faire un détour"],"English":["to make a detour","to go by way of"]},"t":"`轉~`道~"}
,"%u8F49%u9054":{"t":"`轉~`達~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`歉疚~`之~`意~，`煩請~`轉達~」、「`請~`轉達~`我~`對~`他~`的~`問候~`之~`意~」、「`我~`一定~`把~`您~`的~`意見~`轉達~`給~`他~」。"],"f":"`把~`一方~`的~`意思~`轉告~`給~`另~`一方~。"}],"A":"转达","_":"1040950100","p":"zhuǎndá","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄉㄚˊ"}],"translation":{"francais":["transmettre"],"Deutsch":["übertragen, fördern "],"English":["to pass on","to convey","to communicate"]}}
,"%u8F49%u905E":{"t":"`轉~`遞~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`轉遞~`文件~」、「`轉遞~`物品~」。"],"f":"`轉交~。"}],"A":"转递","_":"1040950110","p":"zhuǎndì","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄉㄧˋ"}],"translation":{"francais":["transmettre","relayer"],"Deutsch":["weitersagen  (V)"],"English":["to pass on","to relay"]}}
,"%u8F49%u9304":{"t":"`轉~`錄~","h":[{"d":[{"f":"`將~`磁帶~`上~`的~`聲音~、`影像~，`再~`錄~`到~`別~`的~`磁帶~`上~。"}],"A":"转录","_":"1040950128","p":"zhuǎnlù","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄌㄨˋ"}],"translation":{"francais":["transcription (biologie)"],"Deutsch":["Transkription  (S)"],"English":["transcription","to make a copy of a recording"]}}
,"%u8F49%u9304%u672C":{"h":[{"d":[{"f":"`基因~`（~DNA）`經由~RNA`聚合~`酶~`轉錄~`後~`所~`形成~`的~RNA`產物~。陸⃝`也~`作~「`轉錄物~」。"},{"f":"`指~`據~`原本~`或~`抄錄~`本~`再~`行~`抄錄~`而~`成~`的~`書籍~`版本~；`也~`指~`據~`錄影~、`錄音~`再~`行~`錄製~`的~`影音~`版本~。"}],"A":"转录`本~","_":"1040950129","p":"zhuǎnlùběn","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄌㄨˋ　ㄅㄣˇ"}],"t":"`轉錄~`本~"}
,"%u8F49%u9304%u7269":{"h":[{"p":"zhuǎnlùwù","S":"陸⃟","d":[{"f":"`基因~`（~DNA）`經由~RNA`聚合~`酶~`轉錄~`後~`所~`形成~`的~RNA`產物~。`也~`作~「`轉錄本~」。臺⃝`即~「`轉錄本~」。"}],"A":"转录`物~","_":"1040950130","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄌㄨˋ　ㄨˋ"}],"t":"`轉錄~`物~"}
,"%u8F49%u9580":{"t":"`轉~`門~","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`能~`旋轉~`的~`門~，`由~`幾~`扇~`門~`連~`在~`中間~`一個~`轉軸~`上~`所~`構~`成~。"}],"A":"转门","_":"1040950038","p":"zhuànmén","b":"ㄓㄨㄢˋ　ㄇㄣˊ"}],"translation":{"francais":["porte tournante","tourniquet"],"Deutsch":["Drehtür  (S)"],"English":["revolving door","turnstile"]}}
