--- lib/gvc/Makefile.am	2011-04-18 17:40:52.000000000 +0200
+++ lib/gvc/Makefile.am.new	2011-06-26 17:53:01.000000000 +0200
@@ -1,4 +1,4 @@
-# $Id: Makefile.am,v 1.118 2011/04/18 15:40:52 ellson Exp $ $Revision: 1.118 $
+# $Id: Makefile.am,v 1.119 2011/06/26 15:53:01 ellson Exp $ $Revision: 1.119 $
 ## Process this file with automake to produce Makefile.in
 
 GVC_VERSION="6:0:0"
@@ -54,8 +54,7 @@
 libgvc_C_la_DEPENDENCIES +=  $(top_builddir)/lib/ortho/libortho_C.la
 endif
 if ENABLE_LTDL
-libgvc_C_la_LIBADD += $(LIBLTDL) $(LIBLTDL_LDFLAGS)
-libgvc_C_la_DEPENDENCIES += $(LIBLTDL)
+libgvc_C_la_LIBADD += @LIBLTDL@ $(LIBLTDL_LDFLAGS)
 endif
 
 libgvc_la_LDFLAGS = -version-info $(GVC_VERSION) -no-undefined