Output to the cassette, Orchestra 80/85/90 or built-in speaker on the Model 4)
is played as audio on your PC.
Unless the cassette motor is turned on in which case
trs80gp will convert cassette output to data (if Cassette → Auto Save is on).
Use Audio → Mute to toggle sound on and off.