,"%u8F49%u95DC%u4FC2":{"h":[{"p":"zhuǎnguānxì<br>陸⃝zhuǎnguānxi","S":"陸⃟","d":[{"f":"`黨派~`或~`團體~`的~`組織關係~`在~`調動~`時~`轉~`到~`新~`的~`單位~。"}],"A":"转关`系~","_":"1040950141","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄍㄨㄢ　ㄒㄧˋ<br>陸⃝ㄓㄨㄢˇ　ㄍㄨㄢ　˙ㄒㄧ"}],"translation":{"English":["to transfer (from one unit to another)"]},"t":"`轉~`關係~"}
,"%u8F49%u9662":{"h":[{"d":[{"f":"`住院~`病人~`從~`一個~`醫院~`轉~`到~`另~`一個~`醫院~。"}],"A":"转`院~","_":"1040950060","p":"zhuǎnyuàn","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄩㄢˋ"}],"translation":{"francais":["transférer à l'hôpital"],"English":["to transfer (a patient) to a different hospital","to transfer to hospital (e.g. a prisoner)"]},"t":"`轉~`院~"}
,"%u8F49%u9670":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`午後~`由~`晴~`轉陰~」、「`爺爺~`一~`聽說~`孫子~`不~`回來~`過年~，`臉色~`馬上~`轉陰~`了~」。"],"f":"`天氣~`轉為~`陰天~。`比喻~`臉色~`變~`得~`不~`高興~。"}],"A":"转阴","_":"1040950082","p":"zhuǎnyīn","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄧㄣ"}],"t":"`轉~`陰~"}
,"%u8F49%u982D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`轉頭~`運動~」、「`轉頭~`向~`窗~`外~`看~」。"],"f":"`轉動~`頭~`（~`指~`轉向~`不~`同~`的~`方向~）。"},{"e":["例⃝「`付~`完~`帳~，`轉頭~`就~`走~」、「`那~`小偷~`一~`看~`到~`警察~`來~`了~，`轉頭~`就~`跑~」、「`一氣之下~，`市場~`不~`去~`了~，`車子~`乾脆~`轉頭~`開~`回~`家~」。"],"f":"`回頭~；`調頭~`（~`一般~`指~`轉向~`相反~`的~`方向~）。"},{"e":["例⃝「`痴迷~`不~`轉頭~，`白白~`送~`了~`性命~」。"],"f":"`改變~`主意~；`回心轉意~。"},{"e":["例⃝「`嘆~`人間~`甲子~`須臾~，`眨眼~`間~`白~`石~`已~`爛~，`轉頭~`時~`滄海~`重~`枯~`（~`元~‧`谷~`子~`敬~《`城~`南~`柳~‧`第一~`折~》）」。"],"f":"〈`書~〉`借~`指~`很~`短~`的~`時間~。"}],"A":"转头","_":"1040950124","p":"zhuǎntóu","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄊㄡˊ"}],"translation":{"francais":["nutation"],"English":["to turn one's head","to change direction","U-turn","volte face","to repent","nutation (plants turning to face the sun)"]},"t":"`轉~`頭~"}
,"%u8F49%u9AA8":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`由~`兒童~`轉為~`成人~`的~`身體~`變化~。`主要~`為~`身高~`快速~`成長~、`出現~`第二性徵~`等~。"}],"A":"转`骨~","_":"1040950056","p":"zhuǎngǔ","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄍㄨˇ"}],"t":"`轉~`骨~"}
,"%u8F49%u9AD4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`空中~`轉體~`兩~`圈~`半~」、「`前~`向~`轉體~`兩~`圈~`後~`入~`水~」。"],"f":"`體育運動~`指~`身體~`縱向~`旋轉~，`或~`蜷曲~`身體~`做~`前~`向~`或~`後~`向~`翻滾~`轉動~。"}],"A":"转`体~","_":"1040950149","p":"zhuǎntǐ","b":"ㄓㄨㄢˇ　ㄊㄧˇ"}],"translation":{"English":["to roll over","to turn over (one's body)"]},"t":"`轉~`體~"}
