{"%u4F60":{"n":5,"t":"你","r":"`人~","c":7,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`你~`好~」、「`你~`在~`哪裡~」、「`我~`正要~`去~`找~`你~」、「`大家~`都~`在~`等~`你~」。"],"f":"`稱~`談話~`的~`對方~`（~`一個~`人~）。"},{"e":["例⃝「`你~`校~」、「`你~`廠~」、「`你~`局~」、「`你~`公司~」。"],"f":"`稱~`談話~`的~`對方~`（~`複數~，`相當於~「`你們~」，`後~`常~`接~`表示~`團體~`的~`名詞~）。"},{"e":["例⃝「`他~`的~`口才~`叫~`你~`不得不~`佩服~」、「`當心~`風景區~`的~`小販~`會~`纏~`著~`你~`沒完沒了~」。"],"f":"`泛指~`任何~`人~`（~`有時~`實際~`上~`是~`指~`自己~）。"}],"_":"1001240000","p":"nǐ","b":"ㄋㄧˇ"}],"translation":{"francais":["tu","toi"],"Deutsch":["du (dir, dich) <männliche Form&gt (Pron)"],"English":["you (informal, as opposed to courteous `您~[nin2])"]}}
,"%u4F60%u4E00%u5200%uFF0C%u6211%u4E00%u69CD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`意見~`不~`同~`在所難免~，`何苦~`非得~`你一刀，我一槍~，`拚~`個~`你死我活~`不可~`呢~？」。"],"f":"`比喻~`激烈~`爭執~，`互~`不~`相讓~。"}],"A":"`你~`一刀~，`我~`一~枪","_":"1001240001","p":"nǐyìdāo,wǒyìqiāng<br>陸⃝nǐyīdāo,wǒyīqiāng","b":"ㄋㄧˇ　ㄧˋ　ㄉㄠ，ㄨㄛˇ　ㄧˋ　ㄑㄧㄤ<br>陸⃝ㄋㄧˇ　ㄧ　ㄉㄠ，ㄨㄛˇ　ㄧ　ㄑㄧㄤ"}],"t":"`你~`一刀~，`我~`一~`槍~"}
,"%u4F60%u4F86%u6211%u5F80":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`兩~`人~`因~`書信~`的~`你來我往~，`逐漸~`熟稔~」。"],"f":"`雙方~`相互~`往來~，`形容~`交往~`頻繁~。"},{"e":["例⃝「`兩~`校~`籃球~`隊~`你來我往~，`勝負~`難~`料~」、「`兩~`人~`你來我往~`辯論~，`脣槍舌劍~，`都~`不服~`輸~」。"],"f":"`指~`雙方~`交鋒~、`辯論~`或~`爭執~`的~`狀態~。"}],"A":"`你~来`我~`往~","_":"1001240004","p":"nǐlái-wǒwǎng","b":"ㄋㄧˇ　ㄌㄞˊ　ㄨㄛˇ　ㄨㄤˇ"}],"t":"`你~`來~`我~`往~"}
,"%u4F60%u5011":{"t":"`你~`們~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`你們~`明天~`會~`來~`參加~`派對~`嗎~」、「`你們~`先~`離開~`吧~，`我~`留下~`來~`整理~`房間~」。"],"f":"`第二人稱~`的~`多數~`代詞~。`用~`於~`稱~`不止~`一個~`人~`的~`對方~`或~`包括~`對方~`在~`內~`的~`若干~`人~。"}],"A":"`你~们","_":"1001240006","p":"nǐmen","b":"ㄋㄧˇ　˙ㄇㄣ"}],"translation":{"francais":["vous"],"Deutsch":["euch, euer, ihr  (Pron)"],"English":["you (plural)"]}}
,"%u4F60%u5102%u6211%u5102":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`你儂我儂~，`如膠似漆~」。"],"f":"`形容~`男女~`兩~`人情~`感~`深厚~。"}],"A":"`你~侬`我~侬","_":"1001240009","p":"nǐnóng-wǒnóng","b":"ㄋㄧˇ　ㄋㄨㄥˊ　ㄨㄛˇ　ㄋㄨㄥˊ"}],"t":"`你~`儂~`我~`儂~"}
,"%u4F60%u6B7B%u6211%u6D3B":{"t":"`你~`死~`我~`活~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`雙方~`拼~`得~`你死我活~」。"],"f":"`不是~`你~`死~，`就是~`我~`死~；`不是~`我~`活~，`就是~`你~`活~。`形容~`雙方~`爭鬥~`得~`非常~`激烈~。"}],"_":"1001240003","p":"nǐsǐ-wǒhuó","b":"ㄋㄧˇ　ㄙˇ　ㄨㄛˇ　ㄏㄨㄛˊ"}],"translation":{"francais":["mortel","à mort"],"Deutsch":["auf Leben und Tod "],"English":["lit. you die, I live (idiom); irreconcilable adversaries","two parties cannot coexist"]}}
,"%u4F60%u722D%u6211%u596A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`你爭我奪~，`互~`不~`相讓~」。"],"f":"`雙方~`互相~`爭奪~。"}],"A":"`你~争`我~夺","_":"1001240005","p":"nǐzhēng-wǒduó","b":"ㄋㄧˇ　ㄓㄥ　ㄨㄛˇ　ㄉㄨㄛˊ"}],"translation":{"English":["lit. you fight, I snatch (idiom); to compete fiercely offering no quarter","fierce rivalry","tug-of-war"]},"t":"`你~`爭~`我~`奪~"}
,"%u4F60%u8001":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`有~`什麼~`事~`要~`辦~，`你老~`儘管~`吩咐~」。"],"f":"`對~`年長~`者~`的~`尊稱~。`相當於~`老人家~。"}],"_":"1001240002","p":"nǐlǎo","b":"ㄋㄧˇ　ㄌㄠˇ"}],"t":"`你~`老~"}
,"%u4FE0":{"n":7,"t":"俠","r":"`人~","c":9,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`豪俠~」、「`女~`俠~」、「`獨行俠~」、「`武俠小說~」。"],"f":"`指~`俠客~。"},{"e":["例⃝「`行~`俠~`仗義~」、「`俠~`氣~`干~`雲~」。"],"f":"`俠義~；`俠義~`的~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"侠","_":"1001520000","p":"xiá","b":"ㄒㄧㄚˊ"}],"translation":{"francais":["chevaleresque","chevalier","paladin"],"Deutsch":["Schwertkämpfer, Kämpfer für Gerechtigkeit, Held  (S, Gesch)","ritterlich gesinnt, gerechtigkeitsliebend, heldenhaft  (Adj)","Xia  (Eig, Fam)"],"English":["knight-errant","brave and chivalrous","hero","heroic"]}}
,"%u4FE0%u58EB":{"t":"`俠~`士~","h":[{"d":[{"f":"`俠義~`之~`士~。`指~`見義勇為~、`扶~`弱~`濟~`傾~`的~`人~。`也~`作~「`俠客~」。"}],"A":"侠`士~","_":"1001520001","p":"xiáshì","b":"ㄒㄧㄚˊ　ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["chevalier errant"],"Deutsch":["fahrender Ritter "],"English":["knight-errant"]}}
,"%u4FE0%u5BA2":{"t":"`俠~`客~","h":[{"d":[{"f":"`俠義~`之~`士~。`指~`見義勇為~、`扶~`弱~`濟~`傾~`的~`人~。`也~`作~「`俠士~」。"}],"A":"侠`客~","_":"1001520003","p":"xiákè","b":"ㄒㄧㄚˊ　ㄎㄜˋ"}],"translation":{"francais":["chevalier errant","redresseur de torts"],"Deutsch":["in kriegerischen Künsten bewanderte und ritterlich handelnde Person "],"English":["chivalrous person","knight-errant"]}}
,"%u4FE0%u7FA9":{"t":"`俠~`義~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`有~`一副~`俠義~`心腸~」、「`他~`的~`俠義~`之~`舉~`拯救~`了~`許多~`可憐~`的~`人~」。"],"f":"`講義~`氣~、`好~`打抱不平~。"}],"A":"侠义","_":"1001520009","p":"xiáyì","b":"ㄒㄧㄚˊ　ㄧˋ"}],"translation":{"francais":["chevaleresque","chevalerie","chevalerie errante"],"Deutsch":["Ritterlichkeit  (S)"],"English":["chivalrous","chivalry","knight-errantry"]}}
,"%u4FE0%u809D%u7FA9%u81BD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`蔡~`教授~`俠肝義膽~，`每每~`為~`社會~`不平~`之~`事~`發聲~，`令~`人~`欽佩~」。"],"f":"`有~`俠義~`的~`肝膽~；`形容~`講義~`氣~、`見義勇為~。"}],"A":"侠`肝~义`胆~","_":"1001520002","p":"xiágān-yìdǎn","b":"ㄒㄧㄚˊ　ㄍㄢ　ㄧˋ　ㄉㄢˇ"}],"t":"`俠~`肝~`義~`膽~"}
,"%u4FE0%u9AA8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`俠骨柔腸~」。"],"f":"`指~`仗義~`助人~`的~`氣魄~。"}],"A":"侠`骨~","_":"1001520004","p":"xiágǔ","b":"ㄒㄧㄚˊ　ㄍㄨˇ"}],"t":"`俠~`骨~"}
,"%u4FE0%u9AA8%u67D4%u8178":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`位~`警察~`扶~`弱~`濟貧~，`真是~`俠骨柔腸~，`讓~`人稱~`道~`不已~」。"],"f":"`形容~`人~`具有~`俠義~`之~`氣~`與~`仁慈~`之~`心~。"}],"A":"侠`骨~`柔~肠","_":"1001520005","p":"xiágǔ-róucháng","b":"ㄒㄧㄚˊ　ㄍㄨˇ　ㄖㄡˊ　ㄔㄤˊ"}],"t":"`俠骨~`柔腸~"}
,"%u5060":{"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`偠紹~】。"}],"_":"2001080000","p":"yǎo","b":"ㄧㄠˇ"}],"n":9,"t":"偠","c":11,"r":"`人~"}
,"%u5060%u7D39":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`偠紹~`便~`娟~`（~《`文選~‧`張~`衡~‧`南~`都~`賦~》）」。"],"f":"〈`書~〉`姿容~`美好~`的~`樣~`子~。"}],"A":"`偠~绍","_":"2001080001","p":"yǎoshào","b":"ㄧㄠˇ　ㄕㄠˋ"}],"t":"`偠~`紹~"}
,"%u51E0":{"n":0,"t":"几","r":"`几~","c":2,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`茶几~」、「`几~`案~」、「`窗明几淨~」。"],"f":"`小~`桌子~。"},{"f":"「`幾~」`的~`異體字~。"},{"f":"陸⃝`姓~。"},{"f":"`二~`一~`四部~`首~`之~`一~。"}],"_":"1003190000","p":"jī","b":"ㄐㄧ"},{"d":[{"f":"「`幾~」`的~`異體字~；「`幾~」`的~`簡化字~。"}],"_":"1003190000","p":"jǐ","b":"ㄐㄧˇ"}],"translation":{"francais":["petite table"],"Deutsch":["beinahe, fast, annähernd ","kleiner Tisch, Tischchen "],"English":["small table"]}}
,"%u51E0%u5E2D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`今~`乃~`得~`翫~`之~`几席~`之~`上~`（~`宋~‧`蘇~`轍~〈`黃~`州~`快~`哉~`亭~`記~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`几~`與~`席~`的~`合稱~；`泛指~`古代~`坐~`臥~`所~`憑~`靠~`的~`器具~。"}],"_":"1003190001","p":"jīxí","b":"ㄐㄧ　ㄒㄧˊ"}],"t":"`几~`席~"}
,"%u52E0":{"n":11,"t":"勠","r":"`力~","c":13,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`勠力~」。"],"f":"〈`書~〉`併力~；`合力~。"}],"_":"5001530000","p":"lù","b":"ㄌㄨˋ"}],"translation":{"English":["to join (forces)","variant of `戮~[lu4]"]}}
,"%u52E0%u529B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`勠力~`一心~，`完成~`工作~」。"],"f":"`齊~`力~；`合力~。`也~`作~「`戮力~」。"}],"_":"5001530001","p":"lùlì","b":"ㄌㄨˋ　ㄌㄧˋ"}],"t":"`勠~`力~"}
,"%u5360":{"n":3,"t":"占","r":"`卜~","c":5,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`占卜~」、「`占卦~」。"],"f":"`古代~`利用~`龜甲~`獸~`骨~`與~`蓍~`草~`等~`預測~`吉凶~`禍福~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1004460000","p":"zhān","b":"ㄓㄢ"},{"d":[{"e":["例⃝「`占據~」、「`強占~」、「`占線~」。"],"f":"`以~`強力~`奪取~，`據為己有~。"},{"e":["例⃝「`占便宜~」、「`占~`優勢~」。"],"f":"`處於~`某~`種~`情勢~、`地位~`等~。∥`也~`作~「`佔~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"_":"1004460000","p":"zhàn","b":"ㄓㄢˋ"}],"translation":{"francais":["pratiquer la divination","occuper","prendre possession de","constituer"],"Deutsch":["ausmachen, einnehmen, innehaben ","etw. in Besitz nehmen, erobern, sich aneignen  (V)"],"English":["to observe","to divine","to take possession of","to occupy","to take up"]}}
,"%u5360%u4E0A%u98A8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`次~`競賽~`他~`略~`占上風~」。"],"f":"`比喻~`在~`競賽~`中~`處於~`優勢~`或~`有利~`的~`地位~。"}],"A":"`占~`上~风","_":"1004460003","p":"zhànshàngfēng","b":"ㄓㄢˋ　ㄕㄤˋ　ㄈㄥ"}],"t":"`占~`上風~"}
,"%u5360%u4FBF%u5B9C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`你~`別~`一直~`想~`占便宜~`好~`嗎~？」。"],"f":"`利用~`不當~`的~`方式~，`取得~`利益~。"},{"e":["例⃝「`個兒~`高~，`打~`籃球~`占便宜~」。"],"f":"`具備~`較~`優厚~`的~`條件~。"}],"_":"1004460019","p":"zhànpiányí<br>陸⃝zhànpiányi","b":"ㄓㄢˋ　ㄆㄧㄢˊ　ㄧˊ<br>陸⃝ㄓㄢˋ　ㄆㄧㄢˊ　˙ㄧ"}],"t":"`占~`便宜~"}
,"%u5360%u5148":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`局~`籃球~`比賽~，`中華~`隊~`占先~`取得~`發球~`權~」。"],"f":"`取得~`有利~`位置~、`形勢~`或~`地位~。"}],"_":"1004460012","p":"zhànxiān","b":"ㄓㄢˋ　 ㄒㄧㄢ"}],"t":"`占~`先~"}
,"%u5360%u535C":{"t":"`占~`卜~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`你~`相信~`占卜~`嗎~？」。"],"f":"`古代~`用~`龜甲~、`蓍~`草~`等~，`後世~`用~`銅錢~、`牙~`牌~`等~`推測~`吉凶~`禍福~。"}],"_":"1004460001","p":"zhānbǔ","b":"ㄓㄢ　ㄅㄨˇ"}],"translation":{"francais":["divination"],"Deutsch":["Hellsehen "],"English":["to divine"]}}
,"%u5360%u5366":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`占卦~`問~`事~」、「`占卦~`斷~`吉凶~」。"],"f":"`根據~`八卦~`的~`卦~`象~`推斷~`吉凶~`禍福~`的~`占卜~`方法~。`也~`作~「`卜卦~」、「`打卦~」、「`算卦~」。"}],"_":"1004460014","p":"zhānguà","b":"ㄓㄢ　ㄍㄨㄚˋ"}],"t":"`占~`卦~"}
,"%u5360%u5730":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`建築~`不得~`隨意~`占地~」、「`這~`座~`公園~`占地~`三公~`頃~」。"],"f":"`占有~`土地~；`占有~`的~`土地~`面積~。"}],"_":"1004460007","p":"zhàndì","b":"ㄓㄢˋ　ㄉㄧˋ"}],"translation":{"francais":["prendre de la place","occuper (un espace)"],"English":["to take up space","to occupy (space)"]},"t":"`占~`地~"}
,"%u5360%u5922":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`占卜~`來~`解釋~`夢~`的~`吉凶~`禍福~。"}],"A":"`占~梦","_":"1004460022","p":"zhānmèng","b":"ㄓㄢ　ㄇㄥˋ"}],"t":"`占~`夢~"}
,"%u5360%u64DA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`攤販~`占據~`人行道~`做生意~」、「`女友~`的~`笑容~`占據~`了~`我~`整個~`心房~」。"],"f":"`強行~`占有~；`處於~`（~`某~`種地~`位~）。"}],"A":"`占~`据~","_":"1004460027","p":"zhànjù","b":"ㄓㄢˋ　ㄐㄩˋ"}],"t":"`占~`據~"}
,"%u5360%u661F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`占星術~」。"],"f":"`古人~`觀察~`星辰~`運行~`以~`預測~`吉凶~`禍福~。"}],"_":"1004460017","p":"zhānxīng","b":"ㄓㄢ　ㄒㄧㄥ"}],"translation":{"francais":["tirer (dresser) un horoscope"],"English":["to divine by astrology","horoscope"]},"t":"`占~`星~"}
,"%u5360%u661F%u8853":{"t":"`占星~`術~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`相傳~`占星術~`可~`論斷~`人事~`吉凶~」。"],"f":"`觀察~`星象~`運行~`以~`推測~`人事~`的~`方術~。"}],"A":"`占星~术","_":"1004460018","p":"zhānxīngshù","b":"ㄓㄢ　ㄒㄧㄥ　ㄕㄨˋ"}],"translation":{"francais":["astrologie"],"Deutsch":["Horoskop  (S)","Sterndeuterei  (S)","astrologisch  (Adj)","Astrologie "],"English":["astrology"]}}
,"%u5360%u6709":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`占有~`權~」、「`這~`家~`廠商~`在~`製造~`業~`占有~`一席之地~」。"],"f":"`占據~；`擁有~。"}],"_":"1004460008","p":"zhànyǒu","b":"ㄓㄢˋ　ㄧㄡˇ"}],"t":"`占~`有~"}
,"%u5360%u6BD4":{"h":[{"d":[{"f":"`在~`總數~`中~`所~`占~`的~`比例~，`常~`以~`百分比~`表示~。"}],"_":"1004460005","p":"zhànbǐ","b":"ㄓㄢˋ　ㄅㄧˇ"}],"t":"`占~`比~"}
,"%u5360%u70BA%u5DF1%u6709":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`公物~`占為己有~`是~`犯~`侵占~`罪~」、「`你~`將~`人行道~`占為己有~`是~`犯法~`的~`行為~」。"],"f":"`將~`公用~`或~`他人~`財物~`擅自~`為~`自己~`所有~。"}],"A":"`占~为`己~`有~","_":"1004460016","p":"zhànwéijǐyǒu","b":"ㄓㄢˋ　ㄨㄟˊ　ㄐㄧˇ　ㄧㄡˇ"}],"t":"`占~`為~`己~`有~"}
,"%u5360%u7528":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`占用~`土地~」、「`很~`抱歉~，`能~`占用~`您~`一點~`時間~`嗎~？」。"],"f":"`占有~`並~`使用~。"}],"_":"1004460006","p":"zhànyòng","b":"ㄓㄢˋ　ㄩㄥˋ"}],"translation":{"Deutsch":["belegt, besetzt  (V)"]},"t":"`占~`用~"}
,"%u5360%u7DDA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`公司~`的~`客服~`專線~`經常~`占線~」、「`他~`家電~`話~`占線~，`晚~`些~`時候~`再~`撥~`吧~！」。"],"f":"`（~`電話~`線路~）`正在~`使用~`中~。"}],"A":"`占~线","_":"1004460026","p":"zhànxiàn","b":"ㄓㄢˋ　ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`占~`線~"}
,"%u5360%u8457%u8305%u5751%u4E0D%u62C9%u5C4E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一些~`政客~`占著茅坑不拉屎~，`讓~`政府~`空轉~，`真是~`可惡~`透頂~！」。"],"f":"〈`諺~〉`占~`了~`茅房~`卻~`不~`使用~。`比喻~`人~`空~`占~`職位~`卻~`不~`做事~。"}],"A":"`占~着`茅坑~`不~`拉~`屎~","_":"1004460021","p":"zhànzhe máokēng bù lāshǐ","b":"ㄓㄢˋ　˙ㄓㄜ　ㄇㄠˊ　ㄎㄥ　ㄅㄨˋ　ㄌㄚ　ㄕˇ"}],"translation":{"English":["lit. to occupy a latrine but not shit (proverb)","fig. to be a dog in the manger"]},"t":"`占~`著~`茅坑~`不~`拉~`屎~"}
,"%u5360%u9818":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`打敗~`敵軍~，`占領~`縣城~」。"],"f":"`用武~`力~`侵占~`對方~`的~`領域~。"},{"e":["例⃝「`我們~`的~`產品~`已~`占領~`了~`大半~`市場~」。"],"f":"`占有~。"}],"A":"`占~领","_":"1004460023","p":"zhànlǐng","b":"ㄓㄢˋ　ㄌㄧㄥˇ"}],"t":"`占~`領~"}
,"%u5360%u9F07%u982D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`獨~`占鼇頭~」。"],"f":"`稱~`科舉~`時~`狀元~`及第~。`也~`作~「`佔鼇頭~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"A":"`占~鳌头","_":"1004460029","p":"zhàn’áotóu","b":"ㄓㄢˋ　ㄠˊ　ㄊㄡˊ"}],"t":"`占~`鼇~`頭~"}
,"%u5660":{"n":13,"t":"噠","r":"`口~","c":16,"h":[{"d":[{"f":"`古代~`中國~`西方~`的~`一個~`國家~。"}],"A":"哒","_":"2004410000","p":"dá","b":"ㄉㄚˊ"},{"d":[{"f":"`參見~【`噠噠~】。"}],"A":"哒","_":"2004410000","p":"dā","b":"ㄉㄚ"}],"translation":{"francais":["(fracas des sabots de chevaux)"],"Deutsch":["plappern, klappern "],"English":["(phonetic)","command to a horse","clatter (of horses' hoofs)"]}}
,"%u5660%u5660":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`噠噠~`的~`馬蹄~`聲~」、「`機關槍~`噠噠~`地~`響~`個~`不~`停~」。"],"f":"`擬聲詞~。`模擬~`馬蹄~`聲~`或~`機槍~`連續~`射擊~`的~`聲音~。"}],"A":"`嗒~`嗒~","_":"2004410002","p":"dādā","b":"ㄉㄚ　ㄉㄚ"}],"t":"`噠~`噠~"}
,"%u56E0":{"n":3,"t":"因","r":"`囗~","c":6,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`原因~」、「`因素~」、「`因果~`循環~」、「`事出有因~」。"],"f":"`原由~；`緣故~`（~`與~「`果~」`相對~）。"},{"e":["例⃝「`因襲~」、「`因循苟且~」。"],"f":"`承襲~；`沿襲~。"},{"f":"`介詞~："},{"e":["例⃝「`因~`公~`殉職~」、「`因~`故~`缺席~」、「`因~`雨~`改期~」。"],"f":"(1)`引進~`動作~`行為~`的~`原因~，`相當於~「`因為~」。"},{"e":["例⃝「`因材施教~」、「`因地制宜~」。"],"f":"(2)`引進~`動作~`行為~`的~`憑藉~，`相當於~「`根據~」。"},{"e":["例⃝「`因~`他~`今天~`太~`忙~，`所以~`忘~`了~`這個~`約會~」。"],"f":"`連詞~。`連接~`分句~，`表示~`原因~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1007260000","p":"yīn","b":"ㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["cause","raison","à cause de","selon"],"Deutsch":["Grund, Ursache  (S)","folgen, fortführen  (V, Lit)","aufgrund, nach, gemäß  (Konj)","weil, wegen, infolge  (Konj)","Yin  (Eig, Fam)"],"English":["cause","reason","because"]}}
,"%u56E0%u4EBA%u5236%u5B9C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`醫生~`開立~`處方~`必須~`因人制宜~」。"],"f":"`根據~`不~`同人~`的~`情況~，`採取~`適當~`的~`方法~`解決~`問題~。"}],"_":"1007260003","p":"yīnrén-zhìyí","b":"ㄧㄣ　ㄖㄣˊ　ㄓˋ　ㄧˊ"}],"t":"`因~`人~`制宜~"}
,"%u56E0%u4EBA%u6210%u4E8B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`那~`一群~`酒囊飯袋~，`庸庸碌碌~，`只能~`因人成事~」。"],"f":"`依靠~`他人~`的~`力量~`才能~`完成~`事情~`（~`多~`有~`貶義~）。"}],"_":"1007260002","p":"yīnrén-chéngshì","b":"ㄧㄣ　ㄖㄣˊ　ㄔㄥˊ　ㄕˋ"}],"translation":{"English":["to get things done relying on others (idiom); with a little help from his friends"]},"t":"`因~`人~`成事~"}
,"%u56E0%u4EBA%u800C%u7570":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`療效~`因人而異~」、「`你~`的~`檢查~`標準~`因人而異~，`很~`多~`人~`不服~`氣~」。"],"f":"`因~`每~`個人~`的~`情況~`不~`同~`而~`有~`所~`差異~。"}],"A":"`因~`人~`而~`异~","_":"1007260001","p":"yīnrén’éryì","b":"ㄧㄣ　ㄖㄣˊ　ㄦˊ　ㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["von Person zu Person verschieden  (Eig)"],"English":["varying from person to person (idiom); different for each individual"]},"t":"`因~`人~`而~`異~"}
,"%u56E0%u5229%u4E58%u4FBF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`藉~`著~`這~`次~`公司~`改組~`的~`機會~，`因利乘便~，`改善~`人事~`制度~」。"],"f":"`利用~`有利~`方便~`的~`情勢~`（~`做~`某~`件~`事~）。"}],"_":"1007260018","p":"yīnlì-chéngbiàn","b":"ㄧㄣ　ㄌㄧˋ　ㄔㄥˊ　ㄅㄧㄢˋ"}],"translation":{"English":["(idiom) to rely on the most favorable method"]},"t":"`因~`利~`乘便~"}
,"%u56E0%u52E2%u5229%u5C0E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`確實~`掌握~`現況~，`因勢利導~，`才~`有成~`功~`的~`希望~」。"],"f":"`順~`著~`發展~`趨向~，`妥善~`地~`對~`事情~`加以~`引導~。"}],"A":"`因~势`利~导","_":"1007260036","p":"yīnshì-lìdǎo","b":"ㄧㄣ　ㄕˋ　ㄌㄧˋ　ㄉㄠˇ"}],"translation":{"Deutsch":["sein Handeln nach der Situation ausrichten  (V)"],"English":["to take advantage of the new situation (idiom)","to make the best of new opportunities"]},"t":"`因~`勢利~`導~"}
,"%u56E0%u564E%u5EE2%u98DF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`矯枉過正~，`因噎廢食~」。"],"f":"`因為~`曾~`被~`噎~`過~`或~`怕~`被~`噎~`著~`便~`不~`吃~`東西~。`比喻~`因~`害怕~`出錯~`而~`放棄~`該~`做~`的~`事情~。"}],"A":"`因~`噎~废`食~","_":"1007260038","p":"yīnyē-fèishí","b":"ㄧㄣ　ㄧㄝ　ㄈㄟˋ　ㄕˊ"}],"translation":{"English":["lit. not eating for fear of choking (idiom); fig. to cut off one's nose to spite one's face","to avoid sth essential because of a slight risk"]},"t":"`因~`噎~`廢~`食~"}
,"%u56E0%u5730%u5236%u5B9C":{"t":"`因~`地~`制宜~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`政策~`的~`擬定~`應~`因地制宜~，`尊重~`地方~`特性~」。"],"f":"`依據~`不~`同~`地區~`的~`狀況~`或~`條件~`制定~`合宜~`的~`辦法~。"}],"_":"1007260014","p":"yīndì-zhìyí","b":"ㄧㄣ　ㄉㄧˋ　ㄓˋ　ㄧˊ"}],"translation":{"francais":["prendre des mesures en fonction des conditions locales","prendre des mesures appropriées aux conditions locales"],"Deutsch":["sich","etwas den lokalen Gegebenheiten anpassen (`成~语) "],"English":["(idiom) to use methods in line with local circumstances"]}}
,"%u56E0%u5B50":{"t":"`因~`子~","h":[{"d":[{"f":"`數學~`上~`指~`能~`整除~`一個~`數~`的~`數~。`如~3`和~5`都~`是~15`的~`因子~。`也~`作~「`因數~」、「`約數~」。"},{"f":"`數學~`上~`指~`若~`一~`多~`項~`式~A`能~`整除~`另~`一~`多~`項~`式~B，`則~`多~`項~`式~A`便是~`多~`項~`式~B`的~`因子~。`如~x-1`是~x<sup>2</sup>-1`的~`因子~。`也~`作~「`因式~」。"},{"e":["例⃝「`凝~`血~`因子~」、「`環境~`因子~」。"],"f":"`原~`素~。"}],"_":"1007260005","p":"yīnzǐ","b":"ㄧㄣ　ㄗˇ"}],"translation":{"francais":["diviseur","agent","facteur"],"Deutsch":["Faktor, Grund, Ursache  (S)"],"English":["factor","(genetic) trait","(math.) factor","divisor"]}}
,"%u56E0%u5C0F%u5931%u5927":{"t":"`因~`小~`失~`大~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`眼光~`看~`遠~`一點~，`不要~`因小失大~」。"],"f":"`因~`小~`利益~`而~`造成~`大~`的~`損失~。"}],"_":"1007260004","p":"yīnxiǎo-shīdà","b":"ㄧㄣ　ㄒㄧㄠˇ　ㄕ　ㄉㄚˋ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) perdre l'essentiel en voulant sauver un petit qch","courir le risque"],"Deutsch":["wegen eines kleinen Vorteils einen großen Verlust erleiden "],"English":["to save a little only to lose a lot (idiom)"]}}
,"%u56E0%u5F0F":{"h":[{"d":[{"f":"`數學~`上~`指~`若~`一~`多~`項~`式~A`能~`整除~`另~`一~`多~`項~`式~B，`則~`多~`項~`式~A`便是~`多~`項~`式~B`的~`因式~。`如~x-1`是~x<sup>2</sup>-1`的~`因式~。`也~`作~「`因子~」。"}],"_":"1007260011","p":"yīnshì","b":"ㄧㄣ　ㄕˋ"}],"translation":{"English":["factor","divisor (of a math. expression)"]},"t":"`因~`式~"}
,"%u56E0%u5F0F%u5206%u89E3":{"h":[{"d":[{"f":"`將~`一個~`已~`知~`多~`項~`式~`分解~`為~`兩~`個~`或~`兩~`個~`以上~`多~`項~`式~`的~`乘積~。`如~x&sup2-1=(x+1)(x-1)。陸⃝`也~`作~「`因子~`分解~」。"}],"_":"1007260012","p":"yīnshì fēnjiě","b":"ㄧㄣ　ㄕˋ　ㄈㄣ　ㄐㄧㄝˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Primfaktorzerlegung (S)","Faktorisierung (Math)"],"English":["factorization"]},"t":"`因式~`分解~"}
,"%u56E0%u5FAA":{"t":"`因~`循~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`因循守舊~」、「`因循~`陳規~」。"],"f":"`沿用~；`承襲~。"},{"e":["例⃝「`因循~`時日~」、「`因循~`擲~`白日~」。"],"f":"`拖延~；`蹉跎~。"}],"_":"1007260032","p":"yīnxún","b":"ㄧㄣ　ㄒㄩㄣˊ"}],"translation":{"francais":["suivre la routine","être routinier","traîner","lambiner","procrastiner"],"Deutsch":["aufschieben  (V)"],"English":["to continue the same old routine","to carry on just as before","to procrastinate"]}}
,"%u56E0%u5FAA%u5750%u8AA4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`凡事~`應~`懂得~`變通~，`才~`不會~`因循坐誤~」。"],"f":"`因襲~`舊~`規~，`以致~`誤事~。"},{"e":["例⃝「`處理~`事情~`應~`明快~`果決~，`不宜~`因循坐誤~」。"],"f":"`猶豫~`拖延~，`以致~`誤事~。"}],"A":"`因循~`坐~误","_":"1007260034","p":"yīnxún-zuòwù","b":"ㄧㄣ　ㄒㄩㄣˊ　ㄗㄨㄛˋ　ㄨˋ"}],"t":"`因循~`坐~`誤~"}
,"%u56E0%u5FAA%u5B88%u820A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`企業~`要~`成功~，`不能~`再~`因循守舊~，`而~`要~`創新~`突破~」。"],"f":"`沿襲~`舊習~，`不~`求~`革新~。"}],"A":"`因循~`守~旧","_":"1007260033","p":"yīnxún-shǒujiù","b":"ㄧㄣ　ㄒㄩㄣˊ　ㄕㄡˇ　ㄐㄧㄡˋ"}],"translation":{"Deutsch":["im alten Trott verharren ","wie bisher weiter machen "],"English":["(idiom) to continue in the same old rut","diehard conservative attitudes"]},"t":"`因循~`守舊~"}
,"%u56E0%u5FAA%u82DF%u4E14":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`因循苟且~，`不~`求~`進步~」。"],"f":"`延續~`舊習~，`草率~`敷衍~。"}],"_":"1007260035","p":"yīnxún-gǒuqiě","b":"ㄧㄣ　ㄒㄩㄣˊ　ㄍㄡˇ　ㄑㄧㄝˇ"}],"t":"`因循~`苟且~"}
,"%u56E0%u61C9":{"t":"`因~`應~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`因應~`實際~`需求~」、「`因應~`潮流~`發展~」。"],"f":"`適應~`或~`順應~`（~`變化~`了~`的~`情況~）。"},{"e":["例⃝「`因應~`措施~」、「`商店~`急忙~`補~`貨~`來~`因應~`搶購~`的~`人潮~」。"],"f":"`根據~`情勢~`的~`變化~`來~`應付~、`應變~。"}],"A":"`因~应","_":"1007260044","p":"yīnyìng","b":"ㄧㄣ　ㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["réagir en conséquence","s'adapter à","faire face à"],"Deutsch":["auf etwas reagieren, in angemessener Reaktion auf etwas, dementsprechend  (V)"],"English":["to respond accordingly to","to adapt to","to cope with"]}}
