{"%u47D3":{"t":"䟓","h":[{"=":"02037","p":"四⃞dang²⁴ 海⃞dang⁵³ 大⃞dang³³ 平⃞dang¹¹","d":[{"f":"`專~`程~、`特~`地~。","type":""}]}]}
,"%u47D3%u47D3":{"t":"`䟓~`䟓~","h":[{"=":"02038","p":"四⃞dang²⁴dang²⁴ 海⃞dang⁵³dang⁵³ 大⃞dang³³dang³³ 平⃞dang¹¹dang¹¹","s":"`工~","d":[{"e":["￹`無想著~`佢~`恁~`無閒~`个~`人~`會~`䟓䟓~`來~`看~`𠊎~。￻`沒~`想~`到~`他~`這~`麼~`忙~`的~`人~`會~`特~`地~`來~`看~`我~。"],"f":"`專~`程~、`特~`地~。","type":"`形~"}]}]}
,"%u47D3%u5DE5":{"t":"`䟓~`工~","h":[{"=":"02039","p":"四⃞dang²⁴gung²⁴ 海⃞dang⁵³gung⁵³ 大⃞dang³³gung³³ 平⃞dang¹¹gung¹¹","d":[{"e":["￹`佢~`䟓工~`坐~`飛行機~`從~`美~`國~`趕~`轉~`來~`向~`厥~`个~`恩~`師~`拜壽~。￻`他~`專~`程~`坐~`飛~`機~`從~`美~`國~`趕~`回~`來~`向~`他~`的~`恩~`師~`拜壽~。"],"f":"`專~`程~、`特~`地~。","type":"`形~"}]}]}
,"%u4E53":{"t":"乓","h":[{"=":"10404","p":"四⃞pong³¹ 海⃞pong⁵³ 大⃞pong⁵³ 平⃞pong⁵³ 安⃞pong⁵³","d":[{"f":"`見~「`乒乓~」。","type":""}]},{"=":"10405","p":"四⃞pong⁵⁵ 海⃞pong¹¹ 大⃞pong⁵³ 平⃞pong⁵³ 安⃞pong⁵³","d":[{"f":"`見~「`乒乓~」。","type":""}]}]}
,"%u5353":{"t":"卓","h":[{"=":"14749","p":"四⃞zog² 海⃞zog⁵ 大⃞zog²¹ 平⃞zog² 安⃞zoo²⁴","d":[{"f":"`地名~`用~`字~。「`卓~蘭」`古~`稱~四⃣da³¹lan¹¹、海⃣da²⁴lan⁵⁵，`原~`名~「`罩~蘭」，`是~`巴~`塞~赫`族~`地名~「`塔~`仔~`林~」`的~`諧~`音~`字~。`於~`西~`元~`一~`九~`二~`零~`年~`始~`改~`名~`稱~`作~「`卓~蘭」。","type":""},{"f":"`姓~。","type":""}]}]}
,"%u56D3":{"t":"囓","h":[{"=":"09204","p":"四⃞ngad² 海⃞ngad⁵ 大⃞ngad²¹ 平⃞ngad²","d":[{"f":"`咬~。","type":""}]}]}
,"%u58D3":{"t":"壓","h":[{"=":"00057","p":"四⃞ab² 海⃞ab⁵ 大⃞ab²¹ 平⃞ab² 安⃞ab²⁴","d":[{"f":"`由~`上~`而~`下~`施~`加~`壓力~。","type":""},{"f":"`以~`威~`勢~`禁止~`他~`人~。","type":""},{"f":"`迫~`近~、`逼近~。","type":""},{"f":"`使~`情況~穩`定~。","type":""},{"f":"`擱~`置~`不~`動~。","type":""},{"f":"`壓力~`的~`簡~`稱~。","type":""}]}]}
,"%u58D3%u5236":{"t":"`壓~`制~","h":[{"=":"00060","p":"四⃞ab²zii⁵⁵ 海⃞ab⁵zhi¹¹ 大⃞ab²¹zhi⁵³ 平⃞ab²zhi²⁴ 安⃞ab²⁴zhi³¹","s":"`控制~","a":"`反抗~","d":[{"e":["￹`中~`共~`用武~`力~`壓制~`天~`安~`門~`事件~。￻`中~`共~`用武~`力~`壓制~`天~`安~`門~`事件~。"],"f":"`用~`強~`力~`使~`對方~`就~`範~。","type":"`動~"},{"e":["￹`柔~`道~`有~`一~`種~`壓制~`个~`動作~。￻`柔~`道~`有~`一~`種~`壓制~`的~`動作~。"],"f":"`一~`種~`柔~`道~`動作~。`以~`身~軀`伏~`壓~`對手~，`使~`其~`無法~`反抗~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u58D3%u529B":{"t":"`壓~`力~","h":[{"=":"00059","p":"四⃞ab²lid⁵ 海⃞ab⁵lid² 大⃞ab²¹lid⁵⁴ 平⃞ab²lid⁵ 安⃞ab²⁴lid⁴³","d":[{"e":["￹`現下~`个~`學生仔~讀`書~`壓力~`盡大~。￻`現~`在~`的~`學~`生~讀`書~`壓力~很`大~。"],"f":"`外~`在~`環~`境~`所~`施~`加~`的~`力~`量~。","type":"`名~"}]}]}
,"%u58D3%u8FEB":{"t":"`壓~`迫~","h":[{"=":"00058","p":"四⃞ab²bed² 海⃞ab⁵bed⁵ 大⃞ab²¹bed²¹ 平⃞ab²bed² 安⃞ab²⁴bed²⁴","d":[{"e":["￹`分~`人~`壓迫~`个~`百~`姓~，`包尾~`還係~`起來~`反抗~`了~。￻`被~`人~`用~權`勢~`逼~`迫~`就~`範~`的~`人民~，`最~`後~`還~`是~`起來~`反抗~`了~。"],"f":"`用~權`勢~`逼~`迫~`人~`就~`範~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u59D3":{"t":"姓","h":[{"=":"13875","p":"四⃞xiang⁵⁵ 海⃞siang¹¹ 大⃞siang⁵³ 平⃞siang⁵³ 安⃞siang³¹","d":[{"f":"`表~`個人~`所~屬`家族~`或~`辨~`別~`家族~`系統~`的~`符號~。","type":""}]}]}
,"%u59D3%u540D":{"t":"`姓~`名~","h":[{"=":"13876","p":"四⃞xiang⁵⁵miang¹¹ 海⃞siang¹¹miang⁵⁵ 大⃞siang⁵³miang¹¹³ 平⃞siang⁵³miang⁵⁵","s":"`名姓~","d":[{"e":["￹`佢~`分~`車仔~`撞著~`頭那~`麼个~`都~`毋記得~，`連~`自家~`个~`姓名~`都~`毋知~。￻`他~`被~`車子~`撞到~`頭~`部~`失~`去~`記憶~，`連~`自~`己~`的~`姓名~`都~`不~`知~`道~。"],"f":"`姓~`氏~`及~`名~`字~。","type":"`名~"}]}]}
,"%u5BD3":{"t":"寓","h":[{"=":"09288","p":"四⃞ngi⁵⁵ 海⃞ngi³³ 大⃞rhi⁵³ 平⃞ngi²⁴ 安⃞ngi⁵⁵","d":[{"f":"`住~`所~、`居住~`的~`地方~。","type":""},{"f":"`寄託~。","type":""}]}]}
,"%u5BD3%u8A00":{"t":"`寓~`言~","h":[{"=":"09289","p":"四⃞ngi⁵⁵ngien¹¹ 海⃞ngi³³ngien⁵⁵ 大⃞rhi⁵³ngien¹¹³ 平⃞ngi²⁴ngien⁵⁵ 安⃞ngi⁵⁵ngien⁵³","d":[{"e":["￹`有~`當多~`寓言~`故事~，`都係~`教~`大家~`愛~`孝順~`爺哀~。￻`有~很`多~`寓言~`故事~，`都~`是~`教~`大家~`我~們`要~`孝順~`父母~。"],"f":"`以~`擬~`人~`化~`的~`手~`法~`假~`借~`動~`植物~`或~`淺~顯`簡單~`的~`故事~，`來~`表~`達~`某~`種~`思想~觀`念~，`或~`是~隱`含~`訓~`誨~`教~`育~`作~`用~`的~`文章~。","type":"`名~"}]}]}
,"%u5ED3":{"t":"廓","h":[{"=":"07116","p":"四⃞kog² 海⃞kog⁵ 大⃞kog²¹ 平⃞kog² 安⃞koo²⁴","d":[{"f":"`廣~`大~、`寬~闊。","type":""},{"f":"`物體~`的~`外~`緣~`周圍~。","type":""},{"f":"`拓~`展~、擴`張~。","type":""},{"f":"`掃~`蕩~、`清~`除~。","type":""}]}]}
,"%u6253":{"t":"打","h":[{"=":"01825","p":"四⃞da³¹ 海⃞da²⁴ 大⃞da³¹ 平⃞da⁵³ 安⃞da³¹","d":[{"f":"`擊~、`敲~`擊~。","type":""},{"f":"`攻擊~、`戰~`鬥~。","type":""},{"f":"`消~`除~、`除~`去~。","type":""},{"f":"`發~`出~、`放~`出~。","type":""},{"e":["￹`打~`肨~`線~￻`打~`毛~`線~"],"f":"`做~、`訂~`製~。","type":""},{"f":"`購買~：`打~`油~。","type":""},{"f":"`轉~`動~、`撥~`動~：`打算盤~。","type":""},{"f":"鑿`開~、`揭~`開~。","type":""},{"e":["￹`碗~`打~忒`了~。￻`碗~`打~`破~`了~。"],"f":"`破~`開~、摔`開~。","type":""},{"f":"`印~`上~、`畫~`上~。","type":""},{"f":"`塗~`抹~。","type":""},{"f":"`立~、`定~`出~、`計算~。","type":""},{"e":["￹`打票~￻`投票~"],"f":"`使~`用~、`採用~。","type":""},{"f":"`擔任~、`從~`事~。","type":""},{"f":"`表~`人~`體~`所~`產生~`的~`動作~，`意~`義~`因~`動~`而~`異~。","type":""},{"f":"`與~`人~`交~`往~、`寒~暄。","type":""},{"e":["￹`分水打走~￻`被~`水沖~`走~"],"f":"`大~`水沖~`刷~。","type":""},{"e":["￹`打子~￻`結果~`實~"],"f":"`新~`生~`果~`實~。","type":""},{"f":"`浪費~。","type":""},{"e":["￹`日~`打~`日~￻`一~`天~`又~`一~`天~"],"f":"`漸漸~`的~。","type":""},{"f":"`量~`詞~。`計算~`物品~`的~`單位~。`為~`英文~「dozen」`的~`音~譯。","type":""},{"f":"`姓~。","type":""}]}]}
,"%u6253%u4E01":{"t":"`打~`丁~","h":[{"=":"01835","p":"四⃞da³¹den²⁴ 海⃞da²⁴den⁵³ 大⃞da³¹den³³ 平⃞da⁵³den¹¹","d":[{"e":["￹`阿姊~`行嫁~，`老弟~`打丁~。￻`姊~`姊~`出嫁~，`弟~`弟~`送嫁~。"],"f":"`新娘~`的~`弟~`弟~`坐~`小~轎`子~`送~`姐~`姐~`的~`花轎~`到~`夫~`家~`的~`過程~。","type":"`名~"}]}]}
,"%u6253%u4E5E%u98DF%u6BCB%u4FC2%u597D%u6F22":{"t":"`打~`乞食~`毋係~`好漢~","h":[{"=":"01941","p":"四⃞da³¹kied²siid⁵m¹¹he⁵⁵ho³¹hon⁵⁵ 海⃞da²⁴kied⁵shid²m⁵⁵he¹¹ho²⁴hon¹¹ 大⃞da³¹kied²¹shid⁵⁴m¹¹³he⁵³ho³¹hon⁵³ 平⃞da⁵³kied²shid⁵m¹¹he²⁴ho⁵³hon⁵³ 安⃞da³¹kid²⁴shied⁴³m¹¹he⁵⁵hoo³¹hon³¹","d":[{"e":["￹`打乞食毋係好漢~，`恁~`細~`个~`細人仔~`也~`忍心~`欺負~？￻`欺負~`弱小~`非~`好漢~，`這~`麼~`小~`的~`小~`孩~`也~`忍心~`欺負~？"],"f":"`責備~`欺負~`弱小~`的~`人~。","type":"`諺~"}]}]}
,"%u6253%u4E95":{"t":"`打~`井~","h":[{"=":"01845","p":"四⃞da³¹jiang³¹ 海⃞da²⁴ziang²⁴ 大⃞da³¹ziang³¹ 平⃞da⁵³ziang⁵³ 安⃞da³¹ziang³¹","d":[{"e":["￹`無~`自來水~`个~`地方~，`做得~`打井~`抽水~`來~`用~。￻`沒~`有~`自來水~`的~`地方~，`可~`以~`挖~`井~`抽水~`來~`用~。"],"f":"`挖~`掘~`水井~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u4EBA":{"t":"`打~`人~","h":[{"=":"01857","p":"四⃞da³¹ngin¹¹ 海⃞da²⁴ngin⁵⁵ 大⃞da³¹ngin¹¹³ 平⃞da⁵³ngin⁵⁵ 安⃞da³¹ngin⁵³","d":[{"e":["￹`有~`話~`好好~`講~，`做~`麼个~`愛~`動~`手~`打人~？￻`有~`話~`好好~`說~，`為~什`麼~`要~`動~`手~`打人~？"],"f":"`毆~`打~、`攻擊~`別人~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u5187%u5634":{"t":"`打~`冇~`嘴~","h":[{"=":"01908","p":"四⃞da³¹pang⁵⁵zoi⁵⁵ 海⃞da²⁴pang¹¹zhoi¹¹ 大⃞da³¹pang⁵³zhoi⁵³ 平⃞da⁵³pang⁵³zhe⁵³","s":"`打屁卵~","d":[{"e":["￹`總係~`打冇嘴~，`久~`來~`了~`就~`會~`無~`人~`信~。￻`老~`是~`隨~`便~`亂~`說~`話~`而~`無~`實際~`行動~，`久~`了~`就~`會~`沒~`人~`信~`了~。"],"f":"`隨~`口~`說~`大~`話~`而~`無~`實際~`行動~。","type":"`形~"},{"e":["￹`三~`歲~`仲~`細人仔~`會~`唸~`三~`字~`經~、`唐~`詩~，`係~`打冇嘴~`个~。￻`三~`歲~`小~`孩~`會~`唸~`三~`字~`經~、`唐~`詩~，`是~`學~`著~`人~`說~`話~`的~。"],"f":"`指~`不~`經~`思~`索~，`不~懂`意~`義~，`學~`著~`人~`說~`話~`或~`熟~`背書~`文~。","type":"`形~"}]}]}