,"%u9149":{"n":0,"t":"酉","r":"`酉~","c":7,"h":[{"d":[{"f":"`地支~`第~`十~`位~。`參見~【`地支~】。"},{"f":"`指~`下午~`五~`點~`到~`晚上~`七~`點~`的~`時段~。"},{"f":"`姓~。"},{"f":"`二~`一~`四部~`首~`之~`一~。"}],"_":"1042250000","p":"yǒu","b":"ㄧㄡˇ"}],"translation":{"francais":["mûr","complet","fini","(car. cycl.)","164e radical"],"Deutsch":["Radikal Nr. 164 = Amphore, Weinkrug, Alkohol(-gefäß) (S)","10. der 12 Erdenzweige (S)","10. Tier im chin. Tierkreis - Hahn <astrol&gt (S)","Hahnjahre (S)","Jahr des Hahns (S)","You (Eig, Fam)"],"English":["10th earthly branch: 5-7 p.m., 8th solar month (8th September-7th October), year of the Rooster"]}}
,"%u91C9":{"n":6,"t":"釉","r":"`釆~","c":13,"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`高溫~`塗料~。`以~`長~`石~、`石英~、`硼砂~`及~`金屬~`氧化物~`等~`原料~，`按~`一定~`比例~`混合~、`加水~`研磨~`成~`漿~，`塗抹~`於~`陶瓷~`坯~`體表~`面~`後~，`入~`窯~`燒~`成~。`可~`使~`製品~`發出~`光澤~`度~、`機械~`強度~、`熱~`穩定~`度~、`防滲~`水性~`等~`功能~。"}],"_":"1042540000","p":"yòu","b":"ㄧㄡˋ"}],"translation":{"francais":["luisant","onctueux"],"Deutsch":["Glasur  (S)"],"English":["glaze (of porcelain)"]}}
,"%u91C9%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`用~`石英~、`長~`石~、`硼砂~、`黏土~`及~`金屬~`氧化物~`等~`粉~`體~`調製~`之~`漿~`料~，`塗抹~`在~`陶瓷~`半成品~`表面~，`經~`燒結~`形成~`一~`種~`玻璃~`化~`的~`薄~`層~`物質~，`稱~`之~`為~`釉子~。`主要~`有~`著色~、`裝飾~、`強化~、`防~`漏~`等~`功能~。`並~`能~`增加~`陶瓷~`製品~`之~`絕緣性~`和易~`潔~`性~。"}],"_":"1042540001","p":"yòuzi","b":"ㄧㄡˋ　˙ㄗ"}],"t":"`釉~`子~"}
,"%u91C9%u8CEA":{"h":[{"p":"yòuzhí<br>陸⃝yòuzhì","S":"陸⃟","d":[{"f":"`指~`齒~`冠~`的~`最~`外~`一層~`構造~，`為人~`體~`最~`硬~`的~`組織~，`具有~`保護~`牙齒~，`避免~`磨損~`和~`腐蝕~`的~`功能~。`主要~`成分~`是~`碳酸鈣~`和~`磷酸~`鈣~。臺⃝`即~「`牙釉質~」。"},{"f":"`一~`種~`用~`某~`些~`礦物~`材料~`燒~`成~`的~`像~`釉~`的~`物質~。`用~`於~`塗~`在~`銅~`質~`或~`銀質~`器物~`表面~`或~`用來~`製造~`景泰藍~、`證章~、`紀念章~`等~。∥`也~`作~「`琺瑯質~」。臺⃝`即~「`琺瑯質~」。"}],"A":"`釉~质","_":"1042540004","b":"ㄧㄡˋ　ㄓˊ<br>陸⃝ㄧㄡˋ　ㄓˋ"}],"t":"`釉~`質~"}
,"%u9249":{"n":5,"t":"鉉","r":"`金~","c":13,"h":[{"d":[{"f":"`古代~`橫貫~`鼎~`耳~，`用以~`抬~`起~`鼎~`的~`器具~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"铉","_":"2053010000","p":"xuàn","b":"ㄒㄩㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Xuan  (Eig, Fam)"],"English":["stick-like implement inserted into the handles of a tripod cauldron in ancient times in order to lift the cauldron","commonly used in Korean names, transcribed as \"hyun\""]}}
