{"%u39D7":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`抓~；`揪~。"},{"f":"〈`書~〉`以~`拳擊~`人~。"}],"_":"3041840000","p":"zǐ","b":"ㄗˇ"},{"d":[{"f":"〈`書~〉`殺~。"}],"_":"3041840000","p":"jǐ","b":"ㄐㄧˇ"},{"d":[{"f":"「`扺~」`的~`異體字~。"}],"_":"3041840000","p":"zhǐ","b":"ㄓˇ"}],"t":"㧗"}
,"%u4ED7":{"n":3,"t":"仗","r":"`人~","c":5,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`兵~`仗~」、「`儀仗~」。"],"f":"`刀~、`戟~`等~`兵器~`的~`統稱~。"},{"e":["例⃝「`仗~`劍~`而~`行~」。"],"f":"`拿~`著~；`握~`著~。"},{"e":["例⃝「`仗勢欺人~」、「`仗義執言~」、「`這~`件~`事~`全~`仗~`您~`成全~」。"],"f":"`憑藉~；`依靠~。"},{"e":["例⃝「`打仗~」、「`勝仗~」、「`硬仗~」。"],"f":"`戰事~；`戰爭~。"}],"_":"1000830000","p":"zhàng","b":"ㄓㄤˋ"}],"translation":{"francais":["s'appuyer sur","compter sur","bataille"],"Deutsch":["kämpfen, Kampf  (S)","Schlacht  (S)","Schlachtschiff  (S)"],"English":["weaponry","to hold (a weapon)","to wield","to rely on","to depend on","war","battle"]}}
,"%u4ED7%u52E2":{"t":"`仗~`勢~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`仗勢欺人~」、「`恃~`權~`仗勢~」。"],"f":"`依靠~`權~`勢~。"}],"A":"`仗~势","_":"1000830006","p":"zhàngshì","b":"ㄓㄤˋ　ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["profiter de son influence"],"Deutsch":["sich auf eine Machtposition stützen  (V)"],"English":["to rely on power"]}}
,"%u4ED7%u52E2%u6B3A%u4EBA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`沒什麼~`真~`本事~，`只~`知~`仗勢欺人~，`令人不齒~」。"],"f":"`倚靠~`權~`勢~，`欺負~`他人~。"}],"A":"`仗~势`欺~`人~","_":"1000830007","p":"zhàngshì-qīrén","b":"ㄓㄤˋ　ㄕˋ　ㄑㄧ　ㄖㄣˊ"}],"translation":{"English":["relying on force to bully others (idiom)"]},"t":"`仗勢~`欺~`人~"}
,"%u4ED7%u6043":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`仗恃~`豪門~`勢力~」、「`貪官~`仗恃~`權~`勢~，`對~`百姓~`索求~`無度~」。"],"f":"`倚仗~；`憑藉~`（~`含~`貶義~）。"}],"_":"1000830001","p":"zhàngshì","b":"ㄓㄤˋ　ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["dépendre de"],"English":["to rely on","to depend on"]},"t":"`仗~`恃~"}
,"%u4ED7%u7FA9":{"t":"`仗~`義~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`仗義執言~」、「`仗義~`行~`仁~」。"],"f":"`主持~`正義~；`憑~`道義~`行事~。"}],"A":"`仗~义","_":"1000830002","p":"zhàngyì","b":"ㄓㄤˋ　ㄧˋ"}],"translation":{"francais":["agir selon la justice"],"Deutsch":["Freunden gegenüber loyal sein "],"English":["to uphold justice","to be loyal (to one's friends)","to stick by"]}}
,"%u4ED7%u7FA9%u57F7%u8A00":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`能~`仗義執言~，`深~`得~`同事~`敬重~」。"],"f":"`伸張正義~，`講話~`正直~`公道~。"}],"A":"`仗~义执`言~","_":"1000830004","p":"zhàngyì-zhíyán","b":"ㄓㄤˋ　ㄧˋ　ㄓˊ　ㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["parler au nom de la justice"],"English":["to speak out for justice (idiom); to take a stand on a matter of principle"]},"t":"`仗義~`執~`言~"}
,"%u4ED7%u7FA9%u758F%u8CA1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`樂善好施~，`仗義疏財~，`頗~`受~`大家~`尊敬~」。"],"f":"`基於~`道義~，`拿~`出~`錢財~`幫助~`他人~。"}],"A":"`仗~义`疏~财","_":"1000830005","p":"zhàngyì-shūcái","b":"ㄓㄤˋ　ㄧˋ　ㄕㄨ　ㄘㄞˊ"}],"translation":{"English":["to help the needy for justice (idiom); to be loyal to one's friends and generous to the needy"]},"t":"`仗義~`疏~`財~"}
,"%u4ED7%u7FA9%u76F4%u8A00":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`素來~`仗義直言~，`深~`得~`鄰里~`敬重~」。"],"f":"`依憑~`義氣~，`正直~`敢言~`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"A":"`仗~义`直言~","_":"1000830003","p":"zhàngyì-zhíyán","b":"ㄓㄤˋ　ㄧˋ　ㄓˊ　ㄧㄢˊ"}],"t":"`仗義~`直言~"}
,"%u4ED7%u81BD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`一邊~`走~`夜~`路~，`一邊~`吹~`著~`口哨~`仗膽~」。"],"f":"`增加~`勇氣~；`使~`膽量~`變~`大~。`也~`作~「`壯膽~」。"}],"A":"`仗~`胆~","_":"1000830008","p":"zhàngdǎn","b":"ㄓㄤˋ　ㄉㄢˇ"}],"t":"`仗~`膽~"}
,"%u4F57":{"n":5,"t":"佗","r":"`人~","c":7,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`可以~`佗~`負重~`物~」。"],"f":"`負荷~。`通~「`馱~」。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1001070000","p":"tuó","b":"ㄊㄨㄛˊ"},{"d":[{"f":"`同~「`他~」、「`它~」。"}],"_":"1001070000","p":"tā","b":"ㄊㄚ"}],"translation":{"francais":["charger","porter sur le dos"],"English":["carry on the back"]}}
,"%u4FD7":{"n":7,"t":"俗","r":"`人~","c":9,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`民俗~」、「`禮俗~」、「`不能~`免俗~」、「`奇~`風~`異~`俗~」。"],"f":"`風俗~`習慣~。"},{"e":["例⃝「`通俗~」、「`雅俗共賞~」。"],"f":"`大眾化~`的~；`普遍~`的~；`流行~`的~；`淺白~`明顯~`的~。"},{"e":["例⃝「`庸俗~」、「`鄙俗~」、「`低俗~」、「`俗不可耐~」。"],"f":"`平庸~；`一般~`的~；`粗鄙~`的~。"},{"e":["例⃝「`還俗~」、「`俗家~`弟子~」。"],"f":"`佛教~`裡~`指~`紅塵~、`世間~。"}],"_":"1001610000","p":"sú","b":"ㄙㄨˊ"}],"translation":{"francais":["coutume","populaire","vulgaire"],"Deutsch":["gewöhnlich, abgeschmackt ","Sitte, Gebräuche "],"English":["custom","convention","popular","common","coarse","vulgar","secular"]}}
,"%u4FD7%u4E0D%u53EF%u8010":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`言行~`俗不可耐~」、「`打扮~`拙劣~，`俗不可耐~」。"],"f":"`形容~`言行~`舉止~`鄙俗~、`拙劣~`到~`讓~`人~`無法~`忍受~`的~`地步~。"}],"_":"1001610003","p":"súbùkěnài","b":"ㄙㄨˊ　ㄅㄨˋ　ㄎㄜˇ　ㄋㄞˋ"}],"t":"`俗~`不可~`耐~"}
,"%u4FD7%u4E8B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`俗事~`纏身~」、「`放假~`時~`去~`爬山~，`遠離~`俗事~`的~`煩惱~」。"],"f":"`日常~`間~`的~`雜事~。"}],"_":"1001610006","p":"súshì","b":"ㄙㄨˊ　ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["routine quotidienne","affaires ordinaires"],"English":["everyday routine","ordinary affairs"]},"t":"`俗~`事~"}
,"%u4FD7%u4EBA":{"h":[{"d":[{"f":"`普通~`人~；`一般~`人~。"},{"f":"`佛教~`等~`指~`未~`出家~`的~`人~。"},{"f":"`庸俗~`的~`人~。"}],"_":"1001610001","p":"súrén","b":"ㄙㄨˊ　ㄖㄣˊ"}],"translation":{"francais":["gens communs","laïcs"],"English":["common people","laity (i.e. not priests)"]},"t":"`俗~`人~"}
,"%u4FD7%u540D":{"t":"`俗~`名~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`碳酸~`氫~`鈉~`俗名~`小蘇打~」。"],"f":"`非正式~`的~`名稱~；`一般~`通俗~`使用~`的~`名稱~。"},{"e":["例⃝「`印~`光大~`師~`俗名~`趙~`丹桂~」。"],"f":"`僧尼~、`道士~`等~`在~`未~`出家~`前~`使用~`的~`名字~。"}],"_":"1001610005","p":"súmíng","b":"ㄙㄨˊ　ㄇㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["nom commun"],"Deutsch":["Trivialname  (S, Chem)"],"English":["common name"]}}
,"%u4FD7%u5957":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`舉止~`灑脫~，`不拘~`俗套~」。"],"f":"`陳舊~`的~`世俗~`禮節~、`作法~。"},{"e":["例⃝「`落~`入~`俗套~」。"],"f":"`陳舊~`過時~`的~`格調~。"}],"_":"1001610012","p":"sútào","b":"ㄙㄨˊ　ㄊㄠˋ"}],"translation":{"francais":["formules conventionnelles","banalités d'usage"],"English":["conventional patterns","cliché"]},"t":"`俗~`套~"}
,"%u4FD7%u59D3":{"h":[{"d":[{"f":"`僧~`道~`出家~`前~`原本~`的~`姓氏~。"}],"_":"1001610009","p":"súxìng","b":"ㄙㄨˊ　ㄒㄧㄥˋ"}],"t":"`俗~`姓~"}
,"%u4FD7%u5B57":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`俗體字~。"}],"_":"1001610004","p":"súzì","b":"ㄙㄨˊ　ㄗˋ"}],"translation":{"Deutsch":["populäre Darstellung Form eines chin. Zeichens, unerzogener Ausdruck  (S)"],"English":["common form of Chinese character (as opposed to etymologically correct form `正體字~|`正~`体~`字~)","same as `俗體字~|`俗~`体~`字~"]},"t":"`俗~`字~"}
,"%u4FD7%u5BB6":{"t":"`俗~`家~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`那~`位~`高僧~`今日~`回~`俗家~`探望~`父母~」。"],"f":"`出家~`僧~`道~`稱~`其~`本~`生父~`母~`之~`家~。"},{"e":["例⃝「`這~`位~`俗家~`男子~`對~`佛法~`很~`感興趣~」。"],"f":"`出家~`僧~`道~`稱呼~`未~`出家~`的~`人~。"}],"_":"1001610011","p":"sújiā","b":"ㄙㄨˊ　ㄐㄧㄚ"}],"translation":{"francais":["profane","laïque","foyer d'origine d'un moine"],"Deutsch":["Laie  (S)"],"English":["layman","layperson","original home of a monk"]}}
,"%u4FD7%u5C1A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`清明~`祭祖~`掃墓~`是~`古來~`的~`俗尚~」。"],"f":"`世俗~`的~`風尚~。"}],"_":"1001610007","p":"súshàng","b":"ㄙㄨˊ　ㄕㄤˋ"}],"t":"`俗~`尚~"}
,"%u4FD7%u5FF5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`你~`身~`為~`出家人~，`怎麼~`會~`有~`此~`俗念~」。"],"f":"`世俗~`的~`觀念~。"}],"_":"1001610008","p":"súniàn","b":"ㄙㄨˊ　ㄋㄧㄢˋ"}],"t":"`俗~`念~"}
,"%u4FD7%u6587%u5B78":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`是~`研究~`俗文學~`的~`專家~」。"],"f":"`專~`指~`我~`國~`古代~`的~`通~`俗文學~。`包含~`歌謠~、`話本~、`變文~、`彈詞~、`民間~`傳說~、`南北~`戲曲~`等~。"}],"A":"`俗~`文~学","_":"1001610002","p":"súwénxué","b":"ㄙㄨˊ　ㄨㄣˊ　ㄒㄩㄝˊ"}],"t":"`俗~`文學~"}
,"%u4FD7%u6C23":{"t":"`俗~`氣~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`打扮~`得~`太~`俗氣~」、「`印花布~`的~`圖案~`一點兒~`也~`不~`俗氣~」。"],"f":"`平庸~；`粗鄙~；`不~`高尚~。"}],"A":"`俗~`气~","_":"1001610013","p":"súqì","b":"ㄙㄨˊ　ㄑㄧˋ"}],"translation":{"francais":["vulgaire"],"Deutsch":["grell  (Adj)","philiströs  (Adj)","vulgär  (Adj)"],"English":["tacky","inelegant","in poor taste","vulgar","banal"]}}
,"%u4FD7%u7A31":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`福德正神~`俗稱~「`土地公~」」。"],"f":"`一般~`通俗~`使用~`的~`稱呼~。"}],"A":"`俗~称","_":"1001610017","p":"súchēng","b":"ㄙㄨˊ　ㄔㄥ"}],"translation":{"francais":["appellation courante","communément appelé"],"English":["commonly referred to as","common term"]},"t":"`俗~`稱~"}
,"%u4FD7%u8A71":{"t":"`俗~`話~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`俗話~`說~`得~`好~，`舉頭三尺有神明~，`你~`千萬~`別~`昧~`著~`良心~`做事~」。"],"f":"`在~`民間~`流行~`廣泛~`的~`通俗~`語句~，`有~`簡練~、`警示~、`詼諧~`等~`特性~，`大多~`反映~`社會~`大眾~`的~`生活~`態度~、`生活~`經驗~`等~。`如~「`不~`做~`虧心事~，`不怕~`半夜~`鬼~`敲門~」、「`吃虧~`就是~`占便宜~」`皆~`是~。`也~`作~「`俗語~」。"}],"A":"`俗~话","_":"1001610014","p":"súhuà","b":"ㄙㄨˊ　ㄏㄨㄚˋ"}],"translation":{"francais":["langage populaire","langage familier","proverbe","locution populaire"],"Deutsch":["Sprichwort  (S)","der Volksmund sagt "],"English":["common saying","proverb"]}}
,"%u4FD7%u8A9E":{"t":"`俗~`語~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`俗語~`說~：`吃虧~`就是~`占便宜~」。"],"f":"`在~`民間~`流行~`廣泛~`的~`通俗~`語句~，`有~`簡練~、`警示~、`詼諧~`等~`特性~，`大多~`反映~`社會~`大眾~`的~`生活~`態度~、`生活~`經驗~`等~。`也~`作~「`俗話~」。"}],"A":"`俗~语","_":"1001610016","p":"súyǔ","b":"ㄙㄨˊ　ㄩˇ"}],"translation":{"francais":["langue populaire"],"Deutsch":["Ausdrucksweise, Dialekt  (S)","Redensart  (S)"],"English":["common saying","proverb","colloquial speech"]}}
,"%u4FD7%u8AFA":{"h":[{"d":[{"f":"`民間~`口頭~`流傳~`的話~，`簡短~`而~`有~`深意~。`如~「`上梁不正下梁歪~」、「`多行不義必自斃~」`等~`皆~`是~。"}],"A":"`俗~谚","_":"1001610018","p":"súyàn","b":"ㄙㄨˊ　ㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["dicton","proverbe populaire"],"English":["common saying","proverb"]},"t":"`俗~`諺~"}
,"%u4FD7%u8AFA%u4FDA%u8A9E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`俗諺俚語~`常~`反映~`人民~`的~`生活~`經驗~」。"],"f":"`民間~`通行~`的~`俗話~、`諺語~`或~`常~`帶~`有~`方言~`性質~`的~`口語~。"}],"A":"`俗~谚`俚~语","_":"1001610019","p":"súyàn-lǐyǔ","b":"ㄙㄨˊ　ㄧㄢˋ　ㄌㄧˇ　ㄩˇ"}],"t":"`俗諺~`俚語~"}
,"%u4FD7%u9AD4":{"h":[{"d":[{"f":"`格調~`不~`高雅~`的~`詩體~`或~`文體~。"},{"f":"`指~`俗體字~。"}],"A":"`俗~`体~","_":"1001610020","p":"sútǐ","b":"ㄙㄨˊ　ㄊㄧˇ"}],"t":"`俗~`體~"}
,"%u4FD7%u9AD4%u5B57":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`流通~`於~`民間~，`不合~`正體字~`標準~`的~`漢字~。"}],"A":"`俗~`体~`字~","_":"1001610021","p":"sútǐzì","b":"ㄙㄨˊ　ㄊㄧˇ　ㄗˋ"}],"translation":{"English":["common form of Chinese character (versus the etymologically correct form)"]},"t":"`俗體~`字~"}
,"%u50D7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`僗~`什~`子~」、「`他~`真~`呆~`僗~，`對~`著~`和尚頭~`當~`金~`磬~`敲~」。"],"f":"〈`口~〉`北方~`用來~`罵人~`的~`語詞~，`無~`義~。"}],"_":"2001580000","p":"láo","b":"ㄌㄠˊ"}],"n":12,"t":"僗","c":14,"r":"`人~"}
,"%u5157":{"n":7,"t":"兗","r":"`儿~","c":9,"h":[{"d":[{"f":"`用~`於~`地~`名~。`兗~`州~，`地~`名~，`在~`山~`東~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"兖","_":"1002780000","p":"yǎn","b":"ㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["Yanzhou (diminutif)"],"Deutsch":["Ortsname  (S)"],"English":["see `兗~`州~|兖`州~[Yan3 zhou1]"]}}
,"%u5257":{"n":8,"t":"剗","r":"`刀~","c":10,"h":[{"d":[{"f":"「`剷~」`的~`異體字~。"}],"A":"刬","_":"4008360000","p":"chǎn","b":"ㄔㄢˇ"},{"d":[{"f":"`參見~【`一剗~】。"}],"A":"刬","_":"4008360000","p":"chàn","b":"ㄔㄢˋ"}],"translation":{"francais":["pelle"],"Deutsch":["beschneiden (Pflanzen)  (V)"],"English":["variant of `鏟~|铲[chan3]"]}}
,"%u52D7":{"n":7,"t":"勗","r":"`曰~","c":11,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`勗~`勉~」、「`勗~`勵~」。"],"f":"〈`書~〉`鼓舞~；`勉勵~。"}],"A":"`勖~","_":"1018370000","p":"xù","b":"ㄒㄩˋ"}],"translation":{"francais":["exhorter","stimuler"],"Deutsch":["ankurbeln, anregen "],"English":["exhort","stimulate"]}}
,"%u5357":{"n":7,"t":"南","r":"`十~","c":9,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`大~`江南~`北~」、「`坐~`北朝~`南~」。"],"f":"`四~`個~`基本~`方向~`之~`一~，`早晨~`面~`朝~`太陽~`時~`右手~`的~`一邊~`（~`與~「`北~」`相對~）。"},{"e":["例⃝「`南下~」、「`南~`行~」。"],"f":"`向~`南~。"},{"e":["例⃝「`南方~」、「`南極~」、「`南~`岸~」。"],"f":"`南邊~`的~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1004410000","p":"nán","b":"ㄋㄢˊ"},{"d":[{"f":"`參見~【`南無~】。"}],"_":"1004410000","p":"ná<br>陸⃝nā","b":"ㄋㄚˊ<br>陸⃝ㄋㄚ"}],"translation":{"francais":["sud"],"Deutsch":["Süd.. (S)","Süden (S)","südlich (Adj)"],"English":["surname Nan","south"]}}
,"%u5357%u4E0B":{"t":"`南~`下~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`今晚~`要~`南下~`高~`雄~」。"],"f":"`去~`南方~。`古代~`方位~`觀念~，`以~`北~`為~`上~、`南~`為~`下~。`故~`到~`南方~`去~`為~「`南下~」`（~`與~「`北上~」`相對~）。"}],"_":"1004410001","p":"nánxià","b":"ㄋㄢˊ　ㄒㄧㄚˋ"}],"translation":{"francais":["vers le sud"],"Deutsch":["nach Süden "],"English":["to go down south"]}}
,"%u5357%u4F86%u5317%u5F80":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`南來北往~`的~`車輛~，`有如~`過江之鯽~」。"],"f":"`來來往往~。"}],"A":"`南~来`北~`往~","_":"1004410030","p":"nánlái-běiwǎng","b":"ㄋㄢˊ　ㄌㄞˊ　ㄅㄟˇ　ㄨㄤˇ"}],"t":"`南~`來~`北~`往~"}
,"%u5357%u51B0%u6D0B":{"h":[{"d":[{"f":"`世界~`五~`大洋~`之~`一~。`圍繞~`南極洲~，`為~`太平洋~、`大西洋~`和~`印度洋~`南部~`的~`海域~，`終年~`結冰~。`近年~`因~`蘊藏~`石油~`而~`受~`重視~，`有~`海豹~、`企鵝~、`海鳥~、`龍蝦~`等~`海洋生物~。`也~`作~「`南極海~」。`（~`英~Southern Ocean）"}],"_":"1004410019","p":"nánbīngyáng","b":"ㄋㄢˊ　ㄅㄧㄥ　ㄧㄤˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Südlicher Ozean "],"English":["the Antarctic Ocean"]},"t":"`南~`冰~`洋~"}
,"%u5357%u5317":{"t":"`南~`北~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`南北極~」、「`大~`江南~`北~」。"],"f":"`南邊~`與~`北邊~。"},{"e":["例⃝「`這~`片~`沙漠~`南北~`有~`二~`百~`餘~`里~」。"],"f":"`從~`南~`到~`北~`（~`指~`距離~）。"}],"_":"1004410013","p":"nánběi","b":"ㄋㄢˊ　ㄅㄟˇ"}],"translation":{"francais":["le nord et le sud","du nord au sud"],"Deutsch":["Nordsüd  (S, Geo)"],"English":["north and south","north to south"]}}
,"%u5357%u5317%u671D":{"t":"`南北~`朝~","h":[{"d":[{"f":"`東晉~`以後~，`宋~、`齊~`（~`南~`齊~）、`梁~、`陳~`四~`朝~`先後~`於~`南方~`建立~`政權~，`是~`為~`南朝~`（~420–589）。`北魏~`（~`後~`分裂~`為~`東魏~、`西魏~）、`北齊~、`北周~`於~`北方~`建立~`政權~，`是~`為~`北朝~`（~386–581）。`合稱~`為~`南北朝~。`南北~`分裂~`百~`餘年~，`至~`隋~`滅~`周~`滅~`陳~，`方~`告~`統一~。"}],"_":"1004410015","p":"nán–běicháo","b":"ㄋㄢˊ　ㄅㄟˇ　ㄔㄠˊ"}],"translation":{"francais":["Dynasties du Nord et du Sud"],"Deutsch":["Zeit der Nord- und Süd-Dynastien  (S, Gesch)","Nanbei Chao Dynastie (420–581 n.Chr.)  (Gesch)"],"English":["Northern and Southern dynasties (420-589)"]}}
,"%u5357%u5317%u6975":{"h":[{"d":[{"f":"`地球~`自轉~`軸~`與~`地球~`的~`最~`南~`與~`最~`北~`端~`交點~`的~`合稱~，`即~`地球~`南極~`和~`北極~`的~`合稱~。`為~`地球~`之~`兩極~，`各~`距~`赤道~`九~`十~`緯度~。"}],"A":"`南北~极","_":"1004410016","p":"nán-běijí","b":"ㄋㄢˊ　ㄅㄟˇ　ㄐㄧˊ"}],"translation":{"francais":["pôles nord et sud"],"English":["south and north poles"]},"t":"`南北~`極~"}
,"%u5357%u5317%u8CA8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`媽媽~`喜歡~`去~`迪~`化~`街~`採購~`南北貨~」。"],"f":"`南~、`北方~`各式各樣~`的~`貨品~。`泛稱~`各~`地~`的~`貨品~。"}],"A":"`南北~货","_":"1004410014","p":"nán-běihuò","b":"ㄋㄢˊ　ㄅㄟˇ　ㄏㄨㄛˋ"}],"t":"`南北~`貨~"}
,"%u5357%u534A%u7403":{"t":"`南~`半~`球~","h":[{"d":[{"f":"`地球~`赤道~`以~`南~`的~`地方~`（~`與~「`北半球~」`相對~）。"}],"_":"1004410012","p":"nánbànqiú","b":"ㄋㄢˊ　ㄅㄢˋ　ㄑㄧㄡˊ"}],"translation":{"francais":["hémisphère sud"],"Deutsch":["Südhalbkugel  (Geo)"],"English":["Southern Hemisphere"]}}
,"%u5357%u5357%u5408%u4F5C":{"h":[{"d":[{"f":"`發展中國家~`之~`間~`進行~`經濟~`技術~`等~`方面~`的~`合作~。`因~`這些~`國家~`多~`在~`南半球~`和~`北半球~`南~`端~，`故~`稱~。"}],"S":"陸⃟","_":"1004410043","p":"nánnán hézuò","b":"ㄋㄢˊ　ㄋㄢˊ　ㄏㄜˊ　ㄗㄨㄛˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Süd  (S)"]},"t":"`南~`南~`合作~"}
,"%u5357%u5473":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`南味~`糕點~」、「`這~`桌~`菜~`極~`具~`南味~」、「`這~`家~`店~`販售~`的~`食品~`以~`南味~`為主~」。"],"f":"`指南~`方~`風味~。`也~`作~「`南味~`兒~」。"}],"_":"1004410031","p":"nánwèi","b":"ㄋㄢˊ　ㄨㄟˋ"}],"t":"`南~`味~"}
,"%u5357%u56DE%u6B78%u7DDA":{"h":[{"d":[{"f":"`地球~`上~`假想~`的~`緯線~。`約~`在~`南緯~23.5°，`冬至~`時~，`日光~`直射~`在~`南回歸線~`上~。"}],"A":"`南~`回~归线","_":"1004410022","p":"nánhuíguīxiàn","b":"ㄋㄢˊ　ㄏㄨㄟˊ　ㄍㄨㄟ　ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Südlicher Wendekreis  (S, Geo)"],"English":["Tropic of Capricorn"]},"t":"`南~`回歸線~"}
,"%u5357%u570B":{"h":[{"d":[{"f":"`商~、`周~`時~，`稱~`長江~`及~`漢~`水~`一帶~`諸~`國~。"},{"e":["例⃝「`南國~`風光~」、「`紅豆~`生~`南國~」。"],"f":"`指~`中國~`的~`南部~`地區~；`泛指~`南方~`（~`與~「`北國~」`相對~）。"}],"A":"`南~国","_":"1004410057","p":"nánguó","b":"ㄋㄢˊ　ㄍㄨㄛˊ"}],"translation":{"francais":["la Chine du Sud"],"Deutsch":["südlich "]},"t":"`南~`國~"}
,"%u5357%u5B8B":{"h":[{"d":[{"f":"`朝代~`名~`（~1127—1279）。`自~`高~`宗~`趙~`構建~`炎~`元年~`南~`渡~，`建都~`臨~`安~`（~`今~`浙~`江~`杭~`州~），`至~`帝~`昺~`祥~`興~`二~`年~`為~`元~`朝~`所~`滅~，`史~`稱~「`南宋~」。"}],"_":"1004410026","p":"nánsòng","b":"ㄋㄢˊ　ㄙㄨㄥˋ"}],"translation":{"francais":["dynastie des Song du Sud"],"English":["the Southern Song dynasty (1127-1279)"]},"t":"`南~`宋~"}
,"%u5357%u5BAE":{"t":"`南~`宮~","h":[{"d":[{"f":"`古代~`天~`區~`名~。`中國~`傳統~`以~`四~`象~`來~`劃分~`天~`上~`的~`星座~`方位~，`二十八星宿~`中~`以~`南方~`七~`宿~`（~`井~、`鬼~、`柳~、`星~、`張~、`翼~、`軫~）`為~`中心~`的~`天~`區~`稱~`為~「`南宮~」。"},{"f":"`古代~`官署~`名~。`即~`尚~`書~`省~，`宋~`代稱~`禮~`部~。`主要~`掌管~`禮儀~、`祭祀~、`貢~`舉~、`學校~、`宗~`俗~`教化~、`接待~`外賓~`等~`事宜~。`也~`作~「`春臺~」、「`春官~」。"},{"f":"`複姓~。"}],"A":"`南~宫","_":"1004410050","p":"nángōng","b":"ㄋㄢˊ　ㄍㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["Nangong"],"Deutsch":["Nangong  (Eig, Fam)"],"English":["Nangong county level city in Xingtai `邢~`台~[Xing2 tai2], Hebei"]}}
,"%u5357%u5BD2%u5E36":{"h":[{"d":[{"f":"`南半球~`的~`寒帶~。`指~`南極圈~`以~`南~`到~`南極~`間~`的~`緯度~`帶~。`終年~`氣候~`嚴寒~，`無~`夏季~。"}],"A":"`南~`寒~带","_":"1004410060","p":"nánhándài","b":"ㄋㄢˊ　ㄏㄢˊ　ㄉㄞˋ"}],"t":"`南~`寒帶~"}
,"%u5357%u5C71":{"h":[{"d":[{"f":"《`詩經~‧`齊~`風~》`的~`篇~`名~。`該~`篇~`共~`四~`章~。`首~`章~`二~`句~`為~：「`南山~`崔~`崔~，`雄~`狐~`綏~`綏~。」"},{"f":"`山~`名~："},{"f":"(1)`祁~`連~`山~`的~`別稱~。`位於~`青~`藏~`高原~`北部~`邊緣~`的~`山地~，`為~`甘~`肅~、`青~`海~`的~`界山~。`也~`作~「`白~`山~」、「`雪山~」。"},{"f":"(2)`終~`南山~`的~`別稱~。`指~`秦~`嶺~`中~`段位~`在~`陝~`西~`境內~`的~`山地~。`秦~`嶺~、`淮~`河~`一線~`為~`長江~、`黃河~`兩~`大~`流域~`的~`分水嶺~，`亦~`為~`中國~`地理~`上~`南北~`的~`天然~`界線~，`氣候~、`景觀~`自此~`截然~`有~`別~。"},{"f":"(3)`即~`荊~`南山~。`位~`在~`今~`江~`蘇~`宜~`興~`縣~`南~。`也~`作~「`君~`山~」、「`銅~`官~`山~」。"},{"f":"`泛指~`南面~`的~`山~。"}],"_":"1004410002","p":"nánshān","b":"ㄋㄢˊ　ㄕㄢ"}],"translation":{"Deutsch":["Südberg  (Eig)","Namsan, Südberg (Berg in Soul, Südkorea)  (Eig, Geo)"],"English":["Nanshan or Namsan, common place name","Nanshan district of Shenzhen City `深~`圳~`市~, Guangdong"]},"t":"`南~`山~"}
,"%u5357%u5C71%u4E4B%u58FD":{"h":[{"d":[{"f":"`如~`終~`南山~`般~`長久~`的~`壽命~。`用~`於~`祝壽~`的~`題辭~。"}],"A":"`南山~`之~寿","_":"1004410003","p":"nánshānzhīshòu","b":"ㄋㄢˊ　ㄕㄢ　ㄓ　ㄕㄡˋ"}],"t":"`南山~`之~`壽~"}
,"%u5357%u5C71%u540C%u58FD":{"h":[{"d":[{"f":"`壽命~`如同~`終~`南山~`般~`長久~。`用~`於~`祝壽~`的~`題辭~。"}],"A":"`南山~`同~寿","_":"1004410005","p":"nánshān-tóngshòu","b":"ㄋㄢˊ　ㄕㄢ　ㄊㄨㄥˊ　ㄕㄡˋ"}],"t":"`南山~`同~`壽~"}
,"%u5357%u5C71%u58FD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`獻~`拜~`南山壽~」、「`願~`薦~`南山壽~」。"],"f":"《`詩經~‧`小~`雅~‧`天~`保~》：「`如~`南山之壽~，`不~`騫~`不~`崩~。」`後來~`用作~`祝賀~`長壽~`之~`辭~。`比喻~`人~`猶如~`南山~`一般~`長壽~。`也~`作~「`南山~`並~`壽~」。"}],"A":"`南山~寿","_":"1004410006","p":"nánshānshòu","b":"ㄋㄢˊ　ㄕㄢ　ㄕㄡˋ"}],"t":"`南山~`壽~"}
,"%u5357%u5C71%u6BD4%u58FD":{"h":[{"d":[{"f":"`壽命~`如~`終~`南山~`一般~`長久~。`用~`於~`祝壽~`的~`題辭~。"}],"A":"`南山~`比~寿","_":"1004410004","p":"nánshān-bǐshòu","b":"ㄋㄢˊ　ㄕㄢ　ㄅㄧˇ　ㄕㄡˋ"}],"t":"`南山~`比~`壽~"}
,"%u5357%u5C71%u737B%u980C":{"h":[{"d":[{"f":"`祝~`人壽~`命~`如~`終~`南山~`般~`長久~。`用~`於~`祝壽~`的~`題辭~。"}],"A":"`南山~献颂","_":"1004410007","p":"nánshān-xiànsòng","b":"ㄋㄢˊ　ㄕㄢ　ㄒㄧㄢˋ　ㄙㄨㄥˋ"}],"t":"`南山~`獻~`頌~"}
,"%u5357%u5CF6%u8A9E%u7CFB":{"h":[{"d":[{"f":"`南~`島~`民族~`所~`使用~`的~`語言~，`是~`世界~`上~`分布~`地區~`最~`廣大~`的~`語系~。`其~`分布~`範圍~，`西~`起~`非洲~`東南~`岸~`的~`馬達~`加~`斯~`加~`島~，`東~`抵~`太平洋~`東~`部~`的~`復活節~`島~；`北~`自~`臺灣~，`南~`至~`紐~`西~`蘭~，`其中~`以~`南~`太平洋~`的~`大洋洲~`諸~`群島~`為主~。`包括~：`馬~`玻~、`排~`灣~、`鄒~、`泰~`雅~`四~`個~`語族~。`也~`作~「`馬~`來~`亞~`玻~`里~`尼~`西亞~`語系~」、「`馬~`玻~`語系~」。"}],"A":"`南~岛语`系~","_":"1004410053","p":"nándǎo yǔxì","b":"ㄋㄢˊ　ㄉㄠˇ　ㄩˇ　ㄒㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Austronesische Sprachen "]},"t":"`南~`島~`語系~"}
,"%u5357%u5DBD":{"h":[{"d":[{"f":"`山~`名~。`中國~`五嶽~`之~`一~，`即~`衡山~。`位於~`湖~`北~`衡~`陽~`市~`北~。`主峰~`為~`祝融~`峰~，`海拔~1300.2`公尺~，`山勢~`雄偉~。`山~`內~`名勝古蹟~`眾多~。"}],"A":"`南~`岳~","_":"1004410089","p":"nányuè","b":"ㄋㄢˊ　ㄩㄝˋ"}],"translation":{"English":["Nanyue district of Hengyang city `衡~`陽~`市~|`衡~阳`市~[Heng2 yang2 shi4], Hunan","Mt Heng `衡山~ in Hunan, one of the Five Sacred Mountains `五嶽~|`五~`岳~[Wu3 yue4]"]},"t":"`南~`嶽~"}
,"%u5357%u5F81%u5317%u6230":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`南征北戰~，`席不暇暖~」。"],"f":"`形容~`轉戰~`各~`地~，`經歷~`諸多~`戰事~；`也~`形容~`征戰~`之~`勞苦~。`也~`作~「`南征北討~」。"}],"A":"`南~`征~`北~战","_":"1004410035","p":"nánzhēng-běizhàn","b":"ㄋㄢˊ　ㄓㄥ　ㄅㄟˇ　ㄓㄢˋ"}],"translation":{"English":["war on all sides (idiom); fighting from all four quarters"]},"t":"`南~`征~`北~`戰~"}
,"%u5357%u5F81%u5317%u8A0E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`南征北討~，`席不暇暖~」。"],"f":"`形容~`轉戰~`各~`地~，`經歷~`諸多~`戰事~；`也~`形容~`征戰~`之~`勞苦~。`也~`作~「`南征北戰~」。"}],"A":"`南~`征~`北~讨","_":"1004410034","p":"nánzhēng-běitǎo","b":"ㄋㄢˊ　ㄓㄥ　ㄅㄟˇ　ㄊㄠˇ"}],"translation":{"English":["war on all sides (idiom); fighting from all four quarters"]},"t":"`南~`征~`北~`討~"}
,"%u5357%u6232":{"h":[{"d":[{"f":"`宋~、`元~`時期~`流行~`於~`我~`國~`南方~`的~`戲曲~。`源於~`浙~`江~`溫~`州~，`音樂~`主要~`為~`南曲~，`由~`宋詞~、`宋~`雜劇~`和~`里巷~`歌謠~`等~`綜合~`發展~`而~`成~，`是~`我~`國~`戲曲~`最~`早~`的~`成熟~`形式~`之~`一~，`對~`明~、`清~`兩~`代~`的~`戲曲~`影響~`頗~`大~。"}],"A":"`南~戏","_":"1004410088","p":"nánxì","b":"ㄋㄢˊ　ㄒㄧˋ"}],"t":"`南~`戲~"}
,"%u5357%u62F3":{"h":[{"d":[{"f":"`中國~`南方~`各~`地~`拳術~`的~`總稱~。`各路~`派別~`眾多~，`一般~`以~`龍~、`虎~、`豹~、`蛇~、`鶴~`等~`五~`種~`拳~`法~`為~`基礎~，`其~`下~`又~`分~`若干~`流派~。`其~`共同~`特點~`是~，`步~`穩~、`拳~`剛~、`勢~`烈~，`少~`跳躍~，`多~`短~`拳~，`常~`以~`聲~`催~`力~`助威~。"}],"_":"1004410051","p":"nánquán","b":"ㄋㄢˊ　ㄑㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["Nan Quan"],"English":["Nanquan - \"Southern Fist\" (Chinese Martial Art)"]},"t":"`南~`拳~"}
,"%u5357%u6597":{"h":[{"d":[{"f":"`星宿~`名~。`即~`斗~`宿~。`二十八星宿~`之~`一~。`參見~【`二十八星宿~】。"},{"f":"`借~`指南~`方~、`南部~`地區~。"}],"_":"1004410008","p":"nándǒu","b":"ㄋㄢˊ　ㄉㄡˇ"}],"t":"`南~`斗~"}
,"%u5357%u65B9":{"t":"`南~`方~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`候鳥~`飛~`往~`南方~，`以~`度~`過~`寒冬~」。"],"f":"`方位~`名~。`四~`個~`基本~`方向~`之~`一~，`早晨~`面~`朝~`太陽~`時~`右手~`的~`一方~。"},{"e":["例⃝「`南方~`天氣~」、「`南方~`特產~」。"],"f":"`泛指~`南部~`地區~，`在~`大陸~`通常~`指~`長江~`流域~`及~`其~`以~`南~`地區~。"}],"_":"1004410009","p":"nánfāng","b":"ㄋㄢˊ　ㄈㄤ"}],"translation":{"francais":["sud"],"Deutsch":["Süden 2-silbig "],"English":["south","the southern part of the country","the South"]}}
,"%u5357%u66F2":{"h":[{"d":[{"f":"`元~、`明~、`清~`時期~，`流行~`於~`中國~`南方~`的~`戲曲~、`散曲~`的~`統稱~。`可~`分~`為~`抒情~`寫~`景~`的~`散曲~`與~`鋪~`演~`故事~`的~`戲劇~`二~`種~。`最初~`源於~`唐~`宋~`大曲~、`宋詞~`及~`南方~`小~`曲~，`音樂~`使用~`五音~`系統~，`聲調~`婉轉~、`輕柔~，`伴奏~`以~`管樂器~`（~`如~`簫~、`笛~）`為主~。`宋~`元~`的~`南戲~`與~`明~`清~`的~`傳奇~`均~`以~`演唱~`南曲~`為主~`（~`與~「`北曲~」`相對~）。"},{"f":"`曲藝~`曲~`種~。`流行~`於~`福~`建~`泉~`州~、`廈~`門~、`晉~`江~、`龍~`海~`和~`臺灣~`以及~`東南亞~`華僑~`聚居~`地區~。`多~`認為~`源於~`唐~`大曲~，`聯~`曲~`體~`音樂~。`伴奏~`樂器~`有~`三~`弦~、`琵琶~、`洞簫~`等~。"}],"_":"1004410021","p":"nánqǔ","b":"ㄋㄢˊ　ㄑㄩˇ"}],"t":"`南~`曲~"}
,"%u5357%u671D":{"t":"`南~`朝~","h":[{"d":[{"f":"`東晉~`（~317－420`年~）`滅亡~`後~，`漢族~`先後~`在~`長江~`以~`南~`建立~`政權~`的~`宋~、`齊~`（~`南~`齊~）、`梁~、`陳~`四~`朝~`（~420－589）。`由於~`四~`朝~`均~`建都~`於~`建~`康~，`故~`史~`稱~`為~「`南朝~」。"}],"_":"1004410062","p":"náncháo","b":"ㄋㄢˊ　ㄔㄠˊ"}],"translation":{"francais":["Dynasties du Sud (420-589)"],"Deutsch":["Südliche Dynastien "],"English":["Southern Dynasties (420-589)"]}}
,"%u5357%u67EF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`從~`教~`分手~`處~，`有~`夢~`托~`南柯~`（~`明~‧`高~`濂~《`玉簪~`記~‧`第~`二~`十~`二~`齣~》）」、「`一~`枕~`清風~`夢~`綠~`蘿~，`人間~`隨處~`是~`南柯~`（~`宋~•`范~`成~`大~〈`題~`城~`山~`晚~`對~`軒~`壁~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`指~`夢境~；`也~`比喻~`虛幻~。"},{"e":["例⃝「`北~`榮~`下~`飛~`桂~，`南柯~`吟~`夜~`猿~`（~`南朝~`梁~•`簡~`文~`帝~〈`山~`齋~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`泛指~`朝向~`南方~`的~`樹~`枝~。"}],"_":"1004410045","p":"nánkē","b":"ㄋㄢˊ　ㄎㄜ"}],"t":"`南~`柯~"}
,"%u5357%u67EF%u4E00%u5922":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`人生~`不過~`南柯一夢~，`別~`太~`執著~」。"],"f":"`唐~‧`李~`公~`佐~〈`南柯~`太守~`傳~〉`記載~：`廣~`陵~`人~`淳于~`棼~，`在~`大~`槐~`樹~`下~，`夢見~`至~`大~`槐~`安~`國~，`被~`招~`為~`駙馬~，`並~`當~`了~`南柯~`郡~`太守~，`享~`盡~`榮華富貴~。`醒~`來~`後~`才~`發現~`大~`槐~`安~`國~`原是~`住宅~`庭院~`裡~`大~`槐~`樹~`下~`的~`一個~`螞蟻~`洞~，`一切~`不過~`幻夢~`一~`場~。`後~`用~「`南柯一夢~」`比喻~`人生~`如~`夢~，`富貴~`猶如~`過往~`雲煙~。"}],"A":"`南柯~`一~梦","_":"1004410046","p":"nánkē-yímèng<br>陸⃝nánkē-yīmèng","b":"ㄋㄢˊ　ㄎㄜ　ㄧˊ　ㄇㄥˋ<br>陸⃝ㄋㄢˊ　ㄎㄜ　ㄧ　ㄇㄥˋ"}],"translation":{"francais":["lit. un rêve de Anke","fig. rêves de grandeur"],"English":["lit. a dream of Nanke","fig. dreams of grandeur"]},"t":"`南柯~`一~`夢~"}
,"%u5357%u6886%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`打擊樂器~`名~。`長方形~`木製~`中~`空~`體~，`中間~`有~`一~`長方形~`音~`孔~。`演奏~`時~，`左手~`拿~`梆~、`右手~`拿~`一~`竹~`簽~`或~`木~`棰~`敲擊~，`聲音~`響亮~`渾厚~，`多~`用~`於~`打~`節拍~。`流行~`於~`中國~`南方~，`用~`於~`粵劇~`伴奏~`和~`廣~`東~`音樂~`演奏~，`後~`也~`用~`於~`京劇~`樂隊~。`也~`作~「`卜魚~」、「`廣東板~」。"},{"f":"`一~`種~`京劇~`中的~`西皮~`腔調~。`曲調~`唱腔~`委婉~、`細膩~，`適於~`表達~`劇~`中~`複雜~、`纖細~`的~`情感~，`多~`用~`於~`男女~`抒情~`唱段~。"}],"_":"1004410056","p":"nánbāngzi","b":"ㄋㄢˊ　ㄅㄤ　˙ㄗ"}],"t":"`南~`梆子~"}
,"%u5357%u6975":{"t":"`南~`極~","h":[{"d":[{"f":"`地球~`自轉~`軸~`與~`地面~`的~`最~`南~`端~`交點~，`為~`地理~`兩極~`之~`一~。"},{"f":"`有時~`也~`泛指~`南極圈~`內~`的~`範圍~。"}],"A":"`南~极","_":"1004410066","p":"nánjí","b":"ㄋㄢˊ　ㄐㄧˊ"}],"translation":{"francais":["pôle sud"],"Deutsch":["Südpol  (S, Geo)","Pole der südlichen Hemisphäre  (Geo)"],"English":["south pole"]}}
,"%u5357%u6975%u5708":{"h":[{"d":[{"f":"`南半球~`的~`極圈~，`即~`地球~`上~`約~`南緯~66`度~33`分~`的~`假想~`緯度~`圈~`（~`與~「`北極圈~」`相對~）。`是~`南半球~`夏至~`時~，`太陽~`照射~`地表~`的~`最~`南~`界限~，`也~`是~`南寒帶~`與~`南溫帶~`的~`界限~。"}],"A":"`南~极`圈~","_":"1004410074","p":"nánjíquān","b":"ㄋㄢˊ　ㄐㄧˊ　ㄑㄩㄢ"}],"translation":{"Deutsch":["Südlicher Polarkreis"]},"t":"`南極~`圈~"}
,"%u5357%u6975%u6582%u8292":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`於~`哀~`輓~`男~`喪~`的~`題辭~。"}],"A":"`南~极敛`芒~","_":"1004410075","p":"nánjí-liànmáng","b":"ㄋㄢˊ　ㄐㄧˊ　ㄌㄧㄢˋ　ㄇㄤˊ"}],"t":"`南極~`斂~`芒~"}
,"%u5357%u6975%u661F%u6C89":{"h":[{"d":[{"f":"`南極~`星~`隕落~。`用~`於~`哀~`輓~`男~`喪~`的~`題辭~。"}],"A":"`南~极`星~`沉~","_":"1004410071","p":"nánjí-xīngchén","b":"ㄋㄢˊ　ㄐㄧˊ　ㄒㄧㄥ　ㄔㄣˊ"}],"t":"`南極~`星~`沉~"}
,"%u5357%u6975%u661F%u8F1D":{"h":[{"d":[{"f":"`如~`南極~`星~`般~`吉祥~`長壽~。`用~`於~`祝賀~`男性~`壽誕~`的~`題辭~。`也~`作~「`星輝南極~」。"}],"A":"`南~极`星~辉","_":"1004410072","p":"nánjí-xīnghuī","b":"ㄋㄢˊ　ㄐㄧˊ　ㄒㄧㄥ　ㄏㄨㄟ"}],"t":"`南極~`星~`輝~"}
,"%u5357%u6975%u677F%u584A":{"h":[{"d":[{"f":"`南極洲板塊~`的~`簡稱~。`指~`南極洲~`和~`周圍~`洋~`面~`的~`板塊~。`由於~`緯度~`最~`高~、`太陽~`入~`射~`角~`最~`小~，`覆蓋~`的~`冰雪~`反射~`太陽~`光~`的~`輻射~，`成為~`世界~`上~`最~`寒冷~`的~`板塊~。"}],"A":"`南~极`板~块","_":"1004410068","p":"nánjí bǎnkuài","b":"ㄋㄢˊ　ㄐㄧˊ　ㄅㄢˇ　ㄎㄨㄞˋ"}],"t":"`南極~`板塊~"}
,"%u5357%u6975%u6D32":{"t":"`南極~`洲~","h":[{"d":[{"f":"`世界~`七大洲~`之~`一~。`位於~`南半球~`的~`南極~`區~，`面積~`約~1400`萬方~`公里~。`全~`洲~`在~`南極圈~`以~`南~，`環繞~`著~`南冰洋~。`氣候~`嚴寒~，`廣~`覆~`冰雪~，`僅有~`鷗~`類~、`鯨魚~、`海豹~`等~`動物~`和~`從事~`極地~`研究~`工作~`的~`科學家~`居~`於~`此~。`（~`英~Antarctica）"}],"A":"`南~极`洲~","_":"1004410069","p":"nánjízhōu","b":"ㄋㄢˊ　ㄐㄧˊ　ㄓㄡ"}],"translation":{"francais":["Antarctique"],"Deutsch":["Antarktis (S, Geo)"],"English":["Antarctica"]}}
,"%u5357%u6975%u6D32%u677F%u584A":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`南極洲~`和~`周圍~`洋~`面~`的~`板塊~。`由於~`緯度~`最~`高~、`太陽~`入~`射~`角~`最~`小~，`覆蓋~`的~`冰雪~`反射~`太陽~`光~`的~`輻射~，`成為~`世界~`上~`最~`寒冷~`的~`板塊~。`簡稱~「`南極板塊~」。"}],"A":"`南~极`洲~`板~块","_":"1004410070","p":"nánjízhōu bǎnkuài","b":"ㄋㄢˊ　ㄐㄧˊ　ㄓㄡ　ㄅㄢˇ　ㄎㄨㄞˋ"}],"t":"`南極洲~`板塊~"}
,"%u5357%u6975%u6D77":{"h":[{"d":[{"f":"`世界~`五~`大洋~`之~`一~。`圍繞~`南極洲~，`為~`太平洋~、`大西洋~`和~`印度洋~`南部~`的~`海域~，`終年~`結冰~。`近年~`因~`蘊藏~`石油~`而~`受~`重視~，`有~`海豹~、`企鵝~、`海鳥~、`龍蝦~`等~`海洋生物~。`也~`作~「`南冰洋~」。`（~`英~Southern Ocean）"}],"A":"`南~极`海~","_":"1004410073","p":"nánjíhǎi","b":"ㄋㄢˊ　ㄐㄧˊ　ㄏㄞˇ"}],"t":"`南極~`海~"}