,"%u56E0%u6578":{"t":"`因~`數~","h":[{"d":[{"f":"`數學~`上~`指~`能~`整除~`一個~`數~`的~`數~。`如~3`和~5`都~`是~15`的~`因數~。`也~`作~「`因子~」、「`約數~」。"}],"A":"`因~数","_":"1007260039","p":"yīnshù","b":"ㄧㄣ　ㄕㄨˋ"}],"translation":{"francais":["facteur (math.)","divisibilité"],"Deutsch":["Teilbarkeit  (S)"],"English":["factor (of an integer)","divisor"]}}
,"%u56E0%u6578%u5206%u89E3":{"h":[{"d":[{"f":"`將~`一個~`已知數~`分解~`為~`兩~`個~`或~`兩~`個~`以上~`數~`的~`乘積~。`如~30=2×3×5。"}],"A":"`因~数`分解~","_":"1007260040","p":"yīnshù fēnjiě","b":"ㄧㄣ　ㄕㄨˋ　ㄈㄣ　ㄐㄧㄝˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Primfaktorzerlegung  (S, Math)"]},"t":"`因數~`分解~"}
,"%u56E0%u6642%u5236%u5B9C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`策略~`的~`訂定~`應~`因時制宜~」。"],"f":"`因應~`不~`同~`的~`時期~`而~`採取~`相應~`的~`措施~。"}],"A":"`因~时`制宜~","_":"1007260028","p":"yīnshí-zhìyí","b":"ㄧㄣ　ㄕˊ　ㄓˋ　ㄧˊ"}],"translation":{"English":["(idiom) to use methods appropriate to the current situation"]},"t":"`因~`時~`制宜~"}
,"%u56E0%u6750%u65BD%u6559":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`因材施教~，`能~`發掘~`每~`個~`孩子~`的~`優勢~」。"],"f":"`根據~`受教~`育~`者~`各自~`的~`資質~`特性~，`給予~`不~`同~`的~`教育~`方式~。"}],"_":"1007260017","p":"yīncái-shījiào","b":"ㄧㄣ　ㄘㄞˊ　ㄕ　ㄐㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["communiquer des connaissances aux élèves selon leurs différences d'aptitude et d'intelligence"],"English":["(idiom) to teach in line with the student's ability"]},"t":"`因~`材~`施~`教~"}
,"%u56E0%u679C":{"t":"`因~`果~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`互~`為~`因果~」、「`因果~`關係~」。"],"f":"`原因~`與~`結果~。"},{"e":["例⃝「`因果報應~」。"],"f":"`指~`一切~`事物~`間~`的~`因由~、`果~`報~。"}],"_":"1007260019","p":"yīnguǒ","b":"ㄧㄣ　ㄍㄨㄛˇ"}],"translation":{"francais":["causalité (physique)"],"Deutsch":["Kausalität  (S, Sprachw)"],"English":["karma","cause and effect"]}}
,"%u56E0%u679C%u5831%u61C9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`相信~`因果報應~`的~`人~，`多半~`不敢~`做~`壞事~」。"],"f":"`佛教~`基本~`理論~`之~`一~。`認為~`生死輪迴~`一切~`現象~`都~`存在~`因果~`關係~，`行為~`的~`善惡~`會~`導致~`相應~`的~`結果~。"}],"A":"`因果~报应","_":"1007260020","p":"yīnguǒ-bàoyìng","b":"ㄧㄣ　ㄍㄨㄛˇ　ㄅㄠˋ　ㄧㄥˋ"}],"t":"`因果~`報應~"}
,"%u56E0%u6B21":{"h":[{"d":[{"f":"`表示~`一個~`物理量~`由~`基本~`量~`組成~`的~`情況~。`確定~`若干~`個~`基本~`量~`後~，`每~`個~`導~`出~`量~`都~`可以~`用~`基本~`量~`的~`冪~`次~`乘積~`表示~。`也~`作~「`量綱~」。"}],"_":"1007260013","p":"yīncì","b":"ㄧㄣ　ㄘˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Größe  (S)"]},"t":"`因~`次~"}
,"%u56E0%u6B64":{"t":"`因~`此~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`我~`感冒~`了~，`因此~`沒~`去~`上課~」。"],"f":"`連詞~。`連接~`分句~`或~`句子~，`表示~`因果~`關係~，`相當於~「`所以~」。"}],"_":"1007260016","p":"yīncǐ","b":"ㄧㄣ　ㄘˇ"}],"translation":{"francais":["donc","par conséquent"],"Deutsch":["daher, aus diesem Grund"],"English":["thus","consequently","as a result"]}}
,"%u56E0%u70BA":{"t":"`因~`為~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`因為~`下雨~，`所以~`這~`場~`球賽~`延期~」。"],"f":"`連詞~。`連接~`分句~，`表示~`原因~`或~`理由~。"}],"A":"`因~为","_":"1007260022","p":"yīnwèi","b":"ㄧㄣ　ㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["car","parce que"],"Deutsch":["weil (Konj)"],"English":["because","owing to","on account of"]}}
,"%u56E0%u7279%u7DB2":{"t":"`因~`特~`網~","h":[{"p":"yīntèwǎng","S":"陸⃟","d":[{"f":"`特指~`目前~`全球~`最~`大~`的~`網際網路~，`由~`美~`國~`阿~`帕~`（~ARPA）`網~`發展~`演變~`而~`成~。臺⃝`即~「`網際網路~」。`（~`英~Internet）"}],"A":"`因~`特~`网~","_":"1007260029","b":"ㄧㄣ　ㄊㄜˋ　ㄨㄤˇ"}],"translation":{"francais":["Internet"],"Deutsch":["Internet ( phonetische Übersetzung )  (S, EDV)"],"English":["Internet"]}}
,"%u56E0%u7279%u7DB2%u4E92%u806F%u5354%u8B70":{"h":[{"p":"yīntèwǎng hùlián xiéyì","S":"陸⃟","d":[{"f":"`電腦~`在~`網路~`中~`通信~`時~`必須~`遵守~`的~`約定~。`主要~`是~`規定~`訊息~`傳輸~`速率~、`傳輸~`代碼~、`代碼~`結構~、`傳輸~`控制~`步驟~、`出錯~`控制~`等~，`並~`制定~`出~`標準~。`也~`作~「`網絡~`通訊~`協議~」。臺⃝`即~「`網際網路協定~」。"}],"A":"`因~`特~`网~`互~联协议","_":"1007260030","b":"ㄧㄣ　ㄊㄜˋ　ㄨㄤˇ　ㄏㄨˋ　ㄌㄧㄢˊ　ㄒㄧㄝˊ　ㄧˋ"}],"t":"`因特網~`互~`聯~`協議~"}
,"%u56E0%u7531":{"t":"`因~`由~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`事件~`因由~」、「`病症~`因由~」、「`我~`想~`去~`找~`他~`問~`問~，`又~`苦~`無~`因由~」。"],"f":"`原因~`理由~。"}],"_":"1007260010","p":"yīnyóu","b":"ㄧㄣ　ㄧㄡˊ"}],"translation":{"francais":["raison","cause","relation prédestinée (bouddhisme)"],"Deutsch":["Grund  (S)"],"English":["reason","cause","predestined relationship (Buddhism)"]}}
,"%u56E0%u798D%u5F97%u798F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`受傷~`之後~，`反而~`得~`到~`眾人~`更~`多~`的~`關愛~，`可~`說~`是~`因禍得福~」。"],"f":"`遭遇~`災禍~，`卻~`因此~`得~`到~`好處~。"}],"A":"`因~祸`得~`福~","_":"1007260037","p":"yīnhuò-défú","b":"ㄧㄣ　ㄏㄨㄛˋ　ㄉㄜˊ　ㄈㄨˊ"}],"translation":{"English":["to profit from a disaster (idiom); some good comes out of a setback","It's an ill wind that blows nobody any good."]},"t":"`因~`禍~`得~`福~"}
,"%u56E0%u7D10%u7279%u4EBA":{"h":[{"d":[{"f":"`北極~`地區~`的~`土著~`民族~。`主要~`分布~`在~`北美洲~`沿~`北極圈~`一帶~，`一~`小~`部分~`生活~`在~`俄~`羅~`斯~`東北~`部~。`信仰~`萬物~`有~`靈~`和~`薩~`滿~`教~。`近海~`居民~`以~`捕獵~`海獸~、`魚類~`為生~；`內陸~`則~`以~`狩獵~`為主~。`多~`用~`石~`製~、`骨~`製~`用具~，`喜愛~`雕刻~`藝術~。`舊稱~「`愛斯基摩人~」。`（~`因~`紐~`特~，`英~Inuit）"}],"A":"`因~纽`特~`人~","_":"1007260031","p":"yīnniǔtèrén","b":"ㄧㄣ　ㄋㄧㄡˇ　ㄊㄜˋ　ㄖㄣˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Inuit "],"English":["Inuit"]},"t":"`因~`紐~`特~`人~"}
,"%u56E0%u7D20":{"t":"`因~`素~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`特殊~`因素~」、「`這~`件~`事~`會~`失敗~，`最~`主要~`的~`因素~`是~`大家~`不夠~`團結~」。"],"f":"`促成~`事物~`發展~`的~`要素~、`原因~。"}],"_":"1007260026","p":"yīnsù","b":"ㄧㄣ　ㄙㄨˋ"}],"translation":{"francais":["facteur","élément","talent"],"Deutsch":["Element  (S)","Faktor  (S)"],"English":["element","factor","CL:`個~|个[ge4]"]}}
,"%u56E0%u7DE3":{"t":"`因~`緣~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`塵世~`因緣~」。"],"f":"`佛教~`名詞~。`指~`產生~`某~`項~`結果~`的~`直接~`條件~`與其~`他~`輔助~`條件~。"},{"e":["例⃝「`因緣際會~」、「`因緣~`未~`到~」。"],"f":"`機運~；`緣分~。"}],"A":"`因~缘","_":"1007260041","p":"yīnyuán","b":"ㄧㄣ　ㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["lien","attachement"],"Deutsch":["schicksalhafte Verbindung (S)"],"English":["chance","opportunity","predestined relationship","(Buddhist) principal and secondary causes","chain of cause and effect"]}}
,"%u56E0%u7DE3%u5DE7%u5408":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`一連串~`的~`因緣巧合~`促成~`我們~`相識~」。"],"f":"`因為~`緣分~`或~`機遇~`使~`人們~`湊巧~`相遇~。"}],"A":"`因~缘`巧合~","_":"1007260042","p":"yīnyuán-qiǎohé","b":"ㄧㄣ　ㄩㄢˊ　ㄑㄧㄠˇ　ㄏㄜˊ"}],"t":"`因緣~`巧合~"}
,"%u56E0%u7DE3%u969B%u6703":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`在~`因緣際會~`下~，`他~`遇到~`了~`恩師~，`才能~`有~`今天~`的~`成就~」。"],"f":"`因~`有緣~`分~`而~`獲得~`機會~。"}],"A":"`因~缘际会","_":"1007260043","p":"yīnyuán-jìhuì","b":"ㄧㄣ　ㄩㄢˊ　ㄐㄧˋ　ㄏㄨㄟˋ"}],"t":"`因緣~`際會~"}
,"%u56E0%u800C":{"t":"`因~`而~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`我~`感冒~`了~，`因而~`沒~`去~`上班~」。"],"f":"`連詞~。`連接~`分句~`或~`句子~，`表示~`因果~`關係~，`相當於~「`所以~」、「`因此~」。"}],"_":"1007260015","p":"yīn’ér","b":"ㄧㄣ　ㄦˊ"}],"translation":{"francais":["donc","par conséquent"],"Deutsch":["demzufolge ","mithin ","anschließend  (V)"],"English":["therefore","as a result","thus","and as a result, ..."]}}
,"%u56E0%u8972":{"t":"`因~`襲~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`因襲~`模仿~」、「`因襲~`舊制~」。"],"f":"`沿用~`不~`改~。"}],"A":"`因~袭","_":"1007260045","p":"yīnxí","b":"ㄧㄣ　ㄒㄧˊ"}],"translation":{"francais":["suivre de vieux schémas","imiter des modèles existants","continuer dans la même veine"],"Deutsch":["hergebracht  (Adj)"],"English":["to follow old patterns","to imitate existing models","to continue along the same lines"]}}
,"%u56E0%u8B8A%u91CF":{"h":[{"d":[{"f":"`數學~`上~`指~`函數~`中~`隨著~`自變量~`的~`值~`而~`改變~`的~`值~。`如~`函數~y=f(x)`或~y=g(x)，`其中~y`為~`因變量~，`因~`其~`隨~x`變化~。`也~`作~「`因~`變數~」。"}],"A":"`因~变`量~","_":"1007260046","p":"yīnbiànliàng","b":"ㄧㄣ　ㄅㄧㄢˋ　ㄌㄧㄤˋ"}],"translation":{"Deutsch":["abhängig Veränderliche  (S)"],"English":["implicit variable"]},"t":"`因~`變量~"}
,"%u56E0%u964B%u5C31%u7C21":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`草創~`時期~，`什麼~`都~`缺~，`只能~`因陋就簡~」。"],"f":"`遷就~`於~`簡陋~`的~`條件~。"}],"A":"`因~`陋~`就~简","_":"1007260025","p":"yīnlòu-jiùjiǎn","b":"ㄧㄣ　ㄌㄡˋ　ㄐㄧㄡˋ　ㄐㄧㄢˇ"}],"translation":{"Deutsch":["aus der Not eine Tugend machen, mit einfachsten Mitteln "],"English":["crude but simple methods (idiom); use whatever methods you can","to do things simply and thriftily","It's not pretty but it works."]},"t":"`因~`陋~`就~`簡~"}
,"%u57E0":{"n":8,"t":"埠","r":"`土~","c":11,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`港埠~」、「`船埠~」。"],"f":"`停泊~`船隻~`的~`地方~；`碼頭~。"},{"e":["例⃝「`商埠~」、「`本埠~」、「`外埠~」。"],"f":"`有~`碼頭~`的~`城鎮~；`泛指~`城市~。"},{"e":["例⃝「`通商~`開~`埠~」。"],"f":"`舊~`指~`與~`外國~`通商~`的~`城市~。"},{"f":"臺⃝`電腦~`等~`設備~`與~`外界~`通信~`交流~`的~`出口~。`如~`並列~`埠~、`串~`列~`埠~。陸⃝`即~「`端口~」。"}],"_":"1007790000","p":"bù","b":"ㄅㄨˋ"}],"translation":{"francais":["quai","port"],"Deutsch":["Hafenstadt  (S)","Handelshafen  (S)","Kai, Pier, Mole, Landungsplatz  (S)","Ortschaft mit einem Anlegerplatz für Schiffe  (S)","Stadt ( mit Hafen )  (S)"],"English":["wharf","port","pier"]}}
,"%u57E0%u982D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`漁船~`在~`埠頭~`拋錨~」、「`埠頭~`上~`擠滿~`了~`送行~`者~」。"],"f":"`碼頭~；`船隻~`停泊~`的~`地方~。"}],"A":"`埠~头","_":"1007790001","p":"bùtóu","b":"ㄅㄨˋ　ㄊㄡˊ"}],"translation":{"francais":["Appontement"],"English":["wharf","pier"]},"t":"`埠~`頭~"}
,"%u58E0":{"n":16,"t":"壠","r":"`土~","c":19,"h":[{"d":[{"f":"「`壟~」`的~`異體字~。"}],"_":"4022340000","p":"lǒng","b":"ㄌㄨㄥˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Gebirgskamm, Erdwall  (S)"],"English":["ridge between fields","row of crops","grave mound","old variant of `壟~|垄"]}}
,"%u5960":{"n":9,"t":"奠","r":"`大~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`奠定~」、「`奠基~」、「`奠都~」。"],"f":"`建立~；`設置~。"},{"e":["例⃝「`祭奠~」、「`奠酒~」。"],"f":"`陳設~`祭品~，`表示~`追悼~。"},{"f":"陸⃝`姓~。"}],"_":"1008720000","p":"diàn","b":"ㄉㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["établir","fonder","offrir en libation"],"English":["to fix","to settle","a libation to the dead"]}}
,"%u5960%u5100":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不~`發~`訃文~，`不~`收~`奠儀~」。"],"f":"`致~`送喪~`家~`的~`金錢~，`用以~`代替~`祭品~。"}],"A":"`奠~仪","_":"1008720009","p":"diànyí","b":"ㄉㄧㄢˋ　ㄧˊ"}],"translation":{"English":["a gift of money to the family of the deceased"]},"t":"`奠~`儀~"}
,"%u5960%u57FA":{"t":"`奠~`基~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`在~`建築物~`基地~`上~`舉行~`隆重~`的~`奠基~`典禮~」。"],"f":"`奠定~`建築物~`的~`基礎~。"},{"e":["例⃝「`美好~`的~`品格~，`奠基~`於~`良好~`的~`家庭教育~」。"],"f":"`建立~`日後~`發展~`的~`基礎~。"}],"_":"1008720005","p":"diànjī","b":"ㄉㄧㄢˋ　ㄐㄧ"}],"translation":{"francais":["poser les fondations","poser la première pierre"],"Deutsch":["den Grundstein legen "],"English":["groundbreaking","to lay foundation"]}}
,"%u5960%u57FA%u77F3":{"h":[{"d":[{"f":"`奠定~`建築物~`基礎~`的~`石頭~；`特指~`大型~`建築物~`開工~`典禮~`上~`埋~`入~`工地~，`象徵~`奠基~`意義~`的~`石頭~，`上面~`刻~`有~`紀念~`奠基~`的~`文字~。"},{"e":["例⃝「`漢字~`是~`中華~`文化~`的~`奠基石~」、「《`史記~》`是~`中國~`史學~`的~`奠基石~」。"],"f":"`比喻~`事物~`得以~`發展~`的~`基礎~。"}],"_":"1008720007","p":"diànjīshí","b":"ㄉㄧㄢˋ　ㄐㄧ　ㄕˊ"}],"translation":{"francais":["pierre angulaire"],"English":["a foundation stone","a cornerstone"]},"t":"`奠基~`石~"}
,"%u5960%u5B9A":{"t":"`奠~`定~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`今天~`的~`努力~，`奠定~`日後~`成功~`的~`基礎~」。"],"f":"`穩固~`地~`確立~。"}],"_":"1008720002","p":"diàndìng","b":"ㄉㄧㄢˋ　ㄉㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["jeter","établir"],"Deutsch":["gründen  (V)"],"English":["to establish","to fix","to settle"]}}
,"%u5960%u90FD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`奠都~`南~`京~」、「`奠都~`北~`京~」、「`明~`鄭~`時期~`鄭~`成功~`奠都~`臺灣~`臺~`南~」。"],"f":"`確定~`首都~`的~`位置~。"}],"_":"1008720004","p":"diàndū","b":"ㄉㄧㄢˋ　ㄉㄨ"}],"translation":{"English":["to determine the position of the capital","to found a capital"]},"t":"`奠~`都~"}
,"%u5960%u9152":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`奠酒~`禮~」。"],"f":"`將~`酒~`灑~`在地~`上~`以~`祭奠~`死者~`或~`鬼神~`的~`祭祀~`儀式~。"}],"_":"1008720003","p":"diànjiǔ","b":"ㄉㄧㄢˋ　ㄐㄧㄡˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Trankopfer  (S)"],"English":["a libation"]},"t":"`奠~`酒~"}
,"%u5A60":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`體態~`美好~。"}],"_":"2006510000","p":"wān","b":"ㄨㄢ"}],"n":8,"t":"婠","c":11,"r":"`女~"}
,"%u5AE0":{"n":11,"t":"嫠","r":"`女~","c":14,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`嫠~`獨~`則~`助~`營~`妻~`娶~」。"],"f":"〈`書~〉`寡婦~。`（~《`後漢書~‧`卷~`八~`十~`一~‧`獨行~`傳~‧`劉~`翊~`傳~》）"}],"_":"2007020000","p":"lí","b":"ㄌㄧˊ"}],"translation":{"francais":["veuve"],"Deutsch":["Witwe  (S)"],"English":["widow"]}}
,"%u5BE0":{"n":11,"t":"寠","r":"`宀~","c":14,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`居處~`簡陋~。"},{"f":"〈`書~〉`無~`財~`備~`禮~。"}],"_":"2007540000","p":"jù","b":"ㄐㄩˋ"},{"d":[{"f":"〈`書~〉`貧窮~。"}],"_":"2007540000","p":"lǜ","b":"ㄌㄩˋ"},{"d":[{"f":"`參見~【`甌寠~】。"}],"_":"2007540000","p":"lóu","b":"ㄌㄡˊ"}],"translation":{"francais":["pauvre","rustique"],"English":["poor","rustic"]}}
,"%u5C60":{"n":8,"t":"屠","r":"`尸~","c":11,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`屠宰~」、「`屠~`狗~」。"],"f":"`宰殺~`（~`牲畜~）。"},{"e":["例⃝「`殺~`屠~」、「`屠城~」。"],"f":"`殘殺~；`殺戮~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1010930000","p":"tú","b":"ㄊㄨˊ"}],"translation":{"francais":["abattre","massacrer"],"Deutsch":["abschlachten, niedermetzeln ","Tu  (Eig, Fam)"],"English":["surname Tu","to slaughter (animals for food)","to massacre"]}}
,"%u5C60%u5200":{"t":"`屠~`刀~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`放下屠刀，立地成佛~」。"],"f":"`用來~`宰殺~`動物~`的~`刀子~。"}],"_":"1010930001","p":"túdāo","b":"ㄊㄨˊ　ㄉㄠ"}],"translation":{"francais":["couteau de boucher","hache d'abattage"],"Deutsch":["schnitzen  (V)"],"English":["butcher's knife","abattoir hatchet"]}}
,"%u5C60%u57CE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`屠城~`宰~`民~」。"],"f":"〈`書~〉`攻~`破~`城池~，`大肆~`屠殺~`城~`中人~`民~。"}],"_":"1010930007","p":"túchéng","b":"ㄊㄨˊ　ㄔㄥˊ"}],"translation":{"francais":["Massacre"],"English":["to massacre everyone in a captured city"]},"t":"`屠~`城~"}
,"%u5C60%u592B":{"t":"`屠~`夫~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`范~`進~`的~`岳父~`是~`個~`屠夫~」。"],"f":"`以~`宰殺~`牲畜~`為~`職業~`的~`人~。"},{"e":["例⃝「`這個~`罪犯~`是~`個~`殺人不眨眼~`的~`屠夫~」。"],"f":"`屠殺~`人民~`的~`人~。"}],"_":"1010930002","p":"túfū","b":"ㄊㄨˊ　ㄈㄨ"}],"translation":{"francais":["boucher"],"Deutsch":["verpfuschen, niedermetzeln ","Mörder  (S)","Metzger  (S)","Schlachter  (S)","Schlächter  (S)"],"English":["butcher","fig. murderous dictator"]}}
,"%u5C60%u5BB0":{"t":"`屠~`宰~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`豬~`隻~`的~`屠宰~`過程~`符合~`衛生~`標準~，`消費者~`可~`安心~`食用~`豬肉~」。"],"f":"`宰殺~`（~`牲畜~）。"}],"_":"1010930008","p":"túzǎi","b":"ㄊㄨˊ　ㄗㄞˇ"}],"translation":{"francais":["abattre"],"Deutsch":["niedermetzeln, niedermachen ","Schlachthof  (S, Wirtsch)"],"English":["to slaughter","to butcher"]}}
,"%u5C60%u5BB0%u5834":{"t":"`屠宰~`場~","h":[{"d":[{"f":"`專門~`提供~`宰殺~`牲畜~`以~`供~`食用~`的~`場所~。`可~`分~`為~`傳統~`屠宰場~`與~`電動~`屠宰場~`兩~`種~。"}],"A":"`屠宰~场","_":"1010930009","p":"túzǎichǎng","b":"ㄊㄨˊ　ㄗㄞˇ　ㄔㄤˇ"}],"translation":{"francais":["abattoir"],"Deutsch":["Schlachthaus  (S)"],"English":["slaughterhouse","abattoir"]}}
,"%u5C60%u6236":{"t":"`屠~`戶~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「《`水~`滸~`傳~》`中的~`鎮~`關~`西~`不過~`是~`個~`屠戶~，`卻~`蠻橫~`無理~、`魚肉~`鄉民~」。"],"f":"`以~`屠殺~`牲畜~`為~`業~`的~`人~`或~`商家~。"}],"A":"`屠~户","_":"1010930003","p":"túhù","b":"ㄊㄨˊ　ㄏㄨˋ"}],"translation":{"francais":["abattoir"],"Deutsch":["Metzger  (S)"],"English":["butcher"]}}
,"%u5C60%u6BBA":{"t":"`屠~`殺~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`世人~`同聲~`譴責~`這~`起~`血腥~`的~`屠殺~`事件~」。"],"f":"`屠宰~`殘殺~。"}],"A":"`屠~杀","_":"1010930011","p":"túshā","b":"ㄊㄨˊ　ㄕㄚ"}],"translation":{"francais":["massacre"],"Deutsch":["Blutbad  (S)","abschlachten  (V)","jdn auf grausame Art und Weise umbringen  (V)","massakrieren  (V)","niedermetzeln  (V)"],"English":["to massacre","massacre","bloodbath","carnage"]}}
,"%u5C60%u6BD2%u7B46%u58A8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`蒲~`松~`齡~`的~《`聊~`齋~`誌~`異~》，`一~`掃~`世俗~`視~`狐仙~`鬼怪~`題材~`的~`文學~`為~「`淫穢~`汙~`臭~，`屠毒筆墨~」`的~`偏見~」。"],"f":"`惡毒~`傷人~`的~`文章~；`對~`人~`有害~`的~`書~`（~`屠~`毒~：`同~「`荼毒~」，`殘害~）。"}],"A":"`屠~`毒~笔`墨~","_":"1010930006","p":"túdú-bǐmò","b":"ㄊㄨˊ　ㄉㄨˊ　ㄅㄧˇ　ㄇㄛˋ"}],"translation":{"English":["poisonous writing","disparaging writing","calumny"]},"t":"`屠~`毒~`筆墨~"}
,"%u5C60%u8607":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`落葉~`灌木~。`莖~`綠色~，`有~`稜~，`生~`刺~，`葉~`橢~`圓形~。`初夏~`開~`白花~，`可~`供~`觀賞~。`也~`作~「`廜㢝~」。"},{"f":"`一~`種~`酒~`名~。`以~`屠蘇~、`山椒~、`白朮~、`桔梗~、`防風~、`肉桂~`等~`中藥~`材~`調製~`而~`成~。`相傳~`農曆~`正月~`初一~`飲用~`此~`酒~，`可以~`避邪~、`除~`瘟疫~。`也~`作~「`屠蘇酒~」、「`酴酥~」、「`廜㢝~」。"}],"A":"`屠~苏","_":"1010930014","p":"túsū","b":"ㄊㄨˊ　ㄙㄨ"}],"t":"`屠~`蘇~"}
,"%u5C60%u8607%u9152":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`酒~`名~。`以~`屠蘇~、`山椒~、`白朮~、`桔梗~、`防風~、`肉桂~`等~`中藥~`材~`調製~`而~`成~。`相傳~`農曆~`正月~`初一~`飲用~`此~`酒~，`可以~`避邪~、`除~`瘟疫~。`也~`作~「`屠蘇酒~」、「`酴酥~」、「`廜㢝~」。"}],"A":"`屠~苏`酒~","_":"1010930015","p":"túsūjiǔ","b":"ㄊㄨˊ　ㄙㄨ　ㄐㄧㄡˇ"}],"t":"`屠蘇~`酒~"}
,"%u5DE0":{"n":4,"t":"巠","r":"`巛~","c":7,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`水~`脈~。"}],"A":"𢀖","_":"3030260000","p":"jīng","b":"ㄐㄧㄥ"}],"translation":{"English":["underground watercourse","archaic variant of `經~|经[jing1]"]}}
,"%u5E60":{"n":12,"t":"幠","r":"`巾~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`死~`于~`適~`室~，`幠~`用~`斂~`衾~`（~《`儀禮~•`士~`喪禮~》）」。"],"f":"〈`書~〉`覆蓋~。"},{"e":["例⃝「`毋~`幠~，`毋~`敖~`（~《`禮記~•`投~`壺~》）」。"],"f":"〈`書~〉`傲慢~；`怠慢~。"}],"_":"2009420000","p":"hū","b":"ㄏㄨ"}],"translation":{"francais":["arrogant","rude","vaste","couvrir"],"Deutsch":["decken, umfassen ","unanständig, unhöflich "],"English":["arrogant","rude","to cover"]}}
,"%u5EE0":{"n":12,"t":"廠","r":"`广~","c":15,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`有~`頂~`無~`壁~`的~`棚~`舍~。"},{"e":["例⃝「`木~`廠~」、「`煤~`廠~」。"],"f":"`有~`寬敞~`空間~`可~`存貨~`或~`進行~`加工~`的~`場所~。"},{"e":["例⃝「`印刷廠~」、「`核能發電廠~」。"],"f":"`工廠~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"`厂~","_":"1012310000","p":"chǎng","b":"ㄔㄤˇ"}],"translation":{"francais":["usine","fabrique","atelier"],"English":["factory","yard","depot","workhouse","works","(industrial) plant"]}}
,"%u5EE0%u4F11":{"h":[{"p":"chǎngxiū","S":"陸⃟","d":[{"f":"`工廠~`自~`定~`的~`休息~`日~。"}],"A":"`厂~`休~","_":"1012310004","b":"ㄔㄤˇ　ㄒㄧㄡ"}],"t":"`廠~`休~"}
,"%u5EE0%u50F9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`廠價~`批發~」、「`廠價~`團購~」、「`按~`廠價~`出售~」。"],"f":"`產品~`出廠~`時~`的~`價格~`（~`一般~`低~`於~`市場~`銷售~`價格~）。"}],"A":"`厂~`价~","_":"1012310018","p":"chǎngjià","b":"ㄔㄤˇ　ㄐㄧㄚˋ"}],"t":"`廠~`價~"}
,"%u5EE0%u5340":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`海外~`廠區~」、「`改造~`舊~`廠區~」、「`廠區~`嚴守~`作業~`規定~，`確保~`安全~」。"],"f":"`工廠~`作業~`與~`管理~`範圍~`所~`及~`的~`區域~。"}],"A":"`厂~区","_":"1012310014","p":"chǎngqū","b":"ㄔㄤˇ　ㄑㄩ"}],"t":"`廠~`區~"}
,"%u5EE0%u5546":{"t":"`廠~`商~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`贊助~`廠商~」、「`零件~`製造~`廠商~」。"],"f":"`製造~`或~`出售~`商品~`的~`工廠~`與~`商家~。"}],"A":"`厂~`商~","_":"1012310012","p":"chǎngshāng","b":"ㄔㄤˇ　ㄕㄤ"}],"translation":{"francais":["entreprise industrielle qui fait le commerce de ses produits","firme","industriel"],"Deutsch":["Firma  (S)"],"English":["manufacturer","producer"]}}
,"%u5EE0%u5BB6":{"t":"`廠~`家~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`廠家~`派~`專人~`作~`售~`後~`服務~」。"],"f":"`指~`製造~`產品~`的~`工廠~。"}],"A":"`厂~`家~","_":"1012310009","p":"chǎngjiā","b":"ㄔㄤˇ　ㄐㄧㄚ"}],"translation":{"francais":["firme"],"Deutsch":["Fabrikant, Produzent, Hersteller  (S)"],"English":["factory","factory owners"]}}
,"%u5EE0%u623F":{"t":"`廠~`房~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`本~`廠~`準備~`擴建~`廠房~，`擴大~`生產~`規模~」。"],"f":"`工廠~`裡~`進行~`生產~`活動~`的~`房間~。"}],"A":"`厂~`房~","_":"1012310007","p":"chǎngfáng","b":"ㄔㄤˇ　ㄈㄤˊ"}],"translation":{"francais":["locaux d'une usine","atelier"],"Deutsch":["Werksgebäude "],"English":["a building used as a factory","factory (building)","CL:`座~[zuo4],`棟~|栋[dong4]"]}}
,"%u5EE0%u6821%u639B%u9264":{"h":[{"p":"chǎngxiào-guàgōu","S":"陸⃟","d":[{"f":"`學校~`和~`企業~、`產業~`機構~`等~`合作~，`提供~`學生~`在~`企業~`或~`產業~`機構~`工作~、`實習~`的~`機會~。臺⃝`即~「`建教合作~」。"}],"A":"`厂~`校~`挂~钩","_":"1012310010","b":"ㄔㄤˇ　ㄒㄧㄠˋ　ㄍㄨㄚˋ　ㄍㄡ"}],"t":"`廠~`校~`掛鉤~"}
,"%u5EE0%u68DA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`災~`後~`搭建~`簡易~`廠棚~`做~`為~`臨時工~`作~`站~」。"],"f":"`只有~`頂棚~`而~`無~`牆壁~`的~`生產~`場所~。"}],"A":"`厂~`棚~","_":"1012310015","p":"chǎngpéng","b":"ㄔㄤˇ　ㄆㄥˊ"}],"t":"`廠~`棚~"}
,"%u5EE0%u6A19":{"h":[{"p":"chǎngbiāo","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`汽車~`廠標~」、「`原~`廠~`廠標~」、「`片~`廠~`廠標~」。"],"f":"`代表~`某~`工廠~`的~`符號~`標誌~。"}],"A":"`厂~标","_":"1012310017","b":"ㄔㄤˇ　ㄅㄧㄠ"}],"t":"`廠~`標~"}
