{"%u4E5D":{"n":1,"t":"九","r":"`乙~","c":2,"h":[{"d":[{"f":"`介~`於~`八~`與~`十~`之~`間~`的~`自然數~，`大寫~`作~「`玖~」，`阿拉伯數字~`作~「9」。"},{"e":["例⃝「`九~`哥~」、「`九~`月~`九日~」。"],"f":"`序數~`第~`九~。"},{"e":["例⃝「`九牛一毛~」、「`九死一生~」、「`九~`命~`怪~`貓~」。"],"f":"`形容~`數量~`或~`次數~`極~`多~。"},{"e":["例⃝「`出九~」、「`冬~`練~`三~`九~，`夏~`練~`三伏~」。"],"f":"`指~`從~`冬至~`起~`的~`八~`十~`一天~，`每~`九天~`為~`一個~「`九~」，`共~`九~`個~「`九~」。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1000390000","p":"jiǔ","b":"ㄐㄧㄡˇ"}],"translation":{"francais":["neuf (chiffre)","9"],"Deutsch":["neun (9) (Num)"],"English":["nine","9"]}}
,"%u4E5D%u4E00%u516B%u4E8B%u8B8A":{"h":[{"d":[{"f":"`指~1931`年~`日~`本~`關東~`軍~`大~`規模~`武裝~`侵略~`中國~`東北~`的~`事件~。9`月~18`日夜~`間~，`日~`軍~`自毀~`瀋~`陽~`附近~`南~`滿~`鐵路~`的~`一~`段~`鐵軌~，`誣指~`為~`我~`軍~`破壞~，`立即~`展開~`軍事行動~，19`日~`占領~`瀋~`陽~`城~，`開啟~`侵占~`中國~`東北~`的~`戰~`端~，`成為~`中~`日~`戰爭~`及~`太平洋~`戰爭~`的~`導火線~。`也~`作~「`瀋陽事變~」。"}],"A":"`九~`一~`八~`事~变","_":"1000390001","p":"jiǔ-yībā shìbiàn","b":"ㄐㄧㄡˇ　ㄧ　ㄅㄚ　ㄕˋ　ㄅㄧㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Mukden-Zwischenfall (zwischen Japan und China)  (S, Gesch)"],"English":["the Mukden or Manchurian Railway Incident of 18th September 1931 used by the Japanese as a pretext to annex Manchuria","also known as Liutiaogou incident `柳條~`溝~`事變~|`柳~条沟`事~变"]},"t":"`九~`一~`八~`事變~"}
,"%u4E5D%u4E5D":{"h":[{"d":[{"f":"`冬~`九九~。`中國~`古代~`將~`夏至~`和~`冬至~`後~`的~`八~`十~`一天~，`各~`分~`為~`九~`個~`段落~，`每~`個~`段落~`各~`為~`九天~。`分別~`稱~`為~`夏~`九九~`和~`冬~`九九~。`一般~`說~`的~`九九~`是~`指~`冬~`九九~。`指~`一~`年~`中氣~`溫~`由~`較~`低~`過渡~`到~`最~`冷~，`再~`逐漸~`回暖~`的~`一~`段~`時間~。"},{"f":"`指~`九九~`中~`最~`末~`的~`一個~`九天~。"},{"f":"`算術~`乘法~`口訣~。`從~`一~`到~`九~，`每~`二~`數~`相乘~`而~`成~，`稱~「`九九~`數~」。`即今~`九九乘法表~；`亦~`指~`八~`十~`一~，`九~`的~`自乘~`數~。"},{"f":"`傳統~`節日~`之~`一~。`古代~`以~`九~`為~`陽~`數~`（~`奇數~）`之~`極~，`故~`稱~`農曆~`九~`月~`九日~`為~`九九~。`民間~`有~`登高~、`賞~`菊~`等~`習俗~。`也~`作~「`九日~」、「`秋節~」、「`登高節~」、「`重九~」、「`重陽~」、「`重陽節~」。"}],"_":"1000390003","p":"jiǔjiǔ","b":"ㄐㄧㄡˇ　ㄐㄧㄡˇ"}],"t":"`九~`九~"}
,"%u4E5D%u4E5D%u4E58%u6CD5%u8868":{"h":[{"d":[{"f":"`乘法~`口訣~`表~。`如~`二~`一得~`二~、`五~`八~`四~`十~、`九九~`八~`十~`一等~。`也~`作~「`九九歌~」、「`小九九~」、「`九九表~」。"}],"_":"1000390006","p":"jiǔjiǔ-chéngfǎbiǎo","b":"ㄐㄧㄡˇ　ㄐㄧㄡˇ　ㄔㄥˊ　ㄈㄚˇ　ㄅㄧㄠˇ"}],"translation":{"English":["multiplication table"]},"t":"`九九~`乘法~`表~"}
,"%u4E5D%u4E5D%u6B4C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`背誦~`九九歌~`琅琅上口~」。"],"f":"`乘法~`口訣~。`如一~`四~`得~`四~、`二~`七~`一~`十~`四~、`五~`八~`四~`十~`等~。`也~`作~「`九九乘法表~」、「`九九表~」、「`小九九~」。"}],"_":"1000390007","p":"jiǔjiǔgē","b":"ㄐㄧㄡˇ　ㄐㄧㄡˇ　ㄍㄜ"}],"t":"`九九~`歌~"}
,"%u4E5D%u4E5D%u6B78%u4E00":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`九九歸一~，`問題~`依舊~`存在~」、「`九九歸一~，`這~`件~`事~`終究~`還是~`他~`說了算~」。"],"f":"`珠算~`中~`歸~`除~`和~`還原~`的~`口訣~。`指事~`物~`轉~`來~`轉~`去~`又~`回到~`原點~。`比喻~`歸結~`到~`根本~。`也~`作~「`九九歸原~」。"}],"A":"`九九~归`一~","_":"1000390008","p":"jiǔjiǔ-guīyī","b":"ㄐㄧㄡˇ　ㄐㄧㄡˇ　ㄍㄨㄟ　ㄧ"}],"translation":{"English":["nine divide by nine is one (abacus rule)","when all is said and done"]},"t":"`九九~`歸~`一~"}
,"%u4E5D%u4E5D%u6B78%u539F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`九九歸原~，`問題~`依舊~`存在~」、「`九九歸原~，`這~`件~`事~`終究~`還是~`他~`說了算~」。"],"f":"`珠算~`中~`歸~`除~`和~`還原~`的~`口訣~。`指事~`物~`轉~`來~`轉~`去~`又~`回到~`原點~，`比喻~`歸結~`到~`根本~。`也~`作~「`九九歸一~」。"}],"A":"`九九~归`原~","_":"1000390009","p":"jiǔjiǔ-guīyuán","b":"ㄐㄧㄡˇ　ㄐㄧㄡˇ　ㄍㄨㄟ　ㄩㄢˊ"}],"t":"`九九~`歸~`原~"}
,"%u4E5D%u4E5D%u8868":{"h":[{"d":[{"f":"`乘法~`口訣~`表~。`如~`二~`一得~`二~、`五~`八~`四~`十~、`九九~`八~`十~`一等~。`也~`作~「`九九歌~」、「`小九九~」、「`九九乘法表~」。"}],"_":"1000390005","p":"jiǔjiǔbiǎo","b":"ㄐㄧㄡˇ　ㄐㄧㄡˇ　ㄅㄧㄠˇ"}],"t":"`九九~`表~"}
,"%u4E5D%u4E94":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`九五~`之~`位~」、「`九五之尊~」、「`位~`居~`九五~」。"],"f":"《`易經~》`卦~`爻~`位~`名~`（~`九~：`陽~`數~；`五~：`第五~`爻~，`為~`卦~`中~`自下而上~`的~`第五~`個~`爻~`位~）。〈`乾~`卦~‧`九五~〉`有~`聖人~`飛騰~`而~`居~`天~`位~`之~`象~。`後~`以~「`九五~」`比喻~`王位~、`君~`位~，`借~`指~`帝王~。"}],"_":"1000390011","p":"jiǔwǔ","b":"ㄐㄧㄡˇ　ㄨˇ"}],"t":"`九~`五~"}
,"%u4E5D%u4E94%u4E4B%u5C0A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`經過~`激烈~`選戰~，`他~`終~`登~`九五之尊~」。"],"f":"`指~`帝王~`的~`尊~`位~。「`九五~」`一~`詞源~`自~《`易經~》。`九~`是~`陽~`數~，`五~`是~`卦~`中~`由~`下~`往~`上~`的~`第五~`個~`爻~`位~，《`易經~‧`乾~`卦~》`九五~`爻~`辭~`說~：「`飛~`龍~`在~`天~，`利~`見~`大人~。」`是~`乾~`卦~`中~`最好~`的~`爻~，`故~`後來~`用以~`代稱~`王位~。`比喻~`大~`位~。"}],"_":"1000390012","p":"jiǔwǔzhīzūn","b":"ㄐㄧㄡˇ　ㄨˇ　ㄓ　ㄗㄨㄣ"}],"t":"`九五~`之~`尊~"}
,"%u4E5D%u537F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`九卿~`之~`首~」、「`位~`居~`九卿~」、「`外~`有~`九~`室~，`九卿~`居~`焉~」。"],"f":"`周~`代稱~`少~`師~、`少~`傅~、`少~`保~、`冢~`宰~、`司徒~、`宗~`伯~、`司馬~、`司~`寇~、`司空~`等~`九~`種~`職官~。`後~`指~`中央~`的~`九~`個~`高級~`官職~，`然~`歷代~`名稱~`多~`有~`不~`同~。"}],"_":"1000390041","p":"jiǔqīng","b":"ㄐㄧㄡˇ　ㄑㄧㄥ"}],"translation":{"francais":["Neuf Ministères"],"English":["the Nine Ministers (in imperial China)"]},"t":"`九~`卿~"}
,"%u4E5D%u54C1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`九品~`中正~」、「`九品~`官~」、「`九品~`詞~」。"],"f":"`中國~`古代~`官吏~`分成~`九~`個~`品級~，`即~`上上~、`上~`中~、`上下~、`中~`上~、`中~`中~、`中~`下~、`下~`上~、`下~`中~、`下~`下等~`九品~，`又~`有~`正~、`從~`之~`分~；`後~`泛指~`九~`個~`等級~。"},{"e":["例⃝「`內~`官~`不過~`九~`御~，`外~`官~`不過~`九品~」。"],"f":"`指~`九卿~。"}],"_":"1000390030","p":"jiǔpǐn","b":"ㄐㄧㄡˇ　ㄆㄧㄣˇ"}],"t":"`九~`品~"}
,"%u4E5D%u5929":{"t":"`九~`天~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`飛~`流~`直~`下~`三~`千~`尺~，`疑~`是~`銀河~`落~`九天~`（~`唐~‧`李~`白~〈`望~`廬~`山~`瀑布~`水~`詩~〉`二~`首~`之~`二~）」。"],"f":"〈`書~〉`指~`天空~`的~`最~`高~`處~。`古代~`傳說~`天~`有~`九重~`之~`高~。`今~`比喻~`極~`高~`之~`處~。`也~`作~「`九霄~」、「`九重~」。"},{"e":["例⃝「`指~`九天~`以為~`正~`兮~，`夫~`唯~`靈~`脩~`之~`故~`也~`（~《`楚~`辭~‧`屈~`原~‧`離~`騷~》）」。"],"f":"〈`書~〉`天~`的~`中央~`與~`八方~。"},{"e":["例⃝「`九天~`閶闔~`開~`宮殿~，`萬國~`衣冠~`拜~`冕~`旒~`（~`唐~‧`王~`維~〈`和~`賈~`舍~`人~`早~`朝~`大~`明~`宮~`之~`作~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`比喻~`宮禁~。"}],"_":"1000390010","p":"jiǔtiān","b":"ㄐㄧㄡˇ　ㄊㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["Neuvième Ciel"],"Deutsch":["himmlisch "],"English":["the Ninth Heaven","the highest of the heavens"]}}
,"%u4E5D%u5982":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`三~`多~`九如~」、「`天~`保~`九如~」。"],"f":"〈`書~〉`祝~`頌~`之~`詞~。`語~`出~《`詩經~‧`小~`雅~‧`天~`保~》，`全~`詩~`出現~`九~`次~「`如~」`字~，`以~「`如~」`字~`貫串~`全~`詩~，`祝~`頌~`人~`君~。`後~`多~`用作~`祝壽~`或~`祝賀~`之~`詞~。"}],"_":"1000390023","p":"jiǔrú","b":"ㄐㄧㄡˇ　ㄖㄨˊ"}],"translation":{"English":["Chiuju township in Pingtung County `屏~`東~`縣~|`屏~东县[Ping2 dong1 Xian4], Taiwan"]},"t":"`九~`如~"}
,"%u4E5D%u5B54":{"h":[{"d":[{"f":"`軟體動物~`名~。`外殼~`橢~`圓形~，`殼~`的~`上~`緣~`有~`一~`排~`七~`到~`十~`個~`的~`小~`孔~，`故~`稱~。`貝殼~`內~`面~`有~`亮麗~`的~`珍珠~`光澤~，`肉質~`鮮美~。`是~`臺灣~`重要~`的~`養殖~`水產~`之~`一~。"}],"_":"1000390016","p":"jiǔkǒng","b":"ㄐㄧㄡˇ　ㄎㄨㄥˇ"}],"translation":{"English":["abalone (Haliotis diversicolor)"]},"t":"`九~`孔~"}
,"%u4E5D%u5BAE":{"h":[{"d":[{"f":"`九宮格~`的~`簡稱~。`練習~`毛筆~`書法~`時~`所~`用~`的~`方格~`紙~。`每~`一~`大~`格~`依~「`井~」`字~`再~`劃分~`為~`九~`小~`格~，`以便~`於~`臨帖~`時~`掌握~`字形~`和~`筆畫~`的~`位置~`特點~。"},{"f":"`指~`象棋~`棋~`盤~`上~`由~`斜~`交叉~`線~`構~`成~`的~「`米~」`字形~`方格~，「`將~」、「`帥~」、「`士~」`及~「`仕~」`僅~`能~`在~`此~`區域~`活動~。"},{"f":"〈`書~〉`術~`數~`中指~`九~`個~`方位~，`即~`八卦~`方位~`加上~`中央~。"},{"f":"〈`書~〉`元曲~`中常~`用~`的~`九~`種~`宮調~，`即~`仙~`呂~`宮~、`南~`呂~`宮~、`中~`呂~`宮~、`黃~`鍾~`宮~、`正宮~、`大~`石~`調~、`雙~`調~、`商~`調~、`越~`調~。"}],"A":"`九~宫","_":"1000390038","p":"jiǔgōng","b":"ㄐㄧㄡˇ　ㄍㄨㄥ"}],"t":"`九~`宮~"}
,"%u4E5D%u5BAE%u683C":{"h":[{"d":[{"f":"`練習~`毛筆~`書法~`時~`所~`用~`的~`方格~`紙~。`每~`一~`大~`格~`依~「`井~」`字~`再~`劃分~`為~`九~`小~`格~，`以便~`於~`臨帖~`時~`掌握~`字形~`和~`筆畫~`的~`位置~`特點~。`簡稱~「`九宮~」。"}],"A":"`九~宫`格~","_":"1000390039","p":"jiǔgōnggé","b":"ㄐㄧㄡˇ　ㄍㄨㄥ　ㄍㄜˊ"}],"t":"`九宮~`格~"}
,"%u4E5D%u5C3E%u72D0":{"h":[{"d":[{"f":"`中國~`傳說~`中的~`神~`獸~，`典~`出~《`山~`海~`經~》。`為~`擁有~`九~`條~`尾巴~`的~`狐狸~。"},{"e":["例⃝「`做人~`別~`像~`九尾狐~`般~`陰險~」、「`他~`為人~`奸詐~，`猶如~`九尾狐~」。"],"f":"`比喻~`陰險~、`狡猾~`的~`人~。"}],"_":"1000390025","p":"jiǔwěihú","b":"ㄐㄧㄡˇ　ㄨㄟˇ　ㄏㄨˊ"}],"translation":{"English":["nine-tailed fox (mythological creature)"]},"t":"`九~`尾~`狐~"}
,"%u4E5D%u5C64%u5854":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`一年生~`草本~。`花苞~`呈~`層~`狀~`排列~，`常~`以~`九~`層~`狀~`居多~，`故~`稱~。`嫩~`莖~`及~`葉~`可~`作~`蔬菜~`食用~，`具~`特殊~`香氣~，`可~`提煉~`精~`油~，`亦~`可~`入藥~，`有~`鎮~`咳~、`助~`行~`血~`等~`療效~。`也~`作~「`羅勒~」、「`蘿艻~」。"}],"A":"`九~层`塔~","_":"1000390048","p":"jiǔcéngtǎ","b":"ㄐㄧㄡˇ　ㄘㄥˊ　ㄊㄚˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Basilikum  (S, Agrar)"],"English":["basil"]},"t":"`九~`層~`塔~"}
,"%u4E5D%u5DDE":{"t":"`九~`州~","h":[{"d":[{"f":"`相傳~`我~`國~`於~`上古~`時分~`為~`九~`大~`行政區~`域~，`故~`稱~`九州~。`後來~`成為~「`中國~」`的~`代稱~。"},{"f":"`地~`名~。`日~`本~`四~`島~`中~`最~`南~`的~`一~`島~。`以~`熱帶~`植物~`和~`煤礦~`藏~`聞名~。"}],"_":"1000390018","p":"jiǔzhōu","b":"ㄐㄧㄡˇ　ㄓㄡ"}],"translation":{"francais":["la Chine (ancienne)"],"Deutsch":["China  (S)"],"English":["division of China during earliest dynasties","fig. ancient China","Kyūshū, southernmost of Japan's four major islands"]}}
,"%u4E5D%u5E74%u4E00%u8CAB%u8AB2%u7A0B":{"h":[{"p":"jiǔniányíguàn kèchéng<br>陸⃝jiǔniányīguàn kèchéng","S":"臺⃟","d":[{"f":"`臺灣~`自~2001`年~`正式~`實施~`的~`國民教育~`課程~。`施行~`對象~`為~`國民小學~`一~`至~`六~`年級~`及~`國民中學~`七~`至~`九~`年級~`的~`學生~。`目標~`在~`透過~「`人~`與~`自己~」、「`人~`與~`社會~」、「`人~`與~`自然~」`等~`學習~`領域~`教育~`活動~，`傳授~`基本~`知識~，`養成~`終身學習~`能力~，`進而~`培養~`學生~「`了解~`自我~`與~`發展~`潛能~」`等~`十~`項~`基本~`學力~，`以~`成為~`身心~`充分~`發展~`的~`健全~`國民~`與~`世界~`公民~。"}],"A":"`九~`年~`一~贯课`程~","_":"1000390022","b":"ㄐㄧㄡˇ　ㄋㄧㄢˊ　ㄧˊ　ㄍㄨㄢˋ　ㄎㄜˋ　ㄔㄥˊ<br>陸⃝ㄐㄧㄡˇ　ㄋㄧㄢˊ　ㄧ　ㄍㄨㄢˋ　ㄎㄜˋ　ㄔㄥˊ"}],"t":"`九~`年~`一貫~`課程~"}
,"%u4E5D%u601D":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`君子~`所~`思考~`的~`九~`件~`事~，`即~`視~`思~`明~、`聽~`思~`聰~、`色~`思~`溫~、`貌~`思~`恭~、`言~`思~`忠~、`事~`思~`敬~、`疑~`思~`問~、`忿~`思~`難~、`見得~`思~`義~。`語~`出~《`論語~‧`季~`氏~》。"},{"e":["例⃝「`願~`加~`九思~，`不~`遠~`迷~`復~`焉~`（~《`抱~`朴~`子~‧`內~`篇~‧`論~`仙~》）」。"],"f":"〈`書~〉`比喻~`反覆~`再三~`地~`思考~；`多方~`面~`地~`思索~。"}],"_":"1000390029","p":"jiǔsī","b":"ㄐㄧㄡˇ　ㄙ"}],"t":"`九~`思~"}
,"%u4E5D%u6210%u4E5D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`市~`售~`的~`果汁~`九成九~`是~`調味~`而~`成~`的~」、「`這~`門~`婚事~`九成九~`是~`確定~`了~」、「`失竊~`的~`東西~`九成九~`是~`他~`偷~`的~」。"],"f":"`百分~`之~`九~`十~`九~。`指~`成分~`多~；`可能性~`很~`高~。"}],"_":"1000390021","p":"jiǔchéngjiǔ","b":"ㄐㄧㄡˇ　ㄔㄥˊ　ㄐㄧㄡˇ"}],"translation":{"Deutsch":["99 Prozent "]},"t":"`九~`成~`九~"}
,"%u4E5D%u65CF":{"h":[{"d":[{"f":"`九~`代~`的~`直系親屬~。`包含~`本身~、`上~`四~`代~`（~`父~、`祖父~、`曾祖~、`高祖~）`及~`下~`四~`代~`（~`兒子~、`孫子~、`曾孫~、`玄孫~）。"},{"f":"臺⃝`指~`臺灣~`原住民~`九族~。`參見~〈`附錄~`三~─`臺灣~`原住民~`族~`表~〉。"}],"_":"1000390042","p":"jiǔzú","b":"ㄐㄧㄡˇ　ㄗㄨˊ"}],"t":"`九~`族~"}
,"%u4E5D%u65E5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`傳說~`中~`后羿~`射~`下~`九日~」。"],"f":"`九~`個~`太陽~。"},{"e":["例⃝「`李~`白~〈`九日~`登山~`詩~〉」、「`陶~`淵~`明~〈`九日~`閑~`居~`詩~〉」。"],"f":"`傳統~`節日~`之~`一~。`農曆~`九~`月~`九日~，`民間~`有~`登高~、`賞~`菊~`等~`習俗~。`也~`作~「`九九~」、「`秋節~」、「`登高節~」、「`重九~」、「`重陽~」、「`重陽節~」。"}],"_":"1000390013","p":"jiǔrì","b":"ㄐㄧㄡˇ　ㄖˋ"}],"t":"`九~`日~"}
,"%u4E5D%u6B7B%u4E00%u751F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`冒~`著~`九死一生~`的~`危險~，`衝~`進~`火場~`救~`出~`女兒~」。"],"f":"`原~`指~`死亡~`的~`可能性~`極~`大~，`生存~`的~`可能性~`極~`小~。`後~`比喻~`遭遇~`極~`大~`的~`危險~`而~`存活~`下來~。`也~`作~「`萬死~`一生~」。"}],"_":"1000390019","p":"jiǔsǐ-yìshēng<br>陸⃝jiǔsǐ-yīshēng","b":"ㄐㄧㄡˇ　ㄙˇ　ㄧˋ　ㄕㄥ<br>陸⃝ㄐㄧㄡˇ　ㄙˇ　ㄧ　ㄕㄥ"}],"translation":{"Deutsch":["ein geringe Chance zu überleben, eine minimale Chance ins Leben zurückzukehren, eine minimale Chance mit dem Leben davon zu kommen, eine sehr geringe Überlebenschance  (S)"],"English":["nine deaths and still alive (idiom); a narrow escape","new lease of life"]},"t":"`九~`死~`一生~"}
,"%u4E5D%u6B7B%u4E0D%u6094":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`丹心~`所在~，`九死不悔~」、「`革新~`求~`變~，`九死不悔~」。"],"f":"`縱然~`死~`很~`多~`次~`也~`不~`後悔~`（~`九~：`表示~`極~`多~）。`形容~`意志~`堅定~，`不論~`歷經~`多少~`危險~，`也~`不會~`動搖~`退縮~。"}],"_":"1000390020","p":"jiǔsǐ-bùhuǐ","b":"ㄐㄧㄡˇ　ㄙˇ　ㄅㄨˋ　ㄏㄨㄟˇ"}],"t":"`九~`死~`不~`悔~"}
,"%u4E5D%u6CC9":{"t":"`九~`泉~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`含笑~`九泉~」。"],"f":"`地下~`深處~。`指~`人~`死~`後~`魂魄~`所~`居留~`的~`地方~。"}],"_":"1000390036","p":"jiǔquán","b":"ㄐㄧㄡˇ　ㄑㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["Yomi"],"Deutsch":[" das Jenseits "],"English":["the nine springs","the underworld of Chinese mythology","Hades"]}}
,"%u4E5D%u6D41":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`九流~`十~`家~」、「`九流~`百~`家~」、「`三教九流~」、「`九流~`七~`略~，`異說~`相~`騰~」。"],"f":"`先秦~`時期~`的~`九~`大學~`術~`流派~，`分別~`為~`儒家~、`墨家~、`道家~、`法家~、`陰陽家~、`名家~、`縱橫家~、`雜家~、`農家~。`後~`泛指~`各~`學術~`流派~。"},{"e":["例⃝「`大~`江~`分~`九流~」。"],"f":"`指~`江河~`的~`許多~`支流~。"}],"_":"1000390026","p":"jiǔliú","b":"ㄐㄧㄡˇ　ㄌㄧㄡˊ"}],"translation":{"English":["the nine schools of thought, philosophical schools of the Spring and Autumn and Warring States Periods (770-220 BC), viz Confucians `儒家~[Ru2 jia1], Daoists `道家~[Dao4 jia1], Yin and Yang `陰陽家~|阴阳`家~[Yin1 yang2 jia1], Legalists `法家~[Fa3 jia1], Logicians `名家~[Ming2 jia1], Mohists `墨家~[Mo4 jia1], Diplomats `縱橫家~|纵横`家~[Zong4 heng2 jia1], Miscellaneous `雜家~|杂`家~[Za2 jia1], and Agriculturalists `農家~|农`家~[Nong2 jia1]"]},"t":"`九~`流~"}
,"%u4E5D%u6D41%u4E09%u6559":{"h":[{"d":[{"f":"`九流~`指~`先秦~`至~`漢~`初~`的~`九~`大學~`術~`流派~，`即~：`儒家~、`道家~、`陰陽家~、`法家~、`名家~、`墨家~、`縱橫家~、`雜家~、`農家~。`三~`教~`指~`儒教~、`道教~、`佛教~。`泛指~`各種~`學術~`流派~。"},{"e":["例⃝「`九流三教~，`龍蛇雜處~」。"],"f":"`指~`社會~`上~`各種~`行業~`或~`各色~`人物~。∥`也~`作~「`三教九流~」。"}],"_":"1000390027","p":"jiǔliú-sānjiào","b":"ㄐㄧㄡˇ　ㄌㄧㄡˊ　ㄙㄢ　ㄐㄧㄠˋ"}],"t":"`九流~`三~`教~"}
,"%u4E5D%u725B%u4E00%u6BDB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`捐~`出~`這些~`錢~，`對~`他~`來~`說~，`只是~`九牛一毛~」。"],"f":"`許多~`牛~`身~`上~`的~`一~`根毛~。`比喻~`極~`大~`的~`數量~`中的~`極~`小~`部分~，`對~`整體~`不會~`產生~`影響~。"}],"_":"1000390014","p":"jiǔniú-yìmáo<br>陸⃝jiǔniú-yīmáo","b":"ㄐㄧㄡˇ　ㄋㄧㄡˊ　ㄧˋ　ㄇㄠˊ<br>陸⃝ㄐㄧㄡˇ　ㄋㄧㄡˊ　ㄧ　ㄇㄠˊ"}],"translation":{"Deutsch":["eine Bagatelle  (Sprichw)","ganz wenig "],"English":["lit. one hair from nine oxen (idiom)","fig. a drop in the ocean"]},"t":"`九~`牛~`一毛~"}
,"%u4E5D%u725B%u4E8C%u864E%u4E4B%u529B":{"t":"`九~`牛~`二~`虎~`之~`力~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`用~`了~`九牛二虎之力~，`才~`登~`上山~`頂~」。"],"f":"`拉~`動~`九~`頭~`牛~`和~`刺殺~`兩~`隻~`虎~`所~`費力~`氣~。`形容~`非常~`大~`的~`氣力~。"}],"_":"1000390015","p":"jiǔ niú èr hǔ zhī lì","b":"ㄐㄧㄡˇ　ㄋㄧㄡˊ　ㄦˋ　ㄏㄨˇ　ㄓ　ㄌㄧˋ"}],"translation":{"francais":["efforts énormes"],"Deutsch":["enorme Leistung  (S)","gewaltiger Kraftakt "],"English":["tremendous strength (idiom)"]}}
,"%u4E5D%u7532%u6232":{"h":[{"d":[{"f":"`流行~`於~`閩南語~`系~`地區~`的~`地方戲曲~`劇種~`之~`一~，`由~`清~`末~「`宋~`江~`戲~」`演化~`而~`來~，`因~`臺上~`演員~`由~`梨園~「`七~`子~`班~」`與~`兩~`位~「`五~`腳~」`所~`組成~，`身~`穿~「`大~`甲~」`在~`高臺~`上~`跳~`桌子~，`故~`稱~。`也~`作~「`九角戲~」、「`高甲戲~」。"}],"A":"`九~`甲~戏","_":"1000390017","p":"jiǔjiǎxì","b":"ㄐㄧㄡˇ　ㄐㄧㄚˇ　ㄒㄧˋ"}],"t":"`九~`甲~`戲~"}
,"%u4E5D%u79CB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`九秋~`授~`禦寒~`之~`服~，`自古~`已然~`（~《`幼~`學~`瓊~`林~‧`卷~`一~‧`歲時~`類~》）」。"],"f":"〈`書~〉`指~`九~`月~`深秋~。"},{"e":["例⃝「`九秋~`之~`夕~，`為~`歡~`未~`央~`（~《`文選~‧`曹~`植~‧`七~`啟~》）」。"],"f":"〈`書~〉`秋季~。"}],"_":"1000390031","p":"jiǔqiū","b":"ㄐㄧㄡˇ　ㄑㄧㄡ"}],"t":"`九~`秋~"}
,"%u4E5D%u7AC5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`五~`藏~`不和~，`則~`九竅~`不通~」。"],"f":"`指~`面~`部~`的~`七~`個~`孔~`竅~，`即~`兩~`眼~、`兩~`耳~、`兩~`鼻孔~`及~`口~，`再~`加上~`排~`尿~`口~、`肛門~`等~`九~`個~`孔~`竅~`的~`總稱~。"}],"A":"`九~窍","_":"1000390051","p":"jiǔqiào","b":"ㄐㄧㄡˇ　ㄑㄧㄠˋ"}],"translation":{"English":["nine orifices of the human body (eyes, nostrils, ears, mouth, urethra, anus)"]},"t":"`九~`竅~"}
,"%u4E5D%u89D2%u6232":{"h":[{"d":[{"f":"`流行~`於~`閩南語~`系~`地區~`的~`地方戲曲~`劇種~`之~`一~，`由~`清~`末~「`宋~`江~`戲~」`演化~`而~`來~，`因~`臺上~`演員~`由~`梨園~「`七~`子~`班~」`與~`兩~`位~「`五~`腳~」`所~`組成~，`身~`穿~「`大~`甲~」`在~`高臺~`上~`跳~`桌子~，`故~`稱~。`也~`作~「`九甲戲~」、「`高甲戲~」。"}],"A":"`九~`角~戏","_":"1000390024","p":"jiǔjiǎoxì","b":"ㄐㄧㄡˇ　ㄐㄧㄠˇ　ㄒㄧˋ"}],"t":"`九~`角~`戲~"}
,"%u4E5D%u9023%u74B0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`巧~`環~`難~`解~，`九連環~`更~`難~`解~」。"],"f":"`一~`種~`益智~`玩具~。`傳說~`源自~`中國~。`通常~`由~`鐵絲~`構~`成~，`上面~`有~`長~`圈~，`中~`套~`九~`個~`小~`鐵環~，`每~`個~`小~`鐵環~`下~`各自~`連~`著~`一~`根~`下垂~`的~`鐵絲~，`穿~`過後~`面~`小~`鐵環~，`環~`環~`相連~`而~`成~`九~`個~`連環~，`下面~`用~`一~`長~`形~`鎖~`片~，`將~`九~`根~`下垂~`的~`鐵絲~`扣~`住~。`如~`能~`將~`九~`個~`小~`鐵環~`全套~`上~`或~`卸下~，`即~`完成~`此~`項~`遊戲~。"}],"A":"`九~连环","_":"1000390044","p":"jiǔliánhuán","b":"ㄐㄧㄡˇ　ㄌㄧㄢˊ　ㄏㄨㄢˊ"}],"t":"`九~`連環~"}
,"%u4E5D%u91CD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`天~`有~`九重~」、「`直奔~`九重~`天~」。"],"f":"`指~`天空~`的~`最~`高~`處~。`古代~`傳說~`天~`有~`九重~`之~`高~。`今~`比喻~`極~`高~`之~`處~。`也~`作~「`九霄~」、「`九天~」。"},{"e":["例⃝「`深~`居~`九重~」、「`九重~`城闕~`煙塵~`生~，`千~`乘~`萬~`騎~`西南~`行~`（~`唐~‧`白~`居~`易~〈`長~`恨~`歌~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`比喻~`帝王~`居住~`的~`地方~。"},{"e":["例⃝「`九重~`圍~`裡~`往來~，`直~`似~`攛~`梭~`（~`元~•`尚~`仲~`賢~《`氣~`英~`布~‧`第~`四~`折~》）」。"],"f":"〈`書~〉`形容~`很~`多~`層~。"}],"_":"1000390032","p":"jiǔchóng","b":"ㄐㄧㄡˇ　ㄔㄨㄥˊ"}],"translation":{"Deutsch":["neunfach (Num)"]},"t":"`九~`重~"}
,"%u4E5D%u91CD%u845B":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`常~`綠~`蔓~`性~`木本~。`原~`產~`於~`南~`美~`巴~`西~、`祕~`魯~、`阿~`根~`廷~`等~`地~，`臺灣~`各~`地~`常見~`栽種~。`莖~`有~`刺~，`常~`攀緣~`他~`物~`而~`上~，`花~`小~，`常~`三~`枚~`聚生~。`苞~`片~`豔麗~，`大~`而~`明顯~，`有~`紫~、`紅~`白~、`橙黃~`或~`深~`紅~`等~`色~，`質地~`薄~`如~`紙張~，`因此~`又~`稱~`做~「`紙~`花~」。`可~`栽植~`為~`盆栽~、`庭園~`樹~、`花~`棚~、`綠籬~`用~`樹~。`也~`作~「`南美紫茉莉~」。"}],"_":"1000390033","p":"jiǔchónggé","b":"ㄐㄧㄡˇ　ㄔㄨㄥˊ　ㄍㄜˊ"}],"t":"`九重~`葛~"}
,"%u4E5D%u91CD%u95A3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`郎~`在~`十~`重~`樓~，`女~`在~`九重閣~」。"],"f":"`比喻~`極~`高~`的~`樓閣~。"}],"A":"`九重~阁","_":"1000390034","p":"jiǔchónggé","b":"ㄐㄧㄡˇ　ㄔㄨㄥˊ　ㄍㄜˊ"}],"t":"`九重~`閣~"}
,"%u4E5D%u91CD%u9704":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`直~`上~`九重霄~」、「`遨~`翔~`至~`九重霄~`之~`外~」。"],"f":"`指~`天空~`的~`極~`高~`處~`（~`古代~`傳說~`霄~`天~`有~`九~`層~`之~`高~）。"}],"_":"1000390035","p":"jiǔchóngxiāo","b":"ㄐㄧㄡˇ　ㄔㄨㄥˊ　ㄒㄧㄠ"}],"translation":{"English":["ninth heaven","Highest Heaven"]},"t":"`九重~`霄~"}
,"%u4E5D%u9704":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`魄~`散~`九霄~」、「`煩惱~`拋~`諸~`九霄雲外~」。"],"f":"`指~`天空~`的~`最~`高~`處~。`古代~`傳說~`天~`有~`九重~`之~`高~。`今~`比喻~`極~`高~`之~`處~。`也~`作~「`九重~」、「`九天~」。"}],"_":"1000390046","p":"jiǔxiāo","b":"ㄐㄧㄡˇ　ㄒㄧㄠ"}],"translation":{"Deutsch":["himmelweite Ferne  (S)"]},"t":"`九~`霄~"}
,"%u4E5D%u9704%u96F2%u5916":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`把~`煩惱~`拋~`到~`九霄雲外~」、「`你~`把~`我~`的~`叮嚀~`拋~`到~`九霄雲外~`了~」。"],"f":"`天~`頂~`雲層~`之~`上~。`形容~`既~`高~`又~`遠~`的~`地方~。"}],"A":"`九霄~`云~`外~","_":"1000390047","p":"jiǔxiāo-yúnwài","b":"ㄐㄧㄡˇ　ㄒㄧㄠ　ㄩㄣˊ　ㄨㄞˋ"}],"translation":{"English":["beyond the topmost clouds (idiom)","unimaginably far away"]},"t":"`九霄~`雲~`外~"}
,"%u4E5D%u97F3%u947C":{"h":[{"d":[{"f":"`打擊樂器~`名~。`用~`十~`個~`大小~`相同~、`厚薄~`不一~`的~`小~`鑼~`編排~`而~`成~，`並~`按~`聲音~`高低~`列~`置於~`木~`架~`上~，`每~`一~`小~`鑼~`懸空~`繫~`於~`架子~`的~`木~`框~`中~，`第一~`排~`一個~，`以下~`三~`排~`各~`三~`個~。`最~`上面~`的~`一個~`鑼~`較~`少~`用~，`故~`稱~。`也~`作~「`雲鑼~」。"}],"A":"`九~`音~锣","_":"1000390028","p":"jiǔyīnluó","b":"ㄐㄧㄡˇ　ㄧㄣ　ㄌㄨㄛˊ"}],"t":"`九~`音~`鑼~"}
,"%u4E5D%u9F0E":{"h":[{"d":[{"f":"`相傳~`夏~`禹~`治水~`後~，`曾~`以~`九州~`的~`貢~`金~`鑄成~`九~`個~`鼎~，`象徵~`九州~。`後來~`被~`夏~、`商~、`周~`三~`代~`奉~`為~`象徵~`國家~`政權~`的~`傳~`國寶~`器~。"},{"e":["例⃝「`一言九鼎~」、「`聲名~`九鼎~`重~」。"],"f":"`比喻~`極~`重~`的~`分量~。"}],"_":"1000390045","p":"jiǔdǐng","b":"ㄐㄧㄡˇ　ㄉㄧㄥˇ"}],"translation":{"English":["The Nine Cauldrons, symbol of Imperial power dating back to the Shang Dynasty (c. 1600-1100 BC)"]},"t":"`九~`鼎~"}
,"%u4EDD":{"n":3,"t":"仝","r":"`人~","c":5,"h":[{"d":[{"f":"`同~「`同~」。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"2000230000","p":"tóng","b":"ㄊㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["(nom de famille)","(ancien)"],"Deutsch":["gemeinsam, zusammen "],"English":["(used in given names)","variant of `同~[tong2]"]}}
,"%u4F5D":{"n":5,"t":"佝","r":"`人~","c":7,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`佝僂~】。"}],"_":"1001290000","p":"kòu<br>陸⃝gōu","b":"ㄎㄡˋ<br>陸⃝ㄍㄡ"}],"translation":{"Deutsch":["Rachitis  (S)","englische Krankheit  (S, Med)"],"English":["see `佝僂~|`佝~偻[gou1 lou2]","see `佝~`瞀~[kou4 mao4]"]}}
,"%u4F5D%u50C2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`佝僂~`症~」、「`佝僂~`著~`腰~」。"],"f":"`背脊~`彎曲~。`即~`駝背~。`也~`作~「`痀僂~」。"}],"A":"`佝~偻","_":"1001290001","p":"kòulóu<br>陸⃝gōulóu","b":"ㄎㄡˋ　ㄌㄡˊ<br>陸⃝ㄍㄡ　ㄌㄡˊ"}],"translation":{"francais":["voûté","courbé"],"English":["stooped","crooked"]},"t":"`佝~`僂~"}
,"%u4F5D%u50C2%u75C5":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`脊椎~`與~`背部~`向~`前~`彎曲~，`不能~`伸~`直~`的~`疾病~。`多~`因~`缺乏~`維生素~D`等~`引起~。`也~`作~「`軟骨病~」。"}],"A":"`佝~偻`病~","_":"1001290002","p":"kòulóubìng<br>陸⃝gōulóubìng","b":"ㄎㄡˋ　ㄌㄡˊ　ㄅㄧㄥˋ<br>陸⃝ㄍㄡ　ㄌㄡˊ　ㄅㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["rachitisme"],"English":["rickets (medicine)"]},"t":"`佝僂~`病~"}
,"%u4FDD":{"n":7,"t":"保","r":"`人~","c":9,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`保育~」、「`保護~」、「`保衛~」、「`保~`國~`保~`家~」。"],"f":"`養育~；`養護~；`使~`之~`不受~`損壞~。"},{"e":["例⃝「`保~`質~」、「`保釋~`出獄~」、「`吃~`了~`我~`的~`藥~，`管保~`復原~`得~`很~`快~」。"],"f":"`擔保~。"},{"e":["例⃝「`作保~」、「`交保~`釋放~」。"],"f":"`指~`擔保~`人~。"},{"e":["例⃝「`保值~」、「`保溫杯~」。"],"f":"`維持~。"},{"e":["例⃝「`投保~」、「`保單~」。"],"f":"`指~`保險~。"},{"e":["例⃝「`酒保~」。"],"f":"`夥計~。"},{"f":"`舊時~`戶籍~`編制~`單位~，`一般~`十~`戶~`為~`一甲~，`十~`甲~`為~`一~`保~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1001550000","p":"bǎo","b":"ㄅㄠˇ"}],"translation":{"francais":["défendre","protéger","entretenir","conserver","garantir","maintenir","garder","assurer"],"Deutsch":["schützen, beschützen  (V)"],"English":["Bulgaria","Bulgarian","abbr. for `保~`加~`利~`亞~|`保~`加~`利~亚[Bao3 jia1 li4 ya4]","to defend","to protect","to keep","to guarantee","to ensure"]}}
,"%u4FDD%u4E0D%u4F4F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`看~`這~`天氣~`保不住~`會~`下雨~」。"],"f":"`難免~；`說不定~。"},{"e":["例⃝「`球隊~`成績~`不~`好~，`教練~`位子~`保不住~」。"],"f":"`不能~`保持~。"}],"_":"1001550004","p":"bǎobúzhù<br>陸⃝bǎobuzhù","b":"ㄅㄠˇ　ㄅㄨˊ　ㄓㄨˋ<br>陸⃝ㄅㄠˇ　˙ㄅㄨ　ㄓㄨˋ"}],"translation":{"francais":["probablement","vraisemblablement"],"English":["cannot maintain (sth)","unable to keep","more likely than not","may well"]},"t":"`保~`不~`住~"}
,"%u4FDD%u4E0D%u5B9A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`此~`次~`離家~，`保不定~`好~`幾~`個~`月~`才能~`回來~」。"],"f":"`說不定~；`保不住~。"}],"_":"1001550005","p":"bǎobúdìng<br>陸⃝bǎobudìng","b":"ㄅㄠˇ　ㄅㄨˊ　ㄉㄧㄥˋ<br>陸⃝ㄅㄠˇ　˙ㄅㄨ　ㄉㄧㄥˋ"}],"translation":{"Deutsch":["eher","ziemlich wahrscheinlich "],"English":["more likely than not","quite possible","on the cards"]},"t":"`保~`不定~"}
,"%u4FDD%u4E0D%u9F4A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`別~`看~`他~`上課~`老是~`不專~`心~，`保不齊~`都~`在家~`苦讀~」。"],"f":"`說不定~；`保不住~。"}],"A":"`保~`不~齐","_":"1001550006","p":"bǎobùqí<br>陸⃝bǎobuqí","b":"ㄅㄠˇ　ㄅㄨˋ　ㄑㄧˊ<br>陸⃝ㄅㄠˇ　˙ㄅㄨ　ㄑㄧˊ"}],"translation":{"Deutsch":["eher","ziemlich wahrscheinlich "],"English":["more likely than not","quite possible","on the cards"]},"t":"`保~`不~`齊~"}
,"%u4FDD%u4E45%u4E73":{"h":[{"d":[{"f":"`可~`在~`常溫~`下~`保存~`的~`牛奶~。`也~`作~「`常溫奶~」。"}],"_":"1001550003","p":"bǎojiǔrǔ","b":"ㄅㄠˇ　ㄐㄧㄡˇ　ㄖㄨˇ"}],"t":"`保~`久~`乳~"}
,"%u4FDD%u4EBA":{"h":[{"d":[{"f":"`保證人~；`擔保~`人~。"}],"_":"1001550001","p":"bǎorén","b":"ㄅㄠˇ　ㄖㄣˊ"}],"translation":{"English":["guarantor","person paying bail"]},"t":"`保~`人~"}
,"%u4FDD%u4F51":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`感謝~`老天~`保佑~」、「`幸好~`蒼天~`保佑~，`讓~`他~`能~`平安~`歸來~」。"],"f":"`保護~`與~`庇佑~。"}],"_":"1001550035","p":"bǎoyòu","b":"ㄅㄠˇ　ㄧㄡˋ"}],"translation":{"francais":["bénir"],"English":["to bless and protect","blessing"]},"t":"`保~`佑~"}
,"%u4FDD%u4FEE":{"t":"`保~`修~","h":[{"d":[{"f":"`廠商~`對~`售~`出產~`品~`的~`保養~、`維修~、`損壞~`賠償~`等~`保證~`服務~。臺⃝`即~「`保固~」。"}],"S":"陸⃟","_":"1001550055","p":"bǎoxiū","b":"ㄅㄠˇ　ㄒㄧㄡ"}],"translation":{"francais":["garantie","assistance réparation"],"Deutsch":["Garantiereparatur "],"English":["to promise to keep sth in good repair","guarantee","warranty"]}}
,"%u4FDD%u4FEE%u671F":{"t":"`保修~`期~","h":[{"d":[{"f":"`工程~`承包~`者~`承擔~`工程~`責任~`的~`期限~。"},{"f":"`廠商~`對~`售~`出產~`品~`的~`保證~`服務~`期限~。`在~`期限~`內~，`廠商~`須~`負責~`產品~`的~`維修~、`保養~`等~`事宜~。∥臺⃝`即~「`保固期~」。"}],"S":"陸⃟","_":"1001550056","p":"bǎoxiūqí<br>陸⃝bǎoxiūqī","b":"ㄅㄠˇ　ㄒㄧㄡ　ㄑㄧˊ<br>陸⃝ㄅㄠˇ　ㄒㄧㄡ　ㄑㄧ"}],"translation":{"francais":["période de garantie"],"Deutsch":["Garantiezeit  (S)"],"English":["guarantee period","warranty period"]}}
,"%u4FDD%u503C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`保值~`儲蓄~」、「`經濟~`不景氣~`時~，`很~`多~`人~`會~`買~`黃金~`來~`保值~」。"],"f":"`保有~`物品~`原有~`的~`價值~，`不讓~`其~`受~`環境~`因素~`而~`貶值~。"}],"_":"1001550053","p":"bǎozhí","b":"ㄅㄠˇ　ㄓˊ"}],"t":"`保~`值~"}
,"%u4FDD%u5065":{"t":"`保~`健~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`間~`診所~`提供~`免費~`保健~`諮詢~」。"],"f":"`維護~`健康~。"}],"_":"1001550066","p":"bǎojiàn","b":"ㄅㄠˇ　ㄐㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["sanitaire","protection de la santé","secteur de la santé"],"Deutsch":["Gesundheitsschutz, Gesundheitspflege  (S)"],"English":["health protection","health care","to maintain in good health"]}}
,"%u4FDD%u5065%u64CD":{"h":[{"d":[{"f":"`運用~`中醫~`推拿~、`按摩~`等~`方法~`而~`編製~`的~`健身~`運動~。"}],"_":"1001550073","p":"bǎojiàncāo","b":"ㄅㄠˇ　ㄐㄧㄢˋ　ㄘㄠ"}],"translation":{"English":["health exercises"]},"t":"`保健~`操~"}
,"%u4FDD%u5065%u7403":{"h":[{"d":[{"f":"`放~`在~`手~`裡~，`透過~`手指~`不斷~`撥動~`而~`轉動~`的~`小球~，`可~`強化~`手指~`的~`靈活~`度~。`一般~`為~`兩~`個~，`多~`用~`玉石~`或~`金屬~`製~`成~。"}],"_":"1001550071","p":"bǎojiànqiú","b":"ㄅㄠˇ　ㄐㄧㄢˋ　ㄑㄧㄡˊ"}],"t":"`保健~`球~"}
,"%u4FDD%u5065%u98DF%u54C1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`高齡化~`人口~`的~`社會~，`服用~`保健食品~`的~`人~`越來越~`多~」。"],"f":"`輔助~`一般~`正常~`飲食~，`具有~`增進~`健康~`功能~`的~`食品~。"}],"_":"1001550069","p":"bǎojiàn  shípǐn","b":"ㄅㄠˇ　 ㄐㄧㄢˋ　ㄕˊ　ㄆㄧㄣˇ"}],"t":"`保健~`食品~"}
,"%u4FDD%u50F9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`保價信~」、「`保價~`包裹~」。"],"f":"`一~`種~`須~`加~`收費~`用~`的~`郵政~`業務~，`通常~`用~`於~`郵遞~`較~`貴重~`的~`物品~`或~`有價證券~。`如~`有~`遺失~，`郵政~`部門~`則~`按~`保價金~`額~`負責~`賠償~。"}],"A":"`保~`价~","_":"1001550105","p":"bǎojià","b":"ㄅㄠˇ　ㄐㄧㄚˋ"}],"t":"`保~`價~"}