,"%u5357%u6975%u8001%u4EBA%u661F":{"h":[{"d":[{"f":"`星~`名~。`南半球~`較~`亮~`的~`一~`顆~`二~`等~`星~，`古人~`視為~`健康~`長壽~`的~`象徵~。`民間~`將~`它~`描繪~`為~`禿頂~`廣~`額~、`白~`鬚~`持~`杖~`的~`老翁~。`也~`作~「`老人星~」、「`壽星~」。"}],"A":"`南~极`老人星~","_":"1004410067","p":"nánjí lǎorénxīng","b":"ㄋㄢˊ　ㄐㄧˊ　ㄌㄠˇ　ㄖㄣˊ　ㄒㄧㄥ"}],"t":"`南極~`老人星~"}
,"%u5357%u6975%u9A30%u8F1D":{"h":[{"d":[{"f":"`如~`南極~`星~`般~`福壽~`綿長~。`用~`於~`祝壽~`的~`題辭~。"}],"A":"`南~极腾辉","_":"1004410076","p":"nánjí-ténghuī","b":"ㄋㄢˊ　ㄐㄧˊ　ㄊㄥˊ　ㄏㄨㄟ"}],"t":"`南極~`騰~`輝~"}
,"%u5357%u6A02":{"h":[{"d":[{"f":"`源於~`中國~`閩~`南~`泉~`州~，`分布~`臺灣~、`閩~`南~、`東南亞~`的~`傳統~`音樂~`藝術~。`也~`作~「`南音~」、「`南管~」。"}],"A":"`南~乐","_":"1004410081","p":"nányuè","b":"ㄋㄢˊ　ㄩㄝˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Nanle (Ort in Henan)  (Eig, Geo)"],"English":["Nanle county in Puyang `濮~`陽~|`濮~阳[Pu2 yang2], Henan"]},"t":"`南~`樂~"}
,"%u5357%u6A58%u5317%u67B3":{"h":[{"d":[{"f":"《`晏~`子~`春秋~‧`內~`篇~‧`雜~`下~》：「`橘~`生~`淮~`南~`則~`為~`橘~，`生~`於~`淮~`北~`則~`為~`枳~。」`比喻~`同樣~`的~`事物~`會~`因~`環境~`不~`同~`而~`引起~`變化~。"}],"_":"1004410084","p":"nánjú-běizhǐ","b":"ㄋㄢˊ　ㄐㄩˊ　ㄅㄟˇ　ㄓˇ"}],"t":"`南~`橘~`北~`枳~"}
,"%u5357%u6A6B":{"h":[{"d":[{"f":"`臺灣~`南部~`橫貫~`公路~`的~`簡稱~。`自~`臺~`南~`玉~`井~，`穿越~`中央~`山脈~，`至~`臺~`東海~`端~，`全長~173`公里~。"}],"A":"`南~横","_":"1004410083","p":"nánhéng","b":"ㄋㄢˊ　ㄏㄥˊ"}],"t":"`南~`橫~"}
,"%u5357%u6B50":{"t":"`南~`歐~","h":[{"d":[{"f":"`歐洲~`南部~`地區~。`包括~`阿~`爾~`卑~`斯~`山脈~`以~`南~`的~`巴~`爾~`幹~`半島~、`義~`大~`利~`半島~`與~`伊~`比~`利~`半島~，`隔~`地~`中~`海~`與~`北非~`和~`西亞~`相望~，`西~`瀕~`大西洋~。`屬於~`典型~`的~`地~`中~`海~`型~`氣候~，`冬季~`溫和~`多~`雨~，`夏季~`炎熱~`乾燥~。`本~`區~`包括~`希~`臘~、`義~`大~`利~、`西~`班~`牙~、`葡萄~`牙~、`羅~`馬~`尼~`亞~、`保~`加~`利~`亞~、`塞~`爾~`維~`亞~、`黑~`山~、`斯~`洛~`文~`尼~`亞~、`克~`羅~`地~`亞~、`波~`斯~`尼~`亞~`和~`黑~`塞~`哥~`維~`那~、`馬~`其~`頓~、`阿~`爾~`巴~`尼~`亞~、`梵~`諦~`岡~、`聖~`馬力~`諾~、`馬~`耳~`他~、`安~`道~`爾等~`國~。"}],"A":"`南~欧","_":"1004410080","p":"nánōu","b":"ㄋㄢˊ　ㄡ"}],"translation":{"francais":["Europe du Sud"],"Deutsch":["Südeuropa "],"English":["Southern Europe"]}}
,"%u5357%u6D0B":{"t":"`南~`洋~","h":[{"d":[{"f":"`清~`末~`至~`民國~`初年~，`指~`江~`蘇~、`浙~`江~、`福~`建~、`廣~`東~`沿海~`一帶~`（~`與~「`北洋~」`相對~）。`特設~`南洋~`通商~`大臣~，`由~`兩江~`總督~`兼任~，`負責~`管理~`對外貿易~、`交涉~`事務~`等~。"},{"f":"`群島~`名~。`指~`亞洲~`東南~`部~`群島~，`舊~`指南~`洋~`群島~，`現~`稱~`馬~`來~`群島~。`也~`指~`東南亞~`地區~。"}],"_":"1004410037","p":"nányáng","b":"ㄋㄢˊ　ㄧㄤˊ"}],"translation":{"francais":["Asie du sud-est","mers du sud"],"Deutsch":["Südostchina  (S)","Südseeinseln "],"English":["Southeast Asia","South seas"]}}
,"%u5357%u6D77":{"t":"`南~`海~","h":[{"d":[{"f":"`海~`名~。`中國~`三~`大~`邊緣~`海~`之~`一~。`北~`接~`廣~`東~、`廣~`西~、`福~`建~、`海~`南~`和~`臺灣~，`東南~`至~`菲~`律~`賓~，`南~`至~`加~`里~`曼~`丹~`島~，`西南~`至~`越~`南~`馬~`來~`半島~`等~`地~。`面積~`約~359`萬~`平方公里~，`是~`一個~`比較~`完整~`的~`深海~`盆地~。"},{"f":"`北~`京~`三~`海~`之~`一~。`北~`京~`舊~`皇城~`西~`苑~`內~`瀛~`臺~`以~`南~`的~`部分~。"},{"f":"`區~`名~。`位於~`廣~`東~`省~`佛~`山~`市~`北部~、`珠~`江~`三角洲~`北部~，`是~`近代~`名儒~`康~`有為~`的~`故鄉~。"}],"_":"1004410049","p":"nánhǎi","b":"ㄋㄢˊ　ㄏㄞˇ"}],"translation":{"francais":["Mer de Chine méridionale"],"Deutsch":["Südchinesisches Meer  (Geo)","Nanhai  (Eig, Geo)"],"English":["South China Sea"]}}
,"%u5357%u6EAB%u5E36":{"h":[{"d":[{"f":"`南回歸線~`到~`南極圈~`之~`間~`的~`區域~，`約~`處於~`南緯~23.5°－66.5°`間~。"}],"A":"`南~温带","_":"1004410065","p":"nánwēndài","b":"ㄋㄢˊ　ㄨㄣ　ㄉㄞˋ"}],"t":"`南~`溫帶~"}
,"%u5357%u7121":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`南無~`阿彌陀佛~」。"],"f":"`佛教~`用語~。`敬禮~`的~`意思~。`在~`中國~`常~`被~`認為~`是~`皈依~`的~`意思~。`（~`梵~Namas）"}],"A":"`南~`无~","_":"1004410063","p":"námó<br>陸⃝nāmó","b":"ㄋㄚˊ　ㄇㄛˊ<br>陸⃝ㄋㄚ　ㄇㄛˊ"}],"translation":{"English":["Buddhist salutation or expression of faith (loanword from Sanskrit)","Taiwan pr. [na2 mo2]"]},"t":"`南~`無~"}
,"%u5357%u74DC":{"t":"`南~`瓜~","h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`一年生~`草本~。`莖~`蔓生~，`花~`黃色~，`果實~`也~`叫~`南瓜~，`呈~`扁~`圓~`狀~`或~`梨~`狀~，`可~`做~`蔬菜~。`種子~`可~`食~，`也~`可以~`入藥~。`有~`許多~`栽培~`品種~。`也~`作~「`番瓜~」、「`倭瓜~」。"}],"_":"1004410017","p":"nánguā","b":"ㄋㄢˊ　ㄍㄨㄚ"}],"translation":{"francais":["citrouille"],"Deutsch":["Kürbis  (S)"],"English":["pumpkin"]}}
,"%u5357%u74DC%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`南瓜~`的~`種子~。`可~`食~，`亦~`可~`入藥~。"}],"_":"1004410018","p":"nánguāzǐ","b":"ㄋㄢˊ　ㄍㄨㄚ　ㄗˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Kürbiskern  (S)"]},"t":"`南瓜~`子~"}
,"%u5357%u7AF9":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`竹子~`的~`一~`種~。`莖~`高~，`散~`生~，`粗細~`介~`於~`麻~`竹~、`桂~`竹~`之~`間~，`壁~`厚~，`堅韌~`有~`彈性~。`可~`用~`於~`建築~、`搭~`鷹架~，`篾~`片~`可~`編製~`器物~`等~。`筍~`名~「`孟~`宗~`筍~」`（~`俗稱~「`冬筍~」），`味~`美~`香甜~，`有~`很~`高~`的~`經濟~`價值~。`也~`作~「`孟宗竹~」、「`毛竹~」。"}],"_":"1004410023","p":"nánzhú","b":"ㄋㄢˊ　ㄓㄨˊ"}],"translation":{"English":["see `毛竹~[mao2 zhu2]"]},"t":"`南~`竹~"}
,"%u5357%u7BA1":{"h":[{"d":[{"f":"`源於~`中國~`閩~`南~`泉~`州~，`分布~`臺灣~、`閩~`南~、`東南亞~`的~`傳統~`音樂~`藝術~。`也~`作~「`南音~」、「`南樂~」。"},{"e":["例⃝「`南管~`戲~」。"],"f":"`以~`南管~`樂曲~`為主~`的~`地方戲曲~`的~`總稱~。`主要~`流行~`於~`閩~`南~、`臺灣~`及~`東南亞~。"}],"_":"1004410078","p":"nánguǎn","b":"ㄋㄢˊ　ㄍㄨㄢˇ"}],"t":"`南~`管~"}
,"%u5357%u7DEF":{"h":[{"d":[{"f":"`地球~`赤道~`以~`南~`的~`緯度~`（~`與~「`北緯~」`相對~）。"}],"A":"`南~纬","_":"1004410082","p":"nánwěi","b":"ㄋㄢˊ　ㄨㄟˇ"}],"translation":{"francais":["Latitude"],"English":["latitude south"]},"t":"`南~`緯~"}
,"%u5357%u7F8E%u677F%u584A":{"h":[{"d":[{"f":"`南美洲板塊~`的~`簡稱~。`地球~`岩石~`圈~`七~`大~`板塊~`之~`一~。`包括~`整個~`南美洲~，`及~`其~`向~`東~`延伸~`至~`南~`大西洋~`中的~`洋~`脊~。"}],"A":"`南~`美~`板~块","_":"1004410039","p":"nánměi bǎnkuài","b":"ㄋㄢˊ　ㄇㄟˇ　ㄅㄢˇ　ㄎㄨㄞˋ"}],"t":"`南~`美~`板塊~"}
,"%u5357%u7F8E%u6D32":{"t":"`南~`美洲~","h":[{"d":[{"f":"`南~`亞~`美~`利~`加~`洲~`的~`簡稱~，`世界~`七大洲~`之~`一~。`位於~`西半球~`南部~，`面積~`約~1800`萬~`平方公里~。`為~`巴~`拿~`馬~`與~`哥~`倫比~`亞~`二~`國~`國界~`以~`南~`的~`美洲~`大陸~。`北~`以~`巴~`拿~`馬~`運河~`與~`北美洲~`相望~，`南~`隔~`德~`雷~`克~`海峽~`與~`南極洲~`相望~。`東~`瀕~`大西洋~，`西~`臨~`太平洋~，`北~`接~`加~`勒~`比~`海~。`大多~`屬於~`熱帶雨林~`和~`熱帶~`草原~`型~`的~`氣候~。`擁有~`世界~`流域~`面積~`最~`廣~`的~`亞~`馬~`孫~`河~。`簡稱~「`南~`美~」。`（~`英~South America）"}],"_":"1004410040","p":"nánměizhōu","b":"ㄋㄢˊ　ㄇㄟˇ　ㄓㄡ"}],"translation":{"francais":["Amérique du Sud"],"Deutsch":["Südamerika (S)"],"English":["South America"]}}
,"%u5357%u7F8E%u6D32%u677F%u584A":{"h":[{"d":[{"f":"`地球~`岩石~`圈~`七~`大~`板塊~`之~`一~。`包括~`整個~`南美洲~，`及~`其~`向~`東~`延伸~`至~`南~`大西洋~`中的~`洋~`脊~。`簡稱~「`南美板塊~」。"}],"A":"`南美洲~`板~块","_":"1004410041","p":"nánměizhōu bǎnkuài","b":"ㄋㄢˊ　ㄇㄟˇ　ㄓㄡ　ㄅㄢˇ　ㄎㄨㄞˋ"}],"t":"`南美洲~`板塊~"}
,"%u5357%u7F8E%u7D2B%u8309%u8389":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`常~`綠~`蔓~`性~`木本~。`原~`產~`於~`南~`美~`巴~`西~、`祕~`魯~、`阿~`根~`廷~`等~`地~，`臺灣~`各~`地~`常見~`栽種~。`莖~`有~`刺~，`常~`攀緣~`他~`物~`而~`上~，`花~`小~，`常~`三~`枚~`聚生~。`苞~`片~`豔麗~，`大~`而~`明顯~，`有~`紫~、`紅~`白~、`橙黃~`或~`深~`紅~`等~`色~，`質地~`薄~`如~`紙張~，`因此~`又~`稱~`做~「`紙~`花~」。`可~`栽植~`為~`盆栽~、`庭園~`樹~、`花~`棚~、`綠籬~`用~`樹~。`也~`作~「`九重葛~」。"}],"_":"1004410042","p":"nánměi zǐmòlì","b":"ㄋㄢˊ　ㄇㄟˇ　ㄗˇ　ㄇㄛˋ　ㄌㄧˋ"}],"t":"`南~`美~`紫~`茉莉~"}
,"%u5357%u80E1":{"h":[{"d":[{"f":"`拉~`弦樂器~`名~。`琴~`筒~`用~`木料~`製~`成~，`一端~`以~`蛇~`皮~`或~`蟒~`皮~`蒙~`住~，`長~`型~`琴~`桿~，`有~`內外~`兩~`根~`弦~。`聲音~`溫潤~、`柔和~，`多~`流行~`於~`南方~。`也~`作~「`二胡~」、「`二弦~」。"}],"_":"1004410044","p":"nánhú","b":"ㄋㄢˊ　ㄏㄨˊ"}],"t":"`南~`胡~"}
,"%u5357%u8154%u5317%u8ABF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`市場~`裡~`南腔北調~，`各色~`人~`都~`有~」。"],"f":"`指南~`北~`語言~`各~`有~`不~`同~`的~`腔調~。"},{"e":["例⃝「`他~`說~`起~`話~`來~`南腔北調~，`口音~`不~`純~」。"],"f":"`形容~`人口~`音~`不~`純~，`說話~`夾雜~`各~`地方~`音~。"}],"A":"`南~`腔~`北~调","_":"1004410064","p":"nánqiāng-běidiào","b":"ㄋㄢˊ　ㄑㄧㄤ　ㄅㄟˇ　ㄉㄧㄠˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Gemisch aus mehreren Dialekten  (S, Sprichw)"],"English":["a regional accent"]},"t":"`南~`腔~`北~`調~"}
,"%u5357%u817F":{"h":[{"d":[{"f":"`中國~`南部~`所~`生產~`的~`火腿~。`其中~，`浙~`江~`金~`華~`所~`生產~`的~`火腿~`最~`為~`聞名~。"}],"_":"1004410079","p":"nántuǐ","b":"ㄋㄢˊ　ㄊㄨㄟˇ"}],"t":"`南~`腿~"}
,"%u5357%u883B":{"h":[{"d":[{"f":"`中國~`古代~`對~`南方~`部族~`或~`其~`居住~`地方~`的~`稱呼~。"},{"f":"`古代~`北方~`遼~、`金~`人~`鄙視~`南方~`宋~`人~`的~`稱呼~。"}],"A":"`南~蛮","_":"1004410094","p":"nánmán","b":"ㄋㄢˊ　ㄇㄢˊ"}],"t":"`南~`蠻~"}
,"%u5357%u8C46%u8150":{"h":[{"d":[{"f":"`豆漿~`煮~`開~`後~`點~`入~`石膏~`溶液~`製~`成~`的~`豆腐~，`比~`北豆腐~`水分~`多~`而~`嫩~，`流行~`於~`南方~`（~`與~「`北豆腐~」`相~`區別~）。`也~`作~「`嫩豆腐~」。"}],"_":"1004410027","p":"nándòufǔ<br>陸⃝nándòufu","b":"ㄋㄢˊ　ㄉㄡˋ　ㄈㄨˇ<br>陸⃝ㄋㄢˊ　ㄉㄡˋ　˙ㄈㄨ"}],"t":"`南~`豆腐~"}
,"%u5357%u8CA8":{"h":[{"d":[{"f":"`中國~`南方~`所~`生產~`的~`貨物~。`通常~`指~`廣~`東~、`福~`建~`等~`地~`所~`產~`若干~`種~`食品~`的~`統稱~。`如~`桂圓~、`荔枝~`等~`（~`與~「`北貨~」`相對~）。"}],"A":"`南~货","_":"1004410058","p":"nánhuò","b":"ㄋㄢˊ　ㄏㄨㄛˋ"}],"t":"`南~`貨~"}
,"%u5357%u8F45%u5317%u8F4D":{"t":"`南~`轅~`北~`轍~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`種作~`法~`南轅北轍~，`於事無補~」。"],"f":"`想~`去~`南方~，`車~`卻~`朝~`北~`走~。`比喻~`行動~`和~`目標~`背道而馳~。"}],"A":"`南~辕`北~辙","_":"1004410087","p":"nányuán-běichè<br>陸⃝nányuán-běizhé","b":"ㄋㄢˊ　ㄩㄢˊ　ㄅㄟˇ　ㄔㄜˋ<br>陸⃝ㄋㄢˊ　ㄩㄢˊ　ㄅㄟˇ　ㄓㄜˊ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) aller dans un sens diamétralement opposé","agir à l'encontre de l'objectif"],"Deutsch":["entgegen den eigenen Interessen handeln - seine Pläne oder Absichten durch sein Tun ins Gegenteil bringen  (Sprichw)"],"English":["to act in a way that defeats one's purpose (idiom)"]}}
,"%u5357%u8FF4%u9435%u8DEF":{"h":[{"d":[{"f":"`臺灣~`環島~`鐵路~`的~`一~`段~。`自~`屏~`東~`線~`枋~`寮~`站~，`貫穿~`中央~`山脈~，`至~`花~`東~`線~`卑~`南~`站~。`全長~98248`公尺~。`簡稱~「`南~`迴~」。"}],"A":"`南~`回~铁`路~","_":"1004410052","p":"nánhuí tiělù","b":"ㄋㄢˊ　ㄏㄨㄟˊ　ㄊㄧㄝˇ　ㄌㄨˋ"}],"t":"`南~`迴~`鐵路~"}
,"%u5357%u908A":{"t":"`南~`邊~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`堅持~`的~`大門~`要~`面向~`南邊~」。"],"f":"`位~`在~`南方~`的~`某~`一~`位置~；`靠~`南~`的~`一邊~。`也~`作~「`南面~」。"}],"A":"`南~边","_":"1004410092","p":"nánbiān","b":"ㄋㄢˊ　ㄅㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["situé au sud","au sud"],"Deutsch":["Süden  (S)","südlich  (Adj)"],"English":["south","south side","southern part","to the south of"]}}
,"%u5357%u90E8":{"h":[{"d":[{"f":"`一地~`的~`南方~`區域~`（~`與~「`北部~」`相對~）。`如~`高~、`屏~`地區~`在~`臺灣~`的~`南部~，`廈~`門~`在~`福~`建~`的~`南部~。"}],"_":"1004410054","p":"nánbù","b":"ㄋㄢˊ　ㄅㄨˋ"}],"translation":{"francais":["la partie sud"],"English":["southern part"]},"t":"`南~`部~"}
,"%u5357%u937C":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`利用~`地球磁場~`指示~`南北~`方向~`的~`儀器~，`用來~`觀測~`目標~`的~`方位~。`也~`作~「`指北針~」。"},{"e":["例⃝「`經驗~`無論~`成敗~，`皆~`為生~`命~`的~`南鍼~」、「`良師益友~`是~`我~`人生~`方向~`的~`南鍼~」。"],"f":"`比喻~`指導~`正確~`行進~`方向~`的~`依據~`或~`準則~。∥`也~`作~「`指南針~」。"}],"A":"`南~针","_":"1004410090","p":"nánzhēn","b":"ㄋㄢˊ　ㄓㄣ"}],"t":"`南~`鍼~"}
,"%u5357%u975E":{"t":"`南~`非~","h":[{"d":[{"f":"`非洲~`的~`南部~。`指~`尚~`比~`亞~、`莫~`三~`比~`克~、`那~`密~`比~`亞~`諸~`國~`以~`南~`的~`地區~。`東~`瀕~`印度洋~，`西~`臨~`大西洋~。`面積~654`萬~`平方公里~。"},{"f":"`南非~`共和國~`的~`簡稱~。`位於~`非洲~`的~`最~`南~`端~，`行政~`首都~`普~`利~`托~`里~`亞~，`立法~`首都~`開~`普~`敦~、`司法~`首都~`布~`隆~`方~`丹~。`面積~`約~122.1`萬~`平方公里~。`東西~`南~`三~`面臨~`印度洋~`與~`大西洋~。`半數~`以上~`信奉~`基督教~`新教~`或~`天主教~，`其餘~`信奉~`印度教~、`伊斯蘭教~`和~`非洲~`原始~`宗教~。`英語~`及~`南非~`荷~`蘭~`語~`為~`官方~`語言~。`是~`世界~`礦產~`資源~`極~`為~`豐富~`的~`國家~`之~`一~。"}],"_":"1004410033","p":"nánfēi","b":"ㄋㄢˊ　ㄈㄟ"}],"translation":{"francais":["Afrique du Sud"],"Deutsch":["Südafrika (Eig, Geo)"],"English":["South Africa"]}}
,"%u5357%u9762":{"t":"`南~`面~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`間~`房子~`的~`南面~`有~`一間~`教室~」。"],"f":"`位~`在~`南方~`的~`某~`一~`位置~；`靠~`南~`的~`一面~。`也~`作~「`南邊~」。"},{"e":["例⃝「`世~`祖~`南面~`嗣~`業~，`功~`參~`寶~`命~，`雖~`為~`繼~`體~，`事實~`艱難~`（~《`齊~`書~‧`卷~`三~‧`武~`帝~`本紀~》）」。"],"f":"〈`書~〉`面~`朝~`南方~。`古人~`以~`坐~`北朝~`南~`為~`尊~`位~。`君王~、`諸侯~`聽政~`或~`卿大夫~`等~`處理~`政事~，`多~`朝~`南~`而~`坐~。`後代~`指~`居~`人~`君~`之~`位~。"}],"_":"1004410047","p":"nánmiàn","b":"ㄋㄢˊ　ㄇㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["sud"],"Deutsch":["nach Süden, Süd ","Südseite  (S)"],"English":["south side","south"]}}
,"%u5357%u97F3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`南音~`悠揚~`柔美~，`十分~`動聽~」、「`他~`說話~`略~`帶~`南音~」。"],"f":"`泛指~`南方~`的~`音樂~`或~`口音~。"},{"f":"`曲藝~`曲~`種~。`用~`廣~`州~`方言~`演唱~，`流行~`於~`珠~`江~`三角洲~，`以~`清唱~`為主~，`唱詞~`多~`七~`字句~，`格律~`嚴謹~，`以~`揚琴~、`琵琶~`等~`樂器~`伴奏~。"},{"f":"`源於~`中國~`閩~`南~`泉~`州~，`分布~`臺灣~、`閩~`南~、`東南亞~`的~`傳統~`音樂~`藝術~。`也~`作~「`南管~」、「`南樂~」。"}],"_":"1004410038","p":"nányīn","b":"ㄋㄢˊ　ㄧㄣ"}],"t":"`南~`音~"}
,"%u5357%u98A8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`南風~`徐徐~`吹~`來~，`令~`人~`心曠神怡~」。"],"f":"`從~`南~`向~`北~`吹~`的~`風~。"}],"A":"`南~风","_":"1004410048","p":"nánfēng","b":"ㄋㄢˊ　ㄈㄥ"}],"translation":{"Deutsch":["Südwind  (S)"]},"t":"`南~`風~"}
,"%u53D7":{"n":6,"t":"受","r":"`又~","c":8,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`受教~`育~」、「`受賄~」、「`受益~」、「`受~`褒揚~」。"],"f":"`接受~；`得~`到~。"},{"e":["例⃝「`承受~」、「`忍受~」。"],"f":"`容納~；`容忍~。"},{"e":["例⃝「`受災~」、「`受罰~」、「`受~`冤枉~」、「`受~`折磨~」。"],"f":"`遭受~；`遭到~。"},{"e":["例⃝「`受聽~」、「`受用~」。"],"f":"`中~；`適合~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1004750000","p":"shòu","b":"ㄕㄡˋ"}],"translation":{"francais":["recevoir","subir","éprouver","supporter","tolérer"],"Deutsch":["Partikel für Passiv <Grammatik&gt (S, Sprachw)","erhalten, bekommen (V)","erleiden (V)"],"English":["to receive","to accept","to suffer","subjected to","to bear","to stand","pleasant","(passive marker)"]}}
,"%u53D7%u4E4B%u6709%u6127":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`卻之不恭~，`受之有愧~」、「`如此~`盛情~`款待~，`確實~`受之有愧~」。"],"f":"`謙辭~。`用~`於~`接受~`別人~`的~`餽贈~`或~`禮遇~`時~，`表示~`承受~`不起~，`受~`了~`覺得~`慚愧~。"}],"_":"1004750003","p":"shòuzhī-yǒukuì","b":"ㄕㄡˋ　ㄓ　ㄧㄡˇ　ㄎㄨㄟˋ"}],"t":"`受~`之~`有~`愧~"}
,"%u53D7%u4E8B":{"h":[{"d":[{"f":"`語法~`上~`指~`（~`人~`或~`事物~）`接受~`動作~`的~`支配~。`如~「`我~`看~`你~」`的~「`你~」、「`書~`賣~`完了~」`的~「`書~」`就是~`受事~`（~`的~`人~`或~`事物~）。"},{"e":["例⃝「`諸侯~`祀~`先~`王~、`先~`公~，`卿大夫~`佐~`之~`受事~`焉~`（~《`國語~‧`魯~`語~`上~》）」。"],"f":"〈`書~〉`接受~`職務~`任~`事~。"}],"_":"1004750021","p":"shòushì","b":"ㄕㄡˋ　ㄕˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Empfänger, empfangsbereit  (S)"],"English":["object (of a transitive verb)","to receive a task"]},"t":"`受~`事~"}
,"%u53D7%u4E8B%u88DC%u8A5E":{"h":[{"d":[{"f":"`在~`敘述~`句~`中~，`補充~`說明~「`受~`詞~」`的~`性質~`和~`狀態~`的~`詞~。`如~「`我~`寫~`信~`給~`校~`長~」`中的~「`信~」`是~`受~`詞~，`而~「`校~`長~」`就是~`受事補詞~。`也~`作~「`受詞補語~」。"}],"A":"`受事~补词","_":"1004750022","p":"shòushì bǔcí","b":"ㄕㄡˋ　ㄕˋ　ㄅㄨˇ　ㄘˊ"}],"t":"`受事~`補~`詞~"}
,"%u53D7%u4EBA%u4E4B%u8A17%uFF0C%u5FE0%u4EBA%u4E4B%u4E8B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`受人之託，忠人之事~，`這~`是~`我~`的~`做事~`態度~」。"],"f":"`接受~`別人~`的~`請~`託~，`就~`務必~`要~`用心~`做~`到~。"}],"A":"`受~`人~`之~`托~，`忠~`人~`之~`事~","_":"1004750001","p":"shòurénzhītuō,zhōngrénzhīshì","b":"ㄕㄡˋ　ㄖㄣˊ　ㄓ　ㄊㄨㄛ，ㄓㄨㄥ　ㄖㄣˊ　ㄓ　ㄕˋ"}],"t":"`受~`人~`之~`託~，`忠~`人~`之~`事~"}
,"%u53D7%u4EFB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`受任~`於~`敗軍~`之~`際~，`奉命~`於~`危難~`之~`間~`（~《`文選~‧`諸葛亮~‧`出師~`表~》）」。"],"f":"〈`書~〉`接受~`委任~。"},{"e":["例⃝「`受任~`無方~」、「`依~`才~`受任~」。"],"f":"〈`書~〉`授~`與~`任務~；`任命~。`也~`作~「`授任~」。"}],"_":"1004750010","p":"shòurèn","b":"ㄕㄡˋ　ㄖㄣˋ"}],"translation":{"English":["appointment (to a job)","to be appointed (to high office)","to accept an appointment","entrusted with responsibilities","same as `授任~"]},"t":"`受~`任~"}
,"%u53D7%u50B7":{"t":"`受~`傷~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`摔跤~`受傷~」、「`這~`次~`金融~`風暴~，`汽車~`業~`受傷~`最~`嚴重~」。"],"f":"`受~`到~`傷害~。"}],"A":"`受~伤","_":"1004750082","p":"shòushāng","b":"ㄕㄡˋ　ㄕㄤ"}],"translation":{"francais":["être blessé"],"Deutsch":["verletzt werden, verwundet werden, geschädigt sein  (V)"],"English":["to sustain injuries","wounded (in an accident etc)","harmed"]}}
,"%u53D7%u50F1":{"t":"`受~`僱~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`受僱~`者~」、「`受僱~`員工~」、「`受僱~`於~`人~」。"],"f":"`受~`人~`僱用~。"}],"A":"`受~`雇~","_":"1004750087","p":"shòugù","b":"ㄕㄡˋ　ㄍㄨˋ"}],"translation":{"francais":["salariat"],"Deutsch":["käuflich, Söldner  (S)","angestellt  (Adj)","anstellen  (Adj)"],"English":["to be employed","to be hired","hired","paid"]}}
,"%u53D7%u51B7%u843D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`在外~`地~`受冷落~，`不如~`回~`家鄉~`打拚~」。"],"f":"`不~`被~`重視~；`被~`忽略~。"}],"_":"1004750011","p":"shòulěngluò","b":"ㄕㄡˋ　ㄌㄥˇ　ㄌㄨㄛˋ"}],"t":"`受~`冷落~"}
,"%u53D7%u5211":{"t":"`受~`刑~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`受刑~`人~」、「`受刑~`不過~，`屈打成招~」。"],"f":"`遭受~`刑罰~；`特指~`遭受~`肉刑~。"}],"_":"1004750008","p":"shòuxíng","b":"ㄕㄡˋ　ㄒㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["battus","torturé","exécuté"],"Deutsch":["strafrechtlich  (Adj)"],"English":["beaten","tortured","executed"]}}
,"%u53D7%u5236":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`受制於人~」、「`遇~`敵~`受制~」。"],"f":"`受~`到~`制約~，`不能~`自主~`行事~。"},{"e":["例⃝「`這~`下~`他~`進~`了~`監獄~，`可~`受制~`了~」。"],"f":"陸⃝`受害~；`受罪~。"}],"_":"1004750026","p":"shòuzhì","b":"ㄕㄡˋ　ㄓˋ"}],"translation":{"English":["controlled (by sb)","to suffer under a yoke"]},"t":"`受~`制~"}
,"%u53D7%u5236%u65BC%u4EBA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一個~`國家~`如~`能~`不~`受制於人~，`才~`算~`實現~`了~`真正~`的~`獨立自主~」。"],"f":"`受~`到~`他人~`的~`控制~`而~`無法~`自主~`行事~。"}],"A":"`受制~`于~`人~","_":"1004750027","p":"shòuzhìyúrén","b":"ㄕㄡˋ　ㄓˋ　ㄩˊ　ㄖㄣˊ"}],"t":"`受制~`於~`人~"}
,"%u53D7%u52A9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`受助~`兒~」、「`受助~`人員~」。"],"f":"`接受~`幫助~`的~；`受~`到~`幫助~`的~。"}],"_":"1004750014","p":"shòuzhù","b":"ㄕㄡˋ　ㄓㄨˋ"}],"t":"`受~`助~"}
,"%u53D7%u547D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`應~`天~`受命~」、「`惟~`王~`受命~」。"],"f":"〈`書~〉`受~`天~`之~`命~。"},{"e":["例⃝「`臨危受命~」、「`受命~`辦理~`案件~」。"],"f":"`接受~`命令~`或~`任務~。"},{"e":["例⃝「`思~`受命~`於~`黃~`髮~」。"],"f":"〈`書~〉`承~`教~。"},{"e":["例⃝「`受命~`於~`地~」。"],"f":"〈`書~〉`獲得~`生命~。"}],"_":"1004750024","p":"shòumìng","b":"ㄕㄡˋ　ㄇㄧㄥˋ"}],"translation":{"English":["ordained or appointed to a post","to benefit from counsel"]},"t":"`受~`命~"}
,"%u53D7%u547D%u4E0D%u53D7%u8FAD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`身~`為~`一~`位~`外交官~，`懂得~`掌握~`受命不受辭~`的~`原則~，`乃是~`基本~`條件~」、「`聘禮~，`大夫~`受命不受辭~，`出~`竟~`有~`可以~`安~`社稷~，`利~`國家~`者~，`則~`專~`之~`可~`也~`（~《`公羊傳~‧`莊~`公~`十~`九~`年~》）」。"],"f":"`只~`接受~`上級~`交付~`的~`任務~，`至於~`如何~`完成~，`則~`不受~`指令~`的~`約束~。"}],"A":"`受命~`不受~辞","_":"1004750025","p":"shòumìng bú shòucí<br>陸⃝shòumìng bù shòucí","b":"ㄕㄡˋ　ㄇㄧㄥˋ　ㄅㄨˊ　ㄕㄡˋ　ㄘˊ<br>陸⃝ㄕㄡˋ　ㄇㄧㄥˋ　ㄅㄨˋ　ㄕㄡˋ　ㄘˊ"}],"t":"`受命~`不受~`辭~"}
,"%u53D7%u56F0":{"t":"`受~`困~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`受困~`於~`深山~`中~」、「`生活~`艱辛~，`挨餓~`受困~」。"],"f":"`遭遇~`困境~。"}],"_":"1004750016","p":"shòukùn","b":"ㄕㄡˋ　ㄎㄨㄣˋ"}],"translation":{"francais":["piégé","coincé"],"Deutsch":["fing ein "],"English":["trapped","stranded"]}}
,"%u53D7%u5B55":{"t":"`受~`孕~","h":[{"d":[{"f":"`懷孕~。`卵子~`和~`精子~`結合~，`使女~`性~`或~`雌性~`哺乳動物~`懷~`上~`胎~。`也~`作~「`受胎~」。"}],"_":"1004750007","p":"shòuyùn","b":"ㄕㄡˋ　ㄩㄣˋ"}],"translation":{"francais":["Grossesse"],"Deutsch":["Schwängerung  (S)"],"English":["to become pregnant","to conceive","impregnated","insemination"]}}
,"%u53D7%u5BB3":{"t":"`受~`害~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`受害~`者~」、「`受害~`不~`淺~」、「`無辜~`受害~」。"],"f":"`遭受~`禍害~`或~`傷害~。"}],"_":"1004750042","p":"shòuhài","b":"ㄕㄡˋ　ㄏㄞˋ"}],"translation":{"francais":["être victime","être assassiné"],"Deutsch":["etwas zum Opfer fallen  (V)"],"English":["to suffer damage, injury etc","damaged","injured","killed","robbed"]}}
,"%u53D7%u5BB3%u4EBA":{"t":"`受害~`人~","h":[{"d":[{"f":"`指~`在~`民事~`案件~`中~`合法~`權益~`遭受~`侵權行為~`損害~`的~`人~。"}],"_":"1004750043","p":"shòuhàirén","b":"ㄕㄡˋ　ㄏㄞˋ　ㄖㄣˊ"}],"translation":{"francais":["victime (d'un accident ou d'un assassinat)"],"Deutsch":["Opfer, Geschädigter  (S, Rechtsw)"],"English":["victim"]}}
,"%u53D7%u5BD2":{"t":"`受~`寒~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`受寒~`感冒~」、「`天氣~`變~`冷~，`小心~`受寒~！」。"],"f":"`遭受~`風寒~`而~`得病~。"}],"_":"1004750064","p":"shòuhán","b":"ㄕㄡˋ　ㄏㄢˊ"}],"translation":{"francais":["affecté par le froid","attraper un rhume"],"Deutsch":["kalt "],"English":["affected by cold","to catch cold"]}}
,"%u53D7%u5BE9":{"t":"`受~`審~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出庭~`受審~」、「`受審~`嫌犯~」。"],"f":"`接受~`訊問~、`審理~。"}],"A":"`受~审","_":"1004750090","p":"shòushěn","b":"ㄕㄡˋ　ㄕㄣˇ"}],"translation":{"francais":["être jugé"],"Deutsch":["vor Gericht stehen  (V)","verhört werden  (Adv)"],"English":["on trial (for a crime)","to stand trial"]}}
,"%u53D7%u5BF5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`受寵~`的~`孩子~」、「`績優股~`最~`受寵~」。"],"f":"`受~`到~`較~`多~`或~`較~`特別~`的~`關愛~。"}],"A":"`受~宠","_":"1004750103","p":"shòuchǒng","b":"ㄕㄡˋ　ㄔㄨㄥˇ"}],"translation":{"francais":["recevoir les faveurs (de quelqu'un)","favorisé","choyé","favori"],"English":["to receive favor (from superior)","favored","pampered"]},"t":"`受~`寵~"}
,"%u53D7%u5BF5%u82E5%u9A5A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`老闆~`的~`誇獎~`讓~`他~`受寵若驚~」。"],"f":"`因~`意外~`受~`到~`偏愛~`而~`感~`到~`喜悅~`中略~`帶~`不安~。"}],"A":"`受~宠`若~惊","_":"1004750104","p":"shòuchǒng-ruòjīng","b":"ㄕㄡˋ　ㄔㄨㄥˇ　ㄖㄨㄛˋ　ㄐㄧㄥ"}],"translation":{"francais":["être surpris de recevoir une telle faveur","éprouver de la surprise devant des marques de faveur"],"English":["overwhelmed by favor from superior (humble expr.)"]},"t":"`受寵~`若~`驚~"}
,"%u53D7%u5C48":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`含冤~`受屈~」、「`他~`個性~`柔弱~，`所以~`常常~`受屈~」。"],"f":"`受~`到~`委屈~`或~`不公~`平~`的~`對待~。"}],"_":"1004750030","p":"shòuqū","b":"ㄕㄡˋ　ㄑㄩ"}],"t":"`受~`屈~"}
,"%u53D7%u60E0":{"t":"`受~`惠~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`受惠~`於~`人~」、「`受惠~`無窮~」。"],"f":"`得~`到~`恩惠~、`好處~。"}],"_":"1004750069","p":"shòuhuì","b":"ㄕㄡˋ　ㄏㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["bénéficier","favorisé"],"Deutsch":["begünstigen  (V)","begünstigt  (Adj)"],"English":["to benefit","favored"]}}
,"%u53D7%u611A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`何~`至~`受愚~`若~`此~」。"],"f":"〈`書~〉`遭受~`他人~`愚弄~。"}],"_":"1004750079","p":"shòuyú","b":"ㄕㄡˋ　ㄩˊ"}],"t":"`受~`愚~"}
,"%u53D7%u6212":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`受戒~`典禮~」、「`受戒~`成為~`僧侶~」。"],"f":"`佛教~`或~`道教~`教徒~`在~`經過~`一定~`儀式~`後~`接受~`戒律~。"},{"f":"`回教~`徒~`到~`麥~`加~`朝聖~`時~`沐浴~、`穿~`戒~`衣~`的~`儀式~。"}],"_":"1004750012","p":"shòujiè","b":"ㄕㄡˋ　ㄐㄧㄝˋ"}],"translation":{"Deutsch":["sich den Initiationsriten als Mönch oder Nonne unterziehen "],"English":["to take oaths as a monk (Buddhism)","to take orders"]},"t":"`受~`戒~"}
,"%u53D7%u6301":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`高僧~`指點~，`敬~`謹~`受持~」。"],"f":"`佛教~`用語~。`指~`領受~`在~`心~，`記憶~`不~`忘~。"}],"_":"1004750035","p":"shòuchí","b":"ㄕㄡˋ　ㄔˊ"}],"translation":{"francais":["accepter et maintenir la foi (Bouddhisme)"],"English":["to accept and maintain faith (Buddhism)"]},"t":"`受~`持~"}
,"%u53D7%u632B":{"t":"`受~`挫~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`事業~`受挫~」、「`感情~`受挫~」。"],"f":"`遭到~`挫折~、`打擊~。"}],"_":"1004750051","p":"shòucuò","b":"ㄕㄡˋ　ㄘㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["essuyer un échec","échouer"],"Deutsch":["Misserfolg haben, scheitern "],"English":["thwarted","obstructed","setback"]}}
,"%u53D7%u63F4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`受援~`者~」、「`受援~`國~」。"],"f":"`接受~`援助~。"}],"_":"1004750070","p":"shòuyuán","b":"ㄕㄡˋ　ㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["recevoir de l'aide"]},"t":"`受~`援~"}
,"%u53D7%u640D":{"t":"`受~`損~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`環境~`受損~」、「`眼角膜~`受損~」。"],"f":"`遭受~`損傷~。"}],"A":"`受~损","_":"1004750075","p":"shòusǔn","b":"ㄕㄡˋ　ㄙㄨㄣˇ"}],"translation":{"francais":["endommagé"],"Deutsch":["Schaden  (S)","beschädigt, defekt  (Adj)"],"English":["damaged"]}}
,"%u53D7%u6559":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不受~`教~」、「`虛心~`受教~」。"],"f":"`接受~`他人~`的~`指導~、`教誨~。"}],"_":"1004750058","p":"shòujiào","b":"ㄕㄡˋ　ㄐㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["recevoir un enseignement","bénéficier des leçons","recevoir des conseils"],"English":["to receive instruction","to benefit from advice"]},"t":"`受~`教~"}
,"%u53D7%u6575":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`腹背受敵~」、「`四面~`受敵~」。"],"f":"`遭受~`敵對~；`受~`到~`敵方~`的~`攻擊~。"}],"A":"`受~敌","_":"1004750092","p":"shòudí","b":"ㄕㄡˋ　ㄉㄧˊ"}],"translation":{"Deutsch":["(vom Feind) angegriffen weden "]},"t":"`受~`敵~"}
,"%u53D7%u6691":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`體質~`較~`差~`的~`人~`容易~`受暑~」。"],"f":"`患~`中暑~`病~。`也~`作~「`中暑~」。"}],"_":"1004750071","p":"shòushǔ","b":"ㄕㄡˋ　ㄕㄨˇ"}],"translation":{"English":["affected by heat","to suffer heatstroke or sunstroke"]},"t":"`受~`暑~"}
,"%u53D7%u696D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`受業~`於~`良~`師~」。"],"f":"`追隨~`老師~`研習~`學業~。"},{"e":["例⃝「`受業~`生~」。"],"f":"`學生~`對~`老師~`的~`自稱~。"}],"A":"`受~业","_":"1004750077","p":"shòuyè","b":"ㄕㄡˋ　ㄧㄝˋ"}],"translation":{"Deutsch":["bei .... studiert haben ( Person )  (V)","unter .... studieren ( Person )  (V)"],"English":["to study","to learn from a master","(pupil's first person pronoun) I, your student"]},"t":"`受~`業~"}
,"%u53D7%u6B0A":{"t":"`受~`權~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`律師~`受權~`發表~`聲明~」。"],"f":"`依法~`接受~`委託~`行使~`某~`種~`權力~`做~`某~`事~。"}],"A":"`受~权","_":"1004750110","p":"shòuquán","b":"ㄕㄡˋ　ㄑㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["être autorisé"],"Deutsch":["ermächtigt  (S)"],"English":["authorized","entrusted (with authority)"]}}
,"%u53D7%u6B3E%u4EBA":{"h":[{"d":[{"f":"`接受~`款項~`的~`人~。"}],"_":"1004750068","p":"shòukuǎnrén","b":"ㄕㄡˋ　ㄎㄨㄢˇ　ㄖㄣˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Zahlungsempfänger  (S)"]},"t":"`受~`款~`人~"}
,"%u53D7%u6C23":{"t":"`受~`氣~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`花錢~`受氣~」、「`要~`發憤圖強~，`否則~`一輩子~`受氣~」。"],"f":"`遭受~`欺負~。"}],"A":"`受~`气~","_":"1004750052","p":"shòuqì","b":"ㄕㄡˋ　ㄑㄧˋ"}],"translation":{"francais":["se faire injurier","être en butte aux vexations","être victime de la colère d'autrui","être un souffre-douleur"],"Deutsch":["etw einstecken müssen  (V)","gehänselt werden  (V)"],"English":["(to suffer) maltreatment","a bullied (person)"]}}
,"%u53D7%u6C23%u5305":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`別~`把~`孩子~`當~`受氣包~」。"],"f":"`比喻~`無故~`被~`當成~`洩~`忿~`對象~`的~`人~。"}],"A":"`受~`气~`包~","_":"1004750053","p":"shòuqìbāo","b":"ㄕㄡˋ　ㄑㄧˋ　ㄅㄠ"}],"translation":{"Deutsch":["gehänselter Außenseiter in einer Gruppe "],"English":["middle child","a person who is bullied"]},"t":"`受氣~`包~"}
,"%u53D7%u6D0B%u7F6A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出國~`旅遊~，`卻~`受洋罪~」、「`乍~`居~`國~`外~，`人地生疏~，`諸多~`隔閡~，`不免~`受洋罪~」。"],"f":"`泛指~`受~`到~`外國~`人~`的~`折磨~，`或~`在~`國~`外遇~`到~`不~`方便~、`不~`順利~、`不~`愉快~`的~`事情~。"}],"_":"1004750032","p":"shòuyángzuì","b":"ㄕㄡˋ　ㄧㄤˊ　ㄗㄨㄟˋ"}],"t":"`受~`洋~`罪~"}
,"%u53D7%u6D17":{"t":"`受~`洗~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`受洗~`儀式~」。"],"f":"`接受~`洗禮~`（~`成為~`基督~`徒~）。"}],"_":"1004750033","p":"shòuxǐ","b":"ㄕㄡˋ　ㄒㄧˇ"}],"translation":{"francais":["frotter (pour laver)"],"Deutsch":["taufen  (V, Rel)"],"English":["to receive baptism","baptized"]}}
,"%u53D7%u6DBC":{"t":"`受~`涼~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`當心~`受涼~」、「`天~`冷~`多~`加~`件~`衣服~，`別~`受涼~`了~」。"],"f":"`著涼~；`受~`低溫~`的~`影響~`而~`生病~。"}],"A":"`受~凉","_":"1004750055","p":"shòuliáng","b":"ㄕㄡˋ　ㄌㄧㄤˊ"}],"translation":{"francais":["attraper froid"],"Deutsch":["sich erkälten  (V)","sich verkühlen "],"English":["to catch cold"]}}
,"%u53D7%u6F6E":{"t":"`受~`潮~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`餅乾~`受潮~」、「`藥品~`受潮~`容易~`變質~」。"],"f":"`（~`物品~）`被~`溼氣~`滲入~。"}],"_":"1004750089","p":"shòucháo","b":"ㄕㄡˋ　ㄔㄠˊ"}],"translation":{"francais":["humidifier"],"Deutsch":["anfeuchten  (V)"],"English":["damp","affected by damp and cold"]}}
,"%u53D7%u707D":{"t":"`受~`災~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`受災戶~」、「`受災~`嚴重~」。"],"f":"`遭受~`災害~。"}],"A":"`受~灾","_":"1004750018","p":"shòuzāi","b":"ㄕㄡˋ　ㄗㄞ"}],"translation":{"francais":["être frappé de calamité"],"Deutsch":["von einer Naturkatastrophe betroffen sein ","von einer Naturkatastrophe heimgesucht werden  (V)"],"English":["disaster-stricken","to be hit by a natural calamity"]}}
,"%u53D7%u707D%u6236":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`儘快~`統計~`受災戶~，`登記~`上報~」、「`切實~`解決~`好~`所有~`受災戶~`的~`過冬~`問題~」。"],"f":"`遭受~`災害~`的~`民~`戶~。"}],"A":"`受~灾户","_":"1004750019","p":"shòuzāihù","b":"ㄕㄡˋ　ㄗㄞ　ㄏㄨˋ"}],"t":"`受災~`戶~"}
,"%u53D7%u71B1":{"t":"`受~`熱~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`受熱~`均勻~」、「`大~`部分~`的~`物體~，`受熱~`會~`膨脹~」。"],"f":"`受~`到~`高溫~`的~`影響~。"},{"e":["例⃝「`體質~`較~`差~`的~`人~`容易~`受熱~」。"],"f":"`中暑~。"}],"A":"`受~热","_":"1004750093","p":"shòurè","b":"ㄕㄡˋ　ㄖㄜˋ"}],"translation":{"francais":["chauffé","insolation"],"Deutsch":["wärmen  (V)"],"English":["heated","sunstroke"]}}