,"%u6253%u51FA%u672C":{"t":"`打~`出~`本~","h":[{"=":"01882","p":"四⃞da³¹cud²bun³¹ 海⃞da²⁴chud⁵bun²⁴ 大⃞da³¹chud²¹bun³¹ 平⃞da⁵³chud²bun⁵³","d":[{"e":["￹「`做~`媒人~，`打出本~」`係~`客家~`人~`講~`食力~`又~`較贏~`个~`事~，`還係~`莫做~`較~`好~。￻「`做~`媒人~，`打出本~」`是~`客家~`人~`說~吃`力~`不~`討~`好~`的~`事~，`還~`是~`別~`做~`的~`好~。"],"f":"`損失~`人~`力~、`物~`力~、`資本~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u5305":{"t":"`打~`包~","h":[{"=":"01828","p":"四⃞da³¹bau²⁴ 海⃞da²⁴bau⁵³ 大⃞da³¹bau³³ 平⃞da⁵³bau¹¹","d":[{"e":["￹`愛~`搬屋~，`逐儕~`人~`就~`在該~`打包~`裝~`箱~。￻`要~`搬~`家~`了~，`每~`個人~`都~`在~`整理~`並~`包裝~`物品~。"],"f":"`整理~`並~`包~`紮~`物品~。","type":"`動~"},{"e":["￹`今晡日~`屋下~`請~`人客~，`阿姆~`準備~`當多~`袋仔~`分~`人~`打包~`帶~`轉~`去~。￻`今~`天~`家~`裡~`請~`客~，`母親~`準備~很`多~`袋~`子~`給~`客人~`打包~`食物~`帶~`回~`去~。"],"f":"`客人~`在~`餐廳~`用~`餐~`完~`畢~`後~，`請~`服務~`生~`將~剩`餘~`的~`菜~`餚~`包~`好~`帶~`走~，`俗~`稱~「`打包~」","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u5370%u4ED4":{"t":"`打~`印~`仔~","h":[{"=":"01892","p":"四⃞da³¹in⁵⁵e³¹ 海⃞da²⁴rhin¹¹er⁵⁵ 平⃞da⁵³rhin⁵³er⁵³","s":"`印~`仔~","d":[{"e":["￹`買~`賣~`兩~`方~`相~`約~`到~`事務~`所~`打印仔~，`交換~`契約~`書~。￻`買~`賣~雙`方~`相~`約~`到~`事務~`所~`蓋~`章~，`交換~`契約~`書~。"],"f":"`蓋~`圖~`章~`或~`立~`承~`諾~`以~`示~`責任~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u5375%u898B%u9EC3":{"t":"`打~`卵~`見~`黃~","h":[{"=":"01934","p":"四⃞da³¹lon³¹gien⁵⁵vong¹¹ 海⃞da²⁴lon²⁴gien¹¹vong⁵⁵ 大⃞da³¹lon³¹gien⁵³vong¹¹³ 平⃞da⁵³lon⁵³gien⁵³vong⁵⁵ 安⃞da³¹lon³¹gien³¹bbong⁵³","d":[{"e":["￹`實~`行~`制度~`想愛~`打卵見黃~，`係~`需要~`大家~`个~`配合~。￻`推行~`制度~`想~`要~`立~`竿~`見~`影~，`是~`需要~`大家~`的~`配合~。"],"f":"`打~`破~蛋`就~`看~`到~蛋`黃~，`比~`喻~迅`速~`收到~`成~`效~。","type":"`形~"}]}]}
,"%u6253%u5375%u9000":{"t":"`打~`卵~`退~","h":[{"=":"01897","p":"四⃞da³¹lon³¹tui⁵⁵ 海⃞da²⁴lon²⁴tui¹¹ 大⃞da³¹lon³¹tui⁵³ 平⃞da⁵³lon⁵³tui⁵³","d":[{"e":["￹`大家~`講~`好~`愛~`去~`摎~`頭家~`抗議~，`無想著~`行到~`辦公~`室~`該下~，`佢~`嗄~`打卵退~。￻`大家~`講~`好~`要~`去~跟`老~闆`抗議~，`沒~`想~`到~`走~`到~`辦公~`室~`那~`時~，`他~卻`退~`縮~`了~。"],"f":"`退~`縮~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u54C8%u557E":{"t":"`打~`哈~`啾~","h":[{"=":"01890","p":"四⃞da³¹had⁵qiu³¹ 海⃞da²⁴had⁵ciu⁵³ 大⃞da³¹hag⁵⁴ciu⁵³ 平⃞da⁵³had⁵ciu⁵³ 安⃞da³¹had²⁴ciu⁵³","d":[{"e":["￹`佢~`鼻著~`胡椒粉~，`就~`緊~`打哈啾~。￻`他~`聞~`到~`胡椒粉~，`就~`一~`直~`打~`噴~嚏。"],"f":"`鼻~`腔~`受~`了~剌`激~，`而~`產生~`皺~`鼻~`噴~`氣~`的~`反射~`動作~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u55AE":{"t":"`打~`單~","h":[{"=":"01832","p":"四⃞da³¹dan²⁴ 海⃞da²⁴dan⁵³ 大⃞da³¹dan³³ 平⃞da⁵³dan¹¹ 安⃞da³¹dan¹¹","s":"`打票~,`買~`票~","d":[{"e":["￹`坐~`火~`車~`愛~`記得~`先~`打單~，`正做得~`上~`車~。￻`坐~`火~`車~`要~`記得~`先~`買~`票~，`才~`可~`以~`上~`車~。"],"f":"`購~`票~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u55AE%u8EAB":{"t":"`打單~`身~","h":[{"=":"01883","p":"四⃞da³¹dan²⁴siin²⁴ 海⃞da²⁴dan⁵³shin⁵³ 大⃞da³¹dan³³shin³³ 平⃞da⁵³dan¹¹shin¹¹","d":[{"e":["￹`佢~`一~`年~`到~`暗~`無閒直掣~，`到~`四~`十~`歲~`了~`還~`打單身~。￻`他~`整~`年~`都~`忙~`碌~`不~`堪~，`到~`四~`十~`歲~`了~`還~`是~`單身~。"],"f":"`單身~`無~`家~`室~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u5634%u89D2":{"t":"`打~`嘴角~","h":[{"=":"01930","p":"四⃞da³¹zoi⁵⁵gog² 海⃞da²⁴zhoi¹¹gog⁵ 大⃞da³¹zhoi⁵³gog²¹ 平⃞da⁵³zhe⁵³gog²","d":[{"e":["￹`頭擺~`人~`教~`訓~`下~`人~`亂講話~`个~`方法~`斯~`係~`打嘴角~。￻`以前~`人~`教~`訓~`下~`人~`亂~`說~`話~`的~`方法~`就~`是~`掌~`嘴~。"],"f":"`打~`嘴~`巴~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u5634%u9F13":{"t":"`打~`嘴~`鼓~","h":[{"=":"01931","p":"四⃞da³¹zoi⁵⁵gu³¹ 海⃞da²⁴zhoi¹¹gu²⁴ 大⃞da³¹zhoi⁵³gu³¹ 平⃞da⁵³zhe⁵³gu⁵³","s":"`談天~,`譫哆~,`談~`牙~`風~","d":[{"e":["￹`逐日~`無閒~`到~`會~`死~，`哪有~`時間~`好~`摎~`人~`打嘴鼓~。￻`每~`天~`都~`忙~`死~`了~，`哪有~`時間~`和~`人~`閒談~！"],"f":"`閒~`聊~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u564E%u5544":{"t":"`打~`噎~`啄~","h":[{"=":"01887","p":"四⃞da³¹ed⁵dug² 海⃞da²⁴ed²dug⁵ 大⃞da³¹ed⁵⁴dug⁵⁴ 平⃞da⁵³ed⁵dug⁵","d":[{"e":["￹`打噎啄~`打~`無停~，`去~醫`院~`檢查~`看~`看~`正好~。￻`打~嗝`打~`個~`不~`停~，`去~醫`院~`檢查~`一~`下~`比較~`好~。"],"f":"`因~`噎~`氣~`或~吃`得~`太~`飽~，`橫膈膜~`作~`不~`隨意~`的~`間~`歇~`性~`吸~`氣~`收~`縮~，`以~`致~`引起~`聲~`門~`間~`歇~`性~`的~`急~`遽~關`閉~，`而~`發~`出~`特殊~`聲音~。`又~`稱~「呃`逆~」","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u58DE":{"t":"`打~`壞~","h":[{"=":"01838","p":"四⃞da³¹fai⁵⁵ 海⃞da²⁴fai³³ 大⃞da³¹fai⁵³ 平⃞da⁵³fai²⁴ 安⃞da³¹fai⁵⁵","s":"`損害~,`損~`傷~,`傷害~","d":[{"e":["￹`市場~`个~`行~`情~`分~`佢~`打壞~`了~，`變~`到~`價錢~`隨~`在~`人~`喊~。￻`市場~`的~`行~`情~`被~`他~`破~`壞~殆`盡~，`變~`成~`價錢~`隨~`人~`亂~`出~。"],"f":"`破~`壞~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u591C%u5B78":{"t":"`打~`夜~`學~","h":[{"=":"01891","p":"四⃞da³¹ia⁵⁵hog⁵ 海⃞da²⁴rha³³hog² 大⃞da³¹rha⁵³hog⁵⁴ 平⃞da⁵³rhia²⁴hog⁵","d":[{"e":["￹`日時頭~`愛~`上~`班~，`暗晡~`頭~`又~`愛~`打夜學~，`佢~`日仔~`過~`到~`當無閒~。￻`白~`天~`要~`上~`班~，`晚~`上~`要~`上夜~`校~，`他~`日~`子~`過~`的~`相~`當~`忙~`碌~。"],"f":"`上夜~`間~`授~`課~`的~`學校~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u5929%u4E0B":{"t":"`打~`天下~","h":[{"=":"01918","p":"四⃞da³¹tien²⁴ha⁵⁵ 海⃞da²⁴tien⁵³ha³³ 大⃞da³¹tien³³ha⁵³ 平⃞da⁵³tien¹¹ha²⁴ 安⃞da³¹teen¹¹ha⁵⁵","d":[{"e":["￹`公~`司~`正~`開張~，`董事長~`講~`大家~`愛~`共~`條~`心~`來~`打天下~。￻`公~`司~`剛~`開~`業~，`董事長~`說~`大家~`要~`齊~`心~`來~闖`出~`一~`片~`天~。"],"f":"`開拓~`領~`域~`或~`國~`土~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u5B50":{"t":"`打~`子~","h":[{"=":"01875","p":"四⃞da³¹zii³¹ 海⃞da²⁴zii²⁴ 大⃞da³¹zii³¹ 平⃞da⁵³zii⁵³ 安⃞da³¹zu³¹","d":[{"e":["￹`茶樹~`會~`打子~，`茶子~`做得~`做~`茶油~。￻`茶樹~`會~`結子~，`茶子~`可~`以~`做~`茶油~。"],"f":"`植物~`結成~`果~`實~`或~`種~`子~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u5B54%u7FF9":{"t":"`打~`孔~`翹~","h":[{"=":"01896","p":"四⃞da³¹kung³¹kieu⁵⁵ 海⃞da²⁴kung²⁴kiau¹¹ 大⃞da³¹kung³¹kiau⁵³ 平⃞da⁵³kung⁵³kiau⁵³ 安⃞da³¹kong³¹kio³¹","d":[{"e":["￹`長凳~`毋好~`單~`坐~`頭~，驚`怕~`會~`打孔翹~。￻`長凳~`不~`要~`只~`坐~`一~`頭~，`怕~`另~`一~`頭~`會~`翹~`起來~。"],"f":"`因~`重量~`不~`平~衡`而~`使~`另~`一~`頭~`翹~`起來~。","type":"`動~"},{"e":["￹`地泥~`無~`平~，`花盆~`放~`在該~`會~`打孔翹~。￻`地~`不~`平~，`花盆~`放~`在~`那~`會~`傾~`倒~。"],"f":"`因~`表面~`不~`平~`使~`置~`於~`上頭~`的~`物品~`不~`平~穩。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u5B95%u7ABF":{"t":"`打~宕`窿~","h":[{"=":"01919","p":"四⃞da³¹tong⁵⁵lung¹¹ 海⃞da²⁴tong¹¹lung⁵⁵ 大⃞da³¹tong⁵³lung¹¹³ 平⃞da⁵³tong²⁴lung⁵⁵","d":[{"e":["￹`幾多~`點~`到哪位~`仔~`見~`面~`愛~`講~`詳細~，`正~`無~`會~`打宕窿~。￻`幾~`點~`在~`那~`兒~`見~`面~`要~`說~`詳細~，`才~`不~`會~`相~`錯~`過~。"],"f":"`因~雙`方~`沒~`說~`清楚~`而~`錯~`過~`見~`面~`的~`機會~。","type":"`副~"}]}]}
,"%u6253%u5B98%u53F8":{"t":"`打~`官司~","h":[{"=":"01889","p":"四⃞da³¹gon²⁴sii²⁴ 海⃞da²⁴gon⁵³sii⁵³ 大⃞da³¹guan³³sii³³ 平⃞da⁵³guan¹¹sii¹¹ 安⃞da³¹guan¹¹su¹¹","s":"`訴訟~","d":[{"e":["￹`為著~`打官司~`个~`事~`情~，`阿伯~`足~`足~`有~`三~`隻~`月~`無~`睡~`好~`了~。￻`為~`了~`打官司~`的~`事~，`伯~`父~`整~`整~`有~`三~`個~`月~`沒~`睡~`好~覺`了~。"],"f":"`與~`人~`發生~`訴訟~`的~`事~`情~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u5C41":{"t":"`打~`屁~","h":[{"=":"01859","p":"四⃞da³¹pi⁵⁵ 海⃞da²⁴pi¹¹ 大⃞da³¹pi⁵³ 平⃞da⁵³pi⁵³","s":"`打屁卵~","d":[{"e":["￹`麼人~`在~`電~`梯~`肚~`打屁~？`恁~`臭~！￻誰`在~`電~`梯~`內~`放~`屁~？`好~`臭~！"],"f":"`從~肛`門~`洩~`出~`體~`內~`的~`廢~`氣~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u5C41%u5375":{"t":"`打屁~`卵~","h":[{"=":"01910","p":"四⃞da³¹pi⁵⁵lon³¹ 海⃞da²⁴pi¹¹lon²⁴ 大⃞da³¹pi⁵³lon³¹ 平⃞da⁵³pi⁵³lon⁵³","s":"`打屁~,`打冇嘴~","d":[{"e":["￹`食~`半生熟~`个~`番薯~，`歸~`下晝~`在該~`打屁卵~。￻吃`半生熟~`的~`番薯~，`整~`個~`下~`午~`都~`在~`放~`屁~。"],"f":"`從~肛`門~`洩~`出~`體~`內~`的~`廢~`氣~。","type":"`動~"},{"e":["￹`佢~`講~`話~`像~`打屁卵~`共樣~，`莫~`搭~`佢~。￻`他~`講~`話~`像~`放~`屁~，`別~`理~`他~。"],"f":"`罵人~`家~`所~`說~`的~`話~`荒~謬`無~`理~，`不~`值~`得~`重~`視~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u5C41%u5B89%u72D7%u5FC3":{"t":"`打屁~`安~`狗~`心~","h":[{"=":"01938","p":"四⃞da³¹pi⁵⁵on²⁴gieu³¹xim²⁴ 海⃞da²⁴pi¹¹on⁵³gieu²⁴sim⁵³ 大⃞da³¹pi⁵³on³³gieu³¹sim³³ 平⃞da⁵³pi⁵³on¹¹gieu⁵³sim¹¹","d":[{"e":["￹`這兜~`政策~`對~`老百姓~`全無~`好~`處~，`做得講~`係~`打屁安狗心~。￻`這~些`政策~`對~`老百姓~`都~`沒~`好~`處~，`可~`以~`說~`是~`敷~衍`應付~。"],"f":"`原~`是~`說~`先~`放~`屁~`來~`安慰~`飢餓~`的~`狗~，`後~`指~`說~些`不~`實際~`的~`話~`來~`敷~衍`應付~。","type":"`形~"}]}]}