,"%u4FDD%u50F9%u4FE1":{"h":[{"d":[{"f":"`寄~`件~`人~`報~`明~`保價金~`額~、`加~`付~`保價~`費~`後~`交~`寄~`的~`掛號信~`函~。`若~`有~`遺失~，`郵政~`機構~`便~`會~`依照~`保價金~`額~`賠償~。"}],"A":"`保~`价~`信~","_":"1001550107","p":"bǎojiàxìn","b":"ㄅㄠˇ　ㄐㄧㄚˋ　ㄒㄧㄣˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Wertbrief  (S)"]},"t":"`保價~`信~"}
,"%u4FDD%u50F9%u91D1":{"h":[{"d":[{"f":"`保單~`價值~`準備金~`的~`簡稱~。`指~`保險~`公司~`將~`投保~`人~`所~`繳~`保~`費~，`連同~`利息~，`在~`扣除~`必要~`支出~`後~，`作為~`理賠~`標準~`的~`金額~。"},{"f":"`寄~`件~`人~`寄~`運~`物品~`時~，`繳納~`保價~`費~，`若~`物品~`遭受~`損害~`或~`遺失~`即可~`得~`到~`的~`賠償~`金~。"}],"A":"`保~`价~`金~","_":"1001550106","p":"bǎojiàjīn","b":"ㄅㄠˇ　ㄐㄧㄚˋ　ㄐㄧㄣ"}],"t":"`保價~`金~"}
,"%u4FDD%u5168":{"t":"`保~`全~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`保全~`名聲~」、「`保全~`他~`的~`性命~」。"],"f":"`保護~`周全~，`使~`不受~`損害~。"},{"e":["例⃝「`這~`間~`商店~`設有~24`小時~`的~`保全~`監控~`裝置~」。"],"f":"臺⃝`為~`個人~、`家庭~`或~`企業~`的~`生命~、`財產~`安全~`提供~`保護~。"},{"f":"臺⃝`保全員~`的~`簡稱~。`在~`機關~、`企業~、`商店~、`住宅~`區~`等~`處~`擔任~`保衛~`治安~`的~`人員~。陸⃝`即~「`保安~」、「`保安員~」。"},{"e":["例⃝「`他~`擔任~`這~`間~`工廠~`的~`保全~`工~，`所有~`機器~`的~`維修~`都~`是~`他~`負責~`的~」。"],"f":"陸⃝`保護~、`維修~`機器~`設備~，`使~`其~`能~`正常~`運轉~、`使用~。"}],"_":"1001550027","p":"bǎoquán","b":"ㄅㄠˇ　ㄑㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["préserver","conserver intact","maintenir"],"Deutsch":["erhalten, warten "],"English":["to save from damage","to preserve","to maintain","to keep in good repair"]}}
,"%u4FDD%u5168%u516C%u53F8":{"h":[{"d":[{"f":"`專門~`為~`維護~`私人~`居家~`或~`公司~`行號~`安全~`而~`開設~`的~`公司~。`以~`防~`竊~、`防盜~、`防火~`及~`人身~`安全~`等~`業務~`為主~。"}],"_":"1001550028","p":"bǎoquán gōngsī","b":"ㄅㄠˇ　ㄑㄩㄢˊ　ㄍㄨㄥ　ㄙ"}],"t":"`保全~`公司~"}
,"%u4FDD%u5168%u54E1":{"h":[{"p":"bǎoquányuán","S":"臺⃟","d":[{"e":["例⃝「`盜賊~`見~`保全員~`嚴守~`崗位~`便~`不敢~`進入~」、「`保全員~`有~`責任~`查問~`外來~`車輛~`的~`進入~」。"],"f":"`在~`機關~、`企業~、`商店~、`住宅~`區~`等~`處~`擔任~`保衛~`治安~`的~`人員~。`簡稱~「`保全~」。陸⃝`即~「`保安~」、「`保安員~」。"}],"A":"`保全~员","_":"1001550029","b":"ㄅㄠˇ　ㄑㄩㄢˊ　ㄩㄢˊ"}],"t":"`保全~`員~"}
,"%u4FDD%u547D":{"h":[{"d":[{"f":"`保全~`性命~；`維持~`生命~。"}],"_":"1001550041","p":"bǎomìng","b":"ㄅㄠˇ　ㄇㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["sauver sa vie","survivre"],"English":["to save one's life","to survive"]},"t":"`保~`命~"}
,"%u4FDD%u55AE":{"t":"`保~`單~","h":[{"d":[{"f":"`為~`他人~`的~`行為~、`財力~`等~`作~`擔保~`而~`開立~`的~`字據~。"},{"f":"`廠家~`或~`商家~`為~`所~`產~`所~`售~`物品~`在~`一定~`期限~`內~`保證~`其~`品質~`或~`負責~`故障~`維修~`的~`單據~。∥`也~`作~「`保證書~」。"},{"f":"`保險~`的~`證明文件~。`凡~`被保險人~`與~`保險人~`之~`間~`的~`一切~`權利~`義務~`皆~`詳~`載~`其~`上~，`以為~`憑證~。`也~`作~「`保險單~」。"}],"A":"`保~单","_":"1001550076","p":"bǎodān","b":"ㄅㄠˇ　ㄉㄢ"}],"translation":{"francais":["bulletin de garantie"],"Deutsch":["Police  (S)"],"English":["guarantee slip"]}}
,"%u4FDD%u56FA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`保固期~」。"],"f":"`工程~`承包~`者~`保證~`工程~`在~`一定~`時期~`內~`品質~`可靠~，`如~`發現~`品質~`問題~`將~`承擔~`全部~`責任~。"},{"e":["例⃝「`這~`臺~`電腦~`有~`三~`年~`的~`保固~」。"],"f":"臺⃝`廠商~`對~`售~`出產~`品~`的~`保養~、`維修~、`損壞~`賠償~`等~`保證~`服務~。陸⃝`即~「`保修~」。"}],"_":"1001550038","p":"bǎogù","b":"ㄅㄠˇ　ㄍㄨˋ"}],"translation":{"English":["to undertake to rectify any deficiencies in the quality of a building, product or service","warranty","guarantee"]},"t":"`保~`固~"}
,"%u4FDD%u56FA%u671F":{"h":[{"d":[{"f":"`工程~`承包~`者~`承擔~`工程~`責任~`的~`期限~。"},{"e":["例⃝「`這個~`廠牌~`的~`商品~`在~`保固期~`內~`都~`可以~`免費~`維修~」。"],"f":"`廠商~`對~`售~`出產~`品~`的~`保證~`服務~`期限~。`在~`期限~`內~，`廠商~`須~`負責~`產品~`的~`維修~、`保養~`等~`事宜~。∥陸⃝`即~「`保修期~」。"}],"S":"臺⃟","_":"1001550039","p":"bǎogùqí<br>陸⃝bǎogùqī","b":"ㄅㄠˇ　ㄍㄨˋ　ㄑㄧˊ<br>陸⃝ㄅㄠˇ　ㄍㄨˋ　ㄑㄧ"}],"t":"`保固~`期~"}
,"%u4FDD%u5892":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鬆土~`保墒~」。"],"f":"`保持~`土壤~`中水~`分~`的~`含量~，`以~`利~`農作物~`的~`生長~。`使用~`方法~`有~`耙~`地~、`壓~`實~、`以~`塑膠~`材質~`覆蓋~`等~。"}],"S":"陸⃟","_":"1001550094","p":"bǎoshāng","b":"ㄅㄠˇ　ㄕㄤ"}],"translation":{"Deutsch":["die Bodenfeuchtigkeit erhalten  (V)"],"English":["preservation of soil moisture"]},"t":"`保~`墒~"}
,"%u4FDD%u5916%u5C31%u91AB":{"h":[{"d":[{"f":"`有~`嚴重~`疾病~`的~`罪犯~`在~`服刑~`期間~，`經~`批准~`取保~`在~`監獄~`外~`就醫~。"}],"A":"`保~`外~`就~医","_":"1001550013","p":"bǎowài jiùyī","b":"ㄅㄠˇ　ㄨㄞˋ　ㄐㄧㄡˋ　ㄧ"}],"translation":{"francais":["relâcher un prisonnier pour raison médicale"],"English":["to release for medical treatment (of a prisoner)"]},"t":"`保~`外~`就醫~"}
,"%u4FDD%u59C6":{"t":"`保~`姆~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`工作~`忙碌~`的~`父母~，`都~`將~`孩子~`交~`給~`保姆~`照顧~」。"],"f":"`幫~`人~`照顧~`小孩~`的~`人員~。`也~`作~「`保母~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"},{"f":"臺⃝`指~`幼教~`機構~`中~`負責~`照顧~`孩童~`的~`人員~。`也~`作~「`保育員~」。陸⃝`即~「`保育員~」。"},{"e":["例⃝「`她~`請~`了~`一~`位~`保姆~`來~`料理~`家務~」。"],"f":"陸⃝`受僱~`為人~`照顧~`兒童~、`老人~、`病人~`及~`料理~`家務~`的~`人員~。"}],"_":"1001550043","p":"bǎomǔ","b":"ㄅㄠˇ　ㄇㄨˇ"}],"translation":{"francais":["bonne","femme de ménage"],"Deutsch":["Kinderfrau  (S)"],"English":["nanny","housekeeper"]}}
,"%u4FDD%u5A92":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`你~`年紀~`也~`不~`小~`了~，`該~`找~`個人~`幫~`你~`保媒~」、「`現在~`的~`年輕~`人~`大多~`自由~`戀愛~，`不~`需~`保媒~」。"],"f":"`替~`人~`介紹~`婚姻~；`說媒~。`也~`作~「`作媒~」、「`做媒~」。臺⃝`即~「`作媒~」、「`做媒~」。"}],"S":"陸⃟","_":"1001550081","p":"bǎoméi","b":"ㄅㄠˇ　ㄇㄟˊ"}],"translation":{"English":["to act as go-between (between prospective marriage partners etc)"]},"t":"`保~`媒~"}
,"%u4FDD%u5B58":{"t":"`保~`存~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`保存~`古蹟~，`刻不容緩~」。"],"f":"`保管~`收存~，`使~`事物~、`性質~、`意義~、`作風~`等~`繼續~`存在~，`不受~`損害~`或~`發生~`變化~。"}],"_":"1001550024","p":"bǎocún","b":"ㄅㄠˇ　ㄘㄨㄣˊ"}],"translation":{"francais":["conserver","préserver"],"Deutsch":["speichern, abspeichern  (V, EDV)"],"English":["to conserve","to preserve","to keep","to save (a file etc) (computing)"]}}
,"%u4FDD%u5B58%u671F%u9650":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`包~`餅乾~`已經~`超過~`保存期限~`了~」。"],"f":"`物品~`可~`堪~`使用~`或~`食用~`的~`限定~`日期~。陸⃝`也~`作~「`保質期~」。"}],"_":"1001550025","p":"bǎocún qíxiàn<br>陸⃝bǎocún qīxiàn","b":"ㄅㄠˇ　ㄘㄨㄣˊ　ㄑㄧˊ　ㄒㄧㄢˋ<br>陸⃝ㄅㄠˇ　ㄘㄨㄣˊ　ㄑㄧ　ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Lagerfähigkeit  (S)"]},"t":"`保存~`期限~"}
,"%u4FDD%u5B88":{"t":"`保~`守~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`保守~`祕密~」、「`保守~`機密~」。"],"f":"`保全~`守~`住~。"},{"e":["例⃝「`民風~`保守~」、「`作風~`保守~」。"],"f":"`維持~`固有~`的~`秩序~`或~`規範~；`（~`思想~、`觀念~`上~）`守舊~，`跟~`不~`上~`潮流~、`趨勢~。"},{"e":["例⃝「`保守~`估計~，`一~`年~`能~`生產~`一~`萬~`公斤~」、「`這~`一~`期~`的~`預期~`獲利~`計畫~`訂~`得~`太保~`守~`了~」。"],"f":"`起碼~；`低限~`度~。"},{"e":["例⃝「`保守~`城池~」、「`保守~`門風~」。"],"f":"〈`書~〉`保護~`看守~。"}],"_":"1001550015","p":"bǎoshǒu","b":"ㄅㄠˇ　ㄕㄡˇ"}],"translation":{"francais":["garder","tenir","conservateur"],"Deutsch":["konservativ  (Adj)"],"English":["conservative","to guard","to keep"]}}
,"%u4FDD%u5B88%u4E3B%u7FA9":{"h":[{"d":[{"f":"`主張~`維持~`現狀~，`反對~`政治~、`社會~、`經濟~`的~`激進~`改革~。`尊重~`傳統~`制度~`和~`習慣~，`強調~`在~`肯定~`現狀~`的~`基礎~`上~`求~`進步~。`代表~`學者~`有~`愛~`爾~`蘭~`政治家~`埃~`德~`蒙~‧`伯~`克~`（~Edmund Burke）。"}],"A":"`保守~`主~义","_":"1001550016","p":"bǎoshǒu zhǔyì","b":"ㄅㄠˇ　ㄕㄡˇ　ㄓㄨˇ　ㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Konservatismus  (S)"],"English":["conservatism"]},"t":"`保守~`主義~"}
,"%u4FDD%u5B89":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`警察~`肩負~`了~`社會~`重要~`的~`保安~`職責~」。"],"f":"`保衛~`治安~。"},{"e":["例⃝「`保安~`措施~」、「`居家~`保安~，`人人~`有~`責~」。"],"f":"`保障~`安全~，`防止~`發生~`影響~`安全~`事故~。"},{"f":"`指~`保安族~。`大陸~`少數民族~`之~`一~。`參見~〈`附錄~`四~─`大陸~`少數民族~`表~〉。"},{"e":["例⃝「`他~`是~`這~`間~`公司~`的~`保安~」。"],"f":"陸⃝`保安員~`的~`簡稱~。`在~`機關~、`企業~、`商店~、`住宅~`區~`等~`處~`擔任~`保衛~`治安~`的~`人員~。臺⃝`即~「`保全~」、「`保全員~」。"}],"_":"1001550018","p":"bǎo’ān","b":"ㄅㄠˇ　ㄢ"}],"translation":{"francais":["assurer la sécurité publique","maintenir l'ordre"],"English":["to ensure public security","to ensure safety (for workers engaged in production)","public security","security guard"]},"t":"`保~`安~"}
,"%u4FDD%u5B89%u54E1":{"h":[{"p":"bǎo’ānyuán","S":"陸⃟","d":[{"f":"`在~`機關~、`企業~、`商店~、`住宅~`區~`等~`處~`擔任~`保衛~`治安~`的~`人員~。`簡稱~「`保安~」。臺⃝`即~「`保全~」、「`保全員~」。"}],"A":"`保安~员","_":"1001550020","b":"ㄅㄠˇ　ㄢ　ㄩㄢˊ"}],"t":"`保安~`員~"}
,"%u4FDD%u5B89%u65CF":{"h":[{"d":[{"f":"`大陸~`少數民族~`之~`一~。`參見~〈`附錄~`四~－`大陸~`少數民族~`表~〉。"}],"_":"1001550021","p":"bǎo’ānzú","b":"ㄅㄠˇ　ㄢ　ㄗㄨˊ"}],"translation":{"francais":["bonan"],"English":["Bao'an, also called Bonan (ethnic group)"]},"t":"`保安~`族~"}
,"%u4FDD%u5B89%u6797":{"h":[{"d":[{"f":"`藉由~`森林~`多樣~`化~`的~`效益~，`發揮~`水源~`涵養~、`防止~`土~`砂~`崩~`壞~、`防風~、`定~`砂~、`美化~`環境~`與~`衛生~`保健~`等~`各種~`功能~，`以~`達到~`國土~`保安~`目的~`之~`重要~`森林~。"}],"S":"臺⃟","_":"1001550019","p":"bǎo'ānlín","b":"ㄅㄠˇ　ㄢ　ㄌㄧㄣˊ"}],"t":"`保安~`林~"}
,"%u4FDD%u5B89%u7DDA":{"h":[{"p":"bǎo’ānxiàn","S":"陸⃟","d":[{"f":"`為~`維持~`秩序~`或~`確保~`安全~`而~`設置~`的~`警戒線~。"},{"f":"`指~`鈔票~`上~`的~`金屬~`防偽~`線~。"}],"A":"`保安~线","_":"1001550022","b":"ㄅㄠˇ　ㄢ　ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`保安~`線~"}
,"%u4FDD%u5B89%u8B66%u5BDF":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`為~`維持~`社會~`秩序~，`防止~`公共~`危害~`的~`警察~。`駐~`派~`在~`各~`大~`政府~`機關~`與~`地區~，`負責~`特定~`治安~`任務~。`簡稱~「`保~`警~」。"}],"S":"臺⃟","_":"1001550023","p":"bǎo’ān jǐngchá","b":"ㄅㄠˇ　ㄢ　ㄐㄧㄥˇ　ㄔㄚˊ"}],"t":"`保安~`警察~"}
,"%u4FDD%u5BC6":{"t":"`保~`密~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`保密~`協議~」、「`這~`件~`事~`幫~`我~`保密~」。"],"f":"`保守~`祕密~。"}],"_":"1001550062","p":"bǎomì","b":"ㄅㄠˇ　ㄇㄧˋ"}],"translation":{"francais":["garder le secret"],"Deutsch":["Geheimhaltung  (S)"],"English":["to keep sth confidential","to maintain secrecy"]}}
,"%u4FDD%u5C71":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`保山~`的~`責任~`就是~`依法~`擔保~」、「`找~`個~`懂~`法律~`的~`保山~`為~`你~`的~`企業~`擔保~」。"],"f":"`擔保~`人~。"},{"e":["例⃝「`要是~`有~`個~`保山~`介入~，`他倆~`的~`戀愛~`也許~`就~`能~`成功~」。"],"f":"`指~`媒人~。"}],"_":"1001550002","p":"bǎoshān","b":"ㄅㄠˇ　ㄕㄢ"}],"translation":{"Deutsch":["Baoshan (Stadt in Yunnan)  (Eig, Geo)"],"English":["Baoshan prefecture level city in Yunnan"]},"t":"`保~`山~"}
,"%u4FDD%u5E95":{"t":"`保~`底~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`獎金~`保底~`兩~`萬~`元~」、「`薪資~`保底~`三~`萬~`元~」。"],"f":"`保證~`不~`低~`於~`最~`低~`額~。"},{"e":["例⃝「`保底~`保值~」、「`這~`是~`一宗~`保底~`的~`生意~，`你~`大可不必~`擔心~」。"],"f":"陸⃝`保護~`本錢~，`使~`不受~`損失~；`保證~`回收~`本金~。`也~`作~「`保本~」。臺⃝`即~「`保本~」。"}],"_":"1001550037","p":"bǎodǐ","b":"ㄅㄠˇ　ㄉㄧˇ"}],"translation":{"francais":["atteindre l'équilibre","garantir un minimum (salaires, etc.)"],"Deutsch":["Kosten decken "],"English":["to break even","to guarantee a minimum (salary etc)"]}}
,"%u4FDD%u5EC9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`反腐~`保廉~」、「`人民~`的~`公僕~`必須~`保廉~」、「`保廉~`的~`情操~，`是~`抵制~`歪風邪氣~`的~`強~`身~`劑~」。"],"f":"`保持~`清正~`廉潔~。"}],"S":"陸⃟","_":"1001550090","p":"bǎolián","b":"ㄅㄠˇ　ㄌㄧㄢˊ"}],"t":"`保~`廉~"}
,"%u4FDD%u6301":{"t":"`保~`持~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`保持~`名節~」、「`保持~`原狀~」、「`保持~`身心~`愉快~」。"],"f":"`保護~`維持~`現狀~。"}],"_":"1001550044","p":"bǎochí","b":"ㄅㄠˇ　ㄔˊ"}],"translation":{"francais":["maintenir","préserver"],"Deutsch":["beibehalten  (V)"],"English":["to keep","to maintain","to hold","to preserve"]}}
,"%u4FDD%u6696":{"t":"`保~`暖~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`保暖~`內衣~」、「`寒流~`來~`了~，`要~`注意~`保暖~」。"],"f":"`保持~`溫暖~。"}],"_":"1001550092","p":"bǎonuǎn","b":"ㄅㄠˇ　ㄋㄨㄢˇ"}],"translation":{"francais":["rester au chaud","se protéger contre le froid"],"Deutsch":["Wärmehaltung  (S)","warm  (Adj)"],"English":["to stay warm","to protect against the cold"]}}
,"%u4FDD%u6696%u676F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`每~`天下~`午~，`父親~`總是~`拿~`著~`不鏽鋼~`保暖杯~，`到~`公園~`找~`朋友~`下~`象棋~」。"],"f":"`能~`使~`所~`裝~`物~`較~`長~`時間~`保持~`原有~`溫度~`的~`杯~`狀~`容器~。`也~`作~「`保溫杯~」。臺⃝`即~「`保溫杯~」。"}],"S":"陸⃟","_":"1001550093","p":"bǎonuǎnbēi","b":"ㄅㄠˇ　ㄋㄨㄢˇ　ㄅㄟ"}],"t":"`保暖~`杯~"}
,"%u4FDD%u6709":{"t":"`保~`有~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`保有~`財產~」、「`保有~`發言權~」。"],"f":"`擁有~；`具有~。"}],"_":"1001550026","p":"bǎoyǒu","b":"ㄅㄠˇ　ㄧㄡˇ"}],"translation":{"francais":["garder","conserver","contenir"],"Deutsch":["besitzen, haben  (S)"],"English":["to keep","to retain"]}}
,"%u4FDD%u671F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`在~`本~`店~`保期~`內~，`物品~`送~`修~`免費~」。"],"f":"`商品~`售~`出~`後~`保~`退保~`修~`的~`期限~。"},{"e":["例⃝「`這~`一~`種~`壽險~`保期~`十~`年~」。"],"f":"`保險~`約定~`的~`時間~。"}],"_":"1001550074","p":"bǎoqí<br>陸⃝bǎoqī","b":"ㄅㄠˇ　ㄑㄧˊ<br>陸⃝ㄅㄠˇ　ㄑㄧ"}],"t":"`保~`期~"}
,"%u4FDD%u672C":{"t":"`保~`本~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`保本~`保值~」、「`這~`是~`一宗~`保本~`的~`生意~，`你~`大可不必~`擔心~」。"],"f":"`保護~`本錢~，`使~`不受~`損失~；`保證~`回收~`本金~。陸⃝`也~`作~「`保底~」。"}],"_":"1001550009","p":"bǎoběn","b":"ㄅㄠˇ　ㄅㄣˇ"}],"translation":{"francais":["seuil de rentabilité"],"Deutsch":["Kosten decken "],"English":["to break even"]}}
,"%u4FDD%u6B0A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`獨裁~`政府~`為~`保權~`而~`鎮壓~`百姓~」。"],"f":"`保~`住~`權力~。"}],"A":"`保~权","_":"1001550179","p":"bǎoquán","b":"ㄅㄠˇ　ㄑㄩㄢˊ"}],"t":"`保~`權~"}
,"%u4FDD%u6B63":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`保~`之~`長~。`古代~`保甲法~，`十~`戶~`為~`牌~，`設~`一~`牌~`頭~；`十~`牌~`為~`甲~，`設~`一甲~`頭~；`十~`甲~`為~`保~，`設~`一~`保~`長~。`實行~`查~`報戶口~`遷移~`等~`事~，`相當於~`今日~`村~`長~`一~`職~。"}],"_":"1001550008","p":"bǎozhèng","b":"ㄅㄠˇ　ㄓㄥˋ"}],"t":"`保~`正~"}
,"%u4FDD%u6BCD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`工作~`忙碌~`的~`父母~，`都~`將~`孩子~`交~`給~`保母~`照顧~」。"],"f":"`幫~`人~`照顧~`小孩~`的~`人員~。`也~`作~「`保姆~」。"}],"A":"`保姆~","_":"1001550014","p":"bǎomǔ","b":"ㄅㄠˇ　ㄇㄨˇ"}],"translation":{"English":["variant of `保姆~[bao3 mu3]"]},"t":"`保~`母~"}
,"%u4FDD%u6E96":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`說話~`不~`保準~」。"],"f":"`可靠~；`可信~。"},{"e":["例⃝「`這~`件~`事~，`他~`保準~`能~`辦~`好~」、「`我~`敢~`保準~，`他~`明天~`一定~`會~`來~」。"],"f":"`保證~。∥`也~`作~「`準保~」。"}],"A":"`保~`准~","_":"1001550089","p":"bǎozhǔn","b":"ㄅㄠˇ　ㄓㄨㄣˇ"}],"t":"`保~`準~"}
,"%u4FDD%u6EAB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`保溫瓶~」、「`這~`杯子~`已經~`不~`保溫~`了~」。"],"f":"`使~`熱~`不~`散發~，`保持~`原來~`溫度~。"}],"A":"`保~温","_":"1001550085","p":"bǎowēn","b":"ㄅㄠˇ　ㄨㄣ"}],"translation":{"francais":["maintenir à sa température","préservation de la chaleur","isolation"],"English":["to keep hot","heat preservation","Thermos (bottle)"]},"t":"`保~`溫~"}
,"%u4FDD%u6EAB%u676F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`每~`天下~`午~，`父親~`總是~`拿~`著~`不鏽鋼~`保溫杯~，`到~`公園~`找~`朋友~`下~`象棋~」。"],"f":"`能~`使~`所~`裝~`物~`較~`長~`時間~`保持~`原有~`溫度~`的~`杯~`狀~`容器~。陸⃝`也~`作~「`保暖杯~」。"}],"A":"`保~温`杯~","_":"1001550086","p":"bǎowēnbēi","b":"ㄅㄠˇ　ㄨㄣ　ㄅㄟ"}],"translation":{"Deutsch":["Isolierbecher  (S)"]},"t":"`保溫~`杯~"}
,"%u4FDD%u6EAB%u74F6":{"h":[{"d":[{"f":"`能~`使~`盛裝~`的~`物品~`保持~`較~`長~`時間~`原有~`溫度~`的~`瓶~`狀~`容器~。`外殼~`以~`鐵皮~`或~`塑膠~`殼~`等~`做~`成~，`內~`裝~`中間~`抽~`成~`真空~，`內~`壁~`鍍~`有~`水銀~`的~`雙層~`玻璃~`膽~，`多~`用來~`盛~`熱~`開水~。`也~`作~「`熱水瓶~」、「`暖水瓶~」、「`暖瓶~」、「`暖壺~」。"}],"A":"`保~温`瓶~","_":"1001550087","p":"bǎowēnpíng","b":"ㄅㄠˇ　ㄨㄣ　ㄆㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["bouteille thermos"],"Deutsch":["Thermosflasche  (S)"]},"t":"`保溫~`瓶~"}
,"%u4FDD%u6EAB%u7BB1":{"h":[{"d":[{"f":"`養護~`未~`足月~`或~`足月~`未~`成熟~`的~`嬰兒~`所~`特製~`的~`保暖~`設備~。"}],"A":"`保~温`箱~","_":"1001550088","p":"bǎowēnxiāng","b":"ㄅㄠˇ　ㄨㄣ　ㄒㄧㄤ"}],"t":"`保溫~`箱~"}
,"%u4FDD%u6F54":{"t":"`保~`潔~","h":[{"p":"bǎojié","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`保潔~`車~」、「`公園~`保潔~」、「`皮膚~`保潔~」。"],"f":"`保持~`居家~`環境~、`公共場所~`等~`的~`清潔~。"}],"A":"`保~洁","_":"1001550102","b":"ㄅㄠˇ　ㄐㄧㄝˊ"}],"translation":{"francais":["installations sanitaires"],"Deutsch":["sauber halten  (V)"],"English":["sanitation"]}}
,"%u4FDD%u70CF%u7D17%u5E3D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`為~`保烏紗帽~`竟~`不擇手段~，`令人不齒~」。"],"f":"`借~`指~`保~`住~`官職~。"}],"A":"`保~乌纱`帽~","_":"1001550057","p":"bǎowūshāmào","b":"ㄅㄠˇ　ㄨ　ㄕㄚ　ㄇㄠˋ"}],"t":"`保~`烏紗帽~"}
,"%u4FDD%u7279%u74F6":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`由~`乙烯~`與~`鄰~`苯~`二甲~`酸~`聚合~`製~`成~`的~`塑膠~`瓶~，`多~`用來~`盛裝~`液體~，`如~`汽水~、`果汁~、`碳酸飲料~`等~。`也~`作~「`寶特瓶~」。"}],"_":"1001550052","p":"bǎotèpíng","b":"ㄅㄠˇ　ㄊㄜˋ　ㄆㄧㄥˊ"}],"translation":{"English":["variant of `寶特瓶~|宝`特~`瓶~[bao3 te4 ping2]"]},"t":"`保~`特~`瓶~"}
,"%u4FDD%u72C0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`公舉~`則~`責~`之~`本~`甲~，`印~`官~`驗~`果~`堪~`充~，`取~`其~`糧~`房~`總~`書~`保狀~，`實~`保結~`得~`某~`里~`甲~`某~`堪~`應~`戶頭~，`總~`催~`某~`年~`分~`本~`甲~`花~`戶~`錢糧~`（~`清~•`黃~`六~`鴻~《`福~`惠~`全~`書~•`錢穀~•`催~`徵~》）」。"],"f":"〈`書~〉`舊時~`由~`保證人~`在~`限定~`的~`時間~`內~，`填寫~`對於~`行為~、`財力~、`物品~`品質~`等~`表示~`負責~`的~`保證書~。"}],"A":"`保~状","_":"1001550042","p":"bǎozhuàng","b":"ㄅㄠˇ　ㄓㄨㄤˋ"}],"t":"`保~`狀~"}
,"%u4FDD%u7532":{"h":[{"d":[{"f":"`舊時~`戶籍~`編制~`制度~。`若干~`戶~`編~`成~`一甲~，`若干~`甲~`編~`成~`一~`保~。"}],"_":"1001550010","p":"bǎojiǎ","b":"ㄅㄠˇ　ㄐㄧㄚˇ"}],"t":"`保~`甲~"}
,"%u4FDD%u7532%u6CD5":{"h":[{"d":[{"f":"`古代~`地方~`的~`自衛~`組織~。`以~`十~`家~`為~`保~，`五~`十~`家~`為~`一~`大~`保~，`設~`保~`長~、`大~`保~`長~，`徵召~`壯丁~`從事~`保護~`家園~`的~`工作~，`使~`地方~`有~`團結~`自衛~`的~`能力~。`此~`制度~`為~`北宋~`王~`安~`石~`所~`創~。"}],"_":"1001550011","p":"bǎojiǎfǎ","b":"ㄅㄠˇ　ㄐㄧㄚˇ　ㄈㄚˇ"}],"t":"`保甲~`法~"}
,"%u4FDD%u7559":{"t":"`保~`留~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`她~`到~`現在~`還~`保留~`著~`當年~`你~`送~`她~`的~`禮物~」。"],"f":"`保存~。"},{"e":["例⃝「`爺爺~`幾乎~`將~`所有~`家產~`分~`給~`子孫~，`自己~`只~`保留~`一間~`老~`屋~」。"],"f":"`留下~。"},{"e":["例⃝「`這個~`爭議~`我們~`暫時~`保留~，`待~`日後~`再~`討論~」。"],"f":"`暫且~`擱置~；`暫~`不~`處理~。"}],"_":"1001550058","p":"bǎoliú","b":"ㄅㄠˇ　ㄌㄧㄡˊ"}],"translation":{"francais":["garder","conserver","retenir","réserver"],"Deutsch":["Reservierung  (S)","bleiben, aufheben, behalten  (V)","Bleibt !  (Int)"],"English":["to retain","to continue to have","to preserve","to maintain","to reserve","reservations","to hold back (approval or acceptance)"]}}
,"%u4FDD%u7559%u5287%u76EE":{"h":[{"p":"bǎoliú jùmù","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「《`歌劇~`魅影~》`是~`紐~`約~`百~`老~`匯~`劇院~`的~`保留劇目~」。"],"f":"`指~`某~`個~`演出~`團體~`或~`演員~`因~`演出~`成功~`被~`保留~`下來~`經常~`演出~`的~`戲劇~。"}],"A":"`保留~剧`目~","_":"1001550061","b":"ㄅㄠˇ　ㄌㄧㄡˊ　ㄐㄩˋ　ㄇㄨˋ"}],"translation":{"English":["repertory","stock (in theater)"]},"t":"`保留~`劇目~"}
,"%u4FDD%u7559%u5730":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`生態~`保留地~」、「`原住民~`保留地~」、「`公共設施~`保留地~」。"],"f":"`政府~`為了~`未來~`特殊~`的~`用途~`而~`暫時~`保留~`或~`限制~`使用~`的~`土地~。"}],"S":"臺⃟","_":"1001550060","p":"bǎoliúdì","b":"ㄅㄠˇ　ㄌㄧㄡˊ　ㄉㄧˋ"}],"t":"`保留~`地~"}
,"%u4FDD%u7559%u6236":{"h":[{"d":[{"f":"`建商~`推出~`新~`屋~`時~，`暫~`不~`出售~`而~`待~`時機~`有利~`時~`再~`出售~`的~`部分~`房屋~。"}],"A":"`保留~户","_":"1001550059","p":"bǎoliúhù","b":"ㄅㄠˇ　ㄌㄧㄡˊ　ㄏㄨˋ"}],"t":"`保留~`戶~"}
,"%u4FDD%u7687":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`保皇~`黨~」。"],"f":"`維護~`封建~`君主~`帝制~`或~`皇權~。`比喻~`效忠~、`維護~`保守~`勢力~。"}],"_":"1001550047","p":"bǎohuáng","b":"ㄅㄠˇ　ㄏㄨㄤˊ"}],"t":"`保~`皇~"}
,"%u4FDD%u771F":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`無線電~`設備~`的~`影音~`圖像~`等~`輸出~`信號~`能~`保持~`與~`輸入~`信號~`一致~，`使~`不~`失真~。"},{"e":["例⃝「`全~`性~`保真~，`不~`以~`物~`累~`形~，`楊~`子~`之~`所~`立~`也~，`而~`孟子~`非~`之~`（~`漢~‧`劉~`安~《`淮~`南~`子~‧`氾~`論~》）」。"],"f":"〈`書~〉`保持~`純真~`的~`本性~。`也~`作~「`葆真~」。"}],"_":"1001550050","p":"bǎozhēn","b":"ㄅㄠˇ　ㄓㄣ"}],"t":"`保~`真~"}
,"%u4FDD%u7968":{"h":[{"d":[{"f":"`在~`一定~`期限~`內~，`對於~`行為~、`物品~`表示~`負責~`保證~`的~`單據~。"},{"e":["例⃝「`打保票~」。"],"f":"`比喻~`對~`事情~`有~`絕對~`的~`把握~。∥`也~`作~「`包票~」。"}],"_":"1001550065","p":"bǎopiào","b":"ㄅㄠˇ　ㄆㄧㄠˋ"}],"t":"`保~`票~"}
,"%u4FDD%u7A05%u5340":{"h":[{"d":[{"f":"`經~`主權國~`家~`批准~`註冊~，`在~`港口~、`機場~`或~`特定~`的~`地點~`設立~`優惠~`關稅~`等~`多功能~`的~`對~`外~`經貿~`區域~。`由~`海關~`執行~`監管~，`對~`境外~`商品~`享有~`關稅~`減免~`的~`優惠~。`區~`內~`的~`企業~`可~`從事~`進口貨~`物~`的~`運輸~、`儲存~、`加工~`等~`業務~，`或~`與~`進出口~`業務~`相關~`的~`金融~、`通信~`等~`業務~，`為~`一~`種~`多功能~`的~`對~`外~`開放~`區域~。`也~`作~「`免稅區~」。"}],"A":"`保~税区","_":"1001550079","p":"bǎoshuìqū","b":"ㄅㄠˇ　ㄕㄨㄟˋ　ㄑㄩ"}],"translation":{"francais":["zone franche","port franc"],"English":["duty free district","tariff free zone","bonded area"]},"t":"`保~`稅~`區~"}
,"%u4FDD%u7BA1":{"t":"`保~`管~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`鑰匙~`由~`你~`保管~」。"],"f":"`保存~`管理~。"},{"e":["例⃝「`小~`李~`是~`倉庫~`的~`保管~」。"],"f":"`擔任~`保存~`管理~`工作~`的~`人~。"},{"e":["例⃝「`這~`雙~`鞋~`保管~`您~`滿意~」。"],"f":"`保證~。"}],"_":"1001550095","p":"bǎoguǎn","b":"ㄅㄠˇ　ㄍㄨㄢˇ"}],"translation":{"francais":["conservation","conserver"],"Deutsch":["beaufsichtigen, aufbewahren  (V)"],"English":["to assure","to guarantee","to take care of","to safeguard","certainly","surely"]}}
,"%u4FDD%u7BA1%u7BB1":{"h":[{"d":[{"f":"`多~`以~`租賃~`方式~`供給~`臨時~`或~`定期~`存放~`物品~`而~`把~`鑰匙~`交~`給~`寄~`貨~`人~`使用~，`具有~`保管~`物品~`作用~`的~`箱~`型~`容器~。"}],"_":"1001550097","p":"bǎoguǎnxiāng","b":"ㄅㄠˇ　ㄍㄨㄢˇ　ㄒㄧㄤ"}],"t":"`保管~`箱~"}
,"%u4FDD%u7D50":{"h":[{"d":[{"f":"`舊時~`擔保~`他人~`身分~、`行為~`清白~`或~`符合~`某~`一~`商定~`條款~`所~`立~`的~`文書~。"}],"A":"`保~结","_":"1001550082","p":"bǎojié","b":"ㄅㄠˇ　ㄐㄧㄝˊ"}],"t":"`保~`結~"}
,"%u4FDD%u80B2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`她~`從事~`保育~`下~`一代~`的~`工作~」、「`保育~`子女~`是~`為人~`父母~`的~`責任~」。"],"f":"`保護~`養育~。"},{"e":["例⃝「`做~`好~`生態保育~`的~`工作~，`讓~`生活~`環境~`更加~`美好~」。"],"f":"`保護~`培育~。"}],"_":"1001550032","p":"bǎoyù","b":"ㄅㄠˇ　ㄩˋ"}],"translation":{"francais":["puériculture"],"English":["childcare","conservation (of the environment etc)"]},"t":"`保~`育~"}
,"%u4FDD%u80B2%u54E1":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`幼教~`機構~`中~`負責~`照顧~`孩童~`的~`人員~。臺⃝`也~`作~「`保姆~」。"}],"A":"`保育~员","_":"1001550033","p":"bǎoyùyuán","b":"ㄅㄠˇ　ㄩˋ　ㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["nounou pour animaux"],"Deutsch":["Kindergärtnerin  (S)"]},"t":"`保育~`員~"}
,"%u4FDD%u80B2%u9662":{"h":[{"d":[{"f":"`為~`撫養~、`教育~`失去~`父母~`或~`父母~`無力~`撫養~`的~`兒童~`而~`設立~`的~`機構~，`內~`有~`托兒所~、`幼稚園~、`小學~`等~。`也~`作~「`孤兒院~」。臺⃝`也~`作~「`育幼院~」。"}],"_":"1001550034","p":"bǎoyùyuàn","b":"ㄅㄠˇ　ㄩˋ　ㄩㄢˋ"}],"translation":{"francais":["orphelinat","crèche","garderie"],"English":["orphanage","nursery"]},"t":"`保育~`院~"}
,"%u4FDD%u80CE":{"h":[{"d":[{"f":"`保護~`母體~`內~`的~`胎兒~`正常~`發育~，`以免~`流產~。"}],"_":"1001550048","p":"bǎotāi","b":"ㄅㄠˇ　ㄊㄞ"}],"t":"`保~`胎~"}
,"%u4FDD%u8198":{"h":[{"d":[{"f":"`使~`牲畜~`保持~`肥壯~。"}],"_":"1001550112","p":"bǎobiāo","b":"ㄅㄠˇ　ㄅㄧㄠ"}],"t":"`保~`膘~"}
,"%u4FDD%u8209":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`是~`個人~`才~，`因此~`我~`向~`主管~`保舉~`他~」。"],"f":"`向上~`級~`薦舉~`人才~，`使~`其~`能~`獲得~`任用~。"}],"A":"`保~举","_":"1001550141","p":"bǎojǔ","b":"ㄅㄠˇ　ㄐㄩˇ"}],"t":"`保~`舉~"}
,"%u4FDD%u82D7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`灌溉~`保苗~」、「`抗旱~`保苗~」。"],"f":"`保護~`幼苗~，`使~`幼苗~`有~`足夠~`株~`數~`存活~`生長~。"}],"_":"1001550045","p":"bǎomiáo","b":"ㄅㄠˇ　ㄇㄧㄠˊ"}],"translation":{"English":["to protect young plants, ensuring that enough survive to produce a good crop"]},"t":"`保~`苗~"}
,"%u4FDD%u8350":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`被~`保荐~`到~`我~`校~`任教~」。"],"f":"`保舉~`推荐~。`也~`作~「`保薦~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"_":"1001550051","p":"bǎojiàn","b":"ㄅㄠˇ　ㄐㄧㄢˋ"}],"t":"`保~`荐~"}
,"%u4FDD%u85A6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`被~`保薦~`來~`我~`校~`任教~」。"],"f":"`保舉~`推薦~。`也~`作~「`保荐~」。"}],"A":"`保荐~","_":"1001550142","p":"bǎojiàn","b":"ㄅㄠˇ　ㄐㄧㄢˋ"}],"t":"`保~`薦~"}
,"%u4FDD%u85CF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`保藏~`手稿~」、「`這~`套~`紀念幣~`保藏~`了~30`年~」。"],"f":"`保存~`收藏~。"}],"_":"1001550149","p":"bǎocáng","b":"ㄅㄠˇ　ㄘㄤˊ"}],"translation":{"francais":["garder"],"English":["keep in store","preserve"]},"t":"`保~`藏~"}
,"%u4FDD%u885B":{"t":"`保~`衛~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`保衛~`人民~」、「`保衛~`國家~`安全~」。"],"f":"`保護~`守衛~，`使~`不受~`侵害~。"}],"A":"`保~卫","_":"1001550111","p":"bǎowèi","b":"ㄅㄠˇ　ㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["défendre","sauvegarder"],"Deutsch":["Bewachung, Schutz, Verteidigung  (S)","beschützen, bewachen, verteidigen  (V)"],"English":["to defend","to safeguard"]}}
,"%u4FDD%u8B49":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`我~`敢~`保證~，`他~`明天~`一定~`會~`來~」。"],"f":"`擔保~；`對於~`行為~、`資產~`或~`信用~`承擔~`完全~`的~`責任~。"},{"e":["例⃝「`他~`的~`名號~`就是~`信用~`的~`保證~」。"],"f":"`作為~`擔保~`的~`事物~。"}],"A":"`保~证","_":"1001550150","p":"bǎozhèng","b":"ㄅㄠˇ　ㄓㄥˋ"}],"translation":{"francais":["s'engager à faire qch","garantir","assurer"],"English":["guarantee","to guarantee","to ensure","to safeguard","to pledge","CL:`個~|个[ge4]"]},"t":"`保~`證~"}
,"%u4FDD%u8B49%u4EBA":{"t":"`保證~`人~","h":[{"d":[{"f":"`指~`擔保~`他人~`行為~`的~`人~。"},{"f":"`指~`訂立~`保證書~`的~`人~。"},{"f":"`指~`向~`債權人~`擔保~`債務人~`履行~`債務~`的~`人~。"},{"f":"`指~`擔保~`被告~`不~`逃避~`審訊~`的~`人~。"}],"A":"`保~证`人~","_":"1001550151","p":"bǎozhèngrén","b":"ㄅㄠˇ　ㄓㄥˋ　ㄖㄣˊ"}],"translation":{"francais":["garant","bailleur"],"Deutsch":["Bürge  (S)"],"English":["guarantor","bailor"]}}
,"%u4FDD%u8B49%u4FDD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`高齡~`人口~`增加~，`保險~`公司~`紛紛~`推出~`保證保~」。"],"f":"`保險~`公司~`承諾~`保證~`承保~`的~`老年人~`壽險~。`保證~`不~`因~`其~`年齡~、`健康~`等~`情況~`拒~`保~，`但~`保~`費~`相對~`較~`高~。"}],"A":"`保~证`保~","_":"1001550153","p":"bǎozhèngbǎo","b":"ㄅㄠˇ　ㄓㄥˋ　ㄅㄠˇ"}],"t":"`保證~`保~"}
,"%u4FDD%u8B49%u50F9%u683C":{"h":[{"p":"bǎozhèng jiàgé","S":"臺⃟","d":[{"f":"`國家~`為~`保障~`消費者~`或~`生產者~`的~`利益~`及~`生活~，`對~`某~`些~`產品~`制定~`的~`價格~`限制~。`如~`對~`工業~`產品~`制定~`最~`高~`市場~`銷售~`價格~`或~`對~`農~`漁產~`品~`制定~`最~`低~`收購~`價格~。陸⃝`即~「`保護價~」。"}],"A":"`保~证`价~`格~","_":"1001550155","b":"ㄅㄠˇ　ㄓㄥˋ　ㄐㄧㄚˋ　ㄍㄜˊ"}],"t":"`保證~`價格~"}
,"%u4FDD%u8B49%u66F8":{"h":[{"d":[{"f":"`為~`他人~`的~`行為~、`財力~`等~`作~`擔保~`而~`開立~`的~`字據~。"},{"f":"`廠家~`或~`商家~`為~`所~`產~`所~`售~`物品~`在~`一定~`期限~`內~`保證~`其~`品質~`或~`負責~`故障~`維修~`的~`單據~。∥`也~`作~「`保單~」。"}],"A":"`保~证书","_":"1001550154","p":"bǎozhèngshū","b":"ㄅㄠˇ　ㄓㄥˋ　ㄕㄨ"}],"t":"`保證~`書~"}
,"%u4FDD%u8B49%u91D1":{"h":[{"d":[{"f":"`契約~`當事人~`中的~`一方~`或~`雙方~，`為~`保證~`契約~`的~`履行~`而~`留存~`於~`對方~，`或~`提存~`於~`第三者~`的~`金錢~。"}],"A":"`保~证`金~","_":"1001550152","p":"bǎozhèngjīn","b":"ㄅㄠˇ　ㄓㄥˋ　ㄐㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["caution","dépôt de garantie"],"English":["earnest money","cash deposit","bail","margin (in derivative trading)"]},"t":"`保證~`金~"}