,"%u5EE0%u724C":{"t":"`廠~`牌~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`知名~`廠牌~」、「`手機~`廠牌~」。"],"f":"`商品~`製造~`廠家~`的~`名號~。"},{"e":["例⃝「`廠區~`門口~`掛~`著~`廠牌~」、「`地震~`中~，`廠牌~`掉~`在地~`上~`摔~`裂~`了~」。"],"f":"`工廠~`的~`標牌~。"}],"A":"`厂~`牌~","_":"1012310016","p":"chǎngpái","b":"ㄔㄤˇ　ㄆㄞˊ"}],"translation":{"francais":["marque (d'un produit)"],"Deutsch":["brandmarken, Fabrikat  (S)"],"English":["brand (of a product)"]}}
,"%u5EE0%u7926":{"h":[{"p":"chǎngkuàng","S":"陸⃟","d":[{"f":"`工廠~`和~`礦山~`的~`合稱~。"}],"A":"`厂~矿","_":"1012310020","b":"ㄔㄤˇ　ㄎㄨㄤˋ"}],"translation":{"francais":["usines et mines"],"English":["factories and mines"]},"t":"`廠~`礦~"}
,"%u5EE0%u79AE%u62DC":{"h":[{"p":"chǎnglǐbài","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`今天~`是~`廠禮拜~，`我~`帶~`孩子~`到~`公園~`玩~`了~`一天~」。"],"f":"`工廠~`規定~`每~`個~`禮拜~`中~`休息~`的~`日子~。"}],"A":"`厂~礼`拜~","_":"1012310019","b":"ㄔㄤˇ　ㄌㄧˇ　ㄅㄞˋ"}],"translation":{"English":["day off (work)"]},"t":"`廠~`禮拜~"}
,"%u5EE0%u7D00":{"h":[{"p":"chǎngjì","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`廠紀~`嚴格~」、「`違反~`廠紀~」。"],"f":"`工廠~`為~`規範~`員工~`所~`訂定~`的~`紀律~。"}],"A":"`厂~纪","_":"1012310008","b":"ㄔㄤˇ　ㄐㄧˋ"}],"t":"`廠~`紀~"}
,"%u5EE0%u898F":{"h":[{"d":[{"f":"`工廠~`為~`規範~`本~`廠~`員工~`而~`訂定~`的~`規章~`制度~。"}],"A":"`厂~规","_":"1012310013","p":"chǎngguī","b":"ㄔㄤˇ　ㄍㄨㄟ"}],"translation":{"English":["factory regulations"]},"t":"`廠~`規~"}
,"%u5EE0%u9577":{"t":"`廠~`長~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`新~`聘~`廠長~`上任~`後~，`提升~`了~`本~`廠~`的~`生產力~」。"],"f":"`負責~`指揮~`工廠~`所有~`運作~`的~`負責人~。"}],"A":"`厂~长","_":"1012310006","p":"chǎngzhǎng","b":"ㄔㄤˇ　ㄓㄤˇ"}],"translation":{"francais":["directeur d'usine"],"Deutsch":["Betriebsleiter, Werkleiter  (S)"],"English":["factory director"]}}
,"%u5EE0%u9F61":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`廠齡~`百年~，`歷史~`悠久~」、「`只有~3`年~`廠齡~`的~`新~`工廠~」。"],"f":"`指~`某~`工廠~`建立~`以來~`的~`年~`數~。"},{"e":["例⃝「`他~`有~10`年~`廠齡~」、「`廠齡~`滿~3`年~，`可~`享~`員工~`旅遊~`優惠~」。"],"f":"陸⃝`指~`某~`員工~`在~`某~`工廠~`工作~`的~`年~`數~。"}],"A":"`厂~龄","_":"1012310021","p":"chǎnglíng","b":"ㄔㄤˇ　ㄌㄧㄥˊ"}],"t":"`廠~`齡~"}
,"%u5F60":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`尺度~。"},{"f":"〈`書~〉`用~`秤~`稱~`重量~。"}],"A":"彟","_":"3034780000","p":"huò<br>陸⃝yuē","b":"ㄏㄨㄛˋ<br>陸⃝ㄩㄝ"}],"translation":{"English":["see `武士~`彠~|`武士~彟[Wu3 Shi4 huo4]","old variant of 蒦[huo4]"]},"t":"彠"}
,"%u5FE0":{"n":4,"t":"忠","r":"`心~","c":8,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`效忠~」、「`忠誠~」、「`忠於~`國家~」、「`盡忠報國~」。"],"f":"`誠懇~`無私~，`竭盡~`心力~。"},{"e":["例⃝「`忠臣~」、「`忠告~」、「`忠言~」。"],"f":"`誠懇~`的~；`忠心~`的~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1013160000","p":"zhōng","b":"ㄓㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["fidèle","dévoué"],"Deutsch":["treu  (Adv)"],"English":["loyal","devoted","honest"]}}
,"%u5FE0%u52C7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`軍人~`的~`職責~，`就是~`忠勇~`衛國~」。"],"f":"`忠誠~`勇敢~。"}],"_":"1013160018","p":"zhōngyǒng","b":"ㄓㄨㄥ　ㄩㄥˇ"}],"translation":{"English":["loyal and brave"]},"t":"`忠~`勇~"}
,"%u5FE0%u52C7%u6977%u6A21":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`此人~`見義勇為~，`捨生取義~，`堪稱~`忠勇楷模~」。"],"f":"`忠誠~`勇敢~`的~`模範~。`用~`於~`哀~`輓~`軍人~`烈士~`的~`題辭~。"}],"_":"1013160019","p":"zhōngyǒng kǎimó","b":"ㄓㄨㄥ　ㄩㄥˇ　ㄎㄞˇ　ㄇㄛˊ"}],"t":"`忠勇~`楷模~"}
,"%u5FE0%u52E4%u8DB3%u5F0F":{"h":[{"d":[{"f":"`忠心~`勤勞~，`足~`為~`後人~`效法~。`用~`於~`哀~`輓~`政界~`人士~`的~`題辭~。"}],"_":"1013160029","p":"zhōngqín-zúshì","b":"ㄓㄨㄥ　ㄑㄧㄣˊ　ㄗㄨˊ　ㄕˋ"}],"t":"`忠~`勤~`足~`式~"}
,"%u5FE0%u539A":{"t":"`忠~`厚~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`為人~`忠厚~，`樂善好施~」。"],"f":"`忠誠~`寬厚~。"}],"_":"1013160014","p":"zhōnghòu","b":"ㄓㄨㄥ　ㄏㄡˋ"}],"translation":{"francais":["honnête","bon"],"Deutsch":["ehrlich und besonnen  (Adj)","naiv, willenschwach "],"English":["honest and considerate"]}}
,"%u5FE0%u544A":{"t":"`忠~`告~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`母親~`一再~`忠告~`我~`要~`做~`正直~`誠實~`的~`人~」。"],"f":"`誠懇~`地~`勸告~。"},{"e":["例⃝「`牢記~`老師~`的~`忠告~」。"],"f":"`誠懇~`勸告~`的話~。"}],"_":"1013160010","p":"zhōnggào","b":"ㄓㄨㄥ　ㄍㄠˋ"}],"translation":{"francais":["bon conseil","avertissement sincère"],"Deutsch":["Rat  (S)","anraten, jdn. raten, empfehlen  (V)","einen freundschaftlichen Rat geben  (V)"],"English":["to give sb a word of advice","advice","counsel","a wise word"]}}
,"%u5FE0%u5B5D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`忠孝兩全~，`是~`現代~`國民~`的~`典範~」。"],"f":"`為~`國家~`盡忠~，`為~`父母~`盡孝~。"}],"_":"1013160007","p":"zhōngxiào","b":"ㄓㄨㄥ　ㄒㄧㄠˋ"}],"t":"`忠~`孝~"}
,"%u5FE0%u5B5D%u5169%u5168":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`岳~`飛~`就是~`忠孝兩全~`的~`典範~」。"],"f":"`既~`對~`國家~`盡忠~，`也~`對~`父母~`盡孝~，`兩~`者~`兼顧~。`也~`作~「`忠孝雙全~」。"}],"A":"`忠孝~两`全~","_":"1013160008","p":"zhōngxiào-liǎngquán","b":"ㄓㄨㄥ　ㄒㄧㄠˋ　ㄌㄧㄤˇ　ㄑㄩㄢˊ"}],"t":"`忠孝~`兩全~"}
,"%u5FE0%u5B5D%u96D9%u5168":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`岳~`飛~`就是~`忠孝雙全~`的~`典範~」。"],"f":"`既~`對~`國家~`盡忠~，`也~`對~`父母~`盡孝~，`兩~`者~`兼顧~。`也~`作~「`忠孝兩全~」。"}],"A":"`忠孝~双`全~","_":"1013160009","p":"zhōngxiào-shuāngquán","b":"ㄓㄨㄥ　ㄒㄧㄠˋ　ㄕㄨㄤ　ㄑㄩㄢˊ"}],"t":"`忠孝~`雙全~"}
,"%u5FE0%u5BE6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`忠實~`可靠~」、「`忠實~`的~`朋友~」。"],"f":"`忠誠~`實在~。"},{"e":["例⃝「`忠實~`的~`記載~」。"],"f":"`真實~。"}],"A":"`忠~实","_":"1013160030","p":"zhōngshí","b":"ㄓㄨㄥ　ㄕˊ"}],"translation":{"francais":["fidèle","loyal"],"English":["faithful"]},"t":"`忠~`實~"}
,"%u5FE0%u5FC3":{"t":"`忠~`心~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`忠心耿耿~」、「`一片~`忠心~」、「`赤膽忠心~」、「`他~`為~`國家~`犧牲~`奉獻~，`忠心~`不渝~」。"],"f":"`忠誠~`的~`心~。"}],"_":"1013160001","p":"zhōngxīn","b":"ㄓㄨㄥ　ㄒㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["loyauté","fidélité"],"Deutsch":["treu  (Adj)"],"English":["good faith","devotion","loyalty","dedication"]}}
,"%u5FE0%u5FC3%u803F%u803F":{"t":"`忠心~`耿耿~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`公司~`裡~`的~`會計~`黃~`小姐~`對~`老闆~`忠心耿耿~，`帳務~`錙~`銖~`必~`計~」。"],"f":"`形容~`非常~`忠誠~。"}],"_":"1013160002","p":"zhōngxīn-gěnggěng","b":"ㄓㄨㄥ　ㄒㄧㄣ　ㄍㄥˇ　ㄍㄥˇ"}],"translation":{"francais":["(expr. idiom.) loyal et dévoué","fidèle et véritable"],"Deutsch":["loyal und ergeben, absolut loyal  (Adj)"],"English":["loyal and devoted (idiom); faithful and true"]}}
,"%u5FE0%u6055":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`對~`人~`要~`謙和~`忠恕~，`不要~`太~`苛求~」。"],"f":"`儒家~`的~`道德~`規範~。`指~`盡心~`為~`（~ㄨㄟˊ　wéi）`人~`並~`推己及人~，`仁慈~`寬厚~`待~`人~。"}],"_":"1013160025","p":"zhōngshù","b":"ㄓㄨㄥ　ㄕㄨˋ"}],"t":"`忠~`恕~"}
,"%u5FE0%u65BC":{"t":"`忠~`於~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`忠於~`國家~」、「`忠於~`職業~」、「`忠於~`自身~`的~`選擇~」、「`翻譯~`應該~`忠於~`原作~，`不可~`妄~`改~`原意~」。"],"f":"`忠誠~`地~`對待~。"}],"A":"`忠~`于~","_":"1013160012","p":"zhōngyú","b":"ㄓㄨㄥ　ㄩˊ"}],"translation":{"francais":["être fidèle à","être dévoué à"],"Deutsch":["treu bleiben, ergeben sein  (V)"],"English":["to be loyal to"]}}
,"%u5FE0%u70C8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`忠烈~`之~`士~」。"],"f":"`對~`國家~`人民~`忠誠~`而~`不惜~`犧牲~`生命~`的~。"},{"e":["例⃝「`一門~`忠烈~」、「`緬懷~`忠烈~」。"],"f":"`對~`國家~`人民~`忠誠~`而~`犧牲~`生命~`的~`人~。"}],"_":"1013160020","p":"zhōngliè","b":"ㄓㄨㄥ　ㄌㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["se sacrifier pour son pays","martyr"],"English":["sacrifice oneself for one's country","martyr"]},"t":"`忠~`烈~"}
,"%u5FE0%u70C8%u53EF%u98A8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`革命~`義士~，`忠烈可風~」。"],"f":"`為~`國~`盡忠~`而~`犧牲~`生命~，`可~`為~`風範~。`用~`於~`哀~`輓~`軍人~`烈士~`的~`題辭~。"}],"A":"`忠烈~`可~风","_":"1013160021","p":"zhōngliè-kěfēng","b":"ㄓㄨㄥ　ㄌㄧㄝˋ　ㄎㄜˇ　ㄈㄥ"}],"t":"`忠烈~`可~`風~"}
,"%u5FE0%u70C8%u5EDF":{"h":[{"d":[{"f":"`祠~`廟~`的~`一~`種~。`為~`褒揚~`追思~`忠臣~`烈士~`的~`忠義~`精神~`而~`建設~，`具有~`道德~`教化~`的~`作用~。`也~`作~「`忠魂祠~」、「`英烈祠~」、「`英魂祠~」、「`英靈祠~」、「`忠烈祠~」、「`昭忠祠~」、「`顯忠祠~」、「`褒忠祠~」。"}],"A":"`忠烈~庙","_":"1013160023","p":"zhōnglièmiào","b":"ㄓㄨㄥ　ㄌㄧㄝˋ　ㄇㄧㄠˋ"}],"t":"`忠烈~`廟~"}
,"%u5FE0%u70C8%u7960":{"h":[{"d":[{"f":"`祠~`廟~`的~`一~`種~。`為~`褒揚~`追思~`忠臣~`烈士~`的~`忠義~`精神~`而~`設立~，`具有~`道德~`教化~`的~`作用~。`也~`作~「`忠魂祠~」、「`英烈祠~」、「`英魂祠~」、「`英靈祠~」、「`忠烈廟~」、「`昭忠祠~」、「`顯忠祠~」、「`褒忠祠~」。"}],"_":"1013160022","p":"zhōngliècí","b":"ㄓㄨㄥ　ㄌㄧㄝˋ　ㄘˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Märtyrerschrein  (S)"]},"t":"`忠烈~`祠~"}
,"%u5FE0%u7FA9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`忠義~`之~`士~」、「`他~`為人~`忠義~，`卻~`遭到~`流言蜚語~`的~`傷害~」。"],"f":"`忠貞~`正義~。"},{"e":["例⃝「`滿門~`忠義~」、「`重用~`忠義~，`疏遠~`奸佞~」。"],"f":"`指~`忠臣~`義士~。"}],"A":"`忠~义","_":"1013160028","p":"zhōngyì","b":"ㄓㄨㄥ　ㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Loyalität, Lehenstreue  (S)"],"English":["loyal and righteous","fealty","loyalty"]},"t":"`忠~`義~"}
,"%u5FE0%u809D%u7FA9%u81BD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`李~`將軍~`忠肝義膽~，`為~`國~`為~`民~`犧牲~`奉獻~，`令~`人~`欽佩~」。"],"f":"`形容~`既有~`忠心~`且~`有~`義氣~。"}],"A":"`忠~`肝~义`胆~","_":"1013160011","p":"zhōnggān-yìdǎn","b":"ㄓㄨㄥ　ㄍㄢ　ㄧˋ　ㄉㄢˇ"}],"t":"`忠~`肝~`義~`膽~"}
,"%u5FE0%u81E3":{"t":"`忠~`臣~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`忠臣~`出~`於~`孝子~`之~`門~」。"],"f":"`舊~`指~`對~`君主~`不~`懷~`二心~`的~`官員~，`後~`借~`指~`為~`國家~`盡心~`效力~`的~`人~。"}],"_":"1013160003","p":"zhōngchén","b":"ㄓㄨㄥ　ㄔㄣˊ"}],"translation":{"francais":["ministre fidèle"],"Deutsch":["dem Herrscher treu ergebener Beamter  (S)"],"English":["faithful official"]}}
,"%u5FE0%u826F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`忠良~`之~`士~」、「`岳母~`以~`忠良~`教~`子~，`堪稱~`千古~`典範~」。"],"f":"`忠誠~`善良~。"},{"e":["例⃝「`任用~`忠良~」、「`殺害~`忠良~，`遺臭萬年~」。"],"f":"`忠誠~`善良~`的~`人~。"}],"_":"1013160006","p":"zhōngliáng","b":"ㄓㄨㄥ　ㄌㄧㄤˊ"}],"t":"`忠~`良~"}
,"%u5FE0%u8A00":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`忠言~`相勸~」、「`忠言逆耳~`利於~`行~」。"],"f":"`誠懇~`勸誡~`的話~。"}],"_":"1013160004","p":"zhōngyán","b":"ㄓㄨㄥ　ㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["conseil loyal","conseil sincère"],"English":["loyal advice","sincere advice"]},"t":"`忠~`言~"}
,"%u5FE0%u8A00%u9006%u8033":{"t":"`忠言~`逆耳~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`忠言逆耳~，`往往~`都~`是~`出~`於~`善意~」。"],"f":"`真誠~`忠實~`的話~`語~`往往~`刺耳~，`不易~`讓~`人~`接受~。"}],"_":"1013160005","p":"zhōngyán-nì’ěr","b":"ㄓㄨㄥ　ㄧㄢˊ　ㄋㄧˋ　ㄦˇ"}],"translation":{"francais":["Les bons conseils choquent les oreilles"],"Deutsch":["Guter Rat ist unangenehm für die Ohren "],"English":["loyal advice jars on the ears (idiom)"]}}
,"%u5FE0%u8AA0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`做人~`要~`忠誠~，`才~`會~`被~`敬重~」。"],"f":"`竭盡~`心力~，`真誠~`無~`二心~。"}],"A":"`忠~诚","_":"1013160027","p":"zhōngchéng","b":"ㄓㄨㄥ　ㄔㄥˊ"}],"translation":{"francais":["fidèle","dévoué"],"English":["devoted","loyal","fidelity","loyalty"]},"t":"`忠~`誠~"}
,"%u5FE0%u8C9E":{"t":"`忠~`貞~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`公務員~`對~`國家~`要~`忠貞~，`不可~`有~`二心~」。"],"f":"`忠誠~`堅貞~。"}],"A":"`忠~贞","_":"1013160015","p":"zhōngzhēn","b":"ㄓㄨㄥ　ㄓㄣ"}],"translation":{"francais":["fidélité","loyalisme","fidélité","constance","allégeance"],"Deutsch":["ergeben und beständig, treu und standhaft  (Adj)"],"English":["loyal and dependable"]}}
,"%u5FE0%u8C9E%u4E0D%u6E1D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他們~`夫妻~`倆~`忠貞不渝~`的~`感情~，`令~`人~`動容~」。"],"f":"`忠誠~`堅貞~，`永~`不~`改變~。"}],"A":"`忠~贞`不渝~","_":"1013160016","p":"zhōngzhēn-bùyú","b":"ㄓㄨㄥ　ㄓㄣ　ㄅㄨˋ　ㄩˊ"}],"translation":{"Deutsch":["unerschütterlich Treu bleiben "],"English":["unswerving in one's loyalty (idiom); faithful and constant"]},"t":"`忠貞~`不渝~"}
,"%u5FE0%u9B42":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`位~`警察~`在~`這~`次~`救災~`中~`犧牲~`了~`生命~，`他~`的~`忠魂~`讓~`人~`追念~」。"],"f":"`英烈~`的~`靈魂~`或~`不朽~`精神~；`為~`國家~、`為人~`民~`百姓~`盡忠~`負責~`而~`犧牲~`生命~`的~`人~。"}],"_":"1013160031","p":"zhōnghún","b":"ㄓㄨㄥ　ㄏㄨㄣˊ"}],"t":"`忠~`魂~"}
,"%u5FE0%u9B42%u7960":{"h":[{"d":[{"f":"`祠~`廟~`的~`一~`種~。`為~`褒揚~`追思~`忠臣~`烈士~`的~`忠義~`精神~`而~`建設~，`具有~`道德~`教化~`的~`作用~。`也~`作~「`忠烈祠~」、「`英烈祠~」、「`英魂祠~」、「`英靈祠~」、「`忠烈廟~」、「`昭忠祠~」、「`顯忠祠~」、「`褒忠祠~」。"}],"_":"1013160032","p":"zhōnghúncí","b":"ㄓㄨㄥ　ㄏㄨㄣˊ　ㄘˊ"}],"t":"`忠魂~`祠~"}
,"%u60E0":{"n":8,"t":"惠","r":"`心~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`恩惠~」、「`好行小惠~」、「`受惠~`無窮~」。"],"f":"`好處~；`恩情~。"},{"e":["例⃝「`惠顧~」、「`惠贈~」、「`惠~`賜~`一~`票~」。"],"f":"`敬辭~。`用來~`表示~`請求~。"},{"e":["例⃝「`惠~`風~`和暢~」。"],"f":"`柔順~。"},{"e":["例⃝「`互惠~」、「`口~`惠~」。"],"f":"`贈予~`好處~。"},{"e":["例⃝「`昊~`天~`不~`惠~」。"],"f":"〈`書~〉`仁愛~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1013850000","p":"huì","b":"ㄏㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["bonté","faveur","bienveillance"],"Deutsch":["Hui  (Eig)","Gunst, Segen "],"English":["surname Hui","favor","benefit","to give sb property or advantage","honorific"]}}
,"%u60E0%u5141":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`若~`蒙~`惠允~，`幸~`何如~`之~」、「`既~`承~`惠允~`婚事~，`當~`擇期~`下聘~」。"],"f":"`敬辭~。`用~`於~`請求~`或~`指~`對方~`應允~`（~`某~`事~）。"}],"_":"1013850003","p":"huìyǔn","b":"ㄏㄨㄟˋ　ㄩㄣˇ"}],"t":"`惠~`允~"}
,"%u60E0%u53CA%u5B64%u5BD2":{"h":[{"d":[{"f":"`施~`恩惠~`給~`真正~`需要~`幫助~`的~`人~`（~`孤~：`幼年~`喪~`父~，`或~`父母~`雙~`亡~；`寒~：`貧窮~）。`用~`於~`慈善事業~`的~`題辭~。"}],"_":"1013850002","p":"huìjígū-hán","b":"ㄏㄨㄟˋ　ㄐㄧˊ　ㄍㄨ　ㄏㄢˊ"}],"t":"`惠~`及~`孤~`寒~"}
,"%u60E0%u5B58":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`敬請~`惠存~」。"],"f":"`敬辭~。`用~`於~`饋贈~`紀念品~`的~`題款~`中~，`表示~`請~`施惠~`留存~。"}],"_":"1013850005","p":"huìcún","b":"ㄏㄨㄟˋ　ㄘㄨㄣˊ"}],"t":"`惠~`存~"}
,"%u60E0%u800C%u4E0D%u8CBB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`是~`惠而不費~`的~`善舉~，`請~`大家~`多~`多~`響應~」、「`正好~`你~`要~`到~`車站~，`不妨~`順道~`送~`她~`一程~，`惠而不費~」。"],"f":"`施惠~`他人~`而~`自己~`又~`無~`所~`耗費~。`比喻~`做~`順水人情~。"}],"A":"`惠~`而~`不~费","_":"1013850004","p":"huì’érbúfèi<br>陸⃝huì’érbùfèi","b":"ㄏㄨㄟˋ　ㄦˊ　ㄅㄨˊ　ㄈㄟˋ<br>陸⃝ㄏㄨㄟˋ　ㄦˊ　ㄅㄨˋ　ㄈㄟˋ"}],"translation":{"francais":["bonne action qui ne coûte rien"],"English":["a kind act that costs nothing"]},"t":"`惠~`而~`不~`費~"}
,"%u60E0%u81E8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`敬請~`惠臨~`本~`公司~」、「`您~`的~`惠臨~`讓~`我們~`蓬蓽生輝~」。"],"f":"`敬辭~。`稱~`他人~`來訪~。"}],"A":"`惠~临","_":"1013850009","p":"huìlín","b":"ㄏㄨㄟˋ　ㄌㄧㄣˊ"}],"t":"`惠~`臨~"}
,"%u60E0%u8D08":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`此~`書~`乃~`摯友~`所~`惠贈~」、「`此~`畫~`乃~`師兄~`惠贈~，`珍藏~`至今~」。"],"f":"`敬辭~。`敬稱~`對方~`贈予~`（~`物品~）。"}],"A":"`惠~赠","_":"1013850010","p":"huìzèng","b":"ㄏㄨㄟˋ　ㄗㄥˋ"}],"t":"`惠~`贈~"}
,"%u60E0%u8FB2%u5361":{"h":[{"p":"huìnóngkǎ","S":"陸⃟","d":[{"f":"`金~`穗~`惠農卡~`的~`簡稱~。`是~`中國~`農業~`銀行~`針對~`農民~`發行~`的~`綜合~`性~`金融卡~。`具有~`存~`取~`現金~、`轉帳~、`消費~、`理財~`等~`基本功~`能~。"}],"A":"`惠~农`卡~","_":"1013850007","b":"ㄏㄨㄟˋ　ㄋㄨㄥˊ　ㄎㄚˇ"}],"t":"`惠~`農~`卡~"}
,"%u60E0%u9452":{"h":[{"d":[{"f":"`書信~`中用~`於~`平輩~`的~`提稱語~。"}],"A":"`惠~鉴","_":"1013850012","p":"huìjiàn","b":"ㄏㄨㄟˋ　ㄐㄧㄢˋ"}],"t":"`惠~`鑒~"}
,"%u60E0%u9867":{"t":"`惠~`顧~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`歡迎~`惠顧~」、「`未~`蒙~`惠顧~」。"],"f":"`敬辭~。`商家~`用語~，`表示~`感謝~`施惠~`光顧~。"}],"A":"`惠~顾","_":"1013850011","p":"huìgù","b":"ㄏㄨㄟˋ　ㄍㄨˋ"}],"translation":{"francais":["honorer de sa visite"],"Deutsch":[" Ihr freundlicher Besuch ( zu einem Geschäftskunden )  (S)"],"English":["your patronage"]}}
,"%u61E0":{"n":14,"t":"懠","r":"`心~","c":17,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`天~`之~`方~`懠~，`無為~`夸~`毗~`（~《`詩經~‧`大雅~‧`板~》）」。"],"f":"〈`書~〉`憤怒~；`生氣~。"}],"_":"2012110000","p":"qí","b":"ㄑㄧˊ"}],"translation":{"francais":["en colère","fâché"],"English":["angry"]}}
,"%u6260":{"n":3,"t":"扠","r":"`手~","c":6,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`魚~`扠~」、「`鋼~`扠~」、「`竹~`扠~」。"],"f":"`一端~`有~`兩~`個~`或~`三~、`四~`個~`微~`彎~`長~`齒~`的~`長~`柄~`魚具~、`兵器~`或~`其他~`器具~。"},{"e":["例⃝「`扠~`菜~」、「`扠~`魚~」。"],"f":"`（~`用~`手~）`挾~`取~；`刺~`取~。"},{"e":["例⃝「`兩~`人~`一言不合~，`竟~`扠~`起來~`了~」。"],"f":"`打~；`交手~`（~`較量~）。"},{"e":["例⃝「`扠~`手~」、「`扠~`腰~」。"],"f":"`十~`指~`交叉~；`兩手~`分~`置~。"},{"e":["例⃝「`扠~`出門~`去~」。"],"f":"`用~`手~`掐~`住~`人~`的~`脖子~`將~`人~`架走~。"}],"_":"3041120000","p":"chā","b":"ㄔㄚ"},{"d":[{"e":["例⃝「`不用~`找~`尺~`了~，`扠~`一下~`就~`行~」。"],"f":"`張~`開~`拇指~`與~`中指~`（~`或~`小指~）`量~`長度~。"},{"e":["例⃝「`這~`面~`鏡子~`有~`六~`扠~`寬~」。"],"f":"`量詞~。`用~`於~`計算~`拇指~`與~`中指~`（~`或~`小指~）`張~`開~`的~`長度~。∥陸⃝`也~`作~「`拃~」。"}],"_":"3041120000","p":"zhǎ","b":"ㄓㄚˇ"}],"translation":{"francais":["mettre les poings sur les hanches"],"Deutsch":["aufspalten, gabeln "],"English":["to fork"]}}
,"%u63E0":{"n":9,"t":"揠","r":"`手~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`揠苗助長~」。"],"f":"`拔~`起~。"}],"_":"2013410000","p":"yà","b":"ㄧㄚˋ"}],"translation":{"francais":["arracher"],"Deutsch":["heranziehen, heraufziehen "],"English":["to eradicate","to pull up"]}}
,"%u63E0%u82D7%u52A9%u9577":{"t":"`揠~`苗~`助長~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`揠苗助長~`式~`的~`教學~`法~，`效果~`不~`彰~」。"],"f":"《`孟子~‧`公孫~`丑~`上~》：「`宋~`人~`有~`閔~`其~`苗~`之~`不~`長~`而~`揠~`之~`者~。……`其~`子~`趨~`而~`往~`視~`之~，`苗~`則~`槁~`矣~。……`助~`之~`長者~，`揠~`苗~`者~`也~。`非~`徒~`無益~，`而~`又~`害~`之~。」`原意~`是~`古代~`宋~`國有~`個人~`因~`嫌~`禾苗~`生長~`緩慢~，`用~`手~`將~`它~`往~`上~`拔高~，`欲~`加速~`禾苗~`的~`生長~，`卻~`導致~`禾苗~`全數~`枯~`死~。`後~`比喻~`為~`求~`速成~，`違反~`事物~`發展~`的~`自然規律~，`非但~`無益~，`反而~`有害~。`也~`作~「`拔苗助長~」。"}],"A":"`揠~`苗~`助~长","_":"2013410001","p":"yàmiáo-zhùzhǎng","b":"ㄧㄚˋ　ㄇㄧㄠˊ　ㄓㄨˋ　ㄓㄤˇ"}],"translation":{"francais":["tirer sur les jeunes pousses pour hâter leur croissance","tout gâter en allant contre la nature"],"Deutsch":["Blinder Eifer schadet nur. (chin. Fabel: Wachstumshilfe für Setzlinge) s.a. `拔~`苗~`助~长 ","an den Trieben zupfen, um ihr Wachstum zu fördern: \"schädlicher Übereifer&quot "],"English":["see `拔苗助長~|`拔~`苗~`助~长[ba2 miao2 zhu4 zhang3]"]}}
,"%u6460":{"n":11,"t":"摠","r":"`手~","c":14,"h":[{"d":[{"f":"`同~「`總~」。"}],"A":"捴","_":"2014060000","p":"zǒng","b":"ㄗㄨㄥˇ"}],"translation":{"francais":["général","dans tous le cas","tenir"],"Deutsch":["durchgängig, üblich ","halten, festhalten "],"English":["general","in every case","to hold"]}}
,"%u64E0":{"n":14,"t":"擠","r":"`手~","c":17,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`車子~`太~`擠~`了~」、「`所有~`事情~`都~`擠~`在~`同一~`天~」。"],"f":"`擁擠~；`緊密~`聚攏~`或~`高度~`集中~。"},{"e":["例⃝「`擠~`進~`車廂~」、「`請~`大家~`慢~`慢~`來~，`不要~`擠~！」。"],"f":"`推擠~；`用~`身體~`排~`開~`（~`密集~`的~`人群~）。"},{"e":["例⃝「`排擠~」、「`被~`擠~`出~`前~`八~`強~」、「`你~`的~`表演~`項目~`被~`擠~`掉~`了~」。"],"f":"`使~`不~`進入~`或~`使~`離開~。"},{"e":["例⃝「`擠~`奶~」、「`擠牙膏~」、「`擠~`出~`一點~`時間~」、「`擠~`不~`出~`半點~`靈感~」。"],"f":"`加壓~`使~`從~`孔隙~`中~`出來~。`亦~`比喻~`盡力~`拿~`出~。"}],"A":"挤","_":"1016920000","p":"jǐ","b":"ㄐㄧˇ"}],"translation":{"francais":["presser","bousculer","pousser"],"Deutsch":["Stoß  (S)","drängen, drücken  (V)","drücken, pressen  (V)","herausdrücken, ausstoßen, ausschließen  (V)","stoßen  (V)","voll, überfüllt  (Adj)"],"English":["to crowd in","to cram in","to force others aside","to press","to squeeze","to find (time in one's busy schedule)"]}}
,"%u64E0%u514C":{"t":"`擠~`兌~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`銀行~`擠兌~」、「`擠兌~`風波~」。"],"f":"`爭相~`從~`金融~`機構~`提領~`存款~。"}],"A":"挤兑","_":"1016920006","p":"jǐduì","b":"ㄐㄧˇ　ㄉㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["Panique bancaire"],"Deutsch":["Bankenkrise, Run auf Bargeld "],"English":["a run on a bank"]}}
,"%u64E0%u58D3":{"t":"`擠~`壓~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`擠壓~`鑄造~」、「`擠壓~`變形~」。"],"f":"`推擠~`壓縮~。"},{"e":["例⃝「`他~`在~`公司~`裡~`常~`被~`擠壓~」。"],"f":"`比喻~`不受~`重用~`或~`遭~`排擠~。"}],"A":"挤压","_":"1016920016","p":"jǐyā","b":"ㄐㄧˇ　ㄧㄚ"}],"translation":{"francais":["presser","appuyer sur","extruder"],"Deutsch":["Fließpressen, Pressung  (S)"],"English":["to squeeze","to press","to extrude"]}}
,"%u64E0%u5C0D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不可~`擠對~`新~`同學~」、「`他~`沒有~`意願~`參加~，`就~`別~`擠對~`他~`了~」。"],"f":"`欺負~、`排擠~`他人~；`逼迫~`他人~`屈服~。"}],"A":"挤对","_":"1016920015","p":"jǐduì<br>陸⃝jǐdui","b":"ㄐㄧˇ　ㄉㄨㄟˋ<br>陸⃝ㄐㄧˇ　˙ㄉㄨㄟ"}],"translation":{"English":["(coll.) to mock","to bully","to force (a concession out of sb)"]},"t":"`擠~`對~"}
,"%u64E0%u6210%u4E00%u5718":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`百貨公司~`週~`年~`慶~，`民眾~`為~`搶購~`限量~`商品~，`擠成一團~」。"],"f":"`緊緊~`地~`聚攏~`在~`一起~。"}],"A":"挤`成~`一~团","_":"1016920005","p":"jǐchéng-yìtuán<br>陸⃝jǐchéng-yītuán","b":"ㄐㄧˇ　ㄔㄥˊ　ㄧˋ　ㄊㄨㄢˊ<br>陸⃝ㄐㄧˇ　ㄔㄥˊ　ㄧ　ㄊㄨㄢˊ"}],"t":"`擠~`成~`一~`團~"}
,"%u64E0%u6EFF":{"t":"`擠~`滿~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`整~`條~`街~`上~`擠滿~`觀賞~`煙火~`的~`男女老少~」。"],"f":"`擠~`得~`滿~`滿~`的~。"}],"A":"挤满","_":"1016920014","p":"jǐmǎn","b":"ㄐㄧˇ　ㄇㄢˇ"}],"translation":{"francais":["rempli de gens","être en foule"],"Deutsch":["Stockung  (S)","bevölkern  (V)","zusammenpferchen  (V)"],"English":["crowded to bursting point","filled to overflowing","jam-packed"]}}
,"%u64E0%u7259%u7E2B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`為了~`供~`孩子~`上學~，`她~`想~`盡~`辦法~`擠牙縫~`繳~`學費~」。"],"f":"`從~`牙縫~`裡~`擠~`出~`殘渣~。`比喻~`省吃儉用~，`辛苦~`籌~`錢~。"}],"A":"挤`牙~缝","_":"1016920002","p":"jǐyáfèng","b":"ㄐㄧˇ　ㄧㄚˊ　ㄈㄥˋ"}],"t":"`擠~`牙縫~"}
