Version 0.9.3:
* New language: Russian! - Thanks a lot to Confignix! https://github.com/confignix

Version 0.9.2:
* Fix message dialog images
* Use real version as window title

Version 0.9.1:
* Try to fix a bug with newer ffmpeg and "newaudio" or "newvideo" option

Version 0.9.0:
* Render stream ID in treeview always with dark gray foreground color
  (fix for using dark themes)
* Increase subversion number for no reason except causing confusion
  (I'm trampling around on 0.8.x since February 2009)

Version 0.8.84:
* Bug when comma appears in input file names

Version 0.8.83:
* New icons
* Icons automatically coloured in opposite of the background
* FFmpeg/avconv and traGor informations on settings tab
* Cleanup

Version 0.8.82:
* Textview in additional custom options wasn't editable

Version 0.8.81:
* Default stream separator is ":" now

ersion 0.8.80:
* Changed dependencies to take avconv into account

Version 0.8.79:
* New language: French! - Thanks a lot to Florian Bigard!

Version 0.8.78:
* Changed buttons on format tab show if value was raised or lowered
* Changed buttons on format tab with tooltip showing original value
* Bugfix in checking for avconv (surpress output)
* Thanks to FeRDNYC for bug report and feature request

Version 0.8.77:
* Added config option "command" to force a certain version of
  ffmpeg/avconv

Version 0.8.76:
* Bug in tragtor.desktop

Version 0.8.75:
* Use double quotes in command line

Version 0.8.74:
* Changed "Zhōngwén" to "简体中文" in selector

Version 0.8.73:
* avconv changed codecs output again - fixed
* bug with "name as input" function

Version 0.8.72:
* Strip nice from command line and add it to process control
* Fix for progress bar on avconv
* Fix for cancelling processing on avconv
* Bug in brazilian language file
* Languages with full names in language selector
* Supress rm error if no ffmpeg2pass file exists
* rm av2pass log files on cleanup

Version 0.8.71:
* New language: Chinese! - Thanks a lot to 杜宏羽 (Dong Feng Wei Xiao)!

Version 0.8.70:
* New language: Brazilian! - Thanks a lot to VaGNaroK!

Version 0.8.69:
* Italian language updates - Thanks to Fabio "Regulus"

Version 0.8.68:
* detect multiple encoder/decoder options in codecs

Version 0.8.67:
* Language updates - thanks to Bersil!

Version 0.8.66:
* Bug: outFileChooser.get_filename() may return None
* Bug: "path from source" or "name from source" produces error if no source

Version 0.8.65:
* Bug: preset combo box entry not editable

Version 0.8.64:
* Stripped Output tab and implemented new output selection in Progress tab
* Implemented stream separator selector to fix avconv/ffmpeg differences
* Loosened the detection restrictions of codecs

Version 0.8.63:
* Set container colum width in config file (default: containerColumns = 3)
* Container description is truncated to 24 chars max

Version 0.8.62:
* Minor changes in lang_en.py mentioned by DasFox
* Reduced colons in container selector from 3 to 2
* Muted error output of "which"

Version 0.8.61:
* Removed libglade warnings about swapped="no"

Version 0.8.60:
* Fixed bug introduced with 0.8.56 about out file chooser
* Check if command is avlib or ffmpeg
* Output of outfilename removed

Version 0.8.59:
* Changes in the italian language file – thanks to Fabio “Regulus” Boccaletti!

Version 0.8.58:
* Changes in the italian language file – thanks to Fabio “Regulus” Boccaletti!

Version 0.8.57:
* Default language is english

Version 0.8.56:
* Switching notebook doesn't retrigger checkOutFile (broke file chooser)
* Take some action after progress has finished (close tragtor, shutdown, ...)

Version 0.8.55:
* Changes in the italian language file – thanks to Fabio “Regulus” Boccaletti!