,"%u6253%u5E6B":{"t":"`打~`幫~","h":[{"=":"01830","p":"四⃞da³¹bong²⁴ 海⃞da²⁴bong⁵³ 大⃞da³¹bong³³ 平⃞da⁵³bong¹¹ 安⃞da³¹bong¹¹","s":"`感謝~,`承蒙~,`恁仔細~","d":[{"e":["￹`等~`你~`賺大錢~，`也~`分~`𠊎~`打幫~啊！￻`等~`你~`賺大錢~，`也~讓`我~`分~`一~`杯~羹啊！"],"f":"`分~`一~`杯~羹。","type":"`動~"},{"e":["￹`打幫~`佢~，`你~`正~`有~`今晡日~。￻`幸~`好~`有~`他~，`你~`才~`有~`今~`天~。"],"f":"`幸~`好~。","type":"`動~"},{"e":["￹`打幫~`大家~`个~`𢯭手~，`𠊎~`正做得~`摎~`事~`情~`做~`到~`恁~`好~。￻`感謝~`大家~`的~`幫~`忙~，`我~`才能~`將~`事~`情~`做得~`這~`麼~`好~。"],"f":"`感謝~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u5E73%u904E":{"t":"`打~`平~`過~","h":[{"=":"01911","p":"四⃞da³¹piang¹¹go⁵⁵ 海⃞da²⁴piang⁵⁵go¹¹ 大⃞da³¹piang¹¹³go⁵³ 平⃞da⁵³piang⁵⁵go⁵³ 安⃞da³¹piang⁵³goo³¹","d":[{"e":["￹`公~`司~`今年~`無~`賺~`無~`了~，`堵好~`打平過~。￻`公~`司~`今年~`沒~`賺~`沒~`虧~，`剛~`好~`收~`支~`平~衡。"],"f":"`收入~`和~`支出~`相~`互~`抵~`消~。","type":"`形~"},{"e":["￹`𠊎~贏`一~`場~，`你~贏`一~`場~，`𫣆兩儕~`打平過~。￻`我~贏`一~`場~，`你~贏`一~`場~，咱`兩~`平~`手~。"],"f":"`平~`手~。","type":"`形~"}]}]}
,"%u6253%u5E95":{"t":"`打~`底~","h":[{"=":"01831","p":"四⃞da³¹dai³¹ 海⃞da²⁴dai²⁴ 大⃞da³¹de³¹ 平⃞da⁵³de⁵³ 安⃞da³¹de³¹","d":[{"e":["￹`啉酒~`以前~，`食~`兜~`東西~`先~`打底~`正毋會~`恁~`遽~`醉~。￻`喝~`酒~`以前~，`先~吃些`東西~`才~`不~`會~`那~`麼~`快~`醉~。"],"f":"`填~`飽~`肚~`子~。","type":"`動~,`副~"},{"f":"`盡~`頭~、`末尾~`的~`部分~。","type":"`動~,`副~"}]}]}
,"%u6253%u5F97%u66F4%u4F86%u591C%u53C8%u9577":{"t":"`打~`得~`更~`來~`夜~`又~`長~","h":[{"=":"01942","p":"四⃞da³¹ded²gang²⁴loi¹¹ia⁵⁵iu⁵⁵cong¹¹ 海⃞da²⁴ded⁵gang⁵³loi⁵⁵rha³³rhiu³³chong⁵⁵ 大⃞da³¹ded²¹gang³³loi¹¹³rha⁵³rhiu⁵³chong¹¹³ 平⃞da⁵³ded²gang¹¹loi⁵⁵rhia²⁴rhiu²⁴chong⁵⁵","d":[{"e":["￹`為著~`無~`愛~`打得更來夜又長~，`佢~`決定~`先~辭職`正~`講~。￻`為~`免~`夜~`長~`夢~`多~，`他~`決定~`先~辭職`再~`說~。"],"f":"`比~`喻~`時間~`拖~`長~`了~，`可能~`發生~`不~`利~`的~`變~`化~，`故~`凡事~`應~`及時~`進行~。","type":"`諺~"}]}]}
,"%u6253%u624B%u9283":{"t":"`打~`手銃~","h":[{"=":"01914","p":"四⃞da³¹su³¹cung⁵⁵ 海⃞da²⁴shiu²⁴chung¹¹ 大⃞da³¹shiu³¹chung⁵³ 平⃞da⁵³shiu⁵³chung⁵³ 安⃞da³¹shiu³¹chung³¹","s":"`洩手銃~","d":[{"e":["￹醫`學~`報~`告~`講~，`成時~`个~`打手銃~`對~`身體~`係~`無麼个~`影響~。￻醫`學~`報~`告~`說~，`偶~`爾~`的~`自~`慰~`對~`身體~`是~`沒~`有影~響`的~。"],"f":"`即~`手~`淫~。`尤~`指~`男~`性~`撫~`弄~`自~`己~`的~`生~`殖~`器官~，藉`以~`發~`洩~`性~`慾~`的~`行為~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u626E":{"t":"`打~`扮~","h":[{"=":"01827","p":"四⃞da³¹ban⁵⁵ 海⃞da²⁴ban¹¹ 大⃞da³¹ban⁵³ 平⃞da⁵³ban⁵³ 安⃞da³¹peen⁵⁵","s":"`化妝~,`裝扮~","d":[{"e":["￹`老妹~`打扮~`起來~`摎~`平常~`無共樣~，`變~`到~`當靚~。￻`妹~`妹~`打扮~`起來~`和平~`常~`不~`一~`樣~，`變~`得~很`漂~`亮~。"],"f":"`妝~`飾~`容貌~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u6298":{"t":"`打~`折~","h":[{"=":"01872","p":"四⃞da³¹zad² 海⃞da²⁴zhad⁵ 大⃞da³¹zhed²¹ 平⃞da⁵³zhad² 安⃞da³¹zhed²⁴","d":[{"e":["￹`阿爸~`著等~`該~雙`鞋~，`係~`打折~`个~`時節~`買~`个~。￻`爸~`爸~`穿~`著~`的~`那~雙`鞋~，`是~`打折~`的~`時~`候~`買~`的~。"],"f":"`降低~`商~`品~`的~`售~`價~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u62DA":{"t":"`打~`拚~","h":[{"=":"01829","p":"四⃞da³¹biang⁵⁵ 海⃞da²⁴biang¹¹ 大⃞da³¹biang⁵³ 平⃞da⁵³biang⁵³ 安⃞da³¹biang³¹","s":"`煞猛~,`上進~","d":[{"e":["￹`想愛~`出頭天~，`就~`愛~`認真~`打拚~。￻`想~`要~`出~`人~`頭~`地~，`就~`要~`認真~`努力~`工作~。"],"f":"`努力~`工作~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u62DB%u547C":{"t":"`打~`招呼~","h":[{"=":"01926","p":"四⃞da³¹zeu²⁴fu²⁴ 海⃞da²⁴zhau⁵³fu⁵³ 大⃞da³¹zheu³³fu¹¹³ 平⃞da⁵³zhau¹¹fu¹¹ 安⃞da³¹zhio¹¹fu¹¹","d":[{"e":["￹`從~`細~，`阿爸~`就~`教~`𠊎~`愛~`較~`有~禮`貌~`兜~￻`仔~，`看著~`長輩~`一~`定~`愛~`打招呼~。`從~`小~，`父~`親~`就~`教~`我~`要~`有~禮`貌~，`看~`到~`長輩~`一~`定~`要~`打招呼~。"],"f":"`遇~`到~`熟~`人~，`以~`寒~暄`或~`打~`手~`勢~，`互相~`致~`意~。","type":"`動~"},{"e":["￹`馬路~`愛~`整~，`鄰~`長~`先來~`屋下~`打招呼~。￻`馬路~`要~`整~`修~，`鄰~`長~`先來~`家~`裡~`知~`會~。"],"f":"`事~`情~`進行~`前~，`為~`求~`能~`順利~`成功~，`預先~`通知~`相~關`的~`人~，`或~`先~`作~`接洽~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u62F3":{"t":"`打~`拳~","h":[{"=":"01847","p":"四⃞da³¹kien¹¹ 海⃞da²⁴kien⁵⁵ 大⃞da³¹kien¹¹³ 平⃞da⁵³kien⁵⁵ 安⃞da³¹kun⁵³","d":[{"e":["￹`阿公~`請~`拳頭師傅~`教~`𠊎~`打拳~。￻`祖~`父~`請~`拳~`師~`教~`我~`打拳~。"],"f":"`練~`武~`強~`身~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u63A2":{"t":"`打~`探~","h":[{"=":"01866","p":"四⃞da³¹tam³¹ 海⃞da²⁴tam¹¹ 大⃞da³¹tam³¹ 平⃞da⁵³tam⁵³ 安⃞da³¹tam³¹","d":[{"e":["￹`佢~`哪~`就~`在該~`打探~`厥~`小學~`先生~`這下~`在~`哪~`教書~。￻`他~`四~`處~`在~`打~`聽~`他~`的~`小學~`老~`師~`現~`在在~`哪~`兒~`任~`教~。"],"f":"`探~`聽~`消息~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u64CA":{"t":"`打~`擊~","h":[{"=":"01841","p":"四⃞da³¹gid² 海⃞da²⁴gid⁵ 大⃞da³¹gid²¹ 平⃞da⁵³gid² 安⃞da³¹gid²⁴","d":[{"e":["￹`這擺~`了~忒`恁~`多~`錢~，`對~`佢~`來~`講~`係~`盡大~`个~`打擊~。￻`這~`次~`損失~`那~`麼~`多~`錢~，`對~`他~`來~`說~`是非~`常~`大~`的~`打擊~。"],"f":"挫`折~。","type":"`名~,`動~"},{"e":["￹`九~`局~`下~`半~`場~`一~`開始~，`就~`輪~`著~`𠊎~`打擊~。￻`九~`局~`下~`半~`場~`一~`開始~，`就~`輪~`到~`我~`打擊~。"],"f":"`棒~、壘`球~`上~`指~`打擊~`手~`以~`棒~`擊~`球~。","type":"`名~,`動~"}]}]}
,"%u6253%u65B0%u4E01":{"t":"`打~`新~`丁~","h":[{"=":"01925","p":"四⃞da³¹xin²⁴den²⁴ 海⃞da²⁴sin⁵³den⁵³ 大⃞da³¹sin³³den³³ 平⃞da⁵³sin¹¹den¹¹","d":[{"e":["￹`阿~`育~`仔~`降~`一~`個~`倈仔~，`今年~`愛~`打新丁~。￻`阿~`育~`生~`了~`個~`男~`孩~，`今年~`要~`打新丁~。"],"f":"`一~`年~`中~`有~`新~`生~`嬰~`兒~（`尤其~`是~`男~`孩~），`該~`家庭~`在~`農~`曆~`十~`月半~`製~`紅粄~`拜~`祭~`神明~`後~饋贈`親友~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u65B7":{"t":"`打~`斷~","h":[{"=":"01869","p":"四⃞da³¹ton²⁴ 海⃞da²⁴ton⁵³ 大⃞da³¹ton³³ 平⃞da⁵³ton¹¹ 安⃞da³¹ton¹¹","d":[{"e":["￹`人~`在該~`講~`等~`話~，`毋好~`去~`打斷~。￻`別人~`在~`那~`兒~`講著~`話~，`不~`要~`去~`打斷~。"],"f":"`中~`斷~`他~`人~`的~`談~`話~`或~`工作~。","type":"`動~"},{"e":["￹`你~`係~`再過~`走~`出去~，`腳骨~`就~`會~`分~`人~`打斷~。￻`你~`若~`再~`出~`走~，`腳~脛`骨~`會~`被~`人~`打斷~。"],"f":"`敲~`擊~`以~`致~`分~`成~`數~`段~`截~`開~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u65B7%u8173%u9AA8":{"t":"`打斷~`腳骨~","h":[{"=":"01936","p":"四⃞da³¹ton²⁴giog²gud² 海⃞da²⁴ton⁵³giog⁵gud⁵ 大⃞da³¹ton³³giog²¹gud²¹ 平⃞da⁵³ton¹¹giog²gud² 安⃞da³¹ton¹¹gio²⁴gud²⁴","d":[{"e":["￹`佢~`還~`後生~，`莫~`摎~`佢~`打斷腳骨~，`原諒~`佢~，`看~`會~`改~`好~`無~？￻`他~`還~`年輕~，`別~`斷~`了~`他~`生~`路~，`原諒~`他~，`看~`會~`不~`會~`改~`好~？"],"f":"`打斷~`可~`生~`活~`的~`路徑~`或~`方法~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u65E9":{"t":"`打~`早~","h":[{"=":"01876","p":"四⃞da³¹zo³¹ 海⃞da²⁴zo²⁴ 大⃞da³¹zo³¹ 平⃞da⁵³zo⁵³ 安⃞da³¹zoo³¹","d":[{"e":["￹`打早~`無閒~`到~`這下~`還吂~`食朝~，`事~`又~`還~`恁~`多~，`看~`樣仔~`愛~`到~`晝~`正~`有閒~。￻`一~`早就~`忙~`到~`現~`在~`還~`沒~吃`早~`餐~，`事~`情~`又~`還~`這~`麼~`多~，`看~`樣~`子~`要~`到~`中~`午~`才~`有~`空~。"],"f":"`一~`大~`早~。`天~`剛~`亮~`之~`時~。","type":"`副~"}]}]}