,"%u4FDD%u8B77":{"t":"`保~`護~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`保護~`牙齒~」、「`環境保護~」、「`保護~`野生~`動物~」、「`給予~`兒童~`適當~`的~`保護~」。"],"f":"`保衛~、`照顧~，`使~`不受~`損壞~`或~`傷害~。"}],"A":"`保~护","_":"1001550163","p":"bǎohù","b":"ㄅㄠˇ　ㄏㄨˋ"}],"translation":{"francais":["protéger","défendre"],"Deutsch":["schützen, hüten, behüten  (V)","Instandhaltung  (S)"],"English":["to protect","to defend","to safeguard","protection","CL:`種~|`种~[zhong3]"]}}
,"%u4FDD%u8B77%u4E3B%u7FA9":{"t":"`保護~`主義~","h":[{"d":[{"f":"`貿易保護主義~`的~`簡稱~。`由~`美~`國~`經濟學~`家~`漢~`彌~`爾~`敦~`（~Hamilton）`所~`倡導~，`是~`一~`種~`為~`保護~`本國~`具~`發展~`潛能~`的~`產業~，`避免~`受~`到~`國~`外~`的~`競爭~`壓力~，`以~`課~`重~`稅~`或~`限制~`配額~`的~`方式~，`來~`減少~`進口額~`的~`經濟~`政策~。`後~`德~`國~`經濟學~`家~`李~`斯~`特~`（~List）`承繼~`其~`說~，`主張~`以~`保護~`幼稚~`工業~`為限~，`是~`一~`種~`過渡時期~`的~`經濟~`主張~。"}],"A":"`保~护`主~义","_":"1001550165","p":"bǎohù zhǔyì","b":"ㄅㄠˇ　ㄏㄨˋ　ㄓㄨˇ　ㄧˋ"}],"translation":{"francais":["protectionnisme"],"Deutsch":["Protektionismus  (S, Pol)","Schutzzollpolitik  (S, Pol)"],"English":["protectionism"]}}
,"%u4FDD%u8B77%u4EBA":{"h":[{"d":[{"f":"`法律~`上~`指~`對~`未成年~`人~`及~`禁~`治~`產~`人~，`有~`監督~`保護~`之~`責~`的~`人~。`也~`作~「`監護人~」。"}],"A":"`保~护`人~","_":"1001550164","p":"bǎohùrén","b":"ㄅㄠˇ　ㄏㄨˋ　ㄖㄣˊ"}],"translation":{"English":["guardian","carer","patron"]},"t":"`保護~`人~"}
,"%u4FDD%u8B77%u4EE4":{"h":[{"p":"bǎohùlìng","S":"臺⃟","d":[{"f":"`民事~`保護令~`的~`簡稱~。`一~`種~`針對~`遭受~`家庭暴力~`的~`被害人~`設立~`的~`保護~`命令~。`依~`臺灣~`家庭暴力~`防治~`法規~`定~，`被害人~`經~`法院~`裁定~`有~`遭到~`家庭暴力~`之~`事實~`者~，`得以~`聲~`請~`保護令~，`保護~`被害人~`免~`於~`遭受~`家庭~`成員~`的~`暴力~`威脅~。`可~`分~`為~`通常~`保護令~、`暫時~`保護令~`及~`緊急~`保護令~。"}],"A":"`保~护`令~","_":"1001550166","b":"ㄅㄠˇ　ㄏㄨˋ　ㄌㄧㄥˋ"}],"t":"`保護~`令~"}
,"%u4FDD%u8B77%u5098":{"t":"`保護~`傘~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`從~`不~`攀~`關係~，`找~`保護傘~」。"],"f":"`比喻~`具保~`護~`作用~`的~`力量~`或~`人物~`（~`多~`含~`貶義~）。"}],"A":"`保~护伞","_":"1001550174","p":"bǎohùsǎn","b":"ㄅㄠˇ　ㄏㄨˋ　ㄙㄢˇ"}],"translation":{"francais":["parapluie protecteur","fig. personne se permettant la protection (part. corrompu)"],"Deutsch":["Schutzschirm (S)"],"English":["protective umbrella","fig. person affording protection (esp. corrupt)"]}}
,"%u4FDD%u8B77%u50F9":{"h":[{"p":"bǎohùjià","S":"陸⃟","d":[{"f":"`國家~`為~`保障~`消費者~`或~`生產者~`的~`利益~`及~`生活~，`對~`某~`些~`產品~`制定~`的~`價格~`限制~。`如~`對~`工業~`產品~`制定~`最~`高~`市場~`銷售~`價格~`或~`對~`農~`漁產~`品~`制定~`最~`低~`收購~`價格~。臺⃝`即~「`保證價格~」。"}],"A":"`保~护`价~","_":"1001550176","b":"ㄅㄠˇ　ㄏㄨˋ　ㄐㄧㄚˋ"}],"t":"`保護~`價~"}
,"%u4FDD%u8B77%u570B":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`殖民~`統治~`形式~。`某~`些~`強權~`國家~`以~「`保護~」`為~`名~，`強迫~`弱小~`國家~`簽訂~`不平等條約~，`使~`其~`不能~`獨立~`地~`自理~`內政~、`外交~`和~`國防~，`而~`必須~`接受~`強權~`國家~`的~「`保護~」。`被~「`保護~」`的~`國家~`稱~`為~「`保護國~」。"}],"A":"`保~护国","_":"1001550172","p":"bǎohùguó","b":"ㄅㄠˇ　ㄏㄨˋ　ㄍㄨㄛˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Protektorat  (Geo)"],"English":["protectorate"]},"t":"`保護~`國~"}
,"%u4FDD%u8B77%u7D1A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`是~`一~`部~`保護級~`的~`電影~，`請~`家長~`陪同~`兒童~`觀賞~」。"],"f":"`電影~`分級~`制~`的~`一個~`類別~。`指~`六~`歲~`以上~、`未滿~`十~`二~`歲~`的~`兒童~`須~`由~`父母~、`師長~`或~`成年~`親友~`陪同~`觀賞~`的~`電影~`等級~。"}],"A":"`保~护级","_":"1001550170","p":"bǎohùjí","b":"ㄅㄠˇ　ㄏㄨˋ　ㄐㄧˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Altersfreigabe für Filme in Taiwan: Nicht für Kinder unter 6 Jahren; Kinder von 6–12 Jahren nur in Begleitung von Eltern, Lehrern oder Volljährigen  (S)"]},"t":"`保護~`級~"}
,"%u4FDD%u8B77%u8272":{"h":[{"d":[{"f":"`某~`些~`生物~`的~`體~`色~`與其~`生存~`環境~`顏色~`相似~，`因而~`不易~`被~`掠~`食~`者~`或~`獵物~`發現~，`這些~`易~`於~`偽裝~`隱蔽~、`自我~`保護~`的~`生物~`體~`色~，`稱~`為~`保護色~。"},{"e":["例⃝「`老闆~`以~`不苟言笑~`的~`表情~`作為~`他~`的~`保護色~，`讓~`員工~`猜~`不~`透~`他~`的~`心思~」。"],"f":"`比喻~`不~`被~`人~`察覺~`的~`偽裝~。"}],"A":"`保~护`色~","_":"1001550167","p":"bǎohùsè","b":"ㄅㄠˇ　ㄏㄨˋ　ㄙㄜˋ"}],"translation":{"francais":["homochromie"],"English":["protective coloration","camouflage"]},"t":"`保護~`色~"}
,"%u4FDD%u8B77%u8CBB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`涉嫌~`強~`索~`保護費~`的~`嫌犯~`落網~，`附近~`商家~`都~`鬆~`了~`一口氣~」。"],"f":"`黑幫~`以~`保護~`商家~`為~`名義~，`向~`商家~`勒索~`的~`錢~。"}],"A":"`保~护费","_":"1001550175","p":"bǎohùfèi","b":"ㄅㄠˇ　ㄏㄨˋ　ㄈㄟˋ"}],"t":"`保護~`費~"}
,"%u4FDD%u8B77%u95DC%u7A05":{"h":[{"d":[{"f":"`為~`保護~`本國~`產業~`發展~`而~`課徵~`的~`關稅~。`通常~`是~`針對~`進口商~`品~`課徵~`高額~`的~`稅金~，`使~`進口商~`品~`的~`成本~`增加~，`以~`削弱~`其~`在~`國~`內~`市場~`的~`競爭力~，`進而~`保護國~`內~`產品~。"}],"A":"`保~护关税","_":"1001550178","p":"bǎohù guānshuì","b":"ㄅㄠˇ　ㄏㄨˋ　ㄍㄨㄢ　ㄕㄨㄟˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Schutzzoll  (S)"]},"t":"`保護~`關稅~"}
,"%u4FDD%u8B77%u9CE5":{"h":[{"d":[{"f":"`受~`法律~`保護~，`禁止~`獵捕~`的~`鳥類~。"}],"A":"`保~护鸟","_":"1001550173","p":"bǎohùniǎo","b":"ㄅㄠˇ　ㄏㄨˋ　ㄋㄧㄠˇ"}],"t":"`保護~`鳥~"}
,"%u4FDD%u8CEA%u671F":{"t":"`保~`質~`期~","h":[{"p":"bǎozhíqí<br>陸⃝bǎozhìqī","S":"陸⃟","d":[{"f":"`物品~`可~`堪~`使用~`或~`食用~`的~`限定~`日期~。`也~`作~「`保存期限~」。臺⃝`即~「`保存期限~」。"}],"A":"`保~质`期~","_":"1001550110","b":"ㄅㄠˇ　ㄓˊ　ㄑㄧˊ<br>陸⃝ㄅㄠˇ　ㄓˋ　ㄑㄧ"}],"translation":{"francais":["date d'utilisation (sur les denrées alimentaires)","date de péremption"],"Deutsch":["Haltbarkeitsdauer  (S)"],"English":["date of use (on foodstuffs)","best before date"]}}
,"%u4FDD%u9001":{"t":"`保~`送~","h":[{"d":[{"f":"`針對~`具有~`特殊~`才能~`或~`資質~`優異~`的~`學生~`所~`採取~`的~`一~`種~`升學~`方法~，`被~`舉薦~`後~`不須~`經過~`考試~`測驗~，`即可~`入學~。"},{"e":["例⃝「`裁判~`做~`出~`四~`壞球~`保送~`的~`裁決~」。"],"f":"`指~`棒球~`比賽~`中~，`因~`投手~`投~`出~`四~`壞球~`或~`觸~`身~`球~，`打擊~`者~`依~`規定~`可~`上~`一~`壘~。"}],"_":"1001550049","p":"bǎosòng","b":"ㄅㄠˇ　ㄙㄨㄥˋ"}],"translation":{"francais":["but-sur-balles","recommander"],"Deutsch":["Base on Balls "],"English":["to recommend (for admission to school)"]}}
,"%u4FDD%u91CB":{"h":[{"d":[{"f":"`犯罪嫌疑人~`或~`犯人~`經~`法院~`裁定~，`提~`出~`相關~`的~`保證~`後~`得以~`停止~`羈押~`釋放~。"}],"A":"`保~释","_":"1001550161","p":"bǎoshì","b":"ㄅㄠˇ　ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["mise en liberté sous caution"],"English":["to release on bail","to bail"]},"t":"`保~`釋~"}
,"%u4FDD%u91CB%u91D1":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`以~`金錢~`為~`擔保~，`換取~`犯罪嫌疑人~`暫時~`人身~`自由~`的~`制度~。"}],"A":"`保~释`金~","_":"1001550162","p":"bǎoshìjīn","b":"ㄅㄠˇ　ㄕˋ　ㄐㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["caution","bail"],"Deutsch":["Kaution  (S, Rechtsw)","Anerkenntnis  (S)","Kaution  (S, Rechtsw)"]},"t":"`保釋~`金~"}
,"%u4FDD%u91CD":{"t":"`保~`重~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`保重~`身體~」、「`請~`多~`保重~」。"],"f":"`注意~`健康~；`自我~`珍重~。"}],"_":"1001550046","p":"bǎozhòng","b":"ㄅㄠˇ　ㄓㄨㄥˋ"}],"translation":{"francais":["prendre soin de sa santé","se soigner"],"Deutsch":["auf sich aufpassen "],"English":["to take care of oneself"]}}
,"%u4FDD%u93E2":{"t":"`保~`鏢~","h":[{"d":[{"f":"`古時~`接受~`委託~，`以~`武~`技~`保護~`他人~`生命~`財產~`的~`行業~。"},{"e":["例⃝「`她~`聘請~`保鏢~`來~`保護~`自身~`的~`安全~」。"],"f":"`私人~`僱用~`的~`護衛~`人員~。∥`也~`作~「`保鑣~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"A":"`保~镖","_":"1001550158","p":"bǎobiāo","b":"ㄅㄠˇ　ㄅㄧㄠ"}],"translation":{"francais":["garde du corps"],"Deutsch":["Leibwache "],"English":["bodyguard"]}}
,"%u4FDD%u9463":{"h":[{"d":[{"f":"`古時~`接受~`委託~，`以~`武~`技~`保護~`他人~`生命~`財產~`的~`行業~。"},{"e":["例⃝「`她~`聘請~`保鑣~`來~`保護~`自身~`的~`安全~」。"],"f":"`私人~`僱用~`的~`護衛~`人員~。∥`也~`作~「`保鏢~」。"}],"A":"`保~镖","_":"1001550180","p":"bǎobiāo","b":"ㄅㄠˇ　ㄅㄧㄠ"}],"translation":{"Deutsch":["Leibwächter  (S)"],"English":["variant of `保鏢~|`保~镖[bao3 biao1]"]},"t":"`保~`鑣~"}
,"%u4FDD%u969C":{"t":"`保~`障~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`身心~`障礙~`保護~`法~`是~`為了~`保障~`身~`障~`者~`的~`權益~」、「`工作~`契約~`能~`保障~`勞資~`雙方~`的~`權利~`與~`義務~」。"],"f":"`保護~；`使~`不受~`損害~。"},{"e":["例⃝「`勞保~`是~`對~`勞工~`權益~`的~`一~`種~`保障~」。"],"f":"`具有~`保障~`作用~`的~`事物~。"},{"e":["例⃝「`增加~`生產~，`保障~`供給~」。"],"f":"`確保~；`保證~。"}],"_":"1001550099","p":"bǎozhàng","b":"ㄅㄠˇ　ㄓㄤˋ"}],"translation":{"francais":["assurer","garantir"],"Deutsch":["sichern, gewährleisten  (V)"],"English":["to ensure","to guarantee","to safeguard"]}}
,"%u4FDD%u969C%u5361":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`勞動~`保障卡~」、「`社會保障~`卡~」。"],"f":"`由~`政府~`發放~，`用~`於~`辦理~`就業~、`醫療~、`社會~`救助~、`貸款~`等~`事務~`的~`特製~`卡片~。"}],"_":"1001550100","p":"bǎozhàngkǎ","b":"ㄅㄠˇ　ㄓㄤˋ　ㄎㄚˇ"}],"t":"`保障~`卡~"}
,"%u4FDD%u969C%u623F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`申請~`保障房~」、「`政府~`應~`加快~`推動~`保障房~`建設~，`以~`解決~`人民~`的~`居住~`問題~」。"],"f":"`政府~`為~`中~`低~`收入~`家庭~`提供~`的~`限定~`標準~、`價格~`或~`租金~`的~`住房~。"}],"S":"陸⃟","_":"1001550101","p":"bǎozhàngfáng","b":"ㄅㄠˇ　ㄓㄤˋ　ㄈㄤˊ"}],"t":"`保障~`房~"}
,"%u4FDD%u96AA":{"t":"`保~`險~","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`集中~`社會~`資金~，`補償~`因~`自然災害~、`意外~`事故~`或~`人身~`傷亡~`而~`造成~`的~`損失~`的~`方法~。`被保險人~`根據~`合約~，`向~`保險人~`按期~`繳納~`一定~`的~`金額~，`保險人~`則~`針對~`被保險人~`在~`責任~`範圍~`內~`所~`受~`的~`損失~`負責~`賠償~；`或者~`當~`被保險人~`達到~`合約~`規定~`的~`年齡~、`期限~`時~，`保險人~`亦~`得~`給付~`被保險人~`約定~`的~`金額~。"},{"e":["例⃝「`你~`只管~`照~`著~`我~`的話~`去~`做~，`保險~`不會~`出錯~」。"],"f":"`擔保~；`保證~。"},{"e":["例⃝「`我~`勸~`你~`還是~`把~`這些~`金飾~`存放~`到~`銀行~`裡~，`這樣~`比較~`保險~」。"],"f":"`穩妥~`可靠~。"},{"f":"`槍~`枝~、`鎖~`類~`等~`裝配~`的~`安全~`裝置~。"}],"A":"`保~险","_":"1001550115","p":"bǎoxiǎn","b":"ㄅㄠˇ　ㄒㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["assurance"],"Deutsch":["Versicherung  (S)","versichern  (V)","sicher  (Adj)"],"English":["insurance","to insure","safe","secure","be sure","be bound to","CL:`份~[fen4]"]}}
,"%u4FDD%u96AA%u4EBA":{"h":[{"d":[{"f":"`經營~`保險~`業務~，`與~`被保險人~`訂立~`保險~`契約~，`收取~`保險~`費~，`在~`保險~`事故~`發生~`時~`負責~`賠償~`或~`給付~`保險~`金~`的~`人~。`保險人~`必須~`是~`法人~，`通常~`是~`已~`立案~`的~`保險~`公司~。`也~`作~「`承保~`人~」。"}],"A":"`保~险`人~","_":"1001550116","p":"bǎoxiǎnrén","b":"ㄅㄠˇ　 ㄒㄧㄢˇ　ㄖㄣˊ"}],"t":"`保險~`人~"}
,"%u4FDD%u96AA%u5200":{"h":[{"d":[{"f":"`刮鬍子~`的~`用具~。`刀片~`安裝~`在~`特製~`的~`刀~`架~`上~，`使用~`時~`不易~`損傷~`皮膚~。`也~`作~「`安全剃刀~」。"}],"A":"`保~险`刀~","_":"1001550117","p":"bǎoxiǎndāo","b":"ㄅㄠˇ　ㄒㄧㄢˇ　ㄉㄠ"}],"t":"`保險~`刀~"}
,"%u4FDD%u96AA%u55AE":{"t":"`保險~`單~","h":[{"d":[{"f":"`保險~`的~`證明文件~。`凡~`被保險人~`與~`保險人~`之~`間~`的~`一切~`權利~`義務~`皆~`詳~`載~`其~`上~，`以為~`憑證~。`也~`作~「`保單~」。"}],"A":"`保~险单","_":"1001550130","p":"bǎoxiǎndān","b":"ㄅㄠˇ　ㄒㄧㄢˇ　ㄉㄢ"}],"translation":{"francais":["police d'assurance"],"Deutsch":["Versicherungspolice  (S)"],"English":["an insurance policy"]}}
,"%u4FDD%u96AA%u5957":{"t":"`保險~`套~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`使用~`保險套~`是~`一~`種~`既~`快速~`方便~，`也~`較~`安全~`的~`避孕~`方法~」。"],"f":"`性行為~`時~`所~`使用~`的~`一~`種~`物品~。`可~`用~`於~`避孕~`或~`防止~`性病~。`也~`作~「`避孕套~」、「`安全套~」。"}],"A":"`保~险`套~","_":"1001550124","p":"bǎoxiǎntào","b":"ㄅㄠˇ　 ㄒㄧㄢˇ　ㄊㄠˋ"}],"translation":{"francais":["préservatif"],"Deutsch":["Kondom  (S)"],"English":["condom"]}}
,"%u4FDD%u96AA%u5E36":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`扣~`緊~`保險帶~」。"],"f":"`為~`保障~`高空作業~`者~`或~`高空~`表演~`者~`生命~`安全~`所~`使用~`的~`繩~`帶~，`一端~`繫~`在~`人~`的~`腰~`際~，`一端~`繫~`在~`堅固~`的~`物體~`上~。"}],"A":"`保~险带","_":"1001550126","p":"bǎoxiǎndài","b":"ㄅㄠˇ　ㄒㄧㄢˇ　ㄉㄞˋ"}],"t":"`保險~`帶~"}
,"%u4FDD%u96AA%u687F":{"h":[{"p":"bǎoxiǎngǎn","S":"臺⃟","d":[{"f":"`裝配~`在~`車輛~`前後~`的~`橫~`桿~，`用以~`吸收~`與~`分布~`衝擊~`事件~`的~`能量~，`減少~`車子~`與~`乘客~`的~`傷害~。`也~`作~「`保險槓~」。陸⃝`即~「`保險槓~」。"}],"A":"`保~险`杆~","_":"1001550127","b":"ㄅㄠˇ　 ㄒㄧㄢˇ　ㄍㄢˇ"}],"t":"`保險~`桿~"}
,"%u4FDD%u96AA%u69D3":{"h":[{"d":[{"f":"`裝配~`在~`車輛~`前後~`的~`橫~`桿~，`用以~`吸收~`與~`分布~`衝擊~`事件~`的~`能量~，`減少~`車子~`與~`乘客~`的~`傷害~。臺⃝`也~`作~「`保險桿~」。"}],"A":"`保~险`杠~","_":"1001550136","p":"bǎoxiǎngàng","b":"ㄅㄠˇ　ㄒㄧㄢˇ　ㄍㄤˋ"}],"translation":{"francais":["pare-chocs"],"English":["car bumper"]},"t":"`保險~`槓~"}
,"%u4FDD%u96AA%u6AC3":{"h":[{"d":[{"f":"`貯藏~`現款~`或~`貴重~`物品~`的~`鐵~`箱子~。`用~`中間~`夾~`有~`石棉~`或~`其他~`耐火~`物~`的~`雙層~`厚~`鐵板~`製~`成~，`門~`上~`有~`號碼~`鍵~`或~`精密~`鎖鑰~，`可以~`防火~、`防盜~。`也~`作~「`保險箱~」。"}],"A":"`保~险`柜~","_":"1001550139","p":"bǎoxiǎnguì","b":"ㄅㄠˇ　ㄒㄧㄢˇ　ㄍㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["coffre","un coffre-fort"],"English":["a safe","strongbox"]},"t":"`保險~`櫃~"}
,"%u4FDD%u96AA%u6CD5":{"h":[{"d":[{"f":"`規範~`保險~`事務~`的~`法律~。`主要~`規定~`保險~`組織~、`業務~`範圍~，`以及~`保險人~`與~`被保險人~`的~`權利~`義務~`等~。"}],"A":"`保~险`法~","_":"1001550120","p":"bǎoxiǎnfǎ","b":"ㄅㄠˇ　ㄒㄧㄢˇ　ㄈㄚˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Versicherungsrecht  (S)"]},"t":"`保險~`法~"}
,"%u4FDD%u96AA%u71C8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`盞~`保險燈~`應該~`可以~`點~`到~`天亮~」。"],"f":"`一~`種~`戴~`有~`防風~`罩~`的~`手~`提~`煤油燈~。"},{"f":"`汽燈~。"}],"A":"`保~险灯","_":"1001550138","p":"bǎoxiǎndēng","b":"ㄅㄠˇ　ㄒㄧㄢˇ　ㄉㄥ"}],"t":"`保險~`燈~"}
,"%u4FDD%u96AA%u7BB1":{"t":"`保險~`箱~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`歹徒~`拿~`槍~`逼~`銀樓~`老板~`打開~`保險箱~」。"],"f":"`貯藏~`現款~`或~`貴重~`物品~`的~`鐵~`箱子~。`用~`中間~`夾~`有~`石棉~`或~`其他~`耐火~`物~`的~`雙層~`厚~`鐵板~`製~`成~，`門~`上~`有~`號碼~`鍵~`或~`精密~`鎖鑰~，`可以~`防火~、`防盜~。`也~`作~「`保險櫃~」。"}],"A":"`保~险`箱~","_":"1001550137","p":"bǎoxiǎnxiāng","b":"ㄅㄠˇ　ㄒㄧㄢˇ　ㄒㄧㄤ"}],"translation":{"francais":["coffre-fort"],"Deutsch":["Schließfach "],"English":["safe deposit box","a safe"]}}
,"%u4FDD%u96AA%u7D72":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`保護~`電器~，`避免~`因~`過電~`流~`而~`發生~`災害~`的~`裝置~。`其~`材質~`為~`易~`熔~`導線~，`當~`通過~`導線~`的~`電流~`超出~`負荷~`時~`隨即~`熔解~，`阻斷~`電流~。`也~`作~「`熔斷器~」。"}],"A":"`保~险丝","_":"1001550133","p":"bǎoxiǎnsī","b":"ㄅㄠˇ　ㄒㄧㄢˇ　ㄙ"}],"translation":{"francais":["plomb","fusible"],"English":["fuse wire","(electrical) fuse"]},"t":"`保險~`絲~"}
,"%u4FDD%u96AA%u91D1%u984D":{"h":[{"d":[{"f":"`保險~`公司~`依~`合約~`承擔~`賠償~`或~`給付~`保險~`金~`責任~`的~`最~`高限~`額~，`即~`投保~`人為~`保險~`標的~`實際~`投保~`的~`金額~。`是~`保險~`公司~`計算~`保險~`費用~`的~`基礎~。`簡稱~「`保額~」。"}],"A":"`保~险`金~额","_":"1001550122","p":"bǎoxiǎn jīn'é","b":"ㄅㄠˇ　ㄒㄧㄢˇ　ㄐㄧㄣ　ㄜˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Versicherungssumme  (S)"]},"t":"`保險~`金額~"}
,"%u4FDD%u96FB":{"h":[{"p":"bǎodiàn","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`奧運~`保電~`工作~」、「`救災~`保電~`任務~」。"],"f":"`（~`在~`重大~`活動~、`節假日~、`發生~`災難~`時~）`保證~`供應~`正常~`電力~。"}],"A":"`保~电","_":"1001550091","b":"ㄅㄠˇ　ㄉㄧㄢˋ"}],"t":"`保~`電~"}
,"%u4FDD%u984D":{"h":[{"d":[{"f":"`保險金額~`的~`簡稱~。`保險~`公司~`依~`合約~`承擔~`賠償~`或~`給付~`保險~`金~`責任~`的~`最~`高限~`額~，`即~`投保~`人為~`保險~`標的~`實際~`投保~`的~`金額~。`是~`保險~`公司~`計算~`保險~`費用~`的~`基礎~。"}],"A":"`保~额","_":"1001550148","p":"bǎo'é","b":"ㄅㄠˇ　ㄜˊ"}],"t":"`保~`額~"}
,"%u4FDD%u98EF%u7897":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`職場~`競爭~`激烈~，`若~`想~`保飯碗~，`就~`要~`時常~`進修~，`提升~`自己~」。"],"f":"`借~`指~`保~`住~`職業~。"}],"A":"`保~饭`碗~","_":"1001550077","p":"bǎofànwǎn","b":"ㄅㄠˇ　ㄈㄢˋ　ㄨㄢˇ"}],"t":"`保~`飯碗~"}
,"%u4FDD%u990A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`保養~`身體~」、「`她~`特別~`注重~`外在~`的~`保養~，`所以~`看起來~`特別~`年輕~」。"],"f":"`保護~`調養~。"},{"e":["例⃝「`熱水器~`要~`定期~`檢測~`保養~，`才能~`保障~`使用~`安全~」。"],"f":"`（~`機械~`的~）`修理~`維護~。"}],"A":"`保~养","_":"1001550103","p":"bǎoyǎng","b":"ㄅㄠˇ　ㄧㄤˇ"}],"translation":{"francais":["entretenir","entretien","conservation","conserver"],"English":["to take good care of (or conserve) one's health","to keep in good repair","to maintain","maintenance"]},"t":"`保~`養~"}
,"%u4FDD%u99D5":{"t":"`保~`駕~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`皇帝~`出巡~，`多~`名~`衛士~`保駕~」、「`保駕~`護航~」、「`新手~`開車~，`師傅~`在~`旁邊~`保駕~」。"],"f":"`舊~`指~`保衛~`皇帝~；`現~`泛指~`保衛~`某~`人~`或~`某~`事物~。`也~`作~「`護駕~」。"}],"A":"`保~驾","_":"1001550113","p":"bǎojià","b":"ㄅㄠˇ　ㄐㄧㄚˋ"}],"translation":{"francais":["escorte de l'empereur"],"Deutsch":["geleiten  (V)"],"English":["escort the Emperor (also used jocularly)"]}}
,"%u4FDD%u9BAE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`低溫~`可以~`讓~`肉類~`保鮮~」、「`食材~`的~`保鮮~，`對~`餐飲業~`來~`說~，`非常~`重要~」。"],"f":"`保持~`易~`腐壞~`食物~`的~`鮮~`度~。"}],"A":"`保~鲜","_":"1001550143","p":"bǎoxiān","b":"ㄅㄠˇ　ㄒㄧㄢ"}],"translation":{"Deutsch":["frischhalten (V)"]},"t":"`保~`鮮~"}
,"%u4FDD%u9BAE%u671F":{"t":"`保鮮~`期~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`蔬菜~`保鮮期~`很~`短~」、「`食物~`都~`應該~`在~`保鮮期~`之~`內~`吃~`完~」。"],"f":"`保持~`食物~`新鮮~`的~`期限~。"}],"A":"`保~鲜`期~","_":"1001550145","p":"bǎoxiānqí<br>陸⃝bǎoxiānqī","b":"ㄅㄠˇ　ㄒㄧㄢ　ㄑㄧˊ<br>陸⃝ㄅㄠˇ　ㄒㄧㄢ　ㄑㄧ"}],"translation":{"francais":["durée de vie","durée de conservation"],"Deutsch":["Frischhaltedauer, Haltbarkeitsdauer  (S)"],"English":["shelf life","freshness date"]}}
,"%u4FDD%u9BAE%u819C":{"t":"`保鮮~`膜~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`家庭主婦~`常~`用~`保鮮膜~`來~`保存~`剩~`菜~`剩飯~」。"],"f":"`一~`種~`用來~`保持~`食物~`鮮~`度~`的~`透明~`膠膜~，`包~`覆~`在~`易~`腐壞~`食物~`的~`外層~。"}],"A":"`保~鲜`膜~","_":"1001550146","p":"bǎoxiānmó","b":"ㄅㄠˇ　ㄒㄧㄢ　ㄇㄛˊ"}],"translation":{"francais":["Film étirable"],"Deutsch":["Frischhaltefolie  (S)"],"English":["plastic wrap","preservative film","cling film"]}}
,"%u4FDD%u9E97%u9F8D":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`用~`於~`包裝~`的~`泡沫~`塑膠~`材料~，`為~`聚~`苯乙烯~`加入~`發~`泡~`劑~`製~`成~。`具有~`抗震~、`隔熱~`的~`功效~。陸⃝`也~`作~「`泡沫塑料~」。"}],"A":"`保~丽龙","_":"1001550156","p":"bǎolìlóng","b":"ㄅㄠˇ　ㄌㄧˋ　ㄌㄨㄥˊ"}],"translation":{"Deutsch":["aufgeschäumtes Polystyrol  (S)"],"English":["styrofoam"]},"t":"`保~`麗~`龍~"}
,"%u4FDD%u9F61%u7403":{"t":"`保~`齡~`球~","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`球類~`運動~。`球場~`為~`長~60`英尺~`的~`水平~`滑道~，`比賽~`者~`將~`球~`沿~`球~`道~`投~`出~，`目標~`為~`擊倒~`球~`道~`末端~`十~`個~`呈~`三角形~`排列~`的~`木~`瓶~，`以~`參賽~`者~`擊倒~`木~`瓶~`的~`多寡~`計分~。`（~`保~`齡~，`英~bowling）"},{"f":"`指~`保齡球~`運動~`使用~`的~`球~。‖陸⃝`也~`作~「`地滾球~」。"}],"A":"`保~龄`球~","_":"1001550160","p":"bǎolíngqiú","b":"ㄅㄠˇ　ㄌㄧㄥˊ　ㄑㄧㄡˊ"}],"translation":{"francais":["bowling"],"Deutsch":["Bowling  (S)"],"English":["bowling (loanword)","bowling ball"]}}
,"%u505D":{"n":9,"t":"偝","r":"`人~","c":11,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`利祿~`先~`死者~`而後~`生~`者~，`則~`民~`不~`偝~`（~《`禮記~‧`坊~`記~》）」。"],"f":"〈`書~〉`背棄~；`離棄~。"},{"e":["例⃝「`毋~`偝~`立~，`毋~`踰~`言~`（~《`禮記~‧`投~`壺~》）」。"],"f":"〈`書~〉`背~`向著~。"}],"_":"2001120000","p":"bèi","b":"ㄅㄟˋ"}],"translation":{"francais":["se tenir dos-à-dos","désobéir"],"Deutsch":["missachten, nicht gehorchen "],"English":["to disobey","to stand back-to-back"]}}
,"%u50DD":{"n":12,"t":"僝","r":"`人~","c":14,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`僝僽~】。"}],"_":"2001640000","p":"chán","b":"ㄔㄢˊ"}],"translation":{"francais":["insulter","abuser"],"Deutsch":["beschimpfen, verunglimpfen ","missbrauchen, beschimpfen "],"English":["to revile","to abuse"]}}
,"%u50DD%u50FD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`可憎~`姐姐~，`休~`把~`人~`僝僽~`（~《`董~`西~`廂~‧`卷~`四~》）」。"],"f":"〈`書~〉`責怪~；`埋怨~。"},{"e":["例⃝「`唱~`道~`幾~`處~`笙歌~，`幾~`家~`僝僽~`（~`元~‧`范~`康~《`竹葉~`舟~‧`第~`二~`折~》）」。"],"f":"〈`書~〉`愁苦~；`煩惱~。"},{"e":["例⃝「`可惜~`春~`殘~`風雨~`又~，`收拾~`情懷~，`長~`把~`詩~`僝僽~`（~`宋~‧`辛~`棄~`疾~〈`蝶~`戀~`花~‧`點~`檢~`笙歌~`多~`釀酒~〉`詞~）」。"],"f":"〈`書~〉`紓解~、`排遣~`（~`愁懷~）。"},{"e":["例⃝「`一向~`僝僽~`劉~`知~`遠~，`要~`趕~`將~`他~`出去~`（~《`五代~`史~`平話~‧`漢~`史~‧`卷~`上~》）」。"],"f":"〈`書~〉`折磨~；`摧殘~。"}],"_":"2001640001","p":"chánzhòu","b":"ㄔㄢˊ　ㄓㄡˋ"}],"t":"`僝~`僽~"}
,"%u51DD":{"n":14,"t":"凝","r":"`冫~","c":16,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`凝固~」、「`豬油~`已經~`凝~`住~`了~」。"],"f":"`凝結~。"},{"e":["例⃝「`凝視~」、「`凝思~」、「`屏氣凝神~」。"],"f":"`集中~`（~`注意力~）。"}],"_":"1003180000","p":"níng","b":"ㄋㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["se congeler","se condenser","se concentrer"],"Deutsch":["erstarren, gerinnen, gefrieren  (V)","mit konzentrierter Aufmerksamkeit  "],"English":["to congeal","to concentrate attention","to stare"]}}
,"%u51DD%u56FA":{"t":"`凝~`固~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`豬油~`容易~`凝固~，`結~`成~`塊~`狀~」。"],"f":"`液體~`凝結~`成~`固體~。"},{"e":["例⃝「`思想~`凝固~」。"],"f":"`固定~`不~`變~；`停滯~`不~`前~。"}],"_":"1003180002","p":"nínggù","b":"ㄋㄧㄥˊ　ㄍㄨˋ"}],"translation":{"francais":["solidification"],"Deutsch":["erstarren, starr werden  (S, Phys)"],"English":["to freeze","to solidify","to congeal","fig. with rapt attention"]}}
,"%u51DD%u56FA%u6C7D%u6CB9%u5F48":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`凝固~`汽油~`黏稠~`劑~，`來~`作~`噴火器~`與~`燃燒彈~。`也~`作~「`汽油彈~」。陸⃝`也~`作~「`納磅彈~」。"}],"A":"`凝固~`汽油~弹","_":"1003180003","p":"nínggù qìyóudàn","b":"ㄋㄧㄥˊ　ㄍㄨˋ　ㄑㄧˋ　ㄧㄡˊ　ㄉㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Napalm  (Chem)"],"English":["napalm"]},"t":"`凝固~`汽油彈~"}
,"%u51DD%u56FA%u9EDE":{"t":"`凝固~`點~","h":[{"d":[{"f":"`液體~`在~`一定~`壓力~`下~`開始~`凝結~`成~`固體~`時~`的~`溫度~。`也~`就是~`這~`種~`物質~`液態~`和~`固態~`可以~`平衡~`共存~`的~`溫度~。`也~`作~「`凝點~」。"}],"A":"`凝固~点","_":"1003180005","p":"nínggùdiǎn","b":"ㄋㄧㄥˊ　ㄍㄨˋ　ㄉㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["Point de fusion"],"Deutsch":["Gefrierpunkt, Erstarrungspunkt  (S)"],"English":["freezing point"]}}
,"%u51DD%u601D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`閉目~`凝思~」、「`面壁~`凝思~」、「`凝思~`許久~」。"],"f":"`聚精會神~`地~`思考~。`也~`作~「`凝想~」。"}],"_":"1003180007","p":"níngsī","b":"ㄋㄧㄥˊ　ㄙ"}],"translation":{"Deutsch":["konzentriert nachdenken  (V)"]},"t":"`凝~`思~"}
,"%u51DD%u60F3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`閉目~`凝想~」、「`面壁~`凝想~」、「`凝想~`許久~」。"],"f":"`聚精會神~`地~`思考~。`也~`作~「`凝思~」。"}],"_":"1003180018","p":"níngxiǎng","b":"ㄋㄧㄥˊ　ㄒㄧㄤˇ"}],"t":"`凝~`想~"}
,"%u51DD%u671B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`凝望~`遠~`方~」、「`凝望~`星空~」。"],"f":"`凝神~`遠望~；`集中~`精神~`注視~。`也~`作~「`凝~`眺~」。"}],"_":"1003180012","p":"níngwàng","b":"ㄋㄧㄥˊ　ㄨㄤˋ"}],"translation":{"francais":["fixer du regard"],"English":["to stare (at the future)","to fix one's gaze on"]},"t":"`凝~`望~"}
,"%u51DD%u6EEF":{"t":"`凝~`滯~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`目光~`凝滯~」、「`神情~`凝滯~」。"],"f":"`凝固~`停滯~；`呆滯~`不~`靈活~。"}],"A":"`凝~滞","_":"1003180019","p":"níngzhì","b":"ㄋㄧㄥˊ　ㄓˋ"}],"translation":{"francais":["stagnant","inerte","tardif"],"Deutsch":["stocken, stagnieren  (V)"],"English":["to stagnate","to congeal","(fig.) to stop still","to freeze"]}}
,"%u51DD%u7738":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`斂~`笑~`凝眸~`意欲~`歌~，`高~`雲~`不~`動~`碧~`嵯峨~`（~`唐~‧`李~`商~`隱~〈`聞~`歌~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`凝神~`注視~；`目不轉睛~`地~`看~。"}],"_":"1003180013","p":"níngmóu","b":"ㄋㄧㄥˊ　ㄇㄡˊ"}],"t":"`凝~`眸~"}
,"%u51DD%u795E":{"t":"`凝~`神~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`凝神~`思考~」、「`凝神~`觀察~」。"],"f":"`集中~`注意力~；`聚精會神~。"}],"_":"1003180010","p":"níngshén","b":"ㄋㄧㄥˊ　ㄕㄣˊ"}],"translation":{"francais":["se concentrer"],"Deutsch":["konzentriert, andächtig  (S, Rel)","sich auf etw. ganz konzentrieren, mit großer Aufmerksamkeit  (V)"],"English":["with rapt attention"]}}
,"%u51DD%u7D50":{"t":"`凝~`結~","h":[{"d":[{"f":"`物質~`從~`氣態~`變成~`液態~。"}],"A":"`凝~结","_":"1003180017","p":"níngjié","b":"ㄋㄧㄥˊ　ㄐㄧㄝˊ"}],"translation":{"francais":["se solidifier","se congeler","se condenser","coaguler","caillot"],"Deutsch":["erstarren, koagulieren  (V)"],"English":["to condense","to solidify","to coagulate","clot (of blood)"]}}
,"%u51DD%u7DF4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`文筆~`凝練~」、「`下筆~`力求~`凝練~，`切勿~`冗長~」。"],"f":"`形容~`文章~`簡潔~`精鍊~、`扼要~`有力~。`也~`作~「`凝鍊~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"A":"`凝~练","_":"1003180024","p":"níngliàn","b":"ㄋㄧㄥˊ　ㄌㄧㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["kompakt, massiv ","kondensiert, kondensierte "],"English":["concise","compact","condensed"]},"t":"`凝~`練~"}
,"%u51DD%u805A":{"t":"`凝~`聚~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`凝聚力~`量~」、「`鎂光燈~`的~`焦點~`都~`凝聚~`在~`他~`身~`上~」。"],"f":"`凝集~`聚合~。"}],"_":"1003180020","p":"níngjù","b":"ㄋㄧㄥˊ　ㄐㄩˋ"}],"translation":{"francais":["condensation","conglomérer","cristalliser"],"Deutsch":["gerinnen, kondensieren  (V)"],"English":["to condense","to coagulate","coacervation (i.e. form tiny droplets)","aggregation","coherent"]}}
,"%u51DD%u805A%u529B":{"t":"`凝聚~`力~","h":[{"d":[{"f":"`物理學~`上~`指~`物質~`內~`相鄰~`同類~`分子~`間~`的~`相互~`吸引力~。`也~`作~「`內聚力~」。"},{"e":["例⃝「`民族~`凝聚力~」、「`他~`的~`呼籲~，`相當~`具有~`凝聚力~」。"],"f":"`將~`人~`與~`物~`集合~`在~`一起~`的~`力量~。"}],"_":"1003180021","p":"níngjùlì","b":"ㄋㄧㄥˊ　ㄐㄩˋ　ㄌㄧˋ"}],"translation":{"francais":["cohésion"],"Deutsch":["Geschlossenheit  (S, Psych)"],"English":["cohesion","cohesiveness","cohesive"]}}
,"%u51DD%u805A%u9AD4":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`由~`大量~`粒子~`組成~，`且~`粒子~`間~`有~`很~`強~`的~`交互~`作用~`的~`系統~。`也~`作~「`凝聚~`態~」、「`凝體~」。"}],"A":"`凝聚~`体~","_":"1003180022","p":"níngjùtǐ","b":"ㄋㄧㄥˊ　ㄐㄩˋ　ㄊㄧˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Kondensat  (S)"]},"t":"`凝聚~`體~"}
,"%u51DD%u8102":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`膚~`似~`凝脂~」、「`凝脂~`般~`的~`肌膚~，`讓~`人~`羨慕~」。"],"f":"`凝固~`的~`油脂~；`形容~`皮膚~`如~`油脂~`般~`光滑~`柔~`白~。"}],"_":"1003180011","p":"níngzhī","b":"ㄋㄧㄥˊ　ㄓ"}],"translation":{"Deutsch":["erstarrter festgewordener Schmalz "]},"t":"`凝~`脂~"}
,"%u51DD%u81A0":{"t":"`凝~`膠~","h":[{"d":[{"f":"`由~`浸漬~`在~`流動~`媒介~`中的~`高分子~`或~`長~`鏈~`分子~，`反應~`而~`成~`的~`網狀~`微小~`粒子~，`因~`黏度~`增加~`而~`聚合~`成~`的~`膠~`凍~`狀~`物質~`（~`介~`於~`固體~`和~`液體~`之~`間~）。`柔軟~`而~`具有~`一定~`強度~，`在~`溶劑~`中~`不~`溶解~，`加熱~`不~`熔化~。"}],"A":"`凝~胶","_":"1003180023","p":"níngjiāo","b":"ㄋㄧㄥˊ　ㄐㄧㄠ"}],"translation":{"francais":["Colloïde"],"Deutsch":["Gel  (S)"],"English":["gel"]}}
,"%u51DD%u83EF":{"h":[{"d":[{"f":"`氣態~`物質~`不經~`過~`液態~`而~`直接~`變~`為~`固態~`的~`現象~。`如~`霜~`就是~`空氣~`中的~`水蒸氣~`凝華~`的~`結果~。"}],"A":"`凝~华","_":"1003180015","p":"nínghuá","b":"ㄋㄧㄥˊ　ㄏㄨㄚˊ"}],"t":"`凝~`華~"}
,"%u51DD%u8996":{"t":"`凝~`視~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`兩~`眼~`凝視~，`炯炯有神~」。"],"f":"`目不轉睛~`地~`看~。"}],"A":"`凝~视","_":"1003180014","p":"níngshì","b":"ㄋㄧㄥˊ　ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["braquer","contempler","fixité","dévisager","fixer","contemplation"],"Deutsch":["bestaunen, anstarren ","glotzen  (V)"],"English":["to gaze at","to fix one's eyes on"]}}
,"%u51DD%u91CD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`神情~`凝重~」、「`雍容~`凝重~」。"],"f":"`莊嚴~；`莊重~。"},{"e":["例⃝「`病情~`凝重~」。"],"f":"`沉重~；`濃重~。"},{"e":["例⃝「`歌聲~`凝重~」、「`曲調~`凝重~`有力~」。"],"f":"`（~`聲音~）`渾厚~。"}],"_":"1003180008","p":"níngzhòng","b":"ㄋㄧㄥˊ　ㄓㄨㄥˋ"}],"translation":{"francais":["digne"],"Deutsch":["würdevoll "]},"t":"`凝~`重~"}
,"%u51DD%u934A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`文筆~`凝鍊~」、「`下筆~`力求~`凝鍊~，`切勿~`冗長~」。"],"f":"`形容~`文章~`簡潔~`精鍊~、`扼要~`有力~。`也~`作~「`凝練~」。"}],"A":"`凝~练","_":"1003180026","p":"níngliàn","b":"ㄋㄧㄥˊ　ㄌㄧㄢˋ"}],"t":"`凝~`鍊~"}