,"%u53D7%u734E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`受獎~`名單~」、「`青年楷模~`將~`受獎~」。"],"f":"`得~`到~`獎賞~。"}],"A":"`受~奖","_":"1004750098","p":"shòujiǎng","b":"ㄕㄡˋ　ㄐㄧㄤˇ"}],"t":"`受~`獎~"}
,"%u53D7%u7406":{"t":"`受~`理~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`受理~`窗口~」、「`警局~`受理~`民眾~`報案~」、「`銀行~`受理~`外幣~`存款~`業務~」。"],"f":"`（~`政府~`部門~`等~）`接受~`並~`辦理~。"},{"f":"`訴訟~`時~，`法院~`認為~`合~`於~`起訴~`之~`法定~`要件~`而~`接受~`處理~。"}],"_":"1004750057","p":"shòulǐ","b":"ㄕㄡˋ　ㄌㄧˇ"}],"translation":{"francais":["accepter un cas (juridique)","faire face à","gérer"],"Deutsch":["eine Klage bzw. Verfahren  für zulässig erklären","annehmen  (S)","einen Rechtsstreit annehmen und streitig verhandeln (jur.)  (S, Rechtsw)"],"English":["to accept a (legal) case","to deal with","to handle"]}}
,"%u53D7%u7528":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`受用~`不盡~」、「`受用~`無窮~」、「`他~`賺~`的~`錢~，`夠~`子女~`受用~`一輩子~`了~」。"],"f":"`得~`到~`益處~；`享用~。"}],"_":"1004750006","p":"shòuyòng","b":"ㄕㄡˋ　ㄩㄥˋ"},{"d":[{"e":["例⃝「`腸胃~`感~`到~`不受~`用~」、「`聽~`了~`這~`話~，`讓~`他~`心裡~`很~`不受~`用~」。"],"f":"`身心~`感~`到~`舒適~、`舒服~`（~`多~`用~`於~`否定~）。"}],"_":"1004750006.001","p":"shòuyòng<br>陸⃝shòuyong","b":"ㄕㄡˋ　ㄩㄥˋ<br>陸⃝ㄕㄡˋ　˙ㄩㄥ"}],"translation":{"francais":["profiter de qch","bénéficier de qch"],"English":["to enjoy","to reap the benefits (of sth)","comfortable","feeling well"]},"t":"`受~`用~"}
,"%u53D7%u7530":{"h":[{"d":[{"f":"`古代~`授~`田~`給~`人民~`的~`制度~。`凡~`年~`滿~`二~`十~`者~，`即可~`受~`公家~`分配~`的~`田地~，`六~`十~`歸還~。"}],"_":"1004750005","p":"shòutián","b":"ㄕㄡˋ　ㄊㄧㄢˊ"}],"t":"`受~`田~"}
,"%u53D7%u75C5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`最近~`早晚~`溫差~`較~`大~，`你~`要~`注意~`保暖~，`以免~`受病~」。"],"f":"`得病~；`生病~。"},{"e":["例⃝「`東~`坡~`以~`此~`受病~，`況~`板~`橋~`乎~`（~`清~‧`鄭~`燮~〈`淮~`安~`舟~`中~`寄~`舍~`弟~`墨~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`受~`到~`指責~；`遭受~`詬病~。"},{"e":["例⃝「`賈~`公~`彥~`疏~：「`筋~`代~`之~`受病~`者~，`以~`筋~`在~`弓~`皆~`以~`幹~`為力~，`必須~`筋~`幹~`相~`得~」。"],"f":"〈`書~〉`遭到~`損傷~。」`（~《`周禮~‧`冬~`官~`考~`工~`記~‧`弓~`人~》）。"}],"_":"1004750046","p":"shòubìng","b":"ㄕㄡˋ　ㄅㄧㄥˋ"}],"translation":{"Deutsch":["krank werden  (V)"],"English":["to fall ill"]},"t":"`受~`病~"}
,"%u53D7%u76CA":{"t":"`受~`益~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`受益~`匪~`淺~」、「`滿~`遭~`損~，`謙~`受益~」。"],"f":"`獲得~`好處~、`利益~。"}],"_":"1004750047","p":"shòuyì","b":"ㄕㄡˋ　ㄧˋ"}],"translation":{"francais":["tirer profit de","bénéficier"],"Deutsch":["profitieren (V)"],"English":["to benefit from","profit"]}}
,"%u53D7%u76CA%u4EBA":{"t":"`受益~`人~","h":[{"d":[{"f":"`獲得~`利益~`或~`好處~`的~`人~。`如~`被保險人~`或~`有~`保險~`金~`請求~`權~`的~`人~、`票據~`上載~`明~`的~`受款人~、`依照~`信用狀~`條件~`開發~`匯票~`或~`提示~`單~`證~`兌~`取~`信用狀~`款項~`的~`人~`等~。"}],"_":"1004750048","p":"shòuyìrén","b":"ㄕㄡˋ　ㄧˋ　ㄖㄣˊ"}],"translation":{"francais":["bénéficiaire"],"Deutsch":["Nutznießer  (S)"],"English":["the beneficiary","the person who benefits"]}}
,"%u53D7%u770B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`妹妹~`長~`得~`挺~`受看~」、「`這~`件~`襯衫~`挺~`受看~」。"],"f":"`好看~；`耐看~。"}],"S":"陸⃟","_":"1004750038","p":"shòukàn","b":"ㄕㄡˋ　ㄎㄢˋ"}],"translation":{"English":["good-looking"]},"t":"`受~`看~"}
,"%u53D7%u773E%u7FA4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`產品~`的~`研發~，`首先~`需~`考慮~`受眾群~`的~`需求~」。"],"f":"`廣大~`的~`接受~`群體~。"}],"A":"`受~众`群~","_":"1004750062","p":"shòuzhòngqún","b":"ㄕㄡˋ　ㄓㄨㄥˋ　ㄑㄩㄣˊ"}],"t":"`受~`眾~`群~"}
,"%u53D7%u77E5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`吾~`放~`遊~，`獲~`受知~`於~`右~`相~`武~`成~`侯~`段~`公~，`因~`以~`棲~`託~`（~`唐~‧`李~`公~`佐~〈`南柯~`太守~`傳~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`受~`人~`知遇~；`得~`到~`他人~`的~`重視~`或~`重用~。"}],"_":"1004750028","p":"shòuzhī","b":"ㄕㄡˋ　ㄓ"}],"translation":{"English":["recognized (for one's talents)"]},"t":"`受~`知~"}
,"%u53D7%u79AE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`受禮~`處~」、「`主~`閱~`官~`受禮~`後~，`開始~`檢閱~`部隊~」。"],"f":"`接受~`他人~`的~`禮物~`或~`敬禮~。"}],"A":"`受~礼","_":"1004750102","p":"shòulǐ","b":"ㄕㄡˋ　ㄌㄧˇ"}],"translation":{"Deutsch":["ein Geschenk entgegennehmen "],"English":["to accept a gift","to acknowledge greetings"]},"t":"`受~`禮~"}
,"%u53D7%u7A98":{"t":"`受~`窘~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`當眾~`受窘~」。"],"f":"`感~`到~`窘迫~；`陷入~`尷尬~、`為難~`的~`處境~。"}],"_":"1004750065","p":"shòujiǒng","b":"ㄕㄡˋ　ㄐㄩㄥˇ"}],"translation":{"francais":["embarrassé","ennuyé","dans une position délicate"],"Deutsch":["in Verlegenheit gebracht werden  (V)"],"English":["embarrassed","bothered","in an awkward position"]}}
,"%u53D7%u7AEF":{"h":[{"d":[{"f":"`（~`電力~、`電信~、`電視網~`路~）`接受~`的~`一端~`（~`與~「`送端~」`相對~）。"}],"S":"陸⃟","_":"1004750083","p":"shòuduān","b":"ㄕㄡˋ　ㄉㄨㄢ"}],"t":"`受~`端~"}
,"%u53D7%u7C89":{"h":[{"d":[{"f":"`種子~`植物~`之~`雄蕊~`的~`花粉~`轉移~`至~`雌蕊~`中~`含~`有~`胚珠~`的~`部位~，`此~`為~`受精~`所~`需~`的~`程序~`之~`一~。`也~`作~「`授~`粉~」。"}],"_":"1004750049","p":"shòufěn","b":"ㄕㄡˋ　ㄈㄣˇ"}],"t":"`受~`粉~"}
,"%u53D7%u7CBE":{"t":"`受~`精~","h":[{"d":[{"f":"`卵子~`與~`精子~`結合~`成~`受精~`卵~`的~`過程~。"}],"_":"1004750084","p":"shòujīng","b":"ㄕㄡˋ　ㄐㄧㄥ"}],"translation":{"francais":["fécondation"],"Deutsch":["Befruchtung  (S)","Insemination  (S)","Schwängerung  (S)","befruchten  (V)"],"English":["to receive sperm","fertilized","insemination"]}}
,"%u53D7%u7D2F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一人~`生病~，`全家~`受累~」。"],"f":"`受~`到~`牽連~。"}],"_":"1004750060","p":"shòulèi<br>陸⃝shòulěi","b":"ㄕㄡˋ　ㄌㄟˋ<br>陸⃝ㄕㄡˋ　ㄌㄟˇ"},{"d":[{"e":["例⃝「`受苦~`受累~」。"],"f":"`勞神~`費力~。"}],"_":"1004750060.001","p":"shòulèi","b":"ㄕㄡˋ　ㄌㄟˋ"}],"translation":{"francais":["se fatiguer"],"English":["to get dragged into","to get involved (on sb else's account)","to be put to a lot of trouble"]},"t":"`受~`累~"}
,"%u53D7%u7F6A":{"t":"`受~`罪~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`活受罪~」、「`人~`前~`顯貴~，`人~`後~`受罪~」。"],"f":"`遭受~`折磨~、`痛苦~。"}],"_":"1004750081","p":"shòuzuì","b":"ㄕㄡˋ　ㄗㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["subir des souffrances","souffrir"],"Deutsch":["leiden  (V)","leidend  (Adj)"],"English":["to endure","to suffer","hardships","torments","a hard time","a nuisance"]}}
,"%u53D7%u7F70":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`酒~`後~`開車~，`小心~`受罰~」。"],"f":"`遭受~`處罰~。"}],"A":"`受~罚","_":"1004750085","p":"shòufá","b":"ㄕㄡˋ　ㄈㄚˊ"}],"translation":{"Deutsch":["strafrechtlich  (Adj)"]},"t":"`受~`罰~"}
,"%u53D7%u8058":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`西~`鄰~`女~`受聘~，`賀~`之~`以~`一~`襦~`（~`宋~‧`陸~`游~〈`晚~`秋~`農家~`詩~〉`八~`首~`之~`四~）」。"],"f":"`傳統~`習俗~`定親~`時~`女方~`接受~`男方~`的~`聘禮~。"},{"e":["例⃝「`他~`將~`受聘~`為~`工程~`顧問~」、「`李~`先生~`受聘~`擔任~`球隊~`教練~」。"],"f":"`接受~`聘請~、`聘任~。"}],"_":"1004750074","p":"shòupìng<br>陸⃝shòupìn","b":"ㄕㄡˋ　ㄆㄧㄥˋ<br>陸⃝ㄕㄡˋ　ㄆㄧㄣˋ"}],"translation":{"Deutsch":["angestellt werden  (V)"],"English":["hired (for employment)","invited (e.g. to lecture)","engaged (for a task)","(in olden times) betrothal gift from the groom's family"]},"t":"`受~`聘~"}
,"%u53D7%u807D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`講話~`不受~`聽~」、「`她~`長~`得體~`面~，`說話~`又~`受聽~」。"],"f":"`中聽~；`聽~`起來~`舒服~。"}],"A":"`受~`听~","_":"1004750109","p":"shòutīng","b":"ㄕㄡˋ　ㄊㄧㄥ"}],"translation":{"English":["nice to hear","worth listening to"]},"t":"`受~`聽~"}
,"%u53D7%u80CE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`經過~`食~`補~`調養~，`她~`終於~`成功~`受胎~`了~」。"],"f":"`懷孕~。`卵子~`和~`精子~`結合~，`使女~`性~`或~`雌性~`哺乳動物~`懷~`有~`胎兒~。`也~`作~「`受孕~」。"}],"_":"1004750039","p":"shòutāi","b":"ㄕㄡˋ　ㄊㄞ"}],"translation":{"Deutsch":["schwanger werden "],"English":["to become pregnant","to conceive","impregnated","insemination"]},"t":"`受~`胎~"}
,"%u53D7%u82E6":{"t":"`受~`苦~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`受苦~`受難~」、「`改朝換代~，`受苦~`的~`總是~`老百姓~」。"],"f":"`遭受~`艱困~、`痛苦~。"}],"_":"1004750036","p":"shòukǔ","b":"ㄕㄡˋ　ㄎㄨˇ"}],"translation":{"francais":["souffrir"],"Deutsch":["leiden (V)"],"English":["to suffer hardship"]}}
,"%u53D7%u85AA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`房價~`高漲~，`大多數~`的~`受薪~`階層~`購買~`不起~」。"],"f":"`領取~`工資~。"}],"_":"1004750100","p":"shòuxīn","b":"ㄕㄡˋ　ㄒㄧㄣ"}],"t":"`受~`薪~"}
,"%u53D7%u8650":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`受虐~`兒童~」、「`受虐~`婦女~」。"],"f":"`遭受~`凶狠~`殘暴~`的~`對待~。"}],"_":"1004750037","p":"shòunüè","b":"ㄕㄡˋ　ㄋㄩㄝˋ"}],"translation":{"francais":["subir des abus sexuels","masochisme"],"English":["to suffer sexual abuse","masochism"]},"t":"`受~`虐~"}
,"%u53D7%u8A13":{"t":"`受~`訓~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`受訓~`人員~」、「`他~`在~`警~`隊~`受訓~`半~`年~」。"],"f":"`接受~`訓練~。"},{"e":["例⃝「`又~`被~`召~`到~`教官~`室~`受訓~」。"],"f":"`受~`到~`訓斥~。"}],"A":"`受~训","_":"1004750045","p":"shòuxùn","b":"ㄕㄡˋ　ㄒㄩㄣˋ"}],"translation":{"francais":["recevoir une formation"],"Deutsch":["eine Ausbildung bekommen, ausgebildet werden  (V)"],"English":["to receive training"]}}
,"%u53D7%u8A17":{"t":"`受~`託~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`受託~`人~」、「`受託~`管理~」、「`受託~`辦理~」。"],"f":"`受~`人~`委託~。"}],"A":"`受~`托~","_":"1004750044","p":"shòutuō","b":"ㄕㄡˋ　ㄊㄨㄛ"}],"translation":{"francais":["être chargé de"],"Deutsch":["fiduziarisch  (Adj)","treuhänderisch  (Adj)","im Auftrag (i. A.) "],"English":["to be entrusted","to be commissioned"]}}
,"%u53D7%u8A2A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`受訪~`者~」、「`第一~`次~`受訪~，`他~`看來~`有~`些~`緊張~」。"],"f":"`接受~`訪問~。"}],"A":"`受~访","_":"1004750056","p":"shòufǎng","b":"ㄕㄡˋ　ㄈㄤˇ"}],"translation":{"English":["to give an interview","to be interviewed","to respond to (questions, a survey etc)"]},"t":"`受~`訪~"}
,"%u53D7%u8A5E%u88DC%u8A9E":{"h":[{"d":[{"f":"`在~`敘述~`句~`中~，`補充~`說明~「`受~`詞~」`的~`性質~`和~`狀態~`的~`詞~。`如~「`我~`寫~`信~`給~`校~`長~」`中的~「`信~」`是~`受~`詞~，`而~「`校~`長~」`就是~`受詞補語~。`也~`作~「`受事補詞~」。"}],"A":"`受~词补语","_":"1004750067","p":"shòucí bǔyǔ","b":"ㄕㄡˋ　ㄘˊ　ㄅㄨˇ　ㄩˇ"}],"t":"`受~`詞~`補語~"}
,"%u53D7%u8A71%u5668":{"h":[{"d":[{"f":"`電話~`等~`的~`聽筒~`或~`耳機~，`能~`把~`送話器~`傳~`來~`的~`電信號~`還原~`成~`聲音~，`使~`受~`話~`人~`聽~`到~。`也~`作~「`受話機~」。"}],"A":"`受~话`器~","_":"1004750073","p":"shòuhuàqì","b":"ㄕㄡˋ　ㄏㄨㄚˋ　ㄑㄧˋ"}],"t":"`受~`話~`器~"}
,"%u53D7%u8A71%u6A5F":{"h":[{"d":[{"f":"`電話~`等~`的~`聽筒~`或~`耳機~，`能~`把~`送話器~`傳~`來~`的~`電信號~`還原~`成~`聲音~，`使~`受~`話~`人~`聽~`到~。`也~`作~「`受話器~」。"}],"A":"`受~话`机~","_":"1004750072","p":"shòuhuàjī","b":"ㄕㄡˋ　ㄏㄨㄚˋ　ㄐㄧ"}],"t":"`受~`話機~"}
,"%u53D7%u8CC4":{"t":"`受~`賄~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`涉嫌~`受賄~」、「`受賄~`三~`千萬~」。"],"f":"`收取~`賄賂~。"}],"A":"`受~贿","_":"1004750078","p":"shòuhuì","b":"ㄕㄡˋ　ㄏㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["recevoir des pots-de-vin","se laisser corrompre"],"Deutsch":["sich bestechen lassen, eine Bestechung annehmen  (V)"],"English":["to accept a bribe","bribery"]}}
,"%u53D7%u8CDE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`連連~`受賞~」、「`無功~`受賞~」、「`功~`成~`不受~`賞~」。"],"f":"`受~`到~`賞賜~；`接受~`獎賞~。"}],"A":"`受~赏","_":"1004750094","p":"shòushǎng","b":"ㄕㄡˋ　ㄕㄤˇ"}],"translation":{"English":["to receive a prize"]},"t":"`受~`賞~"}
,"%u53D7%u8CEA":{"h":[{"d":[{"f":"`在~`酶~`控制~`的~`反應~`中~`發生~`變化~`的~`化學~`物質~。臺⃝`也~`作~「`底材~」、「`基質~」。陸⃝`也~`作~「`底物~」。"}],"A":"`受~质","_":"1004750096","p":"shòuzhí<br>陸⃝shòuzhì","b":"ㄕㄡˋ　ㄓˊ<br>陸⃝ㄕㄡˋ　ㄓˋ"}],"t":"`受~`質~"}
,"%u53D7%u8FB1":{"t":"`受~`辱~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`無端~`受辱~」、「`他~`不甘~`長期~`受辱~，`終於~`出手~`還擊~」。"],"f":"`受~`到~`羞辱~、`侮蔑~。"}],"_":"1004750050","p":"shòurù<br>陸⃝shòurǔ","b":"ㄕㄡˋ　ㄖㄨˋ<br>陸⃝ㄕㄡˋ　ㄖㄨˇ"}],"translation":{"francais":["insulté","humilié","disgracié"],"Deutsch":["schikaniert werden  (V)"],"English":["insulted","humiliated","disgraced"]}}
,"%u53D7%u904E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`代~`人~`受過~」。"],"f":"`接受~`責備~；`承擔~`造成~`過失~`的~`責任~。"}],"A":"`受~过","_":"1004750080","p":"shòuguò","b":"ㄕㄡˋ　ㄍㄨㄛˋ"}],"t":"`受~`過~"}
,"%u53D7%u9080":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`受邀~`為~`貴賓~」、「`受邀~`參與~`盛會~」。"],"f":"`受~`到~`邀請~；`接受~`邀請~。"}],"_":"1004750101","p":"shòuyāo","b":"ㄕㄡˋ　ㄧㄠ"}],"t":"`受~`邀~"}
,"%u53D7%u963B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`交通~`受阻~」、「`發展~`受阻~」。"],"f":"`受~`到~`阻礙~。"}],"_":"1004750031","p":"shòuzǔ","b":"ㄕㄡˋ　ㄗㄨˇ"}],"translation":{"Deutsch":["blockieren  (V)"],"English":["blocked","obstructed","detained"]},"t":"`受~`阻~"}
,"%u53D7%u964D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`受降~`書~」、「`受降~`城~`外~`月~`如~`霜~」。"],"f":"`接受~`敵人~`投降~。"}],"_":"1004750040","p":"shòuxiáng","b":"ㄕㄡˋ　ㄒㄧㄤˊ"}],"translation":{"English":["to accept surrender"]},"t":"`受~`降~"}
,"%u53D7%u9650":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`漲幅~`受限~」、「`市區~`內~`車速~`受限~」。"],"f":"`受~`到~`限制~。"}],"_":"1004750041","p":"shòuxiàn","b":"ㄕㄡˋ　ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["limitiert  (Adj)"]},"t":"`受~`限~"}
,"%u53D7%u96E3":{"t":"`受~`難~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`受苦~`受難~」。"],"f":"`遭受~`災難~、`磨難~。"}],"A":"`受~难","_":"1004750105","p":"shòunàn","b":"ㄕㄡˋ　ㄋㄢˋ"}],"translation":{"francais":["souffrir d'une calamité","souffrir (par exemple sous la torture)","détresse"],"Deutsch":["dulden  (V)"],"English":["to suffer a calamity","to suffer (e.g. under torture)","distress"]}}
,"%u53D7%u96E3%u7BC0":{"h":[{"d":[{"f":"`基督教~`紀念~`耶穌~`受難~`死亡~`的~`節日~。`時間~`是~`復活節~`前~`的~`星期~`五~。"}],"A":"`受~难节","_":"1004750107","p":"shòunànjié","b":"ㄕㄡˋ　ㄋㄢˋ　ㄐㄧㄝˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Karfreitag  (S)"]},"t":"`受難~`節~"}
,"%u53D7%u9A19":{"t":"`受~`騙~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`受騙~`上當~」、「`小心~`求證~，`以免~`受騙~！」。"],"f":"`受~`到~`欺騙~。"}],"A":"`受~骗","_":"1004750108","p":"shòupiàn","b":"ㄕㄡˋ　ㄆㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["se faire avoir","être trompé"],"Deutsch":["betrogen werden, hinters Licht geführt werden "],"English":["to be cheated","to be taken in","to be hoodwinked"]}}
,"%u53D7%u9A5A":{"t":"`受~`驚~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`馬~`受驚~`而~`狂奔~」、「`有~`些~`小孩~`睡眠~`時~`易~`受驚~」。"],"f":"`受~`到~`驚嚇~。"}],"A":"`受~惊","_":"1004750111","p":"shòujīng","b":"ㄕㄡˋ　ㄐㄧㄥ"}],"translation":{"francais":["être effrayé","être saisi de frayeur","sursauter de frayeur"],"Deutsch":["erschrecken, einen Schrecken bekommen "],"English":["startled"]}}
,"%u53D7%u9AD4":{"t":"`受~`體~","h":[{"d":[{"f":"`由~`細胞膜~`上~`或~`細胞~`內部~`的~`蛋白質~`所~`構~`成~`的~`生物~`訊息~`接收~`器~。`可~`與~`來~`自~`細胞~`外部~`的~`特定~`傳訊~`分子~`結合~，`因而~`引發~`細胞~`內~`的~`後續~`一連串~`生~`化~`反應~。"}],"A":"`受~`体~","_":"1004750112","p":"shòutǐ","b":"ㄕㄡˋ　ㄊㄧˇ"}],"translation":{"francais":["récepteur (biochimie)"],"Deutsch":["Rezeptor  (Bio)"],"English":["receptor"]}}
,"%u53D7%u9AD4%u7D20":{"h":[{"d":[{"f":"`可以~`促進~`瘦肉~`生長~，`抑制~`肥肉~`生長~`藥物~`的~`統稱~。`即~`腎~`上~`腺~`素~β-`受體~`激動~`劑~。`將~`其~`添加~`於~`飼料~`中~，`可以~`加快~`豬~`隻~`的~`生長~`速度~，`增加~`瘦肉~`量~、`減少~`飼料~`使用~、`使~`肉~`品~`提早~`上市~、`降低~`成本~。`由於~`對~`人體~`會~`產生~`副作用~，`各~`國~`開放~`使用~`的~`標準~`不一~。`也~`作~「`瘦肉精~」、「`健健美~」。"}],"A":"`受~`体~`素~","_":"1004750113","p":"shòutǐsù","b":"ㄕㄡˋ　ㄊㄧˇ　ㄙㄨˋ"}],"t":"`受體~`素~"}
,"%u5557":{"n":8,"t":"啗","r":"`口~","c":11,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`日~`啗~`荔枝~`三~`百~`顆~」、「`割~`股~`啗~`腹~，`腹~`飽~`身~`斃~」。"],"f":"〈`書~〉`吃~；`給~`別人~`吃~。"},{"e":["例⃝「`厚利~`以~`啗~`之~」。"],"f":"〈`書~〉`以~`利益~`引誘~`他人~。∥`同~「`啖~」。"}],"A":"`啖~","_":"2003610000","p":"dàn","b":"ㄉㄢˋ"}],"translation":{"francais":["manger","mâcher","mordre","appâter","attirer"],"Deutsch":["essen, fressen "],"English":["variant of `啖~[dan4]"]}}
,"%u5657":{"n":12,"t":"噗","r":"`口~","c":15,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`噗嗤~】。"}],"_":"1006830000","p":"pū","b":"ㄆㄨ"}],"translation":{"francais":["(onom.) pfff"],"Deutsch":["begießen, bewässern "],"English":["sound of escaping laughter","water"]}}
,"%u5657%u54E7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`噗哧~`一~`聲~，`忍~`不~`住~`笑~`了~`出來~」。"],"f":"`擬聲詞~。`模擬~`突然~`發出~`的~`笑聲~。`也~`作~「`噗嗤~」`（~陸⃝`今~`不用~）、「`撲哧~」。"}],"A":"`扑~`哧~","_":"1006830001","p":"pūchī","b":"ㄆㄨ　ㄔ"}],"t":"`噗~`哧~"}
,"%u5657%u55E4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`噗嗤~`一~`聲~，`忍~`不~`住~`笑~`了~`出來~」。"],"f":"`擬聲詞~。`模擬~`突然~`發出~`的~`笑聲~。`也~`作~「`噗哧~」`（~陸⃝`今~`不用~）、「`撲哧~」。"}],"A":"`扑~`哧~","_":"1006830003","p":"pūchī","b":"ㄆㄨ　ㄔ"}],"t":"`噗~`嗤~"}
,"%u5657%u901A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`噗通~`一~`聲~`妹妹~`從~`床~`上~`滾~`到~`地板~`上~」、「`他~`噗通~`一~`聲~`跳~`進~`池子~`裡~」、「`青蛙~`一~`隻~`隻~`噗通~`噗通~`跳~`進~`水~`裡~」。"],"f":"`擬聲詞~。`模擬~`人~、`物~`落地~`或~`落水~`的~`聲音~。`也~`作~「`撲通~」。"}],"A":"`扑~`通~","_":"1006830002","p":"pūtōng","b":"ㄆㄨ　ㄊㄨㄥ"}],"t":"`噗~`通~"}
,"%u56D7":{"n":0,"t":"囗","r":"`囗~","c":3,"h":[{"d":[{"f":"`圍繞~。`同~「`圍~」。"},{"f":"`二~`一~`四部~`首~`之~`一~。"}],"_":"2004780000","p":"wéi","b":"ㄨㄟˊ"}],"translation":{"francais":["enceinte (n.f)","enclos","31e radical"],"Deutsch":["Flurbereinigung, Anlage (im Brief)  (S)","Radikal Nr. 31 = Begrenzung, Umzäunung  (S)"],"English":["enclosure"]}}
,"%u57D7":{"n":7,"t":"埗","r":"`土~","c":10,"h":[{"d":[{"f":"`停泊~`船隻~`的~`地方~；`碼頭~。`同~「`埠~」。"},{"f":"`用~`於~`地~`名~。`如~`深~`水~`埗~，`在~`香~`港~；`高~`埗~，`在~`廣~`東~。"}],"_":"6000100000","p":"bù","b":"ㄅㄨˋ"}],"translation":{"francais":["quai","dock","embarcadère","centre commercial","port","(nom de lieu)"],"Deutsch":["Kai  (S)"],"English":["wharf","dock","jetty","trading center","port","place name"]}}
,"%u5857":{"n":10,"t":"塗","r":"`土~","c":13,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`塗~`色~」、「`塗~`飾~」、「`脣~`若~`塗~`脂~」。"],"f":"`抹~`上~；`粉刷~。"},{"e":["例⃝「`塗改~」、「`塗~`乙~」。"],"f":"`擦~`去~；`抹~`掉~。"},{"e":["例⃝「`塗鴉~」。"],"f":"`亂~`畫~；`隨意~`寫~。"},{"e":["例⃝「`生靈塗炭~」。"],"f":"〈`書~〉`泥~。"},{"e":["例⃝「`泥~`塗~」、「`曳~`尾~`塗~`中~」。"],"f":"`道路~。`通~「`途~」。"},{"e":["例⃝「`灘~`塗~」、「`海塗~」。"],"f":"`河流~`入海~`處~`或~`海岸~`附近~`由~`泥沙~`淤積~`的~`淺海~`灘~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"`涂~","_":"1007960000","p":"tú","b":"ㄊㄨˊ"}],"translation":{"Deutsch":["auftragen (Salbe)  (Med)","einschmieren "],"English":["to apply (paint etc)","to smear","to daub","to blot out","to scribble","to scrawl","(literary) mud","street"]}}
,"%u5857%u5BEB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`國家~`古蹟~，`禁止~`塗寫~」。"],"f":"`亂~`寫~；`隨意~`書寫~。"}],"A":"`涂~写","_":"1007960014","p":"túxiě","b":"ㄊㄨˊ　ㄒㄧㄝˇ"}],"translation":{"francais":["griffonner","tagger","faire des graffitis"],"English":["to daub","to scribble (graffiti)"]},"t":"`塗~`寫~"}
,"%u5857%u5E03":{"h":[{"p":"túbù","S":"臺⃟","d":[{"f":"`一~`種~`將~`不~`同~`的~`或~`相同~`的~`材質~，`塗~`在~`基~`材~`表面~`的~`加工~`技術~。`可~`分~`為~`乾~`式~`塗布~`與~`溼~`式~`塗布~`兩~`大~`類~。`乾~`式~`塗布~`又~`可~`分~`為~`物理~`蒸~`鍍~`與~`化學~`蒸~`鍍~`兩~`類~，`前者~`是~`在~`真空~`環境~`中~，`將~`欲~`鍍~`之~`物質~`加熱~`昇華~`或~`經~`電子束~`噴~`濺~`後~，`附著~`在~`固體~`基~`材~`的~`表面~。`後~`者~`是~`以~`先~`軀體~`經~`化學反應~`生成~`欲~`鍍~`物質~`後~，`附著~`在~`固體~`基~`材~`的~`表面~。`溼~`式~`塗布~`是~`將~`欲~`鍍~`物質~`製~`成~`漿~`料~，`以~`浸~`沾~、`噴~`塗~、`滾輪~`或~`刮刀~`等~`塗布~`技術~，`附著~`在~`固體~`基~`材~`的~`表面~。"}],"A":"`涂~`布~","_":"1007960003","b":"ㄊㄨˊ　ㄅㄨˋ"}],"t":"`塗~`布~"}
,"%u5857%u6258%u9B5A":{"h":[{"p":"tútuōyú","S":"臺⃟","d":[{"f":"`魚~`名~。`鰆~`的~`一~`種~。`特指~`康~`氏~`馬加~`鰆~。`體型~`長~`且~`側扁~，`體~`側~`有數~`十~`條~`波~`狀~`黑~`褐~`色~`橫~`帶~，`背部~`灰~`綠色~，`腹部~`銀白~`色~。`分布~`海域~`廣~，`盛產~`於~`臺灣海峽~，`是~`沿海~`中~`上層~`水域~`重要~`經濟~`魚種~。`刺~`少~`肉~`多~，`蛋白質~`多~`於~`脂肪~，`是~`家常~`食用~`魚類~。`也~`作~「`土魠魚~」、「`土托魚~」、「`馬鮫~」、「`馬鮫魚~」。陸⃝`即~「`馬鮫~」、「`馬鮫魚~」。"}],"A":"`涂~`托~鱼","_":"1007960005","b":"ㄊㄨˊ　ㄊㄨㄛ　ㄩˊ"}],"t":"`塗~`托~`魚~"}
,"%u5857%u62B9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`塗抹~`胭脂~」、「`塗抹~`防水~`漆~」。"],"f":"`敷~`抹~；`粉刷~。"},{"e":["例⃝「`信筆~`塗抹~」、「`妹妹~`在~`紙~`上~`隨意~`塗抹~」。"],"f":"`隨意~`寫~`或~`畫~。"}],"A":"`涂~`抹~","_":"1007960008","p":"túmǒ","b":"ㄊㄨˊ　ㄇㄛˇ"}],"translation":{"francais":["peindre"],"English":["to paint","to smear","to apply (makeup etc)","to doodle","to erase","to obliterate"]},"t":"`塗~`抹~"}
,"%u5857%u6539":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`本~`券~`塗改~`無效~」。"],"f":"`抹~`去~`原本~`的~`文字~，`加以~`修改~。"}],"A":"`涂~`改~","_":"1007960006","p":"túgǎi","b":"ㄊㄨˊ　ㄍㄞˇ"}],"translation":{"English":["to alter (text)","to change by painting over","to correct (with correction fluid)"]},"t":"`塗~`改~"}
,"%u5857%u6539%u6DB2":{"t":"`塗改~`液~","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`白色~`的~`液~`狀~`物~。`塗抹~`在~`紙~`上~，`用來~`遮蓋~`錯字~，`乾涸~`後~，`可~`於~`其~`上~`重新~`書寫~。`也~`作~「`修正液~」。臺⃝`也~`作~「`立可白~」。"}],"A":"`涂~`改~`液~","_":"1007960007","p":"túgǎiyè","b":"ㄊㄨˊ　ㄍㄞˇ　ㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["Correcteur liquide"],"Deutsch":["Korrekturflüssigkeit  (S)"],"English":["correction fluid"]}}
,"%u5857%u6599":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`防水~`塗料~」、「`防鏽~`塗料~」。"],"f":"`塗抹~`在~`物體~`表面~`的~`材料~，`能~`使~`物體~`美觀~`或~`起~`保護~`的~`作用~。"}],"A":"`涂~`料~","_":"1007960010","p":"túliào","b":"ㄊㄨˊ　ㄌㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["Peinture (matière)"],"English":["paint"]},"t":"`塗~`料~"}
,"%u5857%u6F2C":{"h":[{"p":"túzì","S":"陸⃟","d":[{"f":"`一~`種~`將~`不~`同~`的~`或~`相同~`的~`材質~`製~`成~`漿~`料~`後~，`塗~`在~`基~`材~`表面~`的~`溼~`式~`浸~`沾~`加工~`技術~。`是~`塗布~`技術~`的~`一~`種~。"}],"A":"`涂~渍","_":"1007960013","b":"ㄊㄨˊ　ㄗˋ"}],"t":"`塗~`漬~"}
,"%u5857%u70AD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`民~`墜~`塗炭~」。"],"f":"〈`書~〉`塗~`泥~`和~`炭火~。`比喻~`極~`困苦~`的~`處境~。"},{"e":["例⃝「`生靈塗炭~」、「`塗炭~`百姓~」。"],"f":"〈`書~〉`處於~`極~`困苦~`的~`境地~`或~`使~`處於~`極~`困苦~`的~`境地~。"}],"A":"`涂~`炭~","_":"1007960009","p":"tútàn","b":"ㄊㄨˊ　ㄊㄢˋ"}],"translation":{"francais":["extrême détresse","dans la misère totale"],"English":["extreme distress","in utter misery"]},"t":"`塗~`炭~"}
,"%u5857%u7247":{"h":[{"p":"túpiàn","S":"陸⃟","d":[{"f":"`醫學~`上~`指~`將~`需要~`檢查~`的~`檢~`體~，`如~`血液~、`分泌~`物~`等~，`塗抹~`在~`玻璃~`上~，`以~`儀器~`觀察~、`分析~、`化驗~`來~`作~`診斷~`的~`檢查~`方式~。`如~「`子宮頸~`塗片~`檢查~」。臺⃝`即~「`抹片~」。"}],"A":"`涂~`片~","_":"1007960002","b":"ㄊㄨˊ　ㄆㄧㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Abstrich  (S)"],"English":["smear (medical sample)","microscope slide"]},"t":"`塗~`片~"}
,"%u5857%u8102%u62B9%u7C89":{"t":"`塗~`脂~`抹~`粉~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`塗脂抹粉~，`描~`黛~`畫眉~」、「`即使~`他~`拚命~`的~`塗脂抹粉~，`仍~`無法~`掩蓋~`事件~`的~`真相~」。"],"f":"`塗~`胭脂~、`抹~`香粉~。`指~`婦女~`盛~`妝~`打扮~；`也~`比喻~`美化~、`掩飾~`醜惡~`的~`事物~。"}],"A":"`涂~`脂~`抹~`粉~","_":"1007960011","p":"túzhī-mǒfěn","b":"ㄊㄨˊ　ㄓ　ㄇㄛˇ　ㄈㄣˇ"}],"translation":{"francais":["maquiller","embellir"],"Deutsch":["weiße Tünche "],"English":["to put on makeup","to prettify"]}}
,"%u5857%u9D09":{"t":"`塗~`鴉~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`信筆塗鴉~」、「`塗鴉~`之~`作~，`不~`登~`大雅~」。"],"f":"`唐~‧`盧~`仝~〈`示~`添丁~`詩~〉：「`忽~`來~`案~`上~`翻~`墨汁~，`塗抹~`詩書~`如~`老鴉~。」`後~`用~「`塗鴉~」`比喻~`字~`或~`詩文~`隨意~`書寫~`或~`謙~`稱~`寫~`得~`幼稚~`拙劣~。"},{"f":"`特指~`在~`公共設施~、`私有~`場所~`或~`牆面~`上~`的~`人為~`標記~，`可以~`是~`圖畫~，`也~`可以~`是~`文字~。`未~`經~`許可~`的~`塗鴉~`一般~`屬~`違法~`行為~。"}],"A":"`涂~鸦","_":"1007960015","p":"túyā","b":"ㄊㄨˊ　ㄧㄚ"}],"translation":{"francais":["graffiti"],"Deutsch":["Graffiti  (Kunst)"],"English":["graffiti","scrawl","poor calligraphy","to write badly","to scribble"]}}
,"%u5957":{"n":7,"t":"套","r":"`大~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`筆套~」、「`書套~」、「`被套~」。"],"f":"`罩~`在~`物體~`外面~`的~`東西~。"},{"e":["例⃝「`套~`件~`衣服~」。"],"f":"`罩~`在外~`面~。"},{"e":["例⃝「`套色~」、「`連環套~」、「`燒餅~`套~`油條~」。"],"f":"`互相~`包容~、`重疊~。"},{"e":["例⃝「`照~`套~」、「`套~`公式~」。"],"f":"`模仿~；`沿襲~。"},{"e":["例⃝「`套利~」、「`套~`供~」、「`拿~`話~`套~`他~」。"],"f":"`誘使~；`獲取~。"},{"e":["例⃝「`牲口~`套~」、「`大車~`套~」。"],"f":"`連接~`牲口~`與~`車子~、`機具~`的~`繩~`具~。"},{"e":["例⃝「`套~`車~」、「`套~`馬~」。"],"f":"`用~`繩~`具~`拴~`繫~。"},{"e":["例⃝「`繩套~」、「`套~`環~」。"],"f":"`用~`繩~`或~`鐵~`等~`結~`成~`的~`環~。"},{"e":["例⃝「`套交情~」、「`套~`關係~」。"],"f":"`拉攏~。"},{"e":["例⃝「`配套~」、「`套房~」、「`套~`書~」、「`套餐~」。"],"f":"`同類~`事物~`組合~`的~`整體~；`成套~`的~。"},{"e":["例⃝「`河套~`平原~」。"],"f":"`河流~、`山勢~`彎曲~`的~`地方~。`多~`用~`於~`地~`名~。"},{"e":["例⃝「`俗套~」、「`老套~」、「`少~`來~`這~`一套~」。"],"f":"`招式~；`圈套~。"},{"e":["例⃝「`套~`扣~」。"],"f":"陸⃝`把~`圈~`狀~`刃具~`套~`在~`棍~`形~`工件~`上~`切削~`出~`螺紋~。"},{"e":["例⃝「`一套~`軟體~」、「`三~`套~`西裝~」、「`兩~`套~`燒餅~」。"],"f":"`量詞~。`用~`於~`計算~`成~`組~`的~`事物~。"}],"_":"1008680000","p":"tào","b":"ㄊㄠˋ"}],"translation":{"francais":["recouvrir","copier","série","collection","étui","gaine"],"Deutsch":["Satz, Garnitur, Serie; Hülse ","Zew. für Gegenstände, die einen Satz oder Set bilden "],"English":["cover","sheath","to encase","a case","to overlap","to interleave","bend (of a river or mountain range, in place names)","harness","classifier for sets, collections","tau (Greek letter Ττ)"]}}
,"%u5957%u4EA4%u60C5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`攀~`關係~，`套交情~」、「`他~`刻意~`向~`對方~`套交情~，`好~`拉~`近~`彼此~`的~`距離~」。"],"f":"`籠絡~`雙方~`的~`關係~。"}],"_":"1008680004","p":"tàojiāoqíng<br>陸⃝tàojiāoqing","b":"ㄊㄠˋ　ㄐㄧㄠ　ㄑㄧㄥˊ<br>陸⃝ㄊㄠˋ　ㄐㄧㄠ　˙ㄑㄧㄥ"}],"t":"`套~`交情~"}
,"%u5957%u5229":{"t":"`套~`利~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`從中~`套利~」。"],"f":"`謀取~`利益~。"},{"f":"`利用~`匯率~、`利息~`等~`的~`價~`差~，`低~`買~`高~`賣~，`賺取~`利潤~。"}],"_":"1008680012","p":"tàolì","b":"ㄊㄠˋ　ㄌㄧˋ"}],"translation":{"francais":["Arbitrage (finance)"],"Deutsch":["Kursunterschied  (S)","Arbitrage "],"English":["arbitrage"]}}
,"%u5957%u532F":{"t":"`套~`匯~","h":[{"d":[{"f":"`外匯~`市場~`的~`交易~`術語~。`利用~`在~`同一~`時間~、`不~`同~`地點~`匯價~`的~`不~`同~，`在~`低價~`地點~`買進~，`再~`由~`高價~`地點~`售~`出~，`以~`此~`獲取~`差額~`利潤~，`稱~`為~「`套匯~」。"},{"f":"`以~`非法~`手段~`兌換~、`購買~`外匯~，`賺取~`匯~`差~。"}],"A":"`套~汇","_":"1008680045","p":"tàohuì","b":"ㄊㄠˋ　ㄏㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["trafic de devises"],"Deutsch":["Arbitrage  (S)"],"English":["illegal currency exchange","arbitrage"]}}
,"%u5957%u5370":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`套印~`名片~」、「`影像~`套印~」。"],"f":"`一~`種~`分~`色~`印刷~`書籍~、`圖案~`的~`方法~。`在~`同一~`版面~`上~`用~`不~`同~`顏色~`分~`次~`印刷~。"}],"_":"1008680006","p":"tàoyìn","b":"ㄊㄠˋ　ㄧㄣˋ"}],"translation":{"Deutsch":["überdrucken, übereinander drucken  (V)"],"English":["color printing using several overlayed images"]},"t":"`套~`印~"}
,"%u5957%u5747":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`套均~`價~」、「`套均~`面積~」。"],"f":"`按~`每~`套~`（~`房屋~）`平均~`計算~。"}],"S":"陸⃟","_":"1008680010","p":"tàojūn","b":"ㄊㄠˋ　ㄐㄩㄣ"}],"t":"`套~`均~"}
,"%u5957%u5B50":{"t":"`套~`子~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`沙發~`套子~」。"],"f":"`做~`成~`一定~`形狀~，`罩~`在~`物體~`外面~`的~`物件~。"},{"e":["例⃝「`棉花套子~」。"],"f":"`棉衣~、`棉被~`裡~`的~`棉絮~。"},{"e":["例⃝「`設~`套子~」、「`下~`套子~`給~`自己~`鑽~」。"],"f":"`用~`繩子~`等~`結~`成~`的~`環狀~`物~。`比喻~`圈套~。"},{"e":["例⃝「`俗套~`子~」、「`老套~`子~」。"],"f":"`固定~`的~`格式~、`辦法~。"},{"e":["例⃝「`套子~`武術~」。"],"f":"`武術~`運動~`的~`成套~`動作~。"}],"_":"1008680001","p":"tàozi","b":"ㄊㄠˋ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["fourreau","enveloppe"],"Deutsch":["  Futteral  (S)"],"English":["sheath","case","cover","(coll.) condom"]}}
,"%u5957%u623F":{"t":"`套~`房~","h":[{"d":[{"f":"`含~`有~`整~`套~`衛浴設備~`的~`房間~。"},{"f":"`與~`正房~`相連~`的~`配~`間~；`也~`指~`相連~`的~`兩~`間~`屋子~`中~`靠~`裡面~`的~`一間~，`一般~`沒有~`直通~`外面~`的~`門~。`也~`作~「`套間~」。"}],"_":"1008680021","p":"tàofáng","b":"ㄊㄠˋ　ㄈㄤˊ"}],"translation":{"francais":["appartement"],"Deutsch":["Couchgarnitur, Folge  (S)","Einzelzimmer in einer Wohnanlage  (S)","Hotelsuite  (S)"],"English":["suite","apartment","flat"]}}
,"%u5957%u62DB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`部~`戲~`的~`女主角~`在~`套招~`時~`不~`小心~`扭傷~`了~`腳~」。"],"f":"`開拍~`武打~`戲~`或~`演出~`武戲~`之前~，`演員~`先~`練習~`好過~`招~`的~`招數~，`以~`避免~`發生~`意外~。"},{"e":["例⃝「`這~`拳~`法~`有~`幾~`個~`套招~」。"],"f":"`成套~`的~、`成~`系統~`的~`技巧~`或~`手法~。"}],"_":"1008680016","p":"tàozhāo","b":"ㄊㄠˋ　ㄓㄠ"}],"t":"`套~`招~"}
,"%u5957%u670D":{"h":[{"d":[{"f":"`經過~`色彩~`搭配~`與~`整體~`設計~`的~`成套~`服裝~。`也~`作~「`套裝~」。臺⃝`即~「`套裝~」。"}],"S":"陸⃟","_":"1008680022","p":"tàofú","b":"ㄊㄠˋ　ㄈㄨˊ"}],"translation":{"English":["a suit (of clothes)"]},"t":"`套~`服~"}
,"%u5957%u67B7%u677F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`處境~`艱難~，`如~`被~`套枷板~」。"],"f":"`比喻~`困厄~`不得~`自由~。"}],"_":"1008680023","p":"tàojiābǎn","b":"ㄊㄠˋ　ㄐㄧㄚ　ㄅㄢˇ"}],"t":"`套~`枷~`板~"}
,"%u5957%u724C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`套牌~`攻略~」。"],"f":"`印~`有~`各~`式~`圖案~，`可~`供~`遊戲~、`收藏~`等~`的~`成套~`紙牌~。"},{"e":["例⃝「`套牌~`車~」、「`他~`開車~`掛~`套牌~，`被~`警察~`取締~」。"],"f":"陸⃝`假~`車牌~；`冒~`用~、`偽造~`其他~`車輛~`車牌~`號碼~`的~`車牌~。`也~`作~「`假牌~」。臺⃝`即~「`假牌~」。"}],"_":"1008680042","p":"tàopái","b":"ㄊㄠˋ　ㄆㄞˊ"}],"t":"`套~`牌~"}