,"%u95C9":{"n":9,"t":"闉","r":"`門~","c":17,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`英豪~`若~`雲集~，`餞別~`塞~`城~`闉~`（~`唐~‧`韋~`應~`物~〈`送~`宣~`州~`周~`錄~`事~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`古代~`甕城~`的~`門~。"},{"e":["例⃝「`掌~`蜃~，`掌~`斂~`互~`物~﹑`蜃~`物~﹑`以~`共~`闉~`壙~`之~`蜃~`（~《`周禮~‧`地~`官~‧`掌~`蜃~》）」。"],"f":"〈`書~〉`堵塞~。`通~「`堙~」。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"`（~门+`垔~）","_":"2055040000","p":"yīn","b":"ㄧㄣ"}],"translation":{"Deutsch":["Rundmauer des Stadttores (English: inner gates)  (S)","absperren  (V)","umschließen  (V)"],"English":["surname Yin","inner gates"]}}
,"%u96C9":{"n":5,"t":"雉","r":"`隹~","c":13,"h":[{"d":[{"f":"`鳥~`名~。`形狀~`像~`家~`雞~。`雄~`的~`羽毛~`華麗~，`尾~`長~，`有的~`頸~`下~`有~`白色~`環~`紋~，`足~`後~`有~`距~；`雌~`的~`羽毛~`灰~`褐~`色~，`尾~`較~`短~，`足~`後~`無~`距~。`俗稱~「`雉雞~」、「`野雞~」。"},{"e":["例⃝「`萬~`雉~`之~`城~」。"],"f":"`量詞~。`古代~`用~`於~`計算~`城牆~`的~`面積~。`長~3`丈~`高~1`丈~`為~1`雉~。"}],"_":"1044580000","p":"zhì","b":"ㄓˋ"}],"translation":{"francais":["faisan"],"Deutsch":["Wand  (S)"],"English":["ringed pheasant"]}}
,"%u96C9%u581E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`雉堞~`樓~`觀~」、「`城~`小~`無~`雉堞~」。"],"f":"`城~`上~`排列~`如~`齒~`狀~`的~`矮~`牆~。"}],"_":"1044580001","p":"zhìdié","b":"ㄓˋ　ㄉㄧㄝˊ"}],"t":"`雉~`堞~"}
,"%u96C9%u96DE":{"t":"`雉~`雞~","h":[{"d":[{"f":"`鳥~`名~。`雉~`的~`俗稱~。`形狀~`像~`家~`雞~。`雄~`的~`羽毛~`華麗~，`尾~`長~，`有的~`頸~`下~`有~`白色~`環~`紋~，`足~`後~`有~`距~；`雌~`的~`羽毛~`灰~`褐~`色~，`尾~`較~`短~，`足~`後~`無~`距~。`也~`作~「`野雞~」。"}],"A":"`雉~鸡","_":"1044580003","p":"zhìjī","b":"ㄓˋ　ㄐㄧ"}],"translation":{"francais":["faisan de colchide"],"Deutsch":["Fasan  (S)"],"English":["(Chinese bird species) common pheasant (Phasianus colchicus)"]}}
,"%u9749":{"n":17,"t":"靉","r":"`雨~","c":25,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`靉靆~】。"}],"A":"叆","_":"2056030000","p":"ài","b":"ㄞˋ"}],"translation":{"francais":["nuageux","ombragé"],"Deutsch":["trüb; bewölkt; dunkel "],"English":["misty","cloudy sky","dark","obscure"]}}