,"%u6253%u6697%u6478":{"t":"`打~`暗~`摸~","h":[{"=":"01878","p":"四⃞da³¹am⁵⁵mo²⁴ 海⃞da²⁴am¹¹mo⁵³ 大⃞da³¹am⁵³mo³³ 平⃞da⁵³am⁵³mo¹¹ 安⃞da³¹am³¹mia¹¹","d":[{"e":["￹`停~`電~`兩~`日~，`大家~`打暗摸~`洗身腳~。￻`停~`電~`兩~`天~，`大家~`摸~`黑~`洗~澡。"],"f":"`在~`黑~`暗~`中~`摸~`索~`著~`行動~`或~`做~`事~。","type":"`副~"}]}]}
,"%u6253%u66F4":{"t":"`打~`更~","h":[{"=":"01840","p":"四⃞da³¹gang²⁴ 海⃞da²⁴gang⁵³ 大⃞da³¹gang³³ 平⃞da⁵³gang¹¹","d":[{"e":["￹`阿伯~`一~`生~`人事~`事~`準時~，`前世~`一~`定~`係~`打更~`个~。￻`伯~`父~`一~`輩~`子~`準時~，`前世~`一~`定~`是~`打更~`的~。"],"f":"`以前~`人~`在~`入~`夜~`後~，`會~`有~`人~`每~`隔~`兩~`個~`小~`時~`出來~`打更~，`提醒~`人~們`時間~`或~`在~`有事~`情~`發生~`時~，`做~`為~`一~`個~`通報~`系統~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u6797":{"t":"`打~`林~","h":[{"=":"01856","p":"四⃞da³¹na¹¹ 海⃞da²⁴na⁵⁵ 大⃞da³¹na¹¹³ 平⃞da⁵³na⁵⁵ 安⃞da³¹na⁵³","d":[{"e":["￹`頭擺~`人~`淨~`用~`一~雙`手~`來~`開山打林~，`實~`在~`艱苦~。￻`以前~`的~`人~`僅~`用~雙`手~`開~`山~`拓~`野~，`實~`在~`艱苦~。"],"f":"`開闢~`荒~`野~`田地~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u68C9":{"t":"`打~`棉~","h":[{"=":"01855","p":"四⃞da³¹mien¹¹ 海⃞da²⁴mien⁵⁵ 大⃞da³¹mien¹¹³ 平⃞da⁵³mien⁵⁵ 安⃞da³¹mien⁵³","d":[{"e":["￹`打棉~`个~`所在~`空氣~`無~`淨俐~，`故所~﹝`所以~﹞`入去~`愛~`戴~`嘴落仔~。￻`打棉~`的~`地方~`空氣~`不~`乾~`淨~，`所以~`進~`去~`要~`戴~`口~`罩~。"],"f":"`用~`彈~`棉~`機~`拍~`打棉~`絮~`使~`之~`鬆~`軟~，`製~`成~`棉被~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u6A6B":{"t":"`打~`橫~","h":[{"=":"01870","p":"四⃞da³¹vang¹¹ 海⃞da²⁴vang⁵⁵ 大⃞da³¹vang¹¹³ 平⃞da⁵³vang⁵⁵ 安⃞da³¹bbang⁵³","a":"`打竳~","d":[{"e":["￹`車仔~`毋好~`打橫~`放~`著~`路~`項~，`會~`杈~`著~`人~。￻`車子~`不~`要~`橫~`放~`在~`路~`上~，`會~礙`到~`別人~。"],"f":"`把~`直~`立~`的~`東西~`放~`平~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u6A6B%u904E":{"t":"`打橫~`過~","h":[{"=":"01921","p":"四⃞da³¹vang¹¹go⁵⁵ 海⃞da²⁴vang⁵⁵go¹¹ 大⃞da³¹vang¹¹³go⁵³ 平⃞da⁵³vang⁵⁵go⁵³ 安⃞da³¹bbang⁵³goo³¹","d":[{"e":["￹`過~`急水~`愛~`打橫過~，`正~`較~`安全~。￻`過水~`比較~湍`急~`的~`地方~`要~`橫~`著~`走~，`才~`比較~`安全~。"],"f":"`橫~`著~`走過~`去~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u6B7B%u7D50":{"t":"`打~`死~`結~","h":[{"=":"01924","p":"四⃞da³¹xi³¹gied² 海⃞da²⁴si²⁴gied⁵ 大⃞da³¹si³¹gied²¹ 平⃞da⁵³si⁵³gied² 安⃞da³¹si³¹gied²⁴","d":[{"e":["￹`毋好~`打死結~，`無~`斯~`等~`下~`會~`解~`毋~`㪐~喔。￻`不~`要~`打死結~，`不~`然~`等一下~`會~`解~`不~`開~`哦~！"],"f":"`將~繩`結~`打~`成~`無法~`一~`拉~`就~`解開~`的~`狀態~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u6BCB%u958B":{"t":"`打~`毋~`開~","h":[{"=":"01900","p":"四⃞da³¹m¹¹koi²⁴ 海⃞da²⁴m⁵⁵koi⁵³ 大⃞da³¹m¹¹³koi³³ 平⃞da⁵³m⁵⁵koi¹¹","d":[{"f":"`無法~`打~`開~：`地動~`動~啊`去~，`門~`嗄~`打毋開~。（`經~`地~`震~`一~`搖~，`結果~`門~`打~`不~`開~。）。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u6C34":{"t":"`打~`水~","h":[{"=":"01865","p":"四⃞da³¹sui³¹ 海⃞da²⁴shui²⁴ 大⃞da³¹shui³¹ 平⃞da⁵³fi⁵³ 安⃞da³¹fi³¹","d":[{"e":["￹`在~`井脣~`打水~`一~`定~`愛細義~，`無~`斯~`會~`跌落去~喔！￻`在~`井~邊`取~`水~`一~`定~`要~`小心~，`不~`然~，`會~掉`進~`去~喔！"],"f":"`取~`水~。","type":"`動~"},{"e":["￹`學~`泅水~`先~`學~`打水~。￻`學~`游~`泳~`先~`學~`拍~`打水~`面~。"],"f":"`以~雙`腳~`或~雙`手~`拍~`打水~`面~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u6C34%u6F02%u4ED4":{"t":"`打水~`漂~`仔~","h":[{"=":"01935","p":"四⃞da³¹sui³¹piu⁵⁵e³¹ 海⃞da²⁴shui²⁴piu¹¹er⁵⁵ 平⃞da⁵³fi⁵³piu⁵³er⁵³","d":[{"e":["￹`風~忒`大~，`打水漂仔~`毋得~。￻`風~`太~`大~，`無法~`打水~`漂~`兒~。"],"f":"`用~`扁~`平~`小~`石~`子~`或~`瓦~`片~`斜~`擲~`於~`水~`上~，讓它`在~`水~`面~`上~`掠~`過~，`以~`激~`起~`水~`花~。","type":"`動~"},{"e":["￹`摎~`吾~`錢~`拿~`去~`打水漂仔~，`還~`打爽~`哪~。￻`把~`我~`的~`錢~`拿~`去~`打水~`漂~`兒~，`實~`在~`太~蹧蹋`了~！"],"f":"`把~`錢~`當~`水~`漂~`玩~，`比~`喻~`浪費~`錢~`做~`無~`意~`義~`的~`花費~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u6DE1%u98DF":{"t":"`打~`淡~`食~","h":[{"=":"01915","p":"四⃞da³¹tam²⁴siid⁵ 海⃞da²⁴tam⁵³shid² 大⃞da³¹tam³³shid⁵⁴ 平⃞da⁵³tam¹¹shid⁵ 安⃞da³¹tam¹¹shied⁴³","d":[{"e":["￹`這兜~`地豆~﹝`番豆~﹞`係~`愛~`傍飯~`个~，`毋係~`分你~`打淡食~`个~。￻`這~些`花~`生~`是~`要~`配~`飯~`的~，`不~`是~`給~`你~`當~`零~`食~`的~。"],"f":"吃`菜~`不~`配~`飯~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u6DE8%u98DF":{"t":"`打~`淨~`食~","h":[{"=":"01912","p":"四⃞da³¹qiang⁵⁵siid⁵ 海⃞da²⁴ciang³³shid² 大⃞da³¹ciang⁵³shid⁵⁴ 平⃞da⁵³ciang²⁴shid⁵ 安⃞da³¹ciang⁵⁵shied⁴³","d":[{"e":["￹`醃瓜仔~`打淨食~忒鹹，`愛~`傍飯~`正好~。￻`光~吃`醃~`瓜~`太~鹹`了~，`要~`配~`飯~`才~`好~！"],"f":"`單單~吃`一~`種~`東西~，`如~`飯~、`蔬~`菜~`或~`水~`果~，`不~`配~`其~它`食物~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u6F51%u8CF4":{"t":"`打~`潑~`賴~","h":[{"=":"01904","p":"四⃞da³¹pad²lai⁵⁵ 海⃞da²⁴pad⁵lai³³ 大⃞da³¹pad²¹lai⁵³","d":[{"e":["￹`阿~`姨~`个~`細人仔~`又~`在該~`打潑賴~，`大家~`都~`無~`愛~`搭~`佢~。￻`阿~`姨~`的~`小~`孩~`又~`在~`那~`又~哭`又~`鬧~，`大家~`都~`不~`理~`他~。"],"f":"`因~`沒~`有~`得~`到~`自~`己~`所~`想~`或~`如~`自~`己~`所~願，`而~`又~哭`又~`鬧~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u7076%u982D":{"t":"`打~`灶頭~","h":[{"=":"01929","p":"四⃞da³¹zo⁵⁵teu¹¹ 海⃞da²⁴zo¹¹teu⁵⁵ 大⃞da³¹zo⁵³teu¹¹³ 平⃞da⁵³zo⁵³teu⁵⁵","d":[{"e":["￹`頭擺~`人~`打灶頭~`愛~`先~`看~`日仔~`正~`動~`土~，`無~驚`怕~`會~`犯著~。￻`以前~`人~`砌~`灶頭~`要~`先~`擇~`吉日~`才~`動~`工~，`不~`然~`怕~`會~`犯~`沖~。"],"f":"`以~`磚~`土~`或~`石~塊`砌~`成~`生~`火~`烹~飪`的~`設備~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u721B":{"t":"`打~爛","h":[{"=":"01848","p":"四⃞da³¹lan⁵⁵ 海⃞da²⁴lan³³ 大⃞da³³lan⁵³ 平⃞da⁵³lan²⁴ 安⃞da³¹lan⁵⁵","s":"`打~`碎~","d":[{"e":["￹`無~`拿~`好~，`盤仔~`嗄~`分~`𠊎~`打爛~忒。￻`沒~`拿~`好~，`盤~`子~`被~`我~`打~`破~`了~。"],"f":"`打~`破~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u723D":{"t":"`打~`爽~","h":[{"=":"01864","p":"四⃞da³¹song³¹ 海⃞da²⁴song²⁴ 大⃞da³¹song³¹ 平⃞da⁵³song⁵³ 安⃞da³¹song³¹","s":"`無採~","d":[{"e":["￹`阿婆~`看著~`還~`做得~`用~`个~`東西~`拿~`來~`攉忒~，`就~`會~`講~`恁~`打爽~。￻`婆~`婆~`看~`到~`還~`可~`以~`用~`的~`東西~`被~`丟~掉，`就~`會~`直~`說~`太~`可惜~。"],"f":"`沒~`有~`節~`制~、`無~`益~`的~`耗費~。","type":"`形~"}]}]}
,"%u6253%u72D7%u6B3A%u4E3B":{"t":"`打~`狗~`欺~`主~","h":[{"=":"01933","p":"四⃞da³¹gieu³¹ki²⁴zu³¹ 海⃞da²⁴gieu²⁴ki⁵³zhu²⁴ 大⃞da³¹gieu³¹ki³³zhu³¹ 平⃞da⁵³gieu⁵³ki¹¹zhu⁵³","d":[{"e":["￹雖`然~`佢~`官職~`細~，`毋過~`佢~`係~`代表~`厥~`國家~`來~`訪問~，`𫣆~`就~`愛~`用~`國際~禮`儀~`來~`接待~，`毋好~`隨~`便~`慢~`待~，`慢~`待~`就~`等~`於~`打狗欺主~。￻雖`然~`他~`的~`官職~`小~，`但~`是~`他~`是~`代表~`他~`的~`國家~`來~`訪問~，`我~們`就~`要~`用~`國際~禮`儀~`來~`接待~，`不~`可~`隨~`便~`慢~`待~，`慢~`待~`就~`等~`於~`藐視~`主人~。"],"f":"`狗~`是~`忠~`於~`主人~`的~；`打~`狗~`等~`於~`對~`狗~`主人~`的~`不~`尊重~。","type":"`形~"},{"e":["￹`對~`人~`毋~`鬆爽~，`有~`才調~`就~`直~`接~`講~`出來~，`莫~`在該~`打狗欺主~！￻`對~`人~`心~`生~`不~`滿~，`有~`本事~`就~`直~`接~`明~`說~，`不~`要~`在~`那~`打狗欺主~！"],"f":"（婉）`比~`喻~`作~`事~`不~顧`情面~。`通~`常~`含~`有~`諷~`刺~`之~`意~。","type":"`形~"}]}]}
,"%u6253%u72D7%u770B%u4E3B%u4EBA":{"t":"`打~`狗~`看~`主人~","h":[{"=":"01937","p":"四⃞da³¹gieu³¹kon⁵⁵zu³¹ngin¹¹ 海⃞da²⁴gieu²⁴kon¹¹zhu²⁴ngin⁵⁵ 大⃞da³¹gieu³¹kon⁵³zhu³¹ngin¹¹³","d":[{"e":["￹`佢~`係~`吾~`手腳~`下~，`你~`愛~`處罰~`佢~，`𠊎~`向~`你~`會失禮~，`打狗看主人~，`請~`你~`原諒~`佢~。￻`他~`是~`我~`的~屬`下~，`你~`要~`處罰~`他~，`我~`向~`你~`道~`歉~，`打狗看主人~，`請~`你~`原諒~`他~。"],"f":"`打~`狗~`要~`先考~`慮~`養~`狗~`的~`主人~，`比~`喻~`處~`理~`事~`情~`要~`先~`了解~`掌~`控~`事~`情~`的~`人~。","type":"`諺~"}]}]}