,"%u5957%u7262":{"h":[{"d":[{"f":"`股票~`術語~。`投資~`人~`購~`進~`股票~`後~`股價~`大~`跌~，`持~`股~`人~`因~`不~`願~`賠~`售~，`只好~`繼續~`持~`股~，`致使~`資金~`長~`時間~`被~`占用~`無法~`動彈~`的~`現象~。"},{"e":["例⃝「`她~`已~`被~`男友~`套牢~`了~」。"],"f":"`比喻~`男女~`交往~`感情~`已經~`很~`穩定~。"}],"_":"1008680009","p":"tàoláo","b":"ㄊㄠˋ　ㄌㄠˊ"}],"translation":{"English":["to immobilize with a lasso","to be trapped in the stock market"]},"t":"`套~`牢~"}
,"%u5957%u73FE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`用~`黃金~`套現~」。"],"f":"`將~`不動產~、`股票~`或~`貨物~`等~`兌換~`或~`套~`取~`現金~。"}],"A":"`套~现","_":"1008680031","p":"tàoxiàn","b":"ㄊㄠˋ　ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`套~`現~"}
,"%u5957%u7528":{"t":"`套~`用~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`套用~`公式~」、「`套用~`成語~」、「`套用~`格式~」、「`套用~`範本~」。"],"f":"`模仿~`著~`使用~；`沿用~。"}],"_":"1008680003","p":"tàoyòng","b":"ㄊㄠˋ　ㄩㄥˋ"}],"translation":{"francais":["appliquer mécaniquement"],"Deutsch":["mechanisch anwenden, mechanisch übernehmen  (V)"],"English":["to copy a set pattern mechanically","to crib"]}}
,"%u5957%u767D%u72FC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`嚴辦~`套白狼~`的~`匪徒~」。"],"f":"`盜匪~`趁~`行人~`不備~，`以~`繩索~`勒~`住~`被害人~`的~`脖子~，`使~`之~`喪命~，`並~`掠奪~`財物~。"}],"_":"1008680002","p":"tàobáiláng","b":"ㄊㄠˋ　ㄅㄞˊ　ㄌㄤˊ"}],"t":"`套~`白~`狼~"}
,"%u5957%u78C1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`你~`不用~`跟~`我~`套磁~，`有~`什麼~`事情~`請~`直接~`說~」。"],"f":"〈`口~〉`與~`不~`熟識~`或~`關係~`不~`密切~`的~`人~`拉攏~`關係~、`攀~`交情~。"}],"S":"陸⃟","_":"1008680052","p":"tàocí","b":"ㄊㄠˋ　ㄘˊ"}],"t":"`套~`磁~"}
,"%u5957%u7A2E":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`充分~`利用~`土地~`以~`增加~`作物~`產量~`的~`方法~。`在~`某~`種作~`物~`生長~`後期~，`在行~`間~`播種~`其他~`作物~。`如~`西瓜~`套種~`玉米~、`玉米~`套種~`草菇~`等~。`也~`作~「`套~`作~」、「`套~`播~」。"}],"A":"`套~`种~","_":"1008680054","p":"tàozhòng","b":"ㄊㄠˋ　ㄓㄨㄥˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Mischkultur, Zwischenfruchtbau "],"English":["one crop grown together with others"]},"t":"`套~`種~"}
,"%u5957%u8272":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`套~`童話~`書~，`是~`採用~`套色~`印刷~」。"],"f":"`一~`種~`彩色~`印刷~`的~`方法~。`依~`色彩~`不~`同~`分~`次~`印刷~，`每~`次~`印刷~`一~`種~`顏色~。"}],"_":"1008680007","p":"tàosè<br>陸⃝tàoshǎi","b":"ㄊㄠˋ　ㄙㄜˋ<br>陸⃝ㄊㄠˋ　ㄕㄞˇ"}],"translation":{"English":["color printing using several overlayed images"]},"t":"`套~`色~"}
,"%u5957%u8896":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一副~`套袖~」。"],"f":"`套~`在~`衣袖~`外~`避免~`弄~`髒~`或~`磨~`壞~`衣袖~`的~`防護~`用品~。`也~`作~「`袖套~」。"}],"_":"1008680030","p":"tàoxiù","b":"ㄊㄠˋ　ㄒㄧㄡˋ"}],"translation":{"English":["sleeve cover"]},"t":"`套~`袖~"}
,"%u5957%u88D9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`職業~`套裙~」、「`西式~`套裙~」。"],"f":"`下身~`是~`裙子~`的~`女~`式~`套裝~。"}],"_":"1008680044","p":"tàoqún","b":"ㄊㄠˋ　ㄑㄩㄣˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Kostüm (weibl. zweiteiliges Kleidungsstück)  (S)"],"English":["woman's suit","dress worn over a petticoat"]},"t":"`套~`裙~"}
,"%u5957%u88DD":{"t":"`套~`裝~","h":[{"d":[{"f":"`經過~`色彩~`搭配~`與~`整體~`設計~`的~`成套~`服裝~。陸⃝`也~`作~「`套服~」。"},{"e":["例⃝「`套裝軟體~」、「`套裝~`行程~」。"],"f":"`成套~`組合~`的~`包裝~。"}],"A":"`套~装","_":"1008680047","p":"tàozhuāng","b":"ㄊㄠˋ　ㄓㄨㄤ"}],"translation":{"francais":["tenue ou costume (vêtements)","kit","set d'articles similaires"],"Deutsch":["Anzug  (S)","kompletten Satz, Hülle  (S)","aufstecken, aufsetzen, aufziehen, ümhüllen  (V)","in einer Hülle verpackt  (V)"],"English":["outfit or suit (of clothes)","set of coordinated items","kit"]}}
,"%u5957%u88DD%u8EDF%u4EF6":{"h":[{"p":"tàozhuāng ruǎnjiàn","S":"陸⃟","d":[{"f":"`針對~`特定~`的~`作業~`或~`運算~`而~`設計~`的~`成套~`電腦~`軟體~。臺⃝`即~「`套裝軟體~」。`（~`英~Package Software）"}],"A":"`套~装软`件~","_":"1008680049","b":"ㄊㄠˋ　ㄓㄨㄤ　ㄖㄨㄢˇ　ㄐㄧㄢˋ"}],"t":"`套裝~`軟件~"}
,"%u5957%u88DD%u8EDF%u9AD4":{"h":[{"p":"tàozhuāng ruǎntǐ","S":"臺⃟","d":[{"f":"`針對~`特定~`的~`作業~`或~`運算~`而~`設計~`的~`成套~`電腦~`軟體~。陸⃝`即~「`套裝軟件~」。`（~`英~Package Software）"}],"A":"`套~装软`体~","_":"1008680050","b":"ㄊㄠˋ　ㄓㄨㄤ　ㄖㄨㄢˇ　ㄊㄧˇ"}],"t":"`套裝~`軟體~"}
,"%u5957%u8932":{"h":[{"d":[{"f":"`舊~`指~`膝~`褲~，`兩~`條~`褲筒~`各自~`分開~，`上部~`不~`連~`成~`一體~。陸⃝`也~`作~「`襪褲~」。"}],"A":"`套~裤","_":"1008680058","p":"tàokù","b":"ㄊㄠˋ　ㄎㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Legging  (S)"],"English":["leggings"]},"t":"`套~`褲~"}
,"%u5957%u8A71":{"t":"`套~`話~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`咱們~`自家人~`不~`說~`套話~」。"],"f":"`應酬~`的~`客套話~。`也~`作~「`套語~」。"},{"e":["例⃝「`他~`的~`口風~`緊~`得~`很~，`別~`想~`從~`他~`那兒~`套話~」。"],"f":"`設法~`使~`人~`不經意~`吐露~`實情~。"},{"e":["例⃝「`寫~`文章~`要~`有~`新意~，`能~`解決~`實際~`問題~，`儘~`說~`套話~`會~`讓~`人生~`厭~」。"],"f":"陸⃝`現成~`的~、`可以~`公式化~`套用~`的~`空話~。`也~`作~「`套語~」。臺⃝`即~「`套語~」。"}],"A":"`套~话","_":"1008680043","p":"tàohuà","b":"ㄊㄠˋ　ㄏㄨㄚˋ"}],"translation":{"francais":["parler poliment","salutations conventionnelles"],"Deutsch":["Floskel  (S)"],"English":["polite talk","conventional greetings"]}}
,"%u5957%u8A9E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`咱們~`自家人~`不~`說~`套語~」。"],"f":"`應酬~`的~`客套話~。`也~`作~「`套話~」。"},{"e":["例⃝「`寫~`文章~`要~`有~`新意~，`能~`解決~`實際~`問題~，`儘~`說~`套語~`會~`讓~`人生~`厭~」。"],"f":"`現成~`的~、`可以~`公式化~`套用~`的~`空話~。陸⃝`也~`作~「`套話~」。"}],"A":"`套~语","_":"1008680051","p":"tàoyǔ","b":"ㄊㄠˋ　ㄩˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Höflichkeitsformel "," Höflichkeitsfloskel "],"English":["polite set phrases"]},"t":"`套~`語~"}
,"%u5957%u8CFC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`黃牛~`套購~`春節~`火車~`票~」。"],"f":"`以~`非法~`手段~`購買~`國家~`計劃~`控制~`的~`商品~，`或~`大量~`購買~`市場~`緊缺~`的~`商品~，`以~`從中~`牟利~。"}],"A":"`套~购","_":"1008680063","p":"tàogòu","b":"ㄊㄠˋ　ㄍㄡˋ"}],"translation":{"English":["a fraudulent purchase","to buy up sth illegally"]},"t":"`套~`購~"}
,"%u5957%u8FD1%u4E4E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`正~`忙~`著~`和~`客戶~`套近乎~，`哪~`有時~`間~`理~`咱們~！」。"],"f":"`主動~`跟~`不~`熟識~`或~`關係~`不~`密切~`的~`人~`拉攏~`關係~、`攀~`交情~，`表示~`親近~`（~`多~`含~`貶義~）。`也~`作~「`拉~`近乎~」。"}],"S":"陸⃟","_":"1008680020","p":"tàojìnhū<br>陸⃝tàojìnhu","b":"ㄊㄠˋ　ㄐㄧㄣˋ　ㄏㄨ<br>陸⃝ㄊㄠˋ　ㄐㄧㄣˋ　˙ㄏㄨ"}],"translation":{"Deutsch":["sich mit jmd. anfreunden  (V)"],"English":["to worm one's way into being friends with sb (usually derogatory)"]},"t":"`套~`近乎~"}
,"%u5957%u9593":{"h":[{"d":[{"f":"`與~`正房~`相連~`的~`配~`間~；`也~`指~`相連~`的~`兩~`間~`屋子~`中~`靠~`裡面~`的~`一間~，`一般~`沒有~`直通~`外面~`的~`門~。`也~`作~「`套房~」。"},{"f":"`指~`連~`成~`一套~`的~`幾~`個~`房間~，`只有~`一道~`門~`通~`外面~。"}],"A":"`套~间","_":"1008680040","p":"tàojiān","b":"ㄊㄠˋ　ㄐㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["vestibule","petite salle intérieure"],"English":["vestibule","small inner room (opening to others)"]},"t":"`套~`間~"}
,"%u5957%u978B":{"t":"`套~`鞋~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`長~`筒~`套鞋~」。"],"f":"`套~`在~`鞋子~`外面~`的~`防~`雨~`膠鞋~；`泛指~`防~`雨~`的~`膠鞋~。"}],"_":"1008680055","p":"tàoxié","b":"ㄊㄠˋ　ㄒㄧㄝˊ"}],"translation":{"francais":["galoches"],"Deutsch":["Überschuh  (S)"],"English":["overshoes","galoshes"]}}
,"%u5957%u982D%u4EA4%u6613":{"h":[{"p":"tàotóu jiāoyì","S":"陸⃟","d":[{"f":"`在~`交易所~`中~，`買進~`現貨~，`賣~`出~`期貨~，`以~`套利~`或~`避~`險~，`反之~`亦~`同~。"}],"A":"`套~头`交易~","_":"1008680060","b":"ㄊㄠˋ　ㄊㄡˊ　ㄐㄧㄠ　ㄧˋ"}],"t":"`套~`頭~`交易~"}
,"%u5957%u9910":{"t":"`套~`餐~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`情人節~`套餐~」、「`這~`家~`餐廳~`的~`套餐~`十分~`超值~」。"],"f":"`菜色~`已經~`搭配~`好~`的~`成套~`餐點~。"},{"e":["例⃝「`手機~`套餐~」、「`套餐~`裝修~」。"],"f":"`比喻~`推~`向~`市場~`的~`商品~`組合~`或~`項目~`組合~。"}],"_":"1008680062","p":"tàocān","b":"ㄊㄠˋ　ㄘㄢ"}],"translation":{"francais":["menu"],"Deutsch":["ein komplettes Essen; Menü  (S)"],"English":["set meal","product or service package (e.g. for a cell phone subscription)"]}}
,"%u5A57":{"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`嫛婗~】。"}],"_":"2006650000","p":"ní","b":"ㄋㄧˊ"}],"n":8,"t":"婗","c":11,"r":"`女~"}
,"%u5AD7":{"n":11,"t":"嫗","r":"`女~","c":14,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`老嫗~」、「`少~`嫗~」。"],"f":"〈`書~〉`年老~`的~`女人~；`泛指~`婦女~。"}],"A":"妪","_":"1009660000","p":"yù","b":"ㄩˋ"}],"translation":{"francais":["vieille femme"],"Deutsch":["beschützen, protektieren "],"English":["old woman","to brood over","to protect"]}}
,"%u5B57":{"n":3,"t":"字","r":"`子~","c":6,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`漢字~」、「`字體~」、「`標準~`字~」、「`異體字~」。"],"f":"`記錄~`語言~`的~`符號~；`文字~。"},{"e":["例⃝「`字正腔圓~」、「`咬字~`清晰~」。"],"f":"`字音~。"},{"e":["例⃝「`柳~`字~」、「`歐~`字~」。"],"f":"`指~`文字~`的~`體式~`或~`流派~。"},{"e":["例⃝「`字畫~」、「`他~`一~`幅~`字~，`價值連城~」。"],"f":"`指~`書法~`作品~。"},{"e":["例⃝「`文從字順~」、「`鍛鍊~`字句~」、「`咬文嚼字~」。"],"f":"`語詞~。"},{"e":["例⃝「`立字~`為~`憑~」。"],"f":"`單據~；`條~`據~；`契約~。"},{"e":["例⃝「`孔~`丘~`字~`仲~`尼~」、「`曾~`鞏~`字~`子~`固~」、「`王~`安~`石~`字~`介~`甫~」。"],"f":"`據~`本名~`另~`取~`意義~`相關~`的~`別名~。"},{"e":["例⃝「`待字閨中~」。"],"f":"〈`書~〉`女子~`許~`嫁~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1009870000","p":"zì","b":"ㄗˋ"}],"translation":{"francais":["caractère","mot"],"Deutsch":["Schriftzeichen  (S)"],"English":["letter","symbol","character","word","CL:`個~|个[ge4]","courtesy or style name traditionally given to males aged 20 in dynastic China"]}}
,"%u5B57%u5143":{"h":[{"d":[{"f":"`資訊技術~`領域~`中~，`用以~`組織~、`控制~`或~`表示~`數據~`資料~`的~`文字~、`數字~`及~`符號~`的~`統稱~。`通常~`包括~`十進制~`數字~0`到~9，`字母~A`到~Z，`運算~`符號~`以及~`其他~`電腦~`可~`處理~`的~`單一~`字元~。陸⃝`即~「`字符~」。`（~`英~character）"}],"S":"臺⃟","_":"1009870001","p":"zìyuán","b":"ㄗˋ　ㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["caractère (informatique)"],"English":["(computer) character (Tw)"]},"t":"`字~`元~"}
,"%u5B57%u5178":{"t":"`字~`典~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「《`康~`熙~`字典~》」、「《`漢語~`大字~`典~》」。"],"f":"`指~`以~`字~`為~`單位~，`按照~`一定~`體例~`編排~，`可~`檢索~`字形~、`字音~、`字義~`的~`書~。"}],"_":"1009870010","p":"zìdiǎn","b":"ㄗˋ　ㄉㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["dictionnaire (de caractères)"],"Deutsch":["Wörterbuch  (S)"],"English":["dictionary","character dictionary","CL:`本~[ben3]"]}}
,"%u5B57%u53E5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`斟酌~`字句~」、「`推敲~`字句~」。"],"f":"`文章~`中的~`詞~`與~`句~。"}],"_":"1009870003","p":"zìjù","b":"ㄗˋ　ㄐㄩˋ"}],"translation":{"francais":["mots","expressions","écriture","phrase"],"English":["words","expressions","writing"]},"t":"`字~`句~"}
,"%u5B57%u5B57%u73E0%u74A3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`蘇~`軾~`詩文~`字字珠璣~，`值得~`再三~`閱讀~」。"],"f":"`比喻~`文章~`用字~`遣詞~，`都~`非常~`優美~，`如同~`珍珠~`寶物~`一般~。"}],"A":"`字~`字~`珠~玑","_":"1009870007","p":"zìzì-zhūjī","b":"ㄗˋ　ㄗˋ　ㄓㄨ　ㄐㄧ"}],"t":"`字~`字~`珠璣~"}
,"%u5B57%u5E16":{"t":"`字~`帖~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「《`九~`成~`宮~`醴~`泉~`銘~》`是~`練習~`楷書~`的~`字帖~」。"],"f":"`學習~`書法~`臨摹~`的~`範本~。"}],"_":"1009870011","p":"zìtiě<br>陸⃝zìtiè","b":"ㄗˋ　ㄊㄧㄝˇ<br>陸⃝ㄗˋ　ㄊㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["modèle d'écriture"],"Deutsch":["Schönschreibheft, Schreibheft  (S)"],"English":["copybook (for calligraphy)"]}}
,"%u5B57%u5E55":{"t":"`字~`幕~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`字幕~`太~`小~，`會~`讓~`觀眾~`看~`不~`清楚~」。"],"f":"`指~`電影~、`電視~`及~`戲劇~`演出~`時~，`在~`銀幕~`上~`或~`舞臺~`兩側~，`用來~`說明~`情節~`內容~，`或~`顯示~`唱詞~、`對白~`的~`文字~。"}],"_":"1009870038","p":"zìmù","b":"ㄗˋ　ㄇㄨˋ"}],"translation":{"francais":["sous-titrage"],"Deutsch":["Untertitel (S)"],"English":["caption","subtitle"]}}
,"%u5B57%u5F59":{"t":"`字~`彙~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`英文~`字彙~」。"],"f":"`單字~；`語詞~。"},{"f":"`字典~`一~`類~`的~`工具書~。"},{"f":"`書~`名~。`明~`朝~`梅~`膺~`祚~`編~。`全~`書~14`卷~，`共~`收~33179`字~，`成~`書~`於~`明~`神~`宗~`萬~`曆~`四~`十~`三~`年~。`該~`書~`將~《`說文解字~》540`部首~`簡化~`歸併~`為~214`部~，`並~`收錄~`許多~`俗字~，`釋義~`通俗~`易~`懂~，`而~`以~`偏旁~`分部~`檢~`字~`法~`為~`其~`編排~`體例~，`為~`後世~《`正字~`通~》、《`康~`熙~`字典~》`所~`遵循~。"}],"A":"`字~汇","_":"1009870037","p":"zìhuì","b":"ㄗˋ　ㄏㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["(informatique) répertoire des caractères","glossaire, lexique"],"Deutsch":["Glossar, Sammlung von Wörter, Wortliste  (S, Lit)","Zihui (ein Zeichenlexikon der chinesischen Sprache)  (Eig, Werk)"],"English":["Zihui, Chinese character dictionary with 33,179 entries, released in 17th century","(computer) character repertoire","glossary, lexicon"]}}
,"%u5B57%u5F62":{"t":"`字~`形~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`甲~`骨~`字形~」、「`異體字~`形~」。"],"f":"`文字~`的~`形體~。"}],"_":"1009870008","p":"zìxíng","b":"ㄗˋ　ㄒㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["Glyphe"],"Deutsch":["Glyphe ","Schriftschnitt  (EDV)"],"English":["form of a Chinese character","variant of `字~`型~[zi4 xing2]"]}}
,"%u5B57%u64DA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`雙方~`立~`下~`字據~，`以免~`日後~`發生~`爭議~」。"],"f":"`以~`文字~`書寫~`的~`憑證~。`如~`收據~、`契約~、`借據~`等~。"}],"A":"`字~`据~","_":"1009870047","p":"zìjù","b":"ㄗˋ　ㄐㄩˋ"}],"translation":{"francais":["pièce justificative"],"English":["written pledge","contract","IOU"]},"t":"`字~`據~"}
,"%u5B57%u659F%u53E5%u914C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`為人~`謹慎~，`寫~`文章~`必~`字斟句酌~，`力求~`無誤~」。"],"f":"`逐字逐句~`仔細~`推敲~、`考慮~。`形容~`寫~`文章~`或~`說話~`時態~`度~`認真~`謹慎~。`也~`作~「`句斟字酌~」。"}],"_":"1009870033","p":"zìzhēn-jùzhuó","b":"ㄗˋ　ㄓㄣ　ㄐㄩˋ　ㄓㄨㄛˊ"}],"translation":{"English":["weighing every word"]},"t":"`字~`斟~`句~`酌~"}
,"%u5B57%u66F8":{"h":[{"d":[{"f":"`解釋~`文字~`形~、`音~、`義~`的~`書~，`如~《`說文解字~》、《`玉~`篇~》、《`類~`篇~》`等~。"}],"A":"`字~书","_":"1009870019","p":"zìshū","b":"ㄗˋ　ㄕㄨ"}],"translation":{"English":["character book (i.e. school primer)"]},"t":"`字~`書~"}
,"%u5B57%u689D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`媽媽~`留~`了~`張~`字條~，`告知~`今晚~`加班~」。"],"f":"`寫~`有~`簡短~`字句~`的~`紙條~。"}],"A":"`字~条","_":"1009870027","p":"zìtiáo","b":"ㄗˋ　ㄊㄧㄠˊ"}],"translation":{"francais":["note"],"English":["brief note"]},"t":"`字~`條~"}
,"%u5B57%u6A21":{"h":[{"d":[{"f":"`鑄造~`鉛字~`用~`的~`模型~。`通常~`用~`紫銅~`或~`鋅~`合金~`製~`成~。"}],"_":"1009870043","p":"zìmó","b":"ㄗˋ　ㄇㄛˊ"}],"translation":{"francais":["fonte de caractères"],"Deutsch":["Matrize,  Mater  (S)"]},"t":"`字~`模~"}
,"%u5B57%u6A23":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「《`開~`成~`石~`經~》、《`五經~`文字~》`都~`是~`研究~`古代~`字樣~`的~`重要~`文獻~」。"],"f":"`指~`文字~`形體~`書寫~`的~`標準~`及~`規範~。"},{"e":["例⃝「`印~`有~「`永~`保安~`康~」`字樣~`的~`車票~`或~`相關~`產品~，`極~`為~`搶手~」。"],"f":"`特指~`用~`在~`某~`處~`的~`詞語~`或~`短句~。"}],"A":"`字~样","_":"1009870042","p":"zìyàng","b":"ㄗˋ　ㄧㄤˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Schreibvorlage mit gedruckten oder geschriebenen Charakteren  (S)"],"English":["model or template character","written slogan or phrase","mention (e.g. \"air mail\" `航空~ on a letter, \"first draft\" `初稿~ on a document etc)"]},"t":"`字~`樣~"}
,"%u5B57%u6B63%u8154%u5713":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`主持人~`說話~`字正腔圓~，`聽~`來~`真~`悅耳~」。"],"f":"`形容~`說話~`時~，`咬字~`精準~，`發音~`正確~，`腔調~`圓潤~。"}],"A":"`字~`正~`腔~圆","_":"1009870002","p":"zìzhèng-qiāngyuán","b":"ㄗˋ　ㄓㄥˋ　ㄑㄧㄤ　ㄩㄢˊ"}],"translation":{"English":["(of singing or speaking) very articulate pronunciation and vocalizing"]},"t":"`字~`正~`腔~`圓~"}
,"%u5B57%u6BB5":{"t":"`字~`段~","h":[{"d":[{"f":"`在~`表格~`資料~`檔案~`中~，`設置~`用來~`填~`注~`特定~`資料~`（~`文字~、`數字~、`圖片~`等~）`的~`區塊~。臺⃝`即~「`欄位~」。"}],"S":"陸⃟","_":"1009870017","p":"zìduàn","b":"ㄗˋ　ㄉㄨㄢˋ"}],"translation":{"francais":["champs (numérique,...)"],"Deutsch":["  Feld (Datenfeld), Zelle (Tabellenkalkulation)  (S)"],"English":["(numeric, data) field"]}}
,"%u5B57%u6BCD":{"t":"`字~`母~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`英文~`字母~」、「`希臘字母~」、「`阿拉~`伯~`字母~」。"],"f":"`拼音文字~`或~`注音符號~`的~`最~`小~`書寫~`單位~。"},{"e":["例⃝「`端~、`透~、`定~、`泥~`是~`古~`漢語~`聲~`類~`中~`屬於~`舌頭~`音~`的~`字母~」。"],"f":"`我~`國~`傳統~`聲韻學~`中指~`聲母~`的~`代表~`字~。"}],"_":"1009870004","p":"zìmǔ","b":"ㄗˋ　ㄇㄨˇ"}],"translation":{"francais":["lettre (écriture)"],"Deutsch":["Alphabet  (S)","Buchstabe  (S)"],"English":["letter (of the alphabet)","CL:`個~|个[ge4]"]}}
,"%u5B57%u6BCD%u8A5E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`字母詞~`研究~」。"],"f":"`指~`利用~`拉丁字母~、`希臘字母~`等~`代表~`某~`種~`音~`或~`義~`混合~`漢字~、`符號~`或~`數字~`等~`構~`成~`的~`語詞~。`具有~`簡便~、`容易~`記憶~`等~`特點~。`如~`阿~Q、X`光~、K`金~、e`世代~、18K`金~、K`書~`中心~`等~。"}],"A":"`字母~词","_":"1009870006","p":"zìmǔcí","b":"ㄗˋ　ㄇㄨˇ　ㄘˊ"}],"t":"`字母~`詞~"}
,"%u5B57%u756B":{"t":"`字~`畫~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`牆~`上~`掛~`著名~`家~`字畫~，`增添~`了~`幾~`分~`藝術~`氣息~」。"],"f":"`書法~`與~`繪畫~`的~`合稱~。"},{"e":["例⃝「`姓氏~`字畫~」、「`字畫~`索引~」。"],"f":"臺⃝`指~`漢字~`的~`筆畫~`數目~。`也~`作~「`筆畫~」。陸⃝`即~「`筆畫~」。"}],"A":"`字~画","_":"1009870029","p":"zìhuà","b":"ㄗˋ　ㄏㄨㄚˋ"}],"translation":{"francais":["les traits d'un caractère (écrit)","calligraphie et peinture"],"Deutsch":["Kalligraphie und Gemälde  (S)"],"English":["the strokes of a character","calligraphy and painting"]}}
,"%u5B57%u773C":{"t":"`字~`眼~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`篇~`文章~，`處處~`都~`是~`批評~`的~`字眼~」。"],"f":"`詩文~`中~`關鍵~`的~`字~`或~`詞~。`今~`泛指~`文句~`裡~`的~`字~`或~`詞語~。"},{"e":["例⃝「`專~`挑~`他~`字眼~」。"],"f":"`指~`言詞~`或~`行為~`上~`的~`小~`毛病~；`小~`錯~。‖`也~`作~「`字眼~`兒~」。"}],"_":"1009870022","p":"zìyǎn","b":"ㄗˋ　ㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["mots"],"Deutsch":["Ausdruck, Begriff, Wort  (S)"],"English":["wording"]}}
,"%u5B57%u7B26":{"t":"`字~`符~","h":[{"d":[{"f":"`資訊技術~`領域~`中~，`用以~`組織~、`控制~`或~`表示~`數據~`資料~`的~`文字~、`數字~`及~`符號~`的~`統稱~。`通常~`包括~`十進制~`數字~0`到~9，`字母~A`到~Z，`運算~`符號~`以及~`其他~`電腦~`可~`處理~`的~`單一~`字元~。臺⃝`即~「`字元~」。`（~`英~character）"}],"S":"陸⃟","_":"1009870024","p":"zìfú","b":"ㄗˋ　ㄈㄨˊ"}],"translation":{"francais":["caractère (informatique)"],"Deutsch":["Schriftzeichen, Zeichen, Symbol  (S)"],"English":["word-symbol","character"]}}
,"%u5B57%u7BC0":{"t":"`字~`節~","h":[{"p":"zìjié","S":"陸⃟","d":[{"f":"`電腦~`記憶體~`容量~`的~`單位~。`一個~`位元組~`由~`八~`個~`位元組~`成~。`也~`作~「`位元組~」。臺⃝`即~「`位元組~」。`（~`英~byte）"}],"A":"`字~节","_":"1009870036","b":"ㄗˋ　ㄐㄧㄝˊ"}],"translation":{"francais":["byte"],"Deutsch":["Byte  (S, EDV)"],"English":["byte"]}}
,"%u5B57%u7D19%u7C0D":{"t":"`字~`紙~`簍~","h":[{"d":[{"f":"`放置~`廢紙~`用~`的~`簍子~。"}],"A":"`字~纸篓","_":"1009870021","p":"zìzhǐlǒu","b":"ㄗˋ　ㄓˇ　ㄌㄡˇ"}],"translation":{"francais":["corbeille à papier"],"Deutsch":["Papierkorb  (S)"],"English":["wastepaper basket"]}}
,"%u5B57%u7FA9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`字義~`隱晦~」。"],"f":"`字~`的~`意義~。"}],"A":"`字~义","_":"1009870031","p":"zìyì","b":"ㄗˋ　ㄧˋ"}],"translation":{"francais":["sens d'un caractère"],"English":["meaning of a character"]},"t":"`字~`義~"}
,"%u5B57%u865F":{"t":"`字~`號~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`公文~`字號~」、「`身分證~`字號~」、「`健康食品~`字號~」。"],"f":"`用~`於~`分類~`編號~`的~`文字~`與~`號碼~。"},{"f":"`表示~`印刷~`用~`漢字~`大小~`的~`編號~。`如初~`號~`字~、`五~`號~`字~`等~。"}],"A":"`字~号","_":"1009870034","p":"zìhào","b":"ㄗˋ　ㄏㄠˋ"},{"d":[{"e":["例⃝「`這~`家~`診所~`的~`字號~`叫~`同~`濟~`堂~」。"],"f":"`商店~`名稱~`或~`招牌~。"},{"e":["例⃝「`這~`家~`可是~`老字號~`的~`海產~`店~」。"],"f":"`商店~；`商行~。"}],"A":"`字~号","_":"1009870034.001","p":"zìhɑo","b":"ㄗˋ　˙ㄏㄠ"}],"translation":{"francais":["caractères et chiffres","code alphanumérique","numéro de série"],"Deutsch":["Punkt  (S)","Schriftgrad  (EDV)"],"English":["characters and numbers (as used in a code)","alphanumeric code","serial number","character size","font size","fame","reputation","shop","name of a shop"]}}
,"%u5B57%u88E1%u884C%u9593":{"t":"`字~`裡~`行間~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`封~`信~`在~`字裡行間~`流露~`出~`濃濃~`的~`鄉愁~」。"],"f":"`字句~`中間~。`泛指~`文辭~`中流~`露~`的~`思想~`或~`感情~。"}],"A":"`字~`里~`行~间","_":"1009870030","p":"zìlǐ-hángjiān","b":"ㄗˋ　ㄌㄧˇ　ㄏㄤˊ　ㄐㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) entre les lignes"],"Deutsch":["zwischen den Zeilen "],"English":["between the words and the lines (idiom); implied meaning","connotations"]}}
,"%u5B57%u8ABF":{"h":[{"d":[{"f":"`音節~`中~`具有~`區別~`意義~`作用~`的~`音高~`變化~。`也~`作~「`聲調~」。"}],"A":"`字~调","_":"1009870041","p":"zìdiào","b":"ㄗˋ　ㄉㄧㄠˋ"}],"translation":{"English":["tone of a character"]},"t":"`字~`調~"}
,"%u5B57%u8B0E":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`字~`為~`謎底~`的~`謎語~。`如~「`春~`雨~`綿綿~`妻~`獨~`宿~」，`謎底~`是~「`一~」`（~「`春~」`字~`去~`掉~「`日~」`和~「`夫~」）。"}],"A":"`字~谜","_":"1009870049","p":"zìmí","b":"ㄗˋ　ㄇㄧˊ"}],"translation":{"francais":["puzzle lettre"],"English":["letter puzzle"]},"t":"`字~`謎~"}
,"%u5B57%u8DE1":{"t":"`字~`跡~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`字跡~`潦草~」、「`字跡~`娟秀~」、「`字跡~`工整~」。"],"f":"`寫~`字~`的~`筆跡~。"}],"A":"`字~迹","_":"1009870035","p":"zìjī<br>陸⃝zìjì","b":"ㄗˋ　ㄐㄧ<br>陸⃝ㄗˋ　ㄐㄧˋ"}],"translation":{"francais":["écriture"],"Deutsch":["Handschrift  (S)"],"English":["handwriting"]}}
,"%u5B57%u9762":{"t":"`字~`面~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`詩歌~`中的~`用詞~，`有~`許多~`象徵~`意義~，`不能~`只~`就~`字面~`解釋~」。"],"f":"`文字~`表面~`直接~`的~`意義~。`也~`作~「`字面~`兒~」。"}],"_":"1009870016","p":"zìmiàn","b":"ㄗˋ　ㄇㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["littéral"],"Deutsch":["buchstäblich, wörtlich  (Adj)"],"English":["literal","typeface"]}}
,"%u5B57%u97F3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`字音~`標準~」、「`字音~`須~`辨別~`清楚~」。"],"f":"`字~`的~`讀音~。"}],"_":"1009870013","p":"zìyīn","b":"ㄗˋ　ㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["valeur phonétique d'un caractère"],"English":["phonetic value of a character"]},"t":"`字~`音~"}
,"%u5B57%u982D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`部~`字典~`的~`字頭~`皆~`依照~「`國字~`標準~`字體~`表~」`收錄~」。"],"f":"`字~、`詞典~`中的~`領頭~`字~。"},{"e":["例⃝「`電話~`號碼~`的~`字頭~，`往往~`有識~`別~`地區~`的~`功能~」。"],"f":"`指~`電話~`號碼~`的~`第一~`個數~`字~。"},{"e":["例⃝「9`字頭~`的~`房價~」、「`失業~`率~`降~`到~3`字頭~」、「`我~`已經~`到達~4`字頭~`的~`年齡~」、「`他~`開~`的~`是~B`字頭~`的~`跑車~」。"],"f":"`泛指~`某~`個數~`字~`或~`英文~`字母~`的~`開頭~。"}],"A":"`字~头","_":"1009870046","p":"zìtóu","b":"ㄗˋ　ㄊㄡˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Partikel "," Radikal (sofern es sich oben am Zeichen befindet)  (S, Sprachw)"]},"t":"`字~`頭~"}
,"%u5B57%u9AD4":{"t":"`字~`體~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`篆書~`字體~」、「`楷書~`字體~」、「`印刷~`字體~」、「`標準~`字體~」。"],"f":"`指~`同一~`種~`文字~，`在~`歷史~`演變~`階段~`中~，`為~`滿足~`當時~`需求~`所~`形成~`的~`各種~`不~`同形體~。"},{"e":["例⃝「`方塊字~`體~」、「`字體~`勻稱~」、「`字體~`端正~」。"],"f":"`指~`字~`的~`形體~`結構~`或~`風格~。"},{"f":"`書法~`的~`派別~。`如~`柳體~、`顏~`體~、`褚~`體~`等~`字體~。"}],"A":"`字~`体~","_":"1009870050","p":"zìtǐ","b":"ㄗˋ　ㄊㄧˇ"}],"translation":{"francais":["police d'écriture"],"Deutsch":["Schriftart; Letter  (S, EDV)"],"English":["calligraphic style","typeface","font"]}}
,"%u5CD7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`峗~`巍~」。"],"f":"〈`書~〉`山勢~`高峻~`的~`樣~`子~。"}],"_":"2008080000","p":"wéi","b":"ㄨㄟˊ"}],"n":6,"t":"峗","c":9,"r":"`山~"}
,"%u5E57":{"n":11,"t":"幗","r":"`巾~","c":14,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`巾幗~」。"],"f":"`古代~`婦女~`的~`頭巾~、`髮飾~。"}],"A":"帼","_":"1011860000","p":"guó","b":"ㄍㄨㄛˊ"}],"translation":{"francais":["coiffure féminine","cape de deuil portée par les femmes"],"Deutsch":["fraulich, Femininum  (S)"],"English":["cap worn by women","feminine"]}}
,"%u5ED7":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`屋~`斜~；`屋簷~`下~`斜~`搭~`的~`帳~`棚~。"}],"_":"2009800000","p":"dài","b":"ㄉㄞˋ"},{"d":[{"e":["例⃝「`織~`柳~`為~`室~，`旃~`廗~`為~`蓋~`（~`漢~‧`桓~`寬~《`鹽~`鐵~`論~‧`論~`功~》）」、「`避~`廗~」。"],"f":"〈`書~〉`席子~；`座位~。`通~「`席~」。"}],"_":"2009800000","p":"xí","b":"ㄒㄧˊ"}],"n":11,"t":"廗","c":14,"r":"`广~"}
,"%u5F57":{"n":8,"t":"彗","r":"`彐~","c":11,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`掃帚~。"}],"_":"1012640000","p":"huì","b":"ㄏㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["comète"],"Deutsch":["Komet  (S)"],"English":["broom"]}}
,"%u5F57%u661F":{"t":"`彗~`星~","h":[{"d":[{"f":"`星~`名~。`分~`為~`彗~`核~、`彗~`髮~`和~`彗~`尾~`三~`部分~。`尾~`長~`像~`掃帚~。`古代~`被~`視為~`災禍~`的~`預兆~。`俗稱~「`掃帚星~」、「`掃把星~」。"}],"_":"1012640002","p":"huìxīng","b":"ㄏㄨㄟˋ　ㄒㄧㄥ"}],"translation":{"francais":["comète"],"Deutsch":["Komet  (S, Astron)"],"English":["comet"]}}
,"%u5FD7":{"n":3,"t":"志","r":"`心~","c":7,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`意志~」、「`志向~」、「`志同道合~」。"],"f":"`抱負~；`決心~。"},{"e":["例⃝「《`三國志~》」、「`地方志~」、「《`漢書~‧`藝文志~》」。"],"f":"〈`書~〉`記載~`事物~`的~`文字~`或~`書籍~。"},{"e":["例⃝「`雜~`志~」、「`志~`怪~`小說~」。"],"f":"〈`書~〉`記錄~；`記載~。`通~「`誌~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"},{"e":["例⃝「`永~`志~`於~`心~」。"],"f":"`記住~。`通~「`誌~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1013110000","p":"zhì","b":"ㄓˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Ideal, Wille, Ziel  (S)","schriftl. Aufzeichung, Annalen, Geschichte [ auch `誌~ ]  (S)"],"English":["aspiration","ambition","the will"]}}
,"%u5FD7%u540C%u9053%u5408":{"t":"`志~`同道~`合~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`我~`和~`他~`是~`志同道合~`的~`工作~`伙伴~」。"],"f":"`彼此~`志趣~`相同~，`理念~`相合~。"}],"_":"1013110007","p":"zhìtóng-dàohé","b":"ㄓˋ　ㄊㄨㄥˊ　ㄉㄠˋ　ㄏㄜˊ"}],"translation":{"francais":["nourrir les mêmes idéaux et suivre le même chemin","poursuivre un objectif commun et s'engager dans la même voie"],"Deutsch":["ein gemeinsames Ziel haben  (V)","gleicher Wille und gleicher Herzen haben  (V, Psych)","eines Herzens und einer  Wille sein  (Adj, Psych)","gleichgesinnt  (Adj)"],"English":["like-minded (idiom)","fellow enthusiast","kindred spirit"]}}
,"%u5FD7%u5411":{"t":"`志~`向~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`志向~`遠大~」、「`未來~`的~`志向~」。"],"f":"`對~`未來~`的~`願望~；`意志~`的~`趨向~。"}],"_":"1013110008","p":"zhìxiàng","b":"ㄓˋ　ㄒㄧㄤˋ"}],"translation":{"francais":["aspiration","idéal"],"Deutsch":["Ideal  (S)"],"English":["ambition","goal","ideal","aspiration"]}}
,"%u5FD7%u5728%u56DB%u65B9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`若~`志在四方~，`則~`一~`出~`關門~，`亦~`有~`建~`瓴~`之~`便~」、「`年輕~`人~`志在四方~，`不要~`屈服~`於~`一時~`的~`挫折~」。"],"f":"`立志~`遠大~，`不~`以~`拘~`守~`一地~`為~`滿足~。"}],"_":"1013110006","p":"zhìzàisìfāng","b":"ㄓˋ　ㄗㄞˋ　ㄙˋ　ㄈㄤ"}],"translation":{"English":["to aspire to travel far and make one's mark (idiom)"]},"t":"`志~`在~`四方~"}
,"%u5FD7%u58EB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`志士仁人~」、「`革命~`志士~」。"],"f":"`有理~`想~、`有~`抱負~`的~`人~。"}],"_":"1013110001","p":"zhìshì","b":"ㄓˋ　ㄕˋ"}],"t":"`志~`士~"}
,"%u5FD7%u58EB%u4EC1%u4EBA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`志士仁人~，`值得~`效法~」。"],"f":"`具有~`理想~、`抱負~`和~`道德~`仁~`心~`的~`人~。"}],"_":"1013110002","p":"zhìshì-rénrén","b":"ㄓˋ　ㄕˋ　ㄖㄣˊ　ㄖㄣˊ"}],"translation":{"English":["gentleman aspiring to benevolence (idiom); people with lofty ideals"]},"t":"`志士~`仁人~"}
,"%u5FD7%u5927%u624D%u758F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`志大才疏~，`不自量力~」。"],"f":"`志向~`遠大~`而~`才能~`淺薄~。`也~`作~「`才疏志大~」。"}],"_":"1013110005","p":"zhìdà-cáishū","b":"ㄓˋ　ㄉㄚˋ　ㄘㄞˊ　ㄕㄨ"}],"t":"`志~`大~`才~`疏~"}
,"%u5FD7%u5B78":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`平生~`空~`志學~，`晚~`歲~`拙~`謀~`身~`（~`唐~‧`馬~`戴~〈`下第~`別~`郜~`扶~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`立志~`專心~`求學~。"},{"e":["例⃝「`年~`在~`志學~，`謀~`過~`老成~`（~`三國~‧`魏~‧`曹~`植~〈`武~`帝~`誄~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`即~`志學之年~，`指~`十~`五~`歲~。"}],"A":"`志~学","_":"1013110021","p":"zhìxué","b":"ㄓˋ　ㄒㄩㄝˊ"}],"t":"`志~`學~"}
,"%u5FD7%u5B78%u4E4B%u5E74":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`從~`志學之年~`便~`開始~`鑽研~`歷史~，`至今~`已~`二~`十~`餘年~」。"],"f":"`出~`自~《`論語~‧`為~`政~》：「`子~`曰~：『`吾~`十~`有~`五~`而~`志~`於~`學~』。」`後~`以~「`志學之年~」`借~`指~`人~`十~`五~`歲~。"}],"A":"`志~学`之~`年~","_":"1013110022","p":"zhìxuézhīnián","b":"ㄓˋ　ㄒㄩㄝˊ　ㄓ　ㄋㄧㄢˊ"}],"t":"`志學~`之~`年~"}
,"%u5FD7%u5DE5":{"t":"`志~`工~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`週末~`做~`志工~`兩~`小時~」。"],"f":"`義務~`性~`的~`公益~`工作~。`也~`作~「`義工~」。陸⃝`即~「`義工~」。"},{"e":["例⃝「`提高~`志工~`的~`專業~`水準~」。"],"f":"`指~`志願~`從事~`服務~`工作~`的~`人~。`也~`作~「`義工~」。陸⃝`即~「`義工~」、「`志願者~」。"}],"S":"臺⃟","_":"1013110003","p":"zhìgōng","b":"ㄓˋ　ㄍㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["bénévolat"],"Deutsch":["Freiwillige  (S)"],"English":["volunteer"]}}
,"%u5FD7%u5DE5%u5316":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`宗教~`有~`往~`入世~`化~、`企業化~、`志工化~`及~`國際化~`發展~`的~`趨勢~」。"],"f":"`自願~`服務~`社會~`公益~。"}],"S":"臺⃟","_":"1013110004","p":"zhìgōnghuà","b":"ㄓˋ　ㄍㄨㄥ　ㄏㄨㄚˋ"}],"t":"`志工~`化~"}
