lxqt-openssh-askpass is a GUI to query credentials on behalf of other programs. As indicated by its name it's primarily targeted at ssh-agent, the SSH agent of OpenSSH, but it works with other applications (ex. EncFS) as well.