,"%u51DD%u96C6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`諸多~`疑惑~`凝集~`在~`心頭~」、「`將~`眾人~`的~`力量~`凝集~`在~`一塊~」、「`這~`本~`書~`乃是~`凝集~`眾人~`的~`智慧~`寫~`成~`的~」、「`這~`幅~`畫作~`是~`凝集~`他~`所有~`精力~`才~`完成~`的~」。"],"f":"`凝結~`在~`一起~；`聚集~。"}],"_":"1003180016","p":"níngjí","b":"ㄋㄧㄥˊ　ㄐㄧˊ"}],"translation":{"francais":["agglomération"],"English":["to concentrate","to gather","(biology) to agglutinate"]},"t":"`凝~`集~"}
,"%u51DD%u9AD4":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`由~`大量~`粒子~`組成~，`且~`粒子~`間~`有~`很~`強~`的~`交互~`作用~`的~`系統~。`也~`作~「`凝聚體~」、「`凝聚~`態~」。"}],"A":"`凝~`体~","_":"1003180028","p":"níngtǐ","b":"ㄋㄧㄥˊ　ㄊㄧˇ"}],"t":"`凝~`體~"}
,"%u51DD%u9EDE":{"h":[{"d":[{"f":"`液體~`在~`一定~`壓力~`下~`開始~`凝結~`成~`固體~`時~`的~`溫度~。`也~`就是~`這~`種~`物質~`液態~`和~`固態~`可以~`平衡~`共存~`的~`溫度~。`也~`作~「`凝固點~」。"}],"A":"`凝~点","_":"1003180025","p":"níngdiǎn","b":"ㄋㄧㄥˊ　ㄉㄧㄢˇ"}],"t":"`凝~`點~"}
,"%u525D":{"n":8,"t":"剝","r":"`刀~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`剝削~」、「`剝奪~」、「`抽絲剝繭~」、「`生吞活剝~」。"],"f":"`去除~。"},{"e":["例⃝「`文字~`剝落~」、「`字跡~`斑剝~」、「`油漆~`剝蝕~」。"],"f":"`物體~`脫落~。"},{"f":"《`易經~》`六十四卦~`之~`一~。`參見~【`六十四卦~】。"}],"A":"剥","_":"1003630000","p":"bō","b":"ㄅㄛ"},{"d":[{"e":["例⃝「`剝皮~」、「`剝~`殼~」、「`剝~`栗子~」。"],"f":"`去除~`物體~`的~`表皮~`或~`外殼~。"}],"A":"剥","_":"1003630000","p":"bō<br>陸⃝bāo","b":"ㄅㄛ<br>陸⃝ㄅㄠ"}],"translation":{"francais":["écorcher","peler","éplucher","peler","écailler"],"Deutsch":["abschälen, schälen; abbalgen, das Fell abziehen  (V)"],"English":["to peel","to skin","to shell","to shuck","to peel","to skin","to flay","to shuck"]}}
,"%u525D%u524A":{"t":"`剝~`削~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`剝削~`勞工~」、「`剝削~`人民~」。"],"f":"`壓榨~；`侵占~`奪~`財~。"}],"A":"剥`削~","_":"1003630003","p":"bōxuè<br>陸⃝bōxuē","b":"ㄅㄛ　ㄒㄩㄝˋ<br>陸⃝ㄅㄛ　ㄒㄩㄝ"}],"translation":{"francais":["exploitation sociale"],"Deutsch":["Ausbeutung  (S)","ausbeuten  (V)"],"English":["to exploit","exploitation"]}}
,"%u525D%u524A%u968E%u7D1A":{"h":[{"p":"bōxuè jiējí<br>陸⃝bōxuē jiējí","S":"陸⃟","d":[{"f":"`占有~`生產資料~、`剝削~`其他~`階級~`的~`階級~。"}],"A":"剥`削~阶级","_":"1003630004","b":"ㄅㄛ　ㄒㄩㄝˋ　ㄐㄧㄝ　ㄐㄧˊ<br>陸⃝ㄅㄛ　ㄒㄩㄝ　ㄐㄧㄝ　ㄐㄧˊ"}],"translation":{"francais":["classe exploitante (Théorie de Marx)"],"English":["exploiting class (in Marxist theory)"]},"t":"`剝削~`階級~"}
,"%u525D%u5544":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`門~`前~`聽~`剝啄~，`烹~`魚~`得~`尺素~`（~`宋~‧`蘇~`軾~〈`次韻~`趙~`令~`鑠~`惠~`酒~`詩~〉）」、「`疏~`簾~`清~`簟~`楚~`江~`秋~，`剝啄~`叢~`殘局~`未~`收~`（~`清~‧`錢~`謙~`益~〈`觀~`棋~`絕句~〉`六~`首~`之~`六~）」。"],"f":"〈`書~〉`擬聲詞~。`模擬~`敲門~`或~`下棋~`的~`聲音~。"}],"A":"剥`啄~","_":"1003630005","p":"bōzhuó","b":"ㄅㄛ　ㄓㄨㄛˊ"}],"translation":{"English":["tap (on a door or window)"]},"t":"`剝~`啄~"}
,"%u525D%u596A":{"t":"`剝~`奪~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`剝奪~`勞工~`權益~」、「`剝奪~`睡眠~`時間~」。"],"f":"`奪~`去~`他人~`的~`權益~`或~`財物~。"},{"e":["例⃝「`剝奪~`探視~`權~」、「`剝奪~`政治~`權利~」。"],"f":"`依法~`律~`規定~`廢除~、`取消~`某~`些~`權利~。"}],"A":"剥夺","_":"1003630008","p":"bōduó","b":"ㄅㄛ　ㄉㄨㄛˊ"}],"translation":{"francais":["priver","enlever"],"Deutsch":["aberkennen  (V)","berauben  (V)"],"English":["to deprive","to expropriate","to strip (sb of his property)"]}}
,"%u525D%u76AE":{"t":"`剝~`皮~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`剝皮~`辣椒~」、「`把~`羊~`剝皮~」。"],"f":"`剝~`除~`物體~`的~`外~`皮~。"},{"e":["例⃝「`你~`再~`遲到~，`小心~`被~`老闆~`剝皮~！」。"],"f":"`比喻~`嚴懲~。"},{"e":["例⃝「`你~`這個~`騙~`吃~`騙~`喝~`的~`老~`剝皮~」。"],"f":"`指~`惡人~；`無賴~。`也~`作~「`潑皮~」。"},{"e":["例⃝「`他~`因~`貪小~`便宜~，`遭~`人~`設計~`剝皮~」。"],"f":"臺⃝`騙取~`錢財~。"}],"A":"剥`皮~","_":"1003630001","p":"bōpí<br>陸⃝bāopí","b":"ㄅㄛ　ㄆㄧˊ<br>陸⃝ㄅㄠ　ㄆㄧˊ"}],"translation":{"francais":["Écorchement"],"Deutsch":[" abbalgen  (V)","abplatzen (Druckw)  (V)","häuten  (V)"],"English":["to skin","to flay","to excoriate","to peel","to bark at sb","to physically punish sb","same as `剝皮~|剥`皮~[bao1 pi2]"]}}
,"%u525D%u76AE%u59B9":{"h":[{"p":"bōpímèi","S":"臺⃟","d":[{"e":["例⃝「`警方~`依~`循~`線索~，`逮捕~`數~`名~`剝皮妹~」。"],"f":"`以~`詐騙~`等~`手段~`騙取~`錢財~`的~`女子~。"}],"A":"剥`皮~`妹~","_":"1003630002","b":"ㄅㄛ　ㄆㄧˊ　ㄇㄟˋ"}],"t":"`剝皮~`妹~"}
,"%u525D%u843D":{"t":"`剝~`落~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`油漆~`剝落~」、「`天花板~`剝落~」、「`視網膜~`剝落~」。"],"f":"`（~`物體~`表面~`附著~`物~）`脫落~。"}],"A":"剥`落~","_":"1003630007","p":"bōluò","b":"ㄅㄛ　ㄌㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["dénuder"],"Deutsch":["abblättern  (V)"],"English":["to peel off"]}}
,"%u525D%u8755":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`面~`牆~`已經~`剝蝕~`了~」。"],"f":"`物體~`表面~`因~`長期~`受~`風~、`水~`等~`侵蝕~`而~`剝落~`損壞~。"}],"A":"剥蚀","_":"1003630009","p":"bōshí","b":"ㄅㄛ　ㄕˊ"}],"translation":{"francais":["désagrégement","désintégration","lèpre","désagrégation","désagréger","désintégrer"],"English":["to corrode","to expose by corrosion (geology)"]},"t":"`剝~`蝕~"}
,"%u525D%u96E2":{"t":"`剝~`離~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`視網膜~`剝離~」、「`剝離~`不良資產~」、「`吃~`烏魚子~`要~`先~`剝離~`外~`膜~」。"],"f":"`（~`皮層~、`組織~、`覆蓋~`物~`等~）`脫落~`或~`使~`分離~。"}],"A":"剥`离~","_":"1003630010","p":"bōlí","b":"ㄅㄛ　ㄌㄧˊ"}],"translation":{"francais":["peler","détacher","éplucher"],"Deutsch":[" Abraum "],"English":["to peel","to strip","to peel off","to come off (of tissue, skin, covering etc)"]}}
,"%u52DD":{"n":10,"t":"勝","r":"`力~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`勝負~」、「`勝仗~」、「`乘勝追擊~」。"],"f":"`勝利~；`占~`優勢~。"},{"e":["例⃝「`更勝一籌~」、「`膚~`白~`勝~`雪~」、「`事實勝於雄辯~」。"],"f":"`超越~；`勝~`過~。"},{"e":["例⃝「`勝地~」、「`勝景~」、「`勝會~」、「`名勝古蹟~」。"],"f":"`優美~`的~；`美好~`的~。"},{"e":["例⃝「`勝殘去殺~」。"],"f":"`克制~；`感化~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"胜","_":"1003970000","p":"shèng","b":"ㄕㄥˋ"},{"d":[{"e":["例⃝「`勝任~」、「`情~`不~`自~`勝~」、「`不勝~`酒力~」。"],"f":"`承受~`得~`住~；`禁得起~。"},{"e":["例⃝「`不勝感激~」、「`數不勝數~」、「`美不勝收~」。"],"f":"`盡~。"}],"A":"胜","_":"1003970000","p":"shēng<br>陸⃝shèng","b":"ㄕㄥ<br>陸⃝ㄕㄥˋ"}],"translation":{"francais":["remarquable","excellent","supérieur","être égal à","être à la hauteur de","pouvoir supporter","victoire","succès","vaincre","remporter la victoire sur","surpasser","dépasser"],"Deutsch":["Sieg, Erfolg, besiegen, übertreffen "],"English":["victory","success","to beat","to defeat","to surpass","victorious","superior to","to get the better of","better than","surpassing","superb (of vista)","beautiful (scenery)","wonderful (view)","(Taiwan pr. [sheng1]) able to bear","equal to (a task)"]}}
,"%u52DD%u4E0D%u9A55%uFF0C%u6557%u4E0D%u9912":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`運動~`的~`精神~，`不在~`輸贏~，`而~`在~`勝不驕，敗不餒~」。"],"f":"`勝利~`了~`不~`驕傲~，`失敗~`了~`也~`不~`氣餒~。"}],"A":"胜`不~骄，败`不~馁","_":"1003970002","p":"shèngbùjiāo,bàibùněi","b":"ㄕㄥˋ　ㄅㄨˋ　ㄐㄧㄠ，ㄅㄞˋ　ㄅㄨˋ　ㄋㄟˇ"}],"translation":{"English":["no arrogance in victory, no despair in defeat"]},"t":"`勝~`不~`驕~，`敗~`不~`餒~"}
,"%u52DD%u4E4B%u4E0D%u6B66":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他們~`隊員~`的~`平均~`身高~`和~`我們~`差~`這麼~`多~，`就算~`贏~`了~，`也~`勝之不武~」。"],"f":"`雙方~`實力~`懸殊~，`相互~`較量~，`縱使~`贏得~`勝利~，`也~`算~`不得~`勇武~。"}],"A":"胜`之~`不~`武~","_":"1003970001","p":"shèngzhī-bùwǔ","b":"ㄕㄥˋ　ㄓ　ㄅㄨˋ　ㄨˇ"}],"translation":{"English":["(fig.) to fight a one-sided battle","to have an unfair advantage in a contest"]},"t":"`勝~`之~`不~`武~"}
,"%u52DD%u4ED7":{"t":"`勝~`仗~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`打~`了~`勝仗~」、「`這~`場~`球賽~，`打~`了~`一個~`漂亮~`的~`勝仗~」。"],"f":"`打~`贏~`了~`的~`戰役~`或~`戰鬥~。`比喻~`獲勝~`的~`比賽~`或~`取得~`重大~`成果~`的~`活動~。"}],"A":"胜`仗~","_":"1003970004","p":"shèngzhàng","b":"ㄕㄥˋ　ㄓㄤˋ"}],"translation":{"francais":["victoire"],"Deutsch":["Sieg  (S)"],"English":["victory","victorious battle"]}}
,"%u52DD%u4EFB":{"t":"`勝~`任~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`難以~`勝任~」、「`勝任~`董事長~`職務~」。"],"f":"`能力~`足以~`擔負~`責任~。"}],"A":"胜`任~","_":"1003970006","p":"shēngrèn<br>陸⃝shèngrèn","b":"ㄕㄥ　ㄖㄣˋ<br>陸⃝ㄕㄥˋ　ㄖㄣˋ"}],"translation":{"francais":["compétent","qualifié","être à la hauteur de"],"Deutsch":["bewältigen  (V)","kompetent  (Adj, Wirtsch)"],"English":["qualified","competent (professionally)","to be up to a task"]}}
,"%u52DD%u4EFB%u6109%u5FEB":{"h":[{"d":[{"f":"`有~`能力~`擔任~`某~`項~`任務~，`並且~`圓滿~`愉快~`地~`完成~。"}],"A":"胜`任~`愉快~","_":"1003970007","p":"shēngrèn-yúkuài<br>陸⃝shèngrèn-yúkuài","b":"ㄕㄥ　ㄖㄣˋ　ㄩˊ　ㄎㄨㄞˋ<br>陸⃝ㄕㄥˋ　ㄖㄣˋ　ㄩˊ　ㄎㄨㄞˋ"}],"t":"`勝任~`愉快~"}
,"%u52DD%u4F3C":{"t":"`勝~`似~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`風景~`優美~，`勝似~`仙境~」、「`感情~`親密~，`勝似~`家人~」。"],"f":"`勝~`過~；`超過~。"}],"A":"胜`似~","_":"1003970009","p":"shèngsì","b":"ㄕㄥˋ　ㄙˋ"}],"translation":{"francais":["être meilleur que","surpasser","dépasser","l'emporter sur"],"Deutsch":["mehr od. besser sein als, überlegen sein "],"English":["to surpass","better than","superior to"]}}
,"%u52DD%u5229":{"t":"`勝~`利~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`贏得~`勝利~」、「`抗戰~`勝利~」。"],"f":"`在~`競爭~、`戰鬥~`中~`打敗~`對方~。"},{"e":["例⃝「`勝利~`閉幕~」、「`任務~`勝利~`完成~」。"],"f":"`在~`工作~`或~`事業~`上~`達到~`目的~。"}],"A":"胜`利~","_":"1003970008","p":"shènglì","b":"ㄕㄥˋ　ㄌㄧˋ"}],"translation":{"francais":["victoire","réussir"],"Deutsch":["Sieg  (S)","Triumph  (S)","siegen  (V)","triumphieren  (V)","siegreich  (Adj)"],"English":["victory","CL:`個~|个[ge4]"]}}
,"%u52DD%u5238":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`勝券在握~」、「`充分~`準備~，`考試~`就~`能~`穩操勝券~」。"],"f":"`取得~`勝利~`的~`把握~。"}],"A":"胜`券~","_":"1003970012","p":"shèngquàn","b":"ㄕㄥˋ　ㄑㄩㄢˋ"}],"translation":{"francais":["la chance de succès"],"Deutsch":["Siegeszuversicht  (S)"]},"t":"`勝~`券~"}
,"%u52DD%u5238%u5728%u63E1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`用兵~`作戰~，`必~`求~`勝券在握~」、「`這~`場~`球賽~，`我~`方~`的~`得分~`大幅~`領先~，`看來~`已~`是~`勝券在握~」。"],"f":"`比喻~`有~`充分~`把握~，`可~`獲取~`勝利~`（~`勝券~，`即~`左券~，`古代~`契約~`中~`由~`債權人~`持~`有~，`用來~`索償~`的~`左~`半~）。"}],"A":"胜`券~`在握~","_":"1003970013","p":"shèngquànzàiwò","b":"ㄕㄥˋ　ㄑㄩㄢˋ　ㄗㄞˋ　ㄨㄛˋ"}],"t":"`勝券~`在握~"}
,"%u52DD%u5730":{"t":"`勝~`地~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`觀光~`勝地~」、「`度假勝地~」。"],"f":"`因~`景色~`優美~`而~`聞名~`的~`地區~。"}],"A":"胜`地~","_":"1003970005","p":"shèngdì","b":"ㄕㄥˋ　ㄉㄧˋ"}],"translation":{"francais":["site remarquable","lieu célèbre"],"Deutsch":["bekannter Ort "],"English":["well-known scenic spot"]}}
,"%u52DD%u5C40":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`勝局~`已~`定~」、「`勝局~`鎖定~」。"],"f":"`勝利~`的~`局勢~。"}],"A":"胜`局~","_":"1003970010","p":"shèngjú","b":"ㄕㄥˋ　ㄐㄩˊ"}],"t":"`勝~`局~"}
,"%u52DD%u6557":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`勝敗乃兵家常事~」、「`這~`場~`球賽~`以~`和局~`收場~，`無關~`勝敗~」。"],"f":"`勝利~`和~`失敗~。"}],"A":"胜败","_":"1003970018","p":"shèngbài","b":"ㄕㄥˋ　ㄅㄞˋ"}],"translation":{"English":["victory or defeat","result"]},"t":"`勝~`敗~"}
,"%u52DD%u6557%u4E43%u5175%u5BB6%u5E38%u4E8B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`勝敗乃兵家常事~，`只要~`再接再厲~，`持~`恆~`努力~，`一定~`能~`成功~」。"],"f":"`勝利~`或~`戰敗~`是~`領~`兵~`作戰~`者~`經常~`遇到~`的~`事~。`比喻~`不要~`因~`一時~`的~`失敗~`而~`灰心~`喪志~。"}],"A":"胜败`乃~`兵家~`常~`事~","_":"1003970019","p":"shèngbài nǎi bīngjiāchángshì","b":"ㄕㄥˋ　ㄅㄞˋ　ㄋㄞˇ　ㄅㄧㄥ　ㄐㄧㄚ　ㄔㄤˊ　ㄕˋ"}],"t":"`勝敗~`乃~`兵家~`常~`事~"}
,"%u52DD%u666F":{"t":"`勝~`景~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`名山~`勝景~」、「`勝景~`宜人~」。"],"f":"`優美~`的~`風景~。"}],"A":"胜`景~","_":"1003970022","p":"shèngjǐng","b":"ㄕㄥˋ　ㄐㄧㄥˇ"}],"translation":{"francais":["merveilleux paysage"],"Deutsch":["wundervoll, schön, herrlich (Umgebung)  (Adj)"],"English":["wonderful scenery"]}}
,"%u52DD%u6703":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`從~`今~`留~`勝會~，`誰~`看~`畫~`蘭~`亭~`（~`唐~‧`張~`又~`新~〈`三月~`五~`日~`陪~`大夫~`泛~`長~`沙~`東~`湖~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`盛大~、`隆重~`的~`聚會~。"}],"A":"胜会","_":"1003970027","p":"shènghuì","b":"ㄕㄥˋ　ㄏㄨㄟˋ"}],"t":"`勝~`會~"}
,"%u52DD%u6982":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`故~`山~`多~`藥物~，`勝概~`憶~`桃~`源~`（~`唐~‧`杜~`甫~〈`奉~`留~`贈~`集~`賢~`院~`崔~`于~`二~`學士~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`優美~`的~`景物~`或~`境況~。"}],"A":"胜`概~","_":"1003970024","p":"shènggài","b":"ㄕㄥˋ　ㄍㄞˋ"}],"t":"`勝~`概~"}
,"%u52DD%u6B98%u53BB%u6BBA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`善人~`為~`邦~`百年~，`亦~`可以~`勝殘去殺~`矣~`（~《`論語~‧`子~`路~》）」。"],"f":"`如果~`施行~`仁政~，`感化~`殘暴~`的~`人~`去~`惡~`從~`善~，`就~`可以~`廢除~`死刑~。"}],"A":"胜残`去~杀","_":"1003970021","p":"shèngcán-qùshā","b":"ㄕㄥˋ　ㄘㄢˊ　ㄑㄩˋ　ㄕㄚ"}],"t":"`勝~`殘~`去~`殺~"}
,"%u52DD%u72C0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`予~`觀~`夫~`巴~`陵~`勝狀~，`在~`洞~`庭~`一~`湖~`（~`宋~‧`范~`仲~`淹~〈`岳~`陽~`樓~`記~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`優美~`的~`風景~；`佳境~。"}],"A":"胜状","_":"1003970014","p":"shèngzhuàng","b":"ㄕㄥˋ　ㄓㄨㄤˋ"}],"t":"`勝~`狀~"}
,"%u52DD%u7B97":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`穩~`操~`勝算~」、「`勝算~`不~`大~」。"],"f":"`能夠~`獲得~`勝利~`的~`謀略~`或~`把握~。"}],"A":"胜`算~","_":"1003970029","p":"shèngsuàn","b":"ㄕㄥˋ　ㄙㄨㄢˋ"}],"translation":{"francais":["chances de réussite","stratagème qui assure le succès","être sûr du succès"],"English":["odds of success","stratagem that ensures success","to be sure of success"]},"t":"`勝~`算~"}
,"%u52DD%u89BD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`西~`望~`三~`關~， `太~`行~`出沒~`雲氣~`間~，`真~`勝覽~`也~`（~`明~‧`蔣~`一~`葵~《`長~`安~`客~`話~‧`上房~`山~》）」。"],"f":"〈`書~〉`佳境~；`美景~。"},{"e":["例⃝「`遊~`山~`得勝~`覽~，`不復~`躡~`峻嶺~`（~`清~‧`趙~`翼~〈`和~`立~`崖~`游~`虎~`丘~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`暢快~`的~`遊~`賞~。"}],"A":"胜览","_":"1003970031","p":"shènglǎn","b":"ㄕㄥˋ　ㄌㄢˇ"}],"t":"`勝~`覽~"}
,"%u52DD%u8A34":{"t":"`勝~`訴~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`無論~`勝訴~`與否~，`他~`都~`尊重~`法官~`的~`判決~」。"],"f":"`訴訟~`當事人~`的~`一方~`獲得~`有利~`的~`判決~`（~`與~「`敗訴~」`相對~）。"}],"A":"胜诉","_":"1003970020","p":"shèngsù","b":"ㄕㄥˋ　ㄙㄨˋ"}],"translation":{"francais":["gagner un procès"],"Deutsch":["einen Prozess gewinnen  (V, Rechtsw)"],"English":["to win a court case"]}}
,"%u52DD%u8CA0":{"t":"`勝~`負~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一決勝負~」、「`互~`有~`勝負~」、「`勝負~`乃~`兵家~`常~`事~」。"],"f":"`勝敗~；`輸贏~。"}],"A":"胜负","_":"1003970015","p":"shèngfù","b":"ㄕㄥˋ　ㄈㄨˋ"}],"translation":{"francais":["victoire ou défaite","succès ou échec"],"Deutsch":["Erfolg oder Mißerfolg, Sieg oder Niederlage  (S)"],"English":["victory or defeat","the outcome of a battle"]}}
,"%u52DD%u8DE1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`探尋~`勝跡~」、「`卻~`是~`自己~`擔~`風~`袖~`月~，`遊覽~`天下~`勝跡~`（~《`紅~`樓~`夢~‧`第~`二~`回~》）」。"],"f":"`名勝古蹟~。`也~`作~「`勝蹟~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"A":"胜迹","_":"1003970025","p":"shèngjī<br>陸⃝shèngjì","b":"ㄕㄥˋ　ㄐㄧ<br>陸⃝ㄕㄥˋ　ㄐㄧˋ"}],"t":"`勝~`跡~"}
,"%u52DD%u8E5F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`探尋~`勝蹟~」、「`遊覽~`天下~`勝蹟~」。"],"f":"`名勝古蹟~。`也~`作~「`勝跡~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"A":"胜迹","_":"1003970030","p":"shèngjī<br>陸⃝shèngjì","b":"ㄕㄥˋ　ㄐㄧ<br>陸⃝ㄕㄥˋ　ㄐㄧˋ"}],"t":"`勝~`蹟~"}
,"%u52DD%u904A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`美酒~`清~`歌~`結~`勝遊~，`紅~`衣~`先~`為~`渚~`蓮~`愁~`（~`金~‧`元~`好~`問~〈`探~`花~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`快樂~`愜意~`地~`遊覽~。"},{"e":["例⃝「`莫~`以~`宜~`春~`遠~，`江山~`多~`勝遊~`（~`唐~‧`韓~`愈~〈`秋~`字~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`指~`勝遊~`之~`地~。"}],"A":"胜`游~","_":"1003970023","p":"shèngyóu","b":"ㄕㄥˋ　ㄧㄡˊ"}],"t":"`勝~`遊~"}
,"%u55DD":{"n":10,"t":"嗝","r":"`口~","c":13,"h":[{"d":[{"f":"`胃~`裡~`的~`氣體~`從~`嘴~`裡~`出來~`時~`發出~`的~`聲音~；`因~`膈~`肌~`痙攣~`致使~`胃~`裡~`的~`氣體~`衝~`出~`關閉~`的~`聲帶~`而~`發出~`的~`聲音~。"}],"_":"2003930000","p":"gé","b":"ㄍㄜˊ"}],"translation":{"francais":["roter"],"Deutsch":["aufstoßen, rülpsen "],"English":["hiccup","belch"]}}
,"%u565D":{"t":"噝","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`噝~`的~`一~`聲~，`子彈~`從~`身~`旁~`飛~`過~」。"],"f":"陸⃝`擬聲詞~。`模擬~`子彈~`在~`空中~`急速~`飛~`過~`的~`聲音~`等~。"}],"A":"咝","_":"6001010000","p":"sī","b":"ㄙ"}],"translation":{"francais":["(onom.) sifflement"],"Deutsch":["zischen  (V)","Silbe  (S)"],"English":["(onom.) to hiss","to whistle","to whiz","to fizz"]}}
,"%u56DD":{"n":3,"t":"囝","r":"`囗~","c":6,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`大小~`囝~」、「`囝~`兒孫~」。"],"f":"`某~`些~`地區~`指~`對~`兒子~`或~`兒女~`的~`稱呼~。"}],"_":"2004790000","p":"jiǎn","b":"ㄐㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["enfant"],"Deutsch":["Kind  (S)"],"English":["child","variant of `囡~[nan1]"]}}
,"%u57DD":{"n":8,"t":"埝","r":"`土~","c":11,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`田~`埝~」。"],"f":"`土~`築~`的~`防水~`堤~`或~`田間~`擋~`水~`的~`土埂~。"}],"_":"3017110000","p":"niàn","b":"ㄋㄧㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Sandbank, Wall, Erdwall  (S)"]}}
,"%u585D":{"n":10,"t":"塝","r":"`土~","c":13,"h":[{"d":[{"f":"`溝渠~`或~`土埂~`的~`邊~。`多~`用~`於~`地~`名~。`如~`張~`家~`塝~，`在~`湖~`北~。"}],"_":"3017530000","p":"bàng","b":"ㄅㄤˋ"}],"translation":{"francais":["(d'un champ) bord","pourtour","arête"],"English":["the edge","border of a field"]}}
,"%u58DD":{"n":16,"t":"壝","r":"`土~","c":19,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`為~`壇~`通~`四~`陛~，`為~`壝~`垺~`三~`重~`（~《`魏~`書~‧`卷~`一~○`八~‧`禮~`志~`一~》）」。"],"f":"〈`書~〉`古代~`祭壇~、`行宮~`四周~`的~`矮~`土~`圍牆~。"},{"e":["例⃝「`設~`其~`社稷~`之~`壝~，`而~`樹~`之~`田~`主~`（~《`周禮~‧`地~`官~‧`大司徒~》）」。"],"f":"〈`書~〉`有~`矮~`牆~`環繞~`的~`壇~。"}],"_":"2005960000","p":"wěi","b":"ㄨㄟˇ"}],"translation":{"English":["mound","embankment","the earthen altar to the god of the soil"]}}
,"%u59DD":{"n":6,"t":"姝","r":"`女~","c":9,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`二八~`姝~`麗~」。"],"f":"〈`書~〉`容貌~`美麗~`（~`多~`指~`女子~）。"},{"e":["例⃝「`天下~`名姝~」、「`問~`是~`誰~`家~`姝~」。"],"f":"〈`書~〉`美女~。"}],"_":"2006410000","p":"shū","b":"ㄕㄨ"}],"translation":{"francais":["belle femme"],"Deutsch":["Pretty Woman (Film)  (S)"],"English":["pretty woman"]}}
,"%u5B5D":{"n":4,"t":"孝","r":"`子~","c":7,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`孝順~」、「`孝敬~」、「`百~`善~`孝~`為~`先~」。"],"f":"`盡心~`奉養~、`敬~`順~`雙親~。"},{"e":["例⃝「`孝子~」、「`孝心~」、「`孝~`行~」。"],"f":"`有~`孝心~`的~。"},{"e":["例⃝「`守孝~」。"],"f":"`尊長~`逝世~，`居喪~`期間~`遵守~`的~`禮俗~。"},{"e":["例⃝「`孝服~」、「`穿孝~」、「`披麻戴孝~」。"],"f":"`指~`居喪~`時~`穿著~`的~`（~`喪服~`或~`標記~）。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1009890000","p":"xiào","b":"ㄒㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["piété filiable","deuil"],"Deutsch":["Kindespflicht, Pietät  (S)","Xiao  (Eig, Fam)"],"English":["filial piety or obedience","mourning apparel"]}}
,"%u5B5D%u5B50":{"t":"`孝~`子~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`事~`親~`至~`孝~，`是~`鄰居~`稱譽~`的~`孝子~」。"],"f":"`孝順~`雙親~`的~`人~。"},{"f":"`至親~`亡故~，`居喪~`期間~`的~`兒子~。"},{"e":["例⃝「`他~`的~`孩子~`出去~，`都~`由~`他~`開車~`接~`送~，`真是~`標準~`的~`孝子~」。"],"f":"`流行~`語~。`戲稱~`過於~`溺愛~`孩子~。"}],"_":"1009890002","p":"xiàozǐ","b":"ㄒㄧㄠˋ　ㄗˇ"}],"translation":{"francais":["fils pieux"],"Deutsch":["ein seinen Eltern gegenüber pietätvoller und  gehorsamer Sohn; guter Sohn;hinterbliebener Sohn "],"English":["filial son"]}}
,"%u5B5D%u5B50%u6148%u5B6B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`事~`親~`至~`孝~，`是~`鄰居~`稱譽~`的~`孝子慈孫~」。"],"f":"`能~`克~`盡孝~`道~`的~`子孫~。`也~`作~「`慈~`孫~`孝子~」。"}],"A":"`孝子~`慈~孙","_":"1009890003","p":"xiàozǐ-císūn","b":"ㄒㄧㄠˋ　ㄗˇ　ㄘˊ　ㄙㄨㄣ"}],"t":"`孝子~`慈~`孫~"}
,"%u5B5D%u5B50%u8CE2%u5B6B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`王~`家~`的~`家教~`良好~，`培育~`的~`後代~`個~`個~`都~`是~`孝子賢孫~」。"],"f":"`形容~`能~`孝順~`有~`賢德~`的~`子孫~。"}],"A":"`孝子~贤孙","_":"1009890004","p":"xiàozǐ-xiánsūn","b":"ㄒㄧㄠˋ　ㄗˇ　ㄒㄧㄢˊ　ㄙㄨㄣ"}],"t":"`孝子~`賢~`孫~"}
,"%u5B5D%u5FC3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`盡孝~`心~」、「`一片~`孝心~」、「`孝心~`感動~`上天~」。"],"f":"`孝順~`父母~`（~`尊長~）`的~`心意~。"}],"_":"1009890005","p":"xiàoxīn","b":"ㄒㄧㄠˋ　ㄒㄧㄣ"}],"translation":{"Deutsch":["Kindliche Pietät  (S)"],"English":["filial piety (a Confucian obligation)","respect and obedience to one's parents"]},"t":"`孝~`心~"}
,"%u5B5D%u601D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`孝思~`不~`匱~」。"],"f":"〈`書~〉`孝順~`的~`心意~。"}],"_":"1009890012","p":"xiàosī","b":"ㄒㄧㄠˋ　ㄙ"}],"t":"`孝~`思~"}
,"%u5B5D%u608C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`孝悌~`楷模~」、「`孝悌~`忠~`信~」。"],"f":"`孝順~`父母~，`友愛~`兄弟~。"}],"_":"1009890014","p":"xiàotì","b":"ㄒㄧㄠˋ　ㄊㄧˋ"}],"translation":{"English":["filial piety and fraternal duty"]},"t":"`孝~`悌~"}
,"%u5B5D%u656C":{"t":"`孝~`敬~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`孝敬~`父母~」、「`孝敬~`公婆~」。"],"f":"`孝順~`父母~，`尊敬~`親~`長~。"},{"e":["例⃝「`買~`些~`補品~，`孝敬~`老人家~」、「`這些~`名產~，`是~`學生~`孝敬~`您~`的~」。"],"f":"`敬獻~`（~`物品~、`錢財~`等~），`表示~`孝心~`或~`敬意~。"}],"_":"1009890021","p":"xiàojìng","b":"ㄒㄧㄠˋ　ㄐㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["piété"],"Deutsch":["pietätvoll, gehorsam  (Adj)","pietätvoll, gehorsam ","beachten, achten  (V)","gehorsam  (Adj)","pietätvoll  (Adj)"],"English":["to show filial respect","to give presents (to one's elders or superiors)","to support one's aged parents"]}}
,"%u5B5D%u670D":{"h":[{"d":[{"f":"`居喪~`時~，`為~`表示~`對~`尊長~`逝世~`的~`哀悼~`所~`穿~`的~`白~`布衣~`或~`麻衣~。`也~`作~「`孝衣~」。"},{"e":["例⃝「`孝服~`未滿~」。"],"f":"`指~`服喪~`期間~。"}],"_":"1009890011","p":"xiàofú","b":"ㄒㄧㄠˋ　ㄈㄨˊ"}],"translation":{"francais":["vêtements de deuil"],"English":["mourning clothes"]},"t":"`孝~`服~"}
,"%u5B5D%u7D93":{"t":"`孝~`經~","h":[{"d":[{"f":"`書~`名~。`儒家~`經典~，`為~`十三經~`之~`一~。`作者~`歷來~`說法~`紛~`歧~，`相傳~`是~`曾~`子弟~`子~`所~`作~。`全~`書~`分~`十~`八~`章~，`以~`孝~`為~`核心~，`講述~`儒家~`孝道~`及~`闡發~`以~`孝~`治國~`的~`倫理~`思想~。`此~`書~`漢~`代~`有~`今~、`古文~`兩~`種~`版本~，`今文~`本~`即~`十三經~`注疏~`所~`據~`之~`本~；`古文~`本~`已~`佚失~。"}],"A":"`孝~经","_":"1009890022","p":"xiàojīng","b":"ㄒㄧㄠˋ　ㄐㄧㄥ"}],"translation":{"francais":["Classique de la piété filiale"],"Deutsch":["Klassiker der Kindespietät (Eig, Werk)"],"English":["Xiaojing (Classic of Filial Piety)"]}}
,"%u5B5D%u8863":{"h":[{"d":[{"f":"`居喪~`時~，`為~`表示~`對~`尊長~`逝世~`的~`哀悼~`所~`穿~`的~`白~`布衣~`或~`麻衣~。`也~`作~「`孝服~」。"}],"_":"1009890007","p":"xiàoyī","b":"ㄒㄧㄠˋ　ㄧ"}],"t":"`孝~`衣~"}
,"%u5B5D%u9053":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`盡孝~`道~」、「`恪守~`孝道~」、「`闡揚~`孝道~`精神~」。"],"f":"`孝順~`父母~，`敬~`事~`親~`長~`的~`道德~`規範~。"}],"_":"1009890020","p":"xiàodào","b":"ㄒㄧㄠˋ　ㄉㄠˋ"}],"translation":{"francais":["piété filiale","être un bon fils ou une bonne fille"],"English":["filial piety (Confucian virtue)","to be a good son or daughter"]},"t":"`孝~`道~"}
,"%u5B5D%u9806":{"t":"`孝~`順~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`孝順~`父母~」、「`做~`個~`孝順~`的~`孩子~」。"],"f":"`盡心~`侍奉~`父母~，`順從~`父母~`心意~。"}],"A":"`孝~顺","_":"1009890018","p":"xiàoshùn","b":"ㄒㄧㄠˋ　ㄕㄨㄣˋ"}],"translation":{"francais":["avoir du respect pour les parents","être pieux"],"Deutsch":["gehorsam, eherbietig (gegenüber den Eltern)  (S)","Kindespietät, kindliche Pietät  (S)"],"English":["filial piety","to be obedient to one's parents"]}}
,"%u5C5D":{"n":8,"t":"屝","r":"`尸~","c":11,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`屝~`履~」、「`共~`其~`資~`糧~`屝~`屨~`（~《`左傳~‧`僖~`公~`四~`年~》）」。"],"f":"〈`書~〉`以~`麻~、`草~、`皮~`編製~`的~`粗~`鞋~。"}],"_":"2007730000","p":"fèi","b":"ㄈㄟˋ"}],"translation":{"francais":["sandales","chaussures en paille"],"Deutsch":["roh, grob ","Sandalen  (S)"],"English":["coarse","sandals"]}}
,"%u5DDD":{"n":0,"t":"川","r":"`巛~","c":3,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`河川~」、「`山川~」。"],"f":"`河流~。"},{"e":["例⃝「`川菜~」、「`川劇~」。"],"f":"`四~`川~`的~`簡稱~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1011450000","p":"chuān","b":"ㄔㄨㄢ"}],"translation":{"francais":["fleuve","rivière"],"Deutsch":["Bach  (S)"],"English":["abbr. for Sichuan Province `四~`川~[Si4 chuan1] in southwest China","river","creek","plain","an area of level country"]}}
,"%u5DDD%u5287":{"h":[{"d":[{"f":"`地方戲曲~`劇種~，`流行~`於~`四~`川~、`雲~`南~、`貴~`州~`一帶~。`多~`以~`四~`川~`方言~`念~`唱~。`戲曲~`語言~`有~`獨特~`高腔~，`幽默~`風趣~；`生活~`氣息~`濃厚~，`善用~`特技~`刻畫~`人物~，`表演~`細膩~，`有~`完整~`的~`程式~。"}],"A":"`川~剧","_":"1011450012","p":"chuānjù","b":"ㄔㄨㄢ　ㄐㄩˋ"}],"translation":{"francais":["opéra du Sichuan"],"English":["Sichuan opera"]},"t":"`川~`劇~"}
,"%u5DDD%u5D0E%u75C7":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`疾病~。`多~`發生~`在~`兒童~`身~`上~。`持續~`發燒~，`並~`出現~`結膜炎~，`嘴脣~`紅腫~，`乾裂~`流血~`或~`草莓~`舌~`等~`症狀~。`嚴重~`者~`全身~`起~`紅~`疹~，`四肢~`脫皮~，`頸部~`出現~`淋巴腺~`腫大~，`甚至~`侵害~`心肌~，`造成~`兒童~`後天~`心臟病~。`因由~`日~`本~`醫生~`川~`崎~`富~`作~`所~`發現~，`故~`稱~。`發病~`的~`原因~，`至今~`未~`詳~。"}],"_":"1011450007","p":"chuānqízhèng","b":"ㄔㄨㄢ　ㄑㄧˊ　ㄓㄥˋ"}],"t":"`川~`崎~`症~"}
,"%u5DDD%u6912":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`落葉~`灌木~`或~`小喬木~。`高~3－6`公尺~，`具~`羽狀複葉~，`聚~`繖~`圓錐花序~`頂~`生~，`六~、`七~`月~`開花~。`果實~`紅色~，`十月~`成~`實~，`種子~`黑色~。`實~`與~`莖~`的~`外~`皮~`皆~`為~`香料~，`中醫~`上~`有~`促進~`食~`慾~`的~`效果~。`也~`作~「`檓~」、「`山椒~」、「`花椒~」、「`紅椒~」、「`秦~`椒~」、「`蜀椒~」。"}],"_":"1011450008","p":"chuānjiāo","b":"ㄔㄨㄢ　ㄐㄧㄠ"}],"translation":{"Deutsch":["Sichuan Pfeffer "]},"t":"`川~`椒~"}
,"%u5DDD%u6D41%u4E0D%u606F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`捷運~`站~`的~`旅客~`川流不息~」。"],"f":"`水流~`連續~`不~`絕~。`比喻~`往返~`不斷~。"}],"_":"1011450005","p":"chuānliú-bùxí<br>陸⃝chuānliú-bùxī","b":"ㄔㄨㄢ　ㄌㄧㄡˊ　ㄅㄨˋ　ㄒㄧˊ<br>陸⃝ㄔㄨㄢ　ㄌㄧㄡˊ　ㄅㄨˋ　ㄒㄧ"}],"translation":{"francais":["comme la rivière qui coule sans interruption","aller en un flot ininterrompu"],"English":["the stream flows without stopping (idiom); unending flow"]},"t":"`川~`流~`不~`息~"}
,"%u5DDD%u7E61":{"h":[{"d":[{"f":"`四~`川~`地區~`出產~`的~`刺繡~`品~`的~`統稱~。`中國~`四~`大名~`繡~`之~`一~，`兼具~`觀賞~`與~`實用~`價值~，`極~`具~`地方~`風格~。`也~`作~「`蜀繡~」。"}],"A":"`川~绣","_":"1011450013","p":"chuānxiù","b":"ㄔㄨㄢ　ㄒㄧㄡˋ"}],"t":"`川~`繡~"}
,"%u5DDD%u828E":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`多年生~`草本~。`羽狀複葉~，`似~`水芹~，`開~`白花~，`果實~`為~`橢~`圓形~。`根莖~`含~`揮發~`油~，`可~`入藥~，`有~`活血~`行~`氣~、`祛風~`止痛~`等~`療效~。`主要~`栽培~`於~`四~`川~，`故~`稱~。`也~`作~「`芎藭~」。"}],"_":"1011450002","p":"chuānqiōng<br>陸⃝chuānxiōng","b":"ㄔㄨㄢ　ㄑㄩㄥ<br>陸⃝ㄔㄨㄢ　ㄒㄩㄥ"}],"translation":{"francais":["rhizome de Chuanxiong"],"English":["chuanxiong rhizome"]},"t":"`川~`芎~"}