,"%u5FD7%u5F97%u610F%u6EFF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`第一~`次~`參賽~`就~`得名~，`讓~`他~`志得意滿~」。"],"f":"`得意~`自足~`的~`樣~`子~。"}],"A":"`志~`得意~满","_":"1013110014","p":"zhìdé-yìmǎn","b":"ㄓˋ　ㄉㄜˊ　ㄧˋ　ㄇㄢˇ"}],"translation":{"English":["fully content with one's achievements (idiom)","complacent"]},"t":"`志~`得意~`滿~"}
,"%u5FD7%u696D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`把~`從事~`教~`職~`當作~`一生~`的~`志業~」。"],"f":"`志向~`及~`事業~。"}],"A":"`志~业","_":"1013110017","p":"zhìyè","b":"ㄓˋ　ㄧㄝˋ"}],"t":"`志~`業~"}
,"%u5FD7%u6C23":{"t":"`志~`氣~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`有~`志氣~」、「`長~`他人~`志氣~，`滅~`自己~`威風~」。"],"f":"`奮發~`上進~`以~`求實~`現~`理想~`的~`志向~`與~`氣概~。"}],"A":"`志~`气~","_":"1013110012","p":"zhìqì","b":"ㄓˋ　ㄑㄧˋ"}],"translation":{"francais":["ambition","idéal"],"Deutsch":["Ehrgeiz, Willenskraft  (S)","Entschlossenheit  (S)"],"English":["ambition","resolve","backbone","drive","spirit"]}}
,"%u5FD7%u7BC0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`謹守~`志節~」、「`忠貞~`愛國~`的~`志節~」。"],"f":"`志氣~`節操~。"}],"A":"`志~节","_":"1013110018","p":"zhìjié","b":"ㄓˋ　ㄐㄧㄝˊ"}],"t":"`志~`節~"}
,"%u5FD7%u8DA3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`志趣~`相投~」、「`大考~`之後~，`學生~`依~`個人~`的~`志趣~`選~`填~`學系~」。"],"f":"`志向~`與~`興趣~；`心志~`的~`趨向~。"}],"_":"1013110019","p":"zhìqù","b":"ㄓˋ　ㄑㄩˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Neigung, Hang, Interesse  (S)"],"English":["inclination","interest"]},"t":"`志~`趣~"}
,"%u5FD7%u9053%u64DA%u5FB7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`志道據德~，`以~`進~`大同~」。"],"f":"`出~`自~《`論語~‧`述~`而~》：「`子~`曰~：『`志~`於~`道~，`據~`於~`德~，`依~`於~`仁~，`游~`於~`藝~』。」`指~`以~`正道~`為~`志向~，`樹立~`崇高~`的~`理想~；`以~`仁德~`為~`根據~，`培養~`高尚~`的~`品德~。"}],"A":"`志~`道~`据~`德~","_":"1013110016","p":"zhìdào-jùdé","b":"ㄓˋ　ㄉㄠˋ　ㄐㄩˋ　ㄉㄜˊ"}],"t":"`志~`道~`據~`德~"}
,"%u5FD7%u9858":{"t":"`志~`願~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`填寫~`報考~`志願~」、「`立~`下~`宏大~`的~`志願~」。"],"f":"`志向~`和~`意願~。"},{"e":["例⃝「`志願者~」、「`志願~`當~`一名~`教師~」。"],"f":"`自願~`（~`從事~`某~`一事~`業~）。"}],"A":"`志~`愿~","_":"1013110023","p":"zhìyuàn","b":"ㄓˋ　ㄩㄢˋ"}],"translation":{"francais":["désir","aspiration","être volontaire"],"Deutsch":["Ideal, Wunsch, Wunschtraum  (S)","freiwillig  (Adj)"],"English":["aspiration","ambition","to volunteer"]}}
,"%u5FD7%u9858%u5175":{"h":[{"d":[{"f":"`按~`志願兵~`役~`制~`或~`募兵制~`自願~`服兵役~`的士~`兵~；`特指~`義務兵~`服役~`期滿~`後~，`自願~`繼續~`服兵役~`的士~`兵~。"}],"A":"`志~`愿~`兵~","_":"1013110025","p":"zhìyuànbīng","b":"ㄓˋ　ㄩㄢˋ　ㄅㄧㄥ"}],"translation":{"francais":["soldat volontaire"],"English":["volunteer soldier","CL:`名~[ming2]"]},"t":"`志願~`兵~"}
,"%u5FD7%u9858%u5E8F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`選課~`志願序~」、「`考試~`過後~，`所~`填報~`的~`志願序~`就~`成~`了~`勝敗~`的~`關鍵~」。"],"f":"`填報~`選課~、`考試~`等~`志願~`的~`順序~。"}],"A":"`志~`愿~`序~","_":"1013110024","p":"zhìyuànxù","b":"ㄓˋ　ㄩㄢˋ　ㄒㄩˋ"}],"t":"`志願~`序~"}
,"%u5FD7%u9858%u66F8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遺體~`捐贈~`志願書~」、「`軍校~`生~`入營~`志願書~」。"],"f":"`表明~`意願~`的~`書面~`文件~。"}],"A":"`志~`愿~书","_":"1013110028","p":"zhìyuànshū","b":"ㄓˋ　ㄩㄢˋ　ㄕㄨ"}],"t":"`志願~`書~"}
,"%u5FD7%u9858%u8005":{"t":"`志願~`者~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`徵求~`志願者~`參與~`這~`項~`實驗~」。"],"f":"`出~`於~`自我~`意願~`的~`人~。"},{"f":"陸⃝`指~`志願~`從事~`服務~`工作~`的~`人~。`也~`作~「`義工~」。臺⃝`即~「`義工~」、「`志工~」。"}],"A":"`志~`愿~`者~","_":"1013110026","p":"zhìyuànzhě","b":"ㄓˋ　ㄩㄢˋ　ㄓㄜˇ"}],"translation":{"francais":["bénévole"],"Deutsch":["Freiwilliger "],"English":["volunteer"]}}
,"%u62D7":{"n":5,"t":"拗","r":"`手~","c":8,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`執~`拗~」、「`脾氣~`真~`拗~」、「`拗~`不過~`他~，`只好~`答應~`了~」。"],"f":"`倔強~；`頑固~。"}],"_":"1015490000","p":"niù","b":"ㄋㄧㄡˋ"},{"d":[{"e":["例⃝「`硬拗~」、「`事實~`擺~`在~`眼前~，`你~`就~`不要~`再~`拗~`了~」。"],"f":"`強詞奪理~。"}],"_":"1015490000","p":"āo<br>陸⃝ào","b":"ㄠ<br>陸⃝ㄠˋ"},{"d":[{"e":["例⃝「`拗~`花~」、「`拗~`折~」、「`拗~`斷~`筷子~」。"],"f":"`折~`彎~。"}],"_":"1015490000","p":"ǎo","b":"ㄠˇ"},{"d":[{"e":["例⃝「`拗口~」、「`拗~`句~」、「`違拗~」。"],"f":"`不~`順~；`違逆~。"}],"_":"1015490000","p":"ào","b":"ㄠˋ"}],"translation":{"francais":["plier en deux de manière à briser","défier","désobéir","opiniâtre","têtu","entêté","rétif","difficile","désobéissant"],"Deutsch":["knicken  (V)"],"English":["to bend in two so as to break","to defy","to disobey","also pr. [ao3]","stubborn","obstinate"]}}
,"%u62D7%u53E3":{"t":"`拗~`口~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`文句~`拗口~」。"],"f":"`說起來~`不~`流暢~、`不~`順口~。"}],"_":"1015490001","p":"àokǒu","b":"ㄠˋ　ㄎㄡˇ"}],"translation":{"francais":["difficile à prononcer","qui sonne mal"],"Deutsch":["schwer auszusprechen, Mund zerbrechen, komisch klingen  (V)"],"English":["hard to pronounce","awkward-sounding"]}}
,"%u62D7%u53E3%u4EE4":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`語言~`遊戲~。`把~`讀音~`相近~`的~`字~`重疊~`交錯~`組合~`成~`非常~`拗口~`的~`一連串~`語句~，`要求~`一口氣~`快速~`說~`出~。`也~`作~「`繞口令~」、「`急口令~」 。"}],"_":"1015490002","p":"àokǒulìng","b":"ㄠˋ　ㄎㄡˇ　ㄌㄧㄥˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Zungenbrecher  (S)"],"English":["tongue twister"]},"t":"`拗口~`令~"}
,"%u64D7":{"n":13,"t":"擗","r":"`手~","c":16,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`擗~`開~`橘子~」。"],"f":"`掰~`開~；`擘~`分~。"},{"e":["例⃝「`擗~`踊~`哭泣~，`哀~`以~`送~`之~`（~《`孝經~‧`喪~`親~`章~》）」。"],"f":"〈`書~〉`捶~`或~`拍~`（~`胸~）。"}],"_":"2014250000","p":"pì<br>陸⃝pǐ","b":"ㄆㄧˋ<br>陸⃝ㄆㄧˇ"}],"translation":{"francais":["fendre"],"English":["to beat the breast"]}}
,"%u6557":{"n":7,"t":"敗","r":"`攴~","c":11,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`戰敗~」、「`這~`位~`投手~`出賽~`五~`場~，`三~`勝~`二~`敗~」、「`失敗~」、「`不計~`成敗~」。"],"f":"`戰爭~`或~`比賽~`失利~；`事情~`不成~`功~。"},{"e":["例⃝「`大敗~`敵軍~」。"],"f":"`打敗~。"},{"e":["例⃝「`敗~`毒~」、「`敗火~」。"],"f":"`解除~；`消除~。"},{"e":["例⃝「`家敗人亡~」。"],"f":"`衰落~。"},{"e":["例⃝「`敗壞~」、「`梁~`頹~`屋~`敗~」、「`無行~`敗~`德~」。"],"f":"`毀壞~；`損壞~。"},{"e":["例⃝「`酒~`酸~`肉~`敗~」。"],"f":"`腐敗~；`腐爛~；`食物~`變質~。"},{"e":["例⃝「`枯~`枝~`敗葉~」、「`殘花敗柳~」。"],"f":"`凋殘~`的~。"},{"e":["例⃝「`至~`彭~`城~，`漢~`兵~`敗~`散~`而~`還~`（~《`史記~‧`卷~`九~`十~`二~‧`淮~`陰~`侯~`列傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`被~`打敗~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"败","_":"1017270000","p":"bài","b":"ㄅㄞˋ"}],"translation":{"francais":["échec","insuccès","être vaincu","battu","subir une défaite","infliger une défaite","échouer","subir un échec","gâter","neutraliser","dessécher","flétrir","faner","fané","desséché"],"Deutsch":["Niederlage  (S)","Verlust  (S)"],"English":["to defeat","to damage","to lose (to an opponent)","to fail","to wither"]}}
,"%u6557%u4EA1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不能~`守成~，`已~`露~`敗亡~`跡象~」、「`六國~`敗亡~，`秦~`始~`皇~`一統天下~」。"],"f":"〈`書~〉`失敗~`滅亡~。"}],"A":"败`亡~","_":"1017270001","p":"bàiwáng","b":"ㄅㄞˋ　ㄨㄤˊ"}],"t":"`敗~`亡~"}
,"%u6557%u4ED7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`孫~`將軍~`一生~`未~`打~`過~`敗仗~」、「`八~`強~`賽~，`地主隊~`屢~`吃~`敗仗~」。"],"f":"`戰鬥~`或~`比賽~`失敗~。"}],"A":"败`仗~","_":"1017270006","p":"bàizhàng","b":"ㄅㄞˋ　ㄓㄤˋ"}],"translation":{"francais":["bataille perdue"],"English":["lost battle","defeat"]},"t":"`敗~`仗~"}
,"%u6557%u5317":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`敵軍~`雖~`敗北~，`我們~`仍~`不可~`掉以輕心~」、「`經過~`一個~`小時~`激烈~`攻防~，`我~`方~`仍~`不幸~`敗北~」。"],"f":"`軍隊~`打敗~`仗~，`背~`向~`敵人~`逃跑~；`泛指~`打敗~`仗~。"}],"A":"败`北~","_":"1017270005","p":"bàiběi","b":"ㄅㄞˋ　ㄅㄟˇ"}],"translation":{"francais":["subir une défaite","être mis en déroute"],"English":["to suffer defeat","to lose (a battle, an election)","the loser"]},"t":"`敗~`北~"}
,"%u6557%u58DE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`敗壞~`門風~」、「`敗壞~`朝綱~」、「`敗壞~`社會~`風俗~」。"],"f":"`損害~`（~`名譽~、`紀律~、`風氣~`等~）。"},{"e":["例⃝「`道德~`敗壞~」、「`治安~`敗壞~」。"],"f":"`墮落~；`衰敗~。"}],"A":"败`坏~","_":"1017270038","p":"bàihuài","b":"ㄅㄞˋ　ㄏㄨㄞˋ"}],"translation":{"francais":["corrompre","dégénérer"],"English":["to ruin","to corrupt","to undermine"]},"t":"`敗~`壞~"}
,"%u6557%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`成天~`無所事事~`的~`敗子~，`真~`叫~`父母~`心寒~」。"],"f":"`不務正業~、`揮霍~`家產~，`使~`家庭~`敗落~`的~`不肖子~`孫~。`也~`作~「`敗家子~」。"},{"e":["例⃝「`一著~`敗子~，`滿~`盤~`皆~`輸~」。"],"f":"`下棋~`時~`失誤~`的~`一~`步~`棋~。"}],"A":"败`子~","_":"1017270002","p":"bàizǐ","b":"ㄅㄞˋ　ㄗˇ"}],"t":"`敗~`子~"}
,"%u6557%u5BB6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`敗家~`破~`業~」、「`喪身~`敗家~」。"],"f":"`使~`家業~`耗盡~、`敗落~。"},{"e":["例⃝「`敗家子~」、「`敗家~`女~」、「`他~`愛~`用~`精品~，`敗家~`無度~」。"],"f":"`揮霍~`浪費~。"}],"A":"败`家~","_":"1017270018","p":"bàijiā","b":"ㄅㄞˋ　ㄐㄧㄚ"}],"translation":{"Deutsch":["Vermögen verprassen "]},"t":"`敗~`家~"}
,"%u6557%u5BB6%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`成天~`無所事事~`的~`敗家子~，`真~`叫~`父母~`心寒~」。"],"f":"`不務正業~、`揮霍~`家產~、`使~`家庭~`敗落~`的~`不肖子~`孫~。`也~`作~「`敗子~」。"}],"A":"败`家~`子~","_":"1017270019","p":"bàijiāzǐ","b":"ㄅㄞˋ　ㄐㄧㄚ　ㄗˇ"}],"translation":{"francais":["fils qui ruine sa famille","enfant prodigue","panier percé"],"English":["spendthrift","wastrel","prodigal"]},"t":"`敗家~`子~"}
,"%u6557%u5C40":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`敗局~`已~`定~」、「`挽回~`敗局~」。"],"f":"`失敗~`的~`局勢~。"}],"A":"败`局~","_":"1017270012","p":"bàijú","b":"ㄅㄞˋ　ㄐㄩˊ"}],"translation":{"francais":["partie ou bataille perdue"],"English":["lost game","losing battle"]},"t":"`敗~`局~"}
,"%u6557%u67F3%u6B98%u82B1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`竟~`把~`結髮~`妻~`當成~`敗柳殘花~，`太~`薄情~`了~」。"],"f":"`枯槁~`的~`柳~`枝~`和~`凋零~`的~`花朵~。`比喻~`遭~`人~`蹂躪~`遺棄~`的~`婦女~。`也~`作~「`殘花敗柳~」。"}],"A":"败`柳~残`花~","_":"1017270016","p":"bàiliǔ-cánhuā","b":"ㄅㄞˋ　ㄌㄧㄡˇ　ㄘㄢˊ　ㄏㄨㄚ"}],"translation":{"English":["broken flower, withered willow (idiom); fig. fallen woman"]},"t":"`敗~`柳~`殘~`花~"}
,"%u6557%u6F0F":{"h":[{"d":[{"f":"`壞事~`或~`非法~`事件~`被~`察覺~、`揭露~。`也~`作~「`敗露~」。"}],"A":"败`漏~","_":"1017270031","p":"bàilòu","b":"ㄅㄞˋ　ㄌㄡˋ"}],"t":"`敗~`漏~"}
,"%u6557%u706B":{"h":[{"d":[{"f":"`中醫~`指使~`火氣~`降~`下~，`即~`瀉~`火~、`清熱~。"}],"A":"败`火~","_":"1017270003","p":"bàihuǒ","b":"ㄅㄞˋ　ㄏㄨㄛˇ"}],"translation":{"francais":["soulager d'une inflamation interne"],"English":["relieve inflammation or internal heat"]},"t":"`敗~`火~"}
,"%u6557%u7B46":{"t":"`敗~`筆~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`缺乏~`新意~`是~`這~`篇~`文章~`致命~`的~`敗筆~」、「`門~`開~`得~`太~`矮~，`是~`這~`座~`建築~`的~`敗筆~」。"],"f":"`書畫~`詩文~`中的~`瑕疵~、`缺失~；`泛指~`事情~`做~`得~`不~`好~`的~`部分~。"}],"A":"败笔","_":"1017270026","p":"bàibǐ","b":"ㄅㄞˋ　ㄅㄧˇ"}],"translation":{"francais":["trait défectueux (dans l'écriture ou dans un dessin)","faute de style"],"Deutsch":["mißglückter Pinselstrich (in de Kalligraphie oder Malerei), verfehlter Ausdruck (in einem Aufsatz)  (S)"],"English":["a faulty stroke in calligraphy or painting","a faulty expression in writing"]}}
,"%u6557%u7D6E":{"t":"`敗~`絮~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`破~`衣~`敗絮~」、「`金玉其外，敗絮其中~」。"],"f":"`破舊~`的~`棉絮~；`比喻~`敗壞~`無用~`之~`物~。"}],"A":"败`絮~","_":"1017270028","p":"bàixù","b":"ㄅㄞˋ　ㄒㄩˋ"}],"translation":{"francais":["ruiné","cassé","abimé"],"Deutsch":["abgenutzte Watte "],"English":["ruined","broken down","shabby"]}}
,"%u6557%u7E3E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鮮有~`敗績~」、「`球隊~`首~`嘗~`敗績~」。"],"f":"`（~`軍隊~）`戰敗~；`泛指~`失敗~。"}],"A":"败绩","_":"1017270036","p":"bàijī<br>陸⃝bàijì","b":"ㄅㄞˋ　ㄐㄧ<br>陸⃝ㄅㄞˋ　ㄐㄧˋ"}],"translation":{"francais":["être battu à plate couture"],"English":["to be utterly defeated","to be routed"]},"t":"`敗~`績~"}
,"%u6557%u80C3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`苦寒~`敗胃~」、「`傷~`肝~`敗胃~」、「`這~`齣~`電視劇~`製作~`粗糙~、`劇情~`低俗~，`讓~`人~`敗胃~」。"],"f":"`傷害~`胃~`而~`食欲~`不振~；`比喻~`使~`失去~`興趣~。"}],"A":"败`胃~","_":"1017270017","p":"bàiwèi","b":"ㄅㄞˋ　ㄨㄟˋ"}],"translation":{"English":["spoil one's appetite"]},"t":"`敗~`胃~"}
,"%u6557%u8208":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`乘興~`而~`去~，`敗興~`而~`歸~」、「`真~`敗興~！`竟然~`迷路~`了~」。"],"f":"`敗壞~`興致~；`掃興~。"}],"A":"败兴","_":"1017270033","p":"bàixìng","b":"ㄅㄞˋ　ㄒㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["découragement"],"English":["disappointed"]},"t":"`敗~`興~"}
,"%u6557%u843D":{"t":"`敗~`落~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`花~`葉~`敗落~」、「`枝葉~`敗落~」。"],"f":"`（~`植物~）`凋零~。"},{"e":["例⃝「`園~`囿~`敗落~」、「`敗落~`的~`廟宇~」。"],"f":"`殘破~`老舊~。"},{"e":["例⃝「`家道~`敗落~」、「`運勢~`敗落~」。"],"f":"`衰退~；`破落~。"}],"A":"败`落~","_":"1017270029","p":"bàiluò","b":"ㄅㄞˋ　ㄌㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["être en déclin","tomber","déchoir"],"Deutsch":["Niedergang  (S)"],"English":["decline (in wealth and position)"]}}
,"%u6557%u8449":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`落花~`敗葉~」、「`枯~`枝~`敗葉~」。"],"f":"`乾枯~`凋零~`的~`葉子~。"}],"A":"败`叶~","_":"1017270030","p":"bàiyè","b":"ㄅㄞˋ　ㄧㄝˋ"}],"t":"`敗~`葉~"}
,"%u6557%u8840%u75C5":{"h":[{"d":[{"f":"`由~`細菌~`性~`病原體~`（~`包括~`葡萄球菌~、`鏈球菌~、`大腸~`菌~`等~）`侵入~`血液~`繁殖~，`進而~`破壞~`身體~`細胞~、`組織~`的~`病症~。`主要~`症狀~`為~`發熱~、`惡~`寒~、`皮下~`出血~、`心臟~`擴張~`等~，`嚴重~`者~`會~`引起~`休克~、`心臟~`衰竭~，`甚至~`死亡~。`也~`作~「`敗血症~」。"}],"A":"败`血~`病~","_":"1017270009","p":"bàixiěbìng<br>陸⃝bàixuèbìng","b":"ㄅㄞˋ　ㄒㄧㄝˇ　ㄅㄧㄥˋ<br>陸⃝ㄅㄞˋ　ㄒㄩㄝˋ　ㄅㄧㄥˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Blutvergiftung, Sepsis  (S)"]},"t":"`敗~`血~`病~"}
,"%u6557%u8840%u75C7":{"h":[{"d":[{"f":"`由~`細菌~`性~`病原體~`（~`包括~`葡萄球菌~、`鏈球菌~、`大腸~`菌~`等~）`侵入~`血液~`繁殖~，`進而~`破壞~`身體~`細胞~、`組織~`的~`病症~。`主要~`症狀~`為~`發熱~、`惡~`寒~、`皮下~`出血~、`心臟~`擴張~`等~，`嚴重~`者~`會~`引起~`休克~、`心臟~`衰竭~，`甚至~`死亡~。`也~`作~「`敗血病~」。"}],"A":"败`血~`症~","_":"1017270008","p":"bàixiězhèng<br>陸⃝bàixuèzhèng","b":"ㄅㄞˋ　ㄒㄧㄝˇ　ㄓㄥˋ<br>陸⃝ㄅㄞˋ　ㄒㄩㄝˋ　ㄓㄥˋ"}],"translation":{"francais":["septicémie"],"English":["septicaemia"]},"t":"`敗~`血~`症~"}
,"%u6557%u8A34":{"t":"`敗~`訴~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`原告~`被~`法院~`判決~`敗訴~」。"],"f":"`訴訟~`當中~，`一方~`獲得~`不利~`自己~`的~`判決~`（~`與~「`勝訴~」`相對~）。"}],"A":"败诉","_":"1017270025","p":"bàisù","b":"ㄅㄞˋ　ㄙㄨˋ"}],"translation":{"francais":["perdre un procès"],"Deutsch":["einen Prozess verlieren "],"English":["lose a lawsuit"]}}
,"%u6557%u8C61":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`剛~`開賽~，`這~`支~`球隊~`就~`敗象~`盡顯~」、「`這~`支~`股票~`未~`見~`敗象~」。"],"f":"`失敗~`的~`跡象~；`敗落~`的~`跡象~。"}],"A":"败`象~","_":"1017270027","p":"bàixiàng","b":"ㄅㄞˋ　ㄒㄧㄤˋ"}],"t":"`敗~`象~"}
,"%u6557%u8ECD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`敗軍~`之~`將~，`不可~`以~`言~`勇~(《`史記~‧`卷~`九~`十~`二~‧`淮~`陰~`侯~`列傳~》)」。"],"f":"〈`書~〉`戰敗~`的~`軍隊~；`泛指~`失敗~`的~`一方~。"},{"e":["例⃝「`受任~`於~`敗軍~`之~`際~，`奉命~`於~`危難~`之~`間~`（~《`文選~‧`諸葛亮~‧`出師~`表~》）」。"],"f":"〈`書~〉`軍隊~`戰敗~。"}],"A":"败军","_":"1017270014","p":"bàijūn","b":"ㄅㄞˋ　ㄐㄩㄣ"}],"t":"`敗~`軍~"}
,"%u6557%u9000":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`節節敗退~」、「`敵軍~`敗退~，`戰局~`已經~`相當~`明朗~」。"],"f":"`因~`戰敗~`而~`撤退~。"}],"A":"败`退~","_":"1017270021","p":"bàituì","b":"ㄅㄞˋ　ㄊㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["battre en retraite"],"English":["to retreat in defeat"]},"t":"`敗~`退~"}
,"%u6557%u90E8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`敗部~`隊伍~，`不要~`氣餒~，`準備~`明年~`捲土重來~」。"],"f":"`失敗~`的~`一方~。"},{"e":["例⃝「`敗部~`復活~」、「`敗部~`冠軍~」。"],"f":"`多~`隊~`競賽~`採~`雙~`淘汰~`制~`時~，`分~`勝~`部~`與~`敗部~`兩~`個~`部分~，`失敗~`的~`隊伍~`落~`入~`敗部~`後~，`只要~`不再~`失敗~，`仍~`有~`爭取~`冠軍~`機會~。"}],"A":"败`部~","_":"1017270023","p":"bàibù","b":"ㄅㄞˋ　ㄅㄨˋ"}],"t":"`敗~`部~"}
,"%u6557%u9663":{"t":"`敗~`陣~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`敗陣~`而~`歸~」、「`敗陣~`的~`滋味~`真~`難受~」。"],"f":"`戰敗~。"}],"A":"败阵","_":"1017270022","p":"bàizhèn","b":"ㄅㄞˋ　ㄓㄣˋ"}],"translation":{"francais":["subir une défaite au champ de bataille"],"Deutsch":["im Kampf unterliegen, verlieren  (Mil)"],"English":["to be defeated on the battlefield","to be beaten in a contest"]}}
,"%u6557%u9732":{"t":"`敗~`露~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`形跡~`敗露~」、「`事蹟~`敗露~」。"],"f":"`壞事~`或~`非法~`事件~`被~`察覺~、`揭露~。`也~`作~「`敗漏~」。"}],"A":"败`露~","_":"1017270039","p":"bàilù","b":"ㄅㄞˋ　ㄌㄨˋ"}],"translation":{"francais":["être percé à jour"],"Deutsch":["ans Licht kommen <fig&gt  (V)","aufgedeckt werden  (V)"],"English":["(of a plot etc) to fall through and stand exposed"]}}
,"%u6557%u985E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`社會~`敗類~」、「`民族~`敗類~」。"],"f":"`敗壞~`群體~`的~`人~`（~`多~`指~`品德~`敗壞~、`不合~`於~`群體~`規範~）。"}],"A":"败类","_":"1017270037","p":"bàilèi","b":"ㄅㄞˋ　ㄌㄟˋ"}],"translation":{"francais":["pourriture","lie","engeance"],"English":["scum of a community","degenerate"]},"t":"`敗~`類~"}
,"%u65D7":{"n":10,"t":"旗","r":"`方~","c":14,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`國旗~」、「`錦旗~」、「`旗手~」、「`旗語~」。"],"f":"`旗幟~。"},{"e":["例⃝「`正~`（~`鑲~）`黃~`旗~」、「`正~`（~`鑲~）`白旗~」、「`正~`（~`鑲~）`紅旗~」、「`正~`（~`鑲~）`藍~`旗~」。"],"f":"`指~`八旗~`制度~。`清~`代~`滿族~、`蒙古族~`特有~`的~`社會~`組織~`形式~。`旗下~`士兵~`和~`戶籍~`被~`編制~`在~`八旗~`軍隊~`中的~`閒散~`家庭~`成員~`稱~`做~`旗人~。`旗人~`由~`各~`地~`八旗~`駐防~`將軍~`或~`都~`統管~`轄~，`閒~`則~`為~`民~，`戰~`則~`為~`兵~，`並~`擁有~`一定~`的~`社會地位~。"},{"e":["例⃝「`藍~`旗~`營~」。"],"f":"`八旗~`兵~`屯~`駐地~。`現~`沿用~`為~`地~`名~。"},{"e":["例⃝「`旗人~」、「`旗袍~」。"],"f":"`屬於~`八旗~`的~；`滿族~`的~。"},{"e":["例⃝「`喀~`喇~`沁~`旗~」。"],"f":"`內蒙古~`自治區~`的~`行政區劃~`單位~，`相當於~`縣~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1017680000","p":"qí","b":"ㄑㄧˊ"}],"translation":{"francais":["drapeau","bannière"],"Deutsch":["Fahne  (S)"],"English":["banner","flag","(in Qing times) refers to Manchurian ruling class, from `八旗~[ba1 qi2] eight banners","administrative subdivision in inner Mongolia equivalent to `縣~|县[xian4] county","CL:`面~[mian4]"]}}
,"%u65D7%u4E0B":{"t":"`旗~`下~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`該~`公司~`旗下~`藝人~，`個~`個~`都~`具有~`相當~`高~`的~`知名度~」、「`他~`的~`旗下~`愛將~`個~`個~`精明~`幹練~」。"],"f":"`本~`指~`旗幟~`之~`下~。`借~`指~`部屬~。"}],"_":"1017680002","p":"qíxià","b":"ㄑㄧˊ　ㄒㄧㄚˋ"}],"translation":{"francais":["sous la bannière de"],"Deutsch":["unter der Flagge"],"English":["under the banner of"]}}
,"%u65D7%u4EBA":{"t":"`旗~`人~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`北~`京~`多~`旗人~`子弟~」。"],"f":"`清~`代稱~`隸屬~`於~`八~`個~`旗~`籍~`的~`人~；`後~`泛指~`滿族~`人~。"}],"_":"1017680001","p":"qírén","b":"ㄑㄧˊ　ㄖㄣˊ"}],"translation":{"francais":["Huit Bannières"],"Deutsch":["Man-Nationalität (in der Qing Dynastie) ","Banner-Mann "],"English":["Manchu","bannerman (refers to the eight Manchu banners `八旗~[ba1 qi2])"]}}
,"%u65D7%u5B50":{"t":"`旗~`子~","h":[{"d":[{"f":"`用~`布~、`綢~`或~`紙~`等~`做~`成~`的~`標誌~，`多~`為~`方形~、`長方形~`或~`三角形~，`一般~`掛~`在~`杆子~`上~`或~`牆壁~`上~。"}],"_":"1017680003","p":"qízi","b":"ㄑㄧˊ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["drapeau"],"Deutsch":["Fahne, Flagge, Banner  (S)"],"English":["flag","banner","CL:`面~[mian4]"]}}
,"%u65D7%u5E5F":{"t":"`旗~`幟~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`奧運會~`場~，`各~`國旗~`幟~`飄揚~」。"],"f":"`旗子~。`用~`布帛~、`紙~`等~`製~`成~，`繪~`有~`特別~`圖案~`的~`長方形~、`方形~`或~`三角形~`標幟~。"},{"e":["例⃝「`吳~`三~`桂~`打~`著~`反~`清~`復明~`的~`旗幟~，`揮師~`北~`進~」。"],"f":"`比喻~`有~`代表~`性~`或~`號召~`力~`的~`思想~、`學說~`或~`政治~`力量~`等~。"},{"e":["例⃝「`他~`樹立~`了~`一面~`旗幟~，`成~`了~`學習~`榜樣~」。"],"f":"陸⃝`比喻~`榜樣~`或~`模範~。"}],"A":"`旗~帜","_":"1017680019","p":"qízhì","b":"ㄑㄧˊ　ㄓˋ"}],"translation":{"francais":["drapeau"],"Deutsch":["Flagge  (S)","Banner "],"English":["ensign","flag"]}}
,"%u65D7%u5E5F%u9BAE%u660E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`場~`戰爭~`我~`方~`準備~`已~`久~，`軍容~`嚴整~，`旗幟鮮明~，`要~`讓~`敵人~`棄甲曳兵~`而~`走~」、「`兩~`人~`在~`政治~`立場~`上~`旗幟鮮明~，`勢~`如~`水火~」。"],"f":"`原~`指~`軍旗~`鮮豔~`耀眼~，`軍容~`嚴整~。`後~`比喻~`所~`持~`的~`立場~、`觀點~`與~`態度~`等~`十分~`明確~。"}],"A":"`旗~帜鲜`明~","_":"1017680020","p":"qízhì-xiānmíng","b":"ㄑㄧˊ　ㄓˋ　ㄒㄧㄢ　ㄇㄧㄥˊ"}],"translation":{"Deutsch":["die Fahne hochhalten "],"English":["to show one's colors","to have a clear-cut stand (idiom)"]},"t":"`旗幟~`鮮明~"}
,"%u65D7%u624B":{"t":"`旗~`手~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`新文化運動~`的~`旗手~」、「`孫~`中~`山~`先生~`是~`偉大~`的~`革命~`旗手~」。"],"f":"`在~`隊伍~`前面~`打~`旗~`的~`人~；`比喻~`領導~`群眾~`前進~`的~`先行~`人物~。"}],"_":"1017680004","p":"qíshǒu","b":"ㄑㄧˊ　ㄕㄡˇ"}],"translation":{"francais":["porte-drapeau"],"Deutsch":["Starter  (S)"],"English":["a flag carrier (army)","ensign"]}}
,"%u65D7%u6746":{"t":"`旗~`杆~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一~`根~`旗杆~」、「`國旗~`在~`旗杆~`上~`隨~`風~`飄揚~」、「`風箏~`線~`纏繞~`在~`旗杆~`上~」。"],"f":"`懸掛~`旗幟~`的~`竿子~。`也~`作~「`旗竿~」、「`旗桿~」。"}],"_":"1017680005","p":"qígān","b":"ㄑㄧˊ　ㄍㄢ"}],"translation":{"francais":["mât de drapeau","hampe"],"Deutsch":["Fahnenstange  (S)"],"English":["flagpole"]}}
,"%u65D7%u6746%u4E0A%u7D81%u96DE%u6BDB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`你~`居然~`敢~`招惹~`這裡~`的~`地頭蛇~，`真是~`旗杆上綁雞毛~──`好~`大膽~`子~！」。"],"f":"〈`歇~〉`好~`大膽~`子~。`膽~`音~`諧~「`撢~」。`旗杆~`上~`綁紮~`雞毛~，`看來~`像~`一~`支~`特~`大號~`的~`雞毛撢子~。`形容~`人~`膽量~`極~`大~，`無所畏懼~。"}],"A":"`旗杆~`上~绑鸡`毛~","_":"1017680006","p":"qígān shàng bǎng jīmáo","b":"ㄑㄧˊ　ㄍㄢ　ㄕㄤˋ　ㄅㄤˇ　ㄐㄧ　ㄇㄠˊ"}],"t":"`旗杆~`上~`綁~`雞毛~"}
,"%u65D7%u687F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`國旗~`自~`旗桿~`緩緩~`地~`降~`下~」、「`領隊~`手~`持~`旗桿~，`引~`領~`組員~`前進~」。"],"f":"`懸掛~`旗幟~`的~`竿子~。`也~`作~「`旗竿~」、「`旗杆~」。"}],"A":"`旗杆~","_":"1017680009","p":"qígǎn<br>陸⃝qígān","b":"ㄑㄧˊ　ㄍㄢˇ<br>陸⃝ㄑㄧˊ　ㄍㄢ"}],"translation":{"Deutsch":["Fahnenstange  (S, Arch)"]},"t":"`旗~`桿~"}
,"%u65D7%u7AFF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一~`根~`旗竿~」、「`國旗~`在~`旗竿~`上~`隨~`風~`飄揚~」。"],"f":"`懸掛~`旗幟~`的~`竿子~。`也~`作~「`旗杆~」、「`旗桿~」。"}],"_":"1017680007","p":"qígān","b":"ㄑㄧˊ　ㄍㄢ"}],"translation":{"Deutsch":["Fahnenmast  (S)"]},"t":"`旗~`竿~"}
,"%u65D7%u8266":{"t":"`旗~`艦~","h":[{"d":[{"f":"`艦隊~`司令~`官~`或~`最~`高~`指揮官~`所~`乘~`的~`軍艦~，`艦~`上~`掛~`有~`司令~`旗~，`故~`稱~。陸⃝`也~`作~「`指揮艦~」。"},{"e":["例⃝「`旗艦~`版~`軟體~」、「`國際~`精品~`旗艦店~」。"],"f":"`具有~`指標~`意義~`的~`或~`主導~`作用~`的~。"}],"A":"`旗~舰","_":"1017680021","p":"qíjiàn","b":"ㄑㄧˊ　ㄐㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["navire amiral"],"Deutsch":["Admiralsschiff, Flaggschiff "],"English":["flagship"]}}
,"%u65D7%u8266%u5E97":{"t":"`旗艦~`店~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`該~`品牌~`下~`個~`月~`即將~`在~`市中心~`設立~`旗艦店~」。"],"f":"`指~`某~`一~`品牌~`在~`某~`城市~`中~`最~`大~`的~`專賣店~`或~`專營~`店~。`具備~`商品~`上市~`迅速~、`款式~`新穎~`與~`貨品~`齊全~`等~`特點~。"}],"A":"`旗~舰`店~","_":"1017680022","p":"qíjiàndiàn","b":"ㄑㄧˊ　ㄐㄧㄢˋ　ㄉㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["vaisseau amiral"],"Deutsch":["Flagship-Store, Hauptfiliale  (S)"],"English":["flagship (store)"]}}
,"%u65D7%u865F":{"t":"`旗~`號~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`舉~`起~`楊~`家~`將~`的~`旗號~」、「`一~`聲~`炮~`響~，`四周~`升~`起~`吳~`兵~`的~`旗號~」。"],"f":"`指標~`明~`軍隊~`名稱~`或~`將帥~`姓氏~`的~`旗幟~。"},{"e":["例⃝「`他~`竟~`假借~`慈善~`的~`旗號~`進行~`募捐~」、「`神棍~`假借~`宗教~`的~`旗號~`進行~`斂財~」。"],"f":"`比喻~`做~`某~`事~、`進行~`某~`活動~`時~，`假借~`某~`種~`名義~`（~`多~`指~`做~`壞事~）。"},{"e":["例⃝「`拉~`起~`旗號~，`示意~`對方~`停~`輪~」、「`巡邏艇~`對~`侵~`境~`漁船~`發出~`旗號~，`示意~`其~`立刻~`離開~」。"],"f":"`旗語~。`即~`揮動~`旗子~`以~`傳遞~`的~`訊息~。"}],"A":"`旗~号","_":"1017680015","p":"qíhào","b":"ㄑㄧˊ　ㄏㄠˋ"}],"translation":{"francais":["pavillon","signaux par pavillon"],"Deutsch":["Aushängeschild  (S)","Fahne, Banner  (S)"],"English":["lit. a banner to distinguish an army unit or the name of its general","fig. to act in the name (of an idea or an organization)","to fly the flag (as a cover for shady business)","used for `旗語~|`旗~语 semaphore"]}}
,"%u65D7%u888D":{"t":"`旗~`袍~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`旗袍~`被~`譽~`為~`中華~`服飾~`文化~`的~`代表~」。"],"f":"`由~`滿族~`女裝~`演變~`而~`成~`的~`一~`種~`女子~`袍~`服~。"}],"_":"1017680008","p":"qípáo","b":"ㄑㄧˊ　ㄆㄠˊ"}],"translation":{"francais":["qipao","(robe traditionnelle chinoise)"],"Deutsch":["Abendkleid, Kleid ( chin. Bekleidung für Frauen aus der Qing-Zeit  )  (S)","Cheongsam ( chin. Bekleidung für Frauen aus der Qing-Zeit  )  (S)","Qipao, Qipao-Kleid ( chin. Bekleidung für Frauen aus der Qing-Zeit  )  (S)"],"English":["Chinese-style dress","cheongsam"]}}
,"%u65D7%u8A9E":{"t":"`旗~`語~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`打~`旗語~`向~`友軍~`致意~」、「`用~`旗語~`讓~`外國~`軍艦~`離開~」。"],"f":"`按照~`規定~`的~`動作~`揮動~`旗子~`傳遞~`資訊~`的~`通訊~`方法~。`多~`用~`於~`目力~`能~`及~、`距離~`較~`遠~`的~`航海~、`軍事~`或~`某~`些~`野外~`作業~`等~`場合~。"}],"A":"`旗~语","_":"1017680017","p":"qíyǔ","b":"ㄑㄧˊ　ㄩˇ"}],"translation":{"francais":["sémaphore (communication)"],"Deutsch":["Optische Telegrafie  (S, Mil)"],"English":["signal flags (for communicating between ships or army units)","semaphore"]}}
,"%u65D7%u958B%u5F97%u52DD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`世界~`杯~`足球~`賽~，`地主隊~`旗開得勝~」。"],"f":"`軍旗~`一~`展開~`就~`取得~`勝利~。`比喻~`首戰告捷~`或~`事情~`一~`開始~`便~`取得~`好~`成績~。"}],"A":"`旗~开`得~胜","_":"1017680012","p":"qíkāi-déshèng","b":"ㄑㄧˊ　ㄎㄞ　ㄉㄜˊ　ㄕㄥˋ"}],"translation":{"francais":["Wavin' Flag"],"English":["lit. to win a victory on raising the flag (idiom); fig. to start on sth and have immediate success","success in a single move"]},"t":"`旗~`開~`得勝~"}
,"%u65D7%u9B5A":{"h":[{"d":[{"f":"`海~`中~`大型~`掠~`食性~`魚類~`的~`統稱~。`體型~`壯碩~，`吻~`部~`細長~`似~`長矛~，`尾~`柄~`細~`而~`強壯~。`性~`凶猛~，`游動~`敏捷~。`因~`游泳~`時~`背鰭~`或~`尾鰭~`露~`出~`水面~，`猶如~`揚~`旗~`般~`快速~`劃~`過~`海面~，`故~`稱~。`分類~`上~`依~`其~`吻~`骨~`延伸~`所~`成~`的~`型~`態~`分~`為~`兩~`大~`類~，`扁平~`如~`劍~`狀~`者~`為~`劍~`旗魚~；`圓形~`如~`槍~`矛~`狀~`者~，`包括~`雨傘~`旗魚~、`槍~`魚~`和~`馬林魚~。`具~`洄游~`習性~，`為~`經濟~`性~`魚種~。`生活~`於~`熱帶~`和~`亞熱帶~`大洋~`性~`上層~`水域~。"}],"A":"`旗~鱼","_":"1017680011","p":"qíyú","b":"ㄑㄧˊ　ㄩˊ"}],"translation":{"francais":["voilier"],"Deutsch":["Sägefisch  (S)"]},"t":"`旗~`魚~"}
,"%u65D7%u9F13%u76F8%u7576":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`兩~`人~`旗鼓相當~，`選情~`陷入~`膠著~」。"],"f":"`旗~`和~`鼓~`是~`古代~`軍隊~`用來~`號令~、`節制~`的~`兩~`種~`用具~，`形容~`兩~`軍~`勢力~`相當~；`後~`比喻~`對峙~`的~`雙方~`勢均力敵~。"}],"A":"`旗~`鼓~`相~当","_":"1017680014","p":"qígǔ-xiāngdāng","b":"ㄑㄧˊ　ㄍㄨˇ　ㄒㄧㄤ　ㄉㄤ"}],"translation":{"francais":["Match retour (film)"],"English":["lit. two armies have equivalent banners and drums (idiom); fig. evenly matched","roughly comparable (opponents)"]},"t":"`旗~`鼓~`相當~"}
,"%u6657":{"n":7,"t":"晗","r":"`日~","c":11,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`天~`將~`亮~。"}],"_":"3048390000","p":"hán","b":"ㄏㄢˊ"}],"translation":{"English":["before daybreak","dawn about to break","(used in given names)"]}}
,"%u6757":{"n":3,"t":"杗","r":"`木~","c":7,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`巨~`杗~`細~`桷~，`巍峨~`穹隆~`（~`宋~•`傅~`幼~`安~〈`麗~`譙~`賦~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`房屋~`的~`大梁~。"}],"_":"2016230000","p":"máng","b":"ㄇㄤˊ"}],"translation":{"English":["ridge-pole in roof"]}}
,"%u68D7":{"n":8,"t":"棗","r":"`木~","c":12,"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`多年生~`半~`落葉~`或~`落葉~`小喬木~。`種類~`很~`多~，`主要~`產~`於~`亞洲~`熱帶~`地區~`及~`歐洲~`南部~。`枝~`傾~`垂~`有~`刺~，`葉~`互生~，`果實~`也~`叫~`棗~`或~`棗子~，`橢~`圓形~，`味~`甘美~，`可~`食用~。`邊緣~`具~`細~`鈍~`鋸齒~。`初夏~`開~`黃~`綠色~`小~`花~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"枣","_":"1019560000","p":"zǎo","b":"ㄗㄠˇ"}],"translation":{"francais":["jujube","datte"],"Deutsch":["Datteln ","Jujube ","Zao  (Eig, Fam)"],"English":["jujube","dates"]}}
,"%u68D7%u5B50":{"t":"`棗~`子~","h":[{"d":[{"f":"`棗~`樹~`的~`果實~。`也~`作~「`棗~`兒~」。"}],"A":"枣`子~","_":"1019560001","p":"zǎozi","b":"ㄗㄠˇ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["Jujubier commun"],"Deutsch":["Dattel  (S, Ess)"],"English":["dates","jujube"]}}
,"%u68D7%u6CE5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`棗泥~`餡~`兒~`包子~」。"],"f":"`把~`棗~`煮~`熟~`後~`去~`皮~、`去~`核~`搗~`製~`而~`成~`的~`泥~`狀~`物~，`可~`做~`餡~`兒~。"}],"A":"枣`泥~","_":"1019560004","p":"zǎoní","b":"ㄗㄠˇ　ㄋㄧˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Dattelmarmelade  (S)"],"English":["jujube paste"]},"t":"`棗~`泥~"}
,"%u68D7%u7D05":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`棗紅~`背心~」、「`棗紅~`小~`禮服~」、「`棗紅~`格~`紋~`圍巾~」。"],"f":"`像~`熟~`透~`的~`棗~`那樣~`紅~`的~`顏色~。`也~`作~「`棗紅色~」。"}],"A":"枣红","_":"1019560006","p":"zǎohóng","b":"ㄗㄠˇ　ㄏㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["bordeaux","rouge foncé"],"Deutsch":["weinrot  (Adj)"]},"t":"`棗~`紅~"}
,"%u68D7%u7D05%u8272":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`棗紅色~`背心~」、「`棗紅色~`小~`禮服~」、「`棗紅色~`格~`紋~`圍巾~」。"],"f":"`像~`熟~`透~`的~`棗~`那樣~`紅~`的~`顏色~。`也~`作~「`棗紅~」。"}],"A":"枣红`色~","_":"1019560007","p":"zǎohóngsè","b":"ㄗㄠˇ　ㄏㄨㄥˊ　ㄙㄜˋ"}],"t":"`棗紅~`色~"}
