
	         RealPlayer 11.0.2.2315 para Linux
	
        	        Notas de la versión
	
        	           Marzo de 2008


RealPlayer 11.0.2.2315 para Linux es un reproductor 
multimedia para ordenador compatible con RealAudio, 
RealVideo, MP3, Flash, MPEG-4 (de pago), Windows Media 
y otros componentes que no son de código abierto.

  Requisitos mínimos del sistema

     * Procesador Intel Pentium III a 500 MHz o equivalente
     * 256 MB de RAM
     * 30 MB de espacio en disco disponibles
     * Módem de 28,8 Kbps
     * Tarjeta de sonido compatible con los controladores de 
       OSS o ALSA
     * Tarjeta de vídeo de 65 000 colores configurada a 800x600 
       (vídeo)

  Requisitos de sistema recomendados

     * Procesador Intel Pentium IV a 1.5 GHz o equivalente 
     * 512 MB de RAM
     * 30 MB de espacio en disco disponibles
     * Conexión a Internet de alta velocidad
     * Tarjeta de sonido compatible con los controladores de 
       OSS/ALSA
     * Adaptador de vídeo con color de 16 bit configurado a una
       resolución de 1024x768

Éste es el archivo léame de RealPlayer versión 11.0.2.2315. Este archivo se irá modificando a medida que haya disponible más información, por lo que le rogamos que visite nuestro sitio Web de forma periódica para consultar la información nueva y actualizada.

Novedades de la versión 11.0.2.2315

     * Decodificadores Windows Media.
     * Compatibilidad con listas de reproducción.
     * PerfectPlay (superbúfer).
     * Compatibilidad con dispositivos de audio ALSA.
     * Compatibilidad con reproducción de sonido envolvente.

Esta versión también incluye numerosas revisiones y mejoras 
incrementales con respecto a las principales versiones 
anteriores. Una gran parte del trabajo que se ha realizado 
en esta versión también se ha dedicado a estabilizar las 
funciones y solucionar muchos de los problemas y errores 
ya detectados.

Problemas frecuentes

     * Es posible que los botones Siguiente y Anterior estén 
       desactivados y sea necesario activar sucesivas casillas 
       de verificación para volver a activarlos.
     * No es compatible con Windows Media de alta definición.
     * Si tiene problemas para reproducir contenido multimedia 
       y utiliza un servidor proxy, puede intentar usar el 
       transporte RTSP sólo a través de HTTP (vaya al panel 
       Transporte en Preferencias, seleccione "Utilizar transporte 
       especificado" y haga clic en "Configurar RTSP". A 
       continuación, desactive "Intentar multicast", "Intentar 
       UDP" e "Intentar TCP").
     * Algunos contenidos codificados en RealAudio 3 no se 
       reproducen. El contenido multimedia que utiliza RA3 como 
       códec de audio se reproduce sin sonido. Ya no se utiliza 
       RA3.
     * El reproductor no reproduce URI gnome-vfs (smb://). Una 
       solución es montar la partición Samba utilizando 
       smbmount etc (problema nº 2269).
     * Consulte el sistema de seguimiento de errores de Helix 
       Player para ver una lista de los últimos problemas que 
       afectan al reproductor.
     * El valor de preferencia de puerto UDP, si es necesario, 
       debe ser un intervalo, como por ejemplo:

        UseUDPPort=1
        UDPPort=7000-7010

       La configuración con un único número producirá un fallo 
       del reproductor.

Asistencia técnica

   Las páginas de asistencia de RealPlayer para Linux están 
   disponibles en la dirección http://service.real.com. Haga clic 
   en RealPlayer y seleccione RealPlayer 11 para Linux/Unix en el 
   menú desplegable.

   Para contactar con el equipo de desarrollo, envíe un correo 
   electrónico a users@player.helixcommunity.org.

   Puede visitar la página de ayuda del reproductor en el proyecto Helix
   Player: http://player.helixcommunity.org

   Muchas gracias por utilizar RealPlayer.