,"%u6253%u7345":{"t":"`打~`獅~","h":[{"=":"01861","p":"四⃞da³¹sii²⁴ 海⃞da²⁴sii⁵³ 大⃞da³¹sii³³ 平⃞da⁵³sii¹¹","d":[{"e":["￹`一~`到~`正月半~，`盡多~`地方~`有~`人~`打獅~。￻`一~`到~`正月半~，很`多~`地方~`有~`人~`舞~`獅~。"],"f":"`即~`舞~`獅~，`為~`一~`種~`民~`俗~`活動~。`相傳~`原~`為~驅`邪~`逐~`鬼~魅`而~`來~。`由~`二~`人~`分~`握~`獅~`頭~`獅~`尾~，`配合~鑼`鼓~`節奏~`翻~`躍~`舞~`動~，`一~`人~`飾~`大~`頭~`和尚~`在~`獅~`子~`前~`引~逗耍`弄~，`三~`人~`合作~`演~`出~`各種~`動作~。`常~`在~`歲~`時節~`慶~`演~`出~，`增添~`年~`節氣~`氛~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u7375":{"t":"`打~獵","h":[{"=":"01849","p":"四⃞da³¹liab⁵ 海⃞da²⁴liab² 大⃞da³¹liab⁵⁴ 平⃞da⁵³liab⁵ 安⃞da³¹liab⁴³","d":[{"e":["￹`為~`了~`保護~`野生~`動~`物~，`保~`育~`區~`禁止~`打獵~。￻`為~`了~`保護~`野生~`動~`物~，`保~`育~`區~`禁止~`打獵~。"],"f":"`到~`山~`野~、`山~`地~`去~獵`取~`野~`禽~`或~`是~`野~獸。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u74B0%u8ECA":{"t":"`打~`環~`車~","h":[{"=":"01895","p":"四⃞da³¹kuan¹¹ca²⁴ 海⃞da²⁴kuan⁵⁵cha⁵³ 平⃞da⁵³kuan⁵⁵cha¹¹","s":"`打盤車~","d":[{"e":["￹`做~`細~`人~￻`仔~`个~`時節~，`佢~`當好~`在~`禾埕~`項~`打環車~。`做~`小~`孩~`的~`時~`候~，`他~`喜~`歡~`在~曬`穀~`場~`側~`翻~`滾~。"],"f":"`側~`身~`翻~`轉~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u7530":{"t":"`打~`田~","h":[{"=":"01868","p":"四⃞da³¹tien¹¹ 海⃞da²⁴tien⁵⁵ 大⃞da³¹tien¹¹³ 平⃞da⁵³tien⁵⁵","d":[{"e":["￹`這下~`个~`人~，`大~`部分~`用~`耕耘~`機~`打田~，`較~`省~`工~。￻`現代~`的~`人~，`大~`部分~`用~`耕耘~`機~`整~`田~，`比較~`省~`人~`工~。"],"f":"`種~`農~`作~`物~`之~`前~，`農~`夫~`先~`將~`田~`中~`的~`泥~`土~`做~`翻~`覆~`再~`弄~`平~`整~`的~`動作~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u767D%u884C":{"t":"`打~`白行~","h":[{"=":"01906","p":"四⃞da³¹pag⁵hang¹¹ 海⃞da²⁴pag²hang⁵⁵ 大⃞da³¹pag⁵⁴hang¹¹³ 平⃞da⁵³pag⁵hang⁵⁵","d":[{"e":["￹`去~`以前~`愛~`先~`打~`下~`電話~`看~`有~`人~`在~`無~，`正毋會~`打白行~。￻`去~`以前~`要~`先~`打~`個~`電話~`看~`是~`否~`有~`人~`在~，`才~`不~`會~`白~`跑~`一~趟。"],"f":"`白白~`走~`一~趟。","type":"`形~"}]}]}
,"%u6253%u767D%u8B1B":{"t":"`打~`白~`講~","h":[{"=":"01905","p":"四⃞da³¹pag⁵gong³¹ 海⃞da²⁴pag²gong²⁴ 大⃞da³¹pag⁵⁴gong³¹ 平⃞da⁵³pag⁵gong⁵³","d":[{"e":["￹`你~`昨晡日~`無~`來~`上課~，`到底~`去~`哪~，`同~`𠊎~`打白講~，`係~`無定著~`毋~`放~`過~`你~。￻`你~`昨~`天~`沒~`來~`上課~，`到底~`去~`哪~`裡~，跟`我~`老實~`講~，`不~`然~`一~`定~`不~`會~`放~`過~`你~。"],"f":"`坦白~`講~、`老實~`講~。","type":"`副~"}]}]}
,"%u6253%u76E4%u8ECA":{"t":"`打~`盤~`車~","h":[{"=":"01907","p":"四⃞da³¹pan¹¹ca²⁴ 海⃞da²⁴pan⁵⁵cha⁵³ 大⃞da³¹pan¹¹³cha³³ 平⃞da⁵³pan⁵⁵cha¹¹","s":"`打環車~","d":[{"e":["￹`打盤車~`以前~`愛~`先~`暖~`身~`一~`下~，`正毋會~`受傷~。￻`側~`身~`翻~`之~`前~`要~`先~`熱~`身~，`才~`不~`會~`受傷~。"],"f":"`側~`身~`翻~`轉~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u76E6%u8986":{"t":"`打~`盦~`覆~","h":[{"=":"01877","p":"四⃞da³¹am³¹pug² 海⃞da²⁴am²⁴pug⁵ 大⃞da³¹am³³pug²¹ 平⃞da⁵³am⁵³pug² 安⃞da³¹am³¹pu²⁴","d":[{"e":["￹`細~`嬰兒仔~`打盦覆~`睡~`較~`危險~，`盡好~`愛~`有~`大人~`在~`脣項~`看等~。￻`小~`嬰~`兒~趴`著~`睡~`比較~`容易~`出~`事~，`最~`好~`是~`要~`有~`大人~`在~`旁~邊`看著~。"],"f":"`身體~`向~`下~`倒~`伏~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u773C%u62D0":{"t":"`打~`眼~`拐~","h":[{"=":"01903","p":"四⃞da³¹ngien³¹guai³¹ 海⃞da²⁴ngan²⁴guai²⁴ 大⃞da³¹ngien³¹guai³¹","d":[{"e":["￹`阿~`雄~`摎~`阿~`嬌~`盡~`相好~，`在~`教室~`上~`等~`課~`也~`緊~`打眼拐~。￻`阿~`雄~`和~`阿~`嬌~`深~`愛~`對方~，`在~`教室~`上課~`的~`時~`候~`也~`一~`直~`眉~`來~`眼~`去~。"],"f":"`用~`眉~`毛~`和~`眼~睛`來~`傳達~`情意~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u77F3":{"t":"`打~`石~","h":[{"=":"01860","p":"四⃞da³¹sag⁵ 海⃞da²⁴shag² 大⃞da³¹shag⁵⁴ 平⃞da⁵³shag⁵ 安⃞da³¹sha⁵⁵","d":[{"e":["￹`這下~`無麼个~`有~`人~`會~`打石~`仔~`了~。￻`現~`在~`沒~什`麼人~`會~`打~`造~`石~`器~`了~。"],"f":"`將~`石~塊`打~`造成~`各種~`器具~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u7897%u82B1":{"t":"`打~`碗~`花~","h":[{"=":"01922","p":"四⃞da³¹von³¹fa²⁴ 海⃞da²⁴von²⁴fa⁵³ 平⃞da⁵³van⁵³fa¹¹","s":"`打~`卵~`花~,`叭哈花~","d":[{"f":"`僅~`海~`陸~`用~，`四縣~`為~「`叭哈花~」。`植物~`名~。`花~`蓋~`呈~`漏~`斗~`狀~，`花~`被~`六~`片~，`有~`多~`種~`花色~。","type":"`名~"},{"e":["￹`該兜~`細人仔~`歸~`下晝~`在該~`搞~`打碗花~，`恁~`暗~`了~`還~`毋知~`好~`轉~。￻`那~些`小~`孩~`子~`整~`個~`下~`午~`都~`在~`玩~`把~`碗~`轉~`動~`的~`遊~`戲~，`這~`麼~`晚~`了~`還~`不~`知~`道~`回~`去~。"],"f":"`一~`種~`把~`碗~`轉~`動~`的~`遊~`戲~。","type":"`名~"}]}]}
,"%u6253%u78DA%u4ED4":{"t":"`打~`磚仔~","h":[{"=":"01932","p":"四⃞da³¹zon²⁴e³¹ 海⃞da²⁴zhon⁵³er⁵⁵ 平⃞da⁵³zhan¹¹er⁵³","d":[{"e":["￹`師傅~`這下~`在該~`打磚仔~，`當無閒~，`等~`下~`正~`送~`點~`心~`去~`好~`了~。￻`師傅~`現~`在~`正~`忙~`著~`砌~`磚~，`等一下~`再~`送~`點~`心~`去~`好~`了~。"],"f":"`砌~`磚~`頭~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u7968":{"t":"`打~`票~","h":[{"=":"01858","p":"四⃞da³¹peu²⁴ 海⃞da²⁴piau¹¹ 大⃞da³¹piau⁵³ 平⃞da⁵³piau⁵³ 安⃞da³¹pio³¹","s":"`打單~,`買~`票~","d":[{"e":["￹驚`火~`車~`無~`位~`仔~`好~`坐~，`佢~`前~`一~`日~`先去~`打票~。￻`怕~`火~`車~`沒~`有~`位~`子~`好~`坐~，`他~`前~`一~`天~`先去~`買~`車票~。"],"f":"`買~`車票~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u79BE":{"t":"`打~`禾~","h":[{"=":"01871","p":"四⃞da³¹vo¹¹ 海⃞da²⁴vo⁵⁵ 大⃞da³¹vo¹¹³ 平⃞da⁵³vo⁵⁵","d":[{"e":["￹`打禾~`个~`人~`手~`係~`毋罅~，`細人仔~`乜~`喊~`去~`𢯭手~。￻`打~榖`粒~`的~`人~`手~`若~`不~`夠~，`小~`孩~`也~叫`去~`幫~`忙~。"],"f":"`用~`農~`具~`打~`下~`稻~`子~`的~榖`粒~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u7A9F%u4ED4":{"t":"`打~`窟仔~","h":[{"=":"01888","p":"四⃞da³¹fud²e³¹ 海⃞da²⁴fud⁵er⁵⁵ 平⃞da⁵³kud²er⁵³","d":[{"e":["￹`噴~`泥~蟲`在~`沙~`地~`打窟仔~，`想愛~`捉~`佢~`實~`在~`當~難。￻`挖~`地~蟲`在~`沙~`地~`打~`洞~`穴~，`想~`要~`捉~牠`不~`是~`件~`容易~`的~`事~。"],"f":"`打~`洞~`穴~`或~`打~`孔~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u7AF3":{"t":"`打~`竳~","h":[{"=":"01833","p":"四⃞da³¹den²⁴ 海⃞da²⁴den⁵³ 大⃞da³¹den³³ 平⃞da⁵³den⁵⁵","d":[{"e":["￹`阿姊~`个~`細人仔~`十~`個~`月~`了~，`正~`學~`打竳~。￻`姊~`姊~`的~`小~`孩~`十~`個~`月~`大~`了~，`才學~`站~`立~。"],"f":"`小~`孩~`學~`習~`站~`立~。","type":"`動~"}]},{"=":"01834","p":"四⃞da³¹den¹¹ 海⃞da²⁴den⁵⁵ 大⃞da³¹den¹¹³ 平⃞da⁵³den⁵⁵ 安⃞da³¹den⁵³","a":"`打橫~","d":[{"e":["￹`無用~`著~`个~`竹篙~`愛~`打竳~`放~，`正毋會~`徑杈~`人~。￻`沒~`用~`到~`的~`竹~`杆~`要~`直~`立~`放~`著~，`才~`不~`會~礙`到~`人~。"],"f":"`挺直~`立~`著~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u7B2C%u4E00":{"t":"`打~`第~`一~","h":[{"=":"01917","p":"四⃞da³¹ti⁵⁵id² 海⃞da²⁴ti³³rhid⁵ 大⃞da³¹ti⁵³rhid²¹ 平⃞da⁵³ti²⁴rhid²","d":[{"e":["￹`佢~`成~`績~`打第一~，`應該~`會~`有~`獎~`學~`金~`好~`拿~。￻`他~`成~`績~`第~`一~`名~，`應該~`會~`有~`獎~`學~`金~`可~`以~`領~。"],"f":"`得~`到~`第~`一~`名~。","type":"`副~"}]}]}
,"%u6253%u7B97":{"t":"`打~`算~","h":[{"=":"01863","p":"四⃞da³¹son⁵⁵ 海⃞da²⁴son¹¹ 大⃞da³¹son⁵³ 平⃞da⁵³son⁵³ 安⃞da³¹son³¹","s":"`安~`排~,`計劃~","d":[{"e":["￹`有~`打算~`無~`打算~，`𠊎~`你~`總愛~`請~。￻`有~`打算~`也好~`沒~`打算~`也~`罷~，`你~`總~`要~`請~`我~。"],"f":"關`於~`行動~`的~`想法~、`念~`頭~。","type":"`名~,`動~"},{"e":["￹`你~`打算~`哪久~`正~`愛~`還~`𠊎~`錢~？￻`你~`打算~什`麼~`時~`候~`才~`要~`還~`我~`錢~？"],"f":"`考慮~`思~`量~、`預先~籌`畫~。","type":"`名~,`動~"}]}]}