,"%u64E0%u7259%u818F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`你~`給~`我~`說清楚~，`不要~`擠牙膏~」。"],"f":"`說話~`如~`擠牙膏~`似~`地~`擠~`一點兒~`出~`一點兒~。`比喻~`說話~`不爽~`快~。"}],"A":"挤`牙膏~","_":"1016920001","p":"jǐyágāo","b":"ㄐㄧˇ　ㄧㄚˊ　ㄍㄠ"}],"translation":{"francais":["obtenir des aveux sous la pression"],"English":["lit. to squeeze out toothpaste","fig. to extract a confession under pressure"]},"t":"`擠~`牙膏~"}
,"%u64E0%u7709%u5F04%u773C":{"t":"`擠~`眉~`弄~`眼~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`在~`一旁~`擠眉弄眼~，`提示~`答案~」、「`擠眉弄眼~，`傳達~`情意~」。"],"f":"`藉由~`擠~`眉毛~、`眨眼~`睛~`的~`動作~，`向~`對方~`示意~`或~`傳情~。"}],"A":"挤`眉~`弄~`眼~","_":"1016920011","p":"jǐméi-nòngyǎn","b":"ㄐㄧˇ　ㄇㄟˊ　ㄋㄨㄥˋ　ㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["faire de l'oeil","lancer des regards suggestifs"],"Deutsch":["mit den Augen blinzeln, zwinkern "],"English":["to make eyes","to wink"]}}
,"%u64E0%u7834%u982D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`畢業生~`擠破頭~`搶~`鐵飯碗~」。"],"f":"`人數~`眾多~，`擁擠~`到頭~`都~`被~`撞~`破~`了~。`形容~`競爭~`激烈~。"}],"A":"挤`破~头","_":"1016920012","p":"jǐpòtóu","b":"ㄐㄧˇ　ㄆㄛˋ　ㄊㄡˊ"}],"t":"`擠~`破~`頭~"}
,"%u64E0%u8ECB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`手臂~`遭~`機器~`擠軋~」。"],"f":"`推擠~`碾~`軋~。"},{"e":["例⃝「`兩~`派~`人馬~`相互~`擠軋~」。"],"f":"`排擠~`傾軋~。"}],"A":"挤轧","_":"1016920007","p":"jǐyà","b":"ㄐㄧˇ　ㄧㄚˋ"}],"translation":{"English":["to bump and shove"]},"t":"`擠~`軋~"}
,"%u65E0":{"h":[{"d":[{"f":"`二~`一~`四部~`首~`之~`一~。"}],"_":"5000560000","p":"wú","b":"ㄨˊ"}],"n":0,"t":"无","c":4,"r":"`无~"}
,"%u65E0%u5984":{"h":[{"d":[{"f":"《`易經~》`六十四卦~`之~`一~。`參見~【`六十四卦~】。"}],"_":"5000560001","p":"wúwàng","b":"ㄨˊ　ㄨㄤˋ"}],"t":"`无~`妄~"}
,"%u66E0":{"n":15,"t":"曠","r":"`日~","c":19,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`空曠~」、「`荒郊~`曠野~」、「`地~`曠~`人~`稀~」。"],"f":"`寬廣~；`遼闊~。"},{"e":["例⃝「`曠古~」、「`曠~`久~」、「`年代~`曠遠~」。"],"f":"`久遠~。"},{"e":["例⃝「`心曠神怡~」。"],"f":"`開闊~；`開朗~`豁達~。"},{"e":["例⃝「`曠工~」、「`曠職~」、「`曠課~」。"],"f":"`空缺~；`荒廢~。"},{"e":["例⃝「`曠~`男~`怨~`女~」。"],"f":"`達~`適婚年齡~`而~`尚未~`婚配~。"},{"e":["例⃝「`牆~`縫~`太~`曠~，`該~`找~`人~`塗~`補~`了~」。"],"f":"陸⃝`物品~`間~`的~`縫隙~`過大~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"旷","_":"1018270000","p":"kuàng","b":"ㄎㄨㄤˋ"}],"translation":{"francais":["manquer","négliger","vaste","étendu","desert"],"Deutsch":["öde, überflüssig ","Kuang  (Eig, Fam)"],"English":["to neglect","to skip (class or work)","to waste (time)","vast","loose-fitting"]}}
,"%u66E0%u4E16":{"t":"`曠~`世~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`曠世~`奇才~」、「`曠世~`無~`匹~」、「`曠世~`巨作~」。"],"f":"`絕代~。"},{"e":["例⃝「`自~`漢~`興~`以至~`于~`今~，`曠世~`歷年~，`多~`於~`春秋~`（~《`漢書~‧`卷~`九~`十~`四~‧`匈奴~`傳~`下~》）」。"],"f":"〈`書~〉`歷代~；`歷時~`長久~。∥`也~`作~「`曠代~」。"}],"A":"旷`世~","_":"1018270004","p":"kuàngshì","b":"ㄎㄨㄤˋ　ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["incomparable","rien à comparer sur le moment"],"Deutsch":["nicht vergleichbar, unerreicht  (Adj)","langwierig "],"English":["incomparable","none to compare with at that time"]}}
,"%u66E0%u4EE3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`曠代~`無~`匹~」。"],"f":"`絕代~。"},{"e":["例⃝「`是~`以~`遐~`覽~`淵博~`者~，`曠代~`而~`時~`有~`（~`晉~‧`葛~`洪~《`抱~`朴~`子~‧`崇~`教~》）」。"],"f":"〈`書~〉`歷代~；`歷時~`長久~。∥`也~`作~「`曠世~」。"}],"A":"旷`代~","_":"1018270006","p":"kuàngdài","b":"ㄎㄨㄤˋ　ㄉㄞˋ"}],"translation":{"English":["unrivalled","without peer in this generation"]},"t":"`曠~`代~"}
,"%u66E0%u53E4":{"t":"`曠~`古~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`曠古~`未~`聞~」、「`曠古~`奇聞~」、「`曠古~`未~`有~」。"],"f":"`自古~`以來~`（~`所~`未~`有的~）。"},{"e":["例⃝「`曠古~`以前~，`荒無人煙~」、「`曠古~`之~`事~，`無從~`考究~」。"],"f":"`遠~`古~；`往昔~。"}],"A":"旷`古~","_":"1018270005","p":"kuànggǔ","b":"ㄎㄨㄤˋ　ㄍㄨˇ"}],"translation":{"francais":["depuis l'aube des temps"],"Deutsch":["seit grauer Vorzeit "],"English":["since the dawn of time","from the year dot"]}}
,"%u66E0%u5DE5":{"t":"`曠~`工~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`上班~`至今~，`從未~`曠工~」、「`無故~`曠工~`多~`次~，`勒令~`革職~」、「`請~`按~`規定~`辦理~`請假~`手續~，`否則~`便是~`曠工~」。"],"f":"`未~`經~`請假~`手續~`便~`擅自~`不~`上班~`工作~。`也~`作~「`曠職~」。"}],"A":"旷`工~","_":"1018270001","p":"kuànggōng","b":"ㄎㄨㄤˋ　ㄍㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["manquer les heures du travail","ne pas faire son travail"],"Deutsch":["Absenz, Arbeitabsenz  (S, Wirtsch)","Fernbleiben  (S)"],"English":["to skip work","absence without leave"]}}
,"%u66E0%u5EE2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`曠廢~`工作~」、「`她~`因~`生病~`休學~`一~`年~，`學業~`曠廢~`已~`久~」、「`他~`終日~`遊手好閒~，`曠廢~`時日~」。"],"f":"`耽誤~；`荒廢~。"}],"A":"旷废","_":"1018270012","p":"kuàngfèi","b":"ㄎㄨㄤˋ　ㄈㄟˋ"}],"translation":{"English":["to neglect (work)","to waste (one's talents)"]},"t":"`曠~`廢~"}
,"%u66E0%u65E5%u6301%u4E45":{"t":"`曠~`日~`持久~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`曠日持久~`的~`戰事~」、「`水患~`曠日持久~，`人們~`愁苦~`不堪~」。"],"f":"`耽誤~`時日~，`拖延~`很~`久~。"}],"A":"旷`日~`持久~","_":"1018270003","p":"kuàngrì-chíjiǔ","b":"ㄎㄨㄤˋ　ㄖˋ　ㄔˊ　ㄐㄧㄡˇ"}],"translation":{"francais":["traîner en longueur","n'en pas voir la fin","de longue durée"],"Deutsch":["langwierig  (Adj, Sprichw)"],"English":["protracted (idiom)","long and drawn-out"]}}
,"%u66E0%u8077":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`無故~`曠職~」、「`習慣性~`曠職~`的~`他~，`終於~`被~`解僱~`了~」、「`他~`一人~`曠職~，`影響~`到~`整個~`工作~`團隊~」。"],"f":"`未~`經~`請假~`手續~`便~`擅自~`不~`上班~`工作~。`也~`作~「`曠工~」。"}],"A":"旷职","_":"1018270014","p":"kuàngzhí","b":"ㄎㄨㄤˋ　ㄓˊ"}],"t":"`曠~`職~"}
,"%u66E0%u8AB2":{"t":"`曠~`課~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`因~`曠課~`次數~`太~`多~，`被~`學校~`記過~`處分~」。"],"f":"`未~`經~`請假~`而~`缺課~。`多~`用~`於~`學校~`記錄~`學生~`出缺~`席~。"}],"A":"旷课","_":"1018270011","p":"kuàngkè","b":"ㄎㄨㄤˋ　ㄎㄜˋ"}],"translation":{"francais":["sécher les cours","faire l'école buissonnière"],"Deutsch":["Fernbleiben  (S)","Schule schwänzen "],"English":["to play truant","to cut classes"]}}
,"%u66E0%u8CBB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`曠費~`時日~」、「`曠費~`錢財~」。"],"f":"`浪費~。"}],"A":"旷费","_":"1018270008","p":"kuàngfèi","b":"ㄎㄨㄤˋ　ㄈㄟˋ"}],"translation":{"English":["to waste","to squander"]},"t":"`曠~`費~"}
,"%u66E0%u9054":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`胸襟~`曠達~」、「`思想~`曠達~」。"],"f":"`寬廣~`豁達~`（~`多~`指~`心胸~`理念~`等~）。"}],"A":"旷达","_":"1018270009","p":"kuàngdá","b":"ㄎㄨㄤˋ　ㄉㄚˊ"}],"translation":{"English":["broad-minded","accepting","philosophical (about things)"]},"t":"`曠~`達~"}
,"%u66E0%u9060":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`江面~`曠遠~」、「`一座~`金字塔~`聳立~`在~`曠遠~`的~`沙漠~`中~」。"],"f":"`寬闊~`遼遠~。"},{"e":["例⃝「`影響~`曠遠~」、「`年代~`曠遠~」。"],"f":"`長久~`深遠~。"}],"A":"旷远","_":"1018270010","p":"kuàngyuǎn","b":"ㄎㄨㄤˋ　ㄩㄢˇ"}],"t":"`曠~`遠~"}
,"%u66E0%u91CE":{"t":"`曠~`野~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`曠野~`寄情~」、「`馬~`兒~`在~`曠野~`奔馳~」。"],"f":"`空曠~、`遼闊~`的~`原野~。"}],"A":"旷`野~","_":"1018270007","p":"kuàngyě","b":"ㄎㄨㄤˋ　ㄧㄝˇ"}],"translation":{"francais":["la pleine campagne","désert","steppe"],"Deutsch":["Wildnis  (S)"],"English":["wilderness"]}}
,"%u6760":{"n":3,"t":"杠","r":"`木~","c":7,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`石~`杠~`飛~`梁~，`出~`控~`漳~`渠~`（~《`文選~‧`左~`思~‧`魏~`都~`賦~》）」。"],"f":"〈`書~〉`小~`橋~。"},{"e":["例⃝「`牛~`羊~`滿~`田野~，`解~`旆~`束~`空~`杠~`（~`唐~•`韓~`愈~〈`病~`中~`贈~`張~`十~`八~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`旗桿~。"}],"_":"2016160000","p":"gāng","b":"ㄍㄤ"},{"d":[{"f":"`同~「`槓~」。"}],"_":"2016160000","p":"gàng","b":"ㄍㄤˋ"}],"translation":{"francais":["mât","passerelle"],"Deutsch":["Reck  (S, Sport)"],"English":["flagpole","footbridge","variant of `槓~|`杠~[gang4]"]}}
,"%u6760%u4EBA":{"h":[{"d":[{"f":"`出殯~`時~`抬~`運~`棺木~`的~`人~。`也~`作~「`槓夫~」。"}],"_":"2016160001","p":"gàngrén","b":"ㄍㄤˋ　ㄖㄣˊ"}],"t":"`杠~`人~"}
,"%u68E0":{"n":8,"t":"棠","r":"`木~","c":12,"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`落葉~`喬木~。`有~`赤~、`白~`二~`種~。`赤~`棠~`木~`理~`堅韌~，`實~`澀~`無味~；`白~`棠~`即~`甘棠~，`實~`似~`梨~`而~`小~，`味~`酸~`甘~，`可~`食~。`白~`棠~`也~`作~「`棠梨~」、「`杜梨~」。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1019540000","p":"táng","b":"ㄊㄤˊ"}],"translation":{"francais":["poirier à feuilles de bouleau"],"Deutsch":["Tang  (Eig, Fam)","ostasiatische Wildbirne, Pyrus betulifolia [bot.] "],"English":["cherry-apple"]}}
,"%u68E0%u68A8":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`落葉~`喬木~。`形似~`梨樹~`而~`小~，`葉~`菱形~`互生~，`花白~`色~。`果實~`也~`叫~`棠梨~，`略~`呈~`球形~，`味~`酸~。`木質~`堅硬~，`可~`作~`嫁接~`梨樹~`的~`砧木~。`果實~`及~`枝葉~`可~`供~`藥用~。`也~`作~「`杜梨~」、「`甘棠~」。"}],"_":"1019540001","p":"tánglí","b":"ㄊㄤˊ　ㄌㄧˊ"}],"translation":{"English":["birch-leaved pear (Pyrus betulaefolia)"]},"t":"`棠~`梨~"}
,"%u68E0%u68E3":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`落葉~`灌木~。`高~3－5`公尺~。`枝條~`稀疏~`細長~，`葉~`呈~`卵形~`或~`橢~`圓形~，`邊緣~`為~`細~`銳~`鋸齒~，`幼~`時~`葉脈~`生~`有~`絨毛~`或~`柔~`毛~，`老~`時~`脫落~`無~`毛~。`多~`花~，`且~`具~`花~`柄~，`花瓣~`細長~，`白色~`而~`有~`芳香~。`果實~`近~`球形~`或~`扁~`圓形~，`呈~`藍~`黑色~。`可~`供~`觀賞~`用~。`樹~`皮~`可~`供~`藥用~。`主要~`分布~`於~`大陸~`沿海~`各~`省~。"},{"f":"〈`書~〉`比喻~`兄弟~`或~`兄弟~`情誼~。`也~`作~「`棣棠~」。∥`也~`作~「`唐棣~」。"}],"_":"1019540002","p":"tángdì","b":"ㄊㄤˊ　ㄉㄧˋ"}],"t":"`棠~`棣~"}
,"%u6960":{"n":9,"t":"楠","r":"`木~","c":13,"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`常~`綠~`喬木~。`高~`可~`達~`二~`十~`公尺~，`葉~`為~`長~`橢~`圓形~，`花~`小~，`呈~`淡綠~`色~。`果實~`紫~`黑~。`木材~`堅~`密~`芳香~，`常~`用作~`製造~`棟梁~、`器具~`等~。"}],"_":"1019770000","p":"nán","b":"ㄋㄢˊ"}],"translation":{"francais":["bois dur ressemblent au cèdre"],"Deutsch":["Nanmu [ lat. Phoebe zhennan S.Lee et F.N.Wei, Machilus nanmu, Phoebe nanmu]  (S, Bio)"],"English":["Machilus nanmu","Chinese cedar","Chinese giant redwood"]}}
,"%u6AE0":{"n":15,"t":"櫠","r":"`木~","c":19,"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`柚~`類~`果樹~，`果實~`皮~`厚~`至~`二~、`三~`寸~，`中~`似~`枳~，`食~`之~`少~`味~。"}],"_":"2018820000","p":"fèi","b":"ㄈㄟˋ"}],"translation":{"francais":["variété de pomelo (arch.)"],"English":["a variety of pomelo (old)"]}}
,"%u6B60":{"n":15,"t":"歠","r":"`欠~","c":19,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`毋~`刺~`齒~，`毋~`歠~`醢~`（~《`禮記~‧`曲~`禮~`上~》）」。"],"f":"〈`書~〉`喝~；`飲~。"},{"e":["例⃝「`即~`酒~`酣~`樂~，`進~`熱~`歠~，`即~`因~`反~`斗~`擊~`之~`（~《`戰國策~‧`燕~`策~`一~》）」。"],"f":"〈`書~〉`指~`可~`喝~`的~`粥~、`羹~`湯~。"}],"_":"2019360000","p":"chuò","b":"ㄔㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["siroter","boire"],"Deutsch":["aussaugen, saugen "],"English":["(literary) to drink","to sip","gruel","soup"]}}
,"%u6C60":{"n":3,"t":"池","r":"`水~","c":6,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`池沼~」、「`水池~」、「`游泳池~」。"],"f":"`水塘~；`蓄水~`的~`設施~。"},{"e":["例⃝「`城池~」、「`東~`門~`之~`池~」、「`城門失火，殃及池魚~」。"],"f":"〈`書~〉`護城河~。"},{"e":["例⃝「`硯~`池~」、「`舞池~」、「`花~`池~」、「`池座~」。"],"f":"`指~`某~`些~`四周~`高中~`間~`低~，`像~`池~`一樣~`的~`地方~`或~`設施~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1021340000","p":"chí","b":"ㄔˊ"}],"translation":{"francais":["bassin","étang"],"Deutsch":["Teich  (S)","Bassin ","Becken "],"English":["surname Chi","pond","reservoir","moat"]}}
,"%u6C60%u4E2D%u7269":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`從~`他處~`事態~`度~，`便~`知~`此人~`終~`非~`池中物~」。"],"f":"`比喻~`庸俗~`之~`輩~。"}],"_":"1021340003","p":"chízhōngwù","b":"ㄔˊ　ㄓㄨㄥ　ㄨˋ"}],"t":"`池~`中~`物~"}
,"%u6C60%u5802":{"h":[{"d":[{"f":"`公共~`澡堂~`中~，`供~`多~`人~`使用~`的~`大~`浴池~。`也~`作~「`池湯~」、「`浴池~」。陸⃝`也~`作~「`池塘~」。"}],"_":"1021340008","p":"chítáng","b":"ㄔˊ　ㄊㄤˊ"}],"t":"`池~`堂~"}
,"%u6C60%u5858":{"t":"`池~`塘~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`是~`養~`魚~`的~`池塘~」、「`池塘~`裡~`荷花~`盛開~」。"],"f":"`蓄水~`的~`坑~`（~`一般~`用~`於~`養殖~`與~`種植~）。"},{"f":"陸⃝`公共~`澡堂~`中~，`供~`多~`人~`使用~`的~`大~`浴池~。`也~`作~「`池堂~」、「`浴池~」、「`池湯~」。臺⃝`即~「`池堂~」、「`浴池~」、「`池湯~」。"}],"_":"1021340013","p":"chítáng","b":"ㄔˊ　ㄊㄤˊ"}],"translation":{"francais":["étang"],"Deutsch":["Teich  (S)"],"English":["pool","pond"]}}
,"%u6C60%u5B50":{"t":"`池~`子~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`屋~`後~`的~`池子~`存放~`了~`大量~`雨水~」。"],"f":"`蓄水~`的~`坑~。"},{"e":["例⃝「`那~`是~`廚房~`裡~`洗~`菜~`的~`池子~」。"],"f":"`水槽~。"},{"e":["例⃝「`他~`在~`池子~`裡~`替~`人~`搓澡~」。"],"f":"〈`口~〉`公共~`浴室~`中的~`大~`浴池~。"},{"e":["例⃝「`音樂~`響~`起~，`池子~`裡~`的~`人們~`便~`翩翩起舞~」。"],"f":"`指~`舞池~。"}],"_":"1021340002","p":"chízi","b":"ㄔˊ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["étang","piscine (pour le bain)","piste de danse"],"Deutsch":["Zisterne  (S)"],"English":["pond","bathhouse pool","dance floor of a ballroom","(old) stalls (front rows in a theater)"]}}
,"%u6C60%u5EA7":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`舊式~`劇場~`環繞~`方形~`舞臺~`左~、`右~、`正中~`三~`面~`樓~`下~`的~`座位~。`多~`而~`集中~，`百姓~`觀眾~`密~`麻~`如~`池~，`故~`名~。`與~`樓~`上~`僅~`容~`數~`名~`達官顯要~`的~`包廂~`不~`同~。"}],"_":"1021340006","p":"chízuò","b":"ㄔˊ　ㄗㄨㄛˋ"}],"t":"`池~`座~"}
,"%u6C60%u6CBC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`荒野~`池沼~」、「`園林~`池沼~」。"],"f":"`野外~`天然~`的~`水塘~；`也~`指~`人工~`修建~`的~`池塘~。"}],"_":"1021340004","p":"chízhǎo","b":"ㄔˊ　ㄓㄠˇ"}],"translation":{"francais":["mare"],"English":["pool","pond"]},"t":"`池~`沼~"}
,"%u6C60%u6DFA%u738B%u516B%u591A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「「`廟小妖風大~，`池淺王八多~」，`單位~`不~`大~，`是非~`不少~」。"],"f":"〈`諺~〉`比喻~`地方~`不~`大~，`但~`壞人~`不少~`（~`王八~：`鱉~`或~`烏龜~`的~`俗稱~）。"}],"A":"`池~浅`王八~`多~","_":"1021340007","p":"chí qiǎn wángbɑ duō","b":"ㄔˊ　ㄑㄧㄢˇ　ㄨㄤˊ　˙ㄅㄚ　ㄉㄨㄛ"}],"t":"`池~`淺~`王八~`多~"}
,"%u6C60%u6E6F":{"h":[{"d":[{"f":"`公共~`澡堂~`中~，`供~`多~`人~`使用~`的~`大~`浴池~`（~`與~「`盆湯~」`相~`區別~）。`也~`作~「`池堂~」、「`浴池~」。陸⃝`也~`作~「`池塘~」。"}],"A":"`池~汤","_":"1021340011","p":"chítāng","b":"ㄔˊ　ㄊㄤ"}],"translation":{"English":["large pool in a bathhouse"]},"t":"`池~`湯~"}
,"%u6C60%u9B5A%u4E4B%u6B83":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`別~`在~`火災~`現場~`圍觀~`看熱鬧~，`以免~`遭受~`池魚之殃~」。"],"f":"《`呂~`氏~`春秋~•`孝~`行~`覽~•`必~`己~》`記載~：`春秋~`時~`宋~`司馬~`桓~`因~`畏罪~`出亡~，`將~`其~`寶珠~`投~`於~`池~`中~。`景~`公派~`人~`汲~`乾~`池~`水~，`仍~`尋~`珠~`不~`著~，`然~`池~`魚~`卻~`因此~`而~`亡~。`比喻~`無辜~`受~`到~`牽連~。"}],"A":"`池~鱼`之~`殃~","_":"1021340009","p":"chíyúzhīyāng","b":"ㄔˊ　ㄩˊ　ㄓ　ㄧㄤ"}],"t":"`池~`魚~`之~`殃~"}
,"%u6C60%u9B5A%u7C60%u9CE5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`為非作歹~，`終於~`成~`了~`池魚籠鳥~，`鋃鐺入獄~」。"],"f":"`池~`中的~`魚~，`籠~`中的~`鳥~；`比喻~`失去~`自由~`的~`人~。"}],"A":"`池~鱼笼鸟","_":"1021340010","p":"chíyú-lóngniǎo","b":"ㄔˊ　ㄩˊ　ㄌㄨㄥˊ　ㄋㄧㄠˇ"}],"t":"`池~`魚~`籠~`鳥~"}
,"%u6C60%u9E7D":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`食鹽~。`從~`鹽池~`或~`鹹水湖~`中~`晒~`製~`而~`成~，`為~`遠離~`海洋~`內陸~`地區~`的~`食鹽~`主要~`來源~。"}],"A":"`池~盐","_":"1021340015","p":"chíyán","b":"ㄔˊ　ㄧㄢˊ"}],"translation":{"English":["lake salt"]},"t":"`池~`鹽~"}
,"%u6CE0":{"n":5,"t":"泠","r":"`水~","c":8,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`泠~`風~」、「`泠~`泉~」。"],"f":"〈`書~〉`清涼~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"2020670000","p":"líng","b":"ㄌㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["son de l'eau qui coule"],"English":["surname Ling","sound of water flowing"]}}
,"%u6CE0%u6CE0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`清風~`泠泠~」、「`清~`清~`泠泠~」。"],"f":"`清涼~。"},{"e":["例⃝「`琴韻~`泠泠~」、「`泠泠~`的~`流水~`聲~」。"],"f":"`形容~`聲音~`清脆~。"}],"_":"2020670001","p":"línglíng","b":"ㄌㄧㄥˊ　ㄌㄧㄥˊ"}],"translation":{"Deutsch":["kalt "]},"t":"`泠~`泠~"}
,"%u6CE0%u7136":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`清風~`泠然~」。"],"f":"`清爽~`涼快~`的~`樣~`子~。"},{"e":["例⃝「`琴聲~`泠然~」、「`泠然~`的~`水~`聲~」。"],"f":"`聲音~`清脆~`的~`樣~`子~。"},{"e":["例⃝「`列~`子~`御~`風~`而~`行~，`泠然~`善~`也~`（~《`莊子~‧`逍遙~`遊~》）」。"],"f":"〈`書~〉`姿態~`輕巧~、`美妙~`的~`樣~`子~。"}],"_":"2020670002","p":"língrán","b":"ㄌㄧㄥˊ　ㄖㄢˊ"}],"t":"`泠~`然~"}
,"%u6D60":{"n":7,"t":"浠","r":"`水~","c":10,"h":[{"d":[{"f":"`地~`名~。`浠~`水~，`水~`名~，`在~`湖~`北~。"},{"f":"陸⃝`姓~。"}],"_":"2021180000","p":"xī","b":"ㄒㄧ"}],"translation":{"francais":["(nom d'une rivière dans le Hubei)"],"English":["name of a river in Hubei"]}}
,"%u6DE0":{"n":8,"t":"淠","r":"`水~","c":11,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`船~`行~`的~`樣~`子~。"},{"f":"`用~`於~`地~`名~："},{"f":"(1)`淠~`河~，`水~`名~，`在~`安~`徽~，`流~`入~`淮~`河~。"},{"f":"(2)`淠~`水~，`水~`名~，`在~`河~`南~，`俗稱~「`白鷺~`水~」、「`白露~`河~」。"}],"_":"2021410000","p":"pì","b":"ㄆㄧˋ"},{"d":[{"f":"`參見~【`淠淠~】。"}],"_":"2021410000","p":"pèi","b":"ㄆㄟˋ"}],"translation":{"francais":["(plantes aquatiques) luxuriant"],"Deutsch":["üppig "],"English":["luxuriant (of water plants)"]}}
,"%u6DE0%u6DE0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`有~`漼~`者~`淵~，`萑~`葦~`淠淠~`（~《`詩經~•`小~`雅~•`小~`弁~》）」。"],"f":"〈`書~〉`繁盛~`的~`樣~`子~。"},{"e":["例⃝「`其~`旂~`淠淠~，`鸞~`鸞~`嘒~`嘒~`（~《`詩經~•`小~`雅~•`采~`菽~》）」。"],"f":"〈`書~〉`飄動~`的~`樣~`子~。"}],"_":"2021410001","p":"pèipèi","b":"ㄆㄟˋ　ㄆㄟˋ"}],"t":"`淠~`淠~"}
,"%u6E60":{"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`湠漫~】。"}],"_":"2021870000","p":"tàn","b":"ㄊㄢˋ"}],"n":9,"t":"湠","c":12,"r":"`水~"}
,"%u6E60%u6F2B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`北~`望~`則~`泗~`水~`湠漫~，`古~`汴~`入~`焉~`（~`宋~‧`蘇~`軾~〈`黃~`樓~`賦~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`水~`廣大~`的~`樣~`子~。"}],"_":"2021870001","p":"tànmàn","b":"ㄊㄢˋ　ㄇㄢˋ"}],"t":"`湠~`漫~"}
,"%u6F60":{"n":12,"t":"潠","r":"`水~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`憲~`在位~，`忽~`回~`向~`東北~，`含~`酒~`三~`潠~`（~《`後漢書~‧`卷~`八~`十~`二~‧`方術~`列傳~`上~‧`郭~`憲~`傳~》）」、「`淡菜~`生~`寒~`日~，`鮞~`魚~`潠~`白~`濤~`（~`唐~‧`李~`賀~〈`畫~`角~`東~`城~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`用~`口~`噴~`出~。"}],"_":"2022740000","p":"xùn","b":"ㄒㄩㄣˋ"}],"translation":{"francais":["jaillir de la bouche"],"English":["spurt out of the mouth"]}}
,"%u6FE0":{"n":14,"t":"濠","r":"`水~","c":17,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`濠溝~」、「`城~`濠~」。"],"f":"`護城河~。`也~`作~「`壕~」。"},{"f":"`用~`於~`地~`名~。`濠~`水~，`水~`名~，`在~`安~`徽~。"}],"_":"1023550000","p":"háo","b":"ㄏㄠˊ"}],"translation":{"francais":["fossé","Fong-yang f."],"Deutsch":["ausheben, graben ","Schützengraben  (S)"],"English":["trench"]}}
,"%u6FE0%u6C5F":{"h":[{"d":[{"f":"`地~`名~，`在~`廣~`東~。"},{"f":"`澳~`門~`特別行政區~`的~`別稱~。"}],"_":"1023550001","p":"háojiāng","b":"ㄏㄠˊ　ㄐㄧㄤ"}],"translation":{"English":["Haojiang district of Shantou city `汕~头`市~, Guangdong"]},"t":"`濠~`江~"}
,"%u6FE0%u6E9D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`開挖~`濠溝~`灌~`藥~`來~`防治~`白蟻~」。"],"f":"`溝渠~。"},{"e":["例⃝「`挖掘~`濠溝~，`以~`備~`掩護~」。"],"f":"`特指~`戰場~`上~`挖掘~`的~`溝~，`具~`防禦~`的~`作用~。∥`也~`作~「`壕溝~」。"}],"A":"`濠~沟","_":"1023550002","p":"háogōu","b":"ㄏㄠˊ　ㄍㄡ"}],"t":"`濠~`溝~"}
,"%u6FE0%u8CED%u80A1":{"h":[{"p":"háodǔgǔ","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`濠賭股~`發威~」、「`濠賭股~`全~`線~`下跌~」。"],"f":"`澳~`門~`博彩~`概念~`股~。`因~`澳~`門~`別稱~`濠江~，`故~`稱~。"}],"A":"`濠~赌`股~","_":"1023550003","b":"ㄏㄠˊ　ㄉㄨˇ　ㄍㄨˇ"}],"t":"`濠~`賭~`股~"}
,"%u7060":{"n":21,"t":"灠","r":"`水~","c":24,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`水~`噴~`湧~。"},{"f":"〈`書~〉`泛~`濫~；`沒有~`節制~。`同~「`濫~」。"}],"_":"3066260000","p":"làn","b":"ㄌㄢˋ"},{"d":[{"e":["例⃝「`灠~`柿子~」。"],"f":"`把~`摘~`下~`的~`柿子~`放~`在~`熱水~`或~`石灰~`水~`中~`浸泡~，`使~`脫~`去~`澀~`味~，`增加~`甜味~。`也~`作~「`漤~」。"}],"_":"3066260000","p":"lǎn","b":"ㄌㄢˇ"}],"translation":{"English":["variant of `漤~[lan3]","variant of `濫~|滥[lan4]"]}}
,"%u70E0":{"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`火光~；`光~`色~。"}],"_":"3066950000","p":"huí","b":"ㄏㄨㄟˊ"}],"n":6,"t":"烠","c":10,"r":"`火~"}
,"%u7160":{"n":9,"t":"煠","r":"`火~","c":13,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`火光~。"}],"_":"2024090000","p":"yè","b":"ㄧㄝˋ"},{"d":[{"e":["例⃝「`油~`煠~」。"],"f":"`烹調~`方法~，`把~`食物~`放~`在~`沸~`油~`或~`熱~`湯~`裡~`使~`熟~。"}],"_":"2024090000","p":"zhá","b":"ㄓㄚˊ"}],"translation":{"francais":["Fondue"],"English":["to fry in fat or oil","to scald"]}}
,"%u71E0":{"n":13,"t":"燠","r":"`火~","c":17,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`燠熱~」、「`燠~`暑~」。"],"f":"〈`書~〉`熱~；`暖~。"}],"_":"2024410000","p":"yù","b":"ㄩˋ"}],"translation":{"francais":["chaud"],"English":["warm"]}}
,"%u71E0%u71B1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`天氣~`燠熱~」。"],"f":"`炎熱~；`悶熱~。"}],"A":"`燠~热","_":"2024410001","p":"yùrè","b":"ㄩˋ　ㄖㄜˋ"}],"translation":{"Deutsch":["schwülheiß "]},"t":"`燠~`熱~"}
,"%u71E0%u71E5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`燠燥~`難耐~」、「`燠燥~`似~`三~`暑~」。"],"f":"`酷熱~；`燥熱~。"}],"_":"2024410002","p":"yùzào","b":"ㄩˋ　ㄗㄠˋ"}],"t":"`燠~`燥~"}
,"%u7260":{"n":3,"t":"牠","r":"`牛~","c":7,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`貓~`咪~`摸~`著~`牠~`的~`臉~，`模樣~`很~`可愛~」。"],"f":"`臺灣~`用~`於~`指稱~`動物~。"}],"A":"`它~","_":"1024910000","p":"tā","b":"ㄊㄚ"}],"translation":{"francais":["(animaux) il, elle, lui","moi (psychanalyse)"],"Deutsch":["es (Personalpronomen 3. Pers., benutzt für Tiere) (Pron)"],"English":["it (used for animals)"]}}
,"%u72E0":{"n":6,"t":"狠","r":"`犬~","c":9,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`凶狠~」、「`心狠手辣~」、「`惡狠狠~`（~`的~）」。"],"f":"`凶惡~；`殘忍~。"},{"e":["例⃝「`他~`狠~`著~`心~」、「`他~`狠~`了~`狠心~，`上~`車~`離開~`了~`家鄉~」。"],"f":"`盡力~`抑制~`住~`情感~；`不~`猶豫~。"},{"e":["例⃝「`他~`終於~`狠~`下~`心~`戒菸~」。"],"f":"`堅決~。"}],"_":"1025170000","p":"hěn","b":"ㄏㄣˇ"}],"translation":{"francais":["cruel","féroce","résolument"],"Deutsch":["grausam, hartherzig, unbarmherzig  (Adj)"],"English":["fierce","very"]}}