,"%u6957":{"n":9,"t":"楗","r":"`木~","c":13,"h":[{"d":[{"f":"`豎立~`在~`河堤~`的~`樁~`柱~。`用來~`堵塞~`缺口~`或~`保護~`堤岸~。"},{"f":"〈`書~〉`插~`在~`門閂~`上~，`防止~`門閂~`左右~`滑動~`的~`木棍~。"}],"_":"2017630000","p":"jiàn","b":"ㄐㄧㄢˋ"},{"d":[{"e":["例⃝「`終日~`馳騁~，`左~`不~`楗~`（~《`周禮~•`冬~`官~`考~`工~`記~•`輈~`人~》）」。"],"f":"〈`書~〉`馬~`兒~`疲累~`跛~`行~`的~`樣~`子~。`通~「`蹇~」。"}],"_":"2017630000","p":"jiàn<br>陸⃝jiǎn","b":"ㄐㄧㄢˋ<br>陸⃝ㄐㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["serrure"],"Deutsch":["Türschloss  (S)"],"English":["material (such as rocks, earth, bamboo etc) used to hastily repair a dike","(literary) door bar (vertical bar used to prevent the horizontal movement of a door bolt)"]}}
,"%u6BD7":{"n":5,"t":"毗","r":"`比~","c":9,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`毗鄰~」、「`毗連~」。"],"f":"〈`書~〉`連接~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1021030000","p":"pí","b":"ㄆㄧˊ"}],"translation":{"Deutsch":["angrenzen, nebeneinander liegen "],"English":["to adjoin","to border on"]}}
,"%u6BD7%u9023":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`香~`港~`毗連~`珠~`江~`三角洲~」、「`一座~`座~`新式~`農宅~`毗連~`而立~」。"],"f":"`互相~`連接~。"}],"A":"`毗~连","_":"1021030001","p":"pílián","b":"ㄆㄧˊ　ㄌㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["contiguïté"],"English":["to adjoin"]},"t":"`毗~`連~"}
,"%u6BD7%u9130":{"t":"`毗~`鄰~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`兩~`校~`毗鄰~」、「`山水~`相連~，`毗鄰~`而~`居~」。"],"f":"`（~`地域~`等~）`互相~`鄰接~。"}],"A":"`毗~邻","_":"1021030002","p":"pílín","b":"ㄆㄧˊ　ㄌㄧㄣˊ"}],"translation":{"francais":["limitrophe","adjacente à","bordant"],"Deutsch":["angrenzend  (Adj)","nebenstehend  (Adj)"],"English":["bordering","adjacent to"]}}
,"%u6C57":{"n":3,"t":"汗","r":"`水~","c":6,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`流~`汗~」、「`揮汗如雨~」。"],"f":"`人和~`某~`些~`動物~`從~`皮膚~`表面~`排~`出~`的~`液體~，`是~`汗腺~`的~`分泌~`物~。"},{"e":["例⃝「`汗顏~」、「`汗牛充棟~」。"],"f":"〈`書~〉`出汗~；`使~`出汗~。"},{"e":["例⃝「`汗青~」、「`汗~`竹~」。"],"f":"〈`書~〉`用~`火~`烘烤~`竹子~，`使~`排~`出~`水分~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1021310000","p":"hàn","b":"ㄏㄢˋ"},{"d":[{"f":"`參見~【`可汗~】。"}],"_":"1021310000","p":"hán","b":"ㄏㄢˊ"}],"translation":{"francais":["sueur","transpiration"],"Deutsch":["Ausdünstung  (S)","Schweiß  (S)","Han  (Eig, Fam)"],"English":["see `可汗~[ke4 han2], `汗~`國~|`汗~国[han2 guo2]","perspiration","sweat","CL:`滴~[di1],`頭~|头[tou2],`身~[shen1]","to be speechless (out of helplessness, embarrassment etc) (Internet slang used as an interjection)"]}}
,"%u6C57%u5B54":{"h":[{"d":[{"f":"`皮膚~`上~`排泄~`汗液~`的~`細~`孔~，`是~`汗腺~`在~`皮膚~`表面~`的~`開口~。`也~`作~「`汗毛孔~」、「`毛孔~」。"}],"_":"1021310004","p":"hànkǒng","b":"ㄏㄢˋ　ㄎㄨㄥˇ"}],"t":"`汗~`孔~"}
,"%u6C57%u6591":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`白色~`衣物~`最~`容易~`留下~`汗斑~」。"],"f":"`汗水~`蒸發~`後~，`留~`在~`衣物~`上~`的~`痕跡~。`也~`作~「`汗鹼~」。"},{"f":"`一~`種~`皮膚病~。`皮膚~`上~`出現~`淡黃~`或~`棕~`黑色~`的~`斑點~，`由於~`皮膚~`過度~`曝晒~`或~`色素~`增生~`而~`造成~。`也~`作~「`汗瘢~」。"}],"_":"1021310021","p":"hànbān","b":"ㄏㄢˋ　ㄅㄢ"}],"translation":{"English":["common name for `花斑~癣, tinea versicolor"]},"t":"`汗~`斑~"}
,"%u6C57%u6BDB":{"t":"`汗~`毛~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`故事~`嚇~`得~`我~`汗毛~`直~`豎~」。"],"f":"`人體~`皮膚~`表面~`的~`細毛~。`也~`作~「`寒毛~」。"}],"_":"1021310002","p":"hànmáo","b":"ㄏㄢˋ　ㄇㄠˊ"}],"translation":{"francais":["poils (du corps humain)"],"Deutsch":["Härchen, feine Körperbehaarung  (S)"],"English":["hair","soft hair","down"]}}
,"%u6C57%u6BDB%u5B54":{"h":[{"d":[{"f":"`皮膚~`上~`排泄~`汗液~`的~`細~`孔~，`是~`汗腺~`在~`皮膚~`表面~`的~`開口~。`也~`作~「`汗孔~」、「`毛孔~」。"}],"_":"1021310003","p":"hànmáokǒng","b":"ㄏㄢˋ　ㄇㄠˊ　ㄎㄨㄥˇ"}],"t":"`汗毛~`孔~"}
,"%u6C57%u6C34":{"t":"`汗~`水~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`渾身~`都~`被~`汗水~`溼~`透~`了~」。"],"f":"`汗~`（~`一般~`指~`較~`多~`的~）。"}],"_":"1021310005","p":"hànshuǐ","b":"ㄏㄢˋ　ㄕㄨㄟˇ"}],"translation":{"francais":["sueur","transpiration"],"Deutsch":["Schweiß  (S)"],"English":["sweat","perspiration"]}}
,"%u6C57%u6D25%u6D25":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`在~`公園~`逛~`了~`一圈~，`臉~`上~`汗津津~`的~」。"],"f":"`形容~`稍稍~`出汗~。"}],"_":"1021310009","p":"hànjīnjīn","b":"ㄏㄢˋ　ㄐㄧㄣ　ㄐㄧㄣ"}],"translation":{"Deutsch":["schweißig "],"English":["sweaty"]},"t":"`汗~`津津~"}
,"%u6C57%u6D41%u6D79%u80CC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`籃球~`場~`上~，`運動員~`們~`個~`個~`汗流浹背~，`銳氣~`仍然~`不~`減~」、「`與會~`人員~`無不~`緊張~`得~`汗流浹背~」。"],"f":"`汗水~`溼~`透~`了~`脊背~`的~`衣服~`（~`浹~：`溼~`透~）。`形容~`出汗~`很~`多~，`也~`形容~`極度~`惶恐~`或~`慚愧~。"}],"A":"`汗~`流~浃`背~","_":"1021310008","p":"hànliú-jiábèi<br>陸⃝hànliú-jiābèi","b":"ㄏㄢˋ　ㄌㄧㄡˊ　ㄐㄧㄚˊ　ㄅㄟˋ<br>陸⃝ㄏㄢˋ　ㄌㄧㄡˊ　ㄐㄧㄚ　ㄅㄟˋ"}],"translation":{"English":["to sweat profusely (idiom)","drenched in sweat"]},"t":"`汗~`流~`浹~`背~"}
,"%u6C57%u6D94%u6D94":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`經過~`一~`上午~`的~`勞動~，`他~`渾身~`汗涔涔~`的~」。"],"f":"`形容~`汗水~`不~`停~`冒~`出~`的~`樣~`子~。"}],"_":"1021310012","p":"hàncéncén","b":"ㄏㄢˋ　ㄘㄣˊ　ㄘㄣˊ"}],"t":"`汗~`涔涔~"}
,"%u6C57%u6DB2":{"t":"`汗~`液~","h":[{"d":[{"f":"`人和~`某~`些~`動物~`皮膚~`表面~`排~`出~`的~`汗腺~`分泌~`液~。"}],"_":"1021310019","p":"hànyè","b":"ㄏㄢˋ　ㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["sueur"],"Deutsch":["Schweiß  (S, Bio)"],"English":["sweat"]}}
,"%u6C57%u6DCB%u6DCB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`跑~`得~`全身~`汗淋淋~`的~」。"],"f":"`形容~`汗水~`不斷~`流~`下~。"}],"_":"1021310020","p":"hànlínlín","b":"ㄏㄢˋ　ㄌㄧㄣˊ　ㄌㄧㄣˊ"}],"translation":{"Deutsch":["verschwitzt  (Adj)"]},"t":"`汗~`淋淋~"}
,"%u6C57%u6F2C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`汗漬~`斑斑~」。"],"f":"`汗水~`浸漬~`的~`痕跡~。"}],"A":"`汗~渍","_":"1021310024","p":"hànzì","b":"ㄏㄢˋ　ㄗˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Schweiß  (S)"]},"t":"`汗~`漬~"}
,"%u6C57%u725B%u5145%u68DF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`老先生~`的~`藏書~`可謂~`汗牛充棟~」。"],"f":"`用~`牛車~`運~`書~，`把~`牛~`累~`得~`出汗~；`在~`屋子~`裡~`放~`書~，`要~`一直~`堆~`到~`屋頂~。`形容~`書籍~`極~`多~。"}],"A":"`汗~`牛~`充~栋","_":"1021310001","p":"hànniú-chōngdòng","b":"ㄏㄢˋ　ㄋㄧㄡˊ　ㄔㄨㄥ　ㄉㄨㄥˋ"}],"translation":{"English":["lit. enough books to make a pack-ox sweat or to fill a house to the rafters (idiom); fig. many books"]},"t":"`汗~`牛~`充~`棟~"}
,"%u6C57%u73E0":{"t":"`汗~`珠~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`汗珠~`直~`往~`下~`掉~」。"],"f":"`凝聚~`成~`滴~`的~`汗~。`也~`作~「`汗珠子~」、「`汗珠~`兒~」。"}],"_":"1021310014","p":"hànzhū","b":"ㄏㄢˋ　ㄓㄨ"}],"translation":{"francais":["gouttes de sueur"],"Deutsch":["Schweißperle  (S)"],"English":["beads of sweat"]}}
,"%u6C57%u73E0%u5B50":{"t":"`汗珠~`子~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`汗珠子~`直~`往~`下~`掉~」。"],"f":"`凝聚~`成~`滴~`的~`汗~。`也~`作~「`汗珠~」、「`汗珠~`兒~」。"}],"_":"1021310015","p":"hànzhūzi","b":"ㄏㄢˋ　ㄓㄨ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["perles de sueur"],"Deutsch":["Schweißperle  (S)"],"English":["beads of sweat"]}}
,"%u6C57%u7622":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`皮膚病~。`皮膚~`上~`出現~`淡黃~`或~`棕~`黑色~`的~`斑點~，`由於~`皮膚~`過度~`曝晒~`或~`色素~`增生~`而~`造成~。`也~`作~「`汗斑~」。"}],"_":"1021310028","p":"hànbān","b":"ㄏㄢˋ　ㄅㄢ"}],"t":"`汗~`瘢~"}
,"%u6C57%u80CC%u5FC3":{"h":[{"d":[{"f":"`貼身~`穿著~`的~`背心~。`多~`用~`棉~`紗~`織~`成~，`因~`比較~`容易~`吸~`汗~，`故~`稱~。"}],"S":"陸⃟","_":"1021310011","p":"hànbèixīn","b":"ㄏㄢˋ　ㄅㄟˋ　ㄒㄧㄣ"}],"translation":{"Deutsch":["ärmelloses Unterhemd  (S)"]},"t":"`汗~`背心~"}
,"%u6C57%u817A":{"t":"`汗~`腺~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`汗腺~`發達~」。"],"f":"`分泌~`汗水~`的~`腺~`體~，`具有~`調節~`體溫~，`排洩~`廢物~`的~`功能~。"}],"_":"1021310023","p":"hànxiàn","b":"ㄏㄢˋ　ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["glande sudoripare"],"Deutsch":["Schweißdrüse  (S)"],"English":["sweat gland"]}}
,"%u6C57%u81ED":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遍~`身~`汗臭~」、「`陣陣~`汗臭~」。"],"f":"`汗液~`散發~`出~`的~`難~`聞~`氣味~。"}],"_":"1021310018","p":"hànchòu","b":"ㄏㄢˋ　ㄔㄡˋ"}],"translation":{"English":["body odor"]},"t":"`汗~`臭~"}
,"%u6C57%u886B":{"t":"`汗~`衫~","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`貼身~`穿~`的~，`柔軟~、`吸~`汗~`的~`薄~`上衣~`（~`多~`指~`內衣~）。"}],"_":"1021310010","p":"hànshān","b":"ㄏㄢˋ　ㄕㄢ"}],"translation":{"francais":["chemisette","maillot de corps","tee-shirt"],"Deutsch":["Leibchen  (S)","Pullunder  (S)","T-Shirt  (S)"],"English":["vest","undershirt","shirt"]}}
,"%u6C57%u9752":{"h":[{"d":[{"f":"`古代~`製作~`竹簡~`的~`程序~`之~`一~。`古代~`多~`記事~`於~`竹簡~，`為~`便於~`書寫~、`避免~`蟲蛀~，`多~`於~`書寫~`前~`以~`火~`烤~`竹~`皮~`以~`去~`水~`氣~。`後~`借~`指~`著作~`完成~。"},{"e":["例⃝「`留名~`汗青~」、「`人生自古誰無死~，`留~`取~`丹心~`照~`汗青~」。"],"f":"`指~`書籍~；`史冊~。"}],"_":"1021310007","p":"hànqīng","b":"ㄏㄢˋ　ㄑㄧㄥ"}],"t":"`汗~`青~"}
,"%u6C57%u984F":{"t":"`汗~`顏~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`令~`人~`汗顏~」、「`他~`的~`一席話~，`讓~`我~`深~`感~`汗顏~」。"],"f":"〈`書~〉`（~`羞愧~`得~）`滿臉~`出汗~。`泛指~`羞愧~。"}],"A":"`汗~颜","_":"1021310031","p":"hànyán","b":"ㄏㄢˋ　ㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["sueur au front","honte","confusion"],"Deutsch":["beschämt  (Adj)"],"English":["to blush with shame (literary)"]}}
,"%u6C57%u984F%u7121%u5730":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`我~`竟然~`會~`犯~`這~`種~`不~`該~`犯~`的~`錯誤~，`真是~`汗顏無地~」。"],"f":"`形容~`羞愧~`難當~，`無地自容~。"}],"A":"`汗~颜`无~`地~","_":"1021310032","p":"hànyán-wúdì","b":"ㄏㄢˋ　ㄧㄢˊ　ㄨˊ　ㄉㄧˋ"}],"t":"`汗顏~`無~`地~"}
,"%u6C57%u99AC%u529F%u52DE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`為~`我~`廠~`的~`發展~`立~`下~`了~`汗馬功勞~，`全~`廠~`職工~`會~`永遠~`感念~`他~」。"],"f":"`在~`戰場~`上~`立~`下~`的~`功勞~`（~`汗~`馬~：`將士~`騎~`馬~`奮勇~`作戰~，`使~`馬~`累~`得~`出汗~）；`泛指~`在~`工作~`中~`做~`出~`的~`重大~`貢獻~。"}],"A":"`汗~马`功~劳","_":"1021310017","p":"hànmǎ-gōngláo","b":"ㄏㄢˋ　ㄇㄚˇ　ㄍㄨㄥ　ㄌㄠˊ"}],"translation":{"francais":["lit. monter un cheval de labour jusqu'à de belles actions","fig. une contribution héroïque"],"English":["lit. to ride a laboring horse to great deeds","fig. a heroic contribution"]},"t":"`汗~`馬~`功勞~"}
,"%u6C57%u9E7C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`輕薄~`衣物~`最~`容易~`留下~`汗鹼~」。"],"f":"`汗水~`蒸發~`後~，`留~`在~`衣物~`上~`的~`痕跡~。`也~`作~「`汗斑~」。"}],"A":"`汗~`碱~","_":"1021310033","p":"hànjiǎn","b":"ㄏㄢˋ　ㄐㄧㄢˇ"}],"t":"`汗~`鹼~"}
,"%u6CD7":{"n":5,"t":"泗","r":"`水~","c":8,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`涕泗縱橫~」。"],"f":"〈`書~〉`鼻涕~。"},{"f":"`用~`於~`地~`名~。`泗~`水~，`水~`名~，`源於~`山~`東~`泗~`水~，`流~`入~`江~`蘇~。`因~`分~`四~`源流~`而~`得名~。`也~`作~「`泗~`河~」。"}],"_":"1021750000","p":"sì","b":"ㄙˋ"}],"translation":{"francais":["nom de rivières"],"Deutsch":["Ortsname  (S)"],"English":["river in Shandong","nasal mucus"]}}
,"%u6F57":{"n":12,"t":"潗","r":"`水~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`潏~`潏~`淈~`淈~，`湁潗~`鼎沸~`（~《`漢書~‧`卷~`五~`十~`七~‧`司馬~`相~`如~`傳~`上~》）」。"],"f":"〈`書~〉`泉水~`湧出~`的~`樣~`子~。"}],"_":"2022830000","p":"jí","b":"ㄐㄧˊ"}],"translation":{"francais":["amical","harmonieux"],"Deutsch":["freundlich, freundliche "],"English":["friendly","harmonious"]}}
,"%u6F57%u6F57":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`蟻~`雜~`螽~`集~，`啾啾~`潗潗~，`旅~`走~`叢~`立~`（~`唐~‧`柳~`宗~`元~〈`晉~`問~〉）」、「`山~`雨~`灑~`春~`城~，`潗潗~`聲~`頗~`急~`（~`宋~‧`文~`同~〈`山~`雨~`詩~〉）」。"],"f":"`擬聲詞~。`模擬~`蟲~`類~`鳴叫~`的~`聲音~。"}],"_":"2022830001","p":"jíjí","b":"ㄐㄧˊ　ㄐㄧˊ"}],"t":"`潗~`潗~"}
,"%u7057":{"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`蜿灗~】。"}],"_":"2023630000","p":"shàn","b":"ㄕㄢˋ"}],"n":19,"t":"灗","c":22,"r":"`水~"}
,"%u70D7":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`熾~。"},{"f":"〈`書~〉`盛~。"}],"_":"3066910000","p":"kài","b":"ㄎㄞˋ"}],"n":6,"t":"烗","c":10,"r":"`火~"}
,"%u72D7":{"n":5,"t":"狗","r":"`犬~","c":8,"h":[{"d":[{"f":"`哺乳動物~`名~。`種類~`繁多~，`以~`其~`嗅覺~`和~`聽覺~`靈敏~，`且~`性~`忠誠~，`可~`訓練~`來~`追蹤~、`守衛~、`導盲~、`救生~，`或~`飼~`為~`寵物~。`也~`作~「`犬~」。"},{"e":["例⃝「`狗~`官~」、「`狗~`賊~」、「`狗~`男女~」、「`狗~`眼看~`人~`低~」。"],"f":"`用來~`形容~`卑劣~`的~。`輕蔑~`語~。"},{"e":["例⃝「`狗腿子~」、「`這~`檔~`事~，`只有~`這~`幫~`人才~`會~`狗~`著~`他~」。"],"f":"`諂媚~；`奉承~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1025140000","p":"gǒu","b":"ㄍㄡˇ"}],"translation":{"francais":["chien","maudit"],"Deutsch":["Hund  (S)"],"English":["dog","CL:`隻~|`只~[zhi1],`條~|条[tiao2]"]}}
,"%u72D7%u4ED4":{"h":[{"d":[{"f":"`小~`狗~。"},{"f":"`指~`專門~`從事~`向~`知名~`人士~`跟蹤~、`監視~、`偷~`拍~`的~`人員~。"}],"_":"1025140004","p":"gǒuzǎi","b":"ㄍㄡˇ　ㄗㄞˇ"}],"translation":{"francais":["paparazzi"],"English":["paparazzi"]},"t":"`狗~`仔~"}
,"%u72D7%u4ED4%u968A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`明星~`們~`常~`被~`狗仔隊~`拍攝~、`竊聽~，`不堪其擾~」。"],"f":"`香~`港人~`所~`創~`的~`名詞~。`原~`指~`外號~「`小~`狗~`隊~」`的~`香~`港~`刑事~`科~`偵查~`員~，`擅長~`以~`跟蹤~、`竊聽~`的~`方式~`調查~`案件~，`宛如~`狗~`以~`靈敏~`的~`嗅覺~`追蹤~`獵物~`而~`得名~。`繼而~`指~`專門~`拍攝~`名人~`隱私~，`搜刮~`名人~`私生活~`的~`記者~，`傳~`至~`臺灣~`等~`其他~`華人~`地區~`後~，`成為~`常見~`的~`用語~。"}],"A":"`狗仔~队","_":"1025140005","p":"gǒuzǎiduì","b":"ㄍㄡˇ　 ㄗㄞˇ　 ㄉㄨㄟˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Paparazzo  (Eig, Pers)"],"English":["paparazzi"]},"t":"`狗仔~`隊~"}
,"%u72D7%u4ED7%u4EBA%u52E2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不要~`以為~`你~`舅舅~`當~`官~，`你~`就~`狗仗人勢~，`大~`耍威風~」。"],"f":"`狗~`依仗~`主人~`逞凶~。`比喻~`依仗~`別人~`的~`勢力~`欺負~`人~。"}],"A":"`狗~`仗~`人~势","_":"1025140003","p":"gǒuzhàngrénshì","b":"ㄍㄡˇ　ㄓㄤˋ　ㄖㄣˊ　ㄕˋ"}],"translation":{"English":["a dog threatens based on master's power (idiom); to use one's position to bully others"]},"t":"`狗~`仗~`人~`勢~"}
,"%u72D7%u5228":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`一~`種~`不~`正規~`的~`游泳~`姿勢~。`類似~`狗~`游水~。"}],"S":"陸⃟","_":"1025140012","p":"gǒupáo","b":"ㄍㄡˇ　ㄆㄠˊ"}],"translation":{"francais":["pagayer comme un chien (style de natation)"],"English":["dog paddle (swimming style)"]},"t":"`狗~`刨~"}
,"%u72D7%u5403%u5C4E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`路~`太~`滑~，`摔~`了~`個~`狗吃屎~」。"],"f":"`比喻~`身體~`朝~`前~`跌倒~`的~`姿勢~`（~`含~`諧謔~`意~）。"}],"_":"1025140007","p":"gǒuchīshǐ","b":"ㄍㄡˇ　ㄔ　ㄕˇ"}],"translation":{"English":["to fall flat on one's face (vulgar)"]},"t":"`狗~`吃~`屎~"}
,"%u72D7%u5420%u975E%u4E3B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`狗吠非主~，`他~`就~`知道~`跟著~`主子~`欺侮~`弱小~」。"],"f":"`狗~`對~`著~`主人~`以外~`的~`人~`吠~`叫~。`比喻~`人~`臣~`只~`忠於~`自己~`的~`主子~`而~`拒~`事~`他人~。"}],"_":"1025140011","p":"gǒufèifēizhǔ","b":"ㄍㄡˇ　ㄈㄟˋ　ㄈㄟ　ㄓㄨˇ"}],"t":"`狗~`吠~`非~`主~"}
,"%u72D7%u547D":{"h":[{"d":[{"f":"`蔑~`稱~`卑賤~`的~`性命~`（~`多~`用~`於~`罵人~）。"},{"e":["例⃝「`他~`真是~`好~`狗命~」。"],"f":"`比喻~`命~`好~`（~`有~`諷刺~`意~）。"}],"_":"1025140018","p":"gǒumìng","b":"ㄍㄡˇ　ㄇㄧㄥˋ"}],"t":"`狗~`命~"}
,"%u72D7%u54AC%u5442%u6D1E%u8CD3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`我~`是~`在~`幫~`你~，`你~`怎麼~`反倒~`罵~`起~`我~`來~`了~，`真是~`狗咬呂洞賓~──`不識~`好人~`心~！」。"],"f":"〈`歇~〉`不識~`好人~`心~。`比喻~`不知好歹~。"}],"A":"`狗~`咬~吕`洞~宾","_":"1025140022","p":"gǒu yǎo lǚdòngbīn","b":"ㄍㄡˇ　ㄧㄠˇ　ㄌㄩˇ　ㄉㄨㄥˋ　ㄅㄧㄣ"}],"t":"`狗~`咬~`呂~`洞~`賓~"}
,"%u72D7%u54AC%u72D7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`那~`兩~`個~`毒販~`之~`間~`的~`爭奪~`不過~`就是~`狗咬狗~`罷了~」。"],"f":"`比喻~`壞人~`與~`壞人~`相~`爭鬥~。"}],"_":"1025140023","p":"gǒuyǎogǒu","b":"ㄍㄡˇ　ㄧㄠˇ　ㄍㄡˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Hundekampf  (S)"]},"t":"`狗~`咬~`狗~"}
,"%u72D7%u5634%u88E1%u5410%u4E0D%u51FA%u8C61%u7259":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`狗嘴裡吐不出象牙~，`這~`場~`演說~`諒~`他~`也~`講~`不~`出~`什麼~`道理~」、「`大過~`年~`的~`盡~`說~`些~`不~`吉利~`的話~，`真是~`狗嘴裡吐不出象牙~」。"],"f":"〈`諺~〉`比喻~`品格~`低劣~`的~`人~`說~`不~`出~`文雅~`好話~。`也~`用來~`罵人~`說話~`不中聽~。`也~`作~「`狗~`口~`裡~`吐~`不~`出~`象牙~」。"}],"A":"`狗~`嘴~`里~`吐~`不~`出~`象牙~","_":"1025140037","p":"gǒuzuǐ lǐ tǔ bù chū xiàngyá","b":"ㄍㄡˇ　ㄗㄨㄟˇ　ㄌㄧˇ　ㄊㄨˇ　ㄅㄨˋ　ㄔㄨ　ㄒㄧㄤˋ　ㄧㄚˊ"}],"t":"`狗~`嘴~`裡~`吐~`不~`出~`象牙~"}
,"%u72D7%u5C3E%u7E8C%u8C82":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`以~`酬庸~`為~`目的~`的~`任~`官~，`不免~`招~`來~`狗尾續貂~`之~`譏~」、「`有~`些~`賣座~`電影~`的~`續集~`都~`是~`狗尾續貂~`之~`作~」。"],"f":"《`晉~`書~．`趙~`王~`倫~`列傳~》`記載~：`西晉~`惠~`帝~`時~，`趙~`王~`司馬~`倫~`篡位~`稱帝~，`大肆~`封賞~`黨羽~。`當時~`朝~`中~`官員~`帽~`上~`都~`用~`貂~`尾~`裝飾~，`但~`因~`濫~`封官~`爵~，`貂~`尾~`不足~，`便~`用~`狗~`尾~`代替~。`原~`比喻~`任~`官~`太~`濫~。`後~`多~`比喻~`事物~`以~`壞~`續~`好~，`前後~`不~`相稱~。"}],"A":"`狗~`尾~续`貂~","_":"1025140016","p":"gǒuwěi-xùdiāo","b":"ㄍㄡˇ　ㄨㄟˇ　ㄒㄩˋ　ㄉㄧㄠ"}],"translation":{"Deutsch":["einer guten (schriftlichen) Arbeit eine miserable Fortsetzung anfügen "],"English":["lit. to use a dog's tail as a substitute for sable fur (idiom)","fig. a worthless sequel to a masterpiece"]},"t":"`狗~`尾~`續貂~"}
,"%u72D7%u5C3E%u8349":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`一年生~`草本~。`形狀~`像~`水稻~，`是~`常見~`的~`田間~`雜草~。`圓錐~`形~`花序~`密集~`成~`圓柱~`狀~，`似~`狗~`尾~，`故~`稱~。`也~`作~「`莠~」、「`榖~`莠~`子~」。"}],"_":"1025140015","p":"gǒuwěicǎo","b":"ㄍㄡˇ　ㄨㄟˇ　ㄘㄠˇ"}],"t":"`狗~`尾~`草~"}
,"%u72D7%u5C41":{"t":"`狗~`屁~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`狗屁~！`這~`話~`不通~」、「`這~`是~`甚麼~`狗屁~`文章~」。"],"f":"`罵人~`的話~。`比喻~`毫~`無意義~`或~`道理~`不通~`的話~`或~`文章~。"}],"_":"1025140013","p":"gǒupì","b":"ㄍㄡˇ　ㄆㄧˋ"}],"translation":{"francais":["pet de chien","sottises","sornettes","âneries","bobards","balivernes","fatras de paroles"],"Deutsch":["Hundefurz. Quatsch, Blödsinn, Stuss, Unsinn  (S)"],"English":["bullshit","nonsense"]}}
,"%u72D7%u5C4E%u5806":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`人所不齒~`的~`狗屎堆~」。"],"f":"`比喻~`臭不可聞~、`人人~`厭惡~`的~`人~。"}],"_":"1025140026","p":"gǒushǐduī","b":"ㄍㄡˇ　ㄕˇ　ㄉㄨㄟ"}],"t":"`狗~`屎~`堆~"}
,"%u72D7%u5D3D%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`生~`下~`不久~`的~`小~`狗~`（~`多~`用~`於~`罵人~）。"}],"_":"1025140030","p":"gǒuzǎizi","b":"ㄍㄡˇ　ㄗㄞˇ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["(famil.) (à propos des compétences, connaissances de qqn etc.) limité","superficiel","bancal","qqn avec peu de connaissances (de qch)","amateur"],"English":["(coll.) puppy","(derog.) son of a bitch"]},"t":"`狗~`崽~`子~"}
,"%u72D7%u5F58%u4E0D%u5982":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`賣國求榮~，`狗彘不如~」。"],"f":"`連~`（~`不~`懂~`人事~`道理~`的~）`豬狗~`都~`不如~`（~`彘~：`豬~）。`形容~`人品~`極其~`低劣~。"}],"_":"1025140031","p":"gǒuzhì-bùrú","b":"ㄍㄡˇ　ㄓˋ　ㄅㄨˋ　ㄖㄨˊ"}],"translation":{"Deutsch":["unter aller Sau ( schlimmer als Hunde und Schweine )  (Adj)"]},"t":"`狗~`彘~`不如~"}
,"%u72D7%u5F58%u4E0D%u98DF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`挾~`勢~`弄權~，`罪惡滔天~，`可謂~`狗彘不食~」。"],"f":"`連~`豬狗~`都~`不~`願~`吃~`（~`彘~：`豬~）。`形容~`人~`的~`品格~`極其~`卑劣~，`連~`豬狗~`都~`嫌棄~。"}],"_":"1025140032","p":"gǒuzhì-bùshí","b":"ㄍㄡˇ　ㄓˋ　ㄅㄨˋ　ㄕˊ"}],"t":"`狗~`彘~`不~`食~"}
,"%u72D7%u6025%u8DF3%u7246":{"t":"`狗~`急~`跳~`牆~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`小偷~`被~`逼~`到~`無~`路~`可~`逃~，`狗急跳牆~，`拔~`出~`刀~`來~」。"],"f":"`比喻~`人~`被~`逼~`得~`走投無路~`時~，`會~`不顧一切~`地~`採取~`極端~`行為~。"}],"A":"`狗~`急~`跳~墙","_":"1025140024","p":"gǒují-tiàoqiáng","b":"ㄍㄡˇ　ㄐㄧˊ　ㄊㄧㄠˋ　ㄑㄧㄤˊ"}],"translation":{"francais":["être comme une bête aux abois","agir en désespoir de cause","(expr. idiom.) Un chien fou d'angoisse grimpe au mur"],"Deutsch":["Ein (schlechter) Mensch in Bedrängnis ist zu allem fähig. "],"English":["a cornered dog will jump over the wall (idiom)","to be driven to desperate action"]}}
,"%u72D7%u62FF%u8017%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`是~`他~`的~`私事~，`你~`別~`狗拿耗子~──`多管閒事~`了~」。"],"f":"〈`歇~〉`多管閒事~。`狗~`替~`貓~`捉~`老鼠~，`並非~`職責~`所在~。"}],"_":"1025140027","p":"gǒunáhàozi","b":"ㄍㄡˇ　ㄋㄚˊ　ㄏㄠˋ　˙ㄗ"}],"translation":{"English":["lit. a dog who catches mice","to be meddlesome (idiom)"]},"t":"`狗~`拿~`耗子~"}
,"%u72D7%u64FA%u5C3E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`這個~`人~，`見~`了~`上司~`就~`狗擺尾~，`真~`令~`人~`作嘔~」。"],"f":"`比喻~`討好~`別人~、`獻媚~`取~`寵~。"}],"A":"`狗~摆`尾~","_":"1025140043","p":"gǒubǎiwěi","b":"ㄍㄡˇ　ㄅㄞˇ　ㄨㄟˇ"}],"t":"`狗~`擺~`尾~"}
,"%u72D7%u6539%u4E0D%u4E86%u5403%u5C4E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`你~`不是~`答應~`我~`不再~`賭~`了~`嗎~？`結果~`還是~`狗改不了吃屎~！」。"],"f":"〈`諺~〉`比喻~`劣~`性~`深~`植~，`惡習~`難~`改~。"}],"_":"1025140017","p":"gǒu gǎi bù liǎo chī shǐ","b":"ㄍㄡˇ　ㄍㄞˇ　ㄅㄨˋ　ㄌㄧㄠˇ　ㄔ　ㄕˇ"}],"translation":{"English":["lit. a dog can't stop himself from eating shit (idiom)","fig. bad habits are hard to change"]},"t":"`狗~`改~`不了~`吃~`屎~"}
,"%u72D7%u718A":{"t":"`狗~`熊~","h":[{"d":[{"f":"`哺乳動物~`名~。`體型~`壯碩~，`四肢~`有力~，`皮毛~`黑亮~，`亞洲~`熊~`胸~`前~`有~`灰白~`色~`的~`新月~`形~`斑紋~，`美洲~`熊~`則~`無~。`掌~`大~、`爪~`利~、`尾~`短~，`善~`爬~`樹~，`棲息地~`以~`森林~`為主~。`為~`臺灣~`的~`保育~`類~`動物~。`也~`作~「`黑熊~」。"},{"e":["例⃝「`狗熊~`將軍~」、「`要~`當~`英雄~，`不要~`當~`狗熊~」。"],"f":"`比喻~`懦弱~`無能~`的~`人~。"}],"_":"1025140034","p":"gǒuxióng","b":"ㄍㄡˇ　ㄒㄩㄥˊ"}],"translation":{"francais":["ours noir"],"Deutsch":["Feigling  (S)","Kragenbär, Asiatischer Schwarzbär <umg&gt  (Eig, Bio)"],"English":["black bear","coward"]}}
,"%u72D7%u737E":{"h":[{"d":[{"f":"`哺乳動物~`名~。`體~`圓~`滾~，`頭~`長~，`耳~`短~，`腳~`短~，`前~`爪~`長~，`適於~`挖掘~。`牙齒~`極~`為~`鋒利~、`堅硬~。`毛~`灰色~，`頭部~`有~`三~`條~`黑白~`相間~`的~`條紋~。`穴居~，`夜間~`活動~，`雜食~`蚯蚓~、`昆蟲~、`水果~`等~。`也~`作~「`獾~」。"}],"_":"1025140047","p":"gǒuhuān","b":"ㄍㄡˇ　ㄏㄨㄢ"}],"translation":{"English":["badger","CL:`隻~|`只~[zhi1]"]},"t":"`狗~`獾~"}
,"%u72D7%u76AE%u818F%u85E5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不要~`相信~`那些~`攤販~`的~`花言巧語~，`他們~`多~`是~`賣狗皮膏藥~`的~」。"],"f":"`一~`種~`把~`藥膏~`塗~`在~`小~`塊~`狗~`皮~`上~`的~`膏藥~，`舊時~`江湖騙子~`常~`假造~`這~`種~`膏藥~`騙~`錢~。`比喻~`騙人~`的~`貨色~。"}],"A":"`狗~`皮~`膏~药","_":"1025140006","p":"gǒupí gāoyào<br>陸⃝gǒupí gāoyɑo","b":"ㄍㄡˇ　ㄆㄧˊ　ㄍㄠ　ㄧㄠˋ<br>陸⃝ㄍㄡˇ　ㄆㄧˊ　ㄍㄠ　˙ㄧㄠ"}],"translation":{"francais":["bonimenter","débiter des boniments de charlatan","faire des promesses en l'air","charlatanisme"],"English":["dogskin plaster, used in TCM for treating contusions, rheumatism etc","quack medicine","sham goods"]},"t":"`狗~`皮~`膏藥~"}
,"%u72D7%u817F%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`群小~`痞子~，`都~`是~`黑~`老大~`的~`狗腿子~」。"],"f":"`罵人~`的話~。`比喻~`受~`壞人~`豢養~，`甘為~`壞人~`充當~`打手~`的~`人~。"}],"_":"1025140033","p":"gǒutuǐzi","b":"ㄍㄡˇ　ㄊㄨㄟˇ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["chien couchant","laquais","toutou","flatteur"],"English":["dog's leg","fig. one who follows a villain","henchman","hired thug"]},"t":"`狗~`腿子~"}
,"%u72D7%u81BD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`監守自盜~，`真是~`長~`了~`狗膽~」。"],"f":"`比喻~`做~`壞事~`的~`膽量~`（~`多~`用~`於~`罵人~）。"}],"A":"`狗~`胆~","_":"1025140041","p":"gǒudǎn","b":"ㄍㄡˇ　ㄉㄢˇ"}],"t":"`狗~`膽~"}
,"%u72D7%u81BD%u5305%u5929":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`大白天~`市區~`攔路~`搶劫~，`真是~`狗膽包天~」。"],"f":"`罵人~`的話~。`形容~`人~`膽大妄為~。"}],"A":"`狗~`胆~`包~`天~","_":"1025140042","p":"gǒudǎn-bāotiān","b":"ㄍㄡˇ　ㄉㄢˇ　ㄅㄠ　ㄊㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["extrêmement audacieux"],"English":["extremely daring (idiom)","foolhardy"]},"t":"`狗膽~`包~`天~"}
,"%u72D7%u82DF%u8805%u71DF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`這~`種~`狗苟蠅營~`的~`行為~`讓~`人~`不齒~」。"],"f":"`像~`狗~`那樣~`苟且~`求生~，`像~`蒼蠅~`那樣~`追逐~`髒~`臭~。`比喻~`小人~`趨附~`權貴~、`諂媚~`阿諛~`而~`不~`知~`廉恥~`的~`行為~。`也~`作~「`蠅營狗苟~」。"}],"A":"`狗~`苟~蝇营","_":"1025140020","p":"gǒugǒu-yíngyíng","b":"ㄍㄡˇ　ㄍㄡˇ　ㄧㄥˊ　ㄧㄥˊ"}],"t":"`狗~`苟~`蠅~`營~"}
,"%u72D7%u8840%u5674%u982D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`職員~`小王~`被~`老板~`罵~`了~`個~`狗血噴頭~」。"],"f":"`原~`指~`把~`狗~`血~`噴~`到~`妖~`人頭~`上~，`以~`破~`其~`妖術~。`現~`指~`被~`人~`罵~`得~`很~`厲害~，`非常~`難堪~。`也~`作~「`狗血淋頭~」。"}],"A":"`狗~`血~喷头","_":"1025140009","p":"gǒuxiě-pēntóu<br>陸⃝gǒuxuè-pēntóu","b":"ㄍㄡˇ　ㄒㄧㄝˇ　ㄆㄣ　ㄊㄡˊ<br>陸⃝ㄍㄡˇ　ㄒㄩㄝˋ　ㄆㄣ　ㄊㄡˊ"}],"translation":{"English":["torrent of abuse (idiom)"]},"t":"`狗~`血~`噴頭~"}
,"%u72D7%u8840%u6DCB%u982D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`搞砸~`了~`這個~`案子~，`被~`老闆~`罵~`得~`狗血淋頭~」。"],"f":"`原~`指~`把~`狗~`血~`噴~`到~`妖~`人頭~`上~，`以~`破~`其~`妖術~。`現~`指~`被~`人~`罵~`得~`很~`厲害~，`非常~`難堪~。`也~`作~「`狗血噴頭~」。"}],"A":"`狗~`血~`淋~头","_":"1025140008","p":"gǒuxiě-líntóu<br>陸⃝gǒuxuè-líntóu","b":"ㄍㄡˇ　ㄒㄧㄝˇ　ㄌㄧㄣˊ　ㄊㄡˊ<br>陸⃝ㄍㄡˇ　ㄒㄩㄝˋ　ㄌㄧㄣˊ　ㄊㄡˊ"}],"translation":{"English":["lit. to pour dogs blood on","to curse or berate sb (idiom)"]},"t":"`狗~`血~`淋~`頭~"}
,"%u72D7%u982D%u8ECD%u5E2B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這個~`綽號~`叫~「`智多星~」`的~，`是~`黑社會~`的~`狗頭軍師~」。"],"f":"`對~`給~`壞人~`出謀劃策~`的~`人~，`或~`專~`愛~`給~`人~`出餿主意~`的~`人~`的~`譏~`稱~。"}],"A":"`狗~头军师","_":"1025140040","p":"gǒutóu-jūnshī","b":"ㄍㄡˇ　ㄊㄡˊ　ㄐㄩㄣ　ㄕ"}],"t":"`狗~`頭~`軍師~"}
,"%u72D7%u9B5A":{"h":[{"d":[{"f":"`魚~`名~。`肉食~`的~`淡水魚~`類~，`體~`細長~`如~`梭~，`可~`達~1.8`公尺~，`吻~`尖~，`尾鰭~`分~`叉~。`分布~`在~`北半球~`寒冷~`地區~`的~`湖泊~`或~`溪流~，`捕食~`昆蟲~、`兩棲~`類~`或~`小~`魚~`等~，`並~`可能~`威脅~`原~`生~`魚種~。`俗稱~「`鴨~`魚~」。"}],"A":"`狗~鱼","_":"1025140029","p":"gǒuyú","b":"ㄍㄡˇ　ㄩˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Hecht "]},"t":"`狗~`魚~"}
,"%u7357":{"n":12,"t":"獗","r":"`犬~","c":15,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`猖獗~】。"}],"_":"1025400000","p":"jué","b":"ㄐㄩㄝˊ"}],"translation":{"francais":["féroce"],"Deutsch":["unanständig, unhöflich "],"English":["unruly","rude"]}}
,"%u7457":{"n":9,"t":"瑗","r":"`玉~","c":13,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`問~`士~`以~`璧~，`召~`人~`以~`瑗~`（~《`荀子~‧`大略~》）」。"],"f":"`古代~`一~`種~`中間~`有~`大~`圓~`孔~`的~`璧~`玉~。"}],"_":"2026450000","p":"yuàn","b":"ㄩㄢˋ"}],"translation":{"francais":["gros anneau de jade"],"Deutsch":["Großer Jadering "],"English":["large jade ring"]}}
,"%u75D7":{"n":7,"t":"痗","r":"`疒~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`父母~`憂~`念~`成~`痗~`（~《`聊~`齋~`志~`異~‧`卷~`七~‧`梅~`女~》）」、「`安~`能~`咎~`往事~，`且~`欲~`去~`沉~`痗~`（~`唐~‧`劉~`禹~`錫~〈`謁~`柱~`山~`會~`禪師~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`疾病~。"}],"_":"2027650000","p":"mèi","b":"ㄇㄟˋ"}],"translation":{"francais":["maladie causée par l'anxiété"],"English":["disease caused by anxiety"]}}
,"%u7657":{"h":[{"d":[{"f":"`中醫~`指~`皮膚~`上~`起~`的~`小~`疙瘩~`或~`小~`腫塊~。"}],"_":"3080330000","p":"lěi","b":"ㄌㄟˇ"}],"n":13,"t":"癗","c":18,"r":"`疒~"}
,"%u77D7":{"n":19,"t":"矗","r":"`目~","c":24,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`矗立~」。"],"f":"`直~`而~`高~。"}],"_":"1028120000","p":"chù","b":"ㄔㄨˋ"}],"translation":{"francais":["être debout et droit"],"English":["lofty","upright"]}}
,"%u77D7%u7ACB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一座~`座~`高樓~`矗立~`眼前~」。"],"f":"`高聳~`地~`直立~`著~。"}],"_":"1028120001","p":"chùlì","b":"ㄔㄨˋ　ㄌㄧˋ"}],"translation":{"francais":["se dresser"],"English":["to tower","standing tall and upright (of large building)"]},"t":"`矗~`立~"}
,"%u7957":{"n":5,"t":"祗","r":"`示~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`祗~`敬~」、「`祗~`頌~`鈞安~」。"],"f":"〈`書~〉`尊敬~；`恭敬~。"},{"f":"臺⃝`姓~。"}],"_":"1028920000","p":"zhī","b":"ㄓ"}],"translation":{"francais":["respect","ne que"],"Deutsch":["ehrerbietig, achtungsvoll "],"English":["respectful (ly)"]}}
,"%u7A57":{"n":12,"t":"穗","r":"`禾~","c":17,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`麥穗~」、「`稻穗~」。"],"f":"`稻~`麥~`等~`禾~`本~`植物~，`莖~`的~`頂端~`聚生~`成~`串~`的~`小~`花~`或~`果實~。"},{"e":["例⃝「`帽~`穗~」、「`燈籠~`穗~」。"],"f":"`用~`布~`條~、`絲線~、`紙條~`等~`紮~`成~`的~`穗~`狀~`裝飾品~。∥`也~`作~「`穗子~」。"},{"f":"`廣~`州~`的~`別稱~。"},{"f":"陸⃝`姓~。"}],"_":"1029480000","p":"suì","b":"ㄙㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["épi","frange"],"Deutsch":["Ähre  (S)","Spike  (S)"],"English":["abbr. for Guangzhou `廣~`州~|`广~`州~[Guang3 zhou1]","ear of grain","fringe","tassel"]}}
,"%u7A57%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`麥穗~`子~」、「`稻穗~`子~」。"],"f":"`稻~`麥~`等~`禾~`本~`植物~，`莖~`的~`頂端~`聚生~`成~`串~`的~`小~`花~`或~`果實~。"},{"e":["例⃝「`帽~`穗子~」、「`燈籠~`穗子~」。"],"f":"`用~`布~`條~、`絲線~、`紙條~`等~`紮~`成~`的~`穗~`狀~`裝飾品~。∥`也~`作~「`穗~」。"}],"_":"1029480001","p":"suìzi","b":"ㄙㄨㄟˋ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["épi","frange"],"Deutsch":["Ähre (S)"]},"t":"`穗~`子~"}
,"%u7A57%u72C0%u82B1%u5E8F":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`無限花序~。`花序~`的~`花軸~`較~`長~，`不~`分~`枝~。`小~`花~`無~`花梗~，`自下而上~，`著~`生~`在~`花軸~`上~。`如~`車前子~、`馬鞭~`草~`等~。"}],"A":"`穗~状`花序~","_":"1029480003","p":"suìzhuàng huāxù","b":"ㄙㄨㄟˋ　ㄓㄨㄤˋ　ㄏㄨㄚ　ㄒㄩˋ"}],"t":"`穗~`狀~`花序~"}
,"%u7C57":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`細~`竹編~`的~`捕~`魚~`用~`竹籠~。"}],"_":"2032880000","p":"zhuó","b":"ㄓㄨㄛˊ"}],"n":16,"t":"籗","c":22,"r":"`竹~"}
,"%u7CD7":{"n":10,"t":"糗","r":"`米~","c":16,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出糗~」、「`別~`當眾~`糗~`我~」。"],"f":"`尷尬~；`令~`人~`不好意思~。"},{"e":["例⃝「`下~`了~`麵條~`不~`吃~，`都~`糗~`在~`鍋~`裡~`了~」。"],"f":"`麵條~`黏~`連~`在~`一起~`或~`飯~、`粥~`等~`凝~`成~`糊~`狀~。"},{"e":["例⃝「`糗~`糧~」。"],"f":"〈`書~〉`乾糧~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"2033190000","p":"qiǔ","b":"ㄑㄧㄡˇ"}],"translation":{"francais":["grain grillé"],"Deutsch":["sich über jemanden lustig machen  (V)","Qiu  (Eig, Fam)"],"English":["surname Qiu","dry rations (for a journey)","(dialect) (of noodles etc) to become mush (from overcooking)","(coll.) embarrassing","embarrassment"]}}