,"%u5DDD%u83DC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`川菜~`館子~」、「`正宗~`川菜~」。"],"f":"`以~`四~`川~`麻辣~`特色~`為主~`的~`菜肴~，`是~`著名~`菜系~`之~`一~。"}],"_":"1011450009","p":"chuāncài","b":"ㄔㄨㄢ　ㄘㄞˋ"}],"translation":{"francais":["cuisine sichuanaise"],"English":["Sichuan or Szechuan cuisine"]},"t":"`川~`菜~"}
,"%u5DDD%u8C9D":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`多年生~`草本~。`葉~`長~`形~，`似~`韭~，`花~`下垂~`像~`鐘~，`鱗莖~`可~`供~`藥用~。`也~`作~「`貝母~」。"}],"A":"`川~贝","_":"1011450003","p":"chuānbèi","b":"ㄔㄨㄢ　ㄅㄟˋ"}],"translation":{"English":["Sichuan fritillary bulb (Bulbus fritillariae cirrhosae, used in TCM)"]},"t":"`川~`貝~"}
,"%u5DDD%u8CBB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`川費~`殆盡~」。"],"f":"`旅費~；`路費~。`也~`作~「`川資~」。"}],"A":"`川~费","_":"1011450010","p":"chuānfèi","b":"ㄔㄨㄢ　ㄈㄟˋ"}],"t":"`川~`費~"}
,"%u5DDD%u8CC7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`川資~`殆盡~」。"],"f":"`旅費~；`路費~。`也~`作~「`川費~」。"}],"A":"`川~资","_":"1011450011","p":"chuānzī","b":"ㄔㄨㄢ　ㄗ"}],"translation":{"English":["travel expenses"]},"t":"`川~`資~"}
,"%u5E5D":{"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`幝幝~】。"}],"_":"2009400000","p":"chǎn","b":"ㄔㄢˇ"}],"n":12,"t":"幝","c":15,"r":"`巾~"}
,"%u5E5D%u5E5D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`檀~`車~`幝幝~，`四~`牡~`痯~`痯~`（~《`詩經~‧`小~`雅~‧`杕~`杜~》）」。"],"f":"〈`書~〉`破敗~`的~`樣~`子~。"}],"_":"2009400001","p":"chǎnchǎn","b":"ㄔㄢˇ　ㄔㄢˇ"}],"t":"`幝~`幝~"}
,"%u5EDD":{"n":12,"t":"廝","r":"`广~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`小廝~」。"],"f":"〈`書~〉`男僕~`役~。"},{"e":["例⃝「`這~`廝~」、「`那~`廝~」。"],"f":"`對~`人~`輕侮~`的~`稱呼~。"},{"e":["例⃝「`廝混~」、「`廝殺~」、「`耳鬢廝磨~」。"],"f":"`互相~。"}],"A":"厮","_":"1012290000","p":"sī","b":"ㄙ"}],"translation":{"francais":["valet","maraud"],"Deutsch":["gemeinsam  (S)","Diener, Dienstmädchen  (S)"],"English":["mutually","with one another","manservant","boy servant","guy (derog.)"]}}
,"%u5EDD%u5B88":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`長相~`廝守~」、「`廝守~`終身~」。"],"f":"`互相~`陪伴~。"}],"A":"厮`守~","_":"1012290002","p":"sīshǒu","b":"ㄙ　ㄕㄡˇ"}],"translation":{"Deutsch":["zusammenbleiben  (V)"],"English":["to stay together","to rely on one another"]},"t":"`廝~`守~"}
,"%u5EDD%u6BBA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`捉~`對~`廝殺~」、「`激烈~`廝殺~」。"],"f":"`交戰~；`互相~`搏殺~。"}],"A":"厮杀","_":"1012290005","p":"sīshā","b":"ㄙ　ㄕㄚ"}],"translation":{"francais":["se massacrer","s'entretuer","livrer un combat corps à corps"],"English":["to fight at close quarters","hand-to-hand"]},"t":"`廝~`殺~"}
,"%u5EDD%u6DF7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`看~`清楚~`些~！`別~`把~`鹽~`和~`糖~`廝混~`在~`一起~」。"],"f":"`混雜~；`混合~。"},{"e":["例⃝「`成天~`在~`遊樂場~`廝混~」。"],"f":"`在~`一起~`胡~`混~；`鬼混~。"}],"A":"厮`混~","_":"1012290004","p":"sīhùn","b":"ㄙ　ㄏㄨㄣˋ"}],"translation":{"Deutsch":["gemeinsam herumtollen  (V)"],"English":["to hang out together with (derog.)","to mix with"]},"t":"`廝~`混~"}
,"%u5F5D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鼎~`彝~」、「`彝器~」。"],"f":"`古代~`盛~`酒~`的~`器具~`或~`宗廟~`的~`祭~`器~。"},{"f":"`指~`彝族~。`大陸~`少數民族~`之~`一~。`參見~〈`附錄~`四~─`大陸~`少數民族~`表~〉。"},{"e":["例⃝「`彝~`訓~」、「`彝~`憲~」。"],"f":"〈`書~〉`常規~；`常理~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1012660000","p":"yí","b":"ㄧˊ"}],"n":15,"t":"彝","c":18,"r":"`彐~"}
,"%u5F5D%u5668":{"h":[{"d":[{"f":"`古代~`在~`祭祀~、`婚嫁~、`喪葬~`等~`禮儀~`活動~`中~`所~`使用~`的~`器具~。`如~`鐘~、`鼎~、`彝~、`簋~、`豆~、`觚~`等~。`也~`作~「`禮器~」。"}],"_":"1012660002","p":"yíqì","b":"ㄧˊ　ㄑㄧˋ"}],"t":"`彝~`器~"}
,"%u5F5D%u65CF":{"h":[{"d":[{"f":"`大陸~`少數民族~`之~`一~。`參見~〈`附錄~`四~－`大陸~`少數民族~`表~〉。"}],"_":"1012660001","p":"yízú","b":"ㄧˊ　ㄗㄨˊ"}],"t":"`彝~`族~"}
,"%u5FDD":{"n":4,"t":"忝","r":"`心~","c":8,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`忝~`列~`門~`牆~」、「`忝~`為人~`師~」。"],"f":"〈`書~〉`自謙~`辭~。`表示~`感~`到~`慚愧~`之~`意~。"},{"e":["例⃝「`無~`忝~`所~`生~」。"],"f":"〈`書~〉`羞辱~。"}],"_":"1013150000","p":"tiǎn","b":"ㄊㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["indigne","avilir"],"English":["to shame"]}}
,"%u605D":{"n":6,"t":"恝","r":"`心~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`夫~`公~`明~`高~`以~`孝子~`之~`心~，`為~`不~`若是~`恝~`（~《`孟子~‧`萬~`章~`上~》）」。"],"f":"〈`書~〉`忽視~；`淡然~。"}],"_":"2010990000","p":"jiá","b":"ㄐㄧㄚˊ"}],"translation":{"francais":["insouciant"],"Deutsch":["gleichgültig, abgestumpft "],"English":["indifferent"]}}
,"%u60DD":{"n":8,"t":"惝","r":"`心~","c":11,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`客~`出~，`而~`君~`惝~`然~`若~`有~`亡~`也~`（~《`莊子~‧`則~`陽~》）」。"],"f":"〈`書~〉`失意~；`悵惘~。"},{"e":["例⃝「`悵~`惝~`罔~`以~`永~`思~`兮~，`心~`紆~`軫~`而~`增~`傷~`（~《`楚~`辭~‧`嚴~`忌~‧`哀~`時~`命~》）」。"],"f":"〈`書~〉`驚懼~；`害怕~。"}],"_":"2011260000","p":"chǎng","b":"ㄔㄤˇ"}],"translation":{"francais":["déçu","désappointé","désenchanté","déçu","désappointé","désenchanté"],"English":["disappointed","listless","frightened","also pr. [tang3]"]}}
,"%u615D":{"n":11,"t":"慝","r":"`心~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`隱~`慝~」、「`邪~`慝~」、「`奸~`慝~」。"],"f":"`罪惡~；`邪念~。"}],"_":"1014270000","p":"tè","b":"ㄊㄜˋ"}],"translation":{"francais":["vice"],"English":["evil thought"]}}
,"%u63DD":{"n":9,"t":"揝","r":"`手~","c":12,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`手~`動~。"},{"e":["例⃝「`消息~`任~`來~，`莫~`揝~`眉頭~`債~(《`雍~`熙~`樂~`府~‧`朝~`天子~‧`放懷~》)」。"],"f":"〈`書~〉`聚積~。`同~「`攢~」。"}],"_":"2013500000","p":"zǎn","b":"ㄗㄢˇ"},{"d":[{"e":["例⃝「`我~`一~`隻~`手~`揝~`住~`寶~`帶~`（~`元~‧`關~`漢~`卿~《`單刀~`會~‧`第~`三~`摺~》）」。"],"f":"〈`書~〉`握~`住~；`抓住~。`同~「`攥~」。"}],"_":"2013500000","p":"zuàn","b":"ㄗㄨㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["abbringen, erzwingen "],"English":["to hold in the hand, to grasp","to wring"]}}
,"%u645D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`三~`鼓~`摝~`鐸~`（~《`周禮~‧`夏~`官~‧`大司馬~》）」。"],"f":"〈`書~〉`搖動~；`振動~。"}],"_":"2013900000","p":"lù","b":"ㄌㄨˋ"}],"n":11,"t":"摝","c":14,"r":"`手~"}
,"%u655D":{"n":7,"t":"敝","r":"`攴~","c":11,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`敝~`衣~」、「`敝帚自珍~」、「`敝~`車~`羸~`馬~」、「`棄~`之~`如~`敝屣~」。"],"f":"`破~`的~；`舊~`的~；`壞~`的~。"},{"e":["例⃝「`凋敝~」、「`經久~`不~`敝~」。"],"f":"`衰敗~`凋零~。"},{"e":["例⃝「`敝~`舍~」、「`敝~`校~」、「`敝~`地~」、「`敝~`處~」。"],"f":"`謙辭~。`用~`於~`介紹~`與~`自己~`相關~`的~`事物~。"},{"e":["例⃝「`願~`車~`馬~`衣~`裘~`與~`朋友~`共~，`敝~`之~`而~`無憾~`（~《`論語~•`公冶~`長~》）」。"],"f":"〈`書~〉`損害~；`弄~`壞~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1017230000","p":"bì","b":"ㄅㄧˋ"}],"translation":{"francais":["usé"],"English":["my (polite)","poor","ruined","shabby","worn out","defeated"]}}
,"%u655D%u4EBA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`請~`原諒~`敝人~`無心之過~」、「`敝人~`改日~`一定~`登門拜訪~」。"],"f":"`謙辭~。`用~`於~`自稱~。"}],"_":"1017230001","p":"bìrén","b":"ㄅㄧˋ　ㄖㄣˊ"}],"t":"`敝~`人~"}
,"%u655D%u5C63":{"t":"`敝~`屣~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`棄~`如~`敝屣~」、「`視如敝屣~」、「`敝屣~`自珍~」。"],"f":"`破舊~`的~`鞋子~。`比喻~`沒有~`任何~`價值~`的~`事物~。"}],"_":"1017230005","p":"bìxǐ","b":"ㄅㄧˋ　ㄒㄧˇ"}],"translation":{"francais":["vieille savate"],"Deutsch":["Latschen  (S)"],"English":["worn-out shoes","a worthless thing"]}}
,"%u655D%u5E1A%u5343%u91D1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`房舍~`再~`怎麼~`破舊~，`他~`也~`敝帚千金~，`堅持~`不~`肯~`搬家~」。"],"f":"`將~`（~`自己~`的~）`破舊~`掃帚~`視為~`千金~`般~`的~`珍貴~。`比喻~`自己~`的~`東西~`雖~`不~`太~`好~，`卻~`格外~`珍視~`它~。"}],"_":"1017230002","p":"bìzhǒu-qiānjīn","b":"ㄅㄧˋ　ㄓㄡˇ　ㄑㄧㄢ　ㄐㄧㄣ"}],"translation":{"English":["lit. my worn-out broom, a thousand in gold (idiom); fig. sentimental value","I wouldn't be parted with it for anything."]},"t":"`敝~`帚~`千金~"}
,"%u655D%u5E1A%u81EA%u73CD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`敝帚自珍~`的~`態度~`多半~`反映~`在~`文人~`身~`上~」。"],"f":"`掃帚~`雖然~`破舊~，`自己~`卻~`十分~`珍愛~。`比喻~`自己~`的~`東西~`雖~`不~`太~`好~，`卻~`格外~`珍視~`它~。"}],"_":"1017230003","p":"bìzhǒu-zìzhēn","b":"ㄅㄧˋ　ㄓㄡˇ　ㄗˋ　ㄓㄣ"}],"translation":{"francais":["attacher du prix à ses propres affaires, mêmes les plus viles","Un balai usé est cher à son propriétaire"],"English":["to value the broom as one's own (idiom); to attach value to sth because it is one's own","a sentimental attachment"]},"t":"`敝~`帚~`自珍~"}
,"%u655D%u819D":{"h":[{"d":[{"f":"`古代~`一~`種~`繫~`於~`腰~`間~、`遮~`於~`官~`服~`或~`禮服~`下~`裳~`前~`的~`服飾~`（~`古~`多~`用~`熟~`牛皮~`製~`成~）。`按~`身分~`差別~`而~`有~`不~`同~`的~`圖案~`及~`顏色~。`也~`作~「`巿~」、「`韍~」、「`圍腰~」。"}],"_":"1017230007","p":"bìxī","b":"ㄅㄧˋ　ㄒㄧ"}],"t":"`敝~`膝~"}
,"%u65DD":{"n":15,"t":"旝","r":"`方~","c":19,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`旝~`動~`而~`鼓~`（~《`左傳~‧`桓~`公~`五~`年~》）」。"],"f":"〈`書~〉`一~`種~`古代~`作戰~`時~`的~`令~`旗~。"},{"e":["例⃝「`矢~`旝~`交~`發~，`叛~`者~`走~`（~《`新~`唐~`書~‧`卷~`一~`六~`七~‧`王~`播~`列傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`一~`種~`古代~`作戰~`用~`的~`拋~`石器~`具~；`也~`指~`用~`這~`種~`器具~`發射~`的~`石~`塊~。"}],"_":"2015150000","p":"kuài","b":"ㄎㄨㄞˋ"}],"translation":{"English":["(old) banner","signal flag"]}}
,"%u665D":{"n":7,"t":"晝","r":"`日~","c":11,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`白晝~」、「`不~`分~`晝夜~」、「`晝伏夜出~」。"],"f":"`白天~`（~`與~「`夜~」`相對~）。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"昼","_":"1018000000","p":"zhòu","b":"ㄓㄡˋ"}],"translation":{"francais":["jour"],"Deutsch":["am Tage vorkommend, Tageszeit  (S)"],"English":["daytime"]}}
,"%u665D%u4F0F%u591C%u51FA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`蝙蝠~`是~`晝伏夜出~`的~`動物~」。"],"f":"`白天~`躲~`起來~`休息~，`夜間~`才~`出來~`活動~。"}],"A":"昼`伏~`夜~`出~","_":"1018000002","p":"zhòufú-yèchū","b":"ㄓㄡˋ　ㄈㄨˊ　ㄧㄝˋ　ㄔㄨ"}],"translation":{"francais":["Nocturne (comportement animal)"],"English":["nocturnal","to hide by day and come out at night"]},"t":"`晝~`伏~`夜~`出~"}
,"%u665D%u4F0F%u591C%u884C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一路~`晝伏夜行~，`躲避~`敵人~`追趕~」、「`為~`掩人耳目~，`眾人~`皆~`變~`裝~`易容~，`晝伏夜行~」。"],"f":"`白天~`潛伏~`隱藏~，`夜~`裡~`行走~`趕路~。`喻~`指~`免~`被~`人~`發現~。"}],"A":"昼`伏~`夜~`行~","_":"1018000003","p":"zhòufú-yèxíng","b":"ㄓㄡˋ　ㄈㄨˊ　ㄧㄝˋ　ㄒㄧㄥˊ"}],"t":"`晝~`伏~`夜~`行~"}
,"%u665D%u5206":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`晝分~`而~`食~，`夜~`分~`而~`寢~`（~《`文選~‧`曹~`植~‧`上~`責~`躬~`應~`昭~`詩~`表~》）」。"],"f":"〈`書~〉`中午~。"}],"A":"昼`分~","_":"1018000001","p":"zhòufēn","b":"ㄓㄡˋ　ㄈㄣ"}],"t":"`晝~`分~"}
,"%u665D%u591C":{"t":"`晝~`夜~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`晝夜~`兼程~」、「`晝夜~`三~`班輪~`流~`照顧~`病人~」。"],"f":"`白天~`與~`黑夜~；`不~`分~`白天~`與~`黑夜~。"},{"e":["例⃝「`晝夜~`操勞~」、「`為了~`籌措~`爺爺~`的~`醫藥~`費~，`他~`晝夜~`不~`停歇~`地~`工作~」。"],"f":"`夜以繼日~；`泛指~`全~`天~。∥`也~`作~「`日夜~」。"}],"A":"昼`夜~","_":"1018000004","p":"zhòuyè","b":"ㄓㄡˋ　ㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["jour et nuit"],"Deutsch":["rund um die Uhr, Tag und Nacht "],"English":["day and night","period of 24 hours","continuously, without stop"]}}
,"%u66DD":{"n":15,"t":"曝","r":"`日~","c":19,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`曝晒~」、「`一曝十寒~」、「`野人獻曝~」。"],"f":"`在~`太陽~`底下~`晒~。"}],"_":"1018280000","p":"pù","b":"ㄆㄨˋ"},{"d":[{"f":"`參見~【`曝光~】。"}],"_":"1018280000","p":"pù<br>陸⃝bào","b":"ㄆㄨˋ<br>陸⃝ㄅㄠˋ"}],"translation":{"francais":["exposer au Soleil"],"English":["to air","to sun"]}}
,"%u66DD%u5149":{"t":"`曝~`光~","h":[{"d":[{"f":"`攝影~`時~，`光線~`通過~`鏡頭~，`使~`感光~`材料~`發生~`感光~`作用~`的~`現象~。`也~`指~`不慎~`讓~`底片~`接觸~`到~`光線~`而~`失效~`的~`現象~。"},{"e":["例⃝「`隱私~`曝光~」、「`醜聞~`曝光~」。"],"f":"`隱瞞~`的~`事物~`被~`揭露~。"},{"e":["例⃝「`廠商~`大~`打廣告~，`以~`增加~`產品~`曝光率~」。"],"f":"`出現~。"}],"_":"1018280001","p":"pùguāng<br>陸⃝bàoguāng","b":"ㄆㄨˋ　ㄍㄨㄤ<br>陸⃝ㄅㄠˋ　ㄍㄨㄤ"}],"translation":{"francais":["paramètres d'exposition"],"Deutsch":["Belichtung  (S)","belichten  (V)"],"English":["exposure (e.g. of photosensitive material)","to expose (a scandal to the public)"]}}
,"%u66DD%u5149%u503C":{"h":[{"d":[{"f":"`攝影~`時~，`在~`光圈~`的~`大小~`與~`快門~`的~`速度~`配合~`之~`下~，`曝光~`程度~`的~`差異~。`也~`作~「`曝光率~」。"}],"_":"1018280003","p":"pùguāngzhí<br>陸⃝bàoguāngzhí","b":"ㄆㄨˋ　ㄍㄨㄤ　ㄓˊ<br>陸⃝ㄅㄠˋ　ㄍㄨㄤ　ㄓˊ"}],"t":"`曝光~`值~"}
,"%u66DD%u5149%u7387":{"h":[{"d":[{"f":"`攝影~`時~，`在~`光圈~`的~`大小~`與~`快門~`的~`速度~`配合~`之~`下~，`曝光~`程度~`的~`差異~。`也~`作~「`曝光值~」。"},{"e":["例⃝「`為了~`提高~`藝人~`的~`曝光率~，`經紀~`公司~`無所不用其極~」。"],"f":"`出現~、`展示~`（~`在~`大眾~`眼前~）`的~`機率~。"}],"_":"1018280004","p":"pùguānglǜ<br>陸⃝bàoguānglǜ","b":"ㄆㄨˋ　ㄍㄨㄤ　ㄌㄩˋ<br>陸⃝ㄅㄠˋ　ㄍㄨㄤ　ㄌㄩˋ"}],"t":"`曝光~`率~"}
,"%u66DD%u6652":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`建築~`工人~`長~`時間~`曝晒~`在~`烈日~`下~，`容易~`中暑~」。"],"f":"`在~`陽光~`底下~`直~`晒~。"}],"_":"1018280005","p":"pùshài","b":"ㄆㄨˋ　ㄕㄞˋ"}],"translation":{"Deutsch":["dem Licht aussetzen "]},"t":"`曝~`晒~"}
,"%u675D":{"n":3,"t":"杝","r":"`木~","c":7,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`植物~`名~。`即~`白~`椴~。`形似~`白楊~，`材~`輕~`且~`耐~`溼~，`古時~`多~`用以~`製作~`棺材~。`同~「`柂~」。"}],"_":"2016210000","p":"yí","b":"ㄧˊ"},{"d":[{"e":["例⃝「`杝~`藩~」、「`杝~`落~」。"],"f":"〈`書~〉`用~`竹子~`或~`樹~`枝~`圍~`成~`的~`柵欄~。`同~「`籬~」。"}],"_":"2016210000","p":"lí","b":"ㄌㄧˊ"}],"translation":{"francais":["(arbre)"],"English":["(tree)"]}}
,"%u67DD":{"n":5,"t":"柝","r":"`木~","c":9,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`擊~`柝~」、「`柝~`聲~」、「`朔~`氣~`傳~`金~`柝~」。"],"f":"〈`書~〉`打更~`用~`的~`梆子~，`用~`挖~`空~`的~`硬木~`或~`竹筒~`做~`成~。"}],"_":"2016670000","p":"tuò","b":"ㄊㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["bois pour battre les veilles"],"English":["watchman's rattle"]}}
,"%u695D":{"n":9,"t":"楝","r":"`木~","c":13,"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`落葉~`喬木~。`羽狀複葉~，`小~`葉~`為~`卵形~`或~`披~`針~`形~。`開~`紫色~`小~`花~。`果實~`褐~`色~，`呈~`核果~`狀~。`種子~`長~`橢~`圓形~，`稱~`為~`金鈴子~。`木材~`堅實~，`可~`製作~`各種~`器具~。`種子~、`樹~`皮~`均~`可~`入藥~。"}],"_":"2017590000","p":"liàn","b":"ㄌㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["lilas"],"English":["Melia japonica"]}}
,"%u6A5D":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`屋簷~。"}],"_":"2018420000","p":"tán<br>陸⃝diàn","b":"ㄊㄢˊ<br>陸⃝ㄉㄧㄢˋ"},{"d":[{"f":"`植物~`名~。`落葉~`喬木~。`樹~`身高~`大~，`木質~`堅硬~，`木~`可~`染~`絳~`色~，`葉~`可~`釀酒~。`也~`作~「`橝木~」、「`橉~」、「`橉木~」。"},{"f":"〈`書~〉`蠶~`槌~。"},{"e":["例⃝「`攬~`瑤~`木~`之~`橝~`枝~`兮~，`望~`閬~`風~`之~`板~`桐~`（~`漢~‧`嚴~`忌~〈`哀~`時~`命~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`長~。`通~「`覃~」。"}],"_":"2018420000","p":"tán","b":"ㄊㄢˊ"}],"n":12,"t":"橝","c":16,"r":"`木~"}
,"%u6A5D%u6728":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`落葉~`喬木~。`樹~`身高~`大~，`木質~`堅硬~，`木~`可~`染~`絳~`色~，`葉~`可~`釀酒~。`也~`作~「`橝~」、「`橉木~」、「`橉~」。"}],"_":"2018420001","p":"tánmù","b":"ㄊㄢˊ　ㄇㄨˋ"}],"t":"`橝~`木~"}
,"%u6ADD":{"n":15,"t":"櫝","r":"`木~","c":19,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`櫝~`玉~」、「`韞~`櫝~」、「`買櫝還珠~」。"],"f":"〈`書~〉`匣子~；`木製~`的~`盒子~。"}],"A":"椟","_":"1020450000","p":"dú","b":"ㄉㄨˊ"}],"translation":{"francais":["boîte","armoire"],"English":["cabinet","case","casket"]}}
,"%u6C5D":{"n":3,"t":"汝","r":"`水~","c":6,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`汝~`等~」、「`汝~`輩~」。"],"f":"〈`書~〉`你~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1021300000","p":"rǔ","b":"ㄖㄨˇ"}],"translation":{"francais":["toi"],"Deutsch":["du ","Ru  (Eig, Fam)"],"English":["thou"]}}
,"%u6CDD":{"n":5,"t":"泝","r":"`水~","c":8,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`沿~`漢~`泝~`江~，`將~`入~`郢~`（~《`左傳~•`文~`公~`十~`年~》）」。"],"f":"〈`書~〉`逆水~`而~`上~。`後~`作~「`溯~」。"},{"e":["例⃝「`負~`舟~`半夜~`泝~`煙波~`（~`宋~‧`文~`天祥~〈`真~`州~`雜~`賦詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`航行~。"}],"_":"2020660000","p":"sù","b":"ㄙㄨˋ"}],"translation":{"English":["variant of `溯~[su4]"]}}
,"%u6DDD":{"n":8,"t":"淝","r":"`水~","c":11,"h":[{"d":[{"f":"`用~`於~`地~`名~。`淝~`河~，`水~`名~，`在~`安~`徽~`（~`古~`稱~`淝~`水~`或~`肥水~）。"}],"_":"2021470000","p":"féi","b":"ㄈㄟˊ"}],"translation":{"francais":["rivière Fei (dans l'Anhui)"],"English":["name of a river"]}}
,"%u6E5D":{"n":9,"t":"湝","r":"`水~","c":12,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`湝湝~】。"}],"_":"2021680000","p":"jiē","b":"ㄐㄧㄝ"}],"translation":{"francais":["qui coule"],"Deutsch":["fließend, strömend "],"English":["flowing (of water)"]}}
,"%u6E5D%u6E5D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`淮~`水~`湝湝~」、「`江水~`湝湝~」。"],"f":"〈`書~〉`水流~`動~`的~`樣~`子~，`也~`指~`水流~`的~`聲音~。"},{"e":["例⃝「`連日~`湝湝~`的~`低溫~，`讓~`保暖~`物品~`熱銷~」。"],"f":"`寒冷~。"}],"_":"2021680001","p":"jiējiē","b":"ㄐㄧㄝ　ㄐㄧㄝ"}],"t":"`湝~`湝~"}
,"%u6F5D":{"n":12,"t":"潝","r":"`水~","c":15,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`水流~`迅速~`的~`樣~`子~。"}],"_":"2022870000","p":"xì","b":"ㄒㄧˋ"}],"translation":{"francais":["convenir"],"English":["to agree"]}}
,"%u705D":{"n":21,"t":"灝","r":"`水~","c":24,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`秋水~`連天~`灝~」。"],"f":"〈`書~〉`廣大~`的~`樣~`子~。`通~「`浩~」。"},{"e":["例⃝「`高~`風涼~`氣~`來~，`灝~`景~`沉~`清~`源~`（~`唐~‧`王~`建~〈`從~`元~`太守~`夏~`讌~`西~`樓~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`明亮~`潔淨~。"},{"f":"〈`書~〉`豆漿~。"}],"A":"灏","_":"2023680000","p":"hào","b":"ㄏㄠˋ"}],"translation":{"francais":["grand","vaste"],"Deutsch":["gewaltig, ausgedehnt "],"English":["vast (of water)"]}}
,"%u705D%u6E94":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`然後~`灝溔~`潢~`漾~，`安~`翔~`徐~`回~`（~《`文選~‧`司馬~`相~`如~‧`上~`林~`賦~》）」。"],"f":"〈`書~〉`水勢~`盛大~`的~`樣~`子~。"},{"e":["例⃝「`高~`風涼~`氣~`來~，`灝溔~`沉~`清~`源~`（~`唐~‧`王~`建~〈`從~`元~`太守~`夏~`讌~`西~`樓~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`明淨~；`潔淨~。"}],"A":"灏`溔~","_":"2023680001","p":"hàoyǎo","b":"ㄏㄠˋ　ㄧㄠˇ"}],"t":"`灝~`溔~"}
,"%u70DD":{"n":6,"t":"烝","r":"`火~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`天生~`烝~`民~，`有~`物~`有~`則~`（~《`詩經~‧`大雅~‧`烝~`民~》）」。"],"f":"〈`書~〉`眾多~；`許多~。"},{"e":["例⃝「`為~`酒~`為~`醴~，`烝~`畀~`祖~`妣~`（~《`詩經~‧`周~`頌~‧`豐年~》）」。"],"f":"〈`書~〉`進獻~。"},{"e":["例⃝「`衛~`宣~`公~`烝~`于~`夷~`姜~`（~《`左傳~‧`桓~`公~`十~`六~`年~》）」。"],"f":"〈`書~〉`男性~`晚輩~`與~`女性~`長輩~`通姦~。"}],"_":"2023840000","p":"zhēng","b":"ㄓㄥ"}],"translation":{"Deutsch":["fortschreiten, vorrücken "],"English":["multitudinous","the masses","to present (to sb)","to rise","to advance","to progress","archaic variant of `蒸~[zheng1]"]}}
,"%u715D":{"n":9,"t":"煝","r":"`火~","c":13,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`乾旱~`炎熱~；`燥熱~。"},{"e":["例⃝「`紙~`煝~」。"],"f":"〈`書~〉`將~`質地~`粗糙~`易~`燃~`的~`紙~`搓~`成~`空心~`細~`圓~`條~，`以~`供~`引火~、`吸菸~`使用~。"}],"_":"2024110000","p":"mèi","b":"ㄇㄟˋ"}],"translation":{"francais":["être rayonnant","flamboyant"],"Deutsch":["flammend "],"English":["be radiant","flaming","drought"]}}
,"%u725D":{"n":2,"t":"牝","r":"`牛~","c":6,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`牝~`馬~」、「`牝雞司晨~」。"],"f":"`雌性~`的~`（~`鳥獸~）`（~`與~「`牡~」`相對~）。"}],"_":"1024880000","p":"pìn","b":"ㄆㄧㄣˋ"}],"translation":{"francais":["femelle des animaux"],"Deutsch":["weiblich "],"English":["(of a bird, animal or plant) female","keyhole","valley"]}}
,"%u725D%u7261%u9A6A%u9EC3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`眾人~`視為~`不肖~`無~`狀~`之~`人~，`唯獨~`他~`略~`其~`牝牡驪黃~，`相與~`交友~」。"],"f":"《`列~`子~‧`說~`符~》`記載~：`擅長~`相~`馬~`的~`伯樂~`年老~，`遂~`舉薦~`九~`方~`皋~`為~`穆~`公~`挑選~`良~`馬~，`三月~`後~`找~`到~`了~`良~`馬~。`穆~`公~`問~：「`是~`什麼~`樣~`的~`馬~？」`九~`方~`皋~`說~：「`牝~`而~`黃~。」`派~`人~`取~`馬~，`卻~`是~「`牡~`而~`驪~」`（~`牝~`牡~：`雌性~`和~`雄性~；`驪~：`黑色~）。`穆~`公~`因此~`責備~`伯樂~，`伯樂~`長嘆~`之後~，`反倒~`誇讚~`起~`九~`方~`皋~`的~`相~`馬~`之~`術~，`已經~`到~`了得~`精~`忘~`粗~、`在~`內~`忘~`外~`的~`境界~。`最後~`挑選~`到~`的~`馬~`來~`了~，`果然~`是~`天下~`難得~`的~`好~`馬~。`原~`指~`挑選~`好~`馬~`不必~`拘泥~`性別~`與~`毛~`色~。`後~`比喻~`觀察~`事物~`不能~`單純~`著眼於~`表面~，`而~`應~`了解~`實質~`真相~。`也~`喻~`指事~`物~`的~`表面~`現象~。"}],"A":"`牝~`牡~骊黄","_":"1024880001","p":"pìnmǔ-líhuáng","b":"ㄆㄧㄣˋ　ㄇㄨˇ　ㄌㄧˊ　ㄏㄨㄤˊ"}],"translation":{"English":["a black stallion or possibly a yellow mare (idiom); don't judge by outward appearance"]},"t":"`牝~`牡~`驪~`黃~"}
,"%u725D%u96DE%u53F8%u6668":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`把~`女性~`主事~`或~`專權~`視為~`牝雞司晨~，`是~`落伍~`的~`思想~」。"],"f":"`母~`雞~`代~`公雞~`鳴~`啼~`報曉~。`比喻~`反常~`現象~`或~`婦人~`主事~。"}],"A":"`牝~鸡`司晨~","_":"1024880002","p":"pìnjī-sīchén","b":"ㄆㄧㄣˋ　ㄐㄧ　ㄙ　ㄔㄣˊ"}],"translation":{"English":["female chicken crows at daybreak (idiom); a woman usurps authority","women meddle in politics","The female wears the trousers."]},"t":"`牝~`雞~`司晨~"}
,"%u735D":{"n":12,"t":"獝","r":"`犬~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鳳~`以為~`畜~，`故~`鳥~`不~`獝~`（~《`禮記~‧`禮~`運~》）」。"],"f":"〈`書~〉`（~`群~`鳥~）`驚恐~`飛散~。"},{"e":["例⃝「`狂~`獝~」。"],"f":"〈`書~〉`狂放~。"}],"_":"2025680000","p":"xù","b":"ㄒㄩˋ"}],"translation":{"English":["devil"]}}
,"%u73DD":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`一~`種~`玉~。"}],"_":"3074130000","p":"xǔ","b":"ㄒㄩˇ"}],"n":6,"t":"珝","c":10,"r":"`玉~"}
,"%u745D":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`擬聲詞~。`模擬~`玉~`相撞~`擊~`的~`聲音~。"}],"_":"3074800000","p":"huáng","b":"ㄏㄨㄤˊ"}],"t":"瑝"}
,"%u755D":{"n":5,"t":"畝","r":"`田~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`畎~`畝~」、「`隴~`畝~」。"],"f":"〈`書~〉`田埂~；`田壟~。"},{"e":["例⃝「`一~`畝~`田~」、「`兩~`畝~`地~」。"],"f":"`量詞~。`用~`於~`計算~`土地~`面積~。`一般~`以~60`平方~`丈~`為~`一~`畝~，`等於~666.7`平方公尺~。`十~`五~`畝~`等於~`一~`公畝~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"亩","_":"1026420000","p":"mǔ","b":"ㄇㄨˇ"}],"translation":{"Deutsch":["= `畝~mu3 ","Mu (gleich fünfzehntel Hektar)  (Zähl)"],"English":["classifier for fields","unit of area equal to one fifteenth of a hectare"]}}
,"%u75DD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`有~`病~`腎~`風~`者~，`面~`胕~`痝~`然~`壅~`（~《`黃帝~`內~`經~`素~`問~‧`卷~`九~‧`評~`熱病~`論~》）」。"],"f":"〈`書~〉`浮腫~`的~`樣~`子~。"}],"_":"2027620000","p":"máng","b":"ㄇㄤˊ"}],"n":7,"t":"痝","c":12,"r":"`疒~"}
,"%u76DD":{"n":8,"t":"盝","r":"`皿~","c":13,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`籃~`輿~`為~`臥~`舍~，`漆~`盝~`是~`行~`廚~`（~`唐~‧`白~`居~`易~〈`宿~`杜~`曲~`花~`下~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`古時~`裝~`脂粉~`等~`物~`的~`小~`盒子~。"},{"e":["例⃝「`日月~`蒸~`入~，`盝~`之~`澄~`之~`（~`明~‧`方~`以~`智~《`物理~`小~`識~‧`卷~`七~‧`金石~`類~》）」。"],"f":"〈`書~〉`過濾~；`下~`滲~。"}],"_":"2028400000","p":"lù","b":"ㄌㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Kiste, Box "],"English":["box case"]}}
,"%u785D":{"n":7,"t":"硝","r":"`石~","c":12,"h":[{"d":[{"f":"`硝石~、`芒硝~、`樸~`硝~`等~`礦物~`鹽~`的~`統稱~。"},{"e":["例⃝「`這~`張~`皮子~`硝~`後~`才能~`用~」。"],"f":"`用~`樸~`硝~`或~`芒硝~`加~`黃米~`麵~`鞣~`製~`毛皮~，`使~`皮~`板~`柔軟~。"}],"_":"1028390000","p":"xiāo","b":"ㄒㄧㄠ"}],"translation":{"francais":["nitre","salpêtre"],"Deutsch":["Salpeter, Kaliumnitrat  (S)"],"English":["saltpeter","to tan (leather)"]}}
,"%u785D%u5316%u7518%u6CB9":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`有機~`化合物~。`為~`淡黃~`色~`可~`燃~`液體~，`可~`因~`震動~`而~`爆炸~。`可以~`製作~`炸藥~，`也~`可~`作~`血管~`擴張~`藥~。"}],"_":"1028390002","p":"xiāohuà gānyóu","b":"ㄒㄧㄠ　ㄏㄨㄚˋ　ㄍㄢ　ㄧㄡˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Nitroglyzerin  (S)"],"English":["nitroglycerine"]},"t":"`硝~`化~`甘油~"}
,"%u785D%u57FA%u6F06":{"h":[{"d":[{"f":"`由~`硝~`化~`棉~`及~`多~`種~`樹脂~`和~`溶劑~`等~`製~`成~`的~`一~`種~`常見~`的~`多~`用途~`塗料~，`具有~`塗~`飾~`效果~`好~、`使用~`方便~、`乾~`得~`快~`等~`特點~。"}],"_":"1028390005","p":"xiāojīqī","b":"ㄒㄧㄠ　ㄐㄧ　ㄑㄧ"}],"t":"`硝~`基~`漆~"}
,"%u785D%u7159":{"t":"`硝~`煙~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`硝煙~`未~`散~」、「`又~`起~`硝煙~」、「`硝煙~`四起~」。"],"f":"`彈藥~`爆炸~`後~`產生~`的~`煙霧~；`借~`指~`戰爭~。"}],"A":"`硝~烟","_":"1028390006","p":"xiāoyān","b":"ㄒㄧㄠ　ㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["fumée d'explosif"],"Deutsch":["Rauch, räuchern (Fleisch)  (S)"],"English":["smoke (from guns)"]}}
,"%u785D%u77F3":{"t":"`硝~`石~","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`礦物~。`主要~`成分~`為~`硝酸~`鉀~，`白色~`或~`灰色~`晶體~，`易~`溶~`於~`水~。`可~`用來~`製造~`火藥~、`肥料~`等~。`通稱~「`火硝~」。`也~`作~「`鉀硝石~」。"}],"_":"1028390004","p":"xiāoshí","b":"ㄒㄧㄠ　ㄕˊ"}],"translation":{"francais":["nitre","salpêtre","nitrate de potassium"],"Deutsch":["Salpeter "],"English":["niter","saltpeter","potassium nitrate KNO3"]}}
,"%u785D%u9178":{"t":"`硝~`酸~","h":[{"d":[{"f":"`無機化合物~，`強酸~`之~`一~，`無~`色~`液體~，`一般~`略~`帶~`黃色~，`具有~`強烈~`刺激~`氣味~`和~`腐蝕~`性~。`廣泛~`用~`於~`農業~`肥料~、`軍事~`火藥~、`燃料~`及~`化工~`原料~`等~`方面~。`俗稱~「`硝鏹水~」。"}],"_":"1028390007","p":"xiāosuān","b":"ㄒㄧㄠ　ㄙㄨㄢ"}],"translation":{"francais":["acide nitrique"],"Deutsch":["Salpetersäure  (Chem)"],"English":["nitric acid"]}}
,"%u785D%u93F9%u6C34":{"h":[{"d":[{"f":"`硝酸~`的~`俗稱~。`無機化合物~，`強酸~`之~`一~，`無~`色~`液體~，`一般~`略~`帶~`黃色~，`具有~`強烈~`刺激~`氣味~`和~`腐蝕~`性~。`廣泛~`用~`於~`農業~`肥料~、`軍事~`火藥~、`燃料~`及~`化工~`原料~`等~`方面~。"}],"A":"`硝~镪`水~","_":"1028390013","p":"xiāoqiāngshuǐ","b":"ㄒㄧㄠ　ㄑㄧㄤ　ㄕㄨㄟˇ"}],"t":"`硝~`鏹水~"}
,"%u785D%u9E7D":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`含~`有~`硝酸~`鈉~`和~`亞~`硝酸~`鈉~`的~`鹽~，`可~`從~`含~`鹽分~`較~`多~`的~`土~`中~`熬~`製~`而~`出~。"}],"A":"`硝~盐","_":"1028390014","p":"xiāoyán","b":"ㄒㄧㄠ　ㄧㄢˊ"}],"t":"`硝~`鹽~"}
,"%u78DD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`山~`磝~`磝~`其~`相~`軋~，`樹~`蓊~`蓊~`其~`相~`摎~`（~`唐~‧`韓~`愈~〈`別~`知~`賦~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`山~`多~`小~`石~`的~`樣~`子~。"}],"_":"2030060000","p":"áo","b":"ㄠˊ"},{"d":[{"e":["例⃝「`人~`從~`其~`隅~`上~，`南~`一~`里~`得~`崖~，`又~`盡~`磝~`（~`明~‧`李~`攀~`龍~〈`太華山~`記~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`堅硬~`的~`石頭~。`同~「`磽~」。"}],"_":"2030060000","p":"qiāo","b":"ㄑㄧㄠ"}],"n":11,"t":"磝","c":16,"r":"`石~"}
,"%u795D":{"n":5,"t":"祝","r":"`示~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`祝告~」、「`祝禱~」。"],"f":"`向~`神靈~`祈禱~`求~`福~`避~`災~。"},{"e":["例⃝「`祝福~」、「`祝壽~」、「`祝酒~」、「`慶祝~」。"],"f":"`向~`人~`表示~`美好~`的~`願望~；`祝願~。"},{"e":["例⃝「`廟祝~」。"],"f":"`主持~`祭祀~`儀式~`的~`人~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1028910000","p":"zhù","b":"ㄓㄨˋ"}],"translation":{"francais":["souhaiter"],"Deutsch":["wünschen, gratulieren  (V)","Zhu  (Eig, Fam)"],"English":["surname Zhu","to wish","to express good wishes","to pray","(old) wizard"]}}
,"%u795D%u544A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`對~`天~`祝告~，`祈求~`平安~」。"],"f":"`祝禱~；`禱告~。"}],"_":"1028910002","p":"zhùgào","b":"ㄓㄨˋ　ㄍㄠˋ"}],"t":"`祝~`告~"}