,"%u72E0%u52C1":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`慢~`慢~`來~，`先~`別~`用~`狠勁~」、「`他~`狠勁~`一~`擰~，`螺絲~`就~`鬆動~`了~」。"],"f":"`很~`大~`的~`力量~；`使~`出~`很~`大~`的~`力量~。"}],"A":"`狠~劲","_":"1025170005","p":"hěnjìng<br>陸⃝hěnjìn","b":"ㄏㄣˇ　ㄐㄧㄥˋ<br>陸⃝ㄏㄣˇ　ㄐㄧㄣˋ"}],"translation":{"English":["to exert all one's force","all-out effort","CL:`股~[gu3]"]},"t":"`狠~`勁~"}
,"%u72E0%u547D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`狠命~`地~`抓住~`馬~`韁繩~」、「`狠命~`地~`抓~`破~`了~`他~`的~`臉~」。"],"f":"`用~`盡~`全力~`地~`或~`拼命~`地~`（~`做~`某~`事~）。"}],"_":"1025170003","p":"hěnmìng","b":"ㄏㄣˇ　ㄇㄧㄥˋ"}],"translation":{"English":["exerting all one's strength"]},"t":"`狠~`命~"}
,"%u72E0%u5FC3":{"t":"`狠~`心~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`狠心~`的~`強盜~」、「`媽媽~`怎麼~`會~`狠心~`撇下~`孩子~`不管~？」。"],"f":"`心地~`殘忍~。"},{"e":["例⃝「`一~`狠心~，`掉頭~`就~`走~」。"],"f":"`下定~`決心~。"},{"e":["例⃝「`發狠~`心~」。"],"f":"`極~`大~`的~`決心~。"}],"_":"1025170001","p":"hěnxīn","b":"ㄏㄣˇ　ㄒㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["cruel","sans pitié"],"Deutsch":["erbarmungslos, herzlos  (Adj)","schonungslos, herzlos, grausam  (Adj)"],"English":["callous","heartless"]}}
,"%u72E0%u6293":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`狠抓~`基本功~」、「`狠抓~`品質~`管理~」、「`狠抓~`環境保護~」。"],"f":"`全力以赴~`地~`去~`做~`或~`領導~`（~`某~`事~）。"}],"S":"陸⃟","_":"1025170002","p":"hěnzhuā","b":"ㄏㄣˇ　ㄓㄨㄚ"}],"t":"`狠~`抓~"}
,"%u72E0%u6BD2":{"t":"`狠~`毒~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`狡詐~`狠毒~」、「`狠毒~`的~`心腸~」。"],"f":"`（~`對~`人~）`凶狠~`毒辣~。"}],"_":"1025170004","p":"hěndú","b":"ㄏㄣˇ　ㄉㄨˊ"}],"translation":{"francais":["satanisme"],"Deutsch":["Boshaftigkeit  (S)","Herbheit  (S)","boshaft, heimtückisch, giftig  (Adj)"],"English":["vicious","malicious","savage"]}}
,"%u72E0%u72E0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`用~`拳頭~`狠狠~`地~`教訓~`他~」、「`狠狠~`地~`批評~`了~`他~`一頓~」、「`點~`著~`菸~`狠狠~`地~`吸~`了~`一口~」。"],"f":"`凶狠~`或~`激烈~`地~；`力度~`很~`大地~。"}],"_":"1025170006","p":"hěnhěn","b":"ㄏㄣˇ　ㄏㄣˇ"}],"translation":{"francais":["résolument","fermement","férocement","impitoyablement"],"English":["resolutely","firmly","ferociously","ruthlessly"]},"t":"`狠~`狠~"}
,"%u72E0%u8A71":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`對方~`放~`出~`狠話~，`表示~`絕~`不~`退讓~」、「`他~`說~`了~`一陣~`狠話~，`才~`漸漸~`平靜~`下來~」。"],"f":"`凶狠~`或~`嚴厲~`的話~。"}],"A":"`狠~话","_":"1025170008","p":"hěnhuà","b":"ㄏㄣˇ　ㄏㄨㄚˋ"}],"t":"`狠~`話~"}
,"%u7360":{"n":12,"t":"獠","r":"`犬~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`青面獠牙~」、「`獠~`面~`厲鬼~」。"],"f":"`凶惡~`醜陋~。"}],"_":"2025670000","p":"liáo","b":"ㄌㄧㄠˊ"}],"translation":{"Deutsch":["durchsuchen, forschen "],"English":["fierce","hunt","name of a tribe"]}}
,"%u7360%u7259":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`青面獠牙~」。"],"f":"`雄性~`麝~、`獐~、`野豬~`等~`露~`在~`嘴~`外~`的~`長~`牙~，`因~`犬齒~`發達~`形成~`的~。"}],"_":"2025670001","p":"liáoyá","b":"ㄌㄧㄠˊ　ㄧㄚˊ"}],"translation":{"francais":["défense (dent)"],"Deutsch":["weit vorstehende Eckzähne, Hauer "]},"t":"`獠~`牙~"}
,"%u73E0":{"n":6,"t":"珠","r":"`玉~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`明珠~」、「`珠~`玉~」、「`珠光寶氣~」。"],"f":"`珍珠~；`珠子~。"},{"e":["例⃝「`露珠~」、「`汗珠~」、「`滾珠~」。"],"f":"`像~`珍珠~`的~`小球~`形~`的~`東西~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1025690000","p":"zhū","b":"ㄓㄨ"}],"translation":{"francais":["perle","goutte"],"Deutsch":["Kugel  (S)","Perle  (S)","Perlfluss  (S, Geo)","颗  (Zähl)","Zhu  (Fam)"],"English":["bead","pearl","CL:`粒~[li4],`顆~|颗[ke1]"]}}
,"%u73E0%u5149%u5BF6%u6C23":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`珠光寶氣~`的~`著裝~，`掩飾~`不了~`心靈~`的~`空虛~」。"],"f":"`珠寶~`閃耀~`著~`的~`光彩~。`形容~`衣飾~、`陳設~`等~`豪華~`富麗~。"}],"A":"`珠~`光~宝`气~","_":"1025690005","p":"zhūguāng-bǎoqì","b":"ㄓㄨ　ㄍㄨㄤ　ㄅㄠˇ　ㄑㄧˋ"}],"translation":{"francais":["couvert de bijoux","femme parée d'or et de diamants"],"Deutsch":["reich geschmückt "]},"t":"`珠~`光~`寶~`氣~"}
,"%u73E0%u5713%u7389%u6F64":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`她~`的~`歌聲~`珠圓玉潤~，`十分~`動聽~」。"],"f":"`像~`珠子~`那樣~`渾圓~，`像~`玉石~`那樣~`潤澤~。`多~`形容~`歌聲~`或~`文辭~`等~`流利~`圓潤~。"}],"A":"`珠~圆`玉~润","_":"1025690012","p":"zhūyuán-yùrùn","b":"ㄓㄨ　ㄩㄢˊ　ㄩˋ　ㄖㄨㄣˋ"}],"translation":{"Deutsch":["fließend und lebendig geschriebene Werke "]},"t":"`珠~`圓~`玉~`潤~"}
,"%u73E0%u5B50":{"t":"`珠~`子~","h":[{"d":[{"f":"`某~`些~`貝類~`體~`內因~`病變~`或~`在外~`界~`作用~`下~`形成~`的~`渾圓~`形~`固體~`顆粒~，`有~`光澤~，`多~`為~`乳白色~。`可~`用做~`裝飾品~，`也~`可以~`做~`藥材~。`也~`作~「`珍珠~」。"},{"e":["例⃝「`水珠~`子~」、「`汗珠子~」、「`淚珠~`子~」、「`玻璃~`珠子~」。"],"f":"`形狀~`像~`珍珠~`的~`顆粒~`物~。"}],"_":"1025690001","p":"zhūzi","b":"ㄓㄨ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["perle"],"Deutsch":["Perle  (S)"],"English":["pearl","bead","CL:`粒~[li4],`顆~|颗[ke1]"]}}
,"%u73E0%u5BF6":{"t":"`珠~`寶~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`珠寶~`店~」、「`滿身~`珠寶~」、「`珠寶~`加工~」。"],"f":"`珍珠~、`寶石~`等~`貴重~`飾物~。"}],"A":"`珠~宝","_":"1025690021","p":"zhūbǎo","b":"ㄓㄨ　ㄅㄠˇ"}],"translation":{"francais":["joaillerie"],"Deutsch":["Bijou  (S)","Juwelen, Schmuck  (S)"],"English":["pearls","jewels","precious stones"]}}
,"%u73E0%u5CF0":{"t":"`珠~`峰~","h":[{"d":[{"f":"`珠穆朗瑪峰~`的~`簡稱~。`喜~`馬~`拉~`雅~`山脈~`的~`主峰~。「`珠~`穆~`朗~`瑪~」`為~`藏語~`音譯~`詞~，「`珠~`穆~」`意~`為~「`大地~`之~`母~」，「`朗~`瑪~」`意~`為~「`母~`象~」。`位於~`西~`藏~`和~`尼~`泊~`爾~`邊境~`上~，`高~`約~8848`公尺~，`為~`世界~`第一~`高峰~。臺⃝`即~「`聖母峰~」、「`珠穆朗瑪峰~」。"}],"S":"陸⃟","_":"1025690009","p":"zhūfēng","b":"ㄓㄨ　ㄈㄥ"}],"translation":{"francais":["Everest","mont Chomolungma","Qomolangma"],"Deutsch":["Mount Everest "],"English":["abbr. for `珠穆朗瑪峰~|`珠~`穆~`朗~玛`峰~, Mt Chomolungma or Qomolangma (Tibetan)","Mt Everest","Nepalese: Sagarmatha"]}}
,"%u73E0%u74A3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`滿~`盤~`珠璣~」、「`珠璣~`盈~`箱~」、「`珠璣~`昭~`日月~」。"],"f":"〈`書~〉`珍珠~`（~`珍珠~`圓~`的~`叫~`珠~，`不~`圓~`的~`叫~`璣~）。"},{"e":["例⃝「`字字珠璣~」、「`滿腹~`珠璣~」、「`口~`吐~`珠璣~」。"],"f":"〈`書~〉`比喻~`優美~`的~`詩文~。"}],"A":"`珠~玑","_":"1025690016","p":"zhūjī","b":"ㄓㄨ　ㄐㄧ"}],"t":"`珠~`璣~"}
,"%u73E0%u7A46%u6717%u746A%u5CF0":{"t":"`珠~`穆~`朗~`瑪~`峰~","h":[{"d":[{"f":"`喜~`馬~`拉~`雅~`山脈~`的~`主峰~。「`珠~`穆~`朗~`瑪~」`為~`藏語~`音譯~`詞~，「`珠~`穆~」`意~`為~「`大地~`之~`母~」，「`朗~`瑪~」`意~`為~「`母~`象~」。`位於~`西~`藏~`和~`尼~`泊~`爾~`邊境~`上~，`高~`約~8848`公尺~，`為~`世界~`第一~`高峰~。陸⃝`簡稱~「`珠峰~」。臺⃝`也~`作~「`聖母峰~」。"}],"A":"`珠~`穆~`朗~玛`峰~","_":"1025690017","p":"zhūmùlǎngmǎfēng","b":"ㄓㄨ　ㄇㄨˋ　ㄌㄤˇ　ㄇㄚˇ　ㄈㄥ"}],"translation":{"francais":["Everest"],"Deutsch":["Mount Everest "],"English":["Mt Chomolungma or Qomolangma (Tibetan)","Mt Everest","Nepalese: Sagarmatha"]}}
,"%u73E0%u7B97":{"t":"`珠~`算~","h":[{"d":[{"f":"`用~`算盤~`進行~`加~、`減~、`乘~、`除~、`開方~`等~`運算~`的~`方法~。"}],"_":"1025690014","p":"zhūsuàn","b":"ㄓㄨ　ㄙㄨㄢˋ"}],"translation":{"francais":["calcul sur boulier"],"Deutsch":["das Rechnen mit einem Abakus "],"English":["calculation using abacus"]}}
,"%u73E0%u7C3E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`玉~`堂~`掛~`珠簾~，`中~`有~`嬋娟~`子~」。"],"f":"`用~`珍珠~`綴~`成~`的~`簾子~；`飾~`有~`珍珠~`的~`簾子~。"}],"A":"`珠~`帘~","_":"1025690020","p":"zhūlián","b":"ㄓㄨ　ㄌㄧㄢˊ"}],"t":"`珠~`簾~"}
,"%u73E0%u7FE0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`珠翠~`搖曳~」、「`珠翠~`羅~`綺~」。"],"f":"`珍珠~`與~`翠玉~，`都~`是~`婦女~`華貴~`的~`飾物~；`借~`指~`盛裝~`的~`女子~。"}],"_":"1025690015","p":"zhūcuì","b":"ㄓㄨ　ㄘㄨㄟˋ"}],"t":"`珠~`翠~"}
,"%u73E0%u806F%u74A7%u5408":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`才子~`配~`佳人~，`真~`可謂~`是~`珠聯璧合~」、「`中西~`合作~，`珠聯璧合~」。"],"f":"《`漢書~‧`卷~`二~`十~`一~‧`律~`曆~`志~`上~》：「`日月~`如~`合璧~，`五~`星~`如~`連珠~。」`意思~`是~`太陽~`和~`月亮~`就~`像~`美玉~`結合~`在~`一起~，`金~、`木~、`水~、`火~、`土~`五~`顆~`行星~`就~`像~`珍珠~`串聯~`在~`一起~。`後~`用~「`珠聯璧合~」`比喻~`傑出~`人才~`或~`美好~`事物~`聚集~`在~`一起~，`相得益彰~。"}],"A":"`珠~联`璧~`合~","_":"1025690018","p":"zhūlián-bìhé","b":"ㄓㄨ　ㄌㄧㄢˊ　ㄅㄧˋ　ㄏㄜˊ"}],"translation":{"English":["string of pearl and jade (idiom); ideal combination","perfect pair"]},"t":"`珠~`聯~`璧~`合~"}
,"%u73E0%u862D":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`常~`綠~`半~`灌木~。`莖~`直立~`或~`稍~`傾斜~。`幹~`叢生~，`節~`部~`明顯~`隆起~，`枝~`光滑~，`青綠~`色~，`柔弱~`而~`質~`脆~，`容易~`折斷~。`單葉~`對生~，`橢~`圓形~，`邊緣~`有~`鈍~`齒~。`花~`小~`如~`珠~，`黃~`綠色~，`香~`似~`蘭~。`也~`作~「`金~`粟~`蘭~」。"}],"A":"`珠~兰","_":"1025690022","p":"zhūlán","b":"ㄓㄨ　ㄌㄢˊ"}],"t":"`珠~`蘭~"}
,"%u73E0%u868C":{"h":[{"d":[{"f":"`蚌~`的~`一~`種~。`殼~`長~`橢~`圓形~，`殼~`皮~`綠~`褐~`色~`或~`黑色~。`生活~`在~`淡水~`中~。`可~`產~`優質~`珍珠~。`俗稱~「`淡水~`真~`珠~`貝~`（~`珍珠貝~）」。"}],"_":"1025690008","p":"zhūbàng","b":"ㄓㄨ　ㄅㄤˋ"}],"t":"`珠~`蚌~"}
,"%u73E0%u916F":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`油脂~`品~。`利用~`氫~`化~`的~`植物油~`加入~`調味料~、`水~`或~`動物油~`等~`所~`製~`成~。`用以~`作為~`天然~`奶油~`的~`替代~`品~。`也~`作~「`人造奶油~」、「`人造黃油~」。臺⃝`即~「`人造奶油~」。"}],"S":"陸⃟","_":"1025690011","p":"zhūzhǐ","b":"ㄓㄨ　ㄓˇ"}],"t":"`珠~`酯~"}
,"%u7460":{"n":10,"t":"瑠","r":"`玉~","c":14,"h":[{"d":[{"f":"「`琉~」`的~`異體字~。"}],"A":"`琉~","_":"4081180000","p":"liú","b":"ㄌㄧㄡˊ"}],"translation":{"English":["old variant of `琉~[liu2]"]}}
,"%u74E0":{"n":6,"t":"瓠","r":"`瓜~","c":11,"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`一年生~`蔓~`性~`草本~。`葉~`心~`形~，`花白~`色~。`果實~`也~`叫~`瓠~，`長圓~`形~，`表面~`綠色~，`果肉~`白色~，`可~`食~，`亦~`可~`晒~`乾~`貯藏~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1026110000","p":"hù","b":"ㄏㄨˋ"}],"translation":{"francais":["Calebasse"],"Deutsch":["Flaschenkürbis, Kalebasse [auch `葫~芦, lat. Allium scorodoprasum ]  (S, Agrar)","Hu  (Eig, Fam)"],"English":["gourd"]}}
,"%u74E0%u74DC":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`一年生~`草本~。`全~`株~`有~`毛~。`莖~`細長~，`有~`卷鬚~，`能~`匍匐~`地面~`或~`攀附~`他~`物~`生長~。`葉~`互生~，`心~`形~，`呈~`掌~`狀~`分裂~，`具~`細~`鋸齒~`緣~。`花冠~`白色~。`果實~`也~`叫~`瓠瓜~，`大多~`中間~`細~，`上~、`下部~`膨大~，`像~`大小~`兩~`球~`相連~。`初~`生~`有~`細毛~，`嫩~`時~`可以~`食用~，`成熟~`後~`可以~`做~`容器~。`也~`作~「`扁蒲~」、「`葫蘆~」、「`蒲瓜~」、「`蒲蘆~」、「`匏瓜~」、「`壺~`蘆~」。"}],"_":"1026110002","p":"hùguā","b":"ㄏㄨˋ　ㄍㄨㄚ"}],"t":"`瓠~`瓜~"}
,"%u75E0":{"n":7,"t":"痠","r":"`疒~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`腰~`痠~`腿~`疼~」、「`渾身~`痠~`懶~」。"],"f":"`酸痛~。"}],"_":"2027660000","p":"suān","b":"ㄙㄨㄢ"}],"translation":{"francais":["Acide"],"English":["variant of `酸~[suan1]","to ache","to be sore"]}}
,"%u75E0%u75DB":{"h":[{"d":[{"f":"`肢體~`發酸~`疼痛~。`也~`作~「`酸痛~」。"}],"_":"2027660002","p":"suāntòng","b":"ㄙㄨㄢ　ㄊㄨㄥˋ"}],"t":"`痠~`痛~"}
,"%u75E0%u9EBB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`累~`得~`我~`全身~`痠麻~」。"],"f":"`痠痛~`麻木~。`也~`作~「`酸麻~」。"}],"_":"2027660001","p":"suānmá","b":"ㄙㄨㄢ　ㄇㄚˊ"}],"t":"`痠~`麻~"}
,"%u7660":{"n":14,"t":"癠","r":"`疒~","c":19,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`親~`癠~，`色~`容~`不~`盛~，`此~`孝子~`之~`疏~`節~`也~`（~《`禮記~‧`玉~`藻~》）」。"],"f":"〈`書~〉`生病~；`瘦瘠~。"}],"_":"2028090000","p":"jì","b":"ㄐㄧˋ"}],"translation":{"francais":["maladie","malade"],"English":["sick","diseased"]}}
,"%u7760":{"n":8,"t":"睠","r":"`目~","c":13,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`睠~`言~`顧~`之~，`潸~`焉~`出~`涕~`（~《`詩經~‧`小~`雅~‧`大~`東~》）」。"],"f":"〈`書~〉`回頭~`看~。"},{"e":["例⃝「`睠~`顧~`楚~`國~，`繫~`心懷~`王~`（~《`史記~‧`卷~`八~`十~`四~‧`屈~`原~`賈~`生~`列傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`關心~；`掛念~。∥`同~「`眷~」。"}],"A":"`眷~","_":"2028860000","p":"juàn","b":"ㄐㄩㄢˋ"}],"translation":{"English":["variant of `眷~[juan4]","to care about","to look fondly on"]}}
,"%u77E0":{"n":8,"t":"矠","r":"`矛~","c":13,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`矛~`類~`的~`兵器~。"}],"_":"2029320000","p":"cè","b":"ㄘㄜˋ"},{"d":[{"f":"`以~`矛~`叉~`等~`工具~`刺~`取~`魚~`鱉~。"}],"_":"2029320000","p":"zé","b":"ㄗㄜˊ"}],"translation":{"English":["(old) spear"]}}
,"%u7860":{"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`硠硠~】。"}],"_":"2029690000","p":"láng","b":"ㄌㄤˊ"}],"n":7,"t":"硠","c":12,"r":"`石~"}
,"%u7860%u7860":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`聞~`雷霆~`之~`隱隱~，`聽~`枹~`鼓~`之~`硠硠~`（~`唐~‧`楊~`炯~〈`渾~`天賦~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`擬聲詞~。`模擬~`石頭~`或~`他~`物~`相~`擊~`的~`聲音~。"},{"e":["例⃝「`慨~`慨~`馬~`生~，`硠硠~`高~`致~`（~《`文選~‧`潘~`岳~‧`馬~`汧~`督~`誄~》）」。"],"f":"〈`書~〉`堅強~。"}],"_":"2029690001","p":"lángláng","b":"ㄌㄤˊ　ㄌㄤˊ"}],"t":"`硠~`硠~"}
,"%u7960":{"n":5,"t":"祠","r":"`示~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`祠堂~」、「`宗祠~」、「`忠烈祠~」、「`先賢~`祠~」。"],"f":"`祭祀~`祖先~`或~`先賢~`烈士~`的~`地方~。"},{"e":["例⃝「`祠~`於~`先~`王~」、「`遣~`使者~`祠~`北嶽~`（~《`後漢書~‧`卷~`三~‧`肅~`宗~`孝~`章~`帝~`紀~》）」。"],"f":"〈`書~〉`祭祀~。"}],"_":"1028870000","p":"cí","b":"ㄘˊ"}],"translation":{"francais":["temple des ancêtres"],"English":["ancestral hall","temple","to worship"]}}
,"%u7960%u5802":{"h":[{"d":[{"f":"`供奉~、`祭祀~`祖先~`或~`先賢~`烈士~`的~`廟堂~。"}],"_":"1028870001","p":"cítáng","b":"ㄘˊ　ㄊㄤˊ"}],"translation":{"francais":["temple des ancêtres"],"English":["ancestral hall","memorial hall"]},"t":"`祠~`堂~"}
,"%u79E0":{"n":5,"t":"秠","r":"`禾~","c":10,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`誕~`降~`嘉~`種~，`維~`秬~`維~`秠~，`維~`穈~`維~`芑~`（~《`詩經~‧`大雅~‧`生民~》）」。"],"f":"〈`書~〉`殼~`中~`有~`二~`米~`的~`黑~`黍~。"}],"_":"2030960000","p":"pī","b":"ㄆㄧ"}],"translation":{"francais":["(millet)"],"English":["(millet)"]}}
,"%u7A60":{"n":13,"t":"穠","r":"`禾~","c":18,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`柳~`暗~`花~`穠~」、「`夭~`桃~`穠~`李~」、「`草木~`穠~`鬱~」。"],"f":"〈`書~〉`形容~`花木~`繁盛~。"},{"e":["例⃝「`粉~`厚~`妝~`穠~」、「`穠~`歌~`豔~`舞~」。"],"f":"〈`書~〉`豔麗~。"},{"e":["例⃝「`穠纖合度~」。"],"f":"〈`書~〉`豐滿~。"}],"A":"秾","_":"2031250000","p":"nóng","b":"ㄋㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["végétation luxuriante","flore luxuriante","fortement regroupés"],"English":["lush flora"]}}
,"%u7A60%u7E96%u5408%u5EA6":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`她~`的~`身材~`穠纖合度~，`真~`令~`人~`羨慕~」。"],"f":"`形容~`身材~`胖~`瘦~`恰到好處~。`也~`作~「`纖穠中度~」。 "}],"A":"秾纤`合度~","_":"2031250002","p":"nóngxiān-hédù","b":"ㄋㄨㄥˊ　ㄒㄧㄢ　ㄏㄜˊ　ㄉㄨˋ"}],"t":"`穠~`纖~`合度~"}
,"%u7AE0":{"n":2,"t":"章","r":"`音~","c":11,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`樂章~」、「`章節~」、「`文章~」、「`出口成章~」。"],"f":"`樂曲~、`詩文~`的~`段落~；`泛指~`詩文~。"},{"e":["例⃝「`約法三章~」。"],"f":"`條目~。"},{"e":["例⃝「`雜亂無章~」。"],"f":"`條理~。"},{"e":["例⃝「`規章~」、「`招生~`簡章~」、「`典章制度~」。"],"f":"`法規~；`規程~。"},{"e":["例⃝「`奏~`章~」。"],"f":"`古代~`一~`種~`文體~，`臣子~`向~`帝王~`表明~`意見~`的~`公文~。"},{"e":["例⃝「`印章~」、「`官~`章~」、「`簽名~`蓋章~」。"],"f":"`圖章~；`戳記~。"},{"e":["例⃝「`勛章~」、「`肩章~」、「`袖章~」、「`紀念章~」。"],"f":"`身~`上~`佩戴~`的~`標誌~；`標記~。"},{"e":["例⃝「`第一~`章~」、「`全~`書~`共~`十~`章~」。"],"f":"`量詞~。`用~`於~`計算~`書~`文~、`法規~`等~`的~`較~`大~`段落~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1045310000","p":"zhāng","b":"ㄓㄤ"}],"translation":{"francais":["chapitre","ordre","règle","règlement","statuts","cachet","sceau","médaille","insigne"],"Deutsch":["Stempel, Siegel  (S)","Abzeichen, Medaille  (S)","Kapitel, Abschnitt  (S, Lit)","Konstitution, Statut, Satzung, Rechtsnorm  (S, Rechtsw)","Ordnung  (S)","Zhang  (Eig, Fam)"],"English":["surname Zhang","chapter","section","clause","movement (of symphony)","seal","badge","regulation","order"]}}
,"%u7AE0%u5247":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`條令~`章則~`細密~，`必須~`認真~`貫徹~`執行~」。"],"f":"`章程~`規則~。"}],"A":"`章~则","_":"1045310006","p":"zhāngzé","b":"ㄓㄤ　ㄗㄜˊ"}],"translation":{"English":["rule"]},"t":"`章~`則~"}
,"%u7AE0%u53E5":{"h":[{"d":[{"f":"`古書~`的~`章節~`和~`句讀~`（~ㄉㄡˋ　dòu）。"},{"e":["例⃝「《`孟子~`章句~》」、「`章句~`之~`學~」。"],"f":"`對~`古書~`章句~`的~`解說~，`是~`古書~`訓詁~`的~`一~`種~`體式~。"}],"_":"1045310001","p":"zhāngjù","b":"ㄓㄤ　ㄐㄩˋ"}],"t":"`章~`句~"}
,"%u7AE0%u56DE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`章回~`這~`種~`創作~`形式~`起源~`於~`宋~`元~`話本~」。"],"f":"`長篇小說~`所~`採用~`的~`分~`章~`分~`回~`敘述~`故事~`的~`形式~`或~`體裁~。`也~`作~「`章回體~」。"}],"_":"1045310002","p":"zhānghuí","b":"ㄓㄤ　ㄏㄨㄟˊ"}],"t":"`章~`回~"}
,"%u7AE0%u56DE%u5C0F%u8AAA":{"h":[{"d":[{"f":"`長篇小說~`的~`一~`種~，`全~`書~`分~`若干~`回~，`每~`回~`有~`標題~，`概括~`全~`回~`內容~。`如~《`水~`滸~`傳~》、《`紅~`樓~`夢~》、《`西~`遊記~》`等~`都~`是~`章回小說~。"}],"A":"`章回~`小~说","_":"1045310003","p":"zhānghuí xiǎoshuō","b":"ㄓㄤ　ㄏㄨㄟˊ　ㄒㄧㄠˇ　ㄕㄨㄛ"}],"translation":{"English":["novel in chapters, main format for long novels from the Ming onwards, with each chapter headed by a summary couplet"]},"t":"`章回~`小說~"}
,"%u7AE0%u56DE%u9AD4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`章回體~`這~`種~`創作~`形式~`起源~`於~`宋~`元~`話本~」。"],"f":"`長篇小說~`所~`採用~`的~`分~`章~`分~`回~`敘述~`故事~`的~`形式~`或~`體裁~。`也~`作~「`章回~」。"}],"A":"`章回~`体~","_":"1045310004","p":"zhānghuítǐ","b":"ㄓㄤ　ㄏㄨㄟˊ　ㄊㄧˇ"}],"t":"`章回~`體~"}
,"%u7AE0%u6CD5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`章法~`嚴謹~」、「`中外~`繪畫~`都~`講究~`章法~」。"],"f":"`詩~、`文~`組織~`結構~`的~`規則~；`書~、`畫~、`篆刻~`作品~`的~`布局~。"},{"e":["例⃝「`辦事~`不能~`亂~`了~`章法~」。"],"f":"`比喻~`辦事~`的~`程式~`或~`規則~。"}],"_":"1045310005","p":"zhāngfǎ","b":"ㄓㄤ　ㄈㄚˇ"}],"t":"`章~`法~"}
,"%u7AE0%u7A0B":{"t":"`章~`程~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`制定~`章程~」、「`章程~`的~`修改~」、「`要~`立~`一個~`章程~」。"],"f":"`政黨~、`社會團體~`等~`制定~`的~`政治~`綱領~、`組織~`規程~`及~`辦事~`條例~。"}],"_":"1045310009","p":"zhāngchéng","b":"ㄓㄤ　ㄔㄥˊ"}],"translation":{"francais":["réglements","statuts","ordre","procédure"],"Deutsch":["Satzung, Statut, Regeln  (S)"],"English":["rules","regulations","constitution","statute","articles of association (of company)","articles of incorporation","charter (of a corporation)","by-laws"]}}
,"%u7AE0%u7BC0":{"t":"`章~`節~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`安排~`章節~」、「`全~`書~`的~`章節~`已~`初~`具~`眉目~」。"],"f":"`著作~`的~`基本~`組成~`部分~。`通常~`書~`內~`分~`章~，`章~`內~`分~`節~。"}],"A":"`章~节","_":"1045310010","p":"zhāngjié","b":"ㄓㄤ　ㄐㄧㄝˊ"}],"translation":{"francais":["chapitre","chant"],"Deutsch":["Kapitel  (S)"],"English":["chapter","section"]}}
,"%u7AE0%u8349":{"h":[{"d":[{"f":"`早期~`草書~，`是~`隸書~`的~`快~`寫~`體~，`每~`字~`獨立~，`不~`連寫~。`它~`的~`得名~，`或~`出~`於~`漢~`章~`帝~`的~`愛好~，`或~`多~`用~`於~`奏~`章~，`或~`漢~`元~`帝~`時~`的~`史~`游~`用~`它~`寫~`過~《`急就章~》。"}],"_":"1045310007","p":"zhāngcǎo","b":"ㄓㄤ　ㄘㄠˇ"}],"t":"`章~`草~"}
,"%u7AE0%u9B5A":{"t":"`章~`魚~","h":[{"d":[{"f":"`軟體動物~`名~。`有~8`條~`帶~`吸盤~`的~`腕~`足~，`有的~`體~`內~`有~`墨~`囊~，`似~`烏賊~`而~`體~`大~。`肉~`可以~`食用~。"}],"A":"`章~鱼","_":"1045310008","p":"zhāngyú","b":"ㄓㄤ　ㄩˊ"}],"translation":{"francais":["pieuvre","octopus","octopoda"],"Deutsch":["Krake, Oktopus "],"English":["octopus"]}}
,"%u7B60":{"n":7,"t":"筠","r":"`竹~","c":13,"h":[{"d":[{"f":"`竹子~`外層~`的~`青皮~。"},{"e":["例⃝「`松~`筠~」、「`翠~`筠~」。"],"f":"`借~`指~`竹子~。"},{"e":["例⃝「`筠~`筒~」、「`筠~`籃~」。"],"f":"`用~`竹子~`製~`成~`的~。"}],"_":"1030080000","p":"yún","b":"ㄩㄣˊ"},{"d":[{"f":"`用~`於~`地~`名~。`筠~`連~，`縣~`名~，`在~`四~`川~。"}],"_":"1030080000","p":"jūn","b":"ㄐㄩㄣ"}],"translation":{"francais":["ferme"],"Deutsch":["Bambus  (S)"],"English":["skin of bamboo"]}}
,"%u7BE0":{"n":11,"t":"篠","r":"`竹~","c":17,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`終~`堪~`荷~`篠~，`自足~`驅~`禽~」。"],"f":"`古代~`用以~`除草~`的~`竹器~。"},{"e":["例⃝「`篠~`屋~」、「`篠~`驂~`（~`竹馬~）」、「`松~`篠~」、「`紫~`籜~`開~`綠~`篠~，`白~`鳥~`映~`青~`疇~`（~`南朝~`梁~‧`沈~`約~〈`休沐~`寄~`懷~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`小~`竹子~；`細~`竹子~。`同~「`筱~」。"}],"_":"2032630000","p":"xiǎo","b":"ㄒㄧㄠˇ"}],"translation":{"francais":["bambou nain"],"English":["dwarf bamboo"]}}
,"%u7C60":{"n":16,"t":"籠","r":"`竹~","c":22,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鳥籠~」、「`兔~`籠~」、「`蟈~`蟈~`籠~」。"],"f":"`籠子~，`蓄養~`鳥獸~`昆蟲~`等~`的~`器具~。"},{"e":["例⃝「`囚籠~」、「`牢籠~」。"],"f":"`古時~`囚禁~`犯人~`的~`刑具~。"},{"e":["例⃝「`蒸籠~」、「`小~`籠~`包子~」。"],"f":"`籠屜~。"},{"e":["例⃝「`籠火~」。"],"f":"`點燃~。"},{"f":"臺⃝`姓~。"}],"A":"笼","_":"1030500000","p":"lóng","b":"ㄌㄨㄥˊ"},{"d":[{"e":["例⃝「`煙~`籠~`霧~`罩~」。"],"f":"`籠罩~。"},{"e":["例⃝「`箱籠~」。"],"f":"`較~`大~`的~`箱子~。"}],"A":"笼","_":"1030500000","p":"lóng<br>陸⃝lǒng","b":"ㄌㄨㄥˊ<br>陸⃝ㄌㄨㄥˇ"}],"translation":{"francais":["cage","panier","envelopper","caisse"],"Deutsch":["Dampfkorb, Topfaufsatz zum Dämpfen  (S, Ess)","Käfig  (S)","Konsumverein  (S)","Korb, Behälter aus Bambus  (S)","die Hände in den Ärmeln stecken  (V)"],"English":["basket","cage","flat bamboo basket used to serve dimsum `點心~|点`心~[dian3 xin5]","to cover","to cage","to embrace","to manipulate through trickery","to cover","to cage","covering","also pr. [long2]"]}}
,"%u7C60%u4E2D%u4E4B%u9CE5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`歹徒~`已經~`就逮~，`有如~`籠中之鳥~，`逃~`不~`掉~`了~」。"],"f":"`關~`在~`籠~`裡~`的~`鳥~。`比喻~`喪失~`自由~、`無法~`逃脫~`的~`人~。"}],"A":"笼`中~`之~鸟","_":"1030500003","p":"lóngzhōngzhīniǎo","b":"ㄌㄨㄥˊ　ㄓㄨㄥ　ㄓ　ㄋㄧㄠˇ"}],"t":"`籠~`中~`之~`鳥~"}
,"%u7C60%u4E2D%u9CE5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`歹徒~`已~`如~`籠中鳥~，`逃~`不~`掉~`了~」、「`處境~`如同~`籠中鳥~，`何~`時~`能~`在~`林~`中~`飛~？」。"],"f":"`關~`在~`籠~`裡~`的~`鳥~。`比喻~`受~`掌握~，`無法~`逃脫~`的~`人~`或~`物~。"}],"A":"笼`中~鸟","_":"1030500004","p":"lóngzhōngniǎo","b":"ㄌㄨㄥˊ　ㄓㄨㄥ　ㄋㄧㄠˇ"}],"translation":{"francais":["kagome kagome"]},"t":"`籠~`中~`鳥~"}
,"%u7C60%u5634":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`竹篾~、`鐵絲~`等~`編~`成~`的~`籠~`網狀~`器具~，`戴~`在~`牲口~`嘴~`上~，`以~`防~`役使~`時~`亂~`吃~`東西~。`也~`作~「`箍嘴~」。"}],"A":"笼`嘴~","_":"1030500010","p":"lóngzuǐ","b":"ㄌㄨㄥˊ　ㄗㄨㄟˇ"}],"translation":{"English":["muzzle (device)"]},"t":"`籠~`嘴~"}