,"%u6253%u7B97%u76E4":{"t":"`打算~`盤~","h":[{"=":"01913","p":"四⃞da³¹son⁵⁵pan¹¹ 海⃞da²⁴son¹¹pan⁵⁵ 大⃞da³¹son⁵³pan¹¹³ 平⃞da⁵³son⁵³pan⁵⁵ 安⃞da³¹son³¹pan⁵³","s":"`扚~`算~`盤~","d":[{"e":["￹`頭擺~`个~`小學~`生~，`愛~`學~`打算盤~。￻`以前~`的~`小學~`生~，`要~`學~`打算盤~。"],"f":"`撥~`動~`算~`盤~，`指~`算術~`上~`的~`一~`種~`計算~`方法~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u7C73":{"t":"`打~`米~","h":[{"=":"01854","p":"四⃞da³¹mi³¹ 海⃞da²⁴mi²⁴ 大⃞da³¹mi³¹ 平⃞da⁵³mi⁵³","d":[{"e":["￹`有~`精~`米~`機~`以~`後~，`就~`無~`人~`打米~`了~。￻`有~`碾~`米~`機~`後~，`就~`沒~`人~`舂米~`了~。"],"f":"擣`米~`去~`糠~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u7C84":{"t":"`打~`粄~","h":[{"=":"01826","p":"四⃞da³¹ban³¹ 海⃞da²⁴ban²⁴ 大⃞da³¹ban³¹ 平⃞da⁵³ban⁵³ 安⃞da³¹ban³¹","s":"`做~`粄~","d":[{"e":["￹`年~`會~`到~`了~，`阿姆~`去~糴糯`米~`來~`打粄~`仔~。￻`快~`過年~`了~，`母親~`去~`買~糯`米~`做~`糕~`點~。"],"f":"`用~`米~`磨~`成~`漿~`後~`做~`糕~`點~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u7C89":{"t":"`打~`粉~","h":[{"=":"01839","p":"四⃞da³¹fun³¹ 海⃞da²⁴fun²⁴ 大⃞da³¹fun³¹ 平⃞da⁵³fun⁵³","d":[{"e":["￹`打粉~`以前~`愛~`記得~`先~`摎~`面~`洗~`淨~`來~。￻`上粉~`之~`前~`要~`記得~`先~`將~臉`洗~`乾~`淨~`來~。"],"f":"`搽粉~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u7D19%u70AE":{"t":"`打~`紙~`炮~","h":[{"=":"01928","p":"四⃞da³¹zii³¹pau⁵⁵ 海⃞da²⁴zhi²⁴pau¹¹ 大⃞da³¹zhi³¹pau⁵³ 平⃞da⁵³zhi⁵³pau⁵³","d":[{"e":["￹`打早~`就~`聽~`著~`外背~`在該~`打紙炮~，`毋知~`係~`哪~`家~`人~`辦~`喜事~？￻`一~`大~`早就~`聽~`到~`外~`面~`在~`放~鞭`炮~，`不~`知~`道~`是~`哪~`一~`家~`的~`人~`辦~`喜事~？"],"f":"燃`放~`編~`連~`成~`串~`的~`炮~`竹~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u7D19%u724C":{"t":"`打~`紙牌~","h":[{"=":"01927","p":"四⃞da³¹zii³¹pai¹¹ 海⃞da²⁴zhi²⁴pai⁵⁵ 大⃞da³¹zhi³¹pai¹¹³ 平⃞da⁵³zhi⁵³pe⁵⁵","d":[{"e":["￹`今晡日~`放尞~，`阿叔~`湊伴~`打紙牌~。￻`今~`天~`放假~，`叔~`叔~`找~`伴~`來~`玩~`紙牌~。"],"f":"`玩~`紙~`製~`的~`娛樂~`用~`品~，`可~`用~`作~`賭~`具~，`尤其~`指~`四~`色~`牌~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u7D22":{"t":"`打~`索~","h":[{"=":"01862","p":"四⃞da³¹sog² 海⃞da²⁴sog⁵ 大⃞da³¹sog²¹ 平⃞da⁵³sog² 安⃞da³¹soo²⁴","d":[{"e":["￹`你~識`看過~`人~`打索~`無~？￻`你~`曾經~`看過~`人~`編~繩`索~`嗎~？"],"f":"`連~`結~、`交~`叉~`組織~繩`索~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u7D50":{"t":"`打~`結~","h":[{"=":"01842","p":"四⃞da³¹gied² 海⃞da²⁴gied⁵ 大⃞da³¹gied²¹ 平⃞da⁵³gied² 安⃞da³¹gied²⁴","d":[{"e":["￹`索仔~`縈~`縈~`揫~`來~，`毋好~`分~`打結~。￻繩`子~`收拾~`起來~，`不~`要~讓它`打結~。"],"f":"`將~`長~`條~`狀~`的~`絲~、繩`等~`物~`編~`成~`結~。","type":"`動~"},{"e":["￹`第~`一~`擺~`摎~`先生~`講~`話~，`佢~`緊張~`到~`舌嫲~`打結~。￻`第~`一~`次~`和~`老~`師~`講~`話~，`他~`緊張~`到~`舌~`頭~`打結~。"],"f":"`阻塞~、`不~`能~`順~`暢~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u7F75":{"t":"`打~`罵~","h":[{"=":"01852","p":"四⃞da³¹ma⁵⁵ 海⃞da²⁴ma¹¹ 大⃞da³¹ma⁵³ 平⃞da⁵³ma⁵³ 安⃞da³¹ma³¹","d":[{"e":["￹`細人仔~`毋好~`動啊著~`就~`打罵~，`會~蠻`皮~忒喔！￻`小~`孩~`子~`不~`要~`動~`不~`動~`就~`打罵~，`會~`不~`聽~`管教~喔！"],"f":"鞭`打~`責~`罵~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u8108":{"t":"`打~`脈~","h":[{"=":"01853","p":"四⃞da³¹mag² 海⃞da²⁴mag⁵ 大⃞da³¹mag²¹ 平⃞da⁵³mag² 安⃞da³¹ma²⁴","d":[{"e":["￹`先生~`打脈~`以~`後~，`就~`開~藥`單~`仔~`分~`佢~`去~`拈藥仔~。￻醫`生~`把~`脈~`之~`後~，`就~`開~藥`單~`給~`他~`去~`拿~藥。"],"f":"`中~醫`上~，`以~`食~、`中~、`無~`名~`三~`指~`端~`按~橈`動~`脈~`之~`寸~`口~`部~，`探~`查~`脈~`象~`變~`化~`的~`一~`種~`診~`察~`方法~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u82B1":{"t":"`打~`花~","h":[{"=":"01837","p":"四⃞da³¹fa²⁴ 海⃞da²⁴fa⁵³ 大⃞da³¹fa³³ 平⃞da⁵³fa¹¹","d":[{"e":["￹`今年~`雨水~`無~`足~，`到~`這下~，`桃李~`還吂~`打花~。￻`今年~`雨水~`不足~，`到~`現~`在~，`桃李~`還~`未~`開~`花~。"],"f":"`花~朵`開~`放~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u8349%u978B":{"t":"`打~`草~`鞋~","h":[{"=":"01881","p":"四⃞da³¹co³¹hai¹¹ 海⃞da²⁴co²⁴hai⁵⁵ 大⃞da³¹co³¹he¹¹³ 平⃞da⁵³co⁵³he⁵⁵ 安⃞da³¹coo³¹he⁵³","d":[{"e":["￹`這下~`當~難`尋~`著~`會~`打草鞋~`个~`師傅~。￻`現~`在~很難`找~`到~`會~`編~`製~`草~`鞋~`的~`師~`傳~。"],"f":"`將~`植物~`尤其~`是~`稻~`稈~`加~`以~`編~織`做~`成~`鞋~`子~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u843D":{"t":"`打~`落~","h":[{"=":"01850","p":"四⃞da³¹log⁵ 海⃞da²⁴log² 大⃞da³³log⁵⁴ 平⃞da⁵³log⁵","d":[{"e":["￹`佢~`因為~`分~`人~`打落~`後~，`正會有~`這擺~`个~`成功~。￻`他~`因為~`被~`人~瞧`不~`起~`後~，`才~`會~`有~`這~`次~`的~`成功~。"],"f":"`輕視~、瞧`不~`起~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u85E5%u4ED4":{"t":"`打~藥`仔~","h":[{"=":"01893","p":"四⃞da³¹iog⁵e³¹ 海⃞da²⁴rhog²er⁵⁵ 平⃞da⁵³rhiog⁵er⁵³","d":[{"e":["￹`打藥仔~`愛~`看~`風向~，`係~`無~`自家~`也~`會~`農~藥`中毒~。￻`噴~`農~藥`要~`注~`意~`風向~，`要~`不~`然~`自~`己~`也~`會~`農~藥`中毒~。"],"f":"`噴~灑`農~藥，`以~`用~`來~`防~`止~`農~`林~`作~`物~`遭~`受~`病~蟲`鼠~`害~`和~雜`草~`的~`侵~`害~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u86C7%u611B%u6253%u4E03%u5BF8":{"t":"`打~`蛇~`愛~`打~`七~`寸~","h":[{"=":"01939","p":"四⃞da³¹sa¹¹oi⁵⁵da³¹qid²cun⁵⁵ 海⃞da²⁴sha⁵⁵oi¹¹da²⁴cid⁵cun¹¹ 大⃞da³¹sha¹¹³oi³³da³¹cid²¹cun⁵³ 平⃞da⁵³sha⁵⁵oi⁵³da⁵³cid²cun⁵³","d":[{"e":["￹`兩~`軍~`相㓾~，`馬上~`就~`對~`厥~`司~`令~`部~`炸~啊`去~，`使~`致~`佢~`个~`指揮~`系統~`亂~忒，`人~`講~`打蛇愛打七寸~，`就~`係~`這~`道理~。￻`兩~`軍~`交~`戰~，`首先~`就~`對~`他~`的~`司~`令~`部~轟`炸~，`使~`得~`他~`的~`指揮~`系統~`亂~掉，`人~`說~：`打~`蛇~`要~`打~`七~`寸~，`就~`是~`這個~`道理~。"],"f":"`七~`寸~`是~`蛇~`的~`要~`害~。`比~`喻~`做~`事~`要~`能~`掌~`握~關`鍵~。","type":"`諺~"}]}]}
,"%u6253%u88AB%u9AA8":{"t":"`打~`被骨~","h":[{"=":"01909","p":"四⃞da³¹pi²⁴gud² 海⃞da²⁴pi⁵³gud⁵ 大⃞da³¹pi³³gud²¹ 平⃞da⁵³pi¹¹gud²","d":[{"e":["￹`阿姆~`在該~`打被骨~，`佢~`講~`今晡日~`晒~`過~`就~`做得~`收~`起來~`了~。￻`媽~`媽~`在~`拍~`打棉~`被~，她`說~`今~`天~`晒~`過~`就~`可~`以~`收~`起來~`了~。"],"f":"`拍~`打棉~`被~`使~`之~`鬆~`軟~。","type":"`動~"},{"e":["￹鵝`毛~`打被骨~，`又~`輕~`又~`燒暖~。￻鵝`毛~`做~`棉被~，`又~`輕~`又~`暖~`和~。"],"f":"`做~`新~`棉被~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u8CED":{"t":"`打~`賭~","h":[{"=":"01836","p":"四⃞da³¹du³¹ 海⃞da²⁴du²⁴ 大⃞da³¹du³¹ 平⃞da⁵³du⁵³","s":"`賭輸贏~","d":[{"e":["￹`老妹~`摎~`厥~`同學~`打賭~，`講~`佢~`這隻~`月~`一~`定~`會~`尋~`著~`頭路~。￻`妹~`妹~`和~她`的~`同學~`打賭~，`說~她`這個~`月~`一~`定~`會~`找~`到~`一~`份~`工作~。"],"f":"`對~`某~`件~`事物~`和~`他~`人~`賭輸贏~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u8D0F":{"t":"`打~贏","h":[{"=":"01844","p":"四⃞da³¹iang¹¹ 海⃞da²⁴rhang⁵⁵ 大⃞da³³rhang¹¹³ 平⃞da⁵³rhiang⁵⁵ 安⃞da³¹rhiang⁵³","d":[{"e":["￹`佢~`打贏~`一~`場~`當~`重要~`个~`官司~，`大家~`都~`為~`佢~`歡喜~。￻`他~`打贏~`一~`場~很`重要~`的~`官司~，`大家~`都~`為~`他~`高~`興~。"],"f":"`勝~。`與~「`輸~」`相對~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u8D64%u8173":{"t":"`打~`赤腳~","h":[{"=":"01880","p":"四⃞da³¹cag²giog² 海⃞da²⁴chag⁵giog⁵ 大⃞da³¹chag²¹giog²¹ 平⃞da⁵³chag²giog² 安⃞da³¹cha²⁴gio²⁴","s":"`赤腳嫲踏~","d":[{"e":["￹`上早~`个~`人~，`無~`錢~`好~`買~`鞋~，`大體~`打赤腳~。￻`從~`前~`的~`人~，`沒~`錢~`買~`鞋~`子~，`大~`都~`是~`打赤腳~。"],"f":"`光~`著~`腳~，`沒~`有~`穿~`鞋~襪。","type":"`形~"}]}]}
,"%u6253%u8D64%u818A":{"t":"`打~`赤膊~","h":[{"=":"01879","p":"四⃞da³¹cag²bog² 海⃞da²⁴chag⁵bog⁵ 大⃞da³¹chag²¹bog²¹ 平⃞da⁵³chag²bog² 安⃞da³¹cha²⁴boo²⁴","d":[{"e":["￹`打赤膊~`出門~`係~`當~`失~禮`个~`事~`情~，`還係~`著~`領~`衫~`正好~。￻`光~`著~`上~`身~`出門~`真~`的~`是~很`失~禮`的~`事~`情~，`還~`是~`穿~`件~`衣~`服~`才~`好~。"],"f":"`光~`著~`上~`身~。","type":"`形~"}]}]}
,"%u6253%u8D70":{"t":"`打~`走~","h":[{"=":"01873","p":"四⃞da³¹zeu³¹ 海⃞da²⁴zeu²⁴ 大⃞da³¹zeu³¹ 平⃞da⁵³zeu⁵³","d":[{"e":["￹`落~`恁~`大~`雨~﹝`大~`水~﹞，`還~`去~`河壩~`搞~，`無~`知死~，`會~`分水打走~喔！￻`下~`這~`麼~`大~`雨~，`還~`去~`河~`裡~`玩~，`不~`知死~`活~，`會~`給~`水沖~`走~喔！"],"f":"`因~`水~`勢~`過~`大~`而~`沖~`走~`東西~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u9000%u68DA":{"t":"`打~`退~`棚~","h":[{"=":"01920","p":"四⃞da³¹tui⁵⁵pang¹¹ 海⃞da²⁴tui¹¹pang⁵⁵ 大⃞da³¹tui⁵³pang¹¹³ 平⃞da⁵³tui⁵³pang⁵⁵ 安⃞da³¹toi³¹pang⁵³","d":[{"e":["￹`佢~`臨時~`打退棚~，`好得~`馬上~`就有~`人~`補~`上來~。￻`他~`臨時~`抽~`腿~，`幸~`好~`馬上~`就有~`人~`補~`上來~。"],"f":"`臨時~`脫身~離`去~，`不~`參~`與~`其~`事~。","type":"`形~"}]}]}