,"%u795D%u58FD":{"t":"`祝~`壽~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`寫~`一~`首~`祝壽~`的~`賀~`詩~」。"],"f":"`祝賀~`壽辰~`（~`對象~`多~`指~`老年人~）。"}],"A":"`祝~寿","_":"1028910013","p":"zhùshòu","b":"ㄓㄨˋ　ㄕㄡˋ"}],"translation":{"francais":["célébrer l'anniversaire de naissance"],"Deutsch":["einer älteren Person zum Geburtstag gratulieren  (V)"],"English":["to offer birthday congratulations (to an elderly person)"]}}
,"%u795D%u6377":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`致電~`祝捷~」、「`召開~`祝捷~`大會~」、「`向~`凱旋~`的~`運動員~`祝捷~」。"],"f":"`慶祝~`或~`祝賀~`（~`戰鬥~`或~`比賽~）`取得~`勝利~。"}],"S":"陸⃟","_":"1028910006","p":"zhùjié","b":"ㄓㄨˋ　ㄐㄧㄝˊ"}],"t":"`祝~`捷~"}
,"%u795D%u7121%u91CF%u58FD":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`於~`祝壽~`的~`題辭~。"}],"A":"`祝~`无~`量~寿","_":"1028910008","p":"zhùwúliàngshòu","b":"ㄓㄨˋ　ㄨˊ　ㄌㄧㄤˋ　ㄕㄡˋ"}],"t":"`祝~`無量~`壽~"}
,"%u795D%u798F":{"t":"`祝~`福~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`祝福~`你們~`百年好合~」。"],"f":"`原~`指~`請求~`神~`賜~`福~；`今~`指~`祝~`人~`平安~`幸福~。"},{"f":"`某~`些~`地區~`指~`除夕~`祭祀~`天地~，`祈求~`降~`福~`消災~`的~`習俗~。"}],"_":"1028910012","p":"zhùfú","b":"ㄓㄨˋ　ㄈㄨˊ"}],"translation":{"francais":["bénir"],"Deutsch":["Segenswunsch  (S)","jmd Glück wünschen "],"English":["blessings","to wish sb well"]}}
,"%u795D%u79B1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`焚香~`祝禱~」、「`暗中~`祝禱~」。"],"f":"`向~`神明~`祝願~`祈禱~。"}],"A":"`祝~祷","_":"1028910016","p":"zhùdǎo","b":"ㄓㄨˋ　ㄉㄠˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Segnung  (S)"],"English":["to pray"]},"t":"`祝~`禱~"}
,"%u795D%u878D":{"h":[{"d":[{"f":"`火~`神~`名~。`帝嚳~`時~`的~`火~`官~，`後~`尊~`為~`火~`神~。`也~`作為~`火~`或~`火災~`的~`代稱~。"},{"f":"`南方~`之~`神~`或~`南海~`之~`神~`名~。"}],"_":"1028910015","p":"zhùróng","b":"ㄓㄨˋ　ㄖㄨㄥˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Zhu Rong  (Eig, Pers)"],"English":["God of Fire"]},"t":"`祝~`融~"}
,"%u795D%u8A5E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`謹~`致~`祝詞~」、「`宣讀~`祝詞~」、「`新婚~`祝詞~」。"],"f":"`慶典~`或~`會議~`上~`表示~`祝賀~`的話~。"},{"e":["例⃝「`奶奶~`祭拜~`祖先~`時~，`口~`中~`總會~`默~`唸~`祝詞~」。"],"f":"`祭祀~`時~`禱告~`的~`文辭~。`也~`作~「`祝~`文~」。∥`也~`作~「`祝辭~」。"}],"A":"`祝~词","_":"1028910007","p":"zhùcí","b":"ㄓㄨˋ　ㄘˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Ansprache  (S)"]},"t":"`祝~`詞~"}
,"%u795D%u8CC0":{"t":"`祝~`賀~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`祝賀~`新婚~」、「`衷心~`祝賀~」、「`祝賀~`新年~`快樂~」、「`致電~`表示~`祝賀~」。"],"f":"`祝福~、`慶賀~。"}],"A":"`祝~贺","_":"1028910010","p":"zhùhè","b":"ㄓㄨˋ　ㄏㄜˋ"}],"translation":{"francais":["féliciter"],"Deutsch":["Gratulation (S)","gratulieren (V)"],"English":["to congratulate","congratulations","CL:`個~|个[ge4]"]}}
,"%u795D%u8FAD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`謹~`致~`祝辭~」、「`宣讀~`祝辭~」、「`新婚~`祝辭~」。"],"f":"`慶典~`或~`會議~`上~`表示~`祝賀~`的話~。"},{"e":["例⃝「`奶奶~`祭拜~`祖先~`時~，`口~`中~`總會~`默~`唸~`祝辭~」。"],"f":"`祭祀~`時~`禱告~`的~`文辭~。`也~`作~「`祝~`文~」。∥`也~`作~「`祝詞~」。"}],"A":"`祝~辞","_":"1028910018","p":"zhùcí","b":"ㄓㄨˋ　ㄘˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Glückwunsch  (S)"]},"t":"`祝~`辭~"}
,"%u795D%u9152":{"t":"`祝~`酒~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`祝酒歌~」、「`舉~`杯~`祝酒~」、「`致~`祝酒~`辭~」。"],"f":"`敬酒~`表示~`祝賀~、`祝願~`等~。"}],"S":"陸⃟","_":"1028910003","p":"zhùjiǔ","b":"ㄓㄨˋ　ㄐㄧㄡˇ"}],"translation":{"francais":["porter un toast"],"Deutsch":["Toast, Trinkspruch  (S)","Toast aussprechen, Trinkspruch aussprechen  (V)"],"English":["to toast","to congratulate and drink a toast"]}}
,"%u795D%u9152%u6B4C":{"h":[{"d":[{"f":"`敬酒~`時~`唱~`的~`歌~。"}],"S":"陸⃟","_":"1028910005","p":"zhùjiǔgē","b":"ㄓㄨˋ　ㄐㄧㄡˇ　ㄍㄜ"}],"t":"`祝酒~`歌~"}
,"%u795D%u9152%u8A5E":{"h":[{"p":"zhùjiǔcí","S":"陸⃟","d":[{"f":"`敬酒~`時~`發表~`的~`表示~`祝福~、`祝願~`的~`言詞~。"}],"A":"`祝酒~词","_":"1028910004","b":"ㄓㄨˋ　ㄐㄧㄡˇ　ㄘˊ"}],"t":"`祝酒~`詞~"}
,"%u795D%u9858":{"t":"`祝~`願~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`祝願~`新春~`快樂~」、「`祝願~`您~`家庭~`幸福~」、「`寺廟~`的~`牆~`上~`掛~`滿~`了~`祝願~`用~`的~`許願~`牌~」。"],"f":"`原~`指~`祝禱~`以~`求實~`現~`美好~`願望~，`現~`多~`指~`美好~`的~`心願~。"}],"A":"`祝~`愿~","_":"1028910017","p":"zhùyuàn","b":"ㄓㄨˋ　ㄩㄢˋ"}],"translation":{"francais":["souhaiter"],"Deutsch":["Glückwunsch  (S)","mögen, wünschen  (V)"],"English":["to wish"]}}
,"%u7BDD":{"n":10,"t":"篝","r":"`竹~","c":16,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不惜~`衣~`篝~`重~`換~`火~，`卻~`緣~`微~`潤~`得~`香~`多~`（~`宋~‧`陸~`游~〈`秋~`懷~`詩~〉`四~`首~`之~`三~）」。"],"f":"〈`書~〉`竹籠~。"},{"e":["例⃝「`篝火~`尚~`能~`書~`細~`字~，`郵~`筩~`還~`肯~`寄~`新詩~`（~`宋~‧`王~`安~`石~〈`寄~`張~`先~`郎中~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`用~`竹籠~`罩~`住~。"}],"_":"2032400000","p":"gōu","b":"ㄍㄡ"}],"translation":{"francais":["attelle en bambou pour faire sécher les habits"],"Deutsch":["Bambuskäfig, Bambuskorb  (S)","etw. verdecken, überdecken, überstülpen  (V)"],"English":["bamboo frame for drying clothes","bamboo cage"]}}
,"%u7BDD%u706B":{"t":"`篝~`火~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`篝火~`孤~`鳴~」、「`一~`堆~`篝火~」、「`篝火~`熊熊~」、「`篝火~`晚會~」。"],"f":"`原~`指~`用~`竹籠~`罩~`著~`的~`燈火~；`現~`指~`在野~`外~`燃燒~`木柴~`的~`火堆~。"}],"_":"2032400001","p":"gōuhuǒ","b":"ㄍㄡ　ㄏㄨㄛˇ"}],"translation":{"francais":["feu de camp"],"Deutsch":["Lagerfeuer  (S)"],"English":["bonfire"]}}
,"%u7BDD%u706B%u72D0%u9CF4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`篝火狐鳴~`容易~`使~`人~`繪聲繪影~，`徒~`增~`迷惑~」。"],"f":"《`史記~‧`卷~`四~`十~`八~‧`陳~`涉世~`家~》：「`（~`陳~`勝~）`又~`閒~`令~`吳~`廣~`之~`次~`所~`旁~`叢~`祠~`中~，`夜~`篝火~，`狐~`鳴~`呼~`曰~：『`大~`楚~`興~，`陳~`勝~`王~。』」`原~`指~`秦~`末~`陳~`勝~`欲~`舉事~，`夜晚~`將~`燈火~`置於~`廟宇~`的~`竹籠~`中~，`並~`裝~`狐狸~`的~`叫~`聲~，`假托~`鬼神~`顯靈~。`後~`比喻~`謀劃~`起事~`或~`以~`謠言~`迷惑~`眾人~。"}],"A":"`篝火~`狐~鸣","_":"2032400002","p":"gōuhuǒ-húmíng","b":"ㄍㄡ　ㄏㄨㄛˇ　ㄏㄨˊ　ㄇㄧㄥˊ"}],"translation":{"English":["to tell fox ghost stories around a bonfire and incite rebellion","an uprising is afoot (idiom)"]},"t":"`篝火~`狐~`鳴~"}
,"%u7CDD":{"n":11,"t":"糝","r":"`米~","c":17,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`飯~`糝~」。"],"f":"`煮~`熟~`的~`米粒~。"}],"A":"糁","_":"2033200000","p":"sǎn","b":"ㄙㄢˇ"},{"d":[{"e":["例⃝「`玉米~`糝~`兒~」。"],"f":"`穀物~`磨~`成~`的~`小~`碎~`粒~。"}],"A":"糁","_":"2033200000","p":"sǎn<br>陸⃝shēn","b":"ㄙㄢˇ<br>陸⃝ㄕㄣ"}],"translation":{"Deutsch":["mischen, mixen "],"English":["to mix (of powders)"]}}
,"%u7CDD%u5165":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`小米~`裡~`糝入~`一些~`綠豆~，`煮~`成~`小米~`粥~`更~`好~`喝~」。"],"f":"`摻~`入~；`加入~。"}],"A":"糁`入~","_":"2033200001","p":"sǎnrù","b":"ㄙㄢˇ　ㄖㄨˋ"}],"t":"`糝~`入~"}
,"%u7D5D":{"n":6,"t":"絝","r":"`糸~","c":12,"h":[{"d":[{"f":"「`褲~」`的~`異體字~。"}],"A":"绔","_":"4102540000","p":"kù","b":"ㄎㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Hose  (S)"],"English":["variant of `褲~|裤[ku4]"]}}
,"%u7DDD":{"n":9,"t":"緝","r":"`糸~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`緝拿~」、「`緝私~」、「`緝毒~」、「`通緝~」。"],"f":"`搜捕~；`捉拿~。"}],"A":"缉","_":"1031530000","p":"qì<br>陸⃝jī","b":"ㄑㄧˋ<br>陸⃝ㄐㄧ"},{"d":[{"e":["例⃝「`緝~`衣~`邊~」、「`緝~`鞋~`口~」。"],"f":"`一~`針~`挨~`著~`一~`針~`細密~`地~`縫~。"}],"A":"缉","_":"1031530000","p":"qì<br>陸⃝qī","b":"ㄑㄧˋ<br>陸⃝ㄑㄧ"}],"translation":{"francais":["coudre finement","arrêter","saisir"],"Deutsch":["kapern  (V)"],"English":["to seize","to arrest","Taiwan pr. [qi4]","to stitch finely"]}}
,"%u7DDD%u51F6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`儘快~`緝凶~，`限期~`破案~」。"],"f":"`緝捕~`凶犯~。"}],"A":"缉`凶~","_":"1031530001","p":"qìxiōng<br>陸⃝jīxiōng","b":"ㄑㄧˋ　ㄒㄩㄥ<br>陸⃝ㄐㄧ　ㄒㄩㄥ"}],"t":"`緝~`凶~"}
,"%u7DDD%u62FF":{"t":"`緝~`拿~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`火速~`緝拿~`越獄~`要犯~」。"],"f":"`搜查~`捕獲~。"}],"A":"缉`拿~","_":"1031530008","p":"qìná<br>陸⃝jīná","b":"ㄑㄧˋ　ㄋㄚˊ<br>陸⃝ㄐㄧ　ㄋㄚˊ"}],"translation":{"francais":["arrêter","saisir"],"Deutsch":["anhalten  (V)"],"English":["to arrest","to seize"]}}
,"%u7DDD%u6355":{"t":"`緝~`捕~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`緝捕~`凶犯~」。"],"f":"`搜查~`捕捉~。"}],"A":"缉`捕~","_":"1031530007","p":"qìbǔ<br>陸⃝jībǔ","b":"ㄑㄧˋ　ㄅㄨˇ<br>陸⃝ㄐㄧ　ㄅㄨˇ"}],"translation":{"francais":["saisir","appréhender","arrestation"],"Deutsch":["fahnden  (V)","festnehmen "],"English":["to seize","to apprehend","an arrest"]}}
,"%u7DDD%u67E5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`逐戶~`緝查~」、「`緝查~`走私~`船~」。"],"f":"`緝拿~`搜查~。"}],"A":"缉`查~","_":"1031530006","p":"qìchá<br>陸⃝jīchá","b":"ㄑㄧˋ　ㄔㄚˊ<br>陸⃝ㄐㄧ　ㄔㄚˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Razzia  (S)"],"English":["to raid","to search (for criminal)"]},"t":"`緝~`查~"}
,"%u7DDD%u6BD2":{"h":[{"d":[{"f":"`緝查~`毒品~；`緝捕~`毒販~。"}],"A":"缉`毒~","_":"1031530004","p":"qìdú<br>陸⃝jīdú","b":"ㄑㄧˋ　ㄉㄨˊ<br>陸⃝ㄐㄧ　ㄉㄨˊ"}],"translation":{"francais":["saisir des drogues","poursuivre les trafiquants de drogue"],"English":["to counter narcotics trafficking","drug enforcement"]},"t":"`緝~`毒~"}
,"%u7DDD%u6BD2%u54E1":{"h":[{"d":[{"f":"`專門~`從事~`緝查~`毒品~、`緝捕~`毒販~`的~`工作~`人員~。"}],"A":"缉`毒~员","_":"1031530005","p":"qìdúyuán<br>陸⃝jīdúyuán","b":"ㄑㄧˋ　ㄉㄨˊ　ㄩㄢˊ<br>陸⃝ㄐㄧ　ㄉㄨˊ　ㄩㄢˊ"}],"t":"`緝毒~`員~"}
,"%u7DDD%u7372":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`緝獲~`一~`艘~`毒品~`走私~`船~」、「`逃犯~`均~`被~`緝獲~」。"],"f":"`查獲~；`捕獲~。"}],"A":"缉获","_":"1031530009","p":"qìhuò<br>陸⃝jīhuò","b":"ㄑㄧˋ　ㄏㄨㄛˋ<br>陸⃝ㄐㄧ　ㄏㄨㄛˋ"}],"translation":{"Deutsch":["aufhalten  (V)"],"English":["to arrest","to apprehend"]},"t":"`緝~`獲~"}
,"%u7DDD%u79C1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`緝私~`員警~」、「`海關~`緝私~」。"],"f":"`緝查~`走私~`活動~；`緝捕~`走私~`嫌犯~。"}],"A":"缉`私~","_":"1031530002","p":"qìsī<br>陸⃝jīsī","b":"ㄑㄧˋ　ㄙ<br>陸⃝ㄐㄧ　ㄙ"}],"translation":{"francais":["saisir des marchandises de contrebande","poursuivre les contrebandiers"],"English":["to suppress smugglers","to search for smuggled goods"]},"t":"`緝~`私~"}
,"%u7DDD%u79C1%u8247":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`專用~`於~`緝查~`走私~`行為~、`緝捕~`走私~`嫌犯~`的~`快艇~。"}],"A":"缉`私~`艇~","_":"1031530003","p":"qìsītǐng<br>陸⃝jīsītǐng","b":"ㄑㄧˋ　ㄙ　ㄊㄧㄥˇ<br>陸⃝ㄐㄧ　ㄙ　ㄊㄧㄥˇ"}],"t":"`緝私~`艇~"}
,"%u7F5D":{"n":5,"t":"罝","r":"`网~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`肅~`肅~`兔~`罝~，`施~`于~`中~`林~`（~《`詩經~‧`周~`南~‧`兔~`罝~》）」、「`結~`罝~`百里~，`迒~`杜~`蹊~`塞~`（~《`文選~‧`張~`衡~‧`西~`京~`賦~》）」。"],"f":"〈`書~〉`捉~`兔子~`的~`網~；`泛指~`捕捉~`鳥獸~`的~`網子~。"}],"_":"2035110000","p":"jū","b":"ㄐㄩ"}],"translation":{"English":["net for catching rabbits"]}}
,"%u80DD":{"n":5,"t":"胝","r":"`肉~","c":9,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`胼胝~】。"}],"_":"2036390000","p":"zhī","b":"ㄓ"}],"translation":{"francais":["cal"],"English":["callous"]}}
,"%u83DD":{"n":8,"t":"菝","r":"`艸~","c":12,"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`落葉~`攀緣~`灌木~。`地下莖~`呈~`塊根~`狀~，`質~`堅硬~。`莖~`有~`刺~，`根~、`莖~`均~`可~`入藥~。"}],"_":"2039060000","p":"bá","b":"ㄅㄚˊ"}],"translation":{"francais":["smilax","salsepareille"],"English":["smilax china"]}}
,"%u83DD%u8440":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`植物~`名~。`多年生~`草本~。`莖~`方形~，`葉~`呈~`卵形~`或~`長圓~`形~。`莖~、`葉~`有~`清涼~`香味~，`可~`提取~`薄荷~`油~、`薄荷腦~，`用~`於~`醫藥~、`食品~、`化妝品~`工業~`等~。`也~`作~「`薄荷~」。"}],"_":"2039060002","p":"báguā<br>陸⃝bákuò","b":"ㄅㄚˊ　ㄍㄨㄚ<br>陸⃝ㄅㄚˊ　ㄎㄨㄛˋ"}],"t":"`菝~`葀~"}
,"%u83DD%u845C":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`落葉~`性~`攀緣~`狀~`灌木~。`莖~`有~`刺~，`葉~`卵~`圓形~，`花~`黃~`綠色~，`果實~`紅色~。`根狀莖~`呈~`塊根~`狀~，`橫生~，`可以~`做~`藥材~。`俗稱~「`金剛~`藤~」、「`金剛~`刺~」。"}],"_":"2039060001","p":"báqiā","b":"ㄅㄚˊ　ㄑㄧㄚ"}],"t":"`菝~`葜~"}
,"%u85DD":{"n":15,"t":"藝","r":"`艸~","c":19,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`手藝~」、「`工藝~」、「`園藝~」、「`一~`藝~`在~`身~」。"],"f":"`技能~；`技術~；`本領~。"},{"e":["例⃝「`文藝~」、「`藝人~」、「`藝苑~`奇葩~」。"],"f":"`藝術~。"},{"e":["例⃝「`貪欲~`無~`藝~」、「`用人~`無~`藝~」。"],"f":"〈`書~〉`準則~；`限度~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"艺","_":"1035860000","p":"yì","b":"ㄧˋ"}],"translation":{"francais":["art","habileté","talent"],"Deutsch":["Kunst  (Kunst)"],"English":["skill","art"]}}
,"%u85DD%u4EBA":{"t":"`藝~`人~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`本~`市~`藝人~`賑災~`義演~」、「`玉雕~`藝人~」、「`民間~`老~`藝人~」。"],"f":"`從事~`表演~`藝術~`的~`演員~；`也~`指~`從事~`某~`些~`手工藝~`的~`人~。"}],"A":"艺`人~","_":"1035860001","p":"yìrén","b":"ㄧˋ　ㄖㄣˊ"}],"translation":{"francais":["artiste","artisan"],"Deutsch":["Akteur  (S)"],"English":["performing artist","actor"]}}
,"%u85DD%u540D":{"t":"`藝~`名~","h":[{"d":[{"f":"`演員~`為~`演藝~`工作~`起~`的~`別名~。"}],"A":"艺`名~","_":"1035860006","p":"yìmíng","b":"ㄧˋ　ㄇㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["nom de scène"],"Deutsch":["Künstlername  (S)"],"English":["stage name (of an actor or actress)"]}}
,"%u85DD%u54C1":{"h":[{"p":"yìpǐn","S":"臺⃟","d":[{"e":["例⃝「`博物館~`正在~`展出~`清~`代~`的~`藝品~」。"],"f":"`藝術~`作品~。"},{"e":["例⃝「`她~`開~`了~`一家~`藝品~`店~，`專~`售~`原住民~`的~`傳統~`手工~`編織品~」。"],"f":"`手工藝品~。"}],"A":"艺`品~","_":"1035860011","b":"ㄧˋ　ㄆㄧㄣˇ"}],"t":"`藝~`品~"}
,"%u85DD%u54E1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`影~`視~`藝員~」、「`藝員~`培訓~」。"],"f":"`演藝人員~。"}],"A":"艺员","_":"1035860014","p":"yìyuán","b":"ㄧˋ　ㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["industrie du spectacle"],"Deutsch":["Künstler  (S)","Künstlerin  (S)"]},"t":"`藝~`員~"}
,"%u85DD%u5993":{"t":"`藝~`妓~","h":[{"d":[{"f":"`舊~`指~`以~`歌舞~`為~`業~`的~`女子~。`如~`歌~`妓~、`舞~`妓~。"},{"f":"`一~`種~`日~`本~`特有~`的~`女性~`表演~`藝術~`工作~`者~。`工作~`內容~`主要~`在~`服侍~`客人~`用餐~、`飲酒~，`以~`舞蹈~、`演唱~、`演奏~`等~`方式~`助興~。"}],"A":"艺`妓~","_":"1035860007","p":"yìjì","b":"ㄧˋ　ㄐㄧˋ"}],"translation":{"francais":["geisha"],"Deutsch":["Geisha  (S)"],"English":["geisha (Japanese female entertainer)"]}}
,"%u85DD%u5C55":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`藝展~`中心~」、「`藝展~`資訊~」。"],"f":"`藝術~`作品~`展覽~`的~`簡稱~。"}],"A":"艺`展~","_":"1035860018","p":"yìzhǎn","b":"ㄧˋ　ㄓㄢˇ"}],"t":"`藝~`展~"}
,"%u85DD%u5ECA":{"h":[{"d":[{"f":"`專~`供~`陳列~、`展售~`書法~、`繪畫~、`雕塑~`等~`藝術~`作品~`的~`場所~。"}],"A":"艺`廊~","_":"1035860028","p":"yìláng","b":"ㄧˋ　ㄌㄤˊ"}],"t":"`藝~`廊~"}
,"%u85DD%u5FB7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`傳承~`和~`發揚~`老~`一代~`藝人~`的~`良好~`藝德~」、「`藝人~`在~`舞臺~`上~`如果~`狀態~`不~`好~，`就是~`沒有~`藝德~，`對不起~`觀眾~」。"],"f":"`藝人~`應~`具備~`的~`品德~`或~`職業道德~。"}],"A":"艺`德~","_":"1035860029","p":"yìdé","b":"ㄧˋ　ㄉㄜˊ"}],"t":"`藝~`德~"}
,"%u85DD%u6587":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`藝文活動~」。"],"f":"`藝術~`和文~`學~`的~`合稱~。"}],"A":"艺`文~","_":"1035860002","p":"yìwén","b":"ㄧˋ　ㄨㄣˊ"}],"t":"`藝~`文~"}
,"%u85DD%u6587%u5FD7":{"h":[{"d":[{"f":"`將~`歷代~`的~`圖書~`典籍~`分門別類~`匯編~`而~`成~`的~`目錄~。《`漢書~》`首先~`設有~「`藝文志~」，`收錄~`記載~`上古~`至~`漢~`代~`的~`各種~`典籍~；《`隋~`書~》`改~`稱~`為~「`經籍~`志~」，`性質~`則~`相同~。`其~`後~，《`舊~`唐~`書~》`編~`有~「`經籍~`志~」；《`新~`唐~`書~》、《`宋~`史~》、《`明~`史~》、《`清~`史~`稿~》`等~`相繼~`編~`有~「`藝文志~」。"}],"A":"艺`文~`志~","_":"1035860003","p":"yìwénzhì","b":"ㄧˋ　ㄨㄣˊ　ㄓˋ"}],"t":"`藝文~`志~"}
,"%u85DD%u6587%u6D3B%u52D5":{"h":[{"p":"yìwén huódòng","S":"臺⃟","d":[{"e":["例⃝「`參加~`藝文活動~，`有助~`休閒~`生活品質~`的~`提昇~」。"],"f":"`泛指~`藝術~`表演~`和文~`學~`創作~`的~`相關~`活動~。"}],"A":"艺`文~`活~动","_":"1035860004","b":"ㄧˋ　ㄨㄣˊ　ㄏㄨㄛˊ　ㄉㄨㄥˋ"}],"t":"`藝文~`活動~"}
,"%u85DD%u65E6":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`從~`清~`同~`治~`年~`間~`到~`臺灣~`光復~`為止~，`流行~`在~`臺~`北~`大~`稻~`埕~`及~`臺~`南~`的~`女性~`表演~`藝術~`工作~`者~。`日~`據~`時期~，`必須~`通過~`考試~，`取得~「`鑑~`札~」`（~`執照~），`才~`可以~`掛牌~`營業~。`工作~`內容~`主要~`以~`才藝~`應酬~`客人~`用餐~、`飲酒~，`以~`舞蹈~、`演唱~、`演奏~`等~`方式~`助興~。"}],"A":"艺`旦~","_":"1035860005","p":"yìdàn","b":"ㄧˋ　ㄉㄢˋ"}],"t":"`藝~`旦~"}
,"%u85DD%u6797":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`藝林~`巨匠~」。"],"f":"`指~`文學~`藝術~`薈萃~`的~`地方~；`泛指~`文學~`藝術~`界~。`也~`作~「`藝苑~」。"},{"e":["例⃝「`藝林~`盛會~」、「`藝林~`掌故~」。"],"f":"`藝術~`界~。"}],"A":"艺`林~","_":"1035860008","p":"yìlín","b":"ㄧˋ　ㄌㄧㄣˊ"}],"t":"`藝~`林~"}
,"%u85DD%u6821":{"h":[{"d":[{"f":"`藝術學校~`的~`簡稱~。`專門~`培養~`藝術~`人才~`的~`學校~。"}],"A":"艺`校~","_":"1035860013","p":"yìxiào","b":"ㄧˋ　ㄒㄧㄠˋ"}],"translation":{"English":["abbr. for `藝術學校~|艺术学`校~","art school"]},"t":"`藝~`校~"}
,"%u85DD%u82D1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`藝苑~`巨匠~」、「`譽~`滿~`藝苑~」。"],"f":"`指~`文學~`藝術~`薈萃~`的~`地方~；`泛指~`文學~`藝術~`界~。`也~`作~「`藝林~」。"}],"A":"艺`苑~","_":"1035860009","p":"yìyuàn","b":"ㄧˋ　ㄩㄢˋ"}],"t":"`藝~`苑~"}
,"%u85DD%u82D1%u4E4B%u5149":{"h":[{"d":[{"f":"`藝苑~`的~`精品~。`用~`於~`祝賀~`書法~`比賽~`勝利~`的~`題辭~。"}],"A":"艺`苑~`之~`光~","_":"1035860010","p":"yìyuànzhīguāng","b":"ㄧˋ　ㄩㄢˋ　ㄓ　ㄍㄨㄤ"}],"t":"`藝苑~`之~`光~"}
,"%u85DD%u8853":{"t":"`藝~`術~","h":[{"d":[{"f":"`通過~`塑造~`形象~`反映~`社會~`生活~、`表現~`思想~`感情~`和~`審美~`情趣~`的~`一~`種~`社會意識~`形態~。`包括~`表演~`藝術~`（~`音樂~、`舞蹈~）、`造型藝術~`（~`繪畫~、`書法~、`雕塑~、`建築~）、`語言~`藝術~`（~`文學~、`曲藝~）、`綜合藝術~`（~`戲劇~、`影~`視~）`等~。"},{"e":["例⃝「`經營~`藝術~」、「`教學~`藝術~」、「`講究~`說話~`的~`藝術~」。"],"f":"`指~`高明~`的~`方式~、`方法~。"},{"e":["例⃝「`客廳~`設計~`得~`非常~`藝術~」。"],"f":"`獨特~`而~`優美~。"}],"A":"艺术","_":"1035860019","p":"yìshù","b":"ㄧˋ　ㄕㄨˋ"}],"translation":{"francais":["art"],"Deutsch":["Kunst  (Kunst)"],"English":["art"]}}
,"%u85DD%u8853%u54C1":{"t":"`藝術~`品~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`珍藏~`藝術品~」、「`拍賣~`一批~`陶瓷~`藝術品~」。"],"f":"`藝術~`作品~。`一般~`指~`具有~`藝術~`價值~`的~`造型~`作品~。"}],"A":"艺术`品~","_":"1035860024","p":"yìshùpǐn","b":"ㄧˋ　ㄕㄨˋ　ㄆㄧㄣˇ"}],"translation":{"francais":["art"],"Deutsch":["Kunst  (S, Kunst)","Kunstgegenstand  (S, Kunst)","Kunstwerk  (S, Kunst)"],"English":["art piece","work of art","CL:`件~[jian4]"]}}
,"%u85DD%u8853%u5B78%u6821":{"h":[{"d":[{"f":"`專門~`培養~`藝術~`人才~`的~`學校~。`簡稱~「`藝校~」。"}],"A":"艺术学`校~","_":"1035860026","p":"yìshù xuéxiào","b":"ㄧˋ　ㄕㄨˋ　ㄒㄩㄝˊ　ㄒㄧㄠˋ"}],"t":"`藝術~`學校~"}
,"%u85DD%u8853%u5BB6":{"t":"`藝術~`家~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`雕塑~`藝術家~」、「`表演~`藝術家~」。"],"f":"`從事~`藝術~`創作~`或~`表演~`成就~`很~`高~`的~`人~。"}],"A":"艺术`家~","_":"1035860025","p":"yìshùjiā","b":"ㄧˋ　ㄕㄨˋ　ㄐㄧㄚ"}],"translation":{"francais":["artiste"],"Deutsch":["Künstler (S, Kunst)"],"English":["artist","CL:`個~|个[ge4],`位~[wei4],`名~[ming2]"]}}
,"%u85DD%u8853%u601D%u7DAD":{"h":[{"d":[{"f":"`在~`藝術~`欣賞~`和~`藝術~`創作~`過程~`中~，`結合~`具體~`形象~`或~`感性~`材料~，`透過~`聯想~`和~`想像~，`得~`到~`審美~`愉悅~`的~`思維~`活動~`和~`思維~`方式~。`也~`作~「`形象~`思維~」。"}],"A":"艺术`思~维","_":"1035860023","p":"yìshù sīwéi","b":"ㄧˋ　ㄕㄨˋ　ㄙ　ㄨㄟˊ"}],"t":"`藝術~`思維~"}
,"%u85DD%u8853%u6027":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`部~`小說~`的~`藝術性~`很~`強~」、「`這~`場~`芭蕾舞~`很~`有~`藝術性~」。"],"f":"`指~`文學~`藝術~`作品~`通過~`塑造~`形象~`反映~`社會~`生活~、`表現~`思想~`感情~`所~`產生~`的~`審美~`感染力~`及~`其~`形式~`結構~、`表現~`技巧~`等~`方面~`所~`達到~`的~`完美~`程度~。"}],"A":"艺术`性~","_":"1035860022","p":"yìshùxìng","b":"ㄧˋ　ㄕㄨˋ　ㄒㄧㄥˋ"}],"t":"`藝術~`性~"}
,"%u85DD%u8853%u6751":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`藝術村~`已~`成為~`各~`地~`觀光~`景點~」。"],"f":"`某~`些~`藝術家~`留駐~`並~`從事~`藝術~`創作~`或~`推展~`藝術~`活動~`的~`社區~。"}],"A":"艺术`村~","_":"1035860021","p":"yìshùcūn","b":"ㄧˋ　ㄕㄨˋ　ㄘㄨㄣ"}],"t":"`藝術~`村~"}
,"%u85DD%u8853%u7247":{"h":[{"d":[{"f":"`具有~`一定~`藝術~`價值~`且~`非~`商業~`性~`的~`影片~；`特指~`故事~`影片~。"}],"A":"艺术`片~","_":"1035860020","p":"yìshùpiàn","b":"ㄧˋ　ㄕㄨˋ　ㄆㄧㄢˋ"}],"translation":{"English":["art film","art house film","CL:`部~[bu4]"]},"t":"`藝術~`片~"}
,"%u85DD%u8853%u9AD4%u64CD":{"t":"`藝術~`體操~","h":[{"p":"yìshù tǐcāo","S":"陸⃟","d":[{"f":"`一~`種~`體操~`運動~。`指~`帶~`有~`韻律~`性~、`藝術性~`的~`器械~`操~，`包括~`球操~、`棒~`操~、`繩~`操~、`圈~`操~、`帶~`操~`五~`項~。`也~`作~「`韻律體操~」、「`韻律操~」。臺⃝`即~「`韻律體操~」、「`韻律操~」。"}],"A":"艺术`体~`操~","_":"1035860027","b":"ㄧˋ　ㄕㄨˋ　ㄊㄧˇ　ㄘㄠ"}],"translation":{"francais":["gymnastique rythmique"],"Deutsch":["Rhythmische Sportgymnastik  (Sport)"],"English":["rhythmic gymnastics"]}}
,"%u85DD%u9F61":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`小~`小~`年紀~`已~`有~`十~`年~`藝齡~」。"],"f":"`從事~`藝術~`工作~`的~`年~`數~。"}],"A":"艺龄","_":"1035860031","p":"yìlíng","b":"ㄧˋ　ㄌㄧㄥˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Dauer einer Künstler- oder Bühnenlaufbahn "]},"t":"`藝~`齡~"}
,"%u885D":{"n":9,"t":"衝","r":"`行~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`要衝~」、「`首當其衝~」。"],"f":"`交通~`要道~。"},{"e":["例⃝「`俯衝~」、「`橫衝直撞~」、「`汽車~`飛快~`地~`向~`前~`衝~`去~」。"],"f":"`朝~`特定~`的~`方向~`或~`目標~`猛~`闖~。"},{"e":["例⃝「`衝~`天~」、「`氣~`衝~`霄漢~」、「`怒髮衝冠~」。"],"f":"`向上~`升~；`向上~`撞~。"},{"e":["例⃝「`衝突~」、「`衝撞~」、「`衝~`犯~」。"],"f":"`（~`感情~、`力量~`等~）`猛烈~`碰撞~；`觸犯~。"},{"f":"`太陽系~`中~，`除了~`水星~`和~`金星~`外~`的~`某~`一行~`星~`（~`如~`火星~、`木星~、`土星~）`運行~`到~`跟~`地球~、`太陽~`處於~`一~`條~`直線~`而~`地球~`處於~`中間~`位置~`時~`的~`狀態~。"}],"A":"冲","_":"1037050000","p":"chōng","b":"ㄔㄨㄥ"},{"d":[{"e":["例⃝「`面~`衝~`南~」、「`他~`正~`衝~`我~`喊~`呢~」、「`唱~`這~`幾~`句~`時~，`臉~`要衝~`著~`觀眾~」。"],"f":"〈`口~〉`正~`對~`著~`（~`某~`個~`方向~）；`朝~`著~。"},{"e":["例⃝「`衝~`他~`這~`幾~`句~`話~，`我們~`就~`該~`幫忙~」、「`衝~`你~`的~`面子~，`我~`就~`不~`跟~`他~`計較~`了~」。"],"f":"〈`口~〉`相當於~「`憑~」、「`根據~」。"},{"e":["例⃝「`洪水~`來勢~`很~`衝~，`把~`樹~`衝~`（~ㄔㄨㄥ　chōng）`倒~`了~」。"],"f":"`水流~`的~`衝~`（~ㄔㄨㄥ　chōng）`力~`大~。"},{"e":["例⃝「`他~`說話~`真~`夠~`衝~`的~」、「`幹~`起~`活~`兒~`來~`很~`衝~」。"],"f":"`猛烈~；`勁頭~`足~。"},{"e":["例⃝「 `酒~`味~`衝~`人~」、「`屋~`裡~`的~`菸~`味~`太~`衝~，`受~`不了~」。"],"f":"`（~`氣味~）`濃烈~`刺鼻~。"},{"e":["例⃝「`在~`鋼板~`上~`衝~`幾~`個~`孔~」、「`把~`這~`批~`鋼板~`衝~`成~`凹~`形~」。"],"f":"`衝~`（~ㄔㄨㄥˋ　chòng）`壓~。`用~`衝床~`對~`金屬~`板~`材~`進行~`剪~`切~、`打孔~、`彎曲~`等~`加工~。"}],"A":"冲","_":"1037050000","p":"chòng","b":"ㄔㄨㄥˋ"}],"translation":{"francais":["s'élever à","agiter","mélanger","infuser","frapper contre","être impoli","de grande force","fort","puissant","dynamique","vers","donner un coup de poing"],"Deutsch":["nach einer bestimmten Richtung hin  (Präp)"],"English":["thoroughfare","to go straight ahead","to rush","to clash","powerful","vigorous","pungent","towards","in view of"]}}
,"%u885D%u523A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`最後~`衝刺~`時~，`他~`反敗為勝~，`奪~`得~`冠軍~」。"],"f":"`（~`跑步~、`滑冰~、`游泳~`等比~`賽~`中~）`臨近~`終點~`時~，`全力~`往~`前~`衝~。"},{"e":["例⃝「`今年~`的~`綠化~`工作~`進入~`衝刺~`階段~」。"],"f":"`比喻~`臨近~`目標~`時~`作~`最後~`的~`努力~。"}],"A":"冲`刺~","_":"1037050010","p":"chōngcì","b":"ㄔㄨㄥ　ㄘˋ"}],"translation":{"francais":["piquer un sprint"],"English":["to sprint","to spurt","to dash","big effort"]},"t":"`衝~`刺~"}
,"%u885D%u529B":{"h":[{"d":[{"f":"`運動~`物體~`由於~`慣性~`作用~，`在~`動力~`停止~`後~`仍~`繼續~`運動~`的~`力~。"}],"A":"冲`力~","_":"1037050001","p":"chōnglì","b":"ㄔㄨㄥ　ㄌㄧˋ"}],"translation":{"francais":["élan","impulsion"],"English":["impulse"]},"t":"`衝~`力~"}
,"%u885D%u52C1%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`滿懷~`衝勁兒~」、「`一~`股~`衝勁兒~」。"],"f":"`敢~`說~`敢~`闖~`的~`勁頭~`或~`力量~；`努力~`向上~`的~`勁頭~。"}],"A":"冲劲`儿~","_":"1037050017","p":"chōngjìngr<br>陸⃝chòngjìnr","b":"ㄔㄨㄥ　ㄐㄧㄥˋㄦ<br>陸⃝ㄔㄨㄥˋ　ㄐㄧㄣˋㄦ"}],"t":"`衝~`勁兒~"}
,"%u885D%u52D5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`情緒~`衝動~」、「`對不起~，`我~`剛才~`說話~`太~`衝動~`了~」。"],"f":"`感情~`過於~`激動~，`不能~`用~`理智~`控制~。"},{"e":["例⃝「`心裡~`有~`一~`種~`衝動~」、「`幹~`一番~`事業~`的~`衝動~`激勵~`著~`我~」。"],"f":"`能~`產生~`某~`種~`行為~`的~`興奮~`狀態~。"}],"A":"冲动","_":"1037050025","p":"chōngdòng","b":"ㄔㄨㄥ　ㄉㄨㄥˋ"}],"translation":{"francais":["impulsif","impulsion","élan","coup de tête"],"English":["to have an urge","to be impetuous","impulse","urge"]},"t":"`衝~`動~"}
,"%u885D%u53E3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`沒~`加~`考慮~`就~`衝口~`而~`出~」、「`衝口~`說~`出~`的話~，`往往~`有~`錯~」。"],"f":"`脫口~`說~`出~。"}],"A":"冲`口~","_":"1037050002","p":"chōngkǒu","b":"ㄔㄨㄥ　ㄎㄡˇ"}],"t":"`衝~`口~"}
,"%u885D%u58D3":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`衝床~`對~`金屬~`板~`材~`剪~`切~、`打孔~`和~`加工~`成型~`的~`作業~。"}],"A":"冲压","_":"1037050039","p":"chòngyā","b":"ㄔㄨㄥˋ　ㄧㄚ"}],"t":"`衝~`壓~"}
,"%u885D%u58D3%u6A5F":{"h":[{"d":[{"f":"`壓製~`加工~`金屬~`板~`材~`的~`機床~。`可~`將~`金屬~`板~`材~`剪~`切~、`打孔~`和~`衝壓~`成型~。`也~`作~「`衝床~」、「`壓機~」。"}],"A":"冲压`机~","_":"1037050040","p":"chòngyājī","b":"ㄔㄨㄥˋ　ㄧㄚ　ㄐㄧ"}],"t":"`衝壓~`機~"}
,"%u885D%u5B50":{"h":[{"p":"chòngzi","S":"陸⃟","d":[{"f":"`一~`種~`用~`金屬~`製~`成~`的~`打眼~`器具~。`也~`作~「`銃子~」。臺⃝`即~「`銃子~」。"}],"A":"冲`子~","_":"1037050004","b":"ㄔㄨㄥˋ　˙ㄗ"}],"t":"`衝~`子~"}
,"%u885D%u5B54%u6A5F":{"h":[{"d":[{"f":"`體積~`比~`衝床~`小~，`以~`重力~`使~`鑽頭~`下~`衝~`鑽孔~`的~`機器~。"}],"A":"冲`孔~`机~","_":"1037050006","p":"chòngkǒngjī","b":"ㄔㄨㄥˋ　ㄎㄨㄥˇ　ㄐㄧ"}],"t":"`衝~`孔~`機~"}
,"%u885D%u5E8A":{"h":[{"d":[{"f":"`壓製~`加工~`金屬~`板~`材~`的~`機床~。`可~`將~`金屬~`板~`材~`剪~`切~、`打孔~`和~`衝壓~`成型~。`也~`作~「`衝壓機~」、「`壓機~」。"}],"A":"冲`床~","_":"1037050009","p":"chòngchuáng","b":"ㄔㄨㄥˋ　ㄔㄨㄤˊ"}],"t":"`衝~`床~"}
,"%u885D%u649E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`波濤~`衝撞~`著~`海岸~」、「`汽車~`衝撞~`到~`護欄~`上~」。"],"f":"`一~`物~`衝擊~`碰撞~`另~`一~`物~。"},{"e":["例⃝「`他~`竟敢~`衝撞~`長官~」。"],"f":"`頂撞~；`冒犯~。"}],"A":"冲`撞~","_":"1037050029","p":"chōngzhuàng","b":"ㄔㄨㄥ　ㄓㄨㄤˋ"}],"translation":{"francais":["heurter","buter contre","tamponner","offenser"],"English":["to collide","jerking motion","to impinge","to offend","to provoke"]},"t":"`衝~`撞~"}
,"%u885D%u64CA":{"t":"`衝~`擊~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`土石流~`衝擊~`著~`村莊~」、「`那~`輛~`轎車~`被~`爆炸~`氣浪~`衝擊~`得~`變~`了~`形~」。"],"f":"`（~`水流~`等~）`撞擊~。`也~`作~「`沖擊~」。"},{"e":["例⃝「`向著~`國際~`品牌~`衝擊~」、「`衝擊~`敵方~`增援~`部隊~」。"],"f":"`衝鋒~；`向著~`預定~`目標~`進攻~。"},{"e":["例⃝「`國際~`金融危機~`對~`製造~`業~`衝擊~`很~`大~」、「`這~`種~`表現~`形式~`衝擊~`著~`觀眾~`的~`情緒~」。"],"f":"`比喻~`嚴重~`干擾~`或~`影響~。"}],"A":"冲击","_":"1037050036","p":"chōngjí<br>陸⃝chōngjī","b":"ㄔㄨㄥ　ㄐㄧˊ<br>陸⃝ㄔㄨㄥ　ㄐㄧ"}],"translation":{"francais":["assaillir","choquer"],"Deutsch":["Schock "],"English":["an attack","under attack","a shock"]}}
,"%u885D%u64CA%u6CE2":{"h":[{"d":[{"f":"`由~`核爆炸~`引起~`空氣~`的~`劇烈~`波動~。`這~`種~`波動~`以~`超音速~`由~`爆炸~`中心~`向~`四周~`擴散~，`具有~`巨大~`的~`衝擊~`破壞~`力~。"},{"f":"`泛指~`由~`超音速~`運動~`產生~`的~`強烈~`的~`壓縮~`氣流~。"}],"A":"冲击`波~","_":"1037050037","p":"chōngjíbō<br>陸⃝chōngjībō","b":"ㄔㄨㄥ　ㄐㄧˊ　ㄅㄛ<br>陸⃝ㄔㄨㄥ　ㄐㄧ　ㄅㄛ"}],"translation":{"francais":["souffle"],"English":["blast wave","shock wave","fig. having wide repercussions"]},"t":"`衝擊~`波~"}
,"%u885D%u6A21":{"h":[{"d":[{"f":"`裝~`在~`沖~`床~`上供~`沖~`壓~`用~`的~`模具~。`可~`剪~`切~`金屬~`板~`材~`或~`使~`之~`成型~。"}],"A":"冲`模~","_":"1037050028","p":"chōngmó<br>陸⃝chòngmú","b":"ㄔㄨㄥ　ㄇㄛˊ<br>陸⃝ㄔㄨㄥˋ　ㄇㄨˊ"}],"t":"`衝~`模~"}
,"%u885D%u6BBA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`奮力~`衝殺~，`擊退~`了~`敵人~`的~`反撲~」。"],"f":"`戰場~`上~`衝擊~`殺傷~`敵人~。"}],"A":"冲杀","_":"1037050024","p":"chōngshā","b":"ㄔㄨㄥ　ㄕㄚ"}],"translation":{"English":["to rush in and kill the enemy"]},"t":"`衝~`殺~"}