,"%u7C60%u5B50":{"t":"`籠~`子~","h":[{"d":[{"f":"`用~`竹篾~、`鐵絲~、`木棍~`等~`做~`成~`的~`器具~，`用來~`圈養~`草蟲~`鳥獸~`等~。"}],"A":"笼`子~","_":"1030500001","p":"lóngzi","b":"ㄌㄨㄥˊ　˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["cage"],"Deutsch":["Käfig  (S)","Steg, Kabine (eines Aufzugs)  (S)"],"English":["cage","coop","basket","container"]}}
,"%u7C60%u5C5C":{"h":[{"d":[{"f":"`蒸~`食物~`的~`器具~，`多~`為~`圓形~，`中間~`有~`屜~，`用~`竹~、`木~`或~`金屬~`等~`製~`成~。"}],"A":"笼屉","_":"1030500005","p":"lóngtì","b":"ㄌㄨㄥˊ　ㄊㄧˋ"}],"translation":{"francais":["étuve à vapeur faite de bambou ou de bois, pour cuire le pain chinois"],"English":["bamboo steamer (for buns or dimsum)"]},"t":"`籠~`屜~"}
,"%u7C60%u706B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`籠火~`取暖~」、「`找~`些~`枯~`枝~`籠火~」。"],"f":"`點燃~`（~`柴草~），`用~`柴草~`引燃~`煤炭~。"}],"A":"笼`火~","_":"1030500002","p":"lónghuǒ","b":"ㄌㄨㄥˊ　ㄏㄨㄛˇ"}],"t":"`籠~`火~"}
,"%u7C60%u7D61":{"t":"`籠~`絡~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`籠絡~`人心~」。"],"f":"`用~`手段~`拉攏~`（~`含~`貶義~）。"}],"A":"笼络","_":"1030500007","p":"lóngluò<br>陸⃝lǒngluò","b":"ㄌㄨㄥˊ　ㄌㄨㄛˋ<br>陸⃝ㄌㄨㄥˇ  ㄌㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["amadouer"],"Deutsch":["Schmeichelei  (S)","Schmeichler  (S)","jdn. um den Finger wickeln  (V)","jn. durch eine Gunst gefügig machen  (V)"],"English":["to win sb over"]}}
,"%u7C60%u7D71":{"t":"`籠~`統~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`只~`籠統~`地~`講~`了~`一下~，`根本~`沒~`講~`透徹~」。"],"f":"`不詳~`細~；`不具~`體~。"}],"A":"笼统","_":"1030500006","p":"lóngtǒng<br>陸⃝lǒngtǒng","b":"ㄌㄨㄥˊ　ㄊㄨㄥˇ<br>陸⃝ㄌㄨㄥˇ　ㄊㄨㄥˇ"}],"translation":{"francais":["vague","général","approximatif"],"Deutsch":["vage, undetailliert  (Adj)"],"English":["general","broad","sweeping","lacking in detail","vague"]}}
,"%u7C60%u7F69":{"t":"`籠~`罩~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`濃霧~`籠罩~`著~`村莊~」、「`大地~`籠罩~`著~`無盡~`的~`黑暗~」。"],"f":"`像~`籠子~`一樣~`在~`上面~`罩~`著~。"}],"A":"笼`罩~","_":"1030500008","p":"lóngzhào<br>陸⃝lǒngzhào","b":"ㄌㄨㄥˊ　ㄓㄠˋ<br>陸⃝ㄌㄨㄥˇ　ㄓㄠˋ"}],"translation":{"francais":["envelopper","couvrir"],"Deutsch":["bedecken  (V)","verhüllen  (V)"],"English":["to envelop","to shroud"]}}
,"%u7C60%u982D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`給~`驢~`套~`上~`籠頭~」。"],"f":"`套~`在~`騾~、`馬~`等~`牲口~`頭上~`以便~`於~`控~`禦~`的~`套~`具~。`多~`用~`皮條~`或~`麻繩~`製~`成~，`便於~`繫~`韁繩~、`掛~`嚼子~`之~`用~。`也~`作~「`絡頭~」。"}],"A":"笼头","_":"1030500011","p":"lóngtou","b":"ㄌㄨㄥˊ　˙ㄊㄡ"}],"translation":{"francais":["bride"],"English":["headstall","bridle"]},"t":"`籠~`頭~"}
,"%u7C60%u990A":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`籠子~`飼養~`（~`雞~、`兔~`等~`家禽~、`家畜~）。"}],"A":"笼养","_":"1030500009","p":"lóngyǎng","b":"ㄌㄨㄥˊ　ㄧㄤˇ"}],"t":"`籠~`養~"}
,"%u7CE0":{"n":11,"t":"糠","r":"`米~","c":17,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`米糠~」、「`稻~`糠~」。"],"f":"`舂~`碾~`穀粒~，`脫落~`下來~`的~`皮~`殼~。"},{"e":["例⃝「`蘿蔔~`糠~`了~」。"],"f":"`（~`蘿蔔~`等~）`因~`失去~`水分~`而~`質地~`變~`鬆~、`不~`結實~。"},{"f":"臺⃝`姓~。"}],"_":"1030710000","p":"kāng","b":"ㄎㄤ"}],"translation":{"francais":["balle du grain","son","chétif","mesquin","sans soin"],"Deutsch":[" Spreu, Hülse, Schalen  (S)"],"English":["husk"]}}
,"%u7CE0%u79D5":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`糠秕~`小~`事~」、「`尸位素餐~，`雖~`享~`盛名~，`實~`則~`糠秕~」。"],"f":"`米糠~`與~`秕子~`的~`合稱~。`比喻~`瑣碎~`或~`沒有~`價值~`的~`事物~。`也~`作~「`秕糠~」。"}],"_":"1030710002","p":"kāngbǐ","b":"ㄎㄤ　ㄅㄧˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Spreu "],"English":["same as `秕糠~[bi3 kang1]"]},"t":"`糠~`秕~"}
,"%u7CE0%u7CDF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不如~`食~`以~`糠糟~`（~《`莊子~‧`達~`生~》）」、「`鄰~`有~`糠糟~，`而~`欲~`竊~`之~`（~《`墨子~‧`公輸~》）」。"],"f":"〈`書~〉`糠~`皮~、`酒糟~`等~`粗劣~`的~`食物~。"},{"e":["例⃝「`糠糟~`不下~`堂~，`以~`此~`良~`自恃~`（~`明~．`陳~`瑚~〈`棄婦~`詞~〉）∥`也~`作~「`糟糠~」」。"],"f":"〈`書~〉`指~`貧賤~`時期~`共~`患難~`的~`妻子~。`也~`作~「`糟糠妻~」、「`糟糠之妻~」。"}],"_":"1030710005","p":"kāngzāo","b":"ㄎㄤ　ㄗㄠ"}],"t":"`糠~`糟~"}
,"%u7DE0":{"n":9,"t":"締","r":"`糸~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`締交~」、「`締結~」。"],"f":"`結合~；`訂立~。"},{"e":["例⃝「`締造~」、「`締~`構~」。"],"f":"`建造~；`建立~。"},{"e":["例⃝「`取締~」。"],"f":"`約束~；`限制~。"}],"A":"缔","_":"1031470000","p":"dì","b":"ㄉㄧˋ"}],"translation":{"francais":["établir (une amitié, un traité)","coagulé"],"English":["closely joined","connection","knot"]}}
,"%u7DE0%u4EA4":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`兩~`國~`雖然~`締交~，`但~`摩擦~`一直~`不斷~」。"],"f":"`建立~`邦交~。"},{"e":["例⃝「`締交~`君~`贈~`縞~，`投~`分~`我~`忘~`筌~`（~`唐~‧`駱~`賓~`王~〈`贈~`高~`四~`詩~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`結交~；`結~`成~`朋友~。"}],"A":"缔`交~","_":"1031470001","p":"dìjiāo","b":"ㄉㄧˋ　ㄐㄧㄠ"}],"t":"`締~`交~"}
,"%u7DE0%u548C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鏖戰~`多~`年~，`雙方~`休~`兵~`締和~」。"],"f":"`訂立~`和約~。"}],"A":"缔`和~","_":"1031470002","p":"dìhé","b":"ㄉㄧˋ　ㄏㄜˊ"}],"t":"`締~`和~"}
,"%u7DE0%u76DF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`六國~`締盟~，`形成~`合~`縱~`之~`勢~」。"],"f":"`簽訂~`盟約~。"}],"A":"缔`盟~","_":"1031470008","p":"dìméng","b":"ㄉㄧˋ　ㄇㄥˊ"}],"t":"`締~`盟~"}
,"%u7DE0%u7D04":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`兩~`國~`締約~」、「`締約~`結盟~」。"],"f":"`簽訂~`條約~。"}],"A":"缔约","_":"1031470003","p":"dìyuē","b":"ㄉㄧˋ　ㄩㄝ"}],"translation":{"francais":["conclure (signer) un traité"],"English":["to conclude a treaty"]},"t":"`締~`約~"}
,"%u7DE0%u7D04%u570B":{"h":[{"d":[{"f":"`締結~`條約~`的~`國家~。"}],"A":"缔约国","_":"1031470004","p":"dìyuēguó","b":"ㄉㄧˋ　ㄩㄝ　ㄍㄨㄛˊ"}],"translation":{"francais":["État contractant"],"English":["signatory states","countries that are party to a treaty"]},"t":"`締約~`國~"}
,"%u7DE0%u7D50":{"t":"`締~`結~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`締結良緣~」、「`締結~`為~`友好城市~」、「`兩~`國~`締結~`友好~`條約~」。"],"f":"`結交~；`特指~`國家~`間~`訂立~`條約~、`協定~`等~。"}],"A":"缔结","_":"1031470006","p":"dìjié","b":"ㄉㄧˋ　ㄐㄧㄝˊ"}],"translation":{"francais":["conclure","contracter","conclusion"],"Deutsch":["abschließen, schließen, unterzeichnen (Vertrag u.ä.)  (V)"],"English":["to conclude (an agreement)"]}}
,"%u7DE0%u7D50%u826F%u7DE3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`兩~`位~`太空人~`是~`第一~`對~`在~`太空~`締結良緣~`的~`夫婦~」。"],"f":"`締結~`美好~`姻緣~。`用~`於~`祝賀~`訂婚~、`結婚~`的~`題辭~。"}],"A":"缔结`良~缘","_":"1031470007","p":"dìjié-liángyuán","b":"ㄉㄧˋ　ㄐㄧㄝˊ　ㄌㄧㄤˊ　ㄩㄢˊ"}],"t":"`締結~`良緣~"}
,"%u7DE0%u9020":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`締造~`和平~」、「`締造~`佳績~」、「`孫~`中~`山~`先生~`是~`同盟~`會~`的~`締造~`者~」。"],"f":"`創建~；`構~`成~。"}],"A":"缔`造~","_":"1031470005","p":"dìzào","b":"ㄉㄧˋ　ㄗㄠˋ"}],"translation":{"francais":["fonder","établir","créer"],"English":["to found","to create"]},"t":"`締~`造~"}
,"%u7F60":{"n":5,"t":"罠","r":"`网~","c":10,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`釣魚~`線~。`同~「`緡~」。"},{"e":["例⃝「`罠~`蹄~`連~`綱~`（~《`文選~‧`左~`思~‧`吳~`都~`賦~》）」。"],"f":"〈`書~〉`捕~`獸~`網~。"}],"_":"2035100000","p":"mín","b":"ㄇㄧㄣˊ"}],"translation":{"francais":["piège pour animaux"],"English":["animal trap"]}}
,"%u7FE0":{"n":8,"t":"翠","r":"`羽~","c":14,"h":[{"d":[{"f":"`鳥~`名~。`羽毛~`顏色~`為~`藍色~`和~`綠色~，`專門~`吃~`魚~。`別稱~「`魚~`狗~」。"},{"e":["例⃝「`翠~`蓋~」、「`翠~`帷~」、「`翠~`旌~」。"],"f":"`用~`翠鳥~`羽毛~`作~`裝飾~`的~。"},{"e":["例⃝「`翡翠~」、「`珠翠~」。"],"f":"`綠色~`的~`玉~。"},{"e":["例⃝「`青翠~」、「`翠~`竹~」、「`蒼松~`翠~`柏~」。"],"f":"`青綠~`色~`的~。"},{"e":["例⃝「`塗~`紅~`抹~`翠~」。"],"f":"〈`書~〉`婦女~`化妝~`用~`的~`青色~`顏料~。"},{"e":["例⃝「`倚~`紅~`偎~`翠~」。"],"f":"〈`書~〉`借~`指~`妝扮~`入時~`的~`女子~。"},{"f":"`姓~。"}],"_":"1032400000","p":"cuì","b":"ㄘㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["bleu-vert","vert jade"],"Deutsch":["bläulich grün "],"English":["bluish-green","green jade"]}}
,"%u7FE0%u5FAE":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鬱~`葐蒕~`以~`翠微~，`崛~`巍巍~`以~`峨~`峨~`（~`晉~‧`左~`思~〈`蜀~`都~`賦~〉）」、「`興~`到~`攜~`琴~`上~`翠微~`（~《`西~`遊記~‧`第~`九~`回~》）」。"],"f":"〈`書~〉`青翠~`隱約~`的~`山~`色~。`借~`指~`青山~。"},{"e":["例⃝「`紗巾~`草~`履~`竹~`疏~`衣~，`晚~`下~`香~`山~`蹋~`翠微~`（~`唐~‧`白~`居~`易~〈`香~`山~`避暑~`二~`絕~`詩~〉`二~`首~`之~`二~）」。"],"f":"〈`書~〉`山~`邊青~`翠~`幽深~`的~`地方~。"}],"_":"1032400010","p":"cuìwéi<br>陸⃝cuìwēi","b":"ㄘㄨㄟˋ　ㄨㄟˊ<br>陸⃝ㄘㄨㄟˋ　ㄨㄟ"}],"t":"`翠~`微~"}
,"%u7FE0%u7389":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`硬玉~。`堅韌~`緻密~，`半~`透明~，`有~`玻璃~`光澤~。`顏色~`多樣~，`以~`鮮亮~`濃豔~`的~`翠綠~`色~`最~`為~`珍貴~。`多~`用以~`製作~`裝飾品~。`也~`作~「`翡翠~」。"}],"_":"1032400001","p":"cuìyù","b":"ㄘㄨㄟˋ　ㄩˋ"}],"t":"`翠~`玉~"}
,"%u7FE0%u7DA0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`翠綠~`的~`竹林~」。"],"f":"`像~`翡翠~`般~`的~`青綠~`色~。"}],"A":"`翠~绿","_":"1032400011","p":"cuìlǜ","b":"ㄘㄨㄟˋ　ㄌㄩˋ"}],"translation":{"francais":["vert émeraude"],"English":["greenish-blue","emerald green"]},"t":"`翠~`綠~"}
,"%u7FE0%u9CE5":{"t":"`翠~`鳥~","h":[{"d":[{"f":"`鳥~`名~。`頭~`至~`後~`頸~`羽毛~`翠綠~，`遍布~`淡~`藍色~`斑點~，`胸~`腹~`橙色~。`頭大~`體~`小~`尾~`短~，`喙~`長~`而~`直~。`常~`佇立~`水~`邊~`靜候~`獵物~，`捕食~`小~`魚蝦~`等~。`也~`作~「`翡翠~」、「`魚~`狗~」、「`魚虎~」。"}],"A":"`翠~鸟","_":"1032400007","p":"cuìniǎo","b":"ㄘㄨㄟˋ　ㄋㄧㄠˇ"}],"translation":{"francais":["Alcedinidae"],"Deutsch":["Eisvogel  (S)"],"English":["kingfisher"]}}
,"%u80E0":{"n":5,"t":"胠","r":"`肉~","c":9,"h":[{"d":[{"f":"〈`書~〉`腰~`以上~`腋~`以下~`的~`部位~。"},{"e":["例⃝「`將~`為~`胠~`篋~、`探~`囊~、`發~`匱~`之~`盜~`而~`為~`守備~`（~《`莊子~‧`胠~`篋~》）」。"],"f":"〈`書~〉`從~`旁邊~`打開~。"},{"e":["例⃝「`胠~，`商~`子~`車~`御~`侯~`朝~，`桓~`跳~`為~`右~`（~《`左傳~‧`襄~`公~`二~`十~`三~`年~》）」。"],"f":"〈`書~〉`古代~`軍隊~`的~`右翼~。"},{"e":["例⃝「`胠~`於~`沙~`而~`思~`水~，`則~`無~`逮~`矣~`（~《`荀子~‧`榮辱~》）」。"],"f":"〈`書~〉`阻攔~；`遮攔~。`通~「`阹~」。"}],"_":"2036270000","p":"qū","b":"ㄑㄩ"}],"translation":{"francais":["flanc d'un animal","côté","forcer l'ouverture","voler"],"Deutsch":["offen, anfangen "],"English":["flank of animal","side","to pry open","to steal"]}}
,"%u8160":{"n":9,"t":"腠","r":"`肉~","c":13,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`拙~`醫~`不~`知~`理~`之~`腠~`（~`漢~‧`桓~`寬~《`鹽~`鐵~`論~‧`輕重~》）」。"],"f":"〈`書~〉`會聚~`的~`紋理~。"}],"_":"2036780000","p":"còu","b":"ㄘㄡˋ"}],"translation":{"francais":["stries du muscle","peau"],"English":["the tissue between the skin and the flesh"]}}
,"%u8160%u7406":{"h":[{"d":[{"f":"`中醫~`指~`皮~`上~`紋理~`與~`皮下~`肌肉~`間~`的~`空隙~，`有~`調節~`體溫~`和~`出汗~`的~`作用~。"}],"_":"2036780001","p":"còulǐ","b":"ㄘㄡˋ　ㄌㄧˇ"}],"t":"`腠~`理~"}
,"%u81E0":{"n":19,"t":"臠","r":"`肉~","c":25,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`臠割~」、「`肌~`骨~`臠~`分~」。"],"f":"`把~`肉~`切~`成~`塊~`狀~。"},{"e":["例⃝「`嘗~`一臠~`肉~，`知~`一~`鼎~`味~」。"],"f":"`塊~`狀~`的~`肉~。"}],"A":"脔","_":"2037310000","p":"luán","b":"ㄌㄨㄢˊ"}],"translation":{"francais":["mince","viande coupée"],"Deutsch":["mager ","geschnittene Fleischstücke "],"English":["skinny","sliced meat"]}}
,"%u81E0%u5272":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`怪~`此~`寶~`鼎~`未~`受~`犧~`牛~`大~`羹~`之~`和~，`久~`在~`煎熬~`臠割~`之~`閒~`（~《`後漢書~‧`卷~`八~`十~‧`文~`苑~`傳~`下~‧`邊~`讓~`傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`切碎~；`分割~。"}],"A":"脔`割~","_":"2037310001","p":"luángē","b":"ㄌㄨㄢˊ　ㄍㄜ"}],"t":"`臠~`割~"}
,"%u82E0":{"n":5,"t":"苠","r":"`艸~","c":9,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`苠~`穀子~」、「`苠~`玉米~」。"],"f":"`（~`莊稼~）`生長期~`較~`長~，`成熟~`期~`較~`晚~。"}],"_":"3114380000","p":"mín","b":"ㄇㄧㄣˊ"}],"translation":{"francais":["multitude","écorce de bambou"],"Deutsch":["Menge, Vielzahl  (S)"],"English":["multitude","skin of bamboo"]}}
,"%u83E0":{"n":8,"t":"菠","r":"`艸~","c":12,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`菠菜~】。"}],"_":"1034990000","p":"bō","b":"ㄅㄛ"}],"translation":{"francais":["chou"],"English":["spinach"]}}
,"%u83E0%u7A1C%u83DC":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`一年生~`或~`二年生~`草本~。`葉子~`大致~`呈~`三角形~，`根~`部~`略~`帶~`紅色~，`含~`有~`豐富~`的~`鐵~`質~，`可~`供~`作~`蔬菜~`食用~。`也~`作~「`菠菜~」、「`菠薐菜~」。"}],"A":"`菠薐菜~","_":"1034990002","p":"bōléngcài","b":"ㄅㄛ　ㄌㄥˊ　ㄘㄞˋ"}],"t":"`菠~`稜~`菜~"}
,"%u83E0%u7F85%u871C":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`多年生~`常~`綠~`喬木~。`樹~`高~`二~`十~`公尺~`左右~。`葉~`互生~，`長~`橢~`圓形~`或~`倒~`卵形~。`花~`為~`單~`性~`聚合~`花~，`雌雄~`花序~`同時~`著~`生~`於~`同一~`植~`株~`上~，`夏季~`及~`冬季~`開花~。`新鮮~`果肉~`是~`水果~，`氣味~`香甜~，`常~`用作~`烹調~`材料~，`或~`製~`成果~`脯~`和~`罐頭~；`種子~`也~`可~`食用~，`炒~`食~`或~`煮~`食~`均~`可口~，`但~`生食~`有~`中毒~`之~`虞~。`原~`產~`於~`印~`度~，`隋~`唐~`時~`傳~`入~`中國~。`也~`作~「`木菠蘿~」、「`波羅蜜~」、「`婆那娑~」、「`菠蘿蜜~」。"},{"e":["例⃝「`般若~`菠羅蜜~」。"],"f":"`佛教~`指~`到~`彼岸~。`由~`生死輪迴~`之~`此岸~，`到達~`涅槃~`解脫~`之~`彼岸~。`也~`作~「`波羅蜜~」、「`波羅蜜多~」。`（~`梵~Paramita）"}],"A":"`菠~罗`蜜~","_":"1034990004","p":"bōluómì","b":"ㄅㄛ　ㄌㄨㄛˊ　ㄇㄧˋ"}],"t":"`菠~`羅~`蜜~"}
,"%u83E0%u83DC":{"t":"`菠~`菜~","h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`一年生~`或~`二年生~`草本~。`葉子~`大致~`呈~`三角形~，`根~`部~`略~`帶~`紅色~，`含~`有~`豐富~`的~`鐵~`質~，`可~`供~`作~`蔬菜~`食用~。`也~`作~「`菠薐菜~」、「`菠稜菜~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"_":"1034990001","p":"bōcài","b":"ㄅㄛ　ㄘㄞˋ"}],"translation":{"francais":["épinard"],"Deutsch":["Spinat (S, Ess)"],"English":["spinach","CL:`棵~[ke1]"]}}
,"%u83E0%u8590%u83DC":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`一年生~`或~`二年生~`草本~。`葉子~`大致~`呈~`三角形~，`根~`部~`略~`帶~`紅色~，`含~`有~`豐富~`的~`鐵~`質~，`可~`供~`作~`蔬菜~`食用~。`也~`作~「`菠菜~」、「`菠稜菜~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"_":"1034990003","p":"bōléngcài","b":"ㄅㄛ　ㄌㄥˊ　ㄘㄞˋ"}],"t":"`菠~`薐~`菜~"}
,"%u83E0%u863F":{"t":"`菠~`蘿~","h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`多年生~`常~`綠~`草本~。`葉~`劍~`狀~，`邊緣~`鋸齒~`形~，`夏季~`開~`紫色~`花~。`果實~`也~`叫~`菠蘿~，`外部~`鱗片~`狀~，`果肉~`味~`甜~`酸~，`是~`常見~`水果~。`也~`作~「`波羅~」、「`鳳梨~」。陸⃝`也~`作~「`黃梨~」。"}],"A":"`菠~萝","_":"1034990005","p":"bōluó","b":"ㄅㄛ　ㄌㄨㄛˊ"}],"translation":{"francais":["ananas"],"Deutsch":["Ananas  (Bio)"],"English":["pineapple"]}}
,"%u83E0%u863F%u871C":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`多年生~`常~`綠~`喬木~。`樹~`高~`二~`十~`公尺~`左右~。`葉~`互生~，`長~`橢~`圓形~`或~`倒~`卵形~。`花~`為~`單~`性~`聚合~`花~，`雌雄~`花序~`同時~`著~`生~`於~`同一~`植~`株~`上~，`夏季~`及~`冬季~`開花~`一~`次~。`新鮮~`果肉~`是~`水果~，`氣味~`香甜~，`常~`用作~`烹調~`材料~，`或~`製~`成果~`脯~`和~`罐頭~；`種子~`也~`可~`食用~，`炒~`食~`或~`煮~`食~`均~`可口~，`但~`生食~`有~`中毒~`之~`虞~。`原~`產~`於~`印~`度~，`隋~`唐~`時~`傳~`入~`中國~。`也~`作~「`木菠蘿~」、「`波羅蜜~」、「`婆那娑~」、「`菠羅蜜~」。"}],"A":"`菠~萝`蜜~","_":"1034990006","p":"bōluómì","b":"ㄅㄛ　ㄌㄨㄛˊ　ㄇㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Jackfrucht, Jackbaumfrucht (S, Ess)","Jackfruchtbaum (lat: Artocarpus heterophyllus) (Eig, Bio)"],"English":["jackfruit"]},"t":"`菠蘿~`蜜~"}
,"%u85E0":{"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`藠頭~】。"}],"_":"3120410000","p":"jiào","b":"ㄐㄧㄠˋ"}],"n":15,"t":"藠","c":19,"r":"`艸~"}
,"%u85E0%u982D":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`薤~`的~`俗稱~。`多年生~`草本~。`葉~`細長~`中~`空~，`花~`紫色~，`地下~`鱗莖~`呈~`狹~`卵形~，`稱~`薤~`頭~，`像~`獨~`頭~`蒜~，`可~`加工~`成~`醬菜~。`乾~`的~`鱗莖~`可~`做~`藥材~。`也~`作~「`蕗蕎~」、「`露京~」、「`良京~」。"}],"A":"`藠~头","_":"3120410001","p":"jiàotou","b":"ㄐㄧㄠˋ　˙ㄊㄡ"}],"t":"`藠~`頭~"}
,"%u8760":{"n":9,"t":"蝠","r":"`虫~","c":15,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`蝙蝠~】。"}],"_":"1036590000","p":"fú","b":"ㄈㄨˊ"}],"translation":{"francais":["chauve-souris"],"English":["bat"]}}
,"%u87E0":{"n":12,"t":"蟠","r":"`虫~","c":18,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`蟠~`伏~」、「`蟠曲~」、「`龍蟠虎踞~」。"],"f":"〈`書~〉`環繞~；`盤曲~。"}],"_":"2043980000","p":"pán","b":"ㄆㄢˊ"}],"translation":{"francais":["enrouler"],"Deutsch":["aufwickeln "],"English":["Trichina spiralis","to coil"]}}
,"%u87E0%u66F2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`古道~`蟠曲~」、「`遒勁~`蟠曲~`的~`松枝~」。"],"f":"`形容~`盤旋~`環繞~`或~`迂迴曲折~。`也~`作~「`盤曲~」。"}],"A":"盘`曲~","_":"2043980001","p":"pánqū","b":"ㄆㄢˊ　ㄑㄩ"}],"translation":{"English":["variant of `盤曲~|盘`曲~[pan2 qu1]"]},"t":"`蟠~`曲~"}
,"%u87E0%u6843":{"t":"`蟠~`桃~","h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`是~`一~`種~`枝椏~`蟠曲~`的~`異~`種~`桃~`樹~。`果實~`也~`叫~`蟠桃~，`呈~`中心~`凹陷~`的~`扁~`圓形~，`味~`甜~，`核~`小~。`也~`作~「`扁桃~」。"},{"f":"`神話~`中的~`仙~`桃~。"}],"_":"2043980002","p":"pántáo","b":"ㄆㄢˊ　ㄊㄠˊ"}],"translation":{"francais":["pêche plate","pêche d'immortalité"],"Deutsch":["Flachpfirsich, Pfirsich der Unsterblichkeit  (S)"],"English":["the peaches of immortality kept by Xi Wangmu `西王母~"]}}
,"%u87E0%u6843%u737B%u980C":{"h":[{"d":[{"f":"`傳說~`蟠桃~`三~`千~`年~`才~`結果~，`食~`之~`可~`長生不老~。`用~`於~`祝賀~`女性~`壽誕~`的~`題辭~。"}],"A":"`蟠桃~献颂","_":"2043980003","p":"pántáo-xiànsòng","b":"ㄆㄢˊ　ㄊㄠˊ　ㄒㄧㄢˋ　ㄙㄨㄥˋ"}],"t":"`蟠桃~`獻~`頌~"}
,"%u87E0%u69D0":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`落葉~`喬木~。`一~`種~`枝條~`彎曲~、`形~`如~`龍~`爪~`的~`變種~`槐~`樹~。`樹~`冠~`如~`傘~，`姿態~`多變~，`適應~`力~`強~，`是~`優良~`的~`觀賞~`用~`植物~。`也~`作~「`盤槐~」、「`龍爪槐~」。"}],"_":"2043980004","p":"pánhuái","b":"ㄆㄢˊ　ㄏㄨㄞˊ"}],"t":"`蟠~`槐~"}
,"%u8860":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`朝野~`裡~`誰~`人~`似~`俺~，`衠~`瞢~`懂~`愚~`濁~`痴~`憨~`（~`元~‧`高~`文~`秀~《`遇~`上~`皇~‧`第~`四~`折~》）」。"],"f":"〈`書~〉`真正~；`純粹~。"},{"e":["例⃝「`這~`廝~`家~`豪富~，`衠~`一味~`虛~`肚~`腸~，`不~`踏~`著實~`途~`路~`（~`元~‧`關~`漢~`卿~《`救~`風塵~‧`第~`四~`折~》）」。"],"f":"〈`書~〉`都~；`全~`（~`多~`見於~`近代~`漢語~）。"}],"_":"3125980000","p":"zhūn","b":"ㄓㄨㄣ"}],"t":"衠"}
,"%u8960":{"n":13,"t":"襠","r":"`衣~","c":19,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`褲襠~」、「`開襠褲~」、「`穿~`襠~`而~`過~」。"],"f":"`兩~`條~`褲腿~`間~`相連~`的~`地方~；`引申~`為~`兩~`腿~`之~`間~`的~`部位~。"}],"A":"裆","_":"1037550000","p":"dāng","b":"ㄉㄤ"}],"translation":{"francais":["entrejambe d'un pantalon"],"English":["crotch","seat of a pair of trousers"]}}
,"%u8A60":{"n":5,"t":"詠","r":"`言~","c":12,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`吟詠~」、「`歌詠~」。"],"f":"`誦讀~；`歌唱~。"},{"e":["例⃝「`詠~`史~」、「`詠~`物~」、「`詠~`懷~」。"],"f":"`用~`詩詞~`等~`抒寫~。"}],"A":"咏","_":"1038030000","p":"yǒng","b":"ㄩㄥˇ"}],"translation":{"francais":["réciter","chanter"],"Deutsch":["Ode, Gedicht  (S, Lit)","in poetischer Form erzählen  (V, Lit)","rezitativisch singen  (V, Mus)","rezitieren  (V)","Lied, Gesang  (S)"],"English":["to sing"]}}
,"%u8CE0":{"n":8,"t":"賠","r":"`貝~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`賠償~」、「`賠補~」、「`賠款~」。"],"f":"`補償~`損失~。"},{"e":["例⃝「`賠本~」、「`有~`賠~`有~`賺~」。"],"f":"`做買賣~`虧損~`（~`與~「`賺~」`相對~）。"},{"e":["例⃝「`賠不是~」、「`賠禮~`道歉~」。"],"f":"`向~`人道~`歉~`或~`認錯~。`也~`作~「`陪~」。"}],"A":"赔","_":"1039610000","p":"péi","b":"ㄆㄟˊ"}],"translation":{"francais":["indemniser","rembourser","perdre"],"Deutsch":["Geld verlieren, Kapital einbüßen (V)","kompensieren, jdn entschädigen, etw. ersetzen (V)","Verluste machen, mit Verlust arbeiten, einen Verlust erleiden (V)"],"English":["to compensate for loss","to indemnify","to suffer a financial loss"]}}
,"%u8CE0%u4E0D%u662F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`店家~`服務~`不周~，`連忙~`向~`顧客~`賠不是~」。"],"f":"`道歉~。`也~`作~「`陪不是~」`（~陸⃝`今~`不用~）。"}],"A":"赔`不是~","_":"1039610003","p":"péibúshì<br>陸⃝péibùshi","b":"ㄆㄟˊ　ㄅㄨˊ　ㄕˋ<br>陸⃝ㄆㄟˊ　ㄅㄨˋ　˙ㄕ"}],"translation":{"English":["to apologize"]},"t":"`賠~`不是~"}
,"%u8CE0%u4E86%u592B%u4EBA%u53C8%u6298%u5175":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`原本~`想~`作弊~`過關~，`沒~`想~`到~`被~`當場~`查~`到~，`試卷~`零~`分~，`還~`被~`記~`了~`大過~，`真是~`賠了夫人又折兵~」。"],"f":"《`三國~`演義~‧`第五~`十~`五~`回~》`記載~：`東~`吳~`孫~`權~`用~`周~`瑜~`計策~，`謊稱~`將~`妹妹~`許配~`劉~`備~，`騙~`劉~`備至~`東~`吳~，`扣~`作人~`質~，`以便~`索~`回~`荊~`州~。`劉~`備至~`東~`吳~`成婚~`攜~`夫人~`逃~`出~`東~`吳~，`周~`瑜~`率~`兵~`追趕~，`被~`諸葛亮~`設計~`殺~`得~`大敗~。`諸葛亮~`讓~`士兵~`嘲笑~`周~`瑜~「`周~`郎~`妙計~`安~`天下~，`賠了夫人又折兵~。」`後~`用來~`比喻~`不但~`沒有~`占~`到~`便宜~，`反而~`吃~`了~`大~`虧~。"}],"A":"赔`了~`夫人~`又~`折~`兵~","_":"1039610001","p":"péile fūrén yòu zhébīng","b":"ㄆㄟˊ　˙ㄌㄜ　ㄈㄨ　ㄖㄣˊ　ㄧㄡˋ　ㄓㄜˊ　ㄅㄧㄥ"}],"translation":{"Deutsch":["einen doppelten Verlust erleiden "],"English":["having given away a bride, to lose one's army on top of it (idiom)","to suffer a double loss after trying to trick the enemy"]},"t":"`賠~`了~`夫人~`又~`折~`兵~"}
,"%u8CE0%u4ED8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`按~`約定~`比例~`賠付~`保險~`金~」、「`法院~`判定~`責任人~`限期~`賠付~」。"],"f":"`賠償~`並~`支付~。"}],"A":"赔`付~","_":"1039610006","p":"péifù","b":"ㄆㄟˊ　ㄈㄨˋ"}],"translation":{"English":["to pay out","to compensate","(insurance) payment"]},"t":"`賠~`付~"}
,"%u8CE0%u4ED8%u7387":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`一定~`時段~`內~`賠款~`支出~`和~`保~`費~`收入~`的~`百分比~。"}],"A":"赔`付~`率~","_":"1039610007","p":"péifùlǜ","b":"ㄆㄟˊ　ㄈㄨˋ　ㄌㄩˋ"}],"t":"`賠付~`率~"}
,"%u8CE0%u511F":{"t":"`賠~`償~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`照~`價~`賠償~」、「`賠償~`一切~`損失~」。"],"f":"`因~`使~`人~`受損~`失~`而~`給予~`補償~。"}],"A":"赔偿","_":"1039610023","p":"péicháng","b":"ㄆㄟˊ　ㄔㄤˊ"}],"translation":{"francais":["indemniser","compenser"],"Deutsch":["Ersatz, Entschädigung, Schadenersatz  (S, Rechtsw)","Schadensersatz leisten, entschädigen  (V, Rechtsw)"],"English":["to compensate"]}}
,"%u8CE0%u5C0F%u5FC3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`寶玉~`一再~`賠小心~，`可~`黛~`玉~`還是~`不理~`他~」。"],"f":"`（~`為~`贏得~`別人~`好感~`或~`使~`別人~`不~`惱怒~）`謹言慎行~、`遷就~`迎合~。`也~`作~「`陪小心~」。"}],"A":"赔`小心~","_":"1039610002","p":"péixiǎoxīn","b":"ㄆㄟˊ　ㄒㄧㄠˇ　ㄒㄧㄣ"}],"translation":{"English":["to be conciliatory or apologetic","to tread warily in dealing with sb"]},"t":"`賠~`小心~"}
,"%u8CE0%u60C5":{"h":[{"p":"péiqíng","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`知道~`錯怪~`了~`人家~，`他~`趕忙~`再三~`賠情~」。"],"f":"`賠禮~`道歉~。`也~`作~「`陪情~」。臺⃝`即~「`陪情~」。"}],"A":"赔`情~","_":"1039610011","b":"ㄆㄟˊ　ㄑㄧㄥˊ"}],"t":"`賠~`情~"}