,"%u6253%u9152":{"t":"`打~`酒~","h":[{"=":"01846","p":"四⃞da³¹jiu³¹ 海⃞da²⁴ziu²⁴ 大⃞da³¹ziu³¹ 平⃞da⁵³ziu⁵³ 安⃞da³¹ziu³¹","d":[{"e":["￹`阿叔~`逐日~`就~`會~`去~`街項~`打酒~。￻`叔~`叔~`每~`天~`都會~`去~`街~`上~`買~`酒~。"],"f":"`買~`酒~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u91AE":{"t":"`打~醮","h":[{"=":"01874","p":"四⃞da³¹zeu⁵⁵ 海⃞da²⁴ziau¹¹ 大⃞da³³ziau⁵³ 平⃞da⁵³ziau⁵³","d":[{"e":["￹`在~`新~`竹~`這隻~`地方~，`逐~`年~`七~`月~`愛~`打醮~`做~`大~`戲~`請~`人客~。￻`在~`新~`竹~`這~`地方~，`每~`年~`農~`曆~`七~`月~`都~`要~`做~`大~`拜~`拜~`演~`戲~`和~`請~`客~。"],"f":"`在~`特~`定~`的~`日~`子~`裡~，`設~`壇~`為~`亡~`魂~`超~`渡~`或~`為~`新~`廟~`落成~、`神像~`開光~`等~`事~`祈~`福~`的~`法~`事~，`以~`求~`神鬼~`的~`保~`佑~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u9285%u947C":{"t":"`打~`銅~鑼","h":[{"=":"01916","p":"四⃞da³¹tung¹¹lo¹¹ 海⃞da²⁴tung⁵⁵lo⁵⁵ 大⃞da³¹tung¹¹³lo¹¹³ 平⃞da⁵³tung⁵⁵lo⁵⁵ 安⃞da³¹tung⁵³loo⁵³","d":[{"e":["￹`打銅鑼~`打~`到~`恁~`大聲~，`會~`吵~`著~`別儕~`人~。￻`打~鑼`打~`得~`這~`麼~`大聲~，`會~`吵~`到~`別人~。"],"f":"`敲~鑼。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u9435":{"t":"`打~鐵","h":[{"=":"01867","p":"四⃞da³¹tied² 海⃞da²⁴tied⁵ 大⃞da³¹tied²¹ 平⃞da⁵³tied² 安⃞da³¹teed²⁴","d":[{"e":["￹`打鐵~`係~`當~`苦~`个~`頭路~，`身體~`毋~`砸~`个~`人~`在~`毋著~。￻`打鐵~`是~`一~`項~很`苦~`的~`工作~，`身體~`不~`強壯~`的~`人~`受~`不~`了~。"],"f":"`打~`造~鐵`器~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u958B%u958B":{"t":"`打~`開~`開~","h":[{"=":"01894","p":"四⃞da³¹koi²⁴koi²⁴ 海⃞da²⁴koi⁵³koi⁵³ 大⃞da³¹koi³³koi³³ 平⃞da⁵³koi¹¹koi¹¹ 安⃞da³¹koi¹¹koi¹¹","d":[{"e":["￹`細妹人~`坐~`下~`來~，`腳~`毋好~`打開開~。￻`女~`孩~`子~`坐~`下~`來~，`腳~`不~`要~`開~`開~！"],"f":"`形~`容~`打~`的~很`開~。","type":"`形~"}]}]}
,"%u6253%u96F7%u516C":{"t":"`打~`雷公~","h":[{"=":"01899","p":"四⃞da³¹lui¹¹gung²⁴ 海⃞da²⁴lui⁵⁵gung⁵³ 大⃞da³¹lui¹¹³gung³³ 平⃞da⁵³lui⁵⁵gung¹¹","d":[{"e":["￹`打雷公~`个~`時節~，`毋好~`企~`在~`大樹下~。￻`打~`雷~`的~`時~`候~，`不~`要~`站~`在~`大樹下~！"],"f":"`閃~`電~`之~`後~，`緊~`接~`而~`來~`的~轟`隆~`雷~`聲~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u9732":{"t":"`打~露","h":[{"=":"01851","p":"四⃞da³¹lu⁵⁵ 海⃞da²⁴lu¹¹ 大⃞da³¹lu⁵³ 平⃞da⁵³lu⁵³","s":"`打露水~","d":[{"e":["￹`昨~`晚~`晡~`被~`無~`收~`起來~，`打露~`打~`到~`溼~`溼~。￻`昨~`天~`晚~`上~`棉被~`沒收~`起來~，`結果~`被~露`水~`沾~`溼~`了~。"],"f":"`物體~`在~`夜~`間~露`天~`放~`置~`而~讓露`水~`沾~`溼~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u9732%u6C34":{"t":"`打露~`水~","h":[{"=":"01898","p":"四⃞da³¹lu⁵⁵sui³¹ 海⃞da²⁴lu¹¹shui²⁴ 大⃞da³¹lu⁵³shui³¹ 平⃞da⁵³lu⁵³fi⁵³","s":"`打露~","d":[{"e":["￹`原在~`人~`講~，`人~`乳~`係~`打露水~`會~`變~`血~。￻`以前~`人~`說~，`人~`乳~`如果~`夜~`間~`放~`在~露`天~`處~`會~`變~`血~。"],"f":"`將~`物體~`晚~`間~`置~`於~`外~`頭~露`天~`處~`而~讓露`水~`凝~`結~`於~`其~`上~。","type":"`動~"},{"e":["￹`佢~`兩儕~`昨暗晡~`又~`去~`打露水~`了~喔。￻`他~們`兩~`個人~`昨~`晚~`又~`去~`野~`外~`幽~`會~`了~`哦~！"],"f":"`喻~`男~`女~`晚~`間~`於~`野~`外~`幽~`會~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u9B25%u6558":{"t":"`打~`鬥~`敘~","h":[{"=":"01884","p":"四⃞da³¹deu⁵⁵xi⁵⁵ 海⃞da²⁴deu¹¹si¹¹ 大⃞da³¹deu⁵³si⁵³ 平⃞da⁵³deu⁵³si⁵³ 安⃞da³¹deu³¹si³¹","d":[{"e":["￹`今晡日~`落雨~﹝`落水~﹞`較~`閒~，`大家~`來去~`飯店~`打鬥敘~。￻`今~`天下~`雨~`比較~`有~`空~，`大~夥`一~`齊~`去~`飯店~`聚餐~。"],"f":"`各人~`分~`別~`出錢~`一~`起~`聚餐~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u9B5A%u4ED4":{"t":"`打~`魚仔~","h":[{"=":"01902","p":"四⃞da³¹ng¹¹e³¹ 海⃞da²⁴ng⁵⁵er⁵⁵ 平⃞da⁵³ng⁵⁵er⁵³","d":[{"e":["￹`海脣~`个~`人~`家~，`且~`勢~`係~`靠~`打魚仔~`來~`過~`生~`活~。￻`海邊~`的~`人~`家~，`多~`半~`是~`靠~`捕~`魚~`來~`過~`活~。"],"f":"`捕~`捉~`魚~類。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u9B5A%u5115%u98DF%u9B5A%u5C4E":{"t":"`打~`魚~`儕~`食~`魚~`屎~","h":[{"=":"01940","p":"四⃞da³¹ng¹¹sa¹¹siid⁵ng¹¹sii³¹ 海⃞da²⁴ng⁵⁵sa⁵⁵shid²ng⁵⁵shi²⁴ 大⃞da³¹ng¹¹³sa¹¹³shid⁵⁴ng¹¹³shi³¹ 平⃞da⁵³ng⁵⁵sa⁵⁵shid⁵ng⁵⁵shi⁵³","d":[{"e":["￹`農家人~`就~`係~`較~`省儉~，`一~`粒~`較~`好~`个~`水~`果~`就~`拿~`去~`賣~，`壞~忒`个~`正~`留~`下~`來~`自家~`食~，`人~`講~「`打魚儕食魚屎~」`確實~`有影~。￻`農家人~`就~`是~`比較~`節~`省~，`一~顆`比較~`好~`的~`水~`果~`就~`拿~`去~`賣~，`壞~掉`的~`才~`留~`著~`自~`己~吃，`人~`家~`說~「`打~`魚~`的~`人~吃`魚~`屎~」`確實~`是~`這~`麼~`一~`回~`事~。"],"f":"`捕~`魚~`賣~`的~`人~，`為~`了~`賣~`得~`好~`價錢~，`把~`好~`的~`漁~`獲~`拿~`來~`賣~，`自~`己~吃剩`下~`賣~`不~`出去~`的~，`有~`勤~`苦~`儉~`用~`之~`意~。","type":"`諺~"},{"e":["￹`打魚儕食魚屎~，`人生~`本來~`就~`毋係~`當~`公~`平~`个~。￻怎`麼~`耕耘~，`不~`一~`定~`有~怎`麼~`樣~`的~`享受~，`人生~`本來~`就~`不~`是~很`公~`平~`的~。"],"f":"`原~`指~`辛~`勤~`工作~`自~`己~卻`無~`福~`享受~，`有~`可惜~、`不~`值~`的~`感~`嘆~。","type":"`諺~"}]}]}
,"%u6253%u9CE5%u4ED4":{"t":"`打~`鳥仔~","h":[{"=":"01885","p":"四⃞da³¹diau²⁴e³¹ 海⃞da²⁴diau⁵³er⁵⁵ 平⃞da⁵³diau¹¹er⁵³","d":[{"e":["￹`種草~莓`个~`人~`看著~`自家~`種~`个~`草莓~`分~`鳥仔~`食~，譴`到~`想~`拿~銃`仔~`來~`打鳥仔~。￻`草莓~`農~`看~`到~`自~`己~`種~`的~`草莓~`給~`鳥~吃，`氣~`得~`想~`拿~`槍~`來~`打~`鳥~。"],"f":"`用~`某~`種~`物品~`射~`擊~`鳥~類。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u9CE5%u76EE":{"t":"`打~`鳥~`目~","h":[{"=":"01886","p":"四⃞da³¹diau²⁴mug² 海⃞da²⁴diau⁵³mug⁵ 大⃞da³¹diau³³mug²¹ 平⃞da⁵³diau¹¹mug² 安⃞da³¹deeu³¹hm²⁴","d":[{"e":["￹`用~`打鳥目~`來~`測~，`正~`測~`得~`準~。￻`用~`單~`眼~`測~`才~`測~`得~`準~。"],"f":"睜`一~`隻~`眼~`閉~`一~`隻~`眼~瞄`準~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u9EBB%u96C0":{"t":"`打~`麻雀~","h":[{"=":"01901","p":"四⃞da³¹ma¹¹jiog² 海⃞da²⁴ma⁵⁵ziog⁵ 大⃞da³¹ma¹¹³ziog²¹ 平⃞da⁵³ma⁵⁵ziog² 安⃞da³¹ma⁵³zio²⁴","d":[{"e":["￹`隔壁~`該~`家~`人~`歸~`暗晡~`在該~`打麻雀~，`吵~`到~`歸~`社區~`个~`人~`全無~`睡~`好~。￻`隔壁~`那~`家~`人~`整~`晚~`都~`在~`打~`麻~`將~，`吵~`的~`整~`個~`社區~`的~`人~`都~`沒~`睡~`好~。"],"f":"`玩~`麻~`將~`牌~`來~`消遣~`或~`賭~`博~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6253%u9F13":{"t":"`打~`鼓~","h":[{"=":"01843","p":"四⃞da³¹gu³¹ 海⃞da²⁴gu²⁴ 大⃞da³¹gu³¹ 平⃞da⁵³gu⁵³ 安⃞da³¹gu³¹","d":[{"e":["￹`原在~`个~`人~`在~`天狗食月~`个~`時節~`愛~`打鼓~`來~`嚇~`走~`天~`狗~。￻`以前~`人~`在~`月蝕~`時~`要~`打鼓~`來~`嚇~`走~`天~`狗~。"],"f":"`敲~`鼓~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u62D3":{"t":"拓","h":[{"=":"13088","p":"四⃞tog² 海⃞tog⁵ 大⃞tog²¹ 平⃞tog² 安⃞too²⁴","d":[{"f":"`開~`展~、`開闢~。","type":""},{"f":"`用~`紙~`將~`碑~`刻~、`銅~`器~、`甲~`骨~`等~`器~`物~`上~`的~`文字~`或~`圖~`案~摹`印~`出來~。","type":""}]}]}
,"%u62D3%u5BEC":{"t":"`拓~`寬~","h":[{"=":"13090","p":"四⃞tog²kon²⁴ 海⃞tog⁵kon⁵³ 大⃞tog²¹kuan³³ 平⃞tog²kuan¹¹ 安⃞too²⁴kuan¹¹","s":"`打~闊","d":[{"e":["￹`為著~`疏通~`交~`通~`流~`量~，`縣政府~`決定~`拓寬~`這條路~。￻`為~`了~`疏~`解~`交~`通~`流~`量~，`縣政府~`決定~`拓寬~`這~`條~`馬路~。"],"f":"`把~`窄~`地~`開拓~、擴`充~，`使~`其~`更加~`寬~`廣~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u62D3%u8352":{"t":"`拓~`荒~","h":[{"=":"13089","p":"四⃞tog²fong²⁴ 海⃞tog⁵fong⁵³ 大⃞tog²¹fong³³ 平⃞tog²fong¹¹ 安⃞too²⁴fong¹¹","s":"`開~`山~`打~`崖~","d":[{"e":["￹`無論~`堵著~`麼个~`困難~，`𫣆~`都~`愛~`學~`習~`新~`大陸~`移民~`个~`拓荒~`精神~，`大膽~`向前~`行~。￻`不論~`遇~`到~什`麼~`困難~，`我~們`都~`要~`學~`習~`新~`大陸~`移民~`的~`拓荒~`精神~，`勇~`往~`直~`前~。"],"f":"`開闢~`荒地~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6753":{"t":"杓","h":[{"=":"11910","p":"四⃞sog⁵ 海⃞shog² 大⃞shog⁵⁴ 平⃞shog⁵ 安⃞shoo⁵⁵","d":[{"f":"`舀~`東西~`的~`器具~。","type":""}]}]}
,"%u6753%u5AF2":{"t":"`杓~`嫲~","h":[{"=":"11911","p":"四⃞sog⁵ma¹¹ 海⃞shog²ma⁵⁵ 大⃞shog⁵⁴ma¹¹³ 平⃞shog⁵ma⁵⁵","s":"`杓~`仔~","d":[{"e":["￹`阿婆~`用~`杓嫲~`淋菜~。￻`奶~`奶~`用~`杓~`子~澆`菜~。"],"f":"`以~`成熟~`之~`瓠~`製~`成~`之~`取~`水~、`舀~`東西~`的~`器具~。","type":"`名~"}]}]}
,"%u67D3":{"t":"染","h":[{"=":"09358","p":"四⃞ngiam⁵⁵ 海⃞ngiam³³ 大⃞ngiam⁵³ 平⃞ngiam²⁴ 安⃞ngiam⁵⁵","d":[{"f":"`用~顏`料~`使~`東西~`沾~`上~顏`色~。","type":""},{"e":["￹`染~`著~￻`沾~`染~`到~"],"f":"`沾~`著~、`沾~`惹~。","type":""},{"f":"`感受~、罹`患~。","type":""},{"f":"`姓~。","type":""}]}]}