,"%u885D%u6C7A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`江水~`衝決~`攔~`洪大~`壩~」、「`衝決~`舊~`思想~`的~`羅網~」。"],"f":"`水流~`衝破~`堤壩~。`比喻~`突破~`某~`種~`束縛~。`也~`作~「`沖決~」。"}],"A":"冲决","_":"1037050008","p":"chōngjué","b":"ㄔㄨㄥ　ㄐㄩㄝˊ"}],"translation":{"English":["to burst (e.g. a dam)"]},"t":"`衝~`決~"}
,"%u885D%u6D6A":{"t":"`衝~`浪~","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`水~`上~`運動~。`運動員~`站~`在~`衝浪板~`上~，`順~`著~`波浪~`起伏~`快速~`滑行~。"},{"f":"`指~`這~`種~`體育運動~`項目~。"},{"e":["例⃝「`我~`每~`天~`上網~`衝浪~」。"],"f":"陸⃝`比喻~`在~`電腦網路~`上流~`覽~。"}],"A":"冲`浪~","_":"1037050019","p":"chōnglàng","b":"ㄔㄨㄥ　ㄌㄤˋ"}],"translation":{"francais":["surf"],"Deutsch":["Wellenreiten, surfen  (S)"],"English":["to surf","surfing"]}}
,"%u885D%u6D6A%u677F":{"h":[{"d":[{"f":"`衝浪~`時~`踏~`在~`腳下~`以~`滑行~`於~`水面~`的~`板子~。`中間~`寬~，`兩~`頭~`稍~`窄~。"}],"A":"冲`浪~`板~","_":"1037050020","p":"chōnglàngbǎn","b":"ㄔㄨㄥ　ㄌㄤˋ　ㄅㄢˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Surfbrett  (S)"],"English":["surfboard","paddleboard"]},"t":"`衝浪~`板~"}
,"%u885D%u6FC0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`老人~`意味~`深長~`的話~，`給~`了~`他~`很~`大~`的~`衝激~」。"],"f":"`（~`情感~）`衝擊~。"}],"A":"冲`激~","_":"1037050035","p":"chōngjī","b":"ㄔㄨㄥ　ㄐㄧ"}],"t":"`衝~`激~"}
,"%u885D%u734E":{"h":[{"p":"chōngjiǎng","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`每~`位~`選手~`都~`在~`爭先~`衝獎~」。"],"f":"`比賽~`中~`為~`獲獎~`而~`奮力~`拼搏~。"}],"A":"冲奖","_":"1037050034","b":"ㄔㄨㄥ　ㄐㄧㄤˇ"}],"t":"`衝~`獎~"}
,"%u885D%u7834":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`洪水~`衝破~`了~`堤岸~」。"],"f":"`衝擊~`使~`破壞~。"},{"e":["例⃝「`衝破~`禁區~」、「`衝破~`敵人~`的~`封鎖~」。"],"f":"`比喻~`突破~`某~`種~`狀況~、`限制~。"}],"A":"冲`破~","_":"1037050022","p":"chōngpò","b":"ㄔㄨㄥ　ㄆㄛˋ"}],"translation":{"francais":["percer","faire une brèche dans","se frayer un passage"],"English":["breakthrough","to overcome an obstacle quickly"]},"t":"`衝~`破~"}
,"%u885D%u7A0B":{"h":[{"d":[{"f":"`活塞~`從~`汽缸~`的~`一端~`到~`另~`一端~`的~`距離~；`也~`指~`活塞~`作~`往返~`運動~`的~`過程~。`也~`作~「`行程~」。"}],"A":"冲`程~","_":"1037050027","p":"chōngchéng","b":"ㄔㄨㄥ　ㄔㄥˊ"}],"t":"`衝~`程~"}
,"%u885D%u7A81":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`肢體衝突~」、「`制止~`暴力~`衝突~」。"],"f":"`矛盾~`尖銳~，`發生~`爭鬥~`或~`爭執~。"},{"e":["例⃝「`利害~`衝突~」、「`公私~`衝突~」、「`這~`兩~`個~`思路~`互相~`衝突~`了~」。"],"f":"`相互~`牴觸~；`不~`協調~。"}],"A":"冲`突~","_":"1037050013","p":"chōngtú<br>陸⃝chōngtū","b":"ㄔㄨㄥ　ㄊㄨˊ<br>陸⃝ㄔㄨㄥ　ㄊㄨ"}],"translation":{"francais":["conflit (science sociale)"],"English":["conflict","to conflict","clash of opposing forces","collision (of interests)","contention"]},"t":"`衝~`突~"}
,"%u885D%u8981":{"h":[{"d":[{"f":"`要衝~；`交通~`或~`軍事~`要地~。"}],"A":"冲`要~","_":"1037050015","p":"chōngyào","b":"ㄔㄨㄥ　ㄧㄠˋ"}],"t":"`衝~`要~"}
,"%u885D%u91CF":{"h":[{"d":[{"f":"`反映~`物體~`動量~`變化~`的~`一~`種~`物理量~。`衝量~`的~`大小~`等於~`作用~`在~`物體~`上~`的~`力~`與~`該~`力作~`用~`時間~`的~`乘積~。`衝量~`是~`向量~，`其~`方向~`與~`作用力~`的~`方向~`相同~。"},{"e":["例⃝「`今年~`以來~，`節能~`車~`款~`開始~`衝量~」、「`小型~`套房~`衝量~`上市~」。"],"f":"`產量~`或~`銷量~`等~`快速~`上升~。"}],"A":"冲`量~","_":"1037050026","p":"chōngliàng","b":"ㄔㄨㄥ　ㄌㄧㄤˋ"}],"t":"`衝~`量~"}
,"%u885D%u91D1":{"h":[{"p":"chōngjīn","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`他~`在~`本~`屆~`奧運會~`上~`衝金~`成功~」。"],"f":"`比賽~`中~`為~`獲~`金牌~`而~`奮力~`拼搏~。"}],"A":"冲`金~","_":"1037050011","b":"ㄔㄨㄥ　ㄐㄧㄣ"}],"t":"`衝~`金~"}
,"%u885D%u91D1%u9EDE":{"h":[{"p":"chōngjīndiǎn","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`游泳~`選手~`實力~`堅強~，`是~`重要~`衝金點~`之~`一~」。"],"f":"`有~`希望~`爭奪~`金牌~`的~`比賽~`項目~。`也~`作~「`奪金點~」、「`爭金點~」、「`搶金點~」。"}],"A":"冲`金~点","_":"1037050012","b":"ㄔㄨㄥ　ㄐㄧㄣ　ㄉㄧㄢˇ"}],"t":"`衝金~`點~"}
,"%u885D%u92D2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`坦克~`部隊~`正向~`敵軍~`衝鋒~」。"],"f":"`快速~`猛烈~`進攻~。"}],"A":"冲锋","_":"1037050030","p":"chōngfēng","b":"ㄔㄨㄥ　ㄈㄥ"}],"translation":{"francais":["charger","donner l'assaut"],"English":["to charge","to assault","assault"]},"t":"`衝~`鋒~"}
,"%u885D%u92D2%u69CD":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`可以~`連發~`和~`單~`發~`的~`單~`兵~`輕型武器~，`英文~`是~Submachine gun，`所以~`早期~`譯~`為~`手~`提~`輕機槍~。`槍~`身~`短~，`射~`速~`快~，`火力~`猛~，`用~`於~`突擊~、`衝鋒~`或~`近戰~，`通常~`為~`特警~`和~`特種部隊~`所~`使用~。"}],"A":"冲锋枪","_":"1037050032","p":"chōngfēngqiāng","b":"ㄔㄨㄥ　ㄈㄥ　ㄑㄧㄤ"}],"translation":{"francais":["Pistolet mitrailleur"],"English":["submachine gun"]},"t":"`衝鋒~`槍~"}
,"%u885D%u92D2%u9677%u9663":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`在~`戰場~`上~`衝鋒陷陣~，`屢~`建~`奇~`功~」。"],"f":"`猛烈~`進攻~，`攻~`破~`敵陣~。`形容~`作戰~`英勇~。"},{"e":["例⃝「`在~`科技~`戰線~`上~，`他~`是~`一名~`衝鋒陷陣~`的~`勇士~」。"],"f":"`泛指~`勇~`於~`拚~`搏~，`敢~`於~`奮戰~。"}],"A":"冲锋`陷~阵","_":"1037050031","p":"chōngfēng-xiànzhèn","b":"ㄔㄨㄥ　ㄈㄥ　ㄒㄧㄢˋ　ㄓㄣˋ"}],"translation":{"English":["to charge and break through enemy lines"]},"t":"`衝鋒~`陷陣~"}
,"%u885D%u9802":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`登山~`者~`奮力~`衝頂~」、「`衝頂~`成功~，`登山~`隊員~`一片~`歡呼~」。"],"f":"`指~`登山~`的~`最後~`階段~，`奮力~`攀登~`山頂~。"},{"e":["例⃝「`衝頂~`射門~」。"],"f":"`足球~`運動~`中指~`衝~`上去~`用~`頭頂~`球~。"}],"A":"冲顶","_":"1037050023","p":"chōngdǐng","b":"ㄔㄨㄥ　ㄉㄧㄥˇ"}],"t":"`衝~`頂~"}
,"%u885D%u9A30":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`失火~`了~，`煙~`焰~`衝騰~」。"],"f":"`（~`火焰~、`熱氣~`等~）`快速~`直~`衝~`而~`上~。"}],"A":"冲腾","_":"1037050041","p":"chōngténg","b":"ㄔㄨㄥ　ㄊㄥˊ"}],"t":"`衝~`騰~"}
,"%u885D%u9AD8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`股市~`衝高~`回落~」、「`國家~`考試~`人數~`不斷~`衝高~，`錄取率~`再~`創新~`低~」、「`原油~`價格~`繼續~`衝高~，`已~`嚴重~`影響~`民生~`經濟~」。"],"f":"`（~`股票指數~、`人數~、`價位~`等~）`急速~`上漲~`或~`升~`到~`高~`點~。"}],"A":"冲`高~","_":"1037050021","p":"chōnggāo","b":"ㄔㄨㄥ　ㄍㄠ"}],"t":"`衝~`高~"}
,"%u88DD":{"n":7,"t":"裝","r":"`衣~","c":13,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`整裝待發~」、「`約~`車~`治裝~」。"],"f":"`出門~`時~`攜帶~`的~`衣物~`行李~`等~。"},{"e":["例⃝「`冬裝~」、「`新裝~」、「`軍裝~」、「`奇裝異服~」。"],"f":"`衣服~；`服裝~。"},{"e":["例⃝「`在~`京劇~《`空城計~》`中~`他~`裝~`諸葛亮~」、「`裝~`模~`做~`樣~」、「`不~`懂~`裝~`懂~」、「`裝瘋賣傻~」。"],"f":"`（~`演員~`上場~`前~）`裝飾~、`打扮~；`泛指~`假扮~、`修飾~、`做作~。"},{"e":["例⃝「`平裝~`本~」、「`線裝~`本~」、「`裝裱~」。"],"f":"`裝訂~`書籍~；`加工~`裝飾~`字畫~。"},{"e":["例⃝「`上裝~」、「`卸裝~」。"],"f":"`演員~`化裝~`時~`穿戴~`塗抹~`用~`的~`東西~。"},{"e":["例⃝「`車~`上裝~`著~`化肥~」、「`這~`間~`宿舍~`裝~`不下~20`個人~」。"],"f":"`裝載~；`容納~。"},{"e":["例⃝「`裝~`電視~`天線~」、「`改裝~」、「`組裝~」。"],"f":"`安裝~；`裝配~。"},{"e":["例⃝「`瓶裝~」、「`袋~`裝~」、「`罐裝~」。"],"f":"`包裝~；`把~`商品~`等~`放~`進~`容器~`裡~。"},{"f":"陸⃝`姓~。"}],"A":"装","_":"1037310000","p":"zhuāng","b":"ㄓㄨㄤ"}],"translation":{"francais":["feindre","simuler","charger","remplir","installer","équiper","costume","maquillage"],"Deutsch":["einbauen, montieren, aufladen  (V)","installieren  (V, EDV)","sich verkleiden, sich verstellen  (V)"],"English":["adornment","to adorn","dress","clothing","costume (of an actor in a play)","to play a role","to pretend","to install","to fix","to wrap (sth in a bag)","to load","to pack"]}}
,"%u88DD%u4F5C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`心~`中~`有~`鬼~，`卻~`裝作~`坦~`坦蕩蕩~`的~`樣~`子~」。"],"f":"`假裝~`成~。"}],"A":"装`作~","_":"1037310008","p":"zhuāngzuò","b":"ㄓㄨㄤ　ㄗㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["feindre","faire semblant de"],"English":["to pretend","to feign","to act a part"]},"t":"`裝~`作~"}
,"%u88DD%u4FEE":{"t":"`裝~`修~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`家庭~`裝修~」、「`裝修~`設計~」、「`裝修~`一~`新~」、「`辦公室~`不久~`前~`才~`裝修~」。"],"f":"`（~`指~`給~`房屋~）`裝飾~`整修~。"},{"e":["例⃝「`產品~`售~`後~`裝修~」、「`購買~`大型~`電器~，`本~`店~`負責~`裝修~」。"],"f":"`（~`指~`機械~）`安裝~`和~`修理~。"}],"A":"装`修~","_":"1037310027","p":"zhuāngxiū","b":"ㄓㄨㄤ　ㄒㄧㄡ"}],"translation":{"francais":["rénover","décorer","faire les finitions (bâtiment)"],"Deutsch":["ausbessern, renovieren, ausbauen  (V)"],"English":["to decorate","interior decoration","to fit up","to renovate"]}}
,"%u88DD%u5047":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`人~`很~`誠實~，`不會~`裝假~」、「`你~`要~`小心~，`這~`人~`很~`會~`裝假~」、「`這~`分明~`是~`詐騙集團~`裝假~`騙~`錢~`的~`把戲~，`我~`才~`不會~`上當~」。"],"f":"`（~`為了~`掩飾~`或~`欺騙~）`故意~`裝~`出~`某~`種~`假象~。"}],"A":"装`假~","_":"1037310031","p":"zhuāngjiǎ","b":"ㄓㄨㄤ　ㄐㄧㄚˇ"}],"translation":{"Deutsch":["heucheln  (V)"]},"t":"`裝~`假~"}
,"%u88DD%u5099":{"t":"`裝~`備~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`用~`現代化~`武器~`裝備~`軍隊~」。"],"f":"`配備~`（~`武器~、`機械~、`技術~`力量~`等~）。"},{"e":["例⃝「`新裝~`備~」、「`裝備~`精良~」、「`現代化~`裝備~」。"],"f":"`配備~`的~`武器~、`機械~、`技術~`力量~`等~。"}],"A":"装备","_":"1037310033","p":"zhuāngbèi","b":"ㄓㄨㄤ　ㄅㄟˋ"}],"translation":{"francais":["équiper","équipement","matériel"],"Deutsch":["Anlage, Ausrüstung  (S)","ausrüsten, ausstatten  (V)"],"English":["equipment","to equip","to outfit"]}}
,"%u88DD%u50BB":{"t":"`裝~`傻~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`是~`真~`不~`知道~，`還是~`裝傻~」、「`他~`那麼~`聰明~，`會~`辦~`這樣~`的~`傻事~？`裝傻~`吧~！」。"],"f":"`假裝~`呆傻~`或~`糊塗~。`也~`作~「`裝糊塗~」。"}],"A":"装`傻~","_":"1037310046","p":"zhuāngshǎ","b":"ㄓㄨㄤ　ㄕㄚˇ"}],"translation":{"francais":["agir bêtement","prétendre être naïf"],"Deutsch":["sich dumm stellen, naiv tun  (Adj)"],"English":["to act stupid","to pretend to be naive"]}}
,"%u88DD%u5177":{"h":[{"d":[{"f":"`部隊~`作戰~`或~`警察~`執勤~`時~`隨身~`攜帶~`的~`用具~。`包括~`人和~`馬~`的~`裝具~`和~`軍械~`裝具~。"}],"A":"装`具~","_":"1037310009","p":"zhuāngjù","b":"ㄓㄨㄤ　ㄐㄩˋ"}],"t":"`裝~`具~"}
,"%u88DD%u5378":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`裝卸工~」、「`裝卸~`貨物~」、「`自動化~`裝卸~」。"],"f":"`將~`物件~`卸下~`或~`搬~`上~`車輛~、`船舶~`等~`運輸~`工具~。"},{"e":["例⃝「`裝卸~`摩托車~」、「`裝卸~`電視機~」、「`他~`就~`愛~`機器~`裝卸~`和~`維修~」。"],"f":"`裝配~`和~`拆卸~。"}],"A":"装`卸~","_":"1037310011","p":"zhuāngxiè","b":"ㄓㄨㄤ　ㄒㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["manutentionner"],"English":["to load or unload","to transfer","to assemble and disassemble"]},"t":"`裝~`卸~"}
,"%u88DD%u5378%u5DE5":{"h":[{"d":[{"f":"`負責~`把~`貨物~`裝~`上~`或~`卸下~`運輸~`工具~`的~`工人~。"},{"f":"`負責~`裝設~、`拆卸~`器械~`的~`工人~。"}],"A":"装`卸~`工~","_":"1037310012","p":"zhuāngxiègōng","b":"ㄓㄨㄤ　ㄒㄧㄝˋ　ㄍㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["docker","débardeur"],"English":["docker","longshoreman"]},"t":"`裝卸~`工~"}
,"%u88DD%u586B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`裝填~`藥劑~」、「`裝填~`子彈~」。"],"f":"`裝~`進~；`填~`入~。"}],"A":"装`填~","_":"1037310037","p":"zhuāngtián","b":"ㄓㄨㄤ　ㄊㄧㄢˊ"}],"translation":{"Deutsch":["füllen  (V)"]},"t":"`裝~`填~"}
,"%u88DD%u5B6B%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`你~`竟然~`敢~`說~`不~`知道~`這~`件~`事~，`別~`跟~`我~`裝孫子~`了~」。"],"f":"〈`口~〉`裝作~`軟弱~`可憐~`或~`糊~`里~`糊塗~`的~`樣~`子~。"}],"A":"装孙`子~","_":"1037310028","p":"zhuāngsūnzi","b":"ㄓㄨㄤ　ㄙㄨㄣ　˙ㄗ"}],"t":"`裝~`孫子~"}
,"%u88DD%u5E40":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`幅~`畫~`裝幀~`考究~」、「`圖書~`裝幀~`設計~`展覽~」。"],"f":"`指~`書畫~、`書刊~`的~`裝潢~`設計~，`包括~`封面~、`插圖~`等~`美術~`設計~`和~`版式~、`裝訂~`等~`技術~`設計~。"}],"A":"装帧","_":"1037310032","p":"zhuāngzhèng<br>陸⃝zhuāngzhēn","b":"ㄓㄨㄤ　ㄓㄥˋ<br>陸⃝ㄓㄨㄤ　ㄓㄣ"}],"translation":{"francais":["liaison et mise en page (d'un livre, etc.)"],"English":["binding and layout (of a book etc)"]},"t":"`裝~`幀~"}
,"%u88DD%u626E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`裝扮~`一~`新~」、「`裝扮~`得~`很~`時髦~」。"],"f":"`裝飾~；`打扮~。"},{"e":["例⃝「`裝扮~`成~`商人~`混~`進~`城~`去~」。"],"f":"`化裝~；`假裝~。"}],"A":"装`扮~","_":"1037310007","p":"zhuāngbàn","b":"ㄓㄨㄤ　ㄅㄢˋ"}],"translation":{"francais":["se parer","faire toilette","se déguiser en","se poser en"],"English":["to dress up","to disguise oneself"]},"t":"`裝~`扮~"}
,"%u88DD%u675F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`裝束~`異樣~」、「`裝束~`入時~」。"],"f":"`裝飾~；`打扮~。"},{"e":["例⃝「`裝束~`簡樸~」、「`作為~「`布衣~`詩人~」`的~`孟~`浩然~，`裝束~`是~`白袍~`靴~`帽~」。"],"f":"`指~`衣著~`穿戴~；`打扮~`出來~`的~`樣~`子~。"},{"e":["例⃝「`裝束~`既有~`日~，`已~`與~`家人~`辭~`（~`晉~‧`陶~`淵~`明~〈`擬~`古詩~〉`九~`首~`之~`六~）」。"],"f":"〈`書~〉`整理~`行裝~。"}],"A":"装`束~","_":"1037310006","p":"zhuāngshù","b":"ㄓㄨㄤ　ㄕㄨˋ"}],"translation":{"francais":["tenue"],"English":["attire","clothing"]},"t":"`裝~`束~"}
,"%u88DD%u6A21%u4F5C%u6A23":{"t":"`裝~`模~`作~`樣~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不要~`裝模作樣~`了~， `大家~`都~`清楚~`你~`的~`意圖~」。"],"f":"`故意~`裝~`出~`某~`種~`樣~`子~`給~`人~`看~。`多~`指~`假~`正經~。"}],"A":"装`模~`作~样","_":"1037310055","p":"zhuāngmó-zuòyàng<br>陸⃝zhuāngmú-zuòyàng","b":"ㄓㄨㄤ　ㄇㄛˊ　ㄗㄨㄛˋ　ㄧㄤˋ<br>陸⃝ㄓㄨㄤ　ㄇㄨˊ　ㄗㄨㄛˋ　ㄧㄤˋ"}],"translation":{"francais":["faire des manières","être affecté","prendre de grands airs","poser"],"Deutsch":["Selbstgefälligkeit  (S)"],"English":["to put on an act (idiom); to show affectation","to indulge in histrionics"]}}
,"%u88DD%u6A23%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`確實~`有~`病~，`不是~`裝樣子~`的~」。"],"f":"`故意~`做作~，`裝~`出~`某~`種~`樣~`子~`給~`人~`看~。"}],"A":"装样`子~","_":"1037310054","p":"zhuāngyàngzi","b":"ㄓㄨㄤ　ㄧㄤˋ　˙ㄗ"}],"t":"`裝~`樣~`子~"}
,"%u88DD%u6A5F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`裝機~`容量~」、「`符合~`裝機~`標準~」。"],"f":"`安裝~、`裝配~`機器~`或~`設備~`等~。"}],"A":"装`机~","_":"1037310057","p":"zhuāngjī","b":"ㄓㄨㄤ　ㄐㄧ"}],"translation":{"francais":["installer","installation"],"English":["to install","installation"]},"t":"`裝~`機~"}
,"%u88DD%u6BAE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`家屬~`懷抱~`著~`哀戚~`的~`心情~，`替~`死者~`裝殮~」。"],"f":"`把~`遺體~`裝裹~`好~`並~`放~`入~`棺材~。"}],"A":"装殓","_":"1037310058","p":"zhuāngliàn","b":"ㄓㄨㄤ　ㄌㄧㄢˋ"}],"t":"`裝~`殮~"}
,"%u88DD%u6D0B%u849C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`別~`裝洋蒜~，`把~`知道~`的~`都~`說~`出來~」。"],"f":"〈`口~〉`假~`裝糊塗~。"}],"A":"装`洋~`蒜~","_":"1037310015","p":"zhuāngyángsuàn","b":"ㄓㄨㄤ　ㄧㄤˊ　ㄙㄨㄢˋ"}],"translation":{"English":["to feign ignorance"]},"t":"`裝~`洋~`蒜~"}
,"%u88DD%u6F62":{"t":"`裝~`潢~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`把~`先生~`的~`墨寶~`裝潢~`成立~`軸~」、「`裝潢~`門面~」。"],"f":"`本~`指~`用~`黃檗~`汁~`染~`的~`紙~`來~`裝裱~`書畫~；`現~`泛指~`裝飾~`房屋~、`物品~，`使~`美觀~。"},{"e":["例⃝「`華美~`的~`裝潢~」、「`裝潢~`十分~`考究~」。"],"f":"`指~`物品~`外表~`的~`裝飾~；`室內~`的~`設計~`或~`擺設~。"}],"A":"装`潢~","_":"1037310052","p":"zhuānghuáng","b":"ㄓㄨㄤ　ㄏㄨㄤˊ"}],"translation":{"francais":["décoration","ornement","emballage"],"Deutsch":["Dekoration, Ausschmückung  (S)"],"English":["to mount (a picture)","to dress","to adorn","decoration","packaging"]}}
,"%u88DD%u718A":{"h":[{"p":"zhuāngxióng","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`勇敢~`些~，`別~`裝熊~！」。"],"f":"〈`口~〉`表現~`出~`軟弱~`無能~`的~`樣~`子~。"}],"A":"装`熊~","_":"1037310051","b":"ㄓㄨㄤ　ㄒㄩㄥˊ"}],"t":"`裝~`熊~"}
,"%u88DD%u72D7%u718A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`看見~`債主~`來~`了~，`就~`裝狗熊~，`沒~`出息~」。"],"f":"`罵人~`的話~。`比喻~`表現~`懦弱~`無能~`的~`樣~`子~。"}],"A":"装`狗熊~","_":"1037310014","p":"zhuānggǒuxióng","b":"ㄓㄨㄤ　ㄍㄡˇ　ㄒㄩㄥˊ"}],"t":"`裝~`狗熊~"}
,"%u88DD%u7532":{"t":"`裝~`甲~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`坦克~`裝甲~」、「`裝甲~`厚度~」、「`安裝~`複合~`裝甲~」。"],"f":"`裝置~`在~`車輛~、`艦隻~、`碉堡~`等~`外表~`上面~`的~`防彈~`鋼板~。"},{"e":["例⃝「`裝甲~`列車~」、「`裝甲~`運~`兵車~」、「`裝甲~`巡洋艦~」。"],"f":"`裝~`有~`防彈~`鋼板~`的~。"}],"A":"装`甲~","_":"1037310001","p":"zhuāngjiǎ","b":"ㄓㄨㄤ　ㄐㄧㄚˇ"}],"translation":{"francais":["blindé"],"Deutsch":["Panzerung  (S)"],"English":["vehicle armor"]}}
,"%u88DD%u7532%u5175":{"h":[{"d":[{"f":"`陸軍~`中~`以~`戰車~、`裝甲車~`為~`基本~`裝備~`的~`戰鬥~`兵種~。`也~`指~`此~`一~`兵種~`的士~`兵~。`也~`作~「`坦克兵~」。"}],"A":"装`甲兵~","_":"1037310003","p":"zhuāngjiǎbīng","b":"ㄓㄨㄤ　ㄐㄧㄚˇ　ㄅㄧㄥ"}],"t":"`裝甲~`兵~"}
,"%u88DD%u7532%u8ECA":{"t":"`裝甲~`車~","h":[{"d":[{"f":"`裝~`有~`防彈~`鋼板~`和~`作戰~`武器~`的~`戰車~。`也~`作~「`鐵甲車~」。"}],"A":"装`甲~车","_":"1037310002","p":"zhuāngjiǎchē","b":"ㄓㄨㄤ　ㄐㄧㄚˇ　ㄔㄜ"}],"translation":{"francais":["automitrailleuse"],"Deutsch":["gepanzertes Fahrzeug  (S)"],"English":["armored car","CL:`輛~|辆[liang4]"]}}
,"%u88DD%u75C5":{"t":"`裝~`病~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`沒~`病~`裝病~，`太~`不像話~」。"],"f":"`裝作~`生病~。"}],"A":"装`病~","_":"1037310019","p":"zhuāngbìng","b":"ㄓㄨㄤ　ㄅㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["feindre la maladie","faire semblant d'être malade"],"Deutsch":["Simulation  (S, Med)"],"English":["to feign illness","to malinger"]}}
,"%u88DD%u760B%u8CE3%u50BB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`小偷~`裝瘋賣傻~，`妄圖~`蒙混過關~」。"],"f":"`為~`達到~`某~`種~`目的~`而~`假裝~`瘋癲~`呆傻~。"}],"A":"装疯卖`傻~","_":"1037310048","p":"zhuāngfēng-màishǎ","b":"ㄓㄨㄤ　ㄈㄥ　ㄇㄞˋ　ㄕㄚˇ"}],"translation":{"English":["to play the fool (idiom)","to feign madness"]},"t":"`裝~`瘋~`賣~`傻~"}
,"%u88DD%u76F8":{"h":[{"p":"zhuāngxiàng","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`不要~`裝相~，`我~`對~`你~`很~`了解~」。"],"f":"`裝~`成~`某~`種~`樣~`子~；`裝模作樣~。"}],"A":"装`相~","_":"1037310017","b":"ㄓㄨㄤ　ㄒㄧㄤˋ"}],"t":"`裝~`相~"}
,"%u88DD%u795E%u5F04%u9B3C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`你~`別~`裝神弄鬼~`的~，`那~`一套~`騙~`不了~`我~」。"],"f":"`原~`指~`不肖~`者~`假扮~`成~`鬼神~`（~`騙人~`或~`嚇人~）；`後~`比喻~`玩弄~`花招~`或~`手段~，`藉以~`騙人~。`也~`作~「`裝神扮鬼~」。"}],"A":"装`神~`弄~`鬼~","_":"1037310020","p":"zhuāngshén-nòngguǐ","b":"ㄓㄨㄤ　ㄕㄣˊ　ㄋㄨㄥˋ　ㄍㄨㄟˇ"}],"translation":{"English":["lit. dress up as God, play the devil (idiom); fig. to mystify","to deceive people","to scam"]},"t":"`裝~`神~`弄~`鬼~"}
,"%u88DD%u795E%u626E%u9B3C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`你~`別~`裝神扮鬼~`的~，`那~`一套~`騙~`不了~`我~」。"],"f":"`原~`指~`不肖~`者~`假扮~`成~`鬼神~`（~`騙人~`或~`嚇人~）。`後~`比喻~`玩弄~`花招~`或~`手段~，`藉以~`騙人~。`也~`作~「`裝神弄鬼~」。"}],"A":"装`神~`扮~`鬼~","_":"1037310021","p":"zhuāngshén-bànguǐ","b":"ㄓㄨㄤ　ㄕㄣˊ　ㄅㄢˋ　ㄍㄨㄟˇ"}],"t":"`裝~`神~`扮~`鬼~"}
,"%u88DD%u7B11%u5C3E":{"h":[{"p":"zhuāngxiàowěi","S":"臺⃟","d":[{"f":"〈`口~〉`裝瘋賣傻~，`把~`人~`當~`瘋子~`般~`耍~。"}],"A":"装`笑~`尾~","_":"1037310026","b":"ㄓㄨㄤ　ㄒㄧㄠˋ　ㄨㄟˇ"}],"t":"`裝~`笑~`尾~"}
,"%u88DD%u7BB1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`裝箱~`清單~」、「`把~`書架~`上~`的~`書~`裝箱~」。"],"f":"`把~`物品~`裝~`進~`箱子~`裡~。"}],"A":"装`箱~","_":"1037310056","p":"zhuāngxiāng","b":"ㄓㄨㄤ　ㄒㄧㄤ"}],"translation":{"francais":["colisage (dans caisses)","empotage (dans conteneurs de transport)","emballage","conditionnement","empaquetage"],"Deutsch":["verpacken  (V, Tech)"]},"t":"`裝~`箱~"}
,"%u88DD%u7CCA%u5857":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`件~`事~`你~`最~`清楚~，`可~`不要~`裝糊塗~`啊~！」。"],"f":"〈`口~〉`裝作~`不~`清楚~、`不了~`解~。"}],"A":"装`糊~`涂~","_":"1037310053","p":"zhuānghútú<br>陸⃝zhuānghútu","b":"ㄓㄨㄤ　ㄏㄨˊ　ㄊㄨˊ<br>陸⃝ㄓㄨㄤ　ㄏㄨˊ　˙ㄊㄨ"}],"t":"`裝~`糊塗~"}
,"%u88DD%u7D05%u81C9":{"h":[{"p":"zhuānghóngliǎn","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`他~`老~`愛~`裝紅臉~，`充~`好人~」。"],"f":"`比喻~`解決~`矛盾~`衝突~`時~，`充任~`溫和~`寬容~`的~`角色~。"}],"A":"装红脸","_":"1037310018","b":"ㄓㄨㄤ　ㄏㄨㄥˊ　ㄌㄧㄢˇ"}],"t":"`裝~`紅臉~"}
,"%u88DD%u7F6E":{"t":"`裝~`置~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`裝置~`了~`取暖~`設備~」。"],"f":"`安裝~`配置~。"},{"e":["例⃝「`防~`溼~`裝置~」、「`遙控~`裝置~」、「`自動~`點火~`裝置~」。"],"f":"`構造~`複雜~、`具有~`某~`種~`獨立~`功能~`的~`機器~`或~`部件~。"}],"A":"装`置~","_":"1037310040","p":"zhuāngzhì","b":"ㄓㄨㄤ　ㄓˋ"}],"translation":{"francais":["installer","monter","installation","dispositif"],"Deutsch":["Vorrichtung,  Anlage,  Ausrüstung, Geräte, Geräteschaft, Betriebsmittel,  Werkzeuge  (S, Tech)","montieren, anbringen, aufsetzen, einsetzen, einrichten, aufbringen, aufstellen, einbauen, installieren  (V)"],"English":["to install","installation","equipment","system","unit","device"]}}
,"%u88DD%u807E%u4F5C%u555E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`為了~`避免~`嫌疑~，`就~`裝聾作啞~，`一問三不知~」。"],"f":"`為了~`達到~`某~`種~`目的~`而~`裝~`成~`聾子~、`啞巴~`的~`樣~`子~。"}],"A":"装聋`作~哑","_":"1037310060","p":"zhuānglóng-zuòyǎ","b":"ㄓㄨㄤ　ㄌㄨㄥˊ　ㄗㄨㄛˋ　ㄧㄚˇ"}],"translation":{"Deutsch":["sich taub stellen "],"English":["to play deaf-mute"]},"t":"`裝~`聾~`作~`啞~"}
,"%u88DD%u8154%u4F5C%u52E2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`沒有~`真~`本事~，`只會~`裝腔作勢~`嚇唬~`人~」。"],"f":"`裝~`出~`某~`種~`腔調~，`作~`出~`某~`種~`姿態~；`形容~`故意~`做作~。"}],"A":"装`腔~`作~势","_":"1037310035","p":"zhuāngqiāng-zuòshì","b":"ㄓㄨㄤ　ㄑㄧㄤ　ㄗㄨㄛˋ　ㄕˋ"}],"translation":{"Deutsch":["affektiert  (Adj)"],"English":["posturing","pretentious","affected"]},"t":"`裝~`腔~`作勢~"}
,"%u88DD%u849C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`你~`別~`裝蒜~`了~，`快~`一五一十~`地~`交代~！」。"],"f":"〈`口~〉`裝糊塗~；`裝~`出~`某~`種~`腔調~`和~`姿態~。"}],"A":"装`蒜~","_":"1037310050","p":"zhuāngsuàn","b":"ㄓㄨㄤ　ㄙㄨㄢˋ"}],"translation":{"francais":["agir bêtement","jouer les imbéciles","prétendre qu'on ne sait pas"],"English":["to act stupid","to play dumb","to pretend to not know"]},"t":"`裝~`蒜~"}
,"%u88DD%u88F1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`裝裱~`店~」、「`裝裱~`字畫~」、「`裝裱~`手藝~」。"],"f":"`裝飾~`裱褙~`（~`書畫~、`碑帖~`等~）。`一般~`先~`把~`紙~`附~`托~`在~`書畫~`等~`的~`背面~，`再~`用~`綾~、`絹~`或~`紙~`鑲~`上邊~`框~、`軸子~`等~，`使~`書畫~`平整~，`以便~`展示~`或~`收藏~。"}],"A":"装`裱~","_":"1037310049","p":"zhuāngbiǎo","b":"ㄓㄨㄤ　ㄅㄧㄠˇ"}],"t":"`裝~`裱~"}
,"%u88DD%u88F9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`整容~`裝裹~，`準備~`入殮~」。"],"f":"`給~`死者~`穿戴~`衣~、`帽~`等~`物~。"},{"e":["例⃝「`這~`身~`裝裹~`是~`老人~`早就~`準備~`好~`的~」。"],"f":"`給~`死者~`穿戴~`的~`衣物~。"}],"A":"装`裹~","_":"1037310047","p":"zhuāngguo","b":"ㄓㄨㄤ　˙ㄍㄨㄛ"}],"translation":{"francais":["habiller un cadavre","linceul"],"English":["to dress a corpse","shroud"]},"t":"`裝~`裹~"}
,"%u88DD%u8A02":{"t":"`裝~`訂~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`裝訂~`成~`冊~」、「`把~`散~`頁~`的~`筆記~`裝訂~`起來~」。"],"f":"`把~`零散~`的~`紙~`頁~`訂~`成本~`冊~。"}],"A":"装订","_":"1037310016","p":"zhuāngdìng","b":"ㄓㄨㄤ　ㄉㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["relier"],"Deutsch":["binden  (V)"],"English":["bookbinding","to bind (books etc)"]}}
,"%u88DD%u8A2D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`裝設~`配備~」、「`裝設~`保全~`系統~」、「`裝設~`監視~`錄影機~」。"],"f":"`安裝~；`設置~。"}],"A":"装设","_":"1037310029","p":"zhuāngshè","b":"ㄓㄨㄤ　ㄕㄜˋ"}],"translation":{"English":["to install","to fit (e.g. a light bulb)"]},"t":"`裝~`設~"}
,"%u88DD%u8CA8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`江~`邊~`碼頭~`工人~`正在~`裝貨~」。"],"f":"`將~`貨物~`裝~`到~`運輸~`工具~`上~。"}],"A":"装货","_":"1037310030","p":"zhuānghuò","b":"ㄓㄨㄤ　ㄏㄨㄛˋ"}],"translation":{"English":["to load sth onto a ship etc"]},"t":"`裝~`貨~"}
,"%u88DD%u8ECA":{"h":[{"d":[{"f":"`把~`貨物~`裝~`上~`車~。"}],"A":"装车","_":"1037310005","p":"zhuāngchē","b":"ㄓㄨㄤ　ㄔㄜ"}],"translation":{"Deutsch":["Beladung  (S)"]},"t":"`裝~`車~"}
,"%u88DD%u8F09":{"t":"`裝~`載~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`裝載~`量~」、「`裝載~`貨物~」、「`艙~`內~`可~`裝載~`坦克~`和~`步兵~」。"],"f":"`（~`用~`運輸~`工具~）`載運~`（~`人~`或~`物~）。"}],"A":"装载","_":"1037310038","p":"zhuāngzài","b":"ㄓㄨㄤ　ㄗㄞˋ"}],"translation":{"francais":["arrimer","charger","décharger"],"Deutsch":["laden  (V, EDV)"],"English":["to load","to stow"]}}
,"%u88DD%u904B":{"t":"`裝~`運~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`裝運~`貨物~」、「`按時~`裝運~」、「`租~`車~`裝運~」。"],"f":"`裝載~`並~`運輸~。"}],"A":"装运","_":"1037310036","p":"zhuāngyùn","b":"ㄓㄨㄤ　ㄩㄣˋ"}],"translation":{"francais":["embarquement (marchandises)","envoi","livraison"],"Deutsch":["verfrachten  (V)"],"English":["to ship","shipment"]}}
,"%u88DD%u914D":{"t":"`裝~`配~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`裝配工~」、「`裝配~`電腦~」、「陸⃝`裝配~`車間~」。"],"f":"`把~`零件~`或~`部件~`按~`一定~`要求~`組裝~`起來~。"}],"A":"装`配~","_":"1037310022","p":"zhuāngpèi","b":"ㄓㄨㄤ　ㄆㄟˋ"}],"translation":{"francais":["monter","assembler"],"Deutsch":["montieren, anbringen,  aufsetzen,  einsetzen, aufbringen, aufstellen  (V, EDV)"],"English":["to assemble","to fit together"]}}
,"%u88DD%u914D%u5DE5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`汽車~`裝配工~」。"],"f":"`把~`零件~`或~`部件~`按~`要求~`配~`成~`整體~`的~`工人~。`一般~`指~`流水線~`工人~，`也~`指~`裝配~`某~`一~`種~`產品~`的~`工人~。"}],"A":"装`配~`工~","_":"1037310023","p":"zhuāngpèigōng","b":"ㄓㄨㄤ　ㄆㄟˋ　ㄍㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["installateur","monteur","câbleur"],"Deutsch":["Assembler  (S)","Bestückerinnen  (S)","Monteur  (S)"]},"t":"`裝配~`工~"}
,"%u88DD%u914D%u7DDA":{"t":"`裝配~`線~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`總~`裝配線~」、「`產品~`裝配線~」、「`電腦~`控制~`裝配線~」。"],"f":"`工廠~`內~`（~`對~`零件~`或~`部件~`按~`順序~）`進行~`組裝~、`配套~`的~`生產~`流水線~。"}],"A":"装`配~线","_":"1037310025","p":"zhuāngpèixiàn","b":"ㄓㄨㄤ　ㄆㄟˋ　ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["Ligne de montage"],"Deutsch":["Montagefließlinie  (S)"],"English":["assembly line","production line"]}}
,"%u88DD%u9580%u9762":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`學習~`是~`實~`實在~`在~`的~`事~，`不能~`裝門面~」、「`裝門面~`是~`一時~`的~，`充實~`內涵~`才~`是~`根本~」。"],"f":"`裝飾~`店鋪~`門面~。`比喻~`為了~`表面~`好看~`而~`故意~`粉飾~`點綴~。`也~`作~「`裝點~`門面~」、「`裝~`幌子~」。"}],"A":"装门`面~","_":"1037310010","p":"zhuāngménmiàn<br>陸⃝zhuāngménmiɑn","b":"ㄓㄨㄤ　ㄇㄣˊ　ㄇㄧㄢˋ<br>陸⃝ㄓㄨㄤ　ㄇㄣˊ　˙ㄇㄧㄢ"}],"translation":{"English":["see `裝點~`門面~|装点门`面~[zhuang1 dian3 men2 mian4]"]},"t":"`裝~`門面~"}
,"%u88DD%u98FE":{"t":"`裝~`飾~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`用~`各種~`花卉~`裝飾~`我~`的~`小~`院~」。"],"f":"`裝點~`修飾~。"},{"e":["例⃝「`他~`唯一~`的~`裝飾~`就是~`鼻梁~`上~`的~`眼鏡~」。"],"f":"`指~`裝飾品~。"}],"A":"装饰","_":"1037310042","p":"zhuāngshì","b":"ㄓㄨㄤ　ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["décorer","orner"],"Deutsch":["Dekoration  (S)","verschönern  (V)"],"English":["to decorate","decoration","decorative","ornamental"]}}
,"%u88DD%u98FE%u54C1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一~`盆~`綠~`蘿~，`也~`成~`了~`她~`室內~`的~`裝飾品~」。"],"f":"`為~`增加~`美觀~`而~`使用~`的~`物品~。"}],"A":"装饰`品~","_":"1037310045","p":"zhuāngshìpǐn","b":"ㄓㄨㄤ　ㄕˋ　ㄆㄧㄣˇ"}],"translation":{"francais":["ornement"],"English":["ornament"]},"t":"`裝飾~`品~"}
,"%u88DD%u98FE%u5E03":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`在~`自己~`陋室~`的~`壁~`上~`釘~`上~`一塊~`裝飾布~」。"],"f":"`為~`增加~`美觀~`而~`用~`的~`布~。"}],"A":"装饰`布~","_":"1037310043","p":"zhuāngshìbù","b":"ㄓㄨㄤ　ㄕˋ　ㄅㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Dekostoff  (S)"]},"t":"`裝飾~`布~"}
,"%u88DD%u9EDE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一~`叢~`叢~`紅花~`裝點~`著~`蔥綠~`的~`山坡~」。"],"f":"`裝飾~`點綴~。"}],"A":"装点","_":"1037310059","p":"zhuāngdiǎn","b":"ㄓㄨㄤ　ㄉㄧㄢˇ"}],"translation":{"Deutsch":["dekorieren, schmücken  (V)"],"English":["to decorate","to dress up","to deck"]},"t":"`裝~`點~"}
,"%u895D":{"n":13,"t":"襝","r":"`衣~","c":19,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`襝衽~】。"}],"A":"裣","_":"2045710000","p":"liàn<br>陸⃝liǎn","b":"ㄌㄧㄢˋ<br>陸⃝ㄌㄧㄢˇ"}],"translation":{"Deutsch":["die Hände in die Ärmel schieben  (V)"],"English":["see `襝衽~|裣`衽~[lian3 ren4]"]}}