,"%u8CE0%u672C":{"t":"`賠~`本~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`做買賣~`賠本~`了~」。"],"f":"`虧損~`本錢~。`也~`作~「`賠錢~」。"},{"e":["例⃝「`他~`本~`想~`撈~`好處~，`沒~`想~`到~`賠本~`了~」。"],"f":"`比喻~`得不償失~。"}],"A":"赔`本~","_":"1039610005","p":"péiběn","b":"ㄆㄟˊ　ㄅㄣˇ"}],"translation":{"francais":["perte (financière)","perdre de l'argent"],"Deutsch":["bei einem Geschäft Kapital einbüßen "],"English":["loss","to sustain losses"]}}
,"%u8CE0%u6B3E":{"t":"`賠~`款~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`違約~`方~`須~`向~`對方~`賠款~」。"],"f":"`因~`使~`人~`受損~`失~`而~`用錢~`來~`補償~。"},{"e":["例⃝「`支付~`賠款~」、「`索取~`賠款~」。"],"f":"`賠償~`的~`錢~。"},{"e":["例⃝「`庚~`子~`賠款~」。"],"f":"`特指~`戰敗~`國~`向~`戰勝~`國賠~`償~`損失~`和~`戰爭~`費用~。"}],"A":"赔`款~","_":"1039610014","p":"péikuǎn","b":"ㄆㄟˊ　ㄎㄨㄢˇ"}],"translation":{"francais":["payer une indemnité"],"Deutsch":["Ausgleichssumme  (S)","Entschädigung  (S)","Schadensausgleich  (S)","Schadensersatz  (S)","Entschädigung zahlen  (V)","Schadensersatz zahlen  (V)"],"English":["reparations","to pay reparations"]}}
,"%u8CE0%u79AE":{"t":"`賠~`禮~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`公司~`經理~`到~`客戶~`家~`賠禮~`道歉~」。"],"f":"`向~`人~`行禮~`認錯~，`表示~`歉意~。`也~`作~「`陪禮~」。"}],"A":"赔礼","_":"1039610024","p":"péilǐ","b":"ㄆㄟˊ　ㄌㄧˇ"}],"translation":{"francais":["présenter ses excuses","s'excuser","faire amende honorable"],"Deutsch":["Genugtuung  (S)","seinen Fehler anerkennen und um Vergebung bitten "],"English":["to offer an apology","to make amends"]}}
,"%u8CE0%u7B11":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`看~`到~`老闆~`臉色~`一~`變~，`連忙~`賠笑~，`化解~`尷尬~」。"],"f":"`為了~`道歉~`或~`討好~`他人~`而~`裝~`出~`笑臉~。`也~`作~「`陪笑~」、「`賠笑臉~」、「`陪笑臉~」。"}],"A":"赔`笑~","_":"1039610009","p":"péixiào","b":"ㄆㄟˊ　ㄒㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["sourire d'excuse ou obséquieux"],"English":["to smile apologetically or obsequiously"]},"t":"`賠~`笑~"}
,"%u8CE0%u7B11%u81C9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`看~`到~`老闆~`臉色~`一~`變~，`連忙~`賠笑臉~，`化解~`尷尬~」。"],"f":"`為了~`道歉~`或~`討好~`他人~`而~`裝~`出~`笑臉~。`也~`作~「`陪笑~」、「`陪笑臉~」、「`賠笑~」。"}],"A":"赔`笑~脸","_":"1039610010","p":"péixiàoliǎn","b":"ㄆㄟˊ　ㄒㄧㄠˋ　ㄌㄧㄢˇ"}],"t":"`賠笑~`臉~"}
,"%u8CE0%u7F6A":{"t":"`賠~`罪~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鞠躬~`賠罪~」、「`他~`自覺~`失言~，`及時~`向~`對方~`賠罪~」。"],"f":"`（~`向~`人~）`認罪~、`道歉~。`也~`作~「`陪罪~」。"}],"A":"赔`罪~","_":"1039610017","p":"péizuì","b":"ㄆㄟˊ　ㄗㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["présenter ses excuses"],"Deutsch":["Abbitte  (S)","Genugtuung  (S)"],"English":["to apologize"]}}
,"%u8CE0%u8001%u672C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`是~`一~`樁~`賠老本~`的~`生意~」、「`即使~`賠老本~，`也~`要~`將~`這~`場~`戲~`成功~`演~`完~」。"],"f":"`原~`指~`經商~`虧損~`了~`本錢~。`比喻~`損失~`了~`賴~`以~`生存~`的~`基礎~、`根基~。"}],"A":"赔`老~`本~","_":"1039610008","p":"péilǎoběn","b":"ㄆㄟˊ　ㄌㄠˇ　ㄅㄣˇ"}],"t":"`賠~`老~`本~"}
,"%u8CE0%u88DC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`如數~`賠補~」、「`所~`欠款~`項~，`抵押~`房產~`賠補~」。"],"f":"`賠償~`並~`補~`齊~、`補足~。"}],"A":"赔补","_":"1039610016","p":"péibǔ","b":"ㄆㄟˊ　ㄅㄨˇ"}],"t":"`賠~`補~"}
,"%u8CE0%u8CFA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`只要~`做生意~`就~`有~`賠賺~」、「`賠賺~`事~`小~，`信譽~`事~`大~」。"],"f":"`賠錢~`或~`賺錢~。"}],"A":"赔赚","_":"1039610022","p":"péizhuàn","b":"ㄆㄟˊ　ㄓㄨㄢˋ"}],"t":"`賠~`賺~"}
,"%u8CE0%u9322":{"t":"`賠~`錢~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`做買賣~`賠錢~`了~」。"],"f":"`虧損~`本錢~。`也~`作~「`賠本~」。"},{"e":["例⃝「`把~`他~`的~`書~`弄~`丟~`了~，`又~`買~`不~`著~，`只好~`賠錢~」。"],"f":"`用錢~`彌補~`給~`他人~`造成~`的~`損失~。"}],"A":"赔钱","_":"1039610020","p":"péiqián","b":"ㄆㄟˊ　ㄑㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["perdre de l'argent","payer pour les dommages"],"Deutsch":["mit Verlust arbeiten; Geld verlieren "],"English":["to lose money","to pay for damages"]}}
,"%u8CE0%u9322%u8CA8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`生~`了~`個~`賠錢貨~」。"],"f":"`舊時~`對~`女孩~`子~`的~`貶稱~。`因~`女孩~`子~`出嫁~`時~`娘家~`要~`花錢~`陪送~`嫁妝~，`故~`稱~。"}],"A":"赔钱货","_":"1039610021","p":"péiqiánhuò","b":"ㄆㄟˊ　ㄑㄧㄢˊ　ㄏㄨㄛˋ"}],"t":"`賠錢~`貨~"}
,"%u8E60":{"n":11,"t":"蹠","r":"`足~","c":18,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`熊~`蹠~」、「`蹠~`穿~`膝~`暴~`（~《`戰國策~‧`楚~`策~`一~》）」。"],"f":"〈`書~〉`腳掌~。"},{"e":["例⃝「`心~`嬋媛~`而~`傷~`懷~`兮~，`眇~`不~`知~`其~`所~`蹠~`（~《`楚~`辭~‧`九~`章~‧`哀~`郢~》）」。"],"f":"〈`書~〉`踏~；`踩~。"}],"A":"`跖~","_":"2049450000","p":"zhí","b":"ㄓˊ"}],"translation":{"francais":["métatarse","plante du pied","bondir","fouler du pied","volonté"],"Deutsch":["die Fußsohle "],"English":["metatarsus","sole of foot","to tread on"]}}
,"%u9060":{"n":10,"t":"遠","r":"`辵~","c":14,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遼遠~」、「`遠走高飛~」、「`久遠~」、「`深謀遠慮~」。"],"f":"`空間~`或~`時間~`的~`距離~`長~`（~`與~「`近~」`相對~）。"},{"e":["例⃝「`遠親~」、「`遠房~」、「`疏遠~」。"],"f":"`關係~`不~`密切~。"},{"e":["例⃝「`差~`得~`遠~」、「`相差~`甚~`遠~」、「`遠不如~`從前~」。"],"f":"`差距~`大~。"},{"f":"`姓~。"}],"A":"远","_":"1041720000","p":"yuǎn","b":"ㄩㄢˇ"},{"d":[{"e":["例⃝「`遠~`嫌~`避~`怨~」、「`敬而遠之~」、「`親~`賢臣~，`遠~`小人~」。"],"f":"`避~`開~；`不~`親近~。"}],"A":"远","_":"1041720000","p":"yuàn<br>陸⃝yuǎn","b":"ㄩㄢˋ<br>陸⃝ㄩㄢˇ"}],"translation":{"francais":["éloigné","loin","se distancier de (arch.)"],"Deutsch":["weit, entfernt, entlegen  (Adj)"],"English":["far","distant","remote","(intensifier in a comparison) by far","much (lower etc)","to distance oneself from (classical)"]}}
,"%u9060%u4E0D%u5982":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`現在~`動物~`生存~`的~`自然~`環境~`遠不如~`以前~`了~」。"],"f":"`遠遠~`比不上~。"}],"A":"远`不如~","_":"1041720005","p":"yuǎnbùrú","b":"ㄩㄢˇ　ㄅㄨˋ　ㄖㄨˊ"}],"t":"`遠~`不如~"}
,"%u9060%u4EA4%u8FD1%u653B":{"h":[{"d":[{"f":"`親~`睦~`遠~`邦~，`攻~`伐~`鄰近~`國家~，`是~`秦~`國~`統一~`六國~`時~`使用~`的~`外交~`策略~。`後~`也~`指~`一~`種~`待人處世~`的~`手段~。"}],"A":"远`交~`近~`攻~","_":"1041720011","p":"yuǎnjiāo-jìngōng","b":"ㄩㄢˇ　ㄐㄧㄠ　ㄐㄧㄣˋ　ㄍㄨㄥ"}],"translation":{"Deutsch":[" Sich mit dem fernen Feind verbünden, um Nachbarn anzugreifen. 23. Strategem (entsptrich arab. Sprichwort \"Der Feind meines Feindes ist mein Freund.\") "]},"t":"`遠~`交~`近~`攻~"}
,"%u9060%u5149%u71C8":{"t":"`遠~`光~`燈~","h":[{"d":[{"f":"`能~`發射~`出~`較~`集中~`的~`平行~`光線~`的~`燈具~，`亮度~`較~`大~，`可~`照~`到~`遠處~。"}],"A":"远`光~灯","_":"1041720013","p":"yuǎnguāngdēng","b":"ㄩㄢˇ　ㄍㄨㄤ　ㄉㄥ"}],"translation":{"francais":["feux de route (phares)"],"Deutsch":["Fernlicht  (S)"],"English":["high beam (headlights)"]}}
,"%u9060%u53E4%u6642%u4EE3":{"h":[{"d":[{"f":"`人類~`歷史~`的~`最初~`階段~。"}],"A":"远`古~时`代~","_":"1041720010","p":"yuǎngǔ shídài","b":"ㄩㄢˇ　ㄍㄨˇ　ㄕˊ　ㄉㄞˋ"}],"t":"`遠~`古時~`代~"}
,"%u9060%u56E0":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不良~`的~`生活~`習慣~`是~`他~`生病~`的~`遠因~，`感冒~`只是~`導火線~」、「`這~`事件~`的~`發生~，`近因~`不~`言~`自~`明~，`遠因~`還~`需~`考究~」。"],"f":"`形成~`久遠~、`長期~`存在~`的~`原因~；`造成~`結果~`的~`非~`直接~`原因~。"}],"A":"远`因~","_":"1041720014","p":"yuǎnyīn","b":"ㄩㄢˇ　ㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["cause indirecte","cause lointaine"],"English":["indirect cause","remote cause"]},"t":"`遠~`因~"}
,"%u9060%u5730%u9EDE":{"h":[{"d":[{"f":"`月球~`或~`人造衛星~`等~`繞~`地球~`運行~`的~`橢~`圓形~`軌道~`上~，`離~`地球~`最~`遠~`的~`點~。"}],"A":"远`地~点","_":"1041720012","p":"yuǎndìdiǎn","b":"ㄩㄢˇ　ㄉㄧˋ　ㄉㄧㄢˇ"}],"translation":{"English":["apsis"]},"t":"`遠~`地點~"}
,"%u9060%u5927":{"t":"`遠~`大~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`前程~`遠大~」、「`圖謀~`遠大~」、「`遠大~`的~`理想~」。"],"f":"`長遠~`而~`宏大~`（~`多~`用來~`形容~`志向~、`計畫~`等~`抽象~`事物~）。"}],"A":"远`大~","_":"1041720001","p":"yuǎndà","b":"ㄩㄢˇ　ㄉㄚˋ"}],"translation":{"francais":["large","vaste","de grande envergure","prometteur"],"Deutsch":["weitreichend "],"English":["far-reaching","broad","ambitious","promising"]}}
,"%u9060%u5BA2":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遠客~`登門~，`令~`人~`驚喜~」、「`這~`位~`是~`遠客~，`不可~`怠慢~」。"],"f":"`從~`遠~`方~`來~`的~`客人~。"}],"A":"远`客~","_":"1041720035","p":"yuǎnkè","b":"ㄩㄢˇ　ㄎㄜˋ"}],"translation":{"francais":["invité de loin"],"English":["guest from afar"]},"t":"`遠~`客~"}
,"%u9060%u5F81":{"t":"`遠~`征~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遠征~`軍~」、「`出師~`遠征~」。"],"f":"`遠道~`出征~；`長途~`行軍~。"}],"A":"远`征~","_":"1041720030","p":"yuǎnzhēng","b":"ㄩㄢˇ　ㄓㄥ"}],"translation":{"francais":["expédition"],"Deutsch":["Expedition  (S)","Forschungsreise  (S)"],"English":["an expedition, esp. military","march to remote regions"]}}
,"%u9060%u5FD7":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`雄~`才~`遠志~」。"],"f":"`遠大~`的~`志向~。"},{"f":"`植物~`名~。`葽~`的~`俗稱~。`多年生~`草本~。`葉~`互生~，`呈~`線形~`或~`長~`橢~`圓形~。`夏~`日~`開~`紫色~`蝶~`形~`花~，`果實~`呈~`扁~`球狀~。`根~`細~`叢生~，`可~`供~`藥用~。`也~`作~「`棘蒬~」。"}],"A":"远`志~","_":"1041720016","p":"yuǎnzhì","b":"ㄩㄢˇ　ㄓˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Kreuzblumenwurzel  (S)"],"English":["far-reaching ambition","lofty ideal","milkwort (Polygala myrtifolia), with roots used in Chinese medicine"]},"t":"`遠~`志~"}
,"%u9060%u616E":{"t":"`遠~`慮~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`深謀遠慮~」、「`缺乏~`遠慮~」、「`人無遠慮，必有近憂~」。"],"f":"`長遠~`的~`憂慮~、`謀慮~。"}],"A":"远虑","_":"1041720080","p":"yuǎnlǜ","b":"ㄩㄢˇ　ㄌㄩˋ"}],"translation":{"francais":["prévoyance","prudence"],"Deutsch":["Voraussicht, Weitblick  (S)"],"English":["long term (considerations)","(to take) the long view"]}}
,"%u9060%u623F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遠房~`長輩~」、「`遠房~`兄弟~」、「`遠房~`親戚~」、「`管~`他~`是~`近~`房~`還是~`遠房~，`大家~`都~`是~`一家人~！」。"],"f":"`宗族~`中~`血緣~`關係~`較~`遠~`的~`親屬~。"}],"A":"远`房~","_":"1041720032","p":"yuǎnfáng","b":"ㄩㄢˇ　ㄈㄤˊ"}],"translation":{"francais":["lointainement connexe","un parent éloigné"],"English":["distantly related","a distant relative"]},"t":"`遠~`房~"}
,"%u9060%u63DA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`威名~`遠揚~」、「`臭名遠揚~」。"],"f":"`傳揚~`到~`遠~`方~。"},{"e":["例⃝「`聞~`風~`遠揚~」。"],"f":"`逃~`到~`遠~`方~。"}],"A":"远扬","_":"1041720057","p":"yuǎnyáng","b":"ㄩㄢˇ　ㄧㄤˊ"}],"translation":{"francais":["(gloire) se répands loin et large"],"English":["(fame) spreads far and wide"]},"t":"`遠~`揚~"}
,"%u9060%u64AD":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`聲名遠播~」。"],"f":"`傳播~`得~`很~`遠~。"}],"A":"远`播~","_":"1041720079","p":"yuǎnbò<br>陸⃝yuǎnbō","b":"ㄩㄢˇ　ㄅㄛˋ<br>陸⃝ㄩㄢˇ　ㄅㄛ"}],"t":"`遠~`播~"}
,"%u9060%u6559":{"h":[{"p":"yuǎnjiào","S":"陸⃟","d":[{"f":"`遠程教育~`或~`遠距離教育~`的~`簡稱~。`利用~`電腦~`資訊~、`通信網~`路~`等~`現代~`傳播~`技術~，`對~`遠~`距~`的~`學生~`傳授~`知識~、`技能~，`是~`一~`種~`提供~`雙向~`互動~`式~`教學~`的~`教育~`方式~。"}],"A":"远`教~","_":"1041720046","b":"ㄩㄢˇ　ㄐㄧㄠˋ"}],"t":"`遠~`教~"}
,"%u9060%u65E5%u9EDE":{"h":[{"d":[{"f":"`行星~`或~`彗星~`繞~`太陽~`運行~`的~`軌道~`上~，`距~`太陽~`最~`遠~`的~`點~`（~`與~「`近日點~」`相對~）。"}],"A":"远`日~点","_":"1041720006","p":"yuǎnrìdiǎn","b":"ㄩㄢˇ　ㄖˋ　ㄉㄧㄢˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Aphel  (S, Phys)","Sonnenferne  (S)"],"English":["aphelion, the furthest point of a planet in elliptic orbit to the sun","opposite: perihelion `近日點~|`近日~点[jin4 ri4 dian3]","higher apsis"]},"t":"`遠~`日~`點~"}
,"%u9060%u666F":{"t":"`遠~`景~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遠景~`遼闊~」、「`遠景~`迷茫~」、「`海上~`遠景~`只見~`水天一色~」。"],"f":"`遠處~`的~`景物~。"},{"e":["例⃝「`產業~`遠景~」、「`品牌~`遠景~」、「`發展~`遠景~`看好~」。"],"f":"`未來~`的~`景象~。"}],"A":"远`景~","_":"1041720058","p":"yuǎnjǐng","b":"ㄩㄢˇ　ㄐㄧㄥˇ"}],"translation":{"francais":["perspective","horizon","arrière-plan"],"Deutsch":["Perspektive  (S)","potentieller Kunde, Aussicht  (S)"],"English":["prospect","long-range view"]}}
,"%u9060%u671B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`登高~`遠望~」。"],"f":"`向~`遠處~`看~。"}],"A":"远`望~","_":"1041720045","p":"yuǎnwàng","b":"ㄩㄢˇ　ㄨㄤˋ"}],"translation":{"francais":["regarder au loin"],"English":["to gaze afar","to look into the distance"]},"t":"`遠~`望~"}
,"%u9060%u671F":{"t":"`遠~`期~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`制定~`遠期~`發展~`計畫~」。"],"f":"`未來~`較~`長久~`的~`一~`段~`時期~。"}],"A":"远`期~","_":"1041720055","p":"yuǎnqí<br>陸⃝yuǎnqī","b":"ㄩㄢˇ　ㄑㄧˊ<br>陸⃝ㄩㄢˇ　ㄑㄧ"}],"translation":{"francais":["à long terme (prêt)","à une date fixée dans l'avenir"],"Deutsch":["langfristig "],"English":["long term (loan)","at a fixed date in the future (e.g. for repayment)","abbr. for `遠期~`合約~|远`期~`合~约[yuan3 qi1 he2 yue1], forward contract (finance)"]}}
,"%u9060%u6771":{"t":"`遠~`東~","h":[{"d":[{"f":"`歐洲~`人~`用語~。`指~`離~`歐洲~`最~`遠~`的~`亞洲~`東~`部~`地區~，`今~`稱~`東亞~。`（~`英~Far East）"}],"A":"远东","_":"1041720022","p":"yuǎndōng","b":"ㄩㄢˇ　ㄉㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["Extrême-Orient"],"Deutsch":["Ferner Osten  (S)","Fernost  (S)","orientalisch  (Adj)"],"English":["Far East (loanword)"]}}
,"%u9060%u6C34%u4E0D%u89E3%u8FD1%u6E34":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`消防~`部門~`對於~`農村~`火災~`救援~`長期~`以來~`處於~`遠水不解近渴~`的~`尷尬~`地位~」。"],"f":"`遠處~`的~`水解~`不了~`眼前~`的~`渴~。`比喻~`緩慢~`費時~`的~`辦法~`解決~`不了~`急迫~`的~`問題~。"}],"A":"远`水~`不解~`近~`渴~","_":"1041720008","p":"yuǎn shuǐ bù jiě jìn kě","b":"ㄩㄢˇ　ㄕㄨㄟˇ　ㄅㄨˋ　ㄐㄧㄝˇ　ㄐㄧㄣˋ　ㄎㄜˇ"}],"translation":{"English":["lit. distant water does not cure present thirst; fig. urgent need","a slow remedy does not address immediate needs"]},"t":"`遠~`水~`不解~`近~`渴~"}
,"%u9060%u6D0B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遠洋~`作戰~」、「`遠洋~`航行~」、「`遠洋~`漁業~」。"],"f":"`距離~`大陸~`很~`遠~`的~`海洋~。"}],"A":"远`洋~","_":"1041720033","p":"yuǎnyáng","b":"ㄩㄢˇ　ㄧㄤˊ"}],"translation":{"francais":["haute mer"],"English":["distant seas","the open ocean (far from the coast)"]},"t":"`遠~`洋~"}
,"%u9060%u6D77":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出~`遠海~，`必~`看~`天~」、「`近海~`與~`遠海~`資源~`開發~」。"],"f":"`離~`陸地~`很~`遠~`的~`海域~。"}],"A":"远`海~","_":"1041720042","p":"yuǎnhǎi","b":"ㄩㄢˇ　ㄏㄞˇ"}],"t":"`遠~`海~"}
,"%u9060%u6D89":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遠涉重洋~」、「`遠涉~`四~`大~`洲~`十~`幾~`個~`國家~」。"],"f":"`經由~`水路~`到~`遠~`方~`去~；`泛指~`（~`利用~`海~`陸~`空~`通道~）`到~`遠~`方~`去~。"}],"A":"远`涉~","_":"1041720040","p":"yuǎnshè","b":"ㄩㄢˇ　ㄕㄜˋ"}],"translation":{"English":["to cross (the wide ocean)"]},"t":"`遠~`涉~"}
,"%u9060%u6D89%u91CD%u6D0B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他們~`遠涉重洋~，`來~`到~`中國~`學習~`武術~」。"],"f":"`遠渡重洋~。`形容~`經歷~`的~`路途~`非常~`遙遠~。"}],"A":"远`涉~`重洋~","_":"1041720041","p":"yuǎnshè-chóngyáng","b":"ㄩㄢˇ　ㄕㄜˋ　ㄔㄨㄥˊ　ㄧㄤˊ"}],"t":"`遠涉~`重洋~"}
,"%u9060%u6E21%u91CD%u6D0B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`遠渡重洋~`到~`國~`外~`留學~，`多~`年~`後學~`成~`歸國~」。"],"f":"`飄~`洋~`過~`海~，`到~`遠~`方~`去~。`形容~`經歷~`遙遠~`的~`路途~。"}],"A":"远`渡~`重洋~","_":"1041720051","p":"yuǎndù-chóngyáng","b":"ㄩㄢˇ　ㄉㄨˋ　ㄔㄨㄥˊ　ㄧㄤˊ"}],"translation":{"francais":["voyager à travers les océans"],"English":["to travel across the oceans"]},"t":"`遠~`渡~`重洋~"}
,"%u9060%u773A":{"t":"`遠~`眺~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`臨~`高遠~`眺~」、「`極目~`遠眺~」。"],"f":"〈`書~〉`向~`遠~`方~`看~。"}],"A":"远`眺~","_":"1041720048","p":"yuǎntiào","b":"ㄩㄢˇ　ㄊㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["contempler au loin"],"Deutsch":["Fernsicht  (S)"],"English":["to gaze into the distance"]}}
,"%u9060%u7956":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`類人猿~`是~`人類~`的~`遠祖~」、「`這~`位~`歷史~`名人~`還是~`我們~`家~`的~`遠祖~」。"],"f":"`距~`現時~`已~`很~`久遠~`的~`祖先~。"}],"A":"远`祖~","_":"1041720043","p":"yuǎnzǔ","b":"ㄩㄢˇ　ㄗㄨˇ"}],"translation":{"francais":["lointain ancêtre"],"English":["a remote ancestor"]},"t":"`遠~`祖~"}
,"%u9060%u7A0B":{"t":"`遠~`程~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遠程~`運輸~」、「`遠程~`航行~」、「`遠程~`導彈~」。"],"f":"`遠~`距離~`的~。"}],"A":"远`程~","_":"1041720063","p":"yuǎnchéng","b":"ㄩㄢˇ　ㄔㄥˊ"}],"translation":{"francais":["longue portée","longue distance","éloigné"],"Deutsch":["Fern..., Langstrecken... "],"English":["remote","long distance","long range"]}}
,"%u9060%u7A0B%u5DE1%u822A%u5C0E%u5F48":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`以~`噴射~`發動機~`為~`動力~，`射程~`可~`達~1000`公里~`以上~`的~`導彈~。`通常~`採用~`短小~`的~`機~`翼~`來~`產生~`升~`力~，`以次~`音速~`或~`超音速~`飛行~，`可~`攜帶~`傳統~`彈頭~`或~`核彈頭~，`具備~`自我~`導引~`能力~`（~`例如~`慣性~`或~`衛星~`導航~`系統~）。臺⃝`也~`作~「`長程~`巡弋飛彈~」。"}],"A":"远`程~`巡航~导弹","_":"1041720064","p":"yuǎnchéng xúnháng dǎodàn","b":"ㄩㄢˇ　ㄔㄥˊ　ㄒㄩㄣˊ　ㄏㄤˊ　ㄉㄠˇ　ㄉㄢˋ"}],"t":"`遠程~`巡航導彈~"}
,"%u9060%u7A0B%u6559%u80B2":{"h":[{"p":"yuǎnchéng jiàoyù","S":"陸⃟","d":[{"f":"`利用~`電腦~`資訊~、`通信網~`路~`等~`現代~`傳播~`技術~，`對~`遠~`距~`的~`學生~`傳授~`知識~、`技能~，`是~`一~`種~`提供~`雙向~`互動~`式~`教學~`的~`教育~`方式~。`簡稱~「`遠教~」。`也~`作~「`遠距離教育~」。"}],"A":"远`程~`教育~","_":"1041720065","b":"ㄩㄢˇ　ㄔㄥˊ　ㄐㄧㄠˋ　ㄩˋ"}],"translation":{"francais":["enseignement à distance","télé-enseignement","enseignement par correspondance"],"Deutsch":["Fernkurs  (S)","Fernlehrgang  (S)"]},"t":"`遠程~`教育~"}
,"%u9060%u7AEF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遠端~`用戶~」、「`遠端~`關機~」、「`遠端~`協助~」。"],"f":"`遠程~`的~，`有~`一定~`距離~`的~。"}],"A":"远`端~","_":"1041720071","p":"yuǎnduān","b":"ㄩㄢˇ　ㄉㄨㄢ"}],"translation":{"francais":["extrémité distante"],"English":["far end","remote end","remote","distant"]},"t":"`遠~`端~"}
,"%u9060%u7DE3":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`犛牛~`遠緣雜交~」、「`果樹~`遠緣~`嫁接~」。"],"f":"`（~`動~`植物~）`親緣~`關係~`較~`遠~`的~。"}],"A":"远缘","_":"1041720082","p":"yuǎnyuán","b":"ㄩㄢˇ　ㄩㄢˊ"}],"translation":{"English":["distantly related","remote affinity"]},"t":"`遠~`緣~"}
,"%u9060%u7DE3%u96DC%u4EA4":{"h":[{"d":[{"f":"`利用~`親緣~`關係~`較~`遠~`的~`生物~`進行~`雜交~，`從而~`培育~`出~`優良~`品種~。"}],"A":"远缘杂`交~","_":"1041720083","p":"yuǎnyuán zájiāo","b":"ㄩㄢˇ　ㄩㄢˊ　ㄗㄚˊ　ㄐㄧㄠ"}],"t":"`遠緣~`雜交~"}
,"%u9060%u822A":{"t":"`遠~`航~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`揚帆~`遠航~」、「`遠航~`大洋~`彼岸~」、「`這~`次~`遠航~`增長~`了~`見識~」。"],"f":"`遠~`距離~`航行~。"}],"A":"远`航~","_":"1041720044","p":"yuǎnháng","b":"ㄩㄢˇ　ㄏㄤˊ"}],"translation":{"francais":["Far Eastern Air Transport"],"Deutsch":["auf grosse Fahrtgehen  (V)","hochseetüchtig  (Adj)"],"English":["distant sea voyage"]}}
,"%u9060%u8655":{"t":"`遠~`處~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`別~`帶~`孩子~`到~`遠處~`去~」、「`遠處~`海面~`上~`漁火~`點~`點~」、「`好像~`聽見~`遠處~`有~`人~`說話~」。"],"f":"`距離~`不~`近~`的~`地方~。"}],"A":"远处","_":"1041720047","p":"yuǎnchù","b":"ㄩㄢˇ　ㄔㄨˋ"}],"translation":{"francais":["lointain"],"Deutsch":["in der Ferne ","weit entfernt "],"English":["distant place"]}}
,"%u9060%u884C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`隻身~`遠行~」、「`遠行~`千里~」、「`遠行~`歸來~」。"],"f":"`出~`遠門~；`到~`遠~`方~`去~。"}],"A":"远`行~","_":"1041720015","p":"yuǎnxíng","b":"ㄩㄢˇ　ㄒㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["long voyage","loin de la maison"],"English":["a long journey","far from home"]},"t":"`遠~`行~"}
,"%u9060%u898B":{"t":"`遠~`見~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`富有~`遠見~」、「`遠見卓識~」、「`缺乏~`遠見~」。"],"f":"`遠大~`的~`見解~。"}],"A":"远见","_":"1041720018","p":"yuǎnjiàn","b":"ㄩㄢˇ　ㄐㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["vision"],"Deutsch":["Vision ","Voraussicht "],"English":["vision"]}}
,"%u9060%u898B%u5353%u8B58":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`決策~`者~`的~`遠見卓識~」。"],"f":"`遠大~`的~`眼光~，`高深~`的~`見識~。"}],"A":"远见`卓~识","_":"1041720019","p":"yuǎnjiàn-zhuóshì<br>陸⃝yuǎnjiàn-zhuóshí","b":"ㄩㄢˇ　ㄐㄧㄢˋ　ㄓㄨㄛˊ　ㄕˋ<br>陸⃝ㄩㄢˇ　ㄐㄧㄢˋ　ㄓㄨㄛˊ　ㄕˊ"}],"translation":{"francais":["visionnaire et sagace"],"English":["visionary and sagacious (idiom)"]},"t":"`遠見~`卓識~"}
,"%u9060%u8996":{"t":"`遠~`視~","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`視力~`功能~`的~`缺陷~。`由於~`眼睛~`晶狀體~`和~`視網膜~`的~`距離~`過~`短~`或~`折光~`力~`過~`弱~，`導致~`進入~`眼球~`的~`影像~`落~`在~`視網膜~`後面~，`遂~`使~`眼睛~`看~`不~`清~`近處~，`只能~`看~`清~`遠處~`（~`與~「`近視~」`相對~）。`也~`作~「`遠視眼~」。"},{"e":["例⃝「`刺~`史~`當~`遠視~`廣~`聽~，`糾察~`美~`惡~`（~《`後漢書~•`賈~`琮~`傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`眼光~`遠大~。"},{"e":["例⃝「`極目~`遠視~」。"],"f":"`朝~`遠處~`看~。"}],"A":"远视","_":"1041720052","p":"yuǎnshì","b":"ㄩㄢˇ　ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["hypermétropie"],"Deutsch":["Weitsichtigkeit, Übersichtigkeit (Hyperopie, Hypermetropie) (S, Med)"],"English":["farsighted","hyperopia or hypermetropia (farsightedness)"]}}
,"%u9060%u8996%u773C":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`視力~`功能~`的~`缺陷~。`由於~`眼睛~`晶狀體~`和~`視網膜~`的~`距離~`過~`短~`或~`折光~`力~`過~`弱~，`導致~`進入~`眼球~`的~`影像~`落~`在~`視網膜~`後面~，`遂~`使~`眼睛~`看~`不~`清~`近處~，`只能~`看~`清~`遠處~。`也~`作~「`遠視~」。"}],"A":"远视`眼~","_":"1041720053","p":"yuǎnshìyǎn","b":"ㄩㄢˇ　ㄕˋ　ㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["hypermétropie"],"Deutsch":["Weitsichtigkeit (S)"]},"t":"`遠視~`眼~"}
,"%u9060%u89AA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`我們~`兩~`家~`的~`曾祖父~`是~`表兄~`弟~，`算是~`一~`房~`遠親~」。"],"f":"`血緣~`或~`婚姻~`關係~`疏遠~`的~`親戚~。"},{"e":["例⃝「`遠親不如近鄰~」。"],"f":"`住~`在~`遠~`方~`的~`親戚~。"}],"A":"远亲","_":"1041720084","p":"yuǎnqīn","b":"ㄩㄢˇ　ㄑㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["parent éloigné"],"English":["a distant relative"]},"t":"`遠~`親~"}
,"%u9060%u89AA%u4E0D%u5982%u8FD1%u9130":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遠親不如近鄰~，`鄰里~`之~`間~`應當~`守望相助~」。"],"f":"`住~`在~`遠~`方~`的~`親戚~`比不上~`住~`在~`附近~`的~`鄰居~。`指~`近鄰~`比~`遠親~`更~`為~`親~`厚~，`平日~`可以~`彼此~`照應~，`遇~`有~`急難~`則~`能~`及時~`伸出~`援手~。"}],"A":"远亲`不如~`近~邻","_":"1041720085","p":"yuǎnqīn bùrú jìnlín","b":"ㄩㄢˇ　ㄑㄧㄣ　ㄅㄨˋ　ㄖㄨˊ　ㄐㄧㄣˋ　ㄌㄧㄣˊ"}],"translation":{"English":["A relative afar is less use than a close neighbor (idiom). Take whatever help is on hand, even from strangers."]},"t":"`遠親~`不如~`近鄰~"}
