diff -Nru chromium-12.0.711.0/build/common.gypi chromium-12.0.711.0.new/build/common.gypi
--- chromium-12.0.711.0/build/common.gypi	2011-03-23 10:00:21.000000000 +0100
+++ chromium-12.0.711.0.new/build/common.gypi	2011-03-24 08:30:07.084285926 +0100
@@ -129,7 +129,7 @@
       'use_third_party_translations%': 0,
 
       # Remoting compilation is enabled by default. Set to 0 to disable.
-      'remoting%': 1,
+      'remoting%': 0,