,"%u7CD7%u4E8B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`糗事~`一~`籮筐~」。"],"f":"`令~`人~`羞愧~、`難為情~`的~`事~。"}],"_":"2033190001","p":"qiǔshì","b":"ㄑㄧㄡˇ　ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["incident maladroit"],"English":["awkward incident"]},"t":"`糗~`事~"}
,"%u7DD7":{"n":9,"t":"緗","r":"`糸~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`緗~`素~」、「`緗~`裙~」。"],"f":"`淡黃~`色~。"},{"e":["例⃝「`賈~`人~，`緗~`縹~`而已~`（~《`後漢書~‧`卷~`三~`十~‧`輿~`服~`志~`下~》）」。"],"f":"〈`書~〉`指~`淺~`黃色~`的~`絲織品~。"}],"A":"缃","_":"2034080000","p":"xiāng","b":"ㄒㄧㄤ"}],"translation":{"Deutsch":["hellgelb "],"English":["light yellow color"]}}
,"%u80D7":{"n":5,"t":"胗","r":"`肉~","c":9,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`雞~`胗~」、「`鴨~`胗~」。"],"f":"`禽~`鳥~`的~`胃~。"}],"_":"2036410000","p":"zhēn","b":"ㄓㄣ"}],"translation":{"Deutsch":["Muskelmagen  (S)"],"English":["gizzard"]}}
,"%u82D7":{"n":5,"t":"苗","r":"`艸~","c":9,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`麥苗~」、「`樹苗~」、「`苗圃~」。"],"f":"`初~`生~`的~`幼小~`植物~。"},{"e":["例⃝「`苗裔~」、「`他~`是~`家~`裡~`的~`獨苗~」。"],"f":"`後代~。"},{"e":["例⃝「`蒜~`苗~」、「`豌豆~`苗~`兒~」。"],"f":"`特指~`某~`些~`蔬菜~`的~`嫩~`莖~、`嫩葉~。"},{"e":["例⃝「`根苗~」、「`禍~`苗~」、「`苗頭~」。"],"f":"`事物~`顯露~`出來~`的~`徵兆~、`跡象~。"},{"e":["例⃝「`玉~`苗~」、「`礦苗~」。"],"f":"`礦藏~`露~`出~`地面~`的~`部分~。"},{"e":["例⃝「`魚苗~」、「`豬~`苗~」。"],"f":"`某~`些~`初~`生~`的~`飼養~`動物~。"},{"e":["例⃝「`火苗~`兒~」。"],"f":"`形狀~`像~`苗~`的~`東西~。"},{"e":["例⃝「`牛痘苗~」、「`卡介苗~」。"],"f":"`疫苗~。"},{"f":"`指~`苗族~。`大陸~`少數民族~`之~`一~。`參見~〈`附錄~`四~─`大陸~`少數民族~`表~〉。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1034540000","p":"miáo","b":"ㄇㄧㄠˊ"}],"translation":{"francais":["pousse","jeune plant","vaccin","ethnie Miao"],"Deutsch":["Impfstoff  (S, Med)","Setzling  (S)","Sproß, Trieb  (S)","Tierjunge, Junge  (S)","sprießen, keimen, ausschlagen  (V)","Miao  (Eig, Fam)"],"English":["Hmong or Miao ethnic group of southwest China","surname Miao","sprout"]}}
,"%u82D7%u5703":{"t":"`苗~`圃~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`修整~`苗圃~」。"],"f":"`培育~`植物~`幼苗~`的~`園地~。"}],"_":"1034540006","p":"miáopǔ","b":"ㄇㄧㄠˊ　ㄆㄨˇ"}],"translation":{"francais":["pépinière"],"Deutsch":["Baumschule, Schonung  (S)","Blumenbeet  (S)"],"English":["Miao Pu (1977-), PRC actress","plant nursery","seedbed"]}}
,"%u82D7%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`花木~`苗子~」。"],"f":"`初~`生~`的~`種子~`植物~。"},{"e":["例⃝「`事故~`苗子~」。"],"f":"`事情~`發生~`的~`因由~`或~`徵兆~。"},{"e":["例⃝「`長跑~`苗子~」。"],"f":"陸⃝`比喻~`具有~`某~`方面~`的~`天賦~，`值得~`培養~`的~`年輕~`人~。"}],"_":"1034540001","p":"miáozi","b":"ㄇㄧㄠˊ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["jeune successeur","jeune plant","jeune arbre"],"English":["young successor","seedling","sapling"]},"t":"`苗~`子~"}
,"%u82D7%u5BB6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`苗家~`村~`寨~」、「`苗家~`兒女~」。"],"f":"`對~`苗族~`人~`的~`稱呼~。"}],"_":"1034540005","p":"miáojiā","b":"ㄇㄧㄠˊ　ㄐㄧㄚ"}],"translation":{"English":["see `苗族~[Miao2 zu2]"]},"t":"`苗~`家~"}
,"%u82D7%u5BE8":{"h":[{"d":[{"f":"`苗族~`人~`聚居~`的~`村~`寨~。`周圍~`多~`有~`圍牆~`或~`柵欄~。"}],"_":"1034540013","p":"miáozhài","b":"ㄇㄧㄠˊ　ㄓㄞˋ"}],"t":"`苗~`寨~"}
,"%u82D7%u5E8A":{"t":"`苗~`床~","h":[{"d":[{"f":"`培育~`作物~`幼苗~`的~`場地~，`有~`露天~`或~`室內~`的~。"}],"_":"1034540004","p":"miáochuáng","b":"ㄇㄧㄠˊ　ㄔㄨㄤˊ"}],"translation":{"francais":["pépinière"],"Deutsch":["Beet  (S)"],"English":["seed bed"]}}
,"%u82D7%u60C5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`苗情~`看好~」、「`苗情~`監測~」。"],"f":"`農作物~`苗期~`的~`生長~`情況~。"}],"S":"陸⃟","_":"1034540008","p":"miáoqíng","b":"ㄇㄧㄠˊ　ㄑㄧㄥˊ"}],"t":"`苗~`情~"}
,"%u82D7%u65CF":{"t":"`苗~`族~","h":[{"d":[{"f":"`大陸~`少數民族~`之~`一~。`參見~〈`附錄~`四~－`大陸~`少數民族~`表~〉。"}],"_":"1034540007","p":"miáozú","b":"ㄇㄧㄠˊ　ㄗㄨˊ"}],"translation":{"francais":["Hmong (peuple)"],"Deutsch":["Miao (Volksgruppe in China)  (Eig)"],"English":["Hmong or Miao ethnic group of southwest China"]}}
,"%u82D7%u671F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`苗期~`追肥~」、「`苗期~`管理~」。"],"f":"`作物~`的~`生長期~。`一般~`指~`從~`發~`苗~`到~`開花~`結實~`以前~`的~`生長~`階段~。"}],"_":"1034540010","p":"miáoqí<br>陸⃝miáoqī","b":"ㄇㄧㄠˊ　ㄑㄧˊ<br>陸⃝ㄇㄧㄠˊ　ㄑㄧ"}],"translation":{"francais":["(agriculture) stade de jeune plant"],"English":["(agriculture) seedling stage"]},"t":"`苗~`期~"}
,"%u82D7%u6728":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`選育~`苗木~」、「`苗木~`市場~」。"],"f":"`培育~`的~`樹~`木~`幼~`株~。`一般~`多~`指~`在~`苗圃~`中~`培育~`而~`供~`移植~`的~`小~`樹~。`也~`作~「`樹苗~」。"}],"_":"1034540002","p":"miáomù","b":"ㄇㄧㄠˊ　ㄇㄨˋ"}],"translation":{"francais":["semis","jeune pousse","jeune plant"],"Deutsch":["Säugling  (S)"]},"t":"`苗~`木~"}
,"%u82D7%u689D":{"t":"`苗~`條~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`苗條~`的~`身材~」、「`舞蹈~`演員~`顯得~`很~`苗條~」。"],"f":"`形容~`女子~`身材~`修長~`柔美~。"}],"A":"`苗~条","_":"1034540009","p":"miáotiáo<br>陸⃝miáotiɑo","b":"ㄇㄧㄠˊ　ㄊㄧㄠˊ<br>陸⃝ㄇㄧㄠˊ　˙ㄊㄧㄠ"}],"translation":{"francais":["mince","svelte"],"Deutsch":["abnehmen  (V)","graziös  (Adj)","schlank  (Adj)","schmal  (Adj)","zierlich  (Adj)"],"English":["(of a woman) slim","slender","graceful"]}}
,"%u82D7%u800C%u4E0D%u79C0":{"h":[{"d":[{"f":"《`論語~•`子~`罕~》：「`苗而不秀~`者~`有~`矣~`夫~！」`原~`指~`禾苗~`只~`成長~`而~`不~`抽穗~，`後~`用以~`比喻~`天資~`雖~`好~`卻~`沒有~`成就~；`也~`比喻~`聰明~`而~`不~`努力~`的~`人~。"}],"_":"1034540003","p":"miáo’érbúxiù<br>陸⃝miáo’érbùxiù","b":"ㄇㄧㄠˊ　ㄦˊ　ㄅㄨˊ　ㄒㄧㄡˋ<br>陸⃝ㄇㄧㄠˊ　ㄦˊ　ㄅㄨˋ　ㄒㄧㄡˋ"}],"t":"`苗~`而~`不~`秀~"}
,"%u82D7%u88D4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`越~`王~`句~`踐~，`其~`先~`禹~`之~`苗裔~，`而~`夏~`后~`帝~`少~`康~`之~`庶~`子~`也~`（~《`史記~‧`卷~`四~`十~`一~‧`越~`王~`句~`踐~`世家~》）」。"],"f":"〈`書~〉`後代~`子孫~。"}],"_":"1034540012","p":"miáoyì","b":"ㄇㄧㄠˊ　ㄧˋ"}],"translation":{"francais":["progéniture","descendant","descendance"],"English":["offspring","descendant","progeny"]},"t":"`苗~`裔~"}
,"%u82D7%u8A9E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`岑~`南~`苗語~」、「`電腦~`多媒體~`技術~`為~`苗語~`的~`傳承~`和~`研究~`提供~`了~`新~`的~`工具~」。"],"f":"`苗族~`語言~。`屬~`漢~`藏語~`系~`苗~`瑤~`語族~`苗語~`支~。"}],"A":"`苗~语","_":"1034540014","p":"miáoyǔ","b":"ㄇㄧㄠˊ　ㄩˇ"}],"t":"`苗~`語~"}
,"%u82D7%u8DDD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`插秧~`時~`注意~`苗距~`要~`適當~」。"],"f":"`禾苗~`之~`間~`的~`距離~。"}],"_":"1034540011","p":"miáojù","b":"ㄇㄧㄠˊ　ㄐㄩˋ"}],"t":"`苗~`距~"}
,"%u82D7%u982D":{"t":"`苗~`頭~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`好~`苗頭~」、「`苗頭~`不對~」、「`事故~`的~`苗頭~」。"],"f":"`剛~`顯露~`出來~`的~`新~`情況~`或~`事物~`發展~`的~`趨勢~。"}],"A":"`苗~头","_":"1034540015","p":"miáotou","b":"ㄇㄧㄠˊ　˙ㄊㄡ"}],"translation":{"francais":["signe avant-coureur"],"Deutsch":["Schatten  (S)"],"English":["first signs","development (of a situation)"]}}
,"%u8457":{"n":8,"t":"著","r":"`艸~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`昭著~」、「`卓著~」、「`彰明較著~」、「`見微知著~」。"],"f":"`明顯~。"},{"e":["例⃝「`著名~」、「`頗~`著~`成效~」。"],"f":"`顯露~`出~；`顯示~。"},{"e":["例⃝「`編著~」、「`著述~」、「`著書立說~」。"],"f":"`寫作~。"},{"e":["例⃝「`名著~」、「`新著~」、「`拙著~」。"],"f":"`作品~。"},{"e":["例⃝「`土著~」。"],"f":"`指~`世世代代~`定居~`不~`遷~`的~`人~。"}],"_":"1035060000","p":"zhù","b":"ㄓㄨˋ"},{"d":[{"e":["例⃝「`附著~」、「`著地~」、「`不~`著~`邊~`兒~」。"],"f":"`接觸~；`挨~`上~。"},{"e":["例⃝「`著墨~」、「`著色~」。"],"f":"`塗~；`使~`附上~。"},{"e":["例⃝「`衣食~`無著~」、「`查尋~`無著~」。"],"f":"`著落~；`下落~。"},{"e":["例⃝「`著裝~」、「`著~`深色~`上衣~」、「`著~`唐裝~`照相~」。"],"f":"`穿~`（~`衣~）。"},{"e":["例⃝「`著力~`解決~」、「`著意~」、「`著重~」。"],"f":"`把~`力氣~`或~`注意力~`用~`在~`某~`一方~`面~。"},{"e":["例⃝「`著~`專人~`處理~」、「`著~`人~`前來~`商談~」。"],"f":"`指派~；`派遣~。"},{"e":["例⃝「`著~`即~`處置~」、「`著~`即~`辦理~」。"],"f":"`公文~`用語~。`表示~`命令~。"}],"A":"着","_":"1035060000","p":"zhuó","b":"ㄓㄨㄛˊ"},{"d":[{"e":["例⃝「`傷口~`別~`著~`水~」、「`腳~`疼~`得~`沒~`法~`著地~」。"],"f":"`挨~；`接觸~。"},{"e":["例⃝「`著迷~」、「`著魔~」。"],"f":"`進入~`（~`某~`種~`狀態~）。"},{"e":["例⃝「`見~`著~`了~」、「`踩~`著~`了~」、「`聽~`不~`著~」。"],"f":"`用~`在~`動詞~`後面~，`表示~`有~`了結~`果~`或~`達到~`了~`目的~。"},{"e":["例⃝「`汽油~`一~`見~`火~`就~`著~」、「`路燈~`著~`了~」。"],"f":"`燃燒~；`（~`燈~）`發光~。"},{"e":["例⃝「`上不著天，下不著地~」。"],"f":"`附著~。"},{"e":["例⃝「`他~`入睡~`快~，`剛~`躺~`下~`就~`著~`了~」。"],"f":"陸⃝〈`口~〉`進入~`睡眠~`狀態~。"}],"A":"着","_":"1035060000","p":"zháo","b":"ㄓㄠˊ"},{"d":[{"e":["例⃝「`著涼~」、「`著急~」、「`著慌~」。"],"f":"`受~`到~`（~`某~`種~`影響~）；`發生~`（~`某~`種~`情況~）。"}],"A":"着","_":"1035060000","p":"zhāo<br>陸⃝zháo","b":"ㄓㄠ<br>陸⃝ㄓㄠˊ"},{"d":[{"e":["例⃝「`這~`一著~`已~`不管~`用~`了~」。"],"f":"`招數~；`手段~`或~`計策~。`通~「`招~」。"},{"e":["例⃝「`著~，`這~`是~`個~`好~`辦法~」、「`著~`哇~，`你~`真~`有兩下子~！」。"],"f":"〈`口~〉`用~`於~`應答~，`表示~`同意~`或~`贊~`許~。"},{"e":["例⃝「`菜~`裡~`著~`點~`作料~」、「`湯~`裡~`再~`著~`點兒~`胡椒~`粉~」。"],"f":"陸⃝〈`口~〉`放置~；`擱~`入~。"}],"A":"着","_":"1035060000","p":"zhāo","b":"ㄓㄠ"},{"d":[{"e":["例⃝「`棋高一著~」。"],"f":"`下棋~`時~`走~`一~`步~`叫~`一著~。"}],"A":"着","_":"1035060000","p":"zhuó<br>陸⃝zhāo","b":"ㄓㄨㄛˊ<br>陸⃝ㄓㄠ"},{"d":[{"f":"`助詞~："},{"e":["例⃝「`我~`正~`寫~`著呢~」、「`聽~`著~`聽~`著~`就~`睡著~`了~」、「`門~`開~`著呢~」、「`飯~`還~`熱~`著呢~」。"],"f":"`用~`在~`某~`些~`動詞~`或~`形容詞~`後~，`表示~`動作~`正在~`進行~`或~`某~`種~`狀態~`的~`持續~。"},{"e":["例⃝「`請~`坐~`著~`說~」、「`麵包~`留~`著~`明天~`早上~`吃~」。"],"f":"`用~`在~`兩~`個~`動詞~`中間~`構~`成~`連~`動~`式~，`表示~`兩~`個~`動作~`同時~`或~`接著~`進行~，`或者~`二~`者~`之~`間~`有~`方式~、`手段~`和~`目的~`的~`關係~。"},{"e":["例⃝「`順~`著~」、「`沿著~」、「`朝~`著~」、「`為著~」。"],"f":"`附~`在~`某~`些~`詞~`後面~，`結合~`成~`介詞~。"},{"e":["例⃝「`你~`聽~`著~」、「`快~`著~`點兒~」。"],"f":"`用~`在~`某~`些~`動詞~`或~`形容詞~`之後~，`加強~`命令~`或~`提醒~`的~`語氣~。"}],"A":"着","_":"1035060000","p":"zhe","b":"˙ㄓㄜ"}],"translation":{"francais":["perdre la tête","s'énerver","atteindre","brûler","(marque le déroulement d'une action)","atteindre","toucher","appliquer (une couleur)","porter","se vêtir","mouvement (échecs)","d'accord!","(dialecte) pour ajouter","remarquable","manifester","écrire","oeuvre"],"Deutsch":["gleich wie 着 (veraltet) ","berühren  (V)","Feuer fangen ","in Kontakt kommen ","bildet nach einem Verb die Verlaufsform ","deutlich, verfassen, zeigen (V)","an etw. haften; anziehen (veraltet, jetzt wird zu 着)  (V)"],"English":["(chess) move","trick","all right!","(dialect) to add","to touch","to come in contact with","to feel","to be affected by","to catch fire","to burn","(coll.) to fall asleep","(after a verb) hitting the mark","succeeding in","aspect particle indicating action in progress","to wear (clothes)","to contact","to use","to apply","to make known","to show","to prove","to write","book","outstanding"]}}
,"%u8457%u4F5C":{"t":"`著~`作~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`著作權~」、「`專心~`從事~`著作~」。"],"f":"`寫作~。"},{"e":["例⃝「`著作等身~」、「`學術~`著作~」。"],"f":"`寫~`的~`書~`或~`文章~。"}],"_":"1035060017","p":"zhùzuò","b":"ㄓㄨˋ　ㄗㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["ouvrage","écrit","ouvrage","oeuvre"],"Deutsch":["Werk, Buch, Arbeit, Schrift  (S)","( z.B. Buch ) schreiben, verfassen  (V)"],"English":["to write","literary work","book","article","writings","CL:`部~[bu4]"]}}
,"%u8457%u4F5C%u6B0A":{"t":"`著作~`權~","h":[{"d":[{"f":"`著作~`人~`依法~`對~`自己~`的~`作品~`享有~`的~`專~`有~`權利~。`包括~`著作~`人格權~`及~`著作財產~`權~。`也~`作~「`版權~」。"}],"A":"`著作~权","_":"1035060022","p":"zhùzuòquán","b":"ㄓㄨˋ　ㄗㄨㄛˋ　ㄑㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["droit d'auteur"],"Deutsch":["Copyright, Urheberrecht  (S, Rechtsw)"],"English":["copyright"]}}
,"%u8457%u4F5C%u7B49%u8EAB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`著作等身~`的~`大學~`者~」、「`著作等身~，`鬚髮~`蒼白~」。"],"f":"`著作~`疊~`起來~`的~`高度~`與~`作者~`的~`身高~`相等~。`形容~`著述~`極~`多~。"}],"_":"1035060021","p":"zhùzuò-děngshēn","b":"ㄓㄨˋ　ㄗㄨㄛˋ　ㄉㄥˇ　ㄕㄣ"}],"t":"`著作~`等身~"}
,"%u8457%u4F5C%u8CA1%u7522":{"h":[{"d":[{"f":"`由~`原始~`著作~`（~`如~`文字~、`藝術~、`設計~、`表演~、`科學~`發明~`等~）`產生~`的~`無形~`財產~，`具有~`知識~`和~`思想~`上~`獨有~`的~`特殊性~，`故~`立~`有~`著作權~`法~`保障~`之~。"}],"A":"`著作~财产","_":"1035060019","p":"zhùzuò cáichǎn","b":"ㄓㄨˋ　ㄗㄨㄛˋ　ㄘㄞˊ　ㄔㄢˇ"}],"t":"`著作~`財產~"}
,"%u8457%u529B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`著力~`描寫~」、「`著力於~`體制改革~」。"],"f":"`用力~；`致力~。"}],"A":"着`力~","_":"1035060001","p":"zhuólì","b":"ㄓㄨㄛˊ　ㄌㄧˋ"}],"translation":{"francais":["s'efforcer de","mettre tout son coeur à"],"English":["to put effort into sth","to try really hard"]},"t":"`著~`力~"}
,"%u8457%u529B%u65BC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`著力於~`改善~`民生~」、「`著力於~`治理~`環境~」。"],"f":"`致力於~；`把~`力氣~`集中~`用~`於~。"}],"A":"着`力~`于~","_":"1035060002","p":"zhuólìyú","b":"ㄓㄨㄛˊ　ㄌㄧˋ　ㄩˊ"}],"t":"`著力~`於~"}
,"%u8457%u540D":{"t":"`著~`名~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`著名~`作家~」、「`著名~`論斷~」、「`這個~`風景區~`很~`著名~」。"],"f":"`名聲~`很~`大~`的~；`有名~。"}],"_":"1035060014","p":"zhùmíng","b":"ㄓㄨˋ　ㄇㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["célébre","connu"],"Deutsch":["berühmt, bekannt, renommiert (Adj)"],"English":["famous","noted","well-known","celebrated"]}}
,"%u8457%u5462":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`說話~`難聽~`著呢~」、「`這裡~`的~`山~`好看~`著呢~」、「`那~`是~`一塊~`寶地~，`風水~`好~`著呢~！」。"],"f":"〈`口~〉`助詞~。`用~`在~`形容詞~`或~`形容詞~`性~`詞語~`後面~，`表示~`程度~`深~，`略~`有~`誇張~`意味~。"}],"A":"着`呢~","_":"1035060029","p":"zhene","b":"˙ㄓㄜ　˙ㄋㄜ"}],"translation":{"francais":["tout à fait (après un adjectif)","en train de (après un verbe)"],"English":["comes at the end of the sentence to indicate a strong degree","quite","rather"]},"t":"`著~`呢~"}
,"%u8457%u5730":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`雙~`腳~`著地~」、「`楊~`柳~`青~`青~`著地~`垂~」。"],"f":"`接觸~`或~`附著~`在地~`面~。"}],"A":"着`地~","_":"1035060012","p":"zhuódì","b":"ㄓㄨㄛˊ　ㄉㄧˋ"}],"translation":{"English":["to land","to touch the ground","also pr. [zhuo2 di4]"]},"t":"`著~`地~"}
,"%u8457%u58A8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`從~`大處著墨~」、「`著墨~`不~`多~，`卻~`形~`神~`畢肖~」。"],"f":"`用~`筆墨~`寫作~`或~`繪畫~。"}],"A":"着`墨~","_":"1035060055","p":"zhuómò","b":"ㄓㄨㄛˊ　ㄇㄛˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Auftragung  (S)","Einfärben  (S)","Farbauftag  (S)","Auftragung der Farbe (Druckwesen)  (V)"],"English":["to describe (in writing, applying ink)"]},"t":"`著~`墨~"}
,"%u8457%u5BE6":{"t":"`著~`實~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`著實~`糟~`透~`了~」、「`著實~`討~`人~`喜歡~」、「`您~`就~`別說~`了~，`這~`事~`著實~`不能~`辦~」。"],"f":"`表示~`對~`事實~`的確~`認~，`相當於~「`實在~」。"},{"e":["例⃝「`把~`他~`著實~`地~`批評~`了~`一頓~」。"],"f":"`表示~`行為~`的~`分量~、`程度~`很~`重~。"}],"A":"着实","_":"1035060053","p":"zhuóshí","b":"ㄓㄨㄛˊ　ㄕˊ"}],"translation":{"francais":["vraiment","en effet","sévèrement","durement","rudement"],"Deutsch":["wahrlich, ungelogen, wirklich, wahrhaftig  (V)","wirklich, tatsächlich, wahrhaft  (Adj)"],"English":["truly","indeed","severely","harshly"]}}
,"%u8457%u5E2D":{"h":[{"d":[{"f":"`書信~`中用~`於~`教育~`界~`的~`提稱語~。"}],"_":"1035060035","p":"zhùxí","b":"ㄓㄨˋ　ㄒㄧˊ"}],"t":"`著~`席~"}
,"%u8457%u5E8A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`一著~`床~`就~`鼾聲~`如~`雷~」。"],"f":"`躺~`到~`床~`上~。"},{"f":"`指~`胎生~`哺乳~`類~`動物~`的~`精子~`進入~`輸卵管~`與~`卵子~`結合~`後~，`受精~`卵~`附著~`於~`子宮~`壁~`的~`現象~。"}],"A":"着`床~","_":"1035060016","p":"zhuóchuáng","b":"ㄓㄨㄛˊ　ㄔㄨㄤˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Nidation  (S)"],"English":["implantation (e.g. of ovum in uterus)"]},"t":"`著~`床~"}
,"%u8457%u6025":{"t":"`著~`急~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`別~`著急~」、「`白~`著急~」、「`瞎~`著急~」。"],"f":"`急躁~`不安~。"},{"e":["例⃝「`我~`就~`著急~`兒子~`考~`不~`上~`大學~」。"],"f":"`擔心~；`放~`不下~`心~。"}],"A":"着`急~","_":"1035060034","p":"zhāojí<br>陸⃝zháojí","b":"ㄓㄠ　ㄐㄧˊ<br>陸⃝ㄓㄠˊ　ㄐㄧˊ"}],"translation":{"francais":["s'inquiéter","être impatient","se sentir axieux"],"Deutsch":["eilig, hastig ","sich ärgern, sich aufregen, beunruhigen, sorgen, besorgt sein  (V)"],"English":["to worry","to feel anxious","Taiwan pr. [zhao1 ji2]"]}}
,"%u8457%u60F3":{"t":"`著~`想~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`為~`全局~`著想~」、「`不能~`光~`替~`自己~`著想~」、「`為~`公眾~`的~`利益~`著想~」。"],"f":"`（~`著眼於~`某~`種~`利益~）`考慮~；`打算~。"}],"A":"着`想~","_":"1035060050","p":"zháoxiǎng<br>陸⃝zhuóxiǎng","b":"ㄓㄠˊ　ㄒㄧㄤˇ<br>陸⃝ㄓㄨㄛˊ　ㄒㄧㄤˇ"}],"translation":{"francais":["tenir compte","envisager"],"Deutsch":["das Interesse von jmndm. bedenken, - berücksichtigen  (V)"],"English":["to give thought (to others)","to consider (other people's needs)","also pr. [zhao2 xiang3]"]}}
,"%u8457%u610F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`著意~`修飾~」、「`著意~`課題~`研究~」、「`著意~`栽~`花~`花~`不~`發~，`等~`閑~`插~`柳~`柳~`成~`陰~」。"],"f":"`專心一意~`地~`（~`做事~）。"},{"e":["例⃝「`你~`如此~`奚落~`他~，`他~`也~`不~`著意~」、「`他~`對~`此事~`毫不~`著意~」。"],"f":"`在意~；`留心~`（~`多~`用~`否定~`式~）。"}],"A":"着`意~","_":"1035060048","p":"zhuóyì","b":"ㄓㄨㄛˊ　ㄧˋ"}],"translation":{"francais":["agir avec soin diligent"],"English":["to act with diligent care"]},"t":"`著~`意~"}
,"%u8457%u614C":{"t":"`著~`慌~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不必~`著慌~」、「`心裡~`著慌~」。"],"f":"`著急~`慌張~。"}],"A":"着`慌~","_":"1035060049","p":"zhāohuāng<br>陸⃝zháohuāng","b":"ㄓㄠ　ㄏㄨㄤ<br>陸⃝ㄓㄠˊ　ㄏㄨㄤ"}],"translation":{"francais":["alarmé","paniquant"],"Deutsch":["beunruhigen  (V)"],"English":["alarmed","panicking"]}}
,"%u8457%u624B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`著手~`改善~`環境~」、「`這~`件~`事~`早就~`該~`著手~`了~」。"],"f":"`動手~；`開始~`做~。"}],"A":"着`手~","_":"1035060006","p":"zhuóshǒu","b":"ㄓㄨㄛˊ　ㄕㄡˇ"}],"translation":{"francais":["se mettre à l'action","mettre la main à la pâte","commencer sur une tâche"],"English":["to put one's hand to it","to start out on a task","to set out"]},"t":"`著~`手~"}
,"%u8457%u624B%u6210%u6625":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`醫術~`高超~，`著手成春~」。"],"f":"`唐~‧`司空~`圖~《`詩~`品~‧`自然~》：「`俯拾即是~，`不~`取~`諸~`鄰~；`俱~`道~`適~`往~，`著手成春~。`如~`逢~`花~`開~，`如~`瞻~`歲~`新~。」`原~`指~`寫~`詩~`清新~，`一~`動手~`便~`有~`春意~。`後~`常~`用以~`稱讚~`醫生~`醫術~`高明~。"}],"A":"着`手~`成~`春~","_":"1035060007","p":"zhuóshǒu-chéngchūn","b":"ㄓㄨㄛˊ　ㄕㄡˇ　ㄔㄥˊ　ㄔㄨㄣ"}],"translation":{"English":["lit. set out and it becomes spring (idiom); to effect a miracle cure (of medical operation)","to bring back the dead","once it starts, everything goes well"]},"t":"`著手~`成~`春~"}
,"%u8457%u6578":{"h":[{"d":[{"f":"`比喻~`計謀~、`方法~、`手段~。`也~`作~「`招數~」。臺⃝`也~`作~「`招式~」。"}],"A":"着数","_":"1035060056","p":"zhāoshù","b":"ㄓㄠ　ㄕㄨˋ"}],"translation":{"francais":["mouvement","ruse","complot","manoeuvre"],"English":["move (in chess, on stage, in martial arts)","gambit","trick","scheme","movement","same as `招數~|`招~数[zhao1 shu4]"]},"t":"`著~`數~"}
,"%u8457%u66F8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`著書立說~」。"],"f":"`撰寫~`著作~。"}],"A":"`著~书","_":"1035060037","p":"zhùshū","b":"ㄓㄨˋ　ㄕㄨ"}],"translation":{"francais":["écrire un livre"],"English":["to write a book"]},"t":"`著~`書~"}
,"%u8457%u66F8%u7ACB%u8AAA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`心無旁騖~，`著書立說~」、「`著書立說~，`自成一家~」。"],"f":"`撰寫~`著作~，`創立~`學說~；`泛指~`從事~`著述~`工作~`和~`學術~`研究~。"}],"A":"`著~书`立~说","_":"1035060038","p":"zhùshū-lìshuō","b":"ㄓㄨˋ　ㄕㄨ　ㄌㄧˋ　ㄕㄨㄛ"}],"translation":{"English":["to write a book advancing one's theory (idiom)"]},"t":"`著書~`立說~"}
,"%u8457%u6DBC":{"t":"`著~`涼~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`小心~`著涼~」、「`老年人~`容易~`著涼~」。"],"f":"`受涼~。"}],"A":"着凉","_":"1035060039","p":"zhāoliáng<br>陸⃝zháoliáng","b":"ㄓㄠ　ㄌㄧㄤˊ<br>陸⃝ㄓㄠˊ　ㄌㄧㄤˊ"}],"translation":{"francais":["prendre froid"],"Deutsch":["sich erkälten  (V)"],"English":["to catch cold","Taiwan pr. [zhao1 liang2]"]}}
,"%u8457%u706B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`房子~`著火~」、「`油~`鍋~`著火~`了~！」。"],"f":"`失火~；`起火~。"}],"A":"着`火~","_":"1035060004","p":"zháohuǒ","b":"ㄓㄠˊ　ㄏㄨㄛˇ"}],"translation":{"francais":["prendre feu"],"English":["to ignite","to burn"]},"t":"`著~`火~"}
,"%u8457%u706B%u9EDE":{"t":"`著火~`點~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`煤炭~`的~`著火點~`比~`酒精~`高~」。"],"f":"`物質~`開始~`燃燒~`需要~`的~`最~`低溫~`度~。`也~`作~「`燃點~」。"}],"A":"着`火~点","_":"1035060005","p":"zháohuǒdiǎn","b":"ㄓㄠˊ　ㄏㄨㄛˇ　ㄉㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["point de combustion"],"Deutsch":["Brennpunkt  (S)"],"English":["ignition point (temperature)","combustion point"]}}
,"%u8457%u773C":{"t":"`著~`眼~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`著眼~`全局~」、「`從~`大處著眼~」。"],"f":"`（~`從~`某~`方面~）`考慮~`或~`觀察~。"}],"A":"着`眼~","_":"1035060040","p":"zhuóyǎn","b":"ㄓㄨㄛˊ　ㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["avoir les yeux sur (un but)","avoir à l'esprit","se concentrer"],"Deutsch":["das Augenmerk auf etw. richten  (V)"],"English":["to have one's eyes on (a goal)","having sth in mind","to concentrate"]}}
,"%u8457%u773C%u65BC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`著眼於~`未來~」、「`著眼於~`社區~`環境~`的~`改善~」。"],"f":"`觀察~`或~`考慮~`的~`重點~`在於~。"}],"A":"着`眼~`于~","_":"1035060041","p":"zhuóyǎnyú","b":"ㄓㄨㄛˊ　ㄧㄢˇ　ㄩˊ"}],"t":"`著眼~`於~"}
,"%u8457%u773C%u9EDE":{"t":"`著眼~`點~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`著眼點~`放~`在~`工程~`的~`安全~`設施~`上~」、「`新~`產品~`的~`著眼點~`在於~`節能減碳~」。"],"f":"`著重~`觀察~`或~`考慮~`的~`方面~。"}],"A":"着`眼~点","_":"1035060042","p":"zhuóyǎndiǎn","b":"ㄓㄨㄛˊ　ㄧㄢˇ　ㄉㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["point de départ"],"Deutsch":["Hauptaugenmerk  (S)","zentraler Gesichtpunkt  (S)"],"English":["place of interest","a place one has one's eye on"]}}
,"%u8457%u7A31":{"t":"`著~`稱~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`著稱~`於~`世~」、「`當地~`以~`風景~`名勝~、`資源~`豐富~`著稱~」。"],"f":"`因~`某~`方面~`有名~`氣~`而~`廣~`受~`稱讚~。"}],"A":"`著~称","_":"1035060054","p":"zhùchēng","b":"ㄓㄨˋ　ㄔㄥ"}],"translation":{"francais":["célèbre","connu pour"],"Deutsch":["berühmt "],"English":["to be widely known as"]}}
,"%u8457%u7B46":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`著筆~`為~`文~」、「`對~`環境~`描寫~`著筆~`不少~」、「`唯~`敘~`家常~`平淡~`之~`事~`最~`難~`著筆~」。"],"f":"`動筆~；`用~`筆~。"}],"A":"着笔","_":"1035060046","p":"zhuóbǐ","b":"ㄓㄨㄛˊ　ㄅㄧˇ"}],"translation":{"Deutsch":["den Pinsel in die Hand nehmen, um zu malen oder schreiben  (V)"],"English":["to put pen to paper"]},"t":"`著~`筆~"}
,"%u8457%u8005":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`保護~`著者~`權益~」。"],"f":"`（~`書~`或~`文章~`的~）`作者~。"}],"_":"1035060026","p":"zhùzhě","b":"ㄓㄨˋ　ㄓㄜˇ"}],"translation":{"francais":["auteur"],"Deutsch":["Verfasser  (S)"]},"t":"`著~`者~"}
,"%u8457%u8272":{"t":"`著~`色~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`用~`水彩~`著色~」、「`門窗~`還~`需~`著色~」。"],"f":"`塗~`上~`顏色~。"}],"A":"着`色~","_":"1035060015","p":"zhuósè","b":"ㄓㄨㄛˊ　ㄙㄜˋ"}],"translation":{"francais":["peindre","appliquer une couleur"],"Deutsch":["Farbauftrag, Einwalzen (Drucktechnik); tönen, kolorieren,färben  (S)"],"English":["to paint","to apply color"]}}
,"%u8457%u843D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`到處~`打聽~`他~`的~`著落~」、「`丟失~`的~`行李~`還~`沒有~`著落~」。"],"f":"`（~`人~`或~`物~`的~）`去處~；`下落~。"},{"e":["例⃝「`這~`批~`孤寡~`老人~`總算~`有~`了~`著落~」、「`工作~`尚~`無著~`落~」。"],"f":"`歸宿~；`結局~。"},{"e":["例⃝「`這~`項~`經費~`總算~`有~`了~`著落~」。"],"f":"`可靠~`的~`來源~。"}],"A":"着`落~","_":"1035060051","p":"zhuóluò","b":"ㄓㄨㄛˊ　ㄌㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["où","endroit pour s'installer","source fiable","réglé"],"English":["whereabouts","place to settle","reliable source (of funds etc)","(of responsibility for a matter) to rest with sb","settlement","solution"]},"t":"`著~`落~"}
,"%u8457%u88DD":{"t":"`著~`裝~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`著裝~`完畢~」、「`按~`規定~`著裝~」。"],"f":"`穿~、`戴~`衣~`帽~`等~。"},{"e":["例⃝「`他~`著裝~`樸素~」、「`新~`兵~`們~`在~`整理~`著裝~」。"],"f":"`穿戴~`在~`身~`上~`的~`衣~`帽~`等~。"}],"A":"着装","_":"1035060052","p":"zhuózhuāng","b":"ㄓㄨㄛˊ　ㄓㄨㄤ"}],"translation":{"francais":["vêtements","tenue"],"Deutsch":["Tracht  (S)"],"English":["dress","clothes","outfit"]}}
,"%u8457%u8FF0":{"t":"`著~`述~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`埋~`頭~`著述~」、「`著述~`多~`年~」。"],"f":"`撰寫~；`編著~。"},{"e":["例⃝「`著述~`頗~`豐~」。"],"f":"`撰寫~、`編著~`的~`作品~。"}],"_":"1035060030","p":"zhùshù","b":"ㄓㄨˋ　ㄕㄨˋ"}],"translation":{"francais":["écriture","écriture","écrire","compiler"],"Deutsch":["schreibend, Schreiben  (S)","schreiben  (V)"],"English":["writing","to write","to compile"]}}
,"%u8457%u8FF7":{"t":"`著~`迷~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上網~`著迷~`了~」、「`下棋~`著迷~`了~」。"],"f":"`入迷~。"}],"A":"着`迷~","_":"1035060036","p":"zháomí","b":"ㄓㄠˊ　ㄇㄧˊ"}],"translation":{"francais":["être fasciné par","se passionner pour"],"Deutsch":["bezaubernd, faszinierend "],"English":["to be fascinated","to be captivated"]}}
,"%u8457%u91CD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`著重~`民生~`經濟~」、「`著重~`專業~`訓練~」。"],"f":"`把~`重點~`放~`在~`某~`個~`方面~；`特別~`注意~。"}],"A":"着`重~","_":"1035060031","p":"zhuózhòng","b":"ㄓㄨㄛˊ　ㄓㄨㄥˋ"}],"translation":{"francais":["mettre l'accent sur","insister sur"],"English":["to put emphasis on","to stress"]},"t":"`著~`重~"}
,"%u8457%u91CD%u865F":{"h":[{"p":"zhuózhònghào","S":"陸⃟","d":[{"f":"`標點符號~`之~`一~。`形式~`為~「.」。`用~`於~`要求~`讀者~`特別~`注意~`的~`字~、`詞~、`句~。`點~`在~`字~`的~`下方~。"}],"A":"着`重~号","_":"1035060032","b":"ㄓㄨㄛˊ　ㄓㄨㄥˋ　ㄏㄠˋ"}],"translation":{"English":["Chinese underdot (punct. used for emphasis, sim. to Western italics)"]},"t":"`著重~`號~"}
,"%u8457%u91CD%u9EDE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`當前~`工作~`的~`著重點~`是~`宣傳~」。"],"f":"`強調~、`注重~`的~`部分~。"}],"A":"着`重~点","_":"1035060033","p":"zhuózhòngdiǎn","b":"ㄓㄨㄛˊ　ㄓㄨㄥˋ　ㄉㄧㄢˇ"}],"t":"`著重~`點~"}
,"%u8457%u9678":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`飛機~`平穩~`著陸~」、「`太空船~`安全~`著陸~」。"],"f":"`（~`飛機~`等~）`從~`空中~`降落~`到~`地面~`上~。"}],"A":"着陆","_":"1035060043","p":"zhuólù","b":"ㄓㄨㄛˊ　ㄌㄨˋ"}],"translation":{"francais":["atterrir"],"English":["landing","touchdown","to land","to touch down"]},"t":"`著~`陸~"}
,"%u8457%u9678%u5668":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`於~`在~`外太空~`星球~`著陸~`的~`星際~`探測器~。`也~`作~「`登陸器~」。"}],"A":"着陆`器~","_":"1035060044","p":"zhuólùqì","b":"ㄓㄨㄛˊ　ㄌㄨˋ　ㄑㄧˋ"}],"t":"`著陸~`器~"}
,"%u8457%u9B54":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`小說~`讓~`人像~`著魔~`似的~`欲罷不能~」。"],"f":"`被~`魔鬼~`迷~`住~。`比喻~`全身~`心~`投入~，`難以~`自拔~。 "}],"A":"着`魔~","_":"1035060058","p":"zháomó","b":"ㄓㄠˊ　ㄇㄛˊ"}],"translation":{"Deutsch":["besessen  (Adj)"],"English":["obsessed","bewitched","enchanted","as if possessed"]},"t":"`著~`魔~"}
,"%u8557":{"n":13,"t":"蕗","r":"`艸~","c":17,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`一~`種~`草~`名~。"},{"f":"〈`書~〉`甘草~。"}],"_":"2041050000","p":"lù","b":"ㄌㄨˋ"}],"translation":{"English":["leucacene"]}}
,"%u8557%u854E":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`薤~`的~`俗稱~。`多年生~`草本~。`葉~`細長~`中~`空~，`花~`紫色~，`地下~`鱗莖~`呈~`狹~`卵形~，`稱~`薤~`頭~，`像~`獨~`頭~`蒜~，`可~`加工~`成~`醬菜~。`乾~`的~`鱗莖~`可~`做~`藥材~。`也~`作~「`藠頭~」、「`露京~」、「`良京~」。"}],"A":"`蕗~荞","_":"2041050001","p":"lùqiáo","b":"ㄌㄨˋ　ㄑㄧㄠˊ"}],"t":"`蕗~`蕎~"}
,"%u8757":{"n":9,"t":"蝗","r":"`虫~","c":15,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`蝗蟲~】。"}],"_":"1036640000","p":"huáng","b":"ㄏㄨㄤˊ"}],"translation":{"francais":["sauterelle"],"Deutsch":["Heuschrecke (S)","Heuschrecken (S)"],"English":["locust"]}}
,"%u8757%u5BB3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`舊時~`農村~`發生~`蝗害~`時~，`作物~`損失~`慘重~，`就~`會~`引起~`饑荒~」。"],"f":"`蝗蟲過境~`對~`農作物~`所~`造成~`的~`災害~。`也~`作~「`蝗災~」。"}],"_":"1036640002","p":"huánghài","b":"ㄏㄨㄤˊ　ㄏㄞˋ"}],"t":"`蝗~`害~"}
,"%u8757%u707D":{"h":[{"d":[{"f":"`蝗蟲過境~`對~`農作物~`所~`造成~`的~`災害~。`也~`作~「`蝗害~」。"}],"A":"`蝗~灾","_":"1036640001","p":"huángzāi","b":"ㄏㄨㄤˊ　ㄗㄞ"}],"translation":{"francais":["fléau de locustes"],"Deutsch":["Heuschreckenplage (S)"]},"t":"`蝗~`災~"}
,"%u8757%u877B":{"h":[{"d":[{"f":"`蝗蟲~`的~`若蟲~`（~`幼~`齡~`個體~）。`頭大~，`翅~`短~。`也~`作~「`跳~`蝻~」。"}],"_":"1036640003","p":"huángnán<br>陸⃝huángnǎn","b":"ㄏㄨㄤˊ　ㄋㄢˊ<br>陸⃝ㄏㄨㄤˊ　ㄋㄢˇ"}],"t":"`蝗~`蝻~"}
,"%u8757%u87F2":{"t":"`蝗~`蟲~","h":[{"d":[{"f":"`昆蟲~`名~。`有~`咀嚼~`式~`的~`口器~，`前~`翅~`革~`質~`色~，`後~`翅~`半~`透明~。`後腳~`強~`而~`有力~，`善~`跳躍~。`種類~`繁多~，`以~`草食~`為生~，`有時~`成群~`遷移~，`啃食~`植物~，`造成~`農作物~`損失~。`也~`作~「`蚱蜢~」、「`螞蚱~」、「`阜螽~」。"}],"A":"`蝗~`虫~","_":"1036640004","p":"huángchóng","b":"ㄏㄨㄤˊ　ㄔㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["locuste"],"Deutsch":["Heuschrecke (S)","Heuschrecken (S, Bio)","Kurzfühlerschrecken (S)"],"English":["locust"]}}
,"%u8757%u87F2%u904E%u5883":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一~`場~`特~`大~`冰雹~`襲~`過~，`猶如~`蝗蟲過境~，`造成~`方圓~`百里~`內~`秋收~`無望~」、「`一群~`人~`蝗蟲過境~，`把~`一~`桌子~`的~`飯菜~`都~`吃~`光~`了~」。"],"f":"`成群~`的~`蝗蟲~`掠~`食~`而~`過~。`形容~`蟲災~`嚴重~`造成~`減產~`或~`毫無~`收成~；`也~`形容~`吃相~`凶猛~。"}],"A":"`蝗~`虫~过`境~","_":"1036640005","p":"huángchóng-guòjìng","b":"ㄏㄨㄤˊ　ㄔㄨㄥˊ　ㄍㄨㄛˋ　ㄐㄧㄥˋ"}],"t":"`蝗蟲~`過境~"}