,"%u9060%u8B00":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`人~`無~`遠謀~，`必~`有~`近~`憂~」。"],"f":"`深遠~`的~`謀慮~。"},{"e":["例⃝「`肉食~`者~`鄙~，`未~`能~`遠謀~`（~《`左傳~‧`莊~`公~`十~`年~》）」。"],"f":"〈`書~〉`作~`長遠~`打算~。"}],"A":"远谋","_":"1041720086","p":"yuǎnmóu","b":"ㄩㄢˇ　ㄇㄡˊ"}],"translation":{"English":["a long term plan","an ambitious strategy"]},"t":"`遠~`謀~"}
,"%u9060%u8D70%u9AD8%u98DB":{"t":"`遠~`走高~`飛~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`撈~`了~`一筆~`以後~`就~`遠走高飛~」。"],"f":"臺⃝`遠離~`本地~，`走避~`他~`方~。"},{"e":["例⃝「`因~`要~`侍奉~`年邁~`的~`母親~，`而~`不能~`遠走高飛~`應聘~`他鄉~」、「`最~`有效~`的~`安全~`措施~`就是~`馬上~`遠走高飛~」。"],"f":"陸⃝`向~`遠處~`跑~，`往~`高~`處~`飛~。`指~`到~`很~`遠~`的~`地方~`去~；`比喻~`擺脫~`困境~。"}],"A":"远`走高~飞","_":"1041720017","p":"yuǎnzǒu-gāofēi","b":"ㄩㄢˇ　ㄗㄡˇ　ㄍㄠ　ㄈㄟ"}],"translation":{"francais":["aller loin","fuir"],"Deutsch":["weit fortgehen  (V)"],"English":["to go far","to escape to faraway places"]}}
,"%u9060%u8D74":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`遠赴~`大洋~`彼岸~`的~`美~`國~`留學~」。"],"f":"`走~`很~`遠~`的~`路~，`以前~`往~`某~`地~。"}],"A":"远`赴~","_":"1041720038","p":"yuǎnfù","b":"ㄩㄢˇ　ㄈㄨˋ"}],"translation":{"English":["to travel to (a distant place)"]},"t":"`遠~`赴~"}
,"%u9060%u8D85%u904E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`電腦~`計算~`搜索~`速度~`之~`快~`遠超過~`人們~`的~`想像~」。"],"f":"`遠遠~`超出~；`超出~`很~`多~。"}],"A":"远`超~过","_":"1041720054","p":"yuǎnchāoguò","b":"ㄩㄢˇ　ㄔㄠ　ㄍㄨㄛˋ"}],"translation":{"Deutsch":["weit übertreffen  (V)","weit hinausgehen über "],"English":["to exceed by far","to outclass"]},"t":"`遠~`超過~"}
,"%u9060%u8DB3":{"t":"`遠~`足~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`我們~`班~`全體~`同學~`到~`郊外~`遠足~」。"],"f":"`徒步~`到~`遠處~`旅行~。"}],"A":"远`足~","_":"1041720020","p":"yuǎnzú","b":"ㄩㄢˇ　ㄗㄨˊ"}],"translation":{"francais":["randonnée","excursion"],"Deutsch":["Abstecher, Abweichung  (S)","Auslenkung  (S)","Wanderung  (S)"],"English":["excursion","hike","march"]}}
,"%u9060%u8DDD%u6559%u5B78":{"h":[{"p":"yuǎnjù jiàoxué","S":"臺⃟","d":[{"f":"`利用~`電腦~`資訊~、`通信網~`路~`等~`現代~`傳播~`技術~，`對~`遠~`距~`的~`學生~`傳授~`知識~、`技能~，`是~`一~`種~`雙向~、`互動~`的~`新式~`教學~`方式~。陸⃝`即~「`遠距離教學~」。"}],"A":"远`距~`教~学","_":"1041720059","b":"ㄩㄢˇ　ㄐㄩˋ　ㄐㄧㄠˋ　ㄒㄩㄝˊ"}],"t":"`遠~`距~`教學~"}
,"%u9060%u8DDD%u96E2%u6559%u5B78":{"h":[{"p":"yuǎnjùlí jiàoxué","S":"陸⃟","d":[{"f":"`利用~`電腦~`資訊~、`通信網~`路~`等~`現代~`傳播~`技術~，`對~`遠~`距~`的~`學生~`傳授~`知識~、`技能~，`是~`一~`種~`雙向~、`互動~`的~`新式~`教學~`方式~。臺⃝`即~「`遠距教學~」。"}],"A":"远`距~`离~`教~学","_":"1041720062","b":"ㄩㄢˇ　ㄐㄩˋ　ㄌㄧˊ　ㄐㄧㄠˋ　ㄒㄩㄝˊ"}],"t":"`遠~`距離~`教學~"}
,"%u9060%u8DDD%u96E2%u6559%u80B2":{"h":[{"p":"yuǎnjùlí jiàoyù","S":"陸⃟","d":[{"f":"`用~`電腦~`資訊~、`通信網~`路~`等~`現代~`傳播~`技術~，`對~`遠~`距離~`的~`學生~`傳授~`知識~、`技能~，`是~`一~`種~`提供~`雙向~`互動~`式~`教學~`的~`教育~`方式~。`簡稱~「`遠教~」。`也~`作~「`遠程教育~」。"}],"A":"远`距~`离~`教育~","_":"1041720061","b":"ㄩㄢˇ　ㄐㄩˋ　ㄌㄧˊ　ㄐㄧㄠˋ　ㄩˋ"}],"t":"`遠~`距離~`教育~"}
,"%u9060%u8DEF":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遠路~`雖~`費時~，`卻~`平坦~」。"],"f":"`較~`遠~`的~`路途~。"},{"e":["例⃝「`遠路~`貴賓~」。"],"f":"`很~`遠~`的~`地方~。"}],"A":"远`路~","_":"1041720069","p":"yuǎnlù","b":"ㄩㄢˇ　ㄌㄨˋ"}],"t":"`遠~`路~"}
,"%u9060%u8FD1":{"t":"`遠~`近~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`不管~`關係~`遠近~，`都~`一視同仁~」、「`不管~`路程~`遠近~，`我~`都~`要~`跑~`一~`趟~」、「`傳統~`喪禮~`以~`不~`同~`的~`喪服~`來~`表示~`血統~`的~`遠近~」。"],"f":"`遠~`或~`近~。"},{"e":["例⃝「`遠近~`高低~`各~`不~`同~」、「`遠近~`的~`人~`都~`來~`了~」、「`遠近~`馳名~，`膾炙人口~」。"],"f":"`遠處~`和~`近處~。"}],"A":"远`近~","_":"1041720026","p":"yuǎnjìn","b":"ㄩㄢˇ　ㄐㄧㄣˋ"}],"translation":{"francais":["près et loin","distance"],"Deutsch":["Strecke  (S)"],"English":["far and near","distance"]}}
,"%u9060%u8FD1%u77E5%u540D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`他~`是~`遠近知名~`的~`水稻~`專家~」。"],"f":"`形容~`名氣~`大~，`眾人~`皆~`知~。"}],"A":"远`近~`知名~","_":"1041720027","p":"yuǎnjìn-zhīmíng","b":"ㄩㄢˇ　ㄐㄧㄣˋ　ㄓ　ㄇㄧㄥˊ"}],"t":"`遠近~`知名~"}
,"%u9060%u8FD1%u805E%u540D":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`臺灣~`的~`高山茶~`遠近聞名~」、「`廬~`山~`是~`遠近聞名~`的~`避暑勝地~」。"],"f":"`遠處~`和~`近處~`都~`聽聞~`其~`名聲~。`形容~`名氣~`很~`大~。"}],"A":"远`近~闻`名~","_":"1041720029","p":"yuǎnjìn-wénmíng","b":"ㄩㄢˇ　ㄐㄧㄣˋ　ㄨㄣˊ　ㄇㄧㄥˊ"}],"t":"`遠近~`聞名~"}
,"%u9060%u9014":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遠途~`奔波~」、「`遠途~`乘客~」、「`遠途~`運輸~」。"],"f":"`長遠~`的~`路途~。"}],"A":"远`途~","_":"1041720050","p":"yuǎntú","b":"ㄩㄢˇ　ㄊㄨˊ"}],"translation":{"Deutsch":["weiter Weg  (S)"],"English":["long-distance","long-haul"]},"t":"`遠~`途~"}
,"%u9060%u904A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`孤身~`遠遊~」、「`駕車~`遠遊~」、「`父母~`在~，`不~`遠遊~」。"],"f":"`到~`遠~`方~`旅遊~。"}],"A":"远`游~","_":"1041720066","p":"yuǎnyóu","b":"ㄩㄢˇ　ㄧㄡˊ"}],"translation":{"francais":["voyager loin"],"English":["to travel far","distant wanderings"]},"t":"`遠~`遊~"}
,"%u9060%u9053":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遠道~`而~`來~」、「`所~`思~`在~`遠道~」。"],"f":"`遙遠~`的~`路程~。"}],"A":"远`道~","_":"1041720067","p":"yuǎndào","b":"ㄩㄢˇ　ㄉㄠˋ"}],"translation":{"francais":["longue route","long trajet"]},"t":"`遠~`道~"}
,"%u9060%u9060":{"t":"`遠~`遠~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遠遠~`看見~」、「`成效~`遠遠~`高於~`預期~」、「`銷售~`業績~`遠遠落後~`同業~」。"],"f":"`很~`遠~`很~`遠~。`形容~`程度~`很~`高~`或~`數量~`很~`多~。"}],"A":"远远","_":"1041720077","p":"yuǎnyuǎn","b":"ㄩㄢˇ　ㄩㄢˇ"}],"translation":{"francais":["lointain","éloigné"],"Deutsch":["fern  (Adj)","weit weg  (Adj)"],"English":["distant"]}}
,"%u9060%u9060%u843D%u5F8C":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`由於~`不~`從事~`技術~`創新~，`很~`快~`就~`遠遠落後~`於~`其他~`公司~`了~」。"],"f":"`遠遠~`落~`在~`後邊~。`形容~`落後~`很~`多~。"}],"A":"远远`落~`后~","_":"1041720078","p":"yuǎnyuǎn-luòhòu","b":"ㄩㄢˇ　ㄩㄢˇ　ㄌㄨㄛˋ　ㄏㄡˋ"}],"t":"`遠遠~`落後~"}
,"%u9060%u90CA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遠郊~`旅遊~`景點~`的~`清新~`空氣~、`自然~`風光~`贏得~`城~`裡~`人~`的~`青睞~」。"],"f":"`離~`市區~`較~`遠~`的~`郊區~。`也~`作~「`遠郊區~」。"}],"A":"远`郊~","_":"1041720036","p":"yuǎnjiāo","b":"ㄩㄢˇ　ㄐㄧㄠ"}],"translation":{"francais":["la grande banlieue"],"English":["outer suburbs","remote outskirts of a city"]},"t":"`遠~`郊~"}
,"%u9060%u90CA%u5340":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遠郊區~`旅遊~`景點~`的~`清新~`空氣~、`自然~`風光~`贏得~`城~`裡~`人~`的~`青睞~」。"],"f":"`離~`市區~`較~`遠~`的~`郊區~。`也~`作~「`遠郊~」。"}],"A":"远`郊~区","_":"1041720037","p":"yuǎnjiāoqū","b":"ㄩㄢˇ　ㄐㄧㄠ　ㄑㄩ"}],"t":"`遠郊~`區~"}
,"%u9060%u92B7":{"t":"`遠~`銷~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遠銷~`海外~」、「`遠銷~`歐美~」。"],"f":"`往~`遠~`方~`銷售~。"}],"A":"远销","_":"1041720081","p":"yuǎnxiāo","b":"ㄩㄢˇ　ㄒㄧㄠ"}],"translation":{"francais":["vendre les terres lointaines"],"Deutsch":["(Waren, Produkte) ins Ausland verkaufen  (V, Wirtsch)"],"English":["to sell to faraway lands"]}}
,"%u9060%u9580":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`出~`遠門~」。"],"f":"`指~`離家~`遠~`的~`去處~。"},{"e":["例⃝「`遠門~`親戚~」、「`遠門~`姪子~」。"],"f":"`指~`遠房~。"}],"A":"远门","_":"1041720023","p":"yuǎnmén","b":"ㄩㄢˇ　ㄇㄣˊ"}],"translation":{"English":["(to go to) distant parts","faraway","a distant relative"]},"t":"`遠~`門~"}
,"%u9060%u9694":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遠隔~`萬~`里~」、「`遠隔~`千山萬水~」。"],"f":"`（~`彼此~）`遠遠~`相隔~。"}],"A":"远`隔~","_":"1041720070","p":"yuǎngé","b":"ㄩㄢˇ　ㄍㄜˊ"}],"translation":{"Deutsch":["fern, weit; entfernt, entlegen  (V)"]},"t":"`遠~`隔~"}
,"%u9060%u96E2":{"t":"`遠~`離~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`久~`居~`海外~，`遠離~`祖國~」、「`早年~`進~`城~，`遠離~`故鄉~」。"],"f":"`遠遠~`離開~。"}],"A":"远`离~","_":"1041720087","p":"yuǎnlí","b":"ㄩㄢˇ　ㄌㄧˊ"}],"translation":{"francais":["loin de","éloigner","à l'écart de","écart","éloignement"],"Deutsch":["abgelegen  (V)","abliegen  (V)"],"English":["to be far from","to keep away from"]}}
,"%u9060%u975E":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`遠非~`如此~」、「`遠非~`一般~`發明~`可~`比~」。"],"f":"`遠遠~`不是~。"}],"A":"远`非~","_":"1041720025","p":"yuǎnfēi","b":"ㄩㄢˇ　ㄈㄟ"}],"t":"`遠~`非~"}
,"%u9260":{"n":5,"t":"鉠","r":"`金~","c":13,"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`鉠鉠~】。"}],"_":"2053180000","p":"yāng","b":"ㄧㄤ"}],"translation":{"English":["(onom.) ring","tinkle"]}}
,"%u9260%u9260":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`建~`翠~`華~`兮~`萋萋~，`鳴~`玉~`鑾~`之~`鉠鉠~`（~`唐~•`李~`白~〈`明~`堂~`賦~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`擬聲詞~。`模擬~`鈴聲~。"}],"_":"2053180001","p":"yāngyāng","b":"ㄧㄤ　ㄧㄤ"}],"t":"`鉠~`鉠~"}
,"%u9360":{"n":9,"t":"鍠","r":"`金~","c":17,"h":[{"d":[{"f":"`古代~`一~`種~`像~`鉞~`的~`兵器~。"},{"e":["例⃝「`鼓~`聲~`鍠鍠~」。"],"f":"`擬聲詞~。`模擬~`鐘~`鼓~`等~`的~`聲響~。"}],"A":"锽","_":"2054030000","p":"huáng","b":"ㄏㄨㄤˊ"}],"translation":{"francais":["Comédie"],"Deutsch":["Dreizack  (S)"],"English":["sound of drums and bells","trident"]}}
,"%u9360%u9360":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鍠鍠~`瑲~`瑲~，`奏~`於~`農~`郊~`大路~`之~`衢~`（~《`後漢書~‧`卷~`六~`十~`上~‧`馬~`融~`列傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`擬聲詞~。`模擬~`鐘~`鼓~`的~`聲音~。"}],"A":"锽锽","_":"2054030001","p":"huánghuáng","b":"ㄏㄨㄤˊ　ㄏㄨㄤˊ"}],"t":"`鍠~`鍠~"}
,"%u9460":{"n":15,"t":"鑠","r":"`金~","c":23,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`眾口鑠金~」。"],"f":"`鎔~`化~。"},{"f":"〈`書~〉`削弱~；`耗損~。"},{"e":["例⃝「`繁星~`閃~`鑠~」、「`震古鑠今~」。"],"f":"`閃耀~。`通~「`爍~」。"}],"A":"铄","_":"1043620000","p":"shuò","b":"ㄕㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["fondre"],"Deutsch":["schmelzen, verschmelzen, einschmelzen  (V)"],"English":["bright","to melt","to fuse"]}}
,"%u95E0":{"n":12,"t":"闠","r":"`門~","c":20,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`爾~`乃~`廓~`開~`九~`市~，`通~`闤~`帶~`闠~`（~《`文選~‧`張~`衡~‧`西~`京~`賦~》）」。"],"f":"〈`書~〉`市場~`外面~`的~`門~。"}],"A":"阓","_":"2055150000","p":"huì","b":"ㄏㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["entrée d'un marché","porte d'un marché"],"English":["gate of market"]}}
,"%u9760":{"n":7,"t":"靠","r":"`非~","c":15,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`靠~`在~`樹~`上~`休息~」、「`背靠背~`坐~`著~」、「`把~`木~`桿~`靠~`在~`牆~`上~」。"],"f":"`（~`人~`或~`物~）`憑藉~`著~`別~`的~`人~`或~`物~`支撐~；`倚~`著~。"},{"e":["例⃝「`船~`靠~`碼頭~」、「`靠攏~」、「`行人~`靠邊~`走~」。"],"f":"`接近~；`挨近~。"},{"e":["例⃝「`靠~`天~`靠~`地~`不如~`靠~`自己~」、「`家~`裡~`就~`靠~`他~`了~」、「`靠~`勤勞~`致富~」。"],"f":"`依賴~；`指~`靠~。"},{"e":["例⃝「`可靠~」、「`靠不住~」、「`這個~`人~`靠得住~」。"],"f":"`信賴~；`信得過~。"},{"e":["例⃝「`紮~`靠~」、「`帶~`著~`靠~`翻跟頭~」。"],"f":"`傳統~`戲曲~`中~`武將~`所~`穿~`的~`代表~`鎧甲~`的~`服裝~，`上身~`分~`前後~`兩~`塊~，`腿~`部~`有~`護腿~`兩~`塊~，`稱~`腿~`靠~；`背~`間~`有~`一~`硬~`皮~`殼~，`上~`可~`插~`三角形~`靠旗~；`插~`靠旗~`與~`不~`插~`靠旗~`的~`分別~`叫~`硬~`靠~`和~`軟~`靠~。`女將~`所~`穿~`的~`叫~`女~`靠~。"}],"_":"1045040000","p":"kào","b":"ㄎㄠˋ"}],"translation":{"francais":["s'appuyer contre ou sur","être proche de","sûr"],"Deutsch":["lehnen  (V)","über, bei ","Lehne  (S)","an...lehnen, sich anlehnen, sich auf...stützen  (V)","fördern, stützen  (V)","sich nähern, näherkommen, zusteuern  (V)","gegen, entgegen, nahe  (Konj)"],"English":["to lean against or on","to stand by the side of","to come near to","to depend on","to trust","to fuck (vulgar)","traditional military costume drama where the performers wear armor (old)"]}}
,"%u9760%u4E0D%u4F4F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`說話~`靠不住~」、「`說~`是~`真心實意~，`恐怕~`靠不住~`啊~！」。"],"f":"`不可~`靠~；`不能~`相信~。"}],"_":"1045040004","p":"kàobúzhù<br>陸⃝kàobuzhù","b":"ㄎㄠˋ　ㄅㄨˊ　ㄓㄨˋ<br>陸⃝ㄎㄠˋ　˙ㄅㄨ　ㄓㄨˋ"}],"translation":{"francais":["incertain","douteux","ne pas être digne de foi"],"English":["unreliable"]},"t":"`靠~`不~`住~"}
,"%u9760%u588A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`棉~`靠墊~」、「`沙發~`靠墊~」。"],"f":"`供~`人~`倚靠~`的~`墊子~。"}],"A":"`靠~垫","_":"1045040017","p":"kàodiàn","b":"ㄎㄠˋ　ㄉㄧㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Sitzkissen  (S)"]},"t":"`靠~`墊~"}
,"%u9760%u5C71":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`找~`靠山~」、「`我~`沒有~`靠山~，`一切~`都~`得~`自己~`努力~」。"],"f":"`比喻~`可以~`依賴~`的~`人~`或~`勢力~。"}],"_":"1045040001","p":"kàoshān","b":"ㄎㄠˋ　ㄕㄢ"}],"translation":{"francais":["appui","soutien","protection"],"English":["patron","supporter","close to a mountain"]},"t":"`靠~`山~"}
,"%u9760%u5C71%u5403%u5C71%uFF0C%u9760%u6C34%u5403%u6C34":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`靠山吃山，靠水吃水~，`我們~`住~`在~`海邊~，`當然~`是~`以~`捕~`魚~`為生~」、「`這個~`風景區~`的~`導遊~`多半~`都~`是~`當地人~，`真~`可~`說~`是~`靠山吃山，靠水吃水~`了~」。"],"f":"`指~`充分~`利用~`現成~`的~`有利~`資源~`或~`條件~`做事~`或~`謀生~。"}],"_":"1045040003","p":"kàoshān-chīshān,kàoshuǐ-chīshuǐ","b":"ㄎㄠˋ　ㄕㄢ　ㄔ　ㄕㄢ，ㄎㄠˋ　ㄕㄨㄟˇ　ㄔ　ㄕㄨㄟˇ"}],"translation":{"English":["lit. the mountain dweller lives off the mountain, the shore dweller lives off the sea (idiom)","fig. to make the best use of local resources","to exploit one's position to advance oneself","to find one's niche","to live off the land"]},"t":"`靠山~`吃~`山~，`靠~`水~`吃水~"}
,"%u9760%u5CB8":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`船~`靠岸~`了~」、「`當心~，`船~`還~`沒~`靠岸~」。"],"f":"`（~`船舶~）`向~`岸邊~`靠攏~；`停靠~。"}],"_":"1045040008","p":"kào’àn","b":"ㄎㄠˋ　ㄢˋ"}],"translation":{"francais":["aborder","accoster"],"English":["(of a boat) to reach the shore","to pull toward shore","close to shore","landfall"]},"t":"`靠~`岸~"}
,"%u9760%u5F97%u4F4F":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`這~`事~`他處~`理~，`靠得住~」、「`他~`為人~`忠厚~，`非常~`靠得住~」。"],"f":"`可靠~；`可以~`相信~。"}],"_":"1045040013","p":"kàodezhù","b":"ㄎㄠˋ　˙ㄉㄜ　ㄓㄨˋ"}],"translation":{"francais":["sûr","certain","digne de foi"],"English":["reliable","trustworthy"]},"t":"`靠~`得~`住~"}
,"%u9760%u624B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`沙發~`的~`靠手~」、「`這個~`座椅~`有~`寬厚~`的~`靠手~，`坐~`起來~`很~`舒服~」。"],"f":"`某~`些~`椅子~`邊~`上~`的~`扶手~。"}],"_":"1045040005","p":"kàoshǒu","b":"ㄎㄠˋ　ㄕㄡˇ"}],"t":"`靠~`手~"}
,"%u9760%u650F":{"t":"`靠~`攏~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`拍照~`了~，`向~`中間~`靠攏~`一點兒~」。"],"f":"`挨近~；`靠近~。"}],"A":"`靠~拢","_":"1045040019","p":"kàolǒng","b":"ㄎㄠˋ　ㄌㄨㄥˇ"}],"translation":{"francais":["s'approcher de"],"Deutsch":["aufrücken  (V)"],"English":["to draw close to"]}}
,"%u9760%u65D7":{"h":[{"d":[{"f":"`傳統~`戲曲~`中~，`武將~`頭部~`背後~`所~`插~`的~`三角形~`龍~`紋~`繡~`旗~，`通常~`有~`四面~`旗子~，`其~`上~`各~`附~`一~`條~`彩帶~。"}],"_":"1045040016","p":"kàoqí","b":"ㄎㄠˋ　ㄑㄧˊ"}],"t":"`靠~`旗~"}
,"%u9760%u6795":{"h":[{"d":[{"f":"`像~`枕頭~`一樣~，`用作~`靠背~`或~`腰~`的~`墊子~。"}],"_":"1045040007","p":"kàozhěn","b":"ㄎㄠˋ　ㄓㄣˇ"}],"t":"`靠~`枕~"}
,"%u9760%u6905":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`腰~`痠~`時~，`坐~`靠椅~`比較~`舒服~」。"],"f":"`有~`靠背~`的~`椅子~。"}],"_":"1045040014","p":"kàoyǐ","b":"ㄎㄠˋ　ㄧˇ"}],"t":"`靠~`椅~"}
,"%u9760%u6CCA":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`軍艦~`靠泊~`在~`港口~」。"],"f":"`（~`船隻~）`停靠~`泊~`船~。"}],"_":"1045040006","p":"kàobó","b":"ㄎㄠˋ　ㄅㄛˊ"}],"t":"`靠~`泊~"}
,"%u9760%u7238":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`靠爸~`一~`族~」、「`我~`剛~`畢業~，`尚未~`有~`合適~`的~`工作~，`目前~`還~`屬~`靠爸~`族~」。"],"f":"`依靠~`老爸~`（~`含~`譏諷~`或~`自嘲~`意~）。"}],"_":"1045040009","p":"kàobà","b":"ㄎㄠˋ　ㄅㄚˋ"}],"t":"`靠~`爸~"}
,"%u9760%u80CC":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`靠背椅~」。"],"f":"`沙發~、`椅子~`上供~`人~`背部~`倚靠~`的~`部分~。"}],"_":"1045040011","p":"kàobèi","b":"ㄎㄠˋ　ㄅㄟˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Lehne  (S)"]},"t":"`靠~`背~"}
,"%u9760%u80CC%u6905":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`四~`腳~`靠背椅~」、「`硬木~`靠背椅~」。"],"f":"`靠背~`較~`高~`的~`椅子~。"}],"_":"1045040012","p":"kàobèiyǐ","b":"ㄎㄠˋ　ㄅㄟˋ　ㄧˇ"}],"translation":{"francais":["chaise à dossier haut"],"English":["high-back chair"]},"t":"`靠背~`椅~"}
,"%u9760%u8B5C":{"h":[{"p":"kàopǔ","S":"陸⃟","d":[{"e":["例⃝「`這~`種~`說法~`不~`靠譜~」、「`把~`事情~`交~`給~`他~`辦~，`這個~`男人~`很~`靠譜~」。"],"f":"〈`口~〉`近於~`情理~；`值得~`信賴~。`也~`作~「`靠譜~`兒~」。"}],"A":"`靠~谱","_":"1045040018","b":"ㄎㄠˋ　ㄆㄨˇ"}],"translation":{"francais":["digne de confiance","raisonnable"],"English":["reliable","reasonable","probable"]},"t":"`靠~`譜~"}
,"%u9760%u8FD1":{"t":"`靠~`近~","h":[{"d":[{"e":["例⃝「`巨輪~`靠近~`港灣~」。"],"f":"`向~`目標~`移動~，`使~`距離~`縮小~。"},{"e":["例⃝「`學校~`靠近~`廣場~，`步行~`約~`五~`分鐘~`即可~`抵達~」。"],"f":"`二~`者~`空間~`上~`接近~。"}],"_":"1045040010","p":"kàojìn","b":"ㄎㄠˋ　ㄐㄧㄣˋ"}],"translation":{"francais":["être près de","s'approcher de"],"Deutsch":["nah, nahe (bei), in der Nähe von  (V)","annähernd  (V)","sich nähern, näher kommen  (V)","bevorstehend  (Adj)","nebenstehend, neben (an)  (Adj)"],"English":["near","to approach"]}}
,"%u9760%u908A":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`請~`旅客~`靠邊~`走~」。"],"f":"`靠~`到~`旁邊~。"},{"e":["例⃝「`這~`事~`做~`得~`還~`靠邊~`兒~」。"],"f":"`比喻~`近情~`理~。"},{"e":["例⃝「`你~`就~`別~`找~`他~`了~，`他~`已經~`靠邊~`兒~`了~」。"],"f":"陸⃝`靠邊~`兒~`站~。`比喻~`不再~`掌握~`權力~。"}],"A":"`靠~边","_":"1045040020","p":"kàobiān","b":"ㄎㄠˋ　ㄅㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["se tenir à côté (ou au bord)","Effacez-vous, s'il vous plaît"],"English":["to keep to the side","to pull over","move aside!"]},"t":"`靠~`邊~"}
,"%u9760%u908A%u7AD9":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`後面~`有~`車~，`快~`靠邊站~」、「`你~`靠邊站~，`讓~`我~`試~`試看~」、「`不~`懂~`就~`別~`裝~`懂~，`快~`給~`我~`靠邊站~！」。"],"f":"`靠邊~`上~`站~`著~；`讓開~。"},{"e":["例⃝「`原來~`的~`老總~`靠邊站~`了~，`新~`老總~`快~`來~`了~」。"],"f":"`比喻~`被迫~`卸除~`職務~`或~`失去~`權力~。"}],"A":"`靠~边`站~","_":"1045040022","p":"kàobiānzhàn","b":"ㄎㄠˋ　ㄅㄧㄢ　ㄓㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["zur Seite stehen  (V)"]},"t":"`靠邊~`站~"}
,"%u9960":{"h":[{"d":[{"f":"`參見~【`饆饠~】。"}],"_":"3165610000","p":"luó","b":"ㄌㄨㄛˊ"}],"n":19,"t":"饠","c":27,"r":"`食~"}
,"%u9B60":{"n":3,"t":"魠","r":"`魚~","c":14,"h":[{"d":[{"f":"`古代~`指~`某~`些~`口~`大~`的~`魚~。"}],"_":"2059380000","p":"tuō","b":"ㄊㄨㄛ"}],"translation":{"English":["see `土魠魚~|`土~`魠~鱼[tu3 tuo1 yu2]"]}}
,"%u9C60":{"n":13,"t":"鱠","r":"`魚~","c":24,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`鮮~`鱠~」、「`蓴~`羹~`鱸~`鱠~」。"],"f":"`細~`切~`的~`魚肉~。`同~「`膾~」。"},{"f":"`魚~`名~。`生活~`在~`河口~、`近海~`沿岸~。`體長~`而~`寬~，`身~`側扁~。`銀白~`色~，`頭~`小~`前端~`尖~，`吻~`上~`翹~。`腹~`緣~`有~`鋸齒~`狀~`棱~`鱗~。`體~`被~`中等~`大~`的~`圓~`鱗~，`無~`側線~，`尾鰭~`分~`叉~`深~。`游泳~`速度~`快~，`喜~`群居~。`捕食~`蝦~`類~、`頭~`足~`類~、`多~`毛~`類~`或~`小型~`魚類~`等~。`廣泛~`分布~`於~`印~`度~─`太平洋~`區~。`經濟~`食用~`魚~。`也~`作~「`鰳~」、「`鰳魚~」、「`白鰳魚~」、「`鱠魚~」、「`曹~`白魚~」。"}],"A":"鲙","_":"2060270000","p":"kuài","b":"ㄎㄨㄞˋ"}],"translation":{"English":["see `鱠魚~|鲙鱼[kuai4 yu2]","variant of `膾~|脍[kuai4]"]}}
,"%u9C60%u9B5A":{"h":[{"d":[{"f":"`魚~`名~。`指~`鮨~`科~`的~`海水~`魚類~，`生活~`在~`礁~`區~，`已~`可人~`工~`繁~`養殖~。`俗稱~「`石~`斑~」、「`過~`魚~」。"},{"f":"`魚~`名~。`生活~`在~`河口~、`近海~`沿岸~。`體長~`而~`寬~，`身~`側扁~。`銀白~`色~，`頭~`小~`前端~`尖~，`吻~`上~`翹~。`腹~`緣~`有~`鋸齒~`狀~`棱~`鱗~。`體~`被~`中等~`大~`的~`圓~`鱗~，`無~`側線~，`尾鰭~`分~`叉~`深~。`游泳~`速度~`快~，`喜~`群居~。`捕食~`蝦~`類~、`頭~`足~`類~、`多~`毛~`類~`或~`小型~`魚類~`等~。`廣泛~`分布~`於~`印~`度~─`太平洋~`區~。`經濟~`食用~`魚~。`也~`作~「`鰳~」、「`鰳魚~」、「`白鰳魚~」、「`鱠~」、「`曹~`白魚~」。"}],"A":"鲙鱼","_":"2060270001","p":"kuàiyú","b":"ㄎㄨㄞˋ　ㄩˊ"}],"translation":{"francais":["hareng chinois (ilisha elongata)"],"English":["Chinese herring (Ilisha elongata)"]},"t":"`鱠~`魚~"}
,"%u9D60":{"n":7,"t":"鵠","r":"`鳥~","c":18,"h":[{"d":[{"f":"`鳥~`名~。`游禽~，`形似~`鵝~，`體型~`高大~，`頸~`長~，`嘴~`基~`有~`黃色~`瘤~，`全體~`純~`黑~`或~`白~。`大多~`分布~`於~`寒帶~，`棲息~`於~`水~`濱~。`善~`飛~，`以~`水生植物~`或~`魚蟲~`為主~`食~。`也~`作~「`天鵝~」。"},{"e":["例⃝「`鵠立~」、「`鵠~`候~」、「`鵠望~」。"],"f":"`天鵝~`頸~`長~，`常~`用以~`形容~`伸長~`頸子~`期待~`之~`意~。"}],"A":"鹄","_":"1047330000","p":"hú","b":"ㄏㄨˊ"},{"d":[{"e":["例⃝「`正~`鵠~」、「`中~`鵠~」、「`鵠~`的~」。"],"f":"〈`書~〉`箭靶~`的~`中心~。`也~`指~`目標~`或~`目的~。"}],"A":"鹄","_":"1047330000","p":"gǔ","b":"ㄍㄨˇ"},{"d":[{"f":"`姓~。"}],"A":"鹄","_":"1047330000","p":"gǔ<br>陸⃝hú","b":"ㄍㄨˇ<br>陸⃝ㄏㄨˊ"}],"translation":{"francais":["cygne"],"Deutsch":["Schwan, weißhaarig "],"English":["center or bull's eye of an archery target (old)","goal","target","swan"]}}
,"%u9D60%u671B":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`當今~`北~`人~，`鵠望~`待~`拯~`（~《`北~`史~‧`卷~`九~`十~`八~‧`蠕蠕~`列傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`像~`鵠~`一樣~`翹首盼望~。`形容~`殷切~`期盼~`的~`樣~`子~。"}],"A":"鹄`望~","_":"1047330004","p":"húwàng","b":"ㄏㄨˊ　ㄨㄤˋ"}],"t":"`鵠~`望~"}
,"%u9D60%u7ACB":{"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`忠貞~`之~`心~，`左~`屬~`平亂~`之~`鞬~，`右~`握~`滅~`逆~`之~`矢~，`控~`馬~`鵠立~，`計~`日~`俟~`命~`（~《`後漢書~‧`卷~`七~`十~`一~‧`孫~`惠~`列傳~》）」。"],"f":"〈`書~〉`像~`鵠~`一樣~`地~`引~`頸~`站立~。`形容~`翹首~`期盼~`的~`樣~`子~。"}],"A":"鹄`立~","_":"1047330001","p":"húlì","b":"ㄏㄨˊ　ㄌㄧˋ"}],"t":"`鵠~`立~"}
,"%u9EE0":{"n":6,"t":"黠","r":"`黑~","c":18,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`慧黠~」。"],"f":"〈`書~〉`聰明~`靈巧~。"},{"e":["例⃝「`黠~`吏~」、「`狡黠~」、「`奸~`黠~」。"],"f":"〈`書~〉`奸猾~`狡詐~。"}],"_":"1047790000","p":"xiá","b":"ㄒㄧㄚˊ"}],"translation":{"francais":["malin","rusé"],"Deutsch":["ausgekocht, listig "],"English":["(phonetic)","crafty"]}}
,"%u9F60":{"n":5,"t":"齠","r":"`齒~","c":20,"h":[{"d":[{"e":["例⃝「`相~`及~`齠~`齒~，`並~`罹~`偏~`咎~，`斯~`情~`實~`深~，`斯~`愛~`實~`厚~`（~`晉~‧`陶~`淵~`明~〈`祭~`從~`弟~`敬~`遠~`文~〉）」。"],"f":"〈`書~〉`兒童~`換牙~。"}],"A":"龆","_":"2063110000","p":"tiáo","b":"ㄊㄧㄠˊ"}],"translation":{"francais":["faire ses dents"],"English":["shed the milk teeth","young"]}}
}