,"%u895D%u887D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`襝衽~`正~`容~」、「`襝衽~`而~`拜~」。"],"f":"〈`書~〉`提起~`衣襟~`夾~`於~`帶~`間~，`表示~`恭敬~；`元~`以後~`專~`指~`女子~`的~`拜~`禮~。`也~`作~「`斂衽~」。"}],"A":"裣`衽~","_":"2045710001","p":"liànrèn<br>陸⃝liǎnrèn","b":"ㄌㄧㄢˋ　ㄖㄣˋ<br>陸⃝ㄌㄧㄢˇ　ㄖㄣˋ"}],"translation":{"English":["variant of `斂衽~|敛`衽~[lian3 ren4]"]},"t":"`襝~`衽~"}
,"%u8A5D":{"h":[{"d":[{"f":"「`㤖~」`的~`異體字~。"}],"A":"`（~讠+伫-亻）","_":"4134430000","p":"zhǔ","b":"ㄓㄨˇ"}],"translation":{"francais":["sagesse"],"English":["wisdom"]},"t":"詝"}
,"%u8ADD":{"n":9,"t":"諝","r":"`言~","c":16,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`才~`諝~`精~`敏~，`所在~`見稱~`（~《`明~`史~‧`卷~`二八~○‧`何~`騰~`蛟~`列傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`才智~。"},{"e":["例⃝「`比~`周~`朋~`黨~，`設~`詐~`諝~`（~`漢~‧`劉~`安~《`淮~`南~`子~‧`本~`經~》）」。"],"f":"〈`書~〉`機謀~。"}],"A":"谞","_":"2046940000","p":"xǔ<br>陸⃝xū","b":"ㄒㄩˇ<br>陸⃝ㄒㄩ"}],"translation":{"francais":["(lit.) capacité et sagesse","complot","stratagème"],"Deutsch":["Betrug  (S)"],"English":["(literary) ability and wisdom","scheme","stratagem"]}}
,"%u8B5D":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`稱~`揚~；`讚譽~。"}],"_":"2047460000","p":"shéng","b":"ㄕㄥˊ"}],"n":13,"t":"譝","c":20,"r":"`言~"}
,"%u8DDD":{"n":5,"t":"距","r":"`足~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`距今~`越~`千~`年~」、「`相距~`甚~`遠~」、「`甲~`地~`距~`乙~`地~10`多~`公里~」。"],"f":"`在~`時間~`或~`空間~`上相~`隔~。"},{"e":["例⃝「`差距~」、「`株~`距~」。"],"f":"`在~`時間~`或~`空間~`上相~`隔~`的~`長度~。"},{"f":"`雄雞~、`雉~`等~`的~`腿~`後面~`凸~`出~`像~`腳趾~`的~`東西~。"}],"_":"1040050000","p":"jù","b":"ㄐㄩˋ"}],"translation":{"francais":["éloigné","jusqu'à","distance","intervalle","espace","être séparé de","être loin de","à la distance de"],"Deutsch":["Distanz  (S)","Entfernung  (S)"],"English":["at a distance of","distance","to be apart"]}}
,"%u8DDD%u4ECA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`那~`件~`事~`距今~`已~50`餘年~」。"],"f":"`（~`那時~）`距離~`現在~。"}],"_":"1040050001","p":"jùjīn","b":"ㄐㄩˋ　ㄐㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["avant le temps présent","(longtemps) avant"],"English":["before the present","(a long period) ago"]},"t":"`距~`今~"}
,"%u8DDD%u96E2":{"t":"`距~`離~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`此事~`距離~`現在~`已~`有~500`年~`了~」、「`汽車~`距離~`他~`不~`到~3`公尺~」。"],"f":"`在~`時間~`或~`空間~`上相~`隔~。"},{"e":["例⃝「`唐~`代~`跟~`現代~`距離~`太~`遠~`了~」、「`拉~`開~`距離~」、「`前後~`距離~`太~`小~」。"],"f":"`在~`時間~`或~`空間~`上相~`隔~`的~`長度~。"}],"A":"`距~`离~","_":"1040050003","p":"jùlí","b":"ㄐㄩˋ　ㄌㄧˊ"}],"translation":{"francais":["distance"],"Deutsch":["Entfernung, Abstand  (S)"],"English":["distance","CL:`個~|个[ge4]","to be apart from"]}}
,"%u8EDD":{"n":4,"t":"軝","r":"`車~","c":11,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`金~`鞍~`夾道~`擁~`朱~`軝~，`餞~`飲茶~`酥~`勝~`一時~`（~`清~‧`曹~`寅~〈`南~`轅~`雜~`詩~〉`之~`一~）」。"],"f":"〈`書~〉`車~`轂~`兩端~`有~`皮革~`裝飾~`的~`部分~。"}],"A":"`（~车+`氏~）","_":"2049930000","p":"qí","b":"ㄑㄧˊ"}],"translation":{"francais":["extrémité d'un axe"],"English":["end of axle"]}}
,"%u905D":{"n":10,"t":"遝","r":"`辵~","c":14,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`合~`遝~」、「`颯~`遝~」、「`駢~`肩~`雜~`遝~」。"],"f":"`眾多~`雜亂~`的~`樣~`子~。`通~「`沓~」。"}],"_":"2050930000","p":"tà","b":"ㄊㄚˋ"}],"translation":{"francais":["abondant","mélangé"],"Deutsch":["opulent, reichlich "],"English":["abundant","mixed"]}}
,"%u90DD":{"n":7,"t":"郝","r":"`邑~","c":10,"h":[{"d":[{"f":"`姓~。"}],"_":"2051400000","p":"hǎo","b":"ㄏㄠˇ"}],"translation":{"francais":["(nom de famille)"],"Deutsch":["Hao  (Eig, Fam)","ein Nachname "],"English":["ancient place name","surname Hao"]}}
,"%u91DD":{"n":2,"t":"針","r":"`金~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`繡花~`針~」、「`機~`針~」、「`鉤針~」、「`毛衣~`針~」。"],"f":"`縫製~`或~`編織~`衣物~`時~`用~`於~`引線~`的~`細長~`而~`頭~`尖~`的~`工具~，`多~`用~`金屬~`製~`成~。"},{"e":["例⃝「`別針~」、「`時針~」、「`松針~」、「`指南針~」。"],"f":"`針~`狀~`的~`東西~。"},{"f":"`西醫~`注射~`用~`的~`器械~`或~`針劑~。"},{"f":"`中醫~`用來~`刺~`穴~`治病~`的~`針~；`也~`指針~`刺~`治病~。"},{"f":"`量詞~："},{"e":["例⃝「`打~`了~`一~`針~`止痛劑~」。"],"f":"(1)`用~`於~`計算~`注射~`藥劑~。"},{"e":["例⃝「`扎~`了~`三~`針~」、「`傷口~`縫~`了~`八~`針~」。"],"f":"(2)`用~`於~`計算~`針刺~`或~`縫合~`的~`次數~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"针","_":"1042630000","p":"zhēn","b":"ㄓㄣ"}],"translation":{"Deutsch":["Nadel "],"English":["needle","pin","injection","stitch","CL:`根~[gen1],`支~[zhi1]"]}}
,"%u91DD%u523A":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`治療~`方法~，`用~`特製~`的~`針刺~`入~`一定~`的~`穴位~，`或~`部位~。"}],"A":"针`刺~","_":"1042630010","p":"zhēncì","b":"ㄓㄣ　ㄘˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Akupunktur  (S, Med)","aufnadeln ( Druckw )  (V, Tech)"],"English":["to prick with a needle","to treat by acupuncture"]},"t":"`針~`刺~"}
,"%u91DD%u523A%u9EBB%u9189":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`病人~`針刺麻醉~`後~，`能~`在~`清醒~`狀態~`下~`接受~`手術~」。"],"f":"`一~`種麻~`醉~`技術~。`用~`針刺~`入~`病人~`的~`穴位~，`以~`達到~`麻醉~`止痛~`的~`效果~。`簡稱~「`針麻~」。"}],"A":"针`刺~`麻醉~","_":"1042630011","p":"zhēncì mázuì","b":"ㄓㄣ　ㄘˋ　ㄇㄚˊ　ㄗㄨㄟˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Akupunkturanästhesie  (S)"],"English":["acupuncture anesthesia"]},"t":"`針刺~`麻醉~"}
,"%u91DD%u5291":{"h":[{"d":[{"f":"`醫療~`上~`指~`注射~`用~`的~`液~`狀~`藥劑~。`也~`作~「`針藥~」。"}],"A":"针剂","_":"1042630032","p":"zhēnjì","b":"ㄓㄣ　ㄐㄧˋ"}],"translation":{"English":["fluid loaded into a syringe for a hypodermic injection"]},"t":"`針~`劑~"}
,"%u91DD%u5B54":{"t":"`針~`孔~","h":[{"d":[{"f":"`針~`上~`穿線~`的~`小~`洞~。`通稱~「`針~`鼻兒~」。"},{"e":["例⃝「`注射~`後~`用~`消毒~`棉球~`按~`一會兒~`針孔~，`免得~`出血~」。"],"f":"`用~`針~`扎~`出~`的~`小~`孔~。"}],"A":"针`孔~","_":"1042630001","p":"zhēnkǒng","b":"ㄓㄣ　ㄎㄨㄥˇ"}],"translation":{"francais":["trou d'épingle"],"Deutsch":["Nadelöhr  (S)"],"English":["pinhole"]}}
,"%u91DD%u5B54%u651D%u5F71%u6A5F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`針孔攝影機~`拍~`下~`案發~`現場~，`讓~`歹徒~`俯首認罪~」。"],"f":"`體積~`像~`針孔~`般~`小~`的~`攝影機~。`廣泛~`被~`用~`在~`日常~`生活~`中~，`多~`作為~`犯罪~`檢舉~、`安全~`監視~`等~`用途~。"}],"A":"针`孔~摄`影~`机~","_":"1042630003","p":"zhēnkǒng shèyǐngjī","b":"ㄓㄣ　ㄎㄨㄥˇ　ㄕㄜˋ　ㄧㄥˇ　ㄐㄧ"}],"translation":{"Deutsch":["Lochkamera  (S)"],"English":["pinhole camera (for espionage, voyeurism etc)"]},"t":"`針孔~`攝影機~"}
,"%u91DD%u5C0D":{"t":"`針~`對~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`番~`話~`是~`針對~`我~`的~」、「`新~`舉措~`針對~`新~`問題~」、「`針對~`錯誤~`傾向~`提~`出~`批評~」、「`針對~`大家~`提~`出~`的~`問題~，`他~`一一~`作~`了~`回答~」。"],"f":"`對準~`（~`某~`人~`某~`事~）。"}],"A":"针对","_":"1042630022","p":"zhēnduì","b":"ㄓㄣ　ㄉㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["viser","être dirigé contre","compte tenu de","vu","en considérant"],"Deutsch":["in Berufung auf ","anstreben, anvisieren  (V)","beziehen, auf etw. "," jn. gerichtet sein  (V)","bezogen  (V)","gezielt  (Adj)"],"English":["to be directed against","to be aimed at","to counter","in the light of","in connection with"]}}
,"%u91DD%u5C16%u5C0D%u9EA5%u8292":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他們~`兩~`個~`都~`爭強好勝~，`針尖對麥芒~，`很~`難~`合作~`共事~」。"],"f":"`針~`尖~`與~`麥芒~`都~`極~`為~`尖~`細~，`彼此~`相當~。`比喻~`針鋒相對~。"}],"A":"针`尖~对麦`芒~","_":"1042630005","p":"zhēnjiān duì màimáng","b":"ㄓㄣ　ㄐㄧㄢ　ㄉㄨㄟˋ　ㄇㄞˋ　ㄇㄤˊ"}],"t":"`針~`尖~`對~`麥芒~"}
,"%u91DD%u63D2%u4E0D%u5165%uFF0C%u6C34%u6F51%u4E0D%u9032":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`軍事~`重地~，`戒備~`森嚴~，`針插不入，水潑不進~」。"],"f":"`比喻~`封鎖~`得~`十分~`嚴密~，`外界~`無法~`介入~`其間~。"}],"A":"针`插~`不~`入~，`水~泼`不~进","_":"1042630016","p":"zhēnchābúrù,shuǐpōbújìn<br>陸⃝zhēnchābùrù,shuǐpōbùjìn","b":"ㄓㄣ　ㄔㄚ　ㄅㄨˊ　ㄖㄨˋ， ㄕㄨㄟˇ　ㄆㄛ　ㄅㄨˊ　ㄐㄧㄣˋ<br>陸⃝ㄓㄣ　ㄔㄚ　ㄅㄨˋ　ㄖㄨˋ， ㄕㄨㄟˇ　ㄆㄛ　ㄅㄨˋ　ㄐㄧㄣˋ"}],"t":"`針~`插~`不~`入~，`水~`潑~`不~`進~"}
,"%u91DD%u6CD5":{"t":"`針~`法~","h":[{"d":[{"f":"`中醫~`指針~`灸~`治療~`時~`的~`針刺~`手法~。"},{"e":["例⃝「`基礎~`針法~」、「`刺繡~`針法~」。"],"f":"`傳統~`工藝~`刺繡~`中~`運~`針~`的~`方法~。"}],"A":"针`法~","_":"1042630009","p":"zhēnfǎ","b":"ㄓㄣ　ㄈㄚˇ"}],"translation":{"francais":["acuponcture"],"Deutsch":["Masche, Nadelstich  (S)"],"English":["stitch"]}}
,"%u91DD%u7078":{"t":"`針~`灸~","h":[{"d":[{"f":"`中醫~`針刺~`和~`艾~`灸~`療法~`的~`合稱~。"}],"A":"针`灸~","_":"1042630008","p":"zhēnjiǔ","b":"ㄓㄣ　ㄐㄧㄡˇ"}],"translation":{"francais":["acupuncture et moxibustion"],"Deutsch":[" Akupunktur und Moxibustion  (S, Med)"],"English":["acupuncture and moxibustion","to give or have acupuncture and moxibustion"]}}
,"%u91DD%u773C":{"t":"`針~`眼~","h":[{"d":[{"f":"`麥粒腫~`的~`通稱~。`為~`急性~`瞼~`腺~`炎~`的~`症狀~，`多~`由~`葡萄球菌~`侵入~`眼瞼~`引起~。`其~`症狀~`是~`眼瞼~`邊緣~`出現~`麥粒~`狀~`小~`疙瘩~，`紅腫~、`化膿~。"}],"A":"针`眼~","_":"1042630014","p":"zhēnyǎn<br>陸⃝zhēnyɑn","b":"ㄓㄣ　ㄧㄢˇ<br>陸⃝ㄓㄣ　˙ㄧㄢ"},{"d":[{"f":"`針~`上~`穿線~`的~`小~`洞~。`通稱~「`針~`鼻兒~」。"},{"e":["例⃝「`線~`拆~`了~，`針眼~`還~`在~」、「`抽~`血~`後~`留下~`的~`針眼~，`用~`消毒~`棉~`按~`個~`五~`分鐘~`很~`快~`就~`消失~`了~」。"],"f":"`用~`針~`扎~`出~`的~`小~`洞~。"}],"A":"针`眼~","_":"1042630014.001","p":"zhēnyǎn","b":"ㄓㄣ　ㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["orgelet","chat d'une aiguille"],"Deutsch":["Gerstenkorn, Hordeolum; Nadelöhr, Einstichloch, Nadelspur  (S)"],"English":["eye of a needle","pinprick","pinhole","(medicine) sty"]}}
,"%u91DD%u782D":{"t":"`針~`砭~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`針砭~`時弊~」、「`針砭~`社會~」。"],"f":"`古代~`用~`石~`針刺~`皮肉~`出血~`以~`治病~。`比喻~`針對~`過失~`或~`弊端~`提~`出~`批評~，`以~`使~`改正~。`也~`作~「`鍼砭~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"A":"针`砭~","_":"1042630012","p":"zhēnbiān","b":"ㄓㄣ　ㄅㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["acupuncture","remontrance","réprimande"],"Deutsch":["alte Form der Akupunktur [ hist.]  (S, Med)","js Fehler aufzeigen und guten Rat anbieten  (V)"],"English":["to critique","to voice concerns about","ancient form of acupuncture using sharp stones as needles"]}}
,"%u91DD%u7BA1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`少~`了~`針管~，`無法~`打針~」。"],"f":"`注射器~`上~`盛~`藥液~`的~`管子~，`用~`玻璃~`或~`塑料~`製~`成~，`上面~`有~`刻度~。"}],"A":"针`管~","_":"1042630023","p":"zhēnguǎn","b":"ㄓㄣ　ㄍㄨㄢˇ"}],"translation":{"francais":["seringue"],"English":["syringe"]},"t":"`針~`管~"}
,"%u91DD%u7DDA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`針線包~」。"],"f":"`縫紉~`刺繡~`用~`的~`針~`和~`線~。"},{"e":["例⃝「`學~`做~`針線~」、「`她~`的~`針線~`手藝~`好~」。"],"f":"`指~`縫紉~`刺繡~`等~`工作~`及~`其~`成品~。`也~`作~「`針線活兒~」、「`針黹~」。"}],"A":"针线","_":"1042630029","p":"zhēnxiàn","b":"ㄓㄣ　ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Masche (S)","Näharbeit (mit Nadel und Faden) (S)"],"English":["needle and thread","needlework"]},"t":"`針~`線~"}
,"%u91DD%u7DDA%u5305":{"h":[{"d":[{"f":"`裝~`針~、`線~`等~`縫紉~`用品~`的~`小~`包~。"}],"A":"针线`包~","_":"1042630030","p":"zhēnxiànbāo","b":"ㄓㄣ　ㄒㄧㄢˋ　ㄅㄠ"}],"t":"`針線~`包~"}
,"%u91DD%u7DDA%u6D3B%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`小女~`孩~`學~`做~`針線活兒~」、「`她~`的~`針線活兒~`全~`村~`第一~」。"],"f":"`指~`縫紉~`刺繡~`等~`工作~`及~`其~`成品~。`也~`作~「`針線~」、「`針黹~」。"}],"A":"针线`活~`儿~","_":"1042630031","p":"zhēnxiànhuór","b":"ㄓㄣ　ㄒㄧㄢˋ　ㄏㄨㄛˊㄦ"}],"translation":{"English":["needlework","working for a living as a needleworker"]},"t":"`針線~`活~`兒~"}
,"%u91DD%u7E54":{"t":"`針~`織~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`針織~`手套~」、「`針織~`毛衣~」、「`針織~`是~`家庭~`手工業~`之~`一~」。"],"f":"`用~`織~`針~`將~`紗線~`編織~`成~`布料~`或~`衣物~，`有~`手工~`與~`機器~`織~`造~`兩~`種~。"}],"A":"针织","_":"1042630036","p":"zhēnzhī","b":"ㄓㄣ　ㄓ"}],"translation":{"francais":["tricot"],"Deutsch":["stricken  (V)","weben  (V)"],"English":["knitting","knitted garment"]}}
,"%u91DD%u7E54%u54C1":{"t":"`針織~`品~","h":[{"d":[{"f":"`用~`針~`或~`針織~`機~`編織~`成~`的~`衣物~，`如~`線衣~、`毛巾~、`圍巾~、`手套~、`襪子~`等~。"}],"A":"针织`品~","_":"1042630037","p":"zhēnzhīpǐn","b":"ㄓㄣ　ㄓ　ㄆㄧㄣˇ"}],"translation":{"francais":["tricots"],"Deutsch":["Trikotagen  (S)"],"English":["knitwear"]}}
,"%u91DD%u8173":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`棉被~`上~`一行~`行~`針腳~」。"],"f":"`衣物~`等~`織~`品~`上~`所~`留針~`線~`的~`痕跡~。"},{"e":["例⃝「`襯衣~`針腳~`太~`疏~`了~」。"],"f":"`縫製~`衣物~`時~`前後~`兩~`針~`之~`間~`的~`距離~。"}],"A":"针脚","_":"1042630021","p":"zhēnjiǎo<br>陸⃝zhēnjiɑo","b":"ㄓㄣ　ㄐㄧㄠˇ<br>陸⃝ㄓㄣ　˙ㄐㄧㄠ"}],"translation":{"Deutsch":["Masche, Stichlänge  (S)"]},"t":"`針~`腳~"}
,"%u91DD%u8449%u6797":{"t":"`針~`葉~`林~","h":[{"d":[{"f":"`以~`生長~`針葉樹~`木~`為主~`的~`樹~`林~`（~`與~「`闊葉林~」`相~`區別~）。`多~`分布~`於~`歐洲~、`亞洲~`和~`北美洲~`等~`高緯度~`地帶~，`為~`世界~`木材~`的~`主要~`來源~。"}],"A":"针`叶~`林~","_":"1042630019","p":"zhēnyèlín","b":"ㄓㄣ　ㄧㄝˋ　ㄌㄧㄣˊ"}],"translation":{"francais":["aciculisylva","forêt aciculifoliée"],"Deutsch":["borealer Nadelwald  (S)"],"English":["needle-leaved forest"]}}
,"%u91DD%u8449%u6A39":{"t":"`針~`葉~`樹~","h":[{"d":[{"f":"`葉子~`形狀~`像~`針~`一般~`細長~`的~`裸子植物~`類~`樹~`木~。`如~`松~、`柏~、`杉~`等~。"}],"A":"针`叶~树","_":"1042630020","p":"zhēnyèshù","b":"ㄓㄣ　ㄧㄝˋ　ㄕㄨˋ"}],"translation":{"francais":["conifère"],"Deutsch":["Konifere  (S)"],"English":["conifer"]}}
,"%u91DD%u85E5":{"h":[{"d":[{"f":"`醫療~`上~`指~`注射~`用~`的~`液~`狀~`藥劑~。`也~`作~「`針劑~」。"},{"e":["例⃝「`針藥~`無效~，`撒手~`西~`去~」。"],"f":"`指~`扎針~`用藥~。"}],"A":"针药","_":"1042630038","p":"zhēnyào","b":"ㄓㄣ　ㄧㄠˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Ampulle  (S)"]},"t":"`針~`藥~"}
,"%u91DD%u92D2%u76F8%u5C0D":{"t":"`針~`鋒~`相對~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`句~`句~`話~`和~`你~`針鋒相對~」。"],"f":"`針~`尖~`對~`著~`針~`尖~。`比喻~`雙方~`在~`觀點~、`策略~、`行動~`上~`尖銳~`對立~。"}],"A":"针锋`相~对","_":"1042630028","p":"zhēnfēng-xiāngduì","b":"ㄓㄣ　ㄈㄥ　ㄒㄧㄤ　ㄉㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["riposter du tac au tac","rendre coup pour coup"],"Deutsch":["Geplänkel  (S)"],"English":["to oppose each other with equal harshness (idiom); tit for tat","measure for measure"]}}
,"%u91DD%u982D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`拋棄~`式~`針頭~」。"],"f":"`安~`在~`注射器~`頂端~，`注射~`時~`扎~`入~`身體~`的~`針~`狀~`金屬~`或~`塑膠~`管~。"}],"A":"针头","_":"1042630033","p":"zhēntóu","b":"ㄓㄣ　ㄊㄡˊ"}],"t":"`針~`頭~"}
,"%u91DD%u982D%u7DDA%u8166":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`縫補~`衣服~`後~，`針頭線腦~`收拾~`好~」。"],"f":"`縫紉~`用~`的~`針~、`線~`等~。"},{"e":["例⃝「`她~`整天~`不~`出門~，`在家~`裡~`學~`個~`針頭線腦~`的~」。"],"f":"`借~`指針~`線~`活~。"},{"e":["例⃝「`我~`不~`喜歡~`搞~`針頭線腦~`的~，`要~`搞~`就~`搞~`大~`企業~」。"],"f":"`比喻~`瑣碎~`的~`東西~`或~`細微~`的~`事物~。"}],"A":"针头线脑","_":"1042630034","p":"zhēntóu-xiànnǎo","b":"ㄓㄣ　ㄊㄡˊ　ㄒㄧㄢˋ　ㄋㄠˇ"}],"t":"`針頭~`線~`腦~"}
,"%u91DD%u9EBB":{"h":[{"d":[{"f":"`針刺麻醉~`的~`簡稱~。`一~`種麻~`醉~`技術~。`用~`針刺~`入~`病人~`的~`穴位~，`以~`達到~`麻醉~`止痛~`的~`效果~。"}],"A":"针`麻~","_":"1042630013","p":"zhēnmá","b":"ㄓㄣ　ㄇㄚˊ"}],"translation":{"francais":["anesthésie par acupuncture"],"English":["acupuncture anesthesia"]},"t":"`針~`麻~"}
,"%u91DD%u9EF9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`織~`些~`布匹~，`做~`些~`針黹~」。"],"f":"`指~`縫紉~`刺繡~`等~`工作~`及~`其~`成品~。`也~`作~「`針線~」、「`針線活兒~」。"},{"e":["例⃝「`無心~`針黹~」、「`針黹~`誦讀~`兩~`不~`誤~」。"],"f":"`做~`縫紉~、`刺繡~`等~`工作~。"}],"A":"针`黹~","_":"1042630017","p":"zhēnzhǐ","b":"ㄓㄣ　ㄓˇ"}],"t":"`針~`黹~"}
,"%u92DD":{"n":7,"t":"鋝","r":"`金~","c":15,"h":[{"d":[{"f":"`量詞~。`古代~`用~`於~`計算~`重量~。1`鋝~`合~6`兩~`多~，3`鋝~`為~20`兩~。"}],"A":"锊","_":"2053590000","p":"lüè","b":"ㄌㄩㄝˋ"}],"translation":{"francais":["ancienne unité de poids (équivalent à 6 taels)"],"English":["(ancient unit of weight)"]}}
,"%u93DD":{"n":11,"t":"鏝","r":"`金~","c":19,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鏝~`刀~」、「`泥~`鏝~」。"],"f":"〈`書~〉`往~`牆~`上~`抹~`（~ㄇㄛˋ　ｍò）`灰~、`泥~`所~`用~`的~`工具~。"},{"f":"`原~`指~`銅錢~`上~`沒有~`幣~`名~`的~`一面~，`後~`借~`指~`銅幣~、`錢~`鈔~。"}],"A":"镘","_":"1043420000","p":"màn","b":"ㄇㄢˋ"}],"translation":{"francais":["truelle","crépir"],"Deutsch":["putzen, abkellen "],"English":["side of coin without words","trowel"]}}
,"%u965D":{"n":7,"t":"陝","r":"`阜~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`陝~`北~」。"],"f":"`陝~`西~`的~`簡稱~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"陕","_":"1044190000","p":"shǎn","b":"ㄕㄢˇ"}],"translation":{"francais":["autre nom de la province du Shaanxi"],"Deutsch":["Shaanxi (Kurzform des Namens einer Provinz in der VR China)  (S, Geo)","Shan  (Eig, Fam)"],"English":["abbr. for Shaanxi `陝~`西~|陕`西~ province"]}}
,"%u965D%u897F%u6886%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`地方戲曲~，`唱腔~`高亢~`激越~，`風格~`粗獷~，`長於~`表現~`雄壯~、`悲憤~`的~`情緒~。`流行~`於~`西北~`地區~，`由~`陝~`甘~`一帶~`的~`民歌~`發展~`而~`成~。`也~`作~「`秦腔~」。"}],"A":"陕`西~`梆子~","_":"1044190002","p":"shǎnxī bāngzi","b":"ㄕㄢˇ　ㄒㄧ　ㄅㄤ　˙ㄗ"}],"t":"`陝~`西~`梆子~"}
,"%u96DD":{"n":10,"t":"雝","r":"`隹~","c":18,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`雝𪆫~】。"},{"f":"`參見~【`雝雝~】。"}],"A":"`雍~","_":"2055770000","p":"yōng","b":"ㄩㄥ"}],"translation":{"Deutsch":["harmonisch "],"English":["old variant of `雍~[yong1]"]}}
,"%u96DD%u96DD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`雝雝~`在~`宮~，`肅~`肅~`在~`朝~`（~《`詩經~‧`大雅~‧`思~`齊~》）」。"],"f":"〈`書~〉`和諧~`融洽~`的~`樣~`子~。"},{"e":["例⃝「`雝雝~`在~`何~`樹~，`此~`鳥~`眾~`所~`悅~`（~`明~‧`李~`東~`陽~〈`畫~`禽~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`擬聲詞~。`模擬~`鳥~`和~`鳴~`的~`聲音~。∥`也~`作~「`雍雍~」。"}],"A":"`雍雍~","_":"2055770001","p":"yōngyōng","b":"ㄩㄥ　ㄩㄥ"}],"t":"`雝~`雝~"}
,"%u96DD%uD868%uDDAB":{"h":[{"d":[{"f":"`鳥~`名~。`即~`鶺鴒~。`體~`小~，`頭~`黑~`或~`灰~，`前額~`白~，`背~`黑~`或~`灰~，`腹~`白~，`翼~`尾~`均~`長~。`喜~`於~`水~`邊~`搖動~`尾巴~，`以~`捕食~`昆蟲~`及~`小~`魚~`為生~。"}],"A":"`雍~`𪆫~","_":"2055770002","p":"yōngqú","b":"ㄩㄥ　ㄑㄩˊ"}],"t":"`雝~`𪆫~"}
,"%u97DD":{"n":10,"t":"韝","r":"`韋~","c":19,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`董~`君~`綠~`幘~`傅~`韝~`（~《`漢書~‧`卷~`六~`十~`五~‧`東方~`朔~`傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`皮~`製~`的~`護~`臂~`套~。"}],"A":"`（~韦+`冓~）","_":"2056550000","p":"gōu","b":"ㄍㄡ"}],"translation":{"francais":["brassard en cuir"],"Deutsch":["Kolbenbewegung bei Dampfmaschinen  (Tech)"],"English":["archer's arm guard"]}}
,"%u99DD":{"n":5,"t":"駝","r":"`馬~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`駝峰~」、「`駝~`毛~」、「`駝鈴~」。"],"f":"`駱駝~。"},{"e":["例⃝「`背~`駝~`了~」、「`彎腰駝背~」。"],"f":"`背部~`隆起~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"驼","_":"1046260000","p":"tuó","b":"ㄊㄨㄛˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Kamel  (S)","Buckelige  (S)"],"English":["hump or hunchbacked","camel"]}}
,"%u99DD%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`駝背~`的~`人~。`也~`作~「`駝背~」。"}],"A":"驼`子~","_":"1046260001","p":"tuózi","b":"ㄊㄨㄛˊ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["bossu"],"English":["hunchback"]},"t":"`駝~`子~"}
,"%u99DD%u5CF0":{"h":[{"d":[{"f":"`駱駝~`背部~`隆起~`的~`部分~，`狀~`如~`山峰~。`內~`藏~`大量~`脂肪~，`缺乏~`食物~`時~`供~`體~`內~`消耗~。"},{"f":"陸⃝`鐵路~`調車場~`上~`用~`於~`調~`車~`的~`像~`駝峰~`的~`土~`坡~。`車輛~`可以~`憑藉~`自身~`的~`重力~，`從~`坡~`頂~`自動~`溜~`到~`指定~`的~`車道~，`進行~`分解~`或~`編組~。"}],"A":"驼`峰~","_":"1046260005","p":"tuófēng","b":"ㄊㄨㄛˊ　ㄈㄥ"}],"translation":{"francais":["bosse de chameau","bosse"],"Deutsch":["Ablaufberg (Rangierbahnhof) "]},"t":"`駝~`峰~"}
,"%u99DD%u7D68":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`駝絨~`大衣~」、「`駝絨~`毯子~」。"],"f":"`駱駝~`的~`絨毛~，`短~`而~`柔軟~。`用作~`紡織~`原料~，`也~`可~`填充~`衣服~`內裡~、`被褥~`內~`膽~`等~。"},{"f":"`一~`種~`呢絨~。`背面~`用~`棉~`紗~`織~`成~，`正面~`用~`粗紡~`毛~`紗~`織~`成~`細密~`而~`蓬鬆~`的~`毛~`絨~，`用~`於~`做~`衣~`帽~`的~`內裡~。`也~`作~「`駱駝絨~」。"}],"A":"驼绒","_":"1046260008","p":"tuóróng","b":"ㄊㄨㄛˊ　ㄖㄨㄥˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Kamelhaar  (S)"]},"t":"`駝~`絨~"}
,"%u99DD%u80CC":{"t":"`駝~`背~","h":[{"d":[{"f":"`駱駝~`的~`脊背~，`單~`峰~`或~`雙~`峰~。"},{"f":"`人~`的~`脊柱~`向後~`拱~`起~，`多~`因~`年老~、`疾病~`或~`坐~`姿~`不良~`引起~。"},{"e":["例⃝「`老人家~`是~`個~`駝背~，`行動~`有~`些~`不便~」。"],"f":"`指~`駝背~`的~`人~。`也~`作~「`駝子~」。"}],"A":"驼`背~","_":"1046260003","p":"tuóbèi","b":"ㄊㄨㄛˊ　ㄅㄟˋ"}],"translation":{"francais":["bossu","bosse","dos voûté"],"Deutsch":["Buckeliger  (S)","buckelig  (Adj)"],"English":["hunchbacked","stooping","hunchback"]}}
,"%u99DD%u80CC%u80E1%u6912%u9BDB":{"h":[{"d":[{"f":"`魚~`名~。`體型~`長~`而~`側扁~，`背部~`隆起~`呈~`弧形~。`體~`為~`暗~`灰色~`或~`黑色~，`幼~`時~`則~`為~`褐~`色~。`分布~`於~`印度洋~、`太平洋~`西部~`海域~，`主要~`棲息~`在~`暖~`水域~`珊瑚礁~`區~。`為~`高~`經濟~`價值~`魚類~。`也~`作~「`黑胡椒鯛~」。臺⃝`也~`作~「`黑石鱸~」。"}],"A":"驼`背~`胡椒~鲷","_":"1046260004","p":"tuóbèi hújiāodiāo","b":"ㄊㄨㄛˊ　ㄅㄟˋ　ㄏㄨˊ　ㄐㄧㄠ　ㄉㄧㄠ"}],"t":"`駝背~`胡椒~`鯛~"}
,"%u99DD%u8272":{"t":"`駝~`色~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`駝色~`襯衫~」、「`駝色~`毛衣~」。"],"f":"`像~`駱駝~`毛~`一樣~`的~`淺~`棕色~。"}],"A":"驼`色~","_":"1046260002","p":"tuósè","b":"ㄊㄨㄛˊ　ㄙㄜˋ"}],"translation":{"francais":["brun clair"],"Deutsch":["kamelfarben (S)","RGB-Code #A16B47"],"English":["light tan (color)","camel-hair color"]}}
,"%u99DD%u9234":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遠處~`傳~`來~`叮叮噹噹~`的~`駝鈴~`聲~」。"],"f":"`掛~`繫~`在~`駱駝~`頸~`下~`的~`鈴鐺~。"}],"A":"驼铃","_":"1046260009","p":"tuólíng","b":"ㄊㄨㄛˊ　ㄌㄧㄥˊ"}],"t":"`駝~`鈴~"}
,"%u99DD%u9CE5":{"h":[{"d":[{"f":"`鳥~`名~。`現代~`鳥類~`中~`最~`大~`的~`鳥~。`頭~`小~，`頸~`長~，`兩翼~`退化~，`不能~`飛~，`善~`奔走~。`雄~`鳥~`黑色~，`尾~`羽~`白色~；`雌~`鳥~`灰~`褐~`色~。`群居~，`雜食~。`原~`生~`於~`非洲~`和~`阿拉~`伯~`沙漠~`地帶~。`也~`作~「`鴕鳥~」。"}],"A":"驼鸟","_":"1046260007","p":"tuóniǎo","b":"ㄊㄨㄛˊ　ㄋㄧㄠˇ"}],"translation":{"francais":["Autruche d'Afrique"],"Deutsch":["Vogel Strauß  (S, Bio)"]},"t":"`駝~`鳥~"}
,"%u9BDD":{"h":[{"d":[{"f":"`魚~`名~。`色~`銀白~`帶~`黃~，`背~`有~`硬~`棘~，`口小~，`下頜~`鏟~`形~，`食~`藻類~`和~`其他~`水生植物~。`生活~`在~`江河~`湖泊~`中~。"}],"A":"鲴","_":"3173080000","p":"gù","b":"ㄍㄨˋ"}],"n":8,"t":"鯝","c":19,"r":"`魚~"}
,"%u9C5D":{"n":13,"t":"鱝","r":"`魚~","c":24,"h":[{"d":[{"f":"`魚~`名~。`體~`扁平~`菱形~，`為~`肉食~`性~`或~`濾~`食性~`的~`大型~`魚類~。`具~`一~`小型~`背鰭~，`尾~`細長~，`尾~`棘~`或~`有~`或~`無~，`有的~`種類~`尾~`刺~`有~`毒~。`生活~`在~`熱帶~`和~`亞熱帶~`海洋~`中~，`善~`泳~，`獨~`游~`或~`群~`游~，`卵胎生~。`全世界~`約~`有~37`種~。"},{"f":"「`𩸂~」`的~`異體字~。"}],"A":"鲼","_":"4176810000","p":"fèn","b":"ㄈㄣˋ"}],"translation":{"francais":["n'importe quelle variété de raie (poisson) d'ordre Myliobatiformes"],"English":["any ray (fish) variety of Myliobatiformes order"]}}
,"%u9D5D":{"n":7,"t":"鵝","r":"`鳥~","c":18,"h":[{"d":[{"f":"`鳥~`名~。`家禽~，`外形~`似~`鴨子~，`但~`體型~`較~`大~。`羽毛~`白色~`或~`灰色~，`前額~`有~`肉質~`凸~`起~，`嘴~`扁~`而~`闊~，`頸~`長~，`尾~`短~，`腳~`有~`蹼~，`善~`游泳~。`肉~`和~`蛋~`可~`食用~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"鹅","_":"1047320000","p":"é","b":"ㄜˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Gans, Gänse (S, Bio)"],"English":["goose","CL:`隻~|`只~[zhi1]"]}}
,"%u9D5D%u5375%u77F3":{"t":"`鵝~`卵石~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鵝卵石~`鋪~`成~`的~`小~`路~」。"],"f":"`形~`如~`鵝~`卵~`的~`石頭~。`岩石~`碎~`塊~`經~`流水~`長久~`沖刷~`而~`成~。"}],"A":"鹅`卵石~","_":"1047320007","p":"éluǎnshí","b":"ㄜˊ　ㄌㄨㄢˇ　ㄕˊ"}],"translation":{"francais":["galet"],"Deutsch":["großer Kieselstein  (S)"],"English":["pebble","cobblestone"]}}
,"%u9D5D%u638C%u98A8":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種因~`癬~`菌~`感染~`的~`皮膚病~。`手掌~`粗糙~`裂開~`如~`鵝~`掌~。"}],"A":"鹅`掌~风","_":"1047320014","p":"ézhǎngfēng","b":"ㄜˊ　ㄓㄤˇ　ㄈㄥ"}],"t":"`鵝~`掌~`風~"}
,"%u9D5D%u6BDB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鵝毛大雪~」、「`千里送鵝毛~，`禮~`輕~`情意~`重~」。"],"f":"`鵝~`的~`羽毛~。`比喻~`極~`輕微~`的~`物品~。"}],"A":"鹅`毛~","_":"1047320002","p":"émáo","b":"ㄜˊ　ㄇㄠˊ"}],"translation":{"francais":["plume d'oie"],"English":["goose feather"]},"t":"`鵝~`毛~"}
,"%u9D5D%u6BDB%u5927%u96EA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`剛~`入冬~`就~`下~`了~`一~`場~`鵝毛大雪~」。"],"f":"`雪片~`像~`鵝毛~`一樣~`飄落~`的~`大雪~。"}],"A":"鹅`毛~`大雪~","_":"1047320003","p":"émáo-dàxuě","b":"ㄜˊ　ㄇㄠˊ　ㄉㄚˋ　ㄒㄩㄝˇ"}],"translation":{"English":["goose feather snow (idiom)","big heavy snow fall"]},"t":"`鵝毛~`大雪~"}
,"%u9D5D%u6BDB%u96EA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`歲末~`下~`了~`一~`場~`鵝毛雪~」。"],"f":"`雪片~`像~`鵝毛~`那樣~`大~`的~`雪~。"}],"A":"鹅`毛~`雪~","_":"1047320004","p":"émáoxuě","b":"ㄜˊ　ㄇㄠˊ　ㄒㄩㄝˇ"}],"t":"`鵝毛~`雪~"}
,"%u9D5D%u7D68":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鵝絨~`被~」。"],"f":"`鵝~`的~`絨毛~，`比~`鵝毛~`細軟~，`保溫~`性~`佳~。"}],"A":"鹅绒","_":"1047320016","p":"éróng","b":"ㄜˊ　ㄖㄨㄥˊ"}],"t":"`鵝~`絨~"}
,"%u9D5D%u86CB%u81C9":{"h":[{"d":[{"f":"`形容~`上~`圓~`下~`尖~，`略為~`豐腴~`的~`臉型~。`因~`形似~`鵝~`蛋~，`故~`稱~。"}],"A":"鹅`蛋~脸","_":"1047320010","p":"édànliǎn","b":"ㄜˊ　ㄉㄢˋ　ㄌㄧㄢˇ"}],"t":"`鵝~`蛋~`臉~"}
,"%u9D5D%u884C%u9D28%u6B65":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`公司~`的~`軟體~`更新~`鵝行鴨步~，`趕不上~`要求~」。"],"f":"`比喻~`走路~`搖晃~`緩慢~。`也~`作~「`鴨步鵝行~」。"}],"A":"鹅`行~鸭`步~","_":"1047320006","p":"éxíng-yābù","b":"ㄜˊ　ㄒㄧㄥˊ　ㄧㄚ　ㄅㄨˋ"}],"t":"`鵝~`行~`鴨~`步~"}
,"%u9D5D%u9EC3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一派~`鵝黃~`嫩綠~、`蝶~`舞~`蜂~`喧~`的~`景象~」。"],"f":"`形容~`顏色~`像~`幼~`鵝絨~`毛~`般~`淡黃~。"}],"A":"鹅黄","_":"1047320011","p":"éhuáng","b":"ㄜˊ　ㄏㄨㄤˊ"}],"t":"`鵝~`黃~"}
,"%u9D5D%u9EC3%u8272":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鵝黃色~`的~`小~`花~」。"],"f":"`小~`鵝絨~`毛~`似的~`嫩~`黃~`或~`淡黃~`色~。"}],"A":"鹅黄`色~","_":"1047320012","p":"éhuángsè","b":"ㄜˊ　ㄏㄨㄤˊ　ㄙㄜˋ"}],"t":"`鵝黃~`色~"}
,"%u9EDD":{"n":5,"t":"黝","r":"`黑~","c":17,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`黝黑~」、「`黝黯~」。"],"f":"`淡~`黑~；`黑~。"}],"_":"1047770000","p":"yǒu","b":"ㄧㄡˇ"}],"translation":{"francais":["(noir)"],"English":["black","dark green"]}}
,"%u9EDD%u6697":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`光線~`黝暗~」、「`停電~`後~，`屋~`內~`一片~`黝暗~」。"],"f":"`昏暗~；`沒有~`亮光~。`也~`作~「`黝黯~」。"}],"_":"1047770002","p":"yǒu’àn","b":"ㄧㄡˇ　ㄢˋ"}],"translation":{"francais":["obscurité","opacité"],"English":["murk","murkiness"]},"t":"`黝~`暗~"}
,"%u9EDD%u9ED1":{"t":"`黝~`黑~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`黝黑~`的~`面龐~」、「`黝黑~`的~`長~`髮~」、「`他~`皮膚~`黝黑~，`帶~`著~`勤勞~`日~`晒~`的~`氣息~」、「`夜~`空~`依然~`黝黑~`黝黑~`的~」。"],"f":"`顏色~`黑~；`光線~`黑暗~。"}],"_":"1047770001","p":"yǒuhēi","b":"ㄧㄡˇ　ㄏㄟ"}],"translation":{"francais":["sombre","bronzé","foncé noir"],"Deutsch":["braungebrannt  (Adj)","schwarz "],"English":["dark","suntanned","dark black color"]}}
,"%u9EDD%u9EEF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`光線~`黝黯~」、「`停電~`後~，`屋~`內~`一片~`黝黯~」。"],"f":"`昏暗~；`沒有~`亮光~。`也~`作~「`黝暗~」。"}],"_":"1047770003","p":"yǒu’àn","b":"ㄧㄡˇ　ㄢˋ"}],"t":"`黝~`黯~"}
}