,"%u8857":{"n":6,"t":"街","r":"`行~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`街道~」、「`街談巷議~」、「`街頭巷尾~」。"],"f":"`兩邊~`有~`眾多~`建築物~`的~`道路~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1037020000","p":"jiē","b":"ㄐㄧㄝ"}],"translation":{"francais":["rue"],"Deutsch":["Straße  (S)"],"English":["street","CL:`條~|条[tiao2]"]}}
,"%u8857%u5340":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`美食~`街區~」、「`商業街~`區~」、「`仿古~`街區~」、「`使館~`街區~」。"],"f":"`由~`若干~`街道~`形成~`的~`區域~。`一般~`面積~`不~`大~，`且~`具有~`某~`種~`共同~`特徵~。"}],"A":"`街~区","_":"1037020014","p":"jiēqū","b":"ㄐㄧㄝ　ㄑㄩ"}],"translation":{"Deutsch":["Bezirk  (S)"],"English":["block (between streets)"]},"t":"`街~`區~"}
,"%u8857%u53CB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`關懷~`街友~」、「`志工~`們~`寒~`夜~`送~`暖~，`慰~`訪~`街友~」。"],"f":"`流落~`或~`棲~`宿~`街頭~`的~`人~。"}],"S":"臺⃟","_":"1037020004","p":"jiēyǒu","b":"ㄐㄧㄝ　ㄧㄡˇ"}],"t":"`街~`友~"}
,"%u8857%u53E3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`街口~`禁止~`停車~」、「`街口~`設有~`紅綠燈~」。"],"f":"`街道~`的~`出入~`口~`或~`交會~`處~。"}],"_":"1037020002","p":"jiēkǒu","b":"ㄐㄧㄝ　ㄎㄡˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Strassenecke  (S)"]},"t":"`街~`口~"}
,"%u8857%u574A":{"t":"`街~`坊~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`老~`街坊~」、「`他們~`都~`是~`我~`的~`街坊~」。"],"f":"〈`口~〉`鄰居~。"},{"e":["例⃝「`小販~`穿梭~`在~`街坊~`中~`叫賣~」、「`每逢~`年節~，`街坊~`鞭炮~`聲~`不斷~」。"],"f":"`大街小巷~。"}],"_":"1037020006","p":"jiēfāng<br>陸⃝jiēfɑng","b":"ㄐㄧㄝ　ㄈㄤ<br>陸⃝ㄐㄧㄝ　˙ㄈㄤ"}],"translation":{"francais":["voisin"],"Deutsch":["Nachbarschaft, Viertel, Stadtteil, Quartier, Wohnviertel, Wohngegend  (S)","Straße  (S)"],"English":["neighborhood"]}}
,"%u8857%u574A%u88DD":{"h":[{"p":"jiēfāngzhuāng","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`一身~`街坊裝~」、「`穿著~`街坊裝~」。"],"f":"`平時~`穿~`的~`便裝~。"}],"A":"`街坊~装","_":"1037020007","b":"ㄐㄧㄝ　ㄈㄤ　ㄓㄨㄤ"}],"t":"`街坊~`裝~"}
,"%u8857%u58D8":{"h":[{"d":[{"f":"`在~`街道~`或~`建築物~`間~`的~`空地~`上~，`以~`磚~、`石~、`沙袋~`等~`壘~`砌~`而~`成~`的~`障礙物~。`作戰~`時~`用來~`掩蔽~`自己~，`阻礙~`敵人~。"}],"A":"`街~垒","_":"1037020028","p":"jiēlěi","b":"ㄐㄧㄝ　ㄌㄟˇ"}],"t":"`街~`壘~"}
,"%u8857%u5BB9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`街容~`整齊~`美觀~」、「`街容~`大為~`改觀~」。"],"f":"`街巷~`的~`面貌~。`也~`作~「`街貌~」。"}],"_":"1037020013","p":"jiēróng","b":"ㄐㄧㄝ　ㄖㄨㄥˊ"}],"t":"`街~`容~"}
,"%u8857%u5DF7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`奔走~`於~`大小~`街巷~」、「`這個~`城市~`的~`街巷~`很~`整潔~」。"],"f":"`街~`與~`巷~`的~`合稱~。"}],"_":"1037020010","p":"jiēxiàng","b":"ㄐㄧㄝ　ㄒㄧㄤˋ"}],"translation":{"francais":["ruelle"],"English":["streets and alleys","street","alley"]},"t":"`街~`巷~"}
,"%u8857%u5E02":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`街市~`繁華~，`人流~`如~`潮~」。"],"f":"`商店~`集中~`的~`市區~。"}],"_":"1037020005","p":"jiēshì","b":"ㄐㄧㄝ　ㄕˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Geschäftsstraßen "]},"t":"`街~`市~"}
,"%u8857%u5FC3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`街心~`有~`隔離~`欄~」、「`街心~`花園~」。"],"f":"`街道~`中央~；`街~`市中心~。"}],"_":"1037020003","p":"jiēxīn","b":"ㄐㄧㄝ　ㄒㄧㄣ"}],"t":"`街~`心~"}
,"%u8857%u666F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鬧市~`街景~」。"],"f":"`街頭~`景觀~。"}],"_":"1037020015","p":"jiējǐng","b":"ㄐㄧㄝ　ㄐㄧㄥˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Straßenbild "],"English":["streetscape"]},"t":"`街~`景~"}
,"%u8857%u6A5F":{"t":"`街~`機~","h":[{"d":[{"f":"`公共~`娛樂~`場所~`經營~`的~`專用~`遊戲機~。`也~`作~「`大型電玩~」。"}],"A":"`街~`机~","_":"1037020022","p":"jiējī","b":"ㄐㄧㄝ　ㄐㄧ"}],"translation":{"francais":["jeu d'arcade"],"Deutsch":["Arcade-Spiel  (S)"],"English":["arcade game"]}}
,"%u8857%u71C8":{"t":"`街~`燈~","h":[{"d":[{"f":"`街道~`上~`用以~`照明~`的~`電燈~。"}],"A":"`街~灯","_":"1037020021","p":"jiēdēng","b":"ㄐㄧㄝ　ㄉㄥ"}],"translation":{"francais":["réverbère"],"Deutsch":["Straßenbeleuchtung  (S)","Straßenlaterne  (S)"],"English":["streetlight"]}}
,"%u8857%u89D2":{"h":[{"d":[{"f":"`街道~`的~`拐角~。"}],"_":"1037020008","p":"jiējiǎo","b":"ㄐㄧㄝ　ㄐㄧㄠˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Strassenecke  (S)"]},"t":"`街~`角~"}
,"%u8857%u8AC7%u5DF7%u8B70":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`街談巷議~`未必~`可靠~，`不值~`得~`採信~」。"],"f":"`人們~`在~`大街小巷~`中的~`議論~、`傳言~。"}],"A":"`街~谈`巷~议","_":"1037020020","p":"jiētán-xiàngyì","b":"ㄐㄧㄝ　ㄊㄢˊ　ㄒㄧㄤˋ　ㄧˋ"}],"translation":{"francais":["racontars","bruit qui court par la ville","propos inconsistants","cancans","on-dit","ragots"],"English":["the talk of the town (idiom)"]},"t":"`街~`談~`巷~`議~"}
,"%u8857%u8C8C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`街貌~`整齊~`美觀~」、「`街貌~`大為~`改觀~」。"],"f":"`街巷~`的~`面貌~。`也~`作~「`街容~」。"}],"_":"1037020018","p":"jiēmào","b":"ㄐㄧㄝ　ㄇㄠˋ"}],"t":"`街~`貌~"}
,"%u8857%u9053":{"t":"`街~`道~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`今天~`街道~`上~`很~`熱鬧~」。"],"f":"`兩旁~`有~`房屋~`的~`比較~`寬闊~`的~`道路~。"},{"e":["例⃝「`街道~`工作~`也~`很~`重要~」、「`李~`阿姨~`在~`街道~`工作~」。"],"f":"陸⃝`有關~`街巷~`居民~`的~`事務~`或~`辦事~`機構~。"}],"_":"1037020016","p":"jiēdào","b":"ㄐㄧㄝ　ㄉㄠˋ"}],"translation":{"francais":["rue"],"Deutsch":["Straße  (S)"],"English":["street","CL:`條~|条[tiao2]","subdistrict","residential district"]}}
,"%u8857%u9053%u8CFD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`國際~`街道賽~」、「`新~`加~`坡~`街道賽~」。"],"f":"`沒有~`專業~`賽~`道~，`以~`街道~`作為~`比賽~`場地~`的~`汽車~`比賽~。"}],"A":"`街道~赛","_":"1037020017","p":"jiēdàosài","b":"ㄐㄧㄝ　ㄉㄠˋ　ㄙㄞˋ"}],"t":"`街道~`賽~"}
,"%u8857%u9580":{"h":[{"d":[{"f":"`（~`院落~`或~`房屋~`等~）`臨街~`的~`門~。"}],"A":"`街~门","_":"1037020009","p":"jiēmén","b":"ㄐㄧㄝ　ㄇㄣˊ"}],"t":"`街~`門~"}
,"%u8857%u9762%u5152%u4E0A":{"h":[{"p":"jiēmiàrshàng<br>陸⃝jiēmiànrshàng","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`雖然~`年邁~`體弱~，`但~`街面兒上~`的~`事~`他~`還是~`很~`關心~`的~」。"],"f":"`市面~。"},{"e":["例⃝「`他~`為人~`正派~，`街面兒上~`都~`挺~`尊重~`他~」。"],"f":"`街坊~`鄰居~。"}],"A":"`街~`面~`儿~`上~","_":"1037020012","b":"ㄐㄧㄝ　ㄇㄧㄚˋㄦ　ㄕㄤˋ<br>陸⃝ㄐㄧㄝ　ㄇㄧㄢˋㄦ　ㄕㄤˋ"}],"t":"`街~`面~`兒~`上~"}
,"%u8857%u982D":{"t":"`街~`頭~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`十字街頭~」、「`漫步~`在~`街頭~」。"],"f":"`街口~`兒~；`街道~`上~。"}],"A":"`街~头","_":"1037020023","p":"jiētóu","b":"ㄐㄧㄝ　ㄊㄡˊ"}],"translation":{"francais":["rue"],"Deutsch":["Straße  (S)"],"English":["street"]}}
,"%u8857%u982D%u5287":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`街頭劇~`表演~`新奇~，`別~`有~`一番~`趣味~」。"],"f":"`在~`街~`面~`空地~`或~`高臺~`上演~`出~`的~`小~`戲劇~。"}],"A":"`街~头剧","_":"1037020026","p":"jiētóujù","b":"ㄐㄧㄝ　ㄊㄡˊ　ㄐㄩˋ"}],"t":"`街頭~`劇~"}
,"%u8857%u982D%u5DF7%u5C3E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`街頭巷尾~，`人~`來人~`往~，`熱鬧~`異常~」、「`街頭巷尾~，`議論~`紛紛~」。"],"f":"`大街小巷~；`泛指~`城鎮~`裡~`的~`各個~`地方~。"}],"A":"`街~头`巷~`尾~","_":"1037020025","p":"jiētóu-xiàngwěi","b":"ㄐㄧㄝ　ㄊㄡˊ　ㄒㄧㄤˋ　ㄨㄟˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Straßen und Gassen "],"English":["top of streets, bottom of alleys (idiom); everywhere in the city"]},"t":"`街頭~`巷~`尾~"}
,"%u8857%u982D%u85DD%u4EBA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`是~`個~`走江湖~，`在~`各~`地~`鬧市~`賣藝~`的~`街頭藝人~」。"],"f":"`舊時~`在~`街頭~`靠~`賣藝~`（~`如~`演唱~、`雜耍~`等~）`謀生~`的~`人~。"},{"e":["例⃝「`近年~`在~`街頭~`掀起~`一陣~`街頭藝人~`風~，`讓~`街頭~`增添~`不少~`色彩~」。"],"f":"`在~`公共場所~，`為~`取悅~`路人~，`表演~`獻技~，`以~`期~`能~`獲取~`金錢~`獎賞~`的~`藝人~`（~`包括~`舞蹈~`家~、`畫家~、`音樂家~、`行為~`藝術家~`等~）。`通常~`須~`取得~`證照~，`才~`可~`於~`指定~`的~`地點~`表演~。"}],"A":"`街~头艺`人~","_":"1037020027","p":"jiētóu yìrén","b":"ㄐㄧㄝ　ㄊㄡˊ　ㄧˋ　ㄖㄣˊ"}],"t":"`街頭~`藝人~"}
,"%u8857%u982D%u884C%u52D5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他們~`以~`街頭行動~`宣揚~`環保~`的~`重要~`性~」。"],"f":"`群眾~`經過~`請示~，`獲得~`批准~，`在~`指定~`的~`時間~、`指定~`的~`街區~`為~`某~`事~`進行~`的~`遊行~`請願~`活動~。"}],"A":"`街~头`行~动","_":"1037020024","p":"jiētóu xíngdòng","b":"ㄐㄧㄝ　ㄊㄡˊ　ㄒㄧㄥˊ　ㄉㄨㄥˋ"}],"t":"`街頭~`行動~"}
,"%u8957":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`貼身~`的~`衣物~。"}],"_":"2045670000","p":"zé","b":"ㄗㄜˊ"}],"n":13,"t":"襗","c":19,"r":"`衣~"}
,"%u8A57":{"n":5,"t":"詗","r":"`言~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`窺~`詗~`時事~`（~《`新~`唐~`書~•`卷~`一二~`五~•`張~`說~`列傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`偵查~；`刺探~。"},{"e":["例⃝「`詗~`藥~」。"],"f":"〈`書~〉`求~。"}],"A":"诇","_":"2046490000","p":"xiòng","b":"ㄒㄩㄥˋ"}],"translation":{"francais":["intelligent","jaser","espionner","(littéraire) espionner","fouiller dans"],"Deutsch":["entdecken, herumspionieren ","klatschen, plaudern ","klug, geschickt "],"English":["(literary) to spy","to pry into"]}}
,"%u8AD7":{"n":8,"t":"諗","r":"`言~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`諗~`知~」、「`必~`有~`能~`諗~`之~`者~」。"],"f":"〈`書~〉`知道~；`詳細~`了解~。"},{"e":["例⃝「`昔~`辛~`伯~`諗~`周~`桓~`公~`（~《`左傳~‧`閔~`公~`二~`年~》）」。"],"f":"〈`書~〉`勸告~；`規諫~。"},{"e":["例⃝「`使~`有~`司~`藏~`之~，`使~`吾~`無~`忘~`諗~」、「`豈不~`懷~`歸~？`是~`用作~`歌~，`將~`母~`來~`諗~`（~《`詩經~‧`小~`雅~‧`四~`牡~》）」。"],"f":"〈`書~〉`思念~；`記掛~。"}],"A":"谂","_":"2046820000","p":"shěn","b":"ㄕㄣˇ"}],"translation":{"francais":["savoir","réprimande","conseiller","désirer qch","dire","informer"],"Deutsch":["konsultieren, Befragen  (S)"],"English":["to know","to reprimand","to urge","to long for","to tell","to inform"]}}
,"%u8C57":{"n":3,"t":"豗","r":"`豕~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`豗~`突~」、「`豗~`蹙~」、「`豗~`擊~」、「`波濤~`相~`豗~」。"],"f":"〈`書~〉`撞擊~；`沖擊~。"},{"e":["例⃝「`飛~`湍~`瀑~`流~`爭~`喧~`豗~`（~`唐~‧`李~`白~〈`蜀~`道~`難~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`喧鬧~`聲~。"},{"e":["例⃝「`豬~`嘴~`豗~`土~」。"],"f":"〈`書~〉`推~`拱~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"2047800000","p":"huī","b":"ㄏㄨㄟ"}],"translation":{"francais":["affrontement","grognement des porcs"],"Deutsch":["klirren, rasseln "],"English":["clash","grunting of pigs"]}}
,"%u8DD7":{"n":5,"t":"跗","r":"`足~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`跗骨~」、「`跗面~」。"],"f":"`足~；`腳背~。"}],"_":"2048820000","p":"fū","b":"ㄈㄨ"}],"translation":{"francais":["cou-de-pied"],"English":["instep","tarsus"]}}
,"%u8DD7%u8E60":{"h":[{"d":[{"f":"`鳥類~`腿~`脛~`至~`足~`趾~`之~`間~`的~`部分~，`無~`毛~`羽~，`表皮~`呈~`角質~`鱗~`狀~。"},{"e":["例⃝「`跗蹠~`關節~`扭~`挫傷~」。"],"f":"`人~`的~`小腿~`至~`腳掌~`之~`間~`的~`部分~。"}],"A":"`跗~`跖~","_":"2048820003","p":"fūzhí","b":"ㄈㄨ　ㄓˊ"}],"t":"`跗~`蹠~"}
,"%u8DD7%u9762":{"h":[{"d":[{"f":"`腳背~；`腳面~。"}],"_":"2048820001","p":"fūmiàn","b":"ㄈㄨ　ㄇㄧㄢˋ"}],"t":"`跗~`面~"}
,"%u8DD7%u9AA8":{"h":[{"d":[{"f":"`蹠~`骨~`和~`脛骨~`之~`間~`的~`骨頭~，`構~`成~`腳跟~`和~`腳面~`的~`一部分~，`由~`七~`塊~`短~`骨~`組成~。"}],"_":"2048820002","p":"fūgǔ","b":"ㄈㄨ　ㄍㄨˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Fußwurzelknochen (Verse)  (S)"]},"t":"`跗~`骨~"}
,"%u8F57":{"n":13,"t":"轗","r":"`車~","c":20,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`轗軻~】。"}],"_":"2050490000","p":"kǎn","b":"ㄎㄢˇ"}],"translation":{"francais":["être incapable d'atteindre son objectif","être malheureux"],"English":["to be unable to reach one's aim","to be full of misfortune"]}}
,"%u8F57%u8EFB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`道~`轗軻~`而~`未~`遇~，`志~`鬱抑~`而~`不~`申~`（~《`北~`史~‧`卷~`八~`十~`三~‧`文~`苑~`列傳~‧`序~》）」。"],"f":"〈`書~〉`地面~`高低~`不平~。"},{"e":["例⃝「`德~`尊~`一代~`常~`轗軻~，`名~`垂~`萬古~`知~`何~`用~`（~`唐~‧`杜~`甫~〈`醉~`時~`歌~〉）？∥`也~`作~「`坎坷~」、「`堿坷~」」。"],"f":"〈`書~〉`比喻~`人~`困頓~`不得~`志~。"}],"A":"`轗~轲","_":"2050490001","p":"kǎnkě","b":"ㄎㄢˇ　ㄎㄜˇ"}],"translation":{"English":["variant of `坎坷~[kan3 ke3]","bumpy (of a road)","rough (of life)"]},"t":"`轗~`軻~"}
,"%u90D7":{"n":7,"t":"郗","r":"`邑~","c":10,"h":[{"d":[{"f":"`姓~。"}],"_":"2051460000","p":"chī","b":"ㄔ"}],"translation":{"francais":["(nom de famille)","ville du Ho-nan"],"English":["surname Chi","name of an ancient city"]}}
,"%u9157":{"n":4,"t":"酗","r":"`酉~","c":11,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`酗酒~」。"],"f":"〈`書~〉`縱酒~；`喝~`酒~`無~`節制~。"},{"e":["例⃝「`好~`酒~`而~`酗~」。"],"f":"〈`書~〉`發酒瘋~。"}],"_":"1042310000","p":"xù","b":"ㄒㄩˋ"}],"translation":{"francais":["s'enivrer"],"Deutsch":["berauscht, betrunken "],"English":["drunk"]}}
,"%u9157%u9152":{"t":"`酗~`酒~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`酗酒~`尋釁~」、「`嚴禁~`酗酒~`滋事~」。"],"f":"`習慣性~`無~`節制~`地~`喝~`酒~`（~`醉~`後~`往往~`言行~`失常~）。"}],"_":"1042310001","p":"xùjiǔ","b":"ㄒㄩˋ　ㄐㄧㄡˇ"}],"translation":{"francais":["alcoolisme"],"Deutsch":["Alkoholkrankheit  (S)","Alkoholmissbrauch  (S)","betrunken und gewaltätig werden "],"English":["heavy drinking","to get drunk","to drink to excess"]}}
,"%u91D7":{"n":2,"t":"釗","r":"`金~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`勉~`釗~」。"],"f":"〈`書~〉`勉勵~；`勸勉~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"钊","_":"1042640000","p":"zhāo","b":"ㄓㄠ"}],"translation":{"francais":["encourager","exhorter"],"Deutsch":["abseihen, strapazieren ","fördern, ermutigen ","schneiden, kürzen "],"English":["to encourage","to cut","to strain"]}}
,"%u9257":{"n":5,"t":"鉗","r":"`金~","c":13,"h":[{"d":[{"f":"`古代~`一~`種~`束~`頸~`的~`鐵~`製~`刑具~。"},{"e":["例⃝「`火鉗~」、「`鉗子~」、「`鐵~`鉗~」、「`老虎鉗~」。"],"f":"`夾~`東西~`的~`器具~。"},{"e":["例⃝「`鉗~`住~`螺帽~」。"],"f":"`用~`鉗子~`夾~。"},{"e":["例⃝「`鉗制~」、「`鉗口結舌~」。"],"f":"`限制~；`約束~。"}],"A":"钳","_":"1042780000","p":"qián","b":"ㄑㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["pinces","tenailles"],"Deutsch":["befestigen, halten ","beschränken, einschränken ","witzeln ","zurückhalten ","Fang, Klaue  (S)","Kneifzange  (S)","Zange  (S)","kneifen  (V)","Qian  (Eig, Fam)"],"English":["pincers","pliers","tongs","claw (of animal)","to grasp with pincers","to pinch","to clamp","to restrain","to restrict","to gag"]}}
,"%u9257%u5236":{"t":"`鉗~`制~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鉗制~`思想~」、「`鉗制~`言論~`自由~」。"],"f":"`以~`強~`硬手段~`控制~。`也~`作~「`箝制~」。"}],"A":"钳`制~","_":"1042780005","p":"qiánzhì","b":"ㄑㄧㄢˊ　ㄓˋ"}],"translation":{"francais":["réprimer"],"Deutsch":["fesseln, binden, ablenken  (V)"],"English":["to suppress","to muzzle","to gag"]}}
,"%u9257%u53E3%u7D50%u820C":{"h":[{"d":[{"f":"`口~`被~`鉗~`住~，`舌頭~`打結~。`形容~`不敢~`發言~。"}],"A":"钳`口~结`舌~","_":"1042780003","p":"qiánkǒu-jiéshé","b":"ㄑㄧㄢˊ　ㄎㄡˇ　ㄐㄧㄝˊ　ㄕㄜˊ"}],"t":"`鉗~`口~`結舌~"}
,"%u9257%u5B50":{"t":"`鉗~`子~","h":[{"d":[{"f":"`用來~`夾~`住~`或~`夾~`斷~`東西~`的~`金屬~`工具~。"}],"A":"钳`子~","_":"1042780004","p":"qiánzi","b":"ㄑㄧㄢˊ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["tenaille","pince"],"Deutsch":["Zange  (S)"],"English":["pliers","pincers","tongs","forceps","vise","clamp","claw (of a crab etc)","CL:`把~[ba3]","(dialect) earring"]}}
,"%u9257%u5DE5":{"t":"`鉗~`工~","h":[{"d":[{"f":"`以~`銼刀~、`鑽子~、`老虎鉗~`等~`工具~，`對~`固定~`於~`夾具~`上~`的~`金屬~`材料~`進行~`切削~`或~`裝配~`的~`工作~。"},{"f":"`從事~`鉗工~`工作~`的~`人~。"}],"A":"钳`工~","_":"1042780001","p":"qiángōng","b":"ㄑㄧㄢˊ　ㄍㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["ajusteur","ajustage"],"Deutsch":["Schlosser  (S)"],"English":["fitter","benchwork"]}}
,"%u9257%u64CA":{"h":[{"d":[{"f":"`如~`鉗~`形~`般~`從~`敵人~`兩側~`夾擊~。"}],"A":"钳击","_":"1042780007","p":"qiánjí<br>陸⃝qiánjī","b":"ㄑㄧㄢˊ　ㄐㄧˊ<br>陸⃝ㄑㄧㄢˊ　ㄐㄧ"}],"t":"`鉗~`擊~"}
,"%u92D7":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`小~`盆~。"},{"f":"〈`書~〉`溫~`器~。"},{"f":"〈`書~〉`擬聲詞~。`模擬~`鳴~`玉~`的~`聲音~。"}],"A":"`（~钅+肙）","_":"2053580000","p":"xuān","b":"ㄒㄩㄢ"}],"n":7,"t":"鋗","c":15,"r":"`金~"}
,"%u9357":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`鐵~`名~。"},{"f":"〈`書~〉`器~`或~`釜~`屬~。"}],"_":"3150120000","p":"tí","b":"ㄊㄧˊ"}],"n":9,"t":"鍗","c":17,"r":"`金~"}
,"%u93D7":{"n":11,"t":"鏗","r":"`金~","c":19,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鏗然~」、「`鏗~`爾~」、「`爸爸~`上~`樓~`時~`鏗~`鏗~`的~`腳步~`聲~」。"],"f":"`擬聲詞~。`模擬~`響亮~`的~`撞擊~`聲~。"}],"A":"铿","_":"1043480000","p":"kēng","b":"ㄎㄥ"}],"translation":{"francais":["(onom.) tintement de métaux"],"Deutsch":["drücken, treffen "],"English":["(onom.) clang","jingling of metals","to strike"]}}
,"%u93D7%u7136":{"t":"`鏗~`然~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`說話~`鏗然~`有~`聲~」、「`用力~`一~`敲~，`鏗然~`作~`響~」。"],"f":"`形容~`聲音~`響亮~`有力~。"}],"A":"铿`然~","_":"1043480001","p":"kēngrán","b":"ㄎㄥ　ㄖㄢˊ"}],"translation":{"francais":["qui retentit","retentissant"],"Deutsch":["klappern  (V)"],"English":["clanging","resounding"]}}
,"%u93D7%u93D8":{"t":"`鏗~`鏘~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鏗鏘~`悅耳~」、「`鏗鏘~`激越~`的~`旋律~」、「`說~`起~`話~`來~`鏗鏘~`有力~」。"],"f":"`形容~`聲音~`響亮~`而~`節奏~`和諧~。"}],"A":"铿锵","_":"1043480003","p":"kēngqiāng","b":"ㄎㄥ　ㄑㄧㄤ"}],"translation":{"francais":["sonore","retentissant"],"Deutsch":["klingen, ertönen, klirren  (V)"],"English":["sonorous","resounding","fig. resounding words"]}}
,"%u9857":{"n":10,"t":"顗","r":"`頁~","c":19,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`謹慎~`莊重~`的~`樣~`子~。"},{"f":"〈`書~〉`安靜~。"}],"A":"`（~岂+页）","_":"2056930000","p":"yǐ","b":"ㄧˇ"}],"translation":{"francais":["plaisant","manière respectueuse"],"Deutsch":["angenehm, gefällig "],"English":["pleasing","respectful manner"]}}
,"%u9957":{"n":12,"t":"饗","r":"`食~","c":21,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`饗宴~」、「`饗~`客~」、「`儘早~`出書~，`以~`饗~`讀者~」。"],"f":"`以~`酒食~`招待~`人~；`泛指~`請~`人~`享用~。"}],"A":"飨","_":"2057580000","p":"xiǎng","b":"ㄒㄧㄤˇ"}],"translation":{"francais":["offrir","régaler"],"English":["(literary) to offer food and drinks","to entertain"]}}
,"%u9957%u5BB4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`殺~`牛~`饗宴~」、「`美~`饌~`饗宴~」。"],"f":"`招待~`賓客~`的~`宴席~。"},{"e":["例⃝「`心靈~`饗宴~」、「`藝文~`饗宴~」。"],"f":"`指~`能~`滿足~`人~`的~`心靈~`或~`感官~`享受~`的~`藝文活動~。"}],"A":"飨`宴~","_":"2057580001","p":"xiǎngyàn","b":"ㄒㄧㄤˇ　ㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["festin","banquet"],"English":["feast","banquet"]},"t":"`饗~`宴~"}
,"%u9A57":{"n":13,"t":"驗","r":"`馬~","c":23,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`驗方~」、「`驗證~」。"],"f":"`通過~`實踐~`得~`到~`證實~。"},{"e":["例⃝「`查驗~」、「`驗血~」、「`驗收~」。"],"f":"`察看~；`檢查~。"},{"e":["例⃝「`應驗~」、「`靈驗~」、「`屢~`試~`屢~`驗~」。"],"f":"`得~`到~`預期~`的~`效果~。"},{"e":["例⃝「`效~`驗~」。"],"f":"`預期~`的~`效果~。"}],"A":"验","_":"1046520000","p":"yàn","b":"ㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["contrôler","examiner","vérifier","éprouver","mettre à l'épreuve","essayer"],"Deutsch":["prüfen  (V)"],"English":["to examine","to test","to check"]}}
,"%u9A57%u50B7":{"h":[{"d":[{"f":"`檢查~`傷勢~。"}],"A":"验伤","_":"1046520021","p":"yànshāng","b":"ㄧㄢˋ　ㄕㄤ"}],"translation":{"English":["to inspect a wound","a medical inspection for an insurance or legal claim"]},"t":"`驗~`傷~"}
,"%u9A57%u5149":{"t":"`驗~`光~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`驗光~`配~`鏡~」、「`散~`瞳~`驗光~」。"],"f":"`利用~`驗光~`儀器~`以~`測定~`眼球~`晶狀體~`的~`屈光度~。"}],"A":"验`光~","_":"1046520002","p":"yànguāng","b":"ㄧㄢˋ　ㄍㄨㄤ"}],"translation":{"francais":["Optométrie"],"Deutsch":["Optometrie  (S)"],"English":["optometry","to examine the eyes"]}}
,"%u9A57%u5C4D":{"t":"`驗~`屍~","h":[{"d":[{"f":"`（~`法醫~）`檢驗~`死者~`的~`屍體~，`以~`確定~`致死~`的~`原因~、`過程~、`性質~`等~。"}],"A":"验`尸~","_":"1046520013","p":"yànshī","b":"ㄧㄢˋ　ㄕ"}],"translation":{"francais":["autopsie"],"Deutsch":["Obduktion  (S)"],"English":["autopsy","postmortem examination"]}}
,"%u9A57%u6536":{"t":"`驗~`收~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`樓房~`已經~`驗收~」。"],"f":"`按~`有關~`規定~`或~`一定~`程序~`進行~`檢驗~`查收~`的~`工作~。"}],"A":"验`收~","_":"1046520004","p":"yànshōu","b":"ㄧㄢˋ　ㄕㄡ"}],"translation":{"francais":["réceptionner"],"Deutsch":["Abnahme; abnehmen  (S)","Warenannahme und Prüfung, Materialeingangsprüfung  (S)"],"English":["to check on receipt","an inventory of received goods","to verify and accept (a delivery)"]}}
,"%u9A57%u653E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`海關~`驗放~」、「`快速~`驗放~」、「`驗放~`通道~」。"],"f":"`查驗~`後~`放行~。"}],"A":"验`放~","_":"1046520007","p":"yànfàng","b":"ㄧㄢˋ　ㄈㄤˋ"}],"t":"`驗~`放~"}
,"%u9A57%u65B9":{"h":[{"d":[{"f":"`中醫~`指~`療效~`經過~`驗證~`的~`方劑~。"}],"A":"验`方~","_":"1046520001","p":"yànfāng","b":"ㄧㄢˋ　ㄈㄤ"}],"translation":{"English":["a tried and tested medical prescription"]},"t":"`驗~`方~"}
,"%u9A57%u660E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`驗明正身~」、「`驗明~`身分~」。"],"f":"`查驗~`清楚~。"}],"A":"验`明~","_":"1046520008","p":"yànmíng","b":"ㄧㄢˋ　ㄇㄧㄥˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Identifikation  (S)"],"English":["to check and make clear","to ascertain","to verify sb's identity"]},"t":"`驗~`明~"}
,"%u9A57%u660E%u6B63%u8EAB":{"h":[{"d":[{"f":"`法律~`上~`指~`行刑~`前~`對~`死刑~`犯~`查驗~`清楚~`是否~`確~`為~`該~`犯~`本人~。"}],"A":"验`明~`正身~","_":"1046520009","p":"yànmíng-zhèngshēn","b":"ㄧㄢˋ　ㄇㄧㄥˊ　ㄓㄥˋ　ㄕㄣ"}],"translation":{"Deutsch":["gleichsetzen  (V)"],"English":["to identify","to verify sb's identity","identification"]},"t":"`驗明~`正身~"}
,"%u9A57%u67E5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`驗查~`車輛~」、「`驗查~`貨物~」。"],"f":"`檢查~；`探~`驗~。"}],"A":"验`查~","_":"1046520011","p":"yànchá","b":"ㄧㄢˋ　ㄔㄚˊ"}],"t":"`驗~`查~"}
,"%u9A57%u6838":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`驗核~`材料~」、「`驗核~`證件~」。"],"f":"`檢驗~`審核~。"}],"A":"验`核~","_":"1046520014","p":"yànhé","b":"ㄧㄢˋ　ㄏㄜˊ"}],"t":"`驗~`核~"}
,"%u9A57%u7167":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`每~`年~`驗照~」、「`定期~`驗照~」。"],"f":"`查驗~`牌照~、`執照~、`護照~`等~。"}],"A":"验`照~","_":"1046520020","p":"yànzhào","b":"ㄧㄢˋ　ㄓㄠˋ"}],"t":"`驗~`照~"}
,"%u9A57%u75AB":{"h":[{"p":"yànyì","S":"臺⃟","d":[{"f":"`檢查~`及~`防止~`傳染病~`散布~`的~`措施~。`為~`防止~`傳染病~`蔓延~，`而~`對~`傳染病~`疫區~`來~`的~`人員~、`飛機~、`船舶~、`汽車~、`貨物~`等~`進行~`檢查~、`消毒~`或~`採取~`隔離~`措施~。`也~`作~「`檢疫~」。陸⃝`即~「`檢疫~」。"}],"A":"验`疫~","_":"1046520010","b":"ㄧㄢˋ　ㄧˋ"}],"t":"`驗~`疫~"}
,"%u9A57%u770B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`仔細~`驗看~」、「`驗看~`證件~」。"],"f":"`檢驗~`查看~。"}],"A":"验`看~","_":"1046520012","p":"yànkàn","b":"ㄧㄢˋ　ㄎㄢˋ"}],"t":"`驗~`看~"}
,"%u9A57%u7B97":{"t":"`驗~`算~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`用~`計算機~`驗算~」。"],"f":"`檢驗~`運算~`結果~`是否~`正確~。"}],"A":"验`算~","_":"1046520022","p":"yànsuàn","b":"ㄧㄢˋ　ㄙㄨㄢˋ"}],"translation":{"francais":["vérifier un calcul","revérifier"],"Deutsch":["Probe, Kontrollrechnung; nachrechnen  (S)"],"English":["to verify a calculation","a double-check"]}}
,"%u9A57%u8840":{"t":"`驗~`血~","h":[{"d":[{"f":"`檢驗~`血液~`的~`成分~`和~`性質~。"}],"A":"验`血~","_":"1046520003","p":"yànxiě","b":"ㄧㄢˋ　ㄒㄧㄝˇ"}],"translation":{"francais":["analyse sanguine","test sanguin","examen du sang"],"Deutsch":["Blutprobe  (S)","Bluttest  (S, Med)","Blutuntersuchung  (S, Med)"],"English":["blood test"]}}
,"%u9A57%u8B49":{"t":"`驗~`證~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`嚴格~`按~`要求~`驗證~」、「`驗證~`一下~`運算~`過程~」。"],"f":"`通過~`檢驗~`來~`證實~。"},{"e":["例⃝「`文憑~`驗證~」。"],"f":"`查核~`證件~。"}],"A":"验证","_":"1046520023","p":"yànzhèng","b":"ㄧㄢˋ　ㄓㄥˋ"}],"translation":{"francais":["inspecter et vérifier","vérification expérimentale","valider (une théorie)","authentifier"],"Deutsch":["überprüfen, nachprüfen  (V)"],"English":["to inspect and verify","experimental verification","to validate (a theory)","to authenticate"]}}
,"%u9A57%u8B49%u78BC":{"t":"`驗證~`碼~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`驗證碼~`軟體~」、「`驗證碼~`識別~」、「`驗證碼~`變換~」。"],"f":"`網路~`用語~，`是~`系統~`自動~`生成~`並~`顯示~`在~`登錄~`頁~`面~`的~`一~`幅~`圖片~，`由~`數字~`與~`符號~`組成~，`且~`附加~`有~`干擾~`像素~，`用戶~`用~`肉眼~`辨識~`資訊~`並~`輸入~`後~，`戶~`名~`與~`密碼~`才~`被~`確認~。"}],"A":"验证码","_":"1046520024","p":"yànzhèngmǎ","b":"ㄧㄢˋ　ㄓㄥˋ　ㄇㄚˇ"}],"translation":{"francais":["Captcha"],"Deutsch":["Sicherheitscode  (S, EDV)"],"English":["verification code","CAPTCHA, a type of challenge-response test (computing)"]}}
,"%u9A57%u8CA8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`驗貨~`放行~」、「`先~`驗貨~，`後~`付款~」。"],"f":"`檢驗~`貨物~。"}],"A":"验货","_":"1046520016","p":"yànhuò","b":"ㄧㄢˋ　ㄏㄨㄛˋ"}],"translation":{"English":["inspection of goods"]},"t":"`驗~`貨~"}
,"%u9A57%u8CC7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`工~`商~`驗資~」、「`開盤~`驗資~」。"],"f":"`對~`單位~`註冊~`資金~`或~`資產~`進行~`查驗~。"}],"A":"验资","_":"1046520019","p":"yànzī","b":"ㄧㄢˋ　ㄗ"}],"translation":{"English":["capital verification","certification of registered capital"]},"t":"`驗~`資~"}
,"%u9A57%u8ECA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`定期~`驗車~」、「`驗車~`必須~`嚴格~`規範~」。"],"f":"`車輛~`檢驗~。`指~`對~`汽機~`車~`性能~`等~`進行~`檢驗~，`以~`符~`相關~`規定~。`也~`作~「`車檢~」。"}],"A":"验车","_":"1046520005","p":"yànchē","b":"ㄧㄢˋ　ㄔㄜ"}],"t":"`驗~`車~"}
,"%u9A57%u9214%u7B46":{"h":[{"d":[{"f":"`檢驗~`鈔票~`真偽~`的~`筆~`狀~`電子~`儀器~。"}],"A":"验钞笔","_":"1046520018","p":"yànchāobǐ","b":"ㄧㄢˋ　ㄔㄠ　ㄅㄧˇ"}],"t":"`驗~`鈔~`筆~"}
,"%u9A57%u95DC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`快速~`驗關~」。"],"f":"`通過~`海關~`口岸~`時~，`查驗~`證件~`及~`所~`攜帶~`的~`物品~。"}],"A":"验关","_":"1046520025","p":"yànguān","b":"ㄧㄢˋ　ㄍㄨㄢ"}],"translation":{"Deutsch":["Zollabfertigung (S, Rechtsw)","Zollkontrolle (S)"],"English":["customs inspection (at frontier)"]},"t":"`驗~`關~"}
,"%u9BD7":{"n":8,"t":"鯗","r":"`魚~","c":19,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`白~`鯗~」、「`鹹~`鯗~」。"],"f":"`晒~`乾~`的~`魚~。"},{"e":["例⃝「`茄~`鯗~」、「`筍~`鯗~」。"],"f":"`泛指~`醃~`臘~`食品~。"}],"A":"鲞","_":"2059870000","p":"xiǎng","b":"ㄒㄧㄤˇ"}],"translation":{"francais":["stockfisch"],"English":["dried fish"]}}
,"%u9C57":{"n":12,"t":"鱗","r":"`魚~","c":23,"h":[{"d":[{"f":"`密~`覆~`在~`魚類~、`爬蟲~`類~`和~`少數~`哺乳動物~`身體~`表面~`的~`角質~`或~`骨質~`的~`薄片~`組織~，`具有~`保護~`身體~`的~`功能~。"},{"e":["例⃝「`遍體鱗傷~」、「`鱗次櫛比~」。"],"f":"`像~`鱗片~`的~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"鳞","_":"1047120000","p":"lín","b":"ㄌㄧㄣˊ"}],"translation":{"francais":["écailles de poisson"],"Deutsch":["Flocke  (S)","Lin  (Eig, Fam)","Schuppe "],"English":["scales (of fish)"]}}
,"%u9C57%u6B21%u6ADB%u6BD4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`小~`鎮~`上~`商鋪~`鱗次櫛比~，`很~`是~`繁華~」。"],"f":"`像~`魚鱗~`一樣~`緊密~`排列~，`像~`梳子~`齒~`那樣~`緊~`挨~`在~`一起~。`多~`用來~`形容~`房屋~`等~`密集~`排列~。`也~`作~「`櫛比鱗次~」。"}],"A":"鳞`次~栉`比~","_":"1047120006","p":"líncì-jiébì<br>陸⃝líncì-zhìbǐ","b":"ㄌㄧㄣˊ　ㄘˋ　ㄐㄧㄝˊ　ㄅㄧˋ<br>陸⃝ㄌㄧㄣˊ　ㄘˋ　ㄓˋ　ㄅㄧˇ"}],"translation":{"Deutsch":["in dichten Reihen, dicht gedrängt "],"English":["row upon row"]},"t":"`鱗~`次~`櫛~`比~"}
,"%u9C57%u6BD4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`房舍~`鱗比~」、「`港灣~`內~`漁船~`鱗比~」。"],"f":"`像~`魚鱗~`般~`依次~`排列~。`形容~`多~`而~`密集~。"}],"A":"鳞`比~","_":"1047120001","p":"línbì<br>陸⃝línbǐ","b":"ㄌㄧㄣˊ　ㄅㄧˋ<br>陸⃝ㄌㄧㄣˊ　ㄅㄧˇ"}],"t":"`鱗~`比~"}
,"%u9C57%u6CE2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`風~`拂~`水面~，`鱗波~`閃閃~」。"],"f":"`水面~`魚鱗~`狀~`的~`波紋~。"}],"A":"鳞`波~","_":"1047120007","p":"línbō","b":"ㄌㄧㄣˊ　ㄅㄛ"}],"t":"`鱗~`波~"}
,"%u9C57%u722A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`只~`知~`鱗爪~，`不能~`遽~`下~`結論~」。"],"f":"`鱗~`和~`爪~。`比喻~`事物~`的~`片段~`或~`零碎~、`無關緊要~`的~`部分~。"}],"A":"鳞`爪~","_":"1047120004","p":"línzhǎo","b":"ㄌㄧㄣˊ　ㄓㄠˇ"}],"t":"`鱗~`爪~"}
,"%u9C57%u7247":{"t":"`鱗~`片~","h":[{"d":[{"f":"`密~`覆~`在~`魚類~、`爬蟲~`類~`和~`少數~`哺乳動物~`身體~`表面~`角質~`或~`骨質~`的~`薄片~`組織~，`具有~`保護~`身體~`的~`功能~。"},{"f":"`昆蟲~`翅膀~`或~`軀體~`表面~`上~`的~`殼~`質~`小~`片~，`外~`物~`觸碰~`時~`容易~`脫落~`如~`粉~，`通常~`具有~`顏色~，`有~`求偶~、`禦敵~`等~`作用~。"},{"f":"`包~`覆~`植物~`的~`鱗~`狀~`薄片~，`其~`作用~`為~`保護~`種子~`或~`幼~`芽~。"}],"A":"鳞`片~","_":"1047120003","p":"línpiàn","b":"ㄌㄧㄣˊ　ㄆㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["Écaille"],"Deutsch":["Fischschuppe  (S)","Flocke  (S)","Schuppe  (S)"],"English":["scale","fish scales"]}}
,"%u9C57%u8396":{"t":"`鱗~`莖~","h":[{"d":[{"f":"`百合~、`洋蔥~、`水仙~`等~`植物~`儲存~`營養~`的~`地下莖~，`短~`縮~`呈~`盤~`狀~，`上~`有~`密~`生~`肉質~`鱗~`葉~`和~`芽~。`鱗莖~`可以~`使~`植物~`越冬~`生存~。"}],"A":"鳞茎","_":"1047120011","p":"línjīng","b":"ㄌㄧㄣˊ　ㄐㄧㄥ"}],"translation":{"francais":["Bulbe"],"Deutsch":["Zwiebel  (S, Bio)"],"English":["bulb"]}}
,"%u9DD7":{"n":11,"t":"鷗","r":"`鳥~","c":22,"h":[{"d":[{"f":"`鳥~`名~。`喙~`扁平~，`前端~`彎曲~。`頭~、`背~、`尾~`呈~`黑~`或~`灰色~，`羽毛~`多~`為~`白色~。`翼~`長~，`善於~`飛行~。`趾~`間~`有~`蹼~，`善~`游水~。`生活~`於~`海邊~，`捕食~`魚蝦~`及~`其他~`水生~`動物~。`種類~`繁多~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"鸥","_":"1047430000","p":"ōu","b":"ㄡ"}],"translation":{"francais":["mouette","goéland","laridae"],"Deutsch":["Möwen "],"English":["common gull"]}}
,"%u9F57":{"n":4,"t":"齗","r":"`齒~","c":19,"h":[{"d":[{"f":"`齒根~`肉~。`同~「`齦~」。"}],"A":"龂","_":"2063080000","p":"yín","b":"ㄧㄣˊ"}],"translation":{"francais":["gencives","contester","se disputer","mordre (ancien)"],"English":["old variant of `齦~|龈[yin2]"]}}
,"%u9F57%u9F57":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`彼此~`為了~`一事~，`時常~`齗齗~`辯論~`（~《`文明~`小~`史~‧`第~`十~`七~`回~》）」。"],"f":"〈`書~〉`爭辯~`的~`樣~`子~。"}],"A":"龂龂","_":"2063080001","p":"yínyín","b":"ㄧㄣˊ　ㄧㄣˊ"}],"t":"`齗~`齗~"}
}