Version 0.8.54:
* Error Handler switchable - obsolete since FFmpeg 0.11

Version 0.8.53:
* New bitrate syntax with selector and config
* Fixed some width/height issues in UI
* Compiler options in text view with scrollbar

Version 0.8.52:
* Time display in progress window functional again

Version 0.8.51:
* Progress bar functional again

Version 0.8.50:
* RegEx for audio stream detection

Version 0.8.49:
* Deinterlace not set in fillValues
* [streamcopy] not available in presets

Version 0.8.48:
* Preview generation on right click

Version 0.8.47:
* Presets skip unset values when opened now

Version 0.8.46:
* Creation of preview thumbs in threads
* Check for preset video bitrate in video streams, too

Version 0.8.45:
* Auto detection of stream separation char in newer ffmpeg
* Buttons to set path and name like source file in out file tab
* Changes in the italian language file – thanks to Fabio “Regulus” Boccaletti!

Version 0.8.44:
* Newer ffmpeg changed . to : in stream definition

Version 0.8.43:
* Send video file in first pass to /dev/null
* Confirmation window resizable
* Cleanup 2 pass log file (configurable)

Version 0.8.42:
* Misspelling in control file

Version 0.8.41:
* Changes in the italian language file - thanks to Fabio "Regulus" Boccaletti!
* Minor changes in the english language file - thanks to DasFox

Version 0.8.40:
* Help window back to 768 pixels
* Minor english language fix

Version 0.8.39:
* English file reworked - thanks to Das
* Renamed variable names in lang files
* Error in italian language file: <small> tag
* Bug when displaying help on not readable input
* FFmpeg help only accessible with -h (not with -? or --help)
* Help window a little smaller
* Video filters translatable
* CPU modes translatable
* /usr/share/doc directory with a readme, changelog and license file

Version 0.8.38:
* Version of FFmpeg sometimes not readable (case insensitive now)
* Changes to the english language file - thanks to Das

Version 0.8.37:
* New language file: spanish by Bersil - Thanks!

Version 0.8.36:
* New language file: italian by Fabio "Regulus" Boccaletti - Thanks!

Version 0.8.35:
* Bug in ebuild: SRC_URI pointed to old server

Version 0.8.34:
* Bug in confirm(): comCollapse needs option array

Version 0.8.33:
* Set the default file filter for input files to *

Version 0.8.32:
* analyzeInFile edited to be more liberal in stream detection (matroska codec
  may spit out curious information)

Version 0.8.31:
* Audio stream channel detection enhanced to recognize "n channels"
* Removed debug output

Version 0.8.30:
* no comment.

Version 0.8.29:
* Finally fixed the regular expression for stream detection (thanks to Youichi!)
* Stripped unused double if statement in analyzeInFile()

Version 0.8.28:
* Changed the application starter to show in other d/e's than GNOME

Version 0.8.27:
* Bug in comCollapse: initialize pos first (no execution if no videofilters
  are found in the command line) and insert only if there is something to insert
  (collapsing options without them resulted in empty options in the command)

Version 0.8.26:
* traGtor refused to accept streams with special markers in brackets after the
  stream ID (cleanup in code broke the stream detection regex i guess)

Version 0.8.25:
* Multiple videofilter arguments are collapsed to a single one
* Strip multiple whitespaces from the command line (just cosmetics)
* Some cleanup in code: length of lines

Version 0.8.24:
* Added czech language file - thanks to Martin Pavlík!

Version 0.8.23:
* Added function to split user options for first and second pass
* Added new editor window for user options (optimized for 2 passes)
* Added option to skip audio encoding in the first pass of two
* 2-pass togglebutton uses toggle event instead of click (used to switch no
  audio togglebutton in sensitivity)
* Added second command line editor to confirmation window for 2 passes
* Added new crop and scale type (w:h:x:y)
* Version is read from version file
* Bug in createProgress(): try to destroy window before creating a new one
  (progress window 1 of 2 passes didn't piss off and rejected removal via the
  optional close button)
* Bug in presetFormat(): convert values to string before regexing against
  True/False (backward compatibility for new option 'no audio')
* Changed regex in presetFormat to check for more chars as string