,"%u9749%u9746":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`朝~`雲~`靉靆~，`行~`露~`未~`晞~`（~`晉~‧`潘~`尼~〈`逸~`民~`吟~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`雲~`多~`而~`昏暗~`的~`樣~`子~。"},{"e":["例⃝「`衣~`風~`飄~`靉靆~，`燭~`淚~`滴~`巉巖~`（~`唐~‧`劉~`禹~`錫~〈`和~`汴~`州~`令狐~`相公~`到~`鎮~`改~`月~`偶~`書~`所~`懷~`二~`十~`二~`韻~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`飄拂~、`繚繞~`的~`樣~`子~。"},{"e":["例⃝「`閱~`蠅頭~`字~，`不~`假~`靉靆~」。"],"f":"〈`書~〉`眼鏡~。"}],"A":"叆叇","_":"2056030001","p":"àidài","b":"ㄞˋ　ㄉㄞˋ"}],"translation":{"Deutsch":["dicke Wolken  (Adj, Lit)"],"English":["heavy clouds and mists (formal writing)"]},"t":"`靉~`靆~"}
,"%u97C9":{"n":17,"t":"韉","r":"`革~","c":26,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`東~`市~`買~`駿馬~，`西~`市~`買~`鞍~`韉~`（~`南朝~`梁~‧`無名氏~〈`木蘭~`詩~〉`二~`首~`之~`一~）」。"],"f":"〈`書~〉`馬鞍~`下~`的~`墊子~。"}],"A":"鞯","_":"2056460000","p":"jiān","b":"ㄐㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["couverture de selle"],"Deutsch":["Satteldecke  (S)"],"English":["saddle blanket"]}}
,"%u9949":{"n":11,"t":"饉","r":"`食~","c":19,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`饑饉~」、「`年~`饉~」。"],"f":"`菜蔬~`歉收~；`泛指~`荒年~。"}],"A":"馑","_":"2057510000","p":"jǐn","b":"ㄐㄧㄣˇ"}],"translation":{"francais":["disette de légumes","3 ans sans récolte"],"Deutsch":["Missernte  (S)"],"English":["time of famine or crop failure"]}}
,"%u99C9":{"n":5,"t":"駉","r":"`馬~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`野~`鷙~`虛~`投~`網~，`龍~`驤~`不在~`駉~`（~`清~‧`汪~`懋~`麟~〈`奉送~`益~`都~`公~`致~`政~`歸~`里~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`牧~`馬~`的~`場所~。"},{"f":"〈`書~〉`駿馬~。"},{"e":["例⃝「`最~`想~`遄~`歸~`駟~`馬~`駉~`（~`元~‧`虞~`集~〈`送~`甘~`太~`史~`祀~`名山大川~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`馬~`肥壯~`的~`樣~`子~。"}],"A":"`（~马+冋）","_":"2057860000","p":"jiōng","b":"ㄐㄩㄥ"}],"translation":{"francais":["en bonne santé (pour un cheval)"],"English":["in good condition (as a horse)"]}}
,"%u9BC9":{"n":7,"t":"鯉","r":"`魚~","c":18,"h":[{"d":[{"f":"`魚~`名~。`體~`略~`呈~`側扁~`形~，`青~`黃色~，`尾鰭~`下~`葉~`呈~`紅色~，`口~`邊~`有~`鬚~`一~`至~`兩~`對~。`雜食~`性~，`生活~`在~`淡水~`底層~。`肉~`鮮美~，`鱗~`和~`鰾~`可以~`製~`膠~，`內臟~`和~`骨~`可以~`製~`魚粉~。"},{"e":["例⃝「`鯉~`素~」。"],"f":"〈`書~〉`借~`指~`書信~。"}],"A":"鲤","_":"1046990000","p":"lǐ","b":"ㄌㄧˇ"}],"translation":{"francais":["carpe"],"Deutsch":["Karpfen (S, Bio)"],"English":["carp"]}}
