Highlights tables in Examples sections of Cucumber .feature files with unused or missing columns.