,"%u67D3%u982D%u90A3%u6BDB":{"t":"`染~`頭那毛~","h":[{"=":"09359","p":"四⃞ngiam⁵⁵teu¹¹na¹¹mo²⁴ 海⃞ngiam³³teu⁵⁵na⁵⁵mo⁵³ 大⃞ngiam⁵³teu¹¹³na¹¹³mo³³ 平⃞ngiam²⁴teu⁵⁵na⁵⁵mo¹¹ 安⃞ngiam⁵⁵teu⁵³na⁵³hm¹¹","d":[{"e":["￹`阿爸~`染頭那毛~`以~`後~，`看~`起來~`加~`當~`後生~。￻`爸~`爸~`染~`頭~髮`以~`後~，`看~`起來~`年輕~`許~`多~。"],"f":"`將~`頭~髮`染~`成~`別~`種~顏`色~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u6953":{"t":"楓","h":[{"=":"10499","p":"四⃞pung²⁴ 海⃞pung⁵³ 大⃞pung³³ 平⃞pung¹¹ 安⃞pung¹¹","d":[{"f":"`見~「`楓樹~」。","type":""}]}]}
,"%u6953%u6A39":{"t":"`楓~`樹~","h":[{"=":"10500","p":"四⃞pung²⁴su⁵⁵ 海⃞pung⁵³shu³³ 大⃞pung³³shu⁵³ 平⃞pung¹¹shu²⁴ 安⃞pung¹¹shi⁵⁵","d":[{"f":"`植物~`名~。`金~`縷~`梅~`科~`楓~`香~屬，`落葉~`大~`喬~`木~。`葉~`為~`掌~`狀~`三~`裂~，邊`緣~`有~`細~`鋸齒~。`春季~`長~`新~`葉~，`開~`黃~褐`色~`花~。`秋天~`葉~`色~`由~`黃~`轉~`紅~，`甚~`為~`美~觀，`常~`栽培~`為~`庭~`園~`樹~。`木材~`可~`供~`建築~`及~`箱~櫃`用~。","type":""}]}]}
,"%u69D3":{"t":"槓","h":[{"=":"04578","p":"四⃞gong⁵⁵ 海⃞gong¹¹ 大⃞gong⁵³ 平⃞gong⁵³ 安⃞gong³¹","d":[{"f":"`較~`粗~`的~`棍~`子~，`通~`常~`用~`來~`抬~`物~。","type":""},{"f":"`用~`手~臂`橫~`向~`擦~`拭~`鼻~涕。","type":""},{"f":"`橫~`的~`筆~`畫~。","type":""},{"f":"`劃~`線~`條~`以~`示~`標記~`或~`刪~`除~。","type":""}]}]}
,"%u69D3%u4ED4":{"t":"`槓~`仔~","h":[{"=":"04579","p":"四⃞gong⁵⁵e³¹ 海⃞gong¹¹er⁵⁵ 平⃞gong⁵³er⁵³","d":[{"e":["￹`槓仔~`兩頭~`尖尖~，`無~`細義~`會~`揰~`傷~`人~。￻`棍~`子~`兩頭~`尖尖~，`不~`小心~`會~捅`傷~`人~。"],"f":"`兩頭~`尖尖~，`用~`來~`穿~`過~`重~`物~`方~`便~`用~`抬~`或~`挑~`的~`粗~`竹~。","type":"`名~"}]}]}
,"%u6BD3":{"t":"毓","h":[{"=":"06330","p":"四⃞iug⁵ 海⃞rhug² 大⃞rhug⁵⁴ 平⃞rhiug⁵ 安⃞rhiu⁵⁵","d":[{"f":"`養育~、`孕~`育~。`同~「`育~」","type":""}]}]}
,"%u6E53":{"t":"湓","h":[{"=":"10490","p":"四⃞pun¹¹ 海⃞pun⁵⁵ 大⃞pud⁵⁴ 平⃞pun⁵⁵ 安⃞pun⁵³","d":[{"f":"`水~`滿~`溢~`貌~。","type":""},{"f":"`河川~`名~。`位~`於~`江~`西~`省~，`源~`出~`瑞~`昌~`縣~`清~`湓~`山~，`流~`經~`九~`江~`縣~`注~`入~`長~`江~。","type":""}]}]}
,"%u6E53%u51FA":{"t":"`湓~`出~","h":[{"=":"10491","p":"四⃞pun¹¹cud² 海⃞pun⁵⁵chud⁵ 大⃞pud⁵⁴chud²¹ 平⃞pun⁵⁵chud²","s":"`浡~`出~,`溢~`出~,淰`出~","d":[{"e":["￹`水~`倒忒~`多~，`面盆~`肚~`个~`水~`湓出~`了~。￻`水~`倒~`太~`多~，臉`盆~`裡~`的~`水~`滿~`溢~`出來~`了~。"],"f":"`水~`滿~`溢~`出~`容器~`的~`樣~`子~。","type":"`副~"}]}]}
,"%u82D3":{"t":"苓","h":[{"=":"07691","p":"四⃞lin¹¹ 海⃞lin⁵⁵ 大⃞lin¹¹³ 平⃞lin⁵⁵ 安⃞len⁵³","d":[{"f":"`植物~`名~。`成~塊`狀~，`形~似`甘~藷，`大~`如~`拳~，`皮~`黑~`而~`皺~，`肉~`白~`微~`赤~，`可~`入~藥，`具~`有~`解~`熱~、`安~`神~`等~`功效~。","type":""}]}]}
,"%u8753":{"t":"蝓","h":[{"=":"05886","p":"四⃞ie¹¹ 海⃞rhe⁵⁵ 大⃞rhe¹¹³ 平⃞rhe⁵⁵","d":[{"e":["￹`蝓螺~￻`四縣~`腔~`指~蛞`蝓~，`海~`陸~、`大~`埔~、饒`平~、`詔~`安~`腔~`指~蝸`牛~"],"f":"`黏~`滑~。","type":""}]}]}
,"%u8753%u818F%u6C41%u5E36":{"t":"`蝓~`膏~`汁~`帶~","h":[{"=":"15477","p":"四⃞ie²⁴go²⁴ziib²dai⁵⁵ 海⃞rhe⁵⁵go⁵⁵zhib⁵dai¹¹ 大⃞rhe¹¹³go¹¹³zhib²¹dai⁵³ 平⃞rhe⁵⁵go¹¹zhib²dai⁵³ 安⃞rhe¹¹go¹¹zhib²⁴dai³¹","d":[{"e":["￹`這~`條~`海參~`蝓膏汁帶~，`拿~`毋~`核~￻`這~`條~`海參~`黏~`滑滑~`的~，`拿~`不~`牢~"],"f":"`黏~`滑滑~`的~。","type":"`形~"}]}]}
,"%u8753%u87BA":{"t":"`蝓~`螺~","h":[{"=":"05887","p":"四⃞ie¹¹lo¹¹ 海⃞rhe⁵⁵lo⁵⁵ 大⃞rhe¹¹³lo¹¹³ 平⃞rhe⁵⁵lo⁵⁵","d":[{"f":"`動~`物~`名~。`四縣~`腔~`指~蛞`蝓~，`軟~`體~`動~`物~`腹~`足~類，`無~`殼~。`身體~`圓~`而~`長~，`表面~`多~`黏~`液~，`頭~`部~`有~`長短~`觸~`角~`各~`一~`對~，`晝~`伏~`夜~`出~，`以~`植物~`的~`葉~`子~`為~`食~。`用~`肺~`呼~`吸~，`雌~`雄~`同~`體~。`海~`陸~、`大~`埔~、饒`平~、`詔~`安~`各~`腔~`指~蝸`牛~，`軟~`體~`動~`物~`門~`腹~`足~`綱~。`是~`唯~`一~`能~`棲~`息~`在~`陸~`地~`上~`的~`軟~`體~`動~`物~，`大~`部分~`都~`用~`肺~`呼~`吸~，`其~`外~`殼~`沒~`有~`蓋~`子~，`頭~`上~`有~`四~`隻~`角~，`其~`中~`二~`隻~`較~`長~`的~，`尖~`端~`有~`眼~睛，`能~`夠~`縮~`入~`殼~`內~。`為~`雌~`雄~`同~`體~，`對~`農~`作~`物~`有~`害~。","type":""}]}]}
,"%u8853":{"t":"術","h":[{"=":"12241","p":"四⃞sud⁵ 海⃞sud² 大⃞sud⁵⁴ 平⃞sud⁵ 安⃞sud⁴³","d":[{"f":"`技藝~。","type":""},{"f":"`策略~、`方法~。","type":""}]}]}
,"%u8853%u8A9E":{"t":"`術~`語~","h":[{"=":"12242","p":"四⃞sud⁵ngi²⁴ 海⃞sud²ngi⁵³ 大⃞sud⁵⁴ngi³³ 平⃞sud⁵ngi¹¹ 安⃞sud⁴³ngi³¹","d":[{"e":["￹`各行各業~`个~`專~`業~`術語~，`一~`般~`人~`聽~`毋識~。￻`各行各業~`的~`專~`業~`術語~，`一~`般~`人~`聽~`不~懂。"],"f":"`學術~`上~`用~`來~`表~`示~`特殊~`意~`義~`的~`專~`業~`詞~`彙~。","type":"`名~"}]}]}
,"%u8CD3":{"t":"賓","h":[{"=":"00515","p":"四⃞bin²⁴ 海⃞bin⁵³ 大⃞bin³³ 平⃞bin¹¹ 安⃞bin¹¹","d":[{"f":"`客人~，`與~「`主~」`相對~。","type":""},{"f":"`以~禮`相~`待~。","type":""},{"f":"`歸順~、`服從~。","type":""}]}]}
,"%u8CD3%u5BA2":{"t":"`賓~`客~","h":[{"=":"00517","p":"四⃞bin²⁴hag² 海⃞bin⁵³hag⁵ 大⃞bin³³kag²¹ 平⃞bin¹¹kag² 安⃞bin¹¹ka²⁴","d":[{"e":["￹`暗晡夜~`有~`當多~`个~`賓客~`來~`屋下~`食飯~。￻`今~`天~`晚~`上~`有~很`多~`客人~`來~`家~`裡~吃`飯~。"],"f":"`客人~。","type":"`名~"}]}]}
,"%u8CD3%u9928":{"t":"`賓~`館~","h":[{"=":"00516","p":"四⃞bin²⁴gon³¹ 海⃞bin⁵³gon²⁴ 大⃞bin³³guan³¹ 平⃞bin¹¹guan⁵³ 安⃞bin¹¹guan³¹","s":"`旅館~","d":[{"e":["￹`請~`問~`一~`下~`梨~`山~`賓館~`仰般~`去~？￻`請~`問~`一~`下~`梨~`山~`賓館~怎`麼~`去~？"],"f":"`接待~`賓客~`的~`館~`舍~，`供~`人~`休息~`或~`住宿~`的~`地方~。","type":"`名~"}]}]}
,"%u9053":{"t":"道","h":[{"=":"12620","p":"四⃞tau⁵⁵ 海⃞tau³³`文~ 大⃞tau⁵³ 平⃞tau²⁴","d":[{"f":"`有~`意~`義~`的~。","type":""}]},{"=":"13063","p":"四⃞to⁵⁵ 海⃞to³³`白~ 大⃞to⁵³ 平⃞to²⁴ 安⃞too⁵⁵","d":[{"f":"`路~。","type":""},{"f":"`事~`理~。","type":""},{"f":"`方法~、`技術~。","type":""},{"f":"`說~、`談~。","type":""}]}]}
,"%u9053%u5606":{"t":"`道~`嘆~","h":[{"=":"13067","p":"四⃞to⁵⁵tan⁵⁵ 海⃞to³³tan¹¹ 大⃞to⁵³tan⁵³ 平⃞to²⁴tan⁵³","d":[{"e":["￹`你~`較~`道嘆~`乜~`無~`效~，`事~`情~`既然~`發生~`了~`就~`愛~`去~`解~`決~`正~`著~。￻`你~`再~`感~`嘆~`也~`沒~`用~，`事~`情~`既然~`發生~`了~`就~`要~`去~`解~`決~`才~`行~。"],"f":"`感~`嘆~。","type":"`動~"}]}]}
,"%u9053%u5FB7":{"t":"`道~`德~","h":[{"=":"13064","p":"四⃞to⁵⁵ded² 海⃞to³³ded⁵ 大⃞to⁵³ded²¹ 平⃞to²⁴ded² 安⃞too⁵⁵ded²⁴","d":[{"e":["￹`無道~`德~`个~`事~`情~，`千萬~`毋好~`做~。￻`沒~`道德~`的~`事~`情~，`千萬~`不~`可~`以~`做~。"],"f":"`人~類`共~`同~`生~`活~，`行為~`舉~`止~`應~`遵從~`的~`規範~`與~`準則~。","type":"`名~"}]}]}
,"%u9053%u6559":{"t":"`道~`教~","h":[{"=":"13065","p":"四⃞to⁵⁵gau⁵⁵ 海⃞to³³gau¹¹ 大⃞to⁵³gau⁵³ 平⃞to²⁴gau⁵³ 安⃞too⁵⁵gau³¹","d":[{"f":"`奉~`元~`始~`天~`尊~`及~`太~`上~`老~`君~`為~`教~`祖~`的~`宗教~。`相傳~`創~`於~`東~`漢~`張~`陵~，`著~`有~《`道~`書~》`二~`十~`篇~，`自~`號~`天~`師~，`故~`亦~`稱~「`天~`師~`道~」。`始~`盛~`行~`於~蜀`郡~，`後~`經~`弟子~`廣~`布~，`信~`眾~`漸~`增~，遂`正式~`成~`為~`道教~，`流~`傳~`全~`國~。`此~`教~`以~`符~`咒~`替~`人~`治病~，`講~`煉~`丹~`長~`生~`之~`術~，`入~`教~者`須~繳`納~`五~`斗~`米~，`又~`稱~「`五~`斗~`米~`道~」。","type":""}]}]}
,"%u9053%u7406":{"t":"`道~`理~","h":[{"=":"13066","p":"四⃞to⁵⁵li²⁴ 海⃞to³³li⁵³ 大⃞to⁵³li³³ 平⃞to²⁴li¹¹ 安⃞too⁵⁵li³¹","d":[{"e":["￹`摎~`佢~`共下~`做~`事~`做得~`學~`著~`當多~`做~`人~`做~`事~`个~`道理~。￻`與~`他~`共~`事~`可~`以~`學~`到~很`多~`做~`人~`做~`事~`的~`道理~。"],"f":"`事~`情~`的~`真~`理~。","type":"`名~"},{"e":["￹`佢~`恁樣~`對~`你~`一~`定~`有~`厥~`个~`道理~，`你~`就~`莫~`想~`恁~`多~。￻`他~`這~`樣~`對~`你~`一~`定~`有~`他~`的~`道理~，`你~`就~`不~`要~`想~`這~`麼~`多~。"],"f":"`理由~。","type":"`名~"}]}]}
,"%u9D53":{"t":"鵓","h":[{"=":"10483","p":"四⃞pug⁵ 海⃞pug² 大⃞pug⁵⁴ 平⃞pug⁵ 安⃞pu⁵⁵","d":[{"f":"`見~「`鵓鴣~」。","type":""}]}]}
,"%u9D53%u9D23":{"t":"`鵓~鴣","h":[{"=":"10484","p":"四⃞pug⁵gu²⁴ 海⃞pug²gu⁵³ 大⃞pug⁵⁴gu³³ 平⃞pug⁵gu¹¹ 安⃞pu⁵⁵gu¹¹","d":[{"f":"`動~`物~`名~。`鳥~類`的~`一~`種~。`常~`在~`欲~`雨~`或~`初~`晴~`時~，`發~`出~`咕~`咕~`的~叫`聲~。`又~`稱~`做~「`勃~`姑~」、「`祝~鳩」、「`水~`鵓鴣~」。","type":""}]}]}
}