,"%u9BC9%u8E8D%u9F8D%u9580":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`深~`獲~`長官~`器重~，`拔擢~`重用~，`猶如~`鯉躍龍門~，`平步青雲~」。"],"f":"`傳說~`黃河~`鯉魚~`跳~`過龍門~`就~`會~`變成~`龍~`（~`龍~`門~：`在~`山~`西~、`陝~`西~`交界~`處~，`今~`稱~`禹~`門口~）。`後~`比喻~`人~`飛黃騰達~。"}],"A":"鲤跃龙门","_":"1046990005","p":"lǐyuèlóngmén","b":"ㄌㄧˇ　ㄩㄝˋ　ㄌㄨㄥˊ　ㄇㄣˊ"}],"t":"`鯉~`躍~`龍~`門~"}
,"%u9BC9%u9B5A":{"t":"`鯉~`魚~","h":[{"d":[{"f":"`魚~`名~。`體~`略~`呈~`側扁~`形~，`青~`黃色~，`尾鰭~`下~`葉~`呈~`紅色~，`口~`邊~`有~`鬚~`一~`至~`兩~`對~。`雜食~`性~，`生活~`在~`淡水~`底層~。`肉~`鮮美~，`鱗~`和~`鰾~`可以~`製~`膠~，`內臟~`和~`骨~`可以~`製~`魚粉~`圓~，`為重~`要~`淡水~`養殖~`魚類~。`也~`作~「`文魚~」。"},{"e":["例⃝「`尺書~`能~`不吝~，`時~`望~`鯉魚~`傳~`（~`唐~‧`孟~`浩然~〈`送~`王~`大~`校~`書~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`借~`指~`書信~。"}],"A":"鲤鱼","_":"1046990003","p":"lǐyú","b":"ㄌㄧˇ　ㄩˊ"}],"translation":{"francais":["carpe"],"Deutsch":["Karpfen (lat: Cyprinus carpio) (S, Bio)"],"English":["carp"]}}
,"%u9BC9%u9B5A%u8DF3%u9F8D%u9580":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`自從~`他~`考~`上~`了~`公務員~，`就~`如~`鯉魚跳龍門~，`神氣~`起來~`了~」。"],"f":"`傳說~`黃河~`鯉魚~`跳~`過龍門~`就~`會~`變成~`龍~`（~`龍~`門~：`在~`山~`西~、`陝~`西~`交界~`處~，`今~`稱~`禹~`門口~）。`後~`比喻~`人~`飛黃騰達~。`也~`作~「`鯉躍龍門~」。"}],"A":"鲤鱼`跳~龙门","_":"1046990004","p":"lǐyú tiào lóngmén","b":"ㄌㄧˇ　ㄩˊ　ㄊㄧㄠˋ　ㄌㄨㄥˊ　ㄇㄣˊ"}],"translation":{"English":["gain quick success"]},"t":"`鯉魚~`跳龍門~"}
,"%u9C49":{"n":11,"t":"鱉","r":"`魚~","c":22,"h":[{"d":[{"f":"`爬行動物~`名~。`形狀~`像~`龜~，`但~`頸部~`較~`龜~`長~。`四肢~`粗~`短~，`有~`厚~`蹼~。`背~`甲~`圓形~，`有~`軟~`皮~，`呈~`灰~`黑色~。`腹部~`白色~`或~`淡黃~`色~。`生活~`在~`水~`中~。`通稱~「`甲魚~」。`俗稱~「`王八~」。`也~`作~「`團魚~」。"}],"A":"鳖","_":"1047070000","p":"biē","b":"ㄅㄧㄝ"}],"translation":{"Deutsch":["Weichschildkröten "],"English":["freshwater soft-shelled turtle"]}}
,"%u9C49%u88D9":{"h":[{"d":[{"f":"`鱉~`背~`甲~`外~`沿~`的~`軟~`肉~，`味道~`鮮美~。`也~`作~「`鱉~`邊~」。"}],"A":"鳖`裙~","_":"1047070002","p":"biēqún","b":"ㄅㄧㄝ　ㄑㄩㄣˊ"}],"translation":{"English":["calipash"]},"t":"`鱉~`裙~"}
,"%u9F49":{"n":22,"t":"齉","r":"`鼻~","c":36,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`齉~`鼻兒~」、「`傷風~`了~，`鼻子~`有點兒~`齉~」。"],"f":"`因~`鼻塞~`而~`發音~`不~`清楚~。"}],"_":"2063000000","p":"nàng","b":"ㄋㄤˋ"}],"translation":{"francais":["nasiller","parler d'une voix nasillarde","renifler"],"English":["stoppage of the nose","to speak with a nasal twang","to snuffle (as in nose with a cold)","snuffling"]}